Переправа

Аризона, 1848. ГодокончанияМексиканскойвойны.

В салуне "Маленькая Фанни" в Гейблс-Ферри, судьба свела молодого репортераи, по совместительству,пьяницуМэрионaТиБеллa и почти легендарного погонщикa Джона Чарльза Харта. Чтобы отвлечь его от порока бутылки, Харт привел парня к другу, Матушке Кастету, и вместе они зарабатывали на жизнь ловлей диких лошадей.

Суровоеместовэпохубеззакония.Однаждыночью оно становитсяещеболее суровым, когдаХарт,БеллидобродушныйМатушкаКастетнатыкаютсянаЕлену,свирепую,молодую,тяжелораненнуюмексиканку, недалекоотбереговКолорадо.Онаобнажена. Она рассказывает им, что ее похитили, изнасиловали и поработили вместе со ее сестрой Селин.

Виновные? Hermanas de Lupo, ужасные сестры Валенсура, и их приспешники, с соучастием безжалостного дезертира Пэдди Райана.

Прошловсеготристалет с тех пор, как умер Кортес.Всеготристалетстех пор, как ДревниебогиМексикибыливполномрасцветеивнушали страх. Прошли столетия с тех пор, как Древние боги Мексики требовали человеческих жертвоприношений, но действительно ли эти времена прошли?

Kто-то все еще возносит молитвы и предлагает кровь Тескатлипоке, богу Луны и ночи, Тласолтеотль,Пожирательниценечистот, Шипе,Повелителюосвежеванных. Неслыханные ужасы продолжают совершаться в стенах xасиенды, где Валенсуры продолжают свою грязную торговлю.

И сестра Елены все еще там, в плену...