Марксизм и философия языка (Основные проблемы социологического метода в науке о языке)

Работа В.Н. Волошинова (1895 – 1936) «Марксизм и философия языка» вышла двумя изданиями в Ленинграде в издательстве «Прибой» в 1929 и в 1930 годах. Издания имеют различный набор, но текстуально отличаются минимально. Эти различия (за исключением опечаток и выделений курсивом), носящие исключительно редакционный характер, отмечены в тексте настоящего электронного издания. Кроме того, в первом издании Шор Р.О. (Розалия Осиповна, 1894 – 1939) упоминается как мужчина.

До сих пор по философии языка нет еще ни одной марксистской работы. Философский дух марксизма еще почти не проникал в эти области. Вполне понятно, что наша работа, являющаяся, в сущности, первой, может ставить себе лишь самые скромные задачи. Предлагаемая нами работа в основном преследует чисто исследовательские цели, однако мы постарались придать ей возможно популярный характер.

В первой части работы мы пытаемся обосновать значение проблем философии языка в единстве марксистского миросозерцания.

Вторая часть пытается разрешить основную проблему философии языка, проблему реальной данности языковых явлений. Эта проблема является той осью, вокруг которой вращаются все главнейшие вопросы философско-лингвистической мысли нового времени.

Последняя часть работы является конкретным исследованием одного из вопросов синтаксиса. Тема третьей части – проблема чужого высказывания – имеет большое значение, выходящее далеко за пределы синтаксиса.

Таким образом, наша работа движется в направлении от общего и абстрактного к частному и конкретному: от общефилософских вопросов мы переходим в вопросам обще-лингвистическим и от них уже к более специальному вопросу, лежащему на границе грамматики (синтаксиса) и стилистики.