<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><genre>thriller</genre><author><first-name>Charlaine</first-name><last-name>Harris</last-name></author><book-title>Czysta Jak �za</book-title><annotation><p>Chwyci�am nadgarstek w miejscu, w kt�rym powinnam wyczu� t�tno.</p><p>W �rodku ch�odnej nocy w Shakespeare kuca�am w�r�d drzew, trzymaj�c za r�k� martwego m�czyzn�.</p><p>A teraz na plastikowych workach bezmy�lnie zostawi�am odciski palc�w.</p><p>Lily Bard unika towarzystwa i strze�e mrocznej tajemnicy z przesz�o�ci. Kiedy nie sprz�ta cudzych dom�w, trenuje karate. A odk�d znalaz�a zw�oki Pardona Albee, wszyscy kojarz� j� z brudn� robot� ka�dego rodzaju.</p><p>Czy szuflady nocnych stolik�w i kosze na �mieci kryj� w sobie wystarczaj�co informacji, by Lily odkry�a, kto naprawd� sprz�tn�� Pardona?</p><p>Ksi��ki Charlaine Harris sprzeda�y si� na �wiecie w kilkunastu milionach egzemplarzy. To pierwsza autorka, kt�rej siedem ksi��ek r�wnocze�nie znalaz�o si� na li�cie bestseller�w �New York Timesa�. W nowej serii Harris przedstawia Lily Bard, m�od� wielbicielk� si�owni i karate, kt�ra rozwi�zuje zagadki kryminalne.</p></annotation><date/><coverpage><image l:href="#cover"/></coverpage><lang>pl</lang></title-info><document-info><author><first-name/><last-name/></author><program-used>Fiction Book Designer, fb2cut 2.5.4, fb2cut 2.6.2</program-used><date value="2012-08-03">03.08.2012</date><src-url/><src-ocr/><id>FBD-CA7F54-9469-E847-73BA-EA49-737B-6C07C6</id><version>1.0</version></document-info><publish-info/></description><body><image l:href="#cover"/><title><p>Charlaine Harris</p><empty-line/><p>Czysta Jak �za</p></title><section><p>T�umaczenie Rafa� �mietana</p><p>Lily Bard 01</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 1</p></title><p>Zebra�am si� w sobie. Bosymi stopami zapar�am si� na drewnianej pod�odze i gotowa do ataku napi�am mi�nie ud. Zrobi�am wykrok lew� nog� i obracaj�c si�, unios�am praw� nog� zgi�t� w kolanie. Gwa�townie wystrzeli�am stop� do przodu i natychmiast cofn�am. Czarny worek treningowy marki Everlast zako�ysa� si� na �a�cuchu.</p><p>Stan�am na prawej nodze. Lekko obr�ci�am si� na niej, tym razem maj�c worek przed sob�. Lew� nog� wykona�am d�u�sze, silniejsze kopni�cie, zwane <emphasis>mae geri. </emphasis>Kopa�am na przemian to lew�, to praw� nog�, z przodu i z boku, wykonywa�am obroty, �wicz�c s�absze uderzenia pi�t�. Oddycha�am coraz g��biej, lecz ani na chwil� nie wypad�am z rytmu: kopni�cie � wydech, powr�t � wdech.</p><p>Worek zata�czy� na �a�cuchu, hu�taj�c si� tam i z powrotem, co wymaga�o ode mnie coraz wi�kszego skupienia, by kolejny cios trafi� r�wnie precyzyjnie. Zacz�am czu� zm�czenie.</p><p>Na koniec silniejsz� praw� nog� wyprowadzi�am pot�ne kopni�cie, uchyli�am si� przed powracaj�cym workiem i wykona�am <emphasis>seiken. </emphasis>Wyprostowan� r�k� trafi�am w cel.</p><p>Sko�czy�am �wiczenie. Automatycznie si� uk�oni�am, zupe�nie jakbym mia�a �ywego sparringpartnera, i pokr�ci�am g�ow�, zdegustowana w�asn� g�upot�. Si�gn�am po r�cznik wisz�cy na specjalnym haczyku przy klamce do drzwi. Poklepuj�c si� po policzkach, zastanawia�am si�, czy trening wystarczaj�co mnie zm�czy�. Ciekawe, czy gdybym teraz wzi�a prysznic i wskoczy�a do ��ka, zasn�abym od razu? Nie dowiem si�, dop�ki nie spr�buj�.</p><p>Umy�am w�osy, namydli�am i sp�uka�am ca�e cia�o. Po pi�ciu minutach by�am gotowa. Wytar�am si�, a potem wmasowa�am we w�osy piank�. Stan�am przed lustrem i za pomoc� palc�w oraz szczotki troch� nastroszy�am fryzur�. Owin�am si� r�cznikiem, �eby nie patrze� na siebie w lustrze.</p><p>Teraz nosz� kr�tkie jasnoblond w�osy. Jedna z nielicznych ekstrawagancji, na jakie sobie pozwalam, to farbowanie, ondulacja i strzy�enie w Terra Ann, najmodniejszym salonie fryzjerskim w Shakespeare. Niekt�rzy z moich pracodawc�w te� si� tam czesz� � zdarza im si� zapomnie� j�zyka w g�bie, gdy mnie widz�.</p><p>Wi�kszo�� ludzi korzystaj�cych z si�owni uwa�a, �e nie mo�e si� obej�� bez g��bokiej opalenizny, ale ja jestem blada. Dzi�ki temu blizny nie s� a� tak widoczne. Ale nie lubi� nadmiaru w�os�w � wyrywam ka�d� nier�wn� brew, nogi i pachy gol� na g�adko.</p><p>Kiedy�, wiele lat temu, wydawa�o mi si�, �e jestem �adna. Jak to zwykle bywa, rywalizowa�am pod tym wzgl�dem z moj� siostr� Varen� i pami�tam, �e stwierdzi�am, i� moje oczy s� wi�ksze, w odcieniu ja�niejszego b��kitu ni� jej, nos prostszy i cie�szy, a usta pe�niejsze. Z kolei jej podbr�dek wypada� lepiej � by� bardziej kszta�tny i zdeterminowany. M�j jest zaokr�glony. Nie widzia�am jej od trzech lat. Chyba jednak jest �adniejsza ode mnie. Chocia� twarz mi si� nie zmieni�a, zmieni� si� m�j umys�. Stan umys�u odbija si� na twarzy i zmienia j�.</p><p>Czasami bywaj� takie poranki � przychodz� po naprawd� z�ych nocach � zagl�dam w lustro i nie poznaj� kobiety, kt�r� w nim widz�.</p><p>Tym razem zanosi�o si� na jedn� z naprawd� z�ych nocy (chocia� nie mia�am poj�cia, jak bardzo z�ych). Ale czu�am, �e nie ma sensu si� k�a��. Wprost pali�am si� do wyj�cia.</p><p>Wrzuci�am przepocony str�j treningowy do kosza na brudn� bielizn� i ubra�am si�. Wci�gn�am d�insy i T-shirt, kt�ry wsun�am do spodni, a przez szlufki przeci�gn�am pasek. W�osy mia�am jeszcze troch� wilgotne, wi�c potraktowa�am je suszark�. Na wierzch narzuci�am ciemn� wiatr�wk�.</p><p>Drzwi frontowe, tylne, a mo�e kuchenne? S� takie wieczory, �e trac� do�� du�o czasu, �eby si� zdecydowa�.</p><p>Tylne. Chocia� wszystkim drzwiom smaruj� zawiasy, �eby zamyka�y si� i otwiera�y prawie bezszelestnie, tylne dzia�aj� najciszej.</p><p>M�j dom jest otwarty na przestrza�, co oznacza, �e tylne wej�cie znajduje si� dok�adnie naprzeciwko drzwi frontowych. Wystarczy, �e spojrz� na drug� stron� korytarza i salonu, kt�ry zajmuje ca�� szeroko�� domu, i od razu wiem, czy zamkn�am zasuw�.</p><p>Oczywi�cie, �e zamkn�am � nigdy nie zaniedbuj� �rodk�w bezpiecze�stwa. Wysz�am tylnymi drzwiami i w ich zamku te� przekr�ci�am klucz. Wepchn�am go na samo dno przedniej kieszeni spodni, sk�d raczej nie powinien wypa��. Przez minut� sta�am na male�kim ganku, wdychaj�c delikatny zapach m�odych listk�w pn�cej r�y. Ro�lina wspi�a si� ju� do po�owy drabinki, kt�r� zrobi�am, �eby przyda� uroku mojemu gankowi.</p><p>Oczywi�cie uniemo�liwia�a mi zauwa�enie os�b, kt�re chcia�yby zakra�� si� do mojego domku, lecz gdy mniej wi�cej za miesi�c pojawi� si� pierwsze kwiaty, nie po�a�uj� tego. Od dziecka uwielbiam r�e. Ich krzaki g�sto porasta�y du�e podw�rko mojego rodzinnego domu w ma�ym miasteczku.</p><p>Ogr�d, jaki pami�tam z dzieci�stwa, by� przynajmniej pi�� razy wi�kszy od mojego, kt�ry po sze�ciu metrach od �ciany domu ko�czy si� nagle w stromi�nie nasypu kolejowego. Pochy�o�� porastaj� chwasty, lecz co jaki� czas pojawiaj� si� tu wynaj�ci kosiarze i staraj� si� je likwidowa�. Gdy stoj� twarz� ku torom, po lewej stronie mam wysokie drewniane ogrodzenie otaczaj�ce niewielki blok mieszkalny, nosz�cy dumn� nazw� Apartament�w Ogrodowych Shakespeare. Le�y nieznacznie wy�ej ni� m�j dom. Po prawej, nieco poni�ej, widz� r�wnie ma�e podw�rko ostatniej posesji przy mojej ulicy. Jest prawie dok�adn� kopi� mojego domku i nale�y do ksi�gowego nazwiskiem Cariton Cockroft.</p><p>W oknach u Carltona panowa�a ciemno��, co � ze wzgl�du na p�n� por� � wcale mnie nie zdziwi�o. W bloku dostrzeg�am �wiat�o tylko w mieszkaniu Deedry Dean. Lecz gdy unios�am g�ow�, natychmiast zgas�o.</p><p>Pierwsza po p�nocy.</p><p>Cicho zesz�am z ganku. W sportowych butach st�pa�am po trawie prawie bezszelestnie. Niewidziana przez nikogo ruszy�am ulicami Shakespeare. Noc by�a cicha i ciemna. Powietrze sta�o nieruchome, a na zimnym niebosk�onie wisia� samotny p�ksi�yc. Nawet gdybym chcia�a, nie mog�am dostrzec sama siebie. I tak by�o mi najlepiej.</p><p>P�torej godziny p�niej poczu�am si� wystarczaj�co zm�czona, by wreszcie po�o�y� si� spa�.</p><p>Zawr�ci�am do domu i ju� nie pr�bowa�am si� ukrywa�. Mo�na nawet powiedzie�, �e zachowywa�am si� nieostro�nie. Ruszy�am chodnikiem wzd�u� arboretum (tak� fantazyjn� nazw� obdarzono zaniedbany ma�y park z tabliczkami poprzyczepianymi do kilku drzew i krzew�w). Estes Arboretum zajmuje ca�y kwarta� zdecydowanie najpodlejszej dzielnicy Shakespeare. Ka�da z czterech ulic okalaj�cych park nazywa si� inaczej. Moja ulica, Track, po wschodniej stronie parku, ma d�ugo�� zaledwie jednego kwarta�u. Niewiele aut ni� przeje�d�a. Co rano, kiedy wstaj� i wygl�dam przez okno, zamiast cudzych gara�y widz� drzewa po drugiej stronie ulicy.</p><p>Sz�am od ulicy Latham biegn�cej wzd�u� po�udniowej strony parku. Znajdowa�am si� w�a�nie naprzeciw skrawka zaro�li, do kt�rego nikt nie ro�ci� sobie pretensji, tu� na po�udnie od domu Carltona Cockrofta. Nie by�am nieostro�na i nie przystan�am pod rzucaj�c� mizern� po�wiat� latarni� uliczn�, jedn� z czterech postawionych na ka�dym rogu arboretum. Miasteczka Shakespeare nie sta� na instalowanie latarni w �rodku kwarta�u, zw�aszcza w takiej cz�ci miasta.</p><p>Przez ca�� noc nie widzia�am �ywej duszy, lecz nagle odnios�am wra�enie, �e nie jestem sama. W ciemno�ci po drugiej stronie ulicy kto� si� poruszy�.</p><p>Instynktownie ukry�am si� za pniem d�bu ameryka�skiego rosn�cego na skraju parku. Jego d�ugie ga��zie zwisa�y nad chodnikiem. Mia�am nadziej�, �e ich cie� ukry� mnie przed wzrokiem tajemniczej postaci wynurzaj�cej si� z mroku. Serce wali�o mi nieprzyjemnie szybko. Co z ciebie za twardziel! � zadrwi�am z siebie. Co pomy�la�by Marshall, gdyby ci� teraz zobaczy�? Lecz gdy po sekundzie uspokoi�am si�, stwierdzi�am, �e na pewno pochwali�by mnie za to, �e nie straci�am g�owy.</p><p>Ostro�nie wyjrza�am zza pnia. W �rodku kwarta�u, gdzie znajdowa� si� ten kto�, panowa�a prawie zupe�na ciemno��. Nie wiedzia�am nawet, czy patrz� na m�czyzn�, czy na kobiet�. Powr�ci�o nieprzyjemne wspomnienie mojej prababki, wypowiadaj�cej porzekad�o: �Czarniejszy ni� Murzyn z zamkni�tymi ustami w kopalni w�gla�, czym zupe�nie nie�wiadomie wywo�ywa�a zak�opotanie ca�ej rodziny. Chocia� mo�e nie, mo�e to delikatne skinienie zadowolenia nie dotyczy�o zgrabnego wyra�enia, lecz um�czonych spojrze�, jakie wymieniali mi�dzy sob� moi rodzice.</p><p>Prababka wysz�aby pewnym krokiem na �rodek ulicy i zapyta�aby, z kim ma do czynienia, przekonana, �e nic jej nie grozi.</p><p>Ale ja wiem lepiej.</p><p>Okryta mrokiem posta� pcha�a co� przed sob�. A to co� mia�o k�ka.</p><p>Wbijaj�c wzrok w ciemno�ci, pr�bowa�am sobie przypomnie�, czy kiedykolwiek wcze�niej podczas bezsennych nocy, gdy snu�am si� po miasteczku, kto� jeszcze pojawi� si� na mojej ulicy. Owszem, widywa�am czasem jaki� samoch�d, mieszka�c�w bloku lub ich go�ci, lecz nie s�dz�, bym w ci�gu ostatnich czterech lat spotka�a kogokolwiek id�cego piechot� � przynajmniej w tej cz�ci miasta.</p><p>W z�e noce, kiedy zdarza mi si� doj�� do samego centrum, to co innego.</p><p>Ale tu i teraz zaniepokoi�am si� nie na �arty. Tajemnicza posta� stara�a si�, by jej nie zauwa�ono. Ten drugi mieszkaniec nocy popycha� co�, w czym teraz rozpozna�am dwuko�owy w�zek. Mia� specjalny uchwyt i podp�rk�, wi�c gdy si� go stawia�o pionowo, nie przewraca� si�. Mie�ci�y si� na nim dwa studwudziestolitrowe pojemniki na �mieci.</p><p>Instynktownie zacisn�am d�onie w pi�ci. Nawet w ciemno�ciach pozna�am znajomy kszta�t. W�zek nale�a� do mnie. Kupi�am go na wyprzeda�y od ludzi, kt�rzy wyprowadzali si� z miasta. Pan domu zrobi� go w�asnor�cznie.</p><p>Teraz w�zek by� za�adowany czym� zawini�tym w ciemny plastik, by� mo�e mat� do nakrywania rabat, �eby nie ros�y na nich chwasty. Na g�adkiej powierzchni widzia�am blade refleksy �wiat�a.</p><p>Poczu�am w�ciek�o��, jakiej dawno nie do�wiadcza�am. Dzia�o si� co� z�ego, a z�odziej w�zka chcia� mnie w to wmiesza�. Spok�j, kt�rego osi�gni�cie tak wiele mnie kosztowa�o, mia� zosta� zniszczony, i to zupe�nie nie z mojej winy. Sama nie mog�am zaczepi� z�odzieja. Nie mia�oby to sensu � m�g� by� uzbrojony i oczywi�cie bardzo chcia� co� ukry� przed �wiatem.</p><p>Zacisn�am z�by, patrzy�am i czeka�am.</p><p>Przez nier�wn� nawierzchni� zaniedbanej uliczki Track tajemnicza posta� wioz�a jaki� ci�ar na w�zku na �mieci. Pozna�am, �e musi to by� co� ci�kiego, gdy� z�odziej przemieszcza� si� powoli, przygarbiony.</p><p>Co� niesamowitego. Zadr�a�am. Zebra�am po�y wiatr�wki i z cichym �wistem zasun�am zamek. Z kieszeni wyj�am cienk� ciemn� apaszk� i obwi�za�am ni� jasne w�osy. Ani na chwil� nie spuszcza�am oczu z mozolnych post�p�w z�odzieja. Kierowa� si� w stron� parku. Poczu�am, jak k�ciki ust w�druj� mi ku g�rze w u�miechu, gdy patrzy�am, jak mozoli si� z wci�gni�ciem w�zka z ulicy na chodnik. Najwyra�niej u�atwienia dla inwalid�w nie zalicza�y si� do priorytet�w, gdy przed wielu laty te chodniki wykonywano.</p><p>Wreszcie w�zek wskoczy� na chodnik. Z�odziej musia� przy�pieszy� kroku, �eby go dogoni�. W ciemno�ci, pod��aj�c jedn� z w�skich brukowanych alejek arboretum, toczy� sw�j �adunek. Zacz�am liczy� sekundy. Za trzy minuty wr�ci�, nadal popychaj�c m�j w�zek.</p><p>Tym razem w�zek by� pusty.</p><p>Gniew ust�pi� miejsca zaciekawieniu, chocia� tylko na kr�tk� chwil�.</p><p>Patrzy�am, jak tajemnicza posta� popycha w�zek po moim podje�dzie, ledwo mieszcz�c si� w w�skiej przestrzeni mi�dzy samochodem a �cian� gara�u. Z�odziej pojawi� si� na ty�ach mojego domu. Szed� szybkim krokiem. Zanim dotar� do po�udniowego podjazdu bloku mieszkalnego, musia� obej�� ogrodzenie. Okr��y� budynek. On lub ona najwyra�niej mia� zamiar wej�� do niego od tylu. Drzwi frontowe za bardzo skrzypia�y. Zawsze zapami�tuj� takie szczeg�y.</p><p>Do�� cz�sto wchodz� i wychodz� z tego budynku.</p><p>Tak jak si� spodziewa�am, z�odziej nie pojawi� si� ponownie po drugiej stronie bloku. Wi�c musia� to by� jeden z jego mieszka�c�w, a mo�e go��, kt�ry zatrzyma� si� tam na noc. Poniewa� mieszkaj� tam jedna niezam�na kobieta i czterej kawalerowie, co� takiego zdarza si� do�� cz�sto.</p><p>Jeszcze przez kilka sekund trzyma�am si� w cieniu drzewa. Czeka�am, czy gdzie� nie zapali si� �wiat�o. Ze swojego punktu obserwacyjnego widzia�am okna po po�udniowej stronie budynku, a tak�e okna frontowe. Jednak ktokolwiek to by�, zachowywa� si� bardzo ostro�nie. Budynek ton�� w ciemno�ciach.</p><p>Wiedzia�am, �e ja te� musz� by� bardzo ostro�na. Odczeka�am pi�� minut wed�ug elektronicznego zegarka i dopiero wtedy odwa�y�am si� poruszy�. Po chwili znalaz�am si� w arboretum. Nie pod��a�am za niczyimi �ladami, porusza�am si� w ciemno�ci tak cicho, jak to tylko by�o mo�liwe. Oceni�am, w kt�rym miejscu mniej wi�cej dotr� do �cie�ki. Uk�ad alejek w parku zna�am r�wnie dobrze jak rozk�ad mojego w�asnego domu. S� pewne plusy wielogodzinnych w�dr�wek po r�nych zakamarkach Shakespeare.</p><p>Z�odziej owin�� sw�j �up czarnym workiem, nie by�am wi�c pewna, czy uda mi si� go znale�� ze wzgl�du na panuj�ce wsz�dzie egipskie ciemno�ci. Gdybym nie musn�a nogawk� d�ins�w o plastik, kt�ry wyda� z siebie charakterystyczny szelest, mog�abym po omacku w�drowa� po alejce przez nast�pn� godzin�.</p><p>Gdy tylko us�ysza�am odg�os, przykucn�am. Po chwili to, co pocz�tkowo uzna�am za mat� z tworzywa sztucznego, okaza�o si� dwoma ogromnymi workami na �mieci. Jeden za�o�ony od g�ry, a drugi od do�u, nachodzi�y na siebie w po�owie, okrywaj�c co� du�ego i mi�kkiego. Dotkn�am pakunku i pod czym� mi�kkim wyczu�am co� twardego i nier�wnego. Co�, co troch� za bardzo przypomina�o ludzkie �ebra.</p><p>Przygryz�am doln� warg�, �eby przypadkiem nie krzykn��.</p><p>W milczeniu walczy�am z wszechogarniaj�cym pragnieniem, by zerwa� si� na r�wne nogi i uciec. Po kilku g��bokich oddechach wygra�am. Przygotowa�am si� na to, co musia�am zrobi�, lecz nie odwa�y�abym si� dzia�a� w ciemno�ci.</p><p>Si�gn�am do kieszeni wiatr�wki i wyci�gn�am lekk�, ma��, lecz silnie �wiec�c� latark�, kt�ra kiedy� spodoba�a mi si� w Wal-Marcie. Nie wstaj�c, przesun�am si� tak, by moje cia�o znalaz�o si� mi�dzy blokiem mieszkalnym a tym, co by�o na ziemi. Pstrykn�am przyciskiem.</p><p>Zn�w rozgniewa�am si� na siebie, gdy zobaczy�am, jak bardzo trz�s� mi si� r�ce. Rozsun�am worki na jakie� dziesi�� centymetr�w. Zobaczy�am podart�, spran� koszul� m�sk� w zielonopomara�czow� szkock� krat�. Kiesze� klatki piersiowej musia�a o co� zaczepi� � by�a cz�ciowo odpruta wzd�u� szwu i brakowa�o fragmentu materia�u.</p><p>Pozna�am t� koszul�. Kiedy widzia�am j� po raz ostatni, nie by�a podarta.</p><p>Wsun�am r�k� do worka troch� z boku i znalaz�am d�o�. Chwyci�am nadgarstek w miejscu, w kt�rym powinnam wyczu� t�tno.</p><p>W �rodku ch�odnej nocy w Shakespeare kuca�am w�r�d drzew, trzymaj�c za r�k� martwego m�czyzn�.</p><p>A teraz na plastikowych workach bezmy�lnie zostawi�am odciski palc�w.</p><p>Mniej wi�cej czterdzie�ci minut p�niej siedzia�am w swojej sypialni. Wreszcie pada�am na nos ze zm�czenia.</p><p>Wyj�am cia�o z work�w.</p><p>Potwierdzi�am to�samo�� trupa i jego stan. Nie oddycha�, nie mog�am te� wyczu� t�tna.</p><p>Wysz�am z arboretum, wiedz�c, �e zostawi�am za sob� �lady. Nie mog�am tego unikn��. Wpad�am na pomys�, �e przynajmniej wyjd� t� sam� drog�, kt�r� przysz�am, �eby chocia� troch� je zatrze�. Wynurzy�am si� z krzak�w na ulic� Latham i przesz�am na drug� stron� daleko poza zasi�giem wzroku mieszka�c�w bloku. Skradaj�c si�, okr��y�am dom Carltona Cockrofta, cicho przechodz�c przez jego podw�rko, by na koniec dotrze� do w�asnego domu.</p><p>Zauwa�y�am, �e z�odziej odstawi� w�zek. Na pierwszy rzut oka pojemniki na �mieci znajdowa�y si� na swoich miejscach, lecz po chwili stwierdzi�am, �e odwr�ci� ich kolejno��. Niebieski pojemnik zawsze sta� po prawej, a br�zowy po lewej stronie. Otworzy�am tylne drzwi i wesz�am do �rodka, nie zapalaj�c �wiat�a. Znalaz�am w�a�ciw� szuflad� kuchennej szafki i wyj�am dwie zapinki. U�y�am ich do zamkni�cia work�w na �mieci, kt�re wcze�niej znajdowa�y si� w pojemnikach. Potem w�o�y�am do �rodka nowe worki � te, w kt�re wcze�niej zapakowano cia�o � i zamkn�am pierwszy komplet work�w w drugim. Pomy�la�am sobie, �e nie powinnam ogl�da� w�zka w �rodku nocy, a wci�ganie go do domu spowodowa�oby za du�o ha�asu. B�dzie musia� poczeka� do rana.</p><p>Zrobi�am wszystko, co mog�am, by zatrze� mimowolny wsp�udzia� w wydarzeniach, kt�re rozegra�y si� tej nocy.</p><p>Powinnam ju� si� po�o�y�, lecz nie opuszcza�o mnie przeczucie, �e o czym� zapomnia�am. W ten spos�b przypomina�o o sobie wychowanie dziewczynki typowe dla klasy �redniej, zreszt� jak zawsze w najmniej spodziewanej i odpowiedniej porze. Doczesne szcz�tki znanej mi osoby le�a�y samotnie w ciemno�ciach. Tak nie powinno by�.</p><p>Nie mog�am zatelefonowa� na posterunek policji, bo prawdopodobnie po��czenia przychodz�ce nagrywano lub inaczej notowano, nawet w tak malej mie�cinie jak Shakespeare. A mo�e powinnam po prostu o wszystkim zapomnie�? I tak kto� znajdzie go rano. A je�eli b�d� to ma�e dzieci, mieszkaj�ce przy ulicy Latham� Nagle przyszed� mi do g�owy pomys�, do kogo powinnam zatelefonowa�. Zawaha�am si�, kr�c�c m�ynka palcami. Pod�wiadomo�� m�wi�a, �e to niezbyt rozs�dna decyzja. We� si� do roboty i sko�cz wreszcie z tym wszystkim � powiedzia�am sobie.</p><p>Wyj�am latark�. Posi�kuj�c si� jej s�abn�cym blaskiem, w male�kiej ksi��ce telefonicznej odczyta�am numer. Wystuka�am w�a�ciwe cyfry, wys�ucha�am trzech sygna��w, po kt�rych odezwa� si� zaspany m�ski g�os:</p><p>��Claude Friedrich.</p><p>��Pos�uchaj � powiedzia�am, zdziwiona, jak szorstko i chrapliwie zabrzmia�y moje s�owa. Odczeka�am chwil�.</p><p>��Okej � w g�osie mojego rozm�wcy zabrzmia�a nutka czujno�ci.</p><p>��W parku po drugiej stronie ulicy jest trup � powiedzia�am i od�o�y�am s�uchawk�.</p><p>Dyskretnie w�lizn�am si� do pokoju treningowego. Przez okno dostrzeg�am, �e na pierwszym pi�trze w mieszkaniu Claude'a Friedricha tu� obok Deedry Dean zapali�o si� �wiat�o.</p><p>Zrobi�am wszystko, co mog�am.</p><p>Z mi�ym poczuciem dobrze spe�nionego obowi�zku przebra�am si� w nocn� koszul�. Z ulicy dobieg� mnie odg�os samochodu, wi�c na palcach wesz�am do ciemnego salonu, �eby wyjrze� na zewn�trz. Friedrich potraktowa� m�j telefon bardzo powa�nie. W po�piesznie narzuconym na siebie ubraniu rozmawia� z jednym z policjant�w z nocnego patrolu, Tomem Davidem Meicklejohnem. Jak si� spodziewa�am, ruszyli do parku t� sam� alejk�, kt�r� wybra� z�odziej w�zka. Obaj mieli w d�oniach pot�ne latarki �czaszko�upy�.</p><p>Sprawa zamkni�ta � pomy�la�am, wracaj�c do sypialni i wpe�zaj�c do dwuosobowego ��ka. Okry�am si� ko�dr� przebran� w �wie�� poszewk�, przy�o�y�am g�ow� do poduszki i natychmiast � wreszcie � zapad�am w sen.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 2</p></title><p>Nazajutrz by� wtorek. Tego dnia przed po�udniem przychodz� do pani Marie Hofstettler. Jej syn Chuck mieszka w Memphis. Interesuje si� matk�, lecz nie na tyle, by zada� sobie trud przyjazdu do Shakespeare i zobaczy� si� z ni� osobi�cie. Zamiast tego dobrze mi p�aci za to, bym dwa razy w tygodniu dotrzymywa�a jej towarzystwa.</p><p>Zawsze troch� sprz�tam, przepuszczam garderob� pani Hofstettler przez pralk� i suszark�, a od czasu do czasu zabieram j� do znajomych, do Kmarta lub Krogera, je�eli pani Hofstettler czuje si� wystarczaj�co �zwinna�, jak to okre�la.</p><p>Drog� z domu do bloku pokona�am piechot�. Wesz�am skrzypi�cymi drzwiami frontowymi. Chocia� mam w�asny klucz do jej mieszkania, lekko zastuka�am w pierwsze drzwi po lewej stronie, informuj�c j�, �e mam zamiar wej��. Na szcz�cie ju� wsta�a. Ucieszy�am si�, bo by�y i takie dni, gdy zbola�a le�a�a jeszcze w ��ku.</p><p>��Zesz�ej nocy w og�le nie zmru�y�am oka! � wykrzykn�a na powitanie.</p><p>Marie Hofstettler sko�czy�a osiemdziesi�t pi�� lat. Z wygl�du przypomina pomarszczony, suszony owoc moreli. Ma siwe jedwabiste i cienkie w�osy, kt�re czesze w niezbyt foremny kok. (Wiem, ile kosztuje j� samodzielne u�o�enie fryzury. Kiedy� w chwili za�mienia umys�u zasugerowa�am, �eby �ci�a si� na kr�tko. Naburmuszona nie odzywa�a si� do mnie przez ca�� godzin�). Dzisiaj rano zd��y�a nawet w�o�y� sztuczn� szcz�k� i ubra� si� w sukienk� w niebiesko-czerwone paski, w kt�rej chodzi po domu. Najwyra�niej ekscytacja dobrze jej robi.</p><p>��Widzia�am, �e policja zamkn�a ta�m� �cie�k� do parku � skomentowa�am najbardziej beznami�tnym g�osem, na jaki by�o mnie sta�.</p><p>�aden rodowity mieszkaniec Shakespeare nie nazywa� Estes Arboretum inaczej jak tylko �parkiem�. Czas najwy�szy, �eby po czterech latach nabra� cho� troch� miejscowego sznytu.</p><p>��Nie s�ysza�a� tego okropnego zamieszania?</p><p>��Nic a nic � odpar�am zgodnie z prawd�. � Spa�am jak zabita. � Z tymi s�owy posz�am do sypialni pani Hofstettler, gdzie sta� kosz z brudn� bielizn�.</p><p>��Pozazdro�ci� g��bokiego snu � krzykn�a za mn� staruszka. � Kochana, po ca�ej ulicy je�dzi�y radiowozy. Tam i z powrotem. Widzia�am te� ambulans. A ilu by�o gapi�w!</p><p>��Nie mam poj�cia, co mog�o si� sta�, wi�c nie mog� pani o niczym opowiedzie� � powiedzia�am z udawanym �alem.</p><p>Zwykle nie plotkuj� z klientami, ale podziwiam Marie Hofstettler za to, �e nie narzeka ani nie czepia si� drobiazg�w.</p><p>��W takim razie trzeba w��czy� radio � zakomenderowa�a z zapa�em. � Mo�e powiedz�, co si� sta�o. A jak nie, to zatelefonuj� do Deedry do ratusza. Ona zawsze najlepiej wie, co w trawie piszczy.</p><p>W��czy�am pralk�. Wszystkie osiem mieszka� � po cztery na dole i na g�rze � ma taki sam rozk�ad, z tym �e te od wschodu stanowi� lustrzane odbicie zachodnich. Drzwi frontowe i tylne s� zamykane o jedenastej wieczorem, a mieszka�com nie wolno udost�pnia� kluczy osobom niepowo�anym. Od dziesi�ciu lat, czyli odk�d wzniesiono budynek, Marie zajmuje mieszkanie od frontu na parterze po p�nocnej stronie. Opr�cz niej tylko Pardon Albee mieszka� tu od pocz�tku. Z klatki schodowej wchodzi si� bezpo�rednio do salonu, kt�rego cz�� zajmuje jadalnia. Za jadalni� znajduje si� kuchnia. Jak na wynajmowane mieszkanie w bloku, nie brakuje w niej szafek ani blat�w roboczych. Z kuchni i jadalni wchodzi si� do korytarza. Po prawej stronie (w mieszkaniu Marie) stoi szafa wn�kowa, w kt�rej zmie�ci�y si� pralka, suszarka, p�ki do przechowywania po�cieli, �rodk�w czysto�ci i innych drobiazg�w. Prawie dok�adnie naprzeciw szafki znajduje si� wej�cie do g��wnej sypialni � przyjemnej wielko�ci, z bardzo du�� zabudowan� wn�k�. Kolejne drzwi za szaf� w korytarzu wiod� do o wiele mniejszej sypialni dla go�ci, a sam korytarz ko�czy si� �azienk� z wielkim balkonowym oknem z matowanego szkl�, kryj�cym wyj�cie na drug� klatk� schodow� � drog� ucieczki w razie po�aru.</p><p>Zawsze ceni�am sobie fakt, �e drzwi wej�ciowe do mieszkania usytuowane s� nieco z boku, co uniemo�liwia wchodz�cym osobom bezpo�rednie zajrzenie do �azienki.</p><p>Pardon Albee � inwestor i w�a�ciciel budynku w jednej osobie � mia� czelno�� nazwa� go Apartamentami Ogrodowymi, gdy� mieszkania frontowe wychodz� na arboretum. Jednak z tylnych wida� tylko wybrukowany dziedziniec ��cz�cy budynek z wiat� gara�ow� podzielon� na osiem miejsc parkingowych, zbyt szerokich na jeden, a zbyt w�skich na dwa samochody. Mieszka�cy pi�tra mog� rozkoszowa� si� widokiem na tory kolejowe, a dalej na zaplecze sklepu �elaznego ze sprz�tem dla drwali.</p><p>Na pro�b� pani Hofstettler w��czy�am radio i zacz�am robi� porz�dki w wi�kszej sypialni. Staruszka nastawi�a odbiornik nieco g�o�niej, �ebym mog�a s�ucha� wraz z ni� � cho� dopiero po wnikliwej analizie tego, komu ewentualnie m�g�by przeszkadza� ha�as. Zdecydowa�a wreszcie, �e nikomu, bo najbli�si s�siedzi, T. L. i Alva Yorkowie, zapewne wyszli ju� na sw�j poranny spacer, a Norvel Whitbread, mieszkaj�cy pi�tro wy�ej, by� ju� w pracy, upi� si� lub jedno i drugie.</p><p>Lokalna stacja radiowa, obejmuj�ca swoim zasi�giem wi�kszo�� obszaru hrabstw Hartsfield i Creek, gra tak zwanego klasycznego rocka. W odbiorniku Marie by�a zaprogramowana pod osobnym przyciskiem. Melodia, kt�r� us�ysza�am najpierw, kiedy� mi si� podoba�a � na d�ugo, zanim porz�dek dzienny mojego �ycia uleg� tak znacznemu� hmm� uproszczeniu. U�miechn�am si�, podnosz�c z toaletki stare figurki porcelanowe, i bardzo starannie je przetar�am. Piosenka sko�czy�a si�, spojrza�am na zegarek i zaraz po sygnale czasu odezwa�a si� spikerka. M�wi�a z tak silnym po�udniowym akcentem z Arkansas, �e nawet po czterech latach pobytu w miasteczku musia�am do�� uwa�nie si� przys�uchiwa�, �eby j� zrozumie�.</p><p>��Wiadomo�ci lokalne (Wiadom����ci l�kaaalne) � odezwa� si� nosowy g�os z wystudiowan� powag�. � Oko�o godziny drugiej trzydzie�ci w nocy w parku Estes Arboretum w mie�cie Shakespeare znaleziono zw�oki Pardona Albee, znanego inwestora w bran�y budowlanej z Hartsfield County. Policja podj�a dzia�ania na podstawie anonimowego zg�oszenia telefonicznego. Komendant Claude Friedrich stwierdzi�, �e przyczyna zgonu na razie nie jest znana, lecz nie wyklucza udzia�u os�b trzecich. Denat przez ca�e �ycie mieszka� w Shakespeare i nale�a� do miejscowego Zjednoczonego Ko�cio�a Protestanckiego. Inne wiadomo�ci. S�d hrabstwa Creek skaza� Harleya Dona Murrella na dwadzie�cia lat za uprowadzenie i gwa�t�</p><p>��To niemo�liwe! � wykrzykn�a naprawd� poruszona pani Hofstettler.</p><p>Ostro�nie od�o�y�am na miejsce pasterk�, kt�r� w�a�nie przeciera�am, i pobieg�am do salonu.</p><p>��Lily, to straszne! My�lisz, �e kto� m�g� go zabi� i obrabowa� w�a�nie tutaj? Komu teraz b�dziemy p�aci� czynsz, skoro Pardon Albee nie �yje? I kto odziedziczy po nim budynek?</p><p>Odruchowo poda�am staruszce chusteczk� higieniczn�. Pomy�la�am, �e kto jak kto, ale ona zawsze przechodzi od razu do sedna sprawy. Rzeczywi�cie � do kogo teraz b�dzie nale�a� budynek? Gdy zesz�ej nocy w �wietle latarki pozna�am brzydk� zielono-pomara�czow� kraciast� koszul� Pardona Albee, nie o tym najpierw pomy�la�am.</p><p>Odpowied� nie mia�a bezpo�redniego wp�ywu na moje �ycie, gdy� nie wynajmowa�am, lecz kupi�am dom od Pardona, podobnie zreszt� jak m�j s�siad. O ile wiedzia�am, Pardon sprzeda� dzia�ki le��ce na p�noc od ulicy Track i do rogu Jamaica Street Zjednoczonemu Ko�cio�owi Protestanckiemu � zwi�zkowi r�nych od�am�w religijnych, kt�ry zupe�nie nieoczekiwanie rozkwita�. Jedyn� nieruchomo�ci�, kt�r� w ostatnich latach posiada� jeszcze na w�asno��, by�y Apartamenty Ogrodowe. Wy�ywa� si� w roli w�a�ciciela. Uwa�a� si� za g��wn� posta� czego� w rodzaju serialu telewizyjnego, w kt�rym gra� rol� dobrego gospodarza domu, pomagaj�cego wszystkim mieszka�com rozwi�zywa� problemy i znaj�cego wszystkie ich najintymniejsze sekrety.</p><p>A przynajmniej bardzo si� stara�, aby tak by�o.</p><p>��Musz� zatelefonowa�. Lily, tak si� ciesz�, �e jeste� dzi� ze mn�!</p><p>Pani Hofstettler by�a bardziej poruszona ni� kiedykolwiek przedtem. Pami�tam, jak kiedy� przez dwa tygodnie kipia�a ze z�o�ci, gdy ministrant w ko�ciele episkopalnym �wi�tego Stefana zapali� w Adwencie niew�a�ciw� �wiec�.</p><p>��Do kogo chcia�a pani zatelefonowa�? � zapyta�am, odk�adaj�c �ciereczk�.</p><p>��Na policj�. Pardon by� wczoraj u mnie. Wiesz, jak zawsze pierwszego. Na koniec miesi�ca Chuck przesy�a mi czek, sk�adam go w banku, a pierwszego przychodzi do mnie pan Albee. Punktualnie jak w zegarku. Zawsze mam dla niego przygotowany czek. K�ad� go o tu, na stole, a on zawsze� My�l�, �e powinnam powiedzie� policji, �e u mnie by�!</p><p>��W takim razie wybior� numer.</p><p>Mia�am nadziej�, �e uspokoi si� troch� po rozmowie. Ku mojemu zdziwieniu i zaniepokojeniu, dyspozytorka komendy policji w Shakespeare obieca�a jej, �e przy�l� kogo�, kto wys�ucha, co pani Hofstettler ma do powiedzenia.</p><p>��Lepiej zaparz kaw�, Lily � poprosi�a. � Mo�e policjant b�dzie chcia� si� napi�? Co mog�o si� sta� Pardonowi? To nie do wiary! Jeszcze wczoraj tu sta�. O tu, w�a�nie w tym miejscu. A teraz nie �yje, cho� przecie� by� o �adne dwadzie�cia pi�� lat m�odszy ode mnie! Lily, prosz� ci�, we� t� chusteczk� i u�� prosto t� poduszk� na kanapie. Ach, te przekl�te nogi! Nie masz poj�cia, Lily, jak staro�� potrafi cz�owiekowi dokuczy�.</p><p>Na tak postawion� spraw� nie istnia�a �adna bezpieczna odpowied�, wi�c b�yskawicznie doprowadzi�am pok�j do porz�dku. Ekspres zacz�� bulgota�, mieszkanie by�o wysprz�tane, zd��y�am jeszcze musn�� g�bk� �azienk�, gdy odezwa� si� dzwonek do drzwi. Wyjmowa�am w�a�nie ubrania z suszarki, a poniewa� zarazi�am si� od Marie pedantycznym zami�owaniem do porz�dku, po�piesznie zanios�am czyste pranie do go�cinnej sypialni i, w drodze do drzwi wej�ciowych, zamkn�am szczebelkowe drzwi zas�aniaj�ce pralk� i suszark�.</p><p>Spodziewa�am si� p�otki, wi�c co� �cisn�o mnie w sercu, gdy pozna�am komendanta policji � cz�owieka, do kt�rego zatelefonowa�am w �rodku nocy. Usun�am si� na bok i gestem d�oni zaprosi�am go do �rodka, przeklinaj�c w duchu wyrzuty sumienia i przekl�ty telefon. Obawia�am si�, �e gdy tylko si� odezw�, natychmiast rozpozna m�j g�os.</p><p>Po raz pierwszy zobaczy�am Claude'a Friedricha z tak bliska, chocia� oczywi�cie wiele razy widywa�am go, jak wyje�d�a z podjazdu pod blokiem, a od czasu do czasu mija�am go na korytarzu, gdy sprz�ta�am w jednym z mieszka�.</p><p>Claude Friedrich by� czterdziestokilkuletnim barbardzo wysokim m�czyzn�. Mocno opalony, mia� jasnobr�zowe w�osy i w�sy przypr�szone siwizn�. Z ogorza�ej twarzy spogl�da�y na mnie jasnopopielate oczy. Komendant mia� niewiele zmarszczek (za to te, kt�re mia�, by�y tak g��bokie, jakby kto� wystruga� je d�utem), szerok� twarz i kwadratow� szcz�k�, szerokie plecy i r�ce, p�aski brzuch. Bro� na jego biodrze wygl�da�a bardzo naturalnie. Granatowy mundur sprawi�, �e natychmiast zasch�o mi w ustach, poczu�am wewn�trz niepok�j i w�ciek�o��.</p><p>Jeszcze jeden macho � pomy�la�am. Zupe�nie jakby mnie s�ysza�, Friedrich nagle si� odwr�ci�. Przy�apa� innie z uniesionymi brwiami i z sardonicznie wykrzywion� min�. Przez pe�n� napi�cia chwil� mierzyli�my si� wzrokiem.</p><p>��Dzie� dobry, pani Hofstettler � powiedzia� uprzejmie, przenosz�c spojrzenie na moj� pracodawczyni�, kt�ra mi�a chusteczk� w d�oniach.</p><p>��Dzi�kuj�, �e pan przyszed�, chocia� nie wiem, czy dobrze, �e pana fatygowa�am � odpowiedzia�a jednym tchem. � Nie chcia�abym panu niepotrzebnie zabiera� czasu. Prosz�, niech pan usi�dzie.</p><p>Gestem wskaza�a mu obit� kwiecistym materia�em kanap�, stoj�c� na wprost telewizora i naprzeciw jej ulubionego rozk�adanego fotela.</p><p>��Dzi�kuj� pani. Naprawd� to dla mnie �aden k�opot � uspokoi� j� Friedrich. Bez dw�ch zda�, umia� si� znale��. Usiad� z wdzi�czno�ci�, jakby sta� od tygodnia. Ruszy�am do kuchni i otworzy�am znajduj�ce si� nad blatem okienko. Za plecami naszego go�cia postawi�am dzbanek z kaw�. Widz�c go, pani Hofstettler natychmiast zacz�a zachowywa� si� jak gospodyni, co pomog�o jej odzyska� spok�j.</p><p>��Co za nietakt z mojej strony � wyrzuca�a sobie, zwracaj�c �agodne, sp�owia�e niebieskie oczy na go�cia. � Prosz� si� pocz�stowa� kaw�. Pija pan ze �mietank� i z cukrem?</p><p>��Dzi�kuj� bardzo � odpar� Friedrich. � Poprosz� o czarn�.</p><p>��Lily, czy mog�aby� poda� panu komendantowi kaw�? Ja chyba nie b�d� pi�a, ale ty nalej sobie i dosi�d� si� do nas. M�ody cz�owieku, mam wra�enie, �e zna�am twojego ojca� � Z tymi s�owy pani Hofstettler rozpocz�a nieuniknion� analiz� pokrewie�stw, kt�re sprawia�y, �e powitania ludzi z ameryka�skiego Po�udnia s� tak wylewne i trwaj� tak d�ugo.</p><p>Wiedz�c, �e starszej pani sprawi� tym rado��, po�o�y�am na tacy serwetki, talerzyk z herbatnikami (t� s�abo�� trzyma w sekrecie � Marie przepada za czekoladowymi Keebler Elves z czekoladowym nadzieniem) i dwie pe�ne po brzegi fili�anki kawy. Jednocze�nie s�ucha�am, jak Friedrich opowiada o pracy policjanta w Little Rock i podj�ciu decyzji o powrocie w rodzinne strony, gdy w kr�tkich odst�pach czasu zmar� jego ojciec, on sam rozwi�d� si�, a w Shakespeare zwolni�o si� stanowisko komendanta policji. Wspomnia� o rado�ci, jak� czerpie z ponownego odkrycia swobodniejszego tempa �ycia w ma�ym mie�cie.</p><p>By� dobry w te klocki, musia�am przyzna� po raz kolejny.</p><p>Uk�adaj�c serwetki w zachodz�ce na siebie tr�jk�ty na tacy zdobionej jasnymi motywami kwiatowymi, przyzna�am si� sama przed sob�, �e odczuwam niepok�j. Jak d�ugo mo�na milcze� jak ko�ek i nie wyj�� na dziwaczk�? Z drugiej strony przecie� spa�, kiedy do niego zatelefonowa�am. Powiedzia�am tak niewiele, wi�c na jakiej podstawie mia�by rozpozna� m�j g�os?</p><p>P�ynnym ruchem podnios�am tac� i zanios�am do salonu. Poda�am Friedrichowi fili�ank�. Teraz, gdy zn�w znalaz�am si� blisko niego, jeszcze wyra�niej u�wiadomi�am sobie, jak pot�nie jest zbudowany.</p><p>��Przepraszam, ale my chyba jeszcze si� nie znamy � zacz�� taktownie Friedrich, gdy przysiad�am na twardym fotelu naprzeciw niego.</p><p>��Bardzo pana przepraszam! � powiedzia�a pani Hofslettler smutnie, potrz�saj�c g�ow�. � Ta straszna wiadomo�� zupe�nie wytr�ci�a mnie z r�wnowagi. Panie komendancie, to panna Lily Bard. Mieszka w domu obok naszego bloku. Odk�d si� przenios�a do Shakespeare, jest dla nas niezast�piona.</p><p>No tak, na pani� Hofstettler zawsze mo�na liczy�. Mog�am si� spodziewa�, �e nie przegapi sposobno�ci do odegrania roli swatki.</p><p>��Widzia�em ju� pani� tu i tam � powiedzia�, uprzejmie sugeruj�c, �e �aden m�czyzna nie mo�e przej�� obok mnie oboj�tnie.</p><p>��Sprz�tam u Deedry Dean � odpowiedzia�am kr�tko.</p><p>��Czy by�a pani wczoraj w tym budynku?</p><p>��Tak.</p><p>Czeka�, �ebym powiedzia�a co� wi�cej. Ale nie powiedzia�am.</p><p>��W takim razie musimy porozmawia� p�niej, kiedy b�dzie pani mia�a wolne � zako�czy� mi�kko, jakby zwraca� si� do zgrzybia�ej stulatki lub osoby upo�ledzonej umys�owo.</p><p>Niezbyt uprzejmie skin�am g�ow�.</p><p>��Mam przerw� mi�dzy czwart� a wp� do sz�stej.</p><p>��W takim razie zajrz� wtedy do pani � oznajmi�, nie daj�c mi czasu na wyra�enie zgody i jasnopopielatymi oczami spojrza� na gospodyni�.</p><p>��Wspomina�a pani, �e widzia�a wczoraj Pardona Albee.</p><p>��By�o tak � zacz�a pani Hofstettler, jakby z chorobliw� lubo�ci� dobiera�a s�owa. � Pardon zawsze przychodzi oko�o dziewi�tej rano pierwszego dnia miesi�ca� po czynsz. Wiem, �e woli, jak mieszka�cy zagl�daj� do jego mieszkania, ale przychodzi do mnie, bo czasami mog� si� rusza�, a kiedy indziej nie. Dop�ki rano nie otworz� oczu, nie wiem, jak si� b�d� czu�a. � Pokr�ci�a g�ow�, podsumowuj�c nieprzewidywaln� natur� choroby i staro�ci, na co Friedrich odpowiedzia� wsp�czuj�cym mrukni�ciem.</p><p>��Zadzwoni� do drzwi, wi�c go wpu�ci�am � kontynuowa�a w skupieniu pani Hofstettler. � Mia� na sobie pomara�czowo-zielon� koszul� w krat� i ciemnozielone spodnie z poliestru� W takich kolorach ma�o komu jest do twarzy, a ju� na pewno nie osobie o jasnej karnacji� Ale to nie ma nic do rzeczy. A jeszcze gdy kto� jest kr�py� No dobrze� Zagadywa� mnie o pogod�, a ja mu odpowiada�am. Wie pan, m�wi� to, co zwykle m�wi si� starszym paniom, kt�rych si� za dobrze nie zna!</p><p>Claude Friedrich u�miechn�� si� do siedz�cej przed nim bystrej starszej pani, upi� �yk kawy, a potem uni�s� fili�ank� w moj� stron� w ge�cie milcz�cego uznania.</p><p>��Czy wspomina� co� o swoich wczorajszych planach? � zapyta� tubalnym g�osem, przypominaj�cym pomruk grzmotu z oddali.</p><p>Lepiej si� nie wychyla�. Zorientowa�am si�, �e naprawd� b�d� musia�a uwa�a�. Wbi�am wzrok w swoj� fili�ank�. By�am tak w�ciek�a na siebie za wpl�tanie si� w �mier� Pardona Albee, �e w wyobra�ni rzuci�am ni� o bia�� jak �mier� �cian� pokoju. Oczywi�cie niczego takiego nie zrobi�am, nie mog�am te� w �aden spos�b obwinia� Marie za k�opoty, kt�re sama �ci�gn�am sobie na g�ow�. Westchn�am cicho, a potem podnios�am wzrok i napotka�am zdecydowane spojrzenie Friedricha. Niech to szlag.</p><p>��Powiedzia� mi tylko, �e musi wr�ci� do siebie i czeka�, bo ludzie b�d� przynosi� pieni�dze. Pan te� tu mieszka, panie Friedrich, wi�c wie pan, jak bardzo Pardon lubi� dostawa� czynsz na czas. Ale wspomnia� te� o czym�, co go zainteresowa�o, kiedy s�ucha� wiadomo�ci�</p><p>��Krajowych czy lokalnych? � zapyta� �agodnie Friedrich.</p><p>Zauwa�y�am, �e nie przerywa� toku my�li pani Hofstettler, raczej naprowadza� j� na w�a�ciwe tory rzucan� co jaki� czas dyskretn� uwag�. By� dobry w swoim fachu. Zauwa�y�am te�, �e z jego talerzyka niepostrze�enie znikn�y dwa herbatniki.</p><p>��Tego nie powiedzia�. � Marie Hofstettler z �alem potrz�sn�a g�ow�. � Ale mia�am wra�enie, �e z czego� si� cieszy�. Wie pan, Pardon by�� nie bardzo wiem, jak to powiedzie�, skoro ju� go nie ma� lubi� wiedzie�, co w trawie piszczy � doko�czy�a delikatnie, lekko marszcz�c brwi i kiwaj�c g�ow�.</p><p>Nazywa� to ��yczliwym zainteresowaniem�.</p><p>Ja nazywa�am to zupe�nie inaczej.</p><p>��A czy wczoraj widzia�a pani swoich s�siad�w? � pad�o kolejne pytanie.</p><p>Zastanawia�a si� przez chwil�, wydymaj�c wargi.</p><p>��Wydawa�o mi si�, �e s�ysza�am Alv� i T. L. York�w, moich s�siad�w, ale oni mieli wr�ci� dopiero p�nym wieczorem, wi�c pewnie si� pomyli�am. S�ysza�am te� innych, jak pukali do drzwi Pardona, wie pan, �eby zap�aci� czynsz. Kilka razy rano i po po�udniu. Ale prawie zawsze ogl�dam telewizj� albo s�ucham radia, poza tym nie s�ysz� ju� tak dobrze jak kiedy�.</p><p>��Czy to znaczy, �e pozna�a ich pani po g�osie, czy po prostu kto� kr�ci� si� po mieszkaniu?</p><p>Pani Hofstettler zn�w si� zamy�li�a.</p><p>��Chyba jednak kto� kr�ci� si� po mieszkaniu.</p><p>��To mog�am by� ja � wtr�ci�am. � Zrobi�am im zakupy, g��wnie jedzenie, i zanios�am do kuchni, a potem mia�am podla� kwiaty.</p><p>��S�ysza�am odg�osy oko�o trzeciej po po�udniu. W�a�nie obudzi�am si� po drzemce.</p><p>��W takim razie to pewnie by�am ja.</p><p>Friedrich zanotowa� co� w ma�ym jadowicie r�owym ko�onotatniku, kt�ry ni st�d, ni zow�d pojawi� si� w jego d�oniach.</p><p>Spojrza�am na zegarek. Musia�am wyj�� za p� godziny, �eby zd��y� do kolejnej pracy, a zosta�y mi jeszcze do uprz�tni�cia czyste rzeczy Marie.</p><p>��Przepraszam � mrukn�am.</p><p>Zanios�am tac� do kuchni, czuj�c na plecach spojrzenie Friedricha. Szybko umy�am i wytar�am naczynia, a potem wymkn�am si� z kuchni do go�cinnego pokoju. Na szcz�cie �adna z wypranych rzeczy nie wymaga�a prasowania, wi�c w kilka minut uda�o mi si� porozk�ada� wszystko na miejsca. W my�lach odfajkowywalam kolejne pozycje na li�cie obowi�zk�w. U Marie zrobi�am ju� wszystko, co zwykle mia�am przewidziane na wtorki rano. Wr�c� w sobot�. Zabrak�o p�ynu do mycia szyb. Zrobi�am odpowiedni� notatk� i przyczepi�am j� w kuchni do drzwi lod�wki serduszkiem na magnesie z napisem �Kocham Babci�. Marie dostaje pieni�dze od Chucka, wi�c wypisze mi czek w sobot�.</p><p>Komendant policji ju� wyszed�, gdy wynurzy�am si� z kuchni. Czeka�am na znajome skrzypni�cie drzwi wej�ciowych.</p><p>��Do widzenia, pani Hofstettler � powiedzia�am. Marie gapi�a si� w przestrze� nieobecnym wzrokiem z d�o�mi spokojnie splecionymi na kolanach. Wydawa�a si� zaskoczona, �e jeszcze tu jestem.</p><p>��Do widzenia, Lily � powiedzia�a zm�czonym g�osem. � Tak si� ciesz�, �e dzisiaj przysz�a�. Nie wiem, jak bym sobie z tym wszystkim sama poradzi�a.</p><p>��Mo�e powinna pani zadzwoni� do syna?</p><p>��Nie chc� mu zawraca� g�owy � stwierdzi�a Marie.</p><p>��Tak, to rzeczywi�cie co� strasznego.</p><p>Przypomnia�am sobie, co czu�am w ciemno�ciach, w�r�d drzew, w �rodku nocy, gdy w w�skiej smu�ce �wiat�a latarki pozna�am ofiar�. Lecz dzi�ki znajomemu �wiczeniu umys�owemu, powtarzanemu tak cz�sto jak �wiczenia biceps�w, zablokowa�am wspomnienie. Oczywi�cie wszystko wyp�ynie na powierzchni� w innym miejscu i czasie, ale wtedy b�d� ju� sama.</p><p>We wtorki mam zawsze mn�stwo zaj��. Dzisiaj by�o trudniej ni� zwykle, bo kr�tko spa�am i prze�y�am wielki stres.</p><p>Pobieg�am do domu po jaki� owoc do zjedzenia w samochodzie w drodze do nast�pnej pracy.</p><p>Tak si� sk�ada, �e we wtorki z mojej dzielnicy wywozi si� �mieci. W�zek czeka� na podje�dzie, a kosze z nienaruszonymi workami sta�y we w�a�ciwej kolejno�ci. Nikt nie m�g� wiedzie� ani nawet podejrzewa�, �e w jeden komplet zawini�te by�y kiedy� ludzkie szcz�tki. Tamtego ranka szybko obejrza�am w�zek, �eby sprawdzi�, czy s� na nim jakie� �lady ostatniej przeja�d�ki Pardona Albee. Go�ym okiem nie dostrzeg�am na metalu �adnych �lad�w.</p><p>Gdy kuchennymi drzwiami wysz�am pod wiat� samochodow�, us�ysza�am warkot nadje�d�aj�cej �mieciarki. Nie mog�am si� oprze� i zaczeka�am chwil�. Z jedn� nog� w samochodzie i z r�k� wspart� na ramie otwartych drzwiczek przygl�da�am si� ci�ar�wce. Czarnosk�ry m�czyzna w �rednim wieku, ubrany w niebieski kombinezon z wyszytym na plecach napisem: �S�u�by komunalne miasta Shakespeare�, opr�ni� kosze jeden po drugim, odstawi� je na w�zek, a worki wrzuci� na pak� ci�ar�wki.</p><p>Zamkn�am oczy z ulg�, gdy �mieciarka ruszy�a w g�r� do bloku. Du�y niezgrabny pojazd ostro�nie manewrowa�, by zmie�ci� si� na podje�dzie w kszta�cie litery �U�. Ale zabawi� tam kr�cej ni� zwykle. Po chwili us�ysza�am, jak rusza. �a�owa�am, �e przez ogrodzenie nic nie wida�.</p><p>Za�o�y�abym si�, �e po drugiej stronie policjanci w gumowych r�kawiczkach przegl�dali kosze na �mieci przypisane do poszczeg�lnych mieszka�.</p><p>Nie podejrzewa�am policji w Shakespeare o tak wyrafinowane metody pracy.</p><p>Chocia� nie mog�am w �aden spos�b potwierdzi� swoich podejrze�, za�o�y�abym si�, �e na ten pomys� wpad� jej szef Claude Friedrich we w�asnej osobie.</p><p>Stan�am w drzwiach pokoju Bobo Winthropa i przyjrza�am mu si� ponuro. Bobo to postawny siedemnastolatek, w kt�rym zaczynaj� buzowa� hormony. Odkry�am to zesz�ego lata. Dzisiaj by� w szkole, lecz stan jego pokoju wskazywa� na to, �e przez ubieg�y tydzie� do�� cz�sto zagl�da� do domu, przynajmniej po to, �eby si� przespa� i zmieni� ubranie. Gdzie� pod ca�ym tym nieporz�dkiem kry�y si� meble. Nawet do�� dobre, jak pami�ta�am. Mia�am wra�enie, �e stan pokoju w pewnym sensie odzwierciedla osobowo�� Bobo. Mimo ca�ego swojego ba�aganiarstwa to dobry ch�opak.</p><p>Kr�tko m�wi�c, nie zostawi� swojego pokoju w takim stanie, �eby zrobi� mi na z�o�� po tym, jak waln�am go w brzuch za to, �e klepn�� mnie r�k� w ty�ek. Po prostu przyzwyczai� si�, �e przez ca�e �ycie kto� po nim sprz�ta.</p><p>W takie dni jak dzi� mam wra�enie, �e jestem na paradzie i id� za s�oniem, uzbrojona tylko w ma�� szufelk� do zbierania guana.</p><p>Ale skoro Beanie Winthrop dobrze mi p�aci, to � ofukn�am si� surowo � nie mam powodu narzeka�. Widz�c pok�j Bobo, po raz kolejny zacz�am mie� w�tpliwo�ci, czy dobrze zrobi�am, wybieraj�c sprz�tanie jako spos�b zarabiania na �ycie.</p><p>Wlok�c za sob� plastikowy kosz na brudn� bielizn�, wrzuca�am do niego brudne ubrania. Na pocieszenie przypomnia�am sobie, �e kiedy� dostawa�am pa�stwowe stypendium za wyniki w nauce, w liceum by�am najlepsza w klasie, a <emphasis>college</emphasis> sko�czy�am z bardzo wysok� �redni�.</p><p>Tak brzmi moja wtorkowa mantra.</p><p>Odkry�am te�, �e pewnego wieczoru, gdy w domu nie by�o rodzic�w, Bobo zam�wi� pizz�. Prawdopodobnie � oceni�am na podstawie liczby warstw odzie�y le��cych na tekturowym pude�ku � by�o to jakie� trzy dni temu.</p><p>��Hej, hej! � od strony kuchni dobieg� mnie st�umiony weso�y g�os, a po nim trzask drzwi prowadz�cych do gara�u. � Lily! Wpad�am tylko na chwil�, bo �piesz� si� na lekcj� tenisa!</p><p>��Dzie� dobry � odpowiedzia�am, dobrze wiedz�c, �e ton mojego g�osu w najlepszym razie mo�na by�o okre�li� jako pos�pny.</p><p>Nie bardzo mia�am ochot� widzie� kt�regokolwiek z Winthrop�w � ani Beanie, ani jej m�a Howella juniora, ani najstarszego syna Bobo, ani te� jego m�odszego rodze�stwa � Amber-Jean i Howella trzeciego.</p><p>Cho� trudno w to uwierzy�, nazwisko panie�skie Beanie brzmia�o Bobo � Beatrice (Beanie) Bobo. Bobowie zaliczali si� do sz�stego pokolenia arystokracji stanu Arkansas. W skryto�ci ducha podejrzewa�am, �e po DNA Beanie pl�cze si� gdzie� jeszcze gen posiadaczki niewolnik�w.</p><p>��Tu jestem, Lily! � zawo�a�a Beanie z przesadn� rado�ci�, zupe�nie jakbym siedzia�a jak na szpilkach, czekaj�c, a� si� pojawi.</p><p>Nie potrafi normalnie wej�� do pokoju, zawsze zachowuje si�, jakby wyst�powa�a na scenie. Teraz stan�a w drzwiach, jak posta� z angielskiej komedii: atrakcyjna lady Beatrice w drodze na lekcj� tenisa przystaje, by porozmawia� z pokoj�wk�.</p><p>Co prawda, to prawda � atrakcyjno�ci nie mo�na jej odm�wi�. Ma czterdzie�ci par� lat, ale jej cia�o jakby o tym zapomnia�o. Chocia� na twarzy nie jest zbyt urodziwa, osi�gn�a prawdziwe mistrzostwo w wykorzystywaniu do maksimum swoich atut�w. D�ugie g�ste w�osy farbuje na kasztanowaty br�z, szk�ami kontaktowymi przyciemnia piwne oczy, a opalenizn� w zimie zawsze podretuszowuje jedn� lub dwoma sesjami w solarium tygodniowo.</p><p>��Pos�uchaj, Lily, z tym Pardonem to straszna tragedia, nie s�dzisz? � Beanie najwyra�niej mia�a ochot� pogaw�dzi�. � Chodzi�am do szko�y �redniej z jego m�odsz� siostr�! Nawet wtedy Pardon nie zalicza� si� do ludzi naj�atwiejszych w obej�ciu, ale �eby tak zgin�� Ludzkie poj�cie przechodzi! Czy to nie okropne?</p><p>��Owszem.</p><p>��Aha� pos�uchaj, Lily, gdyby� znalaz�a ksi��eczk� czekow� Bobo, prosz�, po�� j� na moim biurku. Od p� roku nie sprawdza� wyci�g�w i obieca�am, �e si� tym zajm�. Chocia� nie wiem, sk�d mu przysz�o do g�owy, �e znajd� na to czas!</p><p>��Oczywi�cie.</p><p>��Aha, i jeszcze jedno, Lily. Bobo powiedzia� mi, �e trenujesz karate. Czy to prawda?</p><p>��Tak.</p><p>Wiedzia�am, �e zachowuj� si� nieuprzejmie, ale by�am w koszmarnym nastroju. W�ciek�am si� na sam� my�l, �e Winthropowie wzi�li mnie na j�zyki. Przewa�nie uwa�am Beanie za zabawn� i zno�n� osob� (ona chyba czuje to samo wobec mnie), ale dzisiaj zirytowa�a mnie ponad miar�.</p><p>��Wiesz, zawsze chcieli�my, �eby Bobo trenowa� taekwondo, ale w okolicy nie ma nikogo, kto m�g�by go tego nauczy�, opr�cz tego faceta, kt�ry zbankrutowa� po p� roku. U kogo bierzesz lekcje?</p><p>��U Marshalla Sedaki.</p><p>��Gdzie? W Body Time?</p><p>��Uczy tylko doros�ych karate <emphasis>goju-ryu</emphasis> w poniedzia�ki, �rody i pi�tki wieczorem w sali aerobiku w Body Time. Od wp� do �smej do wp� do dziewi�tej.</p><p>Te trzy wieczory by�y dla mnie absolutnie najwa�niejszymi wydarzeniami tygodnia.</p><p>Beanie dosz�a do wniosku, �e przesta�am si� na ni� boczy�, i u�miechn�a si� do mnie promiennie.</p><p>��Nie s�dzisz, �e m�g�by przyj�� Bobo? Ch�opak ma siedemna�cie lat i mimo �e trudno mi to przyzna�, jest praktycznie doros�y � powiedzia�a, po czym doda�a ponuro: � Przynajmniej fizycznie.</p><p>��Nie zaszkodzi zapyta� � odpowiedzia�am. Moim zdaniem, nie by�o najmniejszych szans, �eby Marshall przyj�� tak rozpuszczonego ch�opaka jak Bobo, ale to nie m�j interes. Sam mo�e jej o tym powiedzie�.</p><p>��I chyba tak zrobi� � odpar�a Beanie, notuj�c co� w ma�ym ko�onotatniku, kt�ry zawsze trzyma w torebce. (Zauwa�y�am, �e Beanie i Claude Friedrich maj� przynajmniej jedn� cech� wsp�ln�).</p><p>Z pewno�ci� zatelefonuje. Jedn� z kilku rzeczy, kt�re podziwiam u tej kobiety, jest oddanie dzieciom.</p><p>��A wi�c dobrze � zako�czy�a Beanie, unosz�c g�ow� i odwracaj�c si� lekko, jakby ju� znalaz�a si� za drzwiami. � Od�wie�� si� tylko przez minutk� i p�dz� do klubu. Nie zapomnij o ksi��eczce czekowej, prosz�!</p><p>��Nie zapomn�.</p><p>Pochyli�am si�, �eby podnie�� z pod�ogi bluz� od dresu, kt�r� Bobo zapewne czy�ci� przedni� szyb� swojego samochodu.</p><p>��Wiesz co? � po chwili namys�u dorzuci�a Beanie. � Pardon by� wsp�lnikiem tego twojego Marshalla Sedaki.</p><p>��Co? � Bluza od dresu wypad�a mi z r�k. Szuka�am jej dooko�a po omacku, maj�c nadziej�, �e �le us�ysza�am.</p><p>��Tak � stwierdzi�a Beanie zdecydowanie. � W�a�nie tak. Howell junior powiedzia� mi kiedy� o tym. Pomy�la�am sobie, �e to zabawne, bo Pardon w og�le nie dba� o kondycj�. Nie chodzi� nigdzie, je�eli tylko m�g� tam dojecha�. Ale interes z si�owni� bardzo mu si� op�aci�. Musia� na nim zarobi� kokosy. Ciekawe, komu to wszystko zapisa�?</p><p>Nie zareagowa�am. Nadal wrzuca�am brudne ubrania do plastikowego kosza. Kiedy wreszcie spojrza�am w g�r�, Beanie wysz�a, a chwil� p�niej z du�ej �azienki przylegaj�cej do g��wnej sypialni dobieg� mnie charakterystyczny chlupot.</p><p>Gdy us�ysza�am trzask drzwi do gara�u, powiedzia�am na g�os:</p><p>��Powinnam si� grzeczniej zachowywa� wobec mojej pani, bo inaczej spu�ci mnie po brzytwie.</p><p>Naprawd� nie powinnam by� dla niej nieuprzejma � powiedzia�am sobie, tym razem zupe�nie powa�nie. W ko�cu p�ac� mi za dwa sprz�tania w tygodniu.</p><p>Do pani Hofstettler te� chodz� dwa razy w tygodniu, ale licz� jej taniej � o wiele taniej � bo znacznie mniej czasu i wysi�ku zabiera mi doprowadzenie do porz�dku jej trzypokojowego mieszkania ni� ogromnego domu Winthrop�w, a poza tym dzieciom Beanie nie zdarzy�o si� jeszcze cho�by kiwn�� palcem w tej sprawie. Gdyby chocia� przysz�o im do g�owy wrzuca� brudne ubrania do kosza i nie �mieci� tak koszmarnie w swoich pokojach, mogliby zaoszcz�dzi� rodzicom ca�kiem spor� cz�� mojej pensji.</p><p>Zwykle udaje mi si� zachowa� oboj�tno�� wobec zwierze� Winthrop�w, lecz dzisiaj rano s�owa Beanie wytr�ci�y mnie z r�wnowagi. Czy Marshall naprawd� wszed� w sp�k� z Pardonem Albee? Ani s�owem nie wspomnia� o �adnym wsp�lniku w interesie, kt�ry zbudowa� od podstaw. Chocia� Marshall i ja znali�my si� � a raczej nasze cia�a zna�y si� pewn� dziwn�, bezosobow� za�y�o�ci� p�yn�c� ze wsp�lnych �wicze� w si�owni i z trening�w karate � zrozumia�am, �e tak naprawd� bardzo niewiele nawzajem wiedzieli�my o swoim codziennym �yciu.</p><p>Zdziwi�am si�, dlaczego informacja na temat Marshalla wywo�a�a we mnie a� tak siln� reakcj�. Co za r�nica: mia� czy nie mia� za wsp�lnika akurat Pardona Albee? Niewa�ne, jak by�o ciemno, wiem, �e pozna�abym Marshalla, gdyby to on wl�k� cia�o do parku.</p><p>Ta my�l sprawi�a, �e poczu�am si� jeszcze bardziej nieswojo.</p><p>Z ca�ych si� skupi�am si� na tym, co zosta�o mi jeszcze do zrobienia. Znalaz�am zab��kan� ksi��eczk� czekow� Boba i po�o�y�am na toaletce jego matki, gdzie z pewno�ci� j� zauwa�y. My�lenie wp�ywa�o niekorzystnie na tempo mojej pracy. Musia�am jeszcze uporz�dkowa� pok�j Howella trzeciego � chocia� sk�onno�ci� do niechlujstwa nie dor�wnuje Bobo, trudno go zaliczy� do wzor�w schludno�ci.</p><p>We wtorki u Winthrop�w zbieram brudne ubrania, pior� je, susz� i odk�adam na miejsce, a potem sprz�tam �azienki. W pi�tki odkurzam i mopem �cieram na mokro pod�ogi. Winthropowie zatrudniaj� te� kuchark�, kt�ra im gotuje � w przeciwnym razie musia�abym do nich przychodzi� trzy razy w tygodniu. Oczywi�cie w pi�tki musz� te� odgruzowywa� mieszkanie, �ebym w og�le mia�a co odkurza�, i po raz kolejny w�ciekam si� na ludzi, kt�rzy s� tak leniwi, �e wol� komu� p�aci� za sprz�tanie.</p><p>Po kilku g��bokich wdechach uspokoi�am si�. Wreszcie zrozumia�am, �e z r�wnowagi wyprowadzili mnie nie rozrzutni Winthropowie � na ich trybie �ycia mog� tylko skorzysta� � ani nawet domniemana wsp�praca Marshalla Sedaki z Pardonem Albee, lecz zbli�aj�ce si� nieuchronnie spotkanie z Claude'em Friedrichem.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 3</p></title><p>Przyszed� punktualnie co do minuty.</p><p>Gdy zrobi�am krok do ty�u, by go wpu�ci�, zn�w zdumia�y mnie jego wzrost i aparycja.</p><p>Przypomnia�am sobie, �e najwa�niejsze to nie okazywa� strachu.</p><p>Gdy ju� doda�am sobie otuchy tym ma�o odkrywczym filozoficznym stwierdzeniem, okaza�o si�, �e nie pozosta�o mi nic innego jak tylko zachowa� kamienny wyraz twarzy, kt�ry bezstronny obserwator m�g� r�wnie dobrze zinterpretowa� jako ponury.</p><p>Przygl�da� si� moim nielicznym meblom kupionym na wyprzeda�ach w najdro�szych miejscowych sklepach. Starannie je dobra�am i ustawi�am dok�adnie tam, gdzie mi pasowa�y. Ze wzgl�du na niewielkie rozmiary salonu zdecydowa�am si� na rozk�adan� dwuosobow� kanap� zamiast sofy, fotel z uszakami, ma�e stoliki, ma�e obrazy. Telewizor mam te� niezbyt du�y. �adnych zdj��. S� za to ksi��ki z biblioteki, wielki stos, pod blatem ma�ego stolika obok fotela.</p><p>Zar�wno tapicerka, jak i obrazy utrzymane s� w dw�ch dominuj�cych kolorach: granatowym i jasnobr�zowym.</p><p>��Jak d�ugo mieszka pani w tym domu? � zapyta� Friedrich, gdy zako�czy� lustracj�.</p><p>��Kupi�am go cztery lata temu.</p><p>��Od Pardona Albee?</p><p>��Tak.</p><p>��I naby�a go pani tu� po przyje�dzie do Shakespare?</p><p>��Najpierw go wynaj�am, ale z opcj� kupna.</p><p>��Co pani w�a�ciwie robi? Jak pani zarabia na �ycie, pani� czy te� panno Bard?</p><p>Nie obchodz� mnie tytu�y ani poprawno�� polityczna. Nie zdradzi�am mu dot�d swojego stanu cywilnego, wi�c oczekiwa�, �e go poprawi�.</p><p>��Sprz�tam po domach.</p><p>��A opr�cz tego?</p><p>A wi�c odrobi� zadanie. A mo�e od samego pocz�tku zna� ka�dy szczeg� mojego �ycia w Shakespeare? No bo co mo�e mie� do roboty komendant policji w tak ma�ym mie�cie?</p><p>��Niewiele. � Widzia�am, �e a� go korci, �eby dowiedzie� si� czego� wi�cej. Uniesione brwi mia�y mi pewnie zasugerowa�, �e zachowuj� si� nieuprzejmie, zbywaj�c go tak kr�tkimi odpowiedziami. Pewnie mia� racj�. Westchn�am. � Za�atwiam r�ne sprawy starszym ludziom. Pomagam tym, kt�rzy wyje�d�aj� z miasta i nie mog� liczy� na s�siad�w. Robi� im zakupy przed powrotem do domu, karmi� psy, kosz� ogrody i podlewam kwiaty.</p><p>��Jak dobrze zna�a pani Pardona Albee?</p><p>��Jak pan ju� wie, kupi�am od niego ten dom. Sprz�tam kilka mieszka� w budynku, kt�rego by� w�a�cicielem, ale z najemcami umawiam si� indywidualnie. Par� razy sprz�ta�am te� u niego. Co jaki� czas przelotnie go widywa�am.</p><p>��Czy utrzymywa�a pani z nim bli�sze kontakty?</p><p>Prawie wyrwa�am si� z odpowiedzi�, zanim zrozumia�am, �e mnie podpuszcza. Zamkn�am usta i odetchn�am g��boko.</p><p>��Nie utrzymywa�am z panem Albee bli�szych kontakt�w.</p><p>Ma�o powiedziane. W�a�ciwie zawsze czu�am do niego fizyczn� odraz�. By� jaki� taki bia�y, sflacza�y i nieruchawy. Zupe�nego braku kondycji nie rekompensowa�y �adne przymioty ducha.</p><p>Friedrich z uwag� przygl�da� si� swoim d�oniom, a p�niej zapl�t� je. Pochyli� si� ku mnie, wspieraj�c �okcie na udach.</p><p>��Wr��my do zesz�ej nocy � zagadn��, rzucaj�c mi nag�e spojrzenie.</p><p>Posadzi�am go na ma�ej dwuosobowej kanapie, a sama wybra�am uszak. Nie kiwn�am g�ow�, nie odezwa�am si� pierwsza. Czeka�am.</p><p>��Czy zauwa�y�a pani co� niezwyk�ego? � wyprostowa� si� nagle, patrz�c wprost na mnie.</p><p>��Niezwyk�ego.</p><p>Stara�am si� wygl�da� na zamy�lon�, lecz poczu�am, �e uda�o mi si� tylko przywo�a� na twarz znajomy grymas uporu.</p><p>��Po�o�y�am si� spa� ko�o jedenastej � powiedzia�am w ko�cu po�piesznie. By�a to prawda, chocia� za pierwszym razem nie mog�am zasn��. � Marie, to znaczy pani Hofstettler, powiedzia�a mi dzisiaj rano, �e na ulicy przy parku zrobi�o si� spore zamieszanie, ale obawiam si�, �e nic z tego do mnie nie dotar�o.</p><p>��Kto� telefonowa� do mnie oko�o wp� do trzeciej w nocy � powiedzia� mi�kko Friedrich. � Kobieta. Powiedzia�a, �e w parku po przeciwnej stronie ulicy znajd� cia�o.</p><p>��Naprawd�?</p><p>��Naprawd�, panno Bard. My�l�, �e co� widzia�a. Wie, jak cia�o znalaz�o si� w parku, i przestraszy�a si�, bo widzia�a, kto to zrobi�. Boi si� tego kogo�. A mo�e pomog�a podrzuci� zw�oki do parku i zrobi�o jej si� �al na my�l o tym, �e biedak b�dzie tam le�a� przez ca�� noc, a rano b�dzie ca�y mokry od rosy? My�l� wi�c, �e kimkolwiek jest ta kobieta, z jakiej� przyczyny zaniepokoi�a si� losem doczesnych szcz�tk�w Pardona. Bardzo chcia�bym z ni� o tym porozmawia�.</p><p>Czeka�.</p><p>Zrobi�am wszystko, co si� da, �eby przybra� oboj�tny wyraz twarzy.</p><p>Policjant westchn�� ci�ko.</p><p>��Okej, panno Bard. Nic pani nie widzia�a, nic pani nie wie. Ale je�eli co� si� pani przypomni � jego s�owa a� ocieka�y ironi� � prosz� do mnie zadzwoni�, w dzie� lub w nocy.</p><p>Komendant Claude Friedrich wzbudza� tak du�e zaufanie, �e ma�o brakowa�o, a zwierzy�abym mu si� ze wszystkiego. Pomy�la�am jednak o swojej przesz�o�ci. Gdy wyjdzie na jaw, zniszczy spokojn� i stabiln� egzystencj�, jak� stworzy�am dla siebie w miasteczku.</p><p>Zorientowa�am si�, �e mam do czynienia z niebezpiecznym cz�owiekiem. Gdy otrz�sn�am si� z zadumy, zauwa�y�am, �e czeka, jak zareaguj� na jego s�owa. Wiedzia�, �e zastanawiam si�, czy czego� mu nie powiedzie�.</p><p>��Do widzenia � powiedzia�am i wsta�am z fotela, �eby go odprowadzi� do drzwi.</p><p>Wychodz�c, Friedrich wygl�da� na rozczarowanego. Ale nic nie powiedzia�, a w po�egnalnym spojrzeniu popielatych oczu nie by�o wrogo�ci.</p><p>Gdy zamkn�am za nim drzwi na klucz, ni st�d, ni zow�d zorientowa�am si�, �e by� chyba dopiero pi�t� osob�, kt�r� wpu�ci�am do domu w ci�gu ostatnich czterech lat.</p><p>We wtorkowe popo�udnia o wp� do sz�stej zaczynam sprz�tanie w gabinecie dentystycznym. Kiedy przenios�am si� do Shakespeare i �y�am z oszcz�dno�ci (a w�a�ciwie z tego, co mi zosta�o po op�aceniu rachunk�w za leczenie, kt�rych nie pokrywa�a moja polisa ubezpieczeniowa), musia�am wyrobi� sobie mark� u klient�w. Nieufny doktor Sizemore czeka� na mnie, patrzy�, jak sprz�tam, a gdy wychodzi�am, zamyka� za mn� drzwi. Teraz mam w�asny klucz i sama dobieram p�yny czyszcz�ce. Doktor Sizemore woli taki uk�ad, a ja doliczam ich koszty do rachunku. Wszystko mi jedno, czy u�ywam w�asnych �rodk�w, czy klienta. Tak jak oni, mam swoje ulubione. Chc� by� Lily Bard � sprz�taczk�, a nie z�ot� r�czk� ani dziewczyn� do wszystkiego. Nic, co sugerowa�oby biznes na du�� skal�.</p><p>Nieoficjalnie to, co robi�, nazywam Us�ugami Porz�dkowymi w Shakespeare.</p><p>Gdy podejmowa�am decyzj�, �e b�d� si� utrzymywa� ze sprz�tania, nie mog�am sobie wyobrazi� bardziej bezosobowego zaj�cia, jednak wkr�tce okaza�o si�, �e by�am w b��dzie. Nie tylko poznaj� osobiste szczeg�y z �ycia moich zleceniodawc�w (na przyk�ad doktor Sizemore traci w�osy i bierze leki przeciwko zaparciom), lecz niekiedy mimo woli dowiaduj� si� o nich wi�cej, ni� bym chcia�a.</p><p>Czasami podczas pracy zabawiam si�, uk�adaj�c teksty do fikcyjnej rubryki dwutygodnika �Shakespeare Journal�. �Ostatnio doktor John Sizemore otrzyma� faktur� za prenumerat� bogato ilustrowanych czasopism � i wcale nie by�y to magazyny po�wi�cone tematyce medycznej � wi�c gdzie� je musi ukrywa� Jego recepcjonistka Mary Helen Hargreaves [w miejscowym dialekcie jej imi� brzmia�o Heln] maluje w pracy paznokcie, a podczas przerwy na lunch czyta angielskie powie�ci kryminalne� Piel�gniarka Linda Gentry sko�czy�a dzi� seri� pigu�ek antykoncepcyjnych, a wi�c kiedy nast�pnym razem przyjd� sprz�ta�, w koszu znajd� tampaksy�.</p><p>Kogo jednak mog�a zaciekawi� taka rubryka? Tego rodzaju informacje same w sobie nie interesuj� nikogo, chocia� by�am jedn� z pierwszych os�b, kt�re wiedzia�y, �e Jerri Sizemore wyst�pi�a o rozw�d (list od adwokata le�a� otwarty na biurku Johna Sizemore'a), a w zesz�ym tygodniu odkry�am, �e Bobo Winthrop uprawia� z kim� bezpieczny seks, podczas gdy jego rodzice balowali w ekskluzywnym o�rodku rekreacyjno-sportowym za miastem.</p><p>Wiem bardzo wiele o wielu ludziach, nigdy jednak nie przysz�oby mi do g�owy dzieli� si� tym z kimkolwiek. Ale �mier� Pardona Albee� � pewnie kiedy� b�d� musia�a o niej opowiedzie�.</p><p>Pod�wiadomie czu�am, �e b�dzie to oznacza� kres mojego dotychczasowego �ycia.</p><p>Mo�e i nie jest us�ane r�ami, ale tylko takie mi zosta�o. Poza tym jest zno�ne. Pr�bowa�am innych, ale to odpowiada mi najbardziej.</p><p>Sko�czy�am prac� o wp� do �smej. Starannie zamkn�am drzwi na klucz i wr�ci�am do domu. Na kolacj� przygotowa�am pier� z kurczaka, broku�y z parmezanem i zagryz�am bu�k�. Posprz�ta�am w kuchni, posnu�am si� bez celu po domu, pr�bowa�am przeczyta� ksi��k� z biblioteki, zatrzasn�am j� z hukiem, a na koniec w��czy�am telewizor.</p><p>Zapomnia�am spojrze� na zegarek i niechc�cy trafi�am na wiadomo�ci. Przed moimi oczami rozgrywa�y si� dantejskie sceny: kobiety trzyma�y krzycz�ce z przera�enia dzieci, wybucha�y bomby, ulice by�y zas�ane bezw�adnymi cia�ami w obj�ciach �mierci. Zobaczy�am twarz jednej ze zrozpaczonych kobiet, kt�rej rodzina znajdowa�a si� pod gruzami, i zanim zd��y�am zmieni� kana�, po twarzy pociek�y mi �zy.</p><p>Od lat ogl�danie program�w informacyjnych jest ponad moje si�y.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 4</p></title><p>W �rodowe ranki mam wi�cej swobody. Przeznaczam je na nagle wypadki (specjalne sprz�tanie u pa� przed partyjk� bryd�a, przyj�cie z okazji narodzin dziecka) albo wykonuj� zam�wienia specjalne, na przyk�ad pomoc w sprz�taniu strych�w. W t� �rod� od dawna by�am um�wiona z Alv� York na wiosenne porz�dki. Alva przestrzega tego rytua�u, mimo �e wraz z m�em T. L., by�ym listonoszem, przenie�li si� z domu do jednego z mieszka� w bloku Pardona Albee po przej�ciu T. L. na emerytur�.</p><p>Dwa lata wcze�niej pomog�am Alvie porz�dnie wysprz�ta� dom z trzema sypialniami. Zacz�a jeszcze przed moim przyj�ciem i wcale nie mia�a zamiaru ko�czy� w po�udnie, kiedy wychodzi�am. Ale od czasu przeprowadzki bardzo podupad�a na zdrowiu i rzeczywi�cie w tym roku sama mo�e nie poradzi� sobie z trzema pokojami.</p><p>Yorkowie mieszkaj� na parterze obok Marie Hofstettler, a ich drzwi wej�ciowe wychodz� wprost na apartament, kt�ry Pardon Albee zachowa� dla siebie. Nie mog�am si� powstrzyma� i pukaj�c do York�w, rzuci�am na nie okiem. Drzwi okleja�a policyjna ta�ma. Zdziwi�am si�, �e wygl�da dok�adnie tak samo jak w telewizji. Kto chcia�by si� dosta� do jego apartamentu? Kto opr�cz niego m�g� mie� klucz? Domy�la�am si�, �e mia� w mie�cie krewnych, o kt�rych nie wiedzia�am. Ka�dy mieszkaniec Shakespeare jest bli�ej lub dalej spokrewniony przynajmniej z kilkoma innymi. Od tej regu�y istniej� bardzo nieliczne wyj�tki.</p><p>Poza tym jak zgin��? Na g�owie mia� �lady krwi, ale nie przyjrza�am mu si� bli�ej. Wtedy w parku by�am zbyt przera�ona, poza tym ogarn�� mnie wstr�t.</p><p>Spojrza�am na tarcz� swojego du�ego m�skiego zegarka. Punktualnie �sma. Jedn� z cn�t podstawowych, kt�re najbardziej ceni sobie Alva, jest punktualno��.</p><p>Gdy otworzy�a mi drzwi, wygl�da�a okropnie.</p><p>��Nic pani nie jest? � wyrwa�o mi si� mimo woli.</p><p>Siwe w�osy kobiety stercza�y na wszystkie strony, najwyra�niej nie uczesa�a ich ani nie zakr�ci�a, a spodnie i bluzk� dobra�a na chybi� trafi�.</p><p>��Nie. Wszystko w porz�dku � westchn�a ci�ko. � Wejd�. T. L. i ja w�a�nie ko�czymy �niadanie.</p><p>Yorkowie zwykle wstaj� o wp� do sz�stej, a przed wp� do dziewi�tej ko�cz� �niadanie, ubieraj� si� i wychodz� na spacer.</p><p>��Kiedy wr�ci�a pani do domu? � zapyta�am. Nie mia�am w zwyczaju wtyka� nosa w nie swoje sprawy, lecz chcia�am zaj�� Alv� rozmow�. Zwykle po wyje�dzie za miasto nie mo�e si� doczeka�, �eby pochwali� si� wnukami i c�rk�, a nawet od czasu do czasu postaci� drugoplanow�, na przyk�ad ojcem wnuk�w i m�em tej�e c�rki. Dzisiaj w milczeniu podrepta�a przede mn� do salonu.</p><p>T. L., siedz�c w ma�ym k�ciku jadalnym, bardziej przypomina� siebie. Zalicza� si� do os�b, z kt�rymi rozmowa w trzech czwartych sk�ada�a si� z oklepanych zwrot�w.</p><p>��Dzie� dobry, Lily! Jeste� �liczna jak zawsze. Zapowiada si� pi�kny dzie�.</p><p>Ale i on sprawia� wra�enie przygn�bionego. M�wi� g�uchym g�osem, a gdy wsta� zza stolika, zauwa�y�am, �e porusza si� mniej spr�y�cie. Dzisiaj rano naprawd� podpiera� si� lask� z fantazyjn� srebrn� g��wk�, kt�r� c�rka da�a mu w prezencie pod choink�.</p><p>��Tylko si� ogol�, moje panie � mrukn�� dzielnie � a potem schodz� wam z drogi.</p><p>Z�o�y� gazet� obok swojego miejsca przy stole i wyszed�. T. L. jest wysokim, bystrym, siwow�osym m�czyzn�. Ostatnio troch� przyty�, ale mimo ci�kiej pracy fizycznej, jak� wykonywa� przez ca�e �ycie, zachowa� sporo si�. Patrzy�am, jak da� nura do sypialni. W jego zachowaniu zauwa�y�am jeszcze jedn� r�nic�. Po chwili rozja�ni�o mi si� w g�owie: Dzisiaj rano milcza�, cho� zwykle pogwizduje pod nosem, najcz�ciej piosenki <emphasis>country and western</emphasis> lub hymny religijne.</p><p>��Mo�e jednak powinnam przyj�� kiedy indziej?</p><p>Alva sprawia�a wra�enie zaskoczonej pytaniem.</p><p>��Nie, Lily. Jeste� kochana, �e tak o mnie dbasz. Ale im wcze�niej zaczn� porz�dki, tym lepiej.</p><p>Moim skromnym zdaniem, lepiej by�oby, gdyby wr�ci�a do ��ka. Mimo to zacz�am znosi� do kuchni naczynia po �niadaniu, czego nigdy wcze�niej nie musia�am robi� u York�w. Z tego rodzaju rzeczami Alva zwykle doskonale sobie dot�d radzi�a.</p><p>Zmy�am naczynia, wytar�am i od�o�y�am na miejsce. Alva nie odezwa�a si� ani s�owem. Siedzia�a, tul�c w d�oniach fili�ank� z kaw�. Wpatrywa�a si� w ciemny p�yn, jakby z jego fus�w chcia�a wywr�y� przysz�o��. Ogolony T. L. wynurzy� si� z sypialni. Na zewn�trz sprawia� wra�enie weso�ego, ale nadal nie gwizda�.</p><p>��Wybieram si� do fryzjera, kochanie � oznajmi� �onie. � Tylko mi si� z Lily nie przepracujcie.</p><p>Poca�owa� j� i wyszed�.</p><p>Nie mia�am racji, podejrzewaj�c, �e Alva o�ywi si� po wyj�ciu m�a. Nadal w zadumie s�czy�a kaw�. Poczu�am, jak ciarki przebiegaj� mi po plecach. Wiele razy pracowa�am z ni� rami� w rami� od samego rana, lecz teraz ta siedz�ca przy stole kobieta wydawa�a si� kim� zupe�nie obcym.</p><p>Alvie dokucza rwa kulszowa. Ma coraz wi�ksze trudno�ci z poruszaniem si�, ale zwykle jest praktyczn�, dobroduszn� kobiet�, kt�ra wie dok�adnie, co chce zrobi�, w jakiej kolejno�ci, i potrafi to zwi�le przekaza�. Zdaj� sobie spraw�, �e niekt�rzy czuj� si� dotkni�ci jej prostolinijno�ci� � zreszt� mia�am okazj� si� o tym przekona� na w�asne oczy � ale osobi�cie nigdy nie mia�am nic przeciwko temu. W jej g�owie nie ko�acze si� zbyt wiele niewypowiedzianych my�li, nie zalicza si� te� do os�b przesadnie taktownych, ale jest dobra, uczciwa i serdeczna.</p><p>Chwil� p�niej zobaczy�am zakupy, kt�re przynios�am Yorkom w poniedzia�ek po po�udniu. Le�a�y dok�adnie tam, gdzie je zostawi�am. Nikt nie tkn�� kostki mas�a ani sa�aty w lod�wce. Jedno z nich musia�o jednak rozpakowa� r�czniki kuchenne � zauwa�y�am now� rol� na wieszaku � a chleb schowa� do chlebaka.</p><p>Do tego, co ju� powiedzia�am, nie mog�am doda� nic wi�cej. Pani domu nie poinstruowa�a mnie, od czego mam zacz��, wi�c star�am kuchni� na mokro.</p><p>Lubi porz�dkowa� mieszkanie w okre�lonej kolejno�ci. Przypomnia�am sobie, od czego zwykle zaczyna � od zas�on. Rzeczywi�cie, zd��y�a je zdj�� z okien pokoju wychodz�cego na ulic�. A wi�c do niedawna funkcjonowa�a zupe�nie normalnie. Zabra�am si� do czyszczenia �aluzji od strony mieszkania. By�y zakurzone. Domy�li�am si�, �e w tym miejscu przerwa�a prac�.</p><p>��Czy co� jest nie tak? � zapyta�am niepewnie.</p><p>Alva d�ugo milcza�a. Zacz�am mie� nadziej�, �e nie powie mi, o co chodzi, jednak wreszcie si� odezwa�a.</p><p>��Nie m�wili�my o tym nikomu � powiedzia�a zbola�ym g�osem. � Ten facet z Creek County, Harley Don Murrell, skazany za gwa�t� ten dra� to on zgwa�ci� nasz� wnuczk� Sar�.</p><p>Czu�am, jak ca�a krew odp�ywa mi z twarzy.</p><p>��Co si� sta�o? � zapyta�am, siadaj�c naprzeciwko.</p><p>��Dzi�ki Bogu, �e nie podaj� nazwiska ofiary w gazecie ani w wiadomo�ciach � powiedzia�a. � Ju� wysz�a ze szpitala, ale T. L. uwa�a, �e powinna trafi� do innego. Do psychiatrycznego. Ma dopiero siedemna�cie lat. Co gorsza, nie mo�e liczy� na m�a. Jest w�ciek�y, �e w�a�nie jej co� takiego si� przytrafi�o. Powiedzia�, �e gdyby nie nosi�a obcis�ego trykotu i leggins�w, ten dra� zostawi�by j� w spokoju.</p><p>Westchn�a, nadal wpatrzona w fili�ank� do kawy. Gdyby spojrza�a w g�r�, zobaczy�aby zupe�nie inn� kobiet�, ale mia�am nadziej�, �e tego nie zrobi. Bardzo szeroko otworzy�am oczy, �eby powstrzyma� cisn�ce si� do nich �zy.</p><p>��W�a�nie �e by jej nie zostawi� � stwierdzi�am.</p><p>Poch�oni�ta w�asnym nieszcz�ciem Alva odpowiedzia�a:</p><p>��Ja to wiem, jej matka to wie i ty to wiesz. Ale m�czy�ni zawsze si� dziwi� i niekt�re kobiety te�. Szkoda, �e nie widzia�a� tej zdziry, �ony Murrella, jak siedzia�a tam w s�dzie. Powinna by�a siedzie� w domu i kuli� si� ze wstydu. Zachowywa�a si� tak, jakby nie mia�a poj�cia, co wyprawia jej m��. M�wi�a dziennikarzom, �e Sara to� z�a dziewczyna, �e wszyscy w hrabstwie Creek wiedzieli, jak go podpuszcza�a�</p><p>Rozp�aka�a si�.</p><p>��Na szcz�cie dra� poszed� siedzie� � pocieszy�am j�.</p><p>��Tak � przyzna�a. � P�aka�, krzycza�, �e B�g mu �wiadkiem. Na nic mu si� to zda�o, dosta� to, na co zas�u�y�. Ale kiedy� wyjdzie, chyba �e kto� go zabije w wi�zieniu. O to si� modl�, chocia� kto wie, czy Pan B�g mnie kiedy� za to nie pot�pi. M�wi�, �e wi�niowie nie lubi� gwa�cicieli ani tych, co molestuj� ma�e dzieci. Mo�e kto� go tam zat�ucze w nocy?</p><p>Zna�am ten ton i te s�owa. Na chwil� ogarn�a mnie fala paniki. Dobrze, �e Alva, pogr��ona we w�asnych my�lach, nie zwraca�a na mnie uwagi. Pod�wiadomie unios�am r�k� do piersi, dotkn�am jasno��tego T-shirtu i wyczu�am pod nim �lady blizn.</p><p>��Alva, mog� tylko posprz�ta� � wykrztusi�am wreszcie.</p><p>��W takim razie bierzmy si� do roboty � powiedzia�a dr��cym g�osem. � Mo�e nam to dobrze zrobi?</p><p>Przez trzy godziny sprz�ta�y�my niedu�e mieszkanie, odkurzaj�c rzeczy, kt�re nigdy nie by�y zakurzone, i porz�dkuj�c te, kt�re nigdy nie by�y w nie�adzie. Alva �yje skromnie. Zawsze my�la�am, �e �wietnie by sobie radzi�a na �odzi. Wszystko, co zbyteczne, bezwzgl�dnie wyrzuca, a reszt� rzeczy uk�ada logicznie w taki spos�b, by zajmowa�o jak najmniej miejsca. Podziwiam j�. Mam podobne sk�onno�ci, chocia� pocieszam si�, �e ich objawy przebiegaj� �agodniej. Gdy �ciera�am szafki w �azience, przysz�o mi do g�owy, �e Alva ma do�� ograniczone zainteresowania, a wi�c sprz�tanie to jedna z nielicznych mo�liwo�ci wyra�enia w�asnego ja. Co prawda, kiedy� widzia�am, jak haftuje jakie� proste wzory, ale nie czyta ani nie szyje. Nieszczeg�lnie interesuje j� te� gotowanie czy telewizja. Zamiast tego sprz�ta.</p><p>To powa�ne ostrze�enie przed tym, co mo�e mnie czeka� w przysz�o�ci.</p><p>��A co z przyczep�? � zapyta�am, kiedy uzna�am porz�dki w mieszkaniu za zako�czone.</p><p>��Z czym? � zapyta�a.</p><p>��Zwykle sprz�tamy te� w przyczepie � przypomnia�am jej.</p><p>Yorkowie maj� przyczep� mieszkaln� i pikapa. Kiedy odwiedzaj� c�rk�, parkuj� na podje�dzie i tam mieszkaj�. Cz�sto mi t�umaczyli, �e mog� sobie rano zaparzy� kaw� albo po�o�y� si� spa�, kiedy maj� ochot�, i nikomu to nie przeszkadza. Bardzo cz�sto opowiadali mi te� o Sarze, najm�odszym dziecku ich c�rki. Trzeba przyzna�, �e by�a rozpuszczona. W zesz�ym roku ni st�d, ni zow�d postanowi�a wyj�� za ch�opaka r�wnie m�odego jak ona. Ma��e�stwo okaza�o si� nieudane. Mimo to Yorkowie zawsze mieli bzika na jej punkcie.</p><p>��Pami�tasz, jak Pardon dawa� nam popali� za t� przyczep�? � spyta�a niespodziewanie.</p><p>Pami�ta�am. Po obu stronach gara�u dla mieszka�c�w mi�dzy �cian� i ogrodzeniem znajduje si� wolna przestrze�, mniej wi�cej szeroko�ci samochodu. Yorkowie poprosili o pozwolenie na zaparkowanie przyczepy na miejscu od p�nocy. Pardon najpierw wyrazi� zgod�, ale p�niej rozmy�li� si� i stwierdzi�, �e wystaje zbyt daleko i utrudnia parkowanie innym mieszka�com.</p><p>Nie by�a to moja sprawa, wi�c nie zwr�ci�am na to uwagi. Ale wspominali o tym Yorkowie, widzia�am te�, jak po parkingu chodzi� Pardon z ta�m� miernicz�. Kr�ci� g�ow� z niezadowoleniem, zupe�nie jakby chcia� zbeszta� przyczep� za to, �e wesz�a mu w szkod�. Pardon Albee cz�sto robi� wiele ha�asu o nic. Rzadko zdarza�o si�, �e co� sobie lub komu� odpuszcza�.</p><p>Specjalista od wywo�ywania wilk�w z lasu.</p><p>Alva zn�w si� rozp�aka�a.</p><p>��Lepiej ju� id�, Lily � powiedzia�a. � Przez to wszystko sama nie wiem, jak si� nazywam. Kilka ostatnich dni na procesie to by�o prawdziwe piek�o. Ale w przysz�ym tygodniu na pewno mi przejdzie.</p><p>��No pewnie � zgodzi�am si�. � Prosz� zadzwoni�, kiedy b�dzie pani chcia�a rozwiesi� zas�ony albo posprz�ta� w przyczepie.</p><p>��Na pewno zadzwoni� � obieca�a.</p><p>Nie przypomnia�am jej o tym, �e mi nie zap�aci�a. Po tym te� mog�am si� zorientowa� w stanie jej umys�u, bo zawsze skrupulatnie pami�ta o regulowaniu nale�no�ci.</p><p>Przecie� mog� wpa�� jutro � pomy�la�am. Mo�e wtedy chocia� troch� wr�ci do siebie po procesie Murrella?</p><p>Co innego Sara. Wiedzia�am, �e b�dzie cierpia�a przez ca�e tygodnie, miesi�ce, a nawet lata�</p><p>Gdy mia�am wychodzi� z budynku, we frontowych drzwiach pojawi�a si� Deedra Dean. Jak pech, to pech.</p><p>Nie znosz� Deedry, zw�aszcza od czasu naszej rozmowy w ubieg�ym tygodniu. Sta�y�my przy drzwiach jej mieszkania na pi�trze. Wpad�a do domu na szybki lunch i przygotowywa�a si� do wyj�cia do ratusza, gdzie prawie zarabia�a na siebie jako urz�dniczka.</p><p>��Cze��, gosposiu! � zawo�a�a, najwyra�niej w szampa�skim humorze. � Pos�uchaj, mia�am ci o tym powiedzie� W zesz�ym tygodniu po pracy zapomnia�a� zamkn�� drzwi na klucz.</p><p>��Niemo�liwe � odpar�am zdecydowanie. W mojej pracy bardzo wa�na jest niezawodno��, mo�e nawet wa�niejsza ni� wzorowe utrzymywanie porz�dku. � Nigdy nie zapominam o takich sprawach. Mo�e ty nie zamkn�a�, ale ja na pewno.</p><p>��Ale w zesz�y pi�tek, kiedy wr�ci�am do domu, by�y otwarte � upiera�a si� Deedra.</p><p>��Zamkn�am je na klucz, kiedy wychodzi�am � nie dawa�am za wygran�. � Chocia� � doda�am, nagle sobie o czym� przypominaj�c � kiedy schodzi�am na d�, spotka�am Pardona, a on ma przecie� uniwersalny klucz do wszystkich mieszka�.</p><p>��Tylko po co mia�by do mnie wchodzi�? � spyta�a, ale w jej g�osie wyczu�am, �e pomys� ten wcale nie wyda� jej si� a� tak niedorzeczny.</p><p>Zauwa�y�am, �e im d�u�ej si� nad tym zastanawia, tym wyra�niej na jej twarzy maluje si� no c�, jaka� dziwna mieszanina gniewu i niepokoju. Zaintrygowa�y mnie wizualne efekty proces�w my�lowych odbijaj�cych si� echem w pustej g�owie mojej rozm�wczyni.</p><p>Deedra Dean. Deedra o l�ni�cych blond w�osach, zmys�owej figurze i twarzy oszpeconej brakiem podbr�dka. Zawsze nosi jasny makija� i zachowuje si� z przesadnym o�ywieniem, �eby odwr�ci� uwag� od tego powa�nego defektu urody. Wprowadzi�a si� do bloku trzy lata temu i spa�a ze wszystkimi m�czyznami, kt�rzy kiedykolwiek tam mieszkali opr�cz (zapewne) Pardona Albee i (prawie na pewno) T. L. Yorka. Matka Deedry � urocza, dobrze sytuowana wdowa, kt�ra ostatnio ponownie wysz�a za m�� � bardzo pomaga jej finansowo. Lacey Dean Knopp najwyra�niej odnosi wra�enie, �e c�rka znajduje si� na etapie poszukiwa� swojego ksi�cia z bajki. Tymczasem dla Deedry ka�dy m�czyzna to ksi��� z bajki, w ka�dym razie na noc lub dwie.</p><p>Powtarzam sobie, �e to nie m�j interes, i dziwi� si�, dlaczego post�powanie tej kobiety doprowadza mnie do bia�ej gor�czki. Stopniowo dochodz� do wniosku, �e oburza mnie jej ca�kowity brak szacunku dla samej siebie, przera�a mnie jej sk�onno�� do ryzyka, a jej aktywno�� seksualna wzbudza we mnie zazdro��.</p><p>Ale dop�ki jej matka p�aci mi na czas, upominam si� co dziesi�� minut, �e Deedra jest doros�� osob�, przynajmniej metrykalnie, kt�ra mo�e sobie uk�ada� �ycie, jak zechce.</p><p>��A wi�c �eby mi si� to wi�cej nie powt�rzy�o � pouczy�a mnie w zesz�ym tygodniu, bezskutecznie sil�c si� na surowo��. Resztki szarych kom�rek Deedry zarejestrowa�y wreszcie moje oburzenie. � Ach, musz� lecie�! Wr�ci�am po dow�d op�aty ubezpieczenia. W czasie przerwy na lunch musz� zawie�� auto do przegl�du i nada� na poczcie wniosek o przed�u�enie rejestracji.</p><p>Chcia�am co� powiedzie� na temat jej stylu �ycia � co�, co posz�oby jej w pi�ty. Niestety, prawdopodobie�stwo, �e cokolwiek do niej dotrze, by�o znikome. Na dodatek to rzeczywi�cie nie by� m�j interes. Przez okno patrzy�am, jak biegnie i wsiada do czerwonego sportowego samochodu, pozostawionego na podje�dzie z w��czonym silnikiem. Zadatek na ten niezbyt solidny, ale szpanerski pojazd wp�aci�a Lacey. Deedra powiedzia�a mi o tym, jakby to by�a najzwyklejsza rzecz pod s�o�cem.</p><p>��I co? Wiesz ju�, czy Pardon myszkowa� po twoim mieszkaniu? � zapyta�am j� dzisiaj.</p><p>W korytarzu na parterze nie by�o nikogo, a ja specjalnie m�wi�am cicho. Tak bardzo skupi�am si� na w�asnych my�lach, �e zapomnia�am, i� Deedra mo�e my�le� o czym� zupe�nie innym. Obrzuci�a mnie takim spojrzeniem, jakbym przed chwil� spad�a z ksi�yca.</p><p>��Nie � powiedzia�a w�ciekle.</p><p>Unios�am brwi i czeka�am.</p><p>��I lepiej nie wypaplaj policji, �e ze mn� o tym rozmawia�a�!</p><p>��Co?</p><p>��Je�eli pi�niesz cho� s�owo, nigdy wi�cej nie dostaniesz �adnej pracy w Shakespeare � zagrozi�a. � Nie chc� by� zamieszana w zab�jstwo tego starego piernika.</p><p>��Czy napraw� my�lisz � odpar�am, u�miechaj�c si� ironicznie p�g�bkiem � �e ktokolwiek w tym mie�cie zrezygnuje z us�ug tak wspania�ej i godnej zaufania sprz�taczki jak ja tylko po to, �eby ratowa� ci sk�r�?</p><p>Zdumiona wyba�uszy�a niebieskie oczy. W tej samej chwili otworzy�y si� drzwi na pi�trze. Po chwili na schodach pojawi� si� Marcus Jefferson � przystojny m�czyzna pod trzydziestk�, jedyny czarnosk�ry mieszkaniec Apartament�w Ogrodowych. Obrzuci� nas pe�nym zaskoczenia spojrzeniem, wymamrota� co� na powitanie i przecisn�� si� do drzwi frontowych, kt�re ci�ko zaskrzypia�y, z wolna zamykaj�c si� za nim.</p><p>Odnios�am wra�enie, �e dzisiaj blok Pardona zaludniali ludzie zachowuj�cy si� co najmniej dziwnie. Gdy zn�w spojrza�am na Deedr�, twarz jej poczerwienia�a. Czeka�a, a� drzwi zupe�nie si� zamkn�.</p><p>Aha. Ju� wiedzia�am, co mog�o zmobilizowa� Pardona Albee do podj�cia dzia�a� �w sprawie� Deedry.</p><p>��W tym tygodniu tak jak zwykle? � spyta�am.</p><p>Zatli�a si� we mnie iskierka nadziei, �e ta kobieta nie zechce ju� wi�cej korzysta� z moich us�ug. Sprz�tam u niej w pi�tki rano, a to najlepsza pora, bo wszyscy chc� mie� w domu porz�dek na weekend.</p><p>��No� no pewnie. Pos�uchaj, zapomnijmy o tym nieporozumieniu z drzwiami. To ja zapomnia�am je zamkn��, okej? Dopiero p�niej sobie o tym przypomnia�am. Przepraszam, �e ci� o to podejrzewa�am. Jeste� bardzo solidna� � Deedra zamilk�a, a na jej twarzy wykwit� fa�szywy u�miech. Gdzie, jak gdzie, ale tu by� na swoim miejscu.</p><p>W drodze do domu zastanawia�am si�, czy tydzie� temu Pardon rzeczywi�cie wszed� do mieszkania Deedry. Je�eli tak, to po co? Czego tam szuka�?</p><p>Gdyby interesowa�y go kompromituj�ce informacje na temat jej prywatnego �ycia, znalaz�by ich sporo. W g�rnej szufladzie komody trzyma kilka pornograficznych zdj��, kt�re zrobi� jej jaki� ukochany. Na niekt�rych wyst�puje w sk�pej bieli�nie, a na innych bez. Nie bardzo mia�am ochot� zaznajamia� si� z tymi szczeg�ami (ej �ycia, ale do moich obowi�zk�w nale�y nastawianie prania i odk�adanie suchych ciuch�w na miejsce, kiedy sprz�tam jej mieszkanie. W tej w�a�nie szufladzie trzyma bielizn�. Chowa te� pod ��kiem (gdzie odkurzam) r�ne erotyczne gad�ety i kilka okropnych magazyn�w, do tego zawsze zostawia rozbebeszone ��ko. Kto wie, pewnie znalaz�oby si� r�wnie� troch� innych �obci��aj�cych� materia��w, kt�re mog�yby zainteresowa� jej matk�.</p><p>Czy Albee o�mieli�by si� zatelefonowa� do matki Deedry, porz�dnej i przyzwoitej Lacey Dean Knopp?</p><p>Takie zagranie by�o jak najbardziej w jego stylu.</p><p>Ledwo zd��y�am wr�ci� do siebie, zadzwoni� dzwonek do drzwi. Wyjrza�am przez judasza i otworzy�am.</p><p>Tyle� niespodziewanym, co niegro�nym go�ciem okaza� si� rzadko widywany s�siad Cariton Cockroft. Odk�d kupi�am dom, rozmawia�am z nim mo�e trzy, cztery razy do roku.</p><p>Od zawsze kojarzy mi si� z czym� do jedzenia. W zimie przypomina gor�c� czekolad� i karmelki, a w lecie kokosowy zapach p�ynu do opalania i aromat grilla. Podobne jak ja jest po trzydziestce. Ma czarne w�osy, ciemnobr�zowe oczy, podbr�dek z do�kiem i g�ste wygi�te w �uk brwi. �adnie pachnie. Jest o jakie� dziesi�� centymetr�w wy�szy ode mnie, a ma nieca�y metr osiemdziesi�t wzrostu. M�j s�siad jest uprzejmy, zaj�ty i heteroseksualny � to wszystko, co o nim wiem.</p><p>��Cze��, Lily � zacz�� mi�ym, lecz nieweso�ym g�osem.</p><p>��Cze��, Cariton. � Skin�am mu g�ow� na powitanie, a potem otworzy�am szerzej drzwi, �eby m�g� wej��.</p><p>Na jego twarzy odmalowa�o si� zdumienie, a ja zorientowa�am si�, �e nigdy wcze�niej nie zaprosi�am go do �rodka. Szybkim spojrzeniem obrzuci� pok�j i w przeciwie�stwie do mojego pewnego siebie wczorajszego go�cia nie bardzo wiedzia�, co z sob� zrobi�.</p><p>��Siadaj � powiedzia�am, zajmuj�c miejsce w uszaku.</p><p>��Lily, przejd� od razu do rzeczy � zacz��, gdy tylko usadowi� si� na kanapce. Pochyli� si� naprz�d, k�ad�c �okcie na kolanach. Mia� koszul� w granatowo-bia�� krat�, d�insy z zaszewkami i sportowe reeboki. Roztacza� wok� siebie aur� swobody, zamo�no�ci i komfortu.</p><p>Czeka�am wi�c, a� przejdzie do rzeczy. Wi�kszo�� ludzi spodziewa si�, �e zareagujecie, kiedy wam m�wi�, i� maj� zamiar co� zrobi�. Moim zdaniem znacznie ciekawiej jest poczeka� i przekona� si�, czy rzeczywi�cie to zrobi�.</p><p>Przez chwil� wpatrywa� si� we mnie, jakby na co� czeka�.</p><p>Gestem pokaza�am mu, �eby powiedzia�, co go do mnie sprowadza.</p><p>��Widzia�em, jak wychodzi�a� tej nocy, kiedy pope�niono morderstwo. � Odczeka� chwil�, czekaj�c na m�j okrzyk przera�enia. � Wsta�em, �eby za�y� pigu�ki na zatoki, i wyjrza�em przez okno.</p><p>��I co z tego? � Wzruszy�am ramionami.</p><p>��Lily, z tego mog� by� problemy. Nie powiedzia�em Friedrichowi ani s�owa, ale wypytywa� o ciebie. Je�eli jeszcze kto� inny ci� widzia�, mo�e zacz�� podejrzewa�, �e masz jaki� zwi�zek ze �mierci� Pardona.</p><p>Trzymaj�c r�ce na kolanach, zastanowi�am si� przez chwil�.</p><p>��Wi�c po to tu przyszed�e�? � zapyta�am.</p><p>��Chcia�em ci� tylko ostrzec � wyja�ni�, porzucaj�c poprzedni� pe�n� skupienia, lecz jednocze�nie odpr�on� poz�. � Zawsze troch� si� o ciebie niepokoi�em.</p><p>Unios�am brwi ze zdumienia.</p><p>��Tak, tak, wiem � powiedzia� z lekkim u�miechem. � Nie m�j interes. Ale jeste� moj� s�siadk�, jeste� bardzo �adna, a skoro mieszkam obok, czuj� si� troch� odpowiedzialny� Na pewno nie chc�, �eby przytrafi�o ci si� co� z�ego.</p><p>Przez chwil� mia�am zamiar podci�gn�� bluzk� i kaza� mu si� dobrze przyjrze�, powstrzyma�am si� jednak. Wszystko, co z�e, wszystko, co najgorsze, ju� mi si� przytrafi�o. Ale wiedzia�am, �e pr�bowa� mnie chroni�. Nie chcia�, �eby mi si� co� sta�o. Wiedzia�am, �e Cariton uzna�, i� w�a�nie tak powinien zachowa� si� m�czyzna. A ja pomy�la�am � co zreszt� do�� cz�sto zdarza mi si� podczas kontakt�w z m�czyznami � �e przysparzaj� wi�cej k�opot�w, ni� s� warci.</p><p>��Cariton, jeste� moim s�siadem, a poniewa� jeste� przystojnym facetem i mieszkasz sam, czuj� si� za ciebie odpowiedzialna � odpowiedzia�am.</p><p>Poczerwienia�. Zacz�� wstawa�, ale si� opanowa�.</p><p>��Pewnie zas�u�y�em sobie na to. Zanim si� odezwa�em, powinienem by� najpierw powt�rzy� sobie wszystko kilka razy w my�lach, �eby si� przekona�, jak to zabrzmi. Ale do cholery, Lily, nie mam nic z�ego na my�li.</p><p>��Widz�, ale dlaczego uwa�asz, �e moje k�opoty z policj� to twoja sprawa? Sk�d wiesz, �e nie zabi�am Pardona?</p><p>M�j przystojny s�siad spojrza� na mnie, jakby nagle zobaczy� sycz�c� z�owrogo g�ow� hydry. Trafi�am w czu�y punkt, odtr�caj�c jego rycerskie zap�dy.</p><p>��W takim razie� � zacz�� ch�odno � w takim razie zmarnowa�em troch� czasu. Twojego zreszt� te�.</p><p>Rzuci�am okiem na swoj� praw� r�k�. Na paznokciu serdecznego palca k�tem oka dostrzeg�am podejrzan� zadr�. B�d� musia�a j� spi�owa� pilnikiem, zanim zrobi si� wi�ksza.</p><p>��Chcia�em tylko by� dla ciebie mi�y � powiedzia� z niedowierzaniem w g�osie.</p><p>Spojrza�am na niego, zastanawiaj�c si�, czy co� odpowiedzie�.</p><p>��Pos�uchaj, umawia�e� si� ze zbyt wieloma kobietami, kt�rym wydawa�o si�, �e jeste� w�a�nie tym, kogo szukaj� � powiedzia�am.</p><p>Przez cztery lata obserwowa�am parad� kobiet wchodz�cych i wychodz�cych z jego ma�ego domku. Przystojny facet bez �adnych wyra�nych wad ze sta�ym dochodem. Najlepsza partia we wsi.</p><p>��Ale dzi�ki, �e nie powiedzia�e� policji o tym, �e mnie widzia�e�. Tak si� sk�ada, �e nie mam poj�cia, kto zabi� Pardona, i wola�abym nie traci� czasu na przekonywanie o tym w�adzy.</p><p>Uzna�am, i� zachowa�am si� wystarczaj�co uprzejmie. Jednak Cariton rzuci� tylko: �Cze��, Lily�, i wyszed� naburmuszony. W ostatniej chwili opanowa� si� i nie trzasn�� drzwiami.</p><p>Szukaj�c pilnika do paznokci, kr�ci�am g�ow�. Gdzie� pod kilkoma warstwami zaskorupia�ego nawozu kry� si� r�wny go��. Zastanawia�am si�, jak wyobra�a� sobie przebieg swojej wizyty.</p><p>��Lily, jestem przystojnym m�czyzn� z s�siedztwa. Trzymaj�c g�b� na k��dk�, okazuj� ci, jak bardzo jestem rycerski i jak bardzo mo�na na mnie polega�. Powinna� si� we mnie zadurzy�.</p><p>��Dzi�ki, przystojniaku, kt�ry nigdy wcze�niej nie zwraca�e� na mnie uwagi. P�no w nocy wysz�am za�atwi� tajemnicz�, ale niewinn� spraw�. Naprawd� nie jestem dziwaczk�, jak� czasami si� wydaj�, i jestem ci dozgonnie wdzi�czna, �e ochroni�e� mnie przed brutalnym przes�uchaniem na komisariacie. Jestem absolutnie niewinna, ale mam nieprzepart� ochot� p�j�� z tob� do ��ka oraz/lub poprosi� ci� o wype�nienie zeznania podatkowego.</p><p>Troch� si� po�mia�am sama do siebie. Potrzebowa�am tego przed p�j�ciem do nast�pnej pracy.</p><p>Kilka dni wcze�niej zatelefonowa� do mnie sekretarz Zjednoczonego Ko�cio�a w Shakespeare, prosz�c, �ebym poda�a przek�ski i posprz�ta�a po zebraniu zarz�du przedszkola, wi�c za pi�� pi�ta spacerowym krokiem wysz�am z domu. Min�am blok i znalaz�am si� na du�ym parkingu na ko�cu mojej ulicy. Przedszkole, w kt�rym co tydzie� odbywaj� si� te� zaj�cia szk�ki niedzielnej, mie�ci si� w d�ugim pi�trowym budynku za parkingiem. Zadaszone przej�cie w kszta�cie litery L ��czy je z ko�cio�em, kt�ry stoi przy Jamaica Street. �wi�tyni� z bia�� iglic� zbudowano z tradycyjnej czerwonej ceg�y, ale o tej cz�ci kompleksu wiem niewiele. Biura pastora i jego sekretarza znajduj� si� na pierwszym pi�trze budynku szk�ki niedzielnej.</p><p>Je�eli kiedykolwiek zn�w zaczn� chodzi� do ko�cio�a, raczej nie zdecyduj� si� na Zjednoczony Ko�ci� Shakespeare � lub ZKS, jak nazywaj� go miejscowi. Powsta� w wyniku fuzji wielu konserwatywnych od�am�w protestanckich, kt�re postanowi�y po��czy� swoje dochody, zatrudni� pastora i zbudowa� obiekt, kt�ry pos�u�y�by wszystkim.</p><p>Znale�li i zatrudnili wielebnego Joela McCorkindale'a i dot�d sk�adali pieni�dze, a� wystarczy�o na budow� ko�cio�a, a potem szk�ki niedzielnej. Wielebny McCorkindale ma prawdziwy talent do zbierania funduszy. Kiedy� widzia�am go w akcji. Pami�ta wszystkich z imienia i nazwiska. Orientuje si� w rodzinnych koneksjach, pyta o dolegliwo�ci, wyra�a kondolencje z powodu zgon�w, gratuluje sukces�w. Je�eli kiedykolwiek czego� nie wie, przyznaje si� z pokor�. Ma wspania�� schludn� �on� oraz dw�ch z�batych schludnych ch�opc�w i chocia� wierz�, �e Joel McCorkindale naprawd� kocha swoj� prac�, na sam� my�l o nim przechodz� mnie dreszcze.</p><p>Nauczy�am si� nie lekcewa�y� tych dreszczy.</p><p>O ile wiem, nigdy nie z�ama� prawa. Prawdopodobnie nigdy go nie naruszy. Czuj� jednak, �e pod �agodn� powierzchowno�ci� kot�uje si� co� naprawd� strasznego. Przez wiele lat �y�am na granicy zupe�nego pomieszania zmys��w. Dlatego teraz szybko i precyzyjnie wykrywam u innych sk�onno�ci psychopatyczne.</p><p>Dotychczas jedynym przejawem tych sk�onno�ci u pastora okaza�a si� decyzja o zatrudnieniu ko�cielnego. Pewnego ranka w drzwiach plebanii pojawi� si� pijany jak szewc Norvel Whitbread. Joel McCorkindale wpu�ci� go do �rodka, nakarmi� i napoi� straw� duchow� (zamiast alkoholu), a na koniec zatrudni� w charakterze konserwatora. Podobnie jak jego pracodawca, Norvel sprawia na zewn�trz dobre wra�enie. Na poz�r przesta� pi�, ma prawdziwy dryg do naprawiania r�nych rzeczy, u�miecha si� te� do os�b chodz�cych do ko�cio�a. Nie kr�puje si� wyra�a� wdzi�czno�ci pastorowi i zgromadzeniu, co wszystkich chwyta za serce.</p><p>Chocia� Joel McCorkindale prawdopodobnie ukrywa w swoim mrocznym wn�trzu potwora, monstrum to by� mo�e nigdy nie da o sobie zna�. Jak dot�d radzi� sobie doskonale, utrzymuj�c je w ryzach. Natomiast Norvel jest zepsuty do szpiku ko�ci. Wszystko robi na pokaz i nie zdziwi�abym si�, gdyby po kryjomu popija�. Nie znam bardziej ob�udnej osoby w naszym miasteczku.</p><p>Ko�ci� pokrywa Norvelowi czynsz za mieszkanie w Apartamentach Ogrodowych, p�aci mu pensj�, a jego cz�onkowie regularnie zapraszaj� go do swoich dom�w na posi�ki. W zamian za to Norvel sprz�ta budynki ko�cielne, dwa razy do roku myje okna, codziennie opr�nia kosze i utrzymuje w porz�dku parking. Do jego obowi�zk�w nale�� te� drobne naprawy. Opr�cz tego naj�� si� u Pardona jako dozorca. Ale nie robi niczego, co ma jakikolwiek zwi�zek z pracami domowymi, na przyk�ad nie �aduje ogromnej ko�cielnej zmywarki, nie parzy te� ani nie podaje kawy. Te dodatkowe obowi�zki przypadaj� mnie, je�eli akurat �adna z parafianek nie mo�e ich wykona� bezp�atnie.</p><p>W kwartalnym zebraniu rady zarz�dzaj�cej przedszkolem uczestnicz� osoby wybrane na r�ne kadencje. Podczas tych spotka� panuje o�ywiona atmosfera, a mnie prawie zawsze zlecaj� podawanie kawy i herbatnik�w, bo parafianki pods�uchuj�ce obrady (zale�nie od indywidualnego usposobienia) umar�yby ze �miechu lub w�ciek�e wypad�yby z sali.</p><p>Gdy wesz�am, Norvel Whitbread obija� si� w ko�cielnej kuchni, znajduj�cej si� w najdalej od ko�cio�a po�o�onej cz�ci budynku przedszkola. O blat opiera�y si� wielka miot�a i szufelka, na wszelki wypadek zapewniaj�c mu wiarygodne alibi.</p><p>��Jak leci [Jagleci], siostro Lily? � wycedzi�, popijaj�c z puszki jaki� gazowany nap�j.</p><p>��Nie jestem twoj� pieprzon� siostr�, Norvel.</p><p>��Jak chcesz tu jeszcze pracowa�, lepiej uwa�aj, co m�wisz, kobieto.</p><p>��Jak chcesz tu jeszcze pracowa�, lepiej przesta� dolewa� pr�du do coli.</p><p>Nawet z tej odleg�o�ci czu�am charakterystyczn� wo� burbona. Na zdominowanej przez nos chudej i niedo�ywionej twarzy Norvela pojawi�o si� os�upienie. Najwyra�niej od dawna nikt szczerze nie rozmawia� z pupilkiem neofit�. Mia� na sobie ubranie podarowane przez jednego z cz�onk�w zgromadzenia � br�zowe lu�ne spodnie i lu�n� koszul� w pasy. Sam nigdy nie dokona�by takiego wyboru.</p><p>Gdy wyjmowa�am dzbanek do kawy na dwadzie�cia fili�anek, Norvel ruszy� do kontrataku.</p><p>��Nale�� do Ko�cio�a, a ty nie � wysycza� cichym, pe�nym nienawi�ci g�osem. � Jak my�lisz, komu uwierz� na s�owo?</p><p>��Co� ci powiem, Norvel. Id� i powiedz im, co chcesz. A oni albo ci uwierz� � a wtedy zwolni� mnie � co oznacza, �e nast�pna kobieta, kt�r� tu przyjm�, z najwi�ksz� satysfakcj� opowie im o twoim na�ogu � albo wyrzuc� ciebie, a przynajmniej zaczn� ci si� baczniej przygl�da�. Moim zdaniem, tak czy inaczej tylko na tym stracisz.</p><p>Zawsze stara�am si� unika� albo ignorowa� Norvela, ale dzisiaj by�am zdecydowana na konfrontacj�. By� mo�e moje pow�ci�gliwe zachowanie wobec Carltona wyczerpa�o zasoby uprzejmo�ci na ca�y dzie�, a mo�e zaliczy�am o jedno spotkanie z �ywym cz�owiekiem za du�o. Niecz�sto zdarzaj� si� tygodnie, podczas kt�rych odzywam si� do tak wielu ludzi jak dzisiaj.</p><p>W g�owie Norvela kot�owa�y si� jakie� my�li, ja tymczasem przygotowa�am i nastawi�am ekspres do kawy, kt�ry po chwili zacz�� obiecuj�co bulgota�. Wyj�am tac�, na kt�r� prze�o�y�am mieszank� herbatnik�w z pozostawionych na ladzie bia�ych pude�ek.</p><p>��Czekaj, zaraz ci poka��, suko � warkn�� Norvel. Pod bezlitosnym �wiat�em jarzeni�wek jego zapad�e policzki sprawia�y wra�enie jeszcze bardziej wkl�s�ych.</p><p>��Co� mi m�wi, �e chyba nie � odpowiedzia�am z absolutn� pewno�ci� siebie.</p><p>Pod wp�ywem alkoholu, diabelskiego podszeptu lub jednego i drugiego postanowi� dzia�a�. Obiema r�kami chwyci� miot�� i pr�bowa� mnie ni� d�gn��. Chwyci�am fragment kija mi�dzy jego d�o�mi, zanurkowa�am mu pod r�k� i gwa�townie skr�ci�am. Na koniec schyli�am si�, naci�gaj�c mu r�k�. Bardzo bolesny chwyt. Wiem, bo sama to prze�y�am, gdy uczy� mnie go Marshall. Norvel pisn�� cienko, niczym nietoperz.</p><p>Jak by�o do przewidzenia, w�a�nie w tej chwili pojawi� si� w kuchni wielebny Joel McCorkindale. Wiedzia�am, �e to on wchodzi, jeszcze zanim go zobaczy�am. Pozna�am jego p�yn po goleniu, bo lubi� s�odkie zapachy. Wsun�am praw� stop� za nog� Norvela, unios�am j� lekko i kopn�am go od tylu w staw kolanowy. Zwijaj�c si� z b�lu, wyl�dowa� na czystej kuchennej pod�odze.</p><p>Za�o�y�am d�onie na piersiach i odwr�ci�am si� twarz� do pastora.</p><p>Mam wra�enie, �e w tych rzadkich chwilach, gdy widz� go z zamkni�tymi ustami, Joel McCorkindale wygl�da nieswojo. Teraz z wyra�n� niech�ci� i z zaci�ni�tymi wargami patrzy� to na le��cego na pod�odze Norvela, to zn�w na mnie. Mia�am wra�enie, �e gdy za m�odych lat spojrza� w lustro i zobaczy� w nim bardzo przeci�tnego m�czyzn�, poprzysi�g� sobie, �e zacznie wp�ywa� na innych si�� osobowo�ci i niesamowitym g�osem, przezwyci�aj�c niedostatki fizyczne � przeci�tny wzrost i nienadzwyczajn� cer�. Sylwetk� te� ma przeci�tn� � nie za wiele mi�ni i nie za wiele t�uszczu. Za to gdy otwiera usta, potrafi zniewoli� cz�owieka, wype�ni� przestrze� rado�ci�, spokojem lub pewno�ci� siebie.</p><p>Teraz wype�ni� j� irytacj�.</p><p>��Co si� tutaj dzieje? � zapyta� zniewalaj�cym g�osem, jakiego zapewne u�y� B�g, gdy przemawia� z gorej�cego krzaka.</p><p>Mia�am jednak nadziej�, �e B�g potrafi� pow�ci�gn�� irytacj�.</p><p>Norvel j�kn�� i chwyci� si� za r�k�. Wiedzia�am, �e nie o�mieli si� mnie oskar�y� przed swoim chlebodawc�. Odwr�ci�am si� do zlewu i umy�am r�ce, �ebym doko�czy� uk�adanie herbatnik�w.</p><p>��Panno Bard! � zadudni� tubalny g�os.</p><p>Westchn�am i odwr�ci�am si� z powrotem. Dlaczego zawsze, dos�ownie zawsze, kiedy mam chwil� dobrej zabawy, musz� za ni� zap�aci�?</p><p>Ludzie nigdy nie potrafi� skorzysta� z okazji i siedzie� cicho.</p><p>��Co tu si� sta�o? � dopytywa� si� stanowczo McCorkindale.</p><p>��Norvel troch� si� zap�dzi�, wi�c go uspokoi�am. � Mia�am wra�enie, �e taka odpowied� b�dzie wymaga� najmniej wyja�nie�.</p><p>Pastor natychmiast mi uwierzy�, co te� przewidzia�am. Raz lub dwa obrzuci� mnie uwa�nym spojrzeniem. Odnios�am wra�enie, �e przyj�� moje wyt�umaczenie za dobr� monet�.</p><p>��Norvel, czy to prawda?</p><p>Norvel ujrza� zapowied� nieszcz�cia (�e si� tak wyra��) i skin�� g�ow�. Zastanawia�am si�, czy bystro�� umys�u przezwyci�y jego gniew.</p><p>��Bracie Norvel, po spotkaniu porozmawiamy w moim gabinecie.</p><p>Norvel zn�w skin�� g�ow�.</p><p>��Teraz pomog� ci wsta�, a siostra Lily niech wr�ci do swoich obowi�zk�w � zarz�dzi� McCorkindale hipnotyzuj�cym g�osem.</p><p>Po minucie mia�am ogromn� kuchni� dla siebie.</p><p>Szukaj�c serwetek, stwierdzi�am, �e sk�onno�� Norvela do alkoholu nie mog�a umkn�� uwadze nazbyt spostrzegawczego Pardona Albee, bo spotyka� Norvela zar�wno w bloku, jak i w ko�ciele. Zastanowi�am si�, czy przypadkiem nie zagrozi� mu zdemaskowaniem, podobnie jak ja. Norvel mia� wi�c motyw, by zamordowa� Pardona. Jako dozorca z pewno�ci� widzia� m�j w�zek na �mieci stoj�cy we wtorki przy ulicy. Pewnie zapami�ta� go, na wypadek gdyby kiedy� potrzebowa� przewie�� co� ci�kiego.</p><p>Takie wyja�nienie coraz bardziej mi si� podoba�o, niestety, wcale nie przydawa�o mu to wiarygodno�ci. Brzydz� si� Norvelem i bardzo bym si� ucieszy�a, gdyby znikn�� z bloku w pobli�u mojego domu. Ale naprawd� nie przypuszcza�am, by potrafi� zaplanowa� pozbycie si� cia�a Pardona w taki spos�b. Chocia� z drugiej strony mo�e desperacja zaostrzy�a mu intelekt?</p><p>Na tacy po�o�y�am miseczk� ze s�odzikiem i cukiernic�. Wyj�am dwa termosy i nala�am do nich kaw�. Zanim wszyscy cz�onkowie zarz�du zebrali si� w niewielkiej salce zebra� tu� obok wi�kszej sali przyj��, na stole znalaz�y si� fili�anki, spodki, talerzyki, serwetki, termosy z kaw� i tace z herbatnikami. Teraz pozostawa�o mi tylko czeka� na zako�czenie spotkania, co zwykle nast�powa�o po p�torej godziny. Uprz�tn� zastaw�, a potem b�d� mog�a p�j�� na zaj�cia ze sztuk walki.</p><p>Przez jakie� pi�tna�cie minut doprowadza�am kuchni� do porz�dku. Czasami dla reklamy dobrze zrobi� co� wi�cej, poza tym dzi�ki temu si� nie nudzi�am. Wr�ci�am do sali przyj��. Mierzy oko�o dwana�cie metr�w na sze��. Pod �cianami znajduj� si� stoliki ze sk�adanymi krzes�ami wsuni�tymi pod blaty. Przez ca�y tydzie� korzystaj� z nich przedszkolaki, wi�c zostaje po nich nieporz�dek i krzes�a stoj� nier�wno, chocia� nauczyciele staraj� si� wpoi� dzieciom, �e nale�y po sobie sprz�ta�. Uporz�dkowa�am wszystko tak, jak lubi�, i je�eli podesz�am pod drzwi sali, w kt�rej odbywa�o si� spotkanie, to tylko dlatego, �e nudzi�am si� jak mops. Powtarza�am sobie, �e cokolwiek tu us�ysz�, nigdy nie wyjdzie na zewn�trz, tak samo jak r�ne szczeg�y z �ycia moich pracodawc�w, kt�re poznaj� podczas sprz�tania.</p><p>Drzwi do sali zebra� by�y uchylone, co zapewnia�o dost�p powietrza. O tej porze roku w salce bez okien szybko robi si� duszno. Skoro nie wzi�am ze sob� ksi��ki, rozerw� si� tym, dop�ki nie nadejdzie czas na sprz�tanie.</p><p>Po chwili zorientowa�am si�, �e sprawa dotyczy jednej z przedszkolanek, kt�ra podczas Tygodnia Dinozaur�w wspomnia�a dzieciom o ewolucji. Bardzo stara�am si� wyobrazi� sobie, co w tym takiego istotnego, ale po prostu nie mog�am. Jednak cz�onkowie zarz�du najwyra�niej uznali to za bardzo powa�ne przewinienie. Zacz�am si� zastanawia�, kt�re przedsi�biorcze dziecko donios�o na nauczycielk� i jak ona zareaguje, gdy wyrzuc� j� z pracy. Brat McCorkindale, jak wszyscy si� do niego zwracali, opowiada� si� za wezwaniem nauczycielki na rozmow� (jego okre�lenie). Dalsze post�powanie mia�o zale�e� od tego, co powie na swoj� obron�. By� zdania, �e kobieta, kt�r� opisa� jako �bogobojn� i oddan� dzieciom�, powinna otrzyma� szans� wyja�nienia sprawy i wyra�enia skruchy.</p><p>Cz�onek zarz�du Lacey Dean Knopp � matka Deedry � by�a podobnego zdania, chocia� stwierdzi�a ze smutkiem, �e samo wspomnienie o ewolucji by�o powa�nym wykroczeniem ze strony nauczycielki. Sze�cioro pozosta�ych cz�onk�w obecnych na zebraniu opowiada�o si� za natychmiastowym zwolnieniem.</p><p>��Je�eli tak zachowuj� si� ludzie, kt�rych zatrudniamy, powinni�my ich staranniej selekcjonowa� � odezwa� si� nosowy kobiecy g�os.</p><p>Pozna�am go � nale�a� do Jenny O'Hagen, �ony Toma O'Hagena, wraz z kt�rym prowadzi�a miejscow� restauracj� nale��c� do krajowej sieci Bippy. Jak przysta�o na prawdziwych japiszon�w, Jenny i Tomowi uda�o si� wcisn�� w pracowite �ycie tak wiele um�wionych spotka�, funkcji ko�cielnych i kontakt�w telefonicznych zwi�zanych z najr�niejszymi organizacjami spo�ecznymi (a nale�� do ka�dej, kt�ra ich przyjmie), �e zupe�nie nie maj� czasu dla siebie. Doskona�y spos�b na unikni�cie niechcianych rozm�w w rodzinnym gronie. Oboje mieszkaj� w Apartamentach Ogrodowych na parterze, na prawo od mieszkania Pardona Albee. Naturalnie nie maj� ani chwili czasu na sprz�tanie, wi�c oni r�wnie� nale�� do grona moich sta�ych klient�w. Wol�, gdy nie ma ich w domu, kiedy pracuj�. Niestety, gdy zaczynam, najcz�ciej w�a�nie wstaje jedno z nich � to, kt�re by�o na nocnej zmianie.</p><p>Nie wiedzia�am, �e O'Hagenowie nale�� do Zjednoczonego Ko�cio�a, a ju� zupe�nie nie mia�am poj�cia, �e Jenny wybrano do rady. Z drugiej strony mog�am si� tego domy�li�. To typowy przejaw filozofii �yciowej O'Hagen�w: bezdzietna Jenny wkr�ci�a si� do rady przedszkola, bo to najwa�niejsza instytucja w Shakespeare, a lista oczekuj�cych jest d�uga. Prawdopodobnie um�wi�a si� z Tomem, �e 15 pa�dziernika tego roku poczn� dziecko, i uczestniczy�a w pracach rady, by zapewni� potomkowi miejsce w przedszkolu.</p><p>Skoro okaza�o si�, �e w spraw� zaanga�owali si� moi klienci, zacz�am z wi�ksz� uwag� s�ucha� pe�nych emocji s��w wypowiadanych w sali obrad. Wszyscy byli tak rozgor�czkowani, �e zastanawia�am si�, czy nie powinnam by�a zaparzy� im kawy bezkofeinowej zamiast zwyk�ej.</p><p>Rada postanowi�a zwr�ci� uwag� m�odej kobiecie na niestosowno�� jej post�powania, lecz jej nie zwalnia�. Straci�am zainteresowanie, gdy na porz�dku dziennym pojawi�y si� nudniejsze rzeczy, takie jak bud�et szko�y i formularze medyczne do wype�nienia przez rodzic�w� Ziewn�am. Dobrze, �e nie odesz�am, �eby jeszcze troch� posprz�ta�, bo po jakim� czasie us�ysza�am nast�pne znajome imi�.</p><p>��Teraz pragn� poruszy� kolejn�, r�wnie powa�n� spraw�. Chc� j� poprzedzi� pro�b� do was wszystkich, �eby�cie dzisiaj wieczorem w modlitwach pami�tali o naszej siostrze Thei, kt�ra prze�ywa w domu bardzo trudne chwile.</p><p>W sali obrad zaleg�a cisza. Cz�onkowie rady (nie wspominaj�c o mnie) czekali bez tchu, by dowiedzie� si�, co te� takiego wydarzy�o si� w rodzinie Sedak�w. Poczu�am dziwny b�l, �e co� wa�nego sta�o si� u Marshalla, a ja dowiaduj� si� o tym z trzeciej r�ki.</p><p>Brat McCorkindale z pewno�ci� potrafi� stopniowa� napi�cie, przerywaj�c opowie�� w najciekawszym miejscu.</p><p>��Thea rozsta�a si� z m�em. M�wi� wam o tak bardzo osobistej sprawie, bo chc�, �eby�cie z odpowiedniej perspektywy potraktowali wydarzenie, o kt�rym zaraz wam opowiem. Ot� jedna z matek zarzuca Thei, �e dala klapsa jej c�rce.</p><p>Przeanalizowa�am ca�e zdanie jeszcze raz, �eby zrozumie�, o co w�a�ciwie chodzi. Zmarszczy�am brwi. Bicie dzieci by�o surowo zakazane w tym przedszkolu � mia�am zreszt� nadziej�, �e podobnie jak we wszystkich innych.</p><p>Wyra�nie us�ysza�am zbiorowy okrzyk oburzenia.</p><p>��To co� znacznie powa�niejszego ni� ewolucja � orzek�a ze smutkiem Lacey Dean Knopp. � Nie mo�emy tego pu�ci� p�azem, Joel.</p><p>��Oczywi�cie, �e nie. Dobro dzieci oddawanych nam pod opiek� musi by� najwa�niejsze � powiedzia� wielebny McCorkindale. Chocia� jego s�owa sprawia�y wra�enie, jakby wyuczy� si� ich na pami�� ze szkolnego podr�cznika, odnios�am wra�enie, �e naprawd� tak my�li. � Ale musz� wam powiedzie�, bracia i siostry w Chrystusie, i� Thea g��boko �a�uje ca�ego zaj�cia.</p><p>��To znaczy, �e zaprzecza? � Jenny O'Hagen zn�w wykaza�a si� refleksem.</p><p>��Thea m�wi, �e tego ranka dziecko odezwa�o si� do niej niegrzecznie nie po raz pierwszy, ale si�dmy �ub �smy. Oczywi�cie dobrze wie, i� jej praca polega na korygowaniu zachowania dzieci, lecz poniewa� prze�ywa bardzo powa�ny stres, straci�a panowanie nad sob� i zwracaj�c dziewczynce uwag�, lekko dotkn�a j� w policzek. O tak.</p><p>Znajdowa�am si� w du�ej sali, wi�c nie mog�am doceni� zdolno�ci aktorskich wielebnego McCorkindale'a.</p><p>��Czy s� jacy� �wiadkowie? � spyta�a Jenny.</p><p>Stwierdzi�am, �e doskonale sprawdzi�aby si� jako policjantka przes�uchuj�ca zatrzymanych.</p><p>��Niestety nie. Thea by�a wtedy sama w sali z dziewczynk�. Zatrzyma�a j� na przerw�, �eby u�wiadomi� jej niew�a�ciwo�� zachowania.</p><p>Zapanowa�o milczenie. Pewnie cz�onkowie zarz�du zastanawiali si� nad tym, co zasz�o.</p><p>��My�l�, �e musimy j� wezwa� na dywanik � zagrzmia� g�os jednego ze starszych cz�onk�w rady. � Wobec dzieci z naszego przedszkola kary cielesne mog� stosowa� rodzice, ale nie wychowawcy.</p><p>Skin�am g�ow� na zgod�.</p><p>��Wi�c nie chcecie jej zwalnia�? � zapyta� znacz�co Joel McCorkindale. � Musimy podj�� decyzj�. Thea czeka na ni� w napi�ciu. Przypominam, i� regularnie chodzi do ko�cio�a i znalaz�a si� w bardzo stresuj�cej sytuacji. Rodzice dziewczynki zapowiedzieli ju�, �e zaakceptuj� ka�d� nasz� decyzj�.</p><p>Zebrani praktycznie b�agali McCorkindale'a, by pojecha� prosto do Thei i zakomunikowa� jej, i� wybaczono jej wyst�pek � pod warunkiem �e nigdy wi�cej si� to nie powt�rzy.</p><p>Pastor nie mia� �adnych wi�cej sensacji, kt�rymi m�g�by si� podzieli� z zebranymi, i spotkanie wyra�nie zacz�o zmierza� ku ko�cowi. Stwierdzi�am, �e b�dzie lepiej, gdy znikn�, i wr�ci�am do kuchni, zanim pierwsi cz�onkowie rady pojawili si� w drzwiach sali. Przysz�o mi do g�owy, �e Joel McCorkindale mo�e wpa�� do kuchni i za��da� wi�cej informacji na temat mojej konfrontacji z Norvelem, ale po wyj�ciu zebranych us�ysza�am jego kroki na schodach wiod�cych do gabinetu na pi�trze.</p><p>Umy�am naczynia, a pozosta�e herbatniki zapakowa�am do szczelnie zamykanych foliowych woreczk�w. Zacz�am �a�owa�, �e nie zosta�am w kuchni przez ca�e spotkanie. Za kilkana�cie minut mia�am si� spotka� z Marshallem Sedak�. Fakt, i� wiem co� o jego �yciu prywatnym, o czym sam mi nie powiedzia�, sprawi� mi przykro��. Rzuci�am okiem na du�y wodoszczelny zegarek, po�piesznie wy��am myjk� i roz�o�y�am do wyschni�cia na przegrodzie mi�dzy komorami zlewozmywaka. Dochodzi�a za dwadzie�cia si�dma.</p><p>Na przebranie si� w karateg� zosta�o mi tylko kilka minut, wi�c nieszczeg�lnie si� ucieszy�am, gdy ujrza�am Claude'a Friedricha wspartego o s�u�bowy samoch�d. Najwyra�niej czeka� na mnie. Zaparkowa� tu� przed moim domem. My�la�, �e wytr�ci mnie tym z r�wnowagi?</p><p>��Dzie� dobry, panno Bard � przywita� mnie swoim tubalnym g�osem.</p><p>R�ce trzyma� swobodnie skrzy�owane na piersi. Nie mia� na sobie munduru, lecz koszul� w zielono-br�zowe paski i spodnie koloru khaki.</p><p>��Naprawd� bardzo si� teraz �piesz� � powiedzia�am, staraj�c si�, by nie zabrzmia�o to opryskliwie. M�g�by odnie�� wra�enie, �e straci�am panowanie nas sob�.</p><p>��Czy do g��wnych zalet mieszkania w ma�ej miejscowo�ci nie zalicza si� przypadkiem wolniejsze tempo �ycia? � zapyta� niespiesznie.</p><p>Zatrzyma�am si� jak wryta. Wyczu�am w powietrzu co� bardzo niepokoj�cego.</p><p>��Shakespeare to spokojniejsze miasto ni� na przyk�ad Memphis � doda�.</p><p>Poczu�am nag�y, ostry b�l g�owy. Chocia� wiedzia�am, i� wywo�a�y go emocje, przypomina� atak migreny. Nagle poczu�am fal� w�ciek�o�ci tak silnej, �e si� wyprostowa�am.</p><p>��Ani s�owa wi�cej � powiedzia�am tak dobitnie, �e nie pozna�am w�asnego g�osu. � Wara panu od tego.</p><p>Ruszy�am do domu, nie patrz�c na niego. Wiedzia�am, �e je�eli zapuka, b�dzie mnie musia� aresztowa�, bo postaram si� zrobi� mu krzywd�. Opar�am si� o drzwi, a serce zacz�o mi wali� w piersi jak m�ot. Us�ysza�am, �e odje�d�a. Kilka razy musia�am umy� spocone d�onie, zanim zdj�am robocze ciuchy i wskoczy�am w nieskazitelnie bia�e spodnie od kimona. G�ra i pas by�y ju� zwini�te w ma�ej torbie. Do Body Time pojad� ubrana tylko w bia�y podkoszulek, a potem w�o�� kaftan karategi. Wsadzi�am r�k� do sportowej torby i pog�adzi�am zielony pas, kt�ry tak wiele dla mnie znaczy�. Potem spojrza�am na zegar i kuchennymi drzwiami wysz�am pod wiat�.</p><p>Na parking Body Time dotar�am dopiero o wp� do �smej. Po raz pierwszy chyba si� sp�ni�. Pchn�am szklane drzwi i po�pieszy�am przez g��wn� sal� � sal� do �wicze� z ci�arami. O tak p�nej godzinie tylko kilku entuzjast�w jeszcze �wiczy�o z hantlami lub na maszynach. Zna�am ich z widzenia, wi�c kiwn�am g�ow� na powitanie.</p><p>Szybko przesz�am na przeciwn� stron� sali i znalaz�am si� w korytarzu, kt�ry prowadzi� kolejno do biura, natrysk�w, pokoju masa�u, solarium i magazynku. Na ko�cu znajdowa�y si� podw�jne drzwi. Poczu�am uk�ucie niezadowolenia. Je�eli by�y zamkni�te, znaczy�o to, �e zaj�cia ju� si� rozpocz�y.</p><p>Delikatnie obr�ci�am ga�k�, staraj�c si� zachowywa� cicho. Na progu uk�oni�am si�, przyciskaj�c torb� pod pach�. Gdy si� wyprostowa�am, zobaczy�am, �e wszyscy �wicz�cy stali ju� w pozycji <emphasis>shiko-dachi</emphasis> � nogi w rozkroku, na twarzach spok�j, r�ce skrzy�owane na klatkach piersiowych. Kilka par oczu zwr�ci�o si� w moim kierunku. Podesz�am do jednego z krzese� stoj�cych pod �cian�. Zdj�am buty, skarpetki i odwr�cona do �ciany w�o�y�am karateg�. Owin�am <emphasis>obi</emphasis> wok� pasa i w rekordowym czasie zawi�za�am w�ze�, a potem cicho pobieg�am na swoje miejsce w drugim rz�dzie. Raphael Roundtree i Janet Shook dyskretnie rozsun�li si� na boki, robi�c mi miejsce. By�am im za to wdzi�czna.</p><p>Uk�oni�am si� kr�tko Marshallowi, nie patrz�c mu w oczy, a potem przyj�am pozycj�. Po kilku sekundach na uspokojenie oddechu zerkn�am na niego. Lekko uni�s� ciemne brwi. Zawsze sprawia wra�enie opanowanego, wykorzystuj�c do maksimum swoje �wier� � orientalne pochodzenie. Tr�jk�tna twarz o karnacji gdzie� mi�dzy r�em rasy bia�ej a azjatyck� ko�ci� s�oniow� emanowa�a spokojem. Lecz uk�ad brwi przypominaj�cy ptasie skrzyd�a wiele mi powiedzia� � zaskoczenie, rozczarowanie, dezaprobata.</p><p><emphasis>Shiko-dachi</emphasis> to postawa przypominaj�ca siedzenie w powietrzu. Jest trudna i sprawia b�l nawet po d�ugich �wiczeniach. Najlepiej skoncentrowa� si� na czym� innym, przynajmniej ja staram si� tak j� przetrwa�. Ale by�am zbyt rozkojarzona i nie mog�am zacz�� medytacji. Zamiast tego postanowi�am przyjrze� si� odbiciu szeregu wsp�cierpi�cych w lustrze zajmuj�cym ca�� d�ugo�� przeciwleg�ej �ciany.</p><p>Nowi zawsze znajduj� si� na ko�cu szeregu. M�czyzna, kt�ry musia� dzi� do nas do��czy�, mia� pochylon� g�ow� i dr�a�y mu nogi � czyli prawdopodobnie wszyscy znajdowali si� w tej postawie od p�torej minuty, mo�e dw�ch. Czyli niewiele straci�am.</p><p>Po kilku sekundach zacz�am si� odpr�a�. B�l domaga� si� uwagi, wi�c niepok�j wywo�any spotkaniem z policjantem zacz�� zanika�. Zacz�am my�le� o <emphasis>kata, </emphasis>kt�re mieli�my �wiczy� p�niej. Staraj�c si� zbagatelizowa� b�l mi�nia czworoglowego, zacz�am sobie wyobra�a� kolejne ruchy, kt�re sk�adaj� si� na <emphasis>geiki sei ni bon. </emphasis>Przypomnia�am sobie b��dy, kt�re zwykle pope�niam, i nie mog�am si� doczeka�, kiedy wreszcie przejdziemy do pe�nych wdzi�ku i si�y <emphasis>kata</emphasis> � serii uderze�, blok�w i kopni��, kt�re po��czone razem tworz� co�, co przypomina taniec.</p><p>��Trzy minuty � powiedzia� stoj�cy w pierwszym rz�dzie ogromny Murzyn Raphael Roundtree. Pasek od zegarka zapi�� na obi.</p><p>��Jeszcze minuta � postanowi� Marshall. Wyczu�am niezadowolenie �wicz�cych, chocia� nikt nawet nie pisn��. � Pami�tajcie, �e uda trzymamy r�wnolegle do pod�ogi.</p><p>Szereg zafalowa�, gdy uczniowie skorygowali postaw�. Sta�am twardo jak ska�a. W moim <emphasis>shiko-dachi</emphasis> trudno cokolwiek poprawi�. Trzyma�am stopy we w�a�ciwej odleg�o�ci, rozstawione na zewn�trz pod w�a�ciwym k�tem, a plecy wyprostowane.</p><p>Na chwil� ockn�am si� z zamy�lenia, by spojrze� w lustro na �wicz�cych. Ostatni ucze� w szeregu mia� powa�ne k�opoty. Chocia� by� ubrany w szorty i podkoszulek, pot p�yn�� mu strumieniami po twarzy. Nie m�g� opanowa� dr�enia n�g. Z pewnym zdumieniem rozpozna�am mojego s�siada Carltona Cockrofta, kt�ry z dobrego serca powiedzia� mi, �e wie o mojej nocnej wyprawie.</p><p>Zamkn�am oczy i zn�w spr�bowa�am skupi� si� na <emphasis>kata, </emphasis>ale by�am zbyt zaskoczona, a w g�owie k��bi�o mi si� mn�stwo domys��w.</p><p>Gdy Raphael zawo�a�: �Cztery minuty!�, odczu�am tak� sam� ulg� jak reszta grupy.</p><p>Wszyscy zacz�li�my przest�powa� z nogi na nog�, by pozby� si� uczucia b�lu.</p><p>��Lily! Rozgrzewka! � powiedzia� Marshall, ledwo zaszczycaj�c mnie spojrzeniem, kt�rym omi�t� szereg. Stan�� w k�cie sali, sk�d obserwowa� wszystkich, wychwytuj�c nawet najdrobniejsze oznaki nieprzyk�adania si� do �wicze�.</p><p>Sk�oni�am si� i wybieg�am przed grup�. Tego wieczoru by�o nas tylko o�mioro. Janet i ja by�y�my jedynymi kobietami. Mia�am wra�enie, �e jestem od niej o rok starsza. Przedzia� wiekowy m�czyzn zaczyna� si� od dwudziestu lat, a ko�czy� na jakich� pi��dziesi�ciu pi�ciu.</p><p>��<emphasis>Ki-o tsuke</emphasis>! � powiedzia�am ostro, by zwr�ci� ich uwag�. � <emphasis>Rei</emphasis> � poinstruowa�am, k�aniaj�c si� im.</p><p>Odpowiedzieli mi uk�onem, Cariton o mgnienie oka sp�niony. Przygl�da� si� stoj�cemu obok niego m�czy�nie, kt�rego ruchy na�ladowa�. Zn�w zada�am sobie pytanie, po co tu przyszed�. Ale grupa czeka�a na moje instrukcje, wi�c wyprostowa�am praw� nog�, balansuj�c na lewej.</p><p>��Du�y palec do g�ry� i na d� � powiedzia�am.</p><p>Kilka minut p�niej zako�czy�am naprzemiennymi wypadami na boki z r�kami wyci�gni�tymi przed siebie dla r�wnowagi.</p><p>Uk�oni�am si� Marshallowi i biegiem wr�ci�am na miejsce.</p><p>��Lizuska � rzuci� Raphael p�g�bkiem. � Kto to widzia� tak si� sp�nia�?</p><p>Rozgrzewk� najcz�ciej prowadzimy na zmian� Raphael i ja. Uczy matematyki w liceum, wi�c my�l�, �e karate daje mu sposobno�� wy�ycia si�.</p><p>��Pierwszy raz � szepn�am na swoj� obron� i ujrza�am b�ysk z�b�w w szerokim u�miechu.</p><p>Marshall zarz�dzi� kr�tk� przerw�. Zaczerpn�am �yk wody z dystrybutora w si�owni i podesz�am do Carltona. Teraz dla odmiany sprawia� wra�enie przegotowanego. Zupe�nie nie nadawa� si� do zjedzenia. Twarz mu poczerwienia�a, w�osy zlepi� pot. Nigdy wcze�niej nie widzia�am go nieuczesanego, a tym bardziej rozczochranego.</p><p>Raphael zaszed� mnie od ty�u, zanim mog�am zagadn�� s�siada, wi�c przedstawi�am ich sobie. Traktuj� Raphaela jak koleg�, chocia� nie widujemy si� poza treningami. Teraz b�d� mog�a w ten sam spos�b pozna� Carltona. Widocznie co� sobie przemy�la� po naszej niezbyt przyjemnej rozmowie.</p><p>��Co ci� tu sprowadza, Cariton? � zapyta� Raphael z nieukrywan� ciekawo�ci�. Od razu by�o wida�, �e nowo przyby�y nie nale�a� do entuzjast�w trening�w.</p><p>��Prowadz� Marshallowi ksi�gowo�� � wyja�ni� Cariton. Nie mia�am o tym poj�cia. � Odk�d kupi�em dom w pobli�u, widz�, jak Lily chodzi na zaj�cia. Zawsze wraca zadowolona. Wi�c zatelefonowa�em dzi� do Marshalla, a on zaproponowa�, �ebym spr�bowa�. Wiecie, co b�dzie dalej? Ledwo �yj� po tym <emphasis>shigga-</emphasis>co�tam.</p><p>��Teraz � powiedzia� Raphael z jawnie sadystycznym u�miechem � teraz dopiero si� zacznie.</p><p>��O nie! � Cariton wygl�da� na przera�onego. Spojrza�am na Raphaela i jednocze�nie wybuchn�li�my �miechem.</p><p>Gdy wychodzi� ostatni z �wicz�cych, ja jeszcze sznurowa�am buty. Guzdra�am si� celowo, �eby porozmawia� z Marshallem, nie umawiaj�c si� z nim specjalnie, gdy� to zak��ci�oby delikatn� r�wnowag� w naszych wzajemnych relacjach.</p><p>��Sp�ni�a� si� dzi� � skomentowa� Marshall, sk�adaj�c starannie kaftan karategi i wk�adaj�c go do sportowej torby.</p><p>Bia�y T-shirt eksponowa� sk�r� w ciep�ym odcieniu ko�ci s�oniowej. Pewnego wieczora s�ysza�am, jak opowiada� Raphaelowi, �e jego babka by�a Chink�, a dziadek Amerykaninem. Opr�cz karnacji, prostych czarnych w�os�w i ciemnych oczu nic na to nie wskazywa�o. Jest troch� starszy ode mnie � ma mniej wi�cej trzydzie�ci pi�� lat � i jakie� siedem centymetr�w wy�szy. Ale jest silniejszy i bardziej niebezpieczny ni� wszyscy inni, kt�rych znam.</p><p>��Policja � mrukn�am zamiast wyja�nienia.</p><p>��Chodzi�o im o Pardona? � zainteresowa� si�.</p><p>Wzruszy�am ramionami.</p><p>��Co� ci� dzisiaj dr�czy � zauwa�y�.</p><p>Nigdy nie powiedzia� mi nic bardziej osobistego ni� �dobre kopni�cie� albo �d�o�, nadgarstek i rami� w linii prostej�, je�eli nie wspomnie� o �naprawd� popracowa�a� nad tymi bicepsami�. Ze wzgl�du na nasz� d�ug� znajomo�� czu�am jednak, �e nie powinnam go zbywa�.</p><p>��Par� spraw � powiedzia�am powoli. Siedzieli�my na pod�odze, oddaleni o nieca�y metr od siebie. Marshall zd��y� w�o�y� jeden but i rozlu�nia� sznur�wki w drugim. Wci�gn�� go i zawi�za�, a ja zd��y�am naci�gn�� drug� skarpetk�.</p><p>Skrzy�owa� nogi, z�o�y� je razem w pozycj� kwiatu lotosu, podpar� si� r�kami i na chwil� zawis� tak nad pod�og�. Nie zmieniaj�c pozycji, �podszed�� do mnie. Spr�bowa�am si� u�miechn��, ale ze wzgl�du na now� sytuacj� poczu�am si� nieswojo. Nigdy nie rozmawiali�my o sprawach osobistych.</p><p>��No to m�w � zagadn��.</p><p>Celebrowa�am sznurowanie but�w tak d�ugo, jak mog�am, zastanawiaj�c si�, co mu powiedzie�. Podnios�am wzrok, gdy jego uwag� przyci�gn�� cichy dzwonek telefonu z biura. Umilk� po drugim razie. Widocznie jeden z pracownik�w podni�s� s�uchawk�.</p><p>Twarz Marshalla ma zdecydowanie tr�jk�tny kszta�t, z w�skimi wargami i nosem, kt�ry wiele razy sp�aszczono. Marshall wygl�dem bardzo przypomina kota, lecz nie ma w sobie nic z jego delikatno�ci. Budow� cia�a bardziej przywodzi na my�l buldoga.</p><p>A wi�c powinnam mu powiedzie�, o co chodzi, albo �e nic mu nie powiem � pomy�la�am. Czeka� bez �adnych oznak zniecierpliwienia.</p><p>��Czy Pardon Albee by� twoim wsp�lnikiem? � zapyta�am wreszcie.</p><p>��Tak.</p><p>��I co teraz?</p><p>��Mieli�my umow�. Na wypadek �mierci jednego z nas drugi mia� przej�� ca�y interes. Pardon nie mia� rodziny. Ja mia�em The�, ale Pardon nie chcia� si� z ni� dogadywa�. Wi�c wykupi� dla mnie polis� ubezpieczeniow� na �ycie na do�� wysok� kwot�. Thea dosta�aby te pieni�dze zamiast udzia�u w interesie, gdyby to mnie si� co� przytrafi�o.</p><p>��Wi�c� teraz jeste� w�a�cicielem ca�ego Body Time.</p><p>Skin�� g�ow�, nie przestaj�c wpatrywa� si� we mnie. Dot�d to ja przewierca�am innych wzrokiem, wi�c usiedzenie na miejscu du�o mnie kosztowa�o. Poza tym Marshall znajdowa� si� o wiele bli�ej mnie, ni� o�mielali si� dot�d podej�� inni ludzie.</p><p>��To �wietnie � powiedzia�am z wysi�kiem.</p><p>Zn�w skin�� g�ow�.</p><p>��Czy sk�ada�e� ju� zeznania w sprawie Pardona? � zapyta�am.</p><p>��Jutro wybieram si� na komisariat do Dolpha Stafforda. Nie chcia�em, �eby tu przychodzili.</p><p>��Pewnie.</p><p>Pomy�la�am, �e nie powinnam porusza� sprawy Thei. O tym, �e uderzy�a dziecko w przedszkolu, nie powinnam wiedzie�, chocia� znaj�c operatywno�� poczty pantoflowej w Shakespeare, wszyscy w mie�cie z pewno�ci� poznali ju� tak� czy inn� wersj� incydentu. Poza tym nie mog�am tak po prostu wyskoczy� z pytaniem, dlaczego postanowi� si� z ni� rozsta�.</p><p>Atmosfera zaczyna�a g�stnie�, a ja czu�am si� coraz bardziej nieswojo.</p><p>��A� inne sprawy? � zapyta� spokojnie.</p><p>Obrzuci�am go spojrzeniem pe�nym niedowierzania, a potem zn�w spu�ci�am wzrok, bo zapl�ta�y mi si� przekl�te sznurowad�a.</p><p>��Nic wa�nego � powiedzia�am niedbale.</p><p>��Odszed�em od Thei.</p><p>��Oo!</p><p>Jeszcze przez chwil� wpatrywali�my si� w siebie nawzajem, a potem poczu�am, jak wzbiera mi w gardle histeryczny �miech.</p><p>��Nie chcesz wiedzie� dlaczego?</p><p>��Co? Dlaczego co?</p><p>Wiedzia�am, �e g�upio to zabrzmia�o, ale nie mog�am si� skupi�. Samo siedzenie bez ruchu wymaga�o ode mnie bardzo du�ego wysi�ku. Rozmowa na delikatne tematy, blisko�� fizyczna i sprawy osobiste zawsze wyprowadzaj� mnie z r�wnowagi.</p><p>Marshall pokr�ci� g�ow�.</p><p>��Nic takiego, Lily. A teraz ja chcia�bym ci� o co� zapyta�. Mog�?</p><p>Niepewnie skin�am g�ow�. Zastanawia�am si�, czy przypadkiem nie wygl�damy jak dwa drewniane ptaszki na hu�tawce, na przemian kiwaj�ce si� do siebie.</p><p>��Sk�d masz te blizny? � zapyta� �agodnie.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 5</p></title><p>Nagle zrobi�o mi si� duszno.</p><p>��Nie s�dz�, �eby� chcia� wiedzie� � odpar�am.</p><p>��A jednak chc� � nalega� Marshall. � Nie zrobimy ani kroku dalej, je�eli nie b�d� wiedzia�.</p><p>Spojrza�am w lustro za plecami Marshalla i ujrza�am kogo�, kogo nie poznawa�am.</p><p>��Ci, kt�rzy si� dowiaduj�, nigdy nie my�l� o mnie tak samo jak wcze�niej � wykrztusi�am.</p><p>Nagle zasch�o mi w ustach tak bardzo, �e mia�am k�opoty z m�wieniem.</p><p>��Z mojej strony nic si� nie zmieni � obieca�.</p><p>Zmieni si�. Gdy si� dowie, nie wiem, co stanie si� z milcz�c� wi�zi� mi�dzy nami � wi�zi�, kt�ra najwyra�niej ju� mu nie wystarcza�a.</p><p>��Dlaczego chcesz, �ebym ci o tym opowiedzia�a?</p><p>Czu�am, �e zaci�ni�te w pi�ci d�onie zaczynaj� dr�e�.</p><p>��Nie poznam ci� lepiej, dop�ki si� tego nie dowiem � wyja�ni� cierpliwie pewnym g�osem. � A chcia�bym pozna� ci� lepiej.</p><p>Jednym szybkim ruchem zdar�am z siebie T-shirt.</p><p>Mia�am pod nim zwyk�y bia�y sportowy biustonosz. Marshall ledwo st�umi� okrzyk, widz�c blizny w ca�ej okaza�o�ci. Nie patrz�c mu w oczy, odwr�ci�am si� troch�, �eby m�g� zobaczy� te, kt�re krzy�owa�y si� na plecach jak dodatkowe rami�czka biustonosza. Zn�w si� odwr�ci�am, pokazuj�c mu te na g�rnej cz�ci klatki piersiowej. Usiad�am prosto, �eby m�g� zobaczy� cie�sze bia�e blizny, schodz�ce �ukiem za pas moich spodni.</p><p>Dopiero wtedy spojrza�am mu w oczy.</p><p>Nawet nie mrugn��. Widzia�am, jak mocno zacisn�� z�by. Z ca�ych si� stara� si� nie zmieni� wyrazu twarzy.</p><p>��Wyczu�em je, kiedy chwyci�em ci� za r�k� na zaj�ciach w zesz�ym tygodniu, ale nie przypuszcza�em, �e s� tak�</p><p>��Rozleg�e? � zapyta�am brutalnie. Nie pozwol� mu si� odwr�ci�.</p><p>��Czy piersi te� masz poci�te? � zapyta�, podejmuj�c godn� uznania pr�b� zachowania neutralnego tonu.</p><p>��Nie. Ale wsz�dzie dooko�a. K�ka, wzorki.</p><p>��Kto to zrobi�?</p><p>To, co mi si� przydarzy�o, przeci�o moje �ycie na p� � znacznie g��biej i bardziej nieodwracalnie ni� ostrza no�y, kt�re wyry�y mi na sk�rze krwawe girlandy. Wbrew sobie wr�ci�am do piek�a, przypominaj�c sobie tamte upiorne chwile. By� czerwiec�</p><p>Upa�y dawa�y si� we znaki ju� od miesi�ca. Sko�czy�am <emphasis>college</emphasis> i od trzech lat mieszka�am w Memphis. Mia�am �adne mieszkanie w jednej ze wschodnich dzielnic i pracowa�am w biurze w najwi�kszej agencji w mie�cie oferuj�cej us�ugi sprz�tania biur i prowadzenia dom�w pod nazw� Queen of Clean � Kr�lowa Czysto�ci. Mimo g�upiej nazwy by�o mi tam dobrze. Do moich zada� nale�a�o uk�adanie grafiku dla pracownik�w. Przeprowadza�am te� wyrywkowe kontrole na miejscu i telefonowa�am do klient�w, �eby sprawdzi�, czy s� zadowoleni. Zarabia�am przyzwoicie i kupowa�am du�o ubra�.</p><p>Kiedy w tamten czerwcowy wtorek wysz�am z pracy, mia�am na sobie granatow� sukienk� z kr�tkim r�kawem, z du�ymi bia�ymi guzikami z przodu, i bia�e sk�rzane cz�enka. Nosi�am wtedy d�ugie jasnobr�zowe w�osy i by�am dumna z d�ugich wypiel�gnowanych paznokci. Spotyka�am si� z jednym ze wsp�w�a�cicieli firmy produkuj�cej butelkowan� wod�.</p><p>Traf chcia�, �e od jakiego� czasu mia�am k�opoty ze skrzyni� bieg�w w moim samochodzie, kt�ry i tak zacz�� ju� wymaga� gruntownej naprawy. Wychodz�c z pracy, martwi�am si�, �e lada chwila zmieni si� on w skarbonk� bez dna.</p><p>Autostrad� dojecha�am do zjazdu w Goodwill Road i tam m�j pojazd zupe�nie odm�wi� wsp�pracy. Nieco dalej przy tej samej ulicy zauwa�y�am stacj� obs�ugi. Na drodze panowa� spory ruch, wsz�dzie by�o pe�no ludzi. Zacz�am schodzi�, lawiruj�c mi�dzy pojazdami t�ocz�cymi si� na w�skim zje�dzie. Niespodziewanie zatrzyma� si� przy mnie powoli jad�cy minivan. Ucieszy�am si�, bo mia�am nadziej�, �e jego w�a�ciciel podwiezie mnie do serwisu.</p><p>Drzwi pasa�era otworzy� kto�, kto siedzia� z ty�u. Natychmiast cofn�� si� i znikn�� na swoim siedzeniu za miejscem pasa�era. Kierowca trzyma� w r�ku bro�.</p><p>Gdy zrozumia�am, co si� dzieje, zamiast si� ewakuowa�, sta�am i czu�am, �e serce mi wali tak g�o�no, i� prawie nie mog� zrozumie�, co m�wi facet w samochodzie.</p><p>��Wsiadaj albo ci� zastrzel� na miejscu.</p><p>Mia�am do wyboru: zeskoczy� ze zjazdu i dosta� si� pod ko�a samochodu jad�cego drog� poni�ej, kaza� mu strzela� albo wsi���.</p><p>Podj�am b��dn� decyzj�. Wsiad�am.</p><p>P�niej dowiedzia�am si�, �e m�czyzn�, kt�ry trzyma� mnie na muszce, by� kuty na cztery nogi porywacz Louis Ferrier, zwany przez klient�w Nap. Specjalizowa� si� w porywaniu kobiet i dzieci � wi�kszo�� znika�a na zawsze. Ofiary, kt�re uda�o si� odnale��, by�y bez wyj�tku martwe � umys�owo lub fizycznie. Nap odsiedzia� w wi�zieniu jaki� wyrok, ale nie za czyny, dzi�ki kt�rym zyska� z�� s�aw�.</p><p>Gdy tylko wsiad�am do samochodu, zaku� mnie w kajdanki m�czyzna ukrywaj�cy si� za fotelem pasa�era. P�niej dowiedzia�am si�, �e to Harry Wheeler, sporadyczny wsp�lnik wyczyn�w Napa. Harry chwyci� mnie za r�ce, zaku� i trzyma� za przymocowany do kajdanek �a�cuch. Potem zawi�za� mi opask� na oczach. Okna samochodu by�y mocno przyciemniane. Nikt niczego nie zauwa�y�.</p><p>Podczas przera�aj�cej podr�y na p�noc od Memphis rozmawiali mi�dzy sob�, zupe�nie nie zwracaj�c na mnie uwagi. By�am tak przera�ona, �e prawie nie rozumia�am, co m�wi�. Czu�am zbli�aj�c� si� �mier�.</p><p>W pewnej chwili zjechali z autostrady i spotkali si� w um�wionym miejscu z cz�onkami gangu motocyklowego. Nap wynaj�� mnie gangowi na jedn� noc, chocia� wtedy nie mia�am o tym poj�cia.</p><p>Czterech m�czyzn i kobieta zabrali mnie do porzuconej szopy w samym �rodku jakiego� pola uprawnego. Jeden z nich dobrze zna� okolic�, bo wychowywa� si� w pobli�u. �a�cuchem od kajdanek przywi�zali mnie do zag��wka starego metalowego ��ka. Nadal mia�am zawi�zane oczy. M�czy�ni jedli, pili i gwa�cili mnie. Kiedy zacz�o im si� nudzi�, wyj�li no�e i zacz�li mnie ci��. Pod ka�d� z piersi wyci�li k�ko, a nad nimi zygzaki. Na brzuchu wyci�li tarcz� z p�pkiem jako �rodkiem. Zanosili si� �miechem, a ja, przykuta �a�cuchem do zniszczonego ��ka, krzycza�am i krzycza�am wniebog�osy. Dosta�am w twarz i powiedziano mi, �e jak nie przestan�, to zaczn� ci�� g��biej. I zn�w mnie gwa�cili.</p><p>Kobieta, kt�ra im towarzyszy�a, niewiele si� odzywa�a. Z pocz�tku nie chcia�am wierzy�, �e nie mog� na ni� liczy�. Kiedy zorientowa�am si�, �e cichszy g�os rzeczywi�cie nale�y do kobiety, zacz�am j� b�aga� o pomoc. Nie odpowiedzia�a, ale kiedy wszyscy m�czy�ni zasn�li lub wyszli na zewn�trz, �eby si� wysika�, podesz�a i sykn�a mi prosto do ucha:</p><p>��Prze�y�am co� takiego, to i ty prze�yjesz. Wcale ci� tak bardzo nie poci�li. Straci�a� tylko troch� krwi.</p><p>Nie wiedzia�am, �e Nap mia� po mnie wr�ci� i �e zosta�am wynaj�ta, a nie sprzedana. Spodziewa�am si�, �e umr�, kiedy si� mn� znudzili i zacz�li si� szykowa� do odjazdu. Mia�am umrze� za osiemna�cie godzin.</p><p>Skojarzy�am imi� Rooster z najwi�kszym z nich. Kiedy nast�pnego dnia zacz�li si� pakowa�, wpad� na doskona�y pomys�. Da� mi ma�y tani rewolwer, kt�ry kiedy� znalaz� na ulicy. Do��czy� do niego jeden nab�j.</p><p>��Mo�esz sobie wpakowa� kulk� w �eb � powiedzia� weso�o. � Albo mo�esz j� zachowa� dla Napa, kiedy tu wr�ci po ciebie. Zanim przyjedzie, zd��ysz nauczy� si� strzela�. B�dziesz mia�a do�� czasu.</p><p>��Lepiej sami j� wyko�czmy � powiedzia� g�os, kt�rego nie mog�am skojarzy� z imieniem ani z wag�.</p><p>��O jednym nie pomy�la�e� � wyja�ni� Rooster. � Jak zabije Napa, mo�emy zawsze powiedzie�, �e chcia�a si� z nami pobzyka�, je�eli zdarzy si� najgorsze i jako� nas znajdzie, chocia� to ma�o prawdopodobne. A jak j� zabijemy, Nap p�jdzie naszym tropem i dobierze nam si� do sk�ry, kiedy b�dziemy si� tego najmniej spodziewa�. Nie macie ju� do�� go�cia? Bo ja mam.</p><p>Inni stwierdzili, �e to sensowny pomys�, uznali, �e zostawienie mnie z broni� to �wietny �art. Odje�d�aj�c, �miali si� z miny, jak� b�dzie mia� zaskoczony Nap, i zak�adali si�, czy go zabij�.</p><p>Kilka minut po odje�dzie kawalkady motocykli ku asfaltowej drodze przele�a�am w odr�twieniu. Nie mog�am uwierzy�, �e jeszcze �yj�. Nie wiedzia�am, czy si� cieszy�, czy nie. Zastanawia�am si�, jak d�ugo prze�yj� z ranami, kt�re mi zadali. W okolicach pochwy w najlepszym razie by�am bardzo posiniaczona, a w najgorszym wiedzia�am, �e dojd� do tego jeszcze obra�enia wewn�trzne. Z naci�� s�czy�a si� krew. Bola�y mnie straszliwie, chocia� wiedzia�am, �e nie s� g��bokie.</p><p>Bardzo powoli zacz�o do mnie dociera�, �e naprawd� jeszcze �yj� i �e jestem sama. Potem przypomnia�am sobie s�owa Roostera. Unios�am skute r�ce i zdj�am z oczu opask�.</p><p>Cz�owiek, kt�ry mnie porwa�, mia� po mnie przyj��, �eby wynaj�� mnie podobnym zwyrodnialcom. To, co prze�y�am do tej pory, mia�o si� powt�rzy�.</p><p>Ale teraz mia�am bro� i jedn� kul�. Bardzo mnie kusi�o, �eby raz na zawsze po�o�y� temu kres. Powstrzyma�a mnie tylko my�l o rodzicach. Na pewno ju� si� zorientowali, �e co� mi si� sta�o, i zacz�li mnie szuka�. W szopie na �rodku pola nikt pewnie mnie nie znajdzie przez ca�e lata, a przez ca�y ten czas b�d� si� o mnie niepokoi� i modli� si� za mnie. Nie pogodz� si� z my�l�, �e nie �yj�.</p><p>Wola�am zabi� Napa � faceta, kt�ry by� przyczyn� tego wszystkiego. Po chwili zacz�am z niecierpliwo�ci� oczekiwa� spotkania z nim.</p><p>Ka�da chwila sprawia�a mi b�l, ale nauczy�am si� �adowa� rewolwer, chocia� utrudnia�y mi to kajdanki. Na szcz�cie �a�cuch by� na tyle lu�ny, �e mog�am przynajmniej porusza� r�kami. Kilkakrotnie �adowa�am, wyjmowa�am nab�j i �adowa�am ponownie, dop�ki nie nauczy�am si� p�ynnie tego obs�ugiwa�. Na koniec upewni�am si�, �e nab�j znajduje si� we w�a�ciwej komorze, i ukry�am bro� przy sobie. W �mierdz�cej, gor�cej szopie czeka�am na Napa. Przez dziur� w dachu widzia�am niebo. Gdy s�o�ce znalaz�o si� prawie nad moj� g�ow�, us�ysza�am silnik minivana nadje�d�aj�cego poln� drog�. Przypomnia�am sobie drugiego m�czyzn� i modli�am si�, �eby tym razem sprawca mojego nieszcz�cia by� sam.</p><p>Zamkn�am oczy, gdy odg�os krok�w zbli�y� si� do mnie.</p><p>��Jak si� dzi� czujesz, kochanie? � zapyta� weso�o Nap. � Gdzie Rooster zostawi� klucz? O kurwa, jak ci� poniszczyli. Minie troch� czasu, zanim dojdziesz do siebie�</p><p>Z tonu jego g�osu domy�li�am si�, �e jest w�ciek�y, bo przez jaki� czas do niczego mu si� nie przydam. Jako towar by�am za bardzo uszkodzona. Otworzy�am oczy i spojrza�am wprost na niego. To, co zauwa�y�, sprawi�o, �e zastyg�, pochylony nad porzucon� opask� na oczy.</p><p>Unios�am bro�, wycelowa�am tak dok�adnie, jak mog�am, i nacisn�am spust.</p><p>Trafi�am go w oko.</p><p>�a�owa�am, �e umar� tak szybko. O wiele za szybko.</p><p>Oczywi�cie nie mia�am poj�cia, gdzie mo�e by� klucz od kajdanek. Nap m�wi�, �e zostawi� go Roosterowi. Ze�lizn�am si� z ��ka, a potem poczo�ga�am si�, wlok�c je za sob�. Z niewiarygodnym trudem obszuka�am Napa, �eby si� upewni�, czy nie ma klucza przy sobie. Nie mia�.</p><p>Mia�am nadziej�, �e w jaki� spos�b uda mi si� wydosta� z szopy, ale nie mia�am si� wywlec siebie i ��ka przez drzwi. Zd��y�am ju� straci� sporo si�.</p><p>Kolejny dzie� przele�a�am w towarzystwie trupa. Pojawi�o si� najr�niejsze robactwo, w rany wda�o si� zaka�enie, a cia�o zacz�o �mierdzie�.</p><p>Gdy jak�� dob� p�niej pracuj�cy na pobliskim polu farmer zainteresowa� si� porzuconym samochodem Napa, mia�am ju� wysok� gor�czk�, ale nie na tyle, �eby zacz�� majaczy�. Pragn�am straci� przytomno�� tak bardzo, jak ludzie w piekle mog� pragn�� wody z lodem. Przez otwarte drzwi farmer zobaczy� le��ce na pod�odze zw�oki Napa i pobieg� wezwa� pomoc. Wszyscy ludzie, kt�rzy potem przybyli, nie mieli poj�cia, �e w szopie jest jeszcze kto� �ywy. Przera�enie na twarzach m�czyzn, kt�rzy weszli do �rodka, powiedzia�o mi, �e przekroczy�am pewn� granic�.</p><p>Nie by�o ju� mnie. By�o tylko to, co mi si� przytrafi�o.</p><p>Nikt, kto mnie wtedy widzia� przykut� �a�cuchem do ��ka, nie by� w stanie pomy�le�, �e kiedy by�am ma�a, mia�am psa imieniem Bolo, �e lubi�am bawi� si� lalkami, �e w ci�gu minionych dw�ch lat dosta�am trzy podwy�ki i �e pochodzi�am z czystego i porz�dnego domu.</p><p>Podczas trwaj�cego kilka tygodni powolnego powrotu do zdrowia, po wielokrotnych przes�uchaniach przez najr�niejsze organy ochrony porz�dku publicznego, po zniesieniu najazdu medi�w, kt�re zrobi�y sensacj� z tego, co ju� by�o sensacj�, zda�am sobie spraw�, �e powr�t do mojego poprzedniego �ycia by� niemo�liwy. Skradziono mi je. M�j ch�opak wyst�powa� jeszcze w gazetach jako m�j ch�opak, ale mi�dzy nami wszystko si� sko�czy�o. Rodzice nie mogli pogodzi� si� z okropno�ci� tego, co przesz�am, ani z tym, �e zabi�am cz�owieka, kt�ry za to odpowiada�.</p><p>Zacz�am podejrzewa�, �e w g��bi serca uwa�ali, i� strzelaj�c do Napa, dokona�am niew�a�ciwego wyboru.</p><p>Z pocz�tku prawdziw� podpor� by�a dla mnie m�odsza siostra Varena. Jednak stopniowo fakt, �e tak powoli wraca�am do zdrowia fizycznego i umys�owego, zacz�� j� niecierpliwi�, a� wreszcie co� w niej p�k�o. Uwa�a�a, �e powinnam wreszcie wsta� z ��ka. By�a gotowa przej�� do porz�dku dziennego nad tym, co przesz�am, rozmawia� o rzeczach, kt�re nie mia�y z tym �adnego zwi�zku, nawet z moim powrotem do zdrowia. Po kilku coraz bardziej wybuchowych wymianach zda�, w kt�rych pada�y takie zach�ty, jak: �We� si� za siebie i zr�b co� ze swoim �yciem� i �Nie mo�esz �y� tylko przesz�o�ci��, Varena wr�ci�a do normalnych obowi�zk�w piel�gniarki w ma�ym szpitalu w naszym rodzinnym mie�cie, ucz�c w szk�ce niedzielnej i umawiaj�c si� z miejscowym farmaceut�.</p><p>Na miesi�c przeprowadzi�am si� do rodzic�w. Ca�y m�j dobytek zmie�ci� si� na strychu ich domu i w szopie na narz�dzia. Dom z du�� werand�, ogrodem r�anym i dobrze znanymi s�siadami emanowa� koj�c� energi�. Niestety, wi�kszo�� os�b nie potrafi�a zachowywa� si� naturalnie w moim towarzystwie. Najlepszym ledwo si� to udawa�o, a reszta nie mog�a przezwyci�y� zgrozy na my�l o tym, co prze�y�am.</p><p>Ze wszystkich si� broni�am si� przed zaszufladkowaniem jako ofiara tragedii. Rozpaczliwie pr�bowa�am odzyska� przesz�o��, lecz wreszcie zorientowa�am si�, �e musz� podda� parti�. Musia�am porzuci� Bartley, zapomnie� o Memphis, wyjecha� � byle dalej.</p><p>��Ale dlaczego wybra�a� akurat Shakespeare? � zapyta� Marshall.</p><p>��Spodoba�a mi si� nazwa � odpowiedzia�am, wzdrygaj�c si�, bo prawie zapomnia�am, �e opr�cz mnie jeszcze kto� jest w sali. W�o�y�am T-shirt. � Nazywam si� Bard, jak pewien bard ze Stratfordu. Czyli Shakespeare.</p><p>��Tak po prostu w�drowa�a� palcem ma mapie?</p><p>Skin�am g�ow� i wsta�am.</p><p>��Wcze�niej pr�bowa�am si� zaczepi� w kilku innych miejscach, ale nie wypali�o, wi�c wyb�r na chybi� trafi� wydawa� mi si� tak samo dobry jak ka�dy inny.</p><p>Ogarn�o mnie niewyt�umaczalne zm�czenie. Ka�dy ruch wymaga� ogromnego wysi�ku.</p><p>��No to na razie � po�egna�am si�. � Teraz ju� wiesz wszystko.</p><p>Spakowa�am str�j do karate, zarzuci�am sportow� torb� na rami� i wysz�am z sali. Nie zapomnia�am. Gdy dosz�am do drzwi, odwr�ci�am si� i z�o�y�am uk�on.</p><p>Samoch�d prowadzi�am automatycznie, pr�buj�c o niczym nie my�le�. Min�y ca�e lata, odk�d po raz ostatni opowiada�am komu� t� histori�. Od wielu lat nie musia�am prze�ywa� jej na nowo. By�y to dobre lata. Ludzie traktowali mnie zupe�nie normalnie, jak zwyczajn� kobiet� � nie jak rzecz ani ofiar� przest�pstwa.</p><p>A teraz Friedrich dawa� mi do zrozumienia, jak wiele o mnie wie. A wi�c musia� te� wiedzie�, �e zabi�am cz�owieka. Mo�e pomy�la� sobie, i� przypomnia�y mi si� dawne czasy i zamordowa�am te� Pardona Albee. Pytanie na temat zwi�zk�w, jakie mnie z nim ��czy�y, mog�o sugerowa� motyw � zabi�am Pardona, bo nie mia�am ochoty d�u�ej znosi� jego zalot�w. Gdyby lepiej znal Pardona, wiedzia�by, �e to do�� dziwny pomys�.</p><p>Po powrocie do domu usiad�am na skraju ��ka. Stara�am si� wyobrazi� sobie siebie jako samozwa�czego cz�onka stra�y obywatelskiej, jako kogo� w rodzaju� Jak nazywa�a si� dziewczyna, kt�r� zgwa�cono w <emphasis>Tytusie Andwnikusie</emphasis>? Lavinia� tak, Lavinia. Napastnicy obci�li jej j�zyk i d�onie, �eby nie mog�a wyjawi� ich to�samo�ci. Mimo to, o ile dobrze pami�tam, jako� uda�o jej si� powiedzie� o wszystkim braciom. Ugotowane cia�a napastnik�w poda�a na obiad matce oprawc�w, gdy� to ona pozwoli�a na zbrodni�.</p><p>Nie dr�czy�o mnie pragnienie zemsty na wszystkich m�czyznach za to, co mi si� przydarzy�o. Ale na pewno przesta�am ju� ufa� wszystkim bez wyj�tku, zdecydowanie przesta�am spodziewa� si� zbyt wiele po ludziach i nie zaskoczy�oby mnie, gdybym zn�w us�ysza�a o podobnym przest�pstwie.</p><p>Nie wierzy�am w zasadnicz� dobr� wol� m�czyzn ani w milcz�c� solidarno�� kobiet.</p><p>Nie wierzy�am, �e ludzie wsz�dzie s� zasadniczo tacy sami, ani w to, �e je�eli traktuje si� ich uprzejmie, oni odp�ac� nam tym samym. Nie wierzy�am w �wi�to�� �ycia.</p><p>Gdyby teraz stan�li przede mn� ci m�czy�ni � czterej gwa�ciciele i pomocnik Napa, kt�ry mnie sku� � a ja mia�abym na�adowan� bro� Zastrzeli�abym ich wszystkich � pomy�la�am. Ale nie je�d�� po Ameryce po barach dla motocyklist�w i nie chodz� po urz�dach pocztowych, szukaj�c ich zdj�� na listach go�czych. Nie wynaj�am te� prywatnego detektywa, �eby ich odszuka�.</p><p>Czy to znaczy, �e nie postrada�am zmys��w, czy te� sugeruje, �e zabij� kogo� w sprzyjaj�cych okoliczno�ciach? Poczu�am mrowienie ca�ego cia�a, jak �cierpni�tej r�ki przygniecionej we �nie. Co� podobnego czu�am wtedy, gdy wbrew w�asnej woli nie mog�am si� oprze� wspomnieniom. To reszta mojej osobowo�ci wraca�a do skorupy, kt�r� si� sta�am, gdy zanurza�am si� w wydarzeniach z przesz�o�ci.</p><p>Odsun�am ko�dr�, sprawdzi�am, czy nastawi�am budzik, i z rado�ci� wpe�z�am do ��ka. Si�gn�am do wy��cznika lampy.</p><p>Kobiet� te� bym zabi�a � pomy�la�am, czuj�c, jak ogarnia mnie fala znu�enia. Nie widzia�am jej. Motocyklist�w te� nie widzia�am, tylko s�ysza�am i czu�am.</p><p>Ale Pardon Albee � czy Friedrich naprawd� m�g� przypuszcza�, �e zabi�abym kogo�, kogo zna�am w normalnym �yciu?</p><p>Pewnie, �e m�g�.</p><p>Zastanawia�am si�, jak zgin�� Pardon. Nie widzia�am wiele krwi, chocia� z drugiej strony nie przyjrza�am mu si� zbyt dok�adnie. Od ponad dw�ch lat uczy�am si� u Marshalla karate, wi�c pomy�la�am, �e gdybym musia�a, pewnie potrafi�abym zabi� kogo� go�ymi r�kami. W�a�nie dlatego postanowi�am trenowa� sztuki walki.</p><p>Dlatego te� Friedrich zaliczy� mnie do grona podejrzanych: z jednej strony bardzo wysportowana kobieta� a z drugiej podstarza�y, w�cibski, przypuszczalnie heteroseksualny m�czyzna mieszkaj�cy w pobli�u� Patrz�c na spraw� z tej strony, nasuwa�o si� tylko jedno rozwi�zanie � zabi�am Pardona we �nie.</p><p>Przewracaj�c si� na lewy bok, postanowi�am, �e od jutra zajm� si� tropieniem mordercy. W chwilach tu� przed za�ni�ciem wszystko wydaje si� takie proste.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 6</p></title><p>W�a�nie wraca�am do domu, �eby wzi�� prysznic po porannym treningu w Body Time � na szcz�cie dzisiaj rano si�owni� otworzy� asystent Marshalla � kiedy zobaczy�am Marcusa Jeffersona z ma�ym ch�opcem. Mia�am mokre od potu w�osy, a na popielatym T-shircie i kr�tkich spodniach nieestetyczne du�e ciemne plamy. W�a�nie chcia�am otworzy� drzwi wej�ciowe, kiedy us�ysza�am wo�anie.</p><p>��Dzie� dobry, Lily � dobieg�y mnie s�owa Marcusa.</p><p>Po raz pierwszy zobaczy�am, jak si� u�miecha, i zrozumia�am, co widzi w nim Deedra. Jest dobrze zbudowanym m�czyzn� o karnacji w odcieniu kawy z domieszk� jednej �y�ki mleka. Jego br�zowe oczy maj� z�oty odcie�. U�miechni�ty i elegancko ubrany ch�opczyk wygl�da� jeszcze �adniej. Szczeg�lnie zachwyci�y mnie d�ugie faluj�ce rz�sy i ogromne ciemne oczy.</p><p>Chocia� nie mog�am si� doczeka� prysznica, z grzeczno�ci podesz�am ku nim i przykucn�am przed dzieckiem.</p><p>��Jak masz na imi�?</p><p>��Kenya � odpar� ch�opiec, promieniej�c u�miechem.</p><p>��To bardzo pi�kne imi� � powiedzia�am. � A ile masz lat?</p><p>Chyba zadawa�am w�a�ciwe pytania, bo Marcus i dziecko wydawali si� zadowoleni.</p><p>Ch�opiec wystawi� do g�ry trzy paluszki. St�umi�am dreszcz niepokoju, widz�c, jakie s� malutkie. Krucho�� dzieci przera�a mnie tak bardzo, �e z du�� ostro�no�ci� nawi�zuj� z nimi jakiekolwiek zwi�zki emocjonalne. Czy kiedykolwiek wystarczy mi czujno�ci, �eby ochroni� co� tak delikatnego i cennego? Niekt�rzy ludzie nic sobie z tego nie robi�. Nie wiem, czy to g�upota, czy te� brak zdolno�ci przewidywania. Wydaje im si�, �e dzieci do�yj� doros�o�ci i nikt ich nie skrzywdzi.</p><p>Zorientowa�am si�, �e z moj� twarz� sta�o si� co� niedobrego. Niepewne oczy dziecka i gasn�cy u�miech przywo�a�y mnie z powrotem do rzeczywisto�ci.</p><p>U�miechn�am si� szeroko i delikatnie poklepa�am dziecko po plecach.</p><p>��Kiedy� b�dziesz bardzo du�y i silny � powiedzia�am i wsta�am. � To tw�j syn, Marcus?</p><p>��Tak, jedynak � powiedzia� z dum�. � Od kilku miesi�cy jeste�my z �on� w separacji, ale oboje zgodzili�my si�, �e powinienem sp�dza� z nim tak du�o czasu, jak si� da.</p><p>��To znaczy, �e by�e� w pracy na drug� zmian� � stwierdzi�am, nie mog�c znale�� innego tematu do rozmowy.</p><p>Marcus skin�� g�ow�.</p><p>��Wr�ci�em do domu, przespa�em si� chwil�, a potem odebra�em ch�opca od matki, zanim wysz�a do pracy. Pracuje w biurze opieki spo�ecznej.</p><p>��Macie jakie� ciekawe plany na dzisiaj? � spyta�am uprzejmie, pr�buj�c nie patrze� na zegarek.</p><p>W czwartki rano o wp� do dziewi�tej musz� si� stawi� u Drinkwater�w.</p><p>��Na pocz�tek wybieramy si� do McDonalda na �niadanie � odpar� Marcus � a potem p�jdziemy do mnie, zagramy w <emphasis>Candy Land, </emphasis>a mo�e obejrzymy odcinek <emphasis>Barney�a i przyjaci�</emphasis>? Co ty na to, kolego?</p><p>��McDonald, McDonald! � wo�a� Kenya, ci�gn�c ojca za r�ce.</p><p>��Czas go nakarmi� � stwierdzi� Marcus. Pokr�ci� g�ow�, widz�c, jak niecierpliwi si� ch�opiec, ale szeroki u�miech nie schodzi� mu z twarzy.</p><p>��Pardon pewnie krzywo na niego patrzy� � zagadn�am. � Pami�tam, jak m�wi�, �e mieszkania w Apartamentach Ogrodowych s� tylko dla doros�ych.</p><p>��Kenya by� ju� kiedy� u mnie i pan Albee nie mia� nic przeciwko temu � odpar� Marcus, patrz�c, jak ch�opiec puszcza si� biegiem po chodniku. � Zastanawiam si�, co zrobi nast�pny w�a�ciciel. Wiesz mo�e, kto to b�dzie?</p><p>��Nie � odpowiedzia�am powoli. Z kwesti� spadku po Pardonie zetkn�am si� ju� po raz drugi. � Nie mam zielonego poj�cia. Ale mog� spr�bowa� si� dowiedzie�.</p><p>��Daj mi zna� � poprosi� Marcus i pomacha� r�k� w ge�cie po�egnania.</p><p>��Uroczy dzieciak � powiedzia�am i przez chwil� patrzy�am, jak dogania syna, a potem odwr�ci�am si� i posz�am do domu.</p><p>U Mela i Helen Drinkwater�w sprz�tam raz w tygodniu przez trzy i p�l godziny. Oboje s� po pi��dziesi�tce i pracuj� � on jest cz�onkiem rady miasta, ona ekonomistk� w banku. Nie robi� wiele ba�aganu, lecz maj� du�y stary dom, a kilka razy w tygodniu zagl�daj� do nich wnuki mieszkaj�ce przy tej samej ulicy.</p><p>U pani Drinkwater nie ma miejsca na improwizacj�. Zawsze przygotowuje dla mnie listy rzeczy do zrobienia. Najpierw chcia�a, �ebym odkre�la�a wszystko, co zrobi�am, i zostawia�a je w ka�dym z pomieszcze�, kt�rych dotyczy�y, ale odm�wi�am. Musz� przyzna�, �e na pocz�tku, gdy uczy�am si� zakresu obowi�zk�w, listy si� przydawa�y, ale p�niej zacz�y mi si� za bardzo kojarzy� z dziecinnymi malowankami, w kt�rych kolory poszczeg�lnych fragment�w obrazk�w oznaczano cyframi.</p><p>Chc�c jej da� do zrozumienia, co s�dz� na ten temat, na pocz�tku naszej wsp�pracy zostawia�am puste listy dok�adnie na �rodku pokoj�w. Pani Drinkwater (przysi�g�am sobie, �e nigdy nie nazw� jej Helen) nie skomentowa�a tego ani s�owem.</p><p>Kiedy� zostawi�a obok pralki stos brudnych ubra�, a na nich kartk� z pro�b�, �ebym �wrzuci�a rzeczy do pralki, a potem do suszarki�. Za pierwszym razem zagotowa�am si� ze z�o�ci, ale pos�usznie wykona�am polecenie, gdy jednak zdarzy�o si� to po raz kolejny, zostawi�am jej odr�cznie napisan� notatk� o tre�ci: �Tego nie ma na �adnej li�cie�. Pani Drinkwater przesta�a dodawa� mi nowych obowi�zk�w.</p><p>Pi�trowy dom z prze�omu wiek�w mie�ci si� w najstarszej zachowanej dzielnicy Shakespeare. Po�o�ony jest w pewnej odleg�o�ci od ulicy i nale�y do niego jeszcze przynajmniej z p� akra lasu na ty�ach, kt�ry Drinkwaterowie pozostawili nietkni�ty. Fasad� pomalowano na ��to, ozdobne detale na bia�o, a okiennice na ciemno zielono. Dom prezentowa� si� szczeg�lnie uroczo w jasnym ciep�ym �wietle poranka.</p><p>Dzisiaj rano mia�am si� nad czym zastanawia�. Marshall rozsta� si� z The� i oznajmi� mi to takim tonem, jakby to mia�o jaki� zwi�zek ze mn�. Gdy sprz�ta�am w �azience na pi�trze, zastanawia�am si�, czy nadal �ywi do mnie cho� iskr� uczucia, po tym co zasz�o ubieg�ej nocy. W przesz�o�ci, gdy czu�am co� wi�cej ni� tylko przelotn� sympati� do jakiego� m�czyzny, wystarczy�o, �ebym mu powiedzia�a o moich przej�ciach, �eby go odstraszy�. Z wyj�tkiem jednego, kt�ry podnieci� si� tak bardzo, �e chcia� mnie posi��� przemoc�. Obroni�am si�, ale kosztowa�o mnie to sporo czasu i wysi�ku. Dlatego postanowi�am uczy� si� sztuk walki, kt�re okaza�y si� najprzyjemniejsz� jak dot�d rzecz� w moim �yciu.</p><p>Takie my�li puka�y do mojej �wiadomo�ci. Por�wnywa�am je do kropli deszczu padaj�cych na chodnik, bo dotyczy�y spraw dla mnie wa�nych, lecz nie poch�ania�y zupe�nie mojej uwagi. My�la�am te� o osadzie na wannie Drinkwater�w i co zrobi� z komiksem znalezionym za toalet�. Dopiero gdy deski pod�ogi na parterze zaskrzypia�y po raz drugi, zwr�ci�am na to uwag�.</p><p>Zamar�am bez ruchu, trzymaj�c g�bk� nad umywalk�. Spojrza�am w lustro niewidz�cym wzrokiem, staraj�c si� zrozumie� przyczyn� skrzypni�cia.</p><p>Drinkwaterowie wychodz� do pracy kwadrans po �smej. Zawsze zostawiaj� drzwi kuchenne otwarte, bo wiedz�, �e przychodz� o wp� do dziewi�tej i zamykam je na klucz, chocia� w�amania za dnia w tej cz�ci miasta praktycznie si� nie zdarzaj�.</p><p>A wiec podczas tego kwadransa kto� musia� si� zakra�� do domu.</p><p>Zamkn�am oczy, by lepiej s�ysze�. Bezszelestnie �ci�gn�am gumowe r�kawice i od�o�y�am je do umywalki. Intruz jeszcze nie dotar� na g�r�, mia�am wi�c czas, �eby si� przygotowa�.</p><p>Nie mia�am czasu zdejmowa� but�w. Wysz�am bezg�o�nie z �azienki, pr�buj�c sobie przypomnie�, w kt�rym dok�adnie miejscu na parterze skrzypi pod�oga. Je�li zd��� si� ukry� za �cian� na korytarzu w miejscu, w kt�rym ��czy si� on ze schodami, b�d� mog�a zaatakowa�, gdy wejdzie na g�r�.</p><p>Z ka�dym krokiem by�am coraz bli�ej schod�w. Po drodze na przemian zgina�am i prostowa�am r�ce, �eby rozlu�ni� mi�nie. Serce zacz�o mi wali� jak m�ot i poczu�am lekki zawr�t g�owy, ale by�am gotowa � nie ba�am si� walki.</p><p>Wiedzia�am, �e powinnam si� odpr�y�, w przeciwnym razie napi�te mi�nie sprawi�, i� b�d� porusza� si� troch� wolniej� musia�am my�le� o tak wielu rzeczach naraz.</p><p>Us�ysza�am kroki na schodach.</p><p>Odruchowo zacisn�am d�onie w pi�ci i napi�am mi�nie n�g. Serce coraz szybciej pompowa�o krew.</p><p>Cichy szelest, co� jakby materia�u przesuwaj�cego si� wzd�u� �ciany. Bardzo blisko.</p><p>Potem cichy d�wi�k, kt�rego nie potrafi�am zinterpretowa�. Zmarszczy�am brwi.</p><p>Chyba jaki� przedmiot z metalu.</p><p>I kolejne skrzypni�cie schod�w.</p><p>Czy to na pewno jeden z dolnych stopni?</p><p>Ze zdziwieniem pokr�ci�am g�ow�.</p><p>Kolejny odg�os nadszed� z zupe�nie innego miejsca, po�o�onego znacznie dalej od schod�w. Z g��bi kuchni�</p><p>Ucieka�, ten dra� ucieka�!</p><p>Zbieg�am ze schod�w, nie zwracaj�c uwagi na co� bia�ego. W�ciek�o�� nios�a mnie jak na skrzyd�ach. Mia�am wra�enie, �e zupe�nie nie dotykam nogami pod�ogi. Gdy dobiega�am do kuchni, us�ysza�am trzask zamykanych drzwi. Chocia� sp�ni�am si� tylko o kilka sekund, intruzowi to wystarczy�o, by ukry� si� w zaro�lach na ty�ach domu Drinkwater�w.</p><p>Sta�am w drzwiach przez minut� lub wi�cej, ci�ko dysz�c. Po raz pierwszy zrozumia�am, co to znaczy rwa� si� do walki. Jednak zdrowy rozs�dek zwyci�y� i wycofa�am si�, zamykaj�c za sob� drzwi kuchenne na klucz.</p><p>Odczulam natychmiastow� reakcj� na adrenalin�, kt�r� moje cia�o wpompowa�o do krwi, by przygotowa� mnie do walki. Z ka�dym krokiem czu�am mrowienie rozlu�niaj�cych si� mi�ni. Niech�tnie posz�am sprawdzi�, co nieproszony go�� zostawi� na schodach. Czysta bia�a chusteczka, pod kt�r� co� si� kry�o. Powoli wyci�gn�am d�o� i odsun�am materia�.</p><p>W promieniach s�o�ca wpadaj�cych przez witra� na p�pi�trze ujrza�am par� tanich metalowych kajdanek, pewnie z zestawu zabawek dla dzieci. Obok nich le�a� plastikowy pistolet.</p><p>Przysiad�am na stopniu i ukry�am twarz w d�oniach.</p><p>Trzy dni temu o dawnym �yciu Lily Bard nie wiedzia� nikt, a przynajmniej tak� mia�am nadziej�.</p><p>Teraz moj� tajemnic� znali Claude Friedrich i Marshall, kt�remu sama opowiedzia�am o wszystkim. Kto jeszcze m�g� o mnie wiedzie�?</p><p>�ycie, kt�re tak pieczo�owicie budowa�am, rozpada�o si�. Pr�bowa�am znale�� jaki� punkt oparcia.</p><p>Po raz kolejny musia�am pogodzi� si� z ponur� prawd�: mog�am liczy� tylko na siebie.</p><p>Przeszuka�am dom. Przez ca�y czas powtarza�am sobie, �e gdy sko�cz� i niczego podejrzanego nie znajd�, doko�cz� sprz�tanie, lecz prawdziw� ulg� odczu�am dopiero, gdy wr�ci�am do siebie. Natychmiast zatelefonowa�am do pracy do pani Drinkwater i poinformowa�am j�, �e po drodze zauwa�y�am podejrzan� osob� kr�c�c� si� w pobli�u ich domu.</p><p>��My�l�, �e nie powinni�cie pa�stwo zostawia� domu otwartego nawet na te pi�tna�cie minut przed moim przyj�ciem � powiedzia�am. � Wi�c albo b�d� przychodzi�a wcze�niej, albo b�dziecie musieli da� mi klucz.</p><p>Pani Drinkwater najwyra�niej nie ufa�a mi. Ze s�uchawki dobieg� mnie cichy odg�os. Najwyra�niej moja pracodawczyni stuka�a si� o��wkiem po z�bach. Bardziej ni� mnie jako osob� woli ogl�da� efekty mojej pracy. A� do dzisiejszego ranka taki uk�ad bardzo mi odpowiada�.</p><p>��S�dz� � stwierdzi�a wreszcie � �e lepiej, je�eli b�dzie pani przychodzi� wcze�niej. Mo�e pani zaczeka� w kuchni, dop�ki nie wyjdziemy.</p><p>��Dobrze, tak zrobi� � odpar�am i od�o�y�am s�uchawk�.</p><p>Nie chcia�am dopu�ci� do tego, by powt�rzy�o si� nikczemne zagranie, kt�rym kto� chcia� mnie wyprowadzi� z r�wnowagi. Le�a�am na ��ku i rozmy�la�am o incydencie. By� mo�e intruz nie zorientowa� si�, �e us�ysza�am skrzypni�cie pod�ogi, a mo�e spodziewa� si�, �e zejd� na d� p�niej i wtedy znajd� kajdanki i rewolwer. Raczej nie planowa� �adnej konfrontacji, w przeciwnym razie nie uciek�by tak szybko tylnym wej�ciem. Nie wiedzia�am tylko, czy mia�am domy�li� si� jego obecno�ci, zanim wyszed� z domu. A to stanowi�o zasadnicz� r�nic�.</p><p>B�d� musia�a si� nad tym zastanowi�. Mo�e zapytam Marshalla?</p><p>Ta my�l sprawi�a, �e od razu usiad�am na ��ku. Klepni�ciem w policzek przywo�a�am si� do porz�dku.</p><p>Marshall znajdowa� si� dot�d na peryferiach mojego �ycia, a po wczorajszej rozmowie prawdopodobnie znikn�� z niego na zawsze. Obieca�am sobie nie my�le� wi�cej o nim jako o cz�ci mojego �ycia. Wr�ci do Thei albo mnie sobie odpu�ci, bo opowiedzia�am mu, sk�d wzi�y si� blizny. A mo�e zdrowy rozs�dek podpowie mu, �e nie potrzebuje kogo� takiego jak ja?</p><p>Potem przyrzek�am sobie do ko�ca dnia o niczym nie my�le�. Szybko zjad�am kanapk� i wysz�am z domu.</p><p>W czwartkowe popo�udnia mam jeszcze dw�ch klient�w. Gdy o wp� do si�dmej wysz�am od ostatniego � z biura podr�y � poczu�am, �e sko�czy� si� bardzo d�ugi dzie�. Ostatni� osob� na �wiecie, kt�r� chcia�am wtedy zobaczy�, by� Claude Friedrich stoj�cy na progu mojego domu.</p><p>Pomy�la�by kto, �e mu si� spodoba�am � przemkn�a mi przez g�ow� k��liwa my�l.</p><p>Zaparkowa�am samoch�d pod wiat� i podesz�am do drzwi frontowych, zamiast wej�� kuchennymi jak zwykle.</p><p>��Czego pan chce? � zapyta�am niegrzecznie.</p><p>Uni�s� brwi.</p><p>��Niezbyt pani dzi� uprzejma.</p><p>��Mia�am d�ugi dzie� i nie mam ochoty na wspominki. Jestem g�odna.</p><p>��Wi�c niech mnie pani zaprosi do �rodka. Nie b�d� przeszkadza� w przygotowaniach � powiedzia� taktownie.</p><p>Nie mia�am poj�cia, co zrobi�, tak by�am zaskoczona. Chcia�am zosta� sama, ale gdybym kaza�a mu sobie p�j��, wysz�abym na rozdra�nion�. Poza tym m�g� mnie nie pos�ucha� � i co wtedy?</p><p>Nie odpowiadaj�c, otworzy�am drzwi i wesz�am. Po chwili wszed� za mn�.</p><p>��Chce pan co� do jedzenia albo do picia? � zapyta�am z ledwo ukrywan� w�ciek�o�ci�.</p><p>��Jad�em ju� kolacj�, ale gdyby zaproponowa�a mi pani herbat�, nie odm�wi� � zagrzmia� basem Friedrich.</p><p>Przez chwil� zosta�am sama w kuchni. Usiad�am, opar�am r�ce na blacie i chwyci�am si� za g�ow�. Us�ysza�am powolne, miarowe kroki m�czyzny przechadzaj�cego si� po moim domu. Na chwil� przystan�� przed drzwiami pokoju treningowego. Wsta�am i zauwa�y�am, �e wszed� do kuchni i przygl�da mi si�. Wyraz jego twarzy zdradza� zar�wno sympati�, jak i ostro�no��. Wyj�am z szafki szklank� i nala�am mu troch� herbaty, wrzucaj�c na dok�adk� par� kostek lodu. Bez s�owa poda�am mu nap�j.</p><p>��Nie przyszed�em tu po to, �eby rozmawia� o przesz�o�ci. Jak pani wie, musia�em prze�wietli� ka�dego, kto mia� jakiekolwiek kontakty z Pardonem. Pani nazwisko z czym� mi si� kojarzy�o� Zapami�ta�em je z gazet. Ale dzisiaj przyszed�em tylko porozmawia� By� u mnie pani klient � wyja�ni� Friedrich. � M�wi, �e mo�e pani potwierdzi� jego s�owa.</p><p>Unios�am brwi.</p><p>��Tom O'Hagen zezna�, �e w poniedzia�ek mia� wolne. Oko�o trzeciej sko�czy� gra� w golfa i wr�ci� do domu.</p><p>Czeka� na moj� reakcj�, ale zn�w go rozczarowa�am.</p><p>��M�wi, �e p�niej poszed� do mieszkania Pardona, �eby zap�aci� czynsz, zasta� drzwi uchylone, wi�c zajrza� do �rodka. Nikt nie odpowiada� na jego wo�anie. Pan O'Hagen zobaczy� pozwijany dywan i przesuni�ty tapczan. Zostawi� pieni�dze na biurku i wyszed�.</p><p>��My�li pan, �e o trzeciej Pardon m�g� ju� nie �y�?</p><p>��Je�eli Tom m�wi prawd�. Tylko pani mo�e potwierdzi� jego s�owa.</p><p>��Nie bardzo rozumiem.</p><p>��M�wi, �e schodz�c po schodach, zauwa�y� pani�. Sta�a pani przy drzwiach do mieszkania York�w.</p><p>Cofn�am si� my�l� w przesz�o��, staraj�c si� przypomnie� sobie dzie�, kt�ry zapowiada� si� na najzwyklejszy pod s�o�cem. Dopiero gdy wr�ci�am do domu z nocnego spaceru, zorientowa�am si�, �e w�a�nie ten dzie� powinnam zapami�ta� ze szczeg�ami.</p><p>Zamkn�am oczy, pr�buj�c odtworzy� kr�tki odcinek czasu z poniedzia�kowego popo�udnia. Nios�am torb� z zakupami, kt�re Yorkowie zam�wili na sw�j powr�t. Nie, dwie torby. Musia�am je po�o�y� na ziemi, �eby wyj�� w�a�ciwy klucz � �le sobie to zaplanowa�am. Przypomnia�am sobie, �e w my�lach skarci�am si� za to.</p><p>��Nie widzia�am nikogo w korytarzu, ale rzeczywi�cie s�ysza�am, jak kto� schodzi po schodach. M�g� to by� Tom � m�wi�am powoli. � Mia�am problem ze znalezieniem klucza do mieszkania York�w w p�ku na moim breloku. Wesz�am do �rodka, od�o�y�am torby z zakupami� Jedzenie w�o�y�am do lod�wki, a reszt� zostawi�am na blacie w kuchni. Nie musia�am podlewa� asparagusa, bo mia� jeszcze do�� wody, a rolety w sypialni by�y ju� zwini�te, chocia� zwykle to ja je zwijam, wi�c wysz�am.</p><p>Powt�rzy�am gest zamykania drzwi na klucz. Potem odwr�ci�am si� do wyj�cia�</p><p>��Widzia�am go! Szed� od strony mieszkania Pardona do siebie. �pieszy� si�! � wykrzykn�am z dum�.</p><p>Nie darz� Toma O'Hagena szczeg�ln� sympati�, jednak cieszy�am si�, �e mog� potwierdzi� jego wersj� wydarze�, przynajmniej do pewnego stopnia. Je�eli s�ysza�am Toma schodz�cego po schodach, a po dw�ch, trzech minutach, kt�re sp�dzi�am w mieszkaniu York�w, wychodz�cego od Pardona, raczej nie mia� czasu na pope�nienie zbrodni. Tylko po co szed� na g�r�? Przecie� mieszka na parterze. Do Deedry? Nie. By�a w pracy.</p><p>��S�ysza�em, �e zna pani Marshalla Sedak� � powiedzia� niespodziewanie Friedrich.</p><p>By�am tak zaskoczona, �e spojrza�am mu prosto w oczy.</p><p>��Tak.</p><p>��Zg�osi� si� dzisiaj na komisariat. Rozmawia� z Dolphem Staffordem. Powiedzia� mu, �e po �mierci Pardona dziedziczy ca�y interes. Wida� denat mia� sporo udzia��w w r�nych interesach.</p><p>Wzruszy�am ramionami. I co z tego?</p><p>��Nikt z miejscowych nie zna Marshalla zbyt dobrze � doda� Friedrich. � Pewnego dnia po prostu zjawi� si� w mie�cie i o�eni� z The� Armstrong. W sumie to do�� dziwne, �e nikt wcze�niej nie zainteresowa� si� t� dziewczyn�. Przecie� nie mo�na jej odm�wi� urody ani inteligencji. Mo�e ch�opak po prostu mia� szcz�cie? Teraz wyprowadzi� si� z domu i wynaj�� mieszkanie przy Farradaya.</p><p>Nie mia�am poj�cia, �e w�a�nie tam zamieszka�. Ulica, o kt�rej wspomnia� Friedrich, znajdowa�a si� mniej wi�cej trzy przecznice ode mnie. Si�gn�am do lod�wki, wyj�am garnek z zup�, kt�r� ugotowa�am w weekend, i w�o�y�am do kuchenki mikrofalowej.</p><p>Zanim odezwa� si� dzwonek wy��cznika czasowego, up�yn�y dwie d�ugie minuty. Opar�am d�onie na kuchennym blacie i czeka�am, jak� sensacj� uraczy mnie jeszcze komendant policji.</p><p>���mier� Pardona Albee spowodowa� uraz szyi � powiedzia� po chwili. � Najpierw dosta� w szcz�k�, a potem pot�ny cios w gard�o.</p><p>Skojarzenie nasuwa�o si� samo. Marshall by� bardzo silny.</p><p>��Wi�c uzna� pan � podsumowa�am, nalewaj�c zup� na talerz � �e Marshall rzuci� The� dla mnie, a potem zabi� pana Albee, �eby przej�� ca�y interes, bo bez tysi�ca dolar�w miesi�cznie od Thei nie domknie mu si� bud�et?</p><p>Friedrich si� zarumieni�.</p><p>��Tego nie powiedzia�em.</p><p>��Sugestia nasuwa si� sama. Chyba �e mi pan podpowie, co pan mia� na my�li. A mo�e co� mi umkn�o? � Wpatrywa�am si� w niego pytaj�co przez d�u�sz� chwil� z uniesionymi brwiami. � No w�a�nie. Co� panu poka��, mo�e to pana zainteresuje.</p><p>Pokaza�am mu bia�e zawini�tko � chusteczk� z brzegami zdobionymi bia�ymi paskami r�nej szeroko�ci. Wypuk�o�ci zdradza�y, �e co� kryje si� w �rodku.</p><p>��Zechce mi pani powiedzie� co� wi�cej? � spyta� Friedrich.</p><p>Kr�tko i mam nadziej� bez emocji opisa�am, co tamtego ranka zdarzy�o si� u Drinkwater�w.</p><p>��I nie wezwa�a nas pani? Kto� niepowo�any wszed� do domu, a pani nie zadzwoni�a? Nawet je�eli pani nic si� nie sta�o, m�g� co� ukra��.</p><p>��Jestem pewna, �e nic nie zgin�o. Znam ten dom jak w�asn� kiesze� i mog� powiedzie�, �e wszystko by�o w porz�dku. Niczego nie szuka�, nie przesuwa� ani nie zostawi� otwartych szuflad.</p><p>��A wi�c zak�ada pani, �e te rzeczy podrzuci� kto�, kto wie, co przydarzy�o si� pani w Memphis?</p><p>��Czy to nie logiczne wyt�umaczenie? Wiem, �e pan ju� wie. M�wi� pan o tym komu�?</p><p>��Nie. Po co? Kilka dni temu zatelefonowa�em do komendy policji w Memphis. Jak ju� wspomnia�em, po jakim� czasie przypomnia�em sobie, gdzie wcze�niej s�ysza�em pani nazwisko. Zdziwi�em si�, �e go pani nie zmieni�a, musz� przyzna�.</p><p>��To moje nazwisko. Dlaczego mia�abym je zmienia�?</p><p>���eby nie pozna� go nikt, kto chcia�by z pani� pogada� o tym, co si� sta�o.</p><p>��Rzeczywi�cie, przez jaki� czas zastanawia�am si� nad tym � przyzna�am. � Ale ci bandyci zabrali mi ju� wystarczaj�co du�o. Chcia�am zachowa� przynajmniej imi� i nazwisko. Poza tym� Wygl�da�oby to na przyznanie si�, �e zrobi�am co� z�ego.</p><p>Rzuci�am Friedrichowi pe�ne w�ciek�o�ci spojrzenie, kt�re powiedzia�o mu wyra�nie, �eby powstrzyma� si� od komentarza. W zadumie s�czy� herbat�.</p><p>Ciekawe, czy Pardon wiedzia� o mojej przesz�o�ci � pomy�la�am. Nigdy ani s�owem o tym nie wspomnia�, ale nale�a� do ludzi, kt�rzy lubili wiedzie� wszystko o wszystkich. Gdyby wiedzia�, na pewno zrobi�by jak�� aluzj�. Nie m�g�by si� oprze�.</p><p>��Czy policja w Memphis przys�a�a panu raport? A mo�e jakie� dokumenty? � zapyta�am.</p><p>��Tak � przyzna�. � Przefaksowali mi akta sprawy. Po�o�y� r�k� na kieszeni i zapyta� mnie, czy mo�e zapali� fajk�.</p><p>��Nie � odm�wi�am. � Gdzie zostawi� pan ten faks?</p><p>��My�li pani, �e kto� z mojego biura go zauwa�y� i wszystko rozpowiedzia�? A pani nikomu o tym nie m�wi�a?</p><p>Sk�ama�am.</p><p>��Ani s�owa. Osoba, kt�ra to zostawi�a na schodach u Drinkwater�w, wie, �e zosta�am zgwa�cona i zna okoliczno�ci zdarzenia. Moim zdaniem, informacja o tym musia�a wyj�� z pana biura.</p><p>Claude Friedrich spochmurnia�. Wygl�da� na wy�szego, bardziej zdecydowanego i gro�niejszego.</p><p>��Mo�e kto� pani� rozpozna�, gdy si� tu pani przeprowadzi�a? Tylko do tej pory co� go powstrzymywa�o i nie wspomina� o tym?</p><p>��I to co� w�a�nie przesta�o go powstrzymywa� � stwierdzi�am. � Prosz� ju� i��. Musz� po�wiczy�.</p><p>Zabra� chusteczk�, kajdanki i bro�. By�am zadowolona, �e sobie poszed�.</p><p>Zwykle nie �wicz� w czwartki wieczorem, zw�aszcza je�eli rano by�am w si�owni. Ale ten dzie� by� jednym d�ugim pasmem strachu i z�o�ci, przerwanym monotoni� codziennej pracy. Musia�am co� zrobi�, �eby si� odpr�y�, a trening z workiem jako� mi si� nie u�miecha�. Chcia�am po�wiczy� z ci�arami.</p><p>Ubra�am si� w r�owe szorty ze spandeksu i biustonosz, na to w�o�y�am T-shirt w kwiatki, z�apa�am torb� treningow� i pojecha�am do Body Time. W czwartkowe wieczory Marshall ma wolne, wi�c cieszy�am si�, �e nie b�d� musia�a prze�ywa� emocjonalnego napi�cia, patrz�c, jak stara si� przetrawi� to, o czym mu powiedzia�am.</p><p>Derrick, czarnosk�ry student <emphasis>college'u</emphasis>, kt�ry zast�puje Marshalla, pomacha� mi przyja�nie na powitanie. Recepcja znajduje si� na lewo od drzwi. Zatrzyma�am si�, �eby si� wpisa�, a potem podesz�am do stanowisk z ci�arami, rozpinaj�c po drodze sportow� torb�. W si�owni zasta�am tylko dw�ch m�czyzn, kt�rzy na powa�nie interesowali si� kulturystyk�. Jeden �wiczy� na suwnicy sko�nej do mi�ni czworog�owych ud, a drugi rze�bi� �ydki na prasie. Znali�my si� tylko z widzenia, wi�c odpowiedziawszy na moje skinienie, przestali zwraca� na mnie uwag�.</p><p>W pozosta�ej cz�ci budynku by�o ciemno � �adnych �wiate� w gabinecie Marshalla, drzwi sali do aerobiku i karate by�y zamkni�te.</p><p>Porozci�ga�am si� troch� i na rozgrzewk� podnios�am kilka lekkich hantli, a potem w�o�y�am ochronne r�kawiczki z mi�kkimi podk�adkami na d�o� i z palcami odci�tymi przy k�ykciach. Ciasno zapi�am rzepy.</p><p>��Asekurowa� ci�? � zaproponowa� Derrick, gdy sko�czy�am trzeci zestaw �wicze�.</p><p>Skin�am g�ow�. Zrobi�am po dwadzie�cia, trzydzie�ci i czterdzie�ci powt�rze� w seriach, a potem wzi�am z p�ki dwudziestokilogramowe hantle. Po�o�y�am si� na jednej z �awek, uwa�nie uk�adaj�c ci�ary w zasi�gu r�k. Derrick stan�� za moj� g�ow�. Sprawdzi�am, czy wszystko w porz�dku, i chwyci�am hantle. Unosi�am je, dop�ki nie zetkn�y si� nade mn�.</p><p>��Nie�le, Lily! � wykrzykn�� Derrick.</p><p>Opu�ci�am, a potem zn�w podnios�am ci�ary, staraj�c si� nad nimi zapanowa�. Na twarzy wyst�pi�y mi kropelki potu. By�am szcz�liwa.</p><p>Za sz�stym razem uniesienie r�k zacz�o mi sprawia� k�opoty. Derrick chwyci� mnie za nadgarstki, pomagaj�c mi doko�czy� ruch.</p><p>��No, Lily, uda ci si� � mrukn��. � Teraz do g�ry.</p><p>Po raz kolejny unios�am ramiona.</p><p>Od�o�y�am dwudziestki dw�jki na p�k� i wzi�am dwudziestki pi�tki. Z du�ym wysi�kiem po�o�y�am si� na �awce. Mia�am du�e trudno�ci z ich podniesieniem. Powszechnie uwa�a si�, �e pierwszy raz jest najtrudniejszy, ale z do�wiadczenia wiem, �e je�eli pierwszy raz jest mi naprawd� ci�ko, za ka�dym nast�pnym razem wcale nie b�dzie �atwiej. Derrick trzyma� mnie za nadgarstki, gdy podnosi�am r�ce, a potem rozlu�nia� chwyt, gdy je opuszcza�am. Podnios�am dwudziestki pi�tki sze�� razy, zaciskaj�c z�by w niesamowitym wysi�ku.</p><p>��Jeszcze raz � chwyta�am powietrze, czuj�c, jak od zdradzieckiego zm�czenia mdlej� mi ramiona.</p><p>Tak bardzo skupi�am si� na podnoszeniu ci�ar�w, �e nie zauwa�y�am pewnej zmiany. Palce, kt�re mi pomaga�y, by�y koloru ko�ci s�oniowej, nie czarne.</p><p>Trzyma�am r�ce w g�rze a� do chwili, gdy poczu�am, �e d�u�ej nie mog�.</p><p>��Uwaga, puszczam! � zawo�a�am ostrzegawczo.</p><p>Marshall cofn�� si� za �awk� i hantle opad�y na pod�og�, na szcz�cie z niezbyt du�ej wysoko�ci. Kontrolowa�am ich lot zgi�tymi w ramionach r�kami. Gdy uderzy�y w gumow� mat�, nie potoczy�y si�.</p><p>Wsta�am i usiad�am okrakiem na �awce, tak zadowolona z nowego osi�gni�cia, �e widok Marshalla po pe�nym zwierze� wieczorze nie wzbudzi� we mnie niepokoju. Mia� na sobie to, co zawsze uwa�a�am za jego str�j roboczy � bezr�kawnik i obcis�e spodnie zdobione egzotycznym wzorkiem z linii ubra� sportowych do �wicze� na si�owni, kt�re klienci mogli zamawia� za po�rednictwem Body Time.</p><p>��Gdzie si� podzia� Derrick? � spyta�am i si�gn�am po torb�, by wyci�gn�� z niej r�owy r�cznik.</p><p>��Szuka�em ci� po ca�ym mie�cie.</p><p>��Co� si� sta�o?</p><p>��By�a� tutaj przez ca�y wiecz�r?</p><p>��Nie. Przyjecha�am� jakie� trzydzie�ci, czterdzie�ci minut temu.</p><p>��Gdzie by�a� wcze�niej?</p><p>��W domu � odpowiedzia�am z nutk� zniecierpliwienia w g�osie.</p><p>Je�eli zapyta�by mnie o to ktokolwiek inny, odm�wi�abym odpowiedzi. W sali panowa�a dziwna cisza. Dopiero teraz zauwa�y�am, �e jeste�my sami.</p><p>��Gdzie Derrick? � spyta�am znowu.</p><p>��Wys�a�em go do domu, kiedy ko�czy�a� dwudziestki pi�tki. By�a� sama w domu?</p><p>Nie spuszcza�am z niego wzroku, wycieraj�c twarz i klatk� piersiow�.</p><p>��O co ci chodzi?</p><p>��Lily, jakie� p�torej godziny temu kto� wszed� kuchennymi drzwiami do domu Thei, gdy by�a w salonie, i podrzuci� na stole zdech�ego szczura.</p><p>��Fuj! � wykrzykn�am ze wstr�tem. � Kto i po co mia�by co� takiego zrobi�?</p><p>Nagle zorientowa�am si�, do czego zmierza.</p><p>��My�lisz, �e� � by�am tak oburzona, �e trudno mi by�o znale�� w�a�ciwe s�owa, a r�ce instynktownie zacisn�am w pi�ci.</p><p>Marshall usiad� okrakiem po drugiej stronie �awki. Wyci�gn�� r�k� i po�o�y� mi palec na ustach.</p><p>��Sk�d�e znowu � powiedzia� gor�czkowo. � Nigdy, przenigdy co� takiego nie przysz�oby mi do g�owy.</p><p>��Wi�c czemu pytasz?</p><p>��Thea� ona ma�</p><p>Nigdy nie s�ysza�am, �eby Marshall nie wiedzia�, co powiedzie�. By� bardzo speszony.</p><p>��Thea uwa�a, �e to ja zrobi�am?</p><p>Spojrza� na �aluzje zas�aniaj�ce du�e okno od ulicy.</p><p>��Tak w�a�nie my�li � przyzna�.</p><p>��Ale dlaczego? � Nie mog�am wyj�� ze zdumienia. � Po co mia�abym co� takiego robi�?</p><p>Na policzkach Marshalla pojawi� si� rumieniec.</p><p>��Wbi�a sobie do g�owy, �e to przez ciebie si� rozstali�my.</p><p>��Zupe�nie zwariowa�a.</p><p>��Czasami Thea ma� to znaczy, rzeczywi�cie troch� jej odbija.</p><p>��Ale dlaczego?</p><p>Nie odpowiedzia�.</p><p>��Mo�esz wr�ci� i powiedzie� Thei � albo nie, sama to zrobi� z najwi�ksz� przyjemno�ci� � �e odwiedzi� mnie w domu nieproszony go�� � komendant policji we w�asnej osobie. Poszed� sobie tu� przed moim wyj�ciem na si�owni�. A wi�c mam co�, co mo�na nazwa� niepodwa�alnym alibi.</p><p>Marshall odetchn�� z ulg�.</p><p>��Dzi�ki Bogu. Teraz mo�e wreszcie da mi spok�j.</p><p>��W takim razie wyt�umacz mi jedno. Dlaczego uwa�a, �e zostawiasz j� z mojego powodu?</p><p>��Mo�e za cz�sto wspomina�em o tobie, kiedy m�wi�em o kursie karate albo o ludziach, kt�rzy tu �wicz�?</p><p>Nasze spojrzenia spotka�y si�. Prze�kn�am �lin�. Nagle zda�am sobie spraw�, �e jeste�my sami. Nie pami�ta�am, �ebym kiedy� by�a z nim naprawd� sam na sam w pustym budynku. Si�gn�� r�k� do wy��cznika i zgasi� �wiat�o. Panuj�cy w sali mrok rozprasza�a tylko po�wiata wpadaj�ca z zewn�trz przez szpary w �aluzjach. Jego twarz i reszt� cia�a pokrywa�y na przemian jasne i ciemne pasy.</p><p>Nadal siedzieli�my okrakiem na �awce zwr�ceni twarzami do siebie. Powoli, daj�c mi du�o czasu na oswojenie si� z my�l� o tym, co mo�e si� sta�, pochyli� si� do przodu. Gdy jego usta dotkn�y moich, spi�am si� z obawy przed fal� paniki, kt�ra w ci�gu kilku ostatnich lat pojawia�a si� podczas wszystkich pr�b nawi�zania bli�szych kontakt�w z m�czyznami.</p><p>Tym razem panika nie przysz�a.</p><p>Odwzajemni�am poca�unek Marshalla. Przysun�� si� bli�ej, wsuwaj�c nogi pode mnie. Obj�am go nogami w pasie, a stopy opar�am na �awce za nim. Gdy zarzuci�am mu r�ce na szyj�, przycisn�� mnie do siebie.</p><p>Mo�e dlatego, �e zupe�nie si� tego nie spodziewa�am, mo�e z powodu sprzyjaj�cych okoliczno�ci albo wcze�niejszej przyja�ni z Marshallem, nagle co�, co dot�d by�o takie trudne, sta�o si� �atwe i nagl�ce.</p><p>�ci�gn�� mi T-shirt przez g�ow�. Widzia� ju� blizny, nie musia�am si� wi�c obawia� jego reakcji. Dr��cymi r�kami zdj�am mu bezr�kawnik. Jego j�zyk porusza� si� w moich ustach. Po raz pierwszy dotkn�am jego nagiego torsu. Podci�gn�� m�j sportowy biustonosz, zza kt�rego wyskoczy�y piersi. Jego j�zyk znalaz� nowy cel pieszczot. J�kn�am cicho, gdy cz�� mnie, kt�r� dot�d uwa�a�am za martw�, nagle zbudzi�a si� do �ycia. Niecierpliwie pie�ci�am go, potem wsta�am, nadal okrakiem nad �awk�, chc�c zdj�� szorty. Ca�owa� m�j brzuch, a potem jego usta ze�lizn�y si� ni�ej. Podpar�am si� kolanem na �awce i odwr�ci�am, �eby zdj�� szorty. W ciemno�ci us�ysza�am szelest materia�u. Po chwili zobaczy�am umi�nione, nagie cia�o Marshalla poci�te pasmami �wiat�a. Po�o�y�am si� na �awce, a Marshall ukl�k� i wype�ni� mnie. S�owa, kt�re szepta�, sprawi�y, �e poczu�am si� bardzo szcz�liwa. By�o nam cudownie.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 7</p></title><p>Obudzi�am si� w radosnym nastroju, co by�o u mnie stanem tak rzadkim, �e przez kilka minut nie bardzo wiedzia�am, co si� dzieje. Przeci�gn�am si� w ��ku. Dawno nie czu�am si� obola�a w taki spos�b. Skoro dzie� wcze�niej tak dobrze mi si� trenowa�o (na my�l o tym u�miechn�am si� znacz�co), postanowi�am zrobi� kilka pompek w domu zamiast w Body Time. Nastawi�am ekspres do kawy, a potem posz�am do pokoju treningowego, po�o�y�am si� i szybko zrobi�am pi��dziesi�t pompek. Po k�pieli w�o�y�am zwyk�y str�j roboczy � lu�ne d�insy i T-shirt.</p><p>Nie mia�am poj�cia, dlaczego niekt�rym kobietom wydaje si�, �e w obcis�ych d�insach b�dzie im si� �atwiej broni� albo sprz�ta� dom.</p><p>Wzi�am z ganku gazet� i usiad�am nad p�atkami i kaw�. Czu�am si� tak niesamowicie odpr�ona i zadowolona, �e prawie nie wiedzia�am, jak sobie z tym poradzi�.</p><p>Przy�apa�am si� na tym, �e wygl�dam przez kuchenne okno i u�miecham si� do pogodnego poranka. Dobry seks naprawd� korzystnie wp�ywa na podej�cie do �ycia � pomy�la�am. I nie chodzi�o tylko o cudowne doznania, lecz tak�e udane zako�czenie, bez ataku paniki i fali odrazy ze strony partnera.</p><p>Zastanawia�am si�, czy Marshall dzi� do mnie zadzwoni. Co b�dzie wieczorem na zaj�ciach? Bezwzgl�dnie zdusi�am te my�li w zarodku. B�dzie, co ma by�. ��czy nas dobry seks i nic wi�cej. Ale co szkodzi powspomina�?</p><p>Spojrza�am na zegarek, a potem niech�tnie przygotowa�am przybory: wiadro na k�kach ze �rodkami czyszcz�cymi i szmatami, nast�pnie wyruszy�am wykona� pierwsze zlecenie tamtego dnia � posprz�ta� mieszkanie Deedry Dean.</p><p>O �smej Deedra powinna by� ju� w pracy. Mimo to przed przekr�ceniem klucza w zamku zastuka�am ostrzegawczo do jej drzwi. Nie sko�czy�a jeszcze porannej toalety. Nie pierwszy raz si� sp�nia�a.</p><p>Chodzi�a z lok�wkami na g�owie. Opr�cz nich mia�a na sobie tylko czarn� koronkow� halk�. Marcus Jefferson wychodzi� w�a�nie ze swojego mieszkania, gdy Deedra otworzy�a swoje. Zadba�a o to, by dobrze si� jej przyjrza� w negli�u. Wesz�am do �rodka i gdy si� odwraca�am, by zamkn�� drzwi, uda�o mi si� dostrzec wyraz twarzy Marcusa. Wygl�da� na troch� zdegustowanego, ale podnieconego zarazem.</p><p>Pokr�ci�am g�ow�. Deedra pokaza�a mi j�zyk, a potem wpad�a z powrotem do �azienki, �eby sko�czy� nak�ada� makija�. Z ogromnym wysi�kiem powstrzyma�am si�, by nie da� jej w twarz w nadziei, �e umys� tej kobiety wreszcie zaskoczy. Gdzie� w jej g�owie musz� si� tli� jakie� resztki inteligencji, skoro dot�d nie wyrzucono jej z pracy, w kt�rej przecie� musi co� robi�.</p><p>��Lily! � zawo�a�a z �azienki, gdy ponuro przygl�da�am si� ba�aganowi panuj�cemu w jej mieszkaniu. � Czy jeste� rasistk�?</p><p>��Nie, raczej nie � odkrzykn�am, z przyjemno�ci� wracaj�c my�l� do umi�nionego cia�a Marshalla. � K�opot polega na tym, �e nie my�lisz powa�nie o Marcusie, tylko si� zabawiasz. Poza tym sypianie z czarnym to nadal delikatna sprawa. Lepiej, �eby� my�la�a o nim powa�nie. W przeciwnym razie co powiesz, kiedy ludzie zaczn� ci� obgadywa�?</p><p>��On te� to robi dla zabawy � odpowiedzia�a Deedra, wygl�daj�c na chwil� zza drzwi.</p><p>Jeden policzek mia�a ur�owany, a drugi naturalnie bia�y.</p><p>��Czas zrobi� co� zupe�nie bez sensu � mrukn�am i zacz�am sk�ada� wszystkie magazyny i listy porozrzucane po stoliku.</p><p>Na chwil� zastyg�am. Przygania� kocio� garnkowi? Nie � stwierdzi�am z pewn� ulg� � to, co robili�my z Marshallem, co� dla nas znaczy�o. Jeszcze nie by�am pewna co. Ale wiedzia�am, �e tak by�o.</p><p>Zaj�am si� swoimi obowi�zkami, jakby Deedry nie by�o w mieszkaniu, �a�uj�c, �e jest inaczej. Ko�czy�a toalet�, bez przerwy nuc�c, �piewaj�c i paplaj�c do siebie, co w niemo�liwy do opisania spos�b dzia�a�o mi na nerwy.</p><p>��My�lisz, �e co z nami b�dzie po �mierci Pardona? � zapyta�a, zapinaj�c czerwon� sukienk� w czarne pasy. R�wnocze�nie wsun�a stopy w dobrane kolorystycznie cz�enka.</p><p>��Jeste� trzeci� osob�, kt�ra mnie o to pyta � odpar�am rozdra�niona. � A niby sk�d mam wiedzie�?</p><p>��Po prostu uwa�amy, �e wiesz wszystko � powiedzia�a Deedra rzeczowo. � I trzymasz g�b� na k��dk�, to twoja zaleta.</p><p>W odpowiedzi tylko westchn�am.</p><p>��Z Pardona by� kawa� sukinsyna � kontynuowa�a tym samym tonem. � Zawsze si� mnie czepia�. Zawsze gdzie� si� kr�ci�, zawsze wypytywa�, co s�ycha� u mamy, jakby musia� mi przypomnie�, kto za mnie p�aci czynsz. Kiedy umawia�am si� z jakim� bia�ym dobrze sytuowanym go�ciem � prawnikiem, lekarzem albo prezesem banku � zawsze mi gratulowa�. Jakby mnie przestrzega�, �ebym nie zesz�a na z�� drog�.</p><p>Sama bym spr�bowa�a, gdybym przypuszcza�a, �e mo�e to odnie�� jaki� skutek � przyzna�am w duchu. Teraz, kiedy Pardon nie �y�, mog�a sobie z niego �artowa�, lecz kiedy ostatnio z ni� rozmawia�am, �miertelnie si� przestraszy�a, kiedy wspomnia�am, �e m�g� przeszuka� jej mieszkanie.</p><p>Zapi�a ostatni guzik sukienki, a potem wr�ci�a jeszcze do lustra w �azience, �eby nada� ostateczny szlif artystycznie zmierzwionym blond w�osom.</p><p>Po chwili zn�w us�ysza�am jej charakterystyczny nosowy g�os:</p><p>��Kiedy w poniedzia�ek po po�udniu posz�am do tego starego pierdziocha, �eby mu zap�aci� � nagle zacz�am zwraca� uwag� na jej s�owa � mia�am go prosi�, �eby przypadkiem nie pu�ci� pary z g�by o mnie i Marcusie. Ale spa� wtedy na tapczanie.</p><p>��O kt�rej godzinie? � spyta�am, pr�buj�c nada� g�osowi oboj�tne brzmienie.</p><p>��Hm� mniej wi�cej o wp� do pi�tej � odpowie dzia�a z roztargnieniem. � Wyrwa�am si� z pracy na kilka minut. Zapomnia�am mu zanie�� czek w przerwie na lunch, a wiesz, jak mu zale�y, �eby wszystkich skasowa� przed pi�t�.</p><p>Zrobi�am par� krok�w w g��b korytarza, �eby zobaczy� jej odbicie w lustrze. Kontur�wk� poprawia�a brwi.</p><p>��Czy w jego mieszkaniu nie zauwa�y�a� niczego podejrzanego?</p><p>��To u niego te� sprz�ta�a�? � zaciekawi�a si�, odk�adaj�c kredk�. Zadowolona z efekt�w swojej pracy, rusza�a si� szybciej, zbieraj�c rzeczy. � Faktycznie, tapczan sta� ty�em do drzwi, nie tam, gdzie zwykle. Ale by� na rolkach. Jednym ko�cem dotyka� stolika, a dywan by� ca�y pofa�dowany.</p><p>��Wesz�a� do �rodka i dobrze si� rozejrza�a�, co?</p><p>Stan�a w bezruchu, si�gaj�c po torebk� le��c� na stoliku przy drzwiach.</p><p>��Chwileczk� � powiedzia�a. � Pos�uchaj, Lily, wesz�am do �rodka dopiero wtedy, kiedy nie zareagowa� na pukanie. Pomy�la�am, �e jest gdzie� w drugiej cz�ci mieszkania, skoro drzwi by�y otwarte. Wiesz, �e zawsze by� w domu w dniu, kiedy przypada�y wp�aty czynszu. Pomy�la�am, �e to dobra okazja, �eby z nim pom�wi�. Powinnam by�a sobie odpu�ci�. Przez ca�y dzie� mia�am pecha � najpierw samoch�d nie chcia� zapali�, potem opieprzy� mnie szef, a kiedy wraca�am, o ma�o nie wpakowa�am si� w kampera York�w. W ka�dym razie wydawa�o mi si�, �e us�ysza�am w mieszkaniu jaki� odg�os, wi�c otworzy�am drzwi. Le�a� na ��ku i spa� jak suse�. Wi�c zostawi�am czek na biurku, bo zauwa�y�am, �e kilka ju� tam jest. Powiedzia�am co� dosy� g�o�no, �eby go obudzi�, a potem wysz�am.</p><p>��On nie spa� � powiedzia�am. � Ju� wtedy nie �y�.</p><p>Deedra otworzy�a usta ze zdumienia. Jej szcz�tkowy podbr�dek znik� zupe�nie.</p><p>��O nie � szepn�a. � Nawet przez my�l mi nie przesz�o� Po prostu stwierdzi�am, �e �pi. Jeste� pewna?</p><p>��Absolutnie pewna � odpar�am, chocia� nie mia�am poj�cia, jak to pogodzi� ze s�owami Toma O'Hagena, kt�ry zezna�, �e mniej wi�cej godzin� wcze�niej widzia� mieszkanie Pardona w takim samym stanie, ale cia�a nie zauwa�y�.</p><p>��Musisz o tym powiedzie� policji � poradzi�am.</p><p>Deedra jakby zastyg�a w odr�twieniu.</p><p>��Ju� to zrobi�am � powiedzia�a nieprzytomnie. � Ale o tym nikt mi nie powiedzia�. Jeste� pewna?</p><p>��Jestem pewna.</p><p>��Wi�c dlatego mnie nie us�ysza�, chocia� m�wi�am do�� g�o�no.</p><p>��Powiedzia�a� policji, o czym chcia�a� rozmawia� z Pardonem?</p><p>Rzut oka na ma�y z�oty zegarek sprawi�, �e wystrzeli�a jak z procy.</p><p>��O cholera! Nie, powiedzia�am im tylko, �e posz�am zap�aci� czynsz. � Chwyci�a klucze, a potem przejrza�a si� jeszcze raz w du�ym lustrze nad ��kiem. � I ty te� pami�taj, �eby� nie pisn�a ani s�owa! Co ich obchodzi moje �ycie osobiste?</p><p>Po wyj�ciu Deedry mia�am wiele do przemy�lenia.</p><p>O wp� do pi�tej plus minus pi�tna�cie minut cia�o Pardona Albee le�a�o na tapczanie w jego mieszkaniu. Ale o trzeciej go tam nie by�o. Tom wszed� przez uchylone drzwi i zasta� w pokoju ba�agan, co� jakby �lady walki.</p><p>W takim razie gdzie morderca przechowa� cia�o, zanim przewi�z� je do arboretum?</p><p>Gdy mieszkanie Deedry zn�w nadawa�o si� do u�ytku, spakowa�am swoje przybory, a potem starannie zamkn�am za sob� drzwi na klucz. Nie chcia�am wi�cej s�ucha� oskar�e� Deedry, jak w ubieg�ym tygodniu. Powoli zesz�am po schodach do O'Hagen�w. Sprz�ta�am u nich w pi�tkowe przedpo�udnia.</p><p>Drzwi otworzy�a mi Jenny, wi�c zorientowa�am si�, �e wczoraj pracowa�a na drugiej zmianie. Po zamkni�ciu restauracji jedno z nich � to z nocnej zmiany � zwykle wraca�o do domu o jedenastej albo dwunastej i odsypia�o zarwan� noc nast�pnego ranka, podczas gdy drugie wstawa�o o pi�tej, �eby o sz�stej otworzy� lokal. Shakespeare to miasto, w kt�rym wcze�nie si� wstaje i wcze�nie chodzi spa�.</p><p>Jenny ma rude w�osy, piegi, p�aski biust i szerokie biodra. Starannie dobrany str�j skutecznie kamufluje te defekty urody, lecz dzisiaj w szlafroku w kwiaty nie mia�a zamiaru mi imponowa�. Poza tym i tak traktuje mnie jak cz�� umeblowania. Po oboj�tnym przywitaniu zag��bi�a si� z powrotem w fotelu i zapali�a papierosa. Wr�ci�a do �ledzenia <emphasis>talk-show</emphasis>, kt�ry jako� nigdy nie zwr�ci� mojej uwagi.</p><p>Jako jedyna spo�r�d os�b widzianych przeze mnie w ci�gu minionych pi�ciu dni zachowywa�a si� zupe�nie normalnie.</p><p>O'Hagenowie sami sobie pior�, ale nie znosz� sprz�ta� we w�asnej kuchni. Specjalnie mnie to nie dziwi, przecie� prowadz� restauracj�. Dlatego prawie zawsze �aduj� ich zmywark� po brzegi. Czasami mam wra�enie, �e zostawiaj� naczynia z ca�ego tygodnia. W koszu na �mieci jest zawsze pe�no tacek po potrawach do odgrzewania w mikrofali i puszek po gotowych posi�kach. Temu te� si� nie dziwi�. Pewnie po powrocie do domu nie maj� ochoty gotowa�.</p><p>Jenny zignorowa�a mnie zupe�nie, gdy wykonuj�c swoje obowi�zki, chodzi�am po mieszkaniu. Nie zareagowa�a nawet wtedy, gdy zdj�am wszystko ze stolika telewizyjnego tu� obok niej, a potem od�o�y�am ca�� zawarto�� z powrotem, lecz �adnie uporz�dkowan�. Nie znosz� dymu papieros�w Jenny. O'Hagenowie to jedyni moi klienci, kt�rzy pal�. Gdy sobie to u�wiadomi�am, poczu�am lekkie zdziwienie.</p><p>Po godzinie zadzwoni� telefon. Us�ysza�am, �e Jenny podnosi s�uchawk� i �cisza g�os w telewizorze. Specjalnie si� nie staraj�c, s�ysza�am, jak przez kilka minut mruczy co� do s�uchawki, a potem j� odk�ada.</p><p>W g��wnej sypialni b�yskawicznie zmieni�am po�ciel i przykry�am ��ko kap�. Opr�ni�am popielniczk� po stronie Jenny (rude w�osy na poduszce) i przechodzi�am w�a�nie na drug�, by zaj�� si� popielniczk� jej m�a, gdy w drzwiach pojawi�a si� pani domu.</p><p>��Dzi�ki za potwierdzenie zezna� Toma � powiedzia�a niespodziewanie.</p><p>Spojrza�am na ni�, staraj�c si� co� odczyta� z wyrazu okr�g�ej piegowatej twarzy, ale zauwa�y�am tylko niech��. Jenny nie lubi�a czu� si� komukolwiek zobowi�zana.</p><p>��Nic wielkiego nie zrobi�am. Powiedzia�am tylko prawd� � wyja�ni�am, wrzucaj�c pety do worka na �mieci i wycieraj�c popielniczki.</p><p>Z cichym brz�kiem od�o�y�am je na nocn� szafk�. Na pod�odze zauwa�y�am o��wek, wi�c przykucn�am, podnios�am go i w�o�y�am do szuflady.</p><p>��Wiem, �e historia Toma brzmi troch� zabawnie � ci�gn�a niepewnie, jakby czekaj�c na moj� reakcj�.</p><p>��Nie dla mnie � odpar�am lakonicznie. Obrzuci�am wzrokiem sypialni�, nie zauwa�y�am �adnych niedor�bek i ruszy�am ku drzwiom drugiej, kt�r� O'Hagenowie przerobili na biuro. Jenny usun�a si�, by mnie przepu�ci�.</p><p>Wyj�am zza paska �cierk� i zacz�am odkurza� w biurze. Ku mojemu zdziwieniu Jenny posz�a za mn�. Spojrza�am na zegarek, nie przerywaj�c pracy. By�am um�wiona u Winthrop�w o pierwszej, ale wcze�niej chcia�am zje�� lunch.</p><p>Jenny zauwa�y�a moje spojrzenie.</p><p>��Prosz� sobie nie przeszkadza� � powiedzia�a zach�caj�co, zupe�nie jakby trzeba mnie by�o pop�dza�. � Chcia�am tylko, �eby pani wiedzia�a, �e jeste�my wdzi�czni. Tom ucieszy� si�, kiedy nie musia� wi�cej odpowiada� na �adne pytania.</p><p>O jednym z nich pomy�la�am tego ranka. W innej sytuacji nie przysz�oby mi do g�owy pyta� o co� takiego, ale mia�am jej do��, bo na przemian to mnie ignorowa�a, to chodzi�a za mn� krok w krok.</p><p>��Czy pytali go na policji, po co szed� na g�r�, skoro mieszka na parterze? � zapyta�am.</p><p>By�am odwr�cona plecami do Jenny, ale us�ysza�am kr�tkie, urywane westchnienie. Mog�o to oznacza� tylko jedno: zaskoczenie.</p><p>��Tak, Claude w�a�nie o to pyta� � odpar�a. � Chcia� si� czego� wi�cej dowiedzie�, bo Tom wcze�niej o tym nie wspomnia�.</p><p>Wiedzia�am, dlaczego Friedrich tak post�pi�. Przecie� sam mieszka� na pi�trze naprzeciwko Norvela Whitbreada.</p><p>��I co mu powiedzia�?</p><p>��Nie pani sprawa � warkn�a.</p><p>Nareszcie co� w stylu starej dobrej Jenny O'Hagen.</p><p>��Pewnie nie � mrukn�am.</p><p>Przejecha�am szmatk� po metalowych okuciach fotela za biurkiem.</p><p>��Bo przecie�� � Nagle zamilk�a, potem si� odwr�ci�a i posz�a do sypialni, starannie zamykaj�c za sob� drzwi.</p><p>Pojawi�a si� dopiero wtedy, kiedy sko�czy�am sprz�tanie � czego nie mog�am uzna� za zupe�ny zbieg okoliczno�ci � ubrana w lu�n� jasnozielon� bluzk� wypuszczon� na szare spodnie.</p><p>��Wszystko a� b�yszczy � powiedzia�a, nie patrz�c.</p><p>A wi�c nowa Jenny zn�w czego� ode mnie chce. Mimo wszystko wol� t� star�, znajom�. Przynajmniej wtedy wiem, na czym stoj�.</p><p>��Uhm. Wypisze mi pani czek czy zap�aci przelewem?</p><p>��Prosz�, tu s� pieni�dze. W got�wce.</p><p>��Okej.</p><p>Napisa�am pokwitowanie, schowa�am pieni�dze do kieszeni i odwr�ci�am si� do wyj�cia.</p><p>Poczu�am jednak, �e Jenny zbli�a si� do mnie, wi�c szybko si� odwr�ci�am.</p><p>��Wszystko w porz�dku! � zawo�a�a po�piesznie, cofaj�c si� o kilka krok�w. � Chcia�am tylko powiedzie�, �e Tom na chwil� zajrza� na pi�tro. By� na g�rze, ale nie robi� nic z�ego.</p><p>Ku mojemu zdumieniu zaczerwieni�a si� na twarzy, zw�aszcza wok� oczu i nosa, jakby mia�a za moment wybuchn�� p�aczem.</p><p>Mia�am nadziej�, �e si� nie rozp�acze. Za nic na �wiecie nie podesz�abym do niej, nie wspominaj�c o pocieszaniu.</p><p>Najwyra�niej dosz�a do tego samego wniosku.</p><p>��Do zobaczenia w przysz�ym tygodniu � powiedzia�a g�uchym g�osem.</p><p>Wzruszy�am ramionami, podnios�am wiadro z przyborami i wysz�am.</p><p>��Do widzenia � rzuci�am przez rami�.</p><p>Niech wie, �e nie jestem nieuprzejma.</p><p>Energicznie zamkn�am drzwi, jakbym zamierza�a zaraz wyj�� z budynku, lecz zatrzyma�am si� i rozejrza�am po korytarzu. Nie zauwa�y�am nikogo, nie us�ysza�am te� �adnego ruchu. By�o pi�tkowe po�udnie, wi�c opr�cz York�w i pani Hofstettler wszyscy powinni by� w pracy.</p><p>Przysz�o mi do g�owy, �e wn�ka pod schodami (w kt�rej Pardon trzyma� r�ne drobiazgi, takie jak zapasowe �ar�wki i odkurzacz przemys�owy do sprz�tania korytarzy) doskonale nadawa�aby si� na tymczasowe miejsce spoczynku w�druj�cych zw�ok Pardona.</p><p>A ja mia�am do niej klucz.</p><p>Pardon da� mi go trzy lata wcze�niej, kiedy wyjecha� na jedyne wakacje, jakie pami�ta�am. Wybra� si� do Cancun na wycieczk� autokarow� w towarzystwie z�o�onym przewa�nie z innych mieszka�c�w Shakespeare. Na czas jego nieobecno�ci do moich zada� nale�a�o sprz�tanie korytarzy, mycie szyb w tylnych drzwiach, sprz�tanie parkingu, a w razie awarii telefonowanie po w�a�ciwych fachowc�w. Da� mi klucz, lecz nigdy nie poprosi� o jego zwrot, by� mo�e spodziewaj�c si�, �e kiedy� wybierze si� jeszcze na inne wycieczki.</p><p>Po jakim� czasie okaza�o si�, �e trz�s� si� o swoje zdrowie niezupe�nie bezpodstawnie. Kardiolog z Little Rock powiedzia� mu, �e rzeczywi�cie cierpi na pewn� niezbyt powa�n� dolegliwo�� serca. Pardon na zawsze zrezygnowa� z dalszych wyjazd�w z obawy, �e co� z�ego przytrafi mu si� za granic�. Gdy tylko nadarzy�a si� sposobno��, pokazywa� wszystkim zdj�cia z Cancun i opowiada�, �e cudem unikn�� �mierci.</p><p>Wszystkie klucze, jakie powierzali mi zleceniodawcy, opisywa�am w�asnym szyfrem. Gdyby mi je skradziono, nie chcia�am, by z�odziej m�g� bez przeszk�d dosta� si� do dom�w i biur moich klient�w. Kod, z kt�rego korzysta�am, nie by� szczeg�lnie skomplikowany: po prostu u�ywa�am nast�pnej litery alfabetu. Na przyk�ad na klucz do wn�ki w Apartamentach Ogrodowych Shakespeare naklei�am ta�m� maskuj�c�, na kt�rej niezmywalnym czarnym pisakiem napisa�am trzy litery: BPT.</p><p>Podrzuci�am brelok z kluczami i z�apa�am go praw� r�k�, zastanawiaj�c si�, czy powinnam zajrze� do wn�ki, czy nie.</p><p>Stwierdzi�am, �e powinnam.</p><p>Znikni�cie i ponowne pojawienie si� cia�a Pardona w parku, w czym niepo�ledni� rol� odegra� m�j w�zek na �mieci, zaciekawi�o mnie, lecz tak�e rozz�o�ci�o. Po pierwsze, pokaza�o, �e jedna z os�b, kt�re widywa�am niemal codziennie, ma inn�, znacznie ciemniejsz� stron� charakteru � nie s�dzi�am bowiem, �eby morderc� by� kto� spoza grona mieszka�c�w bloku.</p><p>U�wiadomi�am to sobie dopiero wtedy, gdy w�o�y�am klucz do zamka.</p><p>Zajrza�am do �rodka do�� du�ego pomieszczenia. Wychodzi prosto na korytarz, a poniewa� jego kszta�t odpowiada biegowi schod�w, jest o wiele wy�sze po lewej ni� po prawej stronie. Si�gn�am w g�r� ku d�ugiemu sznurowi, za pomoc� kt�rego w��cza�o si� �wiat�o � �ar�wk� bez klosza. Gdy tylko go dotkn�am, kto� odezwa� si� za mn�.</p><p>��Co� pani zgin�o?</p><p>Mimo woli st�umi�am okrzyk zaskoczenia, lecz w u�amku sekundy rozpozna�am ten g�os. Odwr�ci�am si� i zobaczy�am Claude'a Friedricha.</p><p>��Mog� pani w czym� pom�c? � zapyta�, a ja stara�am si� odgadn�� jego intencje z wyrazu szerokiej twarzy.</p><p>��Bo�e, gdzie pan si� schowa�? � zapyta�am gwa�townie, z�a na siebie, �e go nie us�ysza�am, �e mnie tak wystraszy�.</p><p>��W mieszkaniu Pardona.</p><p>��Czeka� pan tam na kogo�?</p><p>Zorientowa�am si�, �e nie uda mi si� sprowokowa� go do gniewu i raczej nie zapomni o zadanym mi pytaniu.</p><p>��Przeprowadza�em wizj� lokaln� miejsca przest�pstwa � wyja�ni� pogodnie. � I zastanawia�em si� � zapewne pani te� � jak to mo�liwe, by jedna osoba o wp� do pi�tej widzia�a na tapczanie cia�o, skoro kto� inny o trzeciej widzia� pusty tapczan i wspomina� o �ladach walki w mieszkaniu.</p><p>��Pardon m�g� jeszcze �y� przez jaki� czas � powiedzia�am, zaskakuj�c sam� siebie.</p><p>Podzieli�am si� z policjantem czym�, co przysz�o mi do g�owy.</p><p>Wygl�da� na zaskoczonego, ale i zadowolonego.</p><p>��Rzeczywi�cie, to mo�liwe, je�eli odni�s�by inny rodzaj obra�e�. � Friedrich w zamy�leniu pokiwa� g�ow� pokryt� g�stwin� siwiej�cych w�os�w. � Ale po takim ciosie w szyj� udusi� si� do�� szybko.</p><p>Spojrza� na moje puste r�ce, bo wiadro z przyborami do sprz�tania postawi�am na korytarzu, gdy otwiera�am drzwi. Wygl�da�y na szczup�e, ko�ciste i silne.</p><p>��Mog�am go zabi� � przyzna�am � ale tego nie zrobi�am. Nie mia�am �adnego motywu.</p><p>��A gdyby Pardon zagrozi�, �e rozpowie wszystkim o tym, co si� pani przydarzy�o?</p><p>��Nie mia� o niczym poj�cia. � Do takiego wniosku dosz�am dzisiaj rano. � Wie pan, jaki by�: uwielbia� wszystko wiedzie� o wszystkich. Korci�oby go, �eby powiedzie� o tym bezpo�rednio zainteresowanej osobie. Bez przerwy powtarza�by, jak bardzo mi wsp�czuje. Nikt o tym nie wiedzia�, dop�ki pan nie zadzwoni� do Memphis i nie zostawi� raportu na biurku.</p><p>To by�a kolejna sprawa, na kt�rej temat musia�am sama czego� si� dowiedzie�: kto w komendzie policji rozmawia� na m�j temat i z kim. Uzna�am za ca�kiem prawdopodobne, �e ten, kto pod�o�y� kajdanki i bro� na schodach domu Drinkwater�w, dowiedzia� si� o znaczeniu tych przedmiot�w od nieumiej�cego trzyma� j�zyka za z�bami pracownika komendy.</p><p>��Prawdopodobnie ma pani racj� � przyzna� Friedrich. Tym razem mnie zaskoczy�, rewan�uj�c si� za niespodziank�. � Prowadz� w�asne dochodzenie w tej sprawie. A pani sprawdza, czy morderca przypadkiem nie schowa� tu cia�a?</p><p>Przymkn�am oczy na zmian� tematu. S�abe zabezpieczenie danych na komendzie musia�o by� dla niego dra�liwym tematem i trudno si� dziwi�, �e nie chcia� si� nad tym rozwodzi�.</p><p>��Tak � odpar�am, a potem wyja�ni�am mu, sk�d mam klucz.</p><p>��A wi�c popatrzmy razem � zasugerowa� wspania�omy�lnie Friedrich, co od razu wzbudzi�o moj� podejrzliwo��.</p><p>��Przecie� ju� pan tu by� � zaoponowa�am.</p><p>��Nie by�em. Klucze Pardona dot�d si� nie znalaz�y, a nie chcieli�my wywa�a� drzwi. Dzisiaj rano mia� tu przyj�� �lusarz, �eby je otworzy�, ale w�a�nie zaoszcz�dzi�a pani kilka dolar�w podatnikom z Shakespeare. Nie przysz�o mi do g�owy zapyta�, czy ma pani klucze.</p><p>Uzna�am, �e to nie najlepsza pora na wyjawienie mu, i� mam te� klucze do drzwi frontowych i do tylnego wej�cia do budynku.</p><p>��Dlaczego nie spyta� pan Norvela Whitbreada? � zapyta�am. � Przez jedno przedpo�udnie w tygodniu mia� pracowa� dla Pardona.</p><p>��Powiedzia�, �e nie ma klucza. Nie zdziwi�o mnie to, a nawet wyda�o si� do�� prawdopodobne, �e Pardon nie ufa� mu i raczej sam otwiera� te drzwi w razie potrzeby.</p><p>Zanotowa�am w my�lach kolejn� niewyja�nion� kwesti�: gdzie s� klucze Pardona?</p><p>Friedrich wszed� do �rodka i poci�gn�� za sznurek w��cznika. Gdy jasne �wiat�o zala�o ka�dy k�t, uwa�nie rozejrza� si� po pomieszczeniu. Pardon, cokolwiek by o nim m�wi�, nie po�a�owa� pieni�dzy na mocn� �ar�wk�.</p><p>��Czy pani zdaniem kto� tu by� i co� poprzestawia�? � spyta� Friedrich, gdy oboje dobrze si� wszystkiemu przyjrzeli�my.</p><p>��Nie � odpar�am troch� rozczarowana.</p><p>Na p�kach w tylnej cz�ci i po lewej stronie sta�y r�wno pouk�adane najniezb�dniejsze rzeczy � worki na �mieci, �ar�wki, sprz�t do sprz�tania � i inne drobiazgi, kt�re zdaniem Pardona mog�y si� kiedy� przyda� � pu�apki na myszy, flakony, ga�ka od drzwi, du�a blokada do frontowych drzwi u�ywana po praniu dywanu w korytarzu, p�ki materia� nie wysech�. Praw� stron� pomieszczenia zajmowa� stary ogromny odkurzacz. Moj� uwag� zwr�ci� starannie zwini�ty kabel zasilaj�cy. To oznacza�o, �e ostatnio nie u�ywa� go Norvel. Nigdy nie u�o�y�by kabla tak �adnie � pomy�la�am z podziwem.</p><p>Ciekawe dlaczego. Przecie� to nale�a�o do jego obowi�zk�w.</p><p>Friedrich uwa�nie przegl�da� po kolei p�ki. Widocznie chcia� wszystko dobrze zapami�ta�.</p><p>Wyci�gn�am d�o�, �eby dotkn�� jego r�kawa, jednak po chwili zmieni�am zdanie.</p><p>��Panie komendancie � zagadn�am.</p><p>��S�ucham � odpowiedzia� Friedrich z roztargnieniem.</p><p>��Niech pan popatrzy na kabel odkurzacza. � Odczeka�am, a� si� dobrze przyjrzy. � Norvel Whitbread nie korzysta� z niego ostatnio, a przecie� mia� tu sprz�ta�.</p><p>Wyja�ni�am mu, dlaczego tak uwa�am.</p><p>Friedrich spojrza� na mnie z lekkim rozbawieniem.</p><p>��Wydedukowa�a pani, kto u�ywa� odkurzacza, na podstawie sposobu zwini�cia kabla? � zapyta�, a ja zrozumia�am, �e nie traktuje mnie powa�nie.</p><p>��Tak, wydedukowa�am. Widzia�am, jak starannie Pardon odk�ada� r�ne rzeczy na miejsce, dlatego uwa�am, �e to w�a�nie on ostatni z niego korzysta�. Co poniedzia�ek rano przed p�j�ciem do pracy w ko�ciele Norvel mia� odkurza� i my� szyby w korytarzu, zamie�� chodnik przed wej�ciem i posprz�ta� na parkingu. Podejrzewam, �e w poniedzia�ek tego nie zrobi�.</p><p>��Do�� daleko id�ce wnioski jak na jeden odkurzacz.</p><p>Oboj�tne wzruszenie ramionami wymaga�o ode mnie sporo wysi�ku.</p><p>Zdj�am z breloka klucz do pomieszczenia gospodarczego i poda�am Friedrichowi. Zanim m�g� cokolwiek powiedzie�, wzi�am swoje wiadro z przyborami i wysz�am z budynku, nie my�l�c wi�cej o policjancie. Zastanawia�am si�, czy na pewno powinnam wraca� do domu. Nagle stwierdzi�am, �e ju� nie jestem g�odna. Mo�e powinnam wskoczy� do samochodu i od razu pojecha� do Winthrop�w?</p><p>Ale pojawi�a si� kolejna trudno��. Pod moim domem zaparkowa� samoch�d, blokuj�c wyjazd, a o mojego buicka skylarka opiera� si� jaki� m�czyzna. Serce zabi�o mi �ywiej, gdy pozna�am Marshalla. Stan�am zak�opotana, nie wiedz�c, co zrobi� ani co powiedzie�. Czu�am, �e si� czerwieni�.</p><p>Wzi�� ode mnie wiadro i odstawi� na ziemi�. Wci�gn�� mnie g��biej pod wiat� i mocno obj��. Po chwili zarzuci�am mu ramiona na szyj�.</p><p>��Nie mog�em zadzwoni� � szepn�� mi do ucha. � Nie wiedzia�em, co ci powiedzie�, zreszt� teraz te� nie wiem.</p><p>Je�eli on nie wiedzia�, ja z pewno�ci� nie zamierza�am si� z niczym wyrywa�. Spodoba�o mi si� przebywanie w obj�ciach m�czyzny, chocia� niekoniecznie pod wiat� samochodow�. Nie chcia�am, �eby kto� nas zobaczy�. Ale upojenie blisko�ci� Marshalla, zapach i dotyk, kt�re pami�ta�am, sprawi�y, �e si� uspokoi�am. Poczu�am, �e kr�ci mi si� w g�owie. J�zykiem dotkn�� moich ust.</p><p>��Musz� i�� do pracy � uda�o mi si� wykrztusi�.</p><p>Odsun�� si� troch� i spojrza� na mnie z wyrzutem.</p><p>��Znudzi�em ci si�? A mo�e �a�ujesz tego, co zasz�o mi�dzy nami?</p><p>��Nie. � Pokr�ci�am przecz�co g�ow�, �eby podkre�li� znaczenie moich s��w. � Sk�d�e znowu.</p><p>���le si� z tym czujesz, bo przypomina ci to wydarzenia z przesz�o�ci?</p><p>��Nie� � Zawaha�am si�. � Ale wiesz, jeden udany wiecz�r raczej nie sprawi, �e zapomn� o tym, �e mnie zgwa�cono. B�d� musia�a sobie z tym radzi� do ko�ca �ycia.</p><p>Nie dzia�am bez usterek i nie zawsze jestem przyjazna dla u�ytkownika. Musia�am mu zwr�ci� na to uwag�, na wypadek gdyby chcia� zlekcewa�y� t� cz�� mojej osobowo�ci.</p><p>��Przepraszam, ale naprawd� sp�ni� si� do nast�pnej pracy � zako�czy�am bardzo rzeczowo.</p><p>��Lily � powt�rzy�, jakby lubi� brzmienie mojego imienia.</p><p>Od jakiego� czasu spogl�da�am na miejsce, w kt�rym styka�y si� nasze klatki piersiowe. Po chwili unios�am g�ow�. Poca�owa� mnie i poczu�am, �e jest got�w.</p><p>��Teraz nie mo�emy � szepn�am przepraszaj�co.</p><p>��Dzisiaj wieczorem po zaj�ciach?</p><p>��Okej.</p><p>��Nie jedz u siebie, ugotujemy co� u mnie.</p><p>I tak nigdy nie jadam przed treningiem. Kiwn�am g�ow� i u�miechn�am si� do niego. Przeje�d�aj�cy ulic� czerwony samoch�d przypomnia� mi o up�ywie czasu. Spojrza�am na zegarek za plecami Marshalla. �a�owa�am, �e nie mog� zatelefonowa� do Winthrop�w i powiedzie�, �e jestem chora. Ale w moim �yciu to Marshall by� anomali�, a praca norm�.</p><p>Zaczyna�am mie� nadziej�, �e z nim b�d� wreszcie mog�a si� sta� tak� osob�, jak� chcia�am by� naprawd�. Lily z Memphis, Lily z d�ugimi br�zowymi w�osami, kt�ra sapa�a po dwudziestu minutach sp�dzonych na bie�ni, nigdy nie zrobi�aby tego, co zrobi�a silna Lily z w�osami koloru blond. Moje pieszczoty sprawi�y, �e ca�y zadr�a�.</p><p>��Nawet nie wiesz, przez co teraz przechodz� � westchn��, kiedy zn�w m�g� m�wi�.</p><p>Zda�am sobie spraw�, �e on te� mia� mi co� do powiedzenia.</p><p>��Je�eli jeste� pewna, �e nie masz dla mnie dziesi�ciu minut � m�wi� dalej bez tchu � b�d� musia� zaczeka� do wieczora. Lepiej, �eby�my razem nie �wiczyli na treningu!</p><p>Wyobrazi�am sobie, jak Marshall szaleje z po��dania, pr�buj�c blokowa� moje kopni�cia i u�miechn�am si�. Gdy to zobaczy�, roze�mia� si� w g�os.</p><p>��W takim razie do zobaczenia � powiedzia�am z nag�ym przyp�ywem nie�mia�o�ci.</p><p>Delikatnie wy�lizn�am si� z jego obj�� i wsiad�am do samochodu. Gdy szed� do swojej toyoty, podziwia�am jego szerokie plecy i kszta�tne szczup�e po�ladki.</p><p>Tak wiele czasu up�yn�o, odk�d po raz ostatni moje plany obejmowa�y co� wi�cej ni� tylko tytu�y ksi��ek do wypo�yczenia z biblioteki lub film�w, jakie chcia�am obejrze�, �e prawie nie wiedzia�am, co my�le�, gdy pokonywa�am znajom� drog� do nast�pnej pracy. Po treningu b�d� spocona. Czy b�d� mog�a u niego wzi�� prysznic? Czy b�dzie chcia�, �ebym zosta�a u niego, czy te� powinnam wr�ci� na noc do domu? Gdzie zaparkuj� samoch�d? Z drugiej strony mam chyba prawo do prywatno�ci. Kto mi zabroni odwiedzi� Marshalla w domu?</p><p>Gdy wysiada�am z samochodu przy tylnym wej�ciu do domu Winthrop�w, by�am jednocze�nie podekscytowana i przestraszona. Przede wszystkim jednak czu�am si� podenerwowana, a za tym uczuciem nie przepadam. Zrozumia�am, �e nie potrafi� sobie radzi� z tyloma nieprzewidzianymi okoliczno�ciami.</p><p>Wszystkie te my�li musia�am odsun�� na p�niej i zabra� si� do pracy. Wesz�am do �rodka, zamkn�am drzwi na klucz i rozejrza�am si� po kuchni. Od razu zauwa�y�am, �e gospodarzy�a tam Earline Poffard, kucharka � blat by� nieskazitelnie czysty, a pod zlewozmywakiem znajdowa� si� kosz pe�en �mieci. Earline przychodzi dwa razy w tygodniu i gotuje dla Winthrop�w na kilka dni naprz�d a� do nast�pnej wizyty. Nie mia�am okazji jej pozna�, ale pozna�am wyniki jej pracy � dok�adnie opisuje wszystko, co przygotowuje, wszystkie �mieci l�duj� w koszu, sama zmywa wszystkie naczynia, wyciera i odk�ada na miejsce. Od czasu do czasu musz� tylko przetrze� z zewn�trz kuchenk� mikrofalow� i drzwi zmywarki, zmy� mopem pod�og� i kuchnia l�ni czysto�ci�.</p><p>Po raz pierwszy zapragn�am zamieni� z ni� kilka s��w. Mo�e Earline r�wnie� ciekawi�o, kto sprz�ta u Winthrop�w.</p><p>Rutyna kilku ostatnich lat dala o sobie zna� i zabra�am si� do pracy. Nie chcia�am si� sp�ni� na wieczorny trening. Niecierpliwie wyczekiwa�am spotkania z Marshallem � moim kochankiem � i nie chcia�am, by Marshall � m�j <emphasis>sensei</emphasis> � obrzuci� mnie niepochlebnym spojrzeniem jak ostatnio.</p><p>Sko�czy�am odkurza� i zacz�am zmywa� pod�ogi, gdy us�ysza�am chrz�st klucza w zamku.</p><p>��Cze��, Lily! � zawo�a� niedba�y m�ski g�os.</p><p>��Cze��, Bobo � odpowiedzia�am, notuj�c w pami�ci, �e Beanie powinna kupi� nowego mopa.</p><p>��S�ysza�em, �e gdzie� niedaleko twojego domu zamordowali jakiego� starszego faceta. Wiesz co� o tym? � zapyta� Bobo.</p><p>Jego g�os zbli�a� si� coraz bardziej.</p><p>Spojrza�am za siebie. Ch�opiec � mierz�cy prawie metr dziewi��dziesi�t � opiera� si� o zlewozmywak. Musia�am przyzna�, �e prezentowa� si� bardzo przystojnie w obci�tych d�insach i koszuli Umbro. Szeroki u�miech zdradza� jego wiek, ale reszta cia�a najwyra�niej postanowi�a dorosn�� wcze�niej. Gdy pracuj� u Winthrop�w, odbieram telefony. Latem wi�kszo�� dzwoni�cych to dziewcz�ta chc�ce rozmawia� z Bobo. Oczywi�cie ma w�asn� kom�rk�, lecz numer daje tylko najbli�szym przyjacio�om, co bardzo irytuje jego matk�.</p><p>��Nie �yje � odpowiedzia�am.</p><p>��Lily, nie b�d� taka! Kto jak kto, ale ty na pewno wiesz o tym wszystko.</p><p>��Jestem pewna, �e nie wi�cej od ciebie.</p><p>��Czy to prawda, �e kto� w nocy zadzwoni� do starego Friedricha i powiedzia� mu, gdzie jest cia�o?</p><p>��Tak.</p><p>��Widzisz? W�a�nie o takie rzeczy mi chodzi.</p><p>��Przecie� o tym ju� wiesz. � Moja cierpliwo�� by�a na wyczerpaniu.</p><p>��Tak, ale� interesuj� mnie jakie� sensacje. Musisz wiedzie� co�, o czym nie pisali w gazetach.</p><p>��W�tpi�.</p><p>Bobo uwielbia� m�wi� i wiedzia�am, �e b�dzie si� snu� za mn� po ca�ym domu, je�li cho�by w minimalnym stopniu go do tego zach�c�.</p><p>��Ile ty masz lat, Bobo? � zapyta�am.</p><p>��Jestem w ostatniej klasie i mam siedemna�cie lat � powiedzia�. � W�a�nie dlatego wr�ci�em dzi� wcze�niej z lekcji. B�dziesz za mn� t�skni�, kiedy w przysz�ym roku pojad� do <emphasis>college'u</emphasis>? � Pewnie. � Wyj�am z szafki p�yn Mop &amp; Glow, a potem odkr�ci�am kurek z gor�c� wod�. � A twoi rodzice pewnie zaoszcz�dz� par� dolar�w, bo nie b�d� musia�a po tobie sprz�ta�.</p><p>��A przy okazji, Lily�</p><p>Nie doko�czy� zdania, wi�c zn�w si� obejrza�am i zauwa�y�am, �e zarumieni� si� po uszy.</p><p>Unios�am brwi, �eby pokaza�, �e czekam, co powie, i psikn�am troch� p�ynu na pod�og�. Woda by�a gor�ca. Wycisn�am jej nadmiar i zacz�am wyciera�.</p><p>��Kiedy sprz�ta�a� m�j pok�j, znalaz�a�� co�� mhm� osobistego?</p><p>��Jak na przyk�ad prezerwatyw�?</p><p>��Hm. W�a�nie. Tak. � Bobo wbi� wzrok w co� fascynuj�cego w pobli�u swojej prawej stopy.</p><p>��Mhm.</p><p>��Co z ni� zrobi�a�?</p><p>��O co ci chodzi? Wyrzuci�am. A co, mo�e mia�am j� sobie w�o�y� pod poduszk�, �eby mi si� lepiej spa�o?</p><p>��Chodzi mi o to� czy powiedzia�a� o tym mojej mamie? Albo tacie?</p><p>��Nie moja sprawa � mrukn�am.</p><p>Nie mog�am nie zauwa�y�, �e Howell Winthrop junior zajmowa� wysokie drugie miejsce na li�cie os�b, kt�rych obawia� si� Bobo.</p><p>��Dzi�ki, Lily! � zawo�a� z entuzjazmem.</p><p>Nasze spojrzenia spotka�y si� przelotnie. Zauwa�y�am, �e ju� si� nie garbi. Je�eli nawet nie by� w si�dmym niebie, to bardzo blisko.</p><p>��Pami�taj, zawsze trzeba si� zabezpiecza�.</p><p>��Co? Aha. No pewnie.</p><p>Je�eli to mo�liwe, Bobo poczerwienia� jeszcze bardziej. Wyszed�, okazuj�c przesadn� nonszalancj�. Podzwania� kluczami i pogwizdywa�, zadowolony, �e odby� doros�� rozmow� o seksie ze starsz� od siebie kobiet�. Za�o�� si�, �e w przysz�o�ci b�dzie staranniej sprz�ta� po sobie. Najwy�szy czas.</p><p>Zacz�am �piewa� � co�, czego nie robi�am od lat. Kiedy jestem sama, najcz�ciej wybieram pie�ni religijne. Znam ich tak wiele z niezliczonych niedziel, kt�re sp�dza�am z rodzicami i Varen� w ko�ciele � zawsze w tej samej �awce, pi�ty rz�d od przodu po lewej stronie. Przypomnia�am sobie mi�towe cukierki, kt�re mama zawsze nosi�a w torebce, pi�ro i notes mojego ojca, kt�re mi dawa�, �eby mnie czym� zaj��, gdy zaczyna�am si� za bardzo wierci�.</p><p>Niestety, wspomnienia z dzieci�stwa rzadko przynosz� mi cokolwiek innego pr�cz b�lu. Kiedy� rodzice nie uciekali wzrokiem na bok, gdy do mnie m�wili. Nie unikali temat�w, kt�re mog�y wywo�a� przygn�bienie u sponiewieranej c�rki. Mog�am si� do nich przytula�, nie obawiaj�c si� fizycznego kontaktu.</p><p>Dzi�ki d�ugiej praktyce potrafi�am przerwa� ten bezproduktywny, cho� dobrze znany tok my�li. Skoncentrowa�am si� na przyjemno�ci p�yn�cej ze �piewu. Zawsze zdumiewa mnie, �e mam �adny g�os. Przez kilka lat bra�am lekcje. �piewa�am solo w ko�ciele i od czasu do czasu wyst�powa�am na �lubach. Teraz postanowi�am za�piewa� <emphasis>Amazing Grace. </emphasis>Gdy sko�czy�am, odruchowo si�gn�am d�oni�, chc�c odsun�� w�osy z twarzy, i ze zdumieniem odkry�am, �e s� �ci�te na kr�tko.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 8</p></title><p>Prawie zapomnia�am o udziale mojego ma�o wysportowanego s�siada w �rodowym treningu. Mia�am wra�enie, �e karate niezbyt mu si� spodoba�o, wi�c gdy wesz�am na sal� i uk�oni�am si�, ze zdziwieniem zobaczy�am Carltona w trakcie rozgrzewki. Stara� si� dotkn�� palc�w u n�g. Po grymasie maluj�cym si� na jego ustach domy�li�am si�, �e ten wyczyn przysparza� mu b�lu.</p><p>��Wszystko ci� boli po treningu, co? � zagadn�am go, siadaj�c na pod�odze, by zdj�� buty.</p><p>��Nawet w�osy � wyst�ka� przez zaci�ni�te z�by.</p><p>Z ogromnym wysi�kiem ledwo uda�o mu si� dotkn�� palcami grzbiet�w st�p.</p><p>��Drugi dzie� jest zawsze najgorszy � powiedzia�am.</p><p>��I to ma mnie podnie�� na duchu?</p><p>��Pomy�la�am, �e lepiej si� poczujesz ze �wiadomo�ci�, �e odt�d b�dzie ju� tylko lepiej.</p><p>Starannie zwin�am skarpetki i wsun�am do prawego buta. Wsta�am, powoli pokr�ci�am g�ow�, a potem zgi�am si� wp� i po�o�y�am r�ce p�asko na pod�odze. Rozci�gaj�c grzbiet, westchn�am z rado�ci. Czu�am, jak sp�ywa ze mnie napi�cie ca�ego dnia.</p><p>��Popisujesz si� � rzuci� gorzko Cariton.</p><p>Wyprostowa�am si� i spojrza�am na niego. Mia� na sobie kr�tkie spodenki i T-shirt. Dla niewprawnego oka wygl�da� nie�le, ale ja zauwa�y�am wiotko�� mi�ni jego ramion i ud. Nie mia� nadwagi, ale kondycj� te� nie powala�.</p><p>Do sali wszed� Marshall i zd��y� mi pos�a� porozumiewawczy u�miech, zanim podszed� do niego jeden z uczni�w z jakim� pytaniem. Przez chwil� patrzy�am na niego, a potem wr�ci�am do Carltona, kt�ry siedzia� na pod�odze z roz�o�onymi nogami, pr�buj�c dotkn�� klatk� piersiow� na przemian prawego uda, a potem lewego. Rozgrzewka sprawia�a, �e jego g�ste czarne w�osy, zwykle pokryte �elem i zaczesane za uszy, stawa�y si� coraz bardziej rozczochrane. Ze sportowej torby wyci�gn�am g�r� od karategi, szybko j� w�o�y�am, a potem zabra�am si� do wi�zania pasa.</p><p>��No, Cariton, zaczynamy. Pami�tasz ten chwyt obezw�adniaj�cy, kt�ry ostatnio �wiczyli�my? � zapyta�am.</p><p>Wsta� z trudem.</p><p>��Nno� nie za bardzo. By�em na treningu po raz pierwszy i troch� si� w tym wszystkim pogubi�em.</p><p>Marshall �mia� si� wraz z grup� m�odszych m�czyzn uczestnicz�cych w zaj�ciach.</p><p>��Okej. Chwy� mnie praw� r�k� za karateg� W�a�nie tak. Teraz trzymaj mocno.</p><p>Najwyra�niej obawiaj�c si�, �e strac� r�wnowag�, ledwo chwyci� lu�ny materia�.</p><p>��Nie tak. Musisz trzyma� naprawd� mocno, w przeciwnym razie pomy�lisz, �e mi si� uda�o, bo trzyma�e� mnie za lekko.</p><p>Cariton co prawda chwyci� mnie mocniej, lecz by� wyra�nie zaniepokojony.</p><p>��Gdzie�bym �mia�! � zaprotestowa�.</p><p>��Teraz pami�tasz? Praw� r�k� chwytam ci� tak� Wciskam kciuk w zag��bienie mi�dzy twoim kciukiem i palcem wskazuj�cym, �eby trafi� w czu�y punkt�</p><p>��Ju� wiem, pami�tam.</p><p>���a potem wykr�cam ci r�k� tak, �eby ma�y palec by� skierowany ku sufitowi� Oczywi�cie ty wtedy musisz obr�ci� ca�� r�k�, prawda?</p><p>Rzeczywi�cie zaczyna� sobie przypomina�.</p><p>��Teraz przyciskam twoje k�ykcie do mojej klatki piersiowej, �eby� nie m�g� wyswobodzi� r�ki. Palcami chwytam twoj� d�o� Naciskam kciukiem, a teraz�</p><p>��Nieee! � j�kn�� Cariton, padaj�c na kolana, gdy lew� r�k� za�o�y�am mu d�wigni� na rami�, a potem si� pochyli�am.</p><p>��Pami�tasz, co masz zrobi�, kiedy si� chcesz podda�? � spyta�am. � Marshall ostatnio ci pokazywa�.</p><p>Skoncentrowany na swoim b�lu Cariton potrz�sn�� przecz�co g�ow�.</p><p>��Klepnij si� w udo woln� r�k�.</p><p>Nie czeka� ani chwili, a ja natychmiast go pu�ci�am.</p><p>Z pod�ogi rzuci� mi b�agalne spojrzenie spaniela, kt�re, jak podejrzewam, sprawia�o, �e inne kobiety nie mog�y mu si� oprze�.</p><p>��To naprawd� bola�o � powiedzia� po znacz�cej pauzie.</p><p>��Tu si� nie przepraszamy � powiedzia�am uprzejmie. � Nauczy�am ci� czego�. Wszyscy dostajemy po ty�ku.</p><p>Wsta� i otrz�sn�� si�. Przez jaki� czas zmaga� si� z dum�, lecz wygra�a rozs�dna strona jego charakteru.</p><p>��Przecie� si� ucz� � powiedzia� ze smutkiem. � Teraz pewnie mam ci pokaza�, �e wszystko zapami�ta�em. Mam zrobi� to samo?</p><p>Chwyci�am go za T-shirt.</p><p>Musia�am po kolei wyja�nia� mu wszystkie kroki, bo nie wykonywa� chwytu z nale�yt� si��. �eby si� liczy�o, musia�o mnie naprawd� zabole�.</p><p>��Pami�taj, �e wcale nie musz� si� schyli� Wykr�� mi r�k� troch� mocniej� Teraz powoli. Naprawd� nie musisz mi jej �ama�. Poczekaj na prawdziw� walk� Raphael, co Cariton �le robi?</p><p>��Stoi za daleko � stwierdzi� zapytany.</p><p>��Okej, Cariton. Cofasz si� za bardzo, a to znaczy, �e mog� si� uwolni� albo przynajmniej ci� kopn�� i odepchn��</p><p>By mu zademonstrowa�, o co chodzi, nagle wyprowadzi�am kopni�cie, ale zatrzyma�am stop� na tyle, by lekko dotkn�a pachwiny Carltona.</p><p>Pu�ci� mnie z westchnieniem.</p><p>��Po�wiczymy p�niej � stwierdzi�am. � Lepiej powt�rz wszystkie ruchy z Raphaelem albo z kt�rym� z pozosta�ych ch�opak�w, bo z kobiet� b�dziesz mia� takie same k�opoty. Za bardzo si� boisz zrobi� mi krzywd�.</p><p>��Czy to ci przeszkadza? � zapyta�.</p><p>��Kiedy� przeszkadza�o. Ale teraz my�l�, �e dzi�ki temu mia�abym przewag�. Poza tym kobiety maj� s�absze mi�nie grzbietu ni� m�czy�ni, wi�c ch�tnie t� przewag� wykorzystam. � Przyjrza�am si� Carltonowi z zaciekawieniem. � Powiedz mi tak naprawd�, dlaczego zacz��e� chodzi� na treningi?</p><p>��Chcia�em zobaczy�, na co si� tak napali�a�. Trzy wieczory w tygodniu od tylu lat� Nie opu�ci�a� ani jednego treningu, zawsze punktualnie. Pomy�la�em, �e to fantastyczna zabawa.</p><p>��Bo jest � odpar�am, zaskoczona, �e kto� mo�e my�le� inaczej.</p><p>��Jak na razie tego nie zauwa�y�em � doda�. Nie wiedzia�am, �e sta� go na taki sarkazm.</p><p>��Ale zauwa�ysz. Musisz tylko troch� popracowa�. Wtedy wszystko ci si� pouk�ada.</p><p>Marshall mia� w�a�nie zacz�� trening, wi�c wr�ci�am na swoje miejsce w szeregu. Nie podejrzewa�am Carltona o nadmierne zainteresowanie moj� skromn� osob�. Nie chcia�o mi si� wierzy�, �e postanowi� mnie na�ladowa�, zw�aszcza po niezbyt mi�ej wymianie zda� w moim domu na pocz�tku tygodnia.</p><p>��<emphasis>Ki-o tsuke</emphasis>! � krzykn�� Marshall i wszyscy stan�li na baczno��.</p><p>Podczas przerwy na uzupe�nienie p�yn�w po rozgrzewce Marshall niby przypadkiem podszed� do mnie. Widzia�am, �e zmierza w moj� stron�, by�am �wiadoma ka�dej minuty, wszystkiego, co robi�, gdy po drodze zamienia� po kilka s��w z jednym lub drugim uczniem. Podnieca�a mnie jego blisko��, ale nie mia�am najmniejszego poj�cia, co mu powiedzie�.</p><p>��Czy wiesz co� wi�cej o tej sprawie ze szczurem? � zapyta�am, gdy dyskretnie skin�li�my sobie g�owami na powitanie.</p><p>��Nie. Policja powiedzia�a, �e zdj�cie odcisk�w palc�w z drzwi nie wnios�o do sprawy nic nowego. S�siedzi te� nic nie widzieli. Podw�rko za domem jest zaro�ni�te, wi�c wcale mnie to nie dziwi. Wygl�da na to, �e szczur z�apa� si� w pu�apk�. Nikt go nie m�czy� ani nic w tym rodzaju.</p><p>��Bardzo by�a roztrz�siona?</p><p>Twarz Marshalla przybra�a dziwny wyraz.</p><p>��Thea bardzo prze�ywa pewne rzeczy � powiedzia�.</p><p>Zastanawia�am si�, czy b�aga�a go, �eby do niej wr�ci�, bo nie czuje si� bezpieczna. Na my�l o tym poczu�am niesmak. Nie chcia�am rozbija� ich ma��e�stwa. Je�eli uprawiasz seks z �onatym m�czyzn� � powiedzia�am sobie w duchu, krzywi�c si� � raczej nie wp�ywa to korzystnie na jego dotychczasowy zwi�zek.</p><p>Gdy �wiczy�am <emphasis>buntai</emphasis> z Janet Shook, jedyn� kobiet� opr�cz mnie regularnie ucz�szczaj�c� na treningi, przysz�o mi do g�owy, �e ten obrzydliwy �art u Drinkwater�w m�g� mie� zwi�zek z r�wnie ohydnym wybrykiem, kt�ry przytrafi� si� Thei. Czy by�a jeszcze inna kobieta tak zakochana w Marshallu, �e straszy�a te, kt�re uwa�a�a za swoje rywalki?</p><p>Na my�l o tym ciarki przebieg�y mi po plecach, ale by�o to jedyne sensowne wyt�umaczenie do�� dziwnych incydent�w.</p><p>��Lily! � zawo�a� Marshall.</p><p>Przerwa�y�my z Janet �wiczenie uderze� i blok�w. Uk�oni�am si� jej kr�tko, a potem pobieg�am do niego. Stal obok Carltona i wygl�da� na troch� poirytowanego.</p><p>��Jeste� dobr� nauczycielk�. Cariton i ja nie bardzo sobie radzimy z �wiczeniami na wytrzyma�o��, a ja musz� pom�c Davisowi z jego <emphasis>kata. </emphasis>Mog�aby��</p><p>��Pewnie � odpar�am.</p><p>Marshall poklepa� mnie po plecach i poszed� do Davisa, w�t�ego m�czyzny w wieku dwudziestu kilku lat, handluj�cego ubezpieczeniami.</p><p>��Przykro mi, �e musisz si� ze mn� m�czy� � powiedzia� Cariton, chocia� nie wygl�da� na szczeg�lnie zmartwionego.</p><p>��Z jak� cz�ci� uk�adu masz k�opot?</p><p>��Z ca�ym.</p><p>Westchn�am niezbyt dyskretnie.</p><p>��Mam najwi�ksze k�opoty z zapami�taniem kolejno�ci ruch�w.</p><p>��W porz�dku, wr��my do <emphasis>shiko-dachi� </emphasis>Nie, stopy na zewn�trz� Teraz jeszcze troch� przykucnij.</p><p>Cariton j�kn��.</p><p>Stan�am przed nim i przyj�am postaw� do �wiczenia.</p><p>��Odwr�� si� w t� stron� � powiedzia�am mu, wskazuj�c na prawo � a ja odwr�c� si� w drug�� Nie ruszaj biodrami, pracuje tylko pas barkowy�</p><p>��Wyt�umacz mi jeszcze raz, po co si� tak t�uczemy po r�kach � poprosi� �a�o�nie.</p><p>���eby si� uodporni�. �eby�my nie czuli tak bardzo b�lu w czasie walki.</p><p>��Teraz dajemy sobie popali�, �eby�my p�niej nic nie czuli?</p><p>��W�a�nie� Dobra, teraz przedramiona w g�r�, w d� I zmiana stron! Przedramiona w d�, w g�r�, zmiana stron!</p><p>��Wiesz co? � wydysza� po kolejnych kilku sekundach. � Co by� zrobi�a, gdybym si� teraz pochyli� i poca�owa� ci� w kark?</p><p>��Stoisz w pozycji z ods�oni�tymi genitaliami, wi�c pewnie zacz�abym od <emphasis>seiken</emphasis>, czyli silnego kopni�cia w pachwin�, a kiedy si� pochylisz, do�o�� ci �okciem w kark. Jak ju� b�dziesz na pod�odze, zaczn� ci� kopa�.</p><p>��W takim razie lepiej nie.</p><p>��Lepiej nie.</p><p>��Chcia�em si� tylko dowiedzie�.</p><p>��A ja chc� si� od ciebie dowiedzie� czego� innego.</p><p>��M�w.</p><p>��Kto dziedziczy blok i wszystkie inne nieruchomo�ci Pardona, je�eli jakie� mu jeszcze zosta�y?</p><p>J�kn��, gdy przypadkowo szturchn�am go �okciem.</p><p>��Jego siostrzenica, bo siostra nie �yje. Wczoraj telefonowa�a do jego prawnika, kt�ry skontaktowa� si� ze mn�, bo pojutrze wybiera si� do miasta, �eby za�atwi� sprawy zwi�zane z pogrzebem. Au, Lily! Nie tak ostro! Chce te� przejrze� ze mn� jego ksi�gi. Dziewczyna mieszka w Austin w Teksasie. Jestem pewny, �e j� polubisz. Jest instruktork� taekwondo. Pardon wspomina� mi kiedy� o niej.</p><p>��Czy to w�a�nie dlatego zacz��e� tu przychodzi�? Tak naprawd� nie interesuje ci� m�j rozk�ad dnia, prawda?</p><p>��Powiedzia�bym, �e p� na p�.</p><p>��Chyba powinnam ci� ostrzec. Karate <emphasis>goju</emphasis> bardzo si� r�ni od taekwondo. Pod wzgl�dem filozofii, techniki walki i postaw.</p><p>Zamkn�am si� i przy�pieszy�am tempo �wicze�, dop�ki m�j partner nie doszed� do kresu si�. Zauwa�y�am sygna�y (dr��ce nogi, strumienie potu, zaci�ni�te z�by), lecz bezlito�nie nie zwraca�am na nie uwagi.</p><p>��Mam ju� do��! � zawo�a�.</p><p>Zawstydzi�am si�, �e tak go przeczo�ga�am.</p><p>��Pami�taj, �eby� go nie sp�oszy�a � rzuci� Marshall za moimi plecami.</p><p>��Tak jest, mistrzu. � Stara�am si� przybra� skruszony wyraz twarzy.</p><p>��W szeregu zbi�rka! � zawo�a� Marshall, bo dot�d wszyscy �wiczyli�my w parach. Pop�dzili�my (a niekt�rzy z nas poku�tykali) z powrotem na swoje miejsca.</p><p>��Ki-o tsuke!</p><p>Stan�li�my na baczno��.</p><p>��<emphasis>Rei</emphasis>!</p><p>Uk�onili�my si�.</p><p>��Koniec treningu!</p><p>��Moje ulubione s�owa � mrukn�� Cariton do Janet, kt�ra si� roze�mia�a.</p><p>Troch� zbyt skwapliwie jak na kiepski �art � pomy�la�am.</p><p>Marshall podszed� do mnie i powiedzia� bardzo cicho:</p><p>��Przyjad� po ciebie. Czekaj w domu.</p><p>Tymi s�owami odpowiedzia� na wszystkie moje pytania.</p><p>Usiad�am na pod�odze, chc�c w�o�y� buty. Po zawi�zaniu sznurowade� wstanie bez podparcia si� r�kami wymaga�o wiele wysi�ku, lecz by�a to do pewnego stopnia sprawa honoru. Cariton siedzia� z przekrzywion� g�ow� na jednym ze sk�adanych krzese� stoj�cych wzd�u� �ciany. Przygl�da� mi si� badawczo, jak podejrzanej studolar�wce.</p><p>��Dobranoc � rzuci�am kr�tko.</p><p>��Dobranoc � odpowiedzia� i pochyli� si�, �eby zawi�za� swoje sportowe buty.</p><p>Z jego przystojnej twarzy nie schodzi�a nachmurzona mina.</p><p>Wzruszy�am ramionami i wysz�am z sali. Mijaj�c gabinet Marshalla, pomacha�am mu na po�egnanie. Przegl�da� w�a�nie karty kontrolne pracownik�w. G��wna sala by�a pusta, je�eli nie liczy� Stephanie Miller, jednej z pracownic Body Time, kt�ra prowadzi zaj�cia aerobiku. Du�ym przemys�owym odkurzaczem czy�ci�a sp�owia�a zielon� wyk�adzin�. Skin�am jej, nie zwalniaj�c kroku. Wysz�am g��wnymi drzwiami i podesz�am do swojego buicka, jednego z czterech samochod�w stoj�cych na parkingu. Moj� uwag� zwr�ci� jaki� przedmiot le��cy na masce.</p><p>Podesz�am, �eby lepiej zobaczy�. Lalka? Sk�d si� tu wzi�a?</p><p>Po chwili sta�am ju� przy samochodzie. Upu�ci�am torb� z ciuchami. To rzeczywi�cie by�a lalka � Ken, partner Barbie.</p><p>Jedno oko szpeci�a plama zrobiona czerwonym lakierem do paznokci. By� �wie�y. Charakterystyczny zapach czu�am z miejsca, na kt�rym sta�am. Kto� za jego pomoc� namalowa� krople krwi na twarzy zabawki. Kto� sprawi�, �e wygl�da�a tak, jakby kto� postrzeli� j� w lewe oko � oko, w kt�re trafi�am, gdy zastrzeli�am Napa.</p><p>Pami�ta�am dok�adnie, jak wygl�da�, odg�os, jaki us�ysza�am, gdy upad� na ziemi�. Wygl�da� te� troch� inaczej ni� Ken�</p><p>��Jakie� k�opoty? � zapyta� Cariton. � Nie chce zapali�?</p><p>Ucieszy�am si�, �e kto� odwo�a� mnie znad kraw�dzi koszmaru. Cofn�am si�, �eby m�g� zobaczy�.</p><p>��Gdzie to znalaz�a�?</p><p>��Tutaj. Zamkn�am drzwiczki, wi�c kto� po�o�y� to na masce.</p><p>Na my�l o osobie, kt�ra zostawi�a mi taki prezent, ciarki przebieg�y mi po plecach.</p><p>��Co si� sta�o? � spyta� Marshall.</p><p>W�a�nie zamkn�� na klucz drzwi frontowe do Body Time. Po przeciwnej stronie parkingu do swojego samochodu wsiad�a Stephanie i ruszy�a do domu.</p><p>Wskaza�am lalk�. Nie mog�am si� zdoby� na to, by jej dotkn��.</p><p>��Przykro mi, Lily � powiedzia� po chwili.</p><p>��Mam wra�enie, �e dzieje si� tutaj co�, o czym nie mam poj�cia � wtr�ci� Cariton.</p><p>Wzi�am g��boki oddech. By�am bardzo zm�czona.</p><p>��Chyba powinnam pokaza� to komu� na komisariacie � stwierdzi�am.</p><p>��Nie mo�esz z tym poczeka� do jutra? � zapyta� Marshall. � Lepiej jed� teraz do domu. Za chwil� do ciebie wpadn�.</p><p>��Nie. Chc� si� tego jak najpr�dzej pozby�. Zadzwoni� do ciebie, kiedy wr�c�.</p><p>��Chcesz, �ebym z tob� pojecha�? � zaofiarowa� si� Cariton.</p><p>Prawie o nim zapomnia�am. Zauwa�y�am u siebie nieznane dot�d uczucie wdzi�czno�ci wobec mojego s�siada.</p><p>��To bardzo mi�o z twojej strony � odpar�am sztywno, daremnie sil�c si� na wi�ksz� uprzejmo�� w g�osie. � Sama to za�atwi�. Ale dzi�ki za propozycj�.</p><p>��Okej. Zadzwo�, gdyby� mnie potrzebowa�a.</p><p>Utykaj�c, Cariton wsiad� do swojego audi i ruszy� do domu, niew�tpliwie ciesz�c si� na my�l o gor�cej k�pieli i ciep�ym ��ku.</p><p>Odprowadza�am go wzrokiem, bo nie chcia�am napotka� spojrzenia Marshalla.</p><p>��Zastanawiam si� � zacz�am, nadal zapatrzona w mrok � czy przypadkiem nie masz jakiej� tajemniczej wielbicielki. Kogo�, kto dowiedzia� si� czego� o mnie, i podrzuca mi teraz te upominki, kogo�, kto zabi� szczura i zostawi� go u Thei na stole.</p><p>��Widz�, �e si� boisz. Uwa�asz, �e powinni�my przesta� si� widywa�?</p><p>Widzia�am, �e zadr�a�, gdy wypowiada� te s�owa. Sprawia� wra�enie przygn�bionego i w�ciek�ego zarazem.</p><p>Mrukn�am do siebie pod nosem, �e ja te� nie jestem najszcz�liwsz� osob� pod s�o�cem.</p><p>��Nie. Niczego takiego nie powiedzia�am.</p><p>��W takim razie mo�e nie chcesz, �eby�my si� spotkali dzisiaj wieczorem?</p><p>��Sama nie wiem. Nie, nie o to mi chodzi. Tak samo nie mog�am si� tego doczeka� jak ty. � Unios�am r�ce w ge�cie frustracji. � Ale tu zaczyna si� co� dzia�, nie widzisz? Mam wra�enie, �e kto� mnie �ledzi. Zakrada si� i podrzuca te wszystkie rzeczy. � Machn�am r�k� ku lalce. � Zastanawiam si�, na co go jeszcze sta�.</p><p>��Pozwolisz komu� takiemu odebra� sobie nawet t� odrobin� rado�ci, jaka ci w �yciu zosta�a?</p><p>Odwr�ci�am si� gwa�townie, �eby spojrze� mu w twarz. Marshall instynktownie si� uchyli�. W mojej g�owie kot�owa�o si� tak wiele my�li, �e nie wiedzia�am, od kt�rej zacz��.</p><p>��By�o, min�o � sykn�am. Gotowa�am si� z w�ciek�o�ci i zamierza�am dopiec mu do �ywego. � Je�eli chcesz wiedzie�, mia�am du�� ochot� bzykn�� si� z tob� dzisiaj wieczorem, ale je�eli sobie odpu�cimy, jako� to prze�yj�.</p><p>��Ja te� na to liczy�em � warkn�� Marshall, teraz tak samo w�ciek�y jak ja. � Ale chcia�em te� troch� z tob� poby� i pogada�. Spokojnie porozmawia�, ale widz�, �e to niemo�liwe.</p><p>Zamachn�am si�, celuj�c w jego przepon�. P�niej wyrzuca�am sobie, �e post�pi�am bezmy�lnie � zupe�nie jakby znudzi�y mi si� z�by. Szybciej, ni� mog�am zareagowa�, Marshall zablokowa� cios w chwili, gdy moja pi�� znalaz�a si� bardzo blisko jego brzucha, jednocze�nie wyprowadzaj�c cios otwart� d�oni�, celuj�c w moj� szyj�. Przez d�ug� chwil� patrzyli�my na siebie nawzajem szeroko otwartymi, pe�nymi gniewu oczyma, zanim si� opami�tali�my. Opu�ci� d�o� i delikatnie przy�o�y� mi palce po obu stronach gard�a, wyczuwaj�c m�j gwa�townie bij�cy puls. Opu�ci�am r�ce.</p><p>��O ma�o ci� nie trafi�am � powiedzia�am, zak�opotana dr�eniem w�asnego g�osu.</p><p>��Ma�o brakowa�o � przyzna�. � Ale ty dosta�aby� pierwsza.</p><p>��Nie � spiera�am si�. � Po uderzeniu w przepon� pochyli�by� si�, wi�c nie trafi�by� mnie w szyj�.</p><p>��Ale gdzie� bym ci� trafi� � argumentowa� � a si�a uderzenia odrzuci�aby ci� do ty�u. Chocia� gdyby tw�j cios doszed�� � g�os mu zamar�.</p><p>Spojrzeli�my na siebie z zak�opotaniem.</p><p>��By� mo�e � powiedzia�am � nie jestem jedyn� osob�, kt�ra nie potrafi �spokojnie� porozmawia�?</p><p>��Masz racj�. Nie wiem, co mnie napad�o.</p><p>Obj�li�my si� bardzo ostro�nie, jakby nasze cia�a porasta�y ciernie.</p><p>��Odpr� si� � szepn�� mi do ucha Marshall. � Masz mi�nie napi�te jak struny.</p><p>Z wahaniem opar�am g�ow� na jego ramieniu i wtuli�am usta w jego szyj�.</p><p>��Zrobi� tak � powiedzia�am �agodnie. � Zabior� lalk� na policj�, powiem im, gdzie j� znalaz�am, i pojad� do domu. Kiedy b�d� na miejscu, zadzwoni� do ciebie, a ty po mnie przyjedziesz. Zjemy co� u ciebie, a potem zajmiemy si� bardzo przyjemnymi rzeczami.</p><p>Rozmasowa� mi szyj�.</p><p>��Nie przekonam ci� do zmiany kolejno�ci?</p><p>��Do zobaczenia za chwil� � obieca�am, a potem wy�lizgn�am si� z jego obj�� i wsiad�am do samochodu.</p><p>Lalk�-potworka owin�am papierowym r�cznikiem z moich przybor�w do sprz�tania i posadzi�am na miejscu obok. Pojecha�am na komisariat policji, kt�ry mie�ci si� w budynku by�ej drogerii kilka ulic od centrum miasta. Na parkingu zauwa�y�am tylko jeden granatowy radiow�z z wielk� tr�jk� wymalowan� na drzwiach.</p><p>W �rodku zasta�am Toma Davida Meicklejohna z nogami na biurku. W jednej r�ce trzyma� puszk� z col�, a w drugiej papierosa. Znam go z widzenia. W pewnych kr�gach uchodzi za przystojniaka. Ma kr�tkie kr�cone w�osy, jasne, okrutne oczy, ostro zako�czony nos i w�skie usta. W dni wolne od pracy nosi si� po kowbojsku. Oko�o Bo�ego Narodzenia sypia� z Deedr�. Wiem o tym, bo przez miesi�c lub dwa bywa� regularnym go�ciem w Apartamentach Ogrodowych.</p><p>Tom David by� wtedy �onaty z kobiet� tak samo nieust�pliw� jak on sam, przynajmniej tak wywnioskowa�am z rozmowy dw�ch pracownik�w biura podr�y. Nie zwracali na mnie uwagi, gdy tam sprz�ta�am. Kilka miesi�cy p�niej przeczyta�am w miejscowej gazecie informacj� o rozwodzie Meicklejohn�w.</p><p>Teraz Tom David, kt�rego wiele razy widywa�am na patrolach podczas moich nocnych w�dr�wek, powoli mierzy� mnie wzrokiem, niedwuznacznie daj�c do zrozumienia, �e zastanawia si�, dlaczego jestem ubrana na bia�o.</p><p>��Wybiera si� pani na pi�amow� imprez�? � zapyta�.</p><p>I to by by�o na tyle, je�eli chodzi o uprzejmo�� str��w prawa wobec przedstawicieli spo�ecze�stwa, o kt�rego bezpiecze�stwo maj� dba�. Spodziewa�am si� tego. Nie ka�dy policjant m�g� si� r�wna� z Claude'em Friedrichem. Komendant pope�nia� b��dy, ale przynajmniej si� ich nie wypiera�.</p><p>��Na masce mojego samochodu pod Body Time kto� zostawi� co� takiego � oznajmi�am kr�tko, rozpakowa�am zawini�tko i po�o�y�am lalk� na biurku.</p><p>Tom David prostowa� si� powoli. Od�o�y� col� i zgasi� papierosa, nie spuszczaj�c oka z Kena.</p><p>��Kto� post�pi� bardzo nie�adnie � stwierdzi�. � Naprawd� bardzo nie�adnie. Czy zauwa�y�a pani kogo�, kto kr�ci� si� ko�o pani samochodu?</p><p>��Nie. Przez ponad godzin� by�am na treningu. Ka�dy m�g� wjecha� na parking, pod�o�y� lalk� i wyjecha� niezauwa�ony. Dzisiaj wieczorem nie by�o tam zbyt du�o ludzi, zreszt� jak zwykle w pi�tki wieczorem.</p><p>��By�a pani na zaj�ciach ze sztuk walki, kt�re prowadzi Marshall Sedaka?</p><p>Zwr�ci�am uwag� na spos�b, w jaki wypowiada� jego nazwisko� Wyczu�am nie tylko wstr�t, lecz tak�e osobist� antypati�. Od razu wiedzia�am, �e musz� mie� si� na baczno�ci.</p><p>��Tak.</p><p>��Uwa�a si� za twardziela � skomentowa�. W jego wrednych jasnych oczach zapali�o si� zimne �wiat�o. � Azjatom wydaje si�, �e mog� robi� z kobietami, co im si� �ywnie podoba. Traktowa� je jak, nie przymierzaj�c, zwierz�ta.</p><p>Unios�am brwi. Je�eli ktokolwiek uwa�a� kobiety za cz�ci zamienne, by� to Tom David Meicklejohn.</p><p>��Widzia� to? � zapyta�.</p><p>��Tak � odpar�am znowu.</p><p>��Mia� okazj�, �eby to podrzuci�? Czy ��cz� was jakie� stosunki?</p><p>��Nie mia�. Kiedy przyjecha�am na trening, by� ju� w Body Time, a wyjecha� tu� po mnie.</p><p>��Niech pani pos�ucha, jestem tu teraz sam. Kiedy Lottie przyniesie swoje mcnuggety, musz� wyjecha� na patrol. Przyjdzie pani jutro z�o�y� zeznanie?</p><p>��Okej.</p><p>��Spr�buj� zdj�� z lalki odciski palc�w. Zobaczymy, czy to nam co� powie.</p><p>Po�egna�am si� i odwr�ci�am si� do wyj�cia. Gdy dotkn�am klamki, Tom David rzuci� nagle:</p><p>��Przydadz� si� pani zaj�cia z samoobrony.</p><p>Poczu�am, �e cala krew odp�ywa mi z twarzy. Opanowa�am si� jednak i przez szklane drzwi wyjrza�am w mrok.</p><p>��Ka�dej kobiecie przydadz� si� zaj�cia z samoobrony � powiedzia�am i wysz�am.</p><p>Wraca�am do domu zesztywnia�a ze strachu i w�ciek�o�ci. Nie mog�am przesta� my�le� o lalce z zakrwawionym okiem i o Tomie Davidzie Meicklejohnie plotkuj�cym z kolegami przy piwie o tym, co mi si� przytrafi�o. By�am przekonana, �e znalaz�am �r�d�o przecieku w komendzie.</p><p>Zaparkowa�am samoch�d pod wiat�, otworzy�am tylne drzwi i zostawi�am w domu wszystko opr�cz kluczy i prawa jazdy, kt�re wsun�am do kieszonki T-shirta. Nad moj� piersi� pojawi�o si� dziwne wybrzuszenie. Musia�am si� przej��. Teraz tylko to mog�o mi pom�c si� uspokoi�.</p><p>Dochodzi�a dziewi�ta. Ulice zupe�nie opustosza�y. Noc by�a o wiele cieplejsza, ni� gdy ostatnio wychodzi�am. Du�a wilgotno�� powietrza zapowiada�a parne letnie wieczory. Szlam ostro�nie ku arboretum, cicho stawiaj�c kroki. Dom Marshalla na ulicy Farradaya by� niedaleko. Nie zna�am numeru, ale wiedzia�am, �e poznam jego samoch�d.</p><p>Spacer pod os�on� nocy zawsze mnie odpr�a�. Poczu�am si� bardziej jak Lily, kt�ra wiod�a stabiln� egzystencj� przed �mierci� Pardona Albee. Wtedy moim jedynym problemem by�y bezsenne noce, kt�re zdarza�y si� mo�e dwa razy w tygodniu, poza tym panowa�am nad wszystkimi innymi aspektami swojego �ycia.</p><p>Sta�am ukryta w zaro�lach i czeka�am, a� Jamaica Street przejedzie samoch�d, a potem przesz�am na drug� stron�.</p><p>Nie zaplanowa�am wcze�niej trasy w�dr�wki. Zwyk�a ciekawo�� sprawi�a, �e znalaz�am si� w pobli�u domu, w kt�rym do niedawna mieszka� Marshall z �on�. Na Celia Street nie bardzo jest si� gdzie ukry�. Po obu stronach ulicy stoj� skromne, lecz wypiel�gnowane bia�e domki z zadbanymi ogr�dkami. Wysz�am na spacer wcze�niej ni� zwykle, wi�c mia�am liczniejsze towarzystwo, co w Shakespeare i tak oznacza niezbyt wiele os�b. Co jaki� czas ulic� przeje�d�a� samoch�d albo kto� otwiera� drzwi, wychodzi�, zabiera� co� z pikapa lub z jeepa i po�piesznie wraca� do domu.</p><p>Latem dzieci bawi�yby si� na zewn�trz do p�na, lecz tego wiosennego wieczoru mia�am wra�enie, �e wszystkie siedz� w domach.</p><p>Sz�am przed siebie, staraj�c si� z jednej strony zachowa� dyskrecj�, a z drugiej nie wzbudza� niczyich podejrze�, skoro jeszcze nie wszyscy po�o�yli si� spa�. Zadanie okaza�o si� trudne do wykonania. Wola�abym, �eby mnie widziano, ni� �eby kto� doni�s� o mnie na policj�, wi�c szlam r�wnym krokiem, zamiast przemyka� od jednej kryj�wki do drugiej. By�am ubrana na bia�o, a jak wiadomo, ten kolor rzadko bywa wykorzystywany w sztuce kamufla�u. Mimo to chyba nikt mnie nie zauwa�y�. Zas�ony w oknach wszystkich dom�w przy kr�tkiej uliczce by�y zaci�gni�te, jakby mieszka�cy chcieli uchroni� si� przed ciemno�ci�.</p><p>Radiow�z zauwa�y�am dopiero wtedy, gdy znalaz�am si� naprzeciwko dawnego domu Marshalla. Zas�ania� go �ywop�ot rosn�cy w granicy mi�dzy posesjami od ulicy po same ty�y. Parkowa� tu� za ciemnoczerwonym lub br�zowym samochodem � koloru nie mog�am dok�adnie okre�li� w s�abym �wietle ulicznej latarni. Domy�li�am si�, �e nale�y do Thei. Nie s�dzi�am, by kierowca radiowozu numer trzy sk�ada� jej oficjaln� wizyt�. Tom David Meicklejohn znajdowa� si� w �rodku i plotkowa� z udr�czon� pani� Sedak� w godzinach pracy � mia� za zadanie patrolowa� ulice Shakespeare i dba� o bezpiecze�stwo wd�w i sierot.</p><p>Odnios�am wra�enie, �e policjant zg�osi� si� na stanowisko osobistego ochroniarza pewnej pani, kt�ra wkr�tce mia�a si� rozwie��.</p><p>Ogarn�o mnie przelotne pragnienie wykonania jeszcze jednego anonimowego telefonu do Claude'a Friedricha, lecz stwierdzi�am, �e post�pi�abym haniebnie i ma�ostkowo. Kontakty osobiste mi�dzy The� i Tomem Davidem nie powinny mnie interesowa�.</p><p>Zn�w ruszy�am cicho jak duch ciemn�, spokojn� ulic�, zastanawiaj�c si� nad wydarzeniami ostatnich dni.</p><p>W pi�� minut dotar�am do ulicy Farradaya. Na wy�wirowanym podje�dzie na rogu ulicy zauwa�y�am samoch�d Marshalla. Ma�y domek sta� dok�adnie na �rodku zaniedbanego ogr�dka. Zdecydowanie nie dor�wnywa� rezydencji pa�stwa Sedak�w przy Celia Street.</p><p>Zastanawia�am si�, co prze�ywa� Marshall, wyprowadzaj�c si� od Thei.</p><p>Na ganku pali�o si� jasno��te �wiat�o, lecz nie zatrzyma�am si�. Obesz�am dom i stan�am przed tylnymi drzwiami. Na szcz�cie moje oczy szybko przystosowa�y si� do ciemno�ci. Zastuka�am g�o�no trzy razy i us�ysza�am szybkie kroki Marshalla.</p><p>��Kto tam? � zapyta�.</p><p>On te� nie nale�y do ludzi, kt�rzy lubi� niespodzianki.</p><p>��Lily.</p><p>Otworzy� szeroko drzwi. Pokona�am stopie� i wesz�am do domu. Mimo tego, co m�wi� na temat wieczornej rozmowy, gdy tylko zamkn�y si� drzwi, obj�� mnie i ustami poszuka� moich warg Moje r�ce w�lizgn�y si� pod jego T-shirt, pragn�c zn�w dotyka� muskularnego cia�a.</p><p>Nie mia�am czasu na rado��, �e zn�w mog� si� kocha� bez obaw, ani na zastanowienie, czy post�puj� rozs�dnie. Mia�am do�� w�asnych problem�w, a i �ycie Marshalla ostatnio bardzo si� skomplikowa�o, Tym razem si� zabezpieczyli�my. Mia�am nadziej�, �e nie zap�acimy za nasz� wcze�niejsz� chwil� zapomnienia.</p><p>Gdy sko�czyli�my si� kocha�, trudno mi by�o zaakceptowa� ograniczenia w�asnego cia�a i wcisn�� si� w psychologiczny pancerz, kt�ry przygotowa�am sobie przed przyjazdem do Shakespeare. Po raz pierwszy od lat przesta� dawa� mi bezpiecze�stwo, a zacz�� uwiera�.</p><p>Mimo to gdy rozejrza�am si� po sparta�skiej sypialni Marshalla � podw�jny materac na stela�u bez wezg�owia, komoda sprawiaj�ca wra�enie przyniesionej ze strychu, nocna szafka kupiona na wyprzeda�y � poczu�am niepok�j, �e nie jestem we w�asnym domu. Od wielu miesi�cy odwiedza�am tylko miejsca, w kt�rych sprz�ta�am.</p><p>Le�eli�my obok siebie w milczeniu. Marshall mnie obejmowa�. Co jaki� czas ca�owa� w szyj� lub g�adzi� po brzuchu. Nasza blisko�� jednocze�nie mnie podnieca�a i zagra�a�a mi.</p><p>��Wiesz, �e Thea spotyka si� z kim� innym? � zapyta�am spokojnie.</p><p>Je�eli chcia� si� rozwie��, musia� o tym wiedzie�. Je�eli chcia� si� pogodzi� z The�, te� musia� o tym wiedzie�.</p><p>��Tak my�la�em � odpar� po d�ugiej chwili. � Wiesz, kto to jest?</p><p>��Co zrobisz, je�eli ci powiem?</p><p>Odwr�ci�am si� do niego, automatycznie si�gaj�c po ko�dr�, �eby zas�oni� blizny. Zanim odpowiedzia�, odsun�� ko�dr� i poca�owa� mnie.</p><p>��Nie ukrywaj ich przede mn�, Lily � szepn��.</p><p>Zn�w chcia�am si� zas�oni�, lecz tym razem uda�o mi si� powstrzyma�. R�ce zadr�a�y mi z wysi�ku. Marshall przysun�� si� jeszcze bli�ej, zakrywaj�c blizny swoim cia�em. Stopniowo si� odpr�y�am.</p><p>��Czy my�lisz, �e b�d� go �ledzi�, a w ko�cu dopadn� i pobij� w obronie czci Thei? � zapyta� po chwili na tyle d�ugiej, bym si� zorientowa�a, �e nie uwa�a romansu Thei za spraw� osobist�.</p><p>��Nie znam ci� a� tak dobrze i nie wiem, co zrobisz.</p><p>��Thea jest ulubienic� ca�ego miasta, bo jest �liczna, tu si� urodzi�a i wychowa�a. Wie, kiedy udawa� urocz� i pogodn�. Lubi� j� dzieci. Lecz tak si� dziwnie sk�ada, �e najgorsze zdanie o niej maj� m�czy�ni, z kt�rymi chodzi�a na tyle d�ugo i kt�rych pozna�a na tyle dobrze, �e posz�a z nimi do ��ka.</p><p>Odsun�am g�ow�, by spojrze� na Marshalla. Skrzywi� si�, jakby mia� co� gorzkiego w ustach.</p><p>��Zanim przyjecha�em do miasta, Thea zd��y�a ju� zaliczy� kilku miejscowych ch�opak�w, kt�rych uzna�a za godnych siebie. Pewnie zorientowa�a si�, �e ludzie zaczynaj� plotkowa� za jej plecami i zastanawia� si�, dlaczego �liczna s�odkooka dziewczyna nie potrafi d�u�ej utrzyma� przy sobie m�czyzny, wi�c po kilku randkach szybko zgodzi�a si� na �lub. Wcze�niej nie by�em z ni� w ��ku. M�wi�a, �e chce zaczeka�. Uszanowa�em to, ale mniej wi�cej po miesi�cu dowiedzia�em si�, �e po prostu nie chcia�a, �ebym si� wycofa�, jak inni.</p><p>��Nie lubi seksu? � spyta�am niezdecydowanie, bo by�am chyba ostatni� osob�, kt�ra mia�a prawo krytykowa� kobiet� maj�c� k�opoty z m�czyznami.</p><p>Marshall roze�mia� si� cierpko.</p><p>��Pewnie, �e lubi. Ale nie tak jak my � pog�adzi� mnie r�k� po plecach i po biodrze. � Lubi robi� zboczone rzeczy, zadawa� b�l. Kocha�em j�, wi�c pr�bowa�em si� dostosowa�, ale po jakim� czasie mia�em tego do��. By�em przygn�biony.</p><p>Poni�ony � pomy�la�am.</p><p>��Wtedy stwierdzi�a, �e chce mie� dziecko. My�la�em, �e to mo�e uratowa� nasz zwi�zek, wi�c si� zgodzi�em. Ale wtedy ju� zd��y�em straci� zainteresowanie ni� i� po prostu nie mog�em. � To wyznanie musia�o Marshalla sporo kosztowa�. � Wi�c wymy�la�a mi i naigrawa�a si� ze mnie, ale tylko wtedy, gdy byli�my we dwoje, gdy nikt inny nie s�ysza�. Nie dlatego, �e jej na mnie zale�a�o. Po prostu nie chcia�a, �eby kto� inny wiedzia�, do czego jest zdolna. Wraca�em do domu jak do piek�a. Nie mog�em tego d�u�ej wytrzyma�. Od p� roku nie kocha�em si� z kobiet�, ale wcale nie to jest najgorsze. Mieszkam tutaj, w tym �mietniku, i zastanawiam si�, jak uzasadni� pozew o rozw�d, �eby Thea nie zabra�a mi Body Time.</p><p>Nie mog�am od r�ki rozwi�za� jego problem�w finansowych. Mam bardzo ma�o got�wki, kt�r� mog� swobodnie dysponowa�, bo oszcz�dzam jak szalona. Kiedy� b�d� musia�a kupi� nowy samoch�d, uszczelni� dach albo przyjd� ogromne nieprzewidziane wydatki, kt�re zwykle rujnuj� bud�et jednoosobowego gospodarstwa domowego. Na szcz�cie stan moich finans�w � dobry czy z�y � zale�y ode mnie, i tylko ode mnie. Nie potrafi� sobie wyobrazi�, jak bym si� czul�, gdybym musia�a odda� po�ow� mojej firmy komu�, komu sprawia przyjemno�� poni�anie i upokarzanie mnie.</p><p>��Tom David Meicklejohn.</p><p>Marshall patrzy� w ciemno�� daleko za moimi plecami. Po chwili spojrza� na mnie ciemnymi oczami.</p><p>��Ten gliniarz.</p><p>Lekko skin�am g�ow�.</p><p>��Za�o�� si�, �e polecia�a na jego kajdanki � powiedzia�.</p><p>Stara�am si� nie zadr�e� na my�li o skutej kobiecie, lecz przy okazji cicho j�kn�am. Marshall natychmiast zaj�� si� mn�.</p><p>��Nie my�l o tym, Lily � powiedzia� spokojnie. � Nie my�l o tym, ale o tym.</p><p>Delikatnie wsun�� mi d�o� mi�dzy nogi, ustami odnalaz� pier� i rzeczywi�cie zacz�am my�le� o innych rzeczach.</p><p>��Marshall � oznajmi�am p�niej � na wypadek, gdyby� nie zauwa�y�, chcia�am ci powiedzie�, �e nie mam absolutnie �adnych zastrze�e� co do twojej m�sko�ci.</p><p>Roze�mia� si� kr�tkim, urywanym �miechem i na chwil� zasn�li�my razem.</p><p>Wkr�tce obudzi�am si�, niespokojna i nieswoja. Poruszaj�c si� tak cicho i spokojnie, jak tylko mog�am, wsta�am i zacz�am si� ubiera�. Marshall oddycha� g��boko i r�wno. Przesun�� si� na ��ku. Teraz, gdy mnie w nim nie by�o, mia� dla siebie wi�cej miejsca. Pochyli�am si� nad nim, chc�c pog�aska� go po ramieniu, lecz zmieni�am zdanie. Nie powinnam go budzi�. Czu�am, �e musz� ju� i��.</p><p>Wy�lizn�am si� przez tylne wej�cie, naciskaj�c przycisk na ga�ce, �eby zamek si� zatrzasn��.</p><p>Gdy Marshall po raz pierwszy wspomnia� o martwym szczurze, kt�rego kto� podrzuci� na stole kuchennym w schludnym bia�ym domu przy Celia Street, zaniepokoi�am si�. Teraz, kiedy si� obudzi�am, wybryk ten niepokoi� mnie coraz bardziej.</p><p>Ken, dziecinne kajdanki, martwy szczur. Pierwsze dwie rzeczy odnosi�y si� do mojej przesz�o�ci. Ale martwe zwierz� wydawa�o si� z zupe�nie innej bajki. My�l ta ci�gle nie dawa�a mi spokoju: mo�e Thea w dzieci�stwie torturowa�a zwierz�ta? Czy szczur symbolizowa� jakie� wydarzenia z jej przesz�o�ci? Skrzywi�am si�, id�c w ciemno�ci. Nie znosi�am okrucie�stwa wobec bezbronnych.</p><p>O tej porze nocy ulice by�y zupe�nie puste. Miasto zapad�o w g��boki sen. Przesta�am mie� si� na baczno�ci, jak zazwyczaj. Jedynymi lud�mi, kt�rzy mogliby mnie zobaczy� o tej porze, byli dwaj policjanci patroluj�cy miasto. Wiedzia�am, gdzie by� jeden z nich, bo sprawdzi�am to w drodze do domu. Tom David nadal by� u Thei. Pewnie sko�czy� s�u�b�, w przeciwnym razie dyspozytorka z pewno�ci� pr�bowa�aby go wywo�a�.</p><p>Wchodz�c na podjazd, ziewn�am szeroko. Wyci�gn�am z kieszeni klucze i mia�am w�a�nie podej�� do drzwi, gdy rozpocz�� si� atak. Mimo �e by�am zm�czona i zdekoncentrowana, przygotowywa�am si� na t� chwil� przez trzy lata.</p><p>Gdy tylko us�ysza�am za sob� kroki, odwr�ci�am si�, by stan�� twarz� w twarz z napastnikiem. W zaci�ni�tej d�oni trzyma�am klucze, by wzmocni� sil� uderzenia. Lecz cz�owiek w kominiarce mia� kij � pewnie od mopa albo od miot�y � i mimo �e si� zas�oni�am, trafi� mnie w �ebra. Z najwy�szym wysi�kiem utrzyma�am si� na nogach, a kiedy zn�w spr�bowa� mnie dosi�gn��, upu�ci�am klucze, chwyci�am kij obur�cz, unios�am nog� i mocno kopn�am go w klatk� piersiow�. Cios nie by� zbyt skuteczny, ale w tych okoliczno�ciach najlepszy, na jaki by�o mnie sta�. Dobrze, �e pu�ci� kij, ale nag�y brak oporu sprawi�, �e si� zatoczy�am i �wie�o zdobyta bro� wy�lizn�a mi si� z r�k, a to mnie troch� zaniepokoi�o.</p><p>Kopni�cie sprawi�o jednak, �e intruz te� si� zatoczy�. Dzi�ki temu mia�am czas odzyska� r�wnowag�, zanim rzuci� si� na mnie, warcz�c jak w�ciek�y pies, kt�ry zerwa� si� ze smyczy.</p><p>Mnie te� niewiele brakowa�o. Kiedy zobaczy�am, �e zbli�a si� ku mnie twarz ubrana w kominiark�, lecz opr�cz tego niczym nieos�oni�ta, odetchn�am g��boko, a potem uderzy�am w ni� pi�ci� tak silnie, jak potrafi�am, robi�c wydech i automatycznie si� zas�aniaj�c. M�czyzna krzykn�� i zatoczy� si�. Chcia� zas�oni� nos d�o�mi, lecz zd��y�am go jeszcze trafi� kolanem w podbr�dek.</p><p>I by�o po wszystkim.</p><p>Sta�am w p�mroku, w pozycji gotowo�ci do walki, a m�czyzna wi� si� i j�cza� z b�lu na trawniku przed moim domem. W bloku rozb�ys�y �wiat�a � napastnik krzycza� naprawd� g�o�no, cho� kr�tko � i Claude Friedrich, m�czyzna przyzwyczajony do radzenia sobie z nag�ymi wypadkami, obieg� dziel�ce nasze posesje ogrodzenie z podziwu godn� szybko�ci� jak na jego wiek. W r�ku mia� bro�. Spojrza�am na niego, a potem wr�ci�am do pilnowania le��cego m�czyzny.</p><p>Friedrich stan�� jak wryty.</p><p>��Co pani do cholery wyprawia? � zapyta�, ci�ko dysz�c.</p><p>Zn�w mu si� przyjrza�am, tym razem na tyle d�ugo, by zauwa�y�, �e ma na sobie tylko spodnie koloru khaki. Nie powiem, wygl�da� niczego sobie.</p><p>��Zosta�am napadni�ta � wyja�ni�am, zadowolona, �e g�os nie dr�y mi ani troch�.</p><p>��Pomy�la�bym, �e by�o odwrotnie, gdyby ten kto� nie mia� na sobie maski i nie by� w pani ogr�dku.</p><p>Pu�ci�am jego uwag� mimo uszu, wpatrzona w wij�c� si�, j�cz�c� sylwetk�.</p><p>��My�l�, �e ma ju� do�� � stwierdzi� Friedrich, a ja odnios�am wra�enie, �e w jego s�owach pobrzmiewa�a nutka sarkazmu. � Prosz� teraz p�j�� do domu, zatelefonowa� na komisariat i powiedzie�, �e przyda�by mi si� kto� do pomocy.</p><p>Mia�am ochot� skoczy� na faceta, kt�ry mnie napad�, i do�o�y� mu jeszcze troch�, bo adrenalina nadal kipia�a mi w �y�ach. Facet naprawd� mnie zaskoczy�. Ale policjant mia� racj�. Nie by�o sensu, �ebym na w�asne �yczenie pakowa�a si� w k�opoty. Wyprostowa�am si�, opu�ci�am r�ce i wzi�am g��boki oddech, �eby si� odpr�y�. Zrobi�am krok ku domowi i poczu�am nag�e uk�ucie b�lu na tyle ostrego, �e musia�am si� zatrzyma�.</p><p>��Wszystko w porz�dku? � spyta� zaniepokojony komendant.</p><p>Zorientowa�am si�, �e doskwiera mi co� wi�cej ni� tylko ch�� ukarania napastnika. Musia�am przyzna�, �e pierwszy cios do�� dobrze mu wyszed�, a na dodatek uda�o mu si� podrapa� mi twarz, chocia� nie mog�am sobie przypomnie� jak ani kiedy. Stopniowo miejsce w�ciek�o�ci zacz�� zajmowa� b�l.</p><p>��Dam sobie rad� � odpowiedzia�am ponuro i pochyli�am si�, �eby podnie�� klucze z trawnika.</p><p>Z niezadowoleniem zauwa�y�am, �e k�ko breloka p�k�o i klucze si� rozsypa�y. Uda�o mi si� znale�� tylko jeden, ale na szcz�cie do drzwi wej�ciowych. Utykaj�c, wesz�am do domu i posz�am do sypialni. Najpierw zatelefonowa�am na komisariat. Gdy si� roz��czy�am, nie wypu�ci�am s�uchawki z r�ki. Nie mia�am poj�cia, co powiedzia�am dyspozytorce, niewidzialnej Lottie. Dochodzi�o wp� do drugiej w nocy.</p><p>Obieca�am Marshallowi, �e zatelefonuj�, je�eli b�d� mia�a k�opoty.</p><p>Sprawdzi�am kartk� papieru, na kt�rej nabazgra� sw�j nowy numer telefonu, i wystuka�am go na klawiaturze.</p><p>��Tak? � zapyta� p�przytomny, ale �wiadomy.</p><p>��Jestem w domu � powiedzia�am.</p><p>��Zauwa�y�em, �e wysz�a� � stwierdzi� lakonicznie.</p><p>��Zosta�am napadni�ta.</p><p>��Nic ci si� nie sta�o?</p><p>��Prawie. Ale z nim jest gorzej.</p><p>��Zaraz przyje�d�am.</p><p>Chcia�am co� odpowiedzie�, ale w s�uchawce odezwa� si� sygna�.</p><p>Bardziej ni� czegokolwiek innego chcia�am si� po�o�y�, wiedzia�am jednak, �e nie mog�. Przemog�am si� i wsta�am. Powoli wr�ci�am do miejsca, w kt�rym Claude Friedrich trzyma� na muszce j�cz�cego cz�owieka. M�czyzna obiema d�o�mi zakrywa� zakrwawion� kominiark�.</p><p>Nadal nie znali�my to�samo�ci napastnika.</p><p>��My�l�, �e powinna mu pani �ci�gn�� mask� � powiedzia� Friedrich. � Sam sobie raczej nie poradzi.</p><p>Mimo �e bol�cy bok doskwiera� mi coraz bardziej, nachyli�am si� i powiedzia�am: �Zabierz te cholerne �apska!� Natychmiast mnie pos�ucha�. Praw� r�k� chwyci�am za skraj kominiarki i poci�gn�am ku g�rze. Nie uda�o mi si� jej zdj�� zupe�nie, bo przyciska� j� g�ow� do ziemi, ale ods�oni�am wystarczaj�cy fragment twarzy, by m�c rozpozna�, kto si� pod ni� kryje.</p><p>Z nosa Norvela Whitbreada p�yn�a krew.</p><p>��Z�ama�a� mi nos, ty suko � warkn�� chrapliwie, a ja unios�am d�o�, gotowa do zadania ciosu.</p><p>Norvel si� skuli�.</p><p>��Dosy�! � warkn�� komendant.</p><p>Tym razem nic nie �agodzi�o oficjalnego tonu jego g�osu. Z du�ym wysi�kiem pozbiera�am si� i wsta�am.</p><p>��Ju� st�d zionie od niego whisky � powiedzia� z odraz�. � Co pani tu robi�a, kiedy zaatakowa�?</p><p>��Wraca�am do domu i zajmowa�am si� swoimi sprawami � odpar�am ostro.</p><p>��Och. Tak po prostu?</p><p>��Tak po prostu � powt�rzy�am.</p><p>��Norvel, jeste� najg�upszym sukinsynem, jaki si� kiedykolwiek urodzi� � zauwa�y� swobodnym tonem komendant policji.</p><p>Napastnik j�kn�� z b�lu i zwymiotowa�.</p><p>��Ludzkie poj�cie przechodzi! � zawo�a� Friedrich, a potem spojrza� na mnie. � Wie pani, dlaczego to zrobi�?</p><p>��Kiedy�, gdy pracowa�am w ko�ciele, zaczepia� mnie, wi�c go uderzy�am � odpowiedzia�am zdecydowanie. � Chyba wpad� na pomys�, �eby si� zem�ci�.</p><p>Planuj�c atak, Norvel najwyra�niej nie rozstawa� si� ze swoimi narz�dziami pracy. Za�o�y�abym si�, �e kij pochodzi� z tej samej miot�y, kt�r� pr�bowa� mnie uderzy� w ko�ciele, tylko wcze�niej odpi�owa� szczotk�.</p><p>Za rogiem przystan�� radiow�z. �wiat�a koguta si� obraca�y, na szcz�cie syrena nie by�a w��czona.</p><p>Wpad�am na pomys� i przykucn�am niedaleko Norvela, od kt�rego teraz �mierdzia�o wieloma nieprzyjemnymi rzeczami.</p><p>��S�uchaj, Norvel, czy to ty podrzuci�e� wieczorem lalk� na moim samochodzie? � spyta�am.</p><p>W odpowiedzi Norvel Whitbread bluzgn�� stekiem wyzwisk i przekle�stw. Zrozumia�am z tego, �e nie wie, o czym m�wi�.</p><p>��O co mu znowu chodzi? � zapyta� policjant.</p><p>��Okej, spr�bujemy jeszcze raz � stwierdzi�am, wiedziona nag�ym natchnieniem. Gestem da�am Friedrichowi zna�, �eby chwil� poczeka�. � Po co Tom O'Hagen poszed� do ciebie na g�r� tego dnia, kiedy kto� zabi� Pardona?</p><p>��Bo nie m�g� utrzyma� kutasa w gaciach � warkn�� Norvel, kt�remu najwyra�niej przesz�a ochota na ochron� potencjalnie intratnych sekret�w innych os�b. � Kopsn�� mi sze�� pierdolonych dych, �ebym nie bekn�� jego �onie, �e bzyka Deedr�.</p><p>Claude Friedrich, kt�ry niepostrze�enie podszed� bli�ej, us�ysza� moje pytanie. Teraz zmierzy� Norvela lodowatym spojrzeniem.</p><p>��Ma�y drobiazg, o kt�rym zapomnia�e� mi wspomnie�, co? � spyta� z w�ciek�o�ci�. � Kiedy wybierzemy si� do celi po kr�tkim przystanku w szpitalu, b�dziemy musieli powa�nie porozmawia�.</p><p>Skin�� g�ow� na policjanta, kt�ry w�a�nie przybieg� z radiowozu. By� to m�ody m�czyzna, kt�rego w my�lach zaliczy�am do ch�opc�w.</p><p>Gdy zakuwa� w kajdanki Norvela i wpycha� go do samochodu, Claude Friedrich sta� przy mnie i zacz�� mi si� przygl�da�. Nadal kuca�am, bo wiedzia�am, �e gdy spr�buj� wsta�, bok zn�w mnie rozboli. Chowaj�c bro� za pas, komendant wyci�gn�� do mnie r�k�. Po chwili wahania chwyci�am j�, a on mocno poci�gn��. Wsta�am, z trudem �api�c dech.</p><p>��Nie ma sensu pyta�, gdzie pani by�a. Chyba nawet nie b�d� musia� � powiedzia�, przypatruj�c si� samochodowi Marshalla, kt�ry w�a�nie zaparkowa� za radiowozem.</p><p>Dopiero wtedy pu�ci� moj� d�o�.</p><p>Marshall b�yskawicznie wyskoczy� z samochodu. Nie chwyci� mnie za r�k� ani nie obj��, tylko przyjrza� mi si� uwa�nie, jak meblowi na wyprzeda�y, w poszukiwaniu zadrapa� i rys.</p><p>��Lepiej wejd�my do �rodka � mrukn��. � Tutaj nic nie wida�.</p><p>Claude Friedrich odchrz�kn��.</p><p>��Dobry wiecz�r, panie Sedaka � przywita� si�.</p><p>Dopiero wtedy Marshall zwr�ci� na niego uwag�.</p><p>��Dobry wiecz�r � odpowiedzia�, kiwn�� g�ow�, a potem wr�ci� do zadrapa� na mojej twarzy. � Krwawi � poinformowa� Friedricha. � Zabior� j� do domu i zdezynfekuj� rany, �eby zobaczy�, czy nie trzeba za�o�y� szw�w.</p><p>Poczu�am, �e zaraz parskn� �miechem. Nikt mnie nie bada� tak dok�adnie, odk�d mama dosta�a ze szko�y list z ostrze�eniem o wszawicy.</p><p>��Norvel Whitbread napad� na Lily � poinformowa� komendant, kt�remu najwyra�niej zacz�� si� dawa� we znaki ch��d nocnego powietrza, s�dz�c po g�siej sk�rce, jaka si� pojawi�a na jego nagiej klatce piersiowej.</p><p>Mia�am wra�enie, �e czeka, kiedy Marshall zacznie si� wobec mnie zachowywa� jak m�j ch�opak � pewnie uwa�a�, �e powinien mnie pocieszy� po tym, co przesz�am, albo zagrozi� Norvelowi nag�� �mierci�.</p><p>��Jak widz�, da�a� mu popali� � powiedzia� Marshall.</p><p>��Tak, <emphasis>sensei</emphasis> � wyja�ni�am.</p><p>Nie mog�am ju� d�u�ej st�umi� chichotu.</p><p>Gdy obaj m�czy�ni spojrzeli na mnie z bezbrze�nym zdumieniem, zachichota�am jeszcze g�o�niej, a potem roze�mia�am si� na ca�e gard�o.</p><p>��Mo�e powinna pojecha� do szpitala razem z Norvelem?</p><p>��O, to facet musi i�� do szpitala? � Marshall by� ze mnie tak dumny, jak trener, kt�rego wychowanek junior poradzi� sobie na ringu z doros�ym przeciwnikiem.</p><p>��Z�ama�am mu nos � potwierdzi�am mi�dzy coraz rzadszymi wybuchami, kt�re oznacza�y zbli�aj�cy si� koniec ataku.</p><p>��By� uzbrojony?</p><p>��Chyba w kij od miot�y � powiedzia�am. � Jest tam.</p><p>Przedmiot, o kt�rym mowa, wyl�dowa� w krzakach pod gankiem.</p><p>Friedrich poszed� po niego. Materia� dowodowy � domy�li�am si�.</p><p>��Lily � zagrzmia�, trzymaj�c go ostro�nie za jeden koniec � b�dzie pani musia�a przyj�� jutro na komisariat i z�o�y� zeznanie. Teraz jest ju� p�no i musi pani zadba� o siebie. Je�eli pani chce, mog� pani� zawie�� do szpitala.</p><p>��Nie, dzi�kuj� � odpar�am trze�wo. Weso�o�� zupe�nie mi przesz�a. � Naprawd� chc� ju� i�� do domu.</p><p>W tej chwili najbardziej potrzebowa�am prysznica. Mia�am za sob� zwyk�y dzie� pracy, potem zaj�cia karate, dwa d�ugie spacery, seks i walk�. Czu�am si� nie�wie�o, m�wi�c ogl�dnie.</p><p>��W takim razie zostawiam pa�stwa � powiedzia� cicho Friedrich. � Ciesz� si�, �e nic si� pani nie sta�o. Domy�lam si�, �e kiedy przyjd� na komisariat, dowiem si� czego� o lalce pozostawionej na pani samochodzie.</p><p>Nie mog�am si� powstrzyma� i znacz�co spojrza�am na Marshalla. Dobrze, �e zdrowy rozs�dek kaza� mi p�j�� na komisariat tego samego wieczoru. Zmarszczy� brwi.</p><p>U�miechn�am si� w odpowiedzi.</p><p>��Tak, panie inspektorze � powiedzia�am, pr�buj�c nie sprawia� wra�enia zbytnio zadowolonej z siebie. � Zameldowa�am o tym Tomowi Davidowi Meicklejohnowi. On te� zaprosi� mnie na jutro.</p><p>��Pracuje pani w sobot� rano?</p><p>��Tak, ale wpadn� oko�o po�udnia.</p><p>��W takim razie do zobaczenia. Dobranoc pa�stwu � z tymi s�owami policjant odszed� z kijem od miot�y w r�ku.</p><p>Wyczerpanie dopad�o mnie ze zdwojon� si��.</p><p>��Wejd�my do domu � powiedzia�am.</p><p>W ogr�dku o�wietlonym s�abym �wiat�em ulicznej latarni na rogu arboretum zacz�am szuka� kluczy, kt�re si� rozsypa�y, gdy k�ko od breloka p�k�o. Na szcz�cie by� to m�j prywatny komplet. Mia�am w nim klucze do domu, samochodu i od skrytki bankowej. Zauwa�y�am b�ysk metalu w trawie i znalaz�am kluczyki do samochodu. Niewiele my�l�c, pochyli�am si�, by go podnie��, poczu�am uk�ucie b�lu w boku, kt�ry przyj�� impet pierwszego uderzenia. Sykn�am, wi�c Marshall, kt�ry przygl�da� si� odchodz�cemu przedstawicielowi prawa, pom�g� mi wsta�.</p><p>Klucz od skrytki bankowej dostrzeg�am w drodze na ganek. Marshall podni�s� go i pom�g� mi wspi�� si� po schodach do domu. Dop�ki nie zauwa�y�am, jak si� rozgl�da, zapomnia�am, �e nigdy wcze�niej u mnie nie by�.</p><p>��Gdzie masz �azienk�? � zacz�� i pu�ci� mnie przodem.</p><p>Rozebra� mnie, jak to uj�� po lekarsku. Najpierw zdezynfekowa� mi zadrapania na twarzy, posmarowa� ma�ci� z antybiotykiem, a potem zaj�� si� moimi �ebrami. Delikatnie, lecz zdecydowanie dotyka� ka�dego po kolei, zadaj�c mi pytania, jednocze�nie oceniaj�c ci�ko�� uraz�w.</p><p>��Za�yj dwie aspiryny i zadzwo� do mnie rano � powiedzia� w ko�cu. � My�l�, �e niczego ci nie z�ama�. Jeste� tylko nie�le posiniaczona i przez jaki� czas b�dzie ci� bola�o. Zaklej� ci siniak plastrem. Dobrze, �e Norvel jako alkoholik prowadzi siedz�cy tryb �ycia, w przeciwnym razie wyl�dowa�aby� w szpitalu. Kiedy si� zorientowa�a�?</p><p>��Za p�no � przyzna�am. � Czeka� na mnie pod wiat� w masce i ciemnym ubraniu. Mimo to� � m�j g�os zamar�.</p><p>Zorientowa�am si�, �e nie mog� skleci� jednego sp�jnego zdania. Marshall wyj�� z bieli�niarki podr�czn� apteczk� i opatrzy� mi rany.</p><p>��Musz� pod prysznic � powiedzia�am. � Wyjd�.</p><p>��Pami�taj, �eby nie zmoczy� plastra. Odwr�� si�.</p><p>��Tak, <emphasis>sensei</emphasis>.</p><p>��Dzisiaj b�d� spa� na twojej sofie w pokoju go�cinnym.</p><p>��Jest za ma�a. B�dzie ci ciasno.</p><p>��W takim razie w �piworze?</p><p>��Nie. Nie przepadam za kempingami.</p><p>��Na pod�odze?</p><p>��Mo�esz spa� ze mn�. Mam dwuosobowe ��ko.</p><p>Wyczu�am, �e chce mnie zapyta�, dlaczego wymkn�am si� od niego w �rodku nocy. Na szcz�cie mia� na tyle taktu, �e nie zadr�cza� mnie o to w chwili, gdy pada�am na nos z wyczerpania. Pom�g� mi si� wydosta� z reszty ubrania, a potem wyszed� bez s�owa. Poczu�am ogromn� wdzi�czno�� i ulg�. Odkr�ci�am prysznic i gdy tylko woda zrobi�a si� do�� ciep�a, wesz�am do brodzika, zaci�gn�am zas�on� i po prostu pozwoli�am wodzie sp�ywa� po sobie. Po kilku sekundach wzi�am myd�o, szampon i umy�am si� na tyle gruntownie, na ile pozwala�y wskaz�wki Marshalla. Nawet wygoli�am si� pod pachami. Niestety, zaj�cie si� nogami okaza�o si� zbyt trudne.</p><p>Gdy wysz�am spod prysznica do zaparowanej �azienki i zacz�am my� z�by, poczu�am si� o wiele lepiej. Koszula nocna wisia�a na haczyku na drzwiach. Wci�gn�am j� przez g�ow�, gdy sko�czy�am wieczorny rytua� piel�gnacyjny, u�ywaj�c dezodorantu, kremu i p�ynu do zmi�kczania sk�rek. O Marshallu przypomnia�am sobie dopiero po wej�ciu do sypialni. Prze�y�am szok, gdy na poduszce obok mojej zobaczy�am czarne w�osy. By� na tyle mi�y, �e zaj�� cz�� ��ka od �ciany i zostawi� mi stron� zewn�trzn� przy nocnej szafce. Nie wy��czy� lampki. Twardo spa� na lewym boku, odwr�cony do mnie plecami.</p><p>Poruszaj�c si� bardzo cicho, jak zwykle przed snem, sprawdzi�am, czy zamkn�am drzwi frontowe, tylne i wszystkie okna, a potem zgasi�am �wiat�o. Ostro�nie w�lizn�am si� do ��ka, obr�ci�am na prawy, nieopatrzony bok, plecami do Marshalla, i mimo dziwnego uczucia towarzysz�cego obecno�ci obcej osoby w moim domu i w ��ku, natychmiast zapad�am w g��boki sen.</p><p>O �smej nagle otworzy�am oczy. Zegar cyfrowy na nocnej szafce sta� tu� przed moimi oczami. Zastanawia�am si� przez chwil�, dlaczego co� mi nie pasuje� Wtedy przypomnia�am sobie wydarzenia z poprzedniego wieczoru i nocy. Na plecach czu�am ciep�o. Nic dziwnego, wtuli�am si� w Marshalla. Potem poczu�am, jak obr�ci� si� za mn� i obj�� mnie ramieniem. R�kami dotkn�� moich piersi. Przez cienk� koszul� nocn� czu�am, jak si� do mnie tuli.</p><p>��Jak si� masz? � zapyta� spokojnie.</p><p>��Jeszcze si� nie rusza�am � mrukn�am w odpowiedzi.</p><p>��A chcesz si� troch� porusza�?</p><p>��Masz co� konkretnego na my�li? � zapyta�am, gdy poczu�am, �e jego cia�o reaguje na zetkni�cie z moim.</p><p>��Tylko je�eli nie b�dzie ci� bola�o�</p><p>Wygi�am si� w �uk i wtuli�am w niego g��biej, a on obj�� mnie zach�annie.</p><p>��B�dziemy musieli sami si� o tym przekona� � szepn�am.</p><p>��Jeste� pewna?</p><p>Odwr�ci�am si� twarz� do niego.</p><p>��Tak � odpar�am.</p><p>Jest bardzo silny, wi�c nie przygni�t� mnie, a w jego oczach nie dojrza�am niczego poza przyjemno�ci�. Pami�ta� o mojej podrapanej twarzy i posiniaczonym boku, czym mnie wzruszy� i zdumia�. Zrozumia�am, �e ju� przesz�am do porz�dku dziennego nad tym, �e zaakceptowa� moje blizny. Dlatego zaniepokoi�am si� podw�jnie, gdy sko�czyli�my si� kocha� i le�eli�my obok siebie, trzymaj�c si� za r�ce, a on powiedzia�:</p><p>��Lily, chcia�bym z tob� o czym� porozmawia�. � Jego g�os brzmia� powa�nie, zbyt powa�nie.</p><p>Poczu�am gwa�towny skurcz serca.</p><p>��O czym? � spyta�am, pr�buj�c nie okazywa� zaniepokojenia.</p><p>Przykry�am si�.</p><p>��Chodzi o twoje czw�rki, Lily.</p><p>��O moje� mi�nie czworog�owe? � zapyta�am z niedowierzaniem.</p><p>��Naprawd� musisz nad nimi popracowa� � powiedzia�.</p><p>Odwr�ci�am si�, �eby spojrze� na niego.</p><p>��Mam poci�ty brzuch, podrapan� twarz, potworne siniaki na �ebrach, a ciebie obchodzi tylko tyle, �e powinnam popracowa� nad moimi czw�rkami?</p><p>��Opr�cz tego jeste� doskonal�.</p><p>��Ty� draniu!</p><p>Rozdarta mi�dzy rozbawieniem i niedowierzaniem wyrwa�am sobie poduszk� spod g�owy i waln�am go. B�l natychmiast o sobie przypomnia�. Nie mog�am si� powstrzyma� i krzykn�am, przyciskaj�c d�onie do boku.</p><p>��Wyprostuj si� � podpowiada� mi Marshall. Usiad�, �eby mi pom�c. � Przechyl si� do ty�u, powoli� O tak. A teraz podnie� g�ow�.</p><p>Wsun�� mi poduszk� pod g�ow�.</p><p>��Lily � powiedzia�, kiedy stwierdzi�, �e najgorsze min�o. � Tylko si� z tob� przekomarza�em.</p><p>��Aha. � Nagle dotar�o do mnie, jak g�upio si� zachowa�am. � Z tego wszystkiego pewnie sta�am si� socjopatk� � powiedzia�am po chwili.</p><p>��Dlaczego wczoraj wieczorem wysz�a� bez po�egnania?</p><p>��Czu�am jaki� dziwny niepok�j. Nie umiem dzieli� si� z nikim czasem ani przestrzeni�. Do nikogo nie chodz� w odwiedziny. Ty jeste� jeszcze �onaty. Wiesz, jak to jest mie� kogo� innego przy sobie. Ty i Thea dostawali�cie zaproszenia od r�nych ludzi, prawda? Mnie nikt nie zaprasza. Nie umawiam si� na randki. �yj� jakby� � zawaha�am si�, niepewna, jak podsumowa� kilka ostatnich lat mojego �ycia.</p><p>��Na autopilocie?</p><p>Zastanowi�am si� przez chwil�.</p><p>��Po prostu egzystuj� � powiedzia�am. � Staram si� bezpiecznie prze�y� dzie� za dniem. Robi� to, co do mnie nale�y, p�ac� rachunki na czas i nie zwracam niczyjej uwagi. Sama ze sob�.</p><p>��Nie czujesz si� samotna?</p><p>��Niecz�sto � przyzna�am. � Nie ma zbyt wielu ludzi, kt�rych lubi� i szanuj�, wi�c nic dziwnego, �e nie mam ochoty na towarzystwo.</p><p>Marshall spogl�da� na mnie wsparty na �okciu. Rozkoszowa�am si� widokiem jego umi�nionej klatki piersiowej. Pomy�la�am o tej chwili w�a�nie w taki spos�b � jako o chwili przyjemno�ci, rzadko osi�ganej, kt�ra mog�a wi�cej si� nie powt�rzy�.</p><p>��Powiedz mi, kogo lubisz � poprosi�.</p><p>Zastanowi�am si� przez chwil�.</p><p>��Lubi� pani� Hofstettler. Mimo wszystko lubi� Claude'a Friedricha. I ciebie. Lubi� te� wi�kszo�� ludzi, kt�rzy chodz� na treningi, chocia� niekoniecznie Janet Shook. Lubi� now� lekark�. Ale nikogo z nich nie znam bli�ej.</p><p>��Masz znajomych, kt�rych nie pozna�a� w pracy ani na treningach? Kogo� w twoim wieku, z kim mog�aby�� pojecha� na zakupy albo do restauracji w Little Rock?</p><p>��Nie � odpowiedzia�am beznami�tnie, staraj�c si� powstrzyma� rozdra�nienie.</p><p>��Okej, okej. � Uni�s� r�k�, chc�c mnie uspokoi�. � Tylko pytam. Chc� sprawdzi�, jak bardzo b�dziemy mieli pod g�rk�.</p><p>��Obawiam si�, �e bardzo. � Odpr�y�am si� z wysi�kiem.</p><p>Zn�w spojrza�am na budzik.</p><p>��Nie chce mi si� rusza� z ��ka, ale obowi�zki wzywaj�.</p><p>��Znudzi�o ci si� moje towarzystwo czy naprawd� musisz dzi� i�� do pracy?</p><p>��Naprawd� musz�. Rano sprz�tam w gabinecie lekarskim, potem id� do pani Hofstettler, na policj�, a po po�udniu musz� zrobi� zakupy.</p><p>Oszcz�dzam na wydatkach w ten spos�b, �e starannie przygotowuj� list� zakup�w i przestrzegam jej co do joty podczas jednej wyprawy do sklepu spo�ywczego na tydzie�.</p><p>��Z poobijanymi �ebrami?</p><p>��Nie mam innego wyj�cia � us�ysza�am sw�j g�os z pewnym zaskoczeniem. � To moja praca. Kiedy nie pracuj�, nie dostaj� pieni�dzy. A kiedy nie dostaj� pieni�dzy, zaczynaj� si� k�opoty.</p><p>��A ja musz� otworzy� si�owni� � doda� niech�tnie. � W soboty zaczynam p�niej, ale dzisiaj do pierwszej jestem sam, wi�c musz� si� zameldowa� na miejscu.</p><p>��W takim razie zbierajmy si� � powiedzia�am, lecz nagle zapragn�am zosta� w ciep�ym ��ku przesi�kni�tym zapachem Marshalla i seksu.</p><p>��Czy dasz si� dzisiaj wieczorem zaprosi� na kolacj�?</p><p>Zn�w pojawi�o si� to dziwne uczucie osaczenia i prawie mu odm�wi�am. Ale powiedzia�am sobie z przygan�, �e w ten spos�b dzia�a�abym na w�asn� szkod�. Marshall rzuca� mi lin� ratunkow�, a ja nie chcia�am jej chwyci�.</p><p>��Pewnie � powiedzia�am, wiedz�c, �e m�j g�os brzmi nienaturalnie.</p><p>Marshall przygl�da� mi si� uwa�nie.</p><p>��Ty wybierasz miejsce � zasugerowa�. � Co lubisz?</p><p>Nie mog�am sobie przypomnie�, kiedy ostatnio by�am w restauracji. Gdy nie mam ochoty pichci�, wybieram gotowe potrawy i przywo�� do domu. Nie zdarza si� to cz�sto, bo lubi� krz�ta� si� po kuchni, poza tym wypada taniej ni� sto�owanie si� poza domem.</p><p>��Hm � powiedzia�am, si�gaj�c do dawnego wspomnienia. � Lubi� kuchni� meksyka�sk�.</p><p>���wietnie, ja te�. W takim razie pojedziemy do El Paso Grande w Montrose.</p><p>Montrose by�o najbli�szym du�ym miastem. W�a�nie tam mieszka�cy Shakespeare robili wi�kszo�� zakup�w, gdy nie mieli ochoty na p�toragodzinn� podr� do Little Rock.</p><p>��Okej.</p><p>Podnios�am si� ostro�nie i postawi�am nogi na pod�odze. Przygryz�am warg� i czeka�am, a� przyjdzie mi ochota wsta� i umy� z�by. Zapragn�am, �eby Marshall przesta� zwraca� uwag� na moje k�opoty. Jakim� cudem tak w�a�nie zrobi�, pozwalaj�c mi si� nie spieszy� i wsta� samodzielnie. Sztywno posz�am do �azienki, szybko obmy�am si� g�bk�, umy�am z�by i wyszczotkowa�am w�osy. Starannie na�o�y�am makija�, maj�c nadziej�, �e zadrapania b�d� mniej widoczne. Przejrza�am si� w lustrze i zauwa�y�am pewn� popraw�.</p><p>Mimo to nadal wygl�da�am jak kobieta po przej�ciach.</p><p>Sztywnym krokiem wysz�am z �azienki, daj�c Marshallowi zna�, �e teraz kolej na niego.</p><p>Wzi�� prysznic i umy� z�by szczoteczk�, kt�r� zostawi�am mu na umywalce w plastikowym opakowaniu (dostaj� now� od dentysty przy ka�dej wizycie kontrolnej, ale tej marki nie lubi�), tymczasem mnie uda�o si� w�o�y� tanie ciuchy, kt�re nosz� do pracy, lu�ne d�insy i star� ciemnoczerwon� bluz� od dresu z nadrukiem uczelni i obci�tymi r�kawami. Nie mog�am sobie poradzi� z naci�gni�ciem skarpet, wi�c tym razem zdecydowa�am si� na mokasyny.</p><p>Marshall zacz�� co� m�wi�, lecz przerwa�. Po chwili zapyta� tylko:</p><p>��Wpa�� po ciebie o sz�stej?</p><p>Ucieszy�am si�, �e opu�ci� ca�y rytua�: �Jeste� pewna, �e sobie poradzisz? Zadzwo� do nich i powiedz, �e jeste� chora. Pomog� ci�. A tego obawia�am si� najbardziej.</p><p>��Pewnie � odpar�am, okazuj�c wdzi�czno�� u�miechem.</p><p>��W takim razie do zobaczenia � po�egna� si� i wyszed� do samochodu, kt�ry poprzedniego wieczora zaparkowa� krzywo przed domem.</p><p>Ruszaj�c si� powoli, ale nie robi�c przerw, zebra�am przybory, kt�re mia�y by� mi potrzebne tamtego dnia, i pojecha�am do gabinetu. Jak zwykle podjecha�am na wybrukowany parking za budynkiem, przeznaczony do u�ytku lekarza i personelu. Zauwa�y�am samoch�d doktor Thrush. Jest nowa w mie�cie. Zacz�am u niej sprz�ta� dopiero trzy tygodnie temu.</p><p>U�y�am swojego klucza i z wysi�kiem pokona�am do�� wysoki pr�g. Carrie Thrush wyjrza�a z gabinetu. �ci�gn�a brwi z niepokoju.</p><p>��Chwa�a Bogu, �e to pani, Lily! � wykrzykn�a. � Na �mier� zapomnia�am, �e to ju� dzi�.</p><p>Gdy zacz�am i�� korytarzem, u�miech ulgi ust�pi� miejsca zatroskaniu.</p><p>��Dobry Bo�e! Co si� pani sta�o?</p><p>��Wczoraj wieczorem wda�am si� w b�jk� � odpar�am.</p><p>��W barze? � M�oda pani doktor spogl�da�a na mnie ze zdumieniem.</p><p>Ciemnobr�zowe brwi pow�drowa�y wysoko nad oczy � tak samo ciemnobr�zowe.</p><p>��Nie, jaki� facet napad� mnie przed domem � powiedzia�am kr�tko, wyja�niaj�c tylko dlatego, �e zapyta�a z takim zainteresowaniem.</p><p>Tamtego dnia nie mia�am zbyt du�ych zapas�w energii, wi�c musia�am skupi� si� na obowi�zkach. Otworzy�am drzwi prowadz�ce z korytarza do �azienki dla pacjent�w. To najgorsze miejsce, dlatego zawsze od niego zaczynam. Mia�am nieodparte wra�enie, �e przed rozpocz�ciem pracy ka�dego ranka doktor Thrush robi�a tu porz�dek. W przeciwnym razie w �azience by�oby jeszcze brudniej. W�o�y�am r�kawiczki ochronne i zacz�am sprz�ta�.</p><p>Wyczy�ci�am ma�e pomieszczenie z podw�jnymi drzwiami, w kt�rym pacjenci oddaj� pr�bki moczu, a potem wytar�am ga�k� drzwi do laboratorium. Po�o�y�am �wie�y papierowy r�cznik dla nast�pnego pacjenta. Nie sprawdzi�am wcze�niej, czy mam szczelne r�kawice, i zanotowa�am w pami�ci, �e musz� to zrobi�, kiedy wr�c� do domu. Ostatnia rzecz, jakiej potrzebowa�am, to z�apa� tu jakie� �wi�stwo.</p><p>Po chwili zorientowa�am si�, �e w drzwiach do �azienki stoi pani doktor i przygl�da mi si� uwa�nie.</p><p>��Nie mo�e pani pracowa� w takim stanie! � zawo�a�a.</p><p>Ma zdecydowany g�os, z kt�rego moim zdaniem korzysta wtedy, gdy uwa�a, �e powinna przypomnie� pacjentom, i� naprawd� jest lekarzem. Carrie Thrush jest ni�sza ode mnie i pulchna jak p�czek w ma�le. Ma okr�g�� twarz ze zdecydowanie zarysowan� szcz�k�, g�ste brwi i blizny po tr�dziku. Czarne w�osy do ramion z przedzia�kiem zaczesuje za uszy. Ma okr�g�e i weso�e ciemnobr�zowe oczy � tylko one ratuj� pani� doktor od pospolito�ci. Domy�lam si�, �e mo�e by� w moim wieku, czyli tu� po trzydziestce.</p><p>��Mog�. Nic mi nie b�dzie � odpar�am, skoro czeka�a na odpowied�.</p><p>Nie by�am w nastroju do spor�w. Posypa�am umywalk� proszkiem do czyszczenia i zwil�y�am g�bk�. Zacisn�am usta, co � mia�am nadziej� � moja pracodawczyni uzna za wyraz determinacji.</p><p>��Tylko popatrz� na �ebra, dobrze? Tu pani� boli, prawda? Ma pani przecie� lekarza pod r�k�.</p><p>Szorowa�am dalej, ale w ko�cu zdrowy rozs�dek wygra� z dum�. Od�o�y�am g�bk�, zdj�am r�kawiczki i podci�gn�am g�r� od dresu.</p><p>��Aha, widz�, �e kto� ju� pani� opatrzy�. Dobrze, tylko zdejm� to�</p><p>Po raz kolejny musia�am wytrzyma� bolesne badanie, by us�ysze�, jak moc� swojego autorytetu lekarz powtarza mi to samo, co wcze�niej powiedzia� Marshall � �e �adne z moich �eber nie zosta�o z�amane, ale �e siniaki i b�l utrzymaj� si� przez jaki� czas. Oczywi�cie doktor Thrush przy okazji zauwa�y�a blizny i zmarszczy�a brwi, ale nie zadawa�a �adnych pyta�.</p><p>��Nie powinna pani pracowa� � powt�rzy�a. � Ale widz�, �e cokolwiek bym powiedzia�a, nic pani nie powstrzyma.</p><p>Mrugn�am z niedowierzaniem. Co za mi�a odmiana. Carrie Thrush zaczyna�a mi si� coraz bardziej podoba�.</p><p>Sprz�tanie przychodni by�o bardzo m�cz�ce z powodu papier�w. Biurokracja to przekle�stwo lekarzy. Formularze w trzech egzemplarzach, rachunki, historie chor�b pacjent�w, wyniki bada� laboratoryjnych, formularze ubezpieczeniowe firm Medicare i Medicaid � ich stosy zalega�y wsz�dzie. Musia�am traktowa� ka�dy z nich jak osobny byt � podnie��, odkurzy� i od�o�y� na to samo miejsce, wi�c gabinet, kt�ry dzieli�y recepcjonistka i piel�gniarka, zdecydowanie zas�ugiwa� na miano koszmaru. W por�wnaniu z nim poczekalnia i pokoje zabiegowe to by� pryszcz.</p><p>Po raz pierwszy uderzy�o mnie, �e tam r�wnie� kto� musia� sprz�ta� cz�ciej ni� raz w tygodniu. Ale kto? Nita Tyree � recepcjonistka? Nie podejrzewa�am, by zgodzi�a si� na co� takiego w ramach swoich obowi�zk�w. Ledwo j� znam, ale wiem, �e ma czworo dzieci, z kt�rych dwoje jest w takim wieku, �e mog� chodzi� do przyko�cielnego przedszkola. Nita wychodzi z pracy po wyj�ciu ostatniego pacjenta, bez wzgl�du na to, ile papierk�w zosta�o jej jeszcze na biurku.</p><p>Gennette Jinks by�a poza wszelkimi podejrzeniami. Nieca�y tydzie� wcze�niej sta�am w kolejce za t� dobiegaj�c� pi��dziesi�tki piel�gniark� w delikatesach Superette i us�ysza�am (podobnie jak wszyscy inni w promieniu p�tora metra dooko�a), �e bardzo ci�ko pracuje, �e m�oda doktor Thrush nie korzysta z m�drych rad, kt�rych udziela jej ona (Gennette) w oparciu o wieloletnie do�wiadczenie. W tej samej chwili wy��czy�am si� i zacz�am czyta� nag��wki brukowc�w, bo zapowiada�y si� znacznie ciekawiej.</p><p>Jedyn� osob�, kt�ra ukradkiem sprz�ta�a przychodni� w tygodniu, musia�a by� pani doktor. Od�o�y�am rachunki na miejsce. Zupe�nie przypadkiem dowiedzia�am si� o wysoko�ci rat kredytu, jaki sp�aca za studia medyczne. Mia�am wra�enie, �e bywa�y takie tygodnie, gdy ledwo wi�za�a koniec z ko�cem. Z trudem wystarcza�o jej na op�acenie mnie, a co dopiero Gennetty i Nity.</p><p>Zastanawia�am si� nad tym, �cieraj�c, odkurzaj�c i zmywaj�c wok� pani doktor siedz�cej za biurkiem w�r�d wszechobecnych stos�w papier�w zajmuj�cych ka�dy wolny centymetr powierzchni.</p><p>Kiedy wszystko ju� b�yszcza�o i pachnia�o � je�eli nie czysto�ci�, to przynajmniej od�wie�aczem powietrza � wetkn�am g�ow� w drzwi gabinetu lekarskiego i powiedzia�am:</p><p>��Do widzenia.</p><p>��Zaraz wypisz� czek � powiedzia�a doktor Thrush.</p><p>��Nie trzeba.</p><p>��S�ucham? � Carrie Thrush zrobi�a przerw�, a jej d�ugopis zastyg� nad ksi��eczk� czekow�.</p><p>��Zbada�a mnie pani. Nazwijmy to wymian� us�ug.</p><p>Podejrzewam, �e taka propozycja �amie jakie� regu�y obowi�zuj�ce w medycynie, lecz jednocze�nie by�am pewna, i� spodoba si� mojej pracodawczyni. I mia�am racj�. Carrie Thrush u�miechn�a si� szeroko, a potem powiedzia�a:</p><p>��Dzi�ki Bogu! �adnych papierk�w do wype�niania.</p><p>��Dzi�ki Bogu, �adnych problem�w z ubezpieczeniem � odpowiedzia�am i wysz�am, czuj�c, �e Carrie Thrush i mnie � lekark� i sprz�taczk� � co� zaczyna ��czy�. Je�eli nie przyja��, to przynajmniej zacz�tek wzajemnej sympatii.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 9</p></title><p>Zmaltretowany bok bola� mnie coraz bardziej, a sobota jakby na z�o�� wlok�a si� bardzo powoli. Snu�am si� jak �limak po mieszkaniu pani Hofstettler, ona nie czu�a si� jednak najlepiej i chyba niczego nie zauwa�y�a. Zastanawia�am si�, jak to jest tak bardzo cierpie� przez wiele dni, wiedz�c na pewno, �e b�l b�dzie powraca� do ko�ca �ycia.</p><p>Na komisariacie z�o�y�am zeznania. Przez ca�y czas siedzia�am prosto i oddycha�am p�ytko. Rozmawia� ze mn� Dolph Stafford, oficer, a przynajmniej tak mi si� wydawa�o, gdy� nie nosi� munduru. Powiedzia�, �e bardzo mu mi�o mnie pozna�. Zerka� na mnie k�tem oka, a za wystudiowan� kurtuazj� ledwo kry�a si� lito��. Domy�li�am si�, �e on te� s�ysza� histori� z mojej przesz�o�ci, kt�ra ci�gn�aby si� za mn� jak kula u nogi bez wzgl�du na to, dok�d bym si� przeprowadzi�a.</p><p>Gdy monotonnie podawa�am szczeg�y dotycz�ce podrzuconej lalki i napa�ci Norvela, zastanawia�am si� nad starym problemem. Teraz, gdy moja przesz�o�� wysz�a na jaw, czy powinnam zn�w si� przeprowadzi�? Wcze�niej odpowied� zawsze brzmia�a �tak�. Ale w Shakespeare mieszka�am ju� od czterech lat, d�u�ej ni� gdziekolwiek, odk�d mnie zgwa�cono. Po raz pierwszy zastanawia�am si�, czy nie nadszed� czas przetrwa� to ca�e zamieszanie? Ta my�l przysz�a mi do g�owy i utkwi�a w niej na dobre. Gdy policjant dowiedzia� si� ju� wszystkiego, co chcia�, posz�am do domu odpocz��, wreszcie poddaj�c si� b�lowi. Postanowi�am od�o�y� zakupy na niedziel� lub nawet na poniedzia�ek.</p><p>Nie chcia�am i�� do sklepu jeszcze z jednego powodu. Wiedzia�am, �e historia o napa�ci Norvela rozesz�a si� ju� po ca�ym mie�cie, i nie zamierza�am nara�a� si� na wsp�czuj�ce spojrzenia ani na zadawane dr��cym g�osem pytania.</p><p>Gdy wychodzi�am z przychodni, Carrie Thrush da�a mi kilka pigu�ek przeciwb�lowych w opakowaniach reklamowych. W innych warunkach dobrze bym si� zastanowi�a przed za�yciem tylenolu, lecz b�l naprawd� zacz�� mi si� dawa� we znaki.</p><p>Po�kn�am dwie kapsu�ki, popi�am je wod� i w�a�nie mia�am wyj�� z kuchni, �eby po�o�y� si� do ��ka, kiedy us�ysza�am pukanie do drzwi.</p><p>Nie mia�am ochoty z nikim rozmawia�, lecz energiczne stukanie da�o mi do zrozumienia, �e osoba za drzwiami jest zar�wno niecierpliwa, jak i natarczywa. Zirytowana dowlok�am si� do drzwi i wyjrza�am przez judasza. Gdy odkry�am, �e nieproszonym go�ciem jest m�j sporadyczny pracodawca wielebny Joel McCorkindale, wcale si� nie ucieszy�am. Niech�tnie odsun�am zasuw�.</p><p>U�miech pastora, maj�cy wyra�a� rado�� z naszego spotkania, znikn��, gdy zobaczy� zadrapania i grymas b�lu na mojej twarzy.</p><p>��Czy mog� wej��?</p><p>Wrodzony spryt podpowiedzia� mu, �e jego mina powinna teraz wyra�a� pe�ne godno�ci wsp�czucie.</p><p>��Byle na kr�tko.</p><p>Nie przejmuj�c si� ma�o uprzejmym powitaniem, McCorkindale przekroczy� pr�g i rozejrza� si� ciekawie po moim male�kim gniazdku.</p><p>��Bardzo tu mi�o u pani � powiedzia� szczerze.</p><p>Przypomnia�am sobie, �e musz� si� mie� na baczno�ci. Szczero�� to g��wna cecha charakteru wielebnego McCorkindale'a.</p><p>Nie zaproponowa�am mu krzes�a.</p><p>To r�wnie� przyj�� bez komentarza.</p><p>��Panno Bard � zacz�� po wst�pnym wybadaniu sytuacji. � Wiem, �e pani i Norvel Whitbread nie przepadacie za sob�� � tutaj prychn�am z pogard� � od chwili gdy przysz�o wam razem pracowa� w ko�ciele. Chcia�bym, �eby pani wiedzia�a, jak bardzo poruszy�o mnie jego zachowanie ubieg�ej nocy. Norvelowi te� jest bardzo, naprawd� bardzo przykro, �e tak bardzo pani� przestraszy�.</p><p>Sta�am ze spuszczon� g�ow� i zastanawia�am si�, kiedy przestanie gl�dzi�, bo ��ko z ka�d� chwil� coraz g�o�niej zaprasza�o mnie w swoje obj�cia. Po chwili unios�am g�ow� i spojrza�am na Joela McCorkindale'a.</p><p>��Nie przestraszy�am si� � sprostowa�am. � Owszem, w�ciek�am si�, ale nie przestraszy�am.</p><p>��A wi�c to� dobrze. W takim razie �a�uje, �e pani� zrani�.</p><p>��Spu�ci�am mu �omot.</p><p>Pastor poczerwienia� na twarzy.</p><p>��Rzeczywi�cie, dzisiaj nie wygl�da najlepiej.</p><p>U�miechn�am si�.</p><p>��Przejd�my do rzeczy � przynagli�am go.</p><p>��Przyszed�em z najwi�ksz� pokor� poprosi� pani�, czy nie rozwa�y�aby pani wycofania skargi przeciwko Norvelowi. Bardzo �a�uje tego, co si� sta�o. Wie, �e nie powinien pi�. Zrozumia�, �e to �le, bardzo �le m�ci� si� za doznane urazy. Wie, �e B�g zakazuje stosowa� przemoc wobec bli�niego, a co dopiero wobec kobiety.</p><p>Zamkn�am oczy, zastanawiaj�c si�, czy kiedykolwiek zdarzy�o mu si� pos�ucha� w�asnych s��w.</p><p>Problem polega� na tym � my�la�am, gdy McCorkindale rozwodzi� si� nad duchowymi katuszami, jakie prze�ywa� Norvel � �e gdyby nie to, co mi si� kiedy� w �yciu przytrafi�o, kto wie, czy nie nabra�abym si� na te brednie.</p><p>Unios�am d�o�, daj�c mu znak, by przesta�.</p><p>��Mam zamiar w pe�ni skorzysta� z przys�uguj�cych mi praw i oskar�y� go � stwierdzi�am zdecydowanie. � Nie zale�y mi na tym, czy jeszcze kiedy� mnie pan zatrudni. Wiedzia� pan doskonale, �e od kilku tygodni zn�w pije. Nie m�g� pan tego nie zauwa�y�. Wie pan, �e gdy tylko zobaczy pe�n� butelk�, zapomni o wszystkich obietnicach, jakie pan na nim wymusi. W�a�nie to jest jego prawdziwe wyznanie. Nie rozumiem, dlaczego go pan nie zwolni. Przecie� o jego na�ogu wiedz� wszyscy, kt�rzy maj� oczy i czasem robi� z nich u�ytek. Mo�e ma na pana jakiego� haka? Nie wiem i nie obchodzi mnie to. Ale nie zamierzam wycofywa� doniesienia.</p><p>Dobrze zni�s� moje s�owa, co po raz kolejny potwierdzi�o przytomno�� jego umys�u. Jakby zastanawiaj�c si� nad czym�, umkn�� wzrokiem na bok.</p><p>��Musz� pani powiedzie�, �e niekt�rzy cz�onkowie naszego ma�ego Ko�cio�a maj� podobne zdanie o pani. Zastanawiali si�, dlaczego nie wyrzuci�em pani z pracy. Nie wszyscy za pani� przepadaj�.</p><p>Czu�am, �e ogarnia mnie niewyt�umaczalna weso�o��. Najwyra�niej lek zaczyna� dzia�a�.</p><p>��Jest pani skryt� i agresywn� osob� � m�wi� dalej pastor. � W rozmowach ze mn� niekt�rzy ludzie wyra�aj� w�tpliwo��, czy powinna pani nadal pracowa� w Shakespeare, a przynajmniej w naszym ma�ym ko�ciele.</p><p>��Jest mi oboj�tne, czy pracuj� w waszym ma�ym ko�ciele, czy nie � odpar�am. � Ale powiem panu, �e je�eli si� dowiem o jakichkolwiek pana naciskach na moich pracodawc�w, �eby mnie nie zatrudniali, bo jestem �skryta i agresywna�, podam pana do s�du. Ka�dy, kto ma ochot�, mo�e sprawdzi� moj� przesz�o��. A co do agresji, prosz� mi pokaza� list� b�jek, kt�re wszcz�am, albo wyrok�w wi�zienia. Przeczytam j� z najwy�szym zainteresowaniem.</p><p>Zawstydzona tym, �e w og�le podj�am temat i zni�y�am si� do obrony przed wyssanymi z palca zarzutami, wyprosi�am pastora za drzwi i zamkn�am je na klucz.</p><p>��ko wzywa�o mnie ju� bardzo g�o�no, a ja nigdy nie potrafi�am zlekcewa�y� wo�ania. Pop�yn�am korytarzem i nawet nie pami�tam, �e si� po�o�y�am.</p><p>Gdy si� obudzi�am, na nocnej szafce zobaczy�am wiadomo��.</p><p>Przyznam, �e troch� bym si� wystraszy�a, gdyby jej autorem by� wielebny McCorkindale.</p><p>Na szcz�cie zostawi� j� Marshall.</p><p>Wpad�em o sz�stej, �eby ci� zabra� na kolacj� w Montrose � zaczyna� si� li�cik napisany ma�ymi, kanciastymi literami charakterystycznymi dla Marshalla. � Puka�em przez pi�� minut, zanim podesz�a� do drzwi. Wpu�ci�a� mnie, wr�ci�a� do ��ka i zasn�a�. Martwi�em si�, dop�ki nie znalaz�em koperty z napisem: �Za�y�, gdyby bola�o�. Zadzwo� do mnie, kiedy si� zbudzisz. Marshall.</p><p>Przeczyta�am li�cik jeszcze dwa razy, dochodz�c do siebie po ataku przera�enia.</p><p>Spojrza�am na zegar. Pokazywa� pi�t�. Hmm. Przewr�ci�am si� ostro�nie na drug� stron� ��ka i wyjrza�am na zewn�trz przez szpary �aluzji. By�o ciemno. Dochodzi�a pi�ta rano.</p><p>��Bo�e wszechmog�cy! � zawo�a�am zdumiona skuteczno�ci� leku otrzymanego od doktor Thrush.</p><p>Zrobi�am kilka krok�w po pokoju i z rado�ci� odkry�am, �e d�ugi odpoczynek dobrze mi zrobi�. Czu�am si� o wiele lepiej. Najgorszy b�l chyba ju� min��. Zaniepokoi�am si� jednak tym, �e wpu�ci�am Marshalla do domu. Czy go pozna�am? A mo�e wpu�ci�abym nawet obc� osob�? W takim razie to dobrze, �e nikt inny nie puka�. A mo�e jednak?</p><p>Zaniepokojona obesz�am ca�y dom. Wszystko wygl�da�o dok�adnie tak samo jak dzie� wcze�niej. Jedynym dodatkiem by� li�cik od Marshalla i koperta, w kt�rej zosta�y jeszcze dwie kapsu�ki.</p><p>Schowa�am je z respektem, zaparzy�am kaw� i zastanawia�am si�, co zrobi� z tak mi�o rozpocz�tym dniem. Niedziela to m�j dzie� wolny od pracy � nie z przyczyn religijnych, ale dlatego, �e �aden z moich klient�w nie chce, bym wtedy u niego sprz�ta�a. Poza tym uwa�am, �e co tydzie� zas�uguj� na jeden pe�ny dzie� wolny od pracy. Zwykle sprz�tam u siebie w domu albo rano kosz� trawnik, a o pierwszej, tu� po otwarciu, id� do Body Time. Cz�sto zostaj� na dwie godziny, a potem wracam do domu i gotuj� jedzenie na ca�y tydzie�. Po�yczam filmy z Rainbow Video (�Kino dla wszystkich�) i co jaki� czas telefonuj� do rodzic�w.</p><p>Jednak skoro wcze�nie wsta�am, a ca�y tydzie� by� tak niezwyk�y, �adna z powy�szych rzeczy mnie nie poci�ga�a.</p><p>Gdy przekartkowa�am grube niedzielne wydanie gazety z Little Rock, staraj�c si� omija� historie o maltretowanych �onach, zaniedbywanych dzieciach i g�oduj�cych, porzuconych staruszkach, wybieraj�c te, kt�re mog�am przeczyta� (co w sumie sprowadza�o si� do ucieczek niebezpiecznych zwierz�t domowych � w tym tygodniu boa dusiciel � i stron po�wi�conych sportowi), ubra�am si� ostro�nie, maj�c nadziej�, �e silny b�l ju� nie wr�ci. Ku mojemu zadowoleniu nie wr�ci�. Owszem, miejsce urazu pozosta�o wra�liwe na dotyk i wykonuj�c pewne ruchy, czu�am dyskomfort, lecz nie by�o tak �le jak dzie� wcze�niej.</p><p>A wi�c dobrze. Na pocz�tek postanowi�am upora� si� ze swoim niezadowoleniem.</p><p>Przyda�oby si� posprz�ta� w domu.</p><p>Niemal z rado�ci� w�o�y�am gumowe r�kawice. Przysz�o mi do g�owy, �e mog�abym zatelefonowa� do Marshalla albo o brzasku zakra�� si� do jego domu i wskoczy� mu do ��ka. Odsun�am od siebie pokus� � grozi�o mi, �e zaczn� na niego liczy� i traktowa� go jako wa�n� cz�� mojego �ycia. Zamy�lona gapi�am si� na r�kawice i my�la�am o rado�ci p�yn�cej z kochania si� z Marshallem, o jego cudownym ciele, o podnieceniu p�yn�cym z bycia po��dan�.</p><p>Zacz�am gruntowne sprz�tanie.</p><p>Mieszkam w ma�ym domku i dobrze wiem, �e za bardzo nie �miec�, bo nie ma gdzie. W p�torej godziny, zanim reszta �wiata zd��y�a si� obudzi�, m�j dom l�ni� czysto�ci�, a ja niecierpliwie wyczekiwa�am chwili, gdy b�d� mog�a si� umy�.</p><p>W�a�nie gdy mia�am wej�� pod prysznic, rozleg�o si� ciche pukanie do tylnych drzwi. Zakl�am pod nosem, owin�am si� bia�ym frotowym szlafrokiem, cicho podesz�am do drzwi i wyjrza�am przez judasza. Z drugiej strony spogl�da� na mnie Marshall. Westchn�am, nie wiedz�c, czy ciesz� si� z jego widoku, czy te� si� martwi� tym, �e coraz lepiej czuj� si� w jego towarzystwie. Otworzy�am drzwi.</p><p>��Je�eli nie przestaniesz � powiedzia�am zdecydowanie � pomy�l� sobie, �e naprawd� ci si� podobam.</p><p>��Co za mi�e powitanie! � odpar�, a jego brwi wygi�y si� w �uk z zaskoczenia. � Czy tym razem obudzi�a� si� na dobre?</p><p>��Wejd� ze mn� pod prysznic, to si� dowiesz � rzuci�am przez rami�, wracaj�c do �azienki.</p><p>Jak si� okaza�o, zupe�nie odzyska�am �wiadomo��.</p><p>Gdy mnie ca�owa� w strumieniach wody, dr�czy�o mnie przera�aj�ce uczucie, �e powinnam na zawsze zapami�ta� t� chwil�. Wiedzia�am, �e nie powinnam liczy� na trwa�y zwi�zek, bo poni�enie, kt�re prze�y�am, zmieni�o mnie na zawsze. Dlatego si� ba�am.</p><p>Potem po�yczy�am mu sw�j frotowy szlafrok, a sama w�o�y�am jasny, cie�szy, i obejrzeli�my razem stary film na kabl�wce. Mi�dzy nami na sofie po�o�y�am misk� pe�n� winogron. Unie�li�my podn�ek i sp�dzili�my mi�o czas, podziwiaj�c aktor�w i �miej�c si� z intrygi. Gdy film sko�czy� si� oko�o po�udnia, wsta�am, �eby od�o�y� reszt� owoc�w do lod�wki. Przez otwarte �aluzje w pokoju go�cinnym dostrzeg�am dziwnie znajomy czerwony samoch�d. Jecha� ulic� bardzo powoli.</p><p>��Kto to jest, Marshall? � spyta�am ostro.</p><p>�wiat zewn�trzny zn�w da� o sobie zna�.</p><p>B�yskawicznie zerwa� si� na nogi i wyjrza� za okno.</p><p>��To Thea � oznajmi�, ledwo opanowuj�c w�ciek�o��.</p><p>��W takim razie przeje�d�a�a t�dy ju� wcze�niej kilka razy.</p><p>Ten sam samoch�d dostrzeg�am, gdy ca�owa�am si� z Marshallem pod wiat�. W ci�gu ostatnich dni kilkakrotnie widzia�am go w pobli�u.</p><p>��Niech to szlag, Lily � powiedzia�. � Przepraszam. Chcia�bym, �eby ta sprawa rozwodowa wreszcie si� sko�czy�a. �aden s�dzia nie uwierzy, �e kto� z jej urod� jest zdolny do takich rzeczy.</p><p>Zamy�lona wyjrza�am przez okno. Zobaczy�am przechodz�cych obok York�w. Alva i TL. trzymali si� za r�ce. Ubrani na sportowo, szli do�� wolno. A wi�c nie byli w ko�ciele. Co� nies�ychanego!</p><p>Kilka dni temu pewnie zdziwi�abym si� bardziej. W ci�gu minionego tygodnia prawie wszyscy ludzie, kt�rych zna�am, zachowywali si� nietypowo, nie wy��czaj�c mnie samej.</p><p>Pardon zgin��, chyba nawet na w�asne �yczenie.</p><p>Porz�dni, religijni Yorkowie bardzo prze�yli rodzinn� tragedi�.</p><p>Po dw�ch latach wazeliniarstwa Norvel Whitbread pokaza�, na co naprawd� go sta�.</p><p>Tom O'Hagen zdradza� Jenny O'Hagen.</p><p>Deedra Deane widzia�a zw�oki.</p><p>Claude Friedrich nie zachowa� nale�ytej ostro�no�ci, zostawiaj�c na biurku raport na m�j temat.</p><p>Cariton Cockroft zacz�� trenowa� karate i ujawni� zupe�nie niespodziewane zainteresowanie s�siadk�.</p><p>Marcus Jefferson bawi� si� z synkiem w swoim mieszkaniu.</p><p>Marie Hofstettler przes�uchiwa�a policja.</p><p>Wielebny Joel McCorkindale odwiedzi� mnie w domu.</p><p>Marshall Sedaka zainteresowa� si� osobi�cie jedn� z uczennic.</p><p>Jedna z jego uczennic natychmiast odwzajemni�a to zainteresowanie.</p><p>Kto� zawi�z� zw�oki do arboretum.</p><p>Kto� inny podrzuci� kajdanki tam, gdzie musia�am je znale��, zabi� szczura, a na masce mojego samochodu zostawi� sugestywnie umalowanego Kena.</p><p>��Og�lnie rzecz bior�c � powiedzia�am, odwracaj�c si� do Marshalla � trudno b�dzie przebi� zesz�y tydzie�.</p><p>��Mo�emy spr�bowa� � zasugerowa� i zdziwi� si�, kiedy wybuchn�am �miechem.</p><p>��W poniedzia�ek wieczorem widzia�am co� ciekawego � wyja�ni�am i opowiedzia�am mu, co zobaczy�am podczas powrotu z nocnego spaceru.</p><p>��Widzia�a� morderc�?</p><p>��Widzia�am tylko kogo�, kto podrzuca� cia�o.</p><p>Marshall si� zamy�li�.</p><p>��Rozumiem, dlaczego nie chcia�a� o tym powiedzie� policji � powiedzia� w ko�cu. � Kto� u�y� twojego w�zka. Problem w tym, �e skoro jeszcze nikogo nie aresztowali, mo�esz by� w niebezpiecze�stwie.</p><p>��Jak to?</p><p>��Zab�jca mo�e pomy�le�, �e widzia�a� wi�cej, ni� faktycznie widzia�a� � wyja�ni�. � Przynajmniej w filmach tak post�puj� mordercy. Zawsze dobieraj� si� do os�b, kt�re ich zdaniem za du�o wiedz�, bez wzgl�du na to, czy to prawda.</p><p>��Takie rzeczy dziej� si� tylko w kinie, a tu jest Shakespeare.</p><p>Nagle zrozumia�am, co powiedzia�am, i roze�mia�am si�. Marshall zn�w przyjrza� mi si� ze zdziwieniem, wi�c musia�am mu wyja�ni�.</p><p>��Lily, my�l�, �e im wcze�niej policja kogo� zatrzyma, tym lepiej dla ciebie.</p><p>��Co do tego nie mam najmniejszych w�tpliwo�ci.</p><p>��Wtedy postaramy si� odkry�, kto prze�laduje ciebie i The�.</p><p>W jego g�osie wyczu�am dziwn� nut�.</p><p>��Czy to znaczy, �e zn�w co� jej si� przytrafi�o? � spyta�am.</p><p>��Zatelefonowa�a do mnie dzi� rano ko�o sz�stej. Na kuchennych drzwiach kto� namalowa� farb� w sprayu s�owo �suka�.</p><p>��Naprawd�?.</p><p>Zdziwi� si� troch� moj� beznami�tn� reakcj�.</p><p>��Powiedz mi, przyszed�e� tutaj po to, �eby sp�dzi� kilka mi�ych chwil w moim towarzystwie czy te� chcia�e� przekona� si�, czy przypadkiem nie biegam po ogrodzie z puszk� farby w aerozolu?</p><p>Zamkn�� oczy i wzi�� g��boki oddech.</p><p>��My�l�, �e gdyby� by�a w�ciek�a na The�, wyzwa�aby� j� na pojedynek albo zupe�nie zignorowa�a na reszt� �ycia. Jako� nie mog� sobie wyobrazi�, jak zakradasz si� w ciemno�ciach pod jej dom i malujesz napis na tylnych drzwiach.</p><p>Nie by�am pewna, czy mi wierzy. Mia�am wra�enie, �e poczu� ulg�, gdy za��da�am od niego wyja�nie�.</p><p>Usiad�am w fotelu i spojrza�am na niego z uwag�.</p><p>��Mo�e to moja wina, bo sta�am si� nadwra�liwa, ale czy zachowanie Thei przypadkiem nie sprawi�o, �e przesta�e� ufa� w�asnemu instynktowi?</p><p>Nie odpowiedzia� mi od razu, co mnie ucieszy�o. Chcia�am, �eby dobrze si� nad tym zastanowi�.</p><p>��Pewnie jedno i drugie � powiedzia� w ko�cu. � Chod�my, czas po�wiczy�.</p><p>Wk�adaj�c wiekowe popielate spodnie od dresu i granatowy T-shirt, pomy�la�am, �e chocia� lubi� si� ze mn� kocha�, nigdy nie powiedzia� mi otwarcie, czy uwa�a mnie za atrakcyjn� kobiet�. A mo�e cieszy� si� odzyskan� m�sko�ci� i nie dba� o to, czy przypadkiem nie dr�cz� jego �ony?</p><p>Kontakty damsko-m�skie bardzo cz�sto przypominaj� spacer po polu minowym � pomy�la�am z niezadowoleniem. Marshall by� ju� w salonie i czeka� na mnie. Przebra� si� w str�j treningowy � niebieskie spodnie i rud� koszulk� z logo Body Time.</p><p>Dziwi�am si�, �e mog� sta� w korytarzu, patrze�, jak Marshall rozci�ga swoje boskie cia�o, i czu� po��danie. Nie odwr�ci� si� ode mnie, gdy opowiedzia�am mu o moich przej�ciach, mimo to co jaki� czas czu�am potrzeb� odsuni�cia si� od niego.</p><p>Dzisiaj by� jeden z takich dni.</p><p>Do Body Time pojechali�my moim samochodem. Po drodze prawie nie rozmawiali�my, lecz perspektywa robienia czego�, co lubi�, w towarzystwie kogo�, kogo lubi�, sprawi�a, �e poczu�am si� bardziej odpr�ona.</p><p>Gdy weszli�my do sali, Janet Shook �wiczy�a na bie�ni. Wytrzeszczy�a oczy. Najwyra�niej dopiero teraz co� jej za�wita�o w g�owie. Pomacha�am do niej przelotnie. Marshall zamieni� kilka s��w z Derrickiem, kt�ry w jego zast�pstwie otworzy� si�owni�, a potem zaplanowali�my trening. Ten dzie� by� przewidziany na �wiczenia mi�ni n�g. Nie przepada�am za nimi, ale w towarzystwie nie jest tak �le.</p><p>Marshall zak�ada� i zdejmowa� obci��enia, a potem mnie asekurowa�. Z rado�ci� odwzajemni�am t� przys�ug�.</p><p>Ludzie, kt�rzy wcze�niej tylko kiwali mi g�ow� na powitanie, widz�c, �e jestem w towarzystwie Marshalla, podchodzili do nas, �eby zamieni� kilka s��w. Wiedzieli, kim jestem i jak mam na imi�. Chocia� zadrapania na mojej twarzy przyci�gn�y kilka ukradkowych spojrze�, nikt nawet nie wspomnia� o Norvelu.</p><p>By�o mi mi�o, ale po wymianie powita� stwierdzi�am, �e nie mam nic do powiedzenia, wi�c tylko przys�uchiwa�am si� pogaw�dkom go�ci z Marshallem. Odnios�am wra�enie, i� pe�ni on w Shakespeare funkcj� biura wymiany informacji. Wszyscy, kt�rzy go zagadywali, przekazywali mu naj�wie�sze plotki i komentowali niedawne wydarzenia. Mimo mojej obecno�ci czuli si� bardzo swobodnie, co mnie troch� zdziwi�o.</p><p>Ju� druga osoba z kolei wspomnia�a o tym, �e mam w mie�cie reputacj� osoby zachowuj�cej dyskrecj�. Z jednej strony zdziwi�am si�, i� ludzie w og�le zawracaj� sobie mn� g�ow�, powinnam jednak pami�ta�, �e w ma�ych miasteczkach wszyscy wiedz� wszystko o wszystkich.</p><p>Kiedy mimo k�ucia w boku sko�czy�am wyciskanie stu czterdziestu kilogram�w, Brian Gruber, dyrektor dzia�u w fabryce materacy, jednego z wi�kszych przedsi�biorstw w Shakespeare, podszed� do Marshalla i zacz�� mu co� szepta� do ucha. W�a�ciciel Body Time s�ucha�, cz�sto kiwaj�c g�ow� z wyra�nym niezadowoleniem. Zrozumia�am, �e sprawa jest powa�na, wi�c zrobi�am dodatkow� seri� �wicze�, czekaj�c, a� sko�cz�. Przecie� Marshall powiedzia�, �e musz� popracowa� nad mi�niami ud.</p><p>Kiedy sko�czy�am, po prostu po�o�y�am si� i g��boko oddycha�am ze zm�czenia. Brian poszed� popracowa� nad bicepsami, podczas gdy Marshall do�o�y� sobie po dziesi�� kilogram�w na ka�d� nog�. Od razu zauwa�y�am, �e co� go trapi. Gdy do niego podesz�am, nawet na mnie nie spojrza�. Wzi�am r�cznik i zacz�am wyciera� czo�o.</p><p>Niech sobie nie my�li. Nie chce mi powiedzie�, to nie. Pierwsza go nie zapytam.</p><p>Marshall usiad� na �awce i z��czy� stopy. Lekko nacisn�� suwnic�, uwalniaj�c obci��enie z zabezpiecze�, i jednocze�nie odepchn�� je na boki. Potem zacisn�� z�by z wysi�ku i zacz�� swoj� seri�. Mo�e chcia� doda� mi otuchy � maksymalnie mog�am wycisn�� sto dwadzie�cia, ale wiedzia�am, �e jego rekord jest dwa razy wy�szy. Nie odzywaj�c si�, czeka�am, a� sko�czy. Zabezpieczy� suwnic� i r�k� da� znak, �ebym usiad�a obok niego.</p><p>Wie�ci by�y z�e.</p><p>��Brian us�ysza�, jak Thea rozpowiada ka�demu w ko�ciele, �e w sprawie podzia�u maj�tku nie p�jdzie na �adne ust�pstwa. Ale potwierdzi� te� twoje s�owa. Wczoraj wieczorem mia�a towarzystwo, co b�dzie dla niej okoliczno�ci� obci��aj�c� w s�dzie.</p><p>��Ty te� mia�e� towarzystwo.</p><p>Marshall zn�w si� zachmurzy�.</p><p>Wsta�am i zakry�am twarz r�cznikiem, jakbym ton�a w pocie, chocia� w rzeczywisto�ci dochodzi�am do siebie. Musia�am zn�w przyj�� oboj�tny wyraz twarzy. Poczu�am przemo�n� ochot�, by zabra� torb� treningow� i wyj�� bez s�owa, ale zachowa�abym si� wtedy jak tch�rz.</p><p>Odwr�ci�am si� plecami do suwnicy i zwr�ci�am uwag� na le��c� na �awce treningowej �adn� nastolatk�, kt�ra z rado�ci� pokazywa�a Bobo Winthropowi, jak ci�ko jej podnie�� dwa pi�ciokilogramowe ci�arki. Bobo wytrzeszczy� oczy, gdy zauwa�y� zadrapania na mojej twarzy. Bezg�o�nie zapyta�: �Okej?�, a ja odpowiedzia�am skinieniem g�owy. Wtedy poprosi�a go o co� dziewczyna z hantlami. Spojrza�am w inn� stron�, �eby nie czu� si� zobowi�zany podchodzi� do mnie i dotrzymywa� mi towarzystwa.</p><p>Poczu�am na ramionach czyje� d�onie i wzdrygn�am si� jak ko� pr�buj�cy pozby� si� muchy.</p><p>��Trudno, b�d� musia� poszuka� sobie czego� nowego � stwierdzi� Marshall spokojnie.</p><p>Zacz�� zdejmowa� z suwnicy dziesi�ciokilogramowe ci�ary.</p><p>��Zostaw je � poprosi�am. Po�o�y�am si� na �aweczce, u�o�y�am nogi, zwolni�am zabezpieczenia i zacz�am wyciska�.</p><p>Uda�o mi si� zrobi� pi�� powt�rze�, zanim zorientowa�am si�, �e za chwil� bardzo rozbol� mnie mi�nie.</p><p>Na koniec zrobili�my oboje po trzy serie trzydziestu wypad�w i wymach�w nogami w sali do aerobiku. Kiedy po kr�tkim odpoczynku wstali�my, oznajmi�am mu to, czego moim zdaniem ode mnie oczekiwa�.</p><p>��My�l�, �e dop�ki nie dostaniesz rozwodu, powinni�my na jaki� czas przesta� si� widywa�. Thea jest niezr�wnowa�ona, a na dodatek ma k�opoty w pracy i w domu. Nie ma sensu utrudnia� jej �ycia, bo na d�u�sz� met� tylko ty na tym stracisz � na podziale maj�tku i w og�le.</p><p>��Nie chc�, �eby jaka� zboczona kobieta dyrygowa�a moim �yciem � oburzy� si�.</p><p>M�wi� powa�nie, lecz wyczu�am w jego g�osie co� w rodzaju ulgi. Nie mog�am go za to wini�, bo sama te� ci�ko pracuj� na to, co mam.</p><p>��Poza tym zostaje jeszcze sprawa z podrzucaniem tych rzeczy � po d�u�szym milczeniu podj�am w�tek. � Nie chc� si� ba�, �e za ka�dym razem, kiedy wychodz� z domu, kto� po�o�y mi na progu albo zostawi na samochodzie jakie� �wi�stwo. Mo�e je�eli nie b�dziemy si� widywa� przez jaki� czas, ten kto� da sobie spok�j. Je�eli to ta sama osoba, kt�ra chce postraszy� The�, nie mo�na wykluczy�, �e powa�nie si� tob� interesuje. Je�eli mnie nie b�dzie w pobli�u, mo�e da ci zna�, co czuje. Wtedy ty za�atwisz spraw�, a ja b�d� si� czu�a bezpieczna.</p><p>��Nie wiem, co powiedzie�, Lily � mrukn�� Marshall. � Nie chcia�bym ci� straci�, bo wreszcie�</p><p>��Nigdzie si� nie wybieram � zako�czy�am i zerwa�am si� na r�wne nogi, nie zwracaj�c uwagi na uk�ucie b�lu w boku. � B�dziemy si� widywa� na treningach i na si�owni.</p><p>Wysz�am, zanim zd��y� cokolwiek odpowiedzie�.</p><p>W drodze do domu u�wiadomi�am sobie, �e czuj� co�, czego nie czu�am od lat: rozczarowanie.</p><p>Gdy tylko skr�ci�am w moj� ulic�, zauwa�y�am radiow�z zaparkowany przy kraw�niku pod domem. O mask� opiera� si� Claude Friedrich, sprawiaj�c wra�enie, �e nigdzie mu si� nie spieszy.</p><p>W mgnieniu oka zmieni�am plany i postanowi�am zrobi� zakupy. Obejrza�am si�, czy nikt za mn� nie jedzie i zawr�ci�am na najbli�szym podje�dzie, zanim Friedrich zd��y� mnie zobaczy�. Nie mia�am teraz ochoty z nikim rozmawia�, a ju� najmniej ze zbyt spostrzegawczym policjantem.</p><p>Od lat nie by�am w sklepie bez listy. W niedziel� zwykle gotuj� posi�ki na ca�y tydzie�, a moja ma�a lod�wka zaczyna�a ju� �wieci� pustkami.</p><p>Ostatnim razem w supermarkecie Krogera robi�am zakupy dla siebie i dla York�w przed ich powrotem do domu� W�a�nie � nie zwr�cili mi pieni�dzy za zakupy ani nie zap�acili za �rodowe sprz�tanie. Widz�c ich przygn�bienie po rozprawie gwa�ciciela ich wnuczki, nie chcia�am zawraca� im g�owy takimi drobiazgami, lecz skoro czuli si� ju� na tyle dobrze, �e wybrali si� na spacer, czas wr�ci� do sprawy.</p><p>W�a�nie pr�bowa�am przypomnie� sobie wszystkie sk�adniki mojej ulubionej zapiekanki <emphasis>&#xE0; la</emphasis> tortilla, gdy kto� staranowa� m�j w�zek z zakupami. Rozejrza�am si� wok� i zrozumia�am, �e wzbieraj�cy we mnie gniew za chwil� znajdzie doskona�e uj�cie. Jego celem b�dzie m�oda kobieta ubrana w skromn� szmizjerk� i mokasyny.</p><p>Od razu pozna�am The�. Umy�lnie mnie zaczepi�a. Spojrzenie, kt�re we mnie wbi�a, mia�o zapewne wyra�a� skruch�, lecz by� w nim tylko wstr�t.</p><p>Dawno nie widzia�am jej z tak bliska. By�a �liczna jak zawsze. Delikatna i drobna, przysz�a ekspani Sedaka ma s�odk� owaln� twarz okolon� doskonale uczesanymi, opadaj�cymi na ramiona ciemnymi w�osami. Zawsze czuj� si� przy niej jak niezgrabna dojarka przy pe�nej wdzi�ku ksi�niczce. Nigdy nie mia�am okazji si� przekona�, czy to wynik �wiadomego dzia�ania Thei, czy te� mojego przewra�liwienia.</p><p>Teraz, gdy wiedzia�am ju� co nieco o jej charakterze, mog�am si� przekona�, jak �ona Marshalla osi�ga ten efekt. Unios�a g�ow� znacznie wy�ej, ni� musia�a, sprawiaj�c, �e poczu�am si� jeszcze wy�sza, i pchn�a sw�j w�zek, lekko marszcz�c brwi, jakby nie mog�a sobie poradzi� z jego ci�arem.</p><p>Ciemnozielon� sukienk� Thei pokrywa� dyskretny kwiatowy motyw w kolorze s�odkiego r�u � nic krzykliwego. Pogardliwie wyd�a wargi, widz�c m�j str�j treningowy.</p><p>Manewruj�c w�zkiem, zr�wna�a si� ze mn� w samym �rodku alejki z puszkowanymi warzywami. Widz�c, jak wykrzywia wargi w jadowitym u�mieszku, zorientowa�am si�, �e powie co�, czym chce mnie urazi�.</p><p>Postanowi�am j� uprzedzi�.</p><p>Pochyli�am si� i z najszerszym u�miechem, na jaki by�o mnie sta�, warkn�am:</p><p>��Przejed� jeszcze raz pod moim domem, to ka�� Friedrichowi ci� aresztowa�.</p><p>Wyraz twarzy Thei by� wart wszystkich pieni�dzy, lecz odgryz�a si� szybko.</p><p>��Marshall jest m�j � �achn�a si�, przypominaj�c mi jako �ywo przedstawienie z si�dmej klasy szko�y podstawowej. � Polujesz na cudzych m��w. Za wszelk� cen� chcesz rozbi� szcz�liwe ma��e�stwo.</p><p>��Pud�o � powiedzia�am. � Lepiej powiedz Meicklejohnowi, �eby sobie znalaz� inne miejsce parkingowe.</p><p>Po raz kolejny celnie trafi�am, lecz Thea wcale nie mia�a zamiaru si� poddawa�.</p><p>��Je�eli to ty podrzucasz te okropie�stwa do mojego domu � w tym miejscu uda�o jej si� nawet rzeczywi�cie wycisn�� z oka ma�� �z� � prosz� ci�, przesta�.</p><p>Wypowiedzia�a te s�owa na tyle g�o�no, by us�ysza�a je staruszka, kt�ra nieopodal por�wnywa�a ceny puszkowanej zupy. Kobieta obrzuci�a mnie pe�nym zgrozy spojrzeniem.</p><p>��Jakie rzeczy? � zapyta�am niewinnie. � Biedactwo, kto� ci zostawia pod drzwiami jakie� okropie�stwa? A co na to policja?</p><p>Thea poczerwienia�a. Wiedzia�am, �e nie wezwa�a policji, bo Tom David Meicklejohn by� ju� pod r�k�.</p><p>��Wiesz co? � powiedzia�am z udawanym niepokojem � je�eli kolo twojego domu kr�ci si� kto� podejrzany, popro� Claude'a Friedricha. Na pewno przy�le ci kogo� na ca�� noc.</p><p>Starsza pani skin�a g�ow� z aprobat� i przesz�a do kolejnego regalu, gdzie zaj�a si� por�wnywaniem cen r�nych marek przecieru pomidorowego.</p><p>Pogratulowa�am sobie w duchu refleksu i pomys�owo�ci. Od dawna nikomu nie powiedzia�am niczego tak przewrotnego.</p><p>Thea musia�a si� zadowoli� cichym: �Jeszcze po�a�ujesz�. Wzburzona, z udawanym wysi�kiem pcha�a w�zek ku ladzie z mi�sem. Mistrzyni ci�tej riposty.</p><p>Wysz�am ze sklepu z nar�czem toreb. Gdy dotar�am do domu, poczu�am, �e odzyskuj� spok�j.</p><p>Komendant policji nadal na mnie czeka�. Niech go szlag. Prawdopodobnie zaparkowa� samoch�d w swoim boksie za blokiem, a p�niej wr�ci� piechot�. Wjecha�am pod wiat� i otworzy�am baga�nik. Nikt mi nie zabroni wej�� do w�asnego domu. Friedrich roz�o�y� r�ce i zbli�y� si� wolnym krokiem.</p><p>��O co panu chodzi? � spyta�am zaczepnie. � Dlaczego bez przerwy mnie pan nachodzi? Co ja takiego zrobi�am?</p><p>��Gdybym pani tak dobrze nie zna�, pomy�la�bym sobie, �e nie jestem tu mile widziany � mrukn�� basem Friedrich. � Pani twarz wygl�da o wiele lepiej. A jak �ebra?</p><p>Otworzy�am kuchenne drzwi i zanios�am do �rodka torebk� i torb� treningow�. Wr�ci�am do samochodu po pierwsze dwie torby z zakupami. Friedrich bez s�owa wzi�� dwie nast�pne i poszed� za mn� do kuchni.</p><p>W milczeniu u�o�y�am puszki w spi�arni, zapakowa�am mi�so do zamra�arki i do dwudrzwiowej lod�wki w�o�y�am kartony z sokiem. Kiedy sko�czy�am, starannie posk�ada�am torby i schowa�am pod zlewem w wyznaczonym miejscu. Usiad�am przy prostym drewnianym stole naprzeciwko Friedricha, kt�ry post�pi� tak samo, nie czekaj�c na zaproszenie.</p><p>��Czego pan chce? � spyta�am.</p><p>��Prosz� mi powiedzie�, co pani widzia�a tamtej nocy, kiedy zgin�� Pardon.</p><p>Nagle zainteresowa�am si� swoimi d�o�mi, my�l�c o ca�ej sprawie. Dot�d milcza�am, bo chcia�am powstrzyma� policj� przed grzebaniem w mojej przesz�o�ci. Lecz skoro Friedrich i tak ju� to zrobi�, wykazuj�c si� przy okazji nadmiernym zaufaniem do podw�adnych, wszystko wysz�o na jaw. Nie sta�o si� nic tak strasznego, jak si� obawia�am. A mo�e to ja si� zmieni�am?</p><p>Gdyby tylko Claude Friedrich chcia� wys�ucha�, co mam mu do powiedzenia, i gdybym nie musia�a zn�w i�� na komisariat, mog�abym mu powiedzie� wszystko, co wiem. I tak nie by�o tego wiele.</p><p>Poza tym Marshall troch� mnie przestraszy�, wspominaj�c o losie �tych, kt�rzy wiedz� za du�o�.</p><p>Friedrich czeka� cierpliwie. Czu�abym si� o wiele pewniej w jego obecno�ci, gdybym nie mia�a nic do ukrycia. Pod�wiadomie liczy�am na jego aprobat�. K�ciki moich ust pow�drowa�y w g�r� w zgry�liwym u�miechu. Umiej�tno�� tworzenia w�a�ciwej atmosfery niew�tpliwie sprawia�a, �e Claude by� tak dobrym policjantem.</p><p>��Opowiem panu, co widzia�am, ale nie s�dz�, �eby to co� zmieni�o � zacz�am, w mgnieniu oka podejmuj�c decyzj�. Spojrza�am mu w oczy i po�o�y�am d�onie p�asko na stole. � W�a�nie dlatego nie chcia�am wcze�niej o tym m�wi�.</p><p>��To pani telefonowa�a do mnie tamtej nocy?</p><p>��Tak, ja. Nie chcia�am, �eby tam le�a� w krzakach przez ca�� noc, ale najbardziej ba�am si�, �e rano przypadkiem znajd� go dzieci.</p><p>��Dlaczego nie powiedzia�a mi pani wszystkiego od razu?</p><p>��Bo nie chcia�am zwraca� na siebie uwagi. Nie uzna�am tego, co widzia�am, za na tyle wa�ne, by ryzykowa� telefon do Memphis i wyj�cie na jaw historii o moich przej�ciach. Nie chcia�am, �eby ludzie o tym plotkowali. Mimo to i tak wszystko si� wyda�o. � Z tymi s�owami spojrza�am na niego wymownie.</p><p>��To b��d, kt�rego nie mog� pani w �aden spos�b wynagrodzi� � powiedzia�. � Nie powinienem by� zostawia� tego raportu na biurku. Ale podejmuj� kroki, �eby zminimalizowa� szkody.</p><p>Tylko na takie przeprosiny mog�am liczy�. Poza tym co wi�cej m�g� mi powiedzie�?</p><p>Wzruszy�am ramionami. Z�o�� na niego zaczyna�a mi przechodzi�. Spodziewa�am si�, �e pewnego dnia moja przesz�o�� i tak wejdzie mi w parad�.</p><p>��Widzia�am, jak kto� ubrany w p�aszcz przeciwdeszczowy z kapturem wi�z� zw�oki do arboretum � powiedzia�am jednym tchem. � Nie wiem kto, ale jestem pewna, �e to jeden z mieszka�c�w bloku. Musia� pan si� tego domy�li�, bo cia�o Pardona tyle razy pojawia�o si� i znika�o. Znikn�o, kiedy Tom O'Hagen p�aci� czynsz, i zn�w si� pojawi�o, gdy p�aci�a Deedra. W mi�dzyczasie kto� ukry� je w innym mieszkaniu, chocia� nie mam poj�cia, dlaczego mia�by je przenosi� z miejsca na miejsce.</p><p>��Prosz� o wi�cej szczeg��w.</p><p>��Cia�o okrywa�y dwa worki na �mieci, jeden od do�u, drugi od g�ry. Kto� za�adowa� je na m�j w�zek, na kt�rym trzymam pojemniki na �mieci, i przewi�z� do parku. � Zn�w poczu�am w�ciek�o��, gdy przypomnia�am sobie, �e morderca u�y� mojego w�zka.</p><p>��Gdzie s� teraz te worki?</p><p>��Trafi�y do spalarni �mieci.</p><p>��Dlaczego je pani zniszczy�a?</p><p>��By�y na nich moje odciski palc�w. Rozsun�am je, �eby sprawdzi�, co jest w �rodku, a potem czy ta osoba naprawd� nie �yje.</p><p>Friedrich rzuci� mi zdziwione spojrzenie.</p><p>��Co znowu? � zapyta�am.</p><p>Potrz�sn�� g�ow�.</p><p>��Prosz� mi jeszcze raz opowiedzie� wszystko od pocz�tku � powiedzia� swoim g��bokim g�osem.</p><p>Zacz�am od spaceru. Brwi Friedricha pow�drowa�y w g�r�, kiedy dotar�o do niego, �e do�� cz�sto chodz� po mie�cie sama w �rodku nocy, ale nie odezwa� si� ani s�owem, dop�ki nie dosz�am do ko�ca.</p><p>��Niech pani mi zrobi przys�ug�, Lily � powiedzia� w ko�cu.</p><p>Unios�am brwi i czeka�am.</p><p>��Nast�pnym razem prosz� najpierw zadzwoni� do mnie.</p><p>Dopiero po chwili zrozumia�am, �e �artuje, i u�miechn�am si�. Odwzajemni� si� szczerym, przyjaznym u�miechem. Czu�am emanuj�ce z niego ciep�o i cieszy�am si�, jak ka�dy podejrzany, kt�ry w�a�nie si� przyzna�. Dlaczego nie? � pomy�la�am, besztaj�c si� za to, �e zachowa�am si� jak ba�wan. My�la�am, �e teraz sobie p�jdzie, ale zosta�, siedz�c przy moim pustym stole kuchennym. Sprawia� wra�enie zadowolonego.</p><p>��No tak � odezwa� si� wreszcie. � Mniej wi�cej w tym samym czasie mamy morderstwo Pardona Albee, a Lily Bard i Thei Sedace kto� podrzuca dziwne prezenty. Oficjalnie Thea nigdy nas nie wzywa�a. Ale Tom David opowiedzia� Dolphowi o kilku sprawach, o kt�rych ten mi zameldowa�. Lubi� wiedzie�, co si� dzieje w moim mie�cie. Troch� to dziwne, �e tyle niezwyk�ych rzeczy zdarza si� w tym samym miejscu, nie s�dzi pani?</p><p>Skin�am g�ow�, chocia� mia�am w�asne zdanie na temat �dziwnych prezent�w�. Staraj�c si� nie uroni� ani s�owa z jego opowie�ci, wzi�am desk� do krojenia, n� i paczk� piersi kurczaka. Zacz�am obiera� je ze sk�ry i usuwa� ko�ci.</p><p>��Yorkowie wyjechali w poniedzia�ek i wr�cili p�nym wieczorem � my�la� g�o�no Claude.</p><p>Przygotowywa�am mi�so i s�ucha�am.</p><p>��Pani Hofstettler przez ca�y czas by�a w domu, lecz ma slaby s�uch, a niekiedy zupe�nie si� nie rusza. Jenny by�a zaj�ta, a Tom O'Hagen spa�. Gdy si� obudzi�, wybra� si� do klubu za miastem na partyjk� golfa. Po powrocie poszed� na g�r� i zap�aci� za milczenie Norvelowi, kt�ry tamtego dnia zwolni� si� z pracy, bo by� �chory�. Potem Tom zszed� na d�, a w tym samym czasie pani otwiera�a mieszkanie York�w. Kiedy zasta� otwarte drzwi do mieszkania Pardona, nie by�o tam cia�a, ale w pokoju panowa� dziwny nieporz�dek. P�torej godziny p�niej z pracy wr�ci�a Deedra, wzi�a czek od matki i posz�a zap�aci� czynsz. A w�druj�ce cia�o Pardona zn�w znalaz�o si� na tapczanie, lecz u�o�one tak naturalnie, �e Deedra uzna�a, i� �pi.</p><p>��Kiedy p�acili czynsz inni mieszka�cy? � spyta�am przez rami�, myj�c r�ce nad zlewem.</p><p>Uzna�am t� godzin� szczero�ci za co� bardzo dziwnego, ale w zasadzie nie mia�am nic przeciwko temu.</p><p>��Po drodze na komisariat wsun��em mu czek pod drzwi � odpar� Friedrich. � Za Norvela czynsz p�aci ko�ci�. McCorkindale powiedzia� mi, �e sekretarz wysy�a Pardonowi czek. Marcus Jefferson te� wsun�� sw�j czek pod drzwi Pardona, kiedy wychodzi� do pracy. Pardon musia� by� w banku po jego otwarciu, bo kiedy do nich telefonowa�em, czeki Marcusa, m�j i pani Hofstettler zd��y�y ju� wp�yn�� na jego konto.</p><p>��A ten, kt�ry wysia� ko�ci�?</p><p>��Trafi� do skrzynki Pardona dopiero dzie� po jego �mierci.</p><p>Odwr�ci�am si� do Friedricha i powiedzia�am, �e to w stylu Pardona p�j�� do ko�cio�a albo do Norvela i upomina� si� o pieni�dze.</p><p>��Norvel utrzymuje, �e Pardona u niego nie by�o � powiedzia� policjant, a ja wr�ci�am do pracy.</p><p>Nasza rozmowa wyda�a mi si� coraz dziwniejsza.</p><p>��Tylko �e on k�amie � stwierdzi�am.</p><p>��Jak to?</p><p>��W poniedzia�ek Pardon sam odkurza�. Pami�ta pan, jak starannie zwini�ty by� kabel? Wi�c musia� wcze�niej p�j�� do Norvela, �eby sprawdzi�, co si� dzieje. W poniedzia�ek Norwe� zaczyna p�niej prac� w ko�ciele, bo ma sprz�ta� w bloku. Z tego tytu�u ko�ci� p�aci ni�szy czynsz.</p><p>Po raz pierwszy, odk�d go pozna�am, Claude Friedrich wygl�da� na zaskoczonego.</p><p>��Sk�d pani to wszystko wie?</p><p>��Je�eli sprawa dotyczy sprz�tania, po prostu wiem. Pardon wyja�ni� mi kiedy�, dlaczego zatrudni w budynku Norvela zamiast mnie.</p><p>Jak zwykle Pardon chcia� tylko zamieni� ze mn� par� s��w. Nie mia�am opor�w przed rezygnacj� ze s�abo p�atnej i nudnej pracy pod jego sta�ym nadzorem.</p><p>Claude (jak teraz o nim my�la�am) przygl�da� mi si� przez d�u�sz� chwil�, zanim podj�� na nowo opowie�� o feralnym poniedzia�ku.</p><p>��Tamtego rana Pardon zatrzyma� si� u pani Hofstettler, odebra� od niej czek, a potem poszed� do banku z trzema czekami.</p><p>Przygotowa�am marynat� i wrzuci�am do miski pokrojone na paski filety. Dzisiaj wieczorem mia�am ochot� na podsma�anego kurczaka po chi�sku. Zacz�am r�wnie� dusi� na patelni mi�so na potrawk�, jednocze�nie obieraj�c ziemniaki, marchewk� i cebul�, kt�re mia�am wrzuci� za chwil� do garnka. Zamiesza�am sos do przygotowywanej r�wnocze�nie zapiekanki po meksyka�sku. Zosta�y mi resztki mielonego mi�sa, wi�c wrzuci�am je do sosu, doda�am pokrojonego pomidora, a na koniec wkruszy�am trzy gotowe placki tortilli. Poda�am Claude'owi tark� i ser. Pos�usznie zabra� si� do pracy.</p><p>��Ile? � zapyta�.</p><p>��Fili�ank� � powiedzia�am, k�ad�c przed nim naczynie. � Przerwa�am panu.</p><p>��Kilka razy rozmawia� te� przez telefon � kontynuowa� Claude. � Telefonowa� do fabryki, w kt�rej pracuje Marcus. Niestety, nie wiemy, z kim rozmawia�. Oczywi�cie mo�e to zupe�nie nie mie� zwi�zku z Marcusem. Pracuje tam przynajmniej dwie�cie os�b. Oko�o jedenastej zatelefonowa� do kogo� w wiejskiej cz�ci hrabstwa Creek � do kumpla, z kt�rym by� na roku na uniwersytecie, ale go�� wyjecha� w podr� s�u�bow� do Oklahoma City i nie mieli�my jeszcze mo�liwo�ci skontaktowa� si� z nim.</p><p>Wszystkie sk�adniki potrawki postawi�am na ma�ym palniku i wyj�am woka. Gdy si� podgrzewa�, prze�o�y�am zapiekank�, warstwami, posypuj�c j� startym serem i w�o�y�am do zamra�arki. W tle rozbrzmiewa� mi�y g�os Claude'a, kt�ry skojarzy� mi si� z nagraniem znanej ksi��ki.</p><p>Z chi�szczyzny b�d� dwie porcje � pomy�la�am � a potrawk� podziel� przynajmniej na trzy. Raz zjem na kolacj� pieczone ziemniaki z warzywami, a na koniec zostanie mi zapiekanka po meksyka�sku i sa�atka.</p><p>Po w�o�eniu ry�u do kuchenki mikrofalowej zacz�am podsma�a� kurczaka z warzywami w woku. Prawie nie zauwa�y�am, �e Claude zamilk�. Miesza�am szybko, zadowolona z tego, co robi�, Lubi� gotowa� i robi� to dobrze. Ry�, mi�so i warzywa by�y gotowe prawie jednocze�nie. Wtedy pojawi� si� pewien ma�y dylemat.</p><p>Zawaha�am si� przez chwil�, gdy� wsp�lne spo�ywanie posi�k�w stanowi�o kolejne naruszenie mojego wzorcowego planu dnia. Wyj�am z szafki dwa talerze i na�o�y�am na nie potrawk�. Jeden z nich po�o�y�am przed policjantem wraz z widelcem, serwetk� i szklank� herbaty. Potem obs�u�y�am siebie. Pod r�k� po�o�y�am sos sojowy, s�l i pieprz. Wreszcie usiad�am. Skin�am kr�tko g�ow� na znak, �e wszystko gotowe, a on wzi�� widelec i zacz�� je��.</p><p>Wbi�am wzrok w talerz. Kiedy zn�w spojrza�am przed siebie, sko�czy� je�� i starannie wyciera� usta serwetk�, upewniaj�c si�, czy ma czyste w�sy.</p><p>��Bardzo smaczne � powiedzia�.</p><p>Wzruszy�am ramionami, po czym zorientowa�am si�, �e nie najszcz�liwiej dobra�am odpowied� na komplement. Zmusi�am si� do tego, by spojrze� mu w oczy.</p><p>��Dzi�kuj� � wykrztusi�am. Wieloletni brak kontakt�w towarzyskich nigdy nie doskwiera� mi bardziej. � Mo�e dok�adk�? � zaproponowa�am.</p><p>��Nie, dzi�kuj�. Porcja by�a ogromna � odpowiedzia� uprzejmie. � Pani te� sko�czy�a?</p><p>Skin�am g�ow� zaintrygowana. Chwil� p�niej dowiedzia�am si�, dlaczego pyta�. Si�gn�� po m�j talerz, widelec i podszed� do zlewozmywaka. Odkr�ci� kurki, znalaz� p�yn do mycia naczy� i zaj�� si� wszystkimi po kolei naczyniami stoj�cymi na kuchennym blacie.</p><p>Przez jaki� czas siedzia�am przy stole z rozdziawionymi ustami. Wreszcie otrz�sn�am si� z oszo�omienia. Wsta�am i uprz�tn�am resztki. Z wahaniem po�o�y�am pusty wok przy zlewie. Czyst� szmatk� przetar�am st� i blaty, a kiedy sko�czy� zmywa�, zamiot�am pod�og�. Potem, nie wiedz�c, co jeszcze zrobi�, wytar�am naczynia, kt�re po�o�y� na ociekaczu, i od�o�y�am je na miejsce.</p><p>Gdy sko�czyli�my si� krz�ta�, zanim zd��y�am si� na dobre zaniepokoi�, co b�dzie dalej, Claude poda� mi na po�egnanie ogromn� d�o� i powiedzia�:</p><p>��Bardzo sobie ceni� dobr� kuchni�. W�asnej mam ju� po dziurki w nosie.</p><p>Z tymi s�owami skierowa� si� do wyj�cia.</p><p>Posz�am za nim, tak jak powinna post�pi� uprzejma gospodyni, lecz w odruchu obronnym zaplot�am r�ce na piersiach.</p><p>��Do widzenia � wykrztusi�am, czuj�c, �e powinnam co� doda�. Niestety nic nie przychodzi�o mi do g�owy. Zupe�nie niespodziewanie u�miechn�� si� do mnie i zrozumia�am, �e nie zna�am go od tej strony. Zmarszczki na jego twarzy pog��bi�y si�, k�ciki ust pow�drowa�y ku g�rze, a popielate oczy nagle zrobi�y si� sko�ne, gdy dotar� do nich u�miech.</p><p>��Dobranoc � powiedzia� dono�nym g�osem.</p><p>Z podjazdu skr�ci� na chodnik, a potem skierowa� si� ku blokowi. Nie obejrza� si� za siebie.</p><p>Machinalnie zamkn�am drzwi na klucz i przed p�j�ciem spa� jeszcze raz sprawdzi�am, czy w kuchni panuje nieskazitelny porz�dek. W �azience u�miechn�o si� do mnie odbicie z lustra. Przy�apa�am si� na tym, �e my�l�, jak Claude Friedrich radzi sobie w ��ku, i pokr�ci�am g�ow�.</p><p>��Schodzisz na psy, Lily � powiedzia�am do lustra.</p><p>Jednak z tej perspektywy moja twarz wygl�da�a na do�� zadowolon�.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 10</p></title><p>Telefon zadzwoni�, gdy nak�ada�am makija�. Westchn�am z irytacj�. Mia�am nadziej�, �e wraz z rozpocz�ciem nowego tygodnia pracy moje �ycie wr�ci w dobrze znane, utarte koleiny.</p><p>��S�ucham � powiedzia�am szorstko.</p><p>��Lily? � spyta� do�� znajomy g�os.</p><p>��Tak.</p><p>��M�wi Alva York. T. L. i ja przypomnieli�my sobie wczoraj, �e nie oddali�my ci pieni�dzy.</p><p>��Mog� do pa�stwa wpa�� dzisiaj o wp� do jedenastej.</p><p>O tej porze na pewno ju� sko�cz� sprz�ta� u pierwszego klienta.</p><p>��B�dziemy czeka�.</p><p>Sprawdzaj�c zestaw do sprz�tania i pakuj�c go do samochodu, zastanawia�am si�, czy powinnam zagadn�� York�w o ich wnuczk�, czy te� stara� si� omija� ten temat. Osobi�cie bardziej mi odpowiada�o to drugie. Czas wr�ci� do starego, znajomego dystansu.</p><p>Podczas dwugodzinnego sprz�tania u pa�stwa Althaus (bardziej przyda�oby si� pi�� godzin, ale nie wytrzyma�by tego bud�et moich zleceniodawc�w) my�la�am o mieszka�cach bloku. Jeden z nich zamordowa� Pardona Albee, kt�rego nieco irytuj�ca posta� zaczyna�a si� ju� zaciera� w mojej pami�ci. Przy wszystkich jego drobnych wadach � wtykaniu nosa w nie swoje sprawy i determinacji w kolekcjonowaniu plotek � nie zas�u�y� na to, co go spotka�o.</p><p>Zeskrobuj�c zaschni�t� gum� do �ucia przylepion� do kuchennego linoleum przez jedno z wielu Althausi�tek, my�la�am o gwa�townej �mierci Pardona i braku szacunku dla jego cia�a.</p><p>My�l o tym, gdzie je ukrywano podczas intryguj�cych w�dr�wek z miejsca na miejsce, nie dawa�a mi spokoju.</p><p>Po pierwsze, mog�o znajdowa� si� w g��bi jego w�asnego mieszkania. Jednak Claude, kt�ry poprzedniego wieczora rozmawia� ze mn� tak otwarcie, powiedzia�by mi o tym, gdyby policja znalaz�a jakie� �lady przemawiaj�ce za t� hipotez�. A wi�c to miejsce odpada. Nie by�o go tak�e w pomieszczeniu gospodarczym pod schodami. Najwyra�niej tylko Pardon i ja mieli�my do niego klucze, a morderca raczej si� tam nie dosta�, bo w �rodku panowa� zbyt du�y porz�dek.</p><p>W takim razie zostawa�y inne mieszkania. A mo�e powinnam te� uwzgl�dni� gara�e? Mia�am wra�enie, �e gdzie� w mojej g�owie b��ka si� brakuj�cy fragment uk�adanki. Gdyby tylko uda�o mi si� przypomnie� sobie co�, co powiedzia� mi jeden z mieszka�c�w bloku, co�, na co wtedy nie zwr�ci�am uwagi� Ale m�j Bo�e, z tyloma lud�mi ostatnio rozmawia�am. Nic dziwnego, �e zapomnia�am. Gdy tylko przestan� si� na tym skupia�, z pewno�ci� sobie przypomn�. Wr�ci�am my�l� do miejsc, w kt�rych sprawca zbrodni m�g� ukry� cia�o Pardona.</p><p>Bez w�tpienia mog�am wyeliminowa� mieszkania pani Hofstettler i Claude'a. Mimo trapi�cych j� dolegliwo�ci Marie Hofstettler nie mog�a nie zauwa�y� cia�a � musia�aby by� zupe�nie niedo��na. A Claude� Claude po prostu nie zabi� Pardona. Nie wiedzia�am, na jakiej podstawie tak s�dz�, lecz by�am tego pewna. Yorkowie byli poza miastem a� do wieczora. Zostali wi�c O'Hagenowie � co oznacza�o Toma, bo Jenny by�a w pracy � oraz Deedr� Dean, Norvela Whitbreada i Marcusa Jeffersona.</p><p>Gdy w��czy�am do kontaktu wtyczk� staro�ytnego odkurzacza Althaus�w, pomy�la�am o Tomie O'Hagenie. A je�eli Tom k�ama�, m�wi�c, �e salon w mieszkaniu Pardona by� pusty? A je�eli cia�o Pardona rzeczywi�cie le�a�o na tapczanie, jak powiedzia�a Deedra, tylko �e o godzin� wcze�niej?</p><p>Pr�bowa�am przeanalizowa� t� mo�liwo�� ze wszystkich stron, ale po jakim� czasie stwierdzi�am, �e to droga donik�d. Po prostu nie przychodzi� mi do g�owy �aden pow�d, dla kt�rego Tom O'Hagen mia�by k�ama� w tej sprawie. Co mu szkodzi�o zezna�, �e Pardon sprawia� wra�enie �pi�cego, jak to zrobi�a Deedra? M�g� powiedzie�, �e wszystko wygl�da�o normalnie, wi�c przyj��, �e gospodarz wyszed� z mieszkania albo do �azienki. Tom jednak upiera� si�, �e ��ko by�o przesuni�te, dywan pozwijany, jakby w pokoju rozegra�y si� jakie� dramatyczne wydarzenia.</p><p>Wreszcie z niech�ci� skre�li�am Toma O'Hagena. Kolejn� osob� na li�cie podejrzanych by� Marcus Jefferson. Z pewno�ci� wystarczy�oby mu si�, by przenie�� cia�o Pardona. Opr�cz tego mia� z nim na pie�ku. Uwielbia� swojego syna, a regulamin Apartament�w Ogrodowych uniemo�liwia� przyprowadzanie dzieci do domu. Jednak moim zdaniem Marcus Jefferson nie mia� wystarczaj�co silnego motywu. Mog�abym sobie wyobrazi� co� takiego tylko wtedy, gdyby Albee w jaki� spos�b sprowokowa� Marcusa, na przyk�ad gdyby mu zagrozi�, �e powie jego by�ej �onie o romansie z bia�� kobiet�. Czy wtedy utrudnia�aby mu kontakty z dzieckiem? Z drugiej strony, czy w dzisiejszych czasach takie rzeczy kogokolwiek obchodz�? Co prawda w dniu swojej �mierci Pardon telefonowa� do pracy Marcusa. W tym samym czasie jednak w fabryce opr�cz niego pracowa�o ponad dwie�cie os�b, a w�r�d nich, jak sobie przypomnia�am, Jerrell Knopp � ojczym Deedry Dean, kt�rego zna�am jako prawego, uprzejmego, dobrodusznego bigota. On z pewno�ci� m�g� gwa�townie zareagowa� na doniesienie o zwi�zku swojej pasierbicy z czarnosk�rym m�czyzn�.</p><p>Szkopu� w tym, �e Jerrell, gdyby mia� kogo� zabi�, to nie Pardona, lecz raczej Marcusa. Poza tym ten ostatni pracowa� od �smej do pi�tej, a zab�jstwo prawie na pewno nast�pi�o tu� przed pi�t�. Nie mo�na wykluczy�, �e pope�ni� zbrodni� podczas przerwy obiadowej. Niestety, je�eli ktokolwiek widzia� lub s�ysza� Pardona mi�dzy godzinami jedenast�, kiedy przez telefon rozmawia� z koleg�, a trzeci�, gdy zapuka� do niego Tom, nie wiedzia�am o tym.</p><p>Przyszed� czas na Deedr�. By�a w pracy mniej wi�cej do wp� do pi�tej. Zwolni�a si� wcze�niej, �eby dostarczy� Pardonowi czek. Wszyscy mieszka�cy Apartament�w Ogrodowych wiedzieli, �e mia� bzika na punkcie punktualno�ci. Dlaczego ju� o trzeciej w jego mieszkaniu mia� wi�c panowa� nieporz�dek, skoro Deedra zabi�a go p�niej? Spr�bowa�am sobie wyobrazi� rozjuszon� Deedr�, jak podnosi co� ci�kiego i zadaje w�a�cicielowi bloku �miertelny cios. Tylko czym? Przy drzwiach do mieszkania nie by�o nic, co mog�oby jej pos�u�y� za narz�dzie zbrodni, a Pardon nie by� chyba na tyle g�upi, �eby rozmawia� z m�od� kobiet� trzymaj�c� pogrzebacz w d�oni. Co wa�niejsze, o ile zna�am Deedr�, w trudnej sytuacji wola�aby raczej u�y� swoich wdzi�k�w ni� przemocy. Westchn�am i j� te� skre�li�am z listy.</p><p>Przyszed� czas na ma�o rozgarni�tego pechowca � Norvela. Mia�am nadziej�, �e samotnie gni� w wi�zieniu, kt�re by�o tak stare i zrujnowane, �e miasto zastanawia�o si�, kiedy, a nie czy zbudowa� nowe. Z pewno�ci� Norvel by� na tyle g�upi, by pope�ni� zbrodni� w chwili, gdy w budynku panowa� du�y ruch. M�g� spanikowa� i pr�bowa� ukrywa� cia�o w r�nych miejscach. Przekona�am si� te� na w�asnej sk�rze, �e w�ciek�o�� niekiedy odbiera mu rozum.</p><p>Ale chocia� my�la�am o r�nych rzeczach podczas opr�niania koszy na �mieci w pokojach, nie przychodzi�o mi do g�owy nic, czym Pardon m�g� szanta�owa� Norvela, a co mog�o go sprowokowa� do a� takiego wybuchu w�ciek�o�ci. Poza tym po latach picia Norvel podupad� na zdrowiu, marnie si� od�ywia� i unika� ci�kiej pracy. �miertelny cios zada� kto� silny i bardzo wzburzony. Nie mog�am ca�kowicie wykluczy� Norvela, ale jego wina wymaga�aby spe�nienia tak wielu dodatkowych warunk�w, �e by�am sk�onna w ni� w�tpi�.</p><p>Gdy wynosi�am worki ze �mieciami do plastikowych pojemnik�w, wrzuca�am je do �rodka i zamyka�am wieka, �eby nie rozgrzeba�y ich bezpa�skie psy lub szopy, cieszy�am si�, �e wybra�am sprz�tanie dom�w jako spos�b na utrzymanie, a nie zosta�am prywatnym detektywem. To morderstwo � my�la�am, robi�c przerw� na rozci�gni�cie mi�ni grzbietu � by�o zbrodni� w afekcie, lecz nie mia�am zielonego poj�cia, kto m�g� znale�� si� w takim stanie.</p><p>W swoim �yciu pe�nym podpatrywania, w�cibstwa i plotkarstwa Pardon wreszcie powiedzia� co�, czego nie mog�a znie�� jedna ze s�uchaj�cych go os�b.</p><p>Osoba ta zada�a mu dwa ciosy. Drugi zamkn�� mu usta na zawsze.</p><p>Przekr�ci�am klucz w drzwiach domu Althaus�w, czuj�c satysfakcj�, �e chocia� na chwil� upora�am si� z chaosem. Nie potrafi�am odgadn�� to�samo�ci mordercy Pardona Albee, lecz potrafi�am zamienia� chaos w porz�dek.</p><p>Musz� przyzna�, �e u Althaus�w bardziej przyk�adam si� do pracy ni� u wszystkich innych klient�w. Carol budzi moje wsp�czucie, a to nie�atwe. Jest mi��, niezbyt urodziw� i niezbyt rozgarni�t� kobiet�, kt�ra ma na g�owie rodzin� z�o�on� z dwojga w�asnych i dw�jki dzieci jej m�a. Ci�ko pracuje na niskop�atnym stanowisku, wraca do domu, gdzie stara si� nakarmi� i rozwie�� na zaj�cia czw�rk� dzieci w wieku poni�ej dziesi�ciu lat. Co jaki� czas odbiera telefon od m�a, kt�rego praca polega g��wnie na podr�owaniu po kraju. Cz�sto wyobra�am sobie Jaya Althausa w cichym motelowym pokoju, le��cego na ��ku zas�anym czyst� po�ciel�, z pilotem do telewizora w d�oni, i por�wnuj� jego �ycie z �yciem Carol.</p><p>Od wp� do jedenastej przyszed� czas na p�toragodzinn� przerw�. W po�udnie zaczyna�am prac� w kancelarii adwokackiej, kt�ra w�a�nie wtedy mia�a przerw� obiadow�. Co tydzie� za�atwiam wtedy r�ne sprawy i p�ac� rachunki. Pierwsz� rzecz� na mojej dzisiejszej li�cie by�o odebranie pieni�dzy, jakie byli mi winni Yorkowie. Po drodze do miasta po raz pierwszy przysz�o mi do g�owy, �e Jay Althaus mo�e rozpaczliwie t�skni� za �on� i dzie�mi ka�dej nocy, kt�r� sp�dza w podr�y.</p><p>Nie, chyba raczej nie.</p><p>Zamiast parkowa� przy zbyt w�skiej ulicy, pojecha�am za blok. Wiedzia�am, �e o tej porze w dzie� roboczy znajd� tam du�o wolnych miejsc.</p><p>Poniewa� kiedy� przysz�o mi do g�owy, �e cia�o Pardona mog�o przez jaki� czas przebywa� w jednym z gara�y, postanowi�am sprawdzi� t� hipotez�. Zaparkowa�am na miejscu postojowym Norvela � numer mieszkania znajduje si� nad ka�dym z miejsc bardzo przypominaj�cych boksy dla koni przy du�ym torze wy�cigowym � i zacz�am si� uwa�nie przygl�da� pomalowanej na bia�o konstrukcji z drewna.</p><p>Gara�, kt�ry nigdy nie zalicza� si� do cud�w �wiata, pusty nie wygl�da� najlepiej. Poniewa� w Apartamentach Ogrodowych nie ma piwnic � jak to zwykle w Arkansas � wszyscy mieszka�cy u�ywaj� swoich boks�w jako pomieszczenia gospodarczego do przechowywania najr�niejszych drobiazg�w.</p><p>Zaczynaj�c od lewej strony, luk� mi�dzy pierwszym boksem a ogrodzeniem otaczaj�cym blok zape�nia� kontrowersyjny kamper York�w. Pierwszy boks nale�a� do Norvela, kt�ry nie ma samochodu, ale w pomieszczeniu trzyma r�ne rzeczy � zauwa�y�am p�kni�te lustro oprawione w ramy i zestaw narz�dzi do obs�ugi kominka; pewnie znalaz� je gdzie� na �mietniku i mia� zamiar sprzeda�. W k�cie gara�u Marcusa dostrzeg�am drewnian� paczk�, z kt�rej stercza� gruby czerwony plastikowy kij do bejsbola i ma�y kosz z tablic� do koszyk�wki. Claude Friedrich wstawi� do swojego boksu metalowy rega�, na kt�rym trzyma� jakie� cz�ci samochodowe i narz�dzia. W boksie Deedry zauwa�y�am z�o�ony namiot i par� zab�oconych gumiak�w. Zawsze uwa�a�am, �e biwakowanie pod go�ym niebem do niej nie pasuje. Oczywi�cie nie chodzi mi o czas sp�dzany samotnie. Intrygowa�o mnie, �e kobieta jej pokroju co jaki� czas potrafi zrezygnowa� z papilot�w.</p><p>W boksach mieszka�c�w pi�tra nie znalaz�am �adnych skarb�w. Marie ma samoch�d, kt�rym czasami j� wo��, ale poza nim niczego nie zauwa�y�am. Yorkowie, podobnie jak Claude, maj� rega�, ale prawie pusty. Odnios�am wra�enie, �e Alva co jaki� czas go odkurza � to zupe�nie w jej stylu. Pod tyln� �cian� boksu O'Hagen�w sta�y dwa drogie rowery przykryte brezentem. W boksie w�a�ciciela bloku zauwa�y�am tylko samoch�d i kosiark� do trawy. Patrz�c na nie, poczu�am smutek. Jest co� przygn�biaj�cego w ogl�daniu rzeczy nale��cych do zmar�ej osoby, bez wzgl�du na to, jak bardzo s� anonimowe. A ju� kosiarka do trawy z pewno�ci� nie nale�y do rzeczy osobistych.</p><p>Staranna wizja lokalna nie powiedzia�a mi zupe�nie nic. W gara�ach z zewn�trz wida� wszystko, wi�c trudno przypuszcza�, by w�a�nie w jednym z nich kto� schowa� cia�o Pardona. A mo�e w boksie pani Hofstettler mi�dzy samochodem i �cian�? Albo w tym samym miejscu w gara�u w�a�ciciela bloku? Zab�jca m�g� przypuszcza�, �e tylko tych dw�ch samochod�w nikt nie b�dzie rusza�. Nie�mia�o sprawdzi�am oba pomieszczenia. Ani jednej plamy, ani �ladu nitek odprutych z zielono-pomara�czowej koszuli.</p><p>W kamperze cia�o z pewno�ci� by si� zmie�ci�o, lecz w chwili �mierci Pardona Yorkowie znajdowali si� jeszcze w drodze do domu.</p><p>Nadszed� czas, by odebra� pieni�dze od tych uczciwych ludzi. Skr�ci�am w stron� budynku i prze�y�am nieprzyjemne zaskoczenie. W drzwiach stal Norvel Whitbread.</p><p>��Jak wyszed�e�? � spyta�am.</p><p>��Ko�ci� wp�aci� za mnie kaucj�.</p><p>Rozci�gn�� usta w ironicznym u�miechu, co zawsze wywo�uje u mnie odruch wymiotny ze wzgl�du na niekompletno�� jego uz�bienia. Kto wie, mo�e sama wybi�am mu cz�� z nich? Mia�am nadziej�, �e tak. Na jego spuchni�tym nosie mo�na by�o zobaczy� prawie wszystkie kolory t�czy.</p><p>��Zejd� mi z drogi � powiedzia�am.</p><p>��Nie musz�. Jestem u siebie, a ty nie.</p><p>Jak zd��y�am wyczu� i zauwa�y�, Norvel nie marnowa� czasu i pociesza� si� jak m�g� po prze�yciach kilkunastu ostatnich godzin.</p><p>��Tym razem policja nie przyjedzie, a ja nie przestan� � zagrozi�am.</p><p>Po wyrazie jego twarzy pozna�am, �e postanowi� si� usun��, lecz zanim zd��y� zrobi� cho� krok, silne pchni�cie z ty�u sprawi�o, �e zataczaj�c si�, wylecia� na zewn�trz. Uda�o mu si� jednak utrzyma� na nogach.</p><p>W drzwiach pojawi� si� T. L. z zaci�ni�tymi ustami.</p><p>��Ty �mieciu � wycedzi� z pogard� do Norvela, kt�ry odwr�ci� si�, �eby zobaczy�, kto tak niespodziewanie go zaatakowa�. � Je�eli nast�pny w�a�ciciel ci� st�d nie wyrzuci, to na pewno nie dlatego, �e si� nie stara�em. Zostaw t� kobiet� w spokoju i zejd� mi z oczu.</p><p>T. L. m�wi� zupe�nie szczerze i najwyra�niej jego s�owa wywar�y silne wra�enie na Norvelu, mimo �e by� pijany. Spojrza� na nas spode �ba, lecz nie oci�ga� si�. Odwr�ci� si� na pi�cie i znikn��.</p><p>Teraz musia�am podzi�kowa� T. L., na co nie mia�am szczeg�lnej ochoty.</p><p>��Wygl�da na to, �e chcia�a� mu jeszcze do�o�y� � powiedzia� starszy m�czyzna z u�miechem, kt�ry przypomnia� mi dawne czasy. � Ale nie mog� siedzie� cicho, kiedy s�ysz� takie rzeczy. Poza tym tymczasowo pe�ni� obowi�zki administratora. Prawnik Pardona prosi� mnie, �ebym wieczorem zamyka� drzwi na klucz.</p><p>Musia�am si� u�miechn��.</p><p>��Dzi�kuj� bardzo � powiedzia�am wreszcie.</p><p>��Wybierasz si� do nas? Alva m�wi�a mi, �e wpadniesz.</p><p>��Tak.</p><p>��W takim razie zapraszam do �rodka.</p><p>Drzwi do mieszkania York�w by�y otwarte. Nie mog�am si� powstrzyma� i rzuci�am okiem na wej�cie do mieszkania Pardona, nadal zabezpieczone ta�m� policyjn�. Posz�am za T. L. do salonu, w kt�rym Alva wyszywa�a �ciegiem krzy�ykowym co� w kolorze niebieskim i r�owym.</p><p>Odnios�am wra�enie, �e o ile T. L. powoli odzyskuje r�wnowag� ducha, o tyle jego �ona zdecydowanie nie. Ze �ci�ni�tym sercem patrzy�am na jej pomarszczon� twarz, o wiele starsz� ni� przed tygodniem. Z trudem wsta�a i pow��cz�c nogami, posz�a po pieni�dze.</p><p>��Chce pani, �eby�my razem doko�czy�y sprz�tanie? � zapyta�am.</p><p>Nie wiedzia�am, o co j� zagadn��, lecz wygl�da�a na tak przygn�bion�, �e za wszelk� cen� chcia�am przerwa� milczenie.</p><p>��Ju� prawie sko�czy�am � odpar�a apatycznie.</p><p>Jedno szybkie spojrzenie powiedzia�o mi, �e zas�on nadal nie zawieszono, a wentylator pod sufitem nad ich ma�ym stolikiem w jadalni nie by� odkurzany.</p><p>T. L. umo�ci� si� w swoim ulubionym sk�rzanym fotelu. W du�ej kieszeni przy pod�okietniku znajdowa� si� pilot do telewizora, program telewizyjny i ilustrowany magazyn sportowy. Otworzy� ten ostatni, lecz odnios�am wra�enie, �e tak naprawd� nie czyta.</p><p>��Harley Don Murrell si� zabi� � zakomunikowa�a Alva, wr�czaj�c mi pieni�dze.</p><p>��Och � powiedzia�am ze zdziwieniem. � To znaczy� � g�os uwi�z� mi w gardle.</p><p>Nie mia�am poj�cia, co to znaczy. Dobrze � bo z�y cz�owiek nie �yje? �le � bo nie mia� czasu w pe�ni przerazi� si� tym, co oznacza odsiadywa� wyrok wi�zienia? Ulga � bo ich wnuczka nie musia�a ju� wi�cej obawia� si� dnia, w kt�rym jej prze�ladowca wyjdzie na zwolnienie warunkowe?</p><p>��Jak to si� sta�o? � spyta�am szybko, jakby to mia�o jakiekolwiek znaczenie.</p><p>��By� na trzecim pi�trze. Przeskoczy� przez barierk� i wyl�dowa� na g�owie.</p><p>Alva wbi�a wzrok w moj� twarz, ale pomy�la�am sobie, �e patrzy na mnie tak samo jak T. L. na swoj� gazet� � nie widz�c mnie naprawd�.</p><p>��Szybko posz�o � powiedzia�am prawie bez zastanowienia. � Do zobaczenia wkr�tce.</p><p>Gdy tylko wysz�am na korytarz, us�ysza�am trzask zamykanych drzwi i szcz�k zamka.</p><p>Ta kr�tka wymiana zda� wyprowadzi�a mnie z r�wnowagi. Zastanawia�am si�, co teraz poczn� Yorkowie.</p><p>Posz�am do kancelarii i zabra�am si� do pracy, ale by�am do tego stopnia pogr��ona w my�lach, �e zupe�nie nie pami�ta�am, co robi�am. Ockn�am si� dopiero wtedy, gdy nadszed� czas po�egna� si� z sekretark� przy wyj�ciu. Teraz czeka� mnie kr�tki wyjazd za miasto do pani Rossiter. A niech to, zapomnia�am o zatyczkach do uszu.</p><p>Dzisiaj, tak jak co dwa tygodnie, wypada� dzie� k�pieli Durwooda. Durwood to stary cocker-spaniel nale��cy do pani Rossiter, kt�ra lubi, by �adnie pachnia�, co skazuje j� na ci�g�� walk� z natur�. Gdy pok��ci�a si� z miejscowym weterynarzem, pojawi� si� k�opot, bo jej pupil �le znosi jazd� samochodem, wi�c nie mog�a go wozi� do Montrose. Przedstawi�a sw�j problem na spotkaniu w ko�ciele i pani Hofstettler � niech j� B�g b�ogos�awi � podsun�a jej my�l, �e Lily Bard z pewno�ci� nie odm�wi pomocy.</p><p>Durwood nie jest z�ym psem, lecz k�panie go to trudna praca, wycieranie � jeszcze gorsza, nie wspominaj�c o sprz�taniu �azienki. Jednak gdy stan�am pod drzwiami domu pani Rossiter z gumowym fartuchem pod pach�, po raz chyba dwudziesty pomy�la�am, �e najgorsz� rzecz� ze wszystkich jest to, i� pani Rossiter zawsze uwa�a moje wizyty za sposobno�� do wyg�aszania nieko�cz�cych si� monolog�w. Mnie przypada niewdzi�czna rola s�uchacza. Pr�bowa�am zrobi� wszystko, co w mojej znowu nie tak ograniczonej mocy, by umilk�a. Bez powodzenia. Na domiar z�ego zapomnia�am zatyczek do uszu.</p><p>S�owotok pani Rossiter rozpocz�� si�, gdy tylko otworzy�a drzwi. Powiedzia�a, �e zosta�am pobita przez tego pijaczyn� Norvela Whitbreada, a w ko�ciele chodz� s�uchy, �e to dlatego, i� rozgniewa�am go w ko�ciele, chocia� nie wyja�ni�a, dlaczego ten incydent mia�by mu dawa� prawo do ukrycia si� w moim ogrodzie i u�ycia wobec mnie przemocy.</p><p>Gdy nape�ni�am wod� wann� w �azience dla go�ci, po�o�y�am w zasi�gu r�ki szampon i wci�gn�am gumowe r�kawice, doda�a, �e mieszkam w pobli�u Pardona Albee, kt�rego zamordowano tydzie� temu, i s�ysza�a, i� spotykam si� z muskularnym m�odym m�czyzn�, w�a�cicielem klubu fitnessu. Zapyta�a, czy wiem, �e jest m�em tej uroczej dziewczyny, kt�ra pracuje w przyko�cielnym przedszkolu. Opowiedzia�a mi te� o podrzuconym szczurze na kuchennym stole Thei i o brzydkim s�owie napisanym sprayem na drzwiach.</p><p>Zdziwi�am si�, bo nie wspomnia�a o pewnym incydencie z udzia�em moim i cz�onk�w gangu motocyklowego, jaki mia� miejsce kilka lat temu w pobli�u Memphis.</p><p>Do tego czasu zd��y�am ju� zacz�� mydli� dr��cego Durwooda. Pozwalaj�c s�owom pani Rossiter sp�ywa� po mnie jak woda, delikatnie wciera�am szampon w psi� sier�� a� do powstania piany, zastanawiaj�c si� nad przyczyn� pomini�cia przez ni� tak wa�nego szczeg�u.</p><p>Dotychczas nikt � nikt, opr�cz pracownik�w komisariatu policji w Shakespeare � nie napomkn�� w mojej obecno�ci o wydarzeniach w Memphis ani nawet nie sprawia� wra�enia, �e cokolwiek na ten temat wie. Po prostu nie mog�am uwierzy�, i� Tom David Meicklejohn nie chcia� podzieli� si� sensacyjnymi szczeg�ami tej sprawy ze swoimi kompanami od kieliszka. A mo�e zachowuje dla Thei co bardziej krwawe szczeg�y na p�niej?</p><p>Zastanawia�am si� nad tym, podczas gdy pani Rossiter siedzia�a na zamkni�tym sedesie, by nie uroni� ani minuty z mojego milcz�cego towarzystwa, i po om�wieniu wszystkich mo�liwych plotek przesz�a do analizy w�asnego ci�nienia krwi, kt�ra zawsze zalicza�a si� do najwa�niejszych punkt�w porz�dku dnia.</p><p>Przerwa�am jej dwa razy � najpierw prosz�c o w��czenie elektrycznego promiennika na suficie, �eby pies szybciej wysech�, a potem o podanie r�cznika, kt�ry spad� z wieszaka. Gdy osuszy�am Durwooda, dumnie uda� si� ze swoj� w�a�cicielk� do kuchni, gdzie czeka�a na niego nagroda � psi przysmak. A mnie przyszed� do g�owy jedyny mo�liwy pow�d, dla kt�rego policjanci w Shakespeare nie pu�cili ju� wi�cej pary z ust: Claude zagrozi� im zwolnieniem ze s�u�by. A wi�c to mia� na my�li, wspominaj�c, �e podj�� kroki w celu naprawienia spowodowanej przez siebie szkody.</p><p>Pola�am wann� z w��kna szklanego delikatnym mleczkiem do czyszczenia, wyci�gn�wszy wcze�niej gumow� mat�, kt�r� po drodze do wyj�cia wrzuc� do kosza z rzeczami do prania. Powoli szorowa�am wann�, zastanawiaj�c si� nad tym wszystkim. Chocia� stara�am si�, jak mog�am, nie znalaz�am �adnego innego wyja�nienia, kt�re lepiej pasowa�oby do fakt�w.</p><p>Sko�czy�am, pani Rossiter poda�a mi dwudziestodolar�wk�, a ja skin�am g�ow� i skierowa�am si� do wyj�cia.</p><p>��Zobaczymy si� za dwa tygodnie, prawda, Durwood? � zaszczebiota�a, spogl�daj�c na pachn�cego spaniela.</p><p>Pies wygl�da�, jakby mia� nadziej�, �e jednak nie, ale pomerda� ogonem, skoro pani tego od niego oczekiwa�a.</p><p>Reszta dnia zapowiada�a si� znacznie mniej intryguj�co. Wieczorem na treningu mia�am si� spotka� z Marshallem i po raz pierwszy, odk�d przyby�am do Shakespeare, nie cieszy�am si� z tego powodu. By�am wdzi�czna Claude'owi Friedrichowi za pr�b� naprawienia b��du, ale �ywi�am pewne podejrzenia co do czysto�ci jego motyw�w. Wizyta u York�w wyprowadzi�a mnie z r�wnowagi � nie, nie dlatego, �e przej�am si� �mierci� takiego �miecia jak Harley Don Murrell, lecz dlatego �e by�o mi przykro, i� widzia�am ich w takim stanie.</p><p>Na �adn� z tych rzeczy nie mog�am nic poradzi�.</p><p>W ostatniej pracy tego dnia wiele my�la�am, potem posz�am do domu po karateg�. Nie spieszy�am si�. Przez chwil� zastanawia�am si� nawet, czy nie opu�ci� zaj��, ale nie mog�am si� na to zdoby�, gdy� wygl�da�oby to na tch�rzostwo. Zamiast tego umy�lnie odczeka�am do ostatniej minuty, �ebym nie musia�a rozmawia� z Marshallem przed rozpocz�ciem treningu.</p><p>Mimo wszystko poczu�am lekkie rozczarowanie, gdy uk�oni�am si� i zorientowa�am, �e nie ma go na sali. A wi�c on te� obawia� si� spotkania ze mn�. Ta my�l sprawi�a, �e poczu�am si� lepiej. By�am z siebie dumna, �e odwa�y�am si� przyj��.</p><p>��Ty dzisiaj prowadzisz zaj�cia? � zapyta�am Raphaela, jedynego trenuj�cego d�u�ej ni� ja.</p><p>��Polecenie s�u�bowe � odpar� oboj�tnym tonem, lecz nie uda�o mu si� ukry� satysfakcji. � Dobrze si� czujesz? Jak tam twoje �ebra? S�ysza�em, �e go�� trafi� na pogotowie. Tak trzyma�!</p><p>Ku mojemu zdumieniu uczestnicy zaj�� po kolei podchodzili do mnie, �eby mi pogratulowa�. Zrozumia�am, �e z ich punktu widzenia moje kr�tkie starcie z Norvelem potwierdza�o sensowno�� tego, co robi� � czasu i wysi�ku po�wi�canego na treningi, a tak�e nauk� technik samoobrony. Janet Shook nawet poklepa�a mnie po plecach. Z du�ym wysi�kiem zachowa�am spok�j. Zaj�am miejsce w szeregu. Nie opuszcza�o mnie oszo�omienie. Spodziewa�am si� wszystkiego, tylko nie tego.</p><p>K�tem oka dostrzeg�am Carltona. Wi�kszo�� niezadowolonych odpada�a po drugim treningu, wi�c uzna�am jego obecno�� za dobry znak. S�dz�c po tym, jak rusza� si� w czasie rozgrzewki, mi�nie nie bola�y go ju� tak bardzo. Nied�ugo b�dzie m�g� robi� rzeczy, kt�re jeszcze niedawno wprawi�yby go w zdumienie. Na komend� Raphaela uk�onili�my si� i po raz kolejny zacz�li�my m�cz�ce �wiczenia.</p><p>Przysiady sprawi�y, �e zn�w rozbola� mnie bok i musia�am przerwa� po serii trzydziestu.</p><p>��Idziemy na �atwizn�, co? � skomentowa� Raphael, a Janet si� roze�mia�a.</p><p>Zorientowa�am si�, �e �artuj�, i u�miechn�am si�. Cariton podszed� i wyci�gn�� do mnie r�k�, �eby pom�c mi wsta�. Skorzysta�am z propozycji, po raz kolejny zaskakuj�c sam� siebie.</p><p>��A tak powa�nie, uwa�aj na siebie, Lily. Marshall kaza� mi pilnowa�, �eby� si� nie przem�czy�a � powiedzia� Raphael, gdy powoli wracali�my do sali po przerwie na �yk wody.</p><p>Spu�ci�am g�ow�, �eby ukry� wyraz twarzy, i wr�ci�am na miejsce, lecz kiedy odwr�ci�am si� ku niemu, czekaj�c na nast�pne polecenie, zobaczy�am, �e przygl�da mi si� podejrzliwie. Przyszed� czas na chwyty obezw�adniaj�ce. Wszystkie przerabiali�my wcze�niej. Ka�dy udawa�, �e boi si� �wiczy� ze mn�.</p><p>��A wi�c, kobieto ze stali, kiedy planujesz nast�pn� walk�? � zapyta� Cariton, gdy po treningu wk�adali�my buty. W sali opr�cz nas zostali tylko Raphael i Janet.</p><p>Nawet si� roze�mia�am.</p><p>��Wiecie, �e Norvela zwolnili za kaucj�? � powiedzia�am, bo nic innego nie przysz�o mi do g�owy.</p><p>��Zak�ad, �e nigdy wi�cej nie wejdzie ci w drog� � powiedzia�a sucho Janet.</p><p>Domy�li�am si�, i� zwleka z wyj�ciem, czekaj�c na Carltona. Pewnie mia�a nadziej� na jak�� powa�niejsz� deklaracj� zainteresowania z jego strony, a mo�e zaproszenie na drinka.</p><p>��Lepiej, �eby nie pr�bowa� � przyzna�am szczerze.</p><p>Na chwil� zaleg�a cisza. Wymienili mi�dzy sob� spojrzenia.</p><p>��Sprawi�o ci to przyjemno��? � zapyta� nieoczekiwanie Raphael. � �wiczymy tu przez tyle godzin, walczymy ze sob� na niby, a czasami wszystko boli mnie tak bardzo, �e �ona pyta, po co to robi�. Nie wspominaj�c ju� o tym, �e odk�d sko�czy�em gimnazjum, z nikim si� nie bi�em. A ty, kobieta, walczy�a�. Jak to jest? Co wtedy czu�a�?</p><p>��A bo ja wiem� � odpowiedzia�am po chwili zastanowienia. � By�am jednocze�nie przera�ona i podekscytowana. Mog�am naprawd� zrobi� mu krzywd�, gdyby policja nie przyjecha�a tak szybko.</p><p>��Rozdzielili was? � chcia�a wiedzie� Janet.</p><p>��Nie. Le�a� na ziemi i krwawi� z nosa. Mia� do��. Ale chcia�am mu jeszcze do�o�y�.</p><p>Raphael i Cariton wymienili niespokojne spojrzenia.</p><p>��Adrenalina � pr�bowa�am wyja�ni�. � Pokona�am m�czyzn� w walce wr�cz, ale wystraszy� mnie, bo zaatakowa� niespodziewanie. A skoro by�am przestraszona, by�am te� w�ciek�a. By�am tak z�a na niego, �e naprawd� chcia�am mu zrobi� krzywd�.</p><p>Przyznanie, i� si� przestraszy�am, nie by�o �atwe.</p><p>Raphael i Cariton zastanawiali si� nad moimi s�owami, lecz Janet chodzi�o o co� innego.</p><p>��A wi�c trening ci si� przyda� � stwierdzi�a, pochylaj�c si� ku mnie, �eby spojrze� mi w twarz. � Zareagowa�a� tak jak na zaj�ciach. Nie waha�a� si� ani chwili i automatycznie zastosowa�a� to, czego si� nauczy�a�, prawda?</p><p>Zrozumia�am, czego si� obawia. Odpowiedzia�am kr�tko:</p><p>��Tak, automat zadzia�a�.</p><p>Skin�a g�ow�, co oznacza�o potwierdzenie g��boko skrywanej nadziei. Potem na jej ustach pojawi� si� ch�odny u�miech. Ta niewysoka, drobna kobieta po raz pierwszy zrobi�a na mnie wra�enie. Teraz z kolei ja pochyli�am si� ku niej i jeden jedyny raz umy�lnie spojrza�am komu� innemu w oczy, szukaj�c potwierdzenia w�asnych podejrze�. I znalaz�am. Tak samo jak ja musia�a kiedy� prze�y� co� strasznego.</p><p>Nie chcia�am jednak o tym rozmawia�. Za wszelk� cen� pragn�am unikn�� kobiecych wspomink�w i powodzi emocji. Czego� takiego nie znosi�am, wi�c zgarn�am swoje rzeczy, mrukn�am, �e jad� do domu si� od�wie�y�, i doda�am, �e umieram z g�odu.</p><p>W drodze do domu zacz�am my�le� o koszuli Pardona. Wiem, jak wygl�daj� ubrania prane setki razy. Zacznijmy od tego, �e koszula, o kt�rej mowa, by�a tania, a on nosi� j� i pra� wielokrotnie od wielu lat. By�a tak cienka, �e zrobi�a si� prawie prze�roczysta. Zapami�ta�am, i� w �wietle latarki zauwa�y�am rozerwan� kiesze� na piersi i postrz�pione nitki. Nie w�tpi�am, �e kilka z nich musia�o zosta� na miejscu zbrodni, czyli prawdopodobnie w jego mieszkaniu. Wi�cej powinno si� znajdowa� tam, gdzie ukrywano cia�o. I dlaczego dot�d nie odnalaz�y si� klucze Pardona?</p><p>Po powrocie do domu odgrza�am pieczone ziemniaki z warzywami, ale ledwo skubn�am kolacj�. Cia�o najpierw ukryto w okolicy, kt�r� uwa�a�am za sw�j w�asny teren, a potem wywieziono do parku moim w�asnym w�zkiem. Teraz, gdy nie my�la�am ju� o Marshallu � powiedzmy, �e stara�am si� o nim nie my�le� � zacz�am si� koncentrowa� na domys�ach zwi�zanych ze �mierci� Pardona.</p><p>Nagle przysz�o mi do g�owy co�, co dotyczy�o gara�y. Zaniepokoi�am si�. Czy zauwa�y�am co� niepokoj�cego? A mo�e co�, co tam widzia�am, od�wie�y�o mi pami��?</p><p>My�l ta nie dawa�a mi spokoju, gdy my�am naczynia i gdy wesz�am pod prysznic. Zanosi�o si� na kolejn� bezsenn� noc. Ubra�am si� w czarne szorty ze spandeksu i czarny sportowy biustonosz. Na to naci�gn�am czerwon� bluz� z nadrukiem University of Arkansas. Do kompletu w�o�y�am czarne skarpetki i czarne sportowe buty do biegania. Wystuka�am numer telefonu Claude'a. Tym razem wiedzia�am, �e je�eli us�ysz� jego g�os, b�d� mia�a mu co� wa�nego do powiedzenia. Niestety, w s�uchawce us�ysza�am automatyczn� sekretark�. Nie zostawiam wiadomo�ci maszynom. Niespokojnie chodzi�am tam i z powrotem po mieszkaniu. Po jakim� czasie spr�bowa�am znowu.</p><p>Wreszcie musia�am wyj��. Ciemno��. Ch�odne powietrze mile �echta�o mnie po go�ych �ydkach. Ruszy�am. Poczu�am ulg�, �e wreszcie jestem na zewn�trz i �e poruszam si� w milczeniu. Min�am dom Thei, nie zaszczycaj�c go nawet spojrzeniem. Potem znalaz�am si� obok domu Marshalla. Nie zauwa�y�am jego samochodu. Sz�am dalej. Us�ysza�am, jak ulic� Indian Way biegnie jeszcze kto�, i da�am nura za krzewy azalii. Min�� mnie Joel McCorkindale w dresie, butach sportowych firmy Nike i ze zdecydowanym wyrazem twarzy. Odczeka�am, dop�ki odg�os jego st�p nie umilk� w mroku, po czym wr�ci�am na ulic�.</p><p>Powiew wiatru sprawi�, �e wiosenne li�cie zaszele�ci�y, zaszumia�y jak morze.</p><p>Sz�am coraz szybciej, a� wreszcie pu�ci�am si� biegiem �rodkiem ulicy cichego, spokojnego miasteczka Shakespeare. Nie widzia�am nikogo i zastanawia�am si�, czy sama nie jestem przypadkiem niewidzialna.</p><p>Wbieg�am do arboretum od drugiej strony i ukry�am si� w�r�d drzew. Przystan�am, by troch� odpocz��.</p><p>Ju� wiedzia�am, co robi�. Musia�am jeszcze raz zajrze� do gara�y. Lepiej zobaczy� co� na w�asne oczy, ni� wyobra�a� sobie, jak wygl�da. Je�eli pob�d� tam wystarczaj�co d�ugo, przypomn� sobie, co nie daje mi spokoju.</p><p>Musia� ju� dochodzi� kwadrans przed p�noc�, gdy cicho zakrad�am si� pod blok od p�nocnej strony. Przemyka�am si�, przyci�ni�ta do ceglanego muru, �eby nie m�g� mnie zauwa�y� �aden z mieszka�c�w, kt�remu akurat przysz�aby ochota wyjrze� przez okno. Jak mog�am si� spodziewa�, u pani Hofstettler by�o ciemno. Lekka po�wiata s�czy�a si� z sypialni York�w � mo�e jedno z nich czyta�o w ��ku? Jednak trudno mi by�o sobie to wyobrazi�. A mo�e to lampka nocna? W mieszkaniu Norvela na drugim pi�trze by�o ciemno, podobnie jak u Marcusa.</p><p>Chodzi�am wok� budynku, patrz�c kolejno na wszystkie okna.</p><p>W pokojach Pardona by�o ciemno, podobnie u O'Hagen�w � Tom by� w pracy, a Jenny o tej porze z pewno�ci� ju� spa�a. Na pi�trze w mieszkaniu Deedry �wiat�a r�wnie� si� nie �wieci�y. By�a w ��ku sama lub z kim�. Z okna �azienki Claude'a pada� snop �wiat�a, wi�c obesz�am budynek od frontu, �eby sprawdzi� okno jego sypialni. Tam te� pali�o si� �wiat�o.</p><p>Nie chcia�am wchodzi� do budynku. Kucn�am i po chwili wymaca�am na ziemi kamyk wielko�ci paznokcia. Rzuci�am nim w okno. Rozleg� si� do�� g�o�ny ha�as. Zn�w przypad�am do �ciany na wypadek, gdyby us�ysza� go kto� inny ni� Claude. Nikt si� nie zainteresowa�, nawet on.</p><p>Wi�c dobrze, sama dam rad�.</p><p>I nagle sobie przypomnia�am.</p><p>Musia�am jednak wej�� do budynku. Wiele ryzykuj�c, podesz�am do tylnych drzwi. Z biustonosza wyj�am klucz, kt�rego nikomu nie przysz�o do g�owy mi odebra�. Otworzy�am drzwi tak cicho, jak mog�am, a potem w�lizn�am si� do �rodka. Pod �cian� schody skrzypi� ciszej, wi�c posz�am na g�r�, ostro�nie stawiaj�c kroki. Min�am mieszkanie Claude'a i podesz�am pod drzwi Deedry. Wisia� na nich wieniec z li�ci winoro�li, owini�ty fioletow� wst��k� i ozdobiony suchymi kwiatami. Dyskretnie zapuka�am.</p><p>Drzwi otworzy�y si� b�yskawicznie. Mia�am wra�enie, �e Deedra le�a�a na pod�odze tu� za nimi. Mia�a towarzystwo. W nik�ym �wietle dochodz�cym z korytarza zauwa�y�am nog� m�czyzny. Kolor sk�ry zdradza�, i� Marcus Jefferson po raz kolejny uleg� pokusie.</p><p>Deedra wygl�da�a na bardzo wkurzon� i nie mog�am jej za to wini�, ale nie mia�am czasu.</p><p>��Opowiedz mi jeszcze raz o tym, kiedy wcze�niej wr�ci�a� do domu z pracy, �eby da� Pardonowi czek z czynszem.</p><p>��Przysi�gam na Boga, �e jeste� najdziwniejsz� sprz�taczk� w ca�ym Arkansas � warkn�a Deedra.</p><p>��Prosz� ci�. Tym razem pos�ucham, co masz mi do powiedzenia.</p><p>��A potem na pewno dasz mi �wi�ty spok�j? Nie b�dziesz mi wi�cej zawraca�a g�owy?</p><p>��Bardzo mo�liwe.</p><p>��Okej. Przyjecha�am do domu z pracy, pobieg�am na g�r� po czek i zanios�am Pardonowi. Drzwi by�y uchylone. Le�a� na tapczanie odwr�cony plecami do drzwi. Dywan by� pofa�dowany, a tapczan przesuni�ty na bok. Zawo�a�am: �Panie Albee!�, w og�le du�o m�wi�am, ale on si� nie rusza�. Pomy�la�am, �e pewnie co� wypi� i zemdla� albo zasn�� jak kamie�, wi�c po�o�y�am czek na jego biurku, na lewo od drzwi. O to ci chodzi?</p><p>Gestem da�am jej zna�, �eby m�wi�a dalej.</p><p>��A potem� potem� wr�ci�am do samochodu. Musia�am wr�ci� do pracy na tych kilka minut. Zupe�nie bez sensu. Nie uwierzy�aby�, jakiego bzika na tym punkcie ma Celie Schiller�</p><p>��M�w ciszej i streszczaj si� � sykn�am.</p><p>��Moja sprz�taczka m�wi mi, co mam robi� � westchn�a. � Nie do wiary.</p><p>Spojrza�a na moj� napi�t� twarz i podj�a przerwany w�tek.</p><p>��Wsiad�am do samochodu� wyjecha�am ty�em z boksu i ruszy�am. Musia�am manewrowa� bardzo ostro�nie przez York�w i ich g�upiego kampera�</p><p>Przy�o�y�am palec do ust, bo zacz�a m�wi� coraz g�o�niej.</p><p>��Tyle mi wystarczy � szepn�am.</p><p>��A wi�c nie chcesz us�ysze�, �e w nowych po�czochach pu�ci�o mi oczko? � zapyta�a z morderczym sarkazmem, a potem zamkn�a mi drzwi przed nosem.</p><p>Zanurzy�am d�onie we w�osy i pokr�ci�am g�ow�. Sta�am pod drzwiami Deedry z zamkni�tymi oczami i zastanawia�am si�, co robi� dalej. Pokona�am kilka krok�w i jednym palcem zastuka�am do drzwi Claude'a. Nie mog�am ryzykowa� niczego wi�cej.</p><p>Bez odpowiedzi. Obr�ci�am ga�k�. Zamkni�te na klucz.</p><p>Cicho zesz�am po schodach. Nawet gdybym sta�a na dolnym korytarzu, nie us�ysza�abym si�.</p><p>Nie wiedzia�am, dlaczego czuj� a� takie zdenerwowanie, dlaczego chcia�am wszystko za�atwi� od razu. Ale nigdy nie lekcewa�� swoich przeczu�, a tym razem po plecach tabunami przebiega�y mi ciarki. W powietrzu czu�am napi�cie. Cisza w budynku a� dzwoni�a w uszach. Z ulg� otworzy�am drzwi, wysz�am tak cicho, jak mog�am, i zamkn�am je za sob� na klucz.</p><p>Przej�cie z o�wietlonego korytarza na mroczny parking sprawi�o, �e cz�ciowo o�lep�am. Sta�am bez ruchu, �eby da� oczom czas na przystosowanie si�. Dla bezpiecze�stwa Pardon zainstalowa� w �rodku gara�u jedn� lamp�, kt�rej nie gaszono na noc. Jak reflektor w teatrze roz�wietla�a pewien jego fragment, jednak snop �wiat�a nie si�ga� do gara�y le��cych na skraju. W ciemno�ci podesz�am do zewn�trznej �ciany gara�u. Przez pi�� minut nas�uchiwa�am. Zrobi�am krok i nagle co� zachrz�ci�o mi pod stop�.</p><p>Przykucn�am w chwastach, kt�re znalaz�y sobie miejsce przy �cianie gara�u, wyrastaj�c ze szpar mi�dzy p�ytami chodnika. Delikatnie pomaca�am palcami po ziemi. Odnalaz�am znajomy kszta�t i zorientowa�am si� w jego po�o�eniu. Brelok z kluczami Pardona Albee. Chcia�am je podnie��, �eby nie zadzwoni�y. Przysun�am do twarzy. Nie mia�am ich gdzie schowa�, a na metalowym k�ku znajdowa�o si� przynajmniej pi�tna�cie kluczy. Najbezpieczniejszym miejscem by�o to, w kt�rym je znalaz�am, wi�c delikatnie po�o�y�am je w trawie, gdzie le�a�y od dnia �mierci swojego w�a�ciciela.</p><p>�adnego ruchu. Nie us�ysza�am niczego opr�cz cichego odg�osu samochodu przeje�d�aj�cego w pobli�u. Po chwili nawet ten odg�os zanik�. Jednak mimo pozornego spokoju wiedzia�am, �e gdzie� blisko s� ludzie. Czu�am, jak je�� mi si� w�osy na karku. Powoli wsta�am i mia�am zamiar ukry� si� w bezpiecznym zaciszu mojego domu, zastanawiaj�c si�, czy uda mi si� do niego dotrze�.</p><p>Opar�am d�o� na klamce od drzwi kampera. Nie mia�am ju� w�tpliwo�ci. Cia�o Pardona ukryto w�a�nie tam, wi�c tylko tam mog�am znale�� jakiekolwiek dowody.</p><p>Tamtego dnia Yorkowie mieli wr�ci� do domu dopiero wieczorem, ale wr�cili wcze�niej. W�a�nie si� o tym dowiedzia�am.</p><p>Nacisn�am klamk�. Drzwi otworzy�y si� z cichym szcz�kiem i w chwili gdy bra�am oddech triumfu, z ciemnego wn�trza rzuci�a si� na mnie pot�na sylwetka.</p><p>Nie mia�am szans si� broni�. W pe�nej napi�cia ciszy potrzebowa�am wszystkich si�, by odpiera� zadawane z furi� uderzenia. Walczy�am o �ycie. Wiedzia�am, �e jest tam tylko jeden cz�owiek, lecz atakowa� mnie, jakby op�ta� go demon, jakby mia� wi�cej ni� dwie r�ce.</p><p>Wiedzia�am, �e musz� stawi� op�r lub zgin�, lecz b�l, jakiego przysparza� mi grad uderze�, pozostawia� niewiele miejsca na my�lenie. Zwin�am d�o� w pi�� i uderzy�am pierwsz� cz�� cia�a, jaka nawin�a mi si� pod r�k�. Chyba trafi�am w �ebra. Nie by� to skuteczny cios, ale dobrze jest od czego� zacz��. Traci�am si�y i wiedzia�am, �e wkr�tce znajd� si� na ziemi, a wtedy b�dzie po mnie. Zakrawa�o na cud, �e uda�o mi si� utrzyma� na nogach tak d�ugo.</p><p>Nagle k�tem oka dostrzeg�am fragment nieos�oni�tej szyi i grzbietem d�oni uderzy�am z ca�ych si�. Napastnik st�kn�� i zachwia� si� na nogach, a ja z ca�ej si�y kopn�am go nog� wykroczn�, naprawd� nie zwracaj�c uwagi na to, w co trafi�, o ile tylko trafi� w niego. Zatoczy� si�, co da�o mi czas na za�apanie tchu. W tej samej chwili jaki� g�os przem�wi� zza moich plec�w:</p><p>��Sta�. Nie rusza� si�!</p><p>Kto? Kto mia� sta� i si� nie rusza�? Napastnik nie mia� �adnych w�tpliwo�ci i rzuci� si� teraz na m�wi�cego. Porusza� si� tak szybko i z tak ogromn� determinacj�, �e osoba wydaj�ca polecenie i ja byli�my na to zupe�nie nieprzygotowani.</p><p>B�jka przenios�a si� na o�wietlony lamp� �rodek parkingu. Zauwa�y�am tarzaj�cych si� po ziemi T. L. Yorka i Claude'a. Walczyli o bro�, kt�r�, jak si� domy�la�am, komendant musia� trzyma� w d�oni. Ich r�ce i nogi by�y tak ze sob� spl�tane, a ja, otumaniona lawin� wydarze�, jakie rozgrywa�y si� od kilku chwil, przez jaki� czas gapi�am si� na nich w os�upieniu, jakby wynik walki nie mia� dla mnie �adnego znaczenia. By�am tak s�aba, �e dr�a�am, lecz musia�am ruszy� na pomoc. Tylko komu?</p><p>��Lily! � j�kn�� Claude, cho� pewnie chcia� krzykn��.</p><p>I to sprawi�o, �e podj�am decyzj�. Tylko niewinny wzywa pomocy.</p><p>Kr��y�am wok� nich, szukaj�c sposobno�ci do interwencji. Pojawi�a si�, gdy T. L. znalaz� si� nad Claude'em, trzymaj�c go za nadgarstki. Skoczy�am na nich, jedn� r�k� z�apa�am T. L. za w�osy, drug� chwyci�am pod brod� i mocno szarpn�am. W g�owie us�ysza�am cichy g�os Marshalla, kt�ry zaleca� ostro�no�� podczas �wiczenia tego chwytu na treningu, bo jeden niew�a�ciwy ruch m�g� spowodowa� powa�ny uraz.</p><p>No c�, w�a�nie nadszed� czas na powa�ne urazy. Skr�ci�am g�ow� napastnika w bok i szarpn�am w g�r�. Nie mia� wyj�cia. Musia� wsta�, w przeciwnym razie skr�ci�abym mu kark. Z rykiem pu�ci� Claude'a i zacz�� wymachiwa� r�kami do ty�u, staraj�c si� mnie trafi�, lecz zd��y�am mocno wczepi� si� palcami w jego g�ste w�osy. Wyj�c z b�lu, stara� si� mnie zrzuci�, lecz zablokowa�am go kolanami, wi�c zosta� mu jedyny spos�b kontrataku � przewr�ci� si� do ty�u i wyl�dowa� na mnie. Owin�am go nogami, gdy si� podni�s�, i ani na chwil� nie rozlu�ni�am uchwytu. Wbi�am mu pi�ty w brzuch, a on ko�ysa� si� z boku na bok, pr�buj�c uwolni� si� ode mnie.</p><p>��St�j, do jasnej cholery! � rykn�� g�os, w kt�rym ledwo rozpozna�am Claude'a, i zn�w nie wiedzia�am, czy mia� na my�li mnie, czy T. L.</p><p>Nie mia�am zbyt wielkiego wyboru, bo nie mog�am oddycha�. Tylko w�ciek�o�� dodawa�a mi si�.</p><p>Wtedy pad� strza�. Og�uszy� mnie. T. L. krzykn��, a skoro rozlu�ni�am chwyt na odg�os wystrza�u, stoczy� si� ze mnie i nadal krzycza�. Nagle mog�am oddycha�, jednak nie mia�am ochoty wstawa�. Wystarczy�o mi, �e le�� na brudnym betonie i patrz� w g�r� na �my kr���ce pod lamp�.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 11</p></title><p>Nie pojecha�am do szpitala, lecz znalaz�am si� w areszcie domowym.</p><p>Komendant policji wydal mi zakaz wychodzenia z domu przez tydzie�. Przekona� pani� Hofstettler, by zatelefonowa�a do wszystkich moich klient�w i wyja�ni�a (jakby ju� nie wiedzieli!), �e zosta�am troch� poturbowana, a m�j powr�t do zdrowia zajmie nieco czasu. Mia�a im te� przekaza� wiadomo��, �e nie spodziewam si� od nich pieni�dzy, skoro nie pracuj�. Nie wiem, czy jej si� uda�o, bo wszyscy opr�cz Winthrop�w przys�ali mi czeki, co da�o mi troch� do my�lenia. Nie zapomnia� o mnie Bobo � przyni�s� kosz z owocami. Powiedzia�, �e to od matki, lecz ja by�am pewna, �e kupi� je sam.</p><p>Marshall naprawd� wyjecha� z miasta, a wi�c mnie nie unika�. Zadzwoni� z Memphis i powiedzia�, �e jego ojciec mia� atak serca. Razem z reszt� rodziny dy�urowali na zmian� pod sal� szpitaln�, czekaj�c na rozw�j wydarze�. Opisa�am mu swoje obra�enia ze szczeg�ami i zapewni�am kilkakrotnie, �e nic mi nie b�dzie. Wyja�ni�am te�, czym i jak si� lecz�. Chyba po jakim� czasie uda�o mi si� go przekona�, �e prze�yj�. Telefonowa� do mnie co drugi dzie�. Pewnego dnia z zaskoczeniem odebra�am kwiaty z jego imieniem na bileciku. Wymownie milcza�, kiedy mu powiedzia�am, �e jest ze mn� Claude, kiedy zn�w zatelefonowa� do mnie pewnego wieczoru.</p><p>Pani Rossiter przysz�a w odwiedziny ze swoim przekl�tym psiskiem. Claude powiedzia� jej, �e �pi�.</p><p>Zajrza�a te� doktor Carrie Thrush.</p><p>��Powinna pani le�e� w szpitalu � zawyrokowa�a surowo.</p><p>��Nie mog� � m�wi�am. � Moje ubezpieczenie nie pokryje wszystkich koszt�w.</p><p>Nie wraca�a ju� do tematu, bo nie chcia�a mnie wypytywa� o stan moich finans�w, lecz wszystkie leki, kt�re mi przynosi�a, znajdowa�y si� w opakowaniach reklamowych.</p><p>Claude odwiedza� mnie codziennie. Pojecha� ze mn� karetk� do szpitala, w �lad za ambulansem wioz�cym T. L.</p><p>Postrzeli� go w nog�.</p><p>��Chcia�em go waln�� r�koje�ci� pistoletu w g�ow� � wyja�ni�, kiedy czekali�my na lekarza na izbie przyj��. Cieszy�am si�, �e w ten spos�b odwraca moj� uwag� od b�lu, wi�c nie skompromitowa�am si� i nie j�cza�am. � Nigdy wcze�niej do nikogo nie strzela�em, a przynajmniej nie tak, �eby trafi�.</p><p>��Mhm � mrukn�am, koncentruj�c si� na brzmieniu jego g�osu.</p><p>��Ale by�em pewien, �e trafi� ciebie zamiast niego, a nie chcia�em zrobi� krzywdy komu�, kto jest po mojej stronie.</p><p>��Mia�am szcz�cie.</p><p>��Wi�c musia�em do niego strzeli�. � Uni�s� r�k� i pog�aska� mnie po plecach. Bola�o jak diabli, ale nie zareagowa�am.</p><p>��Sk�d si� tam wzi��e�? � spyta�am po d�ugiej chwili milczenia.</p><p>��Przez ca�y zesz�y tydzie� prawie nie spuszcza�em oka z kampera.</p><p>��No nie � powiedzia�am, my�l�c, �e moje natchnienie na nic si� nie zda�o.</p><p>Claude rozwi�za� zagadk� ca�e wieki przede mn�.</p><p>��My�la�em, �e kto� inny zabi� Pardona. Uzna�em, �e Yorkowie nie chcieli nikomu powiedzie�, �e cia�o Pardona by�o w ich kamperze, ale sami go tam nie ukryli.</p><p>��Zas�ony � wtr�ci�am.</p><p>��Zas�ony? Jakie zas�ony?</p><p>W�a�nie wtedy do pokoju zabiegowego wszed� lekarz z izby przyj�� i kaza� Claude'owi wyj�� za przepierzenie. Ten sam, kt�ry przed chwil� odes�a� T. L. do sali operacyjnej. Wytrzeszczy� oczy, kiedy zobaczy� moje blizny, ale ten jeden raz nic mnie to nie obesz�o.</p><p>��Pani zdj�cia � oznajmi�.</p><p>��I co?</p><p>��Nie wida� �adnych z�ama� � stwierdzi�, jakby to by�a najbardziej zdumiewaj�ca rzecz pod s�o�cem. � Ale ma pani silnie naci�gni�te mi�nie i jest bardzo pot�uczona. Na szcz�cie wida�, �e du�o pani trenuje, wi�c opr�cz tego nic pani nie jest. Po�o�y�bym pani� w szpitalu na dzie� lub dwa na obserwacj�. Co pani na to?</p><p>Przypatrywa� mi si� uwa�nie zza okular�w, kt�rych szk�a odbija�y silny blask sufitowej lampy. W�osy mia� schludnie zwi�zane w ko�ski ogon.</p><p>��Wol� do domu � wyst�ka�am.</p><p>��Ma pani kogo�, kto si� pani� zajmie?</p><p>��Ja � zagrzmia� Claude zza przepierzenia.</p><p>Otworzy�am usta, by zaprotestowa�, lecz doktor stwierdzi�:</p><p>��Wi�c dobrze, je�eli ma pani opiek� Ale ostrzegam, przez kilka dni nie dojdzie pani sama nawet do �azienki.</p><p>Patrzy�am na niego zaniepokojona.</p><p>��Ma pani par� uraz�w, kt�re jeszcze si� goj�. Mam wra�enie, �e nie unika pani k�opot�w � zauwa�y� lekarz, zak�adaj�c d�ugopis za ucho.</p><p>Us�ysza�am prychni�cie Claude'a.</p><p>W szpitalu dosta�am kilka tabletek przeciwb�lowych, a doktor Thrush zajrza�a do mnie i uzupe�ni�a zapas. Claude okaza� si� nadspodziewanie dobrym piel�gniarzem. Pot�ne d�onie piel�gnowa�y mnie zaskakuj�co delikatnie. Ju� wcze�niej wiedzia� o bliznach z protoko�u policyjnego z Memphis i dobrze, bo nie mog�abym ich ukry� przed kim�, kto pomaga� mi si� my�. Pomaga� mi te� ku�tyka� do toalety i zmienia� po�ciel. Jedzenie, kt�re wcze�niej zamrozi�am, bardzo si� przyda�o, bo nie mog�am usta� na tyle d�ugo, by cokolwiek ugotowa�, a kiedy by�am sama, mog�am je po prostu podgrza�.</p><p>Kilkakrotnie Claude zamawia� posi�ki do domu. Jedli�my wsp�lnie, za pierwszym razem w mojej sypialni, na zaimprowizowanym stoliku do ��ka. Nast�pnym razem usiad�am przy stole, chocia� bardzo mnie to zm�czy�o.</p><p>Opuchlizna prawie zesz�a, a odcie� si�c�w zmieni� si� z czarnego i niebieskiego w niezdrowy odcie� zieleni i ��ci, kiedy wreszcie zacz�li�my rozmawia� o Yorkach.</p><p>��Sk�d wiedzia�e�, co si� dzieje? � zapyta�am.</p><p>Czu�am si� lepiej. W�a�nie za�y�am pigu�k� przeciwb�low�, wyk�pana le�a�am spokojnie w czystej po�cieli, uda�o mi si� nawet uczesa�. R�ce po�o�y�am wzd�u� cia�a, troch� senna i odpr�ona. W tamtym obfituj�cym w wydarzenia tygodniu nic lepszego nie mog�o mnie spotka�.</p><p>��Po kilka razy analizowa�em wszystkie zeznania. Zrobi�em sobie rozk�ad zaj�� i list� alibi wszystkich os�b, zupe�nie jak w programie telewizyjnym o przest�pcach � m�wi� z wygodnie wyci�gni�tymi przed siebie nogami i z palcami zaplecionymi na brzuchu.</p><p>Przyni�s� sobie fotel do mojej sypialni.</p><p>��Do�� d�ugo moim g��wnym podejrzanym by� Marcus � kontynuowa�. � Tylko �e po prostu nie m�g� tak sobie wyj�� z pracy. Mia� zbyt wielu �wiadk�w. Tak samo Deedra. Nie by�o jej w pracy mo�e przez p� godziny, a kiedy do parku podrzucono cia�o Pardona, by�a na randce. Kiedy mi wreszcie o tym powiedzia�a� � tu pos�a� mi pe�ne wyrzutu, lecz �agodnie spojrzenie � mog�em j� wyeliminowa�. Marie Hofstettler jest zbyt stara i s�aba. Nie mog�em wykluczy� Norvela ani Toma O'Hagena. Ale w chwili zab�jstwa Tom by� zaj�ty, a Jenny pracowa�a przy dekoracjach do wiosennego balu w klubie za miastem. T�umy �wiadk�w, wi�c ona te� nie mog�a zabi� Pardona. Po kilku dniach wykluczy�em r�wnie� ciebie.</p><p>��Dlaczego?</p><p>Tabletki przeciwb�lowe najwyra�niej zaczyna�y dzia�a�, wi�c jego odpowied� umiarkowanie mnie interesowa�a.</p><p>��Chyba dlatego, �e zabi�aby� tylko po to, �eby tw�j sekret nie wyszed� na jaw. A kiedy wypsn�o mi si�, �e wiem o wydarzeniach w Memphis, nie pr�bowa�a� mnie zabi�.</p><p>Troch� mnie tym rozbawi�. Uciek�am wzrokiem w k�t pokoju.</p><p>��Zosta� jeszcze Norvel � powiedzia�am cicho.</p><p>��Chyba �e Yorkowie wcze�niej wr�cili do domu.</p><p>��Ja obstawia�am Norvela.</p><p>��Jednak on troch� mi nie pasowa�. Mia�em wra�enie, �e do czego� takiego trzeba wi�cej sprytu. Chocia� z drugiej strony wszystko wskazywa�o na niego. Pijany Norvel nie m�g� si� zdecydowa�, gdzie ukry� cia�o, wi�c przenosi� je z miejsca na miejsce. Przepatrzyli�my wszystkie mieszkania w budynku.</p><p>Nie mia�am zamiaru zadawa� wi�cej pyta�.</p><p>��Nigdzie nie by�o �lad�w cia�a. Pardon troch� krwawi� z ust. Nie by�o �adnych w�os�w, a jedyne w��kna znalezione na jego ciele pochodzi�y z bawe�nianej tkaniny w kolorach ciemnoczerwonym, jasnym odcieniu z�ota i b��kitnym.</p><p>��Zas�ony z mieszkania Alvy � mrukn�am.</p><p>��Nie mia�em poj�cia o zas�onach � odpar� Claude. � Ale w �adnym mieszkaniu nie zauwa�y�em niczego, co pasowa�oby do nitek.</p><p>Przypomnia�am sobie, jak rozgl�da� si� po moim domu, gdy znalaz� si� w nim po raz pierwszy. Szuka� czego� kojarz�cego si� ze �ladami.</p><p>��Przeszukali�my gara�e, �eby sprawdzi�, w kt�rym mog�o by� cia�o. Bez rezultatu. Tego samego dnia zauwa�y�em, �e tam zagl�dasz, i zastanawia�em si�, co knujesz.</p><p>��Sk�d mnie zauwa�y�e�?</p><p>��Z mieszkania Pardona. Siedzia�em w nim przez kilka dni i co noc. Obserwowa�am ludzi, czym si� zajmuj�, i pr�bowa�em wpa�� na pomys�, co z tym wszystkim zrobi�.</p><p>Zdecydowanie czu�am si� coraz bardziej senna.</p><p>��W dniu, w kt�rym znaleziono cia�o Pardona, przeszukali�my kosze na �mieci.</p><p>U�miechn�am si� do siebie.</p><p>��Zagl�dali�my do ka�dego mieszkania. Przez dzie� albo dwa �ledzili�my wszystkich, a potem tylko Norvela i York�w.</p><p>��Z Norvelem jako� wam nie wysz�o.</p><p>��Cholera, Lily, facet wychodzi na spacer i sk�d mamy widzie�, �e trzyma w kieszeni kominiark�? Kij od miot�y musia� schowa� wcze�niej gdzie� przy ogrodzeniu. Nigdy go nie widzia�em z czym� takim.</p><p>��A jak to si� sta�o, �e tak szybko znalaz�e� si� na dole? Nie spa�e� czy umy�lnie �ci�gn��e� koszul�?</p><p>��Tak � przyzna�, wygl�daj�c na zak�opotanego. � Pomy�la�em, �e lepiej b�dzie, je�eli wszyscy pomy�l� sobie, �e zbudzi�y mnie krzyki Norvela.</p><p>��Wi�c obserwowa�e� i jego, i York�w.</p><p>��Wiedzia�em, �e Deedra wspomina�a o kamperze, chocia� z drugiej strony mog�o jej si� co� pomyli�. Codziennie po kilka razy przyje�d�a i wyje�d�a. Ale tym razem mia�em wra�enie, �e wie, co m�wi. Nie mog�em za bardzo si� dopytywa�, bo nawet ona zorientowa�aby si�, co w trawie piszczy, ale im d�u�ej o tym my�la�em, tym bardziej wydawa�o mi si� mo�liwe, �e Yorkowie wr�cili wcze�niej. Zatelefonowa�em do s�du w hrabstwie Creek. Rozprawa Harleya Dona Murrella sko�czy�a si� na tyle wcze�nie, �e mogli zd��y� wr�ci� do domu. Wspomnia�em o tym mimochodem, kiedy rozmawia�em z ich c�rk�, a ona mi powiedzia�a, �e wyjechali o pierwszej, zaraz po lunchu, zbyt poruszeni, �eby zosta� cho�by chwil� d�u�ej. Alva i T. L. m�wili, �e zatrzymali si� przy pchlim targu w Hillside i troch� pospacerowali, �eby rozprostowa� nogi, ale je�eli to nie by�a prawda, mogli tutaj dotrze� ju� przed trzeci�.</p><p>��Dotarli. Alva zd��y�a podla� kwiaty w kuchni. Ziemia by�a wilgotna, kiedy zajrza�am do nich o trzeciej � wtr�ci�am. � Rolety w jej sypialni by�y zwini�te. To by�y pierwsze rzeczy, kt�re zrobi�a po przyje�dzie do domu. A zas�ony w ich salonie by�y �ci�gni�te. Nie zauwa�y�am tego w poniedzia�ek, dopiero we �rod�. My�la�am, �e Alva zacz�a wiosenne porz�dki, ale jak wida� T. L. owin�� nimi cia�o.</p><p>Tego wszystkiego domy�li�am si� sama.</p><p>Claude za�o�y� d�ugie r�ce za g�ow� i wr�ci� do poprzedniej pozycji.</p><p>��Alva powiedzia�a mi dzisiaj, �e kiedy wr�cili do Shakespeare, wesz�a do mieszkania ze swoj� walizk� i zostawi�a TL., kt�ry rozpakowywa� reszt� rzeczy. Podla�a kwiaty i zwin�a rolety. � Zasalutowa�, wyra�aj�c uznanie dla mojej przenikliwo�ci. � Na zewn�trz us�ysza�a g�osy. Drzwi do ich mieszkania by�y otwarte, podobnie jak do mieszkania Pardona. T. L. zajrza� do niego, �eby mu zap�aci�. Albee dowiedzia� si� o procesie i wyroku od kolegi w hrabstwie Creek, ale zamiast pocieszy� York�w, wola� zacytowa� to, co �ona Murrella m�wi�a o wnuczce York�w. Po najgorszym dniu swojego �ycia T. L. nie m�g� tego znie��. Dosz�o do k��tni, po czym T. L. uderzy� Pardona w twarz. Pardon wpad� na tapczan, a T. L. rzuci� si� na niego. Chcia� go trafi� w szcz�k�, ale Pardon w ostatniej chwili po�lizgn�� si�, wi�c z ca�ej si�y trafi� go w szyj�. Cios zmia�d�y� gard�o Pardona.</p><p>��A cia�o przenie�li do kampera � dopowiedzia�am.</p><p>��Tak. T. L. wpad� do mieszkania, min�� Alv�, nie pytaj�c jej o zdanie, zdar� zas�ony i pobieg� z powrotem do mieszkania Pardona. Alva posz�a za nim. Owini�te zas�on� cia�o ukryli w kamperze. W�a�nie wtedy wypad�y mu klucze. Troch� poje�dzili z cia�em dooko�a. Zupe�nie stracili g�ow�. Nie mogli si� zdecydowa�, co dalej robi�. Yorkowie nigdy w �yciu nie z�amali prawa. Mieli zamiar podrzuci� cia�o przy jakiej� bocznej drodze, �eby nikomu nie przysz�o na my�l, �e zamordowa� go kt�ry� z mieszka�c�w bloku. Ale gdy si� zorientowali, �e skoro nikt nie widzia� ich powrotu, b�d� mogli sobie stworzy� lepsze alibi, je�eli cia�o zostanie znalezione bli�ej bloku. Kiedy je�dzili z cia�em, Tom poszed� do mieszkania Pardona, �eby zap�aci� czynsz. Drzwi otwarte, nie ma w�a�ciciela. Potem Yorkowie wr�cili, podjechali pod tylne wej�cie, otworzyli drzwi kampera i wnie�li cia�o Pardona z powrotem do jego mieszkania.</p><p>��Dlaczego nie s�yszeli, jak Deedra puka�a do jego drzwi? � zapyta�am.</p><p>��Alva dosta�a md�o�ci � wyja�ni� Claude, przygl�daj�c si� swoim d�oniom. � Musia�a pobiec do siebie do toalety, a T. L. poszed� razem z ni�. W tym samym czasie Deedra wyjecha�a do pracy. Nie wiedzieli, �e zauwa�y�a ich kampera. Mia�a du�o szcz�cia. Gdy Alva lepiej si� poczu�a, zn�w wyjechali. Nie pomy�leli o tym, jak pozby� si� zas�on, w kt�re zawini�ty by� Pardon. Kiedy wpychali go do auta, nie pomy�leli o nitkach z zerwanej kieszeni. Nie pomy�leli o ludziach p�ac�cych czynsz, kt�rzy dziwili si� nieobecno�ci w�a�ciciela bloku. Nie mogli zatrzasn�� drzwi do mieszkania Pardona, bo musieli dosta� si� do niego z powrotem, a kluczy nie mogli znale��. Wygl�da na to, �e mieli straszny m�tlik w g�owie. Wr�cili do domu mniej wi�cej o tej porze, o kt�rej planowali � mi�dzy si�dm� i �sm� wieczorem. Wypakowali reszt� baga�y i przenie�li je do mieszkania. Po naradzie postanowili, �e cia�o podrzuc� gdzie� w pobli�u bloku, w miejscu, do kt�rego Pardon m�g� p�j�� na piechot� � �eby zasugerowa�, �e w�a�nie tam natkn�� si� na bandyt�. Uznali, �e najlepsze do tego celu b�dzie arboretum. To pewnie jedyna rozs�dna decyzja, jak� wtedy podj�li. T. L. pami�ta� o twoim w�zku z pojemnikami na �mieci. Widzia�, jak stawiasz go przy kraw�niku w dniach, w kt�rych wywo�ono �mieci. Wpad� mu w oko. Czeka� wi�c, nie s�dz�c, by ktokolwiek w Shakespeare tak d�ugo nie k�ad� si� spa�. I prawie mia� racj�.</p><p>��Kiedy stwierdzi�e�, �e to nie by� Norvel?</p><p>��Wtedy, kiedy zobaczy�em, jak T. L. wyskoczy� na ciebie z kampera. � U�miechn�� si� do mnie, �artuj�c z siebie. � My�la�em, �e Norvel ukrywa� cia�o w kamperze, a Yorkowie bali si�, �e b�d� w to zamieszani, i dlatego zacierali �lady. Nie chcia�em, �eby to oni okazali si� sprawcami.</p><p>��Wiedzia�am, �e to Yorkowie � powiedzia�am spokojnie. � Ze wzgl�du na zas�ony.</p><p>��Domy�li�a� si�, kiedy znikn�y?</p><p>��Je�eli z salonu znikn�y zas�ony, musia� by� jaki� pow�d. Tylko T. L. m�g� je �ci�gn��. Gdyby Alva wiedzia�a, co planuje jej m��, wzi�aby raczej prze�cierad�o albo obrus, na co zwr�ci�abym uwag�. Ale nie zwr�ci�am uwagi na zas�ony � powiedzia�am sennie. � Poza tym zauwa�y�am, �e kto� podla� ro�liny.</p><p>��Dlaczego� dlaczego posz�a� do kampera?</p><p>��Chcia�am zobaczy�, co jest w �rodku � odpowiedzia�am.</p><p>Oczy same mi si� zamkn�y.</p><p>��Aha, jeszcze jedno � wymamrota�am niewyra�nie, zmuszaj�c si� do otwarcia oczu. � Nie wiedzia�e�, �e T. L. jest w �rodku?</p><p>��Wiedzia�em � odpar�, staraj�c si�, by w jego g�osie nie pobrzmiewa�a z�o�� na mnie. � Czeka�em, a� wyjdzie z jakim� dowodem. Nie m�g� go zniszczy� w aucie, wi�c musia� zabra� ze sob� do mieszkania. Nie dosta�bym nakazu rewizji kampera, bo nie mia�em wystarczaj�co mocnych poszlak.</p><p>��Okej. Wiem ju� wszystko.</p><p>��Zosta�o jeszcze jedno.</p><p>��Mhm?</p><p>��A kajdanki na schodach u Drinkwater�w? A zabity szczur?</p><p>��Ach, to Thea. By�am tego pewna od chwili, gdy Marshall opowiedzia� mi o jej sekrecie. Twoje s�owa tylko to potwierdzi�y. Zorientowa�am si�, �e zagrozi�e� �mierci� ca�ej za�odze komendy, je�eli pisn� chocia� s��wko o tym, co mi si� sta�o. Z tym �e Tom David zd��y� ju� wszystko wypapla� swojej ukochanej. Zabroni� jej m�wi� o tym komukolwiek innemu. A ona wiedzia�a i mia�a ochot� mnie podr�czy�. Kiedy si� tego domy�li�am, przesta�am si� przejmowa�, bo z The� sobie poradz�.</p><p>Spojrza�am na Claude'a p�przytomnie.</p><p>��O jej sekrecie? � podchwyci� z nadziej�. � To Thea Sedaka ma jakie� sekrety?</p><p>��Mo�e kiedy� ci o nich opowiem � obieca�am.</p><p>��Podobno jutro wraca Marshall � doda� Claude, kiedy prawie zasypia�am. � Co zrobisz?</p><p>��P�jd� spa� � wymamrota�am i zasn�am.</p></section><section><title><p>Charlaine Harris</p></title><image l:href="#1"/><empty-line/><subtitle>***</subtitle><empty-line/><image l:href="#2"/></section></body><binary id="cover" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCALuAdoDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABQYDBAECBwgACf/EAFsQAAEDAwIDBQUFBAUIBQgIBwIBAwQABREGEhMhIgcUMTJBI0JRUmEIFTNicSRDcoEWNIKRsVOSoaKywcLRJURjc+EXJjZkdIOT0hgnNTdUVZTi8PFldYSz8v/EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAIDAAEEBQYH/8QANxEAAgEEAQMDBAECBAYCAwAAAAIBAwQREiEFEzEiMkEGFFFhIxVCMzRScSRDYnKBwRYlNaHw/9oADAMBAAIRAxEAPwDyHHRCVV9amR4GxwvjUEZfFUrdptDLcXhUITNyHS6hTlU0WPyUl8x1lprngU5UTt8dXRUkTy0Woqqx9FThPcTapkKY5pmrrbXLJDnK5xUrIoiKGNqL8EqRBIFVAFC5eOedFqZWY0A1FFQQxu9EqNwhXKKuKk37kzjn4YWqzhk0e0gRc+lDgHJE050kKEuMetRCwhKJtiiqi86kkoeETkiJ8K+aUEHI5ylWMg+figZbV8aplFMXFBfCjw2u4zrTLu0GC45EghukmHlaGhEgyMs+nxqmkisxSBgUTkVTL4INal48q2ZElLnQ7ZGMwStoNDhTSrctWcJsGqUdeXOpVJF5JQ5BIHGU35xhKgSOJuJuJRHPOr5BlNyrUJjhM5q8hLElOd3XvriQOJ3ff07/ADVasNq+8rmzE4nBA16qqmx7Top17KoMaRfDWSG7aPR9FrLcVtKXjybrKjFWvESdV0favuuH3TiccBToo1cGv+jZbX+Ujl0GfT5a+tzYMs8qivb/AA4Ml7/JtqVeDdt6kufTKdOKdKEOBaSmPRbyTcZGxVFUDNU5rT/GuMdJrL/ft6gu0mUTNc70u4BzJEonOG4uTFETKUz6UNlx50+niKu5TFM16S7o7Twc3p9XROToUW5uyw5RtgZwmVqzKcVWxQh8CSg9oeaMkBpxVEV9aKukhN8lzha4DrEzwd1G2ktOHw5CbVVAXFU5iLsmBw1JR6x51YeXLg48NlV33ASSnojjOF/WhhXZuA2XkDK5Bt/BnMMvQ4lw5cVvrDf+YapSWr+txitIrMpG3PxPKJjWX2wct52xxcZcVQGqcF5sLk1BblY4QdYZrprn5MTIq+B2ZR7gBxmUAv8AOrhHbHFSJrGUSp0vihJXfm3B7sGMiX0rk/b/ABGibt9xROZEoKv6VfRqmt1qc3r9Lu2mxyEeS4xWh81qU+XpUS81r1+MHz/OT4Q3rlaz4LWM4XlWyoi880RDPKvl8tY8VrP0qiGF8KjJOdTKnTUZearghjwrLfNefhWPHxrYeVWVk3JEr4VXHOsJlfGvsZqFmFXC1t4pWFSsJzqEMLX2PWspz8a+JMVCsmEWsotYxyrLadVQs2FFVakQOdbiiVhahDJDyrVATFZXNa9VQmTUgTNZBut0FVTnWwCtQhAa1rU5giLUZClQhEeFrTCVI6iIlRZqEJmi4eNvnXxorb46q0SknjQyOG+QieqUw24dokR+RKFBVWTeHEVJACicRMcx+FGYrCDtBOlrPMvhWbREnONezZahg517nA3KtWnoU5wVQp4qKeIpHFKYYmYqvCfDVWBQsLjK19sVlRFcblTwT0oi0IR4WDbXp5Ci+8tVjiHHQTeVSV3qJU936UWAdynIbRMlsQVTw+tVTXcnOriuC8Rttopknjn3aicaHhoaplU5KiVRcFIxX1TNRqCoe1F21bLYCoqc81A+XNeVAMVieNeLlEtEy1QpzjcOaGySAeV0aFuIqD/uqxIccOOLS/hj5RqJAJA3rz+lQM14Yd34nE692NmOVbMtL6fNXwoJe9j+VSwnHY8hpxo8EBZHlQg7Ere1Fzs2ZGt1QU6d2cjU0lvMVmQb4OPOZ3iHiPwrRpPJvPZ+ahbkOOT5utCRPRKlIQFzbxOdaYwtLbJpWMFckVFwtdW7IYEVLWs+NKNxXvOBh5a5ojBOphPNXSuzM3Ylt7u+KNba5fVZZ6Eovyd3oSL9zsx0lpEFqk7tjvDtv0Q4MVxW3Xz4W4fl96mhp3LPER1sP4jwNcn7drvxX41n9nhv2xn+avOdLobVoefg9h1Sv2beYOf2mYkY9uxV3DtKmKwBLkQ3HIjisihbdq8lWgenmpbT6SWYjL6Jz9qvl+tOEBl180j8dlwnOtSb5I39K9NcxGfB57p7vp6mGawGLDTaGvLPMqOMyGDFwGXUNUKltq3XV4W0hR+KynT+q0UtltukN0kkQRYyvNVWuHWRM8QegtK07YkYHk6gFV5oNV34zqvNGOCEV5oq+lV5Mwmn1NW9/LbhFrDEmHdozjbkvuD7a45r41hXaHxB2mmMZB11iSmpQPegFXNNPNzJepJ6xW+JscLxc2l410DWc652ixyFN1t9vGAcROaJXJdONuyrlxeK8y8RZEwPapV6KxSZSWn5PLdTuFivCfg73ZnXfu5M9DgecKV+2ZrvWiX1/wAg8JVd02twZhcOU1JVz4mHVWmqFbk2ORHc8joFuGudbx260SdK7XuWbQefXeaZRaiTlWxJgi58kVa0XHjmvY5PmJuiJX21c+HKtULlU7Z7h2451RZHtwVbKlYcBQNedfCvqtWQ13L4VqXmrdVRSxWq8iqAmmcrW4LmsbfVKxnnVkLADnnmsHitAPHhWxrv8tQhhV3V8KZrYRSsFlV6ahD5Uz4V9t+NSInKvkSoQjCsoPOtwCt0DFQhoma2rZK1LxqEPq+ylfEvKo/GoQmFeVbCuFrRtak5VCGhqirUZ4rJeNfKiLUIQupkar4q66KIFVFxUCLcFp0pS7VRMoqYpusloOSjKvOGXXjC+lL9mY3T2URV8fGnGDapFxuj0fiux2GWxJVDxVatDHctAzi3Hhx+JcH4sff4Ea9VBp98tXf2mmXFBow3vOA3u/klHLVpOzMHxXWClH8rxZ/1aLDb47bXQ02yGcgIhypuWj9HL72vwJEm6Q+8svJHmO2/q3ucPzlW5XGJLRUalN/kRemnW36cn3gZfdJQ4jJvw4e3+6hNr0S/qSUsaOkNpWvbyJDnQDI/mKp/uNWpDe05+DwsksVod7pH5auQmTdR7vq932LySnSVptqyS3IDrEc3m/O4J7xL9F9aJWvQN2ulhLUES4WeBAV4mVOdI2KpjSduR++y4Oa912miku4c1Dem+CAmHIfWmC4Q8SHUeba9nyyx1Cf5kWmaT2W6i/oyl8zbZbSxu992bk7pPC/yhN1WwSHKGSV1Ex41aFpzCknlTzLV9LY2RIcROarjFWL5YrnZLw7argxtktAJkILnG4Nw1fkJuAO42H+bVjghs3J/KiVosl0vBSBtkM5PdmCkP7U8jY+K0MEdr2xS5L4VCjYBXGKy573RU/Bwnmqe3WW4XS2zLlEZ4jcd5pjCeJmfl2rQsMUHpzCtDPaNE77aJtluz9pnI0kyOmHgA92wvl/io1pDs41DqmwvXi2SbOLKSCittyZOw3nR6to0rUcrCe4+qeFFNO3uexIwjqvoVDZrTzMpyLIaVp5tVEhX0JPSjkfRGp01BDsv3eqSpjHemV3dJM/Pn5aTUpxK4k3Wlyy1NgrG1PL44JGnusmq82nGelS9aF9s0Kcl7Yfm+1V5sMY8u75akgaouSIDRNMyibLDXFTxXdTpe7dPuNygwb7b1+8lRFaj4+fy1zI/gfMHqcReUdGk5jbNM6nnJ7K3OAn5uVEEtesNNLx/ulf5JvGuwRkW1J3J+cyz3boc4jlG3ZUGFY4l5kzoaQJbio06R5UlHzVnrdReZzobafSqFP8AvOCP9oWtfwEnPRVT9221tqa36j1jdHtoPK+fzEm2u4W9u0Xi6Ozre3HfdZb4kk2x9z5qJzNOWe6izdRjsCju5G3E5fxVnbqOVzCDUsZV9d8nKbWmrjJDfS1kQp4K7zowJ3532b9ltDyqnjxOeKe4mnrMLzTAw4JumvD6V6s1mVZoLDzjYwhAwXbyzmsk30t6sHTSnr6Njh/aZcb3Ehpb5bERmK55Nh5JaSbYSJgiP+HHileh+0HRLF80bcpKMcJ63t8fiV5oadcaUT+Fej6c8VKeMHietQyV9snRbDd9Uwx9lxZ8Y/J71HJ9zhrbldfacaVU/A/NSJEk6rhxrbNjx3mmbw7w4TmOh4t23b+tVdcNXGBe5NnvCPsXOIW2QCl5S+FW9lu0SOo9WWlTaNhZlMosp5fi4VVu7JRe3Wi7XOJcZtvgvPx7azx5p4/Bb+YqFoSqnJa6scHnGbJFwsVnwqSj+jNF6n1eUgrHbkdjR/xpLpo203+pLRAi1X3pRbVenbxpW7JbL7CcivrzRU5gQ/EV9aD0JD7C5r6r9jt0u8XIIEJtDeMSJE/RKpkKiSivii4Wp84Jrj1EY1IKfSrsK1zZUGbOjo2rMREV3cvNEWtbZEfnzmoUZBV58kAEVcIqrU2L0kgVMpWit5q3NYehvux3xQXWzICHPgqVabslzKJAksx+I3cDRplc+Lny1WS+3+AXWcVYuUJ2BcHoL6oj7JbXBT0Wo0SjBNcFWeEa0Y07p68X7jrbmWiGPjiq46IImf4qguUCZbJ7sGcyrL7S4IVoducBNTxGSuyApW7u1KnhQ5cwHjjME4LIKbip6JUPE+I0WMi5mYINtZQaY7ZpK53Oy/e0FyK40pkINcTDh7fNtH1xS6qYXmipzxilK2RrU8cyQLWi03PaIvA2xJzZxHshxeADmXeH822lZUVFVFSrVsgtSan5NdvOtsct3wrfFbKPLb8aMHJEiIq+FZQF9OVbi0qc81IDeU8asmSnJQ9vOquPrV6aK7edUcJULGHTiEd6YBE6M5X9K6Ha3EtGpHEf3FHkNjg/QKRdIMG9PdVtesWSQUT3Vp20PbIdwuiMX+a7xETAtZ89UknJvWnHB0GPajTqQxwSbgNPVKJt2oHGQaM12F4rRS3R0FpGkESRtNop9Ky8CDjbnCVqPPAK4wGrdHVWnlTlt/iql2euSHLjIctk22C+sXqhXBcMTA9QJfRam1G75PnD3K5xPLa05zwst8gDC+7SGOpbNhcjtr1qyRNXOtWRWViq0HF4bmQbd94R+amzS9ltOqexxbVc20kvxry6+jffm4xB09JFxK47xQb/AGePzAD8RrZ035DvWSp+TPmoTXFTU+uUF6C5LYd8GlLHlMf86uw79NMQGr3CuKvaib0h3QI3FEWdpEW7n8w/JXJ2nMxd7nNB6VrRFi8XZ08H3ToQlqZBcRcKKh/lRz/nU29qix5WvZUiO62YGwzzDyp7KhLzbaMm383lKgvFUHtiqq9VRQ9zsHY27Y9L6ffuN0v1ttr96l924bjZO7ooebw8u7dXJtV2iLa9Sz4LTrT4x3yFpxssiQ+6X/hUjpiRCJ/yqo/FFQcMVVc0z4JNT1YKWxeH8a6P2JaktGj9NajuF3hMy98xgWo6+Zvd0k6I/Ed1c6jubXhH3R51DNbbJ0y57k6qFi4fAR13Z27LqqUzHurd1jvKj7UkT3EYn1Ju+vOugdlLejJugrJH1FdVgSmNUPSYrLSjscPYO3iF7o1yZAFRFUEx/WqxAiEuURUzQYHLUwHNTyzuOpLnNfbaB52W7vVvyr1LjFO1n1hIY7GbrGLgP3C3u9ygSlX27cZz8QBrl6Eu/kvKt4x+3VBVfqlU0cF06vODaJLJqVGwjSoBJhS/ir0m32jW8tZRt0Bh67whjx4dx6dnAUR3bh+avORmwMF5jgIThluE0Ly/yotpISRlpVUM/Js6hrBXiEjJ6PpqzWqQknR9Tadsc7Wt0mvEU/ivl4L0HTFebBpx7s505bVitr3OXIMWM9Q7ypcsT+9Opws/BaM8B5xctuA19Vrzda7anHHye4WypvMTP9oY7L4I6afvN0tbzKosb2bTv+sNMd0kWx2xW37qb4DZb3HmE/dOrjcK/l+NIX3fOAOKN26vlotbQfJjLjnX8azVLydNcFz09e93IGjRjdsZvH3tOeaipBDehmm7rXy8631i3Gdu/wB72+4NPLODe6QLnmnjypdabawqGClnzfWo5MUiwqSlaRPlGs7XP8WuCfZ/8T3dhisrLtzsWoLWT8VHZLYo2Dj4jvrx7q60OWDV92s7ytb4r6gvDPeP8l9a9Gy0XBCj+7PLn415z1wOzVNwVVUlF3xLwr0vQq3dSVPL/Ulrq28eWOp6W1zbbdoHRWndR7X7JJmOuucP8eEYujtdGuf9t02LcO1vUdwgSwmRn5Km28HlNKTzVTTCquE8KhJdi16M8rB6G7FH9Kad0ZGiXjU0CDI1U4qXCK60Tm+MP4be4fw+rd41wnUEL7rvs6A062fd3yaQ21yJAnwoWZKuOa8vDn4VsC+qrQlkoLXUNFwV1h2SP6Ntl3gxLs1P7x3GS+LXeA+beXLclcsBawiKK7hJUX4otEQ6d25TIcayaR0l39mfcrLBJuW8w7xGg3F0tCXrtwv99csRK2JFVcqqqtZxUINHZi7Ha1jHWQ8DQG04GSXHiK0P1JaZVmkIklyK4jpLtVh9HE5fHH60EIVzmtwFV8VVaVryO7npGvS8mO3pDUrTsgGzdBtGxLxOqOh3G2dXWp11wQAJbe4i8ESg2cLits4Sq0n1E7q+n/pGTX9rkQb7JkOPwnmpMhxWlYfRzkip448PGiPZ3ekgQrrGkqyvCa7xFz+7e8vTSUiCvqtbIIp4VITaMSFFxKtDL4MuKbjxuuGpkS5VV+NbtilRVIIqlM/Rnaedh67NjxbbyAhGedIW9rL7m0T6qo9oz8aTqZx1lxtxxWx43DPcIl8qfpS4yionJVSpGWd5LjnSot+c5NFS8WKfbxydA7O0ttosyv3G9x4T94c4XCwX4I9P9mkW8RkhXSVCF0XUZdVtDH1GozZUERHPe8KwCqJckq0SVnINe7WpTing6FomRbI+mrb3iVidEkPORWvc3bPernLhGok4opvUlXH86ldBM+CpUfCBE5nigSlrLTBKt33FVZ+DpbZR2Z9o1FIucBuHDgoJto9l1ST024rmb7iOPumiYQzUk/nWyRT95VVK3RgE8yUxKcr5JcXS1YiIIkr6iDcF4+bKdPxqT7t/yn+rTIMmwMUfrWQEk8PCiAxhUtrbRJ9Sqb7vcRMm6CJ8EqeCtgHcEXhZ9aF86ZLvHBqP7xL9KXFTn4LVZDgdez1U76peTntrrS6ai3aML7Xsp4ckc+ZK4jpO4LDujbjqZA+nFdwteoItot3e55pjbhgUXmq02niIOH1Fas1C5oe8vM3ZbDdEVw925h34KNOktUVokXkniq1yCyX5lvVMe5XD2YcXdj4ItOWrNQoVvVi1rxXHfOeymQ3BgrUcPPIDuL141BIMrO0MaEHsyln4ufrSpOtrNvMhN9ZDorhSNeSfw0Ys7N5uUJuJ3x1mExuFfdHdUv8AQ6O4v7S8sz+LO0aFTQkqnmRYZuMTfweNxVXlhoKNNQbg+uWrd7LZ5jSiqaeh29nvDEPaiF4pRe2C88u4fInLBlQtEhd+nIrx4ZOtE2BI0q/uRXktYJUiIjcllG0T0RNyfzpzuVjhySEnmjbNffb6VX9EofJtrcdtQVUdFPAvVP4qCORq1MC4fAdbXailQt2HsVSFKOu8MB2pgagNoSx05+tSIC3AXCcVRTatSG2Ygg5Tb60wR4baDkkFc1TmwjRskFOSrTOCoqciq+BpKXaiLnwqbhqTe0k51dbYb4po7nI1s4y22u9ByhUOB2/ADdHqQR8ESqrjZKnKjchtsCyKUOkqg9IJ40uRiAzC7q3aLBck51l1EQq0Ek38qFhsNyWdpmm0V6l8FpmsU2TtFmcwoE0nJ1UxmlFwjREVsiQh9MZKmK2G+wzxpLq7Txyc5r/dXPvFhlxJ6LozSr5geYaG6Im1/PFHrW26ra7t+c+tLsNsVQJEKSpJhMoi4T+6jFsmvpJRpx1SVV8qJivMV1hGPodrUl1xgOowSt4VR+lWoe1seGqjn3qoNukbnSORSvoSuf0g8U9uz0f2a57Ka5C/TjktfO7+H47vpUW50Q6xRfqlZ4u5voHd9ErN2yYKMpFbXKggJvReVebtbAYaoubZqp+3VU/nXo64cdEIjUVRMKqJXnftG4Ka2uKNqfWYryr1XQeJmDyv1Ov8asLj61XJFKpnOa861wleqPEEKJzrbwSt0GtT5VRDXOKyi5rCpyrAVZDbnmtkTNa7q3DwqEMJyr5VzWVTnXyIlVgozivkHnXw1nC5qyGUStxrApUgjUIZFK2DG7nWRRM8qyg5KoTJInNeVE0Z7qx7L8Rzz1WiALTfHd93k3R7TsApDnGcTw5rRqZXYntNn+9rQrap+0p+D+al8hUSUVRrjJy9p07Crqlrgm1w3W+gvdof2haRefjJqixscXif1mOfV4e9VSoinVz8HPe7F4uNPtr8QcU6+IAFMK6K/wDfNpU7bSCm02MF/wBkZJ/jXy8WOuVekAPwJtDoTTkhGO48SkSb1Tw4bmVz+lbq442zwycIFzyGS0gpn9UrdpOM8WTgvZ5bULhrUrraMimxJ4EniPQ6H/OpAUkkSTJMBAI7aCniUZUJVX+dayHGEykmQ4wC+PG3IWf7KVEpMvCuXIO9OW1xsmz/AL05Vbs8OS4+hMkSInLYh7v8ahXkIxY1t7s26MtXFVPRP/mrEg22v3i/3N0YOO8A855Np/C2n/DVY+5pyfmm4v8A7QyP/DVACjfc4Xx/1aU1VM+ZaetThD7sq8Rf/wBUhf7A0irnPjRDVCEOjsd5eMkl55XT2eY6EWpjvDgI2u3duLd8aM2FhJFyiMupjLwpt+NRRVzOJyPNj0vebpAalsxOHG84b/MX6U86Z0i3Fd4pOyZDjB79y9NHNNuxW214a7URPCrTk8SIhaTb9a0JTjGDytxcuzbZKNwSM24QtsLvc6lIR5VWbiuk0hC2hL4+HOiVwjuuNjwjVNvw9akilghVeWEwtWZ4gCtWwnxMXN+1fFFq9Ehd2jK0iqg+mFooHCVs1EtpIXgtUnpSIRAnjSnyaKUFA3SAi2mqoKetVwLikRGBYx4olbmiK6RKvNaldecZjLwBHmnPNKbg2JArX63OIROC2uCTxoTzZAUPmieOKb3pCvMqLq5VExil2VbxdRzguqOPFFqQ2B8QYgPtOJ0jVtYyPsKmFVc55UJt6cJdpEq8qIxpOxUFPFaqMknyALswbLpKDXrhaux44ORR4oinKpLg05IIvotR+RkW8rlfCryOXwLt0ZVpw8Z2pQlfKZr4pTjNZbfYJNvOlmSxw3TDHKhluTQgEfLfzxzrRE2qi1ZkggkqDUK+RUzzqN4DJ4jzjDiuAqb19VSiWmuJI1CyrziKp5yi+FULPCKZJRpXQZQk5EfjVm6wnbSkeQEhFeA+RJ61hr4eJj5O1ZQ6ylT+0dokJ2NNdVrIqqr40es6yUnA64oKQD6JlaX7Lqq3TmhSQnCkDhF3cs0xQTVsnpTJiqKOUrzlxDJMRg9/Z1qTLMwxfiPNuOu8RfzUGg3NY9ysspxdzbstyOq/rVht5p23k9xm+Jgj2e9SpcpXd9B22S3zMblxRX4ZWrt7fdh9zc6odcuqyWG8x20M/US8MVVgvPyAx3fupe8Q+FWm5ivtMu/u3G0/tUFZJYN64WVwtcbXHB01bM5N7jwgEwZli4fqi1wftQBE1MZoKgZiirj1xXdrsMLgK8rSC7uTGK4b2qmZajBdiiqAuK9B0aJmpk839Tf4GBMdXnWqEqVu4nOsbcpXqzwJqh1qS5rbZzr5RqENfSsJ41lUWsDmoQ25VnOK+QawtQhsvOvtvKsItbCirUIfBW6VgEqREqEPkrYc1qvKtgKoUSpU8XhqXXVbOF5LUjC9XNKgtgmDXe5INi4J493FdE0zB4bXD/LSfpFriyTNQIMe9tp9j3C12tn/AKUn9z3+Q+CZblo4kw1Z8B+LH9lsojEdW1tlIdyqG2omgfN7tBLTqzSj7gRGb4rjxltFBjHzprdY37R8V+NNMLrocqdvbD25uXdYjbiqvRPg5/0jW0C2W2QXEaiw33F96DN4ef5FTDfbXauPIdlI022H4uaCyNIaedTpcijnww6KEdJNtOrDeCO46ctz2EWNcYmeSk9HV0P7xoMOkYwOH3K8QN6eG1wml/uKmJnS95trSrbL1ObD5UcIxx/fQ2bH1O0pK/KYltr4jIiIWU/XxoBq1AO9pbUs10GmoRy0RcISOtnmikfRmrG0QXNNplEwnFIG/wDSi0PO6zIyden28ivJWlJtFotFvcx5sSPTBOLjlukGtWV3SRjSl5Lm5aYDKp6ONgv/ABVeZ0veFRESNBBPyC0P++qoy57wZDSUYvzE8a/7q+3XM02ppW3f23SSiKlitrKxzolsJXZUfw8guN5/0LXIzad3l0+vzJXS9XsThgKr2m7XHTHnbcVVrmRCe5en1qTBppeC/BL2acvBaYtOFm8QVVMKp0uROQLj+VEAluMONuAuCbJCGl49Qu5XY9B2TnFIkX1wVFbeKqiJjkq0qaSuASbeDqH0vCm79aaop7G1EV8OaVrVuDzNxT1qBV15tlNpIqpjFVH0b3ezJfjVR1/YqMmim4abvGsE44iooiuPhVZyI1JyeQfMqUPefU5BbcY+ta3B0QaJw8pQSDeW5TzsUGnN4FyJUqh1JS+UlRfXK9PpW5zG+HgjXHwqrI6sFjCrVN0gRriGqLgqW3JrWCSZvTBi6iZXpShz5vI947s+OKsznmTijtXrzVWOREmF/voJHQaoKKiqvTitAeMHvVUTwWtpCGG8c8lqNhHBVBVOXjlasODduW0B7VUskvOrEhpvYJeFUjjbnlIF57qsPK8m0VbU0QaAaU5S8Is+i0tXp4RQk8crTBdHE4eFWgFyBt1pNiZWhGKA3DyOagcMsIgeNWZLKinOqBqQllKuDQimHXSEVyapR6/OhJ0xDdZdV3hcj+iUGisA/NbB5UQCXn9ae3LVFO2OMRhQAMdqJ8VrFdVlpx3Dv9OoPXiYOc8Ys+KYTw+tdD7PwvE/T0wCATjqnscn5a59Ljux3zYewip4Ypx0IDpQuLBklGktr1NuL0HSbqFejmTd0x6i1+3EDTb5atQu6HE2kIbHF25zVfVkVhey02wHarLqkiryVKus3GZHAhKLv2om5xKo9p77q6KZNMAjznUnxSuVSx3og9LdRPYZpG/sxmncNCwEeLqbHCHjNWpmWZ7YkO8iXO5aG9jTKropjq6VVUT6Ux3CM04OeJtNtfGuRdVdbtoOlYNLWyyCNTIn3e5hOGvuVwXW7hlchZeLiOIuVWu5alNUtqtEW7HNDrg2p3ONeXnfhySu50Sn4n8Hnvqer6FUDKK55V8qLUvpWvJVr00niCNK+VKkUUrO2hyQjQcpWEDnUyDW4t1MkIlHcPOo0aXNW9v0rKImPCqyEVNmPGvtqr4VMaZWtEFV8KuJKNFWsJmtirXNEUbJmvlWvkKvlqEJBxlCq5EdVHBVB9aoiRYRFSrkEusRVPWp8gt7R6sbYtigovgtVO0xVILa1jO94v8ACr9nUTdVMYylVNaojk60IpeDxVGjEGNZzULGj8FquJCZZZFtp/oLbz8tdvaXLpD7qetch0fbpTPaEMh5hwWSe6DVOXlrrrXQ38vUdNXwZLycuK2sbb96xzifh8VR3/pXG+0hSjajSOwSo0037PnXdrj+Lk/mrg/aI5xdXSPyYpT+B9ly4Ij3S5MJ0T5Kf+8KrMfVWoml/wDtFz+31UOVOVYBPGhwdKcHUtHvv3y1JcLge57cY5BMU02iO3/Btpe7Pm1DQsEkTqJxwqbLQ0ilu9aYsHJrNzgPwmRFvqHNc7uPaDeI+pJNjtllt8tI69BOB1J/OumRiJG8COa4zEZz2g6oX/J2+T/spVt4yDb+psGdZar1NPtuH7LCaa/7PbXKVku5XlTJLtpLZG3lMvafWllQXNK5k6aU1XwXoyp6VaQqoxUWriVMBMdC7IbmjSybc8vk62A9789dPZuUXglIYLjC2W1zb7teeLPMdt09uXF9zx/hrpOlb1FbtF4dXybBMNnxpqtiDlXVts0TkPpqCIWuGk4zbbmzYHyj+WnR0W0Tcqrn0SuEirjtwcm+y7xxN/R7tddttz73EgOtLnjpvc+YB9aJWOdcUvHJFeJTQIrju1GR8xL6UuaRu7cm4SGH47YK+RE0Se9RvV0u3ytMSO6++u0KRNNctQxOJ/lKjTyNoJ6IHl58EPaQoIImFWgNyfjjKZaWSog8uUq/JlAZONoCru8KV704RTmhFlP2f1odhtKmH3GsGok6pIiZyi+NV3nEjRyfE0QU57SSg8qfNdf3rNY5clAG8VFcLiy/E4XD4ipyVcYqS0De24fadQxEjXDZJnKrVV64M8VBjqRr4LS3IuylH2ChbQTGapQrkbUjbxULcvKgyEtMdosxWuo057q3l3AjL8uPSkuTdndynvVEFedSLdOKwXNelM8qFhkQFJbomCKRZoW4+otllOXpULEvcxkqqypQ7kBKEYqmHTU0JCqkY4RESpnjIiyNUnyNF61xUNClmJzlsj+eupjFcWOmPcSuRNFzFc+B7q6WxrexxmBRVccXCIQiNcu/pM+Ig9J0W5SkvMijrohW7i2UdpoxHB7PX60S0ZKZi2x91+HJPgrlHETpxS/qe6MXO9PS4rZA2XJELxqfTF7O2msZ5xe6lzMHF5FRzRaaGswVTuqa3e6sdMg3CwTISHG3tE6KbxI8pmqXag0AaZt7BmigrmUx8KFQtQafG5MgwxFYaJMKmeWavdrk2E/ZLaEeWw6ueaMrnFc+nbVIuYnB3LrqFBrSfUNnZi8cLs73C43wldVRwmVSmNxwXISOKiOb08U5YrnOjdV2i36EO2PXFtuUJbhbVPGnKxX+0zbaLcWdHdeQUUmxXKpXPvbOp3mfBv6XfW800TYDaqNTinHFNoIySkvwrgz+CeNBPcu7CEtd31btC1z3TLanBJEWuDoO1sURPrXb6KvoY4f1PU/lVSLZhK021YJK0IfhXZaDypptrOK2Svl8aEhkESt0VKwiYSsgmagMtgzzr5UXHKsqmeWa3AEROa1QOxArW5f51IzDJUyi+i1YbFtF5/GrbDaKPSvulUUmwBdYNOSp5udaCgp4+tMpxHHGEcL3IuK2j25o30Ak8kTNEXuLSDWdtGnLE4iWza5u74nRUB2iYhzNre5Ia+0X4VJJkHi1nC5qxDXY8PLPOstJkBXZhFTxqSOyiuJksLRZ5KdvSN1nc9uiqXpVPVjirdbWA8/aKta24zF7BJjlWt4wd5tpKXgVR/BjX/EGjQd+u87WTdvlSlWEJkezFdUZcLnz97Nca7OSL+mxkKoqIZDuVK60w4PPn7uaengyXXuIbo5lhfolcC1i7xdVz1X0Ia7bcn1Rkl+K1w3U6oeo56p6rSG4g02XuBy+FfCXPFfEuRrAdK5WhQ6THZdBtoGh7OS+BA4v891Mdv6HN3pSto982NH2UEYN0Pa7tvpzpgiuc8n1U5Ti1uZyNTDvSP1HCVyvR0Fm69peqGFkMscS3vscV3yBuHzV0RiR0H/DkK5LauUzXD7y4/ZC8PzVbv6hlmvDBLWOiJNqsbXA1BbJnDT90XnrkqtjlcqlFtQttMhG4AkmW+o8+agG4vjSZg6KKEYm0kqwiIK8qqRVwlXWkFfFaqYCYkb2+tX7fJdgtvstJvaf8w5xVIETP1qwHh+aqEyXGZXPPDAPy036X1XFiRuC97NcEn8I0lMCKrkqmJAXkNBnAlqewxXa+Nd07tFdbc59f5aFw7k5GuDExvYZgXvUMId/WJcqjJE8RPnRbFLT1G5dQE6668230frQ9+5I8fEUOf60vtEooQ7tpfLmsGSjzQudQtaYXaufD3oYIearFN3KqIgoi+lDBJc53KmawgKqr1rRSHClzj4FUEUxVPjYc8K+2qnLctaE2ic81C1g3dkKaoiVNFMULJFVDwJcVuKqI5qhmAgTw7FUV5VWI1VzKp41ErhK14Ilag5k8HyqgdSRXj5gi4WpGUaeaIXHERxKiMEVNyeNaI1lN6eNQMjLpcVKj25JVqUkTdzrT1WjgtTbkiVgsLWvmr5c+FMiSSuTdMEKj8a3YIRFcIqelaIOEzmtmsIm1fjmjUVUidS3DRVPJKlGAjNx7DJu4tqknyAaLt20GbRFLlmmHVf7JpC2RPWQe+tWismZMU1Jh4SAY5qq8SbN92SJHEDGd+OqgriVttQFxUvCyma5a0lXwdepWq1JyzFRUwmK+LkNTODzqE+a4ogYk1XHwrOEr5fGviTlUCNvTxrKdSeNRc/CtxqYwL1JAqTnmomy2+NTiqFQgmwiiKufmWrENVFOf+SJf9NVx5ZJfmqeISKir7vCKoQIRXyZjk8XPEfdj+dGY5MPm4I4Rw2NxfTlQFOUGS4nPbCHl/OibYi25OcHkiW4S/RcUyAHDMe0pIuFrJo0BqGm/HxqF2DJaiaplE0otPrlpfjUlpefG9aegAexuVG68+K0Xs13aet16clNoDNukK2S+OU+NFoLyK18hCHZjZCEU3k4Q805pkq+11ZWYF2sTUQeGUhgRcT9VTnT9NtluvdvgNOAiw1Xe0oLjK1FqzTsi76mtD0NwWu4ICELnvIlHqL7kiPf7WdjvqQRMnFdRFBS95V9KDanbuFrvDSTY4NOtiJgi+lPnaMy692j2x9qG+bO5tDVB6RVF8ag7e4bLutLWK49s0Alz83VQSgym0fIM0XqabPubTRwIoAB7idbDB10KNN9kv8ADt3UK1xAtem27O+wjURVaJlauMwv/NBu8cb3N5/LtojNV5wVJb/s131yDUn/ANvS/wCKukwwkXJHAg+3NB3F1VzW/u4u8pHmeaUtjTbrmcA9QX1WtDTHpVgEE/BayQKKeFUatzqWlHkb0rbQzzWPn/WojFl7V8yUo2mWTdmhAi/hx/8AirX7z2r5lpkTwc6quzD4M/lsrn1syp6yRPF1gf7fVUr93dVleGuxfdpchuXuJKcksS2xdc8xfGpLDKEaxgrXNwtiMvgXh8KX1BM/ij/m023S9X/u3BecF3/3Y0qb1+Vf7qVg2qW4fhzWrg4zyqmwiei1dj1ZGJRP6Vsp49K0c6V8KjI1xQ4AwWVd8K+R3n41VU+dbCvrQQXqWd1aEWVqIjXOK03LmiJgnEiFay4SklQiRZ51spLUJqfIpJXyGaLyrVS5YStRUkWiL1Jcruwq1lQJV5FUabsZWthUsVRUrg3VgvHclStQ3FDO5MVFkuSLmrLInhBTNBko0GMCEonySpljsY5r4VI60XCUTRUNPWoHG3UHzolQkHykyHKoXngRFQRqNxok8xotRGCr8VoyzV0srlKwCZSsbV9asssrjNTJI8lPO08Vv6ZrRz8ZUrZFXFHkdBsvomc1dS3yGgBwm1Tf5frUMdrKtkSZBXEFa6TZW4zkMN7YmbRYbRUrbbUJqtg4/UL1aCZkX7fpe8OstvKxsYPnuWvtWm25PZZVMlEa4aLXThXiQPxfAPJXKrujkm4Six08XxrTe0uzT1OV068m6ry0x8AYwJQQgTZWoqaF8Vok0CEiASZqN2Grbiki4SuSeh3B8lCXBYqoiDzLbzowrDridI9NRdzIkVG0TNQKHBJDWyDyq48wop4VXUF+FQYrZIVGvh8a2VFRa128/GhDNlrIltXxrGFrVUVKmAC+w4Dic+XPFWmGkQSJPLwyHFCRXCZTwzV6DMQELieXhqn88VCgnsFIM5V5bYoB+vOiLyYC7FjpC3NotRsDHlxXmD5ZBtVX40QuMYwt98fBMobLbYpTANi3axJddacTHlt+7/VrS2L/AOYWuXlTzzOS1fsoovaBaEVPJZVL/VofAJP/ACSaod9XJq5qA+STVr8iFoPRxxnzZdVweoVxuTNNmp9RyrTryywAZbdZnAInnkqKqeKUqa7/APRPQrCp4K3/AKaL9oDXE7WtKMouFyCqv0xRKwOsDg5cbZG1I5apU8G5JmKttuJ48/BK01Xpa3ahvrcmey6j0UR4RNryTnSJ2gYXt4tCJzy61/jRztL1Bc7R2rW6FFm8GM+go4HovVRbC3pzPgn7aLFN1BboLMFPas8Qzb946JXaFweyCRDd9m63bhA/ylUnaBqW3aZnWz704iMSW3smAbsYJP8AnRieov2VF/FZko34++JUcQKmdTnHYJE4bNzy7xetvrCkDtRjNMdo1zjtt8Pe6hL/ADr0NY7NarO68NrgjE4u0nRH1XnXLe0Ds/vdz1hIvdt4ckXJCLw84JESlSvGR9J/JLrbs+hQ9CDJtbC97hNI44/84+9XJbWxPuU1qHDHiPuFgRr1FrJFZ0BfcphQg7f7eK4p9nyKL+uWB8dkVS/tVVVecDKVT0bALVts1FpmQMG4FtQxy2aJyJKEpcJX72u2dv8ABY/oVEfXm6xIwi/DdXLezPTa6o1S1Bc/q7QE+9/CNRl0CpPuuQKs+T89Qpc5gFzQF/lXRO2DRTNojM3u0scKG57OQHyfmrmPF242oqpQtwPSNl2LMi4SHA6xFPrih2auSGZPd+M4Boz8cVQz+tBARfjInwq4FVIaLjxq8KVCMYKtVXlXx5zWESqF4PqynhWpcq+qgsHyLzrOa1xWVqEwbCvOvs1qi1lF5VCYM+K5rbA5zmsIqY5pWcbk5JVlGwjkeS1IAF6VCCKh4q2GFTGedU0lNJsIlt81WWhDI5dwpfCo2lUTEURFzROG22h7to7h+KUEis5I1FsgUd3JfSoOAC5FOdGHYb/cyNQb5ryFPGqzkc9qKIIionPFXggNKMGOpF5VqTAImcClXlBzh9aeC1KsdDBVUAFMcqgWQKcZTaVPeRa3YAiaIi5KCUVZibOTngvhUbqR2rdLJzk4nglEWKRZJ4jX1WtwX0WtFyTaF4c6kb5+NMD/AEGIjQJZmnlTKLI25rodjARjtouMclzSPFacXSUZ3I7e/KOKcLcag0ILzSupYNhzzfV1hl5HNY4o2pIoFkfBK59LiIsl5Fax1rzroNvNlGSVVwgt0KK1tEaqDwkpLuwtO6xOZSTB9PYVXx+ROKJH39LB80yvTySq6toTuPAadJFqb2Ll7G5cJhaHOWlsBXDu5P0riqeoFyTHQBygkW7wxUJxVRPL/dTCtpPkjBnlfjVORAmM9S5AB5kiLzWoQX34xbslyqm7FPBYQsfFKa1t6mqIXX+lRTLZ1cNFIOVF5C2Ewo/j5s1E6yTeCXwpsbtwbVAkIufjWr9tZQFFPH60ehfcFMG964VFRPjVgIZFzRV+lEO4K29ubjmTSe76VPb+GqOC77JE8B9aDUuXBZNkKIJN+HrVd0F3Ly5UxOw2yHpyeapv24RHOwl+iVeoEODokk2G3G05ieM/ypvtN8RbfdJS44TfCTC+algYmCX2f8VQm0oovSv0qF+TsVuiMle0uyKnFCGQIn5SGgEiE9bOx++MzGcOuynHP4xIumqmkLt33WPGX2aNWom8KvIiGmayzmL5otp66q0y0466wfynt5VfkCH1AevGv2DQjX52f8Aotrn/AO+3SzP/AGYVd1dpx66yNNrAVpUtphvA+n2VVdYp/wDXtp3l4Nj/ALNTAatkG6y9r9oG0InuqFbdqpcTtss4/Krf+1WLp7X7Q9vRfRA/2ai7QCVzt1tw/AgqvIbEn2nnfb2AcYJY8j/apv104/G7H+O2e1wYcTC/2RpM+1Bgrhp8M8wivZ/mVNvagqNdjoJleceKi/5o0Ue9hM+xSDsEvN2vVqmt3OW9K4cgRbJ3x9c/7qJJq3TjWpJtml3FYs5qXw0Ew6V+uaAfZq/+wpq/+ujXP9eJxO2mZhPPch/2qLfWCtMzMHoO+NqdokRJSA+wSiJgvPcK0C0/o+w2fU43i1AUMlZIVaHwWr/aVKftWhrxcoyiLrItKCqmUzSl2T68m6quJ2yfEaF5qOriPN8s49MUUYyJWJikEO262TLroVpmBDclP8dTVA8USkHsCiyo+spyS4zzBJGIVFwVT/TXa7uDhdycR8WV3+JHt3VsTnEuBKcdpFIMKSAiZ/nQyuWLitMUhO7Zf/uoun/fNf7VedrOzxrtFZdTIuOIKpXpjtGtq3fRMi2o73bjvj17N1cWc0PqGw32G/JjtPRweT2zDm8Voa6/A+1qfxalrV0eO0ycMG9rIBtFM+Fc5JvqX9a6frb8Rz3+Vc1Jepf1ocDkJYfh61cFaqRix6VYRzn4UqTQbFitayRcvCtN1QmDZa+3VhVyla+lCXEGylX26tM1lKhZkSVSxitkrQUXdW4555qAybiu5MVKHSnKoh8tSNEnqlQWxuGN3MVq03jb4YqHby5Lit2hJOReFDIMloUHkqKuU+lTjIdFcCJru9cVXDJdKJVo2bsgjsAUBKoA+jXN9x5Gjc9nnmqJ1UWU2gTItkSL655rQS3NvlIXCCmF5kqUdRojbwoIReipU8kacGqC2RruHpVPDPhWEaEi2j4J4ZqZplQyJ7cr6J4pVmNERUUkySJ8KsorMtEq+VPy1Vv8Rzu8l3l7QNu/+GjsSMK+Ir+WtbhBb7urbnQ2YEu4/mqlJscuxuBARPWtdpNuKK1ctyARO7/EVqu6e+QSp4JWnXgNamXwGYD5rZoLGUwspSVKdrW8ivNpjmi80pAgF1RAPCKhb6eLYYm7uDlyrfZTjk4nU12ga5LgNNKjboqSomUqBXQAh3EgHVI3WnpIshhVUk51euWxqc0isIYryz9aZ1R9tDndDoyvc/3NHnEJrkaEWMp9KrtLvDO5F+qVaUm3DRw1aEsYUUTktQEgrgGB2juwQoPjXJPRkJo6RJxFBOXSolUb0N51FRHB3KPNVqzINFYJsmkyJYHHjWM5HKR3EJOXMqhZRZVlGVizQP2XgYDzWpFOEbQ7HCFE9S5Zq06Xdsy0dBCTziXP+VYZCPd2HZDLYkgeLQj/AKaYoDA8wjNOZcfa2F4ba0ebiHyAxJfotG49rhux88JBEfUkqdq0Ntt8RLc2o+64q+NNF7CsLQjkOIqj6JVd6C1JQsCLbieBeq05JaV3IQRmTBfgtRnBAXFE2mERPEc9VXqTuCC7GnwhQ1facTPlTxr5iaZGoFGVET/TT05b4vMDtzaoflXdzSgb9tMZCjHigf8APwqhiMChinLESBh9vd6UIu0V1hTRxuQ2geuKZn5cuF+KzxPfAPlqSfqhJkduJcBacj+bZjqpZewjCewkNrIEnqi1M7flTRp6e4K/ik5xP4iq/NaAXCGI23wfd3/NQOY6QgoGAJ8FGqkep2E9QOw7lpWI0CONzGkaPFNBswHdSo9IbbclRQQm3SX2qfSvPVsvE6Jd7XKeeI2oTm4EXninm06iZvna9CmRuK2w40jZIS+b9ai1QXojNI09c17ZIOokAHYa4ElFeY9PrQDWPP7QERfTiNU427VUd3X0vTKMEL4Khg+K8lwPhW0rTUK66ubviq61LiyB/hMflo/cL214Ev7S/VeLGPPqimv+tTb2vFs7KWx91Woo/wCqNKf2jUfdvtlfRv2TcNU5J+emjtnXZ2Wsiq8v2Zf9UaH+9g09ikH2aRxYZSr6zUrnup04nbZKRPW8J/tV0j7No/8Am46vxnVzm5JxO3JxF9bv/wAVDPwSONjsXbKJJ2YXsVJeTrXj61zX7OYKmuZZrjAwCXlXRe3otvZledpeMhka559m/nrC5pjKpALnRznYqniKQ1faJeJjSlsd4jiEMlVF1ssKnKg/YLf7ze58uHNnnJbjsqQCac6IfaWIv6MWVtUTa68SqifFEoB9m5hfv27OofljeVEopnkqUjt5On6yejwrI2/Pd4TSPIO9aU7m6LkZtYTzUhlVTBAXKrHb9v8A/Jf1L4zUTnXEdHy3495hMJJdQDdRMIXRUqNzgClQ2Tca9YurtcT6VzUz61/WuiawNFddT6Vzo/OXP1pbRybLdfSWYq5SrSeFU464SrLeVpRoNjXA1EpcqlcTlWijyqpIaga1vu5VrlK3ROXhVkNc18K4Ws4r7FQhJnlWB8edfCua2+lCDMnyeOKkUeVagNWWm8pzqAmiGqolWGnF5ItQq1hEVEqVtM4SowEhCFHJ1S3Ftz8KIt26O05xUMnU3+hUGSUkXbtVRz8avQdSyoTe1kozi7/VugwDgMNQovG4UciRzdlRI80UaYMVROGq4+VKoWpXLgqT55sbyPlwRxhPrRluLwQWQ25gVLp9pRyARcDmqk2iCviqpzSvmGWBlE13hVRRyKKlWkMgDeWD3Lheda2yRGfdebGIbIj5nHE5r+lUCbNtKSEje1RTkiZ8a3eiE/DITeHjNtrsBS8KmisMYDPERd3SqVeNqLx0Q0Ms8sp41QJxBxCj3F8FTwPnVNVwZLRnVwjG1DOBExxD5UEPwXHqtaINEKGJYDHS3+qnGQqZbO4fCNQX4UI1iwLFzt0fGzZBBf76K2lFGOWPj41qt/0crqC7BnTaPydQs5FPZpuTKZRVpvuTKPMuA9tQC5rs5LmlnSoFxHpJGiGvS11Yo2+6RIq+o+KeOaRctswVpT0XBVa7sjQq64TW1Nqr4qtaOOMizkQd2om3G7CrUE515+I5F4YNmZooGg1gBjR2ickPERDhEVUyirSUnEms2aUhwqtuk2nJMrnFSgCKRYbUw8dvgtalIYcZFYhKSquCVOSJVx5xWWtyg48QDnAp41MZBaZPorORJOAgIX5astRTYJDhxR46LyIiwi1pFucqM024tucVHE3cNG15fzq8sme8KPOWtWhMciJH4/WnKLYgJJjEhyS4QghoiGw4GRz8UrS7XeVHNthsm3QUMkopjanwq47DvMiOyaMEp53Ih+CJVeavCnjKcIWUcHaeFFURaLYDBUSe4MdsEacY3Jnw8KiLeKK67IR4jXO9Qyo0XBxmQ0kiNxZyou0sJhKifJ8AUShKyOOnHOqzJQvypZA5sclOIK8xLh4rRGGncPR7moPL4q55aLq/Ld3NulHIkHpE2fFP1oUmlp8l05cJ5oGlXBsuOonP6UfIcTBSucTjA44/cSUwFUyHkWgVzai8DLSJlBHnmmGDGfYJxHHGwYAVRtsupFL60JvyyTkCL9ua3kCe0aToRKFlGK0AYRQgUXVLqX0qO52YUABE8o4qbSRcKi1ZYZ2mvEyOV55obNkPR5JICqjYlyyuaX4HRgrSbRLbEhcHiIi9JVWiPzLVcGngAmnwXI49avO3SU8KM71RvGUXFD31ddc3OublxyWgyMUatG3V57tJZ1FNX6f2tuKZYup7o12tu21F40OU4IcP5OnzDXK0V5lcovh/rUQ07ce4amjXWUqlsPcfxqLJJTJ6Llrb37o5CkKw8rjA4Yd2+WhPaxapl70elrhJmSj48NPLyH3a5Z2p3FuTrGzyIMnKKwxlQL81dc1JeYNotFun3BxxtrvAtKY+m7/+VO9xmddcFX7P8B+Dpt6FPYdiPd8LoPpKuXJ7Xt1x/wD1gv8Aarv1llC4APMOtvMbtwuAWUWuVwtE3JrtOjaja4cmC5PIz2eYKtlwuQaTZyNnb2WOy66Y9+Y0Cf30ifZu56ovJf8AqaJTr9oIt3Zi6ge/cW1/00mfZpFR1HelNP8AqmaFvcEv+XDv2llxp+wJ8XToV9m7+vX0/wDsUoj9pov+htOY9XHKofZvTpvx/wDZilSfeHP+XDfb8RL2Ysp8ZiVxPS4f+csD4cYa7X9oLI9nMQU96d/w1xbSuV1JA/7z/dUuI9QdH/CGXWi5kOrXOXF9oX6rXQ9YL7V1a52fnL9aqRlLwWY3hV1vGKpxeaVaFMUk0GT5rWVTprZU5ZrKeFDJRCQii+Nak+2CeNSGIkvjUL0QFTOVoizISGlXzJUvFZ+NDnGQbXzVHkVTxqECyPNKvLlUrIiRcnEoKCr8ayLpCXSqpUB1GJGi3JhM1YQOXMFoBHuLza+Oatt35xFwrWahNQu000R4VFTKZ8alYbBBx5VzQiPd0dMQVpsd3PdmjLatuAKjIbwv1oeBWGMisHbh2QIES88pVK4FCE1RpW3F+bFRSYhE+S7kMV8MVEDLQuqBuKPLHhVzgL1B3Tr6MsG5JR15pS5Ntp603tC13dt9yJwAVcoJlnl9aX7KCtwRFHXNorkjQaPRZ0dfZnJB4VT3xqhMl5QV4AfYZE2vDoqd+Kqi242Dgup5VJeVRQsDtJp1vb4oiHgauOGRqjmxDx4ohZSoCQxnyjIiOBkjXOOJySiMMpBmRrE2u56A4n+mo5cYjjhHcjCACiHxfXNXGiPDj4qm9UQVL4JUBOYdsMB5i9tTXuEnEb/d/NSfaEJ2cyzjxcroHbEv7BD4wbF3rj6+FIdgdAbxDL5nKYOpjZ2nbB1VDBByqwQSvm1JuGiCvUSomK37TSbd1pHUelAiimKmgtI5OYbVMplFrTbtr5Odd+obbfH2wWo7rbZEPPcnpUijtyKmo/REqwELa4S8JRReaoheC1AYuA44TZoYqPgXurWNn2Y0IuIKxvCB7BUyRPmT1qKa/E/Zwe3CgrnI+GfrWrguKqF47vGsgCuC4L4NoKJ4L41AiNdWW6MPAct7LgqvM0TFXIl9YJ0lQUbbcTlhfCgB2UX2kawIj4oq+NUZECOG4GLgCEnJUcXCJV5D4OpWy5QjEgO6lgh28Ikyop8anjQbQ40jxzX39pYBVXCJXOrVHYQuAEdJUhRwapIVFGikK2zwd6Y6JHNOoBkZwtMVhDKdEcSCIoRPytzSYUUNNu2gNzk2Vp42mhDA9Rb0QlKqE92DGgAsu3yEeRMCnH5FQhudZHxVWoAxnsbNxObqIDUMMzliSkatshgG3l3KKDhEolLl3BI+wm2JCODjzeFKMt122M+0aaUF8hIPhWsG/tNmSzpL4Nl5OCiLRI8FMoeAnGUQ3sez8RQc/wCmo5z7bcMn2oMZ9FLdni4JP5UKe1fFeDhtQ5Jt52kriYzQ5L4y8+aMNMtrjG3FHFSIJFOZChnh15jiMCCou4hDI5qqqQgUN7pGKJ1IhVAyMlmIpRkBN5ZVHCymaoHNk7jJ6VHjKK9WW8otVsFrIbcbhyWFCSw4+qFuQETwH0pN1Syjv7XHtfDZVdpJ60Ql3LDxqFwLcaJvUEwm2hLzzLoPb50naIrtXdyzQNwNRZAEhxsUXho5yTCoqeFRCa7dqIipjxWrUwYrItoxJJ1XC95KvRbFMkRif7xHbRVwiL60o1bYAw+brrXGXF2pU02G5EIgdyhiW0hVPCt2pBJnamKoPYqAqg624uV2GJU+651HCvfZ7DFl/LyP+0b94KT22eOK/H5KgJngkv8AsVIAb1Tk7p2DErWiGW1VV3SD8auaP1VabvcXbQ073WdHkF7E/wB9+lKHYxqWDHhFa33+C7uM/aeU6WOzB5JPbJGcEVVDecJMfwrTVb4MjUsxLZO1dpFnXUemEtCPcJXHxPfs8pBS52R6ZuumtQ3cLkIGLrCA28HlPxph15qBnTun4VymNq6yc5QLZ5k8aKWK6W69RSm2uWElpfl91fhTJjkVnWnBzz7TCf8AROnh/O4tVfs5rmHfi+Ym0pk7XdKzNUx4MWG633mOhGAH+9/LQzsIttwtMa+W65w3Yr6GCqLiYVPpVP7x238Whv8AaEUk0Hbx+M7/AIa43pNFXU8FPg5/ursX2hSVdEW1P/Xa5FowF/pVE/72greRlCP4gxrLzO/pXP1TmtdC1in4q/SufL40EjaPtJ4vhVsc4qrF6vCrjeETnQGg3RE218iYrBZXwrZtFWoUa4TK1h5tXG8VPsJV9KnFk1FUVRVE58qgEsLz7RtFkvCo/BOSJzpmKA3IVBVccqrrpt1wstvJhfBKmCtwCiVnFGP6PydxNq6301dj6WRf6zK6PyUXJe6CzX1MsnSnL9keVygEuJIiubXm1FPjV5CViFK2yo+CrWF5+FfJyoAizGuElnxLdRZLsj/C9jwuH/8Ax1UASpBq5UFlHyyTIKmhy7kaGnu+7TPDWK+7lh2O+he6a8q46qrxcCvKpG33206XnA/hKhwKmmdwS2GocMIcNnPPpXlUvcHo7e9twAUU9E6a4zEvdzZVBSfIUf4vCm7T+qIzLCtTry8qr7ipyqhbUR3sCynWlZVZMn2m884ERL8n5aOR4012afDjo2nyGabaV7FeLU8Eh0Z8Jzev+U20xWSVBfMjGRBHYn+U3VBbKJ32gGWmY9sleu8gxXLLKSBNaNf8pRztHvM666hfakrhqM4oNh8PjS6yqtqBYXzUXk006fpwMV6mrO1Wcv8AOCf2UromlomUc5Z6B3mAVzCA623cmHneQEvMvhXYdETGVO7ttfiMILR7P3o/Stating59Vf5FNodrVubxYLzobz9qCn0uVHIR1q4K3j83TRIpjZDgXXGl+rVRG5kM8YXf1TFZIUaBVJ3cjiLz94SqxCPiA4h46uWEqRxhSkZLDjajjcNRxIiMnlsl6fLU0JkFzYspg0dRw0aFcEPxStmY7bm3ACiKvitEpPDeyDqnu8E+Gaog6YSwjIIl6DmrLCMSNCaThqwhGvqPPNEIosMHw0ACQua7+eKqQ1RtelU3J60TjR2JpKk4Mqnl2LhVo1FMV2Iq96N3uAvNuB7/Vt/TNTTGra2QuPwwbPknMcf4VbBJ/EEbYguCip7NzxRKlOa0Ek2JcB+ERkiK48OUVfpTxWxQSNFfjlhCAN/SCJyqjdYMN8OuIje1cbhTmtMroNSNy8JnBL5W1xiqMyA4y5vQEQF8B3ZouAN3EeTp3iuKBXJI7KlyTh+FbroNzi5auhm0qZ4iB0rTfJFl5HmnthOKGOGnLH86Dvzrxp0SKJDB2Moct57hzQ6wNRnA1z0pdNm1u4LI2B0gI5x/NaoJohH8tPTpqJt3KO3OCpxtd1usyAon91oKruFxE5r9KxJuM1lDN2VGa38kQW+aUWkFwznOJmkJAOCjaPvCmeIppt5Vfb01b+6sKUeW+2qdWxB5UXuxOy3EM7jJeRPNtTCKn8qHNR5LZmLE58BxkRSglYGwzYInYFkiPNsHbJWxUTmhZIlonbrBbZLWZEh2GG9du08kn8qHcJ9A3ITimnLKnmqbT6o8AmSmQmu7xytVjIPMEuodHtijz8S5yHFROe5cZSkw21aVRE0VUXGPWn1GTfF0HhJUNcoiEuRSht20pltZkWZFYLxUHjRM0LLkfSqQvkU0dcZJF4itkvvJ6UQet9xYhNXFzriu+R1Sypfyoe5HJk9riDxUTCjnKElRuzZRA20r6cFpeltC5CtKNPuCSMc2n3uKyvuY8tE9HvLp7VcG7yxLuzJEi7PMmRWhUUJMph11EJ1hkk3ojnMU+PhUrN5mM5GLL/gRUGp85FMvGDpPbJeIFz7MocmBIF0VuG7CeZM58a3+zOmYmoFVekTbrlxqqxuAq72lXeSfmrpn2enUZh3lhPF026b8wJqrrRmDo2o7vbLXfLcxJmcM5YLw1Xy+mc0QBXFfdJxUVF8ip6/2q5L9pkv2qxAi4QY/p6LRnsGnybhpqc3KkE6LDgo2S+lHtlhEp6ck3blFmXrSsNmBFV023VMs+Ncf0YDianjCbe0gRUIE5Ki16D1EhjNhKJbUVF6R9aRr5At53SPOWOjMwUXCtpjP60upHI2m+qCXrBOoufu0hKQZXlT3qwky4v5aQlzleVVMmqj7SzETaKfWrgom6qkZF8F9KIII4EkpQ1pNUyiVK0nOtwbVTRKkbBBPmlTApnwbtoqDzFKtxwElNUHGR8a0jALpEopySiEdpNpjuHG3wqY5FsxVYaUHUVU3IqelFYzQo40iKIJ4rmq8dvaSfRKJRgA8Fw9/Km/ApmInjYV0kFtt5zwQttSgw8gJsRlskqeRFJtsVEVEyLkiJU8VtSBUNkyJF8amC9iqjIkqITwoS+ZE9auJGZcFGkituF4LmrsCOL2XAYRREsEq+i1sMB0XCQAyalyVKmoO4DnaSskyKChF7u6XioL4UG/8mc56c5FZmNIgfXzU9MRZSPtrJiqAGe0g9KlG2lcVkuyW1ittn0cM+r9arUJa0/Ag/8Akxnsv8KXM4f9mhOr9JrZI7L0eb3zibuI2n4rP611l+0RUw08rrnD2nv45ddW2rG0E+NKabRHXS3CJhu3fxUOgf3H6PPDLb5pu7s8Tae8A7qhVwk5KKp+qV6YXTQxZ7nCEYzfnMwT2ZVVn2djOJVmiuN7POjA9VDrIf3KHnFF+tZTC12y+aOtbMbj/cbTuf7PT+WgVt0bp2dcXWF4rP8A2fvVIC7yt4OZsC2HtDTeqL5UXHKuoaV1RotmIrX3O3FloGEce55Whl87LprMgxsr4Skz0o6WFxSxdNH6jtu8pVnkAiJyIE3JVyFnYqSXXO/m64aFxFVUr5zcjKmvJDqiCY8xLuH41M46RNoCryShicB+SaNxHnEBsVIlXCInqtdM7J3Zw6jlMzoDzKSI/Libh3kNc2tD/Blsf96FejgRxyNEmozIkewENnPo/nUE1Wxg2A5ThkAI6giucmmxRL6LQeQxJlxpKuSTijuwIGokW740SvA3OaINpGJ8du7mezH1VaDnDurz4mlnERMdquq6hAtGZAbwpcVniOq5xA6D7t739ipkcbV047U5eP74bDqvJ4/9I/ut79kldP7zzj8wlRtYQxPw3ZDcnYWfeKoXkDywNzasW4PuqXNR2VTuVvcc2utyH47xcs7KLv224tL7JXOGoDsA+kh/t1J93ME2805PcJxprfnYu1S+UVo4UmwEtVlmizxFupG+TnU1nOKY2dO3NFRyPc+G4q+9zxQmTBmw4jsxh3vD2N28UxtoPCO9zEdfSa6iIOSFSxmrJ5OiJa34H47Ut17/ACja+ca+tj0G7K8wr1xexu/ee1oHb7deHkjI9c5Pz/j+Yf46IWdlbdPzDZXvPvuAfmo1kSylp3TsJGjRnvzKEPMlcVVzVB6zMW+Q25NcmSGjDC4dVNn1WrV7c1PHfIo8kyFE9oTYZ2LW8K/W2YyjF0nG9IUdjgKGEWi4B9UG4WG0qyMmGJzVMcKhP1umm4KZEWSHiBhBV7cgLW6DGt7aRoFguLkZUyL7XMUWpUlwgcQ5MC7RgQfxCDkRVeIkHLqKsi3rpt1WJbbJxXXNrTpByCi7+m4k1lNzbbu9OkxXKKn0qhqWTYLo3wLnb58dtFXJk5uyv8qg0xqOzwBGA864UdOgFcVR21e0SH6oN5WkZMWOaW1w2nVTCIp8v7qFuWK9wISy5SlK2rhRaDmv866Aw/GMdsUTdDblO7nvUqEuSnTVSbtklWxcwrbrpBU0BioyiQDMN+OpMz5UZRT2nGi451u/YLYXC7tfHX/fNRURRFpovMKUTa4AXYhDvdQOo0pfZsGnGHlVJCNyT6jBQVSx+lDqN7sYPoNjtzpkXEmk76kDyKKpUrljtzkxtHGI8gkJP6wfTt+tSlGgtdcLvKuo2ooINKOaiNVcaKP3LJbUHCnglWj14FbbTwU7patNLangRIMaYK7WzHr2JXMbtGCLIejkLUkATc24ibN611nvKwGW0agtMAAedURdtZkCl1SWzcoET8Pk4jfkpTUzTTra/BxhknoboutOkJIqKipyxTdE+7dUQcq+xGvTH8kkDUN30/PYeEmWO8sEnLZQWVaZcYR7zCJlVXlu9aTpMGndX+SbY6L6jIAQVPd9KYdL32RBlNOsMRYrKLzfbDaX9qlhHDRzEgCcT5c86ORrpB+7ZTDyd1dPw/P/ADooBeMhLtSvH9JZ8aU2+i91b2EHxpz+zwJBp66I4iN+2FUH41yiA644iu/idfnM6bezLWaablPR32U7nK5Oe8QFVq3IupHp1HDt2nSLdFs0qHINhziLggWlay6rcvkgIU+OnexFdrockP8AWiXbhMYulms5wHReYTJIY+n60kdnqn9+khrhUaXnVvPJSr6S3q/CCapy5UjYT409at6m3c8uVIS7c+NLk00Z9JeiiSCq5RavNgS4qlCwi4+NF2WyVU+tUE0nzIDswqqi1ZYHnhMKn1r7g8NFzlc1ILJclxnNTAqWLMNtsWzUiTCr4JVoABY+RMua80qqImPIUq60CqgiSYylFgSSsCKN7VMhQvGidu4XDRN5jlcZxQ8OlwB5Ki1bVEVATiGnVyQUqci2LkhAJzb7Q1Hmm7lViEiruFWiXI8sHnFU5IO7MZ3F4quc1fitkyyKI0fUPMkSj1BaSeA8TTTgGiCRjjwomQBHJs+KaJw85BeaLQy3Q4jzrqugYbE5ER+NWVLa6JM5RCXCr4pto4FlyI4sl8ifcIk2cVcrhR/SrltUGkUo4OONv80I155oO6sZI0gCNIzqjhXE8UWg66tuVu4MP2NwRAyBt4yn60DcFrEsOd17y4yOyGwINqiqR+qpUL97twXZlmWxNc5IXsCyOfhSfM7QB2icmA6LvhsRekk+NGNFawhFOMDhR0feLDBu80T6UMsN7cjWT5OiO6E6zDc5gadX8sVZlNm8KETCKRIgjzwqJ9a+fucafKcCLOadMFTAAnSi/pVHiuAUgidRzBe1T1T9KgGCO7SmI0VEkoPA3IKru5D+lC248OZczWNGEW9vspCl1KtbXB+dLhNsQorZRzNeIT4Z2JVWOy1bybHuyuHhVF0D2/6KGYLWcF5LcDLiGMxHHF5ERAuf1SijTnmbfVS2KKcQvAv1Shhy40xz2bziuImBLxxUroRxE2g4xuqo43phFqahZBOr9Gad1BsIuFDdHducabxmueXPsumsIT0O5x32UJEaTG0y/WuuHGN4UVAHhteKr6LUDyo0y73WKquiiEPLlmhYatxKHHrX2faieNHmvu7CL/8AiPlrvVtLuVlatqvtI62gm4bwUmaRXiwW8s8TiK77TidKO0yI01hpx2J3n5zPPTUwDUfJK/cY6AJKfn5KjS4FarPtOuCiOOOKznk22mERPjVsrYy7D4YtC26XUGeQgPxSrcbvYsoZYkKibEJEwm2nKpnj0ihdILVzjvNo81xkP9nke/u+VKoWR59zisXXvbNwTzgvv/w0490/aW4rzKcPxD3SCl7XIvPW9mcwj33hbXS2cuhWqmuQ4YsweM6/zV1zo8i+XbU8h6S3H2tROMagImJFnNTWyG9qOPFWIzK71jpBjp/irdUbkrwGmXUVNyKZ/N8qrUVQZYFToV2dNthbe20rgczQ+WKDJGet9/jtvIKskmFEC5LT9Di9KpJcyQsqiAnotLl+toPNxnGMNPsoqkqfCi1wErBV23MKmxFdFTTlwy8EqZu1bBGI1LkCyiZVUXmi1nSFySSwy2IAvCVdzmOarTQCv7RJWGxJwvl8UooEuwsDaCIgNZkpD3btqOeKVUf0JAkSDcWZJbLdxUXHitO78shMtltj8HO1CXzJUJncNyEMJg2z6U3H4UWsAbzIlOWd+3yBVHriUDh7nVYe6gX9KP2yHCctYtNXmc+shPK4W7an6+NXDvMNm7jEcjFHl42jxF6T+i1FfLO5cGAfiE3bp7ZeLfw/woUkmxDJ0vbRaKLMu0rKn1o4md1L2oOz2I4yTsaZjJYaRweRU62S4XuLAJu7W+M4ZL1KnMv1ogzLiHE3vRnuPv6RUen9KLXYHuYOU29nVWkHMy2BlRV9GPdSnK0XaLdoBSW5DTIgvU2S9SLR+Y4+bZqVsE3CXC5X3a5tqdl6w3QrnDtGISczbNeWauU1Lh9hulxmZEUnY7XGVVFEUUxhfitBJ7DXBy9bGicRVFHB8+PmzR+wX+NqS2syYgIkoR2OsNJg0/lVk4AtG81LbUty4bBPOiY9Uq5jIMek5mdsjtA7PgyrmEksigqfRj40IbfuL+9wx4QxyRMovURfMtdN+6gbVVK37lJvpJD6kTPqNB37PFlq+65GVgwXaGxfFf09aXjAa1RQBLggyWzdE1eTKc85+NRR5TsbLLj7rgqi8YfBRT0oxP04688YFHNqOKbGnVPCivxoDE01frfO7+1wp4qpcifTmiJy5LUGr6iTitcc4zMt49+1BUj5J9KGX20sTZSuxrk73sR5NOOezSisOQAOmk61zFdxuIhBFASrUbtYo8pp555GCRMmjjOc0LQNTg5zLhvgBC6y8HXtzs/01VBNnJeddZXUUa6x3WGJcNx3/tGvONKep7TDSNx2HoqO/wDWOGf+zSmU0RW/QpmnVuFdhfLWmSRcqnOrCNbh3j1invVqSISYXw+NUNCdkuAMuL3phZTae4ZUb0zEZ+/vZOomWSP/APbScyfDPdjOKIsyXTkC4S4P3CDliiFsoX1e1wuK3+SueKhZ81dAvk56bE4NzY9rj8Rv36SFZDK9S1cjaDYjBeh/KiUYiiSqi+GPjQiIqDtVfGjrG3hCirzWl+Qa0l1ts8ZUkWrDA4JNwVE0abFQsYRPGp4ZEriE2qvonpRGfJnYBupyJMVcbAVcygr0pyStFHLIuKYiv0rdk1bEjVSI0TliiiAZktJHRuHxtiZReVfR3F4iYbL9cVqMh5WRFxF8PBalApCNA4Aoo+C0cYFNkLRYvFmIqoiNeBJmrPDNh4mW3k4WF25oOy88KifEMclhU+NXkd3og7V/WrITigm2kdHk3KXWq1cAwaY2CYqqLj+VD4rTpmTgRlJUL1SrooIYMmhVVLkH1qC58g3UkmPAb42AeVwd3D3880jXKZEC2BHZg8OY5k+K0q5RPhTFLZZeuZTJEiK9scXIknIR+CVbtWrrNDfBX7RGcRsl6iHaKDSWnJqVoUQJM6SjDZOxnAEU2i4ba/6KYtLxG73EcwxEafD8N9yRsUV+OKM37WNg1DEK2vQhbaQvZK0nNM1Y0ja4LLoo1a4rzLS8nyzvVfqlVgNqkEto01Iix3EZuptqaoh8JFVV/nVruKQQeag3O8KKKiuIjO5SX9auzLt3N9WnJBA1jqMQ2D/OpxvMpbcr8R9XQJcJwyzyo5gz5BoSJLICb7Uh4W0UiUy2kqfpTHDkxH7L3luI44Jt4yI7tn60Gak3iSqud2MUVdqqTeUNP1qF23yAR0I0qRa1zyVstwqv1SqJPIwFNdaQWGIO5AXIkAIOU+tRnPedfBx+CoIS8i30vwJk567q0EnjsNjt4iNqnP4UUkNGINm+arz8F9KmMkJznSza4aNtCKEq5XOVqByU5xGDEsOllFRF5LWsUBcIW1N03FPyouERK17qPeEbcbMjRVQU+X+dVgnAB0wqMXy7Qnn+9JxOOfu9X5adbHDlXu+wrRBc4ZSTwhfAfe/0ZrnkmE/B1+8z+96djfz/AJq6VoG/jpmPeL63AiTLu03wLfCdc9ke7zES1MjtRt7UJsCdEh3qw47pb0K3Fj3FH3v7VLZ2rUaXC32RnhJLlRu8R/c6Pmr62doES/2W86SuOibJpq2XCNxXJMJxVVJA8wRf7VXbbquwTLraNWzbi6zdbbb+5uW828o6QpjcP86stqeCG/afvUPRempxRO93K6vusyH2D3Z5+y5f31HqPT2sLPZWPvmCwUQFBv2Tgn1fmre0a3g2+26YR9p5RYWb3xttepgXPeEvmoV33Ttk0zdLfpvU068yp6IIRi8rCb93ELd71VyXqreYHfRWm75pPtFtRXGArLBukYuC8PLc0ZeWlJ6z3Z58XcOurc5R93jN9Dp9Xm2/LVl/tD02PblB1EV1JqIIIm93djItbfL/ABVc/wDKHpV/Vlm1qM5RnrxIdxjbfZmBjtFwfk+OOf61CalW5aL1JDizLq7bEixIsfe44knf/s0IgREfgN+2aT5zDzO5o/Zpml9O6S1Na4mtJFyevQZjk62uxvq3f30lDLVl9BZejrv27DPp3FTVM1SdSay8K3akNi4K4Tbq+zJnzr9aamX3lVQVXyYbPIqReH1KlO/uwWSa7ybgyR5ATfmRfhWbffQK6BbnpINq2G8iMuRJ8CqxU+oeH5pE2hxwRQX1Wop3CmwwBZHd/lcAuaLVGKsGWr0+JIEtg/go5yX+VTI21lpQaRVId2FTlVgZhSky7ch9pdILN3GP5JDQ4dL6qlWluMafHSTa4Pe3E5G3xFQxX4ElVJMJJzZMtXIoUvdubVFVEVP0oOVok2Npx8Ykp0pB9cuK95l/SpkvA3R7kcviZGO463t3tqfkrd55x1eHxu77+rZs6aVO+xBR1l69yocxAQiV88kWKjiTZUZXG7hd4uxDQWkQMmW6rkHXI4vzlWO6iNtr73Ez8lDLin3pbnYct13iueHy0KlFfFjPJapLP/d8Aev81DVg9oCxmvbNcb/u9o/lKr2DVRflQLtpie25AV1mc2W1C28sV1x+Q8VqYn9/R591A4vD8v8A+2uapZtaSzNy4RG3XG02EXG9ajGJqTTcoXmra993uOftDbi8UTqtg5UfJD7qvOPPLwpIdGz56F3CGr3CVLk7xA59HmEvrRmJcLXdpDvG+7XSVseFG/e/5tTXSPwYzSzEaiPeRG229o/wlVwxn1EPUU7V8dopEaRHdaAlFY6ihKqfGhU2LGmI5KG5EEwhT2GxU2J64Sm14nI7wpIhOsoakeRDOF+FV7laAly48rriPI2qtPImN6r6KlUw1W/AmG5s2x1lTtpDuRcbf781QuOnmJ2HnJiHgOkFdTdR+4WDUwFKfB771R1EF5pW+ppPpVU3rETyQgtZQpyKCLxRVFVE81APh4B0ZiFANmHFZ2mQ9Dysbs0TjW2ZIbU3mozogvUisbc1LiJ7RfgYgH5hqePNVllXPxI2/YB+b+Q0WIAeo35Ei/acBiS5LN5htwlyrI+UaXZIgzvd4ZqKJheXIfrXS7hC++QdRuO2DzaZElXkX1pPvNovUVlp6SLbhEuBQPKSUtlNFKqLyjgvRRVK+jvd2fBXhVW/VEqV+G/GTbJjE2jiZz8KhLG1MFuH4rSsmpfUEH38MFJacJyOvgnqNLhPMKSrv9aLNy3WnQXAoKJtUPRaEPMsq6a8EkyS+C1ewcUy9DRNyIvNM0fitIRYNUTKcqAW/K4LHr601WzYpDvxVqLrG4skPLxq5DjuKiCgoipVjgsK5hN2MZStW96Kuzx9KPUyQSi1houMjeM9POsMtim8yUl2+WvjY8ikCofqKL4VYaYb6hNSQlTpXNEDsYbDiOJjFScFEHBH0CecfFa2QCRNqEKEngvxqROIbaCeAwvolWDsSEBnHU02Cil4LVxppAVs0cBBROYCtUiiqi4aeThCuS3VdYjbyRxlrIqnM6sFmGfs9009qWa/b0e7twob8rf8+33aWJ03uFmJx9l1rmJcThkWyuj/AGeWHi1tchf4rUVbI+CufIm2heqNDWW+aWZPRV7nvLEmxoMxq4NedXF2i6P5aWzDIp5+Tk9tVqdIV5m1PS3fnc6A2/NTPbLfOVhlf6NW56IvnY3jv/s10i/9mTdl07c005KmpOtmEuX3o0AMP/MTRbqPWC26Za1bphiNIuyry3yuECwX1+DZUAyVOPaws7LttR9NMxIWP3kcxAv7qhistwosZ2c677Q9mGwJwq7Fre36NvBamYiy748UKUu+3RW0NzjfNt3fh0P0Pou3zND2m9Tn76zOuaqMFphoXQZXd0k5RzEFdpp8C1ZbEF503abk5Lfb+8LqtvBpY5LtL4/+FLMy0FYtXvR4bD7bLSk257PaG6uyrEvNismk408WJsxjVZtynGk/L5hoVFsI307ve75JvqQn7s9FiN2+KPs1Eup0txeWgktlOa3C5XKJ+1RLa6sbyefd1fpQ0pNzvUfEVplhxxRzxHMO11216XgWSLqR7Vc+ZwbPJabaOHH3OvsODkdw/Glq/aP0EwsZNcX24QZ8/wBpCat7X4AEXsidL5qPAKoARZmQ4DX7JF2eRcHuLb8x1ZSC4Sf1k1/iGiodmrxcazRbnPfvVtuHd7gvuGwXUJiPy7aKydGfc8u6vle337S3wYtlda88iS50/wBoRqZJNL9ikxaFcfzx2+XzuIPTVS4iQyEykqNv24+b+Kuk6l7LIw2K4xbdcbn99WxhHpTj7YoxI+KNrupQ17GS33C2wZt0lS/+jWnHPm6h8o1eQdMCXfYH/nbbpvfneLJ9nxPNvpiTTbzK5V917idAON7f9mtZukrSXZs5rBy7Xx+THk4Zix2xMYuPef8Afp9tPZoMyJaGn7ve2bvc4oyGjjMbowIQ7sEu7lVZxI1UysSc9u1tt0Rj2jzuzf5E+ah0e2qsj2ITPDieBbj/AP210u5WLR1o01Fm3Yrms+YLrYMshlve2W1Ny+iUXetrjV4uzKXSU0ka0cRHMDu27R9n+lGL7f7OQNRWljkqtbG2Ovz+WhNtdZFl69vMdzazw/P1fxba6Lo3Sf39c24bWWmHN6uufIg9RFRadpXRl7tj7ulJ0yUsQN0qPNbxvb+YagtVObQm3tSXJm12m3feMqT/AFdeFuD+Ii92iusNJ3vSUhpi7WmNFJ1tCHu4o+BL/EPhVnRpah0DeZMmyR0u1k4K97ip4tsl5tpU1aWtrGp41rl6Zuch+0zXnI6tS92+FtHc7/F00Gw3TY5qhP7mgCL508xhVtk30dbByN5F8whXRY2ldKaqgvQNDX25SrnDIkJua1sR4d20iCpJOldJS7u9pxnUlzTVTAkrp8P9nMhHcQ0W0Cpps3gXrtbu7WOwz30433o265+Hu4O0vLQa6W6HNH72ZjvcX8PZwtmdtdXuNgjp2aabvdwkvLaoURxOEnncfJ0tv8I0I0zZpmpLNp21994LM911fPuVkB+X81VkPtfs5fHt2OGuZ0VF6zAPM19aeNLWafqV56DYpz0uVwx9qvQTH8W7woZ2t6J+6NOrfLDcL63b4snu7rFwjiBqa+8JZ8tANFa7n2C2XVmbEmSbVNZSLcDjDsNhU8mFTOavuA9r9j7Ks980orUC6sI/M9xfEjD6ENVBnS1Vxr2WPKDYVf7Ie7/03h3p29Xe7aauNtld1deb9o3w09o0QlQiNatJ2eDCuN8vd+ZZvRmdpaZi9bbOdu57qqbltbfsG6wmwEkIxdIDvGkn+IjYkP8AnVXsOjm79pm5akhzVSHa3QbY2J7U931ozrrR1ltGorretR3u7Q9M2jgNtrFTe+4boe6Pu019mNtC96Cv9m0VqQfud2Uy63JlbEfBPMW4fmoWkNaWPkRIGgklWm53JjUcyOUBAUsObd25cVDbo+oYbTqBfnJDIF/1gMEn5ae7K9pwdN61dO5vwbWw7FR13hb316i3dPzLQ2RpaMt87+N+eXSjduG4cQ+qWqF7vD+ai2gFqLT4AN2lagBhOHbQfRwf3R4JKTe4XBeM9fLrNZRv0c4mz++uuWa2Wq9u2m4aSfvD9tnXDuknvrfCkRunp2/lpEueop06x6tkyEVGbPLahtg4nSYkW0iKpvAK0an4KVpnQrFckkPQPvFA2+1/egP5SrokV9i/RuOxdsRXPacJzrVPy/PVC42Rt3VOmdC6a77IS5iTr9wcihwekNxEwW75fdom9YbFpq1TLrpo7u0rMkY8n75jiCGpF5m+fhVQ2ZBejhdskEhyZvExdBFabUGScDyp65SgDkCfFkhKcMxF1PZNtc96L6p8KPNHGWE+R+1kLhFMXN24vhio0GSBEseDMRCDCuknJr4onwpvkyaikscxN9o71Nb4udw7epKA3iz/AHux/wDbch55npU5HIvoiU23dmcU0pQWhnKN7DLjeHwIv1qpPgvSIyNPQWGzEOswPI5+OaEYraiMDGoWoQuDER+KKoORJRNE+OPWsQp1lblN8R5YDOVVxuSpbyL4inpTVKizm2N7sy1xFJEQAN9dyJ8aXXpQxnpiahjR7hGIdrb0Zveoj8c1RqhtgzBi201clNyBNCVNoOEqcUVqVbdbhakA1azBUReGJGWCT6Uu6WZsE9p9mJNkuN5yAk7gmh/3UaSPGRe6DdZINgO43HXsoA1Wwp0wSvwrLNhqD8NqOJtIJOIXUC/WuY6ksUi1yiMBbegKeBMC5/zroUm3RWj7m4iusn53ALKqtQjbgx3NhWHgQ8lxCwiJQN4Cp1JV8wcsuEP9nyjX56B73vhXTtY6bftcbv0F9FgL+Ox+KTNczI1ytKOpTfIVgJkkGmi1g2KCiB40r29Ov9KaLagqAucTC/CmKKrSFBPGeXOsjhBUQVEPxVahQWycUW3CJV5rit4zeCNAFd31pkGcuNng8t9TecZ9amQnFcRSEcfHNUBZ5lhVHaWURKubm0XiKC5VOQqvjQijKlvJVEcYWrTRuBHJc55+OKqRwzsRcopLySroR33TMW0LCJ6elMgFi3GTe1zjohEPPNX2ZCA2BNbOGA4JtKqMoTpoSHgQ5Eq1ssEFDe0aqBlhSSoKmR+0lq13Sk/vkNhqU4sQmXOP5dpUndpHadepNsj27TkSBaODL7y8kRrf3g2+oSL8tQP8RuC48jbhiny86q2LTL7JO3t9ji8Vjlny7ioWjIynUwXb32u6s1HbZFnb05AgOzRxOnNqpK//AGV8P76vWHtVu1qjQbSzpWxwbdDcB98GHCVX3R978tC58N3itREZxJc6fZ+8NDoVo4k5Yivd1k8vEN2+himN7+fguL2mFp/W9xv1v0Za/vO6uK/GkuOnvjkXvf8AhTJo/tEv1kska2KzEur0dTdhyJG4e7qXV048f7VcuWPwb40k72crvBcPie+Py0x3C2XKKxxmXeG37m/yl9KKEglS4aPaG53aJrQhhR5NxgvPQ7qtz4vUHHUv3RbfdqOw9rWqLYsxmbY7Vd4jkk5UZnvBs8B4vMWR8c0orG4kUuD3aQ8g9QcTqoImnzmI0+wUeOSFgg4nVUanj5Kp3Ofga17X9V3Ib9bbhb2HkucoJLrrX7vh9O0aN6b7VV7ozHuOko93kW7+qPT2uuOH9nzUh/cjNqjuk+rXFD1Bzx/LTDbbfhGpqvOxO8tj+YqirgqpW8cBuB2l3OFdbjc27ky3Kuwk3OdIsZQvgnu1Ul63u7VutFtan8OJbHSdh+/sX81B2bC1MffdJY0g+IuwF8y/rUc/TTKuvtybo0xEJBRW2fdVKLACOPd77Y7vdrK5b0Zt7UuVH4c2Sm7eYflHyjVDtiViRqWzKl2y03YYvEca6ue3y/xUn27TbPBGdEuThGW7Lh+iJUceAqk1m+f95nqE6HAya36HcNTlpXSz9ttUG3PSrg3wAuEjcbu138vrW2m+2rWtkD+jcm3Wp66W6Lwmro66XJn3enylQG3MK9ONp2U26idCHiglyjwk1s796PcnG+Tn5h92o0B06vngaL72hS7rZ7VBk9ybWCrqoYnuI95blzTPF19OmXKXNWEzwp1t7m5/kvL5h/NSJHtloV/itRG+J7mwOmmONZ2Uj+PE8vL3S/LRYFM5YsN/ulhuTU2xzXXk9T838Q7aK3XtAenW561QbTZrBFd/rqx9xG//AGl8tCY9n4Psbf7Pjnvc2e5VTUNgt7qe2ajtfnRS6/qdTUCHwVLXc7ppy9/fdkKIcnqBxqQ7ll9r/JkNFF7Tb3cZVqt9tslv033OUcltqJybA/e3bvNuGlRdIQO/8JopXCPbz4nSFYXTJrOfELrIbRz1+FDrgYtX9Dxq/tFvVttaLD03aLEVxd/apdv3G45+b8tWLb2sK82rq2a0fe8lOA5cgaLjGG3b5fJXNjhTkjYhye+Y3Hw1XybfLVixS5ky3szFdRl5pS4jfCoAdzptn1/PbjW+OEGIsOC2sRYzu7hShIt3UPpUVt19OgFEW129lh22OurH8xbxc92glqi96Hir7PeW4eipY8ZeJuF7ioq+X5akgxUDWv8AXEnUOmUgraolua/EdbbcI96/N1Vz3S2rf6F3K4MrHh3e23NsfvCFJToe+X+Fad3bYJN7RZ5qnl+ak/UGn2mi73LtvswXrD8tLwH3c/AZLtd4F1anxbJHjMRIhxYtva6GGwMer+1S/Z+2e52+xMWeTYYN97oRrElS2f6luP3dvmH9asFoGBPaSbCnE22PPKt70qVzSk6bF7qMgG2h/fMNbFWiDW4/Rfk9qmq5GrZsi5WyxXa03hA7/b1QjY6R/wA4SqUdRPizcYWlGLRpxmdJYkYj/uXG/dTd4iVJUmw3q3yVmcfvbidbbfl30Vs8iHcWxld0jDLJdhMfL+daLUua36CmutTXqRC1GCWWxf8ATHB71wnHP3e7rEfrWNM9pepLUtufasMRWY1uG2uNEhOg+0nzVfaZgkYvJHjPutptX8/6V9CjXG4PlPWKjKuLsWIp54X5qOVA+4/QbjdplwfYYZgxrdYYkV3vDcaGhbVP5i3eNXdW62fvtsOB91aYiNvnxJfDXHeC+JUr3GzT1nskzcYrQCm0kVvP86pXPTUib7bhW/it/u+AXtP4arUGKv6HFdQ3oolu/o7AsNkZtbhyGlgKRq4ZDtLd8uRpa7UdY3m72NNOv2OLborjgyJCw3Cd46j827wqj/QWUsbjMSVtz7npHd9l/m1e/o9qlILTNxdiyfhsPz/rV6l97PwCNCalxcWrXNf/AO6X8LZ/EnvV1m1x9VPW5nF1l46nHOHHEg83TXIJ2htRzF4btvHYh7wdjrghWnzQGtJNnifdOqkfZuDTgttcTp4we7RCanwMlwg3hH5MtpnPH/H/ADjQtizznXXW33UFhw9wbxTcx/FTw++1NjNKnskc6z+bb8Uqg9Ej8SQbzyoyhbD3Gm4qghjmF+0UE6TJfnwY0xWzUW3AMhIgT1Wh+nosVqA33S2MMdasq088qZT4pmunnCeYjxm2JCwjDOW3HULelDbxY2jfblDFB8lDcTJLyX9MeFUFD48HPZvZ9EmxXXmGGINxNV4b8V1VFUT5sVWtVq1NC3MSDs01lQ28Zwea/SjKad4JNyIN3ftx7iNGEJSRV+XFCNRTtXMtkDVhxFUduEHJkfxRPSpA9W3Ks6BqWFZUmJLtyhtVcgSZT9UpOi6ouUohZKCy/sRdxjyQ1+tThcbbPkJAvkW4MPISoqxyXaq/BaI29LejQhGiGLQZQ3MeVPitB7pNCJCpkHkze7pFefkTe6M+QGwpCfge2P2vvL/jXQr7IeSMvFXDX7v3d4/pXPnnk4x9PvLQRA5Hn4JrcqmuB555U0QlRptFbaTcCYyvrSxbeTu7GMUxwkUwRSLmq8kSrUZXCrTxbR2BjKZJPrWW5RIwruwt6riox35FAVOXitbYfcHYmEyvKrM2pbA1KPhkSaL4mn+mpI6gvDKSW1G12qgt5z9a+EXBjlxXxPd0/pW0fBeZ9elOWFq4AInet5lonybQvKQpRJHSYf4IvGaoPNRTxrERcmJYQ8L4YqdgwInUFCbeVeSY8aMBj6M+e5RHknj1eWi8ZTetndwwB7928aFxGHn3CQR3CvJBX0okQlbWSQS9vt5InlSrUXIWjK49MFphvejbRIZCu1OaVtLu8Fiy2+OzO4y8TYqdW8Omh8iY80K3DuuHQj9HABdu781Ktjjq3c3prz0ziqGUMG94bvlFamwKpsM0m6RSjvTIgK2jaef30T4qlLrT3e5kW4TJcdWDyjI5x/NaslcgttwkE6+kl8msSMtY2fqlArYMdJjk91hmRBAVcITLaic+WKqHifEFxT9Hr85JXZMmfqUYb7TbLzJ5BSH3PRUpllo2TzQOTriDjSIqbSREzSTap7d81NJuL3FjP7VFlpV6UFPDC0RaijK/aN775oux5lx3GS+n0q6L5jz4LuFqU6mIj3QWZKsNMPPpwXljuCHE/C2jQjvzK+xatS8XvHsF6h6fmKt2JEFFVGoLzqp8V6TqORcHVJEF9Ea9/f0+Hu0W6i1Sr/pK+qBnk63HVg+6gKEyqIq5P40YsN+OcCHdZbEd2M4AChLkiT4YrSZfCYgNjNkxDbDIiDbiKSjUcaXp68wm1eGLGZhCpkScnjH05+q1JxjyPWJacahqZEadnGluuBq24a7hZRBIyXxxVeNFhsPtRXBfbaMupHm8kpemVrnTTDzV8RvvDysmquMlxeaIv1+OKPSJzcePIbZvM1GOkRVxpSyq+OC+lCtSfGS2tIXmFHl4bckSVGPaw60aETSu+dS/wqNmbGbalwliQ+C2goKiG8kX/fXPIcxxyYEty2uXBWnB4xFlBJPzUz2bvQ3IW4cGPbkdlbzdee6EFfDGaKGyA9vCeA1IRGGE9tLZXifDa1/apd7RnuqHIZe4rUZwMrw9o9Xm3UalreUuSuvLDeca6Df74JNflLb8aX7/AHaX/R6Ur/EXe77Rg449YiXm+lRp4GUExUgeYT6LFcdZVnh8MDbRtsSMxq8zLjkLgRlddfDzDsxtoJp+7admxUlMwuEqN8PHEFoufy0bt5cJpWWpoxYanv5r7Qi/iol5MFT0l/gQmeEqvXJnO0Fc6t1byrTx5Dy7nnWV29C9QgPzDVeKd0GPNt8h3vKGfEbe39SD6N1h1wEgvRpD3AQhRY7aOdSL7w1eQZb9C9c7FfHpLsOBdsJ6K4HnH5aG3Nm92+TFtmof2lqaexuQ2u1r/wAKbrlOtjsZIUi6toCe0j93TmAj7xFSpqc01Bbvb3CI00+4Xd3+Lz3D+SlMbaNTbISi2hliPhGeTu1viNr1AX5qlSzW2HNyjs5xxg+ve8u2gFgvs1i2Nx7oy8Hdv6vIa8p/xVe+8GSsm7j8N7x9pu//AIWlczGTM+EaVGAQjSe7Ew6ccvOgcQsOfrRljuEl5vDTmzZtPYfvUsW293E+7rFguyG16CHiDlP0ph4vdWfZo3ldpqYH0jVTyKWQgkMx2C04iI6OCP1SpZllF+I+w5JdyjfM1PlUJvOqrTrbgIKp518M1hbgQIpOyVQl5Eah04pW5o2AGl7m7bIB2l/qDflok6lVPlot96d+jtIwj0NP3mxPepb1S24LQz7enBJlzKEvSir8aJhfprEZI79ilOxZWz2rfUPV5vCrjkKZDUty1QyDjkw88CqCcEEMsL659KWLtYbXdI6utwnIjzJqIy4mBXC+hfGi8C8sd5dgwYtuEWj4cjeGOIn0WrCzWJSNi0y4wYGu1ttrocX6fGtORSTC8wJrFv1LYmRuEBorvDbRc96BEwifBKNaW1bFudyFG1cYeJrekUw6CNPgtEoN5cBZMNg3cBkibejqvNfGokb01MJu0vE4cwk3iQR+ESIviiLV4D7u5bO5pOUmH2o7S7tqkI7kFP40qdqYyzb3XoxvTyaw0BEO9G09UFfhSl/RW7QJQRbTPRuM4vENhxxEcUvhj4Vfi6hvtncMLnbGW7c0WHDhruIf1SpkjU/wMcJ0npRDDYPeY+2XGeX5V9KnZkCgiwKuSHDRWycEtytD8M/Gg9q1dp6+SpD8C4OxHmQy02KcNS+K/WoY79wBDfj29JDbjqGgtltccT1XFTYrGo1JNWG8iwmnl4Z+3A/dH5qIXaNb9XWNrpRmR+7doItwdhSf2RlGmi2m62u7eFWY8pxH+G0240nnDeHlKqgXnUByb9cNEyo9ru7jr9vbbRDJU5hn3kX1WnqDIsAhHlDK47UlEJCJ5Ewi/FKF3mNA1hZAizDimDg4RU5qn1zXH9Zabk6YE4KtvArhosZ0lVRNPhUHx6z0BNs8CUKyZCk6jLm4XUdyO34Y9aX4ywCvUoY9xvERDXPs16U+g/BK53pTXkOFAK16kB9HUwjKxjVdv605W+/WCVBKY3MbVtU4Zr+9RPolVANRdSVYUJ2eqo7c+R563t2+ht2cgvW52YzfJns3MOIpkIgVWlu7EjlabRMdWL+JIVzYJj+Wgl1tGo7qi98xCiK2Tjbbbe4z/uoAYXY5/wBpLceOLXCuJG+6e7aXIiH40B01OabWRvuT3diXDzS80JP1pxbsqEw23MjTJtwyqOSJDWG2x+FUXLlbobR2t6HHhvgfSStZBxPjmp5OgtQA3WbZtq8idT93xG/JSSTzW5eQ+Py07X56N3bKTU9nu3sfLSIr40MGql8lmEu1UXPUvpTFFHIgoGqEPNaXbco7gymefOmK34J0hRUTPpVrJKoWiOCjbio2qrjnVmK6aBuVtFTHT8Uqo2KNtqSO7UztVKsNLhxUEFyKcvrVmZuSZSEGkDb1H6l6VbjDuPPQmwfFPWqhmu9EMavR14aGJbEQx5bvSpnXyBr/AKDMB5xXCLp4ae9RKFbJ0lzdCZVwj94vAaJaS06y+2MiSBCwPkb+ema43SDZ2OGbaNkqdLY+K1x7vquH7dtGZPWdK+mtqP3F62IBFr028wADJlAhJ6BVtdPx1VzdKeRV9EoTL1RKR5sGhZZAvT1qlcL9O2mrDpKqeiVlm36q8ctk2tefT9u/pTYZo9lbFHUR3icRnhAhnQN+NerQyveeEkYFFoAYTiFRXT0y8BFbfuD7SxnEyZ/vA+HKrdmvkG5KAtOcR1F9U81U1x1CzSXqzt/4x/7ktbPovVZxRbWTmt7msreneM2aq8CA8R8id+lVogMR5EqdKt7S2llrhm0RZznwWnvWGmo8lty6sxlJ9kdyh6uUgXWYUXS0vvbBR25vS0zjKovxWu3Y9QW8ow6xxJ5TqfRn6bVmlUnkYOx6HEf++JMuPHebAkRjbz2ivglBO0IIsLVrsGMax1RkSTHzLRrsCaJLBcG0wrqPJk88sUD7Yrc3K1qb8aSLDyNCJJuzlceNci2qNN6yTPB6vqNrR/otKsseoAs3BwHBPIFuVRcE+RVWhMsd4decTaJ5Brc5zEvjVBy3vONHGdN8pCIhbcddfLbboDgASyANMZUms7R+Nei2x8Hidc/8wvQW4LTsfvNtNxkVJSUgwh/Dn8K0lRWBdV7ghwcqq7PKKL6fVKzCtdzkGgMTlcEF6kd5Jipr1bb27GIWkjFHiogGjXJTz6UL5ktMS3DAXS7LT2oUbfPiMoJOCK+uPBKZ4cm5EvfJLTZQYbyIjJpgFIv+VJ1uhvO3BUhka7Fyh78EKJ8aYIsYmYrkWZciaZJzeZNubzIl9EGhU0VuF9wZSZIjxXpTrLzATZCttk1hQMU9RSrLIWx+QuyYTxqqCZyhw20v1oFGYhsg/wAUJb7bSisRFcVEFV9celX4rENIUttI/Hd3o4TaOc1/505eDE+ZJb3bGLbJZko/3uKSYcdaLnu/5UGvu562EsZsQbdJeI8TnSv0/WmO226AluF8mH3SNVRqHnmH8VX7HpuNPixHZVoZabR1VVsnelPqtVKywCVqdOdhP0S81KejqDzURyCJKSbFJF+tNcdIUnDTolLeUVd3+VVWgs2zDD15PtFumlGhut8ZxGwyqInoP0rWCkJt6S49dXHzXpQj6dg1SvPtDuKdN47h2PSUTdplhH3+9Nb94f8ACNB3Y6WxyeTXs3m3d/EXmG35aI9mz7b2j2HGt6hvLG48/Cgc+7MLOJ1l9l51ZOHY/Vu5flrg9LqM968TPB6j6jtaVLo9u8Rz4CV9SAyCSHpiNO49pIbaE/7O34UkaghWXY7MdtquyvOjn4Qbi8vTR26Tih31F7sq22P+I35vNWb617DLtq41ud58ROrZ722vSuvGDwNvU1fb8HPLLOWJmzcV5t11faH4gY+6Ip6UzRnkQwYdiOxBZZ5iip1/SskMAuUC3NGvT9F50LnWg344i6h8cenAkqqn1rPrg6LVN+MDBaFmWp7vzIi7HkljamNwfSm23LKfgt+2a4mfwz6d7dcatk2RBnuw3EddZZc5gKdVPUS/xFjf1EmvL4+b8u2l+ZEPRinz+R8IXElK0yHDjAidZHkR+iVHL7wriAsplxEXK5H+6lmTe14KA4Kxl3qhqa+ZfjVpmYMlgQCWyhqnmXkq1WsRyI5adYLtwkA/b3ojz4m4gKIqHIc0r6duUtXW2rhNAG2nNjY58v1oq7KiSHgbaVTZU9qnlE6vWlnUcVJQG/GibXGCVAwXJyi0nAym6TOJgd2Wbcj5sRAjukqbuMXJs19c/BaLx2oxlAhMmTLzSKQJnpVPXaVce7Ob1JCf91yHA7uTuVA13KifWuq265BOI4hMR/Z+Qt+MJ8KNPUKukmhIYdakQiJmHcHJT8oVRMtoqtf86pyJEhiLDiXpI6ASKhSnW9jiL+volTsoO0WnDajCoqgm05zAvoVVbvHC5MA3cpLp8ANiq71cRPitNX8CdpxmAbc7dpqYysqRdmmw2oDMkZGHaEHYp1kaRlq+tuw3l4ux9d4uh+tHf6M2NlW0kWht3YKoOFwKr8Er61263nHdZdicIXE2CLx7iaT6J8KBjUtxr5ANuesrtyYS4BbbeDKKjJlyEs/DFOjzkp4QegPRhVkdhGi7kaD5kRKpha4z8QI6W6M8wBYAhZyS4+NC7vY7nZAeuFpmR1CUu9xkS3bBT0X4VAoqbjHcoNrKOzNmNPvPBHw44a/D3ttajaLY5BbHhyXNnUP7QSGn5v8AwpNsevFduSWooLTrvh0OFtMq6CkyW8KKkKLEkdO8DPdu/NUIy4CbbfBgE0zFaFogyaAuCShl7tce8W5IRyHWuEnTxer+QrRA1kijb7D0d8VDaYu8tn15eNTMDcBjC6hwgM1xuQM4T41YMPieDj0uHAt8tIUyO43JVzCHnkifVa6PpTSllj29ZYTWGn1TeuR3qv8ADX190dNvTLhTrkG5oCVna0iZT8y1V0TbZ2mbZEZliMtl5xR3qmUbT4Z9KVMmhm2gZE7lDTgYJtXR63Nudq/76GTGppCByXH2DBcR3GnM70/4aNBPjuApSiRwc+yRQIc0KvD9tM3HZUl1htE/CQCT/wDnUFiktinMd8Vm+o1xeeHPakH8VApUW/vLzmwpnE/cONiOzb+anE7nZ3ICs2+ErnE6FfXdu3UoakiA1ECRHYlGiFkE8uaGBlNuTmesGX0uL0ObCixPkX3f86k9Y5Z84f310zWL8qfbz4tnBszHCk71VzbuzvzBQnWpTmC1b12kK4pigllpEVPGl6EWFRMeFMcHCbBLki+NRIwSuXkNFVsQBxfeXNWmJCqJ5EhPxXPwqFt5BHYCqoqed6pz21bjqDxYHwI+ZL47aYZjD0njSTcXwABKmXSEFi73YmTaXhMJvJf+GlqQ60cfis/vD2B+UQrpHZnA7rZAccX2spdxLXL6vXmhQnHmTv8A01YRe3qzPsUK3Ka3bIZG4qI4fS2n0pIM2pDnEeedd98z/wCGttZXE5Oo0YIvZsJtRPrQtGG+F/Wg8/kCk9AsYtbRc+ZG/VXU3u7ntU/aoXhgw44br0ZNqntBM881JIbFlnhvRUaa+PmLbVUAIzBjitI2q4FM9W6q97YZZgzxLjORxXc5IQsiCfKld+GweQhJnwMIq22jZRXnEZdbQUVPMg/Gq/BCFJbltNSg4iEJmniifNQfTOpLZHiC/JkALu3DbO/CCHxra6ajjrIahsKipJbLh+027C/N9KFpiYwWqOrbLAYn6scK1utoi46m23F/ffpSjcJC3WCVrKDjlxIar5j6aFauustqVDjvTmVyAn7PqBmrmpCS1xktiT2ZiyY4uMSG3PwfmGs1GjTpTmmb7i6r3EpNZsyo0dhLYRbBcWF/rAylR5E50M7R4APapde7ygm2yJ7TTwxRnsU7olkmjFIXD4g8dxCzkqrdolsjybzJk7HOhhCfMS57a4Nin/21Vv8AY9n1SZjoFKZEePb7k4RTZUY3HFRVVwXcqifBatQmZff32XCV55Gk2sLhRQV+NXmIT0S1OyGxcV01XiNcXK8q2hhAaufeX2HiYltD1Ciqu74V6vU+dNUwUSI33m4tsYeBhVESV/kSJn5vWicy3WJ+fIj3e8rDdYIQaj+44mPWgGsMNX07fEub4MsqhuN7ciiJ9aBW99yZepMhlkHUymEkFlV/RaXLzMZgfTt0ictPP6/BSFl6FIW4wFHay6aiY+Hh8KM2hxsnOPMRpCdUnDIfFOny4oms1WuGxCt7Tqx+hUx07qxbY8j9tWezw5+zoyG0frmoqj5rZ+DS0yZs1tqEykc4sd1XG3nekwX6/GvmBlyptwhvFwiMVMHoYdThVHEgsPGyD8GWZOiu405K0nxx60YacvLcSOlvcbabjIqLJQPOP5qLAvY10y/epExoXWySEYcJx80wv86mvjVwiSJgWqLHRshQSQTVUVE9f1q5DEZVmdOHN9q6eXUxhBT1xRKGzbmLcUOOZyglDtQ1NN2/404wzX9cQcmORcH9Qmb0h9iWTextSHkKfL+lWn7eJtODKfLc0m4nP+FKYLvHYPW9qt9ybRwW29nEAfN9Vp2tMSAxdGZTkVruza7FZNPP+bnWZKe1Q3V7uKdOJC3Y7FOJoaM26hEJPGocvdz40nXzTkl29XG7WopLMhJigqonJUrqtmdbeik9Ecb7urx7OGOEQUXwxSucZElSO7S3GsyVfdRT9E9MV5/pXN/UiT2H1LcSvRbd4F9uddnpsdtt8XGwUWzEm/EvXNYWVd2pJg0UJS4hiTeF2oNH2bhF71Lb4QIqv7trbeCVUqg53QZayknPtE69ybQUwKfWvVPB81SqLkifdEvJRThMQ3WmyJDFMqpUCO5XKJLenQWHCRUTeqrhN/qtMk3jyZTcAJbffFNTV4R5qNVrqItGJCCSGRxuaTxMvWktOGzEnSRcRCymcipabiDl4nSpz6Ar653Knr610Ls9sRajivvO3B1uK2WznyzSDJtjbz5FIhuxIriqgLnG1aP6E1JcNFxpLEmMk+A5+bJfyrm3q1JXal5O70tLWpXhLuOIGfWMINOusNI4UoT5iRDlc0CauBJjYyrmwveHGF+FQ37WEzU8vvUdQixmUQUbLmQ/BVr5qLc5PDR64ACF1CbYclorPeKX8hz+sLb/AHeLctLHacEZM2I80inuAmy8V/SsjCtSE8+b86ICL5UPP86FzoMoSR1ZE55pFyqgXgX0So4zkZHEB8XyBV3ObiyS/Ste3PJzMTKTpHJQ1Fao1rnRJtsli6jwk7lSygr8K6Bpu5x37JEl3JwYbqjsI9uFJPjupattqZl21x8mWVhtnwleIsG2v1Goez+ZJkahKxS5APQslgXB3CqJ8Kr2DakfcHUEfszsBxe++zf9w/K7+lEoF1t/dm0iThdXHW2q+T8q0CjwYftXP2XhNdTbezzVpGh6cfTatrisS19/Ozp/+amnKjIyhOYchNuhw3AMsGTi9DZfSqZSTjT4jThwXYhoW83POq/Sg6tNQUWP3GIsJv8ADcz1/wAVSMM2yTp5/EBpgGy3Eou7VBfilFrM+Ba1FWcNIyW+ax94bWSRG13dAdNRyeNF4sRlGg9d4dW/9aVpliSYyHdSfZdUEIX23V37vRaUo026advrsHWE648GSGG3GHNo/pVZ1N1Ol3OYkfbrpqBfFFZto7vJEdwvwl2kn1xQO7TtSaP7qrMpbzFeXajMscGKfrThp4hbtfBj3B15pUIOJnef8NYOziUd6E3dXV4n7xU827zDVNgOlXeDTSl3Zmwu9A25GYcPYLGdwhTSj7EQkjccHEX8JRXO6uWLppq03Fbza7tcsNL+Hw06/wCzR6K1PnW7vD8/EVP/AFcWj3VQcoseIHpJiA2GRXBcjytRvgxEiu7nn3xUVRQHwXPrSp3i6uPC0NwiKKBubcJOS49Fonapl6I2HZUmI42SKqkI+Cp6VBXgraY1Csg3LRJcEXmFXhenT9aMPSXuC8jpNg24OMouRpP1TadRSpn3nbYsFTaRTcUFw4Q/RKq6b1MAn3VsG33X02i08vUh/DFAwyF2GUxji66Hd8qjW4nPRP4aU7oN1FlG4Kx5yJyFuX4pu+WmCZDdmRHHZHAQ08nBPaSfEf5Uu3Bm4oz3p1W3Wz2/lIKAOnAiaoektNKkpl1l3ybfEKQieHcvT610zVYo2wooZkfn2+KVzMgLcvT60M+TqUPafRM5XFH42QZRXFxS9bz5/wA6ZIKA+2Tbq4XHKrUZWnAVhuERC7sRQ+b6VYZeIXXHGo6vIvJMeGKqQNpNFyIxQOWPDFaRtyTMrIMG0HO1KsQX31lS2PZRO7cMNoAHVXX9OjwNPwALmvdgWuLcZWZDjvGX+D3a7Rp0+NYILgdX7KFeZ+pfZS/3Pb/RX+JW/wC05u9AlSrhKlPL+8IAOqt/zaI/FiNd539PR1FVi5oseZJReJ0OF5DqZmQiuA4vR0eWvSUGhkWY+TxV5LrcNDCK/qe7i7vRAb/Ua+k6iu8i291O5AsZF62xDAr+tPV4S2swOLKhtcNz8nUdKCwoN6vbbLELujKR8uN+8dFJST+QRcDYcgtMNRVcNOonhHO76VUktcsoTvF9/n010axWK13q3cG1wllOsr7X+H6Vdv2hLLc7HxrAw+xcU6x4n4T3/KpgOKkfEHINho0iqvNV/uqY5LTTaE2CK6Pm/NV+5WO72+X3SbCUTLyfBapFDVu4NtSGlHHn+lDrqNmdjuPYoVpKxS2rYBi4hbniUcIRUJ7QLnJDVEiGFqlSdzTYmTQ4Qkpk7M3op2d0YYIgNEnUiebNGXYcZuY5cpjxCSKI815V5eL1bW+qzJ75unPf9FopBymPOvYvvJDslxlxHOv+r7S3VAerW2bW2I2iYzcW3C2OOJuaD5hrsTt9trC8QX9m8+gMe9X063QrrG8rCcT38e9W5uturRDphTjf/E7Sok/bVNmPMrlwnOOyDKR7RwURRVMoX86KWyyz5ThNyIgw0bRHTdbLr2fFBpt1PpOAzJdjCw8sgUU3JDKZ3L6Jj0qqzDl3Oda+HHdgzTHu5OiWUIPiVdqWjPczmPJ5nDyvZVNG9v8A5LI2e9G7KljMio5jrM04W8fdKhLFsvqZzLWVxPbZwRO/3V2VIVoskVkZ7wuLgfbudRGX5ant99iylxEcVz2nnCN0gny5rkVOrv8A8ulMwegT6bo0/wDMXCwxw5iNeBkOvM3h1O7h1o4mzpX5Ro0VqmuDEZfuvCR2PxPwPZB/EVdTvVlh3lQeUURxvcDJtp0rupOtraBd3Ycxj2XgDkvrGSPvba6HT7+LmNV4k4nXuk1unssN6kkX2YrtvhtnLnxp+c8Nlh7YW70L64qulrYZsrvfUmxJbbhPx5bfUP8ACg10nTdus7kp1UtjXs/ZBxg92jTkFH3W9wikZvyZ+asl11dKNzFvK8ydHp305VvLX7hGxB53u4akfWPeeKb+F4bTnB2L0/NXSdOybhJtcQr5GhyZbKcRMy/OP5hCnefqSz21l12XLjx2Wz2GhtD5qUIGoX7/ACJTlpsNsuUVzcDXDPhOgP1pnTb57lvUkrEieudJoW9qr06iuw3aRffl6fbkPMxmSJw0UWF6coVLFxemNXO4vsPWxt4yVcueKinwSmHRTbrenm2nbads2PuKLKllfGvn7dbnHAuJOMvPNPFgBbyRflWsfTIxf1JOl9R4/o1usiki31Llx+Pbe644n8Y/MNUpy6hfjvXNi5xCie4bcfpAl92mG12cJF7fkOx1adBz8PzADVGQSxaWtqq7w48RHMkmN3UVdC/6mlvUiimWafg4fROgNfo1dmVVU5pp+2XXUNzM47ywX2GeG6at+b4qlBtXxr3p67d0cnd5iCiGjoBzSuvFrrSGVbSey24aoKJs2rWmrrAF4ti9yf4A43rkNyuBj0Wsq9W9URUjGTuXH01HYd7d99TgoXAJ802iSbJQ+Yhu5Z+NX4cR0ge47Th8IkLhIXNBooxDjM71adYRQJR5rtIaduyhG3pdycmwo+8NvCdLqQwrbd3UW1vNWeYg4PTrP7+6S39rScuigkSS5JSO8Ud1MCYDnNMdmkWNpG+HMlCp+5xOpP5Uy9pig3dYzTEdxlnh/u02CH8Q0K0zaIa6iiIrcZ3YYn5PPUp3EVbXvwLurGUvftWnmPkwoQjVqNHKe++acjE/ZhUP9GGjbWT3lx6cBcgA+sq6jfdN2+5MpEZY7r7TzsdJbazvsmn0SG0HDd8DUA3EdcpetdyMomZPQVPo37ecVauFOZSLMEG2cbvCtcT+sR5G721BbjBf07Lh3y2fhAu/5h/hrurblvuYuNcNl3Ymw+J56R+1SIxbdH9zag4adcEwcb6thU616r3GlHXWTPffS821Hv0Km6llNQQWokOcrHCWUnNzygZ1uhC/xZ861Jj/ALRduz82781I2gVhz433VPVf2Vzjsb+reNPlq0nFuIuSJj8ruL3SDJueYa61xcrbpsx5Sy6NWvq/ZpzyYcmR3n2e8PxG2m+vhImen3aheNvvatS5LMnHIWW/H6ZplRNP2VEZaabj45HsTJfzq4w9GfebIWmlP3PZpXHjrlX3TT4/3PTr9HWSx2orRLi5GkcSGbquvrEa6SfDp2l8v8qqaxsjGorU0EeNLluq1ujuiGVFaYpVqEyeViU6205+Ix7v91CCtsZ2C2zDmy4qtgQA23uHd/Outa3a3SbKeY6l0qt0i5mnU8nOrDqQ9HXtI83jN+j+Q27PlLbXT7bcEkQe9o+1+0fg8Dq4v/yUuTtMQbsKrMVHn3G+HxPMeRpf0TZbrA7209P7pDTig9xPcIflrRiUnAvNK4SGg60rL0F1wXI5vyRTLeOfG/s0CirdVkvOvwnmUdc8JEcuFtoZo6XOZZB565PSJL3JtS/c/wBqjLj9zmxgiK8vEj7g44ObRdohOuCdnuoBIFGTfjNDlD9d30qxaZDMgwZMyjGiYRtU8frS03xGYygbqj8BQvFaLw3QHbIfb4hI3t2AvVUwBgOCQw5ROEJk6iYFR55SlPXOmY7tucvlqJGZ7RcVsUTDhLRYHVbltpBkuKwHPcvNdy+6tWzJx17iq+TrrS42IPJC+C0qQlbUWNLariXyNwJHTPbTmC+8SVi9SWm5DfCX5Q+WoddaSxcP6VWF9lp7/rkJPm+YaV7fPvE4nWXoIL3ZQ4i58u6g5+DV2lb3EmpnmlF1P3nuH8w1zQm+pev1p4vqy2k4T1u4bnV5DpGV1cr7OpMcm+39kEcXljFHo7YnHQSTbQGH5kRKPxfBMLu+lRYG1pwEYQOOyFYONw2cbmVJfLVhuFxyVXcKKeJVGJKRAgrnKc8VKBFlRyuEovmMmXEYnPyZcitueU94Ywn0WumdmVwSTZFikY8WKvlX4Vy/cQEibkRV54oxo68LaLkEvKoClh4filc7qtn91QlY8nd+nL/+n3izPtD/AGgW4oN0GYC5bkhkSTwQqBhw0TIOHv8Alrps+FFvtiMFXImHsy+Uq5pdoEu0vk3KaIeraJIvSVYuiX61rZVf3HQ+pujtb1vuV/w5BOqSfTujxyFAAyCb05JQyOKwZwToc5hw3Qwe9MItE9WCEm1NohFholJUKlUJTRR+G6zu2jgcrjFdxsfB5ijmY9I39n2qD08MpWWx4jjyqqKvLn8KtStd34raEMorHAN0jXeXVSG3HPuySTcREQ+QivOmDScOzTriDMo33XzLpbDK8vrU2VfcDFu7z6SW9alut34fHIAYHwz4klAXWXpRA0ZOuvKWGh3ZTFdrj9nem5Nv4CMyBfcHCka4RpU9f0rmF1tSWO9E/GlBJZjO7DMPBPrWO2vadxUbteIOredHqWNJXreWOk9k8B+32ua3JEgQyHaK+7UeubrNj3A4jVsGYygKqmZ7aM6LuES4QJBx3UdEduSROWaE62jPyLsUdFEm3WseHUC/FfpXFoUO51fdviD019Vmn9PJCfIguavusAmySyLsAlTiOLnGfrT92W3O7S+9pdWGWA2i42gruyi+tBG2BW2bXBZkGSbBZ8dw/NimfRAKj8gUYFskaEOleW39K63Wkh7Zvzk8/wDS1WU6nTX4gGdpMC+vXRqVZjZaER3EmeSp+lAe6alcuCcS729txwcNdGcn6DR/tIujtuvzZM2595o4/W436J8cVjs5ntaiclE8wohDJDTcGCE/Rau1rrQsod/gvqFpUuetNQo/LZAF+05rO4PNXJ6UM+Q0m1poU28/mqaz2LWEaA6rpyGZCCrggB81JfRaZ9ba8Z03cwtzURZUowQnUNdogK+GPrVy36hnT3W/u5qGu9neKOFjknjzrDRuOoVuaFKFU6t/ZdKtpxdVWzBZ0CxdYmnI7F7BHZCPKe3PPb8KCSdGC5f3+Je5zYcTjNMNLlAz7lM9nuhSoiOPRjBxD4aqHMM/HNUhig7cllDIcblE7kEbPO3HqqUrotSm15UWZy/yN+r8R0ui1JphDOnbOxbCfmlOnuTCVW0B9cjivtTxGZ7TUaTMkRY4khuOtHtxVm3AgvE05LV9xoF3oHPqX1raW3GlmxBkxyc3LhFVcDn60qpTSp17mOMeRdOtVo/TG0NyJWpOzaZdLFcp1rKU+jW19jiO7t4/mGhvZIzZI2nXnVLE1pzEjnjglT7JtJQUadYnq2xxN6o04WNo+6S1zXUdmtCatmpcCkQO97HGmovkfD5v4q9bPpnJ4KnO9PQ67agQoTYIWT6t6+bqWk666sVm+lHgIy0jbgpI/OP/ADo3oOJFtOnGmoD0p2OpkYG/1FVJ2zQ4wTliw3AVx3rVfeKvOdM/zzHtvqT/APDUP/79i1qPWl8V9bbaoHBl/wDV3W+oTH81aWZjUeo7K6xfIUtxXFH8o9NOditIwwYfe4Tx48i+CfpV+6XIY0dEaQHCz5V8U/SmXPUJe7+3t12aBPTuj016fFxdvrTY5bcdBXO4pKR2yq0op7JW/fL5q6P2fN3OHpaFBvLStyW8gQL47PdqML3PBOcJsVXy8/Gi1mkuy4zbz7PDe3l0VzOpNeSizWxHPB6L6enpq1GW2ZmwpxZ5uDIuL0aK2KvA86i715+anbsuiFBfuLSruVRBUWky9WF2LdnrhbSLiuuuIQkvPzU4dkr77o3FiS0SPMiCmVdXq01f6dOPJ5ToCR/XZ0K3aW/wb+wTzKug61tVNv8Appd08+yWo4ZNGoqDqJtx4056/eZauLJuNd4dIEFAX0pX05ERzWEZWkBoWnUVU2+FMtImen5bzqK6ln+uRH/UdF1rOK32KQbakhn0iaLjbXN4TU+Y0rxySIBHIkh5VVp97UWQd00SkqiqSU/nXPLZHdCQTTMtGjFcqiLlESk/Tyq1KTX9dVpe8VW8SobhMXFu9W99otyA6iFuc6vGnXXbPF03KTYhuCoqmVzjnSfaXpf3lFbVWnjR3r6cL4076pRVsUkBAEyoquV5+NI6vGLynODX9MNv0uuuxxGwRH7X2gxIf4rU1dn9kq7rMxChkLDSmjfJASkKJaojmo7bP4vtG3t/8X0ropgRvGqrhV8frWbr1RlrUoVcwdD6QVWsazu2rC09b34zpyCeekNupuPf5kq6807FgxY8dl/Y4u83Q8yJUNg1Q1dbpNt5QjhyIh8MgP3/AKjR1lRPO0l6fHdWxbrqOMdvg4TdJ6Or7zceo0grsjAhG7jONy53LQO7JJauLCi+4GDXaqD6UwYUhI02rj0+NCrxEkz5XBhFHDAdSEJbkWh6JRuaFV5rRonwX9W3nTryypJTbZoFfukcnHZCypBPK7lscbRRPjVK5NtSokph1wpMY0XCODzAvmSmW5x7tFZZZRyCe9NvXzJEoXeG7sMYWWYrS8Meo0TkX0r08+DwFGO3OBS0fqB2Owy26TDqMOq2nGTCqnxpy+8il94itSGunr2jzQfqlcz1bIe73HkyLSyG0VFFDki/qnxqbS14WLLahRxWUjvMgFMH+maFW5OjNGHjgfilCw8qsC0+3hEIlXwKshMRoG33gVSAiUyZ5kSVXbmRTccN6C4jSJgWQDnn41qUlhgGzSHOFsyVE2BzytXJm8+Q0w8ZxWnojiCyXVsPxz9awsqUxJJ4UcVt1MOIX/DQtZrsNpwBgy+7COVcIPBaw1eGVjtAjkpeKvMXA6v7NL8h6wHHVdb48pt72a+5t8o0u6owkdy423lJAxM8eV3+NKnYmRccJXnfeAwUKHyLk1zZx7IPIeygGrGRdut5+8owZie1xzP5CpFJV3L+tM+p2OCjr8F/8T8Rv81JC5z4O0OeTo0VwuC9ATn4UcgptHJLtoHD35TlRuEiKiIa7qIKsGGGE2ibSmKl5URPSr/3W+kdZnDcRrOFzVUZBEOxERMp7vu1aW5vJFSEjhLlM4VaIxz+J+SijZOSiXaG3GBUqIOR3TtjaMstIqLjci+NUiF95EQSQN6bcYqFtHGw2E8aEyuNg+tXn5gvDRGsjVpLU79hfGHJeCRFLzIi9QV0RVtGpITe1QksL9cGn8q4WkRDxLdJMNLghTxKilulORZ3FivPsLjIKi+X+Vci56VDzvSnDHqel/Uj26diqu1MdtRdn6SIRtwJy7iXpRxOSUkJ2V6nbdIVSM6OeRo5yoq92iXy1xg45MTzztLcOK1Ltjmom1bQyqL6bqxqnUFjiTrq3QK055g2tHZNcpCotxuLDLaLzAFyVP2mdIWTS6caOBG7t65D2M/yrmUvtZvTiEEWJFjJjO9ee2pP6QTLjbu93G9AqePIuS/olCtje15/lfAT9T6XYx/w9PaR91Fq23KDqW+UCkQmhKK+H0rk9xbUS55ZJ0N5Eq9Kc/h61tJv8aNFGFDjg+4qEpPKOET81YtlwO63BhuZH72w22gIaJj+dde0saVpELSjyeWvuqV+ozvU8xHg6B2LkKWy5RgcFxBIS4ickKtNeXg4F+kIneTUmkUjQcISfKi1Rt17dsKHFhNNo2S7lTZQnUeonpM05aywNTwisknQP1rJQ6fUS+es08Sb7nrFOt0inbp71NR1LFYfhSmYr7xCuHCEOQfSnjs8vcW8Xm4DGbJpBaQlRR55+Fc8hzjclORmQbVg0VVEuSL9aZrDeZVsbccgMNYNtNy7ceFbOo0GuqE0185Od0W7SwuFqVAn2izCbukVhQcIjZXcDa9SjVPs2vcL78nWJGViukKFueXm78Bodc7g5fnEkTxAnHPZgTa7difrSzqG0sW18LjDuLrToHhDLmiH6c6QnTZqWP27zybp60qdXm5pfA49rehLnfp/3vZyQnVHhuxzXqHb8FoPY9L9oTitRu6tRGURAR9xeQj60V0Tr68yraZTASbJYNEJcbVFKPzNW3V8kjMQSaV394i8hT41kt4v6EduOf2da+uOiXVTvPDZ/wBMjXpyA1brZHgE53h1ksvEJYHP6UrYuLc+6OSCZ4xOr93ii7VVPgtRxbvKixnG21GS6R5NffUvpUbkiS9OGW60O5eZtu+YFT1p/S7C5pXDVKuIz+Dm/UHXLW8sko0Fn0hfSd3buMpwRtjkR+OGxxzPSX0qvrqTdTh/d1rbVt5RVwXR9fpWLCrMF0mwnNRHiVHDbcXKGnxrc9Qi7k3Citto4QC6pck/NRNY1Jv+5E+gzf1eknRPtZj1CZbk1yx+xRJq8KS4P4vl3beqhctnVEzVzPeXolwk235OjpX3ac71rq1WtWkmTUmK1+Hhvp/ipVvGpdPai1DDUeNHa4R5dTo5/wBmuwx5+nODqWlpy3C1KfdVicN5R4ZelKty1Lcod8uVu7nGbaRN4G8f4tJ9v1zebJJbtjDX7Gv7yR1lRdt6W8Lj7/Fl8X8T9n6UH+KuRZ2NSlc1Krf3f+j0PWeq0K/TqVus+3/2OOjLwdxWYD3ARRJNiMlzz8K31BBu8t4HoLsZGGgXdHMepC+NJc+Wlui7rG9HCUaiu0UwS0ejapu7DaLMjRxaUcG+6uFUqzXNhd0rybu1+TTY9Z6fc9PXp9/8FH+jGr57xA5dijjv6T8eVdAtTQxGY8ZXykq2mzip5lKkS7a1uTkN1ljhxiHpFwOef0oHZ9c3K0xkiqSOIy5xHDd8y5+FIu7K+voiZnGPg6nTurdI6W7JT52/uNFV564zf6277R3+xtKmXsxhtsuXOW1nhyEHZ17uqlNLzC7y9IZXhKu7KdO3qqaHrJ61CgsPNNcT3Eb935q6l7azcWc0onEyeV6TfJb9Si6f2ljtiGW3f4r7LjzfDZyqoucLVDs9lz37xGNudHebN1FdBfOtXLzeLxcZAvSW4brL4bAMB8aGwba/Y57FwhMtE8J+KryRfhUo2lRbTtB3XUKVTqf3X9ux1PtEjuyLUQtA2Zq4hCh+VK5wlquamb3dmEA1wpNrRa+3XVV0gk28y2ERCyZNrzpdtsrurxA6UwWwTJju8avpVp9rTaP2K+pOp0uoXKPHjwXbRc2wuLSuMSuIbwhx93u10vWytf0SnfidCj5fN56ULdOYkOxnIwtd3+cerZRl+6ncI3dZDXFjH5+j4Uu+sKla4p1U8Ln/APZr6F1u3tLKtRqe5v8A0I6PCUxES5XJvb6fmrp2lbqxdYDRsv8A7S30GC+ZaQ5NrgvSyeiR5IvfnD0quVrusMSkR+8Zz7JADHOi6n05L1PX5+DL0Prv9NqvlNlb3DLdrBeYurv6RW5e8cbpfTftIqbEBx6P1H0H1GBUhnrG/wAMYyEMa47+gzc9mQF9alsfaDLlTnGZVuEUDkQIeC/s/NWGP6guFXx8nbq0vp+s3caW/wC0fGSCPHynD6B279lR964TH7N+83dZh1UDj6odeu3cz01K4XT7T3tv6UQdujCLICQLm0/w/Z+WupYpWRf5WzJ5nrN1aVq+bVcKQuQ4PeGZcxlxt5QVG1M+kvrQ526MQ4Pdu5yZBC4pA4K5RF+v0rDkl199okGUiYyoI3uFf0qrLukviHHYEmTBFLh8PqKuicHyCLwxa7qTYPKrZOfiAvJBX40iX2zT9O3cJMd4uCPU282uVGnMJbqk4s+A83lFUst8/wCVC55CScNuLcJAkOSYJvHL6UDfo20KkrHIP01raQjgxZ72CFdrbgpz/nTqk8nWz3SjVltEITRfMq1ySbFIZZJwCi7VVAR4cFTppJ01RYwzm31EBU2VShVsjK1PPgbCmST2oRPG0SchI+nNQTXEBGnyb4pivg0XUn6UIemSIrjzbMAZW88Cgn5K3Yv7UUSjy7dtTGUNPNmoJWnMlie/GlJwllOCWzzCmaBm44sZ/En8Pw6KvTbnZ3C73Fkg8mzmBJsoPNdbWP7KSym7x6qA0xIKu5q0whI4u71pbKQqkq8RfGjFzV40cJcKKJS0vFyvhUNSqEIirgUxR2G4qs5L0oFBxyo/CxwhHHJVqLAdaS+25tD459awh73UFseaetSgyuxQTG341gG9nNOSp/pqGbYnd2fwfmqIkyrnhyHamauW6OxNvNrgu/1eVNbZc2ng+efLXr9j7LfZrwxISvOVRFX9sKoEtOX8HjUy4Ytt/OOCz5qiWVh1Vc86B5Qr2gf2WuzQlTeV4/8A1hV5B7ZrPB0j2nXzTdm4vc4ju1viruPH61NsDPt5j5EefOdlPcZQQAXxSqbiKRbkxipnVcccRFFESsntF0REUXHilAOXg3acZbUXEbyuMKNauGhIIIOEznFZXh/DZT59nnSNo152t23TF9F4oEpp4j4R7CyIZTC1cAT6hRt7CGjpqqcNtMVcsa8CI69n2bS5r2z/APRL7KU8G7v/APrSr4vsqdlrLJkLd3VUFVT9sX/lRKxGpnkSPebT3H2q8z8/5KX570WVIcBpxsW1/fetXpsJmHeLgDcDeISHGB+hASilRg7a1ebB1hoHV9PSjM5m0/dgNOKTjyoq4JFHxX41acmwAVG+/vmipt4ZDhP0qkpqEhtpJKK1jduQfCqN9kIjeVkI4OcmgDzFKKOStNhsgagt8MEOSpDGIduUTO6h8u/WuW++fBcdbx7JpR6VWul/ZO7HbR2m/e1y1Msr7ti7Wo4Mubd5ZXK/4f3V39v7KvZcHUAXdP8A/MKgyNWjP5PBkCXOtLxG3kEJepKerXqBZzSpKbe4QJuHaHLFeuT+yt2Xn1mN3Vf/AGwq4H9pDs+g9lmpog2njlap0fLfE6iFxPdzVKxKtHjyKa3SPHt5LHbPgH1DtDnmhkjVrXeMuvO52bD6PkqlGW53VnERruzTae0Vz1T8v5qlgaXjvqT0oJygnmLO1So+Tn6LM8k8jVEScscQalk8p4IRHxWtpNkvUyN+x20hAiVR4p450dtOnbZuaSGhqzjIqJdaFUiDNixpLZPyHkBCVQLmX8qOILl4FKR2dTngF6VNYaNeokHqT++qYaIbjTUZnXOK2K9TagW5f7q9gaD7DdIap0PbbtdZN2J+UwhGjcohH+6jTP2YezVoyIQuhZ+aWS0rMG+UZvk8JXuFMhXLuUxUdTp9p7xjTJEbZS29yakvOuOdbHMq9gyvss9mkl9XXvvXP/tRVI39lzs1BrYn3tj0/ayqQwVSjLHlOMzbmRPhvZd8m/Z1NUOkRJctXEbm8SK5/lK9dr9l/s8RF2SL0J53CXfC5L8a53r77Ll0gQSk6TvDlx2rlWJPS5j6UXciTI1rPwcLRltsfZOZbYL3veoPce6plXmfxz6OijTka8wJLtskMOwHmnMGw4m0lodeocuXHcXi+H4wfmo/jJnXhoX8g2Pp959/jQuFjz+0coxbYE1f2NqDDV73F8/TQ2De0+6ijvsrxI4on6869naQ+z9oSXY4NzE7s27Kjg9hJarjcFC2INEK9T9nkGTGvkUn3zjgy02X7sfNVlk2ru0RNgaMqOXjTke5PSvY5fZv0A4CNq/eNqLlUWWvOqrX2XezZonFaO7gpFuwMtU50G0QF9k0nkaM/JAA4jTjIquEbLzKnxo3MvUQIjcO3MKUpUy44YeCfSvUJ/Zl7PXHVddeu5EiYystfCvnPs0aC4SoxIujR4wh95VVSjipAprBjyg5cIpifd2QPcG3y4xQ9m8tp/8Aj2ujyAFegde/Z9u1pgSJOn5Z3VlpMoySbXcf764lJAFkusPsKRNcuA4nCdAv0olmGEMjJ5BQ3V/KMpNmcbO/2je0f76KP6yu0Gfh6ArzPT7fHk+apW1RweG0Laygwq7k5In/ADq87PBqM0pxz3mqo4O7lV4wD3F/Is32+K/Hde7uy7nye46H9mgMCeMK9Q5bkdx1kC3EK8tw17asHYLoC7WK3XN5mfxZMcHFPj/MNbSPsv8AZi+YuOMXNDDyqMskxSmeDctq5xm0XWFeWgkQ2heaJr8ROkhq86L2GG5MVrJ+Xq89L/bJpiF2V6zW02KQ/wDdHdwf4Dm4i4n0Ks23U7U1GcorvIfIHUFWvjJzq6dttchGa2bb5ONs4BpMinrQ98SBhuU4PBHdvJfeona3LnfNQfc9lszrsjzKp+X+1XatLdiEHu4PanlOyHVLPAZP2Y0OwyjbTUnEHme4I0rzjrLrzrUg9+82/e/+WqEi4Roq+1jvR1b27HMdJ17lgdnujoUcWGbDDUQ8u8M1O5ofR7gbHNPW5U/7lKvuQbVsXg8IEkOYzxZjkVxtfj7pUt3CKxbn1lst8PZ5OB79e69R9h/Z3e2TF6z91Il3b4xbFSuHa/8AsmXBP2/QmpVLHPutx/1dpf8AzUENAz7V4PPEeDIuatPMq8nE/wC02EFG4FidV7DzUkP+2M+khq3qhrUekb5FsGsIHc7k036IO0x+bcnjUQumOI7zyk2SE4q555oxNTjBcjxYMANkeGDiqvVv51VljaXGiJYAJJVekESq7dxVwjMG5DYJ4k4OFWqk24g3ER4hLeq8kROpaoWsixfmkDivtR3WRRFQkVeS0r9S89qU+XW6x3YY723lyPMTCksn4ikvsXPH4UJ0KTcFmGm5RT++mSG0KMjhOdLtuFVVPqtN1vaLhqqY5JUWSq8kyIKCm3KJ61KHDbTiOJy91PjUYJhV3+CpW4tuONiRjlUXpSjgxyWLEONWWFwuebkxtH5Oqv0tZ/CH+FP8K/Newjt1LYhHnm5Mbi+PVX6UNfhD/Cn+FA3k223tJK/OD7TY/wD19aqPw/aP+Gv0er85ftNJ/wDX1qoccu8Z/wBWqGu+py8m1JVFQy4ngqLVRkSR9UJclRAmlEFltGqiic6HRjEnDkbCyq+NWLVti5j8Tip/BXXPsdpj7RFg/wDZ5O3/AOFXIe9ZTw96uwfY8x/9Iiwf+zSNn/wqqfBSe4/Q70qCZ/VHP4C/wqXNRTP6o5/3Zf4VRqPzCuk4Vvl0afcJF789/wD7CoCiE7cG3HSTK+KUT1C2a3y5vE4Kftz3p/2hUGgbXbm6Zn0r5aZJgRS5INptxVcbcBXOfP5PWon1nOw+G0y25xV28/8AVrdhh5pVeV/P6/8ADXQOwPRy6u7VbNa3eIrUVzvUnHl2j8astT2h9mnR6aL7HrHbXGgCW8ykmTtTxM+ddOqNsQbaFsB2iI7URPhUE6VGgQnpkx4GY7IqbjhLhBFPVaUbi0vhXK/tMaRHVXZjNNmOjs62/tcf4rt8wJ/EmUrp0V9mVHbkR3RdacHcJiuUVPjXz7Iusm0eFExVFRaigsuT82bdxHXEXcsNptenfy2rRdqZIYR2IgkRPeB53INb9sFhXSXahc9Ov8ZGd3eGl8u9oqERZ8OBGdV7LzTn4fzVoU4dZMY5C8WWcBd7pAwx5EU+RKXxrWPc2W4Ctu3BhSUiy4JdX6VSiS2pBq28y3x3A4jfELdsqRYcK4Whx11iK2QCSg4CY3lRCZST3F2Di0PZRYhYMzb7umCLxWnqkLsBDZ2R2BEeF5O7J1j4LT7iszeT0FL2wZynxr7KfGvM/wBsXUV3sFz0+1atRXC1g6y7vCMe0TJCTmX9/wDjXnW5a97SGF4I60unF+CSSPf+ai1mfAqpcrT9x+kVY9a8q/Z27cLzLvtt0lq2d94d9w3Hkkm1xHflL6V6pHlQNlfIxKq1PacX+0z2YR9U6dLUNmhp9+29CcHb+/D1Fa8YBcVOE+BQ3EI1wuw92z6V+m5ihgQEmUJMLX52dsdiasPafqS1MsPcHvS/h+4JeWmp+DJd08RucxujjkZsN6Zb5dJfrX6jdn2F0TZV/wDUGf8AZr82dVW0AspPtjuAUTrP9a/SPs9/9CLD/wCwNf7CUDeRtq+yjBX2UrFeZftVXnUds1fFas17uEBtYjamjD+xPMfpQLGR9SpFNcyemvHw51nlXgtNXa7eko+1q6/ss/kd9kf5q7X9nbtYud5vDmlNQTe/uLu7pIcDa4WPdX40UxHwZqV6lRsHoZUz5a8/fao7MwuNn/pnZWEZnW/rmA2nVIb/APmr0F9UqvcIrMyE7FkDvaeAgMV9UVKqMxJpqU1qLiT84kityyOZFIgcfwu9S6UH5f4q3ucgmNPG0cWS1OAugTTOQz56q6v07c4GtLzZdPT07pBlHhtXPKW6pG1ul0hj96Lwm0Hhv+8J7adLSxx6lui/B+hHZ0RHoKwKX/5cx/sDTFQDs9UV0JYUHw+72P8AYGmCkNPJ2k9p5O+06LMrtVbamf1dII4Ffmrh94G9w5wuWn2uSBtttPl+tda+106TXa23xEdcb7iOwEDp3UE7IoiXPXOm2X4f/Wx4h/mrRHtycWr/AI2p6h7G9JMaa0qw+cfhXGc2LszPjv8A/wCFp/Twr5ERERE8Er6kfGDsquIkiefZYaV190GWx8SMsIlCC1XpkTyV9t3/AMYa8ods/aJfL9ry/wCnTjyjgWqTwWo6JgS+q0ixSvF1kcFGltzJ/wCUDcR/w0UIY6l5K+IPf8aQxIBDYebcFeaKJIqLUy14NtLmoLVMS5pqi52/hL+FxdoHXVrN26aktN6SBfobNzh4DY5H6D2/76jJJaXSz54EX7bLTj3bZaW22lc3Wkc4T/tK5iTjoZjrZnSElVEL3sV0f7Sep4+qNYWjUum07ykaFw5La+dOry1y378aVfbx5jPl/E8275ho4gVWbbBmRPJpS3QJJuLyICXklCinCu3jw3WkbXKGvrU1yu0IJHBafJ1rOCIi51VuUkH2mgQAFoFzuU/NVAquCtd5wPhs4RYVORL6UprjK+NHbsIbi4JqokPkpdUlz4UOB6hS28yDKbUpttYFjCEW3HJfjSta0Tem/C5pyt744aYQcJjxVKJQbkn2LtXDZKnxrRlqSjBC0yYrnKLVttXHXNolgA5r8KlR5pwVEzdbJPL8FpsKZdjXT8V3+men+8//AJgzv/zq/SRr8Mf4a/OHTkzumu7I097VDmNAfzeav0eZ/DH+GkNHJvtZ9Btivzu+0w8jXbVqrPs3u8/xdO1K/RL0rnN+7GOz+/X6be7tZkkzZhbnjIvGpA51yfnRckKJbUbFW3e9oqKqDuUMfCh9tBp1jhA6gZ8a/RV37PvZY+2IOaeRdvl9pUQ/Z17J2xVB0yiqvj7SpsAtLjOT8/OBCZ5fu/8Abrq32RYaQ/tEWDC+LEr1/wCzr1gX2e+yo069O5/94tFdH9jHZ7pW/wAe+2SypHnxxJG3FLON3jUgkJg6HnK1HK/qbv8AAX+FSInOopme6O49QL/ChHH5f6nt0t+83UUkNqwEt49qljq4pUtw4yyZ6i2WBQepVXki0/Xq3xDv81ibPSM6kh4lQsKhLxS5UixxkW905zKZbN1Q2jjC/WiwYtvyW+6R1RW35Srw/KHxr1v9hLR6sWW5a0ksqLs1Rjxd6eDYeYk/iry3HgPSwCCiNNy5bqMN4+Yir9IuzOwDpjQlosggIFFjiLm31P1omCt18jMnJK419rrU6af7IpcFsl7zeC7m2ifKXmrshV41+11f01P2kBplo5CxLIynFIP8sVLXyaKs4U7T9kvUJXjslt8CQa96ta91JF+UfLXY68Q/ZE1x9w9po6bmFISJeBJtkj8OMFe3c0TRyVSbZTzT9tXQf3jaYOs4aftVvc4MtfnZLw/za8xx0ZaYy68nDbDkz81forrWxsal0rc7HIDcEuOQfz9K/NG4RZ1i1BItFzRUdgyXWDb9/kVGsmavTzORljPSGQWUDjPBUdvIOY/GtZ5tMRTQHN4ODyTwxQFO9xTJyPg46JzbznC0VO5mVubV+2EvLq2Y5hTdjDNNT3r2BNtN9kenxa8vdkp9KuefZ5XPY5p5eGbf7L5T8fGuhl4Vlk7UeDyf9ul59u8aaZYPGW3MjsQt3UnxryvPut6tUlmYTzPB4nn4Y7q/Qrtn7J4PaXItr0y5PwVgiQjwR827+dc3uv2SNJ3BlBcvlwQ927d//C0W3GBLU81N8nAuxQpupe1jT78ZOEpzUcXDfgI+9X6IimExXOuyLsc0d2agrlliuOTTb4bkp4txkn+6uiKuKuXlgkpJT5g29a8C9usrv3bfqRpmW5vWRsBU8NwV7N7U9YW7RWjZV4nyEbIQJI4+8477qJXgR6dcrhJlXRZKGkkiknkMKJHUpryIvW9Bi6wZqw1Z4/ogYc2lv5+av0M0K3wtG2cPhDb/ANlK/O5orhkODH4ik3sFd+NxZr9E9D7/AOh9n4nn7m3n/NonAs+YmQ1Xlz7WjLxa7tkiKSJwIqE4i+8m6vUmOVcv7TuyG3651IxeZV2lxSaY4XDb8q/WgWdZyPuac1aekHkyQsx5hqJ7Nxr+PbTx2C29md2n2ZYKTHe6q4bq8PZs/wDCuqt/Z0syKHEv049pbvDGf9NdN0PoaxaPiE1Z4+xxz8R0+ZFTGaJgw21oyNsNFYJUQVVfDFZpI7X9YRNJaRlPGSHOfbUIjCeZw/glJXk6rzg8Vdqdtfunadf2oENplPvJTbcRRDI/xUuzX5EFqQxc4XCRsVNHG3CL++mUBIwASaVx0lJx/P8AzrebDid0Nt/9pjPihgyFOVThNcZnwe5Ozh3jdn+n3vntzC/6iUxrQHQbTY6IsqNpgEgs7U+HQlHqSd5Tyx9pllwu05k2zJE7oO7NKvZS1929pVlmOvey7310z/adVprtRZNxxxG+6DvRK5yZd3cGdDmuttoqLs820q0rHpOHXnWtk93oqJzT1rbNKHZdqqFqvS0aWw6ivtggPj6iVNmeVZmO4rZjJyntQ7IbXqSa7fLa1wrma5NEPaLq/mrhuo7JetMli5WSXGx6om5vb/FXsr0qtNix5bJMyWW3Wi8wmOUVKtWky17RKk5PEZQ2n+JLBfZbPBeoioUtntL09HuO8jvpscLd/br1HrfsYsN7QXLS592vB1CIfhrXC9aWiRoOSTF00+8rufZzsbwMfpTd4OZUtaq44Ee8WxlFcZG7utbw3n4dRUBvke8wrZxmHmJjSf2naZ3iZfQ3Ft88XSTdhGcLj9N3TQF9XWFIIdu2squ5xXHsJ/aWr1JTqZENUYukoVffaZfb5mKDtqO5W1k1V1mcIongJL40Q1Lb5c+4i8EWNHROaKPr+tVj76wyqyYgPKHJCbTwoZzB0FeASTM4GFygOD8KAKi5XpGjtykKDvISbJfdoGvj5VqZHxIZtpDxBVE5eFNtqkCuxEYJ8l6cD6Us2IGVeFXSTZjP86d4sdjuq8F3h7hyipyXNRTNcliPwRQlNk8Ku1RVcVYbVoYiO4QnFLYDWfBKT7rG1E1zUHnGS8CHxoK47PaJUfWSH81ooYStLaB9Zcci68sMVTaedO5M8V1F8Oqv0pZ/BD+FP8K/KfRjgJrWxojjjrh3FnKEufer9WGPwG/4E/wpTtmToUE1Q3Xwqoc+CBK0c2OLieIq4iKlW6/NT7Vd0uMft81KEe5TGRSSvSDxCKfyShHn6O/edv8A/wAwif8AxxrKXO3r4XCKv/vh/wCdfks7f7qrzey73AWspu9uX/OmVvVseM0Hc5dzefROaq6dXIuZwfqL32GS576x/wDEGt25sVw0AJTJF6IjiKtflqmt7m9xeO5PRxz8PhulXVvsnXe4yftAWBp24TJDDkeVkHFXl7OoTc9+qvhUExMw3v4C/wAKlT0qKauIb3/dl/hVDD8tbq13zV10ZMVJWpTyKqeGeKVWnlgxgBpuKjhAKZRcqiFVWYsh7Ud1aiNuNud+dMiQsCvtSq+rcyAkib3JV3gm3aW5FLFMWDm1ODqP2VdH/wBIe1aE+o5hWvdPkcv3ngI/317uROVcL+xlph6zdmRXic1snXV5XHP4U8v+K13bFKaeTdRXVcA++XKNabXJuEtzhssNE4RfBESvzz1HKlak1pdJ70lsHJz5POP7sior5P8AVr3P2x6YvWsdBTNP2S4N26TKURN0x3Dt9Urz1I+y9rTbtjaps4YVP+ql/wDNRq2BVelL4wcWcaS2jBuFsLhXCG8EgAyW49pV+guhNQsaq0pb79GVECWyhqPyl6pXmuP9mXWvG3SdVWc8Dj+rFXZuwDQ2oOz7ST1gvd2jXEEkE7GJltR2AvouajNkGhTlM5Oll9K8jfaz0S1atcxtVsAHBu21t5MfvB/8K9cLSF286YHUvZ5OaFoTkxQWQxlPeSosjqy7Lg8NDwmG5LzbDbgOOpwxz4/GppVvhvFJ2GreW0UB58l9UqjCucAN5uzQRtExhA96tZt4g7yJLrtNQ5JjG0fjTzkduT3n2Ef/AHTWD/2dKeqROwEmz7JLArRobfdkwSetPlZmO0h9mvs153+1z2mXzQMuwsWW8Fb++NuGeG0LdtrlPZ79pzVtomsrqmQ5qG2vOYcUInCdbT4otQHY9vUJ1fNuVt09MnWi3lcZrLSkzGRccRfhUmmrvB1BZIl4tj4vRJTaONmK8lRaIrUCPzn7V9e3vWmqCe1bdW2HISq2FuVCEGF/h+b81KnfrbhWXZrfu/htl1jXqH7YHZ1CYjtdoFutvE2Oi3dW2mkIiD0crznE+62W1NthAZxzE2uYr7tNXk51z/GQFdYX3YTLHG60Tn83Py/lr9GtC89I2n/2Nr/Zr85r8/ao8U0alG286KK8BNciLNfozoT/ANCrPj/8Cz/spVN+BlpGfUHa+rX0ry/9pjtO1noztitFos95WJbJkEVJvgoXtNy0v5wbWbVdj1BXy15k0F253m33EYeqv2yK45jjim0g/wDCvScSUxKjNyGHBNtwUICFcoqVTZF0a61oyoJ1tcbradNyrjZ7Z94y2QUgZ3YzXibVerrjqy+yJt/773swPhtN7h4H5Rr3sqclRfCvNX2lNFpa7zG1XbA4MCRlue2idKOe65TEmIkzXyM1PEHBRu8dIoIRkSt+zLPpV0LvA/o+5+3M52/lqFUR593hI1jfs38Pzl81LGsNKcWAc2C/7XaXE93f/Zo/jJyaCyzan6Kdnxb9E2Q0PeiwGer49KUepX7LRcb7NdNA6O0ktUbKf+7Gmikno4PFn2wbnebX2x8eLsKF93DvE/Kq+tJtgnQ30a43Ew4HtzY2liulfa7t0Wf2he2AzEIY5ETxmuGW6yM2RUftk+4/tPQ4jbe7H8VNTxBy7mNnaP8AY6/pPWEjS98R+1PrtTyNe4+Pyl+avRmge1LTmqGUaN9LfPTkcZ9cKhfDNeL0gP8Ad+O9dXeEjg8P3atI3cjkZG6NmvTwzQOov51bLsJo1e1njJ+g6EJDkVRU+KLX1eONBdo+vtPMxmu/R7hFPd7B9a7noLtktN8Lud0ZS2yvAerc2X9qlwkwdOndIx1Sh1/s1vvttdt1zjDIjOeYCSr7JoSISKioqclSpFWh8D8bHjftQ0fcNJ6oWJFkKDJhlglDodH5SXNcvvqyd3Bm2pYrbnRxG+pqvXf2nrS7N0K1NisE+9EkCSgHioL5v8EryxJOUY8ZHH0H1Qi3Ypq8xk49yujaikj8c5pto6TqJyJE9KH6hWNEiqjrqsqfkRee6iF+RvhECtiji+LrQ7d1Jl5BdgiEh1wk8BNc7ajNA2gssacEJRd5JeoKCq2WVq6T5tN5Fek6GK8efGgNwespojg7xRFTlzpxtXEISbNEEPFFpMsye3RRFVRfjTtBToRXs4X0GjUyXMcB9l00Z2L1oA0s369jh5O4p73tKLAy/KF9oHVHcGP4aSSYafYJh6dzTfVMJor5DegI1vjX7TMmSQkblyZ6sdXmr9Pmvwgx4bU/wr8s9JSHkvmmYW+OQN3Jnq9/zV+pbH4Df8Kf4UEnTpknwr8x/tYsur286m9mv9ZX/Cv04r80/tXyzTt51MiCn9Z/3VQyTkEJsO8gL+UTPNC9Ke4hwnIStMtskSJzJETKUjOJvVDbLLqrzSiUdyZFLyGiOJ1CI86JTPWWG8jI9wWGX1YRO8Ljhfw11P7JByXvtCWV7cgo5HlZEU8vs64utwho400TLqx0HqHHUJ4rq32N56P/AGgbE0pGuWJCAfr+GvKo2BdOm/4P0QHwqKZ/U3/4F/wqYfSoZi/sj38K/wCFCbT8t79JSLqCVJ7x/wBdebda/wDel/nUx2OPdNSahgWNjn36SHd47flPPm/1N1LGpXmH9TXbj2p1/Ex7btTw9oVdz+wppiZeNayr/cI6rHs7e2PxQ8jheCjTJMk09vk9oWG3R7TZoltito2zHbEBFE8MJRCvqD60vTendLXG9O8wiME5j4qnhSzUF6+5V4oZ+1J2nvOEg6XhNiZey4jZD01vH+0t2sOzm2v6PWxckWQwu4Uqagdw9qVmvEyfan7TW0VXNOWg0T1RC5frQa6fa47S2yyFntDCfwkv91TEkWsjfJ7xrUxQwUVTKKmFpB7BddudofZpbdRSgZamujiQ214CVP8AUGHg3tt0lJ0r2tz7YwxGWDPVJTB48u7x/wBekq4uOd5w5bxeluBhzCdG35q9cfaz06s3Rse+x12OwJAo8aNIa8EvN4+HgleWJULulueV6QzAiSfX97TlORX9OD2z2AC4HZNYgdxuRn/etPpJypA+z+of+R/Twg4LiBH27k9ea10BfCknVQ8wfbYtka9HZbY7gZCsOutHjyoP/wDOvHhWu9oXcYU7vTTfXkPKFesft0ux2tSaVV1tx5xY0jYyB7d9efos5lbM1xrVwe7hz4fy0xVhvJjq1Wp4weh/sRakukJmXo27T3nkVOPGz1CHzCleqa/PXRN//o3qmBdoE55nuToHw3PKbXvV7/s1wj3W2xp8U97EhkXWy+YSTKLVMsLOA7Ws1RdpI7/BZu1lmWx8EVqS0rZJ+tfn7dnLpYdVTrHNtrvBgyVZM8fLX6I15j+1hpqbCvMbVFnDLkoUakoqdKbfBV/vWonkG7XZcRJ50m3kb331mRcUZaaROH7LrDq8v1r9DtDY/ofaUBcp3Rv/AGUrwTNR6a2TT8CG47tTKo2IdWfer3vottWtKWpr4RG/9lKupHwI6e+/qDK141+3nbZBaus94BCQIrAohInJF3LivZReFeTvtozJZ3oLMrIOR3YYOouOabSXNCpurThcHImb02emmbkRoQK2LbihzXfXpb7J2sXrpYZGn50hHCj9cNFXqRr4V497N58fjSrJJDhx33BeZ38+ddd7O7vC092jQdRR1wxxUake090umjnmMHGpt2K2/k9velLvaDp5nVGkLjY38IkhlUEvlL0WjjLoOtC42qKJDuRU9alSleDueT8+HQmRbm9a32VSbGdVjYPlMR96oZhMtOzIjy+14KdGdv8Aorr32prEkDWEGQKOIzcTIwVtNvtA8R3Vx6dbWu9vvPcVt1xpQA9nUNOT25PPVU1rds956B/9BrH/AP29n/YSj3pQDs+bRvRNkTOf2Bn/AGEo/ST0SeDyh9ploZ3a4zFRXSTuIn0e7XLAFYoNNsxP6xI4fX1Em73qe/tjNXGP2mMTrfLJhVhACoHiVIOmpE1Z0WGXC73uAHHF3bDHdT1nMHGuIw41ay7NNTaOeEnxWZZ3k4nfETIB/ENKTPdUYXhIrjbfQy9v3bude+YzDL9nYjyGgdbJoQISTKLyrmOt+wrTF84km08SzSd2/DP4JL/DQLU/JoqWUTjQ8yWlGnVEWHHhU05Dy6lq9HAornEddcEm15tEONyV0lz7PupmJSHFnwTFEy2ZqoqhVtD7DdZSpYDcJ8dod2Cc27kRKOXgyRZ1YOm/Z1vcu8aKIJT6v91eVsCX0H4fyrqdLmidL23SljatVtb2tj1GvzH81MVIY7NNcHPu38+H2WXU95BhB8vj414871GlM4dy37u9r4V6C+15rW22mzWzTDj6LKuD29QReoBD3lrzcy7b5eyK1cI6dHR17aavg517y5Be4ptzfTGwdh0EnxoKMnvZ4rimX5fGik+VGiw14sph3d0hsd3ENA5t5twtAgEouKY+KbqIRS+RRmosKSsZRHa5+HyoQojnwpj1C9xjUkkMbm/w1xSyrh58qUqfJ2KPsgO2jcjqLnklO9obJ0UXntGkeyo4htpuRUP1Knq1G6xkMoSEnpRqYrkKwHWmxecM0HC4/WuaTlSBcHeHw8K5XUIcU3WCVx/Ygc1RE8a5ZdneLd5TjTXncLoqVPAu095e0y5Ce15YWoablK4M7j+PUlfqvH/q7f8AAn+FfknEfkxLlHfgHslsOi62WOYknhiul/8Al97U22i36wfEhHIjwh54pR0VY/SLdzr86vtb6dQe2C/XRqQ081Jkfu/3JbfKVNfZ/wBqfatqixS1Y1RwXW/DiqPMqR9eSZs+zPTdUGj1ydkftDja9Sl81FrxyZ6tzhtUk5dYQ7leY5OMoIuF0k54JTbfOG++853wRcQcCjQ8qVp7UnhBEAVfIV6S9Uq5p0UEZLEwnm1JORpzxUgKost4MTe9ezDuijvT2a45nyrqX2MWFT7QdicVtREWJOfovDWkBZkZ0CddcR9kGdjZL0qJfNj/AHVc0jqG56WvFuvVnuHc5LamHGT3hIedScEpu35P1FHmnKopee7u8vcX/CvANz7a+0+E621G1W8bbp7QTYKZrce2ztTFtRPUbykZbBbVOov5UIyav6Ey9S+HcbpLF1FJie6ht+6o8Qq9wfZe0w9pvsqg98a4c6dmS8OPKheCV+duonLjHd72kpNzxE663n13bqdrX9o/tZjk2z/SYhbRERPZ+CVC6an6Y1w37YOovu7s9asEd3bMu7yNinxbHzf4pXm1PtFa2UUZLVCo1v59HUY0Du/aJcNX3uHMvF9buUqFubjoobekv99EsC6jn0Sc13Xu8xh6LLRzf1/KPy1FKut1ZjNIxBw69I3tq5+LRNhtxxoo8WLwpTPWvGXqVE//AI8KGXp2U5BWQ6r0J5ldjbrnlyX+z+tMyclVlvkkJZsT2TTHGaD+uZ6RP/8AZVG8Q7VerYtuYg8G4NN8RhzzB/DV9672uxo5Cn5mPFjPyiNZl3a04V2FIho3J2pw/KaN1c+MB0uG2/B0/wCw1r15jVMrRc1p0QnNk80q+RCH5f4q9n8sV+Y2hLzeoOqO7abJGZdtUnI8lF69vy12i39q3aO663FbvSkC8je2dIl8KVrk6TVtPg9g323MXazS7bJBDZkNE2Q/HKV+dGrtM3yDqG52h95Wu6vG2/HDqdMPdIa7Iz2i9oJx+J/SYRJXVbIVa8op8tLl3lSJ96++7g8j9yMNnGxji/xJTVQxVbvOOD1J9nWF93djWnIfX0Rc9fjzJfGuhV48t2vNb2aztW1ie5Fbb2gx0+apGu0jtH4GF1GiOe/lRoe1I5b9JLv28dPyL7ctNuxZKMOMx3UTJ7c5JP8AlXlq23yZYVWLOgumOdhq4vj9UrtutLnfdTrEW73lm5d1/D5iNKV809CcYc7+81IadTciNrlW1otMARc78TBUjjbrjbwlRn3DeXrBoVxn6V66+ylqtb1o1yyvL7a1mgD/AN2vhXh0Idw09KGZbzbksD0gBFjZTN2ddsEvTlxJYCv216Smx1xKBvwHTWabbR4P0jWlHtZ06Wp9B3O1sDmSrSnG/wC8Ty15Rgdr2vbjB4rOrnWmvJvNkS3FUq9rPaGicGLqdXHG09p0VO1kJrtJ90HPp7k+NbpNvVFiPiaI7728t3VXv/RX/olac+Pc2v8AZSvB/eZt0OVIWenfJqk5IcVvoOnWH2jdoDcQRg6owjKA3jYO3YNHKyxlt660Wyx7Vry/9q/grrq2IvD4gQOjf/EVLdt7VNaTZTT0PUD0uN4L0bB30u6h1BfbxfWpGpX2Zj3U3H9n5BSgVZXyHcXS1FwpyG5j/RfW8V5rhOtEu/8AgEvNXSxjMrAZjo0042oEuz3i+WguqdNsTLc8byS+n2gOcPqP3tqU0abg2m+6fgz4iuoBBj9DHlRpxz+TBcxvThz1J9n7UX332fxmXSJZML2DqGvUPwro9fn1o3V2rdMavu9kjX0oTjq/6qV0NztB7QiZCM3q50TP8J3gIpUrWZnMHSW9SikKx6C7ddLJqnQMuODe6VG/aI/8Y14/msEMWQ4sviqQon5g+NPcfXna6qLHf1NDeRf+z8R96lHgyHmJhTmGe+o7n2bmwD3UarJhu7lajRKntTQOU0VZM/8A4Bn/AGUpgrxlC7Qu0uI0Edic6ww0HQ0nPCVHG7XO0p9xHTubrMZslQXODnC0Gjfg6VPqFKYxkp/bWzE7WItx4qggRA5fGkOzXKOMsDWHLdwqLsz8vVVjX+pZOprms/UrL1xLyZ8vT+Wucx38SnkhTnnHW/wEc8u35So14Ft/Ifor2a9pmkdVWuPHgTxZlNtIhxJC7XB20/iqKiKi5Ra/NrT8uI9H7ohrDej+KovtRL5kL4V0rSnabriysfseoldjN9DAS14m+qmn+B8XePce3vGsLXlaB9ozV8VgWpNssk11ff4pBn/N5VeY+0jqFx1I/wDRe1I8vokxVzS4Rhn3NKT02vh00n9omvbFoq2rJuchCkHyYjhzNwvgiV5+vnbPry4R3G3EZtzbhrsSOmV5fmpF+8LtJlG5cGnJbpgqqrxbvN9aZCSZ6t4kFPtKef1RqZ/Wb7KvT2/ad3c8iNfKNBo060XW3ZZdRh7yLxGx2oVMTDLjDacdxQNcoraj0pSFqm0BAnjJjxVO3HzdBFxgvjmjxBz4qs/kJjFgMOuCQRxRU2C+KZQq0l224vtpGYFl9CTbxCROSUrSdRRyabjN8cI4D0ofxr5y/suMKJyHAUR9miZ6loFH9uFI76jntkeYZy1/k/KdI6pzWmObObUV4att/wAIealdXOa1U+TfQ5XIYtUcn0UkyiiqHhfWnthxhtptQwqEiKqfWke0qXGwKqiYp1iqwjTQiKB4cy9Vq4E1vMwG2VchuSNuzgm3vTn64rld0Nxyc8+CqBG4uESm3VF9ZGG7BFCN1V8we7SUW9SVRLGKqqxdtS4LjtzKVAahuqyyja83EHmSVvDUZcgYvd2yAyRDNPHbQ5tkzJV3JjPNcVKwIxwGbHlKbzbnk9ESlmll4OhFbBhwmbUwRNtE4hq8pYJBoVfn7PBdBtHnrk6D2RTdyxSzPu9xnyleekE46IdIiuBQarv2yWMQJqNqAmO5V3c1o9jOtHM5DsaBG1BOfdaeSIwDu5GSX2i1aLTrLISWmJWXnVyoOHzVPpWmjmsttuNNsuul1KS8iUaL3HT0v2sho23JRLvFtF6hGiVYwJepURsQK7lnhNNk2+jzKimANSwqr9KqtW2KThxXpb6Kg7mzUsc631E7LBR3khmBchNMkNTWeNLkPI4Nvcfe8QU/LQ8ZNMs8LkmZ00biMSEuDiKqrlXFzU1xj3I0WG7OJ9mGKcIgXGc0Ys0uETDbUxHuMgKraI2qIhfCi1ls0lWlCUbArI9oKYyq/Sj1Ms3TbYOUXNlxmcguNv8ADznJp4/pR636TKV3R1xwwivZIVROaUY18xIeYXu7JmTHJzamEbSr+hZzEu2xWTMiebXY4Kl4D8UoJg1NVnXMFGLpC1NulEMickmO7a6vw+tFbZYLNHcJ4IYg81zbXcvmogLbER81IHZsh78NxE6G81YYisJxUffSQZpzaHpEV+OadpBia4afcDb4xJly40/iSY9wJMObTyCjVKHpedcQkMSL9JcBxzqBsuWEpohMDCZdcU2yJkdooRZQq+O7WowgsNtPRiE8vKynIs/Wq0gDv1P7YBsrRj7iRSWaD00m9gLIPpIPjX1t0FbUkySchOSVFrDW38Mj/WpZmooTTLiTROc+0XsXETCAPwxSxI7U7rGcJuLFbZjKKigZ8PrVTrHgKmtdm5ILVbbdb3ieW5yrVc2zIODw8h/fU+mLhc7ldDtz19WNw3txqnJMJ72apWLVkx/vUeS1EN2R1CRjlcVSsyCzfnkl5AZYKikqoiJS5k3MkTHI4MwpYOS1euk1xhSTY60aKij6CtWygLIjSZITLy4bRCItk5jGfUalt7sSLFbCK5HBlvrMi5o5Ul5lLcyixbdPw4DiEaoO0UFfXNPjk58tBcixt8eK0/MloTa5B148mC/AqryrfCnXV7EeQ9wmul9HlRDL1RKI3C0ymnHpcidGS3CCI+rbmTT4FVSGxDkOnskE/GEfNv24WrBwVWIfc7POWVbzjMbcg8q7iTP0qR1uGMFpqGKq6w0hkngjn61KrbjqOxWRO2g8ClxH3eIK48KpsPWora4w2+qSuSSXN3M1T5fpU4B/kyUlCxXD9inwRgPmWQJPUl9aqzbFbngSGYuzOG2SqYjhW0T60Vnybe5wjtsQF7siKXFLcRH9K0khuktx5DjjL0sUXoLCCnrmg4NCTUSBAtFxfsNxWFPEjYTmAquUFaf5k2dI7rJaBhEcDOUTkSfCgGp7KM/MiLEPeCYVQXkX1qHQFxMGytjjhpJacwDZJmqVjRUSKkZHK0WKdPUBaASIcqSCeE/StHrHLhuODPt8qJz3A6pbgStAZeEHpDjUqK/xEIQA/N9cUWK6OiQnJlvSWzFAFpc4zTDms051kG8GMseLEelyorz6q8shrlhPlz8aGs25XHY5hdb4jRKQq+4u5R50wOg+2SGTrPd23dwhlF8KljK6jr0hyWvBdTiK0iYQUoZgJHdfkFxLfde9PRI+qLikIk5I63neuPH9KzaLhqfRUY2I7UO5W9XUPAh1Ev6VdbbBi7JIB1+UDwZZRo/w0X0VKtsWo3nJGAcjowm4iNfD61Wq/JTVHn5EzV+qku13iaiZj90fjKKOtn79dIsV5ZnRmrjEda4YEWU+Qq5nqewvWtWroid8ckueHu0S0JfLLAubKLBeaec/rDbm7hUBdZO4up0JIvCWUStuu+VQ/i+lWhZ4z7jrzXs02mDfvFVeZfrEygC9MADcd8qLnd/yolZztiK3LabReP76ueT+zRHN1wUZco3TUmzOEOza0WfAlqo9GO1uR9kpCAU2y3HF/F3UYuDjuUWOyyJvFvBXU6RFPhQ8QW4Er0lttQNsugk8xJ6pTBkcg67MRH30YF5lTNMCiL5RSkHU2mH33zlw2UaIUVFQF89dCm2qMqNvMo2zkUVVLzZ9arIrogZNEiiR7UTFVg1UKupyOyXNLULyvx2nkUk3q4nUH0pvts6FcIpGxH4yKPIB9xaq6y0yrzf3hGjcF9XNzikSdX8qTLRNlwJirHdIU3rxMe99KXEyvB0KixVjJ02Y1Ddail3Y9w+ZM4wv1qw+1bZAJH7igmgIquifOhVnnfekTgk73WS4eVF9MZT6UQjON8N10GGVVnAEinyKr/ZjZZzgliQUBtpyC++bPPIKuMrVkmW2HxlQ5ElSIcm1u5Z9a+QZFxgA1GRlsWMm2gljKVIyktxiKw222KcyJU82akTIrVSpIkd7mKDj9yFcbmUb9zHjWWJ0lBdB00lRVbXJSA5itTyXJUJ9JIPclXqQfEfpVWROcjxnm3HWTbkAq7S8w1bZkJdU8CHe7Aiuo+y8LoOdSAHLlUcFuITBNSG2i2+VV5kFMx8IXB8DBeXTSxeLacZ95+EGzPJcnlFoINtKoD7pGjIqtNoDiKmRLFACYPcvs2fH5qLxGXHUdccVBIPRfWhJ8HeXMfH5VoTcvMF2EXDXd40fYkpHBHZBLnbuAS9KXoXW4I+iLzoxPY4bsWW+aLGLpPd6VPgVUX1ZK19kxJckH4+UIx9ogpyoauEHKJ40dmvW87eTEYRF4SyJIniNBXsckHn8aW3kZTb08GqiuxD3c/hULnjWypj1XFanyWigeqmqb0Wi8+6ynYkaERC2wyOVBtfN/FQ8O7OM9SZL5fhUTiKI48UX1+FSAGXYd7XFdnWeN3E22UbH8VPxC+mKicjanRiQrc3a8i8t3m2/CjtjgtxrVGbiBtmGmFeXyqv0q9IgJDgoivokgl6zNcqq/SnwsHK7jRPImx7DdWpSzHi4yGGXTMeQ/pVmK87AjcJLqYo6eQJA5onwo61JcamNw46rPQx55XCIvwrMyAT0l7jRgRttvLPLCIfwqawNaq7RwCbnPnsGgncIrvdw6hMERSVaFW/Ut+kONRoUZXJG9RFU9EozqC0tSbQYRoC8RseI7IRc5RPSgeip9niSFOebjMpVVQdRcIKUpp5GLCzGSzNC+yI78KZLaYWSWxw/mX4LQ+LpufGuQkxI5togK4K9JV0OJBCRZVbZNtEeVXWnnEzvWgl0lSYDRsPPspw8bWgTqUqPXMC1rxE4ktWpZ4qzEkutiKeLqjjknxpe1hdXozgMAbB5NUFUXG5KJJBv9xAURp6GyXstz69R5+FX4nZ8Tj7Qk2solTk44WRD40WJf2i1lUnNQTImqrqstDZiMGAgok2qKQqvh/fTZpTT991BHFHJceM0uTEU5Ki/DFOcOx2u1wGLYzCYRVLPFbTcu760Ru2l+CxGlwmzhTx9oTiHyMV+lElKY8gXF2mMUxXc7LnpEgDmXrvCct7bKY51RvXZtpKArQuXN2M64RJsJc866XGjXEWSEGhwkdVKTv8AEvjilZ1ht6eiXFls22QQ3ZGN3P8ASilFzgzUrytjkU42htPtw0aYcfdfVFw5jCIqfWlaJCjuXJ9yc2DzUcuEYIq4T65rsN0mglvcbThtxtuBIG8ZH41xzWTo226PMWsyaZdbRxTXwJfjilVKep0LarNWeR3gQbXIhsWuI00LzR7lVEXqFPHGatRztbMsBSKkmM6ag+OdqoPwoTC1O1PjtrJGGgtMIik0CgaJ6rV9WwukUXLe2MdjytKiclz7xLTU8CXQ3laWjXM3rjGnlCiursVpx3A7U8EqrbdP2x6S7Chvy9rQ7zeZeyKn6ItYebcftncZII40yair4l0qv0qyw8seFEaYdagRlyBhlBOQXouanmQPBYFWhlvy+5SXWmxSOaLzEU+ZEoTNhWac/IVo2XVEdvItip9aL39/LLMdtk4iyHMG025ktq+CrQxtmLFlRI7tgdAhIhJ8uaGnzLV8FLLlEtLRGW0Nq6q2OxCRQVSVVqZ/R2oHO6HGmSX+8rt3bPd+i1fKW0kk41tNmM4TagyqjuEvitfRLxKO5MRZFycF1rAiTB4EceuKDEDNmBt9jvW+SDMeUazxTa+ya4QU/Slu/QrjHnNXZtnuUhEyKh76fGm5hiccuR3yO3NmGee9CuVJKpaiuUyfGK3ONsCEFUyR8jVPhQsvI2lUmI5N9J3xbs8XfXDCdHDaDilyJP0pkk3BJKsMs3SE2AJkQNvqIk+tL8awpFCPdoMBTbdFC2uFjK1Zn2eVIltBOcZjNCm8OAOTFV9KPAp8TOQqzKW4wHGp9tYY3ohIArtXHxzUUe4ssykcEhWOXsSFOqh0fS09rYd044wnGyFkFeyRY+tafcNvZIZISzhxEwRiBZofUVKU/wAh63SIrSEAzYzUp1cbV6VAc1flalgRJMyFOf7yiCIg22SZcWlkdOWc56SAnjcXHFQWNi81T4LTL/R2xz2AKJay7zgmj59YGnrR8R5EOqT4kpTbla58c4TDL1oYaFDWXu5O49KVJLrNwmGTFwZCUqojZuDjcCU0t6KkJFhyWzcfjCqrJi7vwy+FCb7pR50Qfjw02oW81BME2ny0nmRlNkhfSPVp0/ZG7JAI2+8PO5VZgJkUX4VetFptWXDdZHjt5Q8l5x+GFpU7O7oxbrjKtj8p9ILwIrLTo52OV09sIEuOCSEjuSCVBJEXyp8aNYj5MdWamcqCA0zFC2pIdacfEubTaurySqjdpjPJtaYUW2UVSy6uQ/SmpuO/wUcRwQVtERFI+ksfCo2oIga3GPDNzvLm0hU+WaIXAqFbLRMjE0NrlSXk5CqOEm360Fc0xHM04Iy0CMuVBHF6lp4l97OQuYjsMlPafDL0ShEyO8Qtsx5jxKakiKK8x/WoGrQvkRZdhYFHWZ6zTNTyKka8hpcm6QdZRHreYKyartQ/GuoXJiaw227cGjfDZlXU9PpVV8cW1JzrInE4a4FEwo0LYk00a0rwc407dYlvdcC8krjjKqgGQ5T9M1gnrPchV4odwZbI/MzlU/XFbXFYtwlpBjMd0GQvSRplP1p1iWUbe3HaFFVeCiK4zzQl/SgyaJeI5FJLFIalolvmXSO0Lak2ToLtP6VmwzdRSgNh+MpcNcA4vTmna3MqLpyXr3Ikt5VGmVTpAvhWZTBPMn7VM+Kig42/WrxItqlOBcK5uWoiYm2J5eIvUW7K/qlUbhMtqzWXNuMou5DHqVKZX0dV8FecccFAwjypnpqF2D3hWmzGNJBQVWnCTBolVyAjJ8ip3uzxnCNnhE4iZUCc8tVAlskLhEAApc/jmjV606wL2XbMbEkkwiOJyP60rT7eDJoJRTRQLapCq4T6VRqWeSre44vsq6MpsXETIkHJV+i0nKUjK81/uppv0KK2QBHRwV25NN/JKWCXBKm9eS0Jvp+AlFMRLIj403xWQnw1ZeH2SB5vVFpQhcnBX3c0xRniaAVA1T/CpHgXW94Puz74MtQn46I0C4bP1WhRLhcJzq1d5TsycXeC6R5DjwqknRyVfWhYfTg3VKwKDuWvlH4FX2FTwoYnI0wWFVMpitoxi3IaUlxhawqZHPrX0UUckAOMrmiKY6U3empkFoQkI4T65MiLGyojlw5AOgT6A010gec7ipai2+2oecGh+oIWExV0WY0RhVQFw2uRReec09W4ORNLkNJKgRzhyTmt787FQfd+tQP6oiRZijDdWYyh4cMk8aqxYgA+APRm3RdHfy92rCQ4sYUEITYoZc8en1qvMhTTjBtLkfekdqH33ucR3/OOl6429p8wYgCLyt8hVRxinIITPcUR1jiuKe8HnvM1sqydugPwJMg2nGZqH7My9Bq2UpauPgQYGoLnbbO9aoziEimqo4vmBfpTdo+AwLKSiZckzxaR0zc6hP6J9aFPaWZbZFHJG1ZBFtRfe/T6ViB/SXTT4R2HQJpxPZKnVyoF9IyfUOkZidPj8Vn0c4/duJtdo7b3HYbBOAw0h7vasgvUi/WudWbVT0pXHMLHuB+d7O0VpzS+WqMMMZpJmbHR15c+tP2MVSn+xkki0UFuWcZ5JSl+78ET61Pbp6vpE7oivOxd2W3ekj/hoKGsLRBhPzFRSQVRkf0ohIvwqkN5O5pxm/Zt+/8A51FDGSV5Kk+RCuBHJI3I7TjvCcjNHnKe9mpFFi1Wzi4WXxvZ+zT91ViBa7FCV+GOyO883vN50s7l97FGVjj94MpBfF7htEjbfuB0+YioyYFyFHYjwWI0KUUkdxOCjg8grmHaiPFucSacdpWxIm3EEcIddKj35QuBWt9kRmAJC4bQ9CUn6xjy5VtdbSUxIJp0jANuMUt/BqtX0qCpZZkLiTmGJKxg3Jua2+aiqyIclt2K2Dg4BFFwSwi0s2li4u3B96GgEfCw4Dg80+tMOmdBT7rKitfePCE0Uz6sJWdO4dB0p4JWZsZlwLa/w2hcFFI0PK1cuUm1xNzrlyYntI2iNof7qjD3ZRZYoi/NuiE26qoriHzFfhShfbPp+2y3WgYkGIckzzQ0+NM9YpYpzIyJqK1mbCsz4qq42ggrieUs1QC+R0uMzvb4vquVRUXAotDYkG0ttE4cJgUVR2dWVQ6tvNNtRno8q3skj/l4aZ2/Wq2K7cRJvaLxb4UgJff2U2Ea8Mk8M19K1ZaX5iyGTJ4kFR28LK/ypZ1XHB6G2kYVORHcwoi3jpx60Z0PfLWsliNJgBGnCns129JJ9amwyKUGEu9m4DryTH0ed/d9XXVS4pDfvW5557DcdpdnD6jL1GnXbanidJLejq+U+Qjs2/LW7ndeI6UxG2hdQUAdud2auYkTFRV8KBm7tCFoSSPOZGOoYQxVA2fFKq/f9naKYjU1TEkLkbip0r6JTErne7Zvcig4ArsRdy7SbShsLT2mJDL742UikJ1gC5wQ1J2gGm1Fy3bLnZytKOHMQ3CawLYuckKs29yGIjGmSMsOJ1YNOj9aBrYrE3PbYS2E2jvSio4vj9K+Sz281NeCYKWURozXcu2r2cnaSBnbl2re13V9HITjmBDciIhj61aCVGmK4/BaBtji5eNHMGhfFKXI1rtxQYyA0AkWVUVLAt/WiQafsxOxBcV1BJOpWzVBLHrU2cUyIMjdyuDbz3chbKM+q+Jpnb8VraxMEwJPxbkxNafQgMCNPYL9KGQrBa4bDkuPKcRHhVB3mqp/KtP6P25UbJGn22jHBE0SpzoobgRK5kHT3ZNnkn3Z0FeQ8oSJlHEo3pSY5eIEoblcEjTCdTYgj5EobcIsPSUtp03ylxXm8NC7zXdQJ27PQ7qtyIlAQJOIAj4JS88j+ztB0q5RZpWplhqPJdIeQuMSMYSoG7xFt09g7mdygNNBtPKb1VfitGrLvu0UXI8tg4MkN3WOxwE+lTSrHcRbVmQ7FR91PZG6ufZp60Zj2BUl83HVlNXAnYh/hkrKouPjUkWcSI4ER9h8mxyfeGlEl/RaJqxNdJo4zYo4yHDR0scEk+KJVW9R5cWZHWW6LiEPtgIETcP5Vq44L8ge4lqDCT4cWGog5uUHOosUv3RdbR5BcUorwKu8WeH5N1NJhH4My1RrbKAARHkdad3KSfBFoldYlwjW+PLYlmy6+I7kcRC2in++gwMWdZ4OI3CBJK+EEtp5t9T6uGuFRaa9M3SeDytJIJ1nhqKI5zJFoxrSzRUgHc2JD70/mpEqckX6/SgfZ/eUkTBt90t0YTZLcToLhXA+lLNm20BqWswI5AxHMUFvcQgHSWfeoParndGpJR5LaLEdBVM2/FMU1vQL5vNiDd2lhuDlW3RwSB6JmqFxekQWVhsx20ltqnENW/ZE2v1o+BCu3yCxnMG8rLkWQ4KJ0AKcv1zS7eL7PQHIoWJzdu3C6q9f6UyyhgkSxSVyLvTiEbRZFFoDdHX14bCuKYCq4MUypJ+tCNUpQ77JaMppOvpuHDjSJuGh8u7HMlnIJ1rgmm3ag4VK+hNSG2HNz3siLkI+K0NmpscQmzFgi5bTTOarBoVSrdJaNk6DYq4CJ5sZpbJttVVcL/dR6UKgyrh83Fz5fClon3kJfN40EmxE4CcNUztX40eaXayG7qpciKokn+miUqW4Kto2iJ0+FVDZLqr6skFwNgpREg7cLVcyEs4TlV2PBfUxekN72yXJDUdxjqy/vAcNL4J8KkwGr8lRV5Ig+NfLu8cLWBHqylZ35XGaELY+3eq1YtigM0DVtVSq6Ci881at7gx5AOGvKiKZsjAom44ig3yHx+lQvPm66jaIaI6uEXHhisHOV1DWJKFsi8VJPGqzRNsPcY7grpeiCnJV+FFkxayG4iuIe59DVEHafPG5PpVkGSk7hjq4DbaZEjLw+lCmTdcccRX9zKjv5rzFalbmMmQgrm3Ym5cLyKjVgGSRgYlu/g97/DDz/monpYDu9x+6gt8273Bz8fhJ0flGgTs1g2TAVicUVBEc8vVXsbSUfTHYv2Mjqm6gKyDZByW4CdbzpeURq2kKlSznk4jJ7Fu0mdbojSaf9lxOJ7SQO9B+WuX6x0nrOx35yJdoD0NScFqFxfJ1FtHaX9qur3T7Vus37pm02yzswvRtzcTp/wA6Wu3DtjXtK0/ZyS2u2m42yVxXXUXeCqPUJD/m0uGkdNGnHwHbL2Cdo7dgK1z7RAF01QFd4zfh61X/APo3a2+73f8Aolp6WiijfEk9O2qdh7d+1aZDZjrfmn5sl7ggHdW85Pwr1Jc9Uyuzzsg+/NZ3bvd0aa6j4YjvdLygI1CLGTzJB7J9YBMd0pCZtxubd8iCZopAvzVjVWirvp/udju1q2y3PwpLdKumu1V6D2jOa0N58p6nvfVw1wY/LXrbWVngdr/Z5ar7p19EfcUHor+cYH3wWj2lfImKKP7ZPNTnZj2oaytbUixOxbiy17DvH4RdPu0GsFs7QWLmulHbG/dnUcw6sM/atl/FXqHtc1fauyPs+Z0/budwfZIIm7x/M4VU/si3Bm7dnsi4uIh3ZyQSyTXxL5f99VLTkZ2V1iJ+Dkl07Le0KDE7+zplfD924Jmf8VJFi01qbWl+mWG1W5fvOLD9q04fCMOquydqPbV2t9m+oCdveiYr9h4ns344koqn5i9Frh+pO1y+SNe3fX+gHp1okXFppuUhtCeFHzD1UPdmQptaa/Ax2DsF7Wrf3wnbBCU5Pvd4Hpq4nYR2pd3ahpaG04bm/iJM6qcvsd9qGv8AXGu7jbtWX058VuHxAAmBDBZ+lK/bh2ydpemu1i/Wa06kVm3MubGGFjt5D/RUVpga1NZ8nPr7p68f05i6M45LfuJwG43E3DxVo7qHsg7Q9N216+X20Re6Ro/7QDDm+mz7Itnumte2KXrq/PLLk2uOSuSFbHab7o7f9ivRNm1TY+0d3WmkGVTj2w1iHz8UIekv86i2n5FrQWPaeA1hNxGUeZeJCA0U2HUwufjW01ue23352TwGj5eP+6rupCfsmprjZpzIPXJiQbIq58E9ahnTIj/s3AdIza2om3Iiu2ikRFOcjhbOyrWxaXTV0iIK2N2NxieE0UiH40oyLZFlQXEMDQhIeC4CYVB+teu9MuDF+xeL7pKqDZTVVX+Na8kaciuahvFrszD+Dmy2mRwWOlVoYDqLMRwPOjeyHtVu0Nq7MRe9211v9jc4+0tv8NBJSQ7VdFt8+DLdfiulHkn7rB17Vver7H2ez9GaQfTBXckhseghsEU3V5Z+2ZZH9C9pq32Cyn3PqIBcfBPR8PMv9qqV4DqUWbwRaf0LqPU6TP6Go1cUaQc/tGzYVLL8W8N6m/ozBgK3qONJ7u6231gZ/LXdPsNyEkxdQPivQSt4pq7J9DjH7TdW64nx0ZjhMNYiknIvmcotp+QFt1X2nn/WvZ3rLSNuSdqBiIw2Tgg2gOiSmX5aUIK4f7sHv7s58wUyfaQ1+ertaBeN6/ccV0o9vRtzd5fM5/apesUR2bwlSGkpZP7vief5aJWE1FxgduzrQl91ba5E6xWnjxBMwVzvG3qoOy41CbWDck9s0pNmjPuElejPsg2+TD7PLwMiP3ZxycabM+HL/wAa5r22ab09pSBFtVpuDD+o5UpZFycNckgF7v5apGnOZJWt1414A2i9N6i1VDkwbUy2bkfa42Ant2+NM73Zh2luvtNJam2oph1hxh81csY13qXQUppdM32KneXBB0ETeW382a7t2X3rtK1lq+OTOs1WzxVRya33dvrH5c0LNPwDTpo3pefV+BL1X2LazuMJSuEZphiOnH4iujyUa4vLYljKW1vvo1vUfaedo/zV6i+17rJ9I0fRVouKRHXMP3FU83D91v8AtV5zt+jVuDzcKHP470+SjDbefJu823+xQc45GOio2qnUuy3st1bd9NRJrHKJ1HHkA7s3jV6Rpt1hx+PcZ0hJzTvBITLds+tdvn6gtfZuzovS6s+xkkkEXPAQ6fH++ubfaHtDts1Wzdx4vdLg37bZ8w//AM6OGmPJVe1WMaiW5FOLKV6JO2ttjtSOHMlX5sVVuMG83N/vbTzfCbMSAHP9NGbW2ZxWJttiIDpFtInOZY+GaIPsyorLnLzhv2U6Dk6iqhzGC7l3mKDXEw+QiqFs+CUOjMuzHnmocB+RFjqRC6UjkS/DC0yTiVi8wjbwgOBucA28rlKuuQokqNxIzbYipq4YtLtVf5VA48CfxVbiuuzLFL4iYy22W5CFfGuZajilDkO3a1C9FNt3CA8PLavoldyXPdWXIpuAKKqIi+YvilQ3u1tSYwC83FfR0kIRXzp8aWwylWhZOT2DXE9yQUOYLQk4aEkohymE9MelG1ug3QJAt8KSTvQQCfSn1qpr7SsKxit5iRlEXk4Jt5yLOfWtNEsw5MNRRqPHfYJBeeDwMfitDg0NMN4LsxtHIQMPtMtC3gEJtORp8M0Il7oICNtWOab9ptuJlBSjGoYVsCUULe4CAnSQku1c+uKDXCIEaKLKvA8ya7sCnWq/rUErnIs3MZEja23wRMD3GOduUocoAj5Pd0UiXypndRMGnElFPdHcLg4ET8aEzG+7XBw0deBxByiD4JUyb0BlyGbvJxnhIzhdwnyVKXF4mV5h/fTBeicBMK6ZqSZJFTxpdUFyvStAa18BBjK5VfGr9tfZjywdd5oi+KUOYyoL8UWpWhQkwuUytD4HfGA6l0jbHdxOLuPpSoZl0jugjbYGTnwoarCq6gbsYq9Cs6nH43DdVwiwhJR7GbXWclNjiuGLQN5EvNtTwq7HaSNh8QRVTKJuSibVt7gAtDxuLuyuE9K1kcN6csZsTRlAye5PKtXCwBUqNK8Fe5gLgR5XBFseHz2+q1ThQzlO8Q0JvIrtIl5KvwoybQfdjTkk0JBcw0I+8lWdLPQnoLlvkCWUeUxJR8qfCh1iZKmo6IC/6KXE+hNmSTki8qkZ0VdjAk40cQEOo1LqFafrvMSbObmuCrTKJwR4Y+H1qFVcBeBsRwd+ERPMqfFaPtmabloExNLNk2AyHtxquVUV5fqtTf0WgiSIUhwj5CiAvgnxpnfZCISM71UiHmSJkESo4bbjiHsdbBxOki+YfpUxIUV2kSrxaQtz4mL5GjJormfTnmvcPbXY5Xab9meKzpT9rcNlh9oU9/anNK8k6jgurY/YstL5uJ81NP2e/tBXHsut/wBxXaEt3sXE6Ni+1Y/h+lLfiTbbtsuxym0adlJNJm4Q347zadTZtKiidOS9m8y2WaPeb3bpMaDNXDJuHhHCr1Kn2hexWRF++JoH31efDctim7/DuxiuTdsvbJaO0qXa7Slucs1qYkife303Hs94to+5RKDUQYfsh9l7E69va5u8fEeJuCEheHE95ygP2oddNa01utigvcWzWIyTCeD7/vV2TTvbr2LWXT8ayxtQPJGZb2EiQHur6+Wlsu0r7MBGpK3GUlXKr93Oc1/zarjOSSrRT0WTzpY7NCKO0+rDSZ/dr81eoPsjXGR/0xppV/Y4qC+19CLzba432x6k0Ldb7Df0IG22tx/acNsmva7vlKmv7POuNN6Mulxnakuixe9NijacIj/wp0rsuYMtOda2rsJ/byU+79tV47/IVWYrvAbT3Aaoro2drXSKOar0xHfK2ntZkNI1lo9vxoH2lXO3ag7Sbzeba8rkGS/7PPTv/lXTOyLtKj6ItrsG6QHJkN3r3spvIP5fLUx6QNlivmZOjdk3a9au0517T11sLsaVwlNxt1nLJj/arzd29WW09m3bFIgWlEi2i7xxfON+6YJfGvQNz7eezSzRVOzMuSpzqf1ePFQCL+Ilryh2t6ml601JNu9+ZbB8lFG28btgj5UzSsc5NdVtlwd2+yOyL2vZc4GWOF93fiN+/XJftDJBXti1Kjz7XGbd3/2ttHfstanseitQS9RXe7LFtsiNwAbRsj2OfwpSR2n3fSGou2y4X4pj/wBzzZzSrL4Zfhe901JLhcLEHrX7LmllsXYyw/H6Zt2RX+Iv+rQTsQ7FtXaD7SJmp51+iS2LgDozGmx/EUiyK/2aTu27t60pJ7N42nuy++vsywcabVxpgg4LI+ibq4i32ndpAzGCa1bc1RFBQ3u+NDkdtg6l9s7RsKza8iarbB7hXRva/wANOkHR97+1XFYzgvJlpt4gTK7STKLXoztc7Uuz/tD7IgtUq6PRdQC0BgHdj6XfeHds2156sNvnyl+77ewr5B18us1pi8iKnGD1rARHfsTkmMJ9xr/jXI/sPaW++Nfu36QmYtiYLhgqZFXXU2/7NdsusJdNfZKK13z9keCz8NwF90yLKD/prl/YP2t9lfZv2ZyIR3glv7yK44wrDiKZ+g7tu3lVDR67b+x3Weu+0eHqaBfocSPb1a7k0Y+TaWVX9aYftNaPXVnYybUhhJE22oD6qnzCnVtrxU72r9qVxu8hY+qLlh0icQEL0Va9D9gvbharPoydZu1G9vk6RkjbjjRHvaIeoeiggZLBP7CsVtmFqAW1XZubTHwrqGj9b2jX8rVmg7s0jEuFIciGyi4V5r5hrif2e9f9n/Z9dtTtyL4X3bLm5tznd3Otr+Hbyrnty1FNt/bJcdd6bkPcF2cTkf3OO1nq3DVie5qUu0js0Ds/10/ZJzCrbXVVyE454GPy/rVfTtrgq04itqzJ4oNx/a+CV3/tJ7S+zDX2iUhXeW/AuyDvjqsJw+7O48u5E8K89WCzPPG66y/xUbXcgc+ump4Mlf3bHtjslhaZtOkJNt02+D6sc5bgLnLqpz6vWvC14U7rrO5qUguKc4/xXOo+oq9Fdg3aDpTQGlptq1NNWBLemE4Dbbbj3QX6UYXXP2cX5CvrGjOPKfNfup3du/zarlZHtpVp+fJxHSUOK9KMY0Np15/DaMinncr1DYI9q7IuyyXcJqMsySHjvp87peUa55atTdj7HaPEv0GYsOFFj7G2u5ODvd+bwpt1T2zdid4j9xvtyWYy0v4ZwnCHd/dUZiqVJVzmTzHeLhI1Pdn7vdVVZcp03D/T3Rrr32ZtIwrhqhqfIhcrV7QP418tMDWu/s98Iu7ttIrgnj/o5zr/ANFVuxvtE0NpLTM/vVzX7ylOG+P7ORdCfhjuqtuMC0pattka/tA9mOq9fzIxWa8xYbUbYbYGHNCQsquaNdsunZt77KTYVd1ztrKPgrfqTY9VeZb1rjXNxmPyY17ltmZGbYi4qdO7y10DsM7aoVrtM60a/uk0nFP2DituPEfzD0UODQlbuNqc40vd4kq6NSikTXFPaio30Dvpx+/p3/SPCTjMN/HzgVcxuOpdHprq5rapqpD4puRzcbIBMfl50yWDXGnLrDciyY1wVxvmeE8KarcZOXXo6NrkaWZ6le4wxIjwuiyq5fTpFf1rS2XGQyio6Yui48qGaLuEFpcn9pGnI05yK6shs0TaqvDhFBfVKmDUemoVnQAM3WXF4goIKiYX1zVQyi+2w3S74URx7iEDzI4HeCdOKoS7g0Aq+9Gc4IDuB5sPd+lBod3sNwhd1gRJbyH1OOYVAH6UWt822wbY23cLuy20BZBtee5flWrhpAlGgF3CRb4sB/7xZVIx9R7kzmuXX2Ta0faetcN5xhSUlEE3IX607Xy+6bRmSj91dfjmKgTYBuwn0rn1mfGxXAp9scek28S5tPJhRRfpS2aTTSXjA0MXKcVtiSigMIJFs4K8l20HmLEYuRo2+L0kV3C2q9IfTNXW9WFMN4oyRlEOatmiLhKGPAxLgHJJxqMpOZXhjklSqD11nMFZ4QkmcZ0laebTdy8FWgkt6Y2QuzAAUNdoqq+KVZuU4fu9EQ3BVS8SHqofN9vslTMOsgOGk3VMmhEkF3o3CbVHSz9UpdVefmo7cV/ZlFFUh+NAlbH5lqjbT8BaEtW2IbhFxUJREOs6pQadtLyYbQ9zkso4TnQWapPAmu2rAlIrDTLTqtq84+qbVUfKlN8QJH9HHhGQyLLZpsRE8TqCSqsGjStNGC9KYXypVF7a205EgpvEHN2FL36Z5MUtsMOoJARL83GRoXDKOKuoieVaX40OQRynSHLTrm0uXNBqKFe5zRPPzo5FNVdu8k8Uo/ZSFba4/LUxF5FLKJ4VOAJiosCtqFpI9uSCAOJwy3MGiVHpCQ46+3Fkuqw26WCJR5rRrWkmC9bBC1g4660goZrS3abnHjSjN+Mpgg7QL4FS9oya12ZDq0G3POIpRmtzPPoL41IsVtHBy8024XS6qJ1J9KXLTqlqTC7u0EpHRJMKK+q0ckuyIcVECGTrx8yMvElp8ZOeySQoy2zIcYcj8WO50c/T61SZRpp1Wmo7ZkiKgovpU8ic9tVtYLhm8uE6uQlQqe+5Gmi1MiOI8OFEm18KoYqsSP8AGVHIbiDGReknUXmiUgzrW5GndwFRMTdyLieJp9aZb1drdIYejGj0WQK+Yv3lALBcGGrm3Imqr4AKoKJ6UuTYiawNkezKjItO42onLFapbkIVbdYcNttco8n7tK3td4C47I5NGgCilvD0T60QfdYO2vgDckJCBkETyuJTUM7eQc3ERxzcwRgCqmz03VE5BYGckPYaCh71JV8aui48RootEhNooN58uanRuZsBDjMOOoO5HR9F+C1AfBDAjsOTzZkqotASbOnwpkgWoJUpI8d1EJOaK4uEoYy3cHGGJRPMoRn1CieGKNBbJMs1IpYCW3J8sYX6UUCmIoMB6SDr7/Ba4DyoRGmFNPpRTaMVtpkprLQuKuc+Ap9Ky/p+5Kw3OkSd7LIohtVvd7awEtG3Y5usuAis59xaKOBcxkAXELfxHpXHbJhpMcYE5lQWDBG4SVltmZukuGm0DzJ9a6Axa7CFvcfAVBhpcPiqclKrthCO68bsCRGaEm8KiBzx9KFgoqanLYQzLZqDH3abMSQ57RVHA5qS6WlmZOUNzSq471CqcsU33ONcSSQ61NSYDS82CHO360BC5xVioMmAzx1PAHuxihGK2/IvyNKWY2SRvfGdF3a5z5En0oa/pmbHRJNvkPSeC57MCHA4p6KZESW3ImHHeUUwDbacv51Xl3oeC602w+sN0sI40mUAvhVaYHRU+BS75dITHBukf9lc/EcbTdTj2SagY0lqiHqu2R3LxwQIFjLtaI8+9VSQLr0f2UTiIHUYL71LEex6hZuPfbW+1ER3zt5/4aEYsnUu2Lte1D2hIlreht2+0ke7uoFu3/xrhK5DfLfBejOvTRSI6n9Xcb9/+JKKyI91hK0/c0dea6uJw+qglzunN3Key8jbbnV00LcDIbJBouAB3p01ekIiNqjaoPJVp+tsV9lhQupDw8bkM08yfChFkhT7Y5AdcdiuxJOSRQLmFOzQsOux29oSG1yju7miJUpCLl8ghiG3cBci746g84isqHuolEI9htyAnBkrIlNqqbTXG2jDcZi2bXkjNMA25tZwOd2fWrb1oV2QskpSg8jaqiA34qtaDJtwLYNzwZB2U4KAhqKYGiaWePw2pES5OsO5y802nSifFaKQ4htRXLes1vvAoiqLo+taOuJDKMMlOFIeEgJBTpcSoBtg1WK13Bs4LjcmQSkiCHmJKXLfammzfJ9uc1vP2hY8tOpEzabcKyBjMJt9g635hVa3t8px62KygjIV4V3OL6fWpBcOLcC0RRbNSefTHLd6VvD08yjzkjjH3ZxNp8uSpRC6jIiOILsgTbNeeBwKVYZU2G1i3B6ITKpuaQXMcqVgPIEaiWpXyYdinwh6WFxyq9DtrbYcMAIAXy8+VExuFrgC2y+1FNoupC35xQ7UWq7PClsq206kdeYHtyOashcgW5rKckb57DM6xrLTsjaj9oFAkN+fltE6sRdS2l2Pwu7vSe8f9n4fmosV5t3dvZuPK02nPl1VGBWdTmOlbQzNvzrE6xW52K51q4/1HursFgssZE41qs0L68vdrjN21VbAvyztPXKbEuCLsYbda9kvzCVdG0tqi66jtnGaNiHLRsjWO3y4m2lqNqckuv8AR0fULTJAxbwWP0uiIopKnwzUWmtInp5EhvXGM9CfHLYusb0D8uabLYyw5DCfIJQLbvNpOSmv6VWUivEVxLO85wlLOx0cI2X0otV+BOXBrrl/ZcKFBagDDIVRHQjomF/Sl65RXbOEeRKZhTHZBKiArXgXxxTHeRuFhtwIdwffN4k5oPJF+FU9T265SHLa4rAOqKcR092No1ePwVlxLvlumSD3uWWLEF0PZiLfVn4rQqVEOBbiY1JYhVvbkX2yxuT9KdpdzuzKA+9NUQQtpFws7E+tR6nmRrlG+6pSm85w+IEgA8Rqg6dU5ra3rU5DfeiaY4TRpsRxFVENPiq0D/ovdXJIJZG33DUt2Gz3ICfCvmLhKtlzct8q5OBaDNV2EPhz9abvveHEZ3WA3AfNv2Bgu0V+tDJojnyIF2t99GQ5HkYJW0wRqPKgc2FLZjjx0RGxXPNfGn5yWUU3HJbhzpDqdTPyrS3MCW5JWO8wDrbvMRX3akcGmnUiQFPdJqKoAgEmKAKa58qUeusdplpRFC3/AAoCorny0ODUoVgKnSiJyzzpkiM8S4tPNp5U5J8tLUIOoUVaYYMs2CbeDCqHnT5kqQIrQNM9gIzbDpOcyTaoJ5q+OCANrwXFVVHcp+tUCng7/wBIIPFVtFRQXxrD97kSrfHixIm0CBSI/eojJqELHDR5iUsZlTksAoq64vp8KIXOK81pm3yHXRR/yutguV20jP3OekuKw28bQSgTKDyUlqVqS/Cngy7NfekAeFDGUx8KiwR6WBivMIThOJDFRRxEURJPFKXrTb37ldHIiEAEg4IkXwSnuSrb/Z/Nni4rzwjtFETBNr8KX9BMxjvIq2yqn3dFfRS5qtSQkbXgaY1nC0TSahRW0Em0yqp1HRFtwGGlkEW8w9FTmP6VMh7HUkmpFvFRRF92qdvcdWWQuGK7EUgAk5L+tNMfuKjJgRNPKZETyKqN+FUJMlEdjR+5PGRKqb18BohOKM8rSynEZeTOEb9Eqi4282vFIieiJ+GqLzzVeTQsypVkRYr8TLzYKi5Fd/iX1pMv9tZiSmkBs2hPmhehYpiuUplt9WwcXiAGAE09arQjhm+wtzI33WxUuGXlSltiDQryYscsQ3NKyoeG7b7yU0cZGlB8QUmdyCKL4pS+CexPiR+CDhbgXPPl6UYaA3W44mznjrhQQ+Y/WmpwLq+skblIcsEEFbjtKp7fFfrVmQ6Ow3La24jCmhKRevxSh7chIc1SKMgNBls0Neea2eJtBPhtuo3kTUxLpx8KKBepcSQ197ISIjTPCVVbz4r8aZ7PfI77houGowNiBGo80KlmYcGZB4zbKNun0tJ6r9a+ho/7QXBEG1EUH4KafGpAFSDor1xbN9iG+LkneiuhgcIS0IlyXzcbdZR5qahqOFTpEfjUAXCVKhQ2BmicrdltBHCoPwqeQd3kzxc4zbXRt4S+C/rRbSZsKpgXJLrjQmW0OJtM08r6fCpSVzGBEY8Vl7qEOSqlfWrvDU/cw4w6EdM8FVygF8akfmHOJQcKOLbDu+Qg8lVKk/suMA3UDs23RSegCEgpJrsBF3In1rklveFvUxt3UDMeL1tknLK12W6tXJoig21gwiGCK2aBlRrmvarAOHd2Xt2/LY7iQcZWlsaqWZjkapTFjFkO6REYVQwREOUytTKot25yKwhoqqO7A4FF+NCdIXJLna+7GTQOMkhC2vNTSmYY8N2HLcJ+S4jzg4bTkI49M1I5BZdZBwNnwZJHPVBVRRBbTxqJhuALf7SAE60SqCr4Eq/GjFrlK3KKN3RtyMhDuJR5oiVJObsdyuUuOToMCvMCHwTFHAEAM5HDV154XWmUXGBHoKhtw0vBvDyxwBsSdDi7xLBj+lGe9zVB6HKhCUTytEJZz9a2RtkzJ4WCGSw2gCqL5kqZwHtKnJL1YLraTy0684y1nC8+mjeiNYvC8MG4NE5tDY2a+CU83ZhuVx4kyYqobWSbRE9mv61ynUWnZUJ1JUZTebVfMOen61niNTWtTuxiTs8eXiO0TpgrI/MqYT9KNxLsbZCCI20KhhBHxJPjXCbVNaubDMN6U80+02Sim5U3rTRY7XfZsVI885sVWwyw82uVc+lH3JM7W2k5g6bKeASbakIKjxU4Rmu0v7VZlm0xbJF0ZeCSERCV0BVCJP4K5qmhZExf+kLrL9n5+ZbttELR2cC0864s+XwvcQF9381TaRXaWPgsTe0TTcp6IbhuuCo+ReajVyFdrveIjv3ZBKBEFel5xMcRKzYtIWq3SN62lh1wVyBHzpsiXRrjrFdaabbbTJtoPSKfSqTJbtApW7S13ZV4Z2oJMqGSbibAsIVEbbpLS8phT+75YON82yccym6mC6d1FQ4E5t4F5K2gKKpUEGKUR8nFmo0ipyDduHFFqBtmC9arPAhs7GLbGIiHKkXNc/GpkaiOg0yTDQAi5XcHSq1HHkz2GiR2Ow7v/CdD1SiMGQxHgpxtqFnq3eA1YqZK1zadYiiLCMtuPe6LWEVK1hH3s2xZdaUE6XURvCpiqaMbrqaldSeDbvZyXMPpVy6OOx4jTlsdQpC8iDb4r61IL2Mz7NaJzDhTozDxCio2SJhUrm+r4gaYZgS22XFtiPbXjaLBN5rp8S4tyHUAMx9oZc3BlN9VtS2dq+2l63TDYFl8MkScudBIdNj6K/b7hHZeiTkGIKIqBKPCkf5Vq5NCY7AdkPXWK23s2MtIaKgr9a4bGv8Ac9HhJsU63R5cGNJRQSSfU2C+qLXRHbFASzFd47pNhMbQhbRzIKq+GPrVhtSmPAxnBuTky3Kl2aElZVAjknsy+maJS2pNzFtiQ0YvMNrtVrmiflpGZtGq24cFt65bBQuhTTIj8Odb3Fi+R5RvjqFwBXpJGOaCfxX6VQuYiTOoZlxhxJrNwEpsTemFEMGNRQpFouFtZGLIaiq6qISPJ1cqo3d3WEezuMQ5ka4P7txG4PnSufHqXV8MBjSrXHQHXciaM8k/nQTwMSnDTmS72ntNFdVdits8IcNmRDyP+dJtvmTLZLNhhriga9DZLgU/Si9wn3ySEsJzLTjHmRkfT60CuAxZsYJMd1wSYHOxPHNVk3U1iICbkmOppMbV0VeX2yJ4VOUYgebcB1wAcT2aL4LQyz3aNGECVpTk+G0k6VqWa/FkSFmyJL3s/FA8rdFgJln4KGqWpeCdeeF3Z5cUq4o7cHBUdjLpOInjmgKlQzHJpo+yApBLLiKics/30RUwVHTQ1FRToShkPkHjj4VKjpAaEg7vjVyDUTYZLfCOR3br9kvmSr9xe7vxeAmWmuj/AOahNong1FXJ9aryT4UYRReg8Jp5HXHz84e79KsysuoLk3mHcZ8V92IkNpna2CInUn1o/qy4WS3yRbjOqG3aavKGSVaocGHOkORijBxRyIOJ6qnrVO+xpgsCMsmXQVrahY5pULztGTor0NiVop+6Wqchx3WfbNInPPxpD0ncGbZc2Jz6ZBz2ec81/WmjSUd5qwPsQnkkRyjdePdXFc8BHHiMkjKjQEokufL9aF2wBTXaTtUiRbSEXIsxuQC8yHenTQp5YbqmiPorRjhxd2Nv865y3bIjZOrGkvEygptcE+mpnGI7TShJlmrKomEEvNRd0nZDsmfZ1uAcGWXHb5by8uKmulxjtuArctoo4qikKF4r9KXLrEYCzmLIAKLjG7xWghq2AK0rQGaY28/Ch2GLT/IZv0+NNmnLMXUNl1cEPgaUNcuJDJUwTO7nkqqK40qjksZXmOfCtjcQ21ZJkMlnaar4YoeR6rGBnS7NTwExHcoCg7V8OVXLrMuISmO4MtA0gipHnmv6UmQH3WAVthwUJU9Uq8V2nk0Ik+2hNptTanPNHuKanyOTd0jMxe8XAk70aJvbUeWar/e7e6Q0EpvgPKikIpS8M6QDhJJcB5zhYQSHmq1URuTHVsHG+Grw7gwnitFDAdv8ju3fLXHcY4r6Jwly0RDyRPWtpurbOjz2JIvAadKInJKXZlnuUuKrUkWxBG0IcpzxQ+HYpQuivDFxs1REAU54q92K7VL5HGJrSxNDxRbkETPMFTkuKM2rX2mFkE6ZPkHDVSQl55pOmaPlfd0iaIFEVHNqtn4oNA34x24m2VjtmqJzLHpQbyoK00Yck7QLfbm3ZFptMhXic9q4fNFFa1l9pT8uXiPZkRVHa4mMb6Uok5iQrkN4XA3eO1OVTwIDcq4KL0l9qImMOInNKqHZg+zTUMn2j6qN0GWY5CqntQG16i+lS6qvN/n2rh3WCLLBLhoP3iF9aYImmrI1HcuVvvbbkiIHFES8yrSRernc7nI48x4CFFzuRKKWIsRM8EGm5UmBdYxtuCBK4gKKrnn9a7Pa5sQA4jLZSDRcutbciq1wuUQMSW3ETK70Va6Vo+5OtRGJcBlR3oQGKnlP1q6bci7mnwNN4HiuPTAcCM0udrLa5UqCzH2BYFGI7hEuEccUeVa99Vx1reKq22BETiJyVU9K2fcS4WlHDaJt03UMGwXHL408RpqVe8PRlExRCQlwiL6VvmQ/NRjY4JEOcCvmquHeGZhOG6BNY5CXiK1agSVbdR9twjeTKiWPLSxnBSfR2O5nzqi4LNXQ7u61wSNVV4cKielbQeOTprKjuChCR4L3/wBKiZZVIrbj/AjKJ5EDXqxUwLz+AZP0Hb58BZcR1xqS3kUVCwqUprf9TaTmtxJMlXUacTYpFnaNPcm4sMyldB5gGVRR3CXmWkPWTMaW73qKnFeMcESl00tjVSfPk6lpSfNvFpC6LCeaA/MVFWFdN/iNK4e7qx81ct7Pdfu2WENsfVxAToVfjTPatZ2ubNdUBdQ06dietEjRjBnq0WHh56WUA5BttA3nO1F6h+lQxY7UhwSOQrTKplE25VV+tL/9IZMyHJcj6emNRWebhkvr8aHNa2jQWxO3QZkqQ5ywSdNHLRPgTFGfkeZEctrTogJEZYTHUh1SC1zG5hyXBf4CLtJpE5Jmk6Dre5w5SspDebN32gM7dyB9EqyzqjUnfybKBNMXk3r04QVqQxfbHe3RH4kJ9pSkDtLe0vjtz6VeYizRszp8He6nWauc0JKSI2pe0BDUY9k3iq5F5wunFX3ZHae8ZR0G0ijw7sEfP9KmwPbGJltJ8RwitzsNtV5O55p9KvW2JMZbRtuL7NPaLIMs5SlixrqsJUmLPusZsGlwrWModWo/34y1IBy8m2CFlBEMoiVWQZUZmYiNPPoj4ttPcxNUzzrW8wJnFYejvtutsBl1FDCFQCKzNkI289cpL2zxFscZqxHhzHXkGM5Pddll1g4eEEUqmJqKPadp2DerY6oM8KW2m9HCXkqfKtCeze/3K3shpvUzDCsvkiw3FPpRU8ESumXa2MS4ZW+cTigXQZomCbKku9aEski2d0V6S09vy28S52Kngo0DcGqlWjGsjoca8k69FejvK2JCre0sgqVoycqJdn2CgC2w2iEZp1f3pSN2aa1m2i8SNJ6llk4vhGkmXu+maaZkc4lvlPx50hx8z3Fwl3Ko/Wh3EvTlZ2K7kxLlMWZAiuvm0WEZUdiIn1SoCZWYjkGY0UETVVQFHcir9Knj3WUy423JhONyl6mjDkrifWqEy82xLk6lwlTGJKLvGOQ81/hqE5+BZvFiW3Hx4sg1byomRBnCUv3K32eWAk00rDh9PeAXCKv6U03Y709MR2HIBWpJezaLxFPzJSncYDjFyckhHdImS6mx5o4XrhKIekzMABIEUpLkN9SbexlpxKDiUuKT8ElJvcuFUkzvp9uB2y5Qd/djiMt8hL95ml69wlCMBBIF5tF5ZTqSoa6dSJFp/vDbRJxUUaG7l+aidwBeGWEVBoT00JqiArEqV1M+FV2S4aYrZTVFytQtiZtEFC50WsW1sgdbVVRPdCgzaKW6iFkmNRJBuOc1T3QqC3QPxJEiI4dxdYcCO7+E+aYE/wBKpynl4zU19HsO7u7uOeSui6Un2/WPZPe9MPRePKshJdomPFQ8pBTJ2oWS13HstY0VZ4Cpf9MizJkoKdSlI8yf2V20QumnkRNICTNieew80jzZe0x0KX5SpBktPNE6jS+Lnnru76SZ2tbf2c216OzbNL2knbg64mwAc2bnSKua2jR5al1LPiW3UdjYVmULbSOuf1wy/wAnQtyUtHHyBIrTTEb2z7Tq++3+Wto7KXRHeMrURpvw/JTNq7sxuFgt94fC62+5ybMo9/jQ3N5NCvr9atWfstvE+RDjzpEK3o7b0uUlJLu1WGfd3frQwFqI8hl5YGN3GabX4+7W6WuEo7kf4fsy2fLTDo7QM2/t3R1q72q1WiLJ7stxlv7WXTT0Fcc6tXTQx2GwJIiyWLxCmS+4trE58N781QtlOdrHYTm9xeL8fcqN4SUU54ps1Xpp6wamHTkyczlhxpuQ431iyRf/APVHm+ynUTFx1THeYFxqwR+9IaeEhv3dvw+aoXBzFCQDRFTH1ovGtoSWicYcxw+ZpjwH40/6f0NJttqK4d3tUidLsD052BO3fsbPun/FVXT3ZZd5dot1zO9W2G/cGO8xrYZr3mS2i5wI1ZbKQRbey/wXGGP2uTtYb4nvlRUrVLtUh213VhGpbR9eeot1HtP6SvU9+zXKTd7NZ1fIO5xpruHT2l1dNZ1Zoe5617WtRJbtS2qDOSd3duNKd63D2jzH8tFDCJTYU4b7EuOqSGFJdxl5vlqaTxu7xboxNZiNtdHD4dTQez3UEnU93Y/pPaWYVo2hNujrmGAdX93n1KtNe6SuejbHYpz13h3NLzxTbcjLlraNXsD2tfkp/wBLITK7b2ve2neTnD/1SoXJ4ES9ZR7MN3/KebbQm32l9+WjxNMo0ru0ycXkifGuvXXs6ub/AGdsvBdtLvwo8vZ3th39pkGvgzQhYOW3Jm1sK693L2rv9Xc90aMQ5mbfDhQY26W5uBzCbxGmqZ2SXxmM33mZbn5QNcU7ap+3aD5aO9h9vhJrzvkRGdg2uX+zL5UMWiqagMcyfmL983BFZ4TXDFvZ5NhVRvlrm6dkpDms/ixxfb972ReUqfNJRXrj2X6guKWyPNmoyvenZP7pM+Zv81HO0bQZX62Rr5aJSGtvscUn4xJ7RW0TG4UqMoSxg4s4oqaGQ7lq/Yb53KO8zh5tP3B/JVrVGkL3p+1W+4SlRRmMq6jQj1Nt55Ev60UtOlZ9n0lD1jNmW5bdOLa3AcPLro/ShjgNo2CEfVMJ22cFphFb+T4lULesbokdmMzZWWSMtor47K6LcuyZjvzNtQ7Ckx6K1JjRuLseMSHdt21Tgdmbp6SW/wAu8xLXhxxngP8AI+IHu0cMI7enxg51cZeqpLb5usQ4Qst+1L5q1sNtv9xYGQ3qCJBYUOQr611S29m8N/RtyuE3UtoltRtvHMHPL+X+Kt7L2XBPi2+G/MttuuEvCsxpT/tHATwXbR5j4B9Ue6DmEix3GXN7t/Sl6Tt9GaXL9ZbmxPQdlxkbVxk/CvSrWjI7GhBjW1y3uagaursbc0mCcQfTNCbt2b6hnQZ0j+ktreWICd5abd3Y/KVRoj8kWH/0nKF0dIgvJZL5ZFiS1aGQ04sjcJ7h3DWtj0Q/OZbYeWInm/eV3fXumfvHVYIxLj4tttY40t5fYR+Q9Il71LGoNMP6aG23ZJ8Ob94cXh926w2/NVqv5I7sntOfSOzG1exefV3i8T935ajXs/4VxWZpaa7FejbuJxOrf/DXXtBaNfk2L73nXiGyy7J4aNyV2df5al1No262i33GdHkQldiqHeGm3NzoAXlIqmqidrg4DcY2qLTbJF3l3GUMZt7gvdXmKnTQtviO2+NMjykncXKkH+Rx7tM/a5om/asRLS5Mttu7tFamOOIe1oGiHzF+akDQujtbWHUyWuDcLZMtcyMcjvwObo2wfMVAvpk0wncWGH2QcHuTVx4CNyY4/wCT6qtCw6/Flz0w81Fa48hxvz7SobYGmr9d3bPD1JaEGMot718ryr8vxpsgaZmw5OtbBBKJNn9yj5bjLnq4lM2gzLbNPu4Fm3X6K6x3vD3damuD7r0fLL3Ccc/D97po6NgV9+XY2X4SW+BGa7zJ8gMKXu7vUq1LRL9vS0Q5lwhvJdOKEZWl3j086HYXFL9gxsJLjLRBw2Xmx5qYeZambOYDpOzOG+yQYXYHlKiEW13KFbIU9hIt1BJYxnGkDCoefX8tEDsk1+8XopEi3WpthwRcFw8NIq+g1OCdlgGwrLPCVpeFs6Q/8a2Gc+2bivS8kpbWzbHGKJXm1tQpzjMxriSseQPLt9CSuiNR3IFssKqlkZsSwcze87cufw1ewNOjn5OXNjJN82xfbcbNehfe3VWAAJHGHVNxwC5p7uaZ3NJPykalxZcC2i+6nc46lhTAi89buaXlvuTwYnRYy22QEd83OW5VXKLQw8Azbv8Ag5VrDSMO9m0y4xwLk6opGkfm90aSLlHvmmtTOab1FfLiw657M3A8u6vRsPS98mOQpE+RbPaSgNttxzYewS8w0r9sfZ7K1peL7cn5UC0Qocr2UuUuMnQG6nApybZKtgxpC3STNYaDhvOn4jml+VZIr5E6dymy32S4kcz8Bpj0BYtQ2e0ast+qpTHdrNFZmpK/ECQDhdJD+WnSNp915+2LCWFKYusHvHF8gJHHzEXy1Ui2p6nMn3IgjxZdxdkOdOzf5qEGxwY7z8Kc7LVz/q/w3fNXTdT6IjW/Scm+ncoF0iI+jTCMLnCp61zKdIiyH0bhwzgSJTeCdRamxfbmBNnpdmGCNtxxlpR6hoar5PbGxefNBHK4T1pvCEbkJWZL6m+4irjPpS+dsWLEfNh8hcReaUUNkesAK9xHEJTVxFTFAFBc0w3Rv9k3o4qrS+ql8ao0oWk8Kkb8fCstihCmK2ICBc4qDz7nuqQBVRXnUQkqlzqVNu3xqEGrsk1eWh+0G2X/AJGw2ahKbUNyGyvm/wB1GNDdqVysva/P15chGSl0J9ZkYk6di+T+5dtc+AMjn1WsthuLu/vlUBZtRm7PNXhA1+epLzPurRvkbrsiNzNSLzIQ+8NdN03r3svY1VftUla50ObMThW/hRR/Z+nqdEfmWuPjbW7c2iOJl0vEKM/dhhbUltp7NU5hQiZqHS+y+bp5nXZ3bTyzi05b4Bu3924fvV+QvmyVJlr7QIq9qU7WN7vF1iE6uGhgJyBv3QIS93bSc1ebgxZ5tpZe2w5hiT7aeJbfCgEkslvqw1Oy3btC7O9RDPst506/Bsb0/vMD7vXBsfMRD9aKdkGo4+lLPrPVUFH39KNI03bosxP6xP8A3a/xDXBVbyPEoo1dLrPgQ9Muz9ttYkobDZ+QCLp3VQZi5znrhJkzJTrpSZThOvHv8xL610eL2z3QLTpSGTKm7Znt0818ZzPutl8ybeVJWrtFXTT2tk0o84zIlmbSNG0WQdFzyqK+tb6i0NerL2ihod5rdcjeBsMphV3eCrVxGSKo1xO1TvGrdZaivEV//pi1HCiMtf8AV0LpEf4a6XpL7RMW3aQtMZ+ETNwtlvFkW1iIon07RLieYa4PrHSd405dn43KazEld379GUuDv29QDuohaIMc3bbGmtZdlSWG1/IJEI1PALMPEnWejNROWm+ays892920jVO6L7CR17ur5aMwNfdnH3/qu8yW76zNvCcNmU01/Ug29W381JGr7JBg62venYbX7LBlkAc/hVsYSLAbt7rLQNOB0KHmq9RDVtfgJWe66MZtd20msC+z9KznQkty8+3CSI9X8Q069oej40prs90tGgv2vTcOG9KcuDxDzAuov7Vc9ttj4CcCEvtU3ezcDpq+UW4SLbFS6uPLwt3d2+KWwB+VKLUU1f8AQq2xy2leVt/Ae7gjuHCNfFrPjXZpV07OLykBdO/e0FbPhbZb/ICqPvl82a5WwxHkujHmKy04slpjl5zEnBHl/nVnVzLGnO0i9WuErrUSCZMMSKhaseg7r212/Y+y+2PfZUXhKx3UdodP+UrnPZTqbTcDVxz5UB7aDTzDnD8x8QSH/ipZkTu86alPwYPGbhbe+SeHuEN1ARtVyfs6qj0iO84fsVTp3J/yoswI2ZvMnTLMelLS3eWbJ98d0ukTZw5HkA/y05aKIrlr+33+2PKNss9mBq5MmnJ5oR5gSVxKx2K+TYz0Nq+POy4LfHcbBvdsaGmOGr8eyOvJqV7hStqSW2w2ZH5auS5YpdpuqSudznzXn0BHtrMOOKfgt7ukUq7YdW6b0topy23EZt3kzARDirt7tGPf+KPy0A1NpqyyFceYfei+Te55q1iaV0tHSU1Nvst2We1Wv/mqMuBiPMHR+1bU+hNJ9rEa53i3z3brFtlvksNRV9g4fDTbu+WliBryDeNNxLU+68k9bk/Pke+Jg4XlGuf65hS73cXZk27feNwRsG23HF/dD0iNC7BKdtNzQZaImzrbT4UpRzTk9FXy8dn03S7MIPviFGjIXEbRvbx3vmKrGl5ejdY6u04+7CmytRMtDwva4A+APT/s1wyfejiyElyj7zGd6zaT0rE6/wAKNPbesb5qrTYky4BKKgqUwzHYX9cuWaaUULU41coeoHpshl1MCO73c1BF1JoeC1fitkK8RX7ywQqkh3oZNS92uaFIubCi7fGZUR90EeFZH4rgl4F/oqBARXu87uIh+Qs+apmCNMz5OrO6709c5tyhXmLOesMxqM2Bsr7Vt9sRFCH6VXu+sLGVptunLTBeitQH38OyV8+73hpV0faod8vttsbshO7y5PCPhr7QKWZd5guXaVA7rKc7s+TIHsxjBYzUL8nUWNYRndAwbQjbqzot07yRl5SGr131xCcLU75Mu4u8NGGOfVuTbXJre+AG5l53gIGQNzyqtHX2nrbwm7lE4aTGxcYAw84/MNSQPadWs/aZCt2p370MUnoky1x4ZgbYmYk0OM7fCkvte7S4Fw1Hpq595m2uJbAMROGyIuKpfl8KVNKCN37SLTpw47seBcZwtKYKiKgnQbtOjstFOtEAt6wJ7kcFLCkoiWM0LD6TajnpntB0Cuq77rFdNzmXlEGovdIw+zPbtKRt/wAodGtH6y07ZDu1z0rIuyz34oe0l+feLu4t36jXCLDIuekJLTs2EixJ34Zn5Tx7yU1C/Da4ktl5PaHvx7u46FRlRvB1mRqrSvebky/CmNWjUTTTkkG162JQ/J+WjVl1hYmG7DHgwZfCt78g0WSu8z3D5q5XBs8y8ucGJHUxFonTRCztQU518wUUYbbik4YNr0JnqpsQZHqfo6DbNcoFnWHNYXvSXMZPLoHhCVOtr7VbeEm6Su4G3HuT/GaImEMs/mGuH/tbs7iu8Lu2N/8ADRO2qD0RFjSFF1PEPQqrwL7mPgdNea0/pBqFyYyx3VNggG/pIxSimqrhb7/bbeyKr+xRBDBr71c7cG5KaI53d1r5U8Rotpzv7rytOwOG2AdBidDIGw0yLzpe4fdVxv0ac1MtgCyINFgXUTmi1rqDU8Cb9/8AdY0lQukpl4EX3BAeaUJkWlt1nKftHzb/AHSodPhS2faE1jy8s0OID7zSOdp1TYbosKddoU1y5W/Y3w219kYD5SqHWGotN6kj3GDfGJnc+KTjb8ZeravukNJ0WLJNsmkjn3lFwWawVskI4TKmLeEyWakSX31gt6jvloe01qi0WuK7HZulnat9vaLrQeGSluMv51Qs+rosXTmmLRd4UjucGzu2uenkI+ISLuaL+VU3YPE3+/jp21WkRMspEBrz9RmvuVOAvuHKE256Ka0NctFWP7/aXvoutzJC9B4/wrlsKQkq5k1Ku7zXCc2iOabtSrcrPK4EQ0kxjTKgafipXMboKPT3pURvgtGvMA/dLVYNdNu4OiWhJdxTfc32DbXai55KlUblAdZlnFCW8e5cKXxSrtmuMeZCZKQy4m5cIf1q1LIRIkVzaartDNSAG9AmXNk1ZVOL4UD/AJ0x3xp1plfZ0t1J8myjwoRYLqRFqzLPDKCioi1UiJlcktbPZ34zmrkI1RVzjHOpmhIm8NhlajHmWB8a3jK+rm1pefwqQU04Jo7Zq5wlTmiZXK03WtiDJjxFjg0EtsdxEY+CJQCLa3VnGhqgqgZ3Zqysq4tFHjkiAGNpGIc1SrzGDJU9TZmQzPblS5aPRiZfbbXcvLwopaS40R9t0xaHhqagKeND7eL8WWBMLxWyDBt7cfzoplqM6cmM0SuI0qEOOSLV5jAmIw+cnOnCFHHBbDAItVHAEkzirUkDB5wXFwufCq7LRun7NfDxpfiTes+kwInsT5ay7HaNtUHO6rDeAJAJOdWh4KZFG+qpjkm3B3jQox9S6NsvaPNSOknRER6Nc+N4yNo+wL/WKrlvkxb9Z4vb7OWP320QDgzmnf3kwelov82uIwrtcoVnuVpiyibh3NASU16Obc4z/fVGTc7imnZGm4slfux+SMpyLjxcEcIuasmx0XQujP6f6f061IkvsTLxqV5ZTnG5Y27i2j81OGr+zzT0a3RtQWazSLHIst3jCqrcBf76PFHr2+6Vcag3zUdr0/At1vuPAZhS/vKK4031tvEO3zf7qI6p7VNb6jjw486bCZaivhI2x4Yt8YxLIq5jzYqogvI69qligPRdQahCMRXVdUuRikDu8NvT/pqjq6E/bNbBpezr3UAjMuKq9SgZD1Us6T7T9a2bUF2vEObBVy6ucWYy9F3sGfx255VJfJN0ut8/pH968S4u9ch8/mq9hNQ77E0DY5FitTFrYelvO4+8rt3zqbIvMKt0StFr7Ol1pO0UmmLx36Gwe+ZKd5SFEPMQ+7XILP2o6qlWNNPyJsUIwKSm9Hii2/y+Y/WulaP7RJk0ZDN1viRDcgK3Ck92Hepbf3he9RmYHy7FoLTdwsVmn6QuFwutxJmT94xXdiNGTo7RbH3vLRONpzSlx11qotU6RO4xwnuuSLh3tWRjh8NvvVxyf2qdolut33NHuMcuA/xUV2KCuN9e7pL3R/LR/S/bX2gBFlo0tne704T8lsoQqbhUMDR2K3aUl6Q1W7py0qxDiux0bbVwgyCl5ipKchCxLLj5F5U/Zx+A1rdO0vUWoIl0t1wtqC5cm2+NwYgsch+X5av6muzOo4rEdmO5DbgRmo8Nz96q+8RU3JkZBt0Fc9KwtDP3TVGlX224+W5d2GZsN8vdb4aeas6P0fpwtJLelski6s3qXiJF71wFhBu847vNVD+m+sdOaXiWh5uzSGI21W2nbaJ5IveL81IP/lO7VLTe5aD93okpze02duEmmP8Aux92gmJH06lP8hPtEtDlj1BK03Dmo6MZ0Mn53ST/AJjTlM0xpW4X7THcLCbtqdkBGuN171v7wpB5SH92VceKffJF0bvs55164uOZkOU9aX7VtQP6wsFr1JLiRbZFnA4vAi8ICFPLxPiXjVSFTK92sfZ5qJvUtp05pi+2S62QTdGe/J3i8Il5VT3aj1yHZzpO/wBqtTuiJt1lTYkaRLfSWgiSkKZQUT0qtrXtDvz8S62UrjAftUtx0WyZiizKIVXKK4576UoO6/vzF2t2rZCwZEyK0EeMRRENoAbTCKY+q1Q/Y61q3SHZ5Pv9l0Hp6wBZbzd3ECapTDdSIG3djHLFRQtG9ll3XVUWz6RuUCRp63u4edlb0kmC7d5D7q1znUfbhru9MI3cBsKE6vF47NvRt/cPyuU4w+1nVN4sbzzlzhMNyYRR5OIwormfeIveKos5I04GnXllst6ftyPab9vbNHFJdddl/wBZ6B4Y7fd2Fu/zqXtBdmkfWyaUuMZVsseYknv8BvyKTH+TIvLupdj651HNV7jvxeK5bu4c4+z2X/OtrTq/VUdiz2uyT+6Ja1ccY8vWRebd8U/LRSswKiure061pbs20bE1vp7Ulussi1vsSVbdt63AXs4DpdIv+Glm86f0VbwavGobHcLjO1LIcP8A6Oc4LELnt6fmKr2ve0N9oLNdNO3aJ3yOInKj9yEA4vvfxUrWXX1+tsdbbDmsg3KcJ3huxhPgGXmJv5amCd39EHaZoy12nVMi1wON93Nxwc7u54n0+99a6TqSw6cucjT78m2z1Zs+nUkutNO/1kPdYH5ferk10u99vupu/XWc09Lc2hxG29vSI+9TBF15qti5MvK+jUqA33eP7LlwvlL5qmonca9C2LSckrFqSzaauFnkLqBlOFMlcYE2j7pfnpf7V9JW7TV4jsnavviLdbo9NnzQXofEnSxHD83jVeZ2gaulT2nknRDSHIGY0ykUUaBxPy/L9KEW/X+rLVKVYj9uf7zJKfw5MMXgbdXzEPy1eozvfoYde6I0XdEsGk7Npo7HqKa8meNcDeS3sF/q7lrfX3ZDZrdo2+xtPWWRCn2BriBcHbgL3fdpdQk3t6aq3PtO1VqKC63NdtbT8gAU5LduEHgIflKhd+7S9XaitDtmcmRYzJqqPvsRhFx7HLqL1qsBRUFD7PqSZeo77CkLMTu9hlSG8/OO3H+NdbtXZ/Zo1utlvuFkkTrrc4gyku33gIJHMh3CIs7eoaVeze4W8dRTe+vNMNLYJkTiJ77pCG2lyX2g66sGmks9quLLrJNcMHZTO99kF90Tz00OJGq6t4HJ6ZpTStusVt1DYbxfrpeD5y4juxtpBd4YiI+95ab9UpZNOyr3e7hphbtBanJCgQ4jvBVNoD1Ol83VSZ2aXJ1rRMC1w+0+0W1WV3XCLdmeI/H6937M5+as3LW91j61vl60tPZK23GRv2TWxeA1Edu7bRLkXUZV8yX9aDdbT90T9O2F7ul0a7wsKR+LF6vLQSHr5wQlDL0xc46tr0KLecfSi1v1nfZl3clvy0nTpjHBMzDc0A/lT0o9Bb4bQ5UFQl9oq0LmF2EuJ2gyGABi4WK6i24vsXBbwKZ+NTua5tb9x7g/HujT4KgqrbWRX609EbEpl1iSyJRhJBFSRPT1qraY6KT4nFjgm5eCYCmST9aHIOQBKvbJSCWLHuTqIOeYYJVoYxqaOhM98gXFVdVVUSayg4+NdCCKTkwxNgmS4O1VXx/lQy9QZMSELzbm3Z0KJh5s+tVuBgUE1NaGlF+OUlUzzEmlwtXpV/hrMAzby4430NI341fIm2RbiS4jDyL5VbFK3mPQnZKAEZtTaDkSJzSh2LkTrlcreUpyNJaAHHQVBbJvyrXM9QWGdGuCx2xZVXeoS28sV3G7W62zxGUhNcfZgkXxSkjUtrcfhKEWQISB/D3L40exooVNTjm5+E+TaEWSPmKeUaYozgOMO8Z9Gn1HoP0WqMuJKjSjjSEHJeYVTxqLgOK8kKaCCi/hCi1Da07kl4MyiLvXOPClijN0ZeYTgveFBqLI9QhHVN3KpJA80xUETyKqeNWlyoplM1AiBNyL0pRS1KDSKZAm+hqEScqniqg7lcc5+iVAWDL8pvejiuIpLy6fSrISRF9NoE6iYQfotV9KaZu+pTfG2g2PCVFMjPklNKdnmpRdVWXYPhz9slZ2uqVOcTIxOl3NRM6gtia3xlJ41RPBNqVesPBkS5LTD+7JYw4WOVF7VoS/RxJSCE6q88cVFxUE3QNxEZc2YTANDg3Eafwo1X3tL8gz0e5x4Oe3uO5HukiO5jeK+lUE5L8K6HdOzm9zVam2rgrFdjjs4jnXS3F0rMfuVxtfG/a4u3PykXy1cV4afJp/p9dUjKgIiw5uRypGjdccwh0aXR17Tm0wzKa6s/wpWA0rqQEdcCFhtsOI4W7wH40UVVAa0rf6QcTjqNEuVFF5VbgOrb32lRtH0NOe6qaSifdVFBNvxrJK44WVXpHwxVxGDHgOR5rKr7eMpNe+iVNiyYlewd5+H5CqK2svdz/YFSQ776LV1jS96lwUcGZDFXB37XHNuFq4kVIs9zIXCwPNEymalRx4RRFXKfCmKZp25W1sDvIcPIdBJ60sTFIXkEFXwqskVQtbZRNuKDQiJEmVT0psgMy7w4w3b5At7k2mSrzT9KQIkdxwhRCUVX3fjTBCYuEZGijmTLrXPKLyo1YVVph6/aTlxmDuCKklxE2qXgq0uQ07hNJw2yJ0kTI4zTDZdc3WGybL4Mvg50IhJuVPrVG438mrQTaMsOy1kIu/GFRFXwo9+BSrgN2+2z76y4TF5IXsYBkuWyo7fpi/R7gz3y/Mq20fWqrnbQ1uekJ99+CRNSTRFXPNFWprWs8mXbsDwuy3Dw5Hc5CtCrclOp0izThuwPIt6B02kVVRQxhBpPlaluk65tSP6NK40ySg2+ngv1ra4XS72xuVDj6abjo8yiC8i5yRVDbpGurVizuIwUdxtN/RlW6ZDClXUg1c/dJCOWa1QGWpTnPz+1OoYMK9vWSXHntuI+2uDE0wI/zpk09FlsSJILwpIPn+I4HUH86pSnL9MaukeXcGkYN7DYCnUdDgPYXbjYkcddt5PMJIMOILqr/opVbhtQROG88eBXc5uTpzTmse3PO9/nJJDhmgtYXzUSuVttT5ifAdDeKY3j0lV6bjO7ocmktOPPk4G7h4yAoPSlErFLJlwI0kW+6Hz6U8FrrTGm4LYRnYktg3ETBtKPJUpf1po2Mwz3mHIQnc7lAE5fpQ66hd/YkfisSkCOb4qSMqoOJ8VqCLb0iNuiILltBRXBTxoTo52SwnBlsOqioqNkvvU5g3KKMjMcCaRxR4gknolNFPyDW25EqNJipHJxUTcJknrWyxngdBRJeKDG0yVPCjEJ/LjsZ58hb4u5CFPBE9K1ektySXZnb4Zx41UCpA/BmwpDLpkibx5uIvkpkt9zclxiYGAEkwHqf+ahraceQ2aiDiIOFbzyRaYLOMqFEcaxEEXk8ieOKhGYV0gvtmEiODu1xVQsLyXFVmY4vPK2UdScLOOfNKLhJagxTZF5ZBoioJIvISWqkq23qKQXNt1gmxZXpRealVyWoOfbYSM0PEcbe9UJPLUbQxEyKkSKPM9ycjo7BuDZ25hJMMUcMsGapUF8iqTZTBNhGtyCCB41QQNOORtqrbBNB5kUfdobfWZMlgRjOI642mR3JjNMjbjsUHX+CTxqCAgr4VZK2x7i1HIjSObY5NF5YoS1Y45Y7iFuvckLpCQzcLapn4gldCgRwV1tqMWIZdWE95aQ+061lBvKyQJXAd57/QqOdm19C4Ot2mWqtkg9BDQxJrqr3IydKtNqdA3HXDFlB5tii+NH0YcmNttNAiDj2pCvlpckvnAtyMwUJ91Sy4ri+VKKWhyUMMZjZErb3SraL5lqMc9l5wNBOstNBCJxVEuaHtyq1HqiNFcglHizCYIUFeJ5dq/ShMQ3O/MGpYbzgspVifGaND788Ehg3eRDnKUvAvkt6UhSLWBlKuz10zkkdXxFPhU8+4LNYIHtzRqmWkeTAliq4iLLbzcVojAhTYnNKyLJOojMlhtzhhuyar0/ShnkKOCorseRsR9tGJG3ko+FYlOPiw09sbQwXGF95KkuCO2+KTrbYPGYchXxGhEKSzMBwZMjMgW12tp6LUkLXJFcDQXepsUcLmKJ4JQaYyEgDbUREx57vSrkoOHHQklibwIu4V8UoW6brQttvY2uJux6rRZwFoL2prQ260UhCEty9K+qUl3OIYObSdMyFOReqV0CZwnURtBJCxlfpSpfAWSW9s0BQ5bfjRQbKbipOOaqcOSSO0M5UQuKuLk8qmKGZ+tFg2QXIpLtQUq2S9FVIiplVqyi7lxUDISJM4qYV3EipWjrab+VfRt3PFSSoOv/Z83C7dFVOWBpmtNrklJnzX7UbD7oG1GbyOwGvd/tVyXSWsLrplHe5sxl43mU0zRWZ2natlBnvoNInoAYrhV7Ku1eeIwessOr2tG1hKm2w/absV1tUu3yFtRYbtxg5l0et33d1SBZ7izKub62xGu9278NXR2cX3q5oGr9Ryly/d5JBjkOaqjdLjJT202UR55DmpHTLjOcQLq/UVqi4iWOuadSZZCX72bY4PdhxI4o9BCP4dc102FzlleL1a7ujKrJL2bobuN1UDvM1x23NtSze4m/40FB9xttQaMxXd6LWunadvOPMmKv1rvKsTPpg6fI09qLuzsR2/w0Veb/R0h71L+pSvWnOBGS6MyEuLXEd9n0eXb/s0sC/NfU98l3Pxz5qKQYbUhG0lynHvgi+7TqdFvkyVeo0p8AIARM713L6JUo7kFduBz6LTFDtLIyHCMURM4BF9KLs6etwNK5MaVVJenFaJOP3IgSIz8hstzRqKry5VaVxZbu15SJ1OWRzmnu3We2CGG46bWiyqr61tbrSys4pkdhtvLngVULZ4FSQ5dZxMx5TrzoMlsBVLwrRYJ95VpQFVHxVafm4Zd5EW2WyEupVRKzcbPEfUXG3EaVPOqJ60WotauBCaYRuQCq7gxHnRQN7rgOR0Vxww4e341HcYraPvo6ap6CqJWITMpsmyigiq2m4S3eNUHL7BV2wd4bZcZAIhj+ImedHLRpGPGtYzHGu8yG3NwCa+ely1TF707IuG83C5IKL40+QnDO0tvCpD8or4pTF5M9RoCrWnLGDSznLezueaTf8AFtaqMSIsVuQpW3vbQEiNcLxxVZiKV0cbOROkRQbXmKfvKPLEeFh9Y0YGNqIQFnzJTTMzZLRvxAgxpYsPC01lXGyTNRuJDnWt+d7Vt7HFBpRxkUqVyKbkYCkSCZNQRcImRVarPXBrhyUcli6qtcLkONv6VRUOBuG9KgyLgzbHBAiyoEvjSzcLoEOOwD9sUXENUbHHqtMFmvcG5RVsiXY4zikuTVPDFQ32wzVmMxUdV9kU4nHJOdCNR9QNZSbukR1t23uR8rvH4D9aNttzHW0dlTYsyKwY+HiCVVi2ycSuEzcmRitphxtF6sUVsEOOxNmKzFUoJtIpJnzLRKR2Ash+fG1MDFqt5uW8j3FKVOWKmvE5+FObN62rIhJkidT0o69dX4m6PFZFuIrWFcJOQ1FLYC820IjUtENF5kPlKrkrcULTcLRdJDDrUkWuGagLTi4VKZYwtSZ8yNKMmiDHDNF5LyqpduzqxS5CCy443MVFIiBcZWlHVgTtCyQZCa5MM0QlF1fKlBjIyJhx7ssKQ66kU2UNscoRp7+atP6YSBAeNp9xT3LsFPD9Kg0Vq/v0Fn7tsxPtkPtXEXyr60ZmOPTWSbZdcaUnELaScxqCKjMgLiQBC3OK6DUaYKZMkXmlCG2pTpbpCKQivIqcH4UJmWcxSQyHkomXJyht2vVvR/iELTbeNqiK1MwRYqAiXHeB1tq2bRiCKKfxKoJKosoO+OcOK2SEIJ4rRKRfLLADabDiErHTjxoX3mxm2lxkOOqu3KISeFXkaVbrHalYeBw+E2Skir7tRyITIwyfB9HRVBVfotV27sjzZOxhbOOXTsz+F/FVd2W4yYKUxpuPnBbUyhfpVcBauE4lxFgCiMlzNdxF/wA6oyXUbjmciYbRmuVwnpUU+/Wa2WlyMTLzz7zm4TEeeKHStVR50XDEExQcApGFTYJVY2vIW2+xojE6RwkaVUDPrSg5ClaZvgCBoBKCm0Q+o02Xe0Hd7MxNYQEcb55DwoJqWNOlwWDlRnUkMt7EIfUaCR9Ofg6LZLp94WuPvAXGn0RNwp731psdkQ2WIrTkiOiCKoQInOuIWKbKgWEFbmOsMNmuExzzTzp6K5MSK69NNzjtKWMc81NxNxS15GWTJZeUDjETboJhB+ZKucQgEGT2o0I7lX60o3Kzahh6hP7vcQIj7PQTvurUjEO/8ARnzml3dGBXw+tVnIrSB3cmd4ZAI5gYNjuyi+Vag748LItpMbLd1EKLzpSh2a5x21fWYracTbsFeTiVZG2MjKI3HzacEvBF5YoJJqG370yyjhPbjUEx0L0pS3fbnaG3DfZfHdw9ygi+tVHbO62U9UfdJFVE4WeWKqSLbAgSEkNQieIm0RQJc86msBLAJ/pg4hK993cVpUxlfSq1z1nPkSGXFhEwIcgNU8KuNwiNp8G4yE6i7gaXlXx5Exbn2zhnsxtXy1fgbEAefeJvEQUcFXF8qfGqqzXUdQJ0dBIveSirsZs5ZqzGAxa5oWaqyl7yO4wAVTlzqQHIqXZzcRIiKgrQbbTNfURWUJBFF+lLiqWfBKkGpWJ2PTFW/DGKqxV9KseK5pg4+NVTnWYpoJ4X1qNwlUsV8KojqJUIXsASoLnIfjWyoiCu0sp6JVUjwlfMmiKuVVagp0yFGV4RNKbmM+nwq3Hmo2+aIaKvoS0J3IQc+S1mQ8KiCI3zTxx60OBLUw1ew7zFDCbiVMril1drfjn4UeiShaaR3G5ETCotBZRC4+RinJVziiwMpEttVxXRbFxea0ztNwkc4bSlxhTKrSmw5wnQMC55o83IedfTuiipmnNaGYKqqH5LTrL0cZEUkFzmjmfGiIPHJbdZbAnFDyJilxuZOV3hyScNGkwCL6UZgPSo4cc5AAic8etQzMslt4zKM2DAG2+pIjgLV1kFBzaJ9SeI1Vt8gpMlX3V9mS44iUYcGM0TfDUSMl5mtTApokntQqDqKWBBFwiZqw7GbB00LOxzmnOqJkqMqXrW7MhCa2uIqqnlXNHgCZI7nFhsxCcVtHDIF5Klc8kTHYplscId3TjHhXRVKOTxE74Km3GfCknVQNNT3HEYHg+ArnxWgYbTGrSdvitjGlSmxk7k386ZYd7hSJTrnAaQfART3Vrm2mbzNYmtNvOCYFkW0TwxRSPcWoF0cmOsh3fHJF8FKqWAalKcHRu7Mkrcq3mROLyPd5UqMH5zLrkeQQkyXIM+qVVgXdzu4SGWWzbkIiptXkNXwmvyI+2QwCIJdKinPFNMmpHIuEqFHdjvOd5RxOgxHkKVVt0aPMtboAKRzAlUXCXPEWiUUnwThuNAcdS27TTxquD0ODNBsWeGHEySEuUFKongrRbbamo3GdBht9Bw4Sjhc/FKHTrjLANzc8XuASCjWOZDTC6UUpDsgmhlDj2aY5LQTUZPx4xywt7IK0G4EHxVasJZyVmAjPYmsAROOGgvY5JRZ6HAaIgbkSVfMOlpteSUs2W6WCZwmpMiZFkCaKTIphFqdpXw1A4UBXXYrol7VV5hUGMgwo8jqjANpFBxpFIS8alZO3MyVhI1wSIUUCH0qgw8ndWZDRcZSRWzeXxGtoMdx64Aw+mREFUXU8y1NhepaSRFddKRG4u8XdprUdz0/ZdYBKS4bllgm1pU9KvtWpp4V4REw0K5MvnrDsOLEkNJFN1ZAYcFfQufrVbESJXk4dapOotE6jeah8cI7bhCrS+B/WnWy9qE64XFhm5WtG0Tp3CmM093eBYL2+8NwZcCRtVVME9cVybXkdvT15t9qUSSO4YkLqebH1oJNSOtbge9Z2qfe7eyLL5RnyTcqgXIfpSFH0JexuAtzbg8gZ3IqquF+tdn0e3a3rcjyPG6wnSW5ea0WfK3OASoIutN8gTHOpMiIdlOcybDObhjOd2OGx0bi8Cr67wLi9ZQkMsQ12BkwymaZpF0tclp6ALqlsJVwnhS47aYbqyDSS+2atqqohdNFBSsc2vsBx0mX2mXIfGXBNMrnev5qaoFght6dFxwlIhHmhei0YhW4IYK60omZDkt/PP6Vq1GB1omFI8D1FUyPepJRscN4SSE+Ed0ywokaJuFKtToSW194MMPiRZ4YhWkaKIvuPuq4kl40BpfQR+tWC2mTMFslOWZFgvjiptAvdgY0psPOtAmUJVXYnrWZ8kJTWXGBbRsxXdRBbYL8nvJNusOIBby9ErA2ScMbjgPFhEib1x1UO3Je+EE3XdmFLVJu8b2Ec+StFyQ1+NXOy/UT1zYW2ORm23YiCTb6L6Uw322NXvTjzBPESRxVQHGM1zLRbZ2nU8UZYm0zJLaWF8P1qbcmiMPSwduGUJSHXXXClCmMIvpQy+oDsh4RbKO5tQml9C+lE3FCMQiyCITnUir4VUuL9wnRkbPgbkLkuOaJQeDLOcla1CouhIckKMfCI4Bc1FfjWzpCcg46ZMVLKOfFKpRG5J8X2wCWdqiXvVVlPyorPEFwW0bLC59aqQ8cE8qTIOLIA21a58lVedUlmODGF4BR0kTCc+dVVuToMvpKbJ7PqtUnLgJMk0MdWkHmCitTmQojBdeeWTMJFBQ2gikSLhc0IuEsi9kfEcJSxgl54r525khJvDJHyRUoe/IF9VeVCVxpcEY+lWMRZJVebalL7FxtskwvOhcgTTjAiptJenK1PMeN0U4TikK1QnhHNA4iOcRPgtENVSpeFb7soKhbvjQDCfGjNyNxY/PGPjQFV5+NSOR8QWYq4WriryqmymEq0vkoxxGXjmviUvRK2ROnNSgibeaVCEHVjxqUMdKr41qQoiLWcbRRfWoQ3IlJcLWjyvhtwvKvgLcq5qQEUyRFXlQyCbBJc4aCSVr4rlasIyPDQvjUqA2hiijmiBhik2aKWMeFWojrjT6E2W2pJMQEdFAXburAsi1KEV50LFS2wXS4jG6ldIjXzVUnznJQKImqCvhURsg9J9U+NTjatyESOqiJ6UOcC9Rh0nOj9wSK88iY+NHgkMlIAeMC48Odc9bgknkd218Tcxst4ysKnhV7C2p7HVTebVxHU2bE9FWo+9No0444IKOeSItIENuU9bt6yzynxWqsdyYsnhHKNR+CLV7CuyOl+u7cMSaJU4hplukiROcfUnJXmJcVpIJTPi5XKfGozHKdXPfQSNVdS5a3hZmsSJA7QRym+7vxpTBPk3ltV5/pSaw1ue4Ti7hRNyUYtjpvtqpr0Zwo0agNA26RkMwraoRpCLHI+QqvhR6JOBDczIRUBd2M1zOeyoSRCM4TQKmcIvrWiXB9qAqAa792CJV8aKRLUdjp0icshslR4zdRd61YimshrjzFUSVMpnxrn+nby+/dT4mdm3ypVy+age+8zYFCREb6efhUkXFPUfWri3EksoKkDbw4JfjVSVxXpzklt8VwO0QVfGkuHcpMiQxFcNVUvX4USgmBz5LJK5hv4LV4JoMDiQ3D3S2WW5m1RDKeNfI87HQyNxoWxTDgIqc0pKFoLiok89IR3cqCSH4V83YgcmLFelyTV5cKW9akMXNPA7CSzITbgSW2292FDGOmqJPORkkizOBtdy7VRc9NCINmQnDhlLfVtoNvm8UrdNMQ+8Mky8+BIi5yeUWhIqGzOqrY4ndG7u9G4Z7/wCMvrVxntIFxgUiRElGS7CQRwuagehscZuNwGt+0S34r4rFAZVxyM2rTge0RUX1qy4x8lWD2iRWdSKUppWs9DrTg0M7YZ1m1NwZ1vcXixm9nJKOQrHZ7rL4kqGivkmSNF8VolGhW3T0xuLFgtOMCe9Rc55WqwErLHgSeyXVDoRZOn5RE0pB0F4Ki10rT+oII8GNk0NssOG4nLdXPe2vT8e23ZnUFtVIivrnht8kRUq3oPURXlSiy4rajs3ZROeUqp5CrKOR3BGDluDA2EhbRMQ8RocxJbkRUbaV5uQJZUVHxSvrPqKRMSU3LZbIG8oiD+tSahu+6KBwI4x3hHCmvrUjgzKbOOk6SylfJrZyQRHmtU4D5tE5JbQhe3ZHePJavxGpM6E06rwgYp1YHktDbmc83yZSSKNgmcbagwvyJrTsZH5Bo0iDhWveUq0kIDFuhSWA4RCWS+bNUorTFxcQJjeSHwUa2nicc0Js1UB8BKgLCFpuk2U5KafVsmTLpRPHFFmbqxHYJkFVNhbdmOVLLDrcKSw+23hZXPCeA1YRiSEsyF4dhnuIVSp5Ft+C336Mpv8AADJ+Bt4+NANX2iO620kdhBE8KrieIrRhCZYkPOq3kzXZyqEHgJpGzDcDbucL61ZaTK8CrYtZzYK/0duiexReUhzzU2TXxee4zD6KhsdAJ5aX77boE9h8FjoI+A/SkK3XqZYLm9D3q8HlHPolTPJp1yux0ogBDEkPrLy1LdosRLeBvyMzE8ny0CZlud2FSTIL5filRyLgiN7XAU1Tw50uYBVTaW4oucQnBIlTq+FC33m+/bOW1wf5VCEpXmjbIUwhYqkRvErmFFEbXA0YZaKaiSAYQAXbyHNVZACkvIkiGvmx4VTbbIpQmZZrQuKEwxAk2qvPPjUGLBNIXcq5VEWqbpqJYNVWtzDeqqiqi1Xk7hXCqi1MjFKlwJFDl4UMVB+CUQlYIOaVQURzTVGwf//Z</binary>
<binary id="1" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAJwAdEDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcI/8QARhAAAgIBAgMGAgkDAgMHBAIDAQIAAxEEEgUhMQYTIkFRYTJxBxQjQlJicoGRFTNUkqEkQ4IINERTVaKxFmNz0Reyg8Hh/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBgf/xAArEQACAgICAgICAgICAwEAAAAAAgEDERIEIRMxBSIyQVFSQmEGFBUzcSP/2gAMAwEAAhEDEQA/APCV4Jwc1V/8BR8P4Y/9E4T/AOn0f6ZfqU91Xz+7JTfrBzpdzN/ovCc/9wo/0xf0ThH+BT/pmkBEVhaKDLsZv9D4P/g0/wCmL+icI/wKf9M04sS9VK8rGaOCcH/waf4kv6Hwj/Ap/wBM0OkW6Dope7GZ/Q+ED/wFP+mI8F4R/wCn0fxNNsSBk1Um7mceCcJ/9Po/iN/ROE/4FH+maQEYiDqoWzmd/ROEf+n0f6Yv6Jwj/wBPo/0zQxFiVqpPI5n/ANE4R/6fR/pi/onCP/T6f4mhEMSaqTdygOCcI/wKf9MkOCcI/wACj/TL+BFyjIRRc2tBQ/onCf8AAp/iL+icK/waf4mgI+IWigeVjO/onB/8Gn+Iv6Jwj/Ap/wBM0cRYMvRSeZjO/onBz/4Cn/TG/ofB/wDAo/0zSxjzjZhar/JPK38mYOCcJ/wKf4j/ANF4T/gU/wATQ/eMfnBlFJ5mKP8AReE/4FP8RjwXhP8AgU/xL4+cR+crRSeVih/ReE/4FP8AEY8F4T/gU/xL8Yy9FB8zFD+jcJ/waf4jHg3Cv8Gn+JeixChFJ5nM48J4Z/hVfxInhHDP8Kr+JolZBlMHRS1tYzm4Rwv/AAqv9MgeD8M/wav4miRGMHRRsXMZ44Rwv/Bq/iS/o/DP8Gr+JcA5yeeUHRcl+ZjP/pHC/wDCq/iP/SOGf4VX8S6Y0LVSptYqrwnhn+HT/pk/6Twv/Cp/0y6CIxMtUUW1rFL+kcLP/gqf9MX9H4V/h0/6ZeEREPRQPK39in/SOF/4VX+mN/SOGf4dX+mXs/OLMLRf4A8rf2KX9I4Z/h1fxEeE8N/w6v4l3Mb+ZNFC8rFH+j8M/wAKv+JFuEcNH/gqv4l/Mixk8ageWz+xmvwvhv8AhVfxBnhXDT/4Kr+JpMJDbJogS22f2KH9L4f/AIqRjwrh3+KkuuJGDooyLmKD8L4f/ipBnhfD/wDFSaJxB2LBZVNCuxnPwzQY/wC7JAPw7Qg/91WaTZgWiGWDQrMUf6fof8cfzFLOIoOAst/B2dee6r/THkKTmqv9MkY0xMPmLJjCImWCPFFFJkEUUUUhYozR8xiZRawQzHzGMaQMRijYjyE6FHEjzjgmQqR/OTHSREn5Rii8ZEBFGzGzCJgkDHjRs85YMkukbMTdIw6S4AkhGijGV0TseMY0Rk6J2KIxopOidiiijGQg4xItFItJOCLkiRI4k4x5RQ3MkSOUGTzhGaRwDL6K7IxwYiIgJCTMhFMUihj+cNRbEvKNFnnHjYFyPFIyUgIooopCDSLx5FpCiMiZKRML0QiZBpMiRMCRig2EGwhm6QbwPZpSSvZ0ld5Ys6Su0zsbFB5ij4igBnYV/wBqv9MfHKRqP2df6ZLMYZGEIjEOseWLFFGzFmUFEDxsRZjEy4LwPyjGNEZUlkYoooBBRRRQokgoo5jSyD5j7o2cxEQ4FSS8o3nEOUcDMMg6nlEfWPFjnITAs8pHdzjkekWzzlg4IYix7wpRAmWbDeQkdu5c4xAhokkq0Ac88R+cKK7Nu7ZhfWRI29ZeylaMCaQPWGxnwrLOo0DVplbqrG25wrQgdSmM4jHMlgjd7SJbp7yiDnpBmSYyBMuA4E0i0YnnETFBCiiixIUMRGMcyJlkF5ycbEeNUUwjJHpGAjjrDFiXpEseMeUhQ8YdY8YSEGkWkoxhFEYxjmNJkmCBkDJmRMGQ4BmQaTMg0W0mipQJHKV26yy0CwmZjcgLEUeKAMOpr/tp+mPmNX/ar/TFDyYiYMWYw6RQiYHjRRSQWKKKKWQXKMTGMUXMkFGzFiNKJgkIowizJkuB4oo2ZcSVMD7YoSqzYdyBd83eB9mdfxq169DT4/i/Duka1V9yXFW34GJpqLL+dYLCGGlYkqXCsOgM7fT/AEd8YtqFdd9dFx+4eUtVfRzqqrFV+Iac6gdUzmJbnVr/AJGmvhO5yHCOAa7itwp0FQdyceEcp6Jwn6DO1OurSyy3S05HQtznp/0adktB2c0g1WrasufQTt9NxK+68jQadHHkZxrvl7M/Q61XxkKn3Pn/AIv9C/afglD2oNHqcjpnnOW4f2P4zdqzRfwAsQeZ8p9X6vh/FNaP+L7qoH0POUq+DcOrV99lz2D8MX/5K2fyGf8AQrx0fPNv0TcX1YDaTh1tCj7z2DbA1/RTxHTXAarZdk/AjZnvKcO0tetes2W1gfca07JT1VOh0WoJq1Va2nou7MW3ydo2Pi0weSa/6LeO9zXb/S2toHQIenzmPq/os41qNSKdLpDWW6sG8K/OevcQ4nr6gzDWag1+dVZ6yloOI6gErfcdNXZ0RjzMKr5K7JH+OTU8f4v9HWv4WAGvpu//ABeKYGp4BqNKctoL7D7+GfTvBqNFVm+qkXH8B+FG+Up39jOF8Z4gdZxfUCmz0+FZor+Ts/Zjf41f8D5ku4Rq7A+r0uht7v8A5vL4VmQ9HdHco+zb4Xn1hZ2cpTfo9G1Rr/5vL41nD9tezPAtFpre54Njx/qZppq+WVpwwm74mMbr7PAbtnxSFjTY4toR31nd6buwkxLBOwrq8HGsrlW+xHMWZDMWZAQoMlBiSEIrA5jYjxSFD45RDpEI46xiimgSxDrHijBQx6xzFEJCxj0i8ojEZChox6x40IhEmNHaQzITAzdZGSaRgSFBBoNoRoMxbGusHA2coYwNnOZ2Nag4oooAw6ao/ZJ+mSgayRUn6ZLccSRJmlQkeDDRi5hbFYCZjZkcxt0mQSeY+6C3RZkJgITG3SBi3QQogmxkcmMWjAybF6ktxj75DcIbQ1rZqFRm25k2DVSSq5CBUY7unLM6rhPYjjOppTV/08hCPDZZyE2+wXAVotXUWsurUfBXjpPW6aa9Voq1e9kcDw1N8InOv5qr0p0ePw9umOH7LfRxo9UofiWr0lT/AP20yZ2p7H6vh1aDhfENDdQByVkw2Zbq0NiaYvpGobPmhwYBdD2mds6TRLefMM+JyH5bMderhopmW6njGl1Ro1ulQWDklgXK4l/S11G1BqWWkv8AE2zwxtcvGdIuNXpRWfNQd2Jmf1ijUoaNWhYL1CnmJituljbXUqnpmj4rwnR6Lu8pqc+oOIccfRqStNyUKB4dichPMD2gWjclemzXjA3ZzMy/tTbzqIepfIAxXk1gPxRMno2u7X20YV9atjDlyXrM3T9q79VaNqbiG59MNPKOJ8V1uq1lemqW2+x//LGcCdf2X1FOm7vT6hbksPxBl6RDWS0mpa1WOjpuOajWHU1atNPccnmqtnMytRr9VZcAuk2FvJvKX9Y91dCDh9zhDyy0xdfpNYKwt1ti55jB5Z+cF5gpFY0Tq7qKHVKwjnGTjxGHt1o+rq2oStsAZIHjnMrxLVaJe5tc2/naXKNddq6MbUG7kOXSOrsF2V5D16zUvqGXSlk3dRnkZer1On09LWat++vzggNymHqW1Naqd4C4w+BA1tSKs9SDzzDazUpatoPQtNxIWaOpqK0pRR8Wes5zj5bVah62tawdWCjpCcBet0C668VadPEEA5vL3EOK6W1TpeG6MgH4nI8UJbAGqPN+L9ibeLs/9OqWoN8e4TieO/RtxXR2Fu6dk/Es99p1z6TRtVqVWmpjneOsBxLtNol0RWvTISgwrtzBnR43yDp+Jy+TwKp/I+VNdwvWaR2W7TWrt8yso4nvvE/6fx1LK9Vp0qbPxgdZ5T2x0ej0eufTU6Vq1A5MPOd7i81rYwxxeTwoqOZXlzPSEBkXAHP7vlEs6EMc5lJ7j6RsxsiKQXqSDGOJExxDUW0ExHkAYiYYrUlFzkcxZhE1HMaIkxj85fRWB+siY+cSDmTJBnjBpHOYxlbBwpIyLGMTIkwdgoWRNBtJMYMtFsxorUg0C0k7wTNESalIxSO6KCGdLXzqT9MlGr/tJ+mPKwZ5nIoxkgOUiQZZUSKRMlFiQhGKSxFiTBCJPKNHi25lBqNgiW+G6J9Xqe4T4vilQK7Ttey+iq+ojV+f3/z/AJZmvsmtJmB1FcWP2V9P2N12tpFunsqGn83s8IEu8C7C8Q1XFMIDdpK/jvAyv7Tt9HwnWamqvUcRtq0ulXw1aVfvfOdjpuKU8O0lWgbSKlFQyUrG3d85y25kwdmvgGNoOF6eh666GZdv38czOo0jaWlVW9tq5wM9TJ8I1Gn+ql+7rLk8gBkgTH4xfp9V4a33FX6HkRObbes/aDo10YjEnXUPpdm5NIXI98SFlhtcbHurPqhxicxw/imro2Lp7abUH3TzYzZ02u1DWGxmRa2+KphgzHPIg1xQNxTTcRpHeUa3vd3k/Oc7q9Dc7nV6fSkWL/cKryM3tfqTuADpUp6E9BKdmtfTVMv1mxgehVfCYO+RminM60cQ7r/idCy1qMiwdRMnS8Gv4tqarF7xGz4gB5TqtGX4xrCLKTRpkGTaXO1pfXjml4bWycL0K2N073qDAbvsJVNDgvDNLw/TVKiUUbTzfaC7TU4vp9LcFvr1qowHnUMmcDq+Lat3XXFzVYreIE8hNjS9otNqKlTV6isuvPAIzENyF9BrQxHWU2JUXDWBh57vCJm8U4hamj3oDYFHjBM2dTqKtRpnNWorVmGUz8Lzz/j+vfR2MXJCs20gDkDELlp7NMzGCR4nXqqBZRl3VsGvE1+HX6g0KK63UN18PwzgNHxB6+Iiys7lLcyPSdLwri1x4q1TWutarkc+s1QuIEe5Oxs05FeXyfPBMzLA9t2Frx5TU0mpr1CnY6uB1JPSO9WnZgTqC7H4e7ErbPsmuACWW07e5KvtHidvL2mzwmuvUIttqjdnmVbEo6nT0ikAd6bD8IC9fnC1U6qvQOLL0pJ+HAkmzUkJsavFqNNql7u7TWhCcBSeUybuH6BC1dQ2Ig+AjOZtcOfSVaItdqjqLTyVV54mNrbi1jhmCxy3Sv5dGeaVb2ch2z1NWksSiu0sNvMsPD/tOP7Q6ca/hbWX31Naq+AquQP5ndcS4YdYfqwUP3i+Fz0/2mPqOBWcMofR6Wm3V2MMvhcqv8zt8PkwxxuZxtTxZ6/tXr/D8UDPUtf2a4F3vfau7/ibPuUfcnF9o+C1aa7Olt7wfhncq5UN1g4dvEaPsYYaPukNpEbpNmxkdcBMxwwgxFChhUqE3RFoOINC2A1CbosiRBiyJe5NCWR6xv3kI+ZexNIJExjzkCYsmTcvxwOeUGxiZpEwZYJaxEyJaM5giTK2ChCTNBu0ZmxBO0GZGqoiYNjEx5QTNAkbgeKD3xQNianX1D7JP0yYXlJ1AGpP0yeBiOwY9gIEciTixJqVsD2xFZPEWJIUvYgV5RscoQySrmEQBtyJKtAT8oZq2Tm1ZUQmhq32bRz3RLMNRclzs/wu7X6rZWhK/fb0noPD+DV8MFRqt+s17/B93xTM7P1XadaVFfd1n4mx0nSa3VCvuwKns/B455vmcnaYg9NwuNquQtzcQ1C/ELLyc935LN2jUaPU8OXSalv+LPxZM57TO3D601FthsWzovmvzj8R12l8F9lSDlgsrTntZGDpqux1XD9VXRSyq62KBtXB5iVWrSy4n6ts39bfOc3ou9rI1NFgwTlVznM2tPxK+oq99e8jmfScy23s31V4gvVU002bhuJHTJlrv7HdMqbCRjB8pVNuk153VLalgPw+UNp9NxCl2CBbEPMLnnFqE3QSxdbahpr4WbSOm5uUpXjiP1YvxDSGgU/AinkYuIV8cOnsUXDRJnIO/mZga/WarT0KdZr3tCnmCesfETHsXnJq2625+F4pVg1h51+sLbwy2nR16vUW105GQq/FMVO1Vf1MV1adCeinzE5/j3aLidrjT2OFDDwuPKDpLyTaFNTtDxbT06N60Sx2fluY9JxFmt1VKPqGbaG5At5zI4rqeLVWn6wXsrBz3mYSi7vqBZqbs1D4QZpihVgU1mx0VHEy+lDtrmptA8ODKra3UX1mvU3i1CfPqZkd27AJQA6Does3Oy/CbL33srXFTnGMBIGiJ6DhnD8G4YL9V3Z75GYeBQORnf8AAOyVNWi77iGpr0+OgPMtNTs1wWptEdR9f0mlsxjNxHhlLipv09wqbiOm1q+qGZ3smPxGREj2VaDSoy6TUBx7nnLvCtTWmnbc6gg8smcnrtJqERtQiMQPhK+cytPxaym/bqSXUekBJmPQTf7O/u4tZXW6hq9zdSJT0+tvuKg3AFjtTnOd4VptTxXVOO97ik8949J2XAuG9mNI/d6u3VW24yH6ARu0fsX2W9ObNLR3dl1Vfg+/8TShrdZWr5Lb1h+IcJ0p+14fdbb492yZWspsVCbEKrFtORi9E01elstUaazGPjHvJcUfUNpGqBfY/hYJ5j3nJ2vZpOJV3V2HY7bWQec7nUautNPWlIHe7Rk4jqHzIu9MwchxbgGi0WjcpdYpdcgpzHynGavgy21PSEt2gZNh5AT0jWLZraiFtDaivmjAYI/bzmbxbgd2m0ffam+zUX6heVZG3P7Tu03ysHDvpiZPE9VW1drBvKBnacW4AbKjb3WLNvgT7zTlb9PZQ+2xds9HS2YPN8hNWKpMRUSZWPt5TTqY9gWIwXJhduDERL1KlyBAjYhNoj7ZepWwLEaFx7RiJNZLhwUXKT2yJXnJoXuDYSJ6Q23lIssHWQ4sgrkSLAYhysGyytJDW2Cs8Gwll05QLDnKlZGQ8SVrBAOstusC6QPQwDtaKG2mKQh2VQxUn6Ysxq2zUn6ZMAYjznNOCIEfpHBil4KGAjYkxF5SiyOOUevIjbueJMGCwxQ9Gp1Hw7t6j18pu9luHvq9R9aevFKHLe8x+H6a7VWirT1l7j90TvuF06jQcHbv6tj1jmgnK59spXOp1vjaVZ8lq68WMlL2/YEYRPSWV0bV6ddQhAYDHeek53hyavX68VjBDNkH0nWaWmtbH091hBr+75GeVh5mMseq1X0PZp67tEUN6s58jMPiPC7WoC7FBz+KdBfpNJsdSzVsehPlMjX6f6tUXo4iliHlsY85ntzg0VLA3BQmloaq58nPI+kNqeI1VElnNlZHKYdtmoQgLdWQesr6rWKzJXYmxV62eRmWFyafxOy4Rxi1qSEsr09IGXbHiMpcR7afV2ddA1mB8TsOs5a1tZqEFWnuVFb7/lDrojYF+sOX2jBKjkZoqr7EW2ANd2w1OqtYsLT+bdmE4lq7ddw8FWNhZep8oHUaXT1qxGnxnluEraPiOnob6pdeApPI4j7YhowKViloeKdyxrdDuBw009Tdp9bpxSzlLT8G2B1/Cqb2e2lglzc8+RlSnRNprVa28qxHXylo3QE5Hr4LxcFlYi6n3OcQ44HYMJbtCeftLvDdaiWd2bid3U5mi+s06VPbZaqleQDecVZZgclZkaHs/YLDbp9UtYXqvrNrRN9VqKPqRWfQHm8y211utYpSm0Dp5ZlHW6fVV1my7w2exztmeeoHe/Rp8W1PFGzZSVeroELTEr1vEan3uUIB54bp7QOl1lo1IrtW3BPJmPIzU13AK9Tp/relt22D46gf946nRe5BaGOo4LxvU26NifHag5J5ETneKuup1hs0di15P2lZ9ZX7GcSSriDaS18J0rz1MFxvhj/1d1025d5yCPWTpYzBSNtH2Oi4ZxfScOs7q7VnuyMDZz5zbHHNLbUHGoIHTJGJ5ZrezvaLT/a1aSy+nO4BZX1PHNfpqSt+kejHxK4jY4suB5T26ji/dCv7X4/gdPvSZ4pVb9nqf/a3wzzzsPxmvinD7NHZZsLJyl7+raQH/wDH9k/jmayvUarZNziumRxvDgKvPcPKH0XFaU2Cy5bDjq3nKNWor1dB2E7COWfOc7xTvaLioG+v72PuxaTrI/TZT1vgXE9Boydc2npuuIxWepEOlWt41fdqtUKQGHgx1X/9TgPo3cajV3aRi1tbjKZPNZ6rw0XVptSmqtAuGCnJadWt4wcuymcnD9puE06fRWIozqW5Gw9E+U8h41oqqtU9bv4k5lz1ntHarVFn7nbue37np7zxHteGTieo3OSR5fi+U6/xHIm7o4vy9KVJuYloGeUiOkQOesfpPVKp5BnFgSO2S6xxC1A3IERYPpJc48kKSXI49oxElFCwVuC2xism0aTUkuDMg0Iwg2l6F7SQjESRkZWoUNkE8Cyywwgmi2UfWxXdYJhDuINomVNUMBxFJ4/LFBwXsdXV/ar/AEyWecHSc1V/pkyI2DC3QTMgQcx8xgecMmSQ59YsHPIR/LMLpq2tbAIED3IQH45oaCo2kBxnn4WVYb+ka0jNWnc7PiVes3Oz2g1tTCypba/BvdzXMnIt1g28SrZjQ03Zeyof1B7LKgD1Qy7xHVWJoO4W13ReandNy3itqaJaH+rgHlzHxTi70u0nF7NPr6gNLcd1TqZ5fkWy/s9Zx6IrNLhjJVehqsIst+NROvTbtWxSBYo6+c45tNbXZW2hsV6j8TD4lmpbrbV053dUHM+c51jfwblLeq1q6a+ynUadrEsHJh6SrdVpG0rvWzIQPCh5mZ+t1qPSzNfyC5XJ5iZdHFLDordTkqVGB58pldpk0LEQSvsUMfAwweZ9oAKWVdQXKJu8IfpKdWuqtTapZrLDksfKF1GsL1rQyB9nQ56RldcTGQWYIdS1zFQtahDLmm1ZUOyv8A8TN/8A6nP6jUggovhc9INLj9VfTajc4HMkdY7xiNg/Fe1Gi741PqGYe46SsdVw/WVBtgtPqTgTE1vCF1zFtOj1oOpYStqdNXoK8LeLOXMZwBNC1Q0C2tk3rtYV07VVWugHQNM9+K6i1u6yNwHNplUXW2VtbfYbE8hL/B6MWF7UB7zop8hFxVFUYgYtmSWn1FrE905I+80u0XPawe5WuWv4QJq6DhVfdGzKLUvxEy7w7iPCtOjA1Kqp05c2mWyIicwODcKv07aViK7aG6rv85S1+qttsetC7jzxIajjuiuZrCpC/dEr/X9Pcm1bAhP4YuzOOhqYInW6YMh1QbanLmMYnV8DvFmlW6hVyvwZO4H5zmNMKmbZdUlwPTPlNXQ8OGnvF/D7noZutJPhaKiYj2OyB4vTVVxBNStXdMDuCqMACbek16gHUUpTbbjO7rtmV2gdLq8b27wDOB5+05/Q6qprMUltOQfGuescle8iXnU7a/t4KGTT6jT7mHXdyB+UNrjw3tFSVv0GA65NbHIM57S6rh/EUOh4hp63A+C37yyGle3g2rTTNe1+mdvs7W6qPSO1hPQvbb2UKOz9vCOM95w+9jpQ+EK+XzhuO6a7TvdYiC3eQW29MwvGOLWaZ+8oC905ya/OU9TxO7UaUvpG3K58dfmsucv7BjClvhmq1KhK97Jyzt9IfiGtuUqdSu8McFj6SXDe8urVdRUuccnHlL2v4fW+nzZaqpjk/WIlMSOVpwN2U1Ip1zGi/GRzM9H4XqrO6XOo3OfPM8n4dTstrqFox5kcszqdHqL6gFqJ3A+Z6iWk57Ixv8ctAW1yR3o+9PLe2qFtQLsfd/md9bZ3zN9YIAPUTj+2Gmr7yy53YqFxWonb+HeFfs4fzCyydHDxL7wluwfDB9Z7dTwtiiMQixFLEiizFFLIKKKKWQiwg2kmMgYRCLSPlJNImQhHzjHrETGkmAokZoN4QwbiLYfWBaCeFbpAv1iXNakYooosYdPR/br/AEwvlA0/20/TJ7o4wNJImMDFnMQkB9hFMJX8WQxEDmToDO2FGYMwMj8sHedjNIdYUZOKmtsdHM9O4dodaK93etaVXqnnPHOzlJ77vWVzQg5kcp32h41oKalNes1VSbeeDPNfIzMSeo+NT6HYa6jTW6FFs0Ona1D1Ixied9r21Ov1g0aaZQtX9tkHSE4n2j09umxTxB3vzzA6GYmv4h9bpW4aiyqwHmV6TjM3Z2SWm4dxalyt1FlTN0O7kfeatNOualq9Qldj45lX6iPpNcba0Nmv09jKoGLG5ylxRKbL802JU+PhrfrEMn8hqxkcareuhqiNpPM59Jl8K1FBPdG7KkYYTY11b6msLqNSneDqT1mLfwvu37xSCp9JTLAUPJdHDxTY5N9aJjIKnJxK2ovpWspRXuLDm5POQr0GpewotyIGXmc5bENw6jR6Rbrr86p0T4c841KgGchptElVH1u0Es/wK56SzwulLWYajCgnpOf4zxhkv7yy1Dd5ID4RB6LjmrY97ZQwB5H0ht9SljJ12o4fqLNzaMgov3T0M57jfDyci/SKpx0HwzW4V2npSl6mXGfMy1TZwrUo76vXHpnaOkXLzAcJEnBDQuoZAniJztzyE2uBaQvYraoitVGBzkeI1aENY9T22L90g84CvUhKScEt5ZipsmRq1fs61dTw+qopcyug6KPOU9TquGJtsOnRj5D0mDpi2oKnbkL8UtLpabn3WBhjpgzM0zHsei5L6rodW4J0td3qvwweu4dwmomtqrtCzDKsPEonSdm+GV3aJhUEV0+Fm6Gc5240nHdPv7o02LjmI/jPFsC3WU7K3Bdo4gKDbXcc4VlPNp3mhTRGvu7cpanl1xPHeyluqp46lpRqrVOdvVWnrtlY1NFWsDBA39wL1WJ5fHmJ6GVW7QZvbLSp3A1OlCoQvMdOc4jQWU6i4i2sK46lTnM6vjGtqctTbeQmfEpGZj8O0XBNRe6Le9Nmcp5bjG0NiBdnZ0XAeBU37LEtrtOM4LYImhxrgxOj7l7NhPwvjIQzj+N8P4jw9F1GmS6kp4lcNyYy72d7S6jiWls0fEiGsHUg4xGSsz2Cv8GN2hp1iVFNXUBYDlLB5iZ3Z6016rU1i1qxYvPPrOr4z/aAbF9C8tn3lnMavSNVc9gVghXI9poWIlRUz2b/AAbiRQCm6xeQwPeWtadRbp2Nb7l8iDkTmdC/NR4WZug9J0mlaiugDVK9a45NX0zMuOx6t0Z2lfUOEwjtj4iPKdZwXUmvarr3mR1zzEzEXS6dls0esV95/tnzmpW9D7HqUV3KftFEzx9VyOn7QWnW19WtjlsZ5L6yPG6Vu0gyi7icDPlL3DQuq8VbFnB5D0ljU6Bu4Nto+xQ5Ynym2i3WMwZLKoaOzyvjnC+5sd6/gX4m8szKK45YwZ2vavX6XXBKtDV3Xd/j/wCZONsO23BbcZ7zhWO9UbHz/nVLXZOAY6xGMDHm7BzJnIooopeCCkSZIyJlkBHOYjJMJCEQYyBkzImQoGcxDrHMjJJcCaDeEJgrDFsaKwT9IFjDWdJWc85nY2IKKR3RShh1FX9tP0yUjWPAvykoyDnSSHSLMS9IsSyQODNDgANnEETwoGOwt+WZ2Jc4Y4pvDGtrSRyCzPdtK/UdT/7VydXrxrhQlApD6dfgWs85ffRNo+CHVVDUbmHiqaE7N1V221r3RsY9ArcxOi4twfVJpmda7Bnydp5y6yZjDHqqKol9oPLtTqXWq21FKpZ9zHSB02ruagVod205Amp2jZU1O3dUcDBUGYFjUoobSkq33gDOPbMxJ109E7eIbNW1uo06lmGMqZKzjQZdtVbKTyzmZ71jU4G4qw55iqsXToUxvfPI4kVf2XAa7iGoUZtsFsHVxVlbwUgfMypacgkKBMXWap1Y+E/sYdavItmWDr34hqNSQiHHly9JO+ytKzUGxy5k+ZmJ2btY1tba20485W4hrTZftYnk3LHnHRABcr0Ie4vfanX4/WdRwbg1VoVLtXS1Z8hOT01m6wcuR9Zu8O1elpG3U78eRXymex2geiqdXqvo/wBJqNG31DWoXYZGT8M4rjXC7uAEJqdXVqLegVOeJ0aa5RRuo1uUPlnBmbrO6scl6w7fzEeWP8pNCrj0c7pdbZc4UVFgOp9prUcMF1m83+DGSPQSFyrTV9YKLUoHJfWEayynSWhUI71M7vSW2v6L+xqHV6TSaGurSYsss+Pf92R4dVqRaj2VlkP3szntNRY/wIZ0HBC6WIjvayfhmdq8jFY7ShNVpdJ3tGoV6sfd8pyPaTjWpFZW6pbAOQbPOdno/qNmjCJvqdhzAPKcp2r4QGqPcuh9cHnBrzt2TH1ON011Y4gmopDbhzbnPQeCccps4RZSwrIH3Wnmdemu0fEFFoKqTL+mss02rJ54PQHpN1tcPBmXKyb3GtdpLEIGTuPh3+cw07sWE2JkocgL0WQdrfGlwFlQPh9ZF1ZefPBgomPZbf6OgPG7U0ga6xjSeQSBzo9TVfqdKdrMvNB5TKZ2AqrC5pI8WRCaNW0zNXyYWfDjyEYyKUuwfTa+/Iw24AYYnzmtp6U1mjcAFWI5CYvC7K69SFuq3DpidloNOjoLV8IIwB6RUtkLUw+H8JS20p3e0gYYzZ0nDrU+xPirA5EzStpqsQHT4S5B4vzQmg1O5sWLyxgxbvkPUxNbwt6q91KIa2OXH4YGjvGsNZscAfAwnR6xiGFKEdzYPixOX48uo0DbhlgDyK9Ih166GqdN2buu0mtCUWszMPEJvcU1lraYnetp6Zb7s5Xsfa9ltWqIyoHiGeZm3xGm25zYo2qTyElTayKsXY4PtVVfTZ9oF3firnNzve04C6PeQu/picJfv++k9/8AFX+ZDwnzHH8VpGNmScYkDOzBwiUUYR5eCsjGMY5jGQhEyJkzjEgZZCJkT0kjGOJCsgjItJtiQaQKCJPKCc84U9IJusWxorANygnMNbAPFMa1B7vzmKLPtFF5GYOsr+Bf0x41fwL+mSEYpz5EvSSkVkpclYyKEQpkbt+38sD5wlTBGyTFv6DX6tk2NLq7frVT03NW4PVGxiWO1nH+KDRmoa29zjkS0Bwjhus1eoWzRpXeo5uKz0lftfXZaGrNfdd3yxOD8hXH6PS/HWS8YOeo1FtjHvrd7HzMsLdtABU5P4ZHs/wui+4d+zFj9xTNqzhoV3NaGpV6b5w3xJ3V94MiskWFls2n0aPd3wzlRg/eBl6411EKyoD+LEq2X13V2AEt3foJULmAs9mFrLrimNpEy3qtusCIcGG1vELGchBgCB4fc9l+/OCJrrTWMmZn2Y6Gnbo+HEvz2nGfWLstoq9frX1GoHgrbIEDxU2HhVIIyrN1HnOh7O016Xs61ycrGbnmJbpRy/ngpa5krscU0DaemR0k6aHOnUWeEt1zIgWariIHRU5/ObdOl78gsMbfL1if12OVe+gWl4c7oDuXAHIY6y+eF2UaUXNkN5CbfDNAcI7qQuOQxB8UFyF1ZS5b4fQTFNasxozMQed8SpZrmck7FadDpK11mhqXHgxB8Z0YWg+HBsbMscDZUHcZ59BCZ8RgJUKhqbovJVbAh9HRc2qJFhCjoJu6bhyOyJtyd3Oa/DuD4uezuchTBSYC1M/UaF6dH3yiwsfQzA1l2srD96GWv80727gutvJsw6p+XpK6dmbhaXsdnXzDDMPWG7CVZPNe4bVMXqO4ehEJTw2/UXbFrIIHSeq8K7IF7mZakwPUYnUcP7Fo7g9yquBk8o3aIjBJqPIuGdmr7GLaiks4HQDpCN2Zt37e55N0yOs94q7JFVUOni82SQ1/ZqtEDIMleoI6SpYOFU+eNZwLWUEBVUKp6Y6SnTw9qmIsUtuPWe9a3szQ1Rd6sE+k5PinZ9EJYV4x0zF7xM9lxT/B5/pOGVtqCayG2/7zpeGUd0hVuh6r6SnruHWaW421g7N2cibfDq0u0gsdwr+XvEtYTxGfYBprg+c1Meo6iXbawVWysAjqAPOY3GFOjDNkspbJz0EHwniwrGwv3tbHr6SoiW9C5XU17bN2kdQ6nafCCOZkG0Vet04VlB3DBB8pmajiIDsg2bx5GWdPxCvukDHxH0i5zAcYC8F0NmhsNNdZ7sNzbM6Y9zUWcswG3krTAp1gvyou2uDyAie2zUsymxvDyMOuMirI/gu08LHEtU7WVhxWM/vPP+12lGn4g4rr2DP+86yrV2JV3F1/M/Eswu1FddWn3Mc5+ET1HxF0q2DzXzVMsmxyDsSYvKRMXOewg8OTizIxSyDmRMcyJllEcyJkiJEiQg3nGcxHMi3OFBcA2MYR2WN5S57LiCJg2HOFkGEUxoqAMsBYsttAPzMSxpUDtihcRRYw6Sv+2v6Y4EesfZr+mOJFMUiiJjRGGQW4Z5mEqrrubxHlAEQunYfDFv8AiHV/s7TsvbdoqWrR9i2Lg4mZ27s01Wjpp0rGy1jlsyGh1bUVrWbPGfWYXaLV51vibOPSeW5rTg9dwFXBPh1eQbEfFvnNWziGqbS907I23p6zH0bk6cCk9eeYO5bnbDZGPTrOZEawdP2EcB7N19jP6IJb1OmfT8Jssevb3nRfOWuz3D6n1CtcGx1GYbtlem+mlCoC+8ix30SfXZ5VxhhWzDcefp6ypoNR3eoR89PiM1OO1YLWOmCRyWZOnQ5dtmBj/edhJjU5zR3k7B9Ql3Dq+RYbvHOgpBPCqgV6nxY/DOI4Lq2pVlYb1PlO/wCDMup0xLDblOk5t64k6NLbRgP2e0lT69iDnw5yZp6as3X716BsGA4NYKNc6sBlkIHKXeCPsdlPMbjkTJY2YNSp2dLoTUErV3OR8MHxHSd4SQhLE9ZUNmNVWFICqek2F7x8fh6xUNE9Glazm+LaAoFQ4YYzMQaNxrEIABQ7sTrOIqx5lSZQp05+tZdcZGRF74XA5VL3BnwwdxzPOdrwpEu0qhAMMfLynEaFrG1h04UFT0nqfZDQ6ejSquBuYZ5xNXvIWpa4bwp2p8Scpr6Ts/Xt3lOc1tFUAoGPDNbT1AqJtSRFr6mPpeE014ZE8XnL9OkUHKrNNKVHSFVFB5RqqZG5OCslQA5iVtZpw/PE0jBW/CZbL0KW2djmNfpl2nInKcX0IckhZ32qr3qQRMTX6YFCMTM3Z1qGhjybj+hVKHXugMDxTA4VqK6FGktXCMfDPRu0vDiKLcrkHznmPENO1WqYDJIPLEThW7HMsheM6R109lTWbs8x8pyLHTaTUZKeIzrjfbdottqHeB1M4zilbWa1VCjOecn7MrE93e6oPtyD1Jlw6es7irBTMDU6rUabUr3VJZfSdBwvih1CCy7hYfZyODCavECVfsiLTTZUyNnyM0dNqdRtu7tNxb1Mq6txq7120LSq89o6wpaqus4JPtBpXWZJY5Turse8Y65ztWD47w7V3abvyrLV5FumZo6CsWXoyg5z0nVdptXpKOHKt9INIr5Ljq07vCs8di2L7OLz08tWjHjdlZqYq3WMeeIXiT79U2OQgM4xPdV/ZT59ZEK2kDxZijHEIARMYx4uWJCEIx6RzIZkwQYiQz1kmMgIUBQRMiZImRlljDpImT8oPzimHVkDBOIQyDRDGtSEUlFADOmr/tr+mNHr/tr+mICSDGwwj4iihZJBA+kGrFX6QsYiCXP+i0linZkZEp8XpIxZjwmToZlcYGZc4zdXZw9FAAecX5KjrY7/AMXydo1KHCiKa1BY5HvNOgF7e8IX95j6ZQVxmaOjsoWwI5LH0E85M4jB6RTfovGn0rWnx2D4QBMa6qy619RqVyzdFPlNCnU2be7pQYHM5HOZ2u1bqSzNtPlFI+k9hMuxh8b4cCTqLeQHQTltUGDuqjankfWdHxjiRIJZs4GMGcnq7bNRfu5hB5CdamJbswWRGS7w3mw2nJLc523BrmqQkticpwKnewYLyBnRKroMKIF6bGig6CrUA2K5Pi9RNLSsyaitkO5X+KczRuC88ib3BNQCCh8WeYE5tqHQRsm5WGS4MeYnRaO7vKfAgyo9Zj6ZUdcsnMjkDNLS6Ox+7v07bT0ZTMHcMbU9Etcu8chyA5zPx3l9JU8ujZm1qKcpgIVLfFI6DgztqcuhKEcsSpnI79kux/DRfxQm2s7t2AR6T2DgnC6K6FV03YblMPsd2fXT0rYT9oemZ3eh0g2gHII6xtKCL7dIDVUqF5DlLFdYAha02rgiFWsbZ0NDktYRRfDyjhZNAF6yYCnnCVcCZYBtJMi6S7s9BIMvtCZeios7MzUUgjpMvV6cek6VqwV6SnqaF29BMzVmujkayeZdpq7Cj1DrieX8Zo1VFjYXcSeZxPc+P8Ha5DZSPFieb8b4Rq1vI5EZ55E5/iaJOytsWR0eZvqNZZa2C3h5YxMnXoNPaWtVi788+k9Yp4JUa2+zTvD0OJ572t0y6bWslr8h1mlU6Mtv1OWUoLGNgba3wt6TS04t0+lVKAX3HJbMbSaeiyxsHepHQ+Ug9N2ktFikmlTzx0EN5xGTGpfTTWvYLTjJHQSd9FqkGzT7QvQ56zQ02tofTglUtpxzK9RG1X1a6kKtzKo5jnzi0xIbAOFP9WuDEh8np6Sv2z4pc4CowNSn4T6ybmvT2LgFueeUzO2gr1RW7TjuqgviU9SZ2fhV8t07eoOL8tZ46Y19nL3P3tpaCMfGAcRsZnulk8C0TIXykT1kcxEwgRExsxopZeBwZExo2ZCCMgPOSMjLIRAjER43WQKBscoM9YQ9IM9Yth1ZF5Xc84ZzANEMalFkxSOWigB5Opqb7Nf0yQPKBqP2a/pk1MtTKTijZjEypIPgxvnECY4x5yiF7hjaRble6q1gOXtI9pq9NZqVCFTWq5CiNo3qsxW25K8cwDK3Hqu5At09hZccwOs5PyLYQ73xKZMqm3u28JznrL+nKscrZtI9JmaWk2fFkKfM+UsKVpfCNlR1M8yy7Ho1k6fhNFdlZsu1R2+a+szu0FFJcMh5DpKem1rUKwVuTdMzP4ne9oLC1tw8hKrqCZujP4i2mVAc7nmSWVrcKuJLUWYtO7qIGpi+oU+RM6ir9TC/s7Ps1o807pv16DewysB2Y02NKuB1E6vR6bcuCOYiHbBuqX6mG+j2jGR+8sUcPYKBp/ET5Cad+kZ7gqbR6gzqOD8NoqoVnVdx8wJlvdVNNC7mRwTT6xXVbqsL6zvuEaSjuwrAZMq0cM3KCuSPKWDpdTTWTWWyPaZYdH9mqUdfRs1cGVmwigib/COFVKoL1jInF6TtLqdGwW+kgDrOx4D2h4fr1ByVYdZJqG7wdboaK0AA2/tNagKFmBpruWcj9pep1gx5xitCmC6pmNVjJIMmUV1QYASzVapAwY+HiTG1bKWNoBklUQJt59I4vQdTGQ8CpVi2DiS2gjJMp/WVg31YB5GFsoPjYs2bRyEq3D+ILUa1K0L2EYmNqu0NO4rVzMS7IaKabGNLUCscsTD4lo6L0fKgHOczJ4nxvVVjelbkGA03aCq3w2kq59Zk3WZ6OpXQ1cAr+HrWzlORM8Q+lPYmvsqI5g4Jnvu9bRvUZzPAPpeHddo9QtnIl8gQ4z+iXNGvZy3BdWpYZI64xNTVNycIDt8xOU0xWvVCtQ2Ac7p1ddneUYYDmIViTDZMq40wUKkepidI4AbqsbUa27S+K2vOPIyVte1sh9olTiWoqsQ132d4CMDaOcqY2XALN2XOHnVa/uz/AHPv/llLtKbAO8sr+wfw/HNPgytpdCtJD1LeviY9ROe4lTUrWIdQ7qG5Gek+JrmJ2k8z8xZDLqZxegHwiQ3jdyETKu7lEAJ6ZcHlG2FFGihAixFiLMUvJJGMaPImTIIxMjmLzjGEFgUYR5ESyCJg2MkTINziWk01qQYwL9YR+sFYeUUxoUjloo24xRYR0lR+zX9MkrcoKo/Zr+mSHSUIZQm6LdIRStitSYeP16wefSPmETUPX4WGSPnCcQYd0HZxj1lNfSWErW6ruiwz6Tnc+vyJsdT423xvqUUfCHbzBg6aRYxwrTb0/DMDZyVveWm0FlOmYVOuT6CeYeMHqlk5zUr3IB6+0y9bqCBgEZ9ppa+mwOVsfmJj3DaG8OT6xlYZl67k3eE5Jh+B099rqxjlmVtX0yegmx2Q05t1KW58IM2T+Blb88Hp3BtIUrr2jw4nSaWnbK3AawdOowDym1paFe3axwZznbo6ir0C0uhRbi1lDHPnC2a9dLyBbaD0xOip0gdDuVsgeU47tP3lHD77ghAB9JkeYc20qq9m9pu13D9Oqi28Jj1mnT2v4TqCAuoLZ9Fnz8dXdqNYyqhZj03TURePadaxhVB6bRHcfhTZGQbeZWns9yt13CNZWSbOf5lxMm2hqLDdoreX5HxPNex2q4jxDi+p4ceJV6W2tP8AxXwv+UTruz73anWfVbT3F48/LdNDcSa4zkRXza7m1g7vs52w1WnsGk1SOQfvnrO603Earaw6vjIzieZafSN340+vU1XH4bPIy8767hDjvi/dH4X9Zl0NJ6XpuIBmwDmaOm1PPJM4Hg+sd3BU5nYcNDWVgnrJrKgOqtBt/WMpKt2pAPWRZHVcGc9x/V26ZwKzzMnYqutMhOL9qKtCfiGR6zmdf25vvs7qnd4vMTI40lj5s1bAsegnPam+zTjdvWtF/mSFdvRpVKvZ2en1nENY/wBvqLAnpmdLwejSIu7flj+KeR1drtFpgFfUuD5mamj7Y98obRayuzb5GKam2P0NiFbpWPWL+6KbcKZi6/h2lf7QqFbPlOW4Z2tOquWnUDZZ5Eec6LS6h9VgY5eszt9ZGTVKr2aeiTbSqDmBPBPp+0zU9pO9PwtVkT6F0dWzTkMOeJ4n/wBpGlV1uifoWXaTNlWJjsw8jOp5BpVW5VdyQ3oJp6TiK6cFbVJXOM+kzGoanTHaGU5zKRaxa2ySwbqDNUpLwYWaFaIOiut0z2F1tBz5ZkF4hpNPk/Vldl9pz1HeWOMNsHnNbSUmrdczKyAcyZE4zdCbL1+xK3X8Q4jtpq3Ox6bfuj3mfrau5YB7ja33mHQGR1GstZnWs91u+Pby3SmCZ63jJFanjuZZNj7fok3XrF+8YERTfDHMZZHijRfvC2K0HikSY2TJsDNeSRjZjbpEtC3J4hY5xot0YtB3kPx5FmREbdI78S9hi1CfrIFuUZ3gmeBLDFUTmCZomaBYxTMMWAm5opDcYoAeDp6h9kv6Y4Een+0v6ZMQNhbEcRo5jSyogUcLnzjGLMIkriSS8j6y1RqET7mZUEfJimXYOptZN/633tO9agbQJW4pde9dJ34x1AlXTXbRy5nEjqnubRsgIU55mec5XF0nJ6ficnZcGVqbQ9zbxk585T1FVa0l2QbieQllyCwSzDfmkuKU7NOh28/IiZqowsnSX7GGmgOovV7BsUjoJ1XZ/TCl9gryF9ZR4bQ2ys2HDYm9p223DaQRjnNLtEwIhfsdpwB6bK0U1kN7TpNBSquwKlsnznI9m9R9sAhAx6ztOH2GzkR59RObZB1qDpuGaVXrwjc/Qyj2p4E9/Dru5yGI5gze7O1hUBJGeuTNx6arbF3jO7lEI+smifWIPA+HdlbNDqPrQrGoyeat1E2rNFVqb6WroZba+quOU9S4h2ZVm36fGQckSK8IUZF2l8P4sTZXyZr7gz38ZLV1Y820vYLS6vX2cSGkxb+N53vZjsroq+CXUa6vdqL33E+k6DhfDtCqeKs/zNujS6VVHdpNM8x7I7MSfG1VT2cO2i1uivbTaqn63oV+F/8AmQ/F+HW/Uc4+saZ/g/Ek7ogeYEy+NjvKO6q+/wDFMLzg6G+Tiez9fd6vuiORnpHBagK15dJwejHdcQUY6Gd/wTOAc8jFq0zJd8f/AJmhrEQV5A8pyvEOHHV2m1mwFnVa1wU2zN7tDlD0MjT2ZuPOqnmmupsfidum0WmcuFwz2dJwvars9rLtbqaL9S4c1+AK2BPbOI8DRwz0lqy3Uhszn+IcCcsiXaRtTt+8OpmiiyK5zMDeUj3pqrHi+m4fdr+HY4poauHW6ZForsr/AOf+Zpscb+je/SdnaeJ8Mvtq1P363+/PRNRwGu3UcuF22Y/P4ZYbhvHNWNttvd1dE/LNd3KraPqYuLwbkb7SeR9gtJxJuKrodbW5YNyY+U944Dw/6vpyLULEHqJk9nOy9egvNrubLC3NiOk7JaQiABj+05Vn2nJ12s1XUCWGPSeM/wDaHpXULo0T4zPXb3KZnk30zUvqUosrPjri1bESBYvR5VodA1mm7u9OQ+GUtb2dv3760JU9Z0QexwAw2MvlDW62yunYVG31m2uZ2Obdrno423S2aYsCMkyjrNS1NPcryJmrxnWq9jE+Fpz2rs71sec73DrmY+0HnObYsemBFowaNiOBidhYOIw+YxaKLELsEbMlmRwY+PaHgrEDZizEREPlJgrofOYxMfEgw5ygiLGQZpNhIbZRCLGQY8pNlkSvKXIUA2PKCeGZYNxBDAHlBs0OywLrzgTAQ0UUUoh19f8AaX9MWZGs/ZL+mOIUKZ2kUUURhQpWwhEOsUQEvXJN+yXyiHyiGZIEiDKlQ3YXTFVZS3SW+JfU1026vLZ6iUFbpkSeotro0zvah5rynP5deTp8K77YOZ4vqu55YwpPhxN3QY1nDqLGyMDnmclrh9c1VdQzktznonBNJVXw6pCN2JxLVitZPS0sZumVdxVuqzSVECBx6ShqaWo4ndt5q4l1XK1AN5CLiJwPldZNLgF+dUFXI5z1Ps/SNis3izPI+z1neatTjb4p65wG8CoK3LbM13o28f2dbpbVqqCDmZqcJsey4c+U5fS2M7ZHOdHwkMmGmP2dRV2Oq0xycS0te5TmUdAScZmsqeEYj616MF/1Yrro1J3Yh0q2mHAwgiZgBjELEGabGko6zoZi63UbaypM1tcSMzl+MOwJ5xH7NlUfUqU1FdYGbnkzuODjFazjuHW13ugHMgzs+GthQMeUakZknI/As6lsg4lZQfTnLlqgrAbQDylsuZMVbfUk9e5ekAaiOUvqjbcmBdOcqIKSwo9wwbMZ6z6S6FzGIOcYkyNiwqLSEGRHY7U5w7L4JSvJPKKboYk7GdxVh3TYnnnaqh9RqK1AzPQOIkbGnN8VpXva3x5Rdcdmmz8DynjWnNGoZTXhpyvGNRdpunjTznXcf4hU2rve0hSc4E8649rWezFJymfFPQfH8fyt2ed+S5C1x0Z2vtV2lFgCZKxstI5E9LXRrB4uy/ZiP7RDr0koh1j4QU1g+B6RcvSS8oxhwovyDY9pE/KSi/aM0A8skYv2k/KICVpBPLIPEiRCYjESaQXFsgiI22EIjSaF+TBAgSDCEMiRBlA0tyAZZBlh2EgRAlTQrZAMOUCy5h2EgesVKhwwLYsUJgRQdQ9joqv7S/pkhI1D7Jf0xwYxTDLDxRoiYeCth4/lGEUmCth16yZMHmLMrUmwUGF1f2mjffZv3LK+ZJYiyvZcGjj2asccS9GrDkfCZ6V2WdNRwsWHzE5Xi/DLDqahVgd4ev3U3zt+z3ZnWcHSzSnV163I8Gz4Z5x69j2HHuhfZhcT1A+sqPSTsy1Sk9PSB1NGeI3BviU9IasbqjnymfXU3Mxa4GO71KsPIz0ngt+6j3M834ID35Jne8IfaqRFq5NPHY7ThrBSAJ13DGXapnE8IcZGTOw4W3IETBMHZqbMHS6BhkZm5p3Q14M53Rv0mnVfhRHI2DFya9pNMjHykXZRzlZtV4evKZnEdeVqPdnnDZogyrSzEeK66lCKw2X/APic3xLTXX0WWgrge/WYqcV3cdvost3MOs0tXxKk6QBTgjr7xaTBuhJQh2TFrW+L1noXDkYoJxvZYUmzInd8PNeBzjqkE8p8KTZWUStYzb+U0rdpXlKLrteG6mGthqtWAQpl6pq7Fz6zB12a23DpJaDXDpmKR8Nge/H2XZTasqCnlI+Hzir1C2KI52kHMayxnJkxMdSA1BOJk6snM1NR0mXqRkzLbJu4xnaoeBpl2onc23HGFrYzX1I8DTnuO6gaXgHErj1FLbYFCbOaeQ+Kz5o7S6y63iN5LeEO2BOfsdmlvi12+6xieZOZRYme+4iQtUHzLn3TNjRA0aPGmw5ooo2RHhqLYlmNG5xc4cQCSjExRQihRRRZkJkaQYyRjGQhE9I0cyOZZQxjeUc840GRikGg2MIYNotjQgMwbmEME8Sw9RRRRStQ8nQ1n7Jf0xA85Gk5qX9MmBLWDFIvWKOYhGRAEyNmLrGMkssoaIR8RiIJY8W7ER5SJGYDKErFfj/eDSpbvLKJ6Twniw1HA9INZf3x7tfq/d+HY35p55ee9oap1wsH2V4jxLh2pfR6PRnVd+fEE8TftOXZVKT3+B3a71mP9mj2x1L8N7V9zy3XorNLNDfZ5xOZ+lTW6j/6touvoNX2a/pm5odR3lCENncs5l6x7OxxrGb6mt2eYPqAPUzt9Ku3AE4fs6mL1+c7zRLkge05104OtQdDws+Ic52HCLSqjJnCaG4VHmZ1HBtUrKMmYWk61LHbaNwyggy4rkcpjaC3wggy61+7ABgTIyfsH1Wox4VMoXEBCS2cxaplSvdmUUvW19pMOJyDEYPOu2HDuK6HjH9S4f4wfjHrOY1fbPimkuNWp4eSp8/Se06vSV25rZD7TluM9ktLrAzmlsDryjEdAdsmZ2P7W6W1kZbyDnoZ6vwrjemsqVlsIOOZnjz9gbdM63UHYw6YnQ8F4Zx9GWveGWFusEld4PUrOM0rXlHVj7mUDxt7rxXVUzn26Slwns5ZagbW2MzfhUzotPoadKoRFCe/nBhoYzz409C1FTPo/EPEROXGpbTapkflgzsLWyvtOR7T6fB79PLrAtnM5G8Rv0xvcN1eUBz1mkbww5TjOB64sgQnn5ToKLsr1lpZPol/HjbaDQscEdZSv6yQszA3OILSLrQqXEYacd220ba/hDcOGpFC6htrP6CdZc3xTlu1DFdI1+xfswXZPIR/CjawDnzis8N+k3szwPs69el0HGLNfqVXxKR4czgX5tNvthxSzi3F777lVcMQoWYnnPdcZPqfNeX+cj5jRzFNBjkH5wg6QZGDJg8oxRLD5iiAijIBHzEI2I4llDGMY/nHPSWUQ8o0fyjGQsjIyZ6SEhBoosxZ5QZGKQaDMI3WDaKY0ICMg8mYJzEt0aFFu9oouUUAI6Gr+2v6JONWPs1/RHjVjoxMw+I0fEWIYvIgIh1jiPiQol5SBk/KROJQJAyBk3g25QZGKR6zZ7Fa+zg/aTTcQoZksqyoK9Zj+c3OyfCNRrtZXrUde5013jXzb0ma+Nowa62K/wD2i+LcB1/FtCnA+H2aNO4H1je+7vLeW5vaZXAbA3DKseYlD6YeE6/T8bt4pbm3Saj/ANn5YHsXqTdw7BPwTi3VdHoeLb9jueAbu9X/AOJ6BwYLYVE4Hs/ZX3wfz9J33BV2hbF6kzi3ez0fH/E300BAR15maum0V1ZDBfKS4eospLTpNNQWRAMc1mTODci9g+F12MqnByZo1gV2kH4gJf4dQtdI8POY3aFdVXbY9AwSOUGR0eylxniIDFWPOZuk1ZFu5jynjf0hds+0/BOLnS6rhxrGeVn3WlHhvazjurPKzZNGsRGZIq5bU+ja9RWpDGxc+hmnRfpbE8ViZPlungNV/apgGuFmz1DTRps7QrX39td/dD7wiI2/g2rw6v7H0HpadE9SsoQkjnzzLNek04IKDAPpPCtBx3jWjHP6wFHQMDOgq7ccVOmVO7fd0yBD6EP8c0/+tz2ALVWMK4EZ7K1QYZSfeeM//UfHtS5CLqGb0AgrOM9shb4NI5VfxSbp+1F/+JmO2sPYr7PBMridYs0tvuJ5Txz6R+K9ntImq4tTuVjgIvNv4l/sx291XaisvRwq6itRnJHWXKNPuCk4zLHRfS59BxA1sfCTOm4dxBHIUzC12l+uorKpFgbnNXhPCrgUaZo/IZL4Q2Db4eUg25jLf1XCSAXZ1EL/AOgbx+jO1zd2jYniv06ca4jpe74XTY1FV472w9N89l4y2xGnh3/aF1Wv1XE+H6bVjFFFO2l0HxLO18PXmw898/ZrRMHkrHLesiesTDDRT2K9HgWnIo3nHPKN5w4FyIR4wjw4FyOsZ4hE0NRcyIdIhFFDII9YjFEZCEIo5EiekhBox5R4mkIMJF48ZoMhrBAwbQhEgwimNKgWkGMI0E0Sw9RRRRQA8HR1j7Nf0RRJ/bX9EUfEfU5zdyPmKNFLKJeUQiikBJ55SDRQbNiQg5kHMbdmLGYOoxRkZUBtf4U5z0b6LdLw6/s6msr1h+saq/xp95fSeN9ouLW6UHTV1dfvzufoq4jwq3h2lp+sizV/8xM7IjkfTEG+ivKHqvbPgXZL/wDjrW6PjV/d8Ts3mrHj2NPmnsjYNJr7dJZ0Bnu3Fn4Tw7R3cS4hr6kpUfbrYd72/pE+czrge0F2t0/2VJtZx+mcy1doOjxG1Y9U4TaEuVhPSey9q2adV3czPJuGagHa33SJ3vZDVeJQW5ThXpg9XxH/AEetcNUABTyUzo9KR4Np5ATmuEv3umRh0Am7obAcAdJz29HTVjqdFzTHliVeMUhqWbPMSzosbAM+UBxAZrYZ5QFCX8jzft5wbh3HdAatXSM/+6eS1djrOF6iyzSarcH8rfuz3PjdXeiyv7/3ZwXEdPqQd5SN2aO4OlStN8a2F/Q8brPBhov6ZnVDb9v92dwnG+z3/wBOvSbau98P2GPFunnXDbrk+zavrNXSobT0H5oEXNHUj7f+PVP9lY9X4foOC6nT0se4YFRnJElpODcBS2x1OmJ7zoSOU5TgfZ625A1RAAHLDma1XZF0ViLAWbmfHHotn9DkW8WuudfMbdtvBtHrBX9hkryIHKZXENTVpuIXFrKWpsAxjymDr+G3aWzabc5lC6uwkDcSZGaY9mqn4hHjabJkweM9m+H8Z46muLWXBT4lb4Z6d2R4TptDoO7o0yVr6AdZg9n+HO1wJHnO/wBFStNIHtAVnmdpkL5J0qTwoYOs0i06hSiABjNTQ0qqc4TX0bip9DH0/hU5idcSc2bNkFfyEpas4ryJesIKmYnG9WtFBk12JUYHFeLVaXWVufFhun4pzH056bhXEewmn4jfUtOsXnUB+HzEz9dxaq7jH/m9wfuTO+nfjug4lwXSLw6pqkQd2AT97709F8dXNc4PN/MWRYu0HiNoGYOSsPOQnqDxbCaQOcyZMUgJESUiescRkAyPFFFCiRcwKKKKHkoUUaNmWULMiY8YyFxA0RiilZCwRjMJIxj0lSFHRGDeSYyDGLYeoIyDSZg3MTI+BoooosI6Wr+0n6IvOSrX7NP0R9vOaDnSR2x8SZjYl4ByQj4k8CMRLIBfpBywTu6wP1nSLu7y5eUdVQzeipx/I9FYchS6rn1Mx+0XF14fedOgZiB8R6S5e9ahtSR4PIzleL3V6lSSrEk8i0ZbXFa/U2UV95ky+I8Sv1bt3jjB6YlSmyyp99VjVuPNZO1Ru5ADEEQc88ftOLbszfc6q4x0G1Oo1N53WWMc+WYAeFhJHI85HbkmIZQlk7/s3rBqdAhU805Gdx2b1Qp1aZbCzyPsjq+41ncM2FeegaF8MPFOJyU1fJ6Dg2bLk+guy+uWyg1n05TptK+7bk4xPKuxvFgakLPzXrPRNFqksqWxW6zkOuDuVtmDueFW79OuT0i1jZBHrMbhWuBTaGIli3WDcuW5KYqIyNljP4hpjaCcY95gajREsQ/iHrOzO1124znylLUcPAO5B+0m5Uwc3RwrT2XDwzQfs2+0PpxNLQ6TFoAXnOk0VbBQpEPK/wAGyvm21+mOc4cvE9MoQqCJffVcTwO7UAzpTpqiQwUCWqtNUV51jPyjFz/OTPZz0b7Spw99fEtW4FiAe8v8P4GwxZftadUdPWOWwfxIGoDksL37Fv8AIsy6p9ShpNNXX0XE0aukitePKFUY8pSyZLH2A6sfZSqGws0LlBQ5mRqre7BEBu2Lp+xDV3pWPiGMc55r9K/aajhHCrXaxO8ZfshnnOo7R8Sq0mnusvZUCJk858n/AErdpr+0HHrWG4aesbUGeU1/F8NrrM/oDn8heNX/ALB8G7V6uriguOr7t+96fdf9c7j6XuJcE4mui1HBq+7JoHfoH3KG9p4tpLMXFp0vC9XvpKnynu6uMrz2eH5FjsuZBNEvSH7+jiD7U0/cFf8A3SF2ntrbxqmD0A6CMeqV9nJmJgDFIiSgR0VtkgOskJESQhL2VI8UaOIQpuhRRRGFAJGNjnJCOBCCghGMkZEypLgaKKMZCxiYzGIxvKVIUETIMJORaLYcoBoF+sO8GcGIYeoPEUJiKKyNOpr/ALafoi84k/tp+iORNaHJccj3jZOfaSWtj16e8ITodOmbbST6L5R61S4PZBEJ5gxrGpRvtbhmDt1+hU4Wwt8/KBe7RWKWIz+YTXVx0UqVcm1+isO1djfhNjyjrdLS/wDc2bvnKfENMuqUtVtb8IXqJR06a5G7ttQdo6sy9I57f8cGhaNexu0dzNVVpq7XOPuDpMCypgSfFmaWs1AGpPiKr79TAWPWayVbaT5Gc6zVpOin1rMq1CIAnBl3VDwyntyZgsX7D09CABMkQpHKL4Ex5ySrygSnQWewVDNVaHU4KnIno/A9ZVqtHVYrZYDxfOedPWes2ux2uNGsNDnw2chOVzaPrsdHhX6toep8B4idLeo3+Ez0vs/x7fUqbhieQVnYAfPym7wrXW1bMNgTz9lZ6Stj2zR8Sww2uJpJrlfGWzuPOeZcM4tmlSW8U16OLuq7cgnyidB2x6Zor15AeU11cMowRznn3C+Mbhg+c6Th3EQ6jJ6TOy4NNf2g3lG18zR0tgwJl0WKyhs9Zb074sEpZzI90+p0GkcEYlxTymTpGx5y8LeU2LHRx7a/sGsbwymx5wtj5WVmPOU8krQODmPmRzkStdeidWxKChcj6jUFQ3Oc5xXXrWDhhvEXF+L1qWVW855d9JnaxeFcJ1Vwf7QDlAWubJwaIZaE2OL+nDto1tn9H0tvMvix1M8h1ardWQSdoOCRKuq1l2s1Vt9u97WbLZMELbKn2jJ3fdM998dxV41ep43n8tr7CwlFRXdXYh9hFXVcrbkB/eA01YRvEuH9BLZtwMYYNOkkmAs/XBQn2o2s3ksv8PbX6qvFPDmsT/7h+KZPC8Wazu7re8+9veXuI8ero0P1TScq/wD+0erL/mZbV29Fu7RalBuequg/hDyvYlqfEs5g8Q1WobclNjj8ReWKNTxQY7qt7NzfD8UzssMLbjObkH/tHpOtt2fWNE9H/wB3yi8/xQJr1ESgo6xo4ggspKKMI46yxYoxOJLEYiFkoiY0doxllwRMRiiMosjiMRJxESBR0BIkT0k3kDFuPQr2dYOGaBflEMPUX7RRfvFA2GnXUUXWVIoVsFZZKV6fazFSQOhgV1dhqU11Y8PTMytfZWpN2ruCEfc3Ts1U11wchFdpNTV6mm8HffSuOqiVO/0mCrXVn0GZmUazQ2XnFO1CObR30ui1CO1Dg7TyjltifRomiVjJc1NVGRtIK+Zz1mTqtGzOz6UlT6AwF+ispLGu9/0kyGn4jZS612oQo+8DFNOfyHIsrAQNq6CGupJI816ylxbi7qCmbfF90y//AFRrHYFRYvljrMDj9lF1g2LatnmGETa2q/UfVC57H0lTakd4oGT6wr6Vs7SgMp6KzYepx7S+LlK5w/OJT8cDJKr6R2yTtUCZ1yhLCvWal1gzhQ2ZSvXc24r0irF6IrdgUTvBnrJkAYAODFzB8PKRGWfLDJi9Q/YVxuTAGTKxBosDr1BlwIcZPKC1FeVzzg2V5gJW1O+7PcQTW6VLPvfenR6YdCDPLuyutOj1vdM52PPS+H2g1oes8ny6NGxJ6nh3+Ss3NJea2A3cprLczJkYMwNP4m6TS07gYBMwPGIwb0j9Gro9fZRZjM67gXF+8KAsAZwl6hkLg4MfR6i6l1ZWPKLlQ0fWT2/hXEht8R5Tf091dqK4M8Z4T2gdSEuPKdjwvtChCpvGIlqjal56JVeQZcr1PKclpeNUvyZxn5y4ON6ZRjcP5lfYplVjojqOfOMblnONx3TDmbB/Moa7tPWg20jcZezAxUp1+q4hUgJLhQvnmcnx7tCrZpqPXq05vW8V1GpbxuQp+7mZeqc7s55S/wD6Drr+JY4vxTajopw7+Y9J89/Sdx27ifGbdFprO8Sn3856t2y4ieFcB1OrP9woUTM+eq951LXXFu8dy7md74Ti+S3eTh/LcnVPHBZ0gBypXnD2VBiG2nwc4Hf4sqB85KvWHY1TjcW6GeyU8qTdUY7sAGDNZ6iQYgAHKgj3i37wCSOXXBhwDJMUkHcM594BqGts8fP0xCNcyDCHeD5+YkMXEEmzAPoJCArmWgFeWfTMBp79YzZpsNS+8KNMm4sGHvnrA3Xio4USiHS8NbdViy6xs9QTL6aGo86mC56ktOMofVXcxbtU+hxNLSaSrZi7VWsx8g0atglqzbfh+0b67aj7B4BlasZYRtM+lpOxAFH4mMvUazQs3dm+hj8ozwK3sxtTp+BTil6/RVWvjSOHaVbqLKG23rgzK1TKKyQAko0WYsoiY/KIyOZCDNIx2kZMhRAmMiY+I2JAlmZG8oF+sOcYgXxFNJpRQDwTdYZoJolh3oUUUUEMsartBbqNPV3D90oXngc5g64Wakl1L2g9WaXeHUj4iM4WEsZQcAidZtmBVVUyqTxCpSlToyN6+UJp9RqaeT1koDzKmGssXxbWrOY9ShlIK5HngxcpCjPZd0nF60XddX34bpnqIcpotZ462FT+jGZj0K5ztwfaV30VtZ3oxc/hJ5iHMsK0g2P6PYTvqZf+k85gcc0+rpu23ByvkcQjarXacg1lwPn0ktVxnVWabuNTUCD95usCxlZexiQ0eoA8LUOuMqnzmh3aoDm0H5TH0pC9QSZpJcxr5V/zArKb2SNaHmWgLwF5VgHPXMn3rjJ7sc5Fq2cZPKGQzdhL5J5S1SiqNy8x6ydgVK8lMe0qm05/CPSDrqFktIyAkr4z6QyqLF8Sge0r6Wg2tuz3YlnuyDjdkSdEKGspep1cYBHTE7XsbxE6mlVdsleRnJPUH6hmxLfANQNDxKtBlVYzifKcTZdoOp8fycNCnq2nOMGXh03CZ+gYMi888szQB8s4nk4zJ6lfcFhT3iwla4Er1knkOku6ZRBYPUlVnPOXtNZcpyHIEEqLiFqXHODI5a8l6rX6kfA5ltNbq2HOwzP02My5SBnrB7kb4y7U17/HYf5lqrcozmVK32iGVy/MchFdhdKWCwI3E84NVayzcenlLGl0jP4jzUyevNej05sPwqJInHQto2+x4/8ATdxZO8o4fVZ8PNh7zzTc4RSVBBmv241NnEe0Op1do3VZ8PtMdDW2FFhX2M978VT46FPFfKXeR8QHCKfFyTd5CRtqCWLZtynQx3fbhNpTbyyfOS78WKaAjBhzHvOzg5ZCxK25gYWDWpCcYOJJjsHiPM+UcPWMAPz/AA4lxBBNUAvJeftANa6eBa9x94S+62psoe7HmrdZNUqsQWN19CZZCs5utXbhE9wOcr/VwjePxGXXdA3iO0D8MpX2NZYQmQPeLkhI6hKh0z+EHyiFupdtqkjPmItLTWrb7PE3nmXGtqVMLgfKX6IC0+kssbda2c8jul+nhNOdzWbR5bZS+ssfhQn0hkbWWLyG0Q1df2CxtaJE0i+EFh6ky7XrK7Diwrt9CZzK6HUtys1jj5GEr4cm37TUWN8jHLY36ENSrezpTptLcSab1UnyBlLVaLVVZ+zbb+ISjpNDXSwYWWD0yZuaTXWVYW3LV+8vxrYZHpZfwMqMZ0go4Zrh/wCXZ+WZWv4RqtMveIve1/iWZbOOyTiQUbb32Z2YowjMZl2HqgoxMUgxg7DYrIsTBtJMYNmipccqkDINJFoNjFM2Bmo8UhmKDuQqIfsBkdRImsAjAMPp8CoYXHLzits29bFHKdtZ+oMAjWuPhkDVUrbs7TCZU8+9Edjh8i2sj3kksji1cFHLfqi7+xUPeV49xCgEvhwrj2MMUq6Y28oE+iimbayhO7+ZncRUNUGBWamoq8PgQPKGsrQVkPUV+UXbGVIvsr8PwwO5QD6zVpWkJzs3H0Ew6G2nZzzNLSd4o8KhfcwK2+uA39l8BT0rK/OTY+A4A/eAzYeW8mRWssSCSZp/QBW1LCz4ULt+KCFdVY3EBnlyxK1OCSPlKetU7eSgL6+cWyYIojqFByPCPaWaHbAt7zwfhHWZtVLkAkYX1M0dPWqICOvrBiGCL4trTqZn6g97dlNx5yxXW7Hwrn5wiaa7dnvFSCybLqHVOsne9l7u80Ne87m28zOmrTK7pwPYLW/8a+jbxKV5GejUpyx5TwXOo8FspB7bgN5K1YGtR54liisgDMtaagtjAlpNKd/MTBLHQ1B0JuHSWRVhYemjbDmiVLDIgqU1YGRLVSkmTrrwRgS9RSTzCyobIYGnTlsTU0Wjx1TMNotLvxuGJo11bRhcxcvJWoOpcLtU4AnC/SpxZdFwTUKpCuV2zvNZiurORuxPCvpm1r36ldFW2So3N7zVwKpsvWDDzrPHVJ5m1t7kup3gnmIlIZ2d6sEDHOCdq0VTh62z5SxUSACLA+7yPlPpFSSinhLX3aQiVA4CEk+YPSM6/V7QdmVPXMcMyHIj6hqdRWCjEMvUR69iJFaVbDKDiQCZPwZzBNeEGGR/2hqr05fFn0jCskxQHqK2AqrdBKh07ZIKlwOhhLbnQ5DlSPumM2p3BSqOG8x5SfUsj3A/GB6iAvKVnah5ecK9rZ+EAwNtLWNvdgFx5StSZAI72PhQZdp04yGtIzjosApC8l5e0dLWOFUj9MAsvK1aAAYWRs1YRQoBPP7sDRQbR9oQuPXrLCUVV885lQSQf1u9m5VL08+cnv177WXwj2EL39NYwBgyP15ScBHOIWQR10utfDHUuufzQ66PUJt3awnPpKx19hHh0/T1jfXtYyeBV/iWskwbWjseiza5JI6NNrS8VbASzxDHUzilfVqB3zsMzQ0mocBUY5ja7sGayqJ9G/qW4fqAFZVrfPUTK1ugtqO+vxVk/EIHVMayGABPpLXDeI70KP4fY9JVla2ApDV+jNZsQTtzm7q9HRepIIV/bzmHqabKLNlikDynJ5FDUmiuyLCG7l1kd3OMcHpI49Zj3yP1wM7QTGEcSBEDbIWpDHvFHik2LwBFbNUoAJ5RnrII+zyMSxpyRpRnIO2QFig7WuAOPOehT8TL7kEVr6MmJBqtOW6Qlj8yovrMC7lXybEkYOCJRNx2uR8oVe8B5WA/ODrfdYCHqEs1gHmyq3ygEAXWWbAGVj+mBuYGkgd4D+YTRZVz4SVgbkBTJMFowQwdIVGWPM+81NJYCBtUs0y2A3HYuflNDRhlqDE7faJrGMaQAbBZ1VvQRZVRzIlYEg5HWOqM/PaZqBH1FwNnhwB8oJkrLZ2Et6+UsLXywVGZDUKwTCKV9TJIv0VHZK2584x1GRhFwPUwNtR3YrznzJ6SxpaPxMPlA+wYfTDcd27efxH4ZZW4K2ETL+o+GBUALhR/ENRW+M14RvxGWXBqdm2FfG6b72NYH4Z7Lw6sZz8eZ4fQrUnddqQ5H4J7V9Htn9Z7M16n/mV+F9k8n/yGjXD/AMHqvgbMw1ZsaegqTgTS09AYglZLQ1Kx5zXoqAAwuZ5OWPT6mcuk5nAkn07Ltm2um8OQINqVPJvKAzBqpmVaUMQQJoafTqOnWGroGRiXdNSgbkecrYmpGjTlscsS33TIvPEtVIMDMDrW2jErYLUweOahKdNY+c8jz9J8xdu+Itre0FxW07txUT336RtadJwbUMSFY8hPmfiHfW6q2y1N3iyCOs9J8Bx5Zt5PO/NXQteAbNcAve0kqDjIhUNZBCphvLMHVYigDvHUg9Gl1V3YLET26ZxJ46fyiSNKNY2wMQR5GBUWUXsNoOesstYtJBYHHnJarurkWyk59oxVFSAcEkekkijoCBB5KnnmJsN4lQkDzPWHggY0V2df5gKq2rsZbdzD7uJBb7aWwDuz1Uyb6hbwGRyrdCJcalkn2L4tqj5ytbYuMqQMyf1clTlSxPmTHFYrXJALDyhEKIDk5JKp6nrC1lFGVAQZ+I9TBvYcluYOepiRWsZuWD+LyiiFnvwo9cySra46nBg6q60JJ8bAfF5SwljEZbp6r0gyWOmmC82df25ywlNSAsUZpWN+BhP/AIkD9Yu3Kd3P0MmSogubqVH3V+ZkPrSKCN5b5CAr0rFgGYD5w66ekNzO6EXBGzXVWVd3sbJ6GRptZDyPOWFqoA5VnI8zKNrhGbBGSZOiawXGvJBJOWiq1G1gwwx8xK9RODy3RvvcuUkNgHU2NFrV3eM8/fyl+5qtZX3duPZpzW4jpzlzQ6oIcMSYyGV4wwiap9oNrNLZpXxYPB5H1lV/UGdEltWpq7u4ZQ9D6TF4npH0zFl8VfkfScjl8XxzlR9N+3TFVzBsYi2ZGc80kopHPvFKwESRT9UQH/5kXqXGdhMMuRpFISCquzlTuWelX8DHPsA9SjH2ZkXRMA7Ry9pYa2skfbY+cC1ibgO9Q8/OSYzBQPNLDmsetac8iymQ3DkBdX/EKobeCpraLCJ4sHwWEj3kS1jAhwstUsM4eofsYrq6thIrbMhZzByjsCCpz0mlprVWsA+I+ggOMoEvXAxmR0gYuSgIP4pmX8g59GkrliSQqZHXzlipkUciSfeVUAHkCfWEUbn8+frNS+hYc31jI5hvQQTYYc1Lexk+7K8jgL69ZI1nI27nHr0hglTYMnGP3gbLq62GAGb8sNevjIdgB+FesqNUzNhasD184DBLATe5KMripfML1mjp7FUZRD7s8o6elAoY829ZYDMW2eUWEXRqCcCqvIPmZ6v9BWtVb9Tw5/jcb8TySumy0lGbu0T0nS9ieIvwjj2j1FFhGGxax8xOf8nT5+PKnU+Mv8XKU+mKdCHKtgSxXpNtuRyVeo9Zd4XVTdp0srYlXGVPrNFdIoHiT9584edZwfRlM+uglPCvKRbSbvu85spRtHh6Qq0qR05xXZWIMSvSGWK9OU6iaaacKeUI1Yx0kwXMwUghBG7pKOsp+JyZq3jwj2mRxjUCrSO7HAEtQWf0eI/TrxRKqhpVfBM8XtsuZchd2Z2X0qa9+IcdYY7xV9JwwIDBe8NeD0M978JRpREnhvmrdrsB63TO1q+XvD118812bF9IOsM64ba6f7wyKo8JBE76QcAhbU+wmof/APYLR2OuQVBHmp8poVOtfJrAD7yGooU/aAgsfSOWAfZWxlsg4H5oZFGRkbhAWFxjd1HqOYkhZgDniFksLdQLOnhlalTTcVdwvvC/WbKm8RDqf5iZadS26ojcOu6XlZICusVXwgds+flB5stbaqnd5GWkprUHxMx9uka6xVA5dPSWQoWoFOGbLDyHSBV8tg7jj16SdrFshSAPwDp/Mdaj0zn8oiiDo7scLgiWEpfmzHI9DFWVrUDCKT+HrH7zAyJPRY4qCKGOR84RbQFyzZlZ7Gs5Ekya1Bh4iB8zA9kCHUDeGCAn2kVtvfdtwpk60qJHgZwPXkIVNqsdoUe0OIyQCNNdaT3jHPzkBW1dxGOQEKdQFcgjMG1oewlaz+8kqQLVkdIzFscxH54zjEcryyYOCQBBycQiqVbkcSPdtncIRNzLzEnv0UGotZW6zURlu03dsw5zJRcDA5wlbulnhzGR/sWyFXW0HT2bfKVHaavEGW+nI+ITJcETh8urxsaqn+hDMUfEUyZLwX9MFOlXGM4gjVYRuG2F0wcadRlTkesCLCvgZGPPyM9Ov4GafZF6GxkqII1ZXPddIey6ocvGDFXYoU4fr6iHHoEpk09DWB+0gVpY8wYTVMTg9/X/ABBq3jH29UQweCSKiHKuwhjZdt5Wkj5RLl2xitvlLYFYq5pg+0ohhcZJbacdPvQWhtwMN8M1Ndpw1DDHLHn5TBDFX2zO0asN/Rt03oyAVqAPxGFqy5wxNijyMp6SshBu/iW0DFcCOSehTFhXAzt5wdlrt5Eex5RJU6gliBJCteTGw2ewEfHYAIgkdJCwbQC5wJYsxjwgV/7yteh2h9jXN+I9ILBwBsuKV5pXcPfkJKhjyLNvY/dWQXTs6EOxC/hMtqqU1qFUA+0T6LktaW3Yd1qY9hLemvL3g3PiodFmavfWHOw1+5lrT0AnNj7oDr9NR9TavufYH0T8Sq4x2I0eorTYa17plz+GdnVTuWfPH/Zr40ae09nB7iUq1FfgT8LT6Tqr2rPnHyXF8XJaD6Fw+TL0RMlUVY6CSVefww7LzkSCTMMwaYaSCqPMRnTIhGyDzgrmwIvOCLkqXAbZxXb/AFqabhNuTiddq2ZX5dJ499NPFDVo7KVOCZp41W0qXc2IPAe0Gta/iV1gsyc9BM82NjLUgj1kNZS/eOXBOeeVhdGyqEUXZz5PPo/Er8dSKfOuXb5bmklX3JYYZlaWFa1vCSHT184zVjPjpA9xJhNoyDt+U3rBhA6muwDkjFB5H4jG091yDaT3gPRPvLL1FgcHc24wNtCgllyD7RuswSBb1bALeL8w5yOwM+Ph95HD48X8HrExIXJ3KfIGUUJ9M7Z28zK+nD1XMBtD+e6W6tZ3ZBvU4/Esdnptu7xdhz5mX1+iZA95a4ZfP2g+5AGWd9x8hLNrqPvpgfhlPUXOXxXuJPTEhANioFKAf9K9ZEZIKjKj8K9YU14Yd4f+lfih61RQCmKh+f4oMQTAGtGxjp8+skawvMkwpCHPPn7yva77tmeUuYLCbhnyHyke8JPJMY82kTzHM7Iq2qztVmc+o6QMFk63Zwcbj8pNarCcsDiFqtK1lRZWPZesZrwGUByP1QlBF9XU2YawdPKN3Chlw56+kib23DYMfOLvbNy72HWE3RC1aNu0RlIPVRGv3FgQZFdzHmDBLJttxtB6x03KNvlGsxnkvTzjqc+5lyhWSaL55xJsuBmQUbTzkw3i9RLxggA5wcyhb8RE0XHhLeUz7vjPKcv5BexlUA8RRc4pyx+C9pTvor54yJF68ct3nJ6Ig6VBuGQOUG1gNJAB3Az1S9qYpIlWLN0/mM6Y6gZi7xTXzJDfpiNlWOdvP9MuSoI2KT/y/wDaAbuq8g0rg9eUtG4bcfWB/Ep6jeSSNRWwi2GEglCtuUBcjyhByVdtxBzAVWPkZ7thiXtM2QC1KE/OLksrXFyrcx4pg6hDXc2SOs6vbWQDtHL2mFxysLaHA5NE2L+yQQp1GAAfEZdptbGXfYPaZWlBZhyyJpqtSqOpPvCqI5cV0Ff4QfXnHS4nwgMw9T0gRVnkM/vDJQSme8HyE0qKBMxZjuYKPyyIyPhyfnLPdIi+FPF6mQuxy3gsPMDlI0DI6KtnhbazEn8sjvsVtuUrHr96EbI+AbF9ZFKa87z4j6mILD6dlRt20ufxPLP1oK2VXB9fKVqg204GB6mSqpZiSxz+mVIUSdv9FvHf6F2r4fre85d4oc/lafZ+n1Fd9CXVMHRwCCDyM+D9GiVpmpOZXH6Z9YfQVxeziX0faVXTB0p7vOfinkv+QcbWIsj9Hq/hLdo0PQyRESMwLOMR1Yec8psei1kexsdZV1FmBJ3PheUoaiw+ck9Dq0KvEdSK6Xb4PnPmz6bOLC3UvX3uPFPce12qerROxbpPl/6Qr313FLPDuAYzrfFU+S5ZOd8o610Mcv8AWH37t4b2hd4sdSa8GU61Kt4kKzSoVigIZbB6T39Z8+aQhbaRss/Yye91OeXzEGaATlAVPnJAFeXn7zSoAOwGvmRsb8Q6Q1erKoOfeepWEVO8+MDEFdSiZ7oY9xCyCGD13LlSG9QeRkDUjHzA9pWUDmr8/ccpYpU7dqWHHvCyWV9TpGxvTcv5BIaessNoVU9cy0mqBsxaShPnGvupr/tKHb8Uv6kImgEeIZA8oG5gDtC4jm7U2dF5SJocNvtswfaBJQIt94AL8oVFYryzzkkrpBwteT6mFZ15ZfOPKSCwTVvjJOAINg5UlQD7vCPaoUgZUnzgnycbhuEjEBW2qzgc7CP4jkOBjIw3kInKrYVyD+VZJbW5eBUA8+piiiSUnAxyMJ3an+4f9MgH2tnm2fWP3hB8l9owgcV4A+zOPXMnbQBWSaQT1BJgTZZnaxwIK6xOTPY5x5CX7IX35IpPU9ZBX5nlIr4qQS2TIbsZAkIT3DzHKTrPPwiAG7Iz0hqTjzhagQG+9JuvhXEGeXOSDZGM4llFfUs5rZAfEespncKufUS3cCqWN97ylQktpwceLzmHmpug1fYLAikvDFOPoPLmi56esDGcc4mrLMdojaEbUrwQciEO0lgN272np1/EyyVhXaCcjJz6xxVdlmKryiNoQgnvM59ITvkJcs7Dl+GRgQNyAA5Rc/KV7e4QHdWOY9JdNtbD48H3EDqSr/DqKunmItiynUdOCPBgHpDAL5Pj94Dc/LL1MBLWlAs+KpSYmQ4J73wR3nL5SjxVXspQd58PtNZVT4dkhqa02uvdnpKdfrkJTm9M5rPpLiX5PhwTMxA28r1l2mgYBZyvyia3CZTWrcMuTuuYenIQqWmtdqpgnyEr1sEAC5k0Qg5azaG6FprUVJKy5+pwsC3M5yzE/wASz3SgYdS49YRUULyHL2hA5KhrKjD2bPy9ZF3NfhVB8yYR2UPhcKfRusG6AtloqQ4kXecxuZrPZeQlurUhBjYCPwr1lWsgHpn2hBzbIGz2MoItLY3QsAs99/7MXaekfWuA3Xf3PHR+afP9VSE7nQ7Z2v0aay3hHbDhd1Jq/vqmxPzzk/K8aL+M3+zr/E8mK7oyfX4ziTyZMrlAfaQPJp84mMnvonJG4ZEo6nG3nLVlniYGZ+pyK2IMYqZL2wcN9JmvTT8KtGAOs+WOMa1reIXMluDvM92+mPXsNO1av1PSfPXEK7FvZzX1brPU/A8f7Qx5n526Ir8YUahiMvXuHtD6ZVPjRtplTTZD4qcOno0vrWpHjrNfuJ65YPINIXcyjLHePaPvymVGPnBCs48FufnCVYVcWDJ9o5QCuLTX8JNf5TD03hv7iFflzhlpS5SoGB6GB+r7CQHPyhEJttc58LemI6oScl9vtK4IFniTn6pJNcynKEE+h6yeyA76LFyUGR5gyWmRNmXXp6w9WpqPhsBR/PMDbWbG8Fnh9oWILCs9Wzk4/SJVts54CkA+cNXplXmzgwvd1L8K8/eCUUkVi3LIkzQ/3mAEOxBOCcewg2sUHAOYRZA0bcEc/nKt9oy3MsR5LLFjPZ97l6QDVop2udmfOLYoEVIXwqVHtCVVHyOM+cW8KmK8H8zwSt3hJd2sI9OSwILL9NSBcs/efplipKzgrX+x6ynW7IoClVz6Sa3WKDiN2IXO5B2glefmYLV93Ur7Wr/iANljgYZm29QIzgou80M3qDIUEoP2SknEXhPLPOSQYrOV+LpI4QnpgyQQkASRuOQI6geQMiOfw9BJAtmGDMBcsfOOBkcpE8+eJJWbaNnSQEras2LTu9ZHSndioj4o2qsPfd2x8MjQdr5zFWLsNJfVH9opZ71PeKZf+vBWQei5oh5Sd4VrNm3HvAaAuEQe0sWK/wAWek6Vf4imBNVgkB/h6SDLYam8QyvOFJOBkOPXlIO+3LBrefL4ZG9lwRWtyvND/EC9RUgmogeuJYNwP/NYcvSMdQu0DvwfmIli4KTNUBgoTz9JOpk59RB2uM5F9Y5+Yj1XMxObaf4igyx4VGd5HykDljyckS2GVyAFr/aS8IyO7Q/KDjov9nMaqvutS594Sq8YAlnjygd2614z1mfpq3tbAGPlER1Iz9GjXeCuSe79vOWNM27xKuPdoDTVLUn2gyYVW/COU0JIqSz3jty6wTZLYyflJUjd9/HssOK1PQbT6+cd6AK6IwZj3fX15ROBlerH8Ilm10FYO0g+jSvabCc4G38kFiYIMWydx7oeidTDadgoBClR+I8zBLVgF8mEpwU3DGYA1QgssV/swrZ82lvhupejVrYrYsByGXylSgIV3f8AzLumC1p4SiKerCLsXZcDaX0bY+x/os7S19pex2m1nPvqgtd36p1TDmZ4J/2WeKY1Ov4YbvsrPGgf4mae/uPinznmcfw3skH0Hi3eStWK99e7mBiY3Et1VNhxjl1m4/IZLc5zXau81cOtZ/TymRF7ya49nzn9N3EP+JNRc5BnlC3Xs+7IdfSdl9Kd767iz7GyAehnDmsVgAsa/cT3Hw9etOTxXzNm12CwLaWXJq7sy3p2ZQNrhxjo0HpxlfEK7T6mFFNb803Bv9p20OGGDL95TWfy9JHI3luv6esh3dyYAsBP4ZLo2LFIP5Y5QRLbZW23fuPnnkZPvw4xgg+8jaq2jlyJ/F8UBg1tjdn9XSWxC4iqw3YAPrI2VK/Pkf1QNhO0OM8vwdJOu5nXBAf9PIyKTJXspYEHZuT1byk6NUlYK92Sf9pYS6hhtYsvqGklqr6qnLyMOZLKtmpsbBRQPbESm9j4mJB6YHSWiqg/CsZmTyIx7QJKBLQ7N4mGPeQ7qpDuLlufQdJJrk6IrNBFmsDDpCByPe+AQm1B7dZQuayzBrXcw82ls1NtyeXuYFrK06g2EfhiWCBrQzHFuXOfOWFCLlc/9OIDvmc5diPZYepsnChV9/OUpCyit+DAx5wgHQchAqXYYJJ9zBEFjgh3x6RsELzsqE/8QMnqFlW91cALvI/EZOtHy+2kJ+YwTCxAc2KfQSFBlI7sH0kR4iZL4qlBOPYCQ5qesMISAA8pMON2MSCYHQ5j+chAu7w5B5Rw25T6jpBjBXnGudkCkDkOshRWsbeefOPV1idRnwx1iyyWF/DFI7h+ExSFBNGfs0Ixzh7MBtuDzlbRBu7rYriWrKySGJcEekbV+Ishaq5GCY1m8oQHUBfaOxKsE+09c4iJULnvD8sQmIQPfn7uRiQZWABNeD8pM2jPO0jl6RnvrCj7cn9ouYLKxcAeKkEZ/DGS2vccIB/0xjYD0vI5/hg+8AY/bt/piWDD707wYRozBeZAZYSi4AZN6nl02y4tislZBp5jnKIYnEgXoHNuRlDTXCt/lOlv8dZUovQ9Jyj5DHA6GJs6DUvjVMzYC/uZYqwzeJifYdJT0lbvzaX0UVjlzMJJAaA6YBxyUfl6yTvjoSPnBKQfjIUyxRSp5tkj83SaAAWGcjmf3k1rXPiLZ9FkwVyWYM59egjWWEEYH8S5IDsyowowPeQQAtkKxP5ukKVViSAxPvFWpHMjEXMBkwR8TYsb0HISJuIHjA2/gWRUnf4ufpiWalGdxABlTOICiPrg6n6NO0l3Ae1Gj4tVyqSxd/3dyz7S0l1eq09WoqbcltauDPgx7vhw29wMKB5T68+gvig4n9HWiHf95ZQdj58vaeU+c4+MWHqvhOTDLodnq/DUTicN9ImtWng9p6eE9Z3GrwFIJzPH/p14ium4Q1SttZhieepq3dVPRWWaJsfNPaTiD28YuIbPiPKUns3D7arHuJDXVML3tsG8E5yIqHHJkfl6NPf8Ovx14Pn/ADLfJY0/wSrFWAFbxe0uVO64wwb2MFsQ431ge6wncqUwtk3LBhLK2KW5qVb1PSQuG3xEkH1SCZbV8PxADrHRskA5hkGpsfqSrA+kn4C2M5b0Mdqh65MGCd20Ef8AXyllBlVSOnOQNWD4fiPnJWYVAw3L7jmINbmPlu9x1hFRJG5LEHMhh64kUsuxjc7Z6ADlLVeoq24BUD88drkUglwPTEpoDyVxTqGyQpx55kqqLc83UCE+tVndksR54MF39ZPKtv5lQDJPuK93NyT7SLulYIVQImtbmFUQTIzeXP3hZBK72M/Xefn0gHR95O7aPyyzayqu61wQPJYCy/ZzrXYp82iXDCVV4+MhRj70s1GjHgUu3qJQZbLHDhQeXxNLFOQPE2fYSLGSFmobh5Kc9JZQpWp32AH35SlX59QJLazA90hJ9Xhgh7ba2HPfYPQQJ3bx9kijy3GOyWou2y1VzG7oEj4rG8pcBBE+A7jz9pElSOn8xMSqghSmOsdwCMg5hlkGOfhGIkOM55mOBuyI9ayFE1A5EwFrZDKehhlJDQTjxtu8+khZDbJooHMyOdp5c44y3XlFySB8iKRwIpX1K7H0bk1VkDylvVPtK4H3ZT4f/Zr24xiXdUSCCBnlHV/iLYrqB5tEVxtw3LMkzEdA/P2kt4GBlv4EjTiSoBWKzY29IN1cEg1/7y0XqUBWY/ssC9lbMcXMB+mCEViXQc6yRIK6Lkmp1/aSsZC+e/cAe0HeF5ML3K/KJYOA6sSBlP8AaTXBX+3iCpuQuftmHLPSWqb1GB3w/wBMHBZWsB3DCsuJiXp3V1ivWSGOQZ0xtUrncsw+PLusrfby6ZBi7IyEgBL8DA5Q62s6gBtg9uplNaLSc9BL+noVNrN/MpSnD6ZifhTGPM9ZYU5Iw3P3gxYq9Bn3kq3rdxk7poWRYQvu8I6yQrsyCQNsVbfZ4xs/KOf+8nuZQCp2D35mFkhGwMrZUc/VoF2DNliX9hCu25vhNg/E3SN4c8sCCEJSxq5jYPRYt21c7v5g3dTZtDBD79ZJaxY21gW935CVghPRd7103/8ASd19Hf0mca7DJq9No69NfVe2562HScfVYndWHOxPSVUZLrVGNiesy8njrcurGmnkNS2ynsR/7RfHLOvC9F/E8++kH6Tdf2vsZbtNXTj8BnG6mxKywDyrpKm1AYiycTj8FFswdKzn3zHcl1bbH5rkj0kw+eTV7D6mV68UtiwPWfWXq2dl613D3noEU409DVEhgKrc/OWBdYARYpK+qyAqqXkK2U/lhBScfZvjPlGqCEqdTja+R6N1k7FBPmD79JXIesDvU+Rk0OfxD5xkkHLMtm9sKPRTmJ3ByVwc+WYijKFIH8RrV3HI2n2xgyiEq2Q/Eu2J6g5LKIy4VNwJB9DziW8pyZA4PocGXBATiwPjbn5ydWns2hmRRDfWqPw//uMuqrC+Gtj8xJJBvqoIybAPmI5orVs5d/lyEG2rduQUL84mttI5ECQgZ9q7iQFb3GZWvfcANxb28o5FjsfiI9oIha2yzYhfoArbHywAFa+wjDTpkEDefWEe9QxFaM3uTiVLLrXsCljj0WZ3DLoNSuAX/ZIZCn3EIPvKiq6sFYbV9FlpKwBkZ/eMUotoAEJOwH1j97SnMubTjosrGt2JwGI9JIUW4wSlQ94yARPc5X7NUT9ucCWZh43fP+0OlVTDmbLD7DAkbfs15CusfPJgBhA26tcsTj1kWHTEZDlAAc/OScYCiHBZAueZHSOGPLAjMMqWjDPIYlkJqQT7wGocF/D92WVCke8rPWd59JBfYse8R9oz8vOKvHmYEhC/6oouX4YoovIuHFu5qO3liXNScFfLImbw5wKK8MThZq2LurDkHks00/iLb2BVS3QxigZMbxuDehhFcJjO4co3eJ0BaW3smSLK5Hw4/eDei8LkKOfvCh03FtzsPlIWXoeebAPTEGSysq3AFSgkXtZWCGsYj22oVJCW49RAOFyrYu/mKYkFhXPUIOcmzPtyav8A2yvSVAX+7yOeUtd+oGO8sXPPmIAYJKywOaW9syrxWtu4z3eNvOatNybRm8/uJDVWI6le8rw3KVMZLiTnhqAclTgxVX2FsSFVbGxkCjbn4jD16dRYOeffyiFkYWKzleWcywiMqA4g1AUcscpIWrgc+fpNCipgs56c4Sljv+HnAK+cblFQ/E3WFFi7htJc+p5QgJCMN1mGBJ9U6CCsAU58/aTe1M/Ef+npIg58TKPbEmSQBXCHOwKPV+ZhN2OeSREeR/8A3I82bbt3eyyEiSRNhswFDE+kTU3gZtZVHkJZpIVRllx7Qd2oRLcUgMT+ODAexi8URk3t0Mq6MqqA7ipM1+KUq+gIDb7h1MzKtMwqWxV3Y6iY/Fq+4/brBere0Dwjvl95IGpzzyjekalkU+HdQfRpbXa48aI49RNUSIJI9oHhtB9odLFAy1ZT3ErtRQ3iDOh/L0k1SwEbG3L7xqwQONrkkMW+caxQRzJQwfeMjHKFvkJNbFYZYc/QdYyQYGO7PJSR85IncuDyiDYTwk5P3gI9Y3N4yD7nlAkIZQg8LZX3iuoW4jDZx5iLKkHrGLrVtBr3A/hMsgKuh92H5SwtIAwHYj0Ei2s7wE1Lj9QkO8tfPNQfnJkgcaVORKA/rMmq1qfiVPlKv2pwDuMkK3wCylvnKISZ6wDlhn0lZrM5CqPnH7kqxOciDOxGJVGJ/NyENuoABGncTvO4n0jlUqUDKj/5kLNQ5JUvtPooglrd2ywx7zP+wy5XZXjwIx/M0sVluWWUSpXWVXruMOBa2MrGKUXWeqtRusZj7QR1JLfZUj52QYrsYKMqIkoVXw7M3P7kaVKzJN2JX7QkfpMEXUDwrn5wzDYvhrX5uYGw7h4nNnsoiggu7NSnAzIMWAziTUKyDEToMKMERilg97bSp84lYgepjt8OMSByDlRyEsoIDhMmDZstJrzGDA2EhiZCyF3IySdIMhiecMnSL9FSSz+WKNiKUXgrcLYiivkOk1bcd0hHpMjhnPTpk+U1tx7tR5RtP4i3/IEKcqGy/XyEkyLsBG8HP4YrLgqhVWwnPrELMr4kf/VCaegYj7CCtk7SRmRbT25yP3zJpauciq0/MxNqASwNT/zACK5rtyQFUj1zAkXYGQuQYWx1LBVSwfvAs4/8m7l55i2LCI1uclOXzkg1xVsLyzKSpg5Au6+bSyhUIfjHP1i8hBu7sbI7rniQfTOMfZnMILk82deUKmoq3DDk8vMSyHO6nOm1L1nkH58oHvMt0+RMucbANqWDn5QFOnLOGc4AHnE/5BjUsW8Ltnd5CXKs88DHlzg61rU5GOUI1oBUH1zzjVkBoyHRAepx85PDZwOYgFsxzXL+7dIZHbGd2fYQsgBiqkePw+y8zJqAq5QBfc9YFCR5bflJK4U427PzNKINZsY7n5t5M0Xi6k5+UYr6eKQ+9jcS34RCITawgYbBHtHSm2wZ5qnlHqxWfgA9l5mH75UGScn0ghgtRTXXWdq95nq5mQCVsKo+3n0M1tTb3m1nHgHpKnEVWwo6oCPbrKaAiVRsCZup3D8QklNW7Kt3ZPmI9GxdqJc1bHyfpLNiIFxbWrfnSSARxYc7WPee8IrKF5jbK1dY2ZS3P+0mA/64xSFhQNu5TujBMtvC4Pr0gO8X4CCp9uUnW25du8/vLxgEfBGQOQklGB4tjexkfEo5c8eZ5yBPeHcVGR+E4lZCChgB0isq70FuWfVeUGThPi2ezCJLCnIruH5TJkhLSUlgxsXLA8gZbAC+VacvKZ73NY3gDLHFNhb4WyfMmTJC4XRTnvATBd9WPDliZHurCuMIpEd0wevOHkmQdthIwn8jlAOm/wCPJliysJz2jHluMrXXEoULFj+FVxBkEgqrWeZAiLofgUufVoBUtzyUKv8AvDrpwxDMzH2gSXAWp7DyJrT5S4orCDvHLSotYBwq5hVrYjmMQlLDC+lQRTSWPq0gb7T8ZVB7R+5yvx7vYSY068sU/uxjcgFYGs5bm59xHY2KnPao9JO5xuKEqvsgzK7KxOQMj1eKYPJZrfNeBkGMd23mSTGQkLyMfPoMwlgg3lzkKlLN15CEcsSPCIOrALeKGWEAyTBPtyVMsVEAg9YFwO9bkOcXkohXiEbkvKQA2xM3KVJB98UjtigEKnCPDp1B5zYdT3KECYnBmB0w588zYy/dIPCR842ifqC/5DFMjmrSVdBALEEx3YAHl/7pGq8+JSox+qMkH9iNQHk4x7xnpDZbLL8xHLrt+A5+cY3VgAlbCPTMWEDbTWcttg/iV3SxTzYES29ilf7L/u0rWruAzpsfN5GggHexb7slU558h1gmpbOe6x/1SSIVU7qj19YgIt93faDgKBj1hV0txA8I6esClqJyNLyyt68s1uBj0hEMji9LLpiRyKnMzFtaxB1E6PVlbNOQADuHnOdrqZ96jI2GLbpg19BV3Nyzn5Sarufw5XljxR6cVg8smEq8nPIZ+9CQBuidagcid0sJyHl8pVDgnKHI9oQOw5ZUew5mECHTJOcyZweYQ/N/hg6z6ZHzkySBhsn5yBYJnOcZz6beSyDAnpBsHJ9RJ7MDDPg/hXrLIOXKLgDHvIVBy2QNp/G0kMr1AC/m6wq7VG5jtHkT0lECU6ZAxbnY3oOkBerWErUVDr5CT+t4GEbashXY3PbXuU9WkIV9ztytrzjzhqmC86mKj0kqtgJRbMn0aGWoMpLqAR0CyEIh2xh6lC/l5wiir4lZh7NygRQckqxBjsbUXmAx9RzjI6IHAzzOGEGVUk+HA9oMWYHPkfaFqfHVw3zlT0QGVONqk49+UbNg5BciSdtoAIO735yILEZ6fKCEOTnr/ETU5G9Mq3qsi3rn+Y9VuwbdrEH05SgSzQFSsCywKwEn31JZRvLmVUR3Yu9fTzhVrdTk7VEuCCfUA+Fa+h6yL3buRXHvCd0CuRBsD4soR84YIK3NhHIxj3ajxMAZF7ATgMzeoWCsXfzVdvuZJgrJMXIG8NZb3JxJGyx+W9U/SMwaVE9X3e2JZrTauNsWGNVzAY7s+kOLQDgKT84EBscpNEdxkk49o1SBXusI8JVPfEAWVgWssa0+xxCrp0wGPeMfQ9In2VA5rrT3Jh4ABeIDcibR6yBGepJJkndm51gt+Y/DB7lyGe7xDyQcopgoC7WGAY4DjoBJDxgHOJFvD97MJSyLscdecgRhsbesI3XdB7ieUuZLCpyOfKQbBJ5846jJA3QVpK2ECBBQSw8pDORzjLk9Y7+WJZBbYpLMUWQzeCNmkjHnNxBnTYwg/ec1wi2qtSHuQfObtWr0ndf94q/mTjWL4iWrOQ60fZ8yv7GOtKA88yq2v064A1NEIeJ6VcZ1NUY1qQUqzITYN3nHakHmAf5lYcR0/nqaIhxGjP8A3qjH6pXlQvRiw2mDdCQY1lBVMGwj9oEcR02c99Sf+uKziOlcYJpP/wDkk8qE0YhYLMfEv8waGxjg2LIXarRN8DUj/rgO902eT0f64rdSauXxVf6pj5wqaa9ujrM9NVp15Maf9cs08T0tY5PV/rk3UvVi1fprhWAfD8pzmrV6NYevOblnFNI6879syuMXaewoyagH5QbHXQJVB1u247ycH0lmoZOUTPzlWp9OGB+srn3hfrFPTvf3Ei2R/YplCMj5G4iFQovuZVs1FPInUK8kuppPPv0ELyL/ACDq5bDsBkACTDuSDt3fOVE1dBGDesKup0/+UkryqXqxZRzswdw9h0jqPCcPj2ErnWaUDlfWfaMNZpj1uRf3l+WC9AigBjgEe5Mh3Z35JI9yYP61pyf+8VqPeOmr0wbHfIfc9JPLAOhZ0+lrbG8kn0l+6pa6BucVJ+HHWZf17TrgfWKifIhor9bpnALXI7fql+Rf7BasGtpRV7zazJ5YEVF7BsISB7iQGqoCA/W6v07ohqNC48d1X7NL2UHVy0twZsPWW91MSCredtpz+Eyob9Ir/Z6utfZjInW0AkNdWfcQ/IsFaMXiozzX/eQatG6Ag+0qJq9JkkahB+8kuu0w66qtvnyi/KufYeGCOjKfCxUemI53Y5QZ1+jPS9FHpnMn9b0JXlfV+7YheVf7E0JqTjxY/aRwCfCg/eBOq0m7w6mofMyf13Sgf94pz7NK2X+xNC4tiKoyu4+0cXP5V4HuZRr1ek5f8TUP3hl1Wi+9rq/5kV1K1kK1tzKQFXr6xNvxzkRq9Eq8tVVj5yFuu0WOWprJx5GHspWhI1gDOVUj2gms5c0LY9uUrtrKWbKXUqPzNE92nb4tZV+zSeWCaBq7XzyVEHsJYqJzzOfnKa6jRKAPrFZ/6oVNVoyMnU1D5tA2gvWS0Dgjlz9IdrH2jbWM+5lFdVox/wCOpPyMZtToHGW1i5+fWRbYJoWTa5zvsXPt5QIAycKWPrmRGr0KL4L6FPuZF9ZpM89VUT6LDm2P7FaBWHiG8lj6KeUVhCrhSB7KZUbWadhjv66x+EGQ+tUZwLUx84ryoFpJpA8s+UHbtPNesCNZo6xtXVIf+qROs0n+Sn8wvIpNQqg9TiIwQ1ej3Z+s14+cf63oj/4iv+ZUWKXqHrHPlGZCWJgk1mjDD/ia/wCZH67pdxP1mvHzl+VStA+3A5Z/iRwR0kBrdHjH1mv/AFSH1vS5/wC81/zB8ql6B/F+FYoD63pv/PT+YpflgrU//9k=</binary>
<binary id="2" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCACoAPoDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAABAUDBgABAgcI/8QAPhAAAQMDAgMGBAUBBgYDAAAAAQACAwQFERIhBhMxFCIyQVFhByNCUjNicXKBFRYkU4KRsTQ1RGOSoaLS8P/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwAEBf/EACMRAQACAwACAwEAAwEAAAAAAAABAgMREiExBBNBIiNCUWH/2gAMAwEAAhEDEQA/APOowpWnCgicpdQXna05J8pdeFnMUBeuS8BDkvIjUF01zcIEyFYJsea3DWqODhlb14QImWnTFbknoTNLuhJ5crh8vqhpH5OyE+GSOk2UeoFRucfNRucfJCGTOeo5HAqPU7zWOzjoszA4+SyKRwcd1GDus81Rqm9HNghPKKcYCq1LIcprS1BGElqteq0wSAohjkko6nomMU2VDhG1dDTutDZQtkPqutaT9BzOSUK8gHdTyPyg6gqmtAjleAl9VIN1PO4hLahzvRaN7UrUJVnJKWzN7x3R8x9QgpgFaJmTxGgUrB1yocbYRM7dkPuPJHQwhe0rX8Kbr5LNITeTdLO2QhSMdlQLtrsJ5hbSYqKQlaMhJWicrNtvVlRvBXJdgqOWXCBJSaiAuHzYUPNJXEjhhHSVkrpM9FG52ehyVzSxSynLfCn1rt1MzEkpyU0YLWHkDbLTV3CQRtDmZ6EhW6wfDWtrpdMtTGxv6oqgqoIAwtix7p3a7/BFI/TPkjyyuunxqqVx1g4ofhlw/RwuluLnTe2rIKa/2c4OFO2E2yB4Aw3HVCz3qmnpwYXsDv3ZykNRfooJCWv5ryd2s8lX6og3NR104S4RkkwbW/I6BpVbufA/DXLkZCJqWod4dZ2CfUHEUAmzNA5suO5rKLe5lyOswtMh6HPRJ9UH5q8tufBtwoInTQZniHUgbpG10kLiyRrg/wBwvZZu2UW3dcAd2noUlv3C8l2j7TCGNk66QOqjk+P+wTl57TVZDsO2Kb0tWHAeqRXClqaCqfBUxljgVukqHDAJ2C4b1/JTtVaYpXOUuo+qVU9QUU2YlR5Q5FZUExWzJsoJXINEBZ3FBVBKKmcChJyMIweAMxKFmyipuqGl38lWBCynZDOdujJGZHRCSRog4W8LnBC3lNplhcSFjSugAVrSAndMy2Fslc5WFbZJcSDKGlaiyMriRq0sEwSFyGZd0JU2EZRU+scw4wFTFTqwRXpuOPksaAUTFU4w3UA3zUFa0DS4ksafq9UO+Rr4st2xsu9TezGsvGKUx08bgG9ZFxYp5ZJnSveXfqlEsj2s0ghcxVc0e2cE/asZfam45pRBzHg/ewIejkjjaWiXmPd93VU+muE0Yy+od/JXFTV1BDqqOV3psUegXoVUU8ZGC2WPpv1913arpWU851S6mezuqpFsu0zZA2ZurIzqH+yd0Fyjkd3dLHZ2DglmRXqquT5Gkh25G2U44ZuDamdkNRgNA8TT0VMgnEgzKPbZM7b/AHWaN0JLOa7BBWE/+IfDdJXU3PiYNWNnAdV45W0stDVvgkYS5vQ+q+lKVkVZa208jfmBq8c+I1tZTXMFztOTsVw58ey5I1Co00ulHQ1GSlrm6Su4nrl1tzSdxygrmd2Qg4ZDhdSTKUwXlFL1UYZqUrhkrTG7oGQPgyo3U23RMQwFZy25STfQSTy059EJNT+ysL4GkIWemGDshXKVXJIgCVxy01npuuAh+zO9F0VsbcGDSsJJKxi30K6NOmWgDlbKzUsJSTJGwVy8ZXWh7z4FK6gqwzmCmnMf3aE0QwJzN/1R9K+KOHlk9UI8aB3gf5XL3YbnG66vjVNXw5rql0mlvouZ2aaQCJ2Ad3EoSN5km0jclMKi4Wq30oirYpJJ/pZ6rp3o2iqeriEeM6nDbUg3VrGMJydkydxHb425/pMf6EISo4j4dqi5z6IxSN8h0KTo3IQVLDvpDf1K6jrHteGsbqJ+gdEBUVVK+tD4STCOowp/7Sw0WoU1Ex8nk9wS9Nyc2ymqamYR09HUaydxjon9JZb3TOfNWWydsWPIZx7qkU3GN3Lu5OIs/bsnth46vtJXtlF0FXHH44XnOr2S/Zo/K0UJMc3Z99bPvf4lY7RUGVzC8adJxpcl5go7vbxfOHvw2fi0/wBdM7/6o23xP1NeR0Of1Q7Ny9Y4eqWRwxsDgSBlzh6KqfFu3dqi5tL39DOaz8zUbQzd+DfQJBgAeaH49ucMNfQUc3+H/wDmoRTflrV3Gnm9i4Vul6IqGcump2P780z9KtlT8OLJR0/Om4uo4jjpIdLXuXmvHXEvEUFymp6Ay8qP8MDwsavL7xdbpcTi4VE0n7z4FL68ce0q/Hq9qutqfbJjG2YSjxMI8Lv2pXrd0KV/DO79vsktlr6jNXTf8OT9bftTSdjmS4XPevpHJTmHBkdnqpon5O6GB3XbX4K55SMWkHyUrGA+SDil2CLifkDdc1phO20oYMdFxJGC3wqYdOq6wpxOpJ5KpoPZRcj2TZ7NXkouSqxdtyRMaepXWnUtgrtrh0XqvQRlrh0C1uifJcYA3Q9MWXi7iyUPbNIfJq21K2WP4xvmtjIZ4+Q5sekFo2K8l+IVY59fBTE9wDLmeq54dt76yUBpwzxafQLpx3mIVrRcuIb8bpV9pOlhJ3x1K6mIETZGuyS3oq83lvramCIaywbJ5CXOiZqbpGgBW63BZp5cULRDJJU68iIbavqKS3q8GKJ8pj11sp20/SEdd6009vfGBu9KbLHRc81N0Eh5eOaI/Ec9GBTtZSpJXS3FwzINA+wIHmbq+XriOeg/u8HDlFRw/wCGdPM/zKqVM9FXE/I7JN/8XpbeWQtc50YLdkJMS53sEVS5MbgdtOyyja3nl8oHKi3KDDbJw/dLocxRxCMDOqVwYMfymdw4RulDD2xtC8ws8ctG/UMfolFbX1ExOuqDmjdscZ7rf1RVkv1VbSKmmqKltQ07AuzFj0I81m0s/wAMOMqy03yJs/zIZTgj72r3q52+F9CKy3yBkcjMt/Kvme4Uc4uIeaLsvaPnsZ9jive/hxeubwtTwO3k6a0qlVjssD38lz3cx8aXfEylNZeqOZrdZaxkufynqnlsa2Cflsdh7lX/AIjf1KjuNsuX/TdldTVWj86W1j1q8W42r57L8Qaw55jQ5p0/lPRG8X8N2u+cMxcR2T5WPxYx96U/E353ED8b4hZ3vXqjfgrfYKO9y8N3b/l10+WM/RL9LlscteHn1rr6mzX2nqm5zFJgr1w1WpoJ7/M+Y3Sqj8VuDp+H+IZonDumTZWS00RjsUBwX9zxI5qaq4ctv5ZUSYOAVAJzqwupOu4Q0hAdlcenLNh0dTuEZBPnCRtk3RlPPp81G+Mvs/glz5Ilj/ZJ4JfdHQSZHVc040x7A0nvKcMhSeorNPgQ39RmXr/G+JEV8q/VsJ0WlpxwVw92yzrSBzh5rbiGxl7B+5Dtf5ZUkbj/AAhXwDzXjCftF+LtmgbY808ttQ22WOWpaMOc3S1xXfGloiFXFVxt0gjLkt4o+TZ6OJm7XHOF1xrlWlty74aqHGtke52S5v8AqrS2Tl0jC7xOOBlU7hCPmXymbI/DCdwrNd52tqpGMOlsTu631S41bh7g0vkw77VD/S+bbZTz+VcIp+fH9v5VJzw9vMf9qFuNWJ9DjJy3N2TFI7lNU11U+orpn9qc4umMvXP6oTBmqQIRj/uIurq54y9pdzA3dObBapbpUjtswii0f+LUPYFVPSS5JaWuyd1uajDMsmfy2PGzgM4K9bs3DVJHhkVlfoHhkd9QTp/ChljhfBQU3ZyDqa8b5VYxk6eCxW8wu1MqYZWnc6hpH6ImCSlifzJpGyaTkQNGQSrTd+Gqe6zSS2iKVjm+OnIzg+yq9RaLnSMeKeMF7D4XDEgKSam0ulmqortTTT3IhsrW4jB2V64LgMdlDY3NOXZGleM2ate8NMkoiA6iTbK9WtFW+ktFO2ORrXncGNSWrbS3xXoR1j3tqA1zPVdXXiJlXDTQV8La5k5w5jz1b6Lyy6XNzK+R78ta5dUN5ikqLfVPe4RwzYEbj1b9yS/o9Lf0B+K8EEPFsvYRL2Tlt/E8X7VRmEsvML4c7HP7F7C21cM3Xi11RerwJ6EnDWRHDiFUPiNT8PWu61MHDTpHRAZhMu+Chi8+zZbTrUH/ABfxHRcSNtonmBq4gwfm7qPmE8dogj77Bp8KoHw/s83aP6vcv2sZ9zl6JXVfPgZFo06W4zlLmt6edlt6IZ25KHkZnZMJo8u2CHlZ7LmhyBBHg4CmZHv0W2MxupGtyeqFmdNc9mD1yjZJOVT5aUM6N5ja1gzhdNjfNOyPOzfEuz42Hf8AVlseLoQI8023XxOcuhbXY6vTaggggdre3YKfns+5dzqjwpz5NlG6YNbuhpJsISomOOq4OHOKNQASpqafvJHzzq6o6mk2C3LGV+j7RbtHj7iokTmVwNDVS6XNPy8q7iTVG5uOqrF4szppBJTR6ZWdMK2OytbaO6XgiroRSV0NRDVfzp0JDe6rlXOeM/eu4G3XlGNssvTZh6BIawTsqnMmkL3g7jyWilnR1B3TTFzME9VHVwiRzfm6cfcorZghoBBz4kwlonSu2G48OrzTaIhsVmdPUmWJ75pwdLWu/Dj/ADH3VqvsNu4es8ETzHJMHa3luxkd6hWHgS1so7W90lKWyyv+ZI7pq/L7KC/8I0VdUGpmre0OY7Ijl2Dj6KtAvVV7P8S+IXSaYKcGJh/Ekj2CYXbjvj+WIdnj5kMn1Rxomv4cuFUGU0FLS0sAHhB8SOstCLXTR0VddaSL7Pr/AMqFqk2pfDVZxY6+x8yCqNRzA5oGwd7leyDg2tudtqrpUU0ba4tzmDZ5/VVqCrt7ZGwU9f3gO/K/ZzD7K78P8Ssg0c2qfLGG6S/oXfopZLaXx4+vbx6p4e4iobpya2l5UWdfMqIu7pT8c2IfhZ/Z4f1YvbuJK2munDkpIaZOz9z7m+68IoLhAytqIx3Wn0SVt0a1eS3iWOOWlJZnceL0VKDaxkJbHIXtae8FcK6oZLRVURcATuxqr9qiMsZkDw1zTh7T5qv4h/ssXA/CEt2t8tdT3GKokzhsUh0uYpLrYKO31IZX1ZkkbuYYO84phw/b7c4Z7MY3nzY/CcPtNPB3mMyfU/UpX/xxsM2aZ/COhFTJtHFy4vo7nhTBoIZup849lxKMBcN528+csW9IHM1HJKi5e7kTpAOcruEs15cPFskiZJstcw4wuoGb4KKcyNkjmk7dVzSxmpqdIOGDzXXhwdf1Lox4tj6Wncad79OGjogQ9lO7JzlNqm408VNyWDDWDr6qs1FxD3ueWd76Qu7btrXQmuvEjYiHO36AJR2ysO4lK7p4tb3TTHIPl6KfVCNuWEDFT5NkLPIMFSyIOcFRc6MHvZRtNJthAtUkb8FZjqmfqGk+SklgLi10Y0yfS5B0bjqTiEjljKlvghRXNuEkRjfUxwxHxPA3VRu3Z4CWRTiZ/wD7Ktt+c9+R1/N6ql3lj29N/wAvqr16/wCqVttu01TYZmlwAaHbBWiCeM3mkf3Xtc4EhUuKN7SC8hMaWodqa7OHt6FUtCtXutRdhHTNjiZGQ0bNVaunEMrIzGWMLXO3ak1FVTVtGzlu+aG7nPVL54bu+V7mUesAeIqF7uilTaa+E/QWaPpaUirbg6QuDcljty09Wu9VPRWe/wBRK88jlBw6luVYLfwGZoWi4XsQF25GhDoYxxPpUY6mohq2ERg52IccucFY+Hq+sdUxUAe7RI/uxydWK7cP/D/hEtlnqK6oMrBlobu4q62KxcJWmSCeko+0VLhkum31KVrummIhqp5rbw9MJo/myU7u4vF6apqG1RZENBJ3yvW/iZWfJllG0knccPyrymKTldolkCpjhzZZ9In1DG1MsbwCXNyD6JPaaswzTMlwQ52xCWVldI6qlIyD6eyhppiCfMK/qHP/ALPR7PcwHgPOXeoV2t9RHWwiMuGvHReMWytedmu0y+/mrpwvdHRvDJstf/ummu6J2npb6mLQ/wB0M4ElMXhtRDzAd0sldpJ9V5WfFxdw5a8y56nfoskdpwt6XcvVjuqSmpjUS9e4Atjpa1grXqQOl84cQDucKeR8dupCxp1SlTXB7KKDTGMuSLmyS6j4nlevSvFdO+teYbqJHySjLstd5ei6khj093Bd6oWeTlu0gd89UK+re0nSMhKqmqJxE7Rn+EKax2fCUDPU9/Ls5XHa/wBErGkke2yDnhPkn4g23Yh5aYfYo9Och5B9VJFASUxfTYOwUsNOAt1IeHFHCWjpumUbfl9MYWU8J6kLqtdyaYuzuUmptYm/JHeJGjJz08lVKx4llL8ZITy4vLiduvVJ3sAk2C7ef40rTxIWRulhyhXPLHtePJFVT8yY8igp3YfoSmmFj4cuoiqGFxa3PiVofd2lxeJGHHReYRSOa8YKNiq3E6S7GFKaqVtyv7OIJmEmLp6ruC/T8wua8l2PPyVLiucQj5WcOaN/ZS9s0NaWuO5/9KN4dVcv/F9p73ViKIB4BeejepT6HiB0fLja/Ab0Lj0K8ynr+XLDy3Zy3u6fJapK6oFW10kjizP1FamOGtnv+LHxpf31ksbWy5x3ThVa81/Ktxh1HMnVQV79NfKHSZ5XfSO6Vb55sAjSOivVzWt0DedUpeuosjJyuHbBdRnLCE/soyJ2AAN3t6O9VZLFXFzhFJuR0VSikLXD0TW3S4mbpOD6+qJY9vYuHK18lJy3u/lTVsXfGBseqqNnrpGNZk6W/wC6t0dQKmlEZ6uGzvRJ8jB9tEsmLbVvD56gwMHc+oBMK+SOjjbFFglQWyCShpnPc8B31OS+rqubIeWNQ8yUcWP6q6Ux49F90qXPe7zKGoWsiYZqjuouRkYy8uGPdLa2VryGA5Hsm/8AVUVZPTyOIiBB+5L5HCKM76iUS9rcYyhnRve7JZhoSmBva+Q6i3DVzym/aUeWSOO4w3yXPIf7rFW4tj8iVFIwequruG6cjukBA1PCzwSWuyl+hHlUnQDz3XcVPjyTartNTTuwWZXMVLJjvRlTtjtUtqoYGBCXeMCHduyasYxqWX5+Yy1qlhreL+Uor/SmXBzRI4+Q6JKHuOt5/hM7oyR2rASwxPEejpld8X/HRoI86yT6ICZ3fJTCdwYX4QLmatygwcnzW2uU3L7qhYzvYSTB3RJa7UiI5HPABOy0IdcenzUQzC/S/otaBGsfLGcB2yniqS2IsO5Q8rGvpw5jt1AZDGWgblI2hU8usFLpgc5KIeVFUHLdlmQO3C1sGrZ8K43TwCRpRdNI5pQQ67KYB4GyO2XeyzNqKVkZILmeEBW+ytkgxIWAh3iBXm3C8x7dC0ML3kbBq9At1c2OQRzZjcTuHJ4JY9rpHTt0teWs+pK6uohp2ENaXHyR1NNGQcnc+IJPem1Bk+RF8s+aNvR6k9VU1NS9w1aW+i5iika5veOPNMoqOJjNUzsD1W9MbnhsY7vqpfh9IeQA3W4ghYKiNo0xt1ldzOiiYBqy30Q2RK7TGzQPVZmny6d3/wCi47SPuCIpbdNM8tadQ8yUcLIzG8jVgemMuGgJpRVPOiWLF0Illyw07oWMROG6xYtAhZbQ2RpdEq7drbO1xB8lixLIyrVXCRq7qQVjXDV3FixSgxDWA6u91XMcYLe90WLESoWHSCFE4aXZWLEJMKi+hdVkYfFlYsQsMIqd3yyENI75hWLEgudS1qWLEGRlaWLFQrbNiiWP2WLFmEUsj4pmyMeYyPqHkrBS3X/Gniq+Z/5MWLEZGDq13DlzRmOXuP7r4lYIqz62aHs+pYsVqJOKiCaoGuP8H6kO2JwOlnTyWLFLItVMy1MlBEnVDstj6WfI8KxYpS1DOOVje5E5v8KTUPQrFiaBf//Z</binary>
</FictionBook>