<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><genre>thriller</genre><author><first-name>Charlaine</first-name><last-name>Harris</last-name></author><book-title>Czyste Intencje</book-title><annotation><p>Dill obieca� siostrze Lily wieczn� mi�o��.</p><p>Ale czy wcze�niej nie zapewni� innym wiecznego spoczynku?</p><p>Przed Lily d�ugo odk�adana wizyta w rodzinnym mie�cie. Co gorsze, okazja wymaga falbanek i koronek � jej siostra wyprawia wielkie prowincjonalne wesele. Ale przygotowa� nie zdominuj� bezy, welony i kwiaty. Miejscowy lekarz i piel�gniarka zostali brutalnie zamordowani w swoim gabinecie, a dobrze znany Lily detektyw pr�buje odnale�� porwane dzieci. I wydaje si�, �e jest w to powa�nie zamieszany jej przysz�y szwagier. Lily ma tylko kilka dni, �eby dowiedzie� si�, kim naprawd� jest Dill.</p><p>Charlaine Harris zas�yn�a zekranizowan� przez Alana Balla seri� o Sookie Stackhouse, kelnerce-telepatce. Serial �Czysta krew� i jego przebojowa bohaterka podbi�y serca milion�w widz�w na ca�ym �wiecie, a ksi��ki na sta�e zago�ci�y na listach bestseller�w.</p></annotation><date/><coverpage><image l:href="#cover"/></coverpage><lang>pl</lang></title-info><document-info><author><first-name/><last-name/></author><program-used>Fiction Book Designer, fb2cut 2.5.4, fb2cut 2.6.2</program-used><date value="2012-08-05">05.08.2012</date><src-url/><src-ocr/><id>FBD-A748AB-D5A8-7047-9491-1916-363A-702A24</id><version>1.0</version></document-info><publish-info/></description><body><image l:href="#cover"/><title><p>Charlaine Harris</p><empty-line/><p>Czyste Intencje</p></title><section><p>Lily Bard 3</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 1</p></title><p>Ta scena wygl�da�a r�wnie surrealistycznie jak te koszmarne ckliwizny w zwolnionym tempie, kt�rymi naszpikowane s� hollywoodzkie filmy klasy B.</p><p>Siedzia�am na pace jad�cego powoli dodge'a, majestatycznie rozparta na ma�o stabilnym plastikowym ogrodowym krze�le, dla niepoznaki przykrytym czerwon� pluszow� narzut� z fr�dzlami. Po obu stronach ulicy sta�y t�umy machaj�cych r�koma i wiwatuj�cych ludzi. Od czasu do czasu si�ga�am do bia�ego plastikowego wiadra, kt�re trzyma�am na kolanach, wyci�ga�am z niego gar�� cukierk�w i rzuca�am je publiczno�ci.</p><p>By�am ubrana, co, jak si� domy�lam, w snach bynajmniej nie jest regu��, nie by� to jednak m�j str�j codzienny. Mia�am na sobie czerwon� miko�ajow� czap� z du�ym bia�ym pomponem i nowiutki zielony dres, a moj� pier� ozdabia� obrzydliwy stroik ze sztucznego ostrokrzewu. Stara�am si� u�miecha�.</p><p>Dojrzawszy w t�umie znajom� twarz, twarz rozci�gni�t� w u�mieszku nieskrywanej satysfakcji, nast�pn� mi�t�wk� wycelowa�am bardzo starannie. Trafi�a mojego s�siada, Carltona Cockrofta, w sam �rodek klatki piersiowej i na sekund� zgasi�a ten jego u�miech.</p><p>Pikap stan��, powtarzaj�c znany i dzia�aj�cy mi na nerwy schemat, kt�ry si� wykrystalizowa� kilka minut po tym, jak parada ruszy�a wzd�u� Main Street. Kt�ry� z zespo��w na przedzie zatrzyma� si�, �eby na ca�y regulator zagra� �wi�teczn� piosenk�, w zwi�zku z czym musia�am si� u�miecha� i macha� do tych cholernych gapi�w tak d�ugo, a� piosenka nie dobieg�a ko�ca.</p><p>Bola�y mnie ju� mi�nie twarzy.</p><p>W zielonym dresie, kt�ry w�o�y�am na warstw� termo aktywnej bielizny, by�o mi przynajmniej dosy� ciep�o, czego na pewno nie da�o si� powiedzie� o dziewczynach, kt�re entuzjastycznie zgodzi�y si� wyst�pi� na platformie klubu fitness Body Time, jad�cej bezpo�rednio przede mn�. One tak�e mia�y na g�owach miko�ajowe czapki, ale poza tym by�y ubrane tylko w sk�pe stroje do �wicze� � c�, w tym wieku zrobienie wra�enia liczy si� bardziej ni� zdrowie i komfort.</p><p>��Jak si� trzymasz?</p><p>Raphael Roundtree wychyli� si� przez okno szoferki i obrzuci� mnie badawczym spojrzeniem.</p><p>Spiorunowa�am go wzrokiem. Raphael mia� na sobie p�aszcz, szalik i r�kawiczki, a grzanie w kabinie podkr�ci� na maksimum. Z jego okr�g�ej br�zowej twarzy bi�o samozadowolenie.</p><p>���wietnie � rzuci�am w�ciekle.</p><p>��Lily, Lily, Lily! � Raphael pokr�ci� g�ow�. � Przypraw sobie ten u�miech z powrotem, dziewczyno, bo odstraszysz klient�w, zamiast znale�� nowych!</p><p>Podnios�am oczy do nieba w ge�cie b�agania o cierpliwo��. Ale m�j wzrok, zamiast poszybowa� w czyste szare przestworza, zatrzyma� si� na tandetnych ozdobach ze sztucznych �wierkowych ga��zi, kt�rymi obwieszono ulic�. Gdziekolwiek spojrze�, kr�lowa�y gwiazdkowe dekoracje. Shakespeare nie ma zbyt du�ego funduszu na ozdoby bo�onarodzeniowe, tote�, co roku od ponad czterech lat, kt�re sp�dzi�am w tym miasteczku w stanie Arkansas, ogl�dam te same dekoracje. Co drug� latarni� ozdobiono du�� �wiec� osadzon� na stylizowanym �lichtarzu�. Pozosta�e latarnie pyszni�y si� dzwonkami.</p><p>Najwa�niejsz� sezonow� ozdob� miasta by�a olbrzymia choinka (���bek musia� ust�pi�), kt�r� ustawiono na trawniku przed ratuszem. Lokalne ko�cio�y zorganizowa�y dla mieszka�c�w du�� imprez�, �eby wsp�lnie ubra� drzewko. Efekt by� raczej sympatycznie dyletancki ni� elegancki � i w sumie dobrze charakteryzowa� samo Shakespeare. Kiedy miniemy ratusz, parada b�dzie si� mia�a ku ko�cowi.</p><p>Razem ze mn� na pace pikapa jecha�a ma�a choinka, niestety sztuczna. Przystroi�am j� kokardami ze sztywnej z�otej wst��ki, z�otymi ozdobami i z�oto-bia�ymi sztucznymi kwiatami. Do��czona do niej dyskretna plakietka informowa�a: �PROFESJONALNA DEKORACJA DRZEWEK. DOJAZD DO DOMU LUB FIRMY KLIENTA�. Ta nowa us�uga w mojej ofercie bez dw�ch zda� by�a skierowana do os�b, kt�re wola�y elegancj�.</p><p>Plakaty po obu stronach pikapa g�osi�y: �SPRZ�TANIE I SPRAWUNKI, SHAKESPEARE I OKOLICE�, a poni�ej widnia� m�j numer telefonu. Carlton, m�j ksi�gowy, tak uporczywie przekonywa� mnie do za�o�enia w�asnej firmy, �e w ko�cu to zrobi�am. A wtedy Carlton mimo mojej wyra�nej niech�ci zacz�� mnie przekonywa�, �e musz� zaistnie� w �wiadomo�ci publicznej.</p><p>I tak wyl�dowa�am na tej cholernej paradzie.</p><p>��U�miechnij si�! � zawo�a�a Janet Shook, id�ca zaraz za pikapem.</p><p>Zrobi�a do mnie g�upi� min�, po czym odwr�ci�a si� do grupy mniej wi�cej czterdzie�ciorga dzieci, kt�re maszerowa�y za ni�, i zakomenderowa�a:</p><p>��No dobrze, kochani! A teraz szekspirujemy! Dzieci nie zwymiotowa�y na t� komend� chyba tylko dlatego, �e �adne z nich nie sko�czy�o jeszcze dziesi�ciu lat. Wszystkie uczestniczy�y w sponsorowanym przez miasto programie �Bezpieczni po szkole�, w kt�rym pracowa�a Janet, i najwyra�niej lubi�y wykonywa� jej polecenia. Teraz zacz�y robi� pajacyki.</p><p>Pozazdro�ci�am im. Pomimo izolacji cieplnej d�ugotrwa�e siedzenie bez ruchu powoli zaczyna�o mi si� dawa� we znaki. Zimy w Shakespeare s� zwykle bardzo �agodne, ale jak poda�o lokalne radio, akurat dzisiejsza parada �wi�teczna wypad�a w dniu najzimniejszym od siedmiu lat.</p><p>Dzieciaki Janet mia�y b�yszcz�ce oczy i rumiane policzki, podobnie zreszt� jak Janet. Ich podskoki przesz�y w rodzaj ta�ca � tak mi si� przynajmniej wydawa�o. Nieszczeg�lnie si� orientuj� w kulturze popularnej.</p><p>Nadal rozci�ga�am usta w u�miechu do otaczaj�cych mnie twarzy, ale to by�a prawdziwa m�ka. Kiedy dodge wreszcie ruszy�, poczu�am przyp�yw ulgi. Zacz�am rzuca� cukierkami w t�um i macha�.</p><p>To by�o piek�o. Ale inaczej ni� piek�o, mia�o sw�j koniec. Ostatecznie nadesz�a chwila, kiedy moje wiadro z cukierkami zrobi�o si� puste, a parada dotar�a do mety, parkingu przy Superette Grocery. Raphael i jego najstarszy syn pomogli mi odnie�� choink� do biura podr�y, dla kt�rego j� ozdobi�am, a plastikowe krzes�o odstawili do w�asnego ogrodu. Podzi�kowa�am Raphaelowi i zap�aci�am mu za benzyn� i fatyg�, mimo �e protestowa�.</p><p>��Warto by�o to zrobi� tylko po to, �eby zobaczy�, jak si� tak d�ugo u�miechasz. Twarz ci� b�dzie jutro bola�a � powiedzia� z satysfakcj� Raphael.</p><p>Nie wiem, co si� sta�o z czerwon� pluszow� narzut�. I nie chc� wiedzie�.</p><p>Jack, kt�ry wieczorem zadzwoni� do mnie z Little Rock, nie okaza� mi zbyt wiele wsp�czucia. Prawd� powiedziawszy, �mia� si�.</p><p>��Czy kto� to sfilmowa�? � wysapa�, st�umiwszy wreszcie chichot.</p><p>��Mam nadziej�, �e nie.</p><p>��Ju� dobrze, Lily, wyluzuj � powiedzia�. W jego g�osie nadal s�ysza�am rozbawienie. � Co robisz w �wi�ta?</p><p>To by� dla mnie do�� delikatny temat. Jack Leeds i ja spotykali�my si� od jakich� siedmiu tygodni. Sprawa by�a zbyt �wie�a, �eby zak�ada�, �e sp�dzimy te �wi�ta razem, i zbyt niepewna, �eby wdawa� si� w rzeczowe dyskusje na temat �wi�tecznych przygotowa�.</p><p>��Musz� pojecha� do domu � odpar�am sucho. � Do Bartley. D�uga cisza.</p><p>��I nie masz ochoty? � spyta� ostro�nie Jack. Zdoby�am si� na szczero��. Rzeczowo��. Otwarto��.</p><p>��Musz� pojecha� na �lub mojej siostry. B�d� jej druhn�. Tym razem si� nie za�mia�.</p><p>��Kiedy ostatnio widzia�a� si� z rodzicami? � zapyta�. Dziwna rzecz: nie umia�am odpowiedzie�.</p><p>��Nie wiem, chyba z� p� roku temu? Osiem miesi�cy? Kt�rego� dnia spotkali�my si� w Little Rock. Oko�o Wielkanocy. A Vareny nie widzia�am ju� ca�e lata.</p><p>��I nie chcesz tam jecha�?</p><p>��Nie � odpar�am z ulg�, �e mog� powiedzie� prawd�.</p><p>Kiedy prosi�am o tydzie� wolnego, moi pracodawcy, gdy ju� si� otrz�sn�li z zaskoczenia, byli niemal jednomy�lnie zachwyceni, s�ysz�c, �e wybieram si� na �lub siostry. Prze�cigali si� w zapewnieniach, �e moja tygodniowa nieobecno�� nie pokrzy�uje im plan�w. Wypytywali mnie o wiek siostry (dwadzie�cia osiem lat, m�odsza ode mnie o trzy), jej narzeczonego (aptekarz, wdowiec, ma c�reczk�) i o to, w czym wyst�pi� podczas ceremonii. (Nie mia�am zielonego poj�cia. Kiedy Varena poinformowa�a mnie, �e wybra�a ju� suknie dla druhen, wys�a�am jej m�j rozmiar i troch� pieni�dzy, ale projektu nie widzia�am).</p><p>��To kiedy ci� zn�w zobacz�? � zapyta� Jack. Poczu�am, jak ciep�� stru�k� ws�cza si� we mnie ulga. Nigdy nie by�am pewna, co b�dzie z nami dalej. Zawsze bra�am pod uwag� mo�liwo��, �e Jack ju� wi�cej do mnie nie zadzwoni.</p><p>��Ca�y przed�wi�teczny tydzie� sp�dz� w Bartley � odpowiedzia�am. � Ale na �wi�ta zamierzam wr�ci� tutaj.</p><p>��Nie zostaniesz w domu na �wi�ta?</p><p>Nieomal s�ysza�am, jak zdumienie Jacka niesie si� echem wzd�u� linii telefonicznej.</p><p>��B�d� na �wi�ta w domu. Tutaj � uci�am dyskusj�. � A jakie s� twoje plany?</p><p>��Nie mam �adnych. Brat z �on� zaprosili mnie do siebie, ale nie zrobili tego tak ca�kiem szczerze, je�li wiesz, o co mi chodzi.</p><p>Rodzice Jacka zmarli w ci�gu ostatnich czterech lat.</p><p>��Chcesz przyjecha� do mnie? � Czeka�am na jego odpowied� z twarz� st�a�� z niepokoju.</p><p>��No jasne � odpowiedzia� g�osem tak �agodnym, �e wiedzia�am, i� zdaje sobie spraw�, ile mnie kosztowa�o to pytanie. � A zawiesisz jemio��? W ca�ym domu?</p><p>��Mo�e � odpar�am, dok�adaj�c stara�, �eby w moim g�osie nie by�o s�ycha� ogromnej ulgi i rado�ci, kt�re czu�am. Przygryz�am warg�, �eby si� opanowa�. � Chcia�by� zje�� prawdziwy �wi�teczny obiad?</p><p>��B�dzie indyk? � zapyta� z nadziej�. � Z nadzieniem z chleba kukurydzianego?</p><p>��Da si� zrobi�.</p><p>��Z �urawin�? I zielonym groszkiem?</p><p>��Z duszonym szpinakiem.</p><p>��Brzmi smakowicie. A co ja mam przynie��? � Wino.</p><p>Rzadko pij� alkohol, ale uzna�am, �e w towarzystwie Jacka lampka lub dwie dobrze mi zrobi.</p><p>��Za�atwione. Gdyby przysz�o ci do g�owy co� jeszcze, po prostu zadzwo�. W przysz�ym tygodniu mam do sko�czenia jedno zlecenie, a potem rozmow� w sprawie kolejnego, kt�re mo�e przyjm�. Mog� si� u ciebie nie pojawi� a� do �wi�t.</p><p>��Szczerze m�wi�c, ja te� mam teraz sporo pracy. Wszyscy usi�uj� zrobi� wielkie przed�wi�teczne porz�dki, wydaj� przyj�cia bo�onarodzeniowe, potrzebuj� choinek do biur.</p><p>Do �wi�t zosta�y jeszcze ponad trzy tygodnie. Bez widzenia si� z Jackiem to naprawd� d�ugo. Chocia� wiedzia�am, �e b�d� bardzo zapracowana przez ca�y ten czas (wyjazd do domu na �lub Vareny te� uwa�a�am za pewien rodzaj pracy), na my�l o trzytygodniowej roz��ce poczu�am bolesny skurcz.</p><p>��To naprawd� d�ugo � powiedzia� niespodziewanie. � Tak.</p><p>Ustaliwszy ten fakt, oboje szybko si� wycofali�my.</p><p>��B�d� do ciebie dzwoni� � zapewni� zaraz Jack. Rozmawiaj�c ze mn� przez telefon, le�a� pewnie na kanapie w swoim mieszkaniu w Little Rock. G�ste ciemne w�osy mia� zwi�zane w ko�ski ogon. Przy tej pogodzie blizna na jego twarzy, w�ska i bia�a, troch� �ci�gni�ta w miejscu, gdzie si� zaczyna�a, przy linii w�os�w, i zmierzaj�ca w stron� prawego oka, odznacza�a si� wyra�niej. Je�li Jack spotka� si� dzi� z klientem, by� ubrany w eleganckie spodnie i sportow� marynark�, sk�rzane p�buty z ozdobnym noskiem, koszul� i krawat. A je�li kogo� obserwowa� albo zbiera� dane przez internet, co zajmowa�o coraz wi�ksz� cz�� dnia pracy prywatnego detektywa, mia� na sobie d�insy i sweter.</p><p>��Co masz na sobie? � zapyta�am nagle.</p><p>��S�dzi�em, �e to ja powinienem zadawa� takie pytania? Znowu s�ysza�am weso�o�� w jego g�osie. Uparcie milcza�am.</p><p>��No dobrze. Mam na sobie � chcesz, �ebym zacz�� z do�u czy z g�ry? � reeboki, bia�e sportowe skarpetki, granatowe spodnie od dresu, bokserki i T-shirt.</p><p>��Wystr�j si� na �wi�ta. � W garnitur?</p><p>��Mo�e nie a� tak. Ale �adnie.</p><p>��W porz�dku � powiedzia� ostro�nie.</p><p>Tego roku Bo�e Narodzenie wypada�o w pi�tek. W soboty sprz�tam teraz tylko u dw�ch klient�w, �aden z nich nie wr�ci do pracy nazajutrz po �wi�tach. Mo�e mog�abym ich za�atwi� w bo�onarodzeniowy poranek przed przyjazdem Jacka?</p><p>��Zabierz ubrania na dwa dni � powiedzia�am. � Mo�emy sp�dzi� razem pi�tkowe popo�udnie, sobot� i niedziel� � nagle u�wiadomi�am sobie, �e to za�o�enie, i zrobi�am raptowny wdech. � Je�li oczywi�cie mo�esz zosta� tak d�ugo. Je�li chcesz.</p><p>��Chc� � odpar�. Jego g�os zabrzmia� chropawo, mroczniej. � Bardzo chc�.</p><p>��U�miechasz si�?</p><p>��Owszem � potwierdzi�. � Jeszcze jak. Sama te� si� lekko u�miechn�am.</p><p>��W takim razie do zobaczenia.</p><p>��Powiedzia�a�, �e sk�d pochodzisz? Z Bartley, tak? Rozmawia�em o tym z przyjacielem par� dni temu.</p><p>Na wiadomo��, �e rozmawia� o mnie, poczu�am si� dziwnie.</p><p>��Tak, z Bartley. Le�y w delcie Arkansas troch� na p�noc i sporo na wsch�d od Little Rock.</p><p>��Aha. Wizyta w domu na pewno p�jdzie g�adko. Licz� na relacj�.</p><p>��Czemu nie.</p><p>Ucieszy�am si�, �e b�d� mog�a komu� o tym opowiedzie�, �e nie wr�c� do cichego, pustego domu, �eby ca�ymi tygodniami prze�ywa� rodzinne spi�cia.</p><p>Ale zamiast powiedzie� o tym Jackowi, o�wiadczy�am:</p><p>��To do us�yszenia.</p><p>Powiedzia� co�, kiedy ju� odk�ada�am s�uchawk�. Zawsze mamy k�opoty z ko�czeniem naszych rozm�w.</p><p>W Arkansas s� dwa miasteczka o nazwie Montrose. Nast�pnego dnia pojecha�am do tego, kt�re ma galeri� handlow�.</p><p>Poniewa� nie pracuj� ju� dla Winthrop�w, mam teraz wi�cej czasu, ni� jestem w stanie zagospodarowa� � i tylko dlatego przysta�am na propozycj� Carltona, �eby wzi�� udzia� w bo�onarodzeniowej paradzie. Dop�ki wi�cej os�b nie zdecyduje si� skorzysta� z moich us�ug, mam dwa wolne przedpo�udnia w tygodniu. Dzi� by�o jedno z nich. Wybra�am si� na trening do Body Time (to by� dzie� tricepsa), wr�ci�am do domu, �eby wzi�� prysznic i si� przebra�, i wst�pi�am do siedziby lokalnej gazety, �eby zamie�ci� anons w dziale og�osze� drobnych (�Na �wi�ta spe�nij najskrytsze marzenie swojej �ony � sprezentuj jej s�u��c��).</p><p>A teraz sta�am w centrum handlowym, mimowolnie s�uchaj�c � po raz kolejny � tych samych kol�d, otoczona przez ludzi, kt�rzy oddawali si� zakupom w szczeg�lnej atmosferze oczekiwania i ekscytacji. Przygotowywa�am si� do zrobienia czego�, czego najbardziej nie lubi�: wydawania pieni�dzy w momencie, kiedy mam niskie dochody. Na dodatek mia�am je wyda� na ubrania.</p><p>W czasach, o kt�rych my�l� jako o moim poprzednim �yciu, tym, kt�re wiod�am w Memphis, pracuj�c przy uk�adaniu grafiku dla pracownik�w w du�ej firmie sprz�taj�cej, ubiera�am si� naprawd� nie�le. W tamtych czasach by�am d�ugow�os� szatynk�, a przy podnoszeniu dziesi�ciokilowych hantli dr�a�y mi r�ce. By�am te� niewiarygodnie naiwna. Wierzy�am, �e w g��bi duszy wszystkie kobiety s� siostrami, a m�czy�ni pod grub� warstw� g�wna s� zasadniczo przyzwoici i uczciwi.</p><p>Na samo wspomnienie wyda�am mimowolny odg�os obrzydzenia. Siwow�osa kobieta, kt�ra siedzia�a na �awce jaki� metr ode mnie, odezwa�a si� wsp�czuj�co:</p><p>��Tak, po ponad miesi�cu to si� robi troch� uci��liwe, prawda?</p><p>Odwr�ci�am si� do niej. Niska i t�ga, mia�a na sobie �wi�teczn� bluz� z reniferem i zielone spodnie. Jej buty nale�a�y do kategorii �obuwie o podwy�szonym komforcie chodzenia�. U�miechn�a si� do mnie. Podobnie jak ja by�a sama i mia�a wi�cej przemy�le�, kt�rymi chcia�a si� podzieli�.</p><p>��Tak wcze�nie zaczynaj� teraz �wi�teczn� sprzeda�, a dekoracje to wieszaj�, ledwo zd��� posprz�ta� te z Halloween! To ca�kiem zabija nastr�j!</p><p>��Taaak � potwierdzi�am.</p><p>Odwr�ci�am si�, �eby zerkn�� na swoje odbicie w witrynie� i zdoby� pewno��. Tak, by�am Lily, jej nowsz� wersj�, z kr�tkimi blond w�osami i mi�niami jak spr�yny, czujn� i energiczn�. Obcy ludzie zagadywali mnie niezwykle rzadko.</p><p>��Naprawd� szkoda �wi�t � powiedzia�am do starszej pani i odesz�am.</p><p>Z portmonetki wyci�gn�am list�. Nie skr�ci si�, dop�ki czego� z niej nie wykre�l� po dokonaniu zakupu. Moja matka starannie spisa�a wszystkie spotkania towarzyskie poprzedzaj�ce �lub Vareny i opatrzy�a gwiazdkami te, na kt�rych bezwzgl�dnie musia�am si� pojawi�. Do��czy�a te� notatki, w co si� powinnam ubra�, na wypadek gdybym zapomnia�a, jak si� odnale�� w towarzystwie z Bartley.</p><p>Chocia� w li�cie nic o tym nie wspomnia�a, mi�dzy wierszami wyczyta�am pro�b�, �ebym przez wzgl�d na siostr� prezentowa�a si� odpowiednio i stara�a zachowywa� �towarzysko�.</p><p>Jestem doros��, trzydziestojednoletni� kobiet�. Nie jestem ani tak dziecinna, ani tak pomylona, �eby sprawi� swoim bliskim przykro�� niestosownym zachowaniem czy ubiorem.</p><p>Ale kiedy wesz�am do najlepszego butiku w mie�cie i spojrza�am na te wszystkie rz�dy wieszak�w z ubraniami, poczu�am si� kompletnie bezradna. Dla kobiety, kt�ra maksymalnie upro�ci�a sobie �ycie, wyb�r by� stanowczo za du�y. Sprzedawczyni zapyta�a, czy mo�e mi pom�c; pokr�ci�am g�ow�.</p><p>M�j stupor by� upokarzaj�cy. Zwymy�la�am si� w duchu. Dam rad�. Musz� tylko�</p><p>��Lily! � odezwa� si� ciep�y, d�wi�czny g�os. Obr�ci�am si� w jego stron� i zobaczy�am mojego przyjaciela Bobo Winthropa. Jego twarz straci�a dawn� rozczulaj�c� ch�opi�c� mi�kko��. Bobo by� dziewi�tnastoletnim m�czyzn�.</p><p>U�ciska�am go bez zastanowienia. Kiedy si� ostatnio widzieli�my, Bobo by� zamieszany w rodzinn� tragedi�, kt�ra podzieli�a klan Winthrop�w. Przeni�s� si� do <emphasis>college'u </emphasis>gdzie� na Florydzie. Przeprowadzka wyra�nie mu pos�u�y�a: by� opalony i chyba troch� schud�.</p><p>Bobo ochoczo odwzajemni� m�j u�cisk. Gdy si� odsun�am, �eby przyjrze� mu si� jeszcze raz, poca�owa� mnie, ale na szcz�cie wiedzia�, kiedy przesta�.</p><p>��Przyjecha�e� na ferie �wi�teczne? � zapyta�am.</p><p>��Tak, a po nich wr�c� na studia tutaj.</p><p>Uniwersytet Arkansas ma w Montrose spory kampus, chocia� wielu nastolatk�w z Shakespeare woli wi�ksz� fili� w Fayetteville albo t� w Little Rock.</p><p>Popatrzyli�my na siebie, zawieraj�c milcz�c� umow�, �e nie b�dziemy rozmawia� o powodach, dla kt�rych Bobo wyjecha� z Arkansas.</p><p>��Co tutaj robisz, Lily? Nie jeste� w pracy?</p><p>��Nie � odpar�am kr�tko.</p><p>Mia�am nadziej�, �e Bobo nie b�dzie dr��y� tematu i nie b�d� musia�a mu powiedzie�, �e jego matka zrezygnowa�a z moich us�ug i w efekcie straci�am jeszcze kilku innych klient�w.</p><p>Obrzuci� mnie spojrzeniem, kt�re okre�li�abym jako taksuj�ce.</p><p>��I przyjecha�a� na zakupy?</p><p>��Moja siostra wychodzi za m��. Musz� pojecha� do domu na jej �lub i imprezy przed�lubne.</p><p>��Czyli szukasz czego� do ubrania � Bobo nadal nie spuszcza� ze mnie wzroku. � I wcale nie masz na to ochoty.</p><p>��W�a�nie � przytakn�am sm�tnie.</p><p>��Idziesz na wiecz�r panie�ski?</p><p>��Mam ca�y spis imprez � powiedzia�am, �wiadoma, �e w moim g�osie nie ma cienia entuzjazmu.</p><p>��Pozw�l, �e rzuc� okiem. Wr�czy�am mu wykaz.</p><p>��Babskie przyj�cie na cze�� Vareny� Nawet dwa. Uroczysta kolacja. Pr�bne przyj�cie �lubne. Wesele. B�dziesz druhn�?</p><p>Pokiwa�am g�ow�.</p><p>��Ale t� sukni� zajmie si� Varena? Znowu przytakn�am.</p><p>��To co ci jest potrzebne?</p><p>��Mam niez�y czarny garnitur � o�wiadczy�am. Bobo spojrza� na mnie wyczekuj�co. � I to by by�o na tyle.</p><p>��No, Lily � powiedzia� tonem, kt�ry nagle zdradzi� jego wiek � to niez�e zakupy przed tob�!</p><p>Wieczorem roz�o�y�am na ��ku wszystkie nowe nabytki. Musia�am u�y� karty kredytowej, ale wszystkim zakupom wr�y�am d�ug� przysz�o��.</p><p>Dobrze skrojone czarne wizytowe spodnie. Na jedn� babsk� imprez� w�o�� je z jedwabn� bluzk� w kolorze z�amanej bieli i z�ot� kamizelk�, na drug� � z lazurowym jedwabnym topem bez r�kaw�w i czarn� marynark�. Do tego pantofle od czarnego garnituru albo niebieskie sk�rzane cz�enka, kt�re akurat by�y przecenione. W czarnym garniturze wyst�pi� na pr�bnym przyj�ciu �lubnym. A na uroczyst� kolacj� ubior� si� w bia�� sukienk� na szerokich rami�czkach, kt�r� zim� b�d� mog�a nosi� z czarn� marynark�, a latem bez niczego. Do ka�dego z tych zestaw�w dobra�am odpowiedni� bielizn�, a poza tym kupi�am sobie z�ote kolczyki-obr�cze i du�� z�ot� brosz� o nieregularnym kszta�cie. Brylantowe kolczyki i szpilk� z brylantem ju� mam, odziedziczy�am je po babci.</p><p>Wszystkie zakupy zawdzi�cza�am poradom Bobo.</p><p>��Chyba si� naczyta�e� magazyn�w Amber-Jean � oskar�y�am go. Bobo ma m�odsz� siostr�.</p><p>��Sk�d. Po prostu przy zakupach kieruj� si� jedn� zasad�: wszystko musi pasowa� do wszystkiego. Nauczy�em si� tego chyba od mamy. Ma ca�e kolekcje ubra�, kt�re mo�na ze sob� dowolnie ��czy�.</p><p>Powinnam by�a o tym pami�ta�. Garderob� Beanie Winthrop porz�dkowa�am dwa razy do roku.</p><p>��Zamieszka�e� z powrotem w domu? � zapyta�am Bobo, zanim si� rozstali�my.</p><p>By�o mi troch� niezr�cznie wypytywa� go o sprawy dotycz�ce jego bardzo napi�tej sytuacji rodzinnej.</p><p>��Nie. Mam tu mieszkanie przy Chert Avenue. W�a�nie si� wprowadzi�em, �eby si� przygotowa� do wiosennego semestru � Bobo si� zarumieni�; po raz pierwszy wygl�da� na zak�opotanego. � Staram si� sp�dza� troch� czasu w domu, tak �eby moi rodzice nie czuli si� tacy� porzuceni. � Przeci�gn�� palcami po mi�kkich, jasnych w�osach. � A co u ciebie? Nadal si� spotykasz z tym prywatnym detektywem?</p><p>��Tak.</p><p>��I ci�gle tyle �wiczysz? � doda� szybko, �eby zagada� niebezpieczny temat.</p><p>Pokiwa�am g�ow�.</p><p>Bobo u�ciska� mnie jeszcze raz i poszed� w swoj� stron�, zostawiaj�c mnie ze sprzedawczyni� o imieniu Marianna. Wzi�a nas na cel, kiedy tylko Bobo si� przy mnie pojawi�, a teraz, po jego odej�ciu, by�a skazana na mnie.</p><p>Kiedy ju� wysz�am z cenowego szoku, �wiadomo��, �e mam nowe ubrania, okaza�a si� nawet ca�kiem mi�a. Odci�am metki i powiesi�am wszystkie nowe rzeczy w szafie w pokoju go�cinnym, zachowuj�c odst�py mi�dzy wieszakami, tak �eby nic si� nie wygniot�o. Par� dni p�niej przy�apa�am si� na sprawdzaniu, czy jeszcze tam wisz�, tak jakby mog�y same wr�ci� do sklepu. Zagl�da�am do nich od czasu do czasu.</p><p>Zawsze przyk�ada�am du�� wag� do starannego makija�u i uczesania; nogi mam ogolone g�adko jako pupa niemowl�cia. Lubi� wiedzie�, jak wygl�dam; lubi� mie� nad tym kontrol�. Ale nie chc�, �eby ludzie ogl�dali si� za mn� na ulicy, nie chc�, �eby zwracali na mnie uwag�. D�insy i dresy, kt�re nosz� przy sprz�taniu dom�w, k�paniu ps�w, robieniu dla kogo� sprawunk�w, s� moim kamufla�em. Praktycznym, tanim kamufla�em.</p><p>Kiedy ubior� si� w nowe ciuchy, ludzie b�d� si� na mnie gapi�.</p><p>Troch� zaniepokojona wszystkimi tymi zmianami i perspektyw� powrotu do Bartley, zabra�am si� ostro do prac, kt�re mi pozosta�y. Nadal co sobot� sprz�tam biuro Carrie Thrush, kt�ra wspomnia�a, �e chcia�aby, �ebym przychodzi�a cz�ciej, ale musz� si� najpierw upewni�, czy nie z�o�y�a mi tej propozycji, bo si� domy�la, �e mam problemy finansowe. W interesach i w przyja�ni nie ma miejsca na lito��.</p><p>Sprz�tam te� u pa�stwa Drinkwater�w, w biurze podr�y i w gabinecie doktora Sizemore, a tak�e w mieszkaniu Deedry Dean. Poza tym pracuj� dodatkowo dla pani Rossiter, kt�ra z�ama�a r�k� podczas spaceru z Durwoodem, swoim starym cocker-spanielem. Ale to za ma�o.</p><p>Dosta�am zlecenie ubrania jeszcze dw�ch choinek. Pierwsza wysz�a nie�le, druga � rewelacyjnie, robi�c mi niez�� reklam�, poniewa� stoi w siedzibie Izby Handlowej. T� choink� przyozdobi�am sztucznymi ptakami i owocami; ciep�a, stonowana kolorystyka i starannie ukryte lampki sprawi�y, �e drzewko prezentuje si� spokojniej ni� wiele z tych, kt�re widzia�am w mie�cie.</p><p>Przesta�am kupowa� gazet� z Little Rock, �eby ograniczy� wydatki, dop�ki lista moich klient�w troch� si� nie wyd�u�y. Sprz�ta�am w�a�nie gabinet doktora Sizemore'a we wtorkowe popo�udnie, kiedy natkn�am si� na pognieciony wycinek z kt�rego� z niedzielnych dodatk�w. Podnios�am go, �eby wyrzuci� do kosza, i m�j wzrok przyku� nag��wek �Niewyja�niona zbrodnia, smutne �wi�ta�. Gazet� wydano dwa dni po �wi�cie Dzi�kczynienia, co znaczy�o, �e kto� z personelu gdzie� j� zapodzia�, a nast�pnie wydoby� na �wiat�o dzienne podczas przed�wi�tecznego sprz�tania.</p><p>Przysiad�am na brzegu jednego z krzese� w poczekalni, �eby przeczyta� trzy pierwsze akapity.</p><p>W corocznym wysi�ku pomieszczenia w jednym wydaniu tylu historii zwi�zanych ze �wi�tami, ile tylko si� da, �Arkansas Democrat Gazette� przeprowadzi�a wywiady z rodzinami os�b, kt�re zosta�y zamordowane (pod warunkiem �e morderstwa nie uda�o si� wyja�ni�) albo uprowadzone (o ile porwany si� nie odnalaz�).</p><p>Nie czyta�abym dalej, bo takie teksty budz� we mnie zbyt wiele z�ych wspomnie�, gdyby nie fotografia niemowl�cia.</p><p>Podpis pod zdj�ciem brzmia�: �Summer Dawn Macklesby na kr�tko przed zagini�ciem przed prawie o�miu laty�.</p><p>Dziewczynka na fotografii by�a male�ka, mia�a mo�e tydzie�. Do cienkiego kosmyka jej w�osk�w komu� uda�o si� przymocowa� miniaturow� kokardk� z koronki.</p><p>Chocia� wiedzia�am, �e mnie to przygn�bi, w kolumnie tekstu zacz�am szuka� nazwiska ma�ej. Rzuci�o mi si� w oczy mniej wi�cej w po�owie artyku�u, pomi�dzy tragedi� matki trojga dzieci, zastrzelonej przy bankomacie w Wigili� Bo�ego Narodzenia, a dramatem zar�czonej ekspedientki z ca�odobowego sklepiku, zgwa�conej i zad�ganej no�em w dzie� swoich urodzin, przypadaj�cy w �wi�to Dzi�kczynienia.</p><p>W tym tygodniu minie osiem lat od dnia, w kt�rym Summer Dawn Macklesby zosta�a porwana z dzieci�cego fotelika stoj�cego na ganku domu jej rodzic�w na przedmie�ciu Conway � przeczyta�am pocz�tek. � Teresa Macklesby, przygotowuj�c si� do wyj�cia na zakupy, zostawi�a swoj� malutk� c�reczk� na werandzie, a sama cofn�a si� do domu po paczk�, kt�r� chcia�a wys�a� przed �wi�tami Bo�ego Narodzenia. Kiedy by�a w �rodku, zadzwoni� telefon i chocia� Macklesby jest pewna, �e jej nieobecno�� nie trwa�a d�u�ej ni� pi�� minut, kiedy wr�ci�a na ganek, Summer Dawn ju� nie by�o.</p><p>Zamkn�am oczy. Z�o�y�am gazet�, tak �eby nie m�c czyta� dalej, zanios�am j� do kosza na makulatur� i wyrzuci�am, tak jakby by�a ska�ona zgryzot� i cierpieniem, przebijaj�cymi z tej jednej historii.</p><p>Tej nocy musia�am wyj�� na spacer.</p><p>S� noce, kiedy sen drwi sobie ze mnie i nie przychodzi. W te noce, niezale�nie od tego, jak bardzo jestem zm�czona ani ile energii b�d� potrzebowa�a nast�pnego dnia, musz� wyj�� na spacer. Chocia� zdarza mi si� to rzadziej ni� jeszcze rok temu, nag�a potrzeba nocnego spaceru wci�� mnie nachodzi mniej wi�cej raz na dwa tygodnie.</p><p>Czasami dbam o to, �eby nikt mnie nie widzia�. Czasem chodz� �rodkiem ulicy. Podczas tych nocnych spacer�w rzadko my�l� o czym� przyjemnym, a przecie� umys� powinien si� jako� dostosowywa� do odreagowuj�cego stres cia�a.</p><p>Nie mog� tego zrozumie�.</p><p>Ostatecznie najgorsze ju� si� sta�o � powtarzam sobie. Teraz nie mam si� czego ba�.</p><p>Czy nie jest tak, �e wszyscy �yj� w l�ku przed tym najgorszym? Podziela go ka�da kobieta, kt�r� znam. By� mo�e m�czy�ni tak�e maj� swoje najgorsze, ale si� do tego nie przyznaj�. Kobieca wersja najgorszego to oczywi�cie zosta� uprowadzon�, zgwa�con� i potraktowan� no�em. Zakrwawione cia�o ofiary, niewa�ne: martwe czy jeszcze �ywe, wywo�uje odraz� i lito�� u tych, kt�rzy je odnajd�.</p><p>Tak przynajmniej by�o ze mn�.</p><p>Poniewa� nigdy nie by�am matk�, nigdy te� nie musia�am sobie wyobra�a� innych okropie�stw. Ale dzi� wieczorem zacz�am podejrzewa�, �e by� mo�e istnieje gorsze ni� najgorsze. Gorsze ni� najgorsze to ca�e �ata wyobra�ania sobie, �e ko�ci twojego dziecka le�� gdzie� w rowie albo �e jest ono regularnie molestowane przez jakiego� potwora.</p><p>I �adnej pewno�ci.</p><p>Za spraw� tego wycinka z gazety zacz�am to sobie wyobra�a�.</p><p>Mia�am nadziej�, �e Summer Dawn Macklesby nie �yje. Mia�am nadziej�, �e umar�a w ci�gu godziny od momentu porwania. Mia�am nadziej�, �e przez t� godzin� by�a nieprzytomna. Chodzi�am i chodzi�am po ulicach ciemn�, zimn� noc�, i wydawa�o mi si�, �e to najlepszy scenariusz.</p><p>Naturalnie istnieje te� i taka mo�liwo��, �e jaka� kochaj�ca para, kt�ra desperacko chcia�a mie� c�rk�, porwa�a Summer Dawn i kupuje jej wszystko, o czym ma�a tylko zamarzy, i pos�a�a j� do �wietnej szko�y, i wychowuje j� w spos�b zupe�nie rewelacyjny.</p><p>Ale nie wierz�, �e historie takie jak ta mog� mie� szcz�liwe zako�czenie, podobnie jak nie wierz�, �e ludzie s� zasadniczo dobrzy. Nie wierz�, �e B�g wynagrodzi nam nasze cierpienie. Nie wierz�, �e kiedy zamykaj� si� jedne drzwi, otwieraj� si� inne.</p><p>To straszny kit.</p><p>Podczas wizyty w Bartley opuszcz� kilka zaj�� karate. A w Wigili� i Bo�e Narodzenie si�ownia b�dzie zamkni�ta. Mo�e uda mi si� chocia� pogimnastykowa� w moim pokoju? Przynajmniej moje nadwer�one rami� troch� odpocznie. Przy pakowaniu walizki stara�am si� nie narzeka� bardziej ni� do tej pory. Musia�am odby� t� wizyt� � i musia�am to zrobi� z klas�.</p><p>W drodze do Bartley, trzy godziny jazdy na wsch�d i kawa�ek na p�noc od Shakespeare, pr�bowa�am wzbudzi� w sobie jakie� przyjemne oczekiwania w zwi�zku z t� wizyt�.</p><p>By�oby pro�ciej, gdybym nienawidzi�a moich rodzic�w. Ale ich kocham.</p><p>Nie by�o ich najmniejszej winy w tym, �e moje porwanie, gwa�t i okaleczenie wywo�a�y takie wrzenie w mediach, i� moje �ycie � ale tak�e ich �ycie � zmieni�o si� jeszcze bardziej, ni� mo�na si� by�o spodziewa�.</p><p>Nie by�o te� ich najmniejszej winy w tym, �e nikt ze znajomych, z kt�rymi dorasta�am, nie by� w stanie traktowa� mnie jak normalnej osoby po drugim, publicznym gwa�cie w �wietle fleszy i kamer telewizyjnych, kt�ry zgotowa�y mi media.</p><p>Nie by�o r�wnie� win� moich rodzic�w, �e ch�opak, z kt�rym by�am przez dwa lata, zerwa� ze mn�, kiedy prasa przesta�a si� nim interesowa�.</p><p>Nie zawinili w �adnej z wymienionych rzeczy � i ja tak�e nie � a jednak one zmieni�y na zawsze relacje mi�dzy nami. Moi rodzice nie mog� na mnie spojrze�, �eby nie pomy�le� o tym, co mnie spotka�o. Nie potrafi� si� do mnie odezwa�, �eby tamta traum� nie zabarwi�a cho�by najbardziej b�ahej rozmowy. Varena, moja jedyna siostra, kt�ra zawsze by�a bardziej wyluzowana i wytrzyma�a ni� ja, nie potrafi zrozumie�, dlaczego nie pozbiera�am si� szybciej i nie wr�ci�am do poprzedniego stylu �ycia, a moi rodzice nie wiedz�, jak nawi�za� kontakt z kobiet�, kt�r� si� sta�am.</p><p>Zm�czona kr�ceniem si� w tym emocjonalnym ekwiwalencie ko�owrotka dla chomik�w, prawie si� ucieszy�am na widok przedmie�� Bartley � chyl�cych si� ku upadkowi, ubogich domk�w i ma�ych firemek, kt�re szpec� dojazd do wi�kszo�ci prowincjonalnych miast.</p><p>Min�am stacj� benzynow�, na kt�rej moi rodzice tankuj� samochody, pralni� chemiczn�, dok�d mama zanosi p�aszcze do czyszczenia, ko�ci� prezbiteria�ski, do kt�rego chodzili przez ca�e �ycie, w kt�rym zostali ochrzczeni, po��czeni w�z�em ma��e�skim, gdzie ochrzcili swoje c�rki i przy kt�rym zostan� pochowani.</p><p>Skr�ci�am w znajom� ulic�. Na kolejnej przecznicy dom, w kt�rym si� wychowa�am, sta� w zimowej szacie. R�ane krzewy zosta�y starannie przyci�te. Idealnie utrzymana trawa po�yskiwa�a od szronu. Dom sta� po�rodku du�ego ogrodu, otoczony krzewami r�, kt�re hoduje m�j ojciec. Na drzwiach wej�ciowych wisia� olbrzymi bo�onarodzeniowy wieniec, spleciony z winoro�li i ozdobiony ma�ymi z�otymi tr�bkami, a przez du�e okno panoramiczne w salonie mo�na by�o dostrzec ubran� choink�. Rodzice odmalowali dom, kiedy Varena i Diii si� zar�czyli, i teraz l�ni�co bia�y oczekiwa� na uroczysto�ci weselne.</p><p>Zaparkowa�am obok podjazdu, na betonowej zatoczce, kt�r� rodzice wylali, kiedy Varena i ja zacz�y�my prowadzi�. Poza tym ci�gle mia�y�my go�ci i rodzic�w niecierpliwi�o, �e kto� im wiecznie zastawia wjazd do gara�u.</p><p>Wysiad�am z samochodu i przez d�u�sz� chwil� patrzy�am na dom, rozprostowuj�c nogi po podr�y. Kiedy tutaj mieszka�am, wydawa� si� ogromny. Zawsze uwa�a�am si� za szcz�ciar�, �e mieszkam w takim domu.</p><p>A teraz zobaczy�am w nim do�� zwyczajny budynek z lat pi��dziesi�tych, z podw�jnym gara�em, salonem, gabinetem, du�� kuchni�, jadalni�, trzema sypialniami i dwoma �azienkami.</p><p>Na ty�ach gara�u by� jeszcze warsztat mojego ojca, kt�ry wprawdzie nigdy w nim nie majsterkowa�, ale ka�dy m�czyzna powinien mie� sw�j warsztat. Na podobnej zasadzie w k�cie sypialni rodzic�w sta�a maszyna do szycia: ka�da kobieta powinna mie� maszyn� do szycia � chocia� mama co najwy�ej przeszywa�a ni� p�kni�ty szew. My, rodzina Bard�w, posiadamy tak�e ca�y garnitur rodzinnych sreber, z kt�rych nigdy nie jadamy. Pewnego dnia Varena i ja podzielimy go mi�dzy siebie i troska o srebrn� zastaw� spadnie na nasze barki. Ci�kie, bogato zdobione srebrne naczynia s� zbyt wytworne i zbyt niewygodne, �eby z nich korzysta�.</p><p>Z tylnego siedzenia wzi�am walizk� i torebk� i ruszy�am w stron� drzwi. Moje stopy stawa�y si� ci�sze z ka�dym krokiem.</p><p>Wr�ci�am do domu.</p><p>Drzwi otworzy�a Varena. Wymieni�y�my szybkie, oceniaj�ce spojrzenia i niepewny u�cisk.</p><p>Varena dobrze wygl�da�a.</p><p>Kiedy by�y�my m�odsze, to ja by�am �adniejsza. Moje oczy by�y bardziej niebieskie ni� jej, mia�am te� subtelniejszy nos i pe�niejsze usta. Teraz nie ma to ju� dla mnie wi�kszego znaczenia, ale dla Vareny, jak s�dz�, nadal ma, i to du�e. Jej d�ugie w�osy maj� bardziej rudobr�zowy odcie� ni� niegdy� moje. Varena nosi niebieskie szk�a kontaktowe, kt�re wzmacniaj� kolor jej oczu do tego stopnia, �e wygl�da to prawie nienaturalnie. Ma te� lekko zadarty nos, wi�kszy biust i pup� i jest ode mnie jakie� pi�� centymetr�w ni�sza.</p><p>��Jak tam przygotowania do �lubu? � zapyta�am. Otworzy�a szerzej oczy i zatrzepota�a r�kami.</p><p>Za ni� dostrzeg�am sto�y do gromadzenia prezent�w.</p><p>��Nie�le! � skomentowa�am, z uznaniem kiwaj�c g�ow�.</p><p>Sto��w by�o trzy (za�o�� si�, �e rodzice wypo�yczyli je z ko�cio�a), a ka�dy z nich d�ugi, nakryty �nie�nobia�ym obrusem i dok�adnie zastawiony r�norakimi dobrami: kieliszkami, kompletami obrus�w i serwetek, porcelan�, srebrem sto�owym � szczeg�lnie du�o by�o srebrnych sztu�c�w � jak r�wnie� wazonami, no�ami do rozcinania list�w, albumami do zdj��, no�ami i deskami kuchennymi, tosterami, kocami�</p><p>��Ludzie s� tacy kochani � powiedzia�a Varena. By�am pewna, �e to jej standardowa odpowied� � nie twierdz�, �e tak nie my�la�a, ale na pewno powt�rzy�a to ju� dziesi�tki razy kolejnym go�ciom.</p><p>��No c�, wcze�niej nie mieli okazji wyda� na nas cho�by centa � zauwa�y�am, unosz�c brew.</p><p>Ani Varena, ani ja dotychczas nie wyszly�my za m��, inaczej ni� cz�� naszych znajomych ze szko�y �redniej, kt�rzy zd��yli si� ju� dwukrotnie rozwie��.</p><p>Do salonu wesz�a moja matka. By�a blada, ale zawsze jest blada, podobnie zreszt� jak ja. Varena lubi si� opala�, a ojciec opala si� nieuchronnie, poniewa� wi�kszo�� czasu sp�dza w ogrodzie.</p><p>��S�oneczko moje! � zawo�a�a moja matka i mocno mnie przytuli�a.</p><p>Jest ni�sza ode mnie, bardzo szczup�a, o w�osach tak jasnoblond, �e wydaj� si� bia�e. Jak wszyscy w naszej rodzinie ma niebieskie oczy, ale ich kolor jakby sp�owia� w ci�gu ostatnich pi�ciu czy sze�ciu lat. Nigdy nie potrzebowa�a okular�w, s�yszy doskonale, a dziesi�� lat temu pokona�a raka piersi. Nie nosi modnych ubra�, a jednak nigdy nie wygl�da na �le ubran�.</p><p>D�ugie miesi�ce, ca�e lata roz��ki jakby znikn�y. Czu�am si� tak, jakbym si� z nimi widzia�a ledwie wczoraj.</p><p>��A gdzie tata? � zapyta�am.</p><p>��Poszed� do ko�cio�a po jeszcze jeden st� � wyja�ni�a Varena, staraj�c si� pow�ci�gn�� u�miech. Matka te� przywo�a�a do porz�dku unosz�ce si� k�ciki warg.</p><p>��Da� si� wci�gn�� w wir przygotowa�?</p><p>��Przecie� go znasz � powiedzia�a Varena. � Jest po prostu zachwycony. Czeka� na to od lat.</p><p>��W Bartley to b�dzie wesele dziesi�ciolecia � stwierdzi�am.</p><p>��Mo�e i tak � odpar�a Varena i wszystkie ruszy�y�my korytarzem w stron� mojego dawnego pokoju � pod warunkiem �e pani Kingery przyjedzie na uroczysto��.</p><p>Utyskiwanie w jej g�osie zabrzmia�o troch� beznami�tnie, jak gdyby ta troska czy skarga by�a ju� tak zadawniona, �e emocje zd��y�y wygasn��.</p><p>��Matka Dilla nie przyjdzie na �lub? � nie mog�am uwierzy�. � Jest taka stara, taka schorowana czy� co?</p><p>Moja matka westchn�a.</p><p>��W�a�ciwie nie wiemy, na czym polega problem � powiedzia�a.</p><p>Przez chwil� wpatrywa�a si� w przestrze�, tak jakby wyt�umaczenie zachowania przysz�ej te�ciowej Vareny znajdowa�o si� na trawniku za oknem.</p><p>Varena wzi�a ode mnie torebk� i otworzy�a szaf�, �eby j� powiesi� za r�czki na haczyku. Walizk� sama ustawi�am na kom�dce z lustrem, kt�ra by�a moj� rado�ci� i dum�, kiedy mia�am szesna�cie lat. Varena spojrza�a na mnie ponad ramieniem.</p><p>��Podejrzewam, �e pani Kingery przepada�a za pierwsz� �on� Dilla i teraz nie mo�e si� pogodzi� z tym, �e zajm� jej miejsce � stwierdzi�a. � W ko�cu to tamta urodzi�a Dillowi Ann� i w og�le.</p><p>��Pani Kingery powinna si� raczej cieszy�, �e Anna b�dzie mia�a tak� fajn� macoch� � o�wiadczy�am, chocia� nigdy wcze�niej si� nie zastanawia�am, jak� macoch� b�dzie Varena.</p><p>��To by by�o rozs�dne podej�cie do sprawy � powiedzia�a matka z westchnieniem. � Sama ju� nie wiem, co o tym wszystkim my�le�, a wprost zapyta� nie mog�.</p><p>Ja tam bym mog�a. Wiedzia�am jednak, �e nikt by sobie tego nie �yczy�.</p><p>��Ale na pr�bie chyba si� pojawi, prawda?</p><p>Moja matka i siostra wymieni�y zatroskane spojrzenia.</p><p>��Mamy tak� nadziej� � odpowiedzia�a Varena. � Ale najwyra�niej nawet Diii nie potrafi przewidzie�, co ona zrobi.</p><p>Matka Dilla (Dillarda) Kingery'ego nie wyjecha�a jeszcze z jego rodzinnego miasteczka, Pine Bluff, o ile si� nie myl�.</p><p>��Od jak dawna spotykasz si� z Dillem? � zapyta�am.</p><p>��Od siedmiu lat � odpar�a z promiennym u�miechem Varena. Na to pytanie oczywi�cie tak�e odpowiada�a ju� dziesi�tki razy, odk�d og�osili swoje zar�czyny.</p><p>��Diii jest od ciebie starszy?</p><p>��Tak, jest starszy nawet od ciebie � skwitowa�a. S� rzeczy, kt�re nigdy si� nie zmieniaj�.</p><p>��Hej tam, czy kto� mi pomo�e z tym utrapionym sto�em? � us�ysza�y�my z do�u wo�anie ojca. W�a�nie stan�� w drzwiach.</p><p>Zbieg�am do niego pierwsza.</p><p>M�j ojciec, niski, przysadzisty i �ysy jak kolano, zdo�a� ju� �ci�gn�� d�ugi st� z paki swojego pikapa i zataszczy� go pod drzwi wej�ciowe, gdzie zdecydowanie potrzebowa� pomocy, �eby go wnie�� po schodach.</p><p>��Cze��, dziubusiu! � rozpromieni� si� w u�miechu. Przekonana, �e ten u�miech zaraz przyga�nie, jak najszybciej go u�ciska�am. Nast�pnie podnios�am kr�tszy koniec sto�u, oparty o stalow� por�cz schod�w przed drzwiami.</p><p>��Nie b�dzie ci za ci�ko? � zaniepokoi� si� tata. �yje w b��dnym prze�wiadczeniu, �e napa��, kt�r� prze�y�am, jakim� sposobem os�abi�a mnie wewn�trznie, �e sta�am si� krucha, chocia� nie wida� tego go�ym okiem. Fakt, �e w le�eniu wyciskam spokojnie sze��dziesi�t kilo, czasem wi�cej, w niczym nie zmienia jego prze�wiadczenia.</p><p>��Dam sobie rad� � powiedzia�am.</p><p>Podni�s� przeciwleg�y koniec sto�u. St� mia� metalowe nogi, teraz z�o�one i schowane pod blat, tak �eby u�atwi� przenoszenie. Troch� manewruj�c, wnie�li�my go po schodach do domu, a nast�pnie do salonu. Podczas gdy ja trzyma�am blat bokiem, tata roz�o�y� metalowe nogi sto�u i zablokowa� je we w�a�ciwej pozycji. Ustawili�my st�. Tata przez ca�y czas g�o�no si� martwi�, �e si� tak wysilam, �e to dla mnie za ci�kie.</p><p>Poczu�am, �e znienacka zaczynaj� mnie piec oczy.</p><p>W sam� por� do akcji wkroczy�a moja matka z kolejnym nieskazitelnie bia�ym obrusem. Strzepn�a go bez s�owa. Chwyci�am za lu�ny koniec i razem r�wno nakry�y�my nim st�. W tym czasie tata opowiada�, ile prezent�w �lubnych dostali Varena i Diii, ile zaprosze� rozes�ali, ile potwierdze� przybycia otrzymali, jak b�dzie wygl�da�o przyj�cie�</p><p>Kiedy przenosili�my niemieszcz�ce si� ju� prezenty na nowy st�, ukradkiem przyjrza�am si� tacie. Nie wygl�da� najlepiej. By� niezdrowo czerwony na twarzy, wyra�nie bola�y go nogi i lekko trz�s�y mu si� r�ce. Wiedzia�am, �e zdiagnozowano u niego nadci�nienie i artretyzm.</p><p>Gdy ju� uporali�my si� z naszym zadaniem, zapad�a niezr�czna cisza.</p><p>��Pojed�my do mnie, poka�� ci sukni� � zaproponowa�a Varena.</p><p>��Czemu nie.</p><p>Wsiad�y�my do samochodu Vareny, �eby podjecha� do jej domu � mieszka�a niedaleko, w ��tym domku, kt�ry sta� obok du�ego starego ��tego domu, zamieszkanego, jak mi powiedzia�a, przez Emory'ego i Meredith Osbom�w oraz ich dwie c�rki, z kt�rych m�odsza by�a jeszcze niemowl�ciem.</p><p>��Kiedy Osbornowie kupili ten dom od starszej pani Smitherton � musia�a si� przenie�� do Dogwood Manor, opowiada�am ci? � martwi�am si�, �e mi podnios� czynsz, ale na szcz�cie tego nie zrobili. To mili ludzie, lubi� ich, chocia� niecz�sto widuj�. Ich ma�a jest �liczna, zawsze nosi kokard� we w�osach. Czasami bawi si� z Ann�. Meredith od czasu do czasu zabiera j� do nich po szkole razem z c�reczk� pa�stwa O'Shea.</p><p>Je�li dobrze kojarzy�am, pa�stwo O'Shea to prezbiteria�ski pastor z �on�, kt�rzy sprowadzili si� tutaj ju� po tym, jak ja zamieszka�am w Shakespeare.</p><p>Varena nie przestawa�a papla�, tak jakby nie mog�a si� doczeka�, a� opowie mi o zmianach w swoim �yciu ze wszystkimi szczeg�ami. Albo jakby czu�a si� niezr�cznie w moim towarzystwie.</p><p>Wjecha�y�my na podjazd i min�y�my du�y dom, �eby zaparkowa� przed domkiem Vareny. By� pomniejszon� kopi� du�ego: mia� �ciany wyko�czone jasno��tym sidingiem, ciemnozielone okiennice i bia�e futryny.</p><p>W ogrodzie bawi�a si� dziewczynka, chuda, z d�ugimi br�zowymi w�osami. Tu� nad grzywk� faktycznie mia�a zawi�zan� weso�� czerwono-zielon� kokard�. W ten ch�odny dzie� by�a ubrana w dres, kurtk� i nauszniki, a mimo to wygl�da�a na zmarzni�t�. Pomacha�a do Vareny, kiedy ta wysiad�a z samochodu.</p><p>��Dzie� dobry pani � powiedzia�a grzecznie.</p><p>W r�kach trzyma�a pi�k�. Gdy wysiad�am po stronie pasa�era, popatrzy�a na mnie z zaciekawieniem.</p><p>��To moja siostra Lily � wyja�ni�a jej Varena i zwr�ci�a si� do mnie: � Eva te� ma siostr�, jeszcze malutk�.</p><p>��Tak? A jak jej na imi�? � zapyta�am, uznawszy, �e tak wypada. W towarzystwie dzieci czuj� si� bardzo niepewnie.</p><p>��Jane Lilith � wyb�ka�a Eva.</p><p>���adnie � odpar�am, bo nic lepszego nie przysz�o mi do g�owy.</p><p>��Twoja siostrzyczka pewnie uci�a sobie teraz drzemk�, co? � spyta�a Varena. � Tak, i mama te� � powiedzia�a ma�a ze smutkiem.</p><p>��Chod�, poka�� ci moj� sukni� � zaprosi�a j� Varena. Eva od razu si� rozpogodzi�a. Varena najwyra�niej umie post�powa� z dzie�mi. Wesz�y�my za ni� do niedu�ego pokoju od frontu, a potem do jej sypialni. Drzwi garderoby by�y otwarte, a na nich na specjalnym wieszaku wisia�a owini�ta w foli� suknia �lubna. C�, by�a bia�a � i jednoznacznie �lubna.</p><p>��Jaka pi�kna! � powiedzia�am natychmiast. Nie jestem g�upia.</p><p>Eva a� zamar�a z wra�enia.</p><p>��Oooo! � wydusi�a tylko.</p><p>Varena si� roze�mia�a. Spojrza�am na swoj� siostr� i dostrzeg�am, jak serdeczn� i otwart� ma twarz, jak� �yczliw� jest osob�.</p><p>��Ciesz� si�, �e si� wam podoba � powiedzia�a i dalej zagadywa�a ma�� w niewymuszony spos�b, absolutnie przekraczaj�cy moje mo�liwo�ci.</p><p>��A mo�e mnie pani podnie��, �ebym zobaczy�a szalik? � poprosi�a Varen� Eva.</p><p>Pod��y�am wzrokiem za palcem ma�ej. Welon, mierz�cy co najmniej kilka metr�w i przymocowany do wymy�lnego w kszta�cie diademu, znajdowa� si� w osobnej plastikowej torbie, przymocowanej do wieszaka, na kt�rym wisia�a suknia.</p><p>��Kochanie, jeste� za ci�ka � pokr�ci�a g�ow� Varena. Mimowolnie zrobi�am wielkie oczy. Czy to mo�liwe, �eby Varena nie by�a w stanie podnie�� ma�ej? Oceni�am wag� dziewczynki. G�ra trzydzie�ci pi�� kilo. Ukucn�am, opasa�am ramionami biodra Evy i j� podnios�am. Eva zapiszcza�a z zaskoczenia i zachwytu. Odwr�ci�a g�ow� i spojrza�a w d�, na mnie.</p><p>��Teraz widzisz? � spyta�am.</p><p>Uwa�nie obejrza�a welon i rozmarzonym wzrokiem ch�on�a po�yskuj�cy cekinami diadem przez minut� lub dwie.</p><p>��Prosz� mnie ju� postawi� � powiedzia�a w ko�cu. Ostro�nie opu�ci�am j� na pod�og�. Odwr�ci�a si� i obrzuci�a mnie bacznym spojrzeniem.</p><p>��Jest pani bardzo silna � o�wiadczy�a z podziwem. � Na pewno nikt z pani� nie zadziera! Nag�e milczenie Vareny by�o tak substancjalne, �e dos�ownie mog�am poczu� jego smak.</p><p>��Tak � powiedzia�am ma�ej. � Teraz ju� nikt ze mn� nie zadziera.</p><p>Na drobnej buzi Evy pojawi� si� wyraz zadumy. Ma�a bardzo grzecznie podzi�kowa�a Varenie, �e mog�a zobaczy� jej sukni� i welon, ale kiedy powiedzia�a, �e musi ju� wraca� do domu, wygl�da�a na p�przytomn�.</p><p>Varena odprowadzi�a j� wzrokiem.</p><p>��O, przyjecha� Diii! � wykrzykn�a rado�nie. Jeszcze raz popatrzy�am na pienist� biel sukni i posz�am za ni� do salonu.</p><p>Dilla Kingery'ego znam od czasu, kiedy przeprowadzi� si� do Bartley. Ledwo zacz�� si� spotyka� z Varen�, gdy w moim �yciu wydarzy�a si� ta katastrofa. Moja siostra znalaz�a w nim wa�ne oparcie w czasie, kiedy ca�a moja rodzina potrzebowa�a maksymalnego wsparcia.</p><p>Varena i Diii s� ze sob� od tamtej pory. To by�o d�ugie narzecze�stwo, na tyle d�ugie, by Varena musia�a znosi� niewybredne docinki, kt�rych nie �a�owali jej wsp�pracownicy ze szpitala w Bartley.</p><p>Patrz�c teraz na Dilla, zacz�am si� zastanawia�, dlaczego si� tak oci�ga�. Nie przypuszczam, �eby musia� si� op�dza� od kobiet. Diii jest szalenie sympatyczny i uprzejmy, ale nie jest facetem, za kt�rym kobieta obejrza�aby si� na ulicy. Narzeczony mojej siostry jest �ysiej�cym brunetem, ma �adne ciemne oczy, okulary w drucianych oprawkach i pogodny u�miech. Jego c�rka Anna jest jak Eva chud�, drobn� o�miolatka; ma g�ste br�zowe w�osy do ramion, ja�niejsze ni� w�osy ojca. Oczy i u�miech odziedziczy�a po nim. Od Dilla wiemy, �e matka Anny zgin�a w wypadku samochodowym, kiedy Anna mia�a p�tora roku.</p><p>Przygl�da�am si�, jak Anna przytula si� do Vareny na powitanie. Ju� mia�a wybiec do ogrodu, �eby pobawi� si� z Eva, kiedy Diii j� zatrzyma�.</p><p>��Przywitaj si� z cioci� Lily � powiedzia� stanowczo.</p><p>��Cze��, ciociu Lily � powiedzia�a Anna i nieuwa�nie skin�a mi r�k�.</p><p>Odwzajemni�am ten gest.</p><p>��Czy teraz ju� mog� i�� si� pobawi�, tatusiu?</p><p>��Tak, kochanie � zgodzi� si� Diii i obie dziewczynki wybieg�y na zewn�trz, a Diii zwr�ci� si� do mnie, �eby mnie u�ciska�.</p><p>Musia�am to wytrzyma�, wi�c wytrzyma�am, chocia� nie lubi� spontanicznego kontaktu fizycznego. I nie przywyk�am jeszcze do roli �cioci Lily�.</p><p>Diii zada� mi szereg zwyk�ych pyta�, kt�re si� zadaje osobom dawno niewidzianym, a ja zdo�a�am na nie uprzejmie odpowiedzie�. By�am coraz bardziej spi�ta, a przecie� nie wydarzy�o si� nic, co mog�oby mnie zestresowa�. Co by�o ze mn� nie tak? Wygl�da�am przez okno od frontu, a Varena i Diii omawiali plany na wiecz�r. Wywnioskowa�am, �e Diii wybiera si� dzi� na sw�j wiecz�r kawalerski, a Varena, mama i ja idziemy na babskie przyj�cie na cze�� Vareny.</p><p>Patrzy�am na dziewczynki, kt�re bawi�y si� na trawniku przed domem, rzucaj�c do siebie pi�k� pla�ow� albo za ni� goni�c, i pr�bowa�am sobie przypomnie�, czy Varena i ja te� si� tak bawi�y�my. Chyba na pewno?� A jednak �adne wspomnienie uparcie nie chcia�o si� pojawi�.</p><p>Nie konsultuj�c tego ze mn�, Diii zaproponowa� Varenie, �e odwiezie mnie do domu, tak �eby mog�a si� spokojnie zacz�� przygotowywa�. Zerkn�am na zegarek. Je�li Varena potrzebowa�a a� trzech godzin, �eby si� przygotowa� do imprezy, to moim zdaniem wymaga�a pomocy. A jednak propozycja Dilla wyra�nie sprawi�a jej przyjemno��, tote� wysz�am przed dom, �eby zaczeka� obok forda bronco mojego przysz�ego szwagra. W tym momencie z domu obok wysz�a drobna, chuda kobieta, �eby zawo�a� Eve.</p><p>��Dzie� dobry � powiedzia�a na m�j widok.</p><p>��Dzie� dobry � odpowiedzia�am. Podbieg�a do nas Eva, a za ni� Anna.</p><p>��Mamo, to jest siostra panny Vareny � przedstawi�a mnie Eva. � Przyjecha�a na �lub. Panna Varena pokaza�a mi swoj� sukni�, a panna Lily podnios�a mnie, �ebym mog�a zobaczy� welon z bliska. Nie uwierzy�aby�, jaka jest silna! Za�o�� si�, �e mog�aby podnie�� konia!</p><p>��Nie mo�e by�! � powiedzia�a mama Evy, a jej szczup�a twarz roz�wietli�a si� w uroczym u�miechu. � W takim razie lepiej si� przywitam. Jestem mam� Evy, jak si� pani pewnie domy�li�a. Nazywam si� Meredith Osborn.</p><p>��Bardzo mi mi�o � odpar�am. � Lily Bard. Wed�ug s��w Vareny ta kobieta dopiero co urodzi�a dziecko, tymczasem rozmiarami i wzrostem sama przypomina�a ma�� dziewczynk�. By�o jasne, �e Meredith Osborn nie b�dzie mia�a najmniejszego problemu ze zrzuceniem �brzuszka� po ci��y. Oceni�am, �e nie mo�e by� starsza ode mnie, a niewykluczone, �e nie przekroczy�a jeszcze trzydziestki.</p><p>��A czy umia�aby pani podnie�� nas obie naraz? � zapyta�a Eva. Moja przysz�a siostrzenica od razu bardziej si� mn� zainteresowa�a.</p><p>��Zaraz zobaczymy � powiedzia�am i ukucn�am. � Ustawcie si� po mojej prawej i lewej stronie!</p><p>Dziewczynki wybra�y sobie strony, a ja otoczy�am je ramionami i wsta�am, upewniwszy si�, �e zachowuj� r�wnowag�. Piszcza�y z uciechy.</p><p>��Nie rusza� mi si�! � upomnia�am je i przesta�y wierzga�, a ju� si� obawia�am, �e przez to wszystkie trzy runiemy prosto na podjazd.</p><p>��Jeste�my kr�lowymi ca�ego �wiata! � zawo�a�a bu�czucznie Anna, wymachuj�c r�k�, �eby zakre�li� swoje terytorium. � Hej, tato, popatrz na nas!</p><p>Diii, kt�ry sta� w drzwiach i rozmawia� z Varen�, spojrza� w naszym kierunku, �eby sprawdzi�, co porabia Anna. Na jego twarzy odmalowa�o si� komiczne niemal zaskoczenie.</p><p>Z niepewnym u�miechem kogo�, kto usi�uje nie podda� si� panice, szybko podszed� do nas.</p><p>��Lepiej ju� zejd�, kochanie! Jeste� zbyt ci�ka dla panny Lily.</p><p>��Obie s� drobne � powiedzia�am uspokajaj�co i poda�am Ann� jej ojcu.</p><p>Eve lekko podrzuci�am, �eby j� schwyci� obur�cz, i ostro�nie postawi�am na ziemi. U�miechn�a si� do mnie szeroko. Jej matka patrzy�a na ni� z kochaj�cym u�miechem, jaki maj� kobiety, kiedy patrz� na swoje dzieci. Z g��bi domu dobieg�o nas ciche kwilenie.</p><p>��S�ysz�, �e twoja siostrzyczka p�acze � powiedzia�a ze znu�eniem Meredith Osborn. � Lepiej wejd�my do domu i sprawd�my. Do widzenia, panno Bard, mi�o by�o pani� pozna�.</p><p>Skin�am Meredith g�ow� na po�egnanie i lekko u�miechn�am si� do Evy. Jej br�zowe oczy, kt�re na mnie podnios�a, wydawa�y si� ogromne. U�miechn�a si� do mnie od ucha do ucha i pobieg�a za matk� do domu. Anna i jej ojciec siedzieli ju� w samochodzie, wi�c szybko si� dosiad�am. Diii zagadywa� mnie przez ca�� drog� do domu moich rodzic�w, ale niezbyt uwa�nie go s�ucha�am. Rozmawia�am ju� dzi� z wi�ksz� liczb� os�b, ni� zdarza mi si� to w Shakespeare w ci�gu trzech czy czterech dni. Odwyk�am od pogaw�dek.</p><p>Wysiad�am pod domem i skin�wszy Dillowi i Annie na odchodne, wesz�am do �rodka. Moja matka krz�ta�a si� po kuchni, pr�buj�c przygotowa� nam co�, co by�my zjad�y, zanim p�jdziemy na przyj�cie. Tata okupowa� �azienk�, przygotowuj�c si� do wyj�cia na wiecz�r kawalerski.</p><p>Mama martwi�a si�, �e przyjaciele Dilla mogli si� troch� zap�dzi� i zatrudni� striptizerk�. Wzruszy�am ramionami. Tata nie zgorszy si� przecie� �miertelnie. � Martwi� si� o jego ci�nienie! � wyja�ni�a mi mama z p�u�miechem. � Je�li z tortu wyskoczy naga kobieta, wszystko si� mo�e zdarzy�!</p><p>Nala�am mro�onej herbaty do szklanek i postawi�am je na stole.</p><p>��To raczej ma�o prawdopodobne � powiedzia�am, widz�c, �e mama potrzebuje pokrzepienia. � Diii nie jest ju� smarkaczem, poza tym to nie jest jego pierwsze ma��e�stwo. W�tpi�, �eby ktokolwiek z jego tutejszych znajomych zdecydowa� si� na co� takiego.</p><p>Usiad�am na swoim miejscu.</p><p>��Masz racj� � stwierdzi�a mama z ulg� w g�osie. � Zawsze jeste� taka rozs�dna, Lily.</p><p>Nie zawsze.</p><p>��Czy ty� si� z kim� teraz spotykasz, kochanie�? � zapyta�a delikatnie.</p><p>Spojrza�am na ni�, pochylon� nad sto�em, z talerzami w d�oniach. Omal mechanicznie nie zaprzeczy�am.</p><p>��Tak.</p><p>Wyraz szczerej ulgi i zadowolenia, kt�ry przemkn�� przez blad�, poci�g�� twarz mojej matki, by� tak ewidentny, �e nie wiedzia�am, gdzie oczy schowa�. Przez ca�y czas, kt�ry sp�dzam z Jackiem, ostro�nie rozpoznaj� sytuacj�, tote� przyznanie, �e spotykamy si� regularnie, obudzi�o we mnie potworny l�k.</p><p>��Opowiesz mi co� o nim? � g�os mamy by� spokojny, podobnie jak r�ce, kt�rymi rozk�ada�a talerze na stole.</p><p>Usiad�a naprzeciw mnie i zacz�a miesza� os�odzon� wcze�niej herbat�.</p><p>Nie wiedzia�am, co jej powiedzie�.</p><p>��Rozumiem, nic nie szkodzi, nie chc� si� wtr�ca� w twoje prywatne sprawy � odezwa�a si� po chwili, podenerwowana.</p><p>��Ale� nie � zaprzeczy�am szybko. To okropne, �e ka�de s�owo, ka�d� chwil� milczenia mi�dzy nami traktujemy z tak� podejrzliwo�ci�. � Nie, wcale� wcale si� nie wtr�casz. On jest� � Wyobrazi�am sobie Jacka i poczu�am nag�y przyp�yw t�sknoty, tak obezw�adniaj�cej i bolesnej, �e a� zapar�a mi dech. Kiedy przyp�yw si� cofn��, powiedzia�am: � Jest prywatnym detektywem. Mieszka w Little Rock. Ma trzydzie�ci pi�� lat.</p><p>Matka na�o�y�a sobie kanapk� na talerz i zacz�a si� u�miecha�.</p><p>��To wspaniale, kochanie. Jak si� nazywa? Czy by� ju� wcze�niej �onaty?</p><p>��Tak. Nazywa si� Jack Leeds.</p><p>��Ma dzieci? � Nie.</p><p>��Tak jest �atwiej. � Tak.</p><p>��Bardzo polubi�am ma�� Ann�, ale na pocz�tku, kiedy Diii i Varena zacz�li si� spotyka� Anna by�a jeszcze taka malutka, nie umia�a nawet korzysta� z nocnika, a matka Dilla nie wykazywa�a ochoty, �eby tu przyjecha� i zaj�� si� ma��, kt�ra zreszt� by�a rozkosznym berbeciem�</p><p>��Martwi�a� si�?</p><p>��Tak � przyzna�a, kiwaj�c jasnow�os� g�ow�. � Martwi�am si�. Nie by�am pewna, czy Varena sobie z tym poradzi. Nigdy nie przepada�a za opiek� nad dzie�mi, nigdy te� nie opowiada�a o tym, �e chcia�aby je mie�, jak robi to wi�kszo�� dziewcz�t. Ale wygl�da na to, �e ona i Anna bardzo si� polubi�y. Czasem figle Anny wyprowadzaj� j� z r�wnowagi, czasami Anna jej wypomina, �e Varena nie jest jej prawdziw� matk�, ale zazwyczaj �wietnie si� dogaduj�.</p><p>��Diii nie bra� udzia�u w wypadku, w kt�rym zgin�a jego �ona?</p><p>��Nie, Judy jecha�a sama. Pono� rozbi�a si� chwil� po tym, jak zostawi�a Ann� u opiekunki.</p><p>��I to si� wydarzy�o, zanim Diii si� tu przeprowadzi�?</p><p>��Tak, kilka miesi�cy wcze�niej. Przedtem mieszka� na p�nocny zach�d od Little Rock. M�wi, �e doszed� do wniosku, �e nie b�dzie w stanie wychowywa� tam Anny i co dzie� mija� miejsce, w kt�rym zgin�a jego �ona.</p><p>��Przeprowadzi� si� wi�c do miasteczka, w kt�rym nie zna� nikogo i w kt�rym nie ma �adnej rodziny, mog�cej mu pom�c w opiece nad dzieckiem � powiedzia�am bez zastanowienia.</p><p>Matka rzuci�a mi ostre spojrzenie.</p><p>��I bardzo dobrze zrobi�! � powiedzia�a stanowczo. � Tutejsza apteka akurat by�a na sprzeda� i ca�e szcz�cie, �e pozosta�a otwarta, bo dzi�ki temu przynajmniej mamy wyb�r.</p><p>W Bartley dzia�a tak�e jedna z sieciowych aptek.</p><p>��Jasne � przytakn�am, �eby nie zaognia� sytuacji. Posi�ek sko�czy�y�my w milczeniu. Ojciec przed wyj�ciem wst�pi� na chwil� do kuchni, �eby ponarzeka�, �e jest za stary na wieczory kawalerskie. Obie wiedzia�y�my, jak bardzo si� cieszy, �e zosta� zaproszony. Pod pach� trzyma� starannie zapakowany prezent; kiedy go zapyta�am, co to takiego, poczerwienia� jeszcze bardziej. W�o�y� p�aszcz i bez odpowiedzi wyszed� tylnym wyj�ciem, zatrzaskuj�c za sob� drzwi.</p><p>��Podejrzewam, �e kupi� jaki� paskudny erotyczny gad�et � powiedzia�a z u�miechem mama, nas�uchuj�c, jak tata wyje�d�a na ulic�.</p><p>Uwielbiam, kiedy moja matka mnie zaskakuje.</p><p>��Pozmywam, a ty id� si� przygotowa� � zaproponowa�am.</p><p>��Musisz przymierzy� sukienk� druhny! � przypomnia�a sobie mama, wstaj�c od sto�u. � Teraz?</p><p>��A je�li trzeba j� b�dzie dopasowa�?</p><p>��No dobrze.</p><p>Nie by�a to chwila, na kt�r� czeka�am z przyjemno�ci�. Jak wiadomo, suknie druhen do niczego si� ju� p�niej nie nadaj�, a za swoj� zap�aci�am � jak ka�da szanuj�ca si� druhna. Jeszcze jej nawet nie widzia�am. Przez g�ow� przemkn�a mi koszmarna wizja sukienki z czerwonego pluszu, wyko�czonej sztucznym bia�ym futerkiem, kt�ra pasowa�aby do �wi�tecznej aury.</p><p>Powinnam by�a okaza� wi�cej wiary w gust Vareny. Sukienka, kt�ra czeka�a na mnie w szafie, owini�ta w foli� podobnie jak jej suknia �lubna, by�a uszyta z aksamitu w g��bokim kolorze czerwonego wina i ozdobiona pod biustem satynow� wst��k� w tym samym odcieniu. Z ty�u, w miejscu, gdzie schodzi�y si� ko�ce wst��ki, znajdowa�a si� ma�a kokardka, kt�r� jednak mo�na by�o odczepi�. Suknia mia�a zabudowany prz�d i g��boko wyci�te plecy. Moja siostra wyra�nie nie chcia�a, �eby suknie jej druhen by�y zakonne.</p><p>��Przymierz � zakomenderowa�a moja matka. By�o jasne, �e nie zazna spokoju, dop�ki tego nie zrobi�. Stan�am do niej plecami i zdj�am bluzk� oraz buty i d�insy. Musia�am si� jednak odwr�ci�, �eby wzi�� od niej sukni�, kt�r� w�a�nie wydoby�a z folii. Za ka�dym razem widok moich blizn jest dla niej ciosem prosto w serce. Zrobi�a g��boki, urywany wdech i poda�a mi sukni�, kt�r� w�o�y�am przez g�ow� najszybciej, jak si� da�o. Odwr�ci�am si�, �eby mog�a mnie zapi��, i razem spojrza�y�my w lustro. Nasze oczy natychmiast pow�drowa�y ku linii dekoltu. Doskonale. Nic nie by�o wida�. Dzi�ki, Vareno.</p><p>��Wygl�da pi�knie � orzek�a kategorycznie matka. � Sta�e prosto! (Tak jakbym si� garbi�a).</p><p>Suknia le�a�a dobrze, a kto nie lubi dotyku aksamitu? � Jakie b�dziemy mia�y kwiaty?</p><p>��W bukietach druhen b�d� d�ugie ga��zki mieczyk�w i co� tam jeszcze � odpar�a matka, kt�ra wszystkie sprawy zwi�zane z ogrodnictwem pozostawia�a ojcu. � B�dziesz pierwsz� druhn�.</p><p>Varena nie widzia�a mnie od trzech lat.</p><p>A wi�c to nie mia� by� tylko �lub. To mia�o by� zakrojone na szerok� skal� rodzinne pojednanie.</p><p>Nie mia�am nic przeciwko temu, chocia� nie by�am pewna, czy dam rad�. Poza tym ju� od dawna nie by�am na �adnym �lubie.</p><p>��Mam jakie� szczeg�lne obowi�zki?</p><p>��Musisz mie� przy sobie obr�czk�, kt�r� Varena podaruje Dillowi. I potrzyma� jej bukiet, kiedy b�dzie sk�ada�a przysi�g� � mama u�miechn�a si� do mnie, a w k�cikach jej bladoniebieskich oczu pojawi�y si� g��bokie zmarszczki. Kiedy moja matka si� u�miecha, u�miecha si� ca�� twarz�. � Masz szcz�cie, �e nie zdecydowa�a si� na sukni� z trzymetrowym trenem, bo musia�aby� jej pom�c wyrobi� zakr�t przy odchodzeniu od o�tarza.</p><p>Uzna�am, �e b�d� w stanie pami�ta� o obr�czce i bukiecie.</p><p>��Musz� jej podzi�kowa� za wyr�nienie � powiedzia�am. Twarz mamy natychmiast si� wyd�u�y�a. Uzna�a, �e ironizuj�.</p><p>��Naprawd�! � doda�am i dos�ownie poczu�am, jak mama si� uspokaja.</p><p>Czy ja jestem a� taka straszna, tak nieprzewidywalna, taka grubia�ska?</p><p>Ostro�nie oswobodzi�am si� z sukni, w�o�y�am T-shirt i delikatnie pog�aska�am mam� po ramieniu, kiedy sprawdza�a, czy suknia wisi idealnie r�wno na wy�cie�anym wieszaku.</p><p>U�miechn�a si� do mnie przelotnie i wr�ci�y�my do kuchni, �eby pozmywa�.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 2</p></title><p>Na przyj�cie ubra�am si� w bluzk� w kolorze z�amanej bieli, z�ot� kamizelk� i czarne spodnie. Bluzk� zapi�am pod sam� szyj�. Mia�am delikatny, bardzo staranny makija� i dobrze wymodelowan� fryzur�. Uzna�am, �e wygl�dam nie�le. Stosownie do sytuacji. Siedzia�am na tylnym siedzeniu samochodu mojej matki, przypi�ta pasami, i stara�am si� rozlu�ni�.</p><p>Po drodze wst�pi�y�my po Varen�. To by�o, co najmniej drugie przyj�cie na jej cze��, ale mimo to by�a tak podekscytowana i zachwycona, jakby �wi�towanie jej zbli�aj�cego si� zam��p�j�cia by�o zupe�nie nowym pomys�em.</p><p>Przejecha�y�my przez centrum, kieruj�c si� w stron� domu Margie Lipscom, gospodyni przyj�cia. Margie podobnie jak Varena pracuje, jako piel�gniarka w niewielkim szpitalu w Bartley, kt�remu od niepami�tnych czas�w grozi, �e �ada moment zostanie zamkni�ty. Margie jest �on� jednego z bardziej wzi�tych tutejszych prawnik�w, co jednak niewiele, zmienia. Bartley to ma�e miasteczko w delcie Arkansas, co w tym momencie jego rozwoju oznacza, �e jest biedne.</p><p>To znaczy, �e co najmniej siedemdziesi�t procent jego mieszka�c�w jest na zasi�ku.</p><p>Kiedy dorasta�am, znaczy�o to, �e w p�askim Bartley nie ma �adnych widok�w. Ten, kto nigdy nie mieszka� w delcie, nie ma poj�cia, co tak naprawd� znaczy s�owo �plaski�.</p><p>Zat�skni�am za pasmami niskich pag�rk�w wok� Shakespeare. Za tandetnymi dekoracjami �wi�tecznymi. Za moim domem. I si�owni�.</p><p>Da�abym wszystko, �eby m�c sobie pozwoli� na tak egoistyczny wybryk, jakim by�oby wskoczenie do samochodu i natychmiastowy powr�t do domu.</p><p>Zrobi�am kilka spokojnych, g��bokich wdech�w, jak wtedy, kiedy przygotowuj� si� do podniesienia powa�nego ci�aru. I jak przed sparringiem na zaj�ciach z karate.</p><p>Mama min�a zdewastowany motel w Bartley; obrzuci�am szybkim spojrzeniem budynek w kszta�cie litery U. Na parkingu sta� jaki� samoch�d � co ju� samo w sobie by�o do�� zaskakuj�ce � a na dodatek samoch�d ten wygl�da� jak� moje serce nieprzyjemnie zmieni�o rytm.</p><p>Pokr�ci�am g�ow�. Nie, to niemo�liwe.</p><p>Zaparkowa�y�my na ulicy przed otynkowanym na bia�o murowanym domem, o�wietlonym tak rz�si�cie, �e wygl�da� jak tort urodzinowy. Na drzwiach wej�ciowych wisia� bia�o-srebrny dzwonek weselny z kartonu. W przedpokoju sta�a t�ga rudow�osa kobieta. Margie Lipscom. Zapami�ta�am j� jako pulchn� brunetk�.</p><p>Mojej matce u�ci�ni�to d�o�, moj� siostr� wyca�owano, a ja zosta�am powitana przera�liwym piskiem.</p><p>��Lily! Dziewczyno, ale laska z ciebie! � wykrzykn�a Margie i porwa�a mnie w obj�cia. Wytrzyma�am to. Margie jest w moim wieku, nigdy si� szczeg�lnie nie przyja�ni�y�my; polubi�a si� za to z moj� siostr�, kiedy zacz�y razem pracowa�. Zawsze by�a wylewna i g�o�na. A teraz zamierza�a wy�y� si� na mnie podw�jnie, bo by�o jej mnie �al.</p><p>��Jest jeszcze �adniejsza ni� dawniej, prawda, Friedo? � zwr�ci�a si� do mojej matki, tuszuj�c zak�opotanie.</p><p>��Lily zawsze by�a �liczna � powiedzia�a �agodnie mama.</p><p>��Chod�my do go�ci! � Margie schwyci�a mnie za r�k� i poci�gn�a do salonu.</p><p>Przygryza�am wewn�trzn� stron� dolnej wargi. Dopad� mnie napad paniki pomieszanej z gniewem, a tego rodzaju ataku nerwowego nie prze�ywa�am ju� od bardzo dawna. Bardzo, bardzo dawna.</p><p>Znalaz�am u�miech i przyklei�am go sobie do twarzy.</p><p>Po tym jak przywita�am si� ze wszystkimi i odpowiedzia�am: �Opowiem ci p�niej�, na niemal ka�de pytanie, zdo�a�am usi��� na zwyk�ym krze�le wci�ni�tym w r�g zat�oczonego salonu. Musia�am ju� tylko z przyjemnym wyrazem twarzy patrze� w kierunku najg�o�niejszej m�wczyni. Dawa�am rad�.</p><p>To by�o przed�lubne przyj�cie tematyczne, na kt�rym motywem przewodnim by�a bielizna. Prezent dla Vareny kupi�am podczas wyprawy do galerii handlowej w Montrose. Nie spodziewa�a si� podarunku ode mnie, nie zauwa�y�a, �e go przynios�am. Przeczytawszy do��czony bilecik, spojrza�a na mnie z zaskoczeniem. Mo�e mi si� tylko zdawa�o, ale wygl�da�a na lekko zaniepokojon�.</p><p>Podarowa�am jej d�ug� koszul� nocn� na cieniutkich rami�czkach, ze wstawkami z koronki � prawie przezroczystej koronki � na piersiach. Koszula by�a czarna. Pi�kna. I bardzo, bardzo seksowna. Kiedy Varena rozpakowywa�a prezent z ozdobnego papieru, powzi�am nag�e przekonanie, �e to by� fatalny b��d. Jak dot�d najbardziej wyzywaj�cym podarunkiem by�o body w tygrysi rzucik, a par� os�b i tak si� zarumieni�o.</p><p>Gdy Varena rozwin�a koszul� i podnios�a j�, �eby pokaza� go�ciom, na chwil� zapad�a cisza, a ja zdecydowa�am, �e najlepiej b�dzie wy�lizgn�� si� tylnym wyj�ciem. Ale wtedy Varena powiedzia�a:</p><p>��Ale cudo! W�o�� j� na noc po�lubn�!</p><p>I wtedy rozleg� si� ch�r zachwyconych: �Oooo!� i �Ojejku!�.</p><p>��Lily, jest naprawd� pi�kna � powiedzia�a szczerze Varena. � Za�o�� si�, �e Diii te� b�dzie ci wdzi�czny!</p><p>Rozleg�y si� salwy �miechu, po czym mojej siostrze podano kolejny prezent do rozpakowania.</p><p>Uspokoi�am si� i na dalsz� cz�� wieczoru w��czy�am autopilota.</p><p>Przy ponczu i ciastkach rozmowa zesz�a na temat grasuj�cego w Bartley z�odzieja torebek. Zacz�am s�ucha�, bo jak na ma�e Bartley to by�o do�� wielkomiejskie przest�pstwo.</p><p>��I wyrwa� Dian� torebk� spod pachy, i uciek�! � opowiada�a Margie.</p><p>��Zd��y�a mu si� przyjrze�? � zapyta�a �ona pastora. Lou O'Shea by�a hojnie obdarzon� przez natur� brunetk� o zadartym nosie i inteligentnych oczach. Nie spotka�am jej nigdy wcze�niej. Od lat nie by�am w ko�ciele, ani w Bartley, ani nigdzie indziej.</p><p>��By� czarny, �redniego wzrostu � powiedzia�a Margie. � Ten opis pasuje do setek os�b!</p><p>��Wszystko u niej w porz�dku? � spyta�a moja matka.</p><p>��Przewr�ci� j� na chodnik, wi�c ma troch� zadrapa� i siniak�w. Mog�o by� znacznie gorzej.</p><p>Po sekundzie pe�nego zadumy milczenia kilka par oczu zwr�ci�o si� w moj� stron�. By�am �ywym dowodem na to, �e mog�o by� znacznie gorzej.</p><p>Ale by�am do tego przyzwyczajona; nie drgn�a mi nawet powieka. I trudny moment min��. Wyrywanie kobietom torebek nie by�o ju� tak� rzadko�ci� jak jeszcze par� lat temu. Teraz w ka�dym ma�ym miasteczku na porz�dku dziennym s� gangi i narkotyki, tote� historia, kt�ra przydarzy�a si� Dian� Dykeman, sprzedawczyni z miejscowego sklepu z odzie��, nie wydawa�a si� szczeg�lnie dramatyczna. Uwa�ano raczej, �e Dian� mia�a sporo szcz�cia, i� nic jej si� nie sta�o, ni� �e spotka�o j� nieszcz�cie, poniewa� wyrwano jej torebk�.</p><p>Po nu��cych dw�ch i p� godzinie wraca�y�my samochodem do domu, tym razem inn� tras�, poniewa� odwozi�y�my Lou O'Shea � m�� podrzuci� j� do Margie w drodze na spotkanie. Prezbiteria�ska plebania by�a olbrzymim domem z czerwonej ceg�y, stylistycznie dopasowanym do pobliskiego ko�cio�a. Jednym uchem s�ucha�am toczonej na tylnym siedzeniu rozmowy pomi�dzy Varen� i Lou; dowiedzia�am si� tyle, �e Lou, podobnie jak Meredith Osborn, ma o�mioletni� c�rk� i jeszcze jedno, m�odsze dziecko. Kiedy zatrzyma�y�my si� na podje�dzie, Lou chyba nie mia�a ochoty wysiada�.</p><p>��Martwi� si�, �e Luk� tyle p�acze, bo to raczej nie sprawi, �e Krista w ko�cu go polubi � powiedzia�a z ci�kim westchnieniem. � Jak na razie nie jest do niego zbyt entuzjastycznie nastawiona.</p><p>��Krista jest w wieku Anny, cz�sto si� razem bawi� � wyja�ni�a Varena.</p><p>��Z czasem wszystko si� u�o�y � powiedzia�a uspokajaj�co moja matka. � Pr�dzej czy p�niej odkryjesz, dlaczego Luk� p�acze przez ca�e noce, i ma�y przestanie p�aka�. A potem Krista o tym zapomni. To bystra dziewczynka, Lou.</p><p>��Masz racj� � stwierdzi�a szybko Lou, wr�ciwszy ju� do roli pastorowej. � Dzi�ki za podwiezienie. Do zobaczenia jutro po po�udniu!</p><p>��Lou b�dzie jutro na pr�bnym przyj�ciu �lubnym � wyja�ni�a mi Varena, kiedy ruszy�y�my.</p><p>��Czy pr�bne przyj�cie �lubne nie odbywa si� tradycyjnie w przeddzie� �lubu? Nie chcia�am nikogo krytykowa�, to by� przeb�ysk ciekawo�ci.</p><p>��Owszem. Diii tak w�a�nie planowa� � odpowiedzia�a matka. Tym samym przypomnia�a mi dyskretnie, �e organizacja pr�bnego przyj�cia �lubnego nale�y do obowi�zk�w rodziny pana m�odego. � Ale okaza�o si�, �e sala w Sarah May jest ju� zarezerwowana, i to nie tylko w przeddzie�, ale na dwa dni przed �lubem! Przesun�li�my wi�c pr�bne przyj�cie na trzy dni przed, a para, kt�ra wydaje uroczyst� kolacj� na cze�� Vareny i Dilla, na szcz�cie zgodzi�a si� wyda� j� wieczorem w przeddzie� �lubu.</p><p>Pokiwa�am g�ow�, pu�ciwszy to mimo uszu. By�am �wi�cie przekonana, �e jak przyjdzie co do czego, kto� powie mi, co mam robi�. A teraz z ca�ego serca pragn�am wreszcie zosta� sama. Odwioz�y�my Varen�, szybko i sprawnie wypakowa�am z samochodu jej prezenty, dotar�y�my do domu, pospiesznie �yczy�am mamie dobrej nocy i posz�am do siebie.</p><p>Tata nie wr�ci� jeszcze z wieczoru kawalerskiego. Mam nadziej�, �e nie pil i nie pali� cygar, bo ci�nienie naprawd� mu podskoczy.</p><p>Usiad�am na krzese�ku w swoim pokoju i przez d�u�szy czas czyta�am biografi�, kt�r� ze sob� przywioz�am. Nast�pnie zaczepi�am stopy pod ��kiem i wykona�am seri� brzuszk�w, p�niej po�o�y�am si� na pod�odze i robi�am pompki, a potem w le�eniu na plecach wykona�am osiemdziesi�t unosze� n�g. Po tym wszystkim przysz�a pora na relaksuj�cy prysznic. Zauwa�y�am, �e w tym czasie do domu wr�ci� tata i pogasi� pozosta�e �wiat�a.</p><p>Ale nawet po wzi�ciu gor�cego prysznica by�am niespokojna. W Bartley nie mog�am sobie pozwoli� na nocne spacery. Ludzie zacz�liby gada�. Policjanci mnie nie znali, mogliby mnie zatrzyma�, gdybym przypadkiem natkn�a si� na patrol. Przypadkiem, bo policja w Bartley nie by�a nazbyt liczna.</p><p>Odsun�am od siebie t� pokus� i zmusi�am si�, �eby wej�� do ��ka. W szufladzie nocnego stolika znalaz�am zbi�r krzy��wek; rozwi�za�am trzy. W ko�cu pr�ba przypomnienia sobie nazwy india�skiej ziemianki na pi�� liter zadzia�a�a. Spu�ci�am zas�on� na ten d�ugi dzie�.</p><p>Niestety, nast�pny by� do niego bardzo podobny.</p><p>Jeszcze przed po�udniem dosz�am do wniosku, �e ca�a moja rodzina powinna by�a zajmowa� si� prac� zawodow� a� do ostatniej godziny przed �lubem.</p><p>Ojciec, na co dzie� zatrudniony w firmie elektrycznej, wzi�� dwa tygodnie wolnego. Matka nie pracowa�a, zajmowa�a si� domem, co znaczy, �e w pracy by�a przez ca�y czas � ale b�d�c w domu, bez przerwy my�la�a o tym, co jeszcze trzeba zrobi�. Varena w�a�nie zacz�a trzytygodniowy urlop i nawet Diii cz�ciej ni� kiedykolwiek zostawia� prowadzenie apteki swojej asystentce na p� etatu, m�odej matce, kt�ra tak�e by�a farmaceutk�.</p><p>Przysz�y kolejne prezenty, kt�re trzeba by�o odpakowa�, doceni� i wpisa� na list�. �Trzeba te� by�o napisa� kolejne podzi�kowania. Z dwiema pozosta�ymi druhnami, kt�re wpad�y z wizyt�, �eby poogl�da� prezenty, trzeba by�o porozmawia� o naj�wie�szych ustaleniach. Pastor Jess O'Shea tak�e wst�pi� na chwil�, �eby om�wi� kilka spraw. Mia� g�adkie ciemnoblond w�osy, wydatn� kwadratow� szcz�k� i by� dyskretnie przystojny. Mia�am nadziej�, �e jest r�wnie skuteczny jak przystojny, poniewa� zawsze s�dzi�am, �e pastorowie s� celami numer jeden swoich neurotycznych � a mo�e tylko zb��kanych � parafian.</p><p>Z pastorem przysz�a jego c�reczka. Okr�glutka Krista o ciemnobr�zowych w�osach swojej matki, chocia� nie tak idealnie u�o�onych, by�a niewyspana i tak w�ciek�a na m�odszego brata, kt�ry zn�w odprawia� nocne p�acze, jak podejrzewa�a Lou. Krista te� by�a w p�aczliwym nastroju.</p><p>��Luk� p�aka� przez ca�� noc � powiedzia�a z ponur� min�, kiedy kto� po raz trzeci zapyta� j�, gdzie jest jej braciszek.</p><p>��Nie�adnie, Krista! � skarci�a j� jedna z druhen. Tootsie Monahan, najlepsza przyjaci�ka Vareny od niepami�tnych czas�w, odznacza�a si� blond w�osami, okr�g�� twarz� i nisk� inteligencj�. � Jak mo�esz tak m�wi� o takim maluszku jak Luk�? Niemowl�ta s� takie s�odkie!</p><p>Zauwa�y�am, �e Krista oblewa si� rumie�cem. Tootsie starym sprawdzonym sposobem uda�o si� u niej wywo�a� pot�ne poczucie winy. Wcze�niej podpiera�am �cian� w salonie; teraz zmieni�am miejsce i przenios�am si� bli�ej ma�ej.</p><p>��Varena te� rycza�a po nocach, kiedy by�a ma�a � powiedzia�am do niej cichutko.</p><p>Krista popatrzy�a na mnie z niedowierzaniem. Jej okr�g�e orzechowe oczy, bez w�tpienia jej najwi�kszy atut, wyra�a�y pozorny sceptycyzm.</p><p>��Wcale nie � powiedzia�a niepewnie.</p><p>��A w�a�nie �e tak � pokiwa�am g�ow� z przekonaniem i posz�am do kuchni, gdzie uda�o mi si� �ci�gn�� dla Kristy gazowany nap�j, kt�ry naprawd� jej zasmakowa�.</p><p>Pewnie nie wolno jej takich pi�. Potem wa��sa�am si� po domu, od czasu do czasu wycofuj�c si� do swojego pokoju i zamykaj�c drzwi na dziesi�� minut (to by� interwa�, kt�ry wypraktykowa�am metod� pr�b i b��d�w: dok�adnie po dziesi�ciu minutach kto� zaczyna� mnie szuka� i przychodzi� sprawdzi�, jak si� czuj� i co porabiam).</p><p>Varena zajrza�a do mnie przez drzwi mniej wi�cej za kwadrans pierwsza, �eby zapyta�, czy wybior� si� z ni� do lekarza.</p><p>��Potrzebuj� recepty na pigu�ki antykoncepcyjne, ale chcia�abym te�, �eby doktor LeMay obejrza� moje uszy. Prawe mnie pobolewa i boj� si�, �e do �lubu zd��y mi si� wywi�za� jaka� powa�na infekcja. Binnie powiedzia�a, �e nie ma sprawy, doktor mnie przyjmie, zanim przyjd� pacjenci zarejestrowani na popo�udnie.</p><p>Jedn� z korzy�ci bycia piel�gniark� jest to, �e mo�na si� bez problemu um�wi� na b�yskawiczn� wizyt� u miejscowego lekarza � powiedzia�a mi Varena przed laty. Odk�d pami�tam, cierpia�a na alergie, kt�re cz�sto wi�za�y si� z zapaleniem ucha. Infekcje zawsze zdarza�y jej si� w najmniej odpowiednim momencie. Na przyk�ad na cztery dni przed w�asnym �lubem.</p><p>Posz�am za ni� do samochodu, czuj�c si� tak, jakbym wychodzi�a na wolno��.</p><p>��Zauwa�y�am, �e musisz si� wyrwa� z domu � stwierdzi�a Varena, spogl�daj�c na mnie z ukosa.</p><p>Wyjecha�y�my na ulic� i ruszy�y�my w stron� poradni doktora LeMaya, kt�ra znajdowa�a si� nieopodal.</p><p>��To takie oczywiste?</p><p>��Tylko dla kogo�, kto ci� dobrze zna � powiedzia�a Varena ze skruch�. � No dobrze, Lily, wygl�dasz jak tygrysica w klatce. Chodzisz tam i z powrotem, tam i z powrotem, a wszystkim, kt�rzy przechodz� obok, rzucasz mordercze spojrzenie.</p><p>��Na pewno nie jest a� tak �le � powiedzia�am niespokojnie. � Nie chcia�am nikogo przestraszy�.</p><p>��Wiem, �e nie. I mi�o mi widzie�, �e ci na nas zale�y.</p><p>��Nigdy nie przesta�o mi na was zale�e�. � Ju� ci wierz�.</p><p>��Po prostu zabrak�o mi�</p><p>Pozostanie wtedy przy zdrowych zmys�ach poch�ania�o ca�� moj� energi�. Nie by�am ju� w stanie pr�bowa� pociesza� innych.</p><p>��Wydaje mi si�, �e wreszcie zrozumia�am � powiedzia�a Varena. � Przepraszam, �e wywo�a�am ten temat. Mama i tata wiedz� znacznie lepiej ni� ja, �e ci na nich zale�y.</p><p>Otrzyma�am rozgrzeszenie za co�, czego nie zrobi�am, czy raczej zrobi�am tylko w jej mniemaniu. Ale przynajmniej si� stara�a. Ja te� si� postaram.</p><p>Doktor LeMay nadal przyjmowa� pacjent�w w tym samym miejscu, w kt�rym leczy� przez czterdzie�ci lat swojej praktyki. Zbli�a� si� ju� chyba do emerytury, podobnie jak wsp�pracuj�ca z nim piel�gniarka Binnie Armstrong. Uzmys�owi�am sobie, �e tych dwoje przepracowa�o razem ca�e �wier�wiecze.</p><p>Varena zaparkowa�a na jednym z oznaczonych sko�nie miejsc parkingowych i w�skim chodnikiem podesz�y�my do drzwi. Identyczne drzwi, kt�re u pocz�tk�w kariery doktora LeMaya nosi�y tabliczk� �Tylko dla czarnych�, dawno ju� zast�piono oknem panoramicznym. W ci�gu ostatnich pi�ciu lat �atwe do sforsowania szk�o wzmocniono stalow� krat�. Historia Bartley w pigu�ce, pomy�la�am sobie.</p><p>Drzwi pomalowano na niebiesko, tak by pasowa�y kolorem do okapu, ale farba zacz�a ju� odpryskiwa�, ods�aniaj�c znajomy zielony odcie�. Przekr�ci�am ga�k� i wesz�am do �rodka jako pierwsza.</p><p>W ma�ym budynku by�o podejrzanie cicho. Nie by�o s�ycha� dzwonka telefonu, szumu kserokopiarki, muzyki p�yn�cej z radia czy odtwarzacza.</p><p>Odwr�ci�am si�, �eby spojrze� na moj� siostr�. Co� by�o nie tak. Ale Varena uciek�a wzrokiem. Nie chcia�a tego przyzna�. Jeszcze nie.</p><p>��Binnie! � zawo�a�a z przesadn� rado�ci�. � Przyprowadzi�am Lily! Chod� si� z ni� przywita�!</p><p>Patrzy�a na zamkni�te drzwi na ko�cu poczekalni, drzwi prowadz�ce do pokoj�w zabiegowych i gabinet�w. Za szyb� recepcji obok nich nikt si� nie pojawi�.</p><p>Us�ysza�y�my s�aby, przera�aj�cy d�wi�k. D�wi�k, jaki wydaj� umieraj�cy. Ju� go kiedy� s�ysza�am.</p><p>Sze�cioma susami przemierzy�am poczekalni� i otworzy�am drzwi. Znajomy korytarz z trzema pomieszczeniami po ka�dej stronie by� teraz wy�o�ony linoleum imituj�cym drewnian� pod�og� zamiast wyk�adzin� w be�owy c�tkowany wzorek, kt�r� zapami�ta�am � przemkn�o mi niedorzecznie przez g�ow�. Wtedy zauwa�y�am p�yn�c� stru�k� krwi, jedyn� rzecz, kt�ra si� porusza�a na tym korytarzu. Spojrza�am za ni�, nie bardzo chc�c znale�� �r�d�o; w tej ograniczonej przestrzeni by�o ono do�� oczywiste. W drzwiach do �rodkowego pomieszczenia po prawej stronie le�a�a kobieta w kitlu, kt�ry ju� nie by� bia�y. � Binnie! � wykrzykn�a Varena i odruchowo przycisn�a r�ce do twarzy.</p><p>Zaraz jednak przypomnia�a sobie, �e jest piel�gniark�, i b�yskawicznie przykl�k�a obok zakrwawionej kobiety. Binnie Armstrong by�a tak skatowana, �e nie spos�b by�o rozpozna� rys�w jej twarzy, a nawet zarysu g�owy. To z jej gard�a wydobywa� si� ten d�wi�k. Kiedy kl�cz�ca Varena pr�bowa�a zmierzy� jej puls, Binnie Armstrong umar�a. Zobaczy�am, jak jej cia�o rozlu�nia si� w chwili �mierci.</p><p>Zerkn�am za pierwsze drzwi po prawej, kt�re prowadzi�y do malutkiej recepcji. Nikogo. Zajrza�am do pomieszczenia po lewej, kt�re by�o pokojem zabiegowym. Nikogo. Podczas gdy moja siostra reanimowa�a martw� piel�gniark�, ja ostro�nie przesuwa�am si� w g��b korytarza. W skupieniu zajrza�am za kolejne drzwi po lewej. Nast�pny pok�j zabiegowy. Nikogo. Drzwi, w kt�rych le�a�a Binnie, wiod�y do male�kiego laboratorium po��czonego z magazynem. Ostro�nie wymin�am moj� siostr� i znalaz�am doktora LeMaya w ostatnim pomieszczeniu po prawej, kt�re by�o jego gabinetem.</p><p>��Varena! � powiedzia�am ostro.</p><p>Umazana krwi� zmar�ej Varena podnios�a wzrok.</p><p>��Varena, Binnie nie �yje. Chod� sprawdzi�, co z doktorem. � Skin�am g�ow� w stron� gabinetu.</p><p>Zerwa�a si� na r�wne nogi i zrobi�a kilka krok�w, �eby zajrze� przez drzwi. Natychmiast podesz�a do biurka, �eby sprawdzi� puls, ale ju� w drodze pokr�ci�a g�ow�.</p><p>��Zabito go przy biurku � powiedzia�a, tak jakby to pogarsza�o spraw�.</p><p>Bia�e w�osy doktora LeMaya by�y pozlepiane krwi�. Krew utworzy�a na biurku ka�u��, w kt�rej le�a�a jego g�owa. Brzydkie tr�jogniskowe okulary w czarnych oprawkach mia� przekrzywione. Zapragn�am je wyprostowa�, tak jakby to mog�o sprawi�, �e lekarz zn�w b�dzie widzia�. Doktora LeMaya zna�am przez ca�e �ycie. By� przy moich narodzinach.</p><p>Varena dotkn�a jego r�ki, le��cej na biurku. Zauwa�y�am, �e r�ka by�a nieskazitelnie czysta, i og�uszy� mnie szok. Nie mia� szansy si� broni�. Powali�o go pierwsze uderzenie. Gabinet by� pe�en papierzysk, kart pacjent�w, formularzy, skierowa� wi�kszo�� z nich obryzga�a krew.</p><p>��Nie �yje � wyszepta�a Varena, tak jakbym mia�a jakie� w�tpliwo�ci.</p><p>��Musimy st�d wyj�� � o�wiadczy�am. M�j g�os w tym pokoiku pe�nym okropnych widok�w i zapach�w zabrzmia� wyj�tkowo dono�nie i ostro.</p><p>Spojrza�y�my na siebie i nasze �renice rozszerzy� nag�y strach.</p><p>Ruchem g�owy wskaza�am jej drzwi wej�ciowe. Rzuci�a si� do ucieczki. Wybieg�a, a ja czeka�am, czy kto� si� poruszy.</p><p>By�am jedyn� �yw� osob� w gabinecie.</p><p>Opu�ci�am przychodni�. Varena zd��y�a ju� przebiec przez ulic� i dopa�� biura ubezpiecze� dla farmer�w, otworzy�a szklane drzwi i z biurka recepcjonistki zgarn�a s�uchawk�. T�ga kobieta z trwa�� ondulacj�, ubrana w czerwon� bluzk� ozdobion� �wi�tecznym stroikiem, patrzy�a na Varen� tak, jakby ta rozmawia�a przez telefon w j�zyku Navaho. W ci�gu dw�ch minut przed gabinetem doktora LeMaya pojawi� si� radiow�z, z kt�rego wysiad� wysoki, szczup�y czarnosk�ry policjant.</p><p>��To pani dzwoni�a? � zapyta�.</p><p>��Moja siostra, jest w tamtym biurze. Kiwn�am g�ow� w stron� witryny, przez kt�r� by�o wida� Varen� � siedzia�a na miejscu dla klienta i szlocha�a. Kobieta ze stroikiem pochyla�a si� nad ni� z paczk� chusteczek w r�ce.</p><p>��Detektyw Brainerd � przedstawi� si� m�czyzna uspokajaj�cym g�osem, tak jakbym si� zastanawia�a, czy nie jest oszustem. � Wchodzi�a pani do tamtego budynku?</p><p>��Tak.</p><p>��Widzia�a pani doktora LeMaya i jego piel�gniark�? � Tak.</p><p>��Nie �yli? � Tak.</p><p>��Czy w budynku jest kto� jeszcze? � Nie.</p><p>��Czy ulatnia si� tam gaz albo tli ogie�, mo�e to zatrucie�?</p><p>��Oboje zostali pobici. � Moje spojrzenie prze�lizgn�o si� po wierzcho�kach starych, bardzo starych eukaliptus�w, kt�re ros�y wzd�u� ulicy. � Na �mier�.</p><p>��Rozumiem. Powiem pani, co teraz zrobimy.</p><p>Policjant by� bardzo zdenerwowany � i wcale go za to nie wini�am.</p><p>��Prosz� tutaj zosta�, a ja wejd� do �rodka i si� rozejrz�. Prosz� nigdzie nie odchodzi�.</p><p>��Dobrze.</p><p>Czeka�am przy radiowozie, a szary, zimny dzie� szczypa� mnie w r�ce i w twarz.</p><p>Ten �wiat jest �wiatem rzezi i przemocy � na chwil� o tym zapomnia�am w z�udnym bezpiecze�stwie mojego rodzinnego miasteczka, w optymistycznej atmosferze zbli�aj�cego si� �lubu mojej siostry.</p><p>Zacz�am si� odrywa� od tej sceny, odp�ywa�, ucieka� od tego miasta, tego budynku, tych zmar�ych. Ju� dawno nie wycofywa�am si� w ten spos�b, nie chroni�am w odleg�ym miejscu, w kt�rym nie musz� nic czu�.</p><p>Przede mn� sta�a m�oda kobieta w stroju ratownika medycznego.</p><p>��Prosz� pani? Prosz� pani? Dobrze si� pani czuje?</p><p>Jej ciemnosk�ra twarz wygl�da�a na przej�t�. Kobieta wpatrywa�a si� we mnie. Pod czapk� z kaduceuszem mia�a czarne sztywne g�adkie w�osy do ramion.</p><p>��Tak.</p><p>��Oficer Brainerd powiedzia�, �e widzia�a pani cia�a. Przytakn�am.</p><p>��Czy pani� mo�e wola�aby pani poczeka� tutaj? Pod��y�am wzrokiem za jej palcem, kt�ry wskazywa� ty� karetki.</p><p>��Nie, dzi�kuj� � odm�wi�am grzecznie. � Ale w biurze ubezpiecze� naprzeciwko jest moja siostra. Ona mo�e potrzebowa� pomocy.</p><p>��My�l�, �e pomoc przyda�aby si� r�wnie� pani � powiedzia�a kobieta tak powa�nie i g�o�no, jakbym by�a upo�ledzona i nie potrafi�a odr�ni� szoku psychicznego od zwyk�ego odr�twienia.</p><p>��Nie � stanowczo uci�am dyskusj�.</p><p>Czeka�am, co b�dzie dalej. Ratowniczka nie zostawi�a mnie samej sobie � us�ysza�am, jak co� do kogo� szepcze. Podesz�a do mnie Varena. Mia�a czerwone oczy i rozmazany makija�.</p><p>��Wracajmy do domu � powiedzia�a.</p><p>��Policjant kaza� mi zaczeka�. � Aha.</p><p>W tym momencie ten sam policjant, Brainerd, energicznym krokiem wyszed� z poradni. Opanowa� ju� nerwy i zobaczy� najgorsze. By� skupiony i gotowy do pracy. Zada� nam mn�stwo pyta� i trzyma� nas na zimnie przez p� godziny, chocia� wszystko, co wiedzia�y�my, powiedzia�y�my mu w minut�.</p><p>W ko�cu wsiad�y�my do samochodu Vareny. Zapi�y�my pasy, Varena ruszy�a, a ja w��czy�am grzanie na maksimum. Spojrza�am na moj� siostr�. Twarz mia�a poblad�� od zimna, a oczy zaczerwienione od p�aczu w szk�ach kontaktowych. Tego ranka uczesa�a si� w ko�ski ogon, a gumk� do w�os�w obwi�za�a jaskrawoczerwon� gawroszk�. Gawroszka nada� wygl�da�a rado�nie i rze�ko, chocia� Varena wyra�nie oklap�a. Varena spojrza�a mi w oczy, kiedy zatrzyma�y�my si� na skrzy�owaniu.</p><p>��Szafka na leki by�a zamkni�ta, niczego nie brakowa�o � powiedzia�a.</p><p>��Zauwa�y�am.</p><p>Doktor LeMay zawsze trzyma� pr�bki i leki w tej samej starej szafce ze szklanymi drzwiczkami, stoj�cej w laboratorium. Od czas�w, kiedy w dzieci�stwie by�am jego pacjentk�, szafka sta�a w tym samym miejscu, a jej zawarto�� nie uleg�a zmianie. By�abym bardzo zdziwiona, gdyby doktor LeMay trzyma� tam jaki� szczeg�lnie po��dany na ulicach �rodek; mia� pewnie antybiotyki, leki przeciwhistaminowe, r�ne ma�ci, tego typu rzeczy � pomy�la�am og�lnikowo. Mo�e �rodki przeciwb�lowe. Tak jak Varena, widzia�am ponad cia�em Binnie, �e drzwi tej szafki by�y zamkni�te, a w pomieszczeniu panowa� porz�dek. Ma�o prawdopodobne, by osoba, kt�ra dokona�a tak paskudnych morderstw, przeszukuj�c szafk� z lekami, pozostawi�a j� w idealnym stanie.</p><p>��Nic z tego nie rozumiem � powiedzia�am do siostry.</p><p>Pokr�ci�a g�ow�. Ona te� nie rozumia�a. Popatrzy�am przez okno na przesuwaj�ce si� znajome widoki i zacz�am marzy� o tym, �eby znale�� si� gdziekolwiek indziej ni� w Bartley.</p><p>��Dobrze si� czujesz, Lily? � zapyta�a Varena z dziwnym wahaniem w g�osie. � Tak, a ty? � odpar�am bardziej gwa�townie, ni� zamierza�am.</p><p>��Ja nie mam innego wyj�cia, prawda? Dzi� wieczorem jest pr�ba �lubu, nie widz� sposobu, �eby j� odwo�a�. A poza tym, szczerze m�wi�c, widzia�am ju� gorsze rzeczy. Jestem taka rozbita g��wnie dlatego, �e to spotka�o doktora LeMaya i Binnie.</p><p>Stwierdzenie mojej siostry zabrzmia�o bardzo rzeczowo. U�wiadomi�am sobie, �e Varena, b�d�c piel�gniark�, naogl�da�a si� wi�cej krwi, cierpienia i okropie�stw ni� ja przez ca�e �ycie. By�a praktyczna. Gdy tylko otrz�sn�a si� z pierwszego szoku, by�a twarda. Wjecha�a na podjazd rodzic�w i wy��czy�a silnik.</p><p>��Masz racj�. Nie mo�esz odwo�a� pr�by. Ludzie umieraj� przez ca�y czas, to nie powinno zak��ci� twojego �lubu.</p><p>By�y�my takimi praktycznymi siostrami.</p><p>��W�a�nie � powiedzia�a, patrz�c na mnie dziwnie. � A teraz musimy wej�� do domu i powiedzie� mamie i tacie.</p><p>Spojrza�am na dom przed nami, jakbym go widzia�a pierwszy raz w �yciu.</p><p>��Tak. Chod�my.</p><p>Ale to Varena wysiad�a pierwsza z samochodu. I to ona powa�nym, pewnym g�osem, kt�ry zarazem sugerowa�, �e okazywanie jakichkolwiek skrajnych emocji by�oby w z�ym gu�cie, przekaza�a z�� nowin� rodzicom.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 3</p></title><p>Pr�b� ceremonii �lubnej zaplanowano na godzin� osiemnast�; w ko�ciele prezbiteria�skim stawi�y�my si� punktualnie. Tootsie Monahan z w�osami poskr�canymi w d�ugie loki jak wystawowy pudel by�a ju� na miejscu i flirtowa�a z Dillem i jego dru�b�. By�o jasne, �e nikt nie zamierza rozmawia� o �mierci doktora i piel�gniarki, chyba �e w k�cie i szeptem. Wszyscy dok�adali stara�, �eby nastr�j pozosta� radosny, a przynajmniej utrzyma� si� na poziomie powy�ej zas�pienia.</p><p>Przedstawiono mi Berry'ego Duffa, by�ego wsp�lokatora Dilla z czasu studi�w i obecnego dru�b�. By�a to prezentacja do�� znacz�ca � oboje byli�my wolni i w tej samej grupie wiekowej. W powietrzu wisia�o oczekiwanie, �e mi�dzy nami zaiskrzy.</p><p>Berry Duff by� bardzo wysoki, mia� przerzedzaj�ce si� ciemne w�osy, du�e czarne oczy i godn� pozazdroszczenia oliwkow� cer�. By� farmerem z Missisipi, mniej wi�cej trzy lata po rozwodzie, i, jak dano mi do zrozumienia, uosabia� wszelkie zalety: by� zamo�ny, godny zaufania, religijny i rozwiedziony bez konieczno�ci sprawowania opieki nad dzieckiem. Przedstawiaj�c mi go, Diii zdo�a� mi przekaza� zdumiewaj�c� ilo�� informacji, a po kilku minutach rozmowy z Berrym dowiedzia�am si� reszty.</p><p>Berry wygl�da� na sympatycznego faceta i milo mi si� z nim sta�o w oczekiwaniu na reszt� aktor�w wyst�puj�cych w naszym przedstawieniu. Nie przepadam za pogaw�dkami o niczym, a Berry'emu najwyra�niej to nie przeszkadza�o, co uzna�am za od�wie�aj�ce. Spokojnie szuka� wsp�lnego tematu do rozmowy i znalaz� go w niech�ci do kina i pasji do podnoszenia ci�ar�w, kt�rej si� oddawa� na studiach.</p><p>Mia�am na sobie bia�� sukienk� i czarn� marynark�. W ostatniej chwili moja matka uzna�a, �e potrzebuj� jakiego� akcentu kolorystycznego opr�cz szminki; by�am sk�onna przyzna� jej racj�. Obwi�za�a mi szyj� zwiewnym szalem w jesiennych z�ocisto�ciach i czerwieniach i spi�a go z�ot� broszk�, kt�r� sobie kupi�am.</p><p>��Bardzo �adnie wygl�dasz � skomplementowa� mnie Diii, po raz kolejny przebiegaj�c obok.</p><p>On i Varena wygl�dali na okropnie zdenerwowanych i wymy�lali sobie coraz to nowe zadania, zmuszaj�ce ich do biegania po ma�ym ko�ci�ku tam i z powrotem. Nasza gromadka ustawi�a si� bli�ej prezbiterium, poniewa� wn�trze ko�cio�a za ostatnimi �awkami ton�o w mroku. Drzwi po stronie ambony, prowadz�ce na korytarz, do kt�rego przylega� gabinet pastora, otwiera�y si� z pneumatycznym sykiem, wpuszczaj�c nowo przyby�ych. Ci�sze drzwi na ty�ach ko�cio�a, za otwart� przestrzeni� poza ostatnimi rz�dami �awek, raz po raz zamyka�y si� z g�uchym stukiem za nap�ywaj�cymi uczestnikami ceremonii.</p><p>W ko�cu wszyscy byli w komplecie. Varena, Tootsie, ja, trzecia druhna Janna Russell, moi rodzice, Jess i Lou O'Shea, pierwszy w roli celebransa, druga � organistki, Diii, Berry Duff, m�odszy i nie�onaty brat Dilla Jay, kuzyn Dilla Mathew Kingery, florystka, kt�rej zadaniem by�o zadba� o �lubne kwiaty, ale kt�ra zaj�a si� te� re�yserowaniem ca�ej uroczysto�ci, a tak�e dziw nad dziwy: matka Dilla � Lula Kingery. Kiedy zobaczy�am, jak na widok starszej kobiety wspartej na ramieniu Jaya na twarzy Vareny rozlewa si� ulga, nabra�am ochoty, �eby wzi�� Lul� na stron� i powiedzie� jej kilka przykrych s��w.</p><p>Podczas gdy florystka instruowa�a nasz� grupk� co do przebiegu ceremonii, przyjrza�am si� Luli uwa�nie. Nie trzeba by�o d�ugich obserwacji, �eby doj�� do wniosku, �e matce Dilla brakuje pi�tej klepki. By�a nieodpowiednio ubrana (w kwiecist� sukienk� do chodzenia po domu, z kr�tkimi r�kawami, dziuraw�, oraz buty na wysokich obcasach ze sprz�czkami ozdobionymi imitacj� drogich kamieni), co samo w sobie jeszcze nie wskazywa�o na ob��d, ale kiedy doda� do tego jej niedorzeczne pytania (�Czy ja te� b�d� musia�a przej�� �rodkiem ko�cio�a?�), rozbiegane oczy i trz�s�ce si� r�ce, ca�o�� nie pozostawia�a wielu w�tpliwo�ci.</p><p>Ha. A wi�c rodzina Dilla te� mia�a swojego trupa w szafie.</p><p>Punkt dla nas. W moim wypadku przynajmniej mo�na by�o liczy� na to, �e w sytuacji oficjalnej zachowam si� jak nale�y. Mama Dilla by�a jak armata gotowa do strza�u.</p><p>Varena odnios�a si� do pani Kingery z niezwyk�ym taktem i uprzejmo�ci�. Tak samo post�pili moi rodzice.</p><p>Poczu�am p�yn�cy z poczucia przynale�no�ci rodzinnej przyp�yw dumy i wr�ci�am do rozmowy z Berrym Duffem, �eby ukry� emocje.</p><p>Po ostatnich gor�czkowych ustaleniach i dalszej bieganinie tam i z powrotem zacz�a si� pr�ba. Patsy Green, florystka, ustawi�a nas razem i ustali�a porz�dek przemarszu. Zaj�li�my miejsca, szykuj�c si� do ceremonialnego przej�cia.</p><p>Najpierw na polecenie siedz�cej przy organach Lou O'Shea asystent �lubny zaprowadzi� pani� Kingery do przedniej �awki. Nast�pnie moj� matk� powiedziono do �awki po przeciwnej stronie.</p><p>Podczas gdy ja w towarzystwie pozosta�ych druhen czeka�am z ty�u u wej�cia do ko�cio�a, Jess O'Shea przyleg�ym do swego gabinetu bocznym korytarzem wkroczy� do prezbiterium. Podszed� po stopniach do sto�u komunijnego i stan�� przed nim z u�miechem. Tymi samymi drzwiami do prezbiterium wszed� Diii w asy�cie Berry'ego, kt�ry pos�a� mi szeroki u�miech. Podesz�am do przej�cia po�rodku nawy g��wnej, jednym uchem s�uchaj�c napomnie� florystki, �eby�my sz�y wolno i p�ynnie. Zawsze chodz� p�ynnie. Przypomnia�a mi o u�miechu. Bocznym korytarzem nadszed� Jay Kingery, w kt�rego stron� ruszy�a naw� Janna. Nast�pnie miejsce przed o�tarzem zaj�� kuzyn Mathew i przysz�a kolej na spacer Tootsie. Na komend� Patsy Green naw� przesz�am ja (�U�miechaj si�!� � sykn�a za moimi plecami).</p><p>Potem by� gw�d� programu: do o�tarza pod��y�a Varena, prowadzona przez mojego ojca. By�a zap�oniona i szcz�liwa. Ojciec te�. Diii patrzy� na swoj� narzeczon� i promienia�, dos�ownie nieprzytomny z rado�ci. Berry spojrza� na mnie i uni�s� brew; poczu�am, �e drgn�y mi k�ciki ust.</p><p>��By�o nie�le! � zawo�a�a do nas z ty�u Patsy Green. Ruszy�a do nas �rodkiem nawy, a my odwr�cili�my si� w jej stron�, �eby wys�ucha� uwag. Nic dziwnego, �e posz�o nam nie�le, przecie� wi�kszo�� z nas by�a na tyle doros�a, �e zd��y�a ju� wyst�pi� na niejednym �lubie, w tym tak�e w roli g��wnej.</p><p>Odp�yn�am my�lami i zacz�am si� rozgl�da� po ko�ciele, w kt�rym jako dziecko bywa�am ka�dej niedzieli. �ciany zawsze wygl�da�y na �wie�o pomalowane na �nie�n� biel, a dywan mia� zawsze ten sam g��boki odcie� zieleni co obicia �awek. Wysoki sufit zawsze sk�ania� mnie do g�rnolotnych my�li � o kosmosie, niesko�czono�ci, wszechmocy niewiadomego.</p><p>Us�ysza�am kaszlni�cie i odwr�ci�am wzrok od niesko�czono�ci w stron� �awek. W tylnym rz�dzie pogr��onym w cieniu kto� by�. Moje serce nieprzyjemnie zmieni�o rytm. Bez zastanowienia zesz�am po stopniach i przesz�am po zielonym dywanie wzd�u� nawy. Nawet nie czu�am, �e poruszam stopami.</p><p>Ten kto� wsta� i skierowa� si� w stron� drzwi. Kiedy si� z nim zr�wna�am, otworzy� przede mn� drzwi i razem wyszli�my w ch�odn� noc. Jednym ruchem przyci�gn�� mnie do siebie i poca�owa�.</p><p>��Jack! � powiedzia�am, kiedy odzyska�am oddech. � Jack.</p><p>Wsun�am r�ce pod jego marynark�, �eby przez pr��kowan� koszul� dotkn�� jego plec�w. Poca�owa� mnie jeszcze raz. Obj�� mnie cia�niej, przyciskaj�c mocniej do siebie.</p><p>��Ucieszy�e� si� na m�j widok � zauwa�y�am po chwili. Nadal oddycha�am nier�wno.</p><p>��Owszem � powiedzia� chrapliwie. Odsun�am si� troch�, �eby mu si� przyjrze�.</p><p>��W�o�y�e� krawat!</p><p>��Wiedzia�em, �e si� wystroisz. Nie mog� przecie� odstawa�. � Jeste� detektywem psychologiem?</p><p>��I to cholernie dobrym.</p><p>��No tak. Co ci� sprowadza do Bartley?</p><p>��My�lisz, �e nie przyjecha�em tutaj tylko dla ciebie? � Tak.</p><p>��I prawie si� mylisz.</p><p>��Prawie? � poczu�am ulg� pomieszan� z rozczarowaniem.</p><p>��Prawie, szanowna pani. W zesz�ym tygodniu zamyka�em r�ne sprawy, �eby do ciebie dojecha� i zaoferowa� ci moralne wsparcie � albo wsparcie dla twojego morale � kiedy nagle zadzwoni� do mnie stary przyjaciel.</p><p>��I?</p><p>��A mog� opowiedzie� ci reszt� p�niej? Na przyk�ad w moim pokoju w motelu?</p><p>��To naprawd� by� tw�j samoch�d! Jak d�ugo tutaj jeste�?</p><p>Przez moment zacz�am si� zastanawia�, czy Jack nie ujawni� si� tylko dlatego, �e u�wiadomi� sobie, �e w miasteczku wielko�ci Bartley pr�dzej czy p�niej i tak rozpoznam jego samoch�d.</p><p>��Od wczoraj. Jeste�my um�wieni? Bo�e, ale� ty pi�knie wygl�dasz � powiedzia� i jego usta pow�drowa�y w d� mojej szyi.</p><p>Palcami odsun�� m�j szal na bok. Mimo przenikliwego ch�odu zacz�am odczuwa� ciep�o, co oznacza�o, �e ja te� ucieszy�am si� na jego widok, zw�aszcza po okropie�stwach tego dnia.</p><p>��Dobrze, wpadn� wys�ucha� twojej opowie�ci, ale dopiero po przyj�ciu � powiedzia�am stanowczo. Sekund� p�niej z trudem �apa�am oddech.</p><p>��Nie, Jack. To jest �lub mojej siostry. Musz� by� na tej kolacji.</p><p>��Szanuj� kobiety, kt�re trzymaj� si� zasad. Jego g�os by� niski i chrapliwy.</p><p>��Wejdziesz, �eby przywita� si� z moj� rodzin�?</p><p>��Po to w�o�y�em garnitur.</p><p>Spojrza�am na niego lekko podejrzliwie. Jack jest ode mnie troch� starszy i kilka centymetr�w wy�szy. W �wietle reflektor�w rozja�niaj�cych ko�cielny parking zobaczy�am, �e czarne w�osy ma uczesane w g�adki ko�ski ogon, jak zwykle. Jack ma pi�kny, wydatny w�ski nos i w�skie, �adnie wykrojone usta.</p><p>By� policjantem w Memphis, dop�ki nie odszed� ze s�u�by, po tym jak zosta� zamieszany w paskudny i krwawy skandal.</p><p>Ma usta i wie, jak ich u�ywa�, pomy�la�am, dos�ownie odurzona jego obecno�ci�. Jack jest jedyn� osob�, kt�ra potrafi mnie wprawi� w taki nastr�j, �e by�abym sk�onna sparafrazowa� star� piosenk� ZZ Top.</p><p>��Lepiej zr�bmy, co trzeba, zanim rzuc� si� na ciebie na tym parkingu � powiedzia�.</p><p>Popatrzy�am na niego, po czym odwr�ci�am si� i ruszy�am z powrotem do ko�cio�a. My�la�am, �e Jack w tajemniczy spos�b zniknie pomi�dzy drzwiami a o�tarzem, ale nie, wszed� do ko�cio�a i poszed� za mn� �rodkiem nawy, a kiedy dotarli�my do grupki weselnik�w, stan�� przy mnie. Oczywi�cie wszyscy na nas patrzyli. Twarz mi st�a�a. Nie znosz� si� t�umaczy�.</p><p>Ale Jack stan�� u mojego boku, otoczy� mnie ramieniem i powiedzia�:</p><p>��Pani musi by� matk� Lily! Nazywam si� Jack Leeds, jestem�</p><p>Z zainteresowaniem patrzy�am, jak Jack, zawsze taki wygadany, zapl�ta� si� na ko�cu tego zdania.</p><p>���ch�opakiem pani c�rki � wybrn�� niezupe�nie zgodnie z prawd�.</p><p>��Frieda Bard � odpar�a moja matka, wyra�nie do�� zaskoczona. � A to m�j m�� Gerald.</p><p>��Mi�o mi pana pozna� � powiedzia� z szacunkiem Jack.</p><p>Tata u�cisn�� r�k� Jacka z uszcz�liwion� min� kogo�, kto w�a�nie zobaczy� na swoim progu Eda McMahona z ekip� telewizyjn�. Nawet d�ugie w�osy i blizna na prawym policzku Jacka nie star�y u�miechu z jego ust. Jack by� ubrany w drogi garnitur w bardzo dyskretn� br�zow� krat�, kt�ry podkre�la� kolor jego orzechowych oczu. Mia� wypastowane buty. Sprawia� wra�enie dobrze zarabiaj�cego, zdrowego, by� starannie ogolony, a ja wygl�da�am na szcz�liw�. To wystarcza�o mojemu tacie, przynajmniej na t� chwil�.</p><p>��A pani to zapewne Varena � Jack zwr�ci� si� do mojej siostry.</p><p>Kiedy oni wszyscy przestan� si� tak krety�sko gapi�? Mo�na by pomy�le�, �e jestem tr�dowata, tak si� zdziwili, �e kogo� mam. Jack posun�� si� do tego, �e poca�owa� Varen� na powitanie � delikatnie i w cz�ko.</p><p>��Ca�us skradziony pannie m�odej przynosi szcz�cie � powiedzia� i u�miechn�� si� promiennie tym swoim ujmuj�cym u�miechem.</p><p>Diii doszed� do siebie jako pierwszy.</p><p>��Mam zosta� nowym cz�onkiem rodziny � przedstawi� si� Jackowi. � Diii Kingery.</p><p>��Mi�o mi. � Kolejny u�cisk d�oni.</p><p>I tak to posz�o, nie musia�am nawet powiedzie� s�owa. Jack ob�askawi� wszystkich m�czyzn, a kobiety ol�ni� swoim czystym, nieodpartym seksapilem. Nawet ekscentryczna pani Kingery u�miechn�a si� do niego niewyra�nie.</p><p>��Z ciebie to niez�e zi�ko, od razu wida�, �e sprowadzasz k�opoty � o�wiadczy�a stanowczo.</p><p>Wszyscy zamarli z wra�enia, ale Jack szczerze si� roze�mia�. Moment grozy min��; zauwa�y�am, jak Diii z ulg� przymyka oczy.</p><p>��Lepiej ju� p�jd�, s� pa�stwo przecie� w samym �rodku wa�nych przygotowa� � powiedzia� Jack zupe�nie szczerze. � Chcia�em tylko pozna� rodzin� Lily.</p><p>��Ale� nie � odezwa� si� natychmiast Diii. � B�dzie nam naprawd� bardzo mi�o, je�li przyjmie pan zaproszenie na dzisiejsze przyj�cie.</p><p>Jack zachowa� si� elegancko i odm�wi�, t�umacz�c si�, �e to wa�na okazja rodzinna i �e zjawi� si� bez uprzedzenia.</p><p>Diii ponowi� zaproszenie. Taka towarzyska wymiana pi�ek.</p><p>Kiedy do rozmowy w��czy�a si� Varena, Jack pozwoli� si� przekona� do zmiany decyzji.</p><p>Wr�ci� na swoje miejsce w tylnym rz�dzie. Odprowadza�am go wzrokiem przez ca�� drog�, centymetr po centymetrze.</p><p>Powt�rzyli�my ceremonia�. Swoj� rol� odegra�am mechanicznie. Patsy Green znowu mi przypomnia�a o u�miechu. Tym razem ostrzejszym tonem.</p><p>Przez reszt� pr�by analizowa�am sytuacj�, ale nie uda�o mi si� wyci�gn�� �adnych wniosk�w. Czy to w og�le mo�liwe, �eby Jack przyjecha� tu dla mnie? Przyzna�, �e mia� jeszcze inny pow�d, ale zdradzi�, �e i tak chcia� przyjecha�. Gdyby to by�a prawda�</p><p>Nie, to by�o nie do uwierzenia.</p><p>Jack by� ju� tutaj, kiedy doktor LeMay i Binnie Armstrong zostali zabici. A wi�c jego przyjazdu nie mo�na wi�za� z tym podw�jnym morderstwem.</p><p>��Wygl�da na to, �e za p�no pojawi�em si� na scenie � powiedzia� do mnie �artem Berry, kiedy Patsy Green i pastorostwo O'Shea uznali, �e ceremonia� znamy ju� na wyrywki. W�a�nie wyszli�my z ko�cio�a.</p><p>��Jeste� bardzo mi�y � odpar�am z autentycznym u�miechem. Chocia� raz powiedzia�am to, co nale�a�o. Berry odwzajemni� u�miech.</p><p>��Lily! � zawo�a� Jack.</p><p>Przytrzymywa� otwarte drzwi od strony pasa�era. Nie mia�am poj�cia dlaczego.</p><p>��Wybacz � powiedzia�am do Berry'ego i odesz�am. � Odk�d to � wymrucza�am, �wiadoma, �e m�j g�os niesie si� w czystym, zimnym powietrzu � odk�d to uwa�asz za stosowne otwiera� mi drzwi?</p><p>Jack wygl�da� na ura�onego.</p><p>��Jestem twoim niewolnikiem, kotku � najwyra�niej przedrze�nia� po�udniowy akcent Barry'ego.</p><p>��Nie b�d� os�em! � szepn�am. � Tak si� ciesz�, �e przyjecha�e�. Nie psuj wszystkiego.</p><p>Patrzy� na moje nogi, kiedy wsiada�am do samochodu. Napi�te mi�nie wok� jego warg si� rozlu�ni�y.</p><p>��No dobrze � powiedzia� i zamkn�� drzwi.</p><p>Wycofa�, �eby �ladem innych samochod�w wyjecha� z parkingu.</p><p>��Znalaz�a� dzisiaj doktora � powiedzia�. � Tak. Sk�d wiesz?</p><p>��Zabra�em sw�j policyjny skaner. Dobrze si� czujesz? � Tak.</p><p>��Co wiesz o Dillu Kingerym? � zapyta�.</p><p>Poczu�am si� tak, jakby mnie zdzieli� prosto w �o��dek. Dopad� mnie tak gwa�towny atak paniki, �e musia�am przez chwil� posiedzie� w milczeniu, zanim wr�ci� mi oddech.</p><p>��A co z nim nie tak? � zapyta�am w ko�cu, g�osem nie tyle w�ciek�ym, ile przera�onym.</p><p>Przypomnia�am sobie twarz Vareny, u�miechaj�cej si� do Dilla, ich d�ugie zar�czyny, relacj� z c�reczk� Dilla, w kt�rej zbudowanie Varena w�o�y�a tyle trudu, serdeczno�� mojej siostry wobec niezr�wnowa�onej pani Kingery�</p><p>��Najprawdopodobniej nic. Po prostu mi powiedz.</p><p>��Jest farmaceut�. Wdowcem. Ojcem. P�aci rachunki w terminie. Ma matk� wariatk�. � To by�a ta starowinka, kt�ra powiedzia�a, �e sprowadzam k�opoty?</p><p>��Tak.</p><p>I mia�a racj�.</p><p>��Od jak dawna jego pierwsza �ona nie �yje?</p><p>��Od sze�ciu czy siedmiu lat. Anna jej nie pami�ta.</p><p>��A co wiesz o Jessie O'Shea? Tym pastorze? Spojrza�am na Jacka w �wietle mijanej latarni. Na jego twarzy malowa�o si� napi�cie, niemal�e z�o��. Tak wi�c by�o nas dwoje.</p><p>��Zupe�nie nic. Pozna�am jego �on� i c�reczk�. Maj� jeszcze synka.</p><p>��B�dzie na przyj�ciu?</p><p>��Pastor zwykle bywa na przyj�ciach �lubnych. Tak, s�ysza�am, �e wynaj�li opiekunk�.</p><p>Mia�am ochot� go uderzy�, co wcale nie zdarza�o mi si� tak rzadko.</p><p>Zatrzymali�my si� na parkingu restauracji Sarah May. Jack zaparkowa� troch� na uboczu.</p><p>��To niewiarygodne, jak ty potrafisz mnie zdenerwowa� w pi�� minut � powiedzia�am i us�ysza�am, �e m�j g�os jest obcy i zimny. A tak�e dr��cy.</p><p>Jack spojrza� przez przedni� szyb� na okna restauracji. By�y obramowane migaj�cymi �wi�tecznymi �wiate�kami, kt�rych blask o�wietla� jego twarz. Wsz�dzie te cholerne migaj�ce lampki. Po chwili, kt�ra wydawa�a mi si� bardzo d�uga, odwr�ci� si� w moj� stron�. Wzi�� mnie za lew� r�k�.</p><p>��Lily, kiedy ci wyt�umacz�, nad czym teraz pracuj�, wybaczysz mi � powiedzia� z tym rodzajem bolesnej szczero�ci, kt�ry musia�am uszanowa�.</p><p>Siedzia�, trzymaj�c mnie za r�k�, i nie wykonywa� �adnego gestu, �eby otworzy� drzwi, w oczekiwaniu, a� udziel� mu� wotum zaufania? Zaocznego rozgrzeszenia? Czu�am si� tak, jakby otworzy� mi klatk� piersiow� i skierowa� na ni� reflektor.</p><p>Gwa�townie skin�am g�ow�, otworzy�am drzwi i wysiad�am. Spotkali�my si� przed mask� samochodu. Jack ponownie uj�� mnie za r�k� i weszli�my do restauracji.</p><p>Sarah Cawthorne, kt�rej Sarah May zawdzi�cza�a po�ow� swej nazwy, wskaza�a nam sal�, kt�r� Diii zarezerwowa� na przyj�cie. Oczywi�cie wszyscy z wyj�tkiem Jacka i pani Kingery bywali�my tam wiele razy, poniewa� jest to jedno z dw�ch miejsc w Bartley, gdzie mo�na zje�� eleganck� kolacj� w zamkni�tym gronie. Zauwa�y�am, �e sal� �wie�o wyremontowano, zmieniaj�c dywan i tapety � teraz kr�lowa�y tam najwyra�niej ponadczasowe ziele� mchu i bordo. W k�cie sta�a sztuczna choinka przystrojona ozdobami z bordowej i kremowej koronki oraz wst��kami w tych samych kolorach. Choinka oczywi�cie by�a pod�wietlona, zawieszono na niej drobne bezbarwne lampki, ale te na szcz�cie nie miga�y.</p><p>Po�rodku sto��w sta�y �wi�teczne dekoracje w tych samych barwach, a podk�adki pod nakrycia, podobnie jak serwetki, by�y z materia�u (w Bartley by� to szczyt dobrego smaku). Uk�ad sto��w ustawionych w podkow� jednak si� nie zmieni�. Kiedy go�cie zacz�li zajmowa� miejsca, zda�am sobie spraw�, �e Jack manewruje tak, �eby�my usiedli obok pastorostwa. Po�o�ywszy r�k� na moich plecach, popycha� mnie dyskretnie w po��danym kierunku. Przypomnia� mi si� obraz kukie�ki siedz�cej na kolanie brzuchom�wcy i kierowanej jego d�oni�, schowan� w otworze na jej plecach. Jack zauwa�y� wyraz mojej twarzy i cofn�� r�k�.</p><p>Diii sta� ju� za krzes�em, maj�c moj� siostr� po jednej, a swoj� matk� po drugiej stronie, wi�c jedynym dost�pnym obiektem by� Jess O'Shea.</p><p>Jack zdo�a� nas wpasowa� mi�dzy pastora a pastorow�. Ja usiad�am mi�dzy nimi oboma, a miejsce po prawej stronie Jacka zaj�a Lou. Naprzeciw nas siedzia�a Patsy Green, kt�rej towarzyszy� jeden z asystent�w �lubnych, bankowiec grywaj�cy z Dillem w golfa, przypomnia�am sobie.</p><p>Niemal od razu podano sa�atki i Diii grzecznie po prosi� Jessa o odm�wienie modlitwy przed jedzeniem. Jess naturalnie si� zgodzi�. Siedz�cy obok mnie Jack pochyli� g�ow� i przymkn�� oczy, ale jego r�ka odnalaz�a moj� i jego palce oplot�y moje palce. Podni�s� moj� d�o� do ust i poca�owa� j� � poczu�am ciep�o jego warg, delikatny nacisk jego z�b�w � po czym od�o�y� j� na moje kolana i rozlu�ni� u�cisk. Kiedy Jess powiedzia�: �Amen�, Jack pu�ci� moj� r�k� i roz�o�y� sobie serwetk� na kolanach jakby nigdy nic.</p><p>Ostro�nie rozejrza�am si� wok�, �eby sprawdzi�, czy kto� to widzia�, ale napotka�am tylko wzrok mojej matki. Wygl�da�a na troch� za�enowan� zmys�owo�ci� tego gestu � ale zarazem zadowolon� z jego emocjonalnej si�y.</p><p>Nie mam poj�cia, co si� malowa�o na mojej twarzy. Postawiono przede mn� sa�atk�, w kt�r� wbi�am niewidz�ce spojrzenie. Kiedy kelnerka zapyta�a mnie, jaki dressing sobie �ycz�, odpowiedzia�am jej na chybi� trafi� i zala�a moj� sa�at� z pomidorami jak�� jaskrawopomara�czow� substancj�.</p><p>Jack zacz�� dyskretnie wypytywa� Lou o jej �ycie. By� w tym tak dobry, �e niewielu cywil�w powzi�oby podejrzenie, �e ma jaki� ukryty cel. Stara�am si� nawet nie domy�la� jaki.</p><p>Zwr�ci�am si� w stron� Jessa, kt�ry pr�bowa� sobie poradzi� z wieczkiem s�oika z siekanym bekonem. Postawienie s�oika z bekonem na stole w tak gustownie urz�dzonej restauracji przypomnia�o mi, �e jeste�my w Bartley. Wyci�gn�am do Jessa pomocn� d�o�. Troch� zdziwiony wr�czy� mi s�oik. Schwyci�am go mocno i wzi�am oddech. Z wydechem przekr�ci�am wieczko. Odskoczy�o. Odda�am s�oik Jessowi.</p><p>Spojrza�am na jego twarz, kt�ra mia�a wyraz niepewnego rozbawienia.</p><p>Niepewno�� by�a w porz�dku. Rozbawienie ju� nie.</p><p>��Naprawd� silna jeste� � zauwa�y�.</p><p>��Owszem � potwierdzi�am.</p><p>Podnios�am do ust k�s sa�aty i przypomnia�am sobie, �e Jack potrzebuje mojej pomocy przy zbieraniu informacji o tym m�czy�nie.</p><p>��Wychowa�e� si� w mie�cie wi�kszym ni� Bartley? � zapyta�am.</p><p>��Och, bynajmniej � odpowiedzia� sympatycznie. � W Ocolonie w Missisipi. Moi rodzice nadal tam mieszkaj�.</p><p>��Twoja �ona te� pochodzi z Missisipi? Nie cierpia�am tego.</p><p>��Tak, ale z Pass Christian. Poznali�my si� na studiach na uniwersytecie stanowym.</p><p>��A potem poszed�e� do seminarium?</p><p>��Tak, sp�dzi�em cztery lata w Westminster Theological Seminary w Filadelfii. Lou i ja musieli�my z�o�y� ca�� nadziej� w Bogu. To by�a d�uga roz��ka. T�skni�em za ni� tak bardzo, �e po dw�ch latach wzi�li�my �lub. Lou chwyta�a si� ka�dej pracy, a ja studiowa�em teologi�. By�a organistk� w r�nych ko�cio�ach, gra�a na fortepianie na przyj�ciach. Pracowa�a nawet w barze szybkiej obs�ugi, niech jej B�g wynagrodzi.</p><p>Z kwadratowej, przystojnej twarzy Jessa, kt�ry opowiada� o swojej �onie, bi�y spok�j i ciep�o. Zrobi�o mi si� okropnie nieprzyjemnie.</p><p>M�j dressing by� g�sty jak kwa�na �mietana, ale mia� s�odki smak. Odsun�am na bok najbardziej sk�pane w nim li�cie sa�aty i usi�owa�am je�� reszt�. Nie mog�am tak po prostu siedzie� i wypytywa� Jessa.</p><p>��A ty � Jess wykona� konwersacyjny zwrot � czym si� zajmujesz?</p><p>Czy�by kto� jednak nie zna� mojej historii?</p><p>��Jestem sprz�taczk�, biegam na posy�ki. Dekoruj� choinki dla firm. Robi� sprawunki starszym paniom.</p><p>��Dziewczyna-orkiestra, chocia� wyraz �dziewczyna� jest pewnie teraz politycznie niepoprawny. � U�miechn�� si� wymuszonym u�miechem konserwatysty, kt�ry sk�ada go�os�own� deklaracj� poparcia dla liberalizmu.</p><p>��Tak � powiedzia�am.</p><p>��I mieszkasz w Arkansas?</p><p>��Tak. � W my�lach przywo�a�am si� do porz�dku. � W Shakespeare. � To wi�ksze miasto ni� Bartley? � Tak.</p><p>Spojrza� na mnie, z determinacj� si� u�miechaj�c.</p><p>��Mieszkasz tam od dawna?</p><p>��Od ponad czterech lat. Kupi�am nawet dom. Prosz� bardzo, wnios�am co� do tej rozmowy. Czego Jack chcia� si� dowiedzie� o tym cz�owieku?</p><p>��Co robisz w wolnym czasie?</p><p>���wicz�. Podnosz� ci�ary. Trenuj� te� karate.</p><p>A ponadto ostatnimi czasy spotykam si� z Jackiem. Ta my�l wywo�a�a fal� ciep�a, kt�ra przep�yn�a przez moj� miednic�. Przypomnia�am sobie dotyk jego warg na mojej r�ce.</p><p>��A tw�j przyjaciel, pan Leeds? Te� jest z Shakespeare?</p><p>��Nie, Jack mieszka w Little Rock.</p><p>��I tam pracuje?</p><p>Czy Jack chcia�by ujawni�, czym si� zajmuje?</p><p>��Charakter jego pracy wymaga ci�g�ych podr�y � powiedzia�am wymijaj�co. � Czy Lou urodzi�a Luke'a � tak ma na imi� wasz synek, prawda? � w tutejszym szpitalu?</p><p>Ludzie bardzo lubi� opowiada� o do�wiadczeniach zwi�zanych z narodzinami swoich dzieci.</p><p>��Tak, tutaj, w Bartley. Mieli�my pewne obawy� zdarzaj� si� powik�ania, kt�rym ten szpital nie potrafi�by sprosta�. Ale Lou cieszy si� dobrym zdrowiem i wszystko wskazywa�o na to, �e dziecko tak�e jest zdrowe, wi�c uznali�my, �e powinni�my okaza� wiar� w tutejszych ludzi. I to by�o wspania�e do�wiadczenie.</p><p>No to mieli�cie szcz�cie � pomy�la�am.</p><p>��A Krista? � zapyta�am, w�tpi�c, czy ta kolacja kiedykolwiek si� sko�czy. Jeszcze nawet nie podano g��wnego dania. � Czy ona tak�e urodzi�a si� tutaj? Nie, ma ju� z osiem lat, a mieszkacie tutaj chyba od trzech�</p><p>��To prawda. Przenie�li�my si� z Filadelfii ju� z Krist�. Spos�b, w jaki wypowiedzia� to zdanie, by� jaki� dziwny.</p><p>��Urodzi�a si� w jednej z tamtejszych wielkich klinik? To pewnie by�o zupe�nie inne do�wiadczenie ni� narodziny waszego synka tutaj?</p><p>��Jeste� starsza od Vareny? � zapyta�.</p><p>A to dopiero: nag�a zmiana tematu! Niezr�czna w dodatku. Na pierwszy rzut oka wida�, �e jestem od niej starsza.</p><p>��Tak.</p><p>��Zapewne te� kilkakrotnie si� przeprowadza�a� � zauwa�y� pastor. Migaj�ce jarzeni�wki nad sto�em rzuca�y blask na jego blond w�osy, o jakie� dziesi�� odcieni ciemniejsze ni� moje i bezdyskusyjnie bardziej naturalne. � Mieszkasz w Shakespeare od czterech lat� Po studiach wr�ci�a� do Bartley?</p><p>��Po uko�czeniu <emphasis>college'u </emphasis>zamieszka�am w Memphis � powiedzia�am, domy�laj�c si�, �e ten fakt od�wie�y mu pami��.</p><p>Skoro mieszkali tutaj od ponad trzech lat, kto� na pewno zd��y� mu opowiedzie� moj� histori�. To by�a jedna z tutejszych miejskich legend, podobnie jak opowie�� o �onie Fontenota, kt�ra zastrzeli�a swojego r�wnie� �onatego kochanka na trawniku przed gmachem s�du w 1931 roku.</p><p>��W Memphis � powt�rzy� i zrobi� niewyra�n� min�.</p><p>��Tak, pracowa�am tam w du�ej firmie sprz�taj�cej jako kierowniczka i osoba odpowiedzialna za harmonogramy � powiedzia�am znacz�co.</p><p>To przywr�ci�o mu pami��. Zobaczy�am, jak jego sympatyczna, �agodna twarz t�eje, gdy pr�buje ukry� konsternacj� z powodu pope�nionej gafy.</p><p>��Ale to by�o wieki temu � doda�am, �eby uwolni� go z k�opotliwej sytuacji.</p><p>��Tak, dawne dzieje � odpowiedzia�.</p><p>Przez chwil� wsp�czu� mi w milczeniu, a potem odezwa� si� taktownie:</p><p>��Nie mia�em jeszcze okazji zapyta� Dilla, dok�d si� wybieraj� w podr� po�lubn�.</p><p>Nieuwa�nie pokiwa�am g�ow� i odwr�ci�am si� w stron� Jacka w tym samym momencie, w kt�rym on odwr�ci� si� do mnie. Spojrzeli�my sobie prosto w oczy i Jack u�miechn�� si� do mnie u�miechem, kt�ry zmienia� ca�� jego twarz, w k�cikach jego ust tworz�c g��bokie zmarszczki, prowadz�ce lukiem w stron� nosa. Nie mia� zwyk�ej surowej miny, b�d�cej jego tarcz� przed �wiatem � wygl�da� na zara�liwie szcz�liwego.</p><p>Pochyli�am si� do niego tak, �e moje wargi prawie dotkn�y jego ucha.</p><p>��Mam dla ciebie specjalny prezent przed�wi�teczny � wyszepta�am. Jego oczy otworzy�y si� szeroko z zaskoczenia.</p><p>��Spodoba ci si�, i to bardzo � zapewni�am go niemal bezg�o�nie.</p><p>Do ko�ca kolacji Jack w przerwach od bawienia rozmow� Lou O'Shea i czarowania mojej matki bombardowa� mnie spojrzeniami pe�nymi domys��w.</p><p>Wyszli�my wkr�tce po tym, jak pozbierano talerze po deserze. Jack wydawa� si� rozdarty pomi�dzy ch�ci� porozmawiania z Dillem i Varen� a b�yskawicznym zawiezieniem mnie do motelu. Utrudnia�am mu ten wyb�r, jak tylko mog�am. Kiedy stali�my, rozmawiaj�c z Dillem, uj�am go za r�k� i zacz�am bardzo delikatnie g�adzi� jej wn�trze kciukiem, zakre�laj�c k�ka.</p><p>Po kilku sekundach Jack pu�ci� moj� r�k� i niemal bole�nie chwyci� mnie za rami�.</p><p>��Do widzenia pa�stwu � po�egna� si� z moimi rodzicami, podzi�kowawszy najpierw Dillowi za zaproszenie.</p><p>Rodzice u�miechn�li si� do niego serdecznie.</p><p>��Odwioz� Lily do domu troch� p�niej. Mamy kilka spraw do obgadania.</p><p>Zauwa�y�am, �e usta ojca ju� si� otwieraj�, �eby zapyta�, gdzie si� b�dzie odbywa�o to �obgadywanie�, kiedy �okie� mojej matki napar� na jego �ebra, przypominaj�c mu subtelnie, �e mam ju� prawie trzydzie�ci dwa lata. Tata nie przesta� si� u�miecha�, ale jego u�miech troch� przygasi.</p><p>Pomachali�my wszystkim na po�egnanie, u�miechaj�c si� od ucha do ucha, wyszli�my z restauracji na lodowate powietrze i pobiegli�my prosto do samochodu Jacka. Ledwie zatrzasn�y si� za nami drzwi, kiedy Jack uj�� mnie pod brod� i zwr�ci� moj� twarz ku sobie. Jego usta spad�y na moje w d�ugim, zapieraj�cym dech poca�unku. Jego r�ce zacz�y sobie przypomina� topografi� mojego cia�a.</p><p>��Pozostali go�cie zaraz tu b�d� � przypomnia�am mu.</p><p>Jack zakl�� szpetnie i w��czy� silnik. Do motelu jechali�my w milczeniu, Jack trzyma� obie r�ce na kierownicy i patrzy� prosto na drog�.</p><p>��To straszna nora � uprzedzi� mnie, przekr�caj�c klucz w zamku i otwieraj�c drzwi.</p><p>Si�gn�� za mnie i zapali� �wiat�o.</p><p>Zaci�gn�am zas�ony i odwr�ci�am si� do niego, zrzucaj�c z ramion czarn� marynark�. Owin�� si� wok� mnie, zanim zd��y�am wyj�� r�k� z drugiego r�kawa. Rozbierali�my si� stopniowo, robi�c przerwy na d�ugie i nami�tne poca�unki, kt�re Jack uwielbia. Jedn� r�k� zacz�� ju� szuka� w swojej walizce charakterystycznej kwadratowej paczuszki z celofanu, kiedy powiedzia�am:</p><p>��Prezent przed�wi�teczny. Uni�s� brew.</p><p>��Mam wk�adk� antykoncepcyjn�. Nie musisz niczego zak�ada�.</p><p>��Och, Lily � wyszepta� i zamkn�� oczy, �eby rozkoszowa� si� t� chwil�.</p><p>Wygl�da� jak skaut, kt�ry w�a�nie dosta� sk�adniki, �eby przypiec sobie na ognisku sw�j specja�, s'mores. By�am ciekawa, kiedy u�wiadomi sobie inne konsekwencje mojego podarunku. Ale wtedy Jack po�o�y� mnie na ��ku i przesta�am si� tym zajmowa�.</p><p>Godzin� p�niej le�eli�my ciasno przytuleni, zrzuciwszy z ��ka narzut�, koc i prze�cierad�a.</p><p>Przynajmniej prze�cierad�a wygl�da�y na czyste. Jack prze�o�y� jedn� nog� ponad moimi i tuli� mnie w takim u�cisku.</p><p>��Dlaczego przyjecha�e�? � zapyta�am, kiedy by� ju� w nastroju do rozmowy.</p><p>��Lily � powiedzia� powoli, z wyra�nym zadowoleniem w g�osie � zamierza�em tu przyjecha� dla ciebie. S�dzi�em, �e mo�esz mnie potrzebowa�, a przynajmniej, �e je�li mnie zobaczysz, b�dzie ci ra�niej.</p><p>Powi�d� palcem wzd�u� mojego kr�gos�upa. Le�a�am twarz� do niego, wtuliwszy si� w zag��bienie u podstawy jego szyi. Ku swemu przera�eniu poczu�am, jak zapycha mi si� nos, a oczy wzbieraj� �zami. Nie podnios�am twarzy. �za stoczy�a mi si� po policzku, a poniewa� le�a�am bokiem, omin�a skrzyde�ko nosa i sp�yn�a do �rodka. Po prostu elegancja-Francja.</p><p>��I wtedy zadzwoni� do mnie Roy. Pami�tasz Roya?</p><p>Skin�am g�ow�, tak �e poczu� m�j ruch.</p><p>Zapami�ta�am Roya Costimigli� jako niskiego, t�giego m�czyzn� z przerzedzaj�cymi si� siwymi w�osami; dobija� chyba sze��dziesi�tki. Mo�na go by�o sze�� razy min�� na ulicy i nie zapami�ta�, �e si� go kiedykolwiek widzia�o. Roy by� detektywem, pod kt�rego kierunkiem Jack odby� dwuletni� praktyk�.</p><p>��Kt�rego� razu pod nieobecno�� �ony Roya przegadali�my ca�y wiecz�r przy kolacji, wi�c wiedzia�, �e spotykam si� z dziewczyn� pochodz�c� z Bartley. Zadzwoni� do mnie, poniewa� dosta� do sprawdzenia nowy �lad w sprawie, kt�r� zajmuje si� od czterech lat.</p><p>Ukradkiem wytar�am twarz skrajem prze�cierad�a.</p><p>��Co to za sprawa? � zapyta�am. G�os na szcz�cie mi si� nie �ama�.</p><p>��Summer Dawn Macklesby. � Jeszcze nigdy nie s�ysza�am, �eby g�os Jacka brzmia� tak twardo i ponuro. � S�ysza�a� o dziewczynce porwanej wkr�tce po urodzeniu?</p><p>Zn�w zrobi�o mi si� przera�liwie zimno.</p><p>��Przeczyta�am w gazecie fragment artyku�u przypominaj�cego jej histori�.</p><p>��Wiele os�b przeczyta�o ten tekst, a jedna z nich zareagowa�a dosy� dziwnie. W ostatnim akapicie by�a wzmianka o tym, �e Roy na zlecenie Macklesbych prowadzi� poszukiwania przez kilka ubieg�ych lat. Za jego po�rednictwem sprawdzili ka�dy trop, zbadali ka�d� wskaz�wk�, ka�d� pog�osk�, kt�re dotar�y do nich w ci�gu minionych czterech i p� roku� odk�d doszli do wniosku, �e policja raczej postawi�a kresk� na tej sprawie. Pa�stwo Macklesby mieli nadziej�, �e artyku� znajdzie jaki� odzew, dlatego si� na niego zgodzili. To bardzo mili ludzie. Mia�em okazj� ich pozna�. Oczywi�cie, ich �ycie w pewnym sensie si� rozpad�o, kiedy ona znikn�a� ich malutka c�reczka.</p><p>Jack poca�owa� mnie w policzek i mocniej do siebie przytuli�. Wiedzia�, �e p�aka�am. Nie chcia� o tym rozmawia�.</p><p>��I jaki by� odzew? Kto� zadzwoni�?</p><p>��Taki.</p><p>Jack usiad� na kraw�dzi ��ka. Otworzy� akt�wk� i wyj�� z niej dwie kartki papieru. Pierwsza by�a kopi� tego samego artyku�u, kt�ry widzia�am w gazecie, ze smutnym aktualnym zdj�ciem pa�stwa Macklesby i starym zdj�ciem ma�ej w niemowl�cym foteliku. Rodzice wygl�dali na zmaltretowanych psychicznie; szczeg�lnie wymizerowana by�a Teresa Macklesby � te oczy widzia�y piek�o. Twarz jej m�a Simona by�a jak skamienia�a, a r�ka, kt�r� po�o�y� na kolanie, zaci�ni�ta w pi��.</p><p>Druga kartka pochodzi�a z ksi�gi pami�tkowej wydanej w ubieg�ym roku dla miejscowej szko�y podstawowej; mia�a nag��wek: �The Bartley Banner�, i dat� wydrukowan� u g�ry strony, strony z numerem 23. Pod nag��wkiem znajdowa�a si� powi�kszona czarno-bia�a fotografia trzech dziewczynek bawi�cych si� na zje�d�alni. Dziewczynk�, kt�ra w�a�nie zje�d�a�a z rozwianymi d�ugimi w�osami, by�a Eva Osborn. Drug�, kt�ra na g�rze czeka�a na swoj� kolej, by�a Krista O'Shea, znacznie rado�niejsza, ni� kiedy j� pozna�am. Trzecia wspina�a si� po drabince i odwr�ci�a si�, �eby si� u�miechn�� do obiektywu. Zapar�o mi dech w piersiach.</p><p>Podpis g�osi�; �Drugoklasistki ciesz� si� z nowej atrakcji na placu zabaw, ofiarowanej nam w marcu przez Bartley Tractor and Tire Company oraz Choctaw County Welding�.</p><p>��To by�o przypi�te do artyku�u z gazety � powiedzia� Jack. � Przysz�o w kopercie ze stemplem pocztowym z Bartley. Kto� st�d uwa�a, �e jedn� z tych dziewczynek jest Summer Dawn Macklesby.</p><p>��O nie!</p><p>Jego palec musn�� buzi� trzeciej dziewczynki.</p><p>��Czy to c�rka Dilla? Anna Kingery? Kiwn�am g�ow� i ukry�am twarz w d�oniach.</p><p>��Kochanie, musz� to zrobi�.</p><p>��Dlaczego przyjecha�e� zamiast Roya?</p><p>��Bo Roy dwa dni temu mia� zawa�. Zadzwoni� do mnie ze szpitala.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 4</p></title><p>��Wyzdrowieje?</p><p>��Nie wiem � odpar� Jack. By� zasmucony i z�y, chocia� nie wiedzia�am, co by�o powodem z�o�ci. By� mo�e w�asna bezradno��. � Przez tyle lat fatalnie si� od�ywia� i w og�le nie �wiczy�� ale najgorsze i tak jest to, �e ma wad� serca.</p><p>Ja te� usiad�am i obj�am go. Przez chwil� godzi� si� na pocieszanie. Po�o�y� g�ow� na moim ramieniu i przytuli� mnie. Zdj�am gumk� zwi�zuj�c� jego ko�ski ogon i jego d�ugie czarne w�osy rozsypa�y si� mi�kko na mojej sk�rze. Ale Jack zaraz podni�s� g�ow� i spojrza� mi prosto w oczy, trzymaj�c twarz tu� przy mojej twarzy.</p><p>��Musz� to zrobi�, Lily. Dla Roya. Przyj�� mnie i nauczy� zawodu. Gdyby poprosi� mnie o to ktokolwiek inny, gdyby sprawa nie dotyczy�a dziecka, odm�wi�bym, bo dotyczy bliskich ci os�b. Ale musz�.</p><p>Nawet je�li oka�e si�, �e Anna Kingery to Summer Dawn, nawet je�li zrujnuje to �ycie Varenie. Spojrza�am na niego. B�l, kt�ry poczu�am w sercu, by� tak z�o�ony, �e nie potrafi�am go wyrazi�.</p><p>��Je�li to zrobi� � powiedzia� Jack, tak skupiony na mnie, �e przejrza� moje my�li � i tak nie powinna� jej pozwoli� za niego wyj��.</p><p>Pokiwa�am g�ow�, nadal pr�buj�c oswoi� ten przeszywaj�cy b�l. Niezale�nie od tego, ile lat si� nie widzia�y�my i jak bardzo odsun�y�my si� od siebie, Varena jest moj� siostr�. My dwie jeste�my jedynymi osobami na �wiecie, kt�re dzieli�y i kt�re zapami�taj� �ycie naszej rodziny.</p><p>��Trzeba to wyja�ni� przed �lubem � o�wiadczy�am.</p><p>��Zosta�y dwa dni? Trzy? Musia�am si� zastanowi�. � Trzy. � Cholera! � zakl�� Jack.</p><p>��Co ju� wiesz?</p><p>Odsun�am si� od niego, a jego g�owa zacz�a ci��y� w stron� moich piersi jak przyci�gana magnesem. Z�apa�am go za uszy.</p><p>��Jack, musimy sko�czy� rozmawia�.</p><p>��W takim razie musisz si� czym� okry�.</p><p>Z szafki wyci�gn�� sw�j szlafrok i rzuci� mi go. By� to jego szlafrok podr�ny, cienki, czerwony, jedwabny; owin�am si� w niego.</p><p>��Niewiele lepiej � stwierdzi� Jack, przyjrzawszy mi si� uwa�nie. � Ale musi wystarczy�.</p><p>Sam w�o�y� T-shirt i bokserki. Po�o�y� akt�wk� na ��ku, a poniewa� w obskurnym pokoju by�o zimno, na powr�t okryli�my si� kocem, usiad�szy z plecami opartymi o �cian�.</p><p>Jack za�o�y� okulary do czytania, lekkie po��wki, w kt�rych wygl�da jeszcze seksownej. Nie wiem, od jak dawna ich u�ywa, ale dopiero ostatnio zacz�� je nosi� przy mnie. To by� pierwszy raz, kiedy nie doceni�am efektu.</p><p>��Najpierw Roy, �eby si� dowiedzie�, kim s� te dziewczynki, zatrudni� ciotk� Betty.</p><p>��Kogo?</p><p>��Jeszcze jej nie pozna�a�. Ciotka Betty tak�e jest prywatnym detektywem, mieszka w Little Rock. Jest niesamowita. Po pi��dziesi�tce, z w�osami ufarbowanymi na �redni br�z, od razu budzi szacunek i zaufanie. Wygl�da jak idea� ciotki. Naprawd� nazywa si� Elizabeth Fry. Ludzie zwierzaj� si� jej z najdziwniejszych rzeczy, poniewa� przypomina im� no w�a�nie, ich w�asn� ciotk�! A wierz mi, ciotka Betty potrafi s�ucha�!</p><p>��Dlaczego Roy wys�a� j�, a nie ciebie?</p><p>��To dziwne, ale w niekt�rych sytuacjach nie wtapiam si� w t�o tak dobrze jak ciotka Betty. Nadawa�em si� do zlecenia w Shakespeare, bo wygl�dam jak kto�, kto m�g�by pracowa� w sklepie sportowym, ale nie mam aparycji, kt�ra pozwoli�aby mi bezkarnie chodzi� po ma�ym miasteczku i wypytywa� o imiona ma�ych dziewczynek. Mam racj�?</p><p>Pow�ci�gn�am u�miech. Oczywi�cie mia� racj�.</p><p>��Do tego typu zada� idealna jest ciotka Betty. Dowiedzia�a si�, kto drukuje wi�kszo�� szkolnych ksi�g pami�tkowych w Arkansas, pojecha�a tam, powiedzia�a, �e jest z prywatnej szko�y i szuka drukarni. Facet da� jej najrozmaitsze pr�bki, �eby pokaza�a je radzie rodzic�w.</p><p>Domy�li�am si�, �e Jack chce, �ebym skomplementowa�a spryt ciotki Betty, wi�c pokiwa�am g�ow�.</p><p>��Nast�pnie � ci�gn�� Jack � Betty przyjecha�a do Bartley, posz�a do dyrektorki szko�y podstawowej, pokaza�a jej pr�bki ksi�g pami�tkowych i powiedzia�a, �e pracuje dla drukarni, kt�ra mo�e zaoferowa� bardzo konkurencyjne warunki, je�li szko�a powierzy jej druk tegorocznej ksi�gi. � I?</p><p>��Spyta�a, czy mo�e zobaczy� ksi�g� z ubieg�ego roku, znalaz�a zdj�cie dziewczynek na zje�d�alni i zapyta�a dyrektork� o nazwisko fotografa, bo mo�e jej firma mia�aby dla niego jakie� dodatkowe zlecenia. Betty uzna�a, �e uj�cie jest na tyle dobre, �e usprawiedliwia�o k�amstwo.</p><p>Pokr�ci�am g�ow�. Betty jest zapewne niezwykle przekonuj�ca, absolutnie wiarygodna i niewzbudzaj�ca najmniejszych podejrze�. Beryl Trotter, dyrektork� szko�y podstawowej, znam od pi�tnastu lat, nie jest g�upia.</p><p>��I co wam to da�o, �e zdoby�a ca�� ksi�g�? � zapyta�am.</p><p>��W najgorszym wypadku mogliby�my por�wna� to zdj�cie z tableau poszczeg�lnych klas i w ten spos�b ustalili nazwiska. Albo Betty mog�aby zadzwoni� do fotografa i urabia� go tak d�ugo, a� powiedzia�by jej, kim s� bohaterki jego zdj�cia. Ale zdarzy�o si� tak, �e pani Trotter zaprosi�a Betty na kaw� i Betty dowiedzia�a si� wszystkiego od niej.</p><p>��Imion dziewczynek? Nazwisk ich rodzic�w? Wszystkiego? � Tak.</p><p>To by�o troch� przera�aj�ce.</p><p>��Kiedy mieli�my ju� nazwiska rodzic�w, mogli�my zacz�� zbiera� informacje o pa�stwu O'Shea, bo Jess jest pastorem i do jego biogramu mo�na spokojnie dotrze� drog� oficjaln�. Z Dillem te� nie by�o problemu, poniewa� farmaceuci maj� og�lnostanowe zrzeszenie.</p><p>Kopalnia informacji. Z Osbornami by�o du�o gorzej. Ciotka Betty musia�a odwiedzi� Makepeace Furniture, udawa�, �e w�a�nie si� przeprowadzi�a i poszukuje nowego sto�u. To by�o ryzykowne. Ale uda�o jej si� porozmawia� z Emorym, dowiedzie� o nim paru rzeczy i wyj�� ze sklepu bez konieczno�ci podawania swojego nowego adresu ani wspominania o tutejszych krewnych, z kt�rymi Emory m�g�by si� kiedykolwiek skontaktowa�.</p><p>��No to poznali�cie nazwiska dziewczynek i zdobyli�cie troch� wiadomo�ci o ich rodzicach.</p><p>��Tak. Potem zasiedli�my do komputer�w, a potem zacz��em podr�owa�.</p><p>Poczu�am si� przyt�oczona. Nigdy wcze�niej nie rozmawia�am z Jackiem na temat szczeg��w jego pracy. Nie zdawa�am sobie w pe�ni sprawy, �e skuteczny prywatny detektyw musi umie� przekonuj�co k�ama� na ka�de zawo�anie. Odsun�am si� troch� od niego. Jack wyci�gn�� z akt�wki kolejne papiery.</p><p>��To jest komputerowa symulacja portretu Summer Dawn, tak mog�aby teraz wygl�da� � powiedzia�, najwyra�niej nie�wiadomy moich rozterek. � Oczywi�cie mamy tylko jej zdj�cia z okresu niemowl�ctwa, wi�c trudno oceni�, na ile ta symulacja jest trafna.</p><p>Spojrza�am na rysunek. Owszem, przedstawia� twarz dziewczynki, ale tak, �e mog�a ona nale�e� do ka�dej z nich trzech. Uzna�am, �e portret najbardziej przypomina Krist� O'Shea, poniewa� Summer Dawn mia�a na nim pulchn� buzi� tak samo jak niemowl� na zdj�ciu z gazety.</p><p>��S�dzi�am, �e takie symulacje s� bardzo dok�adne � stwierdzi�am. � Efekt jest taki niekonkretny, bo Summer Dawn by�a jeszcze malutka, kiedy znikn�a?</p><p>��Po cz�ci tak. A poza tym tak naprawd� �adna z fotografii Summer Dawn nie nadawa�a si� do przetworzenia. Pa�stwo Macklesby zrobili jej mniej zdj�� ni� swoim poprzednim dzieciom, bo urodzi�a si� jako trzecia, a trzeciego dziecka nie obfotografowuje si� a� tak jak dziecko numer jeden i dziecko numer dwa. Zdj�cie, kt�re ukaza�o si� w gazecie, by�o najlepszym, jakie mieli. Um�wili si� z Summer do fotografa, ale zosta�a porwana, zanim dosz�o do wizyty.</p><p>Nie wiedzia�am, co o tym wszystkim my�le�. Prze�o�y�am portret Summer Dawn na sp�d i przyjrza�am si� pozosta�ym trzem rysunkom. Na drugim mia�a identyczn� buzi�, ale okolon� d�ugimi prostymi w�osami. Na trzecim by�a szczuplejsza, w kr�tkich lokach. Czwarty portret przedstawia� j� z w�osami do ramion i w okularach.</p><p>��Jedna z jej si�str jest kr�tkowidzem � wyja�ni� mi Jack. Osiem lat.</p><p>��To ona ma siostry? � zapyta�am.</p><p>Stara�am si�, �eby m�j g�os brzmia� naturalnie. Przynajmniej pr�bowa�am.</p><p>��Dwie. Jedna ma czterna�cie, a druga szesna�cie lat. Nastolatki, na �cianach maj� plakaty z muzykami, kt�rych nigdy nie s�ysza�em. Szafy pe�ne ciuch�w. Ch�opcy. W og�le nie pami�taj� swojej m�odszej siostry.</p><p>��Pa�stwo Macklesby pewnie s� bogaci. Wynajmowanie prywatnego detektywa przez tyle lat z rz�du musia�o s�ono kosztowa�, nie wspominaj�c o op�atach za us�ugi ciotki Betty i Jacka.</p><p>��S� zamo�ni. Simon Macklesby po zagini�ciu c�rki rzuci� si� w wir pracy. Jest partnerem w przedsi�biorstwie dostarczaj�cym sprz�t dla firm, kt�re kwitnie, odk�d firmy si� skomputeryzowa�y. Niezale�nie od tego, ile pa�stwo Macklesby maj� pieni�dzy, mieli szcz�cie, �e przyszli do Roya, a nie do kogo�, kto by ich pu�ci� z torbami. By�y miesi�ce, kiedy nie mia� im nic do pokazania, nic nie zrobi�. S� detektywi� i detektywki� kt�rzy posun�liby si� do fa�szowania danych, �eby tylko wyci�gn�� pieni�dze od klienta.</p><p>Wiadomo��, �e Roy by� tak uczciwym cz�owiekiem, za jakiego go mia�am, przyj�am z ulg�, zw�aszcza po tych wszystkich zachwytach Jacka nad kreatywno�ci� k�amstw ciotki Betty. Dzi�ki Bogu istnieje granica mi�dzy oszukiwaniem w sprawie s�u�bowej i odnoszeniem si� do ludzi w realnym �yciu.</p><p>��A co ju� wiesz na pewno? � spyta�am. Tym razem w moim g�osie wyra�nie by�o s�ycha� strach.</p><p>��Wiem, �e Krista O'Shea zosta�a adoptowana, tak przynajmniej twierdz� byli s�siedzi pa�stwa O'Shea z Filadelfii.</p><p>Przypomnia�am sobie zmian� wyrazu twarzy Jessa O'Shea, kiedy go zapyta�am, czy por�d w wielkomiejskiej klinice r�ni� si� od tego w ma�ym szpitalu w Bartley.</p><p>��By�e� w Pensylwanii?</p><p>��Ich s�siedzi studiowali w seminarium duchownym tak jak Jess, i rozjechali si� po ca�ym kraju. Zwr�ci�em si� do znajomych detektyw�w na Florydzie, w Kentucky i w Indianie. Ludzie, z kt�rymi rozmawiali�my, powiedzieli nam, �e Lou i Jess zaadoptowali male�k� c�reczk� siostry jednego ze student�w. Wcze�niej byli u miejscowego specjalisty od p�odno�ci, kt�ry nie da� im wi�kszych szans na w�asne potomstwo. Siostra kolegi musia�a odda� dziecko, poniewa� by�a w zaawansowanym stadium AIDS. Jej rodzina nie chcia�a malej przyj��, poniewa� s�dzi�a, �e dziecko jest nosicielem � nie wierzy�a testom, kt�re wypad�y negatywnie. Zreszt� para z Tennessee, z kt�r� rozmawia�em osobi�cie, nadal jest przekonana, �e dziewczynka �zara�a� AIDS, niezale�nie od wynik�w test�w. Pokr�ci�am g�ow�.</p><p>��Jak ty to robisz, �e ludzie m�wi� ci takie rzeczy?</p><p>��Jakby� nie zauwa�y�a, jestem niezwykle przekonuj�cy.</p><p>Przesun�� r�k� po moim udzie i popatrzy� na mnie z po��daniem. Ale zaraz otrze�wia�.</p><p>��W takim razie dlaczego Lou i Jess nadal s� na twojej li�cie?</p><p>��Po pierwsze dlatego, �e Krista O'Shea jest na zdj�ciu, kt�re dosta� Roy. Po drugie, co je�li ona nie jest t� adoptowan� dziewczynk�?</p><p>��Nie rozumiem?</p><p>��A je�li testy by�y b��dne? Je�li ma�a urodzi�a si� jednak z AIDS albo zmar�a z innego powodu? I Lou O'Shea porwa�a Summer Dawn na jej miejsce? Albo je�li ona i Jess j� kupili?</p><p>��To chyba troch� naci�gane. Pa�stwo O'Shea mieszkali w Filadelfii jeszcze przynajmniej kilka miesi�cy po tym, jak adoptowali Krist�. A Summer Dawn zosta�a porwana w Conway, prawda?</p><p>��Tak. Ale maj� w tamtej okolicy kuzynostwo, kt�rych odwiedzili, kiedy Jess uko�czy� seminarium. Daty ich wizyty i porwania si� pokrywaj�. Z tego powodu nie mog� ich wykluczy�, jest zbyt du�o poszlak. Je�li kupili Summer Dawn od kogo�, kto j� porwa�, wiedzieli, �e to nielegalne. Mogli udawa�, �e to to samo dziecko, kt�re adoptowali.</p><p>��A co z Ann�? � zapyta�am ostro.</p><p>��Judy Kingery, pierwsza �ona Dilla, by�a chora psychicznie. Od�o�y�am portrety. Odwr�ci�am si�, �eby spojrze� na Jacka.</p><p>��Wypadek, w kt�rym zgin�a, niemal na pewno by� samob�jstwem. B�yszcz�ce br�zowe oczy Jacka patrzy�y na mnie sponad okular�w.</p><p>��Biedny Diii!</p><p>Nic dziwnego, �e nie spieszy� si� do �lubu z Varen�. By� szczeg�lnie ostro�ny po piekielnym pierwszym ma��e�stwie, w kt�rym zwi�za� si� z niezr�wnowa�on� psychicznie kobiet�, po tym jak wychowa�a go kobieta r�wnie� nie do ko�ca zdrowa na umy�le.</p><p>��Nie mo�emy by� pewni, czy jego �ona nie zrobi�a czego� szalonego. Mo�e zabi�a ich w�asne dziecko i w zamian uprowadzi�a Summer Dawn? Judy i Diii mieszkali w Conway, kiedy ma�a znikn�a. Mo�e Judy Kingery porwa�a Summer Dawn i opowiedzia�a Dillowi jak�� bardzo sugestywn� bajeczk�.</p><p>��Chcesz powiedzie� �e to mo�liwe, �e Diii o tym nie wie? Jack wzruszy� ramionami.</p><p>��To mo�liwe � powiedzia� bez wi�kszego przekonania.</p><p>Gwa�townie wypu�ci�am powietrze z p�uc, �eby roz�adowa� napi�cie.</p><p>��No dobrze, teraz Eva Osborn.</p><p>��Osbornowie przeprowadzili si� tutaj z niewielkiego miasteczka, kt�re le�y przy drodze mi�dzystanowej jakie� pi�tna�cie kilometr�w od Conway. On pracuje w sklepach meblowych, odk�d sko�czy� <emphasis>college.</emphasis></p><p>Meredith Osborn nie uko�czy�a nawet pierwszego roku, kiedy za niego wysz�a. Emory Ted Osborn� � Jack przebieg� swoje notatki oczyma w okularach. � Emory sprzedaje meble i artyku�y gospodarstwa domowego w Makepeace Furniture Center. A, o tym ju� m�wi�em, kiedy opowiada�em ci, �e odwiedzi�a go tam Betty.</p><p>Makepeace Furniture Center by�o chlub� Bartley. Oferowa�o wy��cznie ekskluzywne meble i sprz�ty najwy�szej jako�ci i mie�ci�o si� przy g��wnym placu miasta. Rozros�o si� ju� na dwa czy trzy s�siednie budynki.</p><p>��Czy Emory by� kiedykolwiek notowany? Jack pokr�ci� g�ow�.</p><p>��Nikt z nich nie by�.</p><p>��Na pewno jest co�, co wyklucza Eve? � Znasz j�?</p><p>��Owszem, znam. Osbornowie s� w�a�cicielami domku, kt�ry wynajmuje moja siostra. Stoi na ty�ach domu, w kt�rym sami mieszkaj�.</p><p>��Przeje�d�a�em obok. Nie wiedzia�em, �e Varena wynajmuje ten domek.</p><p>��A wiedzia�e�, �e Meredith Osborn od czasu do czasu opiekuje si� i Ann�, i Krist�? Spotka�am j� i ma�� Eve, kiedy by�am wczoraj u Vareny.</p><p>��I czego si� dowiedzia�a�?</p><p>��Maj� malutkie dziecko, dziewczynk�. Pani Osborn postur� przypomina dwunastolatk� i jest do�� sympatyczna. Eva jest� no c�, jest ma�� dziewczynk�, mo�e troch� nie�mia��. Jest bardzo chuda, tak jak jej matka. Emory'ego nie spotka�am.</p><p>��On te� jest drobny, to niski, chudy blondyn. Ma wyj�tkowo jasn� karnacj�, bladoniebieskie oczy, prawie niewidoczne rz�sy. Wygl�da, jakby nie musia� si� jeszcze goli�. Jest bardzo skryty. Cz�sto si� u�miecha.</p><p>��Gdzie urodzi�a si� Eva?</p><p>��W�a�nie z tego powodu nie mog� jej wykluczy�. Eva urodzi�a si� w domu � powiedzia� Jack, unosz�c brwi tak wysoko, �e wy�ej ju� nie mo�na. � Por�d odebra� Emory. Ma uprawnienia ratownika medycznego. Dziecko najwyra�niej przysz�o na �wiat tak szybko, �e nie zd��yli do szpitala.</p><p>��Meredith urodzi�a w domu?</p><p>Chocia� wiedzia�am, �e z historycznego punktu widzenia kobiety znacznie d�u�ej, wr�cz od zawsze, rodzi�y w domu, a nie w szpitalu, ta wiadomo�� by�a dla mnie szokiem.</p><p>��Tak.</p><p>Twarz Jacka wyra�a�a takie obrzydzenie, �e mia�am nadziej�, �e nigdy nie znajdzie si� z ci�arn� w windzie, kt�ra utkn�a mi�dzy pi�trami.</p><p>Jeszcze chwil� siedzieli�my przytuleni w ��ku, grzej�c si� jedno od drugiego i rozmawiaj�c, ale nie posun�li�my si� ani o krok naprz�d. Nie mog�am tego tak zostawi� i nie mog�am powstrzyma� Jacka od dalszego prowadzenia tej sprawy, nawet gdybym uwa�a�a, �e to s�uszne� A nie uwa�a�am. By�o mi nieopisanie �al udr�czonych rodzic�w, kt�rzy od tylu lat t�sknili za swoim dzieckiem, i by�o mi �al mojej siostry, kt�rej szcz�cie mog�o lec w gruzach na trzy dni przed �lubem. Nie mia�am poj�cia, co mog�abym zrobi�, �eby wp�yn�� na wynik dochodzenia Jacka.</p><p>To by� d�ugi dzie�.</p><p>Pomy�la�am o scenie w gabinecie doktora, okrutnym ko�cu, jaki spotka� dwoje starzej�cych si� ludzi oddanych swojej pracy w poradni, w kt�rej leczyli razem od lat.</p><p>Otoczy�am kolana ramionami i opowiedzia�am Jackowi o doktorze LeMayu i pani Armstrong. Wys�ucha� mnie bardzo uwa�nie i zada� mi sporo pyta�; na niekt�re nie umia�am odpowiedzie�.</p><p>��My�lisz, �e to mo�e by� powi�zane z twoim �ledztwem? � zapyta�am.</p><p>��Nie wiem jak. � Jack zdj�� okulary i od�o�y� je na nocny stolik. � Ale to do�� szczeg�lne, �e zostali zabici akurat w tygodniu, kiedy si� tu pojawi�em, kr�tko po tym, jak znalaz� si� nowy �lad w sprawie Macklesby. Stara�em si� by� bardzo ostro�ny, ale w miasteczku takim jak to pr�dzej czy p�niej wyjdzie na jaw, czego szukam. Jeste� dla mnie doskona�� przykrywk�, ale to nie potrwa d�ugo, je�li b�d� zadawa� z�e pytania.</p><p>Spojrza�am na zegarek Jacka i wy�lizgn�am si� z ��ka. Rozgrzana jego ciep�em, poczu�am tym dotkliwszy ch��d. Bardzo chcia�am zosta� przy nim tej nocy, ale nie mog�am tego zrobi�.</p><p>��Musz� wraca� � powiedzia�am, wk�adaj�c na siebie ubranie i staraj�c si� je przywr�ci� do schludnego stanu sprzed.</p><p>Jack te� wyszed� z ��ka, chocia� nie tak szybko.</p><p>��Chyba tak � powiedzia� bez entuzjazmu.</p><p>��Przecie� wiesz, �e musz� wr�ci� do domu rodzic�w � stwierdzi�am, ale bez surowo�ci w g�osie.</p><p>Jack zd��y� ju� w�o�y� spodnie. Wk�ada�am marynark�, kiedy zn�w zacz�� mnie ca�owa�. Przy pierwszej pr�bie stara�am si� go odepchn��, a potem go przytuli�am.</p><p>��Wiem, �e skoro masz wk�adk�, a ja nie u�ywam prezerwatyw, to oznacza, �e wiesz, �e nie sypiam z nikim innym � powiedzia�.</p><p>To znaczy�o co� jeszcze.</p><p>��I �e ja te� nie sypiam z nikim innym � przypomnia�am mu.</p><p>Po sekundzie brzemiennej ciszy przycisn�� mnie do siebie tak mocno, �e nie mog�am oddycha�, i j�kn��. Nagle u�wiadomi�am sobie, �e oboje czujemy dok�adnie to samo � to by� b�ysk, trwa�o to mo�e sekund�, ale ten b�ysk by� tak jasny, �e mnie o�lepi�.</p><p>Zaraz potem, przestraszeni t� intymno�ci�, musieli�my si� rozdzieli�. Jack odwr�ci� si�, �eby w�o�y� koszul�, a ja usiad�am, �eby wsun�� buty. Przeczesa�am w�osy palcami i zapi�am zapomniany guzik.</p><p>Milczeli�my przez ca�� drog� do mojego domu; przera�liwy zi�b dawa� si� we znaki. Kiedy zatrzymali�my si� na podje�dzie, zobaczy�am, �e w salonie pali si� jedna, maksymalnie przygaszona lampka. Jack pochyli� si�, �eby da� mi ca�usa na po�egnanie, szybko wysiad�am z samochodu i przebieg�am po oszronionym trawniku do drzwi.</p><p>Zaryglowa�am je za sob� i podesz�am do okna panoramicznego. Przez niewielki tr�jk�t szyby niezas�oni�ty przez choink� zobaczy�am, jak samoch�d Jacka wyje�d�a ty�em na ulic� i rusza w kierunku motelu. Po�ciel w ��ku Jacka b�dzie pachnia�a mn�.</p><p>W moim pokoju matka zostawi�a zapalon� lamp�. Rozebra�am si� powoli. By�o ju� za p�no na k�piel, mog�abym obudzi� rodzic�w, o ile nie le�eli bezsennie w swoim pokoju, �eby si� upewni�, �e bezpiecznie wr�ci�am do domu, tak jak to robili, gdy by�am nastolatk�. Kto zliczy wszystkie nieprzespane noce, kt�re im zafundowa�am.</p><p>Przelotnie pomy�la�am o Teresie i Simonie Macklesbych. Ile nocy uda�o im si� spokojnie przespa� w ci�gu o�miu lat od znikni�cia ich c�reczki?</p><p>Morderstwo lekarza i piel�gniarki, stres zwi�zany z pr�b� �lubu i szok wywo�any opowie�ciami Jacka powinny by�y skutecznie odp�dza� sen. Ale wiecz�r w jego obecno�ci usun�� ca�e napi�cie. Pomy�la�am z niejakim zdziwieniem, �e nawet gdyby�my si� nie kochali, i tak poczu�abym si� lepiej. Wesz�am do ��ka, u�o�y�am si� na ulubionym boku, wsun�am r�k� pod poduszk� i natychmiast zasn�am.</p><p>Nast�pnego dnia rano wzi�am prysznic i ubra�am si� przed zej�ciem na kaw� i �niadanie. Zrobi�am te� seri� brzuszk�w i unosze� n�g, �eby przez ca�y dzie� nie czu� si� jak galareta. Rodzice siedzieli przy stole, ka�de nad swoj� cz�ci� gazety. Wyj�am sobie kubek z szafki.</p><p>��Dzie� dobry � powiedzia�a z u�miechem moja matka. Ojciec tylko mrukn�� i kiwn�� g�ow�.</p><p>��Jak si� uda�a randka? � zaryzykowa�a pytanie matka, kiedy si� do nich dosiad�am.</p><p>��W porz�dku � odpar�am.</p><p>M�j tost wyskoczy� z tostera; po�o�y�am go na talerzu.</p><p>Tata popatrzy� na mnie przez szk�a okular�w.</p><p>��P�no wr�ci�a� � stwierdzi�. � Tak.</p><p>��Od jak dawna spotykasz si� z tym m�czyzn�? Twoja matka m�wi, �e powiedzia�a� jej, �e to prywatny detektyw? Czy to nie jest troch� niebezpieczne?</p><p>Odpowiedzia�am na najbezpieczniejsze z tych pyta�.</p><p>��Widujemy si� od kilku tygodni.</p><p>��My�lisz, �e on ma wobec ciebie powa�ne zamiary? � Czasami.</p><p>Ojciec spojrza� na mnie z irytacj�.</p><p>��Co to ma znaczy�?</p><p>��My�l�, �e to znaczy, �e ona nie chce odpowiada� na twoje kolejne pytania, Geraldzie � powiedzia�a matka.</p><p>Kciukiem i palcem wskazuj�cym potar�a grzbiet nosa, ukrywaj�c u�miech.</p><p>��Ojciec musi wiedzie� o m�czyznach, kt�rzy spotykaj� si� z jego c�rk� � o�wiadczy� ojciec.</p><p>��Jego c�rka ma prawie trzydzie�ci dwa lata � przypomnia�am mu, staraj�c si�, �eby to zabrzmia�o �agodnie.</p><p>Pokr�ci� g�ow�.</p><p>��Nie do wiary! To znaczy, �e sam jestem ju� strasznie starym grzybem, a niech to wszyscy �wi�ci!</p><p>Roze�miali�my si� i moment napi�cia min��.</p><p>Tata wsta� od sto�u i zgodnie ze swoim niemal niezmiennym porz�dkiem poranka poszed� si� ogoli�. Cofn�� si� jednak i zajrza� przez drzwi do kuchni dok�adnie w chwili, kiedy wgryz�am si� w sw�j tost.</p><p>��Czy z pracy detektywa w og�le mo�na wy�y�? � zapyta� i uciek�, zanim zd��y�am si� roze�mia� albo rzuci� w niego tostem.</p><p>��W gazecie pisz� � zacz�a moja matka, kiedy dopi�am kaw� � �e Dave LeMay i Binnie Armstrong zostali zabici na chwil� przedtem, nim ty i Varena ich znalaz�y�cie.</p><p>��Tak te� s�dzi�am � powiedzia�am po chwili milczenia.</p><p>��Dotyka�a� ich?</p><p>��Ja nie, Varena. Jest piel�gniark� � odpar�am, przypominaj�c matce, �e nie by�am sama, kiedy ta tragedia si� wydarzy�a.</p><p>��To prawda � powiedzia�a wolno matka, g�osem kogo�, kto w�a�nie dokona� odkrycia, kt�re go jednocze�nie napawa dum� i przera�a. � Musi sobie radzi� z takimi rzeczami przez ca�y czas.</p><p>��Z takimi albo nawet gorszymi.</p><p>Kiedy� Varena opowiedzia�a mi ze szczeg�ami o przypadku motocyklisty, kt�ry w z�ym momencie wystawi� r�k� i wyl�dowa� w szpitalu bez niej. Jaki� przechodzie� mia� na tyle przytomno�ci umys�u, �eby r�k� zawin�� w koc, na kt�rym jego pies je�dzi� zwykle w samochodzie, i zawie�� j� do szpitala. Widzia�am ju� w �yciu r�ne okropie�stwa� mo�e r�wnie okropne� ale chyba nie zdoby�abym si� na to, �eby opowiada� o nich z zimn� krwi�. A Varena by�a podekscytowana � nie samym wypadkiem, ale b�yskawiczn� reakcj� zespo�u, w kt�rym pracowa�a, dzi�ki czemu operacja si� powiod�a.</p><p>O niekt�rych aspektach swojego zawodu najwyra�niej nie wspomina�a naszej matce.</p><p>��Nigdy nie my�la�am o jej pracy w ten spos�b. � Matka si� zamy�li�a, tak jakby nagle zobaczy�a swoj� m�odsz� c�rk� w innym �wietle.</p><p>Przez minut� czy dwie czyta�am komiks, porady Ann Landers, horoskopy, kalambury i por�wnywa�am dwa rysunki (�znajd� r�nice�). W domu nigdy nie mam na to czasu. I dzi�ki Bogu.</p><p>��Co mamy dzisiaj w planie? � zapyta�am, nie spodziewaj�c si� niczego przyjemnego.</p><p>Rado�� z przyjazdu Jacka przyblad�a i zast�pi� j� nurtuj�cy niepok�j zwi�zany z jego podejrzeniami.</p><p>��Po po�udniu b�dzie babskie przyj�cie u Grace, ale najpierw musimy pojecha� do Corbetta, dzwonili, �eby odebra� kilka rzeczy.</p><p>Sklep Corbetta jest najlepszym salonem z prezentami w mie�cie. Ka�da panna m�oda maj�ca pretensje do elegancji udaje si� do Corbetta, �eby zg�osi� wybrane przez siebie wzory porcelany i sreber, a tak�e wskaza� zakres akceptowalnych kolor�w, kt�re b�d� dobrze wygl�da�y w jej przysz�ej kuchni i �azience. Corbett oferuje tak�e drobne sprz�ty domowe, drogie przybory kuchenne, po�ciele i obrusy. Wiele panien m�odych zostawia tam ca�e listy prezent�w �lubnych. Varena i ja zawsze nazywa�y�my je �listami pobo�nych �ycze�.</p><p>Dwie godziny p�niej � dwie nudne, niemi�osiernie si� d�u��ce godziny p�niej � sta�y�my przed samochodem Vareny, zaparkowanym r�wnolegle do kraw�nika przy g��wnym placu w Bartley. Po jednej stronie placu stary budynek poczty chyli� si� ku upadkowi, podczas gdy gmach s�du, wznosz�cy si� po�rodku wymuskanego trawnika, ton�� w �wi�tecznych dekoracjach. Inaczej ni� Shakespeare, Bartley opowiedzia�o si� za ���bkiem, chocia� plastikowe figurki w drewnianej szopie nigdy specjalnie nie przemawia�y do mojej duchowo�ci. Z g�o�nik�w umieszczonych wok� placu bez przerwy grzmia�y kol�dy, a wszyscy w�a�ciciele sklep�w obwiedli swoje witryny sznurami migaj�cych kolorowych �wiate�ek i spryskali je sztucznym �niegiem. Je�li Bo�e Narodzenie naprawd� wi��e si� z uczuciami religijnymi, by�am zbyt znieczulona ca�ym tym biciem piany, �eby to poczu� w ci�gu ostatnich trzech lat. Ucieszy�am si�, kiedy Varena wyj�a klucze i nacisn�a przycisk otwieraj�cy centralny zamek, na co jej samoch�d zareagowa� cichym pikni�ciem. Oczywi�cie wszystkie spojrza�y�my w stron� samochodu, kt�ry wyda� d�wi�k, to bezmy�lna, ale naturalna reakcja, i przez to omal nie zauwa�y�am nadbiegaj�cego m�czyzny o u�amek sekundy za p�no.</p><p>Pojawi� si� dos�ownie znik�d i zd��y� ju� wyci�gn�� r�k�, �eby wyrwa� mojej matce torebk�, kt�r� trzyma�a lu�no pod prawym ramieniem.</p><p>Z uczuciem czystej przyjemno�ci stan�am pewnie na lewej nodze, podnios�am lewe kolano i wymierzy�am mu kopniaka prosto w szcz�k�. W realnym �yciu (inaczej ni� w filmach) wysokie kopni�cia s� ryzykowne i wymagaj� sporo energii; du�o dogodniejszymi celami s� kolana i krocze. Ale akurat mia�am okazj� zastosowa� wysokie kopni�cie � i wykorzysta�am j�. Dzi�ki d�ugim godzinom �wicze� moje podbicie trafi�o napastnika prosto w szcz�k�. Zachwia� si� na nogach. Kopn�am go jeszcze raz, kiedy ju� pada�, chocia� ju� nie tak modelowo. Ten kopniak raczej przyspieszy� upadek, ni� zabola�.</p><p>M�czyzna zdo�a� wyl�dowa� na kolanach; chwyci�am go za praw� r�k� i mocno j� wykr�ci�am za jego plecami. Wrzasn�� i upad� p�asko na chodnik. Jego rami� trzyma�am z ty�u pod takim k�tem, o kt�rym wiedzia�am, �e jest wyj�tkowo bolesny. Kl�cza�am po jego prawej stronie, poza zasi�giem jego lewej r�ki, na wypadek gdyby zdo�a� si� podnie�� i pr�bowa� z�apa� mnie za kostk�.</p><p>��Je�li si� ruszysz, z�ami� ci r�k� � zapowiedzia�am mu bez ogr�dek.</p><p>Uwierzy�. Le�a� na chodniku i wa�czy� o oddech � a raczej o niego �ebra�.</p><p>Podnios�am oczy i zobaczy�am, �e moja matka i siostra gapi� si� nie na napastnika, tylko na mnie, z bezbrze�nym zdumieniem, kt�re nadawa�o t�py wyraz ich twarzom.</p><p>��Dzwo�cie po policj�! � podpowiedzia�am im, co maj� zrobi�.</p><p>Varena a� podskoczy�a i p�dem wr�ci�a do sklepu. Ostatnio cz�sto dzwoni na policj�. Siostry Bard znowu w akcji.</p><p>M�czyzna, kt�rego powali�am na ziemi�, by� niski, t�gi i czarnosk�ry. Mia� na sobie z�achany p�aszcz i �mierdzia�. Domy�li�am si�, �e to pewnie ten sam facet, kt�ry par� dni temu wyrwa� torebk� Dian� Dykeman.</p><p>��Pu�� mnie, suko! � wydysza�, nabrawszy akurat tyle powietrza, �eby m�wi�.</p><p>��Le� grzecznie � powiedzia�am ostrym g�osem. Szarpn�am jego rami� do g�ry, a� zawy�.</p><p>��Och, Lily! � wykrztusi�a moja matka. � Och, kochanie! Czy ty naprawd� musisz�? � Zamilk�a, kiedy podnios�am wzrok, �eby spojrze� jej w oczy.</p><p>��Tak, mamo � powiedzia�am. � Naprawd� musz�. Tu� za mn� zawy�a syrena. Patroluj�cy t� okolic� policjant musia� by� dos�ownie dwie ulice st�d i w��czy� syren�, kiedy tylko dosta� wezwanie od dyspozytora. Omal nie rozlu�ni�am chwytu. Radiow�z mia� napis: �Departament Policji w Bartley�, wymalowany �ukowato ponad herbem miasta, jakim� graficznym miszmaszem z motywem owoc�w bawe�ny i traktor�w. Pod herbem widnia� wy�rodkowany napis: �Komendant�, z�o�ony wielkimi literami.</p><p>��Co my tu mamy? � zawo�a� m�czyzna w mundurze, wyskoczywszy z samochodu.</p><p>Mia� br�zowe w�osy i starannie przystrzy�one w�sy. By� szczup�y, wyj�wszy zabawny brzuszek, dzi�ki kt�remu wygl�da�, jakby by� w pi�tym miesi�cu ci��y. Spojrza� na faceta na chodniku i na m�j chwyt.</p><p>��Cze��, Lily � powiedzia�, kiedy ju� oceni� sytuacj�. � Kogo tam masz?</p><p>��Chandler? � zdziwi�am si�, patrz�c na jego twarz. � Chandler McAdoo?</p><p>��We w�asnej osobie � potwierdzi�, przeci�gaj�c samog�oski. � Z�apa�a� sobie z�odzieja?</p><p>��Na to wygl�da.</p><p>��Dzie� dobry, pani Bard.</p><p>Chandler uk�oni� si� mojej matce, kt�ra mechanicznie si� odk�oni�a. Spojrza�am na jej zszokowan� twarz i uzna�am, �e przez najbli�sz� chwil� nic jej nie pomo�e. Znalezienie si� w roli ofiary przypadkowego przest�pstwa to wstrz�saj�ce do�wiadczenie.</p><p>Chandler McAdoo przez jeden pami�tny semestr szko�y �redniej by� moim partnerem w laboratorium. Wsp�lnie przeprowadzili�my sekcj� �abich zw�ok. Trzyma�am w r�ce n� � a mo�e to by� skalpel? nie pami�tam � i ju� mia�am zacz�� po babsku histeryzowa�, kiedy Chandler spojrza� mi prosto w oczy i powiedzia�, �e jestem beznadziejnym mi�czakiem, skoro nie umiem zrobi� dziury w sk�rze martwej �aby.</p><p>Ma racj� � pomy�la�am � i ciachn�am.</p><p>To nie by�a jedyna rzecz, do kt�rej zrobienia prowokowa� mnie Chandler McAdoo, ale jedyna, do kt�rej da�am si� sprowokowa�.</p><p>Chandler z kajdankami w r�ku pochyli� si� nad m�czyzn� i zanim ten zauwa�y�, co si� dzieje, sku� go jednym wy�wiczonym ruchem. Podnios�am si� z kolan, przyj�wszy grzeczn� pomoc komendanta Chandlera, i podczas gdy opowiada�am mu, co si� wydarzy�o, on zmusi� skutego m�czyzn� do powstania i zapakowa� go do radiowozu.</p><p>Wys�ucha� mnie i nadal komunikat przez policyjne radio.</p><p>�ledzi�am ka�dy jego ruch, nie mog�c sobie my�lowo usp�jni� tego m�czyzny, kr�tko, ascetycznie wr�cz ostrzy�onego komendanta policji o zimnym spojrzeniu, z ch�opakiem, kt�ry si� ze mn� upija� w Rebel Yell.</p><p>��Jak my�lisz, sk�d on nadbieg�? � zapyta� Chandler takim tonem, jakby to nie by�o szczeg�lnie istotne.</p><p>Varena i ekspedientki nak�oni�y matk� do powrotu do sklepu.</p><p>��Chyba stamt�d � zdecydowa�am, pokazuj�c mu uliczk� pomi�dzy sklepem Corbetta a salonem meblowym. � Tylko tam m�g� si� czai� niezauwa�ony.</p><p>Uliczka by�a w�ska, wystarczy�o, �eby napastnik stan�� o kilka metr�w od rogu i ju� by� niewidoczny.</p><p>��Gdzie by�a Dian� Dykeman, kiedy wyrwano jej torebk�? Chandler rzuci� mi baczne spojrzenie.</p><p>��Przy aptece Dilla, dwie przecznice st�d � powiedzia�. � Z�odziej pobieg� z powrotem w zau�ek i nie uda�o si� nam go znale��. Nie mam poj�cia, jak mogli�my go przeoczy�; podejrzewam, �e ukrywa� si� tak d�ugo, a� zako�czyli�my poszukiwania. W starszej cz�ci miasta jest wi�cej kryj�wek i zakamark�w, ni� byliby�my w stanie przeczesa�.</p><p>Kiwn�am g�ow�. Wierzy�am mu na s�owo: najstarsza cz�� Bartley mia�a ponad sto pi��dziesi�t lat, a w tym czasie firmy mieszcz�ce si� przy g��wnym placu wielokrotnie rozrasta�y si� i plajtowa�y.</p><p>��Nie ruszaj si� st�d � zakomenderowa� Chandler i ruszy� w stron� uliczki.</p><p>Westchn�am i nie ruszy�am si�. Raz czy dwa razy zerkn�am na zegarek. Nie by�o go przez siedem minut.</p><p>��Wydaje mi si�, �e facet tutaj �pi � Chandler wynurzy� si� z uliczki.</p><p>Nagle zobaczy�am przed sob� dawnego dobrego kumpla ze szko�y �redniej; nie by�o ju� w nim nic z ospa�o�ci ma�omiasteczkowego gliniarza.</p><p>��Nie znalaz�em co prawda torebki Dian�, ale jest tam karton po lod�wce i k��b szmat. Darowa� sobie puent�. Pochyli� si� do wn�trza samochodu i zn�w powiedzia� co� przez radio.</p><p>��Da�em zna� Brainerdowi, temu, kt�ry przyjecha� wczoraj w sprawie morderstw � wyja�ni� mi, kiedy si� wyprostowa�. � Chod� zobaczy�.</p><p>Wesz�am za Chandlerem w w�sk� uliczk�. Doszli�my do ma�ego skrzy�owania, gdzie uliczka ��czy�a si� z wi�ksz�, biegn�c� za budynkami po zachodniej stronie placu. W zag��bieniu muru, przys�oni�ty krzakami, kt�re wyros�y niepewnie w p�kni�ciach nier�wnego chodnika, sta� karton po lod�wce. Chandler na co� wskaza�; spojrza�am za jego palcem i zobaczy�am zardzewia�� rurk� znajduj�c� si� w pobli�u kartonu, ale z niego, jak uzna�am, niewidoczn�. Rurka by�a wetkni�ta za z�aman� rynn�, kt�ra dawniej odprowadza�a wod� z p�askiego dachu salonu meblowego do rynsztoka; umieszczono j� tam tak, �e zupe�nie nie by�oby jej wida�, gdyby nie to, �e z jednego ko�ca by�a poplamiona. Rurka mia�a troch� ponad p� metra d�ugo�ci i oko�o pi�ciu centymetr�w �rednicy, jeden jej koniec by� ciemniejszy ni� drugi.</p><p>��Plamy krwi? � powiedzia� Chandler. � My�l�, �e Dave'a LeMaya.</p><p>Spojrza�am na rurk� i zrozumia�am. Ten sam m�czyzna, kt�ry najprawdopodobniej zmasakrowa� na �mier� lekarza i piel�gniark�, znalaz� si� tak blisko mojej matki! Przez rozjuszon� sekund� �a�owa�am, �e nie kopa�am go mocniej i d�u�ej. Kiedy przewr�ci�am go na chodnik, mog�am by�a z �atwo�ci� zgruchota� mu rami� albo czaszk�. Popatrzy�am ku wylotowi uliczki. Dostrzeg�am profil napastnika, kt�ry siedzia� skuty w radiowozie Chandlera. Jego twarz by�a zupe�nie pusta. Nieskalana jedn� my�l�.</p><p>��Lepiej id� ju� do sklepu, Lily � powiedzia� Chandler; mo�e wyczyta� wszystko z mojej twarzy. � Twoja mama ci� potrzebuje, Varena te�. P�niej pogadamy.</p><p>Odwr�ci�am si� na pi�cie, wymaszerowa�am z uliczki na ulic� i szklanymi drzwiami wesz�am do sklepu Corbetta. Dzwoneczek przymocowany do drzwi zad�wi�cza� i t�umek zgromadzony wok� mojej matki rozst�pi� si�, �eby mnie wch�on��.</p><p>Naprzeciw dzia�u �Dla panny m�odej�, gdzie wyeksponowano wszystkie wzory �lubnej porcelany i sztu�c�w, sta�a kanapa. Siedzia�a na niej moja matka, a Varena u jej boku t�umaczy�a jej, co si� sta�o.</p><p>Przed sklepem zatrzyma� si� kolejny radiow�z i zrobi�o si� jeszcze bardziej t�oczno i nerwowo. W�r�d tego zgie�ku, dzwoni�cych telefon�w i zmartwionych kobiecych twarzy moja matka stopniowo odzyska�a kolory i opanowanie. Oceniwszy, �e mama czuje si� ju� lepiej, Varena wzi�a mnie na stron� i poklepa�a po ramieniu.</p><p>��Dobra robota, siostrzyczko � powiedzia�a. Wzruszy�am ramionami.</p><p>��Za�atwi�a� go na cacy! � pochwali�a mnie. Omal nie wzruszy�am ramionami po raz drugi i nie uciek�am wzrokiem. Ale zamiast tego zdoby�am si� na u�miech.</p><p>A Varena go odwzajemni�a.</p><p>��G�upio mi przerywa� t� siostrzan� rozmow�, ale musz� spisa� zeznania wszystkich trzech pa� � powiedzia� Chandler, wetkn�wszy g�ow� przez drzwi sklepu.</p><p>Pojecha�y�my wi�c na lokalny malutki komisariat, raptem przecznic� dalej, �eby z�o�y� zeznania. Poniewa� wypadki potoczy�y si� b�yskawicznie � rozegra�y si� raptem w kilka sekund i nie nastr�cza�y w�tpliwo�ci � sk�adanie zezna� nie trwa�o d�ugo. Kiedy wychodzi�y�my, Chandler przypomnia� nam, �e nast�pnego dnia mamy wpa��, �eby podpisa� nasze zeznania.</p><p>Gestem da� mi do zrozumienia, �ebym zaczeka�a. Pos�usznie zosta�am w tyle. Spojrza�am na niego z ciekawo�ci�. Nie patrzy� mi w oczy.</p><p>��Z�apali ich, Lily?</p><p>Kark mi zesztywnia� i zacz�� szczypa�.</p><p>��Nie � odpar�am.</p><p>��Cholera jasna.</p><p>I wr�ci� do swojego male�kiego biura. Gad�ety przy jego pasku ka�dy jego energiczny krok zmienia�y w deklaracj� pewno�ci. Wzi�am g��boki oddech i pobieg�am za mam� i Varen�.</p><p>Musia�y�my jeszcze raz wej�� do sklepu Corbetta. Kobiety z mojej rodziny nie pozwol�, �eby taki drobiazg jak udaremniony napad zburzy� ich misterny plan dzia�ania. Wr�ci�y�my wi�c do rytmu przed�lubnych przygotowa�. Varena odebra�a ca�y kosz prezent�w, po kt�ry przyjecha�y�my, nasza matka przyj�a gratulacje z powodu zbli�aj�cego si� �lubu c�rki, a mnie poklepano po plecach (chocia� dosy� ostro�nie) w uznaniu zas�ug za z�apanie z�odzieja torebek.</p><p>A kiedy w ko�cu opad� mi poziom adrenaliny� zn�w zacz�am si� nudzi�.</p><p>Pojecha�y�my do domu, �eby otworzy� i skatalogowa� prezenty. Podczas gdy matka i Varena opowiada�y tacie o naszej pe�nej nadspodziewanie mocnych wra�e� wyprawie do sklepu, ja posz�am do salonu i wyjrz� lam przez okno od frontu. W��czy�am lampki na choince, odkry�am, �e migaj�, i wy��czy�am je z kontaktu. By�am ciekawa, co robi Jack. Moje my�li podryfowa�y w stron� bezdomnego, kt�rego znokautowa�am. Mia� zaczerwienione oczy i wielodniowy zarost, by� zapuszczony i �mierdzia�. Czy doktor LeMay pozosta�by na fotelu za biurkiem, gdyby kto� taki wszed� do jego gabinetu? Ma�o prawdopodobne.</p><p>A to zapewne doktor zgin�� pierwszy. Gdyby us�ysza�, �e Binnie Armstrong rozmawia z nieznajomym m�czyzn�, �e ten m�czyzna j� atakuje, w �adnym razie nie zosta�by przez niego zaskoczony na siedz�co. Zerwa�by si� i pobieg� jej na pomoc, walczy�by mimo swoich lat. Doktor LeMay by� dumnym m�czyzn�, prawdziwie m�skim.</p><p>Gdyby ten �a�osny osobnik dosta� si� do jego gabinetu w czasie, w kt�rym poradnia by�a oficjalnie zamkni�ta, doktor LeMay pokaza�by mu drzwi albo poleci�by mu um�wi� si� na wizyt� w innym terminie, albo wezwa�by policj�, albo odes�a�by go na pogotowie, gdzie przyjmuje lekarz doje�d�aj�cy codziennie z Pine Bluff. Znalaz�by spos�b, �eby sobie z nim poradzi�.</p><p>Ale na pewno nie pozosta�by za biurkiem. Intruz mia� w d�oniach rurk�. Nie znalaz� przecie� zardzewia�ej rury w poradni lekarskiej. A skoro z ni� przyszed�, zaplanowa� morderstwo doktora LeMaya i pani Armstrong.</p><p>Nadal wygl�da�am przez okno salonu. Pokr�ci�am g�ow�. Nie jestem oficerem policji ani detektywem, ale w scenariuszu zak�adaj�cym, �e morderc� jest ten bezdomny, par� rzeczy mi si� nie zgadza�o. A im d�u�ej nad tym rozmy�la�am, tym bardziej podejrzana wydawa�a mi si� ta wersja wydarze�. Je�li ten kloszard zabi� lekarza i piel�gniark�, dlaczego nie obrabowa� poradni? Czy to mo�liwe, �e u�wiadomi� sobie okropie�stwo czynu i uciek�, zanim zrealizowa� sw�j zamiar?</p><p>A je�li by� niewinny, w jaki spos�b narz�dzie zbrodni � to, co Chandler McAdoo by� sk�onny uzna� za narz�dzie zbrodni � znalaz�o si� w tamtej uliczce? Skoro ten facet by� na tyle sprytny, �eby ukry� torebk� Dian� Dykeman, kt�r� ukrad� niemal na pewno, dlaczego nie by� do�� przewiduj�cy, �eby si� pozby� dowodu znacznie powa�niejszego przest�pstwa?</p><p>Wiem, co ja bym zrobi�a, pomy�la�am. Gdybym chcia�a pope�ni� morderstwo i zrzuci� win� na kogo� innego, zostawi�abym narz�dzie zbrodni przy jakim� bezdomnym, najlepiej czarnosk�rym� Przy kim�, kto nie mia�by w tej okolicy �adnej rodziny i znajomych, �adnego wiarygodnego alibi, a przy tym by� ju� raz notowany za kradzie�.</p><p>Tak bym to rozegra�a.</p><p>Tylne drzwi do poradni doktora by�y zamkni�te na klucz � przypomnia�am sobie. To znaczy, �e morderca musia� wej�� g��wnym wej�ciem, tak samo jak Varena i ja. Przeszed� pod drzwiami laboratorium, w kt�rym pracowa�a pani Armstrong, a ona nie poczu�a si� zagro�ona. Binnie Armstrong le�a�a w progu, co znaczy, �e jeszcze przez chwil� po jego wej�ciu spokojnie zajmowa�a si� swoj� prac�.</p><p>A zatem: morderca � dzier��c rurk� � wchodzi do poradni, kt�ra jest oficjalnie zamkni�ta. Mija Binnie Armstrong, kt�ra nie podnosi si� z miejsca. Wchodzi do gabinetu doktora LeMaya, patrzy na starca po drugiej stronie zas�anego papierami biurka, rozmawia z nim. Morderca trzyma w r�ce d�ug� metalow� rurk�, a lekarz mimo to nie czuje si� zagro�ony.</p><p>Poczu�am na ramionach g�si� sk�rk�. Bez uprzedzenia � bo doktor LeMay nadal siedzi na fotelu przysuni�tym do biurka � podnosi rurk� i zadaje ni� lekarzowi pierwszy cios w g�ow�. Bije dalej, a� czaszka zmienia si� w bezkszta�tn� mas�. Nast�pnie wychodzi na korytarz, w progu laboratorium spotyka Binnie, kt�ra biegnie sprawdzi�, co znacz� te straszne d�wi�ki, kt�re us�ysza�a. Uderza j�� i bije tak d�ugo, a� Binnie jest bliska �mierci.</p><p>Morderca wychodzi g��wnym wyj�ciem i wsiada do samochodu� musi by� przecie� ca�y zachlapany krwi��?</p><p>Zmarszczy�am brwi. W tym s�k. Nawet bia�y m�czyzna o najbardziej anielskim wygl�dzie nie m�g� wyj�� w �rodku dnia z poradni lekarskiej w zbroczonym krwi� ubraniu i z zakrwawion� rurk� w r�ce.</p><p>��Lily? � us�ysza�am g�os matki. � Lily? � Tak?</p><p>��Pomy�la�am, �e mogliby�my zje�� wczesny lunch, bo po po�udniu idziemy na przyj�cie.</p><p>��Dobrze. � Na my�l o jedzeniu �o��dek podszed� mi do gard�a; ledwie opanowa�am ten odruch. � Jest ju� na stole. Wo�a�am ci� dwa razy.</p><p>��Ojej. Przepraszam.</p><p>Niech�tnie zanurzy�am �y�k� w domowym rosole z wo�owiny, przyrz�dzonym przez moj� matk�, i pr�bowa�am zawr�ci� moje my�li na poprzedni tor, ale uparcie nie chcia�y ruszy� si� z bocznicy.</p><p>I zn�w siedzieli�my wszyscy razem, we czw�rk�, przy kuchennym stole, tak samo jak za dawnych czas�w.</p><p>Nagle ta scena wyda�a mi si� przyt�aczaj�co ponura. I zn�w siedzieli�my wszyscy razem, we czw�rk�. � Przepraszam, musz� si� przej�� � powiedzia�am i wsta�am od sto�u.</p><p>Trzy pary oczu spojrza�y na mnie ze znajomym wyrazem konsternacji, ale czu�am tak silny wewn�trzny przymus, �e nie by�am w stanie gra� mojej roli d�u�ej.</p><p>Wysz�am z domu, po drodze wk�adaj�c p�aszcz i r�kawiczki.</p><p>Mijaj�c pierwsz� przecznic�, p�awi�am si� w uczuciu b�ogo�ci. Chocia� na przenikliwym zimnie i z twarz� wystawion� na ostry wiatr, by�am nareszcie sama. Przynajmniej s�o�ce �wieci�o swoim rozwodnionym, zimowym blaskiem, a �ywe kolory sosen i ostrokrzew�w na tle bladob��kitnego nieba sprawia�y, �e mru�y�am oczy z rozkoszy. Ga��zie drzew wygl�da�y jak negatyw koronki. Du�y br�zowy pies s�siad�w goni� za mn�, ujadaj�c, a� do granicy ich dzia�ki, ale tam si� zatrzyma� i dal mi spok�j. Przypomnia�am sobie o tym, �eby k�ania� si� przeje�d�aj�cym samochodami mieszka�com, lecz ruch w Bartley nigdy nie by� du�y, nawet w porze lunchu.</p><p>Skr�ci�am za r�g, �eby tak na mnie nie wia�o, i wkr�tce min�am ko�ci� prezbiteria�ski oraz pastor�wk�, w kt�rej mieszkali pa�stwo O'Shea. Zacz�am si� zastanawia�, czy ma�y Luk� pozwala ju� Lou spa� po nocach. Nie potrafi�am jednak my�le� o tej rodzi nie, nie pami�taj�c o zdj�ciu, kt�re otrzyma� poczt� Roy Costimiglia.</p><p>Ten, kto wys�a� zdj�cie, z pewno�ci� wiedzia�, kt�ra z dziewczynek jest uprowadzon� Summer Dawn Macklesby. To w�a�nie zdj�cie, przyczepione do artyku�u, mia�o doprowadzi� detektywa zatrudnionego przez Macklesbych do jednoznacznych wniosk�w. Ale dlaczego anonimowy nadawca nie posun�� si� o krok dalej i nie zakre�li� twarzy dziewczynki? Po co ta niejednoznaczno��?</p><p>To by�a prawdziwa zagadka. Naturalnie, gdyby uda�o si� ustali�, kto wys�a� zdj�cie� sta�oby si� te� jasne dlaczego. Zapewne.</p><p>B�yskotliwe spostrze�enie, Lily, pomy�la�am z pogard� i jeszcze przyspieszy�am kroku. Zwyk�a br�zowa koperta, jak� mo�na kupi� w ka�dym Wal-Marcie, i zdj�cie z ksi�gi pami�tkowej, kt�r� zakupi�y setki uczni�w. Ale owszem, jedna z nich b�dzie teraz pozbawiona tej strony. Strony numer 23, co zapami�ta�am, bo przyjrza�am si� jej bardzo dok�adnie u Jacka.</p><p>Ca�a ta sprawa to oczywi�cie jego, a nie m�j problem. Co wi�cej, za rozwi�zanie mu p�ac�.</p><p>Musia�am jednak pozna� odpowied�, zanim Varena wyjdzie za Dilla Kingery. A nie ulega�o w�tpliwo�ci, �e chocia� to Jack jest zawodowym i zawzi�tym detektywem, ja zna�am Bartley od podszewki.</p><p>Stara�am si� wi�c wpa�� na jaki� spos�b, �eby pom�c Jackowi, na jak�� informacj�, kt�r� mog�abym mu podsun��.</p><p>Kompletnie nic nie przychodzi�o mi do g�owy.</p><p>Ale mo�e jeszcze przyjdzie.</p><p>Im szybciej i d�u�ej chodzi�am, tym lepiej si� czu�am. I l�ej oddycha�am � klaustrofobia wywo�ana blisko�ci� rodziny powoli rozlu�nia�a wi�zy.</p><p>Zerkn�am na zegarek i zatrzyma�am si� w p� kroku.</p><p>Przyj�cie na cze�� Vareny mia�o si� zacz�� lada moment.</p><p>Na szcz�cie przez ca�y czas kr��y�am w s�siedztwie, wi�c by�am zaledwie cztery przecznice od domu. Zerwa�am si� do biegu i kilka minut p�niej by�am ju� pod drzwiami. Z ulg� odkry�am, �e zostawili je otwarte. Pobieg�am do swojego pokoju, wyskoczy�am z d�ins�w i swetra i wrzuci�am na siebie zestaw: czarne spodnie � niebieska bluzka � czarna marynarka. Przemkn�am przez �azienk� i wypad�am z domu.</p><p>Sp�ni�am si� tylko dziesi�� minut.</p><p>Dzisiejsze babskie przyj�cie na cze�� Vareny wydawa�a najlepsza przyjaci�ka matki, Grace Parks. Grace mieszka�a przy ulicy pe�nej wielkich dom�w, a jej w�asny nale�a� do najwi�kszych. Zatrudnia�a gosposi�, przypomnia�am sobie i zaraz po wej�ciu obrzuci�am dom okiem profesjonalisty.</p><p>Nikt postronny nie powiedzia�by, �e Grace poczu�a ulg� na m�j widok, a jednak bruzdy ujmuj�ce w nawias jej wydatne usta troch� si� sp�yci�y, kiedy wesz�am. U�ciska�a mnie ceremonialnie i troch� za mocno poklepa�a po ramieniu ze s�owami, �e moja matka i siostra czekaj� w salonie. Zawsze lubi�am Grace, kt�ra do samej �mierci pozostanie blondynk�. Grace wydaje si� niezniszczalna. Br�zowe oczy ma zawsze umalowane, kszta�tn� figur� niezmiennie bez zarzutu (przynajmniej z wierzchu) i praktycznie na co dzie� nosi wspania�� bi�uteri�.</p><p>Grace posadzi�a mnie na krze�le, kt�re zarezerwowa�a obok mojej matki, i odpowiadaj�c na pytanie jednej z zaproszonych pa�, wsun�a mi do r�k notatnik i o��wek. Popatrzy�am na nie t�po i dopiero po chwili zda�am sobie spraw�, �e przydzielono mi zadanie spisywania prezent�w i ofiarodawczy�.</p><p>U�miechn�am si� ostro�nie do mamy, a ona odpowiedzia�a mi te� ostro�nym u�miechem. Varena rzuci�a mi spojrzenie, w kt�rym irytacja i ulga miesza�y si� w r�wnych proporcjach.</p><p>��Przepraszam � powiedzia�am cicho.</p><p>��Zd��y�a� � stwierdzi�a moja matka �agodnie i rzeczowo.</p><p>Skin�am g�ow� w stron� kr�gu kobiet, kt�re siedzia�y w olbrzymim salonie Grace. Wi�kszo�� z nich spotka�am na przyj�ciu dwa dni temu. Kiedy ten �lub wreszcie si� przetoczy, wszystkie one na r�wni z Varen� poczuj� ulg�. Impreza u Grace wygl�da�a na liczniejsz�; mo�e dlatego, �e jej dom jest tak ogromny, Grace poleci�a Varenie rozszerzy� list� go�ci.</p><p>Zwr�ci�am uwag� na Meredith Osborn i Lou O'Shea, poniewa� dopiero co my�la�am o ich c�rkach. Pani Kingery siedzia�a na szcz�cie po drugiej stronie Vareny. Przemkn�o mi przez g�ow�, �e to niesprawiedliwe, �e Diii ma tak� dzia�aj�c� na nerwy matk� � jakby nie do��, �e jego chora nerwowo �ona pope�ni�a samob�jstwo. Teraz rozumiem, dlaczego poci�ga go Varena, kt�ra zawsze nale�a�a do najbardziej opanowanych i psychicznie zr�wnowa�onych os�b, jakie znam.</p><p>Dopiero w�wczas to sobie u�wiadomi�am. Zabawne, �e mo�na kogo� zna� przez ca�e �ycie, a mimo to nie uzmys�awia� sobie jego mocnych i s�abych stron.</p><p>Motywem przewodnim tego przyj�cia by�a kuchnia. Wszyscy go�cie zostali poproszeni o do��czenie do podarunku swojego ulubionego przepisu kulinarnego. Zacz�o si� wielkie otwieranie; musia�am si� zwija� jak w ukropie. M�j charakter pisma nie jest elegancki, ale pisz� wyra�nie i stara�am si� rzetelnie wywi�za� z mojego zadania. Niekt�re pude�ka zawiera�y kilka drobnych rzeczy zamiast jednego prezentu, na przyk�ad komplet �cierek kuchennych. Dian� Dykeman (ta od skradzionej torebki) podarowa�a Varenie zestaw miarek � �y�ek i pojemnik�w � a tak�e ma�� wag� kuchenn� i tabel� z przelicznikami jednostek wagi; musia�am pisa� mikroskopijnymi literkami, �eby to wszystko zmie�ci�.</p><p>Uzna�am, �e to naprawd� �wietna fucha, bo nie musia�am z nikim rozmawia�. Opowie�� o tym, jak jednym kopni�ciem powali�am z�odzieja torebek, nie obieg�a jeszcze miasta, a matka i Varena unika�y tego tematu, by�am jednak pewna, �e on wyp�ynie, gdy przyjdzie czas na pocz�stunek.</p><p>Kiedy ten moment nadszed� � wszystkie prezenty zosta�y rozpakowane, a gospodyni przyj�cia znikn�a na d�u�szy czas � zjawi�a si� przy mnie Grace i poprosi�a, �ebym nalewa�a poncz.</p><p>Dosz�am do wniosku, �e Grace �wietnie mnie rozumie. Spojrza�am na ni� z wdzi�czno�ci�, zaj�wszy miejsce u ko�ca jej wypolerowanego do po�ysku, masywnego owalnego sto�u, przedzielonego na p� �wi�tecznym bie�nikiem i zastawionego tradycyjnymi na takich przyj�ciach przek�skami: orzeszkami, ciastem, drobnymi kanapkami, mi�t�wkami, s�onymi ciasteczkami.</p><p>��Jeste� podobna do mnie � powiedzia�a Grace. Popatrzy�a mi prosto w oczy. � Wolisz si� czym� zaj��, ni� tylko siedzie� i s�ucha�.</p><p>Nigdy mi przez my�l nie przesz�o, �e mog�abym w czymkolwiek przypomina� eleganck� Grace Parks. Skin�am jej g�ow� i nape�ni�am chochl�, �eby nala� ponczu najwa�niejszej osobie przy stole � Varenie, honorowemu go�ciowi, oczywi�cie.</p><p>Odt�d musia�am ju� tylko pyta�: �Ponczu?�, u�miecha� si� i kiwa� g�ow�.</p><p>Po pewnym czasie by�o po wszystkim; po raz kolejny zapakowa�y�my prezenty do samochodu, wylewnie podzi�kowa�y�my Grace i wr�ci�y�my do domu, �eby je rozpakowa�.</p><p>Kiedy ju� si� przebra�am w d�insy i sweter, Warena zapyta�a, czy nie pojecha�abym z ni� do jej domku, �eby pom�c jej si� pakowa�. Przez ca�y ostatni miesi�c powoli przewozi�a swoje rzeczy do domu Dilla, zaczynaj�c od tych, kt�re by�y jej najmniej potrzebne.</p><p>Zgodzi�am si�, oczywi�cie, bardzo zadowolona z tego, �e b�d� zaj�ta i �e na co� si� przydam. Szybko zjad�y�my po kanapce i pojecha�y�my do niej, kilkakrotnie zatrzymuj�c si� po drodze. Varena powiedzia�a mi, �e Diii specjalnie sp�dza ten wiecz�r z Ann�, kt�ra zaczyna by� ju� troch� przyt�oczona ca�ym tym przed�lubnym zamieszaniem.</p><p>��Dosz�am do punktu, w kt�rym u siebie mog� ju� tylko spa� � stwierdzi�a, przebrawszy si� w dres � ale wynajmuj� ten dom do ko�ca grudnia, bo naprawd� nie mia�am ochoty wprowadza� si� z powrotem do rodzic�w.</p><p>Pokiwa�am g�ow�. Wiedzia�am, �e gdyby to zrobi�a, ona i Diii nie mieliby �adnej prywatno�ci. A mo�e swoj� decyzj� chcia�a tylko podkre�li�, �e oderwa�a si� ju� od rodzic�w?</p><p>��Co ci zosta�o do spakowania?</p><p>Varena zacz�a otwiera� r�ne szafki i pokazywa� mi, z czym jeszcze nie zd��y�a si� upora�. Jad�c do niej, wst�pi�y�my do kilku sklep�w po kartony. Wi�kszo�� firm by�a ju� zamkni�ta, a �r�dmie�cie by�o wyludnione. O tej porze roku o sz�stej jest ju� zupe�nie ciemno, a dzisiejszy wiecz�r by� bardzo zimny. W por�wnaniu z ciemno�ci� na zewn�trz domek Vareny wydawa� si� ciep�y i przytulny.</p><p>Otrzyma�am zadanie spakowania rzeczy z ma�ej szafki przy drzwiach wej�ciowych, kt�ra zawiera�a zapasowe �ar�wki, przed�u�acze, baterie i odkurzacz. Podczas gdy zacz�am je uk�ada� w solidnym pudle, Varena zaj�a si� owijaniem w gazety garnk�w i patelni. Przez pewien czas pracowa�y�my w przyjemnej ciszy.</p><p>Varena w�a�nie zapyta�a, czy mam ochot� na gor�c� czekolad� z proszku, kiedy przed domem us�ysza�y�my czyje� kroki.</p><p>Szok, jaki prze�y�y�my dzisiaj rano, wytr�ci� nas z r�wnowagi. Obie czujnie podnios�y�my g�owy, jak zwierzyna na skrzyp but�w my�liwego. Machinalnie odnotowa�am, �e Varena patrzy pytaj�co na mnie; delikatnie pokr�ci�am g�ow�, �eby si� nie odzywa�a.</p><p>Wtedy kto� kopn�� w drzwi.</p><p>Varena przera�liwie wrzasn�a.</p><p>��Kto tam? � zawo�a�am, ustawiwszy si� obok drzwi.</p><p>��Jack! � rykn�� g�os za drzwiami. � Wpu�� mnie!</p><p>Wzi�am urywany oddech, wystraszona i w�ciek�a z tego powodu. Otworzy�am drzwi na o�cie�, �eby mu powiedzie�, co my�l� o takich dowcipach. S�owa uwi�z�y mi w gardle, kiedy ich zobaczy�am. Jack ni�s� na r�kach Meredith Osborn. By�a zalana krwi�.</p><p>Us�ysza�am, jak za moimi plecami Varena podnosi s�uchawk� i wybiera 911. Zwi�le przedstawi�a sytuacj� komu�, kto odebra�.</p><p>Jack wygl�da� strasznie i by� w szoku. By� wymazany krwi� Meredith. Nier�wno oddycha�. Mimo �e Meredith jest bardzo drobna, trzyma� j� jak jaki� wielki ci�ar.</p><p>Varena chwyci�a prze�cierad�o, kt�re w�a�nie zd��y�a posk�ada�, i jednym ruchem roz�o�y�a je na kanapie. Jack z wdzi�czno�ci� po�o�y� na niej filigranow� kobiet�. Kiedy pozby� si� ci�aru, jeszcze przez chwil� sta� ze zgi�tymi r�koma. Wreszcie wyprostowa� je ze st�kni�ciem, a jego ramiona mimowolnie zadrga�y � naci�gni�te mi�nie pr�bowa�y si� rozlu�ni�.</p><p>Varena kl�cza�a ju� przy kanapie, trzymaj�c rann� za nadgarstek. Pokr�ci�a g�ow�.</p><p>��Wyczuwam puls, ale� � Ponownie pokr�ci�a g�ow�. � Le�a�a na zewn�trz.</p><p>Twarz umieraj�cej kobiety by�a bia�a jak �nieg, a jej drobne cia�o oddawa�o zimno, kt�re falowa�o w cieple pokoju.</p><p>W oddali us�yszeli�my sygna� karetki pogotowia.</p><p>Meredith Osborn otworzy�a oczy. Utkwi�a je we mnie.</p><p>Kto� uderzy� j� prosto w twarz, mia�a p�kni�te wargi, kt�re krwawi�y. Pod warstw� krwi mia�y niebieski odcie�, podobnie jak jej paznokcie.</p><p>Otworzy�a usta.</p><p>��Dzieci � wyszepta�a.</p><p>��Nic si� nie martw � powiedzia�a natychmiast Varena. � S� bezpieczne.</p><p>Meredith Osborn przenios�a wzrok z mojej twarzy na twarz Vareny. Jej usta znowu si� poruszy�y. Usilnie stara�a si� jej co� powiedzie�.</p><p>I w�a�nie wtedy zmar�a.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 5</p></title><p>Mocno przytuli�am si� do Jacka. On mocno przytuli� si� do mnie. Oboje widzieli�my ju�, jak umieraj� ludzie � �li ludzie, agresywni ludzie, ludzie, kt�rzy na swoje nieszcz�cie znale�li si� w niew�a�ciwym czasie w niew�a�ciwym miejscu. Ale �mier� tej m�odej kobiety, od niedawna matki dwojga dzieci, kt�r� kto� skatowa� i zostawi� na mrozie, to by�o co� zupe�nie innego.</p><p>To Varena pobieg�a do domu Osbornow, �eby sprawdzi�, czy nie zosta�y w nim dzieci; to ona odkry�a, �e dom jest pusty i cichy. I to Varena dwadzie�cia minut p�niej zobaczy�a, jak Emory Osborn z Eva i malutk� Jane wje�d�a na podjazd, �eby dowiedzie� si� czego�, co zmieni ich �ycie na zawsze.</p><p>Tyczkowaty detektyw Brainerd zn�w by� na s�u�bie, a mo�e jeszcze wci�� by� na s�u�bie, i patrzy� na mnie podejrzliwie, nawet wtedy, kiedy wyja�nili�my mu, co si� sta�o.</p><p>��Co pan tu robi? � zapyta� Jacka wprost. � Nie wydaje mi si�, �eby by� pan st�d.</p><p>��Nie, prosz� pana, nie jestem st�d. Przyjecha�em odwiedzi� Lily, zatrzyma�em si� w motelu Delta. Jack wypu�ci� mnie z ramion i podszed� do Brainerda.</p><p>Wbi�am wzrok w pod�og�. Nie by�am pewna, czy Jack dobrze robi, zatajaj�c swoje dochodzenie.</p><p>��A sk�d pan wiedzia�, �e panna Bard tu jest?</p><p>��Jej samoch�d stoi przed domem � odpar� Jack.</p><p>To by�a prawda, przyjecha�y�my moim samochodem. Mama zabra�a Varen� na przyj�cie, a ja odwioz�am j� do jej domu.</p><p>Po ostatnim wybuchu energii Varena opad�a na fotel i zacz�a gapi� si� w przestrze�.</p><p>��Tak wi�c zatrzyma� si� pan tutaj, �eby zobaczy� pann� Bard�?</p><p>��A kiedy wysiad�em z samochodu, wydawa�o mi si�, �e za du�ym domem us�ysza�em jaki� ha�as � powiedzia� spokojnie Jack. � Pomy�la�em, �e sam to sprawdz�, �eby nie niepokoi� Lily i Vareny.</p><p>��I znalaz� pan pani� Osborn.</p><p>��Tak. Le�a�a mi�dzy domem a gara�em.</p><p>��Co� do pana powiedzia�a? � Nie.</p><p>��Nic nie m�wi�a?</p><p>��Nie. Chyba w og�le nie by�a �wiadoma, �e j� podnios�em.</p><p>��Ale powiedzia�a co�, kiedy po�o�yli j� pa�stwo na kanapie? � Tak.</p><p>Jack i detektyw Brainerd odwr�cili si� do mnie jednocze�nie.</p><p>��Co takiego m�wi�a? � zapyta� policjant.</p><p>��Powiedzia�a: �Dzieci�. � I to wszystko? � Tak.</p><p>Brainerd zamy�li� si�, a mo�e tylko udawa�.</p><p>Co chcia�a nam przekaza� Meredith Osborn? Czy ostatnie my�li umieraj�cej kobiety po prostu kr��y�y wok� dzieci, kt�re zostawia�a? Czy te� chodzi�o o co� wi�cej? Jej dziewczynki by�y w niebezpiecze�stwie? A mo�e my�la�a o trzech dziewczynkach ze zdj�cia?</p><p>Ktokolwiek przys�a� to zdj�cie do Roya, zapocz�tkowa� seri� straszliwych zdarze�.</p><p>Kiedy karetka zabra�a cia�o Meredith, wyjrza�am przez boczne okno domku Vareny, �eby zobaczy�, jak policja przeszukuje ogr�d, w kt�rym Meredith wykrwawia�a si� i wych�adza�a na �mier�.</p><p>Przepe�nia�a mnie z�o��.</p><p>Meredith Osborn posk�piono nawet �aski szybkiej �mierci. Dave LeMay i Binnie Armstrong mieli tylko chwil�, �eby ba� si� �mierci � i by�a to chwila straszna, potrafi�am to sobie wyobrazi� a� za dobrze. Ale le�e� we w�asnym ogrodzie bez si�, by wezwa� pomoc, i czu�, �e �mier� jest coraz bli�ej� Zamkn�am oczy i wzdrygn�am si�. Wiedzia�am co� o godzinach grozy, sp�dzonych w przekonaniu, �e �mier� jest bliska i nieodwo�alna. Ale mnie jednak jej oszcz�dzono. A Meredith Osborn nie.</p><p>Jack obj�� mnie za ramiona.</p><p>��Chc� st�d wyj�� � wyszepta�am.</p><p>Nie mog�am tego zrobi�, wiedzieli�my o tym oboje.</p><p>��Przepraszam � powiedzia�am tak, �eby zosta� us�yszan� przez wszystkich; g�os mia�am lodowaty � robi mi si� s�abo.</p><p>Jack westchn��.</p><p>��Sam ch�tnie bym st�d poszed�. � Co j� zabi�o?</p><p>��Nie zgin�a od kuli. To raczej rany zadane no�em. Zadygota�am. Nienawidz� no�y.</p><p>��Czy�my przywie�li to ze sob�, Jack? � zapyta�am szeptem.</p><p>��Nie � odpowiedzia�. � To ju� tutaj by�o, zanim przyjechali�my. Ale zniknie, zanim st�d wyjad�. Kiedy Jack si� czego� uczepi, nie odpuszcza nigdy, nawet je�li trzyma rzecz z niew�a�ciwego ko�ca. � Jutro � powiedzia�am do niego cicho. � Jutro porozmawiamy.</p><p>��Dobrze.</p><p>Zabiera�am Varen� na noc do rodzic�w. Nie mog�a zosta� w tym domu. By�a ju� spakowana i czeka�a przy bocznym oknie, patrz�c na jasno o�wietlony ogr�d, po kt�rym uwija�y si� postacie policjant�w. Odwr�ci�am si� wi�c w stron� wyj�cia, ale ledwie odesz�am na krok od Jacka, cofn�am si� i z�apa�am go za nadgarstek. Nie potrafi�am tak po prostu wyj��. Wbi�am wzrok w stopy i zmaga�am si� z sob�.</p><p>��Lily? � Pod pytaj�c� intonacj� jego g�os brzmia� chrapliwie. Mocno zagryz�am wargi.</p><p>��Ju� id� � powiedzia�am i pu�ci�am go. � Do zobaczenia jutro rano, o �smej. W twoim motelu.</p><p>Spojrza�am na jego twarz. Skin�� g�ow�.</p><p>��Zamknij dom na klucz, kiedy policja pozwoli ci wyj��, dobrze?</p><p>Varena chyba nas nie s�ysza�a. Sta�a jak pos�g przy oknie, a torba z jej rzeczami le�a�a obok na pod�odze.</p><p>��Jasne � odpar�, nie spuszczaj�c ze mnie oka.</p><p>��To do jutra � powiedzia�am, odwr�ci�am si� do niego plecami i wysz�am, przynaglaj�c Varen�, �eby posz�a za mn�.</p><p>Podj�am ju� w �yciu wiele trudnych decyzji, ale ta nale�a�a do najtrudniejszych.</p><p>Kiedy przyjecha�y�my do domu rodzic�w, by�a zaledwie dziewi�ta, chocia� czu�am si� tak, jakby by�a p�noc. Nie mia�am ochoty nikogo widzie� ani z nikim rozmawia�, ale kto� musia� powiedzie� rodzicom, kto� musia� z nimi pom�wi�. Na szcz�cie Varena wzi�a si� w gar��, zanim stan�a przed moj� matk�, i chocia� troch� pop�aka�a, zdo�a�a opowiedzie� o okropnej �mierci Meredith Osborn.</p><p>��Mam odwo�a� �lub? � zapyta�a ze �zami.</p><p>Wiedzia�am, �e matka jej to wyperswaduje. Naprawd� nie by�am w stanie znie�� d�u�ej niczyjego towarzystwa. Posz�am do swojego pokoju i stanowczo zamkn�am za sob� drzwi. Na korytarzu pod nimi stan�� ojciec; pozna�am go po krokach.</p><p>��Dobrze si� czujesz, kurczaku? � zapyta�. � Tak.</p><p>��Chcesz zosta� sama?</p><p>Zacisn�am pi�ci tak mocno, �e moje kr�tkie paznokcie zdo�a�y mi si� wbi� w wewn�trzn� stron� d�oni.</p><p>��Tak, wola�abym.</p><p>��W porz�dku.</p><p>I poszed� sobie, niech mu B�g wynagrodzi.</p><p>Le�a�am na twardym ��ku z r�koma splecionymi na brzuchu i my�la�am.</p><p>Nie mia�am pomys�u na to, w jaki spos�b mog�abym zebra� wi�cej informacji o trzech dziewczynkach, z kt�rych jedna by�a zapewne Summer Dawn. By�am jednak przekonana, �e Meredith Osborn zgin�a, poniewa� wiedzia�a, kt�ra z nich nie jest t�, za kt�r� j� uwa�amy. Pr�bowa�am sobie wyobrazi�, jak Lou O'Shea albo pastor atakuj� Meredith w jej ogr�dku na mrozie, ale po prostu nie potrafi�am. Tym bardziej nie mog�am sobie przedstawi� �agodnego Dilla Kingery w roli no�ownika. Matka Dilla z pewno�ci� by�a niezr�wnowa�ona, ale nie zauwa�y�am u niej sk�onno�ci do okrucie�stwa. Wydawa�a si� co najwy�ej oci�a�a umys�owo. Pomy�la�am o tym, �e Meredith Osborn opiekowa�a si� Krist� O'Shea i Ann� Kingery. Co takiego zobaczy�a � albo us�ysza�a � �e dosz�a do wniosku, i� jedna z nich urodzi�a si� jako kto� inny?</p><p>Nigdy nie mia�am dziecka, tote� nie wiem, jak wygl�daj� kwestie formalne po porodzie. Wiem, �e niekt�re szpitale pobieraj� od noworodk�w odciski stopek � widzia�am je oprawione w ramki na �cianach domu Althaus�w, kiedy u nich sprz�ta�am. Dostaje si� te� oczywi�cie akt urodzenia. I zdj�cia. Wiele szpitali robi zdj�cia specjalnie dla rodzic�w. Moim zdaniem wszystkie noworodki wygl�daj� z grubsza tak samo, s� czerwone i pomarszczone albo br�zowe i pomarszczone. Dla mnie jedyn� zasadnicz� r�nic� jest to, �e jedne maj� w�osy, a inne nie.</p><p>Od Carol Althaus, kt�ra sk�din�d sama przesz�a wiele porod�w, dowiedzia�am si�, �e odciski palc�w pobierane przez policj� na przyk�ad w supermarketach nie s� szczeg�lnie pomocne, poniewa� s� kiepskiej jako�ci. Nie wiem, czy to prawda, ale zabrzmia�o przekonuj�co. By�am gotowa si� za�o�y�, �e odciski st�p Summer Dawn, je�li w og�le istniej�, b�d� nieprzydatne z tych samych powod�w.</p><p>A wi�c odciski palc�w i st�p to �lepa uliczka. Badanie DNA na pewno potwierdzi�oby to�samo�� Summer Dawn, ale trzeba by najpierw wiedzie�, kogo mu podda�. Jack nie m�g�by ��da�, �eby wszystkie trzy dziewczynki przesz�y badania DNA. To znaczy za��da� m�g�by, ale wszyscy rodzice z pewno�ci� by mu odm�wili.</p><p>Gapi�am si� w sufit, dop�ki nie u�wiadomi�am sobie, �e m�j umys� w k�ko przetwarza ten sam ci�g my�li i nie jest to ani troch� bardziej owocne ni� za pierwszym razem.</p><p>Kiedy si� rozbiera�am i wk�ada�am nocn� koszul�, przypomnia�am sobie, �e gdy Jack po raz pierwszy zosta� u mnie na noc, nast�pnego ranka obieca�am sobie, �e nigdy go o nic nie poprosz�.</p><p>Dotrzymanie tej obietnicy sporo mnie kosztowa�o. A kiedy si� ponownie k�ad�am do swojego panie�skiego ��ka, musia�am sobie kilkakrotnie powt�rzy�, �e ta obietnica mia�a pewien aneks: i nie ofiaruj� mu niczego, o co sama nie zostan� poproszona.</p><p>Za �cian� us�ysza�am, �e moja siostra w swoim dawnym pokoju podobnie jak ja szykuje si� do snu. Wiedzia�am, �e Varena cierpi, �e cierpi podw�jnie, poniewa� wszystkie te okropie�stwa dziej� si� akurat w czasie, kt�ry powinien by� najszcz�liwszym w jej �yciu.</p><p>Czu�am si� bezradna.</p><p>To najbardziej frustruj�ce uczucie, jakie istnieje.</p><p>Nast�pnego ranka wsta�am i wysz�am z domu, zanim jeszcze rodzice zacz�li si� po nim krz�ta�. Nie mog�am si� doczeka� �smej. Wyskoczy�am z ��ka, wzi�am szybki prysznic i wrzuci�am na siebie zwyk�e ciuchy, nie deliberuj�c nad nimi zbytnio, byle by�y ciep�e.</p><p>Z pewnym trudem odpali�am samoch�d i ruszy�am bia�ymi od mrozu ulicami. Przed motelem sta�o kilka samochod�w, wi�c do drzwi Jacka zastuka�am cicho. Otworzy� mi po sekundzie i wpu�ci� mnie do �rodka. Pospiesznie zamkn�� drzwi; by� bez koszulki i wzdrygn�� si� od ch�odu, kt�ry ze mn� wpu�ci�.</p><p>M�j plan zak�ada�, �e usi�d� na jednym z wygodnych plastikowych krzese�, a Jack na drugim, i przedyskutujemy jego plany oraz spos�b, w jaki mog�abym mu pom�c.</p><p>Przebieg wypadk�w by� jednak taki, �e natychmiast po zamkni�ciu drzwi rzucili�my si� na siebie jak wyg�odnia�e wilki. Z chwil� kiedy go dotkn�am, moje r�ce zacz�y si� rozkoszowa� ka�dym swoim ruchem. Z chwil� gdy go poca�owa�am, zapragn�am go natychmiast. Dos�ownie dygota�am z po��dania i nie by�am w stanie sama si� rozebra�; Jack �ci�gn�� mi sweter przez g�ow�, zsun�� d�insy i bielizn�, pom�g� wyj�� z nich nogi i zaci�gn�� mnie do ��ka, kt�re by�o jeszcze ciep�e od jego cia�a.</p><p>Potem le�eli�my ciasno obj�ci. Nie przejmowa�am si� tym, �e lewe rami� mi �cierpnie, a Jackowi najwyra�niej nie przeszkadza�o, �e przygniatam mu lew� nog�.</p><p>Szepta� mi do ucha moje imi�. Delikatnie odgarn�am rozpuszczone, spl�tane w�osy z jego twarzy. Przesun�am palcami po zaro�cie na jego podbr�dku. Na ko�cu j�zyka mia�am s�owa, kt�rych nie chcia�am wypowiedzie�. Zacisn�am z�by i dalej go dotyka�am. Musia�am postawi� tam� tej niedorzecznej, rozko�ysanej fali, kt�ra wzbiera�a w moim sercu.</p><p>R�ce Jacka te� by�y zaj�te i po kilku minutach znowu zacz�li�my si� kocha�, ju� nie tak gor�czkowo. Niczego nie pragn�am bardziej, ni� zosta� w tym n�dznym motelowym ��ku, byle razem z nim.</p><p>Po kolejnym szybkim prysznicu znowu si� ubra�am.</p><p>��Co teraz zamierzasz? � zapyta�am i us�ysza�am niech�� w swoim g�osie.</p><p>��Sprawdzi�, kt�ra z dziewczynek by�a ostatnio u doktora LeMaya.</p><p>��Domy�li�am si�, �e te sprawy maj� ze sob� co� wsp�lnego. Poza tym ten kloszard by� w wi�zieniu, kiedy kto� zabi� Meredith Osborn.</p><p>��Meredith nie zmar�a w wyniku pobicia tak jak lekarz i piel�gniarka.</p><p>Jack z powrotem �ci�gn�� w�osy w ko�ski ogon. Popatrzy� na mnie jako� dziwnie. W�o�y� koszulk� polo z d�ugim r�kawem w rdzawo-br�zowe paski; blizna na jego policzku przez kontrast wydawa�a si� ja�niejsza. Przewl�k� pasek przez szlufki be�owych spodni.</p><p>��To m�g� by� inny morderca.</p><p>��No jasne � stwierdzi�am sceptycznie. � Nagle okazuje si�, �e Bartley jest pe�ne brutalnych morderc�w. A ty pr�bujesz odnale�� zaginione dziecko. Czysty przypadek.</p><p>Rzuci� mi spojrzenie, kt�re, jak z do�wiadczenia wiedzia�am, znaczy�o, �e Jack co� knuje: b�yskawiczne spojrzenie z ukosa, sonduj�ce m�j nastr�j.</p><p>��Bezdomny nazywa si� Christopher Darby Sims.</p><p>��Punkt dla ciebie. Sk�d to wiesz?</p><p>��Mam swoje doj�cia w tutejszej policji.</p><p>Zacz�am si� niespokojnie zastanawia�, czy Jack od�wie�y� star� dobr� znajomo��, czy mo�e przekupi� policjanta. Czy obie te rzeczy naraz.</p><p>��A twoje doj�cie nie mo�e przejrze� terminarza doktora LeMaya?</p><p>��Nie, o to ju� prosi� nie mog�. Trzeba zna� umiar. Nadal tak si� boisz �ab? � zapyta� Jack, a k�ciki jego warg unios�y si� w lekkim u�miechu.</p><p>��Chandler McAdoo! Jack podni�s� r�g zas�ony i wyjrza� na zewn�trz, na ponury dzie� i przygn�biaj�cy dziedziniec motelu.</p><p>��Wpad�em wczoraj na komisariat. Kiedy wymieni�em twoje imi� i zrobi�em do�� czyteln� aluzj�, �e jeste�my blisko, Chandler zacz�� ze mn� rozmawia�. Opowiedzia� mi kilka fascynuj�cych historii o twoich szkolnych latach.</p><p>Pr�bowa� nie u�miecha� si� zbyt szeroko.</p><p>Przesta�by, gdyby Chandler opowiedzia� mu o latach p�niejszych.</p><p>��Zupe�nie nie pami�tam, jaka wtedy by�am � powiedzia�am. I by�a to szczera prawda. � Pami�tam wprawdzie kilka naszych wybryk�w � doda�am z niepewnym u�miechem � ale za nic nie mog� sobie przypomnie�, co wtedy czu�am. Chyba za du�o wody w rzece up�yn�o.</p><p>Czu�am si� tak, jakbym mia�a ogl�da� niemy film o swoim dawnym �yciu, bez jednego d�wi�ku, bez �adnych emocji. Wzruszy�am ramionami. By�o, min�o.</p><p>��Pewne rzeczy zapami�ta�em � ostrzeg� mnie Jack. � I kiedy b�dziesz si� tego najmniej spodziewa� Z u�miechem zawi�za�am mocniej sznurowad�a i poca�owa�am Jacka na po�egnanie.</p><p>��Zadzwo� do mnie, jak si� czego� dowiesz albo jak b�dziesz czego� ode mnie potrzebowa� � powiedzia�am. Poczu�am, jak u�miech znika z mojej twarzy. � Chcia�abym, �eby ju� by�o po wszystkim.</p><p>Jack pokiwa� g�ow�.</p><p>��Ja te� � powiedzia� spokojnie. � A potem nie chc� widzie� Teresy i Simona Macklesbych ju� nigdy wi�cej.</p><p>Podnios�am na niego oczy i wpatrzy�am si� w jego twarz. Dotkn�am jego policzka.</p><p>��Poradzisz sobie � o�wiadczy�am.</p><p>��Tak, chyba tak � odpar� ponurym, g�uchym g�osem.</p><p>��Jakie masz plany na przedpo�udnie? � zapyta�am.</p><p>��Pomagam Dillowi k�a�� pod�og� na strychu.</p><p>��Co takiego?</p><p>��Wczoraj po po�udniu wst�pi�em do apteki, pogadali�my chwil� i Diii powiedzia� mi, �e bez wzgl�du na pogod� zamierza si� tym zaj�� dzisiaj rano. Koniecznie chce zd��y� przed �lubem. No to mu powiedzia�em, �e poniewa� nie mam nic szczeg�lnego do roboty, bo ty jeste� zaj�ta przygotowaniami do �lubu, ch�tnie mu pomog�.</p><p>��I przy okazji zadasz mu kilka pyta�?</p><p>��By� mo�e. � Jack u�miechn�� si� do mnie tym czaruj�cym u�miechem, kt�rym wyci�gn�� ju� od mieszka�c�w Bartley tyle informacji.</p><p>Wr�ci�am do domu, pr�buj�c odnale�� jak�� drog� w tym labiryncie danych.</p><p>Wszyscy ju� wstali; Varena by�a troch� podenerwowana, ale czu�a si� znacznie lepiej. Podczas mojej nieobecno�ci odby�a si� narada rodzinna, na kt�rej zdecydowano, �e niezale�nie od wszystkiego �lub si� odb�dzie. Cieszy�am si�, �e mnie to omin�o, �e decyzja zapad�a beze mnie. Gdyby Varena od�o�y�a �lub, mieliby�my wi�cej czasu na �ledztwo, ale �ywi�am te� pewne obawy, kt�rymi nie podzieli�am si� z Jackiem.</p><p>Ba�am si�, �e morderca � je�eli ten, kto zabi� doktora LeMaya, Binnie Armstrong i Meredith Osborn, by� t� sam� osob� � wpadnie w sza�. A kto�, kto szale�czo pr�buje ukry� zbrodni�, zwykle zabija najmocniejsze ogniwo, kt�re go z ni� ��czy.</p><p>W tym wypadku by�aby nim Summer Dawn Macklesby.</p><p>Z jednej strony, wydawa�o si� ma�o prawdopodobne, �eby kto�, kto zada� sobie tyle trudu, by ukry� pierwotne przest�pstwo � porwanie � w og�le m�g� rozwa�a� zabicie dziewczynki. Z drugiej � to by�o ca�kiem prawdopodobne, nawet oczywiste.</p><p>Nie wiedzia�am nic, co mog�oby pom�c rozwik�a� t� spraw�. Nie znam si� na tym. A na czym si� znam? Umiem sprz�ta�, umiem te� walczy�.</p><p>Wiem ponadto, gdzie ludzie zwykle chowaj� r�ne rzeczy. Nauczy�am si� tego, w�a�nie sprz�taj�c. Przedmiot zagubiony mo�e si� znajdowa� dos�ownie wsz�dzie (chocia� mia�am w pami�ci list� miejsc, kt�re sprawdza�am najpierw, kiedy moi pracodawcy prosili, �ebym zwr�ci�a uwag�, czy dana rzecz gdzie� nie le�y), ale przedmiot ukryty� to ju� zupe�nie inna historia.</p><p>No i co? � zapyta�am sarkastycznie sama siebie. I w czym to ma niby pom�c?</p><p>��B�dziesz tak dobra, kochanie? � odezwa�a si� moja matka.</p><p>��Co? � zapyta�am gwa�townie i ostro. Zaskoczy�a mnie.</p><p>��Przepraszam � powiedzia�a matka tonem maj�cym da� mi do zrozumienia, �e to ja powinnam j� przeprosi�. � Pyta�am, czy by�aby� tak dobra i pojecha�a do domu Vareny, �eby doko�czy� pakowanie?</p><p>Nie by�am pewna, dlaczego mnie o to poprosi�a. Czy�by Varena by�a zbyt wystraszona, �eby pojecha� tam sama? A mnie takie rzeczy rzekomo nie ruszaj�? Mo�e wyja�nili powody, kiedy by�am zatopiona w swoich my�lach.</p><p>Varena rzeczywi�cie wygl�da�a, jakby potrzebowa�a snu i wypoczynku. A teraz jeszcze to, tu� przed najwa�niejszym wydarzeniem w jej �yciu.</p><p>��Oczywi�cie � powiedzia�am. � A co z sukni� �lubn�?</p><p>��O m�j Bo�e! � wykrzykn�a matka. � Musimy j� stamt�d natychmiast zabra�!</p><p>Na jej bladej twarzy wyst�pi�y rumie�ce. Z niewyja�nionych przyczyn suknia �lubna nie by�a bezpieczna w tamtym domu. Zelektryzowana tym faktem matka zagna�a mnie do mojego samochodu i sama w rekordowo kr�tkim czasie przygotowa�a si� do wyjazdu.</p><p>Pojecha�a za mn� do Vareny, przenios�a sukni� do swojego samochodu tak, jakby to by�y klejnoty koronne, i osobi�cie odwioz�a j� do domu.</p><p>Zosta�am sama w domku Vareny i poczu�am si� dziwnie niekomfortowo. Tak, jakbym po kryjomu myszkowa�a w jej szufladach. Wzruszy�am ramionami. Mia�am zadanie do wykonania. Ta my�l by�a bardzo konkretna i uspokajaj�ca, zw�aszcza po tym, co prze�yli�my ostatnio.</p><p>Przeliczy�am kartony i te, kt�re by�y pe�ne, zanios�am do baga�nika, opisawszy je wcze�niej czarnym markerem Vareny.</p><p>��Od dzisiaj m�wcie mi �Martho Stewart� � wymrucza�am, otworzy�am nast�pny pusty karton i ustawi�am go przy najbli�szej szafce w niewielkim przedpokoju Vareny.</p><p>By�a to podw�jna szafka z przesuwanymi drzwiami. Zawiera�a tylko kilka prze�cierade� i r�cznik�w. Domy�li�am si�, �e Varena zd��y�a ju� zabra� reszt�.</p><p>Dok�adnie w chwili, kiedy zdj�am z p�ki pierwsz� parti� prze�cierade�, powstrzymuj�c si� przed tym, �eby je roz�o�y� i posk�ada� na nowo, rozleg�o si� pukanie do drzwi. Spojrza�am przez wizjer. Przed drzwiami sta� m�czyzna o jasnych w�osach, niski, blady, z niebieskimi oczyma w czerwonych obw�dkach. Wygl�da� na niegro�nego i pogr��onego w smutku. By�am pewna, �e wiem, kto to jest.</p><p>��Emory Osborn � przedstawi� si�, kiedy otworzy�am drzwi.</p><p>U�cisn�am mu r�k�. Odwzajemni� u�cisk mi�kko i bezkostnie, w spos�b, w jaki niekt�rzy m�czy�ni �ciskaj� d�o� kobietom, boj�c si�, �e je�li w�o�� w to wi�cej si�y, zmia�d�� im delikatne paluszki. Zupe�nie jakby mia� r�k� z ciasta. To by�a cecha, kt�r� Emory Osborn dzieli� z Jessem O'Shea.</p><p>��Prosz�, niech pan wejdzie � zaprosi�am go do �rodka.</p><p>Ostatecznie to by� jego dom.</p><p>Emory Osborn przekroczy� pr�g. Mia� niespe�na metr siedemdziesi�t wzrostu, niewiele wi�cej ni� ja, bardzo jasn� karnacj� i niebieskie oczy. By� na sw�j spos�b przystojny, a tak nieskazitelnej cery jeszcze u m�czyzny nie widzia�am. W tym momencie by�a zar�owiona z zimna.</p><p>��Prosz� przyj�� kondolencje � powiedzia�am.</p><p>Po takim postawieniu sprawy spojrza� mi prosto w oczy.</p><p>��By�a pani tutaj wczoraj wieczorem? � Tak.</p><p>��Widzia�a j� pani? � Tak. � Jeszcze �y�a.</p><p>Niepewnie odsun�am si� na bok.</p><p>��Tak � potwierdzi�am z oci�ganiem.</p><p>��M�wi�a co�? � Zapyta�a o dzieci. � O dzieci?</p><p>��Tak, i to wszystko.</p><p>Zamkn�� oczy i przez jeden straszny moment my�la�am, �e si� rozp�acze.</p><p>��Prosz� usi��� � powiedzia�am raptownie. Nak�oni�am go do zaj�cia najbli�szego miejsca; s�dz�c po ustawieniu, by� to ulubiony fotel Vareny.</p><p>��Zaraz zrobi� panu gor�c� czekolad� � posz�am do kuchni, nie czekaj�c na komentarz.</p><p>Wiedzia�am, �e w domu musi by� czekolada, bo Varena chcia�a mnie ni� pocz�stowa� poprzedniego wieczoru. I by�a, sta�a na blacie, tam, gdzie Varena j� postawi�a, obok dw�ch kubk�w. Na szcz�cie kuchenka mikrofalowa by�a wbudowana w szafk�, tak �e mia�am w czym zagotowa� wod�. Do wrz�tku wmiesza�am proszek. Efekt nie by� szczeg�lnie smaczny, ale gor�cy i s�odki, a Emory Osborn wygl�da�, jakby mu brakowa�o ciep�a i s�odyczy.</p><p>��Gdzie s� dzieci? � zapyta�am, postawiwszy jego kubek na d�bowym stoliczku obok fotela.</p><p>��S� z paniami z naszej kongregacji � powiedzia�. G�os mia� d�wi�czny, ale dosy� cichy.</p><p>��Co mog� dla pana zrobi�?</p><p>Nie zanosi�o si� na to, �e dowiem si� od niego czegokolwiek, je�li go wprost nie zapytam.</p><p>��Chcia�em zobaczy�, gdzie umar�a. To by�o dosy� ekscentryczne ��danie. � Tutaj, na kanapie � odpowiedzia�am szorstko. Spojrza�.</p><p>��Nie ma na niej �adnych plam � zauwa�y�.</p><p>��Varena narzuci�a na ni� prze�cierad�o.</p><p>Jego zachowanie by�o nad wyraz dziwne. Zacz�� mnie szczypa� kark. Nie zamierza�am d�u�ej siedzie� naprzeciw niego � przysiad�am na brzegu podn�ka obitego tym samym materia�em co fotel � i pokazywa� mu, gdzie le�a�a g�owa Meredith, a gdzie jej nogi.</p><p>��Zanim jeszcze pani przyjaciel po�o�y� na niej Meredith, tak?</p><p>��Tak.</p><p>Zerwa�am si� z podn�ka i wyj�am z szafy kolejne prze�cierad�o z gumk�. Folguj�c niedaj�cej si� opanowa� wewn�trznej potrzebie, rozwin�am je i posk�ada�am na nowo, wiedz�c, �e zaraz zrobi� to samo z pozosta�ymi. Do diab�a z uczuciami Vareny.</p><p>��A on jest�?</p><p>��Moim przyjacielem. � Us�ysza�am, �e m�j g�os staje si� coraz bardziej osch�y i twardy.</p><p>��Chyba jest pani na mnie z�a � powiedzia� ze znu�eniem.</p><p>I oczywi�cie zacz�� p�aka�, �zy pop�yn�y mu po policzkach. Ociera� je machinalnie mocno przybrudzon� chusteczk�.</p><p>��Nie powinien by� pan fundowa� sobie teraz takich scen. � Nadal nie m�wi�am do niego tonem, jakim mila kobieta zwr�ci�aby si� do wdowca. Mia�am na my�li to, �e nie powinien by� fundowa� ich mnie.</p><p>��Czuj�, �e B�g odwr�ci� si� ode mnie i od dzieci. P�k�o mi serce. � U�wiadomi�am sobie, �e jeszcze nigdy nie s�ysza�am, �eby kto� przyzna� si� do tego g�o�no. � I moja wiara mnie opu�ci�a � doko�czy� jednym tchem. Ukry� twarz w d�oniach.</p><p>O rany. Nie chcia�am tego wys�uchiwa�. Nie chcia�am tutaj by�.</p><p>Przez ods�oni�te okno zobaczy�am, �e na w�skim podje�dzie pod domkiem Vareny za moim samochodem zatrzymuje si� kolejny. Wysiad� z niego Jess O'Shea i z pochylon� g�ow� ruszy� w stron� drzwi. Pastor � idealna osoba, kt�ra zmierzy si� z kryzysem wiary i �wie�� �a�ob�. Otworzy�am mu drzwi, zanim zd��y� zapuka�.</p><p>��Witaj, Jess � powiedzia�am. Nawet ja s�ysza�am nieskrywan� ulg� w moim g�osie. � Przyszed� Emory Osborn i jest naprawd�, naprawd�</p><p>Sta�am, znacz�co kiwaj�c g�ow�, i nie potrafi�am znale�� s��w, �eby okre�li�, w jakim naprawd� stanie jest Emory Osborn.</p><p>Jess O'Shea najwyra�niej zrozumia�, o co mi chodzi. Wymin�� mnie, podszed� do ni�szego m�czyzny i zaj�� moje miejsce na podn�ku. Uj�� r�ce Emory'ego w swoje.</p><p>Kontynuowa�am pakowanie, staraj�c si� odci�� od g�os�w obu m�czyzn. Czu�am, �e na czas rozmowy Emory'ego z pastorem powinnam by�a wyj��, ale z drugiej strony Emory m�g� si� przenie�� do w�asnego domu, gdyby mu zale�a�o na poszanowaniu jego prywatno�ci. Je�liby spojrze� na to trze�wo, wiedzia� przecie�, �e jestem u Vareny, a mimo to przyszed��</p><p>Jess i Emory zacz�li si� modli�; ze swojego miejsca widzia�am tylko �arliwo�� maluj�c� si� na twarzy Emory'ego. Jess mia� pochylone plecy i r�ce splecione tu� przy twarzy. Dwie jasne g�owy, jedna przy drugiej.</p><p>Wtedy nadszed� Diii i zobaczy� dw�ch modl�cych si� m�czyzn i mnie walcz�c� z prze�cierad�ami i staraj�c� si� ich nie podgl�da�. Zaskoczy� i nie uszcz�liwi� go ten obrazek.</p><p>Trzech ojc�w w tym samym pokoju. Tylko �e jeden z nich najprawdopodobniej nie by� ojcem, lecz podszywaj�cym si� pod niego porywaczem.</p><p>Diii popatrzy� na mnie pytaj�co. Wzruszy�am ramionami.</p><p>��Gdzie jest Varena? � spyta� szeptem.</p><p>��U rodzic�w � odszepn�am. � Jed� do niej. Macie sporo do om�wienia. A poza tym czy nie by�e� um�wiony z Jackiem?</p><p>Popchn�am go w kierunku drzwi; zachwia� si� i musia� zrobi� krok do ty�u, �eby odzyska� r�wnowag�. Najwidoczniej w�o�y�am w to wi�cej si�y, ni� zamierza�am.</p><p>Kiedy Diii pos�usznie wsiad� do samochodu i odjecha�, sko�czy�am sk�adanie prze�cierade� i przekona�am si�, �e ca�� bielizn� mam ju� spakowan�. Sprawdzi�am szafk� w �azience. By�o w niej tylko kilka drobiazg�w, kt�re w�o�y�am do kartonu.</p><p>Odwr�ci�am si�; za moimi plecami sta� Jess O'Shea. Mi�nie ramion natychmiast mi si� napi�y, a d�onie zacisn�y w pi�ci.</p><p>��Przepraszam, zaskoczy�em ci�? � zapyta� niewinnie. � Tak.</p><p>��Wydaje mi si�, �e Emory czuje si� troch� lepiej. Idziemy do jego domu. Dzi�kuj�, �e go pocieszy�a�.</p><p>Nie przypominam sobie, �ebym go w og�le pocie szata, ca�� pociech� musia� chyba wzbudzi� w sobie sam pocieszony. Dyplomatycznie odchrz�kn�am.</p><p>��Ciesz� si� bardzo, �e wr�ci�a�, �eby si� pogodzi� ze swoj� rodzin� � doda� szybko Jess. � Wiem, �e to dla nich bardzo wa�ne.</p><p>Od kiedy to jego interes? Unios�am brwi. Kiedy si� nie odezwa�am, poczerwienia�.</p><p>��To chyba ryzyko zawodowe, kt�re si� wi��e ze zbyt emocjonalnym poklepywaniem po plecach � powiedzia� w ko�cu. � Przepraszam.</p><p>Skin�am g�ow�.</p><p>��Jak Krista? � zapyta�am.</p><p>��Dobrze � odpar� ze zdziwieniem. � Troch� trudno jej wyt�umaczy�, �e matka jej przyjaci�ki nie �yje, Krista jeszcze tego nie pojmuje. Ale, jak si� pewnie domy�lasz, to mo�e by� b�ogos�awie�stwem. Chyba zatrzymamy Eve na jaki� czas u nas, p�ki Emory troch� si� nie otrz��nie. A mo�e tak�e male�stwo, je�li Lou uzna, �e da sobie rad�.</p><p>��Lou wspomina�a, �e w zesz�ym tygodniu by�a z Krista u lekarza?</p><p>Je�li Jess zauwa�y� rozdzwi�k pomi�dzy moim brakiem reakcji na jego uwagi na temat mojej rodziny i gotowo�ci� do rozmawiania o jego c�rce, nie wspomnia� o tym s�owem. Rodzice prawie zawsze s� gotowi uwierzy�, �e inni ludzie s� r�wnie zafascynowani ich dzie�mi jak oni sami.</p><p>��Nie � powiedzia�, wyra�nie szukaj�c tego zdarzenia w pami�ci. � Odk�d Krista zesz�ego lata zacz�a kuracj� odczulaj�c�, nie dosta�a nawet kataru. � Twarz mu si� rozja�ni�a. � A wcze�niej chodzili�my do doktora LeMaya niemal�e tydzie� w tydzie�! Wielkie nieba, jakie to u�atwienie! Lou sama robi ma�ej zastrzyki.</p><p>Pokiwa�am g�ow� i zacz�am otwiera� szafki kuchenne. Jess zrozumia� aluzj� i wyszed�; przechodz�c przez ogr�d, w�o�y� sw�j ci�ki p�aszcz. Najwyra�niej nie zamierza� zostawa� d�ugo u Emory'ego.</p><p>Po wyj�ciu Jessa na kartce z bloczka znalezionego pod telefonem Vareny zapisa�am kilka s��w. Wskoczy�am do auta i pojecha�am do motelu. Tak jak si� spodziewa�am, samochodu Jacka nie by�o. Zatrzyma�am si� pod drzwiami jego pokoju, ukucn�am i przez szpar� pod drzwiami wsun�am kartk� do �rodka.</p><p>Napisa�am na niej: �Krista O'Shea nie by�a ostatnio u doktora�. Nie podpisa�am si�. Kto inny m�g�by zostawi� Jackowi taki li�cik?</p><p>W drodze powrotnej do domku Vareny przepatrzy�am kilka uliczek w poszukiwaniu karton�w. Szczeg�lnie zainteresowa�a mnie uliczka pomi�dzy salonem z prezentami i sklepem meblowym.</p><p>By�a czysta, przynajmniej jak na tak� uliczk�, i znalaz�am tam kilka zupe�nie przyzwoitych karton�w, zanim jeszcze na dobre zacz�am poszukiwania. W g��bi sta� kube� na �mieci; by�am pewna, �e przeszuka�a go policja, poniewa� by� podejrzanie pusty. Karton po lod�wce, kt�ry s�u�y� za schronienie Christopherowi Simsowi, tak�e znikn��, zapewne zaw�aszczony przez policj�.</p><p>Spojrza�am ku obu wylotom uliczki. Z jednej strony ��czy�a si� z Main Street i ka�dy, kto jecha� na wsch�d, m�g� w ni� zajrze� i dostrzec ka�dego, kto na niej by�, chyba �e ten kto� schowa� si� w zag��bieniu muru, tam, gdzie wcze�niej sta� karton Simsa.</p><p>Od po�udnia uliczka ��czy�a si� z cich� ulic�, przy kt�rej sta�y starsze domy; w cz�ci z nich mie�ci�y si� ma�e firmy, a pozosta�e nadal by�y domami jednorodzinnymi. Na Macon Street by�o sporo pieszych � przy g��wnym placu brakuje miejsc parkingowych, tote� zakupowicze zostawiaj� swoje samochody mo�liwie jak najbli�ej niego i dalej ruszaj� pieszo.</p><p>Na pewno nie by�o trudno zauwa�y� kucaj�cego w uliczce Christophera Simsa. Pomys�, �eby obci��y� podejrzeniami czarnego kloszarda z Bartley, narzuca� si� sam i by� bez w�tpienia kusz�cy. W�lizgni�cie si� w uliczk� z, powiedzmy, zakrwawion� metalow� rur� nie nastr�cza�o najmniejszych trudno�ci. Tak samo jak jej porzucenie obok kartonu.</p><p>Tylne drzwi sklepu meblowego nagle si� otworzy�y. Wysz�a z nich kobieta mniej wi�cej w moim wieku i popatrzy�a na mnie z rezerw�.</p><p>��Cze��! � zawo�a�a.</p><p>Najwidoczniej czeka�a, a� si� wyt�umacz�, co tutaj robi�.</p><p>��Zbieram kartony na rzeczy mojej siostry, przeprowadza si� � wyja�ni�am jej, wskazuj�c na samoch�d z otwartym baga�nikiem.</p><p>��Aha � powiedzia�a, a na jej twarzy odmalowa�a si� wyra�na ulga. � Nie chcia�am by� podejrzliwa, ale mieli�my ostatnio� Lily? To ty?</p><p>��Maude? Mary Maude? � Patrzy�am na ni� z r�wnym niedowierzaniem.</p><p>Szybko zesz�a po tylnych schodach i rzuci�a mi si� na szyj�. A� si� zatoczy�am pod jej ci�arem. Mary Maude nadal by�a �liczna, i zawsze b�dzie, ale od czas�w szko�y �redniej do�� znacznie si� zaokr�gli�a. Zmusi�am si�, �eby j� u�ciska�.</p><p>��Mary Maude Plummer � powiedzia�am niepewnie i delikatnie poklepa�am j� po pulchnym ramieniu.</p><p>��No c�, przez prawie pi�� lat by�am Mary Maude Baumgartner, a teraz znowu nazywam si� Plummer � wyja�ni�a mi, poci�gaj�c nosem.</p><p>Mary Maude zawsze by�a uczuciowa. �cisn�o mi si� serce. Tyle moich wspomnie� wi�za�o si� z t� kobiet�.</p><p>��Ani razu do mnie nie zadzwoni�a� � powiedzia�a teraz, patrz�c mi w oczy. Po tym gwa�cie, chcia�a powiedzie�. Tutaj nigdy si� od tego nie uwolni�.</p><p>��Nie dzwoni�am do nikogo � zaznaczy�am. Ale Mary Maude musia�am powiedzie� prawd�. � Nie by�am w stanie. To by�o dla mnie za trudne.</p><p>Jej oczy nape�ni�y si� �zami.</p><p>��Ale ja przecie� zawsze by�am twoj� przyjaci�k�!</p><p>Zawsze wierna prawdzie uczu�, niewa�ne, jak niewygodnej. Czy to w�a�nie dlatego nie zadzwoni�am do Mary Maude, kiedy spotka�o mnie najgorsze? Odsun�y�my si� od siebie, zrobiwszy krok w ty�.</p><p>Przypomnia�am sobie inn� wa�n� prawd�.</p><p>��Nadal jestem twoj� przyjaci�k� � powiedzia�am. � Ale nie potrafi�am wytrzyma� w�r�d ludzi, kt�rzy ci�gle my�leli o tym, co mi si� przydarzy�o. Nie mog�am tego znie��.</p><p>Pokiwa�a g�ow�. Mia�a rude w�osy prawie do ramion, starannie podkr�cone pod sp�d, i masywne z�ote kolczyki w przek�utych uszach.</p><p>��Chyba ci� rozumiem. Przez te wszystkie lata usprawiedliwia�am ci�, �e odrzuci�a� moj� pomoc.</p><p>��To znaczy, �e mi�dzy nami wszystko w porz�dku?</p><p>��Tak. � U�miechn�a si� do mnie. � Mi�dzy nami wszystko w porz�dku. Za�mia�y�my si� cicho, ni to z rado�ci, ni to z zak�opotania.</p><p>��To m�wisz, �e zbierasz kartony dla Vareny?</p><p>��Tak. Przenosi si� do przysz�ego m�a. �lub ju� pojutrze. A po wczorajszym morderstwie�</p><p>��No tak, to przecie� Varena wynajmuje ten domek! A m��, no wiesz, Emory, pracuje tutaj ze mn�. � Mary Maude wskaza�a na drzwi, kt�rymi wysz�a. � Uroczy cz�owiek.</p><p>Musia� wiedzie� o tym, �e Christopher Sims mieszka w kartonie na ty�ach sklepu.</p><p>��To pewnie wiedzieli�cie, �e ten facet, z�odziej torebek, tu koczuje?</p><p>��Widzieli�my go ostatnio par� razy, zanim policja go zgarn�a. Zaraz, zaraz� wielkie nieba, Lily, to ty go z�apa�a�?</p><p>Kiwn�am g�ow�.</p><p>��Rany, dziewczyno, jak ty� to zrobi�a?! � Mary Maude obejrza�a mnie od st�p do g��w.</p><p>��Przez kilka lat bra�am lekcje karate i troch� �wiczy�am.</p><p>��Wyobra�am sobie! Ale jeste� dzielna!</p><p>��To wiedzieli�cie, �e Sims tu jest?</p><p>��Kto? A, tak. Ale nie wiedzieli�my, co w tej sprawie zrobi�. Nigdy wcze�niej nie mieli�my takiego problemu; pr�bowali�my wymy�li� jakie� rozwi�zanie: jak by�oby najbezpieczniej, a jak nale�a�oby post�pi� po chrze�cija�sku. Nie jest lekko, kiedy to s� dwie r�ne rzeczy! Sprowadzili�my Jessa O'Shea, �eby porozmawia� z tym m�czyzn� i spr�bowa� si� dowiedzie�, dok�d chcia�by dosta� bilet autobusowy, no wiesz. Albo czy nie jest chory. Albo g�odny.</p><p>To znaczy, �e Jess spotka� si� z tym m�czyzn�.</p><p>��I co powiedzia� Jess?</p><p>��Powiedzia�, �e ten Sims twierdzi, �e jest mu tu dobrze, �e dostaje pomoc od ludzi z, no wiesz, czarnej spo�eczno�ci i �e zamierza tu zosta� dop�ty, dop�ki B�g nie zaprowadzi go w jakie� inne miejsce.</p><p>��Gdzie�, gdzie b�dzie mo�na ukra�� wi�cej torebek?</p><p>��Niewykluczone. � Mary Maude si� roze�mia�a. � S�ysza�am, �e Dian� go rozpozna�a. Powiedzia� jej na komisariacie, �e jest anio�em i �e pr�bowa� jej tylko u�wiadomi� niebezpiecze�stwo p�yn�ce z posiadania zbyt wielu d�br doczesnych.</p><p>��Ciekawa perspektywa.</p><p>��Trzeba mu przyzna�, ma facet pomys�y.</p><p>��Wspomina� co� o morderstwach?</p><p>Skoro Mary Maude ma taki �wietny dost�p do lokalnego obiegu plotek, czemu si� nie pod��czy�?</p><p>��Nie. Troch� to dziwne, co? Zachowuje si� tak, �e mo�na by s�dzi�, �e jest zbyt szurni�ty, �eby rozumie�, �e morderstwo to znacznie powa�niejsze przest�pstwo, ale upiera si�, �e nie widzia� na oczy tej rury, kt�r� policja znalaz�a obok jego kartonu, no wiesz, tego, w kt�rym sypia�.</p><p>Zauwa�y�am, �e Mary Maude wysz�a do mnie bez p�aszcza i trz�sie si� teraz w swojej eleganckiej bia�ej bluzce i we�nianej kamizelce haftowanej w ga��zki ostrokrzewu i inne motywy �wi�teczne. Nasze spotkanie po latach mia�o nawet opraw� muzyczn�, bo z g�o�nik�w wok� g��wnego placu nadal grzmia�y kol�dy.</p><p>��Jak ty to wytrzymujesz? � spyta�am, kiwaj�c g�ow� w stron� �r�d�a ha�asu.</p><p>��Te kol�dy? Och, po pewnym czasie cz�owiek si� po prostu wy��cza � powiedzia�a ze znu�eniem. � Tylko �e zabijaj� we mnie ducha �wi�t.</p><p>��Mo�e to w�a�nie dlatego z�odziejowi pu�ci�y nerwy � stwierdzi�am, a Mary Maude wybuchn�a �miechem.</p><p>Zawsze du�o si� �mia�a, tak serdecznie, �e nie spos�b si� by�o przynajmniej nie u�miechn��.</p><p>U�ciska�a mnie jeszcze raz, wymog�a na mnie obietnic�, �e ju� po �lubie Vareny zadzwoni� do niej z Shakespeare, i potruchta�a z powrotem do sklepu, otrz�saj�c si� z zimna. Patrzy�am za ni� przez chwil�. Potem wrzuci�am do baga�nika jeszcze kilka karton�w i ostro�nie wyjecha�am z uliczki.</p><p>Skr�ci�am w Macon Street i min�am aptek� Dilla.</p><p>Mia�am si� nad czym zastanawia�.</p><p>Odda�abym prawie wszystko, �eby mie� ze sob� sw�j worek treningowy.</p><p>Wr�ci�am do domku Vareny i spakowa�am wszystko, co uda�o mi si� znale��. Mniej wi�cej co p�l godziny prostowa�am plecy i wygl�da�am przez okno. Dom Osborn�w odwiedzi�o mn�stwo go�ci, g��wnie kobiety przynosz�ce co� do jedzenia. Emory co jaki� czas pojawia� si� w ogrodzie; nerwowo chodzi� tam i z powrotem, a kilkakrotnie widzia�am, �e p�aka�. Raz pojecha� dok�d� samochodem i wr�ci� przed up�ywem godziny. Ale ku mojej wielkiej uldze nie zapuka� wi�cej do drzwi domku.</p><p>Starannie posk�ada�am pozosta�e ubrania Vareny i w�o�y�am je do walizek, nie wiedz�c, co zamierza zabra� ze sob� w podr� po�lubn�. Wi�kszo�� jej ubra� by�a ju� u Dilla.</p><p>W ko�cu przed trzeci� po po�udniu ca�y dobytek Vareny by� spakowany. Prawie wszystkie kartony przenios�am do samochodu, przy drzwiach zosta� tylko jeden niewysoki stosik, kt�ry nie zdo�a� si� ju� zmie�ci�.</p><p>Zosta�y oczywi�cie tak�e meble, ale nimi nie mia�am si� zajmowa�.</p><p>Zabra�am si� do sprz�tania.</p><p>Sprz�tanie sprawi�o mi zaskakuj�c� przyjemno��. Varena nie jest flejtuchem, ale nie jest te� kompulsywn� pani� domu, wi�c mia�am si� czym zaj��. Poza tym szczerze si� cieszy�am, �e mam wolne od domownik�w i sp�dzam czas sama.</p><p>Podczas odkurzania us�ysza�am g�o�ne pukanie do drzwi. A� podskoczy�am. Wcze�niej nie s�ysza�am, �eby pod domem zatrzymywa� si� samoch�d, pewnie zag�uszy� go warkot odkurzacza.</p><p>Otworzy�am drzwi. Sta� w nich Jack i by� strasznie z�y.</p><p>��Co jest? � zapyta�am. Wepchn�� si� do �rodka.</p><p>��Kto� si� w�ama� do mojego pokoju. � Jack gotowa� si� z w�ciek�o�ci. � Dosta� si� przez okno w �azience, kt�re wychodzi na pola. Nikt niczego nie widzia�.</p><p>��Co� zgin�o?</p><p>��Nie. Ale w�amywacz przery� dok�adnie wszystko, wy�ama� nawet zamek w mojej akt�wce. Poczu�am nieprzyjemne �ciskanie w do�ku.</p><p>��Znalaz�e� m�j li�cik?</p><p>��Co takiego? � spojrza� na mnie i jego z�o�� zacz�a ust�powa� miejsca innemu uczuciu.</p><p>��Zostawi�am ci li�cik. � Gwa�townie usiad�am na podn�ku. � Zostawi�am ci li�cik � powt�rzy�am t�po. � O Kri�cie O'Shea.</p><p>��Podpisa�a� go? � Nie.</p><p>��Co w nim by�o?</p><p>���e ju� od dawna nie by�a u lekarza.</p><p>Jack analizowa�, co mu powiedzia�am, a jego wzrok przeskakiwa� od mebla do mebla w l�ni�cym czysto�ci� wn�trzu.</p><p>��Powiadomi�e� policj�? � spyta�am.</p><p>��Byli na miejscu, kiedy przyjecha�em. Wezwa� ich kierownik, pan Patel. Wyszed� wynie�� �mieci do kub�a za budynkiem i zauwa�y� wybite okno.</p><p>��I co im powiedzia�e�?</p><p>��Prawd�. �e kto� przeszuka� moje rzeczy, ale ni czego nie ukrad�. Nie zostawi�em w pokoju pieni�dzy. Nigdy tego nie robi�. A cennych rzeczy nie zabieram w podr�.</p><p>Jack by� z�y i zniesmaczony, poniewa� kto� naruszy� jego przestrze�, niewa�ne, �e tymczasow�, i grzeba� w jego rzeczach. Doskonale go rozumia�am. Ale Jack nigdy by si� do tego nie przyzna� i nie nazwa�by tego w ten spos�b, poniewa� jest m�czyzn�.</p><p>��Teraz kto� wie dok�adnie, czego szukam w Bartley. Poczucie, �e pogwa�cono jego prywatno��, Jack przykry� natychmiast praktycznymi wnioskami.</p><p>��Wie tak�e, �e mam wsp�lnika � ci�gn��. Mo�na to nazwa� i tak.</p><p>Raptownie wsta�am i podesz�am do okna. Rozpiera�a mnie niespokojna energia. Zbli�a�y si� k�opoty i ka�dy nerw mojego cia�a kaza� mi wsiada� do samochodu i w te p�dy wraca� do Shakespeare.</p><p>Ale nie mog�am tego zrobi�. Trzyma�a mnie tutaj rodzina.</p><p>Nie, to nie by�a ca�a prawda. W przypadku skrajnego zagro�enia zdoby�abym si� na to, �eby zostawi� moj� rodzin�. Trzyma� mnie tu Jack.</p><p>Bez zastanowienia zwin�am r�k� w pi�� i wyr�n�abym ni� w okno, gdyby Jack nie z�apa� mnie za rami�.</p><p>Natar�am na niego, oszo�omiona nap�ywem uczu�, kt�rych nie potrafi�am nazwa�. Ale zamiast go uderzy�, obj�am go za szyj� i gwa�townie przyci�gn�am do siebie. To napi�cie by�o nie do zniesienia.</p><p>Jack, wyra�nie zdumiony, wyda� pytaj�ce mrukni�cie, a potem ucich�. Pu�ci� moje rami� i ostro�nie mnie przytuli�. Stali�my tak w milczeniu przez d�u�szy czas.</p><p>��Powiesz mi, co ci� tak wyprowadzi�o z r�wnowagi? � zapyta� w ko�cu. � Sko�czy�a ci si� cierpliwo�� do rodzic�w, u kt�rych mieszkasz? Siostra ci� wkurzy�a? A mo�e� dowiedzia�a� si� czego� o jej narzeczonym?</p><p>Wyrwa�am si� z jego obj�� i zacz�am chodzi� po pokoju tam i z powrotem.</p><p>��Mam kilka pomys��w � o�wiadczy�am. Zmarszczy� ciemne brwi. Powinnam by�a siedzie� cicho. Nie chcia�am przecie� tej rozmowy: ja bym mu powiedzia�a, �e dostan� si� do dom�w podejrzanych, a on by mi powiedzia�, �e to jest jego rola, i tak dalej, i tak dalej. Lepiej to sobie darowa�.</p><p>��Lily, czuj�, �e zaraz si� na ciebie w�ciekn� � powiedzia� Jack z fatalistycznym przekonaniem w g�osie.</p><p>��Nie masz takich mo�liwo�ci, jakie mam ja. Co zamierzasz robi� dalej? � wygarn�am mu. � Co tu w og�le m�g�by� jeszcze znale��?</p><p>Oczywi�cie ju� wygl�da� na zdenerwowanego. Wetkn�� r�ce do kieszeni sk�rzanej kurtki i rozgl�da� si� za czym�, co m�g�by kopn��. Nic takiego nie znalaz�, wi�c tak�e zacz�� chodzi� po pokoju. Kr��yli�my po nim jak para pojedynkuj�cych si� rycerzy, w oczekiwaniu, a� przeciwnik zrobi pierwszy ruch.</p><p>��Spytaj komendanta, czy mog� przejrze� kartotek� doktora LeMaya � powiedzia� wyzywaj�co Jack.</p><p>��To nic nie da � odpar�am. Znam Chandlera, nigdy by si� nie zgodzi� na co� takiego.</p><p>��W takim razie znajd� co�, co morderca mia� na sobie, kiedy zabi� lekarza, piel�gniark� i Meredith Osborn.</p><p>A wi�c Jack podobnie jak ja uzna�, �e zab�jca mia� na sobie jakie� okrycie, kt�re narzuci� na ubranie.</p><p>��Tego nie b�dzie w �adnym domu � powiedzia�am. � Tak my�lisz?</p><p>��Ja to wiem. Kiedy ludzie ukrywaj� co� takiego, chc�, �eby to by�o blisko nich, ale nie a� w ich w�asnym domu.</p><p>��W takim razie gdzie? Pod wiat� na samoch�d, w gara�u? Kiwn�am g�ow�.</p><p>��Albo w samochodzie. Ale wiesz r�wnie dobrze jak ja, jakich ci to przysporzy k�opot�w ze strony prawnej. Czy zanim si� na to zdecydujesz, nie ma ju� nic, co m�g�by� zrobi�?</p><p>��Mia�em nadziej�, �e wyci�gn� co� od Dilla. To sympatyczny facet, ale po prostu nie chce rozmawia� o swoim pierwszym ma��e�stwie. Przynajmniej ma teraz porz�dnie po�o�on� pod�og� na strychu � za�mia� si�. � My�la�em o tym, �eby jeszcze raz porozmawia� z lud�mi, kt�rzy mieszkali obok Meredith i Emory'ego, kiedy urodzi�o im si� pierwsze dziecko � doda� niech�tnie. � Przegl�da�em notatki z tego, co powiedzieli, i chyba co� mi tam nie styka.</p><p>��Gdzie mieszkaj� ci ludzie?</p><p>��W zapad�ej dziurze na p�noc od Little Rock, tam, gdzie mieszkali Osbornowie, zanim przenie�li si� tutaj. Opowiada�em ci, to w pobli�u Conway.</p><p>��A co nie styka?</p><p>��Mo�e nie tyle nie styka, co� Nie wszystko, co powiedzia�a ta kobieta, ma sens. Meredith zwierzy�a jej si� pono�, �e dzie�, w kt�rym urodzi�a dziecko, by� najsmutniejszym dniem w jej �yciu. I �e por�d domowy to by� koszmar.</p><p>To mog�o by� znacz�ce, ale mog�o te� nie znaczy� nic szczeg�lnego, ot, wynurzenia kobiety, kt�ra w�a�nie po raz pierwszy urodzi�a.</p><p>��Drugie dziecko rodzi�a ju� w szpitalu � zauwa�y�am. � Tak przynajmniej s�dz�. Gdyby Jane Lilith te� urodzi�a si� w domu, kto� by ju� chyba o tym wspomnia�.</p><p>Zakonotowa�am jednak sobie w pami�ci, �e musz� to sprawdzi�.</p><p>��Dlaczego Meredith musia�a umrze�? � zapyta� Jack. � Czemu akurat ona?</p><p>To nie by�y tak do ko�ca pytania skierowane do mnie. Jack patrzy� przez okno od frontu; r�ce nadal trzyma� w kieszeniach. Widzia�am go z profilu, wygl�da� surowo i gro�nie. Wystarczy�o w wyobra�ni obci�� mu w�osy, �eby zobaczy�, jak wygl�da� jako gliniarz. Gdyby mnie aresztowa�, nie obawia�abym si�, �e mnie pobije, pomy�la�am, ale od razu wiedzia�abym, �e pr�ba ucieczki to g�upota.</p><p>��Zajmowa�a si� czasem pozosta�ymi dwiema dziewczynkami � odpowiedzia�am.</p><p>Jack skin�� g�ow�.</p><p>��To znaczy, �e zna�a je wszystkie bardzo blisko. Z pewno�ci� mia�a okazj� zobaczy� ka�d� z nich nago. Ale c�rka Macklesbych nie ma �adnych znamion � powiedzia�.</p><p>��Jak my�lisz, kto wys�a� to zdj�cie?</p><p>��S�dz�, �e Meredith Osborn. � Odwr�ci� si� od okna, �eby na mnie spojrze�. � S�dz�, �e je wys�a�a, bo chcia�a naprawi� wielk� krzywd�. I w�a�nie za to zosta�a zabita.</p><p>��Co tak naprawd� robi�e� wieczorem, kiedy zgin�a?</p><p>��W�a�nie si� do niej wybiera�em, �eby zada� jej kilka pyta� � odpar�. � Przeje�d�a�em obok restauracji Bartley Grill i zobaczy�em, �e jej m�� i c�reczki s� w �rodku. Niemowl� by�o w foteliku ustawionym na stole, a Emory i Eva sobie gaw�dzili. Domy�li�em si�, �e Meredith zosta�a sama w domu, a podejrzewa�em, �e mo�e co� wiedzie� o tym zdj�ciu.</p><p>��Dlaczego?</p><p>��Roy zbada� zdj�cie i kopert� pod k�tem odcisk�w palc�w. Na zdj�ciu nie by�o �adnych � zosta�y starte � ale jeden by� na kopercie, na ta�mie, kt�r� j� zaklejono. By� wyra�ny i bardzo ma�y. Wspomina�a�, �e Meredith by�a bardzo drobna. Zauwa�y�a�, jakie mia�a male�kie d�onie?</p><p>Nie zauwa�y�am.</p><p>��Mia�em nadziej�, �e zdob�d� jej odciski palc�w, �eby je z nim por�wna�. Zamierza�em zadzwoni� do drzwi i powiedzie�, �e jestem detektywem, kt�ry prowadzi tu �ledztwo, a prywatnie � twoim ch�opakiem. Chcia�em pokaza� jej zdj�cie i zapyta�, czy ju� je kiedy� widzia�a. Je�li powiedzia�aby, �e nie, schowa�bym je do torebki, a potem zdj�� z niego odciski palc�w.</p><p>Gdybym dosta�a si� do domu Osbornow, mog�abym znale�� co�, na czym na pewno by�yby jej odciski palc�w. Mog�abym te� sprawdzi�, czy w ksi�dze pami�tkowej Evy nie brakuje przypadkiem strony.</p><p>��Ale ja nie chc�, �eby� si� w to miesza�a! Widzia�a�, jak zgin�a Meredith! � powiedzia� ostro Jack. Szybko podnios�am wzrok. Sta� tu� przede mn�.</p><p>��Od razu widz�, kiedy co� knujesz, Lily. Robisz tak� zawzi�t� min� i zaciskasz szcz�ki � doda�. � Co ci chodzi po g�owie?</p><p>��Sprz�tanie � odpar�am. � Sprz�tanie?</p><p>��Sprz�tanie w domu Osbornow, a potem u Dilla Kingery'ego. Zastanowi� si�.</p><p>��To nie twoja sprawa � powiedzia�.</p><p>��Chc�, �eby�my wyjechali st�d przed �wi�tami. � Ja te� � podkre�li�.</p><p>��No to o co chodzi? � uci�am dyskusj�.</p><p>��Czy�bym w�a�nie zgodzi� si� na co�, o czym nie wiem?</p><p>��Zgodzili�my si�, �e chcemy to za�atwi� przed �wi�tami. Jack rzuci� mi ponure spojrzenie.</p><p>��Zabieram si� st�d � burkn��. � Zadzwoni�. Nie r�b nic, co narazi�oby ci� na niebezpiecze�stwo.</p><p>��Jed� ostro�nie � powiedzia�am.</p><p>Cmokn�� mnie oschle w policzek, obrzuci� kolejnym podejrzliwym spojrzeniem i bez dalszych ceregieli wyszed�. Przez ods�oni�te okno patrzy�am, jak zapina pasy i wycofuje samoch�d z podjazdu.</p><p>Kiedy tylko odjecha�, posz�am do wdowca i zaproponowa�am, �e wysprz�tam mu dom.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 6</p></title><p>Emory ma tak delikatne rysy i jasn� sk�r�, �e zapuchni�te czerwone oczy upodabnia�y go do kr�lika. Ledwo mnie rozpozna�. By� kompletnie zaabsorbowany swoim cierpieniem, zgryzota prze�ar�a go na wylot.</p><p>��Tak? W czym mog� pani pom�c? � zapyta�. Jego g�os wydobywa� si� z dna brzucha.</p><p>��Przysz�am posprz�ta� pa�ski dom.</p><p>��Co takiego?</p><p>��Tym si� zajmuj� zawodowo i to mog� panu zaproponowa� w tym trudnym dla pana czasie. Nadal by� zdumiony, a ja by�am niezadowolona z siebie i tym gorzej ukrywa�am zniecierpliwienie.</p><p>��Moja siostra� � powiedzia� �ami�cym si� g�osem. � Moja siostra przyje�d�a jutro.</p><p>��W takim razie trzeba wysprz�ta� dom na jej przybycie.</p><p>Wci�� wlepia� we mnie wielkie oczy. Wytrzyma�am jego spojrzenie. Za nim na ko�cu ciemnego korytarza zobaczy�am, jak Eva wykrada si� na palcach przez otwarte drzwi salonu. Wygl�da�a jak w�asny duch.</p><p>��Panna Lily! � odezwa�a si�. � Dzi�kuj�, �e pani przysz�a.</p><p>To zdanie jej ojciec najwyra�niej powtarza� odwiedzaj�cym przez ca�y dzie�; jej pr�ba, �eby zachowywa� si� doro�le, sprawi�a, �e �cisn�o mi si� serce. Poza tym zacz�am si� zastanawia�, co Eva robi w domu, mia�a przecie� by� u pastorostwa.</p><p>Emory w ko�cu odsun�� si� na bok i wpu�ci� mnie do �rodka, ale nadal wygl�da� na nieprzekonanego. Spojrza�am na zegarek, �eby da� mu do zrozumienia, �e szanuj� sw�j czas, i to wyrwa�o go z letargu.</p><p>��To bardzo mi�e z pani strony, panno� Bard � powiedzia�. � Czy jest co�, co powinni�my�?</p><p>��Spodziewam si�, �e Eva poka�e mi, gdzie co jest.</p><p>Nie jestem specjalistk� od terapii �a�oby. Kompletnie nie znam si� na dzieciach. Ale zawsze dobrze jest si� czym� zaj��.</p><p>��Tak by�oby najlepiej � powiedzia� p�przytomnie Emory. � A ja�</p><p>I poszed� sobie.</p><p>��A tak � odwr�ci� si� przez rami� � Evo, b�d� dobr� gospodyni�. Dotrzymaj towarzystwa pannie Bard. Eva wygl�da�a na troch� roz�alon�, ale odpowiedzia�a grzecznie:</p><p>��Tak, tatusiu.</p><p>Ona i ja spojrza�y�my na siebie uwa�nie.</p><p>��Gdzie jest Jane? � zapyta�am.</p><p>��U pa�stwa O'Shea. Ja te� u nich by�am, ale tatu� powiedzia�, �e musz� wraca� do domu.</p><p>��Rozumiem. Gdzie jest kuchnia?</p><p>Usta ma�ej rozci�gn�y si� w u�miechu niedowierzania. Przecie� ka�dy wie, gdzie jest kuchnia! Eva by�a jednak dobrze wychowan� dziewczynk� i poprowadzi�a mnie na drugi koniec domu i w prawo.</p><p>��A rzeczy do sprz�tania? � spyta�am. Po�o�y�am torebk� na kuchennym blacie, zdj�am p�aszcz i powiesi�am go na krze�le.</p><p>Eva otworzy�a szafk� w przyleg�ej pralni. Zauwa�y�am, �e kosz na brudn� bielizn� jest pe�ny.</p><p>��Mo�e lepiej poka� mi najpierw dom?</p><p>I ma�a dziewczynka oprowadzi�a mnie po swoim domu. To by� olbrzymi, dosy� stary dom, z wysokimi sufitami i ciemnymi d�bowymi pod�ogami, kt�re wymaga�y sporo pracy. Zauwa�y�am kratk� wentylacyjn� od grzejnika kana�owego. Tego typu ogrzewania nie widzia�am ju� od lat. W salonie, jedynym pokoju o przeznaczeniu og�lno rodzinnym, sta�a choinka udekorowana symbolami religijnymi. Sofa, �awa i komplet krzese� by�y wykonane z drewna klonowego, a siedzenia obite stonowanym br�zowym materia�em w szkock� krat�. Schludnie i paskudnie.</p><p>Emory p�le�a� na krze�le, oplataj�c r�k� kubek zimnej kawy. Wiedzia�am, �e jest zimna, bo wewn�trz kubka zrobi�a si� ciemna obw�dka. Ju� kiedy zacz�� j� pi�, by�a dobrze odstana. W og�le nie zwr�ci� uwagi, �e przesz�y�my przez pok�j. Zacz�am si� zastanawia�, czy b�d� go musia�a odkurzy� jak mebel.</p><p>Sypialnia Osborn�w by�a czysta, chocia� meble wymaga�y przetarcia z kurzu. Pok�j Evy� c�, ��ko by�o akurat po�cielone, ale pod�og� za�ciela�y lalki Barbie i kolorowanki. Pok�j dziecinny wygl�da� najporz�dniej, bo male�stwo nie umie jeszcze chodzi�. Kube� na brudne pieluchy wymaga� opr�nienia. �azienk� nale�a�o gruntownie posprz�ta�. W kuchni nie by�o tak �le.</p><p>��Gdzie znajd� czyst� po�ciel? � zapyta�am.</p><p>��Po�ciel mamy jest tam � Eva wskaza�a mi bieli�niark� stoj�c� w sypialni rodzic�w.</p><p>Zdj�am po�ciel z ma��e�skiego ��ka; brudn� zanios�am do pralni i wstawi�am pranie. Wr�ci�am do sypialni i otworzy�am bieli�niark�.</p><p>��Tam jest taboret mamy � powiedzia�a uczynnie Eva. � Zawsze go u�ywa, kiedy si�ga po rzeczy z najwy�szej p�ki.</p><p>By�am co najmniej pi�tna�cie centymetr�w wy�sza od Meredith Osborn i z �atwo�ci� poradzi�abym sobie bez sto�ka. Ale je�li chcia�am zobaczy�, co jest za po�cielami, taboret m�g� si� okaza� bardzo przydatny.</p><p>Wesz�am na sto�ek, zdj�am po�ciel i b�yskawicznie obj�am wzrokiem zgromadzone z tylu przedmioty. Zapasowy koc, karton z napisem: �Pasta do but�w�, tanie metalowe pud�o na akta i wa�ne dokumenty. Nagle pod stosem torebek zauwa�y�am pude�ko z napisem �Eva�. Rzuci�am czyst� po�ciel na ��ko i wys�a�am Eve po �ciereczk� do wycierania kurzu i �rodek do piel�gnacji mebli.</p><p>Zdj�am pude�ko z p�ki i otworzy�am je. Musia�am zacisn�� z�by, �eby si� zmusi� do przejrzenia jego zawarto�ci. Przepe�nia�o mnie poczucie, �e naruszam prywatno�� Meredith.</p><p>W pude�ku by�y wyblak�e ze staro�ci kartki z powinszowaniami, jakie rodzina i przyjaciele przysy�aj� �wie�o upieczonym rodzicom. Szybko je przerzuci�am. Nic si� za nimi nie kry�o. Znajdowa�y si� tam te� malutka grzechotka i pajacyk. Pajacyk by� uszyty z mi�kkiej dzianiny, ��tej w zielone �yrafki, mia� standardowe zapi�cie w kroku i d�ugie r�kawy. By� bardzo starannie posk�adany. Mo�e w tym pajacyku Eva przyjecha�a ze szpitala do domu? Nie, Eva urodzi�a si� przecie� w domu, przypomnia�am sobie. W takim razie by�o to zapewne ulubione ubranko Meredith. Moja matka te� ma jeszcze niekt�re ubranka moje i Vareny, trzyma je na strychu.</p><p>Zamkn�am pude�ko i od�o�y�am na miejsce. Zanim Eva wr�ci�a do sypialni, ��ko by�o ju� g�adko przykryte kwiecist� narzut�, a w jego nogach le�a� posk�adany koc.</p><p>Razem zabra�y�my si� do �cierania kurzu. Eva naturalnie nie by�a najbardziej skrupulatn� pomocnic�, zwa�ywszy, �e mia�a osiem lat i w�a�nie straci�a matk�. Je�li chodzi o sprz�tanie, jestem bardzo wymagaj�ca i nie przywyk�am do wsp�pracy, ale jako� sobie poradzi�am.</p><p>Opad�y mnie w�tpliwo�ci, czy Eva powinna bra� udzia� w sprz�taniu rzeczy swojej matki, ale zachowywa�a si� przy tym tak rzeczowo, �e zacz�am si� zastanawia�, czy ma�a zda�a ju� sobie spraw�, �e Meredith nigdy nie wr�ci.</p><p>Podczas sprz�tania sypialni do�o�y�am stara�, �eby zajrze� we wszystkie zakamarki. Nie posun�am si� do przepatrywania szuflad w komodzie i nocnych stolikach, ale w�ciubi�am nos wsz�dzie, gdzie tylko by�o mo�na: pod ��ko, w k�ty szafy, za i pod niemal wszystkie meble. P�niej, kiedy zacz�am odk�ada� na miejsce wyprane i wysuszone rzeczy, zajrza�am tak�e do szuflad. Na pierwszy rzut oka nic specjalnego.</p><p>Jedna szuflada ma�ego biurka ustawionego w k�cie by�a pe�na rachunk�w za wizyty lekarskie i recept zwi�zanych z przebiegiem ci��y Meredith. S�dz�c po nich, by�a to bardzo trudna ci��a. Mia�am nadziej�, �e pracownicy salonu meblowego s� obj�ci korzystnym ubezpieczeniem grupowym.</p><p>��Potrz��nij pojemnikiem � przypomnia�am Evie i ma�a potrz�sn�a ��tym pojemnikiem sprayu do mebli. � A teraz spryskaj.</p><p>Eva ostro�nie skierowa�a chmur� �rodka do piel�gnacji mebli na blat pustego biurka. Starannie wytar�am go �cierk�, a potem ustawi�am na nim z powrotem stojak na korespondencj�, kubek pe�en d�ugopis�w i o��wk�w oraz pude�ko ze znaczkami pocztowymi i etykietami z adresem nadawcy. Kiedy Eva przeprosi�a mnie, m�wi�c, �e musi i�� do �azienki, zgrzytaj�c z�bami, zrobi�am co�, co przejmowa�o mnie wstr�tem: podnios�am szczotk� do w�os�w nale��c� do Meredith Osborn, na kt�rej wedle wszelkiego prawdopodobie�stwa znajdowa�y si� jej odciski palc�w, zawin�am j� w niepotrzebny plastikowy worek, posz�am do kuchni i wsun�am j� do swojej torebki.</p><p>Gdy Eva wr�ci�a z �azienki, by�am ju� z powrotem w sypialni Osborn�w i starannie uklepywa�am brzegi stosu papierzysk.</p><p>��To rachunki mamy � powiedzia�a ma�a z powag�. � Zawsze p�acimy nasze rachunki.</p><p>��Naturalnie.</p><p>Pozbiera�am �rodki do czyszczenia oraz szmatki i cz�� z nich wr�czy�am Evie.</p><p>��Gotowe.</p><p>Kiedy zabra�y�my si� do sprz�tania pokoju Evy, zauwa�y�am, �e ma�a zacz�a si� nudzi�; urok nowo�ci, jakim by�o pomaganie mi, ju� przyblak�.</p><p>��Co by�o wczoraj na kolacj�? � zapyta�am od niechcenia.</p><p>��Wczoraj byli�my w restauracji � odpowiedzia�a. � I dosta�am <emphasis>shake'a. </emphasis>Jane spa�a przez ca�y czas. By�o super.</p><p>��Tata was zabra� � zauwa�y�am.</p><p>��Tak, chcia�, �eby mama troch� sobie odpocz�a � powiedzia�a Eva z aprobat�.</p><p>Ale pami�� o tym, jak zako�czy� si� ten wiecz�r, zaraz uderzy�a j� jak obuchem i zobaczy�am, �e jej mile wspomnienie o <emphasis>shake'u </emphasis>natychmiast si� ulatnia. Nie mog�am jej wypytywa� o wczorajszy wiecz�r.</p><p>��A mo�e poka�esz mi swoj� ostatni� szkoln� ksi�g� pami�tkow� i opowiesz mi o swoich kole�ankach? � zaproponowa�am.</p><p>Wyj�am czyst� po�ciel z jej szafy i zacz�am zmienia� t� na jej ��ku.</p><p>��Pewnie! � zawo�a�a entuzjastycznie Eva. Zabra�a si� do przeszukiwania niskiej biblioteczki, wype�nionej ksi��kami dla dzieci i rozmaitymi bibelotami. Nie panowa� tam szczeg�lny porz�dek, wi�c nie zdziwi�am si�, kiedy mi powiedzia�a, �e nie mo�e jej znale��. Zamiast tego przynios�a ksi�g� pami�tkow� sprzed dw�ch lat i doskonale si� bawi�a, wymieniaj�c mi imiona wszystkich dzieci uwiecznionych na wszystkich zdj�ciach. Musia�am tylko si� u�miecha�, kiwa� g�ow� i od czasu do czasu zapyta�: �Naprawd�?� Najswobodniej, jak tylko potrafi�am, sama przejrza�am zawarto�� biblioteczki. Ksi�gi pami�tkowej z ubieg�ego roku nie by�o.</p><p>Ogl�danie zdj�� kole�anek i koleg�w wyra�nie Eve uspokoi�o.</p><p>��By�a� ostatnio u lekarza? � zapyta�am j� mimochodem.</p><p>��A czemu pani pyta? � spyta�a.</p><p>Zw�tpi�am. Nie przysz�o mi do g�owy, �e dziecko mo�e mnie zapyta�, dlaczego chc� co� wiedzie�.</p><p>��Jestem ciekawa, do kt�rego lekarza chodzisz.</p><p>��Do doktora LeMaya. � Zamy�li�a si� nad w�asn� odpowiedzi�. Jej br�zowe oczy zrobi�y si� jeszcze wi�ksze. � On te� nie �yje � doda�a ze znu�eniem, jakby wszyscy wok� niej umierali. Nic dziwnego, �e tak my�la�a.</p><p>Nie wiedzia�am, jak w naturalny i bezbolesny spos�b przepytywa� j� dalej, po prostu nie mog�am przysparza� ma�ej zmartwie�. Ku mojemu zaskoczeniu Eva sama poci�gn�a temat:</p><p>��Posz�a ze mn� mama.</p><p>��Naprawd�? � stara�am si�, �eby m�j g�os brzmia� mo�liwie oboj�tnie.</p><p>��Tak. Lubi�a pana doktora i pann� Binnie te�. Pokiwa�am g�ow�, podnios�am stos ksi��eczek do kolorowania i nada�am mu kszta�t zgrabnego r�wnoleg�oboku.</p><p>��Bola�o, ale szybko by�o po wszystkim � powiedzia�a, ewidentnie powtarzaj�c s�owa kogo� doros�ego.</p><p>��Ale po czym? � zapyta�am.</p><p>��Pobierali mi krew � wyja�ni�a Eva z wa�n� min�.</p><p>��Ojej.</p><p>��Tak, bola�o. Ale tak to ju� jest, niekt�re rzeczy bol� i trzeba to wytrzyma�. � Dziewczynka pokiwa�a filozoficznie g�ow�, jakby mia�a kilkadziesi�t lat wi�cej.</p><p>Przytakn�am. Solidna porcja stoicyzmu jak na trzecioklasistk�.</p><p>��Chud�am i mama my�la�a, �e mo�e co� jest ze mn� nie tak � doda�a. � I by�o?</p><p>��Nie wiem. � Spu�ci�a wzrok i popatrzy�a na swoje nogi. � Nie powiedzia�a mi.</p><p>Kiwn�am g�ow�, jakby to by�o ca�kiem normalne. Ale wyznania Evy zmartwi�y mnie, i to bardzo. A je�li z ma�� naprawd� jest co� nie tak? Jej ojciec na pewno o tym wie, o wizycie u lekarza i badaniach krwi te�? A je�li Eva ma anemi� albo jeszcze powa�niejsz� chorob�?</p><p>Moim zdaniem Eva wygl�da�a raczej zdrowo, ale przyznaj�, �e nie mam wystarczaj�cych kompetencji, �eby wyrokowa� o takich sprawach. Fakt, by�a chuda i blada, ale nie na tyle, �eby si� nie mie�ci�a w granicach normy. Jej w�osy l�ni�y, a z�by wygl�da�y na zdrowe i wyczyszczone, pachnia�a �adnie, sta�a tak, jakby nic jej nie dolega�o, i nie ucieka�a mi wzrokiem � gdyby nie spe�nia�a kt�regokolwiek z tych warunk�w, nale�a�oby si� martwi�, ale skoro je spe�nia�a, nie by�o chyba powod�w do niepokoju. W takim razie dlaczego nie by�am spokojna?</p><p>Przenios�y�my si� do dziecinnego pokoju; Eva nie odst�powa�a mnie na krok. Od czasu do czasu rozlega� si� dzwonek do drzwi i s�ysza�am, jak Emory ci�kim krokiem idzie otworzy�. Odwiedzaj�cy nie zostawali d�ugo. W konfrontacji z czarn� rozpacz� Emory'ego trudno by�o sta� i go zagadywa�.</p><p>Po wysprz�taniu pokoju Jane i �azienki wesz�am do kuchni i odkry�am, �e ilo�� jedzenia przyrasta szybciej, ni� Emory jest w stanie je magazynowa�. Sta� na �rodku kuchni z plastikow� misk� w r�kach;</p><p>miska by�a owini�ta w r�ow� foli� do �ywno�ci, kt�ra w Bartley jest hitem. Otworzy�am lod�wk� i oceni�am sytuacj�.</p><p>��Hmmm � mrukn�am.</p><p>Zacz�am opr�nia� p�ki. Emory odstawi� misk� i w��czy� si� do pomocy. Wszystkie niedojedzone resztki pow�drowa�y do kosza, a naczynia, w kt�rych by�y, do zlewu. Przetar�am najni�sz� p�k�, na kt�r� co� si� wyla�o.</p><p>��Zrobi� pan list�? � zapyta�am Emory'ego. Wygl�da�, jakby si� przebudzi� ze swojego transu.</p><p>��List�? � powt�rzy�, jakby s�ysza� to s�owo pierwszy raz w �yciu.</p><p>��Musi pan zrobi� list� darczy�c�w i zapisa�, co kto przynosi i w jakim naczyniu. Ma pan pod r�k� kawa�ek papieru?</p><p>Ta jego siostra powinna przyjecha� jak najszybciej.</p><p>��Tatusiu, ja mam kartki w pokoju! � zawo�a�a Eva i pobieg�a po nie.</p><p>��Zdaje si�, �e o tym my�la�em, ale zapomnia�em � powiedzia� Emory.</p><p>Zamruga� czerwonymi oczami i chyba troch� otrze�wia�. Kiedy Eva nadbieg�a z plikiem kartek, przytuli� j�. Wierci�a si� w jego u�cisku.</p><p>��Musimy zrobi� list�! � Spojrza�a na niego surowo. Pomy�la�am, �e w ci�gu tego dnia pewnie wy�ciskano j� ju� i wyg�askano do tego stopnia, �e wystarczy�oby jej do ko�ca �ycia. Albo nawet dw�ch.</p><p>List� zacz�a sporz�dza� osobi�cie, stawiaj�c na kartce charakterystyczne ko�lawe litery. Powiedzia�am jej, jak si� do tego zabra�, i Eva usiad�a na sto�eczku przy kuchennym blacie, pracowicie zapisuj�c danie w jednej kolumnie, nazwisko ofiarodawcy w drugiej, i dodaj�c gwiazdk�, je�li trzeba mu by�o odda� naczynie.</p><p>Pobudzony do dzia�ania naszym przyk�adem Emory zacz�� dzwoni� z kuchennego telefonu. Z pods�uchanych strz�pk�w rozm�w wywnioskowa�am, �e telefonowa� na policj�, �eby si� zapyta�, czy wiedz�, kiedy cia�o Meredith zostanie przywiezione z autopsji w Little Rock, wybiera� muzyk�, kt�ra zabrzmi na ceremonii pogrzebowej, sprawdza�, co si� dzieje w pracy, pr�buj�c jako� �y� dalej. Zacz�� te� robi� w�asn� list�, pisz�c mikroskopijnymi, nieczytelnymi literkami. By�a to lista rzeczy do za�atwienia przed pogrzebem, wyja�ni� mi swoim cichym g�osem. Ucieszy�am si�, �e si� otrz�sn�� z tego odr�twienia.</p><p>Robi�o si� coraz p�niej, wi�c przyspieszy�am tempo prac. Szybko zamiot�am i przemy�am pod�og� oraz przetar�am kuchenny blat. Wybra�am kilka da� na kolacj� dla Evy i Emory'ego i zostawi�am je na wierzchu wraz z instrukcjami, jak je podgrza�. Emory nadal rozmawia� przez telefon, wi�c po prostu wysz�am z kuchni, a Eva posz�a w �lad za mn�. W�o�y�am p�aszcz i przewiesi�am torebk� przez rami�.</p><p>��Wr�ci pani jeszcze? � zapyta�a Eva. � Pani wie, jak i co trzeba zrobi�.</p><p>Popatrzy�am na ni�. Oszuka�am t� ma�� i jej ojca, nadu�y�am ich zaufania. Podziw Evy sprawi� mi przykro��.</p><p>��Jutro nie mog� � powiedzia�am najdelikatniej jak umia�am. � Pojutrze Varena wychodzi za m�� i mam mn�stwo rzeczy do za�atwienia. Ale postaram si� jeszcze kiedy� ci� odwiedzi�.</p><p>��Dobrze.</p><p>Znios�a to po �o�niersku. U�wiadomi�am sobie, �e to cecha charakterystyczna ma�ej Evy Osborn.</p><p>��Bardzo dzi�kuj� za dzisiejsz� pomoc � powiedzia�a Eva, kilkakrotnie prze�kn�wszy g�o�no �lin�. Urodzona pani domu.</p><p>��Uzna�am, �e sprz�tanie b�dzie mia�o wi�kszy sens ni� przynoszenie jedzenia.</p><p>��I mia�a pani racj� � o�wiadczy�a trze�wo Eva. � W domu jest od razu o wiele milej.</p><p>��Do zobaczenia � powiedzia�am i schyli�am si�, �eby j� u�ciska�. Czu�am si� niezr�cznie. � Dbaj o siebie.</p><p>Co za idiotyczny tekst skierowany do dziecka, zwymy�la�am si� w duchu. Ale nie wiedzia�am, co innego mog�abym powiedzie�.</p><p>Emory sta� przy drzwiach. Mia�am ochot� warkn��. Prawie mi si� uda�o wymkn�� bez po�egnania.</p><p>��Nie wiem, jak mam pani dzi�kowa� � powiedzia� ze szczero�ci�, kt�ra by�a mi niemi�a i niewygodna. � To nic takiego.</p><p>��Ale� nie, wr�cz przeciwnie � upiera� si�. � To dla nas bardzo wiele znaczy. Znowu zbiera�o mu si� na p�acz. Do diab�a.</p><p>��Do widzenia � po�egna�am si� stanowczo i wysz�am.</p><p>Zerkn�wszy ponownie na zegarek w drodze do samochodu, u�wiadomi�am sobie, �e nie ma sposobu, �eby unikn�� t�umaczenia rodzicom, gdzie tak d�ugo by�am i co robi�am.</p><p>Moje poczucie winy spot�gowa� fakt, �e rodzice uznali, i� pomagaj�c Emory'emu Osbornowi w godzinie �a�oby, post�pi�am prawdziwie po chrze�cija�sku. Musia�am im pozwoli� dobrze o mnie my�le�, chocia� wcale na to nie zas�ugiwa�am.</p><p>Sama pr�bowa�am si� troch� rozgrzeszy�. Ostatecznie, je�li spojrze� na efekty, Osbornowie mieli teraz czysty dom, w kt�rym mo�na by�o podejmowa� go�ci. A ja mia�am negatywny raport dla Jacka. Nie odkry�am nic godnego uwagi, mo�e z wyj�tkiem wizyty Evy u doktora. No i ukrad�am szczotk�.</p><p>Kiedy Varena wychyn�a ze swojego pokoju, zap�akana prawie tak samo jak Emory, przyst�pi�am do realizacji drugiej cz�ci planu.</p><p>��Jestem w nastroju do sprz�tania � powiedzia�am jej. � Mo�e chcia�aby�, �ebym wysprz�ta�a dom Dilla, tak �eby b�yszcza� na wasze pierwsze wsp�lne �wi�ta?</p><p>Varena i Diii wybierali si� w podr� po�lubn� dopiero po �wi�tach, a Bo�e Narodzenie chcieli sp�dzi� w domu z Ann�.</p><p>Poniewa� moim celem by�o zaoszcz�dzenie Varenie cierpienia, nie czu�am si� a� tak winna jak wtedy, kiedy proponowa�am sprz�tanie domu Emory'emu. A jednak w ustach mia�am kwa�ny posmak, kt�ry zinterpretowa�am jako objaw wstr�tu do samej siebie.</p><p>��Dzi�ki! � powiedzia�a Varena z wyra�nym zaskoczeniem w g�osie. � Mia�abym du�y k�opot z g�owy. M�wisz powa�nie?</p><p>��Przecie� wiesz, �e ja zawsze musz� mie� co� do roboty � powiedzia�am zgodnie z prawd�.</p><p>��Niech ci B�g wynagrodzi � odpar�a Varena ze wsp�czuciem i u�ciska�a mnie.</p><p>Niepo��dane wsp�czucie mojej siostry jakim� sposobem utwierdzi�o mnie w postanowieniu.</p><p>Rozleg� si� dzwonek do drzwi � znajomi rodzic�w w�a�nie wr�cili z wycieczki do Pigeon Forge, dok�d pojechali, �eby zobaczy� �wi�teczne dekoracje. Mieli mn�stwo do opowiadania i przywie�li prezent dla Dilla i Vareny. Przywita�am si� jak nale�y, po czym bez problem�w wy�lizgn�am si� do swojego pokoju. Wzi�am gor�cy prysznic i czeka�am na telefon od Jacka.</p><p>Nie zadzwoni�. Tego wieczoru telefon w domu si� urywa� � dzwonili przyjaciele, �eby zapyta� o szczeg�y zwi�zane ze �lubem, Diii pyta� o Varen�, banki proponowa�y nowe karty kredytowe moim rodzicom, a cz�onkowie kongregacji pr�bowali zorganizowa� kolacj� dla rodziny Osborn�w, kt�ra mia�a si� zjecha� na pogrzeb Meredith.</p><p>Ale Jack si� nie odezwa�.</p><p>Co� nie dawa�o mi spokoju i o �smej zapragn�am rzuci� okiem na zdj�cia Summer Dawn. Chcia�am zada� Jackowi kilka pyta�. Chcia�am te� przejrze� jego teczk�. To pomog�oby mi si� zbli�y� do odpowiedzi na pytanie, co mnie w�a�ciwie tak niepokoi.</p><p>O �smej trzydzie�ci zadzwoni�am do Chandlera McAdoo.</p><p>��Wybierzmy si� na przeja�d�k� � zaproponowa�am.</p><p>Chandler wjecha� na podjazd moich rodzic�w w�asnym jeepem. By� ubrany w grub� flanelow� koszul� w czerwono-bia�� krat�, wojskow� kurtk� moro, d�insy i buty Nike.</p><p>Moja matka otworzy�a mu drzwi, zanim zd��y�am j� uprzedzi�.</p><p>��Chandler! � powiedzia�a z lekkim zdziwieniem. � Chcia�e� nam zada� kilka pyta� w zwi�zku z wczorajszym dniem?</p><p>��Nie, prosz� pani. Przyjecha�em po Lily � na g�owie mia� czapk� z logo Arkansas Travellers, kt�rej daszek si� przekrzywi�, kiedy Chandler skin�� mi na powitanie.</p><p>W�o�y�am kurtk�.</p><p>��Zupe�nie jak za dawnych czas�w � u�miechn�a si� moja matka.</p><p>��Na razie, mamo � powiedzia�am, zapinaj�c star� czerwon� wiatr�wk�.</p><p>��Do zobaczenia, skarbie. Bawcie si� dobrze. Jeep mi si� spodoba�. Chandler utrzymywa� w nim idealny porz�dek, co potrafi�am doceni�. Po ca�ym samochodzie Jacka zwykle fruwaj� papierzyska.</p><p>��Dok�d jedziemy? � zapyta� Chandler.</p><p>��Na wypraw� do Franke's Pond jest za zimno, a poza tym jeste�my ju� za starzy. Mo�e Heart of Delta?</p><p>��Strza� w dziesi�tk� � powiedzia�.</p><p>Zanim rozsiedlismy si� w jednym z boks�w taniej rodzinnej knajpy, w kt�rej byli�my cz�stymi go��mi za czas�w szko�y �redniej, Chandler zdo�a� mi ju� sporo opowiedzie� o swoich dw�ch pr�bach ma��e�skich, synku, z kt�rego by� bardzo dumny (urodzonym ze zwi�zku z Cindy, �on� numer dwa), i swojej aktualnej kobiecie � Tootsie Monahan, najmniej przeze mnie lubianej druhnie Vareny.</p><p>Kiedy przeczytali�my menu � kt�re wygl�da�o do z�udzenia tak samo jak wtedy, kiedy mia�am szesna�cie lat, z wyj�tkiem cen � i z�o�yli�my zam�wienie u kelnerki (hamburger ze wszystkimi dodatkami i frytki dla Chandlera oraz karmelowy <emphasis>shake </emphasis>dla mnie), Chandler rzuci� mi baczne, konkretne spojrzenie.</p><p>��O co w�a�ciwie chodzi temu facetowi, z kt�rym teraz jeste�? � Jackowi.</p><p>��Wiem, jak ma na imi�, do cholery. Czego on tu szuka?</p><p>Przez chwil� mierzyli�my si� wzrokiem. Wzi�am g��boki oddech.</p><p>��Pr�buje odnale�� � Urwa�am.</p><p>Jak mog�am zrobi� co� takiego? Gdzie si� podzia�a moja lojalno��?</p><p>Chandler zrobi� okr�g�y gest r�k�, pr�buj�c mnie nak�oni� do m�wienia.</p><p>Sam z sympatii do mnie powiedzia� ju� Jackowi kilka rzeczy. Ale podj�cie wysi�ku otwarcia ust i wyja�nienia mu, na czym polega dochodzenie Jacka, graniczy�o z niemo�liwo�ci�. Na moment zamkn�am oczy i zrobi�am g��boki wdech.</p><p>���zaginion� osob� � doko�czy�am. Przyj�� t� informacj�.</p><p>��No dobra, m�w. Zawaha�am si�.</p><p>��Nie mog�.</p><p>��Czego ty w�a�ciwie ode mnie chcesz, Lily? Twarz Chandlera wygl�da�a o wiele starzej. Jezu. Nienawidzi�am tego.</p><p>��Powiedz mi, co si� dzia�o, kiedy zgin�a Meredith Osborn. Nie wiem, czy to ma jaki� zwi�zek z dochodzeniem Jacka, Chandler, naprawd�. By�am wtedy w domu obok, raptem kilka metr�w od niej, a je�li si� na czym� w og�le znam, to na tym, jak si� broni�. � Nie wiedzia�am, jak g��boko to we mnie siedzia�o, dop�ki nie wypowiedzia�am tego na g�os. � I nie mia�am okazji ruszy� palcem, �eby jej pom�c. Po prostu powiedz mi, co si� wydarzy�o tamtego wieczoru.</p><p>Tyle m�g� zrobi�, nie naruszaj�c prawa, pomy�la�am.</p><p>��Co si� wydarzy�o tamtego wieczoru. Jak zgin�a Meredith � Chandler najwidoczniej zbiera� my�li.</p><p>Jego wzrok przyku�a solniczka, w kt�rej ziarna ry�u wydawa�y si� ��te w por�wnaniu ze �nie�n� biel� soli.</p><p>Nie wiedzia�am, �e wstrzymuj� oddech, dop�ki Chandler nie zacz�� m�wi�. Ma�e d�onie spl�t� przed sob�, a jego twarz przybra�a lekko srogi, powa�ny wyraz, kt�ry, jak si� domy�li�am, by� cz�ci� jego zawodowego <emphasis>image'u.</emphasis></p><p>��Na tyle, na ile mog� to stwierdzi� na podstawie ogl�dzin, pani Osborn zmar�a w wyniku wielokrotnych ran k�utych klatki piersiowej � zacz��. � Napastnik uderzy� j� tak�e w twarz, mo�e po to, �eby j� przewr�ci� na ziemi�, co u�atwi�o zadawanie cios�w. Napadni�to j� w ogrodzie na ty�ach domu. Ca�e zaj�cie trwa�o zaledwie minut� lub dwie. Zosta�a bardzo powa�nie ranna i nie by�a w stanie ruszy� si� dalej ni� o metr. Poza tym temperatura spad�a poni�ej zera, a ona nie mia�a na sobie �adnego okrycia.</p><p>��Ale przesun�a si� o ten metr. � Tak.</p><p>��W stron� domku Vareny. � Tak.</p><p>Poczu�am, jak usta zaciskaj� mi si� w w�sk� kresk�, a oczy zw�aj�. M�j przyjaciel Marshall nazwa� kiedy� t� min� �twarz� m�cicielki�.</p><p>��Co to by� za n�?</p><p>��Najprawdopodobniej zwyk�y kuchenny, o jednym ostrzu, ale musimy poczeka� na wyniki sekcji, �eby mie� pewno��.</p><p>��Weszli�cie do domu Osborn�w?</p><p>��Oczywi�cie. Musieli�my sprawdzi�, czy zab�jca si� tam nie ukry�. Tylne drzwi by�y otwarte.</p><p>��To znaczy, �e morderca narobi� ha�asu albo wywo�a� Meredith do ogrodu�? Wzruszy� ramionami.</p><p>��Zapewne co� w tym rodzaju. Nie by�a przestraszona. Gdyby si� ba�a, zosta�aby w domu i zamkn�a tylne drzwi na klucz. Mog�a te� wezwa� nas. Telefon dzia�a�, sprawdzi�em. Ale zamiast tego wysz�a do ogrodu.</p><p>�adne z nas nie wypowiedzia�o na g�os oczywistego wniosku, �e Meredith zobaczy�a tam kogo�, kogo zna�a i komu ufa�a.</p><p>��O kt�rej Emory wyjecha� z domu?</p><p>��Oko�o si�dmej. Zabra� dziewczynki. Chcia� da� �onie troch� czasu dla siebie, jak powiedzia�. Przesz�a bardzo trudny por�d, nie wr�ci�a jeszcze do pe�ni si� i tak dalej.</p><p>Zmarszczy�am brwi.</p><p>��Kelnerka potwierdza, �e Emory przyjecha� do restauracji mniej wi�cej pi�� po si�dmej. Zanim on i Eva zjedli, min�o czterdzie�ci pi�� minut, potem obudzi�a si� malutka i Emory da� jej butelk�, potem czeka�, a� jej si� odbi�o, i tak dalej. Kiedy w ko�cu wyszli z restauracji, by�o mo�e kwadrans po �smej. Podjechali do Kmarta, gdzie Emory mia� do zrobienia drobne zakupy; kupili jakie� witaminy i inne g�upoty� Zrobi�a si� �sma pi��dziesi�t, mo�e dziewi�ta, jako� tak.</p><p>��I wtedy wr�ci� do domu.</p><p>��I wtedy wr�ci� do domu � potwierdzi� Chandler. � By� naprawd� zdruzgotany. Zblad� jak prze�cierad�o.</p><p>��Dom przeszukali�cie ju� wcze�niej.</p><p>��Tak, musieli�my to zrobi�. Nie znale�li�my �adnych dowod�w, �e by� w nim ktokolwiek poza cz�onkami rodziny. Niczego w najmniejszym stopniu podejrzanego. �adnego w�amania, �adnych gr�b nagranych na automatycznej sekretarce, �adnych �lad�w walki� Nic, zupe�nie nic.</p><p>��Chandler� � Zawaha�am si�. Ale nie by�o innego sposobu, �eby si� dowiedzie�. � Przeszukali�cie jego samoch�d?</p><p>Chandler poruszy� si� na krze�le.</p><p>��Nie. S�dzisz, �e powinni�my byli to zrobi�?</p><p>��Zapyta�e� Eve, czy tata nie cofn�� si� po co� do domu?</p><p>��Bardzo si� stara�em. Musia�em naprawd� uwa�a� na s�owa, bo nie chcia�em, �eby pomy�la�a, �e podejrzewamy jej ojca. Ona ma dopiero osiem lat!</p><p>Chandler obrzuci� mnie gniewnym spojrzeniem, tak jakby to by�a moja wina.</p><p>��I co odpowiedzia�a? � zapyta�am bardzo spokojnie i cicho.</p><p>��Powiedzia�a, �e pojechali do restauracji. Kropka. A potem do Kmarta. Kropka. Pokiwa�am g�ow� i odwr�ci�am oczy.</p><p>��Gdzie by� wtedy Jess O'Shea? � zapyta�am. Mimo �e patrzy�am w drug� stron�, na podrapan� lad� z laminatu, czu�am, �e Chandler piorunuje mnie wzrokiem.</p><p>��Dave zapyta� Emory'ego, do jakiego ko�cio�a nale�y, i kiedy ten odpowiedzia�, �e do prezbiteria�skiego, zadzwonili�my po Jessa � powiedzia� wolno Chandler. � Lou powiedzia�a nam, �e jest w swoim gabinecie i rozmawia z jednym z parafian.</p><p>��Zadzwonili�cie tam? � Tak.</p><p>��Odebra�?</p><p>��Tak. Ale powiedzia�, �e nie mo�e przyjecha� natychmiast.</p><p>Zacz�am si� zastanawia�, czy Jess w og�le przyjecha� tego wieczoru do domu Osborn�w. Nie mog�am sobie przypomnie�, czy scena, jaka rozegra�a si� dzisiaj pomi�dzy nim a Emorym, zrobi�a na mnie wra�enie pierwszego spotkania po tragedii czy kontynuacji rozmowy z poprzedniego dnia. By�am tak zak�opotana ca�� sytuacj�, �e stara�am si� nie s�ucha� tego, co m�wili.</p><p>��Poda� jaki� pow�d?</p><p>��Za�o�y�em, �e musi najpierw sko�czy� rozmow� z tym, kto do niego przyszed�.</p><p>A wi�c stan�o na tym, �e Jess jest poza domem, a policja nie zapyta�a go, co w�a�ciwie robi. W zasadzie nie widzia�a �adnych powod�w, �eby o to pyta�.</p><p>Varena powiedzia�a mi, �e Diii zamierza� sp�dzi� tamten wiecz�r w domu z Ann�. Uzna�am, �e Diii nie jest ojcem, kt�ry zostawi�by Ann� sam�, ale m�g� to przecie� jako� za�atwi�. Zacz�am si� zastanawia�, jak mog�abym o to zapyta�, nie wzbudzaj�c podejrze� Vareny.</p><p>��Lily, je�li czyje� bezpiecze�stwo jest zagro�one albo je�li podejrzewasz, kto m�g� zabi� t� nieszcz�sn� kobiet�, prawo zobowi�zuje ci�, �eby� mi to powiedzia�a. Wzgl�dy moralne r�wnie�.</p><p>Spojrza�am w okr�g�e br�zowe oczy Chandlera. Zna�am tego m�czyzn� przez ca�e �ycie, przyja�nili�my si� � z przerwami � od bardzo dawna. Kiedy wr�ci�am do Bartley w spektakularnej roli ofiary uwielbianej przez media, Chandler cz�sto mnie odwiedza�. W�a�nie rozszed� si� z pierwsz� �on�; wychodzili�my razem co� zje��, je�dzili�my na wycieczki, sp�dzali�my razem sporo czasu, kt�ry pozwala� mi odetchn�� od mojej rodziny i jej mi�o�ci, kt�ra mnie ju� dusi�a.</p><p>W tym czasie, siedem lat temu, przydarzy� si� nam tak�e straszliwie �enuj�cy wiecz�r w wielkim pikapie, kt�rym Chandler w�wczas je�dzi�. Ale by�am pewna, �e oboje bardzo si� starali�my o tym zapomnie�.</p><p>��Nie jestem w stanie ci powiedzie�, kto jest w niebezpiecze�stwie � powiedzia�am ostro�nie. � I nie wiem, kto zabi� Meredith.</p><p>By�a to szczera prawda.</p><p>��Powinna� mi powiedzie� wszystko, co wiesz � o�wiadczy� Chandler. M�wi� niskim, stanowczym g�osem, przera�aj�cym jak d�wi�k wydawany przez grzechotnika.</p><p>Moje r�ce, kt�re dot�d le�a�y na szaror�owym blacie stolika z laminatu, zacisn�y si� w pi�ci. Moje pi�ty wpar�y si� w drewnian� pod�og� boksu, daj�c mi solidn� podstaw� do dalszych dzia�a�. Przez twarz Chandlera przemkn�� wyraz zaskoczenia; odchyli� si� do ty�u, dalej ode mnie.</p><p>��O co ci chodzi? � zapyta� szorstko i nie spuszczaj�c ze mnie wzroku, odsun�� na bok pusty talerz, oczyszczaj�c sobie przedpole.</p><p>Tym razem zale�a�o mi, �eby si� wyt�umaczy�. Ale nie potrafi�am. Wzi�am kilka g��bokich wdech�w i pr�bowa�am si� uspokoi�.</p><p>��Ty go kochasz � powiedzia�.</p><p>Zacz�am przecz�co kr�ci� g�ow�. Ale powiedzia�am: � Tak.</p><p>��I to jest w�a�nie ten.</p><p>Zrobi�am nieznaczny, nerwowy, przytakuj�cy ruch.</p><p>��I jemu nie� i on umie poradzi� sobie� z tym, co ci� spotka�o?</p><p>��Blizny mu nie przeszkadzaj� � odpar�am g�osem tak naturalnym i g�adkim jak zmiana scenerii we �nie.</p><p>Chandler si� zaczerwieni�. Odwr�ci� oczy i wbi� je we wzorek na blacie.</p><p>��Daj spok�j � powiedzia�am do niego niewiele g�o�niej ni� szeptem.</p><p>��Czy on� czy on wie, jakim jest szcz�ciarzem? � zapyta� Chandler, nie maj�c pomys�u, jak inaczej m�g�by zapyta�, czy Jack tak�e mnie kocha.</p><p>��Nie wiem.</p><p>��Lily, je�li chcesz, �ebym powa�nie porozmawia� z tym kolesiem, wystarczy, �e powiesz s�owo.</p><p>M�wi� powa�nie. Spojrza�am na Chandlera zupe�nie inaczej. Ten m�czyzna by� got�w bez zastanowienia przeprowadzi� tak upokarzaj�c� rozmow�.</p><p>��I zmusisz go do tego, �eby ukl�k� na jedno kolano i przysi�g�, �e ju� nigdy nie spojrzy na inn�? � U�miechn�am si� lekko, nie mog�am si� powstrzyma�.</p><p>���eby�, kurde, wiedzia�a.</p><p>I to tak�e powiedzia� powa�nie.</p><p>��Jeste� wielki � powiedzia�am. Ca�a agresja wyciek�a ze mnie jak z przek�utego balonu. � Rozmawia�e� ju� z Jackiem, prawda?</p><p>��Jest by�ym gliniarzem i bez wzgl�du na to, w jaki spos�b zako�czy� karier� � Chandler mimowolnie si� zarumieni�, bo Jack nie odszed� ze s�u�by w policji w Memphis w szczeg�lnie zaszczytnych okoliczno�ciach � Jack Leeds by� dobrym detektywem i doprowadzi� do kilku wa�nych zatrzyma�. Zadzwoni�em do Memphis i pogada�em z moim kumplem z tamtejszej policji, jak tylko zda�em sobie spraw�, z kim mam do czynienia.</p><p>To ciekawe. Chandler wiedzia�, �e Jack jest w mie�cie, prawdopodobnie jeszcze zanim ja si� o tym dowiedzia�am � i zd��y� go nawet sprawdzi�.</p><p>��Szczerze m�wi�c, jedyn� rzecz�, jak� m�j kumpel mia� mu do zarzucenia, by�o to, �e Jack prowadza si� teraz z jak�� sprz�taczk� spod ciemnej gwiazdy powiedzia� Chandler i wyszczerzy� si� w u�miechu.</p><p>Odwzajemni�am ten u�miech. Ca�e napi�cie mi�dzy nami znik�o i zn�w byli�my par� starych przyjaci�. Chandler bez pytania zap�aci� za mojego <emphasis>shake'a </emphasis>i sw�j posi�ek, a ja wysz�am z boksu i wrzuci�am na siebie kurtk�.</p><p>Odwi�z� mnie do domu i poca�owa� w policzek na po�egnanie. Nie wspomnieli�my ju� ani s�owem o Meredith Osborn, doktorze LeMayu ani Jacku. Wiedzia�am, �e Chandler odpu�ci� tylko dlatego, �e w pewnym sensie by� mi to winien: ostatni wiecz�r, kt�ry przed laty sp�dzili�my razem, okaza� si� koszmarnym prze�yciem dla nas obojga. Zreszt� niezale�nie od przyczyny, by�am mu wdzi�czna. Wiedzia�am jednak, �e gdyby Chandler podejrzewa�, i� wiem co�, co mog�oby si� przyczyni� do wyja�nienia sprawy morderstw pope�nionych w mie�cie, kt�rego mieszka�c�w zobowi�za� si� chroni�, na pewno by si� ze mn� nie cacka�.</p><p>Byli�my wprawdzie starymi przyjaci�mi, ale ka�de z nas mia�o swoje doros�e zobowi�zania.</p><p>Jack nie zadzwoni�.</p><p>Tej nocy le�a�am bezsennie, z r�koma u�o�onymi sztywno wzd�u� cia�a, i patrzy�am na paski ksi�ycowego �wiat�a przecinaj�ce sufit w moim dawnym pokoju. To by�a kwintesencja wszystkich bezsennych nocy z ostatnich siedmiu lat, ale sp�dza�am j� w domu moich rodzic�w i nie mog�am si�gn�� po wypr�bowane sposoby poszukiwania ucieczki i ulgi. W ko�cu wsta�am, usiad�am na wy�cie�anym krzese�ku w k�cie pokoju i zapali�am lamp�.</p><p>Sko�czy�am czyta� zabran� z domu biografi�. Na szcz�cie w przewidywaniu, �e taka noc mo�e mi si� przytrafi�, z domku Vareny po�yczy�am sobie dwie ksi��ki � chocia� je�libym mia�a wi�kszy wyb�r, tych bym na pewno nie wybra�a. Pierwsza by�a poradnikiem, jak radzi� sobie z dzie�mi m�a z poprzedniego zwi�zku, a druga � romansem historycznym. Na ok�adce romansu widnia�a posta� m�czyzny o zdumiewaj�cej budowie fizycznej. Patrzy�am na jego obna�on�, bezw�os�, niewiarygodnie umi�nion� pier� i w�tpi�am, czy nawet m�j <emphasis>sensei </emphasis>m�g�by si� szczyci� por�wnywaln� muskulatur�. Uzna�am za ma�o prawdopodobne, �eby rozs�dny, szykuj�cy si� do bitwy m�czyzna w�o�y� do tego stopnia rozche�stan� i kr�puj�c� ruchy koszul�, a jeszcze g�upsze wyda�o mi si� to, �e siedz�c na koniu, pochyla� si� ku swej wybrance, kt�ra usi�owa�a go obj��. Oceni�am jego wag�, k�t pochylenia g�rnej po�owy cia�a i si��, z jak� kobieta przyci�ga�a go ku sobie. Uwzgl�dni�am porywisty wiatr, kt�ry rozwiewa� jej d�ugie w�osy, i dosz�am do wniosku, �e lord Robert Dumaury lada moment wyl�duje u st�p Phillipetty Dunmore ze zwichni�tym barkiem. I to tylko pod warunkiem, �e b�dzie mia� szcz�cie. Pokr�ci�am g�ow�.</p><p>W tej sytuacji zacz�am brn�� przez poradnik i dowiedzia�am si� wi�cej o tym, jak si� odnale�� w nowej roli matki dorastaj�cego cudzego dziecka, ni� kiedykolwiek chcia�am si� dowiedzie�. Poradnik by� w mi�kkiej ok�adce i nosi� wyra�ne �lady wielokrotnej lektury. Mia�am nadziej�, �e przyda si� Varenie bardziej ni� perypetie panny Phillipetty z lordem Klat�.</p><p>Odda�abym wszystko za kawa� interesuj�cej biografii.</p><p>Zd��y�am doczyta� ksi��k� do po�owy, zanim zapad�am w sen. Kiedy o si�dmej rano obudzi�y mnie odg�osy porannej krz�taniny, wci�� siedzia�am na krze�le przy zapalonej lampie.</p><p>By�am wyko�czona, niemal�e nie mia�am si�y ruszy� si� z miejsca.</p><p>Zrobi�am kilka pompek i pr�bowa�am wykona� seri� unosze� n�g, ale moje mi�nie by�y s�abe i zwiotcza�e, tak jakbym dochodzi�a do siebie po powa�nej operacji. Wolno ubra�am si� w dres. Przedpo�udnie mia�am po�wi�ci� na sprz�tanie domu Dilla, lecz zamiast ruszy� ra�no do �azienki, usiad�am z powrotem na krze�le i ukry�am twarz w d�oniach.</p><p>Czu�am si� �le, naprawd� fatalnie z faktem, �e da�am si� wci�gn�� w t� spraw� z porwaniem dziecka, ale przez wzgl�d na moj� rodzin� nie wyobra�a�am sobie, �e mog�abym post�pi� inaczej. Z ci�kim, zmordowanym westchnieniem zmusi�am si� do wstania i otworzy�am drzwi sypialni, �eby zn�w w��czy� si� do rodzinnego �ycia.</p><p>Zupe�nie jakbym zanurzy�a du�y palec u nogi w spokojnym stawie i zosta�a wessana przez wir wodny.</p><p>By�o to ju� w przeddzie� �lubu, wi�c matka i Varena mia�y zaplanowan� ka�d� godzin�. Matka musia�a si� wybra� do krawcowej po sukni�, kt�r� chcia�a w�o�y� nazajutrz; trzeba jej by�o podszy� brzeg. Po drodze zamierza�a wst�pi� do firmy cateringowej i wyda� ostatnie dyspozycje w zwi�zku z przyj�ciem �lubnym. Razem z Varen� mia�y zawie�� Ann� na urodziny do jej kole�anki, a potem odebra� jej sukienk� w kwiatki, kt�r� z pewnym op�nieniem dostarczono wreszcie do miejscowego sklepu JCPenney. (Anna ostatnio tak gwa�townie uros�a, �e jej �liczna sukienka, kupiona kilka miesi�cy temu, okaza�a si� za ciasna w ramionach i Varena na ostatni� chwil� musia�a szuka� w katalogach daj�cego si� szybko sprowadzi� zamiennika). Matka i Varena by�y zdania, �e Anna musi j� przymierzy� jak najszybciej.</p><p>Lista spraw do za�atwienia wyd�u�a�a si� w niesko�czono��; wy��czy�am si� po wys�uchaniu pierwszych kilku pozycji. Diii przywi�z� do nas Ann�, kt�ra mia�a pojecha� z Varen� i mam�. Anna i ja siedzia�y�my razem przy kuchennym stole, a wok� nas panowa� dziwny spok�j, jakiego mo�na do�wiadczy� w oku cyklonu.</p><p>��Czy wychodzenie za m�� zawsze tak wygl�da, ciociu Lily? � zapyta�a Anna ze znu�eniem w g�osie.</p><p>��Nie. Mo�na po prostu uciec.</p><p>��Uciec? Jak to?</p><p>��Jak najszybciej. Ludzie, kt�rzy zamierzaj� si� pobra�, wsiadaj� do samochodu, jad� gdzie�, gdzie nikt ich nie zna, i tam bior� �lub. Potem wracaj� do domu i zawiadamiaj� o tym swoje rodziny.</p><p>��Chyba tak w�a�nie zrobi� � powiedzia�a mi Anna.</p><p>��Nie. Koniecznie wypraw huczne weselisko i odp�a� im pi�knym za nadobne � poradzi�am jej. Anna wyszczerzy�a si� w u�miechu.</p><p>��Zaprosz� ca�e miasto! I ludzi z Little Rock te�! � o�wiadczy�a. � To powinno wyr�wna� rachunki � przytakn�am z aprobat�.</p><p>��Albo nawet z ca�ego �wiata!</p><p>��Oj, b�dzie si� dzia�o.</p><p>��Masz ch�opaka, ciociu Lily?</p><p>��Mam � Pisze do ciebie listy? � Anna zmarszczy�a nos, jakby czu�a, �e zadaje g�upie pytanie, ale i tak chcia�a pozna� odpowied�.</p><p>��Dzwoni do mnie � odpar�am. � Czasami.</p><p>��A czy� � pr�bowa�a wykombinowa�, co jeszcze taki doros�y ch�opak m�g�by robi� � czy przysy�a ci kwiaty i czekoladki?</p><p>��Jak na razie nie.</p><p>��A co robi, �eby ci pokaza�, �e ci� lubi? Tego nie mog�am powiedzie� o�miolatce.</p><p>��Przytula mnie � odpowiedzia�am.</p><p>��Fuuuj! I ca�uje ci�? � Tak, czasem.</p><p>��Bobby Mitzer mnie poca�owa� � zwierzy�a mi si� Anna szeptem.</p><p>��Powa�nie? I co, podoba�o ci si�? � Fuuu!</p><p>��Widocznie to nie ten � stwierdzi�am i wymieni�y�my porozumiewawcze u�miechy.</p><p>Wtedy mama i Varena o�wiadczy�y Annie, �e od kilku minut s� ju� gotowe do wyj�cia, i zapyta�y, dlaczego ma�a siedzi jeszcze przy stole, jakby�my mia�y przed sob� ca�y dzie�.</p><p>��Poradzisz sobie sama u Dilla, prawda? � zapyta�a Varena niespokojnie. Zd��y�a ju� odwie�� Ann� i jej prezent na przyj�cie urodzinowe. � Naprawd� nie musisz tego robi�, je�li nie chcesz.</p><p>��Ale� chc� � odpar�am i us�ysza�am, �e m�j g�os jest zimny i bezbarwny. Mi�o mi si� gaw�dzi�o z Ann�, ale teraz znowu poczu�am si� wyko�czona. Matka obrzuci�a mnie uwa�nym spojrzeniem.</p><p>���le spa�a� � powiedzia�a. � Znowu �ni�y ci si� koszmary?</p><p>Ona, Varena i ojciec spojrzeli na mnie z identycznie zafrasowanymi minami.</p><p>��Czuj� si� doskonale � zaprzeczy�am, pr�buj�c zachowywa� si� w spos�b cywilizowany, chocia� nienawidzi�am ich za to, �e zn�w my�l� o mojej gehennie.</p><p>Czy�bym si� nad sob� obrzydliwie roztkliwia�a? Wszystko przez to, �e znowu jestem w domu.</p><p>Po raz pierwszy przysz�o mi do g�owy, �e gdybym by�a w stanie zosta� tutaj d�u�ej po tamtym napadzie, gdybym to wytrzyma�a, cz�onkowie mojej rodziny mogliby si� do mnie na powr�t przyzwyczai� i postrzega� moje �ycie jako kontynuacj�, a nie przerwan� lini�. Ale wtedy czu�am, �e musz� wyjecha�, i w zwi�zku z tym naj�wie�sze i najbardziej wyraziste wspomnienie, jakie o mnie zachowali, by�o wspomnieniem o kobiecie prze�ywaj�cej okropny b�l fizyczny i psychiczny i n�kanej przez koszmary.</p><p>��Id� posprz�ta�. W�o�y�am kurtk�.</p><p>��Diii jest w pracy, robi dzi� inwentaryzacj� � powiedzia�a Varena. � Nie mam poj�cia, jak d�ugo mu to zajmie. My odbierzemy Ann� z przyj�cia i zawieziemy j� prosto do sklepu na przymiark�. Potem wr�cimy tutaj.</p><p>Pokiwa�am g�ow� i posz�am po torebk�.</p><p>Kiedy wychodzi�am, matka i Varena nadal dogrywa�y sw�j rozk�ad dnia. Ojciec uk�ada� puzzle i u�miecha� si� lekko, jednym uchem przys�uchuj�c si� ich rozmowie. W odr�nieniu od wi�kszo�ci m�czyzn, kt�rych przed�lubna gor�czka doprowadza � naprawd� lub tylko rzekomo � do sza�u, jego nie irytowa�a w najmniejszym stopniu. Tata by� ni� wprost zachwycony. Napawa� si� wyrzekaniem na koszt �lubnego przyj�cia, martwieniem si�, czy b�dzie musia� i�� do ko�cio�a wypo�yczy� kolejny st� na wci�� nap�ywaj�ce prezenty, i pilnowaniem, czy Varena pisze listy z podzi�kowaniami jak nale�y.</p><p>Przechodz�c, pog�aska�am ojca po ramieniu, a on podni�s� r�k� i przytrzyma� moj� d�o�. Po chwili poklepa� j� delikatnie i pu�ci�.</p><p>Diii by� w�a�cicielem niczym si� niewyr�niaj�cego parterowego domu o trzech sypialniach i trzech �azienkach w najnowszej cz�ci Bartley. Varena da�a mi klucze. Nadal nie mog�am si� przyzwyczai� do zamykania drzwi na klucz w moim rodzinnym miasteczku. Kiedy dorasta�am, nikt tu niczego nie zamyka�.</p><p>W drodze do Dilla zobaczy�am inn� bezdomn� osob�, tym razem bia�� kobiet�. By�a siwa, ale wygl�da�a na krzepk�; jecha�a na starym rowerze ob�adowanym najrozmaitszymi rupieciami, przytroczonymi do niego nylonow� �y�k�.</p><p>Poprzedniego wieczoru przyjaciele moich rodzic�w opowiadali o dzia�alno�ci gang�w w tutejszej szkole �redniej. Gangi! W delcie Arkansas! W p�askim, odosobnionym, malutkim i biednym Bartley!</p><p>Gdzie� w g��bi duszy mia�am chyba nadziej�, �e Bartley pozostanie nietkni�te przez �ywio�y wsp�czesnego �wiata i zachowa swoje ma�omiasteczkowe bezpiecze�stwo. Ale si� zmieni�o. Wr�ci�am tu wprawdzie i jeszcze tutaj wr�c�, mimo �e charakter mojego rodzinnego miasteczka zmieni� si� nieodwracalnie.</p><p>Nagle poczu�am, �e mam ju� dosy� siebie samej i swoich problem�w. Najwy�szy czas zabra� si� do pracy.</p><p>Zacz�am, tak jak zwykle, od ogl�dzin i decydowania, co trzeba wysprz�ta�. Dom Dilla, kt�ry wygl�da� na �wie�o odmalowany, z nowo po�o�onymi wyk�adzinami, by� dosy� dobrze utrzymany i czysty � ale podobnie jak dom Osborn�w zdradza� oznaki kilkudniowego zaniedbania. Nie tylko Varena odczuwa�a efekty przed�u�aj�cej si� przed�lubnej gor�czki.</p><p>Tym razem nie mia�am przewodnika, kt�ry pokaza�by mi, gdzie co znale��. Ciekawe, czy Anna by�aby r�wnie interesuj�c� pomocnic� jak wczoraj Eva.</p><p>Ta my�l przypomnia�a mi o w�a�ciwym celu mojego sprz�tania. Zanim cokolwiek zd��y�o mi przeszkodzi�, przetrz�sn�am pok�j Anny w poszukiwaniu jej ksi�gi pami�tkowej. W trakcie poszukiwa� naturalnie doprowadza�am pok�j do porz�dku, a panowa� w nim prawdziwy �mietnik. Brudne ubrania wrzuci�am do kosza na brudn� bielizn�, pouk�ada�am zeszyty w r�wny stosik i w�o�y�am lalki do pustego plastikowego pud�a z naklejk� g�osz�c� stanowczo: �Lalki i ubranka dla lalek�.</p><p>Ksi�ga pami�tkowa le�a�a pod ��kiem. Strony 23 brakowa�o.</p><p>Siedz�c w kucki, a� si� zatoczy�am do ty�u, z takim uczuciem, jakby przeciwnik r�bn�� mnie prosto w �o��dek.</p><p>��Nie! � zawo�a�am i w swoim g�osie us�ysza�am rozpacz.</p><p>Po kilku minutach zbierania my�li ustawi�am ksi�g� na p�eczce nad biurkiem Anny i wr�ci�am do sprz�tania. Nic innego mi nie pozosta�o.</p><p>Musia�am stawi� czo�o faktowi, �e strona, kt�r� wys�ano do Roya Costimigli i kt�r� przej�� Jack, niemal na pewno pochodzi�a z ksi�gi Anny. Ale to jeszcze wcale nie musia�o znaczy�, �e Anna to Summer Dawn Macklesby, powtarza�am sobie.</p><p>To, �e ksi�ga znajdowa�a si� w domu Dilla, by� mo�e zwi�ksza�o prawdopodobie�stwo, �e przesy�k� dla Roya przygotowa� kto� inny ni� Meredith Osborn. Tak przynajmniej my�la�am. Ale �a�owa�am, �e nie znalaz�am tej ksi�gi gdziekolwiek indziej.</p><p>Je�li to Anna by�a uprowadzon� dziewczynk�, Diii m�g� by� rozdarty mi�dzy dwoma sprzecznymi pragnieniami: �eby zado��uczyni� rodzinie Summer i zachowa� ukochan� c�rk�. A je�li to jego szalona �ona porwa�a ma��, a Diii domy�li� si� tego dopiero ostatnio? Wychowywa� Ann� jak w�asn� c�rk� przez ca�e osiem lat.</p><p>Ale je�eli pierwsza �ona Dilla porwa�a Summer Dawn, co sta�o si� z ich biologicznym dzieckiem?</p><p>Kiedy ��czy�am buciki Anny w pary i ustawia�am je na p�kach w szafce, za par� kaloszk�w zobaczy�am znajom� niebiesk� ok�adk�. Zmarszczy�am brwi, ukucn�am i si�gn�am w g��b szafki; w ko�cu uda�o mi si� wetkn�� palec mi�dzy ksi��k� a tyln� �cian�. Wydoby�am znalezisko i odwr�ci�am je, �eby przeczyta� napis na ok�adce.</p><p>By�a to kolejna ksi�ga pami�tkowa.</p><p>Otworzy�am j�, maj�c g��bok� nadziej�, �e Anna napisa�a na niej swoje imi� i nazwisko. Nic z tego. Ksi�ga nie by�a podpisana.</p><p>��Cholera jasna! � powiedzia�am g�o�no.</p><p>Kiedy by�am ma�a i dostawa�am now� ksi�g� pami�tkow�, szkolne tableau czy jakkolwiek to nazwa�, zawsze zaczyna�am od podpisania si� na pierwszej stronie.</p><p>Jedna z tych ksi�g musia�a nale�e� do Anny. Je�li podstawowe za�o�enie Jacka by�o trafne, je�li osoba, kt�ra wys�a�a stron� z pierwszej z nich do Roya, nie by�a jakim� szale�cem, druga ksi�ga by�a ksi�g� Evy albo Kristy. A przesy�k� przygotowa� kto� bardzo im bliski. Kto� z najbli�szej rodziny. Rodzic.</p><p>W trzeciej sypialni Diii urz�dzi� sobie gabinet. By�o tam oprawione w ramki jego zdj�cie z male�kim dzieckiem � za�o�y�am, �e z Ann�. Zrobiono je najwyra�niej w szpitalu, Anna by�a jeszcze noworodkiem. Tyle �e dla mnie wszystkie niemowl�ta wygl�daj� mniej wi�cej tak samo i male�stwo, w kt�re Diii wpatrywa� si� rozkochanym wzrokiem, r�wnie dobrze mog�o by� Ann�, jak kim� zupe�nie innym. Dziecko by�o zawini�te w kocyk.</p><p>Moj� reakcj� na problem by�o sprz�tanie, szorowanie i zamartwianie si�. Porz�dkowa�am, �ciera�am kurze, odkurza�am, przemywa�am i polerowa�am; dzia�anie dobrze mi zrobi�o. Ale nie wyja�ni�o niczego.</p><p>Kiedy raz jeszcze wesz�am do pokoju Anny, �eby od�o�y� na miejsce lalk� Barbie, kt�r� znalaz�am w kuchni, przyjrza�am si� uwa�niej jej kolekcji oprawionych zdj��. Jedno z nich przedstawia�o kobiet�, kt�ra na pewno by�a pierwsz� �on� Dilla i matk� Anny. Kobieta by�a pulchna, z du�ym biustem, podobnie jak Varena, i tak jak ona mia�a br�zowe w�osy i niebieskie oczy. Opr�cz tego powierzchownego podobie�stwa w niczym nie przypomina�a mojej siostry. Wpatrzy�am si� w zdj�cie, pr�buj�c odgadn�� charakter �ony Dilla na podstawie tego portretu. Czy w sposobie, w jaki trzyma�a szczeniaczka na kolanach, nie by�o jakiego� napi�cia, cichej desperacji? Czyjej u�miech nie by� wymuszony, nieszczery?</p><p>Pokr�ci�am g�ow�. Ta fotografia nigdy nie przyci�gn�aby mojej uwagi, gdybym nie wiedzia�a, �e uwieczniona na niej kobieta pope�ni�a samob�jstwo. Tyle rozpaczy � tak dobrze ukrytej. Diii ma niezr�wnowa�on� psychicznie matk� i o�eni� si� z niezr�wnowa�on� psychicznie dziewczyn�. Przerazi�am si�, �e by� mo�e tak�e w Varenie zobaczy� co�, czego my nie podejrzewamy, jak�� utajon� wewn�trzn� s�abo��, kt�ra go w niej poci�ga albo sprawia, �e Diii dobrze si� czuje w jej towarzystwie. Ale nie, moim zdaniem Varena jest osob� stanowcz� i przy zdrowych zmys�ach, a przecie� najmniejsze objawy niezr�wnowa�enia u innych wykrywam jak najczulszy detektor.</p><p>Na widok ubra� Vareny zajmuj�cych po�ow� szafy Dilla oraz jej porcelany w jego kredensie poczu�am si� dziwnie. Naprawd� si� do niego wprowadzi�a. Ta intymno�� u�wiadomi�a mi, jak wiele straci�aby moja siostra, gdyby si� okaza�o, �e Anna nie jest c�rk� Dilla � oczywi�cie wybuch�by straszny skandal� bezlito�nie nag�o�niony przez media, nieoszcz�dzaj�cy nikogo. Wzdrygn�am si�. Wiedzia�am, jak to mo�e wp�yn�� na dalsze �ycie.</p><p>A �lub by� coraz bli�ej. Zosta� ju� jeden dzie�.</p><p>Z oci�ganiem wr�ci�am do gabinetu Dilla i otworzy�am szafk� na akta. Wcze�niej w�o�y�am now� par� jednorazowych gumowych r�kawiczek. Nie zdj�am ich, niech to za�wiadczy o moim poczuciu winy.</p><p>Musia�am to zrobi�.</p><p>Diii jest m�czyzn� dobrze zorganizowanym, tote� szybko odnalaz�am teczk� z napisem: �Anna � pierwszy rok �ycia�. Kolejne lata mia�y oddzielne teczki, a w ka�dej znajdowa�y si� rysunki dziewczynki, jej zdj�cia i zapiski zabawnych rzeczy, kt�re powiedzia�a lub zrobi�a. Teczki z lat szkolnych p�ka�y w szwach od wynik�w test�w i �wiadectw.</p><p>Dla mnie najwa�niejszy by� pierwszy rok �ycia Anny. Teczka zawiera�a jej akt urodzenia, �wiadectwa szczepie�, album dzieci�cy i kilka negatyw�w w bia�ej kopercie, podpisanej �Malutka przysz�a na �wiat�. Charakter pisma nie nale�a� do Dilla. W teczce nie by�o nic, co mog�oby w jakikolwiek spos�b potwierdzi� to�samo�� Anny. �adnej wzmianki o grupie krwi ani cesze szczeg�lnej dziecka. Na za�wiadczeniu ze szpitala widnia�y �lady stopek Anny, odbite w czarnym tuszu. Zapytam Jacka, czy pa�stwo Macklesby maj� �lady Summer Dawn. Je�li kontur jej stopki jest zupe�nie inny od konturu stopy Anny, b�dzie to chyba o czym� �wiadczy�o?</p><p>�lepa uliczka. Trop donik�d.</p><p>Nagle przypomnia�am sobie o negatywach. Gdzie s� rodzinne albumy ze zdj�ciami?</p><p>Znalaz�am je w przeszklonej szafce w salonie, b�ogos�awi�c uporz�dkowanie Dilla. By�y pouk�adane wed�ug lat i opatrzone etykietami.</p><p>Szybko wyci�gn�am ten zawieraj�cy zdj�cia z roku narodzin Anny. Oto i fotografie: czerwony noworodek trzymany przez lekarza, umazany krwi� i innymi wydzielinami, z ustami otwartymi do krzyku; male�stwo w ramionach ubranego w fartuch i mask� chirurgiczn� Dilla, obr�cone okr�g�� pupk� w stron� obiektywu � to zdj�cie zrobi�a pewnie piel�gniarka. W rogu zdj�cia zobaczy�am ledwie widoczn� twarz kobiety, kt�r� zna�am ju� z fotografii w pokoju Anny. To by�a jej matka, Judy.</p><p>A na pupie noworodka widnia�o du�e br�zowe znami�.</p><p>To by� dow�d, prawda? Patrzy�am na zdj�cie zrobione bezsprzecznie na porod�wce, by�o na nim bezdyskusyjnie nowo narodzone dziecko Dilla i jego �ony Judy. To dziecko, na kolejnym zdj�ciu w obj�ciach kobiety z fotografii znanej mi z pokoju Anny, by�o niezaprzeczalnie prawdziw� Ann� Kingery.</p><p>Euforia wywo�ana faktem, �e znalaz�am co� pewnego, pomog�a mi upora� si� z poczuciem winy, kt�re czu�am, wyci�gaj�c zdj�cie z albumu. Schowa�am je do torebki, od�o�ywszy wcze�niej album na miejsce.</p><p>Doko�czy�am sprz�tanie, obejrza�am efekt i uzna�am, �e jest zadowalaj�cy. Wynios�am �mieci do kub��w, zamiot�am schody od frontu i od ogrodu. Sko�czy�am. Posz�am odstawi� miot��.</p><p>W kuchni sta� Diii.</p><p>W r�kach mia� plik poczty, kt�r� w�a�nie przegl�da�. Kiedy miot�a uderzy�a o pod�og�, szybko podni�s� wzrok.</p><p>��Cze��, Lily, naprawd� wielkie dzi�ki za pomoc � powiedzia�. U�miechn�� si� do mnie. Jego nijaka, pospolita twarz promieniowa�a szczer� �yczliwo�ci�. � Wystraszy�em ci�? My�la�em, �e s�ysza�a�, jak wje�d�am do gara�u.</p><p>Najwidoczniej wszed� tylnymi drzwiami, kiedy zamiata�am schody od frontu.</p><p>Nadal spi�ta, schyli�am si�, �eby podnie�� miot��; na szcz�cie przez t� chwil� nie widzia� mojej twarzy. Szybko odzyska�am r�wnowag�.</p><p>��Spotka�em na mie�cie Varen� � ci�gn��, kiedy si� wyprostowa�am i ruszy�am do szafki na szczotki. � Nie mog� uwierzy�, �e po tak d�ugim czekaniu to ju� jutro si� pobieramy!</p><p>Wykr�ci�am �ciereczk� do mycia naczy� i starannie rozwiesi�am j� na przegrodzie oddzielaj�cej komory zlewu.</p><p>��Nawet na mnie nie spojrzysz, Lily? Odwr�ci�am si�, �eby spojrze� mu w oczy.</p><p>��Lily, wiem, �e nigdy nie byli�my sobie szczeg�lnie bliscy. Ale nie mam siostry i mia�em nadziej�, �e ty b�dziesz dla mnie jak siostra.</p><p>Poczu�am niesmak. Emocjonalne apele to kiepski spos�b na budowanie relacji.</p><p>��Nie masz poj�cia, jakie to zawsze by�o trudne dla Vareny. Zmarszczy�am brwi.</p><p>��Co takiego?</p><p>��Bycie twoj� siostr�.</p><p>Wzi�am g��boki oddech. Bezradnie podnios�am r�ce. Jaka� podpowiedz?</p><p>��Zabi�aby mnie, gdyby si� dowiedzia�a, �e ci powiedzia�em. � Pokr�ci� g�ow�, zdziwiony w�asn� �mia�o�ci�. � Zawsze czu�a si� gorsza, nie tak �adna, nie tak zdolna jak ty.</p><p>To ju� nie mia�o �adnego znaczenia. Nie mia�o znaczenia od dobrej dekady.</p><p>��Varena � zacz�am; m�j g�os zdradza� zniecierpliwienie � Varena jest doros�� kobiet�. Ju� od lat nie jeste�my nastolatkami.</p><p>��Najwidoczniej m�odsze siostry z tego nie wyrastaj�. A przynajmniej Varena. Zawsze czu�a si� tylko dodatkiem. Dla twoich rodzic�w. Dla twoich nauczycieli. Dla twoich ch�opak�w.</p><p>Co to za bzdury? Zmierzy�am Dilla lodowatym spojrzeniem.</p><p>��A kiedy zosta�a� zgwa�cona�</p><p>To musz� mu przyzna�: da� rad� i wypowiedzia� to na g�os.</p><p>���i uwaga wszystkich skupi�a si� na tobie, a ty chcia�a�, �eby wszyscy jak najszybciej dali ci �wi�ty spok�j, my�l�, �e Varena poczu�a co� w rodzaju� satysfakcji.</p><p>Co mog�o wywo�a� wyrzuty sumienia.</p><p>��I oczywi�cie zaraz dopad�y j� wyrzuty sumienia, �e mog�a w og�le pomy�le�, �e to ci si� cho�by w najmniejszej cz�ci nale�a�o.</p><p>��Do czego ty w�a�ciwie zmierzasz, Diii?</p><p>��Nie cieszysz si�, �e tu jeste�. �e przyjecha�a� na nasz �lub. Nie cieszysz si� ze szcz�cia swojej siostry.</p><p>Nie widzia�am zwi�zku mi�dzy tymi dwiema sprawami. Mia�am merda� ogonem z powodu �lubu Vareny� bo poczu�a si� winna, kiedy mnie zgwa�cono? Nie by�am uprzedzona do Dilla Kingery, wi�c spr�bowa�am prze�ledzi� jego tok my�lenia.</p><p>Pokr�ci�am g�ow�. Nie, to si� nie trzyma�o kupy.</p><p>��Skoro Varena chce ci� po�lubi�, ciesz� si�, �e to robi � powiedzia�am ostro�nie. Nie zamierza�am przeprasza� za to, jaka jestem, jaka si� sta�am.</p><p>Diii spojrza� na mnie. Westchn��.</p><p>��Chyba dobre i to � powiedzia� z cierpkim u�miechem. Chyba tak.</p><p>��A co z tob�? � zapyta�am. � Mia�e� niezr�wnowa�on� �on�. Twoja matka te� nie jest ca�kiem przewidywalna. Mam nadziej�, �e nie dopatrzy�e� si� czego� podobnego u Vareny. Odrzuci� g�ow� do ty�u i roze�mia� si�.</p><p>��Umiesz do�o�y�, Lily, s�owo daj�! � powiedzia�, kr�c�c g�ow�. Najwyra�niej wcale go to we mnie nie uj�o. � Rzadko si� odzywasz, ale jak ju� co� powiesz, to idziesz na ca�o��. Twoi rodzice chyba od dw�ch lat �ami� sobie g�owy, jak zada� mi to pytanie.</p><p>Czeka�am na odpowied�.</p><p>��Nie � powiedzia�, teraz ju� zupe�nie serio. � Nie dopatrzy�em si� u Vareny niczego takiego. Ale to w�a�nie z tego powodu spotyka�em si� z ni� tak d�ugo. To dlatego tak przeci�ga�em narzecze�stwo. Musia�em mie� pewno��. Ze wzgl�du na siebie, ale zw�aszcza ze wzgl�du na Ann�. Uwa�am, �e Varena jest najbardziej zr�wnowa�on� kobiet�, jak� w �yciu spotka�em.</p><p>��Czy twoja �ona kiedykolwiek grozi�a, �e skrzywdzi Ann�?</p><p>Zblad� jak prze�cierad�o. Jeszcze nigdy nie widzia�am, �eby kto� tak szybko poblad�.</p><p>��Co�? Jak�? � wykrztusi�.</p><p>��Czy zanim si� zabi�a, grozi�a, �e skrzywdzi Ann�? Czu�am si� jak kobra, a on by� jak mysz.</p><p>��Co takiego s�ysza�a�? � wyrzuci� z siebie.</p><p>��Nic, to tylko domys�y. Pr�bowa�a skrzywdzi� ma��?</p><p>��Prosz�, id� ju� � powiedzia� w ko�cu. � Lily, id� ju�, prosz�.</p><p>Bez w�tpienia dobrze to rozegra�am. Co za mistrzowskie przes�uchanie! Diii i ja byli�my dla siebie jednakowo nieprzyjemni, pomy�la�am, a mo�e nawet ja zdoby�am przewag�, poniewa� wspomnia�am o czym� nowym, o czym�, co nie by�o powszechnie wiadome w Bartley � przynajmniej s�dz�c z reakcji Dilla.</p><p>Mog� si� za�o�y�, �e Diii i Varena nigdy mnie nie zaprosz�, �ebym sp�dzi�a z nimi wakacje.</p><p>Wygl�da�o na to, �e pierwsza �ona Dilla, przynajmniej w jego mniemaniu, by�a zdolna do tego, �eby skrzywdzi� w�asne dziecko. A strona 23 zosta�a wyrwana z ksi�gi pami�tkowej, kt�ra najprawdopodobniej nale�a�a do Anny.</p><p>Zrozumia�am, co znaczy s�owo �struty�. Pr�bowa�am si� pocieszy� my�l� o znamieniu Anny. Przynajmniej uda�o mi si� ustali� jeden fakt.</p><p>Wyje�d�aj�c z podjazdu Dilla, u�wiadomi�am sobie, �e nie mam ochoty wraca� do domu.</p><p>Zacz�am bez celu je�dzi� po ulicach � echo szczeni�cych lat, kiedy �przeje�d�anie si� po okolicy� by�o uznan� rozrywk� � i nie zastanawia�am si�, co robi�, dop�ki nie zaparkowa�am przy g��wnym placu miasta.</p><p>Wesz�am do salonu meblowego; zamykaj�ce si� za mn� drzwi wprawi�y w ruch dzwoneczek. Mary Maud Plummer wklepywa�a co� do komputera za wysokim kontuarem ustawionym po�rodku sklepu. Mia�a okulary do czytania zsuni�te na sam czubek nosa i s�u�bowy wyraz twarzy, kompetentny, bez cienia figlarno�ci.</p><p>��W czym mog� pom�c? � zapyta�a i dopiero wtedy oderwa�a wzrok od ekranu. � Lily! � zawo�a�a weso�o, a jej twarz momentalnie si� odmieni�a.</p><p>��Wybierzmy si� na przeja�d�k� � zaproponowa�am. � Mam samoch�d.</p><p>��Mama ci po�yczy�a? � Mary Maud zanios�a si� chichotem. Rozejrza�a si� po pustym sklepie. � Mo�e faktycznie mog�abym si� urwa�? Emory! � zawo�a�a.</p><p>Z ciemno�ci zalegaj�cych w g��bi sklepu niczym chudy jasnow�osy duch wynurzy� si� Emory Osborn.</p><p>��Dzie� dobry, panno Bard � powiedzia� s�abym g�osem.</p><p>��Emory, czy m�g�by� popilnowa� sklepu, kiedy wyskocz� na lunch? � zapyta�a Mary Maud �agodnym, powa�nym g�osem, jakim si� m�wi do dzieci op�nionych w rozwoju. � Jerry i Sam pewnie za chwil� b�d� z powrotem.</p><p>��Jasne � odpowiedzia� Emory.</p><p>Wygl�da� tak, jakby silniejszy podmuch wiatru m�g� go porwa�.</p><p>��Dzi�ki. � Mary Maud wy�owi�a swoj� torebk� ukryt� gdzie� za kontuarem.</p><p>Kiedy oddali�y�my si� na tyle, �e Emory nie m�g� nas us�ysze�, Mary Maud wymrucza�a:</p><p>��W og�le nie powinien by� przychodzi� dzisiaj do pracy. Ale przyjecha�a jego siostra i od razu zaj�a si� domem, wi�c chyba po prostu nie mia� nic lepszego do roboty.</p><p>Wysz�y�my drzwiami od frontu jak dwie uczennice wymykaj�ce si� na wagary. Zauwa�y�am, na jak profesjonaln� i zadban� kobiet� wygl�da Mary Maud w bia�ym zimowym kostiumie, stanowi�c przy tym jaskrawy i nieprzyjemny kontrast dla mnie, ubranej w dres.</p><p>��Sprz�ta�am dom Dilla � usprawiedliwi�am si�, nagle si� zawstydziwszy. Chyba od lat nie zdarzy�o mi si� przeprasza� za sw�j wygl�d.</p><p>��Tym si� teraz zajmujesz zawodowo? � zapyta�a Mary Maud, kiedy wsiad�y�my do samochodu. � Tak � potwierdzi�am beznami�tnie.</p><p>��O rany, kto by si� spodziewa�, �e ja sko�cz�, sprzedaj�c meble, a tyje czyszcz�c! Obie pokr�ci�y�my g�owami.</p><p>��Na pewno jeste� �wietna w tym, co robisz � stwierdzi�a rzeczowo Mary. Poczu�am si� zaskoczona i dziwnie wzruszona.</p><p>��Na pewno sprzedajesz mn�stwo mebli � powiedzia�am i poczu�am jeszcze wi�ksze zaskoczenie, odkrywszy, �e naprawd� tak my�l�.</p><p>��Nie�le sobie radz� � odpowiedzia�a po prostu. Popatrzy�a na mnie i jej twarz zmarszczy�a si� w u�miechu. � Wiesz, Lily, czasem normalnie nie mog� uwierzy�, �e ju� doros�y�my!</p><p>Z tym akurat nigdy nie mia�am problemu.</p><p>��Czasem nie mog� uwierzy�, �e kiedykolwiek by�am nastolatk� � odpar�am.</p><p>��Ale przynajmniej jeste�my �ywe, zdrowe, wprawdzie samotne, ale nie bez nadziei na przysz�o��, i mamy rodziny, kt�re nas wspieraj� � niemal�e wyrecytowa�a Mary Maud.</p><p>Unios�am brwi.</p><p>��Staram si� sobie ci�gle u�wiadamia�, �e mam za co dzi�kowa� � wyja�ni�a mi Mary Maud i roze�mia�a si�. � Widzisz, nie bola�o.</p><p>Zjad�y�my lunch w fast foodzie przystrojonym lamet�, �wiate�kami i sztucznym �niegiem. Figura �wi�tego Miko�aja kiwa�a g�ow� i macha�a do nas z plastikowych sa�.</p><p>Przez pewien czas oswaja�y�my si� ze sob�. Rozmawia�y�my o wsp�lnych znajomych: gdzie teraz s�, co robi�, ile razy zak�adali rodzin� i z kim. Mary Maud wspomnia�a o swoim rozwodzie i dziecku, kt�re zmar�o �mierci� ��eczkow�. Nie musia�y�my rozmawia� o mojej przesz�o�ci, by�a a� za dobrze znana. Ale Mary zada�a mi kilka pyta� o Shakespeare i moje �ycie na co dzie�, na kt�re na szcz�cie �atwo mi przysz�o odpowiedzie�.</p><p>Zapyta�a mnie tak�e, czy si� z kim� spotykam.</p><p>��Tak � odpar�am, pr�buj�c nie wbija� wzroku w swoje r�ce le��ce na stole. � Z m�czyzn� z Little Rock. Nazywa si� Jack Leeds.</p><p>��Ach, to ten facet z d�ugimi w�osami, kt�ry si� pojawi� na pr�bie �lubu?</p><p>��Tak � potwierdzi�am, tym razem nawet nie staraj�c si� podnie�� oczu. � Sk�d wiesz?</p><p>Po co w og�le pyta�am, tak jakbym nie zna�a zasad dzia�ania miejscowej poczty pantoflowej?</p><p>��By�a u nas wczoraj Lou O'Shea. Ona i Jess wnie�li przedp�at� na ��eczko dla Kristy, to ma by� prezent gwiazdkowy.</p><p>��Wydaj� si� bardzo sympatyczni � powiedzia�am.</p><p>��I tacy s� � o�wiadczy�a Mary Maud, maczaj�c frytk� w ka�u�y keczupu. Ob�o�y�a si� serwetkami, tak �eby jej �nie�nobia�y kostium pozosta� nieskazitelny. � Maj� straszny zgryz z t� ma��, odk�d urodzi� im si� Luk�.</p><p>��S�ysza�am. My�lisz, �e czuje si� niekochana, bo ma teraz braciszka?</p><p>��Tak przypuszczam, chocia� powiedzieli jej zupe�nie otwarcie, �e zosta�a adoptowana, zaznaczaj�c, �e pokochali j� na tyle mocno, �eby j� przygarn��. My�l�, �e mimo to Krista czuje, �e Luk� jest naprawd� ich dzieckiem, a ona nie.</p><p>Stwierdzi�am, �e nie wiedzia�am, i� pastorostwo potrafi� tak otwarcie m�wi� o tym, �e adoptowali Krist�.</p><p>��Lou jest bardziej otwarta ni� Jess � stwierdzi�a Mary Maud. � Zawsze by�a bardziej bezpo�rednia, ale domy�lam si�, �e jej m�� ma wi�ksz� wpraw� w dochowywaniu tajemnic, w ko�cu jest pastorem.</p><p>Pastorowie musz� dochowywa� mn�stwa tajemnic. Wcze�niej o tym nie pomy�la�am. Wsta�am, �eby przynie�� nam wi�cej herbaty � i jeszcze jedn� serwetk� dla Mary Maud.</p><p>��Lou m�wi, �e facet, z kt�rym si� spotykasz, to prawdziwy przystojniak � powiedzia�a przebiegle Mary Maud, skierowuj�c nasz� rozmow� z powrotem na bardziej interesuj�cy j� temat.</p><p>Nigdy bym nie pomy�la�a, �e osoba r�wnie konwencjonalna jak Lou O'Shea mog�aby go za takiego uzna�.</p><p>��I owszem.</p><p>��Jest czaruj�cy? Milutki? � W g�osie Mary Maud pojawi�a si� t�skna nuta.</p><p>To by� dzie� pyta� o Jacka. Najpierw Anna, teraz Mary Maud. Widocznie �luby tak dzia�aj� na kobiety.</p><p>��Milutki � powt�rzy�am, przymierzaj�c to s�owo do Jacka, �eby sprawdzi�, czy pasuje. � Nie. Nie jest milutki.</p><p>Z zaskoczenia zrobi�a wielkie oczy.</p><p>��Nie? A to dopiero! Jest bogaty?</p><p>��Nie � odpowiedzia�am bez wahania.</p><p>��W takim razie dlaczego z nim jeste�?</p><p>Nagle policzki Mary Maud zrobi�y si� ro�owsze, a na jej twarzy odmalowa�y si� jednocze�nie zachwyt i za�enowanie.</p><p>��Czy�by by��?</p><p>��Tak � odpar�am, pr�buj�c ukry�, jak bardzo si� zmiesza�am.</p><p>��O rany, dziewczyno! � powiedzia�a Mary Maud, kr�c�c g�ow� i chichocz�c.</p><p>��Emory jest do wzi�cia � zauwa�y�am, pr�buj�c zmieni� kierunek rozmowy i naprowadzi� j� na temat, kt�ry pozwoli�by mi si� czego� dowiedzie�.</p><p>Nie zawraca�a sobie g�owy robieniem oburzonych min.</p><p>��Absolutnie nigdy w �yciu � stwierdzi�a, zjad�szy ostatni� frytk�.</p><p>��Sk�d ta pewno��?</p><p>��Pomin�wszy fakt, �e oznacza�oby to opiek� nad niemowlakiem i o�miolatka, najwi�kszym problemem by�by sam Emory. Nigdy nie spotka�am kogo�, kogo tak trudno przejrze�. Przez ca�y dzie� jest bardzo grzeczny, nigdy nie przeklina, jest� tak, naprawd� jest� milutki. Starsze panie go uwielbiaj�. Ale Emory wcale nie jest taki prostolinijny, nie jest te� moim idea�em pe�nokrwistego m�czyzny.</p><p>��Czy�by?</p><p>��O nie, nie twierdz�, �e jest gejem � zaprzeczy�a po�piesznie Mary Maud. � My�l� na przyk�ad o tym, jak stali�my przed sklepem, jeszcze we wrze�niu, i ogl�dali�my razem parad� z okazji �wi�ta plon�w, a obok nas w kabrioletach przeje�d�a�y kr�lowe pi�kno�ci, tak jak kiedy� my, pami�tasz?</p><p>Zupe�nie o tym zapomnia�am. Mo�e to dlatego udzia� w bo�onarodzeniowej paradzie w Shakespeare kosztowa� mnie tyle z�ych emocji?</p><p>��A Emory zwyczajnie nie by� nimi zainteresowany. No wiesz, przecie� od razu wida�, kiedy m�czyzna docenia urod� kobiet. A Emory nic. Podoba�y mu si� platformy i zespo�y. By� zachwycony ma�ymi dziewczynkami, wiesz, Ma�� Miss Dyniowego Zagonu i tak dalej, powiedzia� mi, �e my�la� nawet o zg�oszeniu Evy do konkursu, ale jego �ona nie by�a zachwycona tym pomys�em. Za to du�e dziewczynki w sukniach z cekinami i stanikach podnosz�cych biust nie rusza�y go wcale. Nie, �eby sobie kogo� znale��, musz� patrze� dalej ni� na sklep meblowy. Mrukn�am niezobowi�zuj�co.</p><p>��Skoro m�wi�y�my o Lou i Jessie � ogl�dali parad�, stoj�c po drugiej stronie ulicy, i wierz mi, kochana, Jess O'Shea umie doceni� urod� doros�ych kobiet!</p><p>��Ale on chyba nie�?</p><p>��Bo�e, oczywi�cie, �e nie! Jest oddany Lou. Ale nie jest te� �lepy. � Mary Maud zerkn�a na zegarek. � O rany! Musz� ju� wraca�.</p><p>Wrzuci�y�my �mieci do kub�a i wyszly�my, ci�gle rozmawiaj�c. To znaczy Mary Maud m�wi�a, a ja s�ucha�am, ale s�uchanie mi odpowiada�o. I kiedy odwioz�am j� pod drzwi salonu meblowego, u�ciska�am j� szybko na po�egnanie.</p><p>Nie mia�am pomys�u, dok�d jeszcze mog�abym pojecha�, wi�c wr�ci�am do domu rodzic�w.</p><p>Trafi�am w sam �rodek kolejnego kryzysu. Kolacja na cze�� Vareny i Dilla, przek�adana ju� co najmniej dwa razy, znowu stan�a pod znakiem zapytania. Uczennica szko�y �redniej, kt�ra tego wieczoru mia�a zosta� z Krist�, jej braciszkiem Lukiem i Ann�, rozchorowa�a si� na gryp�.</p><p>Je�li wierzy� Varenie, kt�ra siedzia�a przy kuchennym stole nad male�k� ksi��k� telefoniczn� abonent�w z Bartley, ona i Lou obdzwoni�y ju� wszystkich miejscowych nastolatk�w, kt�rzy maj� jakie� do�wiadczenie w opiece nad dzie�mi, i wszyscy albo s� chorzy na gryp�, albo wybieraj� si� na przyj�cie bo�onarodzeniowe dla m�odzie�y wydawane przez ko�ci� metodyst�w.</p><p>Uzna�am, �e moja rola w przezwyci�aniu tego kryzysu musi si� ograniczy� do zrobienia wsp�czuj�cego wyrazu twarzy. Ale wtedy za�wita�o mi rozwi�zanie kilku innych problem�w i wiedzia�am ju�, co powinnam zrobi�.</p><p>Jack b�dzie moim wiecznym d�u�nikiem, pomy�la�am.</p><p>Poklepa�am Varen� po ramieniu.</p><p>��Ja to zrobi� � o�wiadczy�am. � Co? � nie zrozumia�a.</p><p>Przerwa�am jej bliski histerii wybuch, kt�rego adresatk� by�a moja matka.</p><p>��Ja to zrobi� � powt�rzy�am.</p><p>��Zostaniesz� z dzie�mi?</p><p>��Przecie� powiedzia�am. � Autentyczne niedowierzanie w g�osie mojej siostry zaczyna�o mnie dra�ni�.</p><p>��A czy ty si� kiedykolwiek zajmowa�a� dzie�mi?</p><p>��To potrzebujesz opiekunki czy nie?</p><p>��Tak, to bardzo mi�o z twojej strony, ale� jeste� pewna, �e si� zgadzasz? Ty przecie� nigdy� to znaczy, zawsze m�wi�a�, �e nie� �e nie przepadasz szczeg�lnie za dzie�mi.</p><p>��Poradz� sobie.</p><p>��Skoro tak� to po prostu znakomicie! � stwierdzi�a m�nie Varena, najwyra�niej u�wiadomiwszy sobie, �e nie ma innego wyboru, niezale�nie od swoich obiekcji.</p><p>A ja mia�am pewn� praktyk�: kiedy� przez ca�e popo�udnie i wiecz�r zajmowa�am si� czw�rk� dzieci Althausow, gdy Jay Althaus mia� wypadek samochodowy, a Carol musia�a pojecha� do szpitala. Obie pary dziadk�w przebywa�y w�wczas poza miastem, a Carol, kt�ra do mnie zadzwoni�a, by�a oszala�� z niepokoju, przera�on� i godn� wsp�czucia �on� i matk�.</p><p>Mia�am wi�c okazj� si� dowiedzie�, jak si� zmienia pieluchy i k�pie dziecko, a najstarszy synek Althausow pokaza� mi, jak podgrza� butelk�. �adna ze mnie Mary Poppins, ale kiedy rodzice wr�c� z przyj�cia, dzieciaki b�d� �ywe, nakarmione i czyste.</p><p>Varena dzwoni�a w�a�nie do Lou O'Shea, �eby przekaza� jej dobre wie�ci.</p><p>��Ch�tnie si� tego podejmie � m�wi�a, nadal staraj�c si� ukry� zdumienie. � O kt�rej powinna u was by�? Sz�sta? B�d� ju� najedzone? Jasne, w porz�dku. B�dzie Anna, Krista, tw�j synek� Powa�nie? O Bo�e. Poczekaj, spytam j�.</p><p>Varena zas�oni�a s�uchawk� r�k�. Bardzo si� stara�a wygl�da� beztrosko i rado�nie.</p><p>��Lily, Lou m�wi, �e zgodzili si� wzi�� do siebie tak�e dzieci Osborn�w. Wtedy jeszcze my�leli, �e Shelley przyjdzie ze swoim ch�opakiem.</p><p>Shelley to ta nastolatka z gryp�.</p><p>Zrobi�am g��boki, oczyszczaj�cy wdech, jak na kursie karate przed przyst�pieniem do wykonywania moich <emphasis>kata.</emphasis></p><p>��Nie ma sprawy � powiedzia�am.</p><p>��Na pewno?</p><p>Ograniczy�am si� do skini�cia g�ow�.</p><p>��Lily m�wi, �e nie ma sprawy � wyszczebiota�a Varena do telefonu. � Jasne, �e tak, to przecie� g�ra trzy godziny, a pewnie raczej dwie, i b�dziemy tylko kilka przecznic dalej.</p><p>Najwyra�niej Lou te� si� zaniepokoi�a na my�l, �e b�d� si� zajmowa�a tak� chmar� dzieci.</p><p>Rozleg� si� dzwonek do drzwi i moja matka po�pieszy�a przez salon, �eby otworzy�. Us�ysza�am jej okrzyk: �Witamy ponownie!�, kipi�cy takim entuzjazmem, �e a� wzbudzi�o to moje podejrzenia. W rzeczy samej, wprowadzi�a do kuchni Jacka, z min� tak dumn� i zadowolon� z siebie, jakby go wci�gn�a do �rodka w ostatniej chwili, zanim zd��y� uciec.</p><p>Bez zastanowienia zerwa�am si� na r�wne nogi i podbieg�am do niego. Jack obj�� mnie i poca�owa�, ale by� to poca�unek m�wi�cy, �e moi rodzice patrz� na niego ponad moimi ramionami.</p><p>��Dzie� dobry, m�ody cz�owieku, mi�o pana widzie�. Ju� prawie stracili�my nadziej�, �e jeszcze pana zobaczymy przed wyjazdem � o�wiadczy� jowialnie m�j ojciec.</p><p>Jack mia� na sobie flanelow� koszul� w niebiesko-zielon� krat� i niebieskie d�insy, a jego g�ste w�osy by�y sczesane g�adko do ty�u i �ci�gni�te gumk� na karku. Poklepa�am go delikatnie po ramieniu i odsun�am si� od niego.</p><p>��W salonie widzia�em ca�e mn�stwo prezent�w � powiedzia� Jack do mojego ojca � zupe�nie jakby wszyscy pa�stwo wychodzili za m��.</p><p>U�miechn�� si� i na jego twarzy nagle pojawi�y si� te ujmuj�ce g��bokie linie, ��cz�ce nos z k�cikami w�skich, ruchliwych warg niczym nawiasy.</p><p>Matka, ojciec i Varena za�miali si�, oczarowani jego u�miechem tak samo jak ja. � I prawd� m�wi�c, mia�em nadziej� � ci�gn�� Jack � �e mo�e to tak�e si� nada.</p><p>��Ale� dzi�kuj�! � powiedzia�a Varena, nie kryj�c zaskoczenia, i przyj�a niewielkie, opakowane w ozdobny papier pude�ko, kt�re Jack wyj�� z kieszeni kurtki.</p><p>Kiedy si� odwr�ci�am, �eby zobaczy�, jak Varena odpakowuje prezent, Jack obj�� mnie ramieniem w talii i przyci�gn�� do siebie, plecami do swojej piersi. Poczu�am, jak k�ciki moich ust mimowolnie drgn�y, i opu�ci�am wzrok na r�ce, skrzy�owane pod biustem. Wzi�am g��boki oddech. Zmusi�am si�, �eby si� skupi� na pude�ku, kt�re trzyma�a Varena.</p><p>Zdj�a pokrywk�. Z bibu�ki odwin�a star� srebrn� �opatk� do ciasta, �licznie grawerowan�. Kiedy poda�a j� nam do obejrzenia, zobaczy�am ozdobny napis �V K 1889�.</p><p>��Jest po prostu cudna! � zachwyci�a si� Varena bez cienia zak�opotania. � Gdzie j� znalaz�e�?</p><p>��Mia�em szcz�cie � odpar� Jack. Napiera� mocno na moj� pup�. � Tak si� z�o�y�o, �e by�em w sklepie z antykami i wpad�a mi w oko.</p><p>Wyobrazi�am sobie, jak pracuj� trybiki w g�owie mojej matki. Wiedzia�am, �e uwa�a, �e to zobowi�zuj�cy prezent. Taki prezent oznacza, �e Jack zamierza si� ze mn� spotyka� przynajmniej przez jaki� czas, skoro tak si� postara�, �eby zrobi� wra�enie na mojej rodzinie. Twarz mojego ojca rozja�ni�a si� (stanowczo zbyt jawnie), kiedy ta sama my�l przysz�a mu do g�owy.</p><p>Czu�am si�, jakbym uczestniczy�a w jakim� plemiennym rytuale.</p><p>��Musz� j� po�o�y� gdzie� na widoku, tak �eby wszyscy zauwa�yli � powiedzia�a Varena do Jacka, wyra�nie staraj�c si� da� mu do zrozumienia, jak bardzo si� ucieszy�a.</p><p>��Ciesz� si�, �e ci si� podoba � odpowiedzia�.</p><p>I zanim si� obejrza�am, Jack Leeds siedzia� ju� przy stole w kuchni moich rodzic�w, przed nim sta� talerz zupy i tosty z serem, a Varena i matka skaka�y wok� niego.</p><p>Kiedy zjad�, matka i Varena dos�ownie wyrzuci�y nas z kuchni, tak �ebym nie mog�a im pomaga� przy zmywaniu. Jack wprawi� je w os�upienie, proponuj�c, �e sam pozmywa. Odrzuci�y jego propozycj� z g�upkowato rozanielonymi u�miechami. Wsiadaj�c do jego samochodu, nie wiedzia�am, czy si� �mia�, czy p�aka�.</p><p>��Chyba mnie zaakceptowali � powiedzia� Jack z powa�n� min�.</p><p>��Masz szcz�cie, �e prze�y�e�.</p><p>Roze�mia� si�, ale zaraz przesta� i spojrza� na mnie z wyrazem twarzy, kt�rego nie umia�am rozszyfrowa�. W��czy� silnik.</p><p>��Dok�d jedziemy? Musz� by� w pastor�wce o osiemnastej � przypomnia�am mu.</p><p>Matka i Varena od razu mu powiedzia�y, �e zg�osi�am si� na ochotnika do opieki nad dzie�mi.</p><p>��Musimy porozmawia� � stwierdzi�.</p><p>W drodze do motelu milczeli�my; Jack by� nachmurzony i zamkni�ty w sobie. Z niepokojem zda�am sobie spraw�, �e chyba si� w tym wszystkim pogubi�am.</p><p>Kiedy skr�cili�my przy prezbiteria�skim ko�ciele, pomy�la�am o Kri�cie, Annie i Evie.</p><p>I niespodziewanie przypomnia�am sobie, jak wybiera�am si� do swoich kole�anek na dziewczy�skie wieczory z nocowaniem, kiedy by�am jeszcze ma�a. Zabiera�am wtedy ze sob� ca�� walizk� rzeczy, wszystko, co mog�o nam si� przyda� � do wsp�lnej zabawy, ogl�dania albo obgadania.</p><p>Jak na przyk�ad ksi�ga pami�tkowa.</p></section><section><title><p>ROZDZIA� 7</p></title><p>Jack przeni�s� si� do innego pokoju, bo w �azience przy tym, kt�ry zajmowa� poprzednio, trzeba by�o naprawi� uszkodzone podczas w�amania okno.</p><p>Kiedy weszli�my do �rodka, by�am ju� bardzo spi�ta, a gdy Jack usiad� na fotelu obitym sztuczn� sk�r�, natychmiast w��czy�y mi si� wszystkie mechanizmy obronne. Przysiad�am na brzegu drugiego fotela naprzeciw i spojrza�am na niego czujnie.</p><p>��Widzia�em ci� wczoraj wieczorem � powiedzia� bez �adnych wst�p�w.</p><p>��Gdzie? Westchn��.</p><p>��Na randce z twoim dawnym ch�opakiem.</p><p>Wstrzyma�am oddech, �eby opanowa� nag�y przyp�yw w�ciek�o�ci. Zacisn�am palce na pod�okietnikach pieprzonego pomidorowego fotela.</p><p>��Wr�ci�e� do miasta wcze�nie i nie zadzwoni�e� do mnie. Zrobi�e� to specjalnie, �eby mnie szpiegowa�?</p><p>Plecy mu zesztywnia�y. On te� zacisn�� palce na swoich pod�okietnikach.</p><p>��Oczywi�cie, �e nie! T�skni�em za tob�, Lily. Dosy� szybko upora�em si� z tym, co mia�em do zrobienia, i ca�e popo�udnie jecha�em tutaj. A kiedy wr�ci�em, zobaczy�em ci� na kolacji z tym glin�.</p><p>��Ca�owali�my si�, Jack? � Nie.</p><p>��Trzymali�my si� za r�ce? � Nie.</p><p>��Patrzy�am na niego czule? � Nie.</p><p>��A on wygl�da� na uszcz�liwionego? � Nie.</p><p>Jack spu�ci� g�ow� i potar� czo�o ko�cami palc�w.</p><p>��Ch�tnie ci opowiem, jak wygl�da�a moja ostatnia randka z Chandlerem McAdoo, Jack. � Pochyli�am si� na tyle nisko, �e musia� spojrze� mi w oczy albo stch�rzy�. � To by�o siedem lat temu, w tym fatalnym okresie. Od dw�ch miesi�cy by�am z powrotem w Bartley. Chandler i ja wybrali�my si� do kina, a potem pojechali�my nad jezioro, tak jak za dawnych czas�w.</p><p>Jack nawet nie mrugn��. S�ucha� mnie uwa�nie, wiedzia�am o tym.</p><p>��No wi�c siedzieli�my sobie nad jeziorem, Chandler mia� ochot� mnie poca�owa�, a ja mia�am ochot� zn�w poczu� si� prawdziw� kobiet�, wi�c si� nie broni�am. Nawet mi si� podoba�o� umiarkowanie. Pozwolili�my sobie na troch� wi�cej i Chandler podci�gn�� mi bluzk�. Jeste� ciekaw, co by�o dalej, Jack? Chandler zacz�� p�aka�. Blizny by�y wtedy jeszcze ca�kiem �wie�e, czerwone. Rozp�aka� si� na widok mojego cia�a. Od tamtego czasu nie widzieli�my si� przez siedem lat.</p><p>W zimnym pokoju motelowym zapad�a ci�ka cisza.</p><p>��Wybacz mi � odezwa� si� w ko�cu Jack. Wypowiedzia� to z absolutnym przekonaniem, a nie jakby powtarza� towarzysk� formu��. � Wybacz mi.</p><p>��Przecie� ani przez chwil� nie wierzy�e�, �e ci� oszukuj� za plecami. � Nie?</p><p>Wygl�da�, jakby by� troch� rozbawiony, a troch� z�y.</p><p>��Wr�czy�e� Varenie prezent, zanim zapyta�e� mnie o wczorajszy wiecz�r � odpar�am. � Od samego pocz�tku wiedzia�e�, �e wcale nie zamierzasz� si� ze mn� rozsta�. � Omal nie powiedzia�am �zerwa� ze mn��, ale wyda�o mi si� to zbyt dziecinne.</p><p>Twarz Jacka nagle zastyg�a, jakby dozna� jakiego� objawienia.</p><p>Spojrza� na mnie.</p><p>��Jak on m�g� p�aka�? � zapyta�. � Jeste� taka pi�kna.</p><p>Ci�gle milcza�am, ale teraz z innego powodu. Jack jeszcze nigdy nie powiedzia� mi czego� podobnego.</p><p>��Nie lituj si� nade mn� � poprosi�am cicho.</p><p>��Lily, powiedzia�a� przed chwil�, �e wcale w ciebie nie zw�tpi�em. A teraz ja ci m�wi�, �e dobrze wiesz, �e lito�� jest ostatni� rzecz�, jak� do ciebie czuj�.</p><p>Le�a� przytulony do moich plec�w, obejmuj�c mnie jedn� r�k�. Wiedzia�am, �e nie �pi. Spojrza�am na zegarek: mia�am jeszcze p�torej godziny.</p><p>Nie chcia�am teraz my�le� o Summer Dawn. Nie chcia�am te� my�le� o wszystkich ofiarach �miertelnych, kt�re znaczy�y drog� do jej odzyskania.</p><p>Chcia�am dotyka� Jacka. Chcia�am zanurzy� palce w jego w�osach. Chcia�am umie� czyta� w jego my�lach.</p><p>Ale Jack mia� zadanie do wykonania i najbardziej na �wiecie chcia� odwie�� Summer Dawn do jej rodzic�w. Obejmowa� mnie ramieniem i od czasu do czasu ca�owa� w kark, ale jego my�li poszybowa�y ju� gdzie indziej, a moje musia�y pod��y� za nimi.</p><p>Chc�c nie chc�c, zacz�am mu opowiada�, co znalaz�am: dwie ksi�gi pami�tkowe, jedn� ca��, a jedn� pozbawion� strony 23, w pokoju Anny Kingery; w pokoju Evy Osborn ksi�gi brakowa�o. Powiedzia�am mu, �e Eva Osborn by�a ostatnio u doktora i �e nie zd��y�am si� jeszcze dowiedzie�, czy Anna tak�e. Opowiedzia�am mu o matce Anny� czy te� o kobiecie, kt�r� uwa�ali�my za matk� Anny. Wyj�am z torebki szczotk� do w�os�w w plastikowym worku oraz zdj�cie nowo narodzonej Anny i po�o�y�am je obok jego akt�wki.</p><p>Kiedy sko�czy�am, odwr�ci�am si� do niego. Nie wiem, co wyczyta� z mojej twarzy, zakl�� tylko pod nosem i odwr�ci� wzrok.</p><p>��Dowiedzia�e� si� czego�? � zapyta�am, �eby zetrze� ten wyraz z jego twarzy.</p><p>��Tak jak m�wi�em, ten wyjazd to by�a strata czasu � powiedzia� bez szczeg�lnego rozdra�nienia. Domy�li�am si�, �e prywatni detektywi cz�sto natrafiaj� na �lepy trop. � Ale dzi� rano wpad�em na komisariat i zabra�em Chandlera i jego kumpla o imieniu Roger na kaw� i p�czki. A poniewa� by�em kiedy� glin�, a oni chcieli mi udowodni�, �e policjanci z ma�ego miasteczka mog� by� tak samo bystrzy jak ci z wielkiego miasta, byli nawet dosy� rozmowni.</p><p>Odgarn�am mu w�osy z twarzy i pokiwa�am g�ow� na znak, �e go s�ucham. Nie chcia�am mu u�wiadamia�, �e nic by mu nie powiedzieli, gdyby Chandler nie sprawdzi� go ju� wcze�niej i nie wybada� mnie na jego temat.</p><p>��Powiedzieli mi, �e rurk� znalezion� w uliczce z ca�� pewno�ci� zamordowano lekarza i piel�gniark� � opowiada� Jack. � I nie by�o na niej odcisk�w palc�w Christophera Simsa. Rurka jest z wierzchu zardzewia�a; kto� przetar� j� jak�� �cierk�, �eby j� wyczy�ci�, ale nie za dobrze mu posz�o. Zostawi� cz�ciowy odcisk, kt�ry nie pasuje do odcisk�w Simsa. Sims nadal siedzi w areszcie za kradzie�, ale w najbli�szym czasie raczej na pewno nie zostanie oskar�ony o morderstwo.</p><p>��Powiedzia� co� rozs�dnego?</p><p>��Nie bardzo. Zezna�, �e wiele os�b odwiedzi�o go w jego nowym domu, przez kt�ry trzeba chyba rozumie� uliczk� mi�dzy sklepami. To lokalizacja, kt�ra ��czy go ze wszystkimi ojcami zamieszanymi w t� spraw�. Jess O'Shea przyszed� do niego jako duszpasterz, Emory pracuje w Makepeace Furniture, kt�ry przylega ty�em do tej uliczki, a apteka Kingery'ego jest zaledwie przecznic� dalej.</p><p>��Zauwa�y�am.</p><p>��Wiem � powiedzia� i przysun�� si�, �eby mnie poca�owa�.</p><p>Obj�am go za szyj�; poca�unek trwa� d�u�ej, ni� Jack to sobie zamierzy�.</p><p>��Znowu ci� pragn� � powiedzia� niskim, chrapliwym g�osem.</p><p>��Zauwa�y�am � przysun�am si� do niego jeszcze bli�ej. � Ale �lub jest ju� jutro. Opowiem ci o moich planach na wiecz�r. B�d� si� zajmowa�a wszystkimi dzie�mi naraz � Eva, male�stwem, Krist�, Lukiem i Ann� � w domu pastorostwa O'Shea i mam nadziej�, �e dowiem si� czego� od dzieciak�w albo co� tam znajd�.</p><p>��Dok�d si� wybieraj� ich rodzice?</p><p>��Na przyj�cie. To impreza dla par, wi�c ciesz� si�, �e mnie ominie.</p><p>��Kto mia� by� twoim partnerem? � zapyta� Jack.</p><p>Dopiero wtedy u�wiadomi�am sobie, �e m�j wspania�omy�lny gest sprawi k�opot gospodyni przyj�cia, kt�ra b�dzie musia�a inaczej usadzi� go�ci.</p><p>��Nie wiem � przyzna�am. � Chyba dru�ba Dilla, Berry Duff.</p><p>��By� cz�stym go�ciem u ciebie w domu?</p><p>��Sk�d! I wydaje mi si�, �e wr�ci� do siebie zaraz po pr�bnym przyj�ciu �lubnym. Je�li dobrze pami�tam, przyjedzie do Bartley dzisiaj i zatrzyma si� gdzie� na mie�cie, pewnie w tym motelu.</p><p>��Spodoba�a� mu si�.</p><p>��Jasne, jestem dziewczyn� marze� ka�dego faceta � powiedzia�am i us�ysza�am, �e w moim g�osie pojawi� si� ostry ton, ale nie umia�am si� powstrzyma�.</p><p>��A on ci si� podoba?</p><p>O co mu, do cholery, chodzi?!</p><p>��Jest dosy� sympatyczny � stwierdzi�am.</p><p>��Mog�aby� z nim by� � powiedzia�. Jego b�yszcz�ce, br�zowe oczy wpatrywa�y si� w moje. Nie mruga�.</p><p>��On nie wci�ga�by ci� w afer� tak� jak ta.</p><p>��Hmm � odpar�am z namys�em. � Berry jest naprawd� przystojny� i ma w�asn� farm�. Varena powiedzia�a mi, �e ma fantastyczny dom. A jego ogr�d jest cz�ci� wiosennej trasy po najpi�kniejszych ogrodach Arkansas.</p><p>Przez sekund� Jack dos�ownie mieni� si� na twarzy. A potem rzuci� si� na mnie. Przytrzyma� mnie za ramiona i przygni�t� w�asnym cia�em.</p><p>��Droczysz si� ze mn�, sprz�taczko?</p><p>��A jak my�lisz, detektywie?</p><p>��My�l�, �e teraz jeste� dok�adnie tam, gdzie twoje miejsce � powiedzia� i pochyli� si�, �eby mnie poca�owa�.</p><p>��Jack � odezwa�am si� po chwili. � Musz� ci co� powiedzie�.</p><p>��Tak?</p><p>��Nigdy wi�cej mnie nie przytrzymuj. B�yskawicznie przeturla� si� z powrotem na ��ko i podni�s� r�ce w ge�cie kapitulacji.</p><p>��To dlatego, �e tak mi z tob� dobrze � wyja�ni�. � I� i czasem my�l�, �e je�li ci� nie przytrzymam, po prostu znikniesz. � Popatrzy� w bok, a potem znowu spojrza� mi w oczy. � Co ja plot�. � Pokr�ci� g�ow� nad tym, co mu podsuwa�a w�asna wyobra�nia.</p><p>Dobrze wiedzia�am, co ma na my�li.</p><p>��Musz� wraca� do domu � powiedzia�am. � B�d� u pastorostwa O'Shea od mniej wi�cej pi�tej trzydzie�ci.</p><p>Poderwa�am si� i usiad�am plecami do niego, bo musia�am powybiera� swoje rzeczy z kupki ubra� le��cej przy ��ku.</p><p>Poczu�am jego r�k� na plecach. G�aska� mnie. Otrz�sn�am si�.</p><p>��Jakie masz plany? � zapyta�am, spogl�daj�c na niego przez rami�, i pochyli�am si�, �eby podnie�� stanik.</p><p>��Mam kilka pomys��w � odpowiedzia� od niechcenia. Zapi�� mi biustonosz.</p><p>Zamierza� zrobi� co� niezgodnego z prawem.</p><p>��A dok�adnie? � W�o�y�am koszulk� przez g�ow�.</p><p>��By� mo�e zajrz� dzi� do gabinetu doktora.</p><p>��A kto ci� niby wpu�ci? Chyba nie zamierzasz si� w�amywa�?</p><p>��To akurat �aden problem � zapewni� mnie.</p><p>��Ale wiesz, �e nic, co zdob�dziesz w ten spos�b, nie b�dzie brane pod uwag� jako dow�d? � spyta�am z niedowierzaniem. � Obejrza�am dosy� seriali, �eby to wiedzie�.</p><p>��A masz jaki� inny pomys�, jak pozna� ich grupy krwi?</p><p>��Grupy krwi? My�la�am, �e Summer Dawn nie mia�a ustalonej grupy krwi? I sk�d pewno��, �e znajdziesz te dane w kartotece doktora LeMaya?</p><p>��Leczy� wszystkie trzy rodziny.</p><p>��Ale ilu dzieciom pobiera si� krew do test�w?</p><p>��Sama powiedzia�a�, �e Eva przesz�a takie badania. Je�li uda mi si� wyeliminowa� chocia� jedn� z nich, b�dzie nie�le � przekonywa�. � U�wiadomi�em sobie, �e jest tylko kilka grup krwi, kt�re mo�e mie� Summer Dawn. Szczerze m�wi�c, przypomnia�a mi o tym rozmowa z Chandlerem na temat lekcji biologii w twojej szkole.</p><p>��Jak� grup� mog�aby mie� Summer Dawn?</p><p>��Jej matka ma A, a ojciec 0. Summer tak�e musi mie� grup� A lub o � Jack zerkn�� na kartk� z pliku skserowanych materia��w.</p><p>��To znaczy, �e je�li Anna i Eva maj� grup� B albo AB, nie mog� by� Summer Dawn. I b�dzie musia�a by� ni� Krista.</p><p>��W�a�nie tak.</p><p>��Mam nadziej�, �e to nie Anna � stwierdzi�am i natychmiast po�a�owa�am, �e to powiedzia�am, w dodatku z nut� desperacji w g�osie.</p><p>��Ja te� mam tak� nadziej�, ze wzgl�du na twoj� siostr� � powiedzia� szybko Jack i po�a�owa�am tego jeszcze bardziej.</p><p>Czu�am, �e Jack odsuwa od siebie m�j l�k i przypomina mi, �e prowadzi dochodzenie, kt�re musi zako�czy�. By�am z�a, �e musia� mi o tym przypomina�.</p><p>��Prosz�, to twoja skarpetka.</p><p>��Jack, a je�li one wszystkie maj� krew grupy A lub 0? Wzi�am od niego skarpetk� i wci�gn�am j� na stop�. Zanim odpowiedzia�, zd��y�am zawi�za� but.</p><p>��Nie wiem. Co� wymy�l� � odpar� bez wi�kszej nadziei w g�osie. � Mo�e to �lepa uliczka. Zadzwoni� do ciotki Betty i zapytam, czy ma jakie� pomys�y. B�d� troch� tu, a troch� na mie�cie, ale mo�esz pr�bowa� �apa� mnie tutaj, na wypadek gdyby� mnie potrzebowa�a. Dzi� wieczorem na pewno co� si� wyja�ni.</p><p>Przed wyj�ciem z domu rodzic�w do domu pastorostwa O'Shea zadzwoni�am do Shakespeare, �eby pogada� z moj� przyjaci�k� Carrie Thrush. Tak jak podejrzewa�am, by�a jeszcze w pracy, ostatni pacjent wyszed� zaledwie kilka minut wcze�niej.</p><p>��Co s�ycha�?</p><p>��Wszystko w porz�dku � odpowiedzia�a z zaskoczeniem. � Nie mog� si� ju� doczeka�, kiedy sko�czy si� sezon grypowy.</p><p>��Dom jeszcze stoi?</p><p>Carrie zgodzi�a si� zajrze� do mnie raz czy dwa i sprawdzi�, czy listonosz powa�nie potraktowa� moj� kartk�, �eby nie zostawia� �adnych list�w. Uzna�am, �e nie nadu�ywam jej uprzejmo�ci, bo Carrie spotyka si� z Claude'em Friedrichem, kt�ry mieszka w bloku tu� obok mnie. Poprosi�abym samego Claude'a, gdyby nie fakt, �e jeszcze utyka po wypadku.</p><p>��Lily, w domu wszystko w porz�dku � powiedzia�a Carrie, a w jej g�osie us�ysza�am pogodn� pob�a�liwo��. � Jak si� trzymasz?</p><p>��Ujdzie � odpar�am niech�tnie.</p><p>��Tym bardziej czekamy na tw�j powr�t. O, wiem, co ci� zainteresuje: starszy pan Winthrop wczoraj ni z tego, ni z owego umar� przy kolacji. Mia� rozleg�y zawa� serca. Arnita m�wi, �e nagle osun�� si� na p�misek ze s�odkimi ziemniakami. Zadzwoni�a na pogotowie, ale by�o ju� za p�no.</p><p>Pomy�la�am, �e na wiadomo�� o �mierci starego tyrana ca�a rodzina Winthrop�w pewnie odetchn�a z ulg�, ale nie wypada�o powiedzie� tego g�o�no.</p><p>��To by� naprawd� ci�ki rok dla nich wszystkich � skomentowa�a Carrie, zupe�nie niezra�ona brakiem mojej odpowiedzi.</p><p>��Spotka�am Bobo przed wyjazdem � powiedzia�am jej.</p><p>��Jego jeep dwa razy przejecha� wczoraj wieczorem pod twoim domem.</p><p>��Hmmm.</p><p>��Ch�opak nie rezygnuje. Odchrz�kn�am.</p><p>��Spotka w ko�cu jak�� r�wie�niczk�, kt�ra nie b�dzie si� przed nim p�aszczy� tylko dlatego, �e jest Winthropem. Ma dopiero dziewi�tna�cie lat.</p><p>��Oczywi�cie � stwierdzi�a rozbawionym tonem. � Masz przecie� swojego prywatnego deprawatora.</p><p>Carrie nazywa�a tak Jacka. Uwa�a�a, �e to bardzo zabawne. I teraz te� na pewno si� u�miecha�a po drugiej stronie linii.</p><p>��Jak tam twoja rodzinka?</p><p>��Wszyscy powariowali w zwi�zku z tym �lubem.</p><p>��A skoro mowa o Jacku, odzywa� si� ostatnio? � Jack� jest tutaj.</p><p>��Tam? To znaczy w Bartley? � Carrie by�a zdumiona i pod wra�eniem.</p><p>��W sprawie s�u�bowej � wyja�ni�am szybko. � Ma tu co� do roboty.</p><p>��No tak. C� za zbieg okoliczno�ci!</p><p>���eby� wiedzia�a � powiedzia�am ostrzegawczo. � Prowadzi dochodzenie.</p><p>��To znaczy, �e na pewno nie widzia�a� si� z nim ani razu.</p><p>��Ani razu to jednak nie.</p><p>��Przyszed� do ciebie do domu?</p><p>��Przyszed�.</p><p>��Pozna� twoich rodzic�w? � dr��y�a.</p><p>��No dobra, pozna�.</p><p>��A-ha � przeci�gn�a to s�owo, tak jakby w�a�nie dowiod�a swoich racji. � Wr�ci z tob� do Shakespeare?</p><p>��Tak.</p><p>��Na �wi�ta? � Tak.</p><p>��I tak trzyma�, Lily!</p><p>��Jeszcze zobaczymy � powiedzia�am sceptycznie. � A ty? B�dziesz w domu?</p><p>��Tak, przygotowuj� �wi�teczny obiad, przyjdzie do mnie Claude. Pocz�tkowo zamierza�am pojecha� do rodzic�w, chocia� to tak daleko, ale kiedy odkry�am, �e Claude zostanie sam, powiedzia�am im, �e niestety wpadn� do nich dopiero na wiosn�.</p><p>��To idzie wam piorunem.</p><p>��A co mia�oby nas powstrzymywa�? Claude jest po czterdziestce, a ja sko�czy�am trzydzie�ci pi��.</p><p>��S�usznie, nie ma na co czeka� � stwierdzi�am.</p><p>��Ca�a naprz�d!</p><p>Przez chwil� s�ysza�am j� s�abiej. Poleci�a piel�gniarce zadzwoni� do jakiego� pacjenta i poda� mu wyniki bada�. Sekund� p�niej znowu s�ysza�am j� wyra�nie.</p><p>��To m�wisz, �e kiedy wracasz?</p><p>��Nazajutrz po �lubie � o�wiadczy�am kategorycznie. � Nie wytrzymam ani chwili d�u�ej. Roze�mia�a si�.</p><p>��To na razie, Lily.</p><p>��Na razie. Dzi�ki, �e masz oko na m�j dom.</p><p>��Nie ma sprawy.</p><p>Po�egna�y�my si� i ka�da z nas od�o�y�a s�uchawk�, maj�c kilka rzeczy do przemy�lenia.</p><p>Domy�li�am si�, �e zwi�zek Carrie z komendantem policji Claude'em Friedrichem kwitnie. Mia�am nadziej�, �e przetrwa. Zna�am ich oboje i lubi�am na d�ugo przedtem, zanim zwr�cili na siebie uwag�.</p><p>Przy�apa�am si� na tym, �e zastanawiam si�, co czuje Bobo w zwi�zku ze �mierci� swojego dziadka. By�am pewna, �e cierpi, ale jego �al jest pewnie przynajmniej w cz�ci pomieszany z ulg�. Bobo i jego rodzice b�d� mieli wreszcie troch� spokoju, troch� czasu, �eby wr�ci� do r�wnowagi. Niewykluczone, �e znowu mnie zatrudni�.</p><p>Zmusi�am si�, �eby wr�ci� my�lami do mojego tu i teraz. Za moment powinnam wychodzi�. Zostan� z dzie�mi w domu pastorostwa O'Shea i b�d� mia�a okazj� go przeszuka� tak jak wcze�niej domy Dilla Kingery'ego i Osborn�w. Sta�am przed lustrem w �azience, poprawiaj�c uczesanie i pudruj�c twarz, kiedy w ko�cu zauwa�y�am, jak kiepsko wygl�dam.</p><p>Nic ju� na to nie mog�am poradzi�.</p><p>U siebie w pokoju w�o�y�am bo�onarodzeniowy dres, ten sam, kt�ry nosi�am na paradzie. Uzna�am, �e jaskrawe kolory mog� sprawi�, �e wydam si� dzieciom sympatyczniejsza. Zjad�am miseczk� sa�atki owocowej, kt�ra zosta�a w lod�wce � nie znalaz�am w niej nic innego, bo ca�a rodzina wybiera�a si� na uroczyst� kolacj�.</p><p>Kiedy zmywa�am, do drzwi zadzwoni� Berry Duff. Otworzy�am mu. U�miechn�� si� na m�j widok.</p><p>��Jaki weso�y str�j � zauwa�y�.</p><p>��Id� zaopiekowa� si� dzie�mi. Mina mu zrzed�a.</p><p>��Mia�em nadziej�, �e uda mi si� z tob� porozmawia� przy kolacji.</p><p>��To nag�y wypadek. Opiekunka rozchorowa�a si� na gryp� i nie uda�o si� znale�� innego zast�pstwa.</p><p>��Trzymam kciuki, �eby wszystko posz�o g�adko � powiedzia� Berry, chyba z pow�tpiewaniem, tak mi si� przynajmniej wydawa�o. � Z moich do�wiadcze� z w�asnymi dzie�mi wynika, �e w grupie bywaj� trudne do opanowania.</p><p>��Ile maj� lat? � zapyta�am uprzejmie.</p><p>��Jedno dziewi��, a Daniel jest w dziesi�tej klasie� chwileczk� ma ju� pi�tna�cie lat. To �wietne dzieciaki. Nigdy nie mam ich dosy�.</p><p>Przypomnia�am sobie, �e opiek� nad dzie�mi sprawuje jego �ona.</p><p>��Mieszkaj� na tyle blisko, �e mo�esz si� z nimi regularnie widywa�?</p><p>��Sp�dzaj� u mnie co drugi weekend � odpowiedzia�. By� smutny i z�y. � Ale to i tak nic, to zupe�nie niepor�wnywalne z mo�liwo�ci� przygl�dania si�, jak si� rozwijaj� ka�dego dnia.</p><p>Usiad� na krze�le, a ja wr�ci�am do zmywania.</p><p>��Przynajmniej wiesz, gdzie s� � powiedzia�am, zaskakuj�c tym sam� siebie. � Wiesz, �e s� bezpieczne. Mo�esz z�apa� za s�uchawk� i do nich zadzwoni�.</p><p>Berry spojrza� na mnie ze zrozumia�ym zdumieniem.</p><p>��To prawda � odpar� wolno, wa��c s�owa. � Na pewno mog�oby by� znacznie gorzej. Masz na my�li to, �e moja �ona mog�a z nimi uciec i zaszy� si� gdzie� tak, �eby mi uniemo�liwi� wszelkie kontakty? To by by�o straszne. Chyba bym oszala�! � Berry duma� nad tym przez dobr� minut�. � Gdyby do tego dosz�o, zrobi�bym wszystko, �eby odzyska� dzieci � powiedzia� w ko�cu. Spojrza� na mnie. � Dobry Bo�e, dziewczyno, sk�d nam si� wzi�� taki przygn�biaj�cy temat? To powinien by� dom pe�en rado�ci! Jutro �lub!</p><p>��Tak � potwierdzi�am. � Jutro �lub.</p><p>Musia�am by� stanowcza. To nie by� problem, kt�ry mog�abym rozwi�za�, boksuj�c i kopi�c. Poklepa�am Berry'ego po ramieniu, wprawiaj�c go tym w jeszcze wi�ksze zdumienie, po czym w�o�y�am kurtk� i zawo�a�am do rodzic�w, �e ju� wychodz�.</p><p>Przemkn�o mi przez g�ow�, �e zapomnia�am o czym� powiedzie� Jackowi, o czym� drobnym, ale wa�nym. Ale nie potrafi�am ju� tego wydoby� na powierzchni� my�li.</p><p>Pastor�wka, w kt�rej mieszkali pa�stwo O'Shea, by�a bardzo przestronna, poniewa� duszpasterz, dla kt�rego j� zbudowano, mia� pi�tk� dzieci. Oczywi�cie by�o to w 1938 roku. Teraz dom by� finansow� dziur� bez dna i wymaga� wymiany ca�ej instalacji elektrycznej, powiedzia�a mi Lou w ci�gu pierwszych pi�ciu minut od mojego przyj�cia. Sama zauwa�y�am kilka uzasadnionych powod�w do narzeka� � chocia�by to, �e pokoje by�y w�skie i d�ugie, co bardzo utrudnia�o rozs�dne ustawienie mebli. A chocia� w salonie by� kominek, nawet �wi�tecznie przystrojony, komin wymaga� generalnego remontu i nie mo�na by�o w nim napali�.</p><p>�ona pastora mia�a na sobie szarozielony kostium zapi�ty pod sam� szyj� i czarne zamszowe cz�enka. Jej ciemne w�osy uczesane w g�adkiego pazia by�y starannie podkr�cone, a zadarty nos zosta� zatuszowany dyskretnym podk�adem. Lou wyra�nie si� cieszy�a, �e si� wyrwie z domu bez konieczno�ci zabierania ze sob� dzieci, ale r�wnie wyra�nie troch� si� obawia�a zostawi� je ze mn�. Bardzo si� stara�a tego nie okazywa�, ale kiedy po raz trzeci pokaza�a mi le��c� tu� obok telefonu list� numer�w, pod kt�re mam zadzwoni� w razie nag�ego wypadku, na ko�cu j�zyka mia�am wyj�tkowo ci�t� odpowied�.</p><p>Nie wypowiedzia�am jej jednak, oczywi�cie, wzi�am tylko oczyszczaj�cy wdech i pokiwa�am g�ow�. Mimo to na moich ustach pojawi� si� chyba jaki� ponury grymas, bo Lou wr�ci�a wzrokiem do mojej twarzy i zacz�a przeprasza� za swoj� nadopieku�czo��. �eby jako� zako�czy� przeprosiny, schyli�a si� i w��czy�a lampki na choince, kt�ra zajmowa�a niemal jedn� czwart� salonu.</p><p>Lampki zacz�y miga�.</p><p>Zacisn�am z�by, �eby przypadkiem nie powiedzie� czego�, co Lou z pewno�ci� uzna�aby za niestosowne.</p><p>�wi�teczny wystr�j pastor�wki by� r�wnie komercyjny jak we wszystkich innych domach. Po obu stronach nieczynnego kominka, tam, gdzie zwykle stoi komplet pogrzebaczy, opiera�y si� o niego udaj�ce cukierki d�ugie pr��kowane laseczki z plastiku. Z p�ki nad kominkiem zwiesza�a si� srebrna girlanda, do kt�rej Lou przyczepi�a d�ugie plastikowe sople.</p><p>Naprzeciw kominka znajdowa�o si� �rodkowe okno, przed kt�rym ustawiono choink�. Pod ni� jednak zamiast prezent�w sta�a bo�onarodzeniowa szopka � drewniana stajenka z ca�ym zast�pem pasterzy, Maryj� i J�zefem, wielb��dami i krowami oraz ma�ym Jezusem w ���bku.</p><p>Do pokoju wkroczy� przystojny Jess O'Shea, ubrany w ciemny garnitur o�ywiony fantazyjn� kamizelk� w motywy �wi�teczne. Na r�ku trzyma� c�reczk� Meredith Osborn, Jane, kt�ra ewidentnie by�a nie w humorze.</p><p>Nadszed� czas, �eby udowodni� moj� przydatno��. Zmusi�am si�, �eby wyci�gn�� r�ce, i Jess umie�ci� w nich wyj�c� Jane.</p><p>��Trzeba jej poda� butelk�? � wrzasn�am.</p><p>��Nie! � rykn�� Jess. � W�a�nie j� nakarmi�em!</p><p>W takim razie nale�a�o poczeka�, a� si� jej odbije. Po karmieniu nast�puje bekanie, potem wydalanie, a potem spanie. Tyle ju� wiedzia�am na temat dzieci. Odwr�ci�am Jane pionowo, opar�am j� sobie o rami� i zacz�am j� delikatnie poklepywa� po pleckach praw� r�k�. Ma�a istotka o czerwonej buzi� Jane by�a taka male�ka. Tu i �wdzie na g�adkiej g��wce mia�a kosmyki wij�cych si� jasnych w�os�w. Powieki zaciska�a ze z�o�ci�, ale kiedy tylko podnios�am j� do pionu, zacz�a p�aka� jakby s�abiej. Ma�e oczka otworzy�y si� i spojrza�y na mnie przez �zy.</p><p>��Cze�� � powiedzia�am, czuj�c, �e powinnam si� do niej odezwa�.</p><p>Do salonu zbieg�y si� pozosta�e dzieci. Luk�, m�odszy brat Kristy, by� ma�ym klocem, prawie kwadratowym i tak ci�kim, �e bardziej tupa�, ni� chodzi�. Mia� ciemne w�osy jak Lou, ale zarys szcz�ki wskazywa� na to, �e wda� si� bardziej w przystojnego ojca.</p><p>Malutka wyda�a zupe�nie niewiarygodne bekni�cie. Jej cia�ko z ulg� opad�o na moje rami�, kt�re znienacka zrobi�o si� mokre.</p><p>��Ojej! � zawo�a�a Lou. � Lily�</p><p>��Trzeba by�o pod�o�y� sobie pieluch�. Dobra rada Jessa by�a odrobin� sp�niona. Spojrza�am malej prosto w oczy, a ona zagaworzy�a co� do mnie i zamacha�a �apkami.</p><p>��Potrzymam j�, kiedy pani p�jdzie si� oczy�ci� � zaproponowa�a Eva. A Krista powiedzia�a:</p><p>��Fuuuj! Patrzcie tylko na te bia�e gluty na ramieniu panny Lily!</p><p>��Usi�d� na fotelu � poleci�am Evie.</p><p>Eva usiad�a po turecku na najbli�szym fotelu. Umie�ci�am jej siostrzyczk� na jej podo�ku i upewni�am si�, czy Eva prawid�owo j� trzyma. Trzyma�a.</p><p>W asy�cie chmary dzieciak�w posz�am do �azienki, z szafki z r�cznikami wyj�am myjk� i zmoczy�am j�, �eby zetrze� przynajmniej cz�� tego, co ula�o si� ma�ej na moje rami�. Nie zamierza�am tym pachnie� przez ca�y wiecz�r. Krista przez ca�y czas komentowa�a moje poczynania, Anna by�a rozdarta pomi�dzy okazywaniem wsp�czucia swojej przysz�ej ciotce a manifestowaniem obrzydzenia na widok wymiocin wzorem Kristy, za� Luk� po prostu mi si� przygl�da�, trzymaj�c si� lew� r�k� za lewe ucho i szarpi�c kosmyk w�os�w na czubku swojej g�owy r�k� praw�, w pozie, kt�ra wygl�da�a, jakby odbiera� sygna�y z innej planety.</p><p>U�wiadomi�am sobie, �e Luk� najprawdopodobniej te� nosi jeszcze pieluchy.</p><p>Pastorostwo zawo�ali, �e ju� wychodz�, i uciekli z domu pe�nego dzieciarni, a ja wrzuci�am myjk� do kosza na brudn� bielizn� i spojrza�am na zegarek. Najwy�szy czas przewin�� Jane.</p><p>Usadzi�am Luke'a przed telewizorem na drugim ko�cu salonu, gdzie ogl�da� sobie bo�onarodzeniow� kresk�wk� i dalej komunikowa� si� z Marsem. Postanowi� usi��� prawie pod sam� choink�. Migotanie lampek zupe�nie mu nie przeszkadza�o.</p><p>Dziewczynki posz�y za mn� do dziecinnego pokoju. Eva z poczucia przynale�no�ci, bo ma�a by�a jej siostr�, Krista z nadziej�, �e zobaczy kup� i b�dzie mog�a komentowa� na �ywo, jakie to obrzydliwe, a Anna w oczekiwaniu na to, z kt�rej strony powieje wiatr.</p><p>Wzi�am czyst� jednorazow� pieluszk�, po�o�y�am niemowl� na stoliku do przewijania i rozpocz�am �mudny i skomplikowany proces rozpinania pajacyka Jane w kroku. Przypominaj�c sobie, w jaki spos�b przewija�am male�stwo Althaus�w, odklei�am przylepce zu�ytej pieluchy, podnios�am Jane za n�ki, zdj�am brudn� pieluch�, z pojemnika przy przewijaku wyj�am wilgotn� chusteczk�, przemy�am ni�, co trzeba, i pod�o�y�am pod Jane czyst� pieluch�. Jej prz�d prze�o�y�am mi�dzy jej male�kimi n�kami, zaklei�am przylepce i z powrotem w�o�y�am malej pajacyk, tylko raz myl�c si� przy zapinaniu zatrzask�w.</p><p>Trzy dziewczynki uzna�y, �e to straszna nuda. Przygl�da�am si�, jak odmaszerowuj� do pokoju Kristy. Z pozoru by�y do siebie podobne, a jednak bardzo si� r�ni�y. Wszystkie mia�y po osiem lat, plus minus kilka miesi�cy, by�y mniej wi�cej tego samego wzrostu, z tolerancj� do kilku centymetr�w, wszystkie te� mia�y br�zowe oczy i w�osy. Ale w�osy Evy by�y d�ugie i wygl�da�y tak, jakby je kto� zakr�ci� lok�wk�; Eva by�a chuda i blada. Krista, pulchna i rumiana, mia�a kr�tkie, g�ste i ciemniejsze w�osy i wykazywa�a wi�ksz� stanowczo��. Jej wystaj�ca szcz�ka znamionowa�a siln� wol�. Anna mia�a jasnobr�zowe w�osy do ramion, �redni� budow� cia�a i u�miech w pogotowiu.</p><p>Jedna z tych trzech dziewczynek nie by�a osob�, za kt�r� si� uwa�a�a. Jej rodzice nie byli lud�mi, kt�rych zawsze uwa�a�a za swoich rodzic�w. Jej dom tak naprawd� nie by� jej domem, nale�a�a do innej rodziny. Nie by�a najstarszym dzieckiem, tylko najm�odszym. Ca�e jej �ycie by�o k�amstwem.</p><p>Zacz�am si� zastanawia�, co porabia Jack. Mia�am nadziej�, �e cokolwiek to jest, Jack nie da si� na tym przy�apa�.</p><p>Posz�am z niemowl�ciem do salonu. Luk� nadal by� poch�oni�ty kresk�wk�, ale kiedy wesz�am, odwr�ci� si� i poprosi� o co� do jedzenia.</p><p>Ze skrupulatno�ci� niezb�dn� przy opiece nad dzie�mi umie�ci�am Jane w jej foteliku i przypi�am j� pasami, �eby nie wypad�a, po czym przynios�am Luke'owi banana z pogr��onej w chaosie kuchni.</p><p>��Chc� chipsy. Nie lubi� nan�w � o�wiadczy�. �agodnie westchn�am.</p><p>��Je�li zjesz banana, dam ci troch� chips�w � powiedzia�am najbardziej dyplomatycznie, jak potrafi�am. � Ale dopiero po kolacji. Kolacja b�dzie ju� za chwil�.</p><p>��Prosz� pani! � zapiszcza�a Eva. � Prosz� przyj�� nas zobaczy�!</p><p>Ignoruj�c marudzenie Luke'a na temat banan�w, ruszy�am korytarzem w stron� pokoju, kt�ry zapewne nale�a� do Kristy, s�dz�c po liczbie znak�w na drzwiach zabraniaj�cych Luke'owi wchodzi� do �rodka.</p><p>Nawet nie przypuszcza�am, �e mo�na si� tak odstawi� w tak kr�tkim czasie. Krista i Anna mia�y makija� jak pacynki i paradne stroje: tiulowe sp�dniczki, kapelusze z pi�rami i miniaturowe wysokie obcasy. Siedz�ca na ��ku Kristy Eva by�a wystrojona znacznie skromniej i nie umalowa�a si� w og�le.</p><p>Patrzy�am na upiornie wypacykowane twarze Kristy i Anny i prze�ywa�am chwile grozy, zanim sobie nie u�wiadomi�am, �e wszystkie te akcesoria znajdowa�y si� w pokoju Kristy, co znaczy, �e by�a to zabawa dozwolona.</p><p>��Wygl�dacie� uroczo � powiedzia�am, nie maj�c poj�cia, jak powinna wygl�da� moja reakcja. � Ja jestem naj�adniejsza! � o�wiadczy�a z naciskiem Krista.</p><p>Je�li podstawowym kryterium by�a ilo�� makija�u, mia�a racj�.</p><p>��A dlaczego pani si� nie maluje? � zapyta�a Eva. Wszystkie trzy otoczy�y mnie ko�em i przyjrza�y si� badawczo mojej twarzy.</p><p>��Ma pomalowane rz�sy � uzna�a Anna.</p><p>��I to czerwone? R�? � Krista ogl�da�a moje policzki.</p><p>��Cie� do powiek! � zawo�a�a triumfalnie Eva.</p><p>��Wi�cej nie zawsze znaczy lepiej � powiedzia�am, ale m�j g�os by� g�osem wo�aj�cego na puszczy.</p><p>��Gdyby� si� mocniej umalowa�a, by�aby� pi�kna, ciociu Lily � stwierdzi�a Anna ku mojemu zaskoczeniu.</p><p>��Dzi�kuj�. Lepiej p�jd� sprawdzi�, co u ma�ej.</p><p>Luk� zd��y� jej rozpi�� pajacyk i �ci�gn�� go z n�ek. W�a�nie pochyla� si� nad ni� z ostrymi no�yczkami do paznokci.</p><p>��Co robisz, Luk�? � zapyta�am, kiedy odzyska�am oddech.</p><p>��Pomagam � powiedzia� rado�nie. � Chc� jej obci�� paznokcie. Wzdrygn�am si�.</p><p>��To mi�o, �e chcesz mi pom�c. Ale musisz poczeka�, a� tatu� Jane wr�ci i powie, czy chce, �eby� to zrobi�, czy nie.</p><p>S�dzi�am, �e to do�� dyplomatyczne postawienie sprawy.</p><p>Luk� upiera� si� jednak, �e Jane ma za d�ugie paznokcie u n�g, kt�re zagra�aj� jej �yciu i dlatego musz� zosta� obci�te natychmiast.</p><p>Ten dzieciak zaczyna� budzi� moj� coraz wi�ksz� antypati�.</p><p>��S�uchaj no � powiedzia�am cicho, ucinaj�c dalsz� dyskusj�. Zamilk� natychmiast. Wygl�da� na wystraszonego. I dobrze.</p><p>��Nie dotykaj ma�ej, chyba �e ci� o to poprosz� � powiedzia�am.</p><p>Wygl�da�o na to, �e uda�o mi si� zbudowa� proste zdanie rozkazuj�ce, a Luk� najwyra�niej umia� interpretowa� ton g�osu. Upu�ci� no�yczki. Podnios�am je i schowa�am do kieszeni, �eby mie� pewno��, �e ich nie znajdzie.</p><p>Jane razem z fotelikiem zanios�am do kuchni i zacz�am przygotowywa� dzieciom kolacj�. Lou zostawi�a im puszk� specjalnego wymy�lnego makaronu w sosie, kt�rego nie poda�abym nawet psu, gdybym go mia�a. Podgrza�am sos, staraj�c si� go nie w�cha�. Na�o�y�am t� pack� do miseczek, a nast�pnie pokroi�am gotow� galaretk� w kostk� i doda�am do niej plasterki jab�ek przygotowane przez Lou. Deser zala�am mlekiem.</p><p>Dzieciaki przybieg�y i zaj�y miejsca przy stole, kiedy tylko je zawo�a�am. Nawet Luk�. Same z siebie pochyli�y g�owy i ch�rem wyrecytowa�y modlitw� przed jedzeniem. Zastyg�am bez ruchu � akurat by�am w po�owie drogi do lod�wki, dok�d odnosi�am karton z mlekiem.</p><p>Nast�pnych pi��dziesi�t minut by�o� wyzwaniem. Rozumiem, �e tu� przed �wi�tami Bo�ego Narodzenia dzieci s� podekscytowane. Zdaj� sobie spraw�, �e dzieci w grupie ekscytuj� si� bardziej ni� pojedynczo. S�ysza�am, �e kiedy dzieci s� pod opiek� inn� ni� rodzicielska, maj� zwyczaj sprawdza�, ile im wolno, czy mo�e raczej, ile wytrzyma ich opiekun. Ale podczas tej kolacyjnej demolki naprawd� musia�am zrobi� kilka g��bszych oddech�w. Przysiad�am na taborecie obok kuchennego blatu, na kt�rym ustawi�am fotelik z Jane. Przynajmniej Jane spa�a. �pi�ce niemowl� to niemowl� bliskie idea�u.</p><p>Kiedy �ciera�am rozlany sos pomidorowy, dok�ada�am plasterki jab�ek na talerz Luke'a, powstrzymywa�am Krist� od d�gania Anny �y�k�, stopniowo zda�am sobie spraw�, �e Eva jest cichsza ni� pozosta�e dzieci.</p><p>Musia�a si� wysila�, �eby si� w��czy� w og�ln� weso�o��.</p><p>Oczywi�cie, tylko co straci�a matk�.</p><p>Na wszelki wypadek mia�am oko na Eve.</p><p>Nie planowa�am ju�, �e dowiem si� czego� tego wieczoru � mia�am tylko nadziej�, �e dotrwam do jego ko�ca. Wcze�niej s�dzi�am, �e uda mi si� zajrze� do rodzinnych album�w ze zdj�ciami. To by�o tak ewidentnie niemo�liwe, �e by�am przekonana, i� wyjd� stamt�d, wiedz�c tyle samo, ile wiedzia�am wcze�niej.</p><p>Na szcz�cie Krista wzi�a sprawy w swoje r�ce.</p><p>Si�gaj�c po krakersy, kt�re po�o�y�am na �rodku sto�u, przewr�ci�a swoj� miseczk� z mlekiem, kt�re sp�yn�o z blatu prosto na kolana Anny. Anna wrzasn�a, nazwa�a Krist� debilk� i rzuci�a mi przera�one spojrzenie. Nie by�o to s�ownictwo aprobowane w domu Kingerych, a poniewa� by�am prawie jej ciotk�, popatrzy�am na ni� z wymagan� surowo�ci�.</p><p>��Masz ze sob� spodnie na zmian�? � zapyta�am. � Tak, prosz� pani � powiedzia�a Anna markotnie.</p><p>��Krista, zetrzyj to t� �ciereczk�, a ja p�jd� z Ann� i pomog� jej si� przebra�. Te spodnie trzeba od razu wrzuci� do pralki.</p><p>Podnios�am malutk� razem z fotelikiem i zabra�am j� ze sob�, staraj�c si� nie wykonywa� �adnych gwa�townych ruch�w, tak �eby jej nie obudzi�. Anna sz�a ra�nym krokiem przede mn�, chc�c przebra� si� jak najszybciej i wr�ci� do przyjaci�ek.</p><p>By�o dla mnie jasne, �e Anna nie czuje si� komfortowo, rozbieraj�c si� przy mnie, ale rano nawi�za�y�my pewien kontakt i teraz nie chcia�a mnie urazi�, prosz�c, �ebym wysz�a z pokoju. B�g jeden wie, jak bardzo nie lubi� narusza� cudzej prywatno�ci, ale musia�am to zrobi�. Znalaz�am bezpieczne miejsce na pod�odze dla fotelika Jane i zacz�am odruchowo ogarnia� pok�j, a Anna rozwi�za�a buciki i zdj�a skarpetki, spodnie i majtki. By�am do niej odwr�cona plecami, ale sta�am przed lustrem, kiedy zsun�a majtki, a poniewa� odwr�ci�a si� do mnie ty�em, mog�am wyra�nie zobaczy� ciemn� plam� znamienia na jej biodrze.</p><p>Musia�am si� oprze� o �cian�. Gwa�towny przyp�yw ulgi omal nie zwali� mnie z n�g. To, �e Anna mia�a znami� na biodrze, po prostu musia�o znaczy�, �e by�a dzieckiem ze zdj�cia z porod�wki, prawdziw�, rodzon� c�rk� Judy i Dilla, a nie zaginion� Summer Dawn Macklesby.</p><p>Naprawd� mia�am za co dzi�kowa�.</p><p>Pozbiera�am mokre ubrania, a Anna, przebrawszy si� w suche rzeczy, wybieg�a z pokoju, �eby doko�czy� kolacj�.</p><p>Ju� si�ga�am po fotelik z Jane, kiedy do pokoju przysz�a Eva. Stan�a z r�koma splecionymi za plecami i wbi�a wzrok w swoje buty. Co� w jej postawie uruchomi�o w mojej g�owie dzwonek alarmowy.</p><p>��Pami�ta pani, kiedy pani przysz�a do nas posprz�ta�? � zapyta�a, tak jakby to by�o wieki temu. Znieruchomia�am. Przypomnia�am sobie, jak otworzy�am pude�ko z bieli�niarki�</p><p>��Czekaj � powiedzia�am. � Musz� z tob� porozmawia�. Chwileczk�.</p><p>Najbli�szy i umo�liwiaj�cy najwi�ksz� dyskrecj� aparat telefoniczny sta� w sypialni pastorostwa po drugiej stronie korytarza.</p><p>Przekartkowa�am ksi��k� telefoniczn� i znalaz�am numer do motelu Jacka. Oby by� na miejscu, oby by� na miejscu�</p><p>Pan Patel prze��czy� mnie do pokoju Jacka. Jack odebra� po drugim dzwonku.</p><p>��Jack, otw�rz akt�wk� � zakomenderowa�am. Jakie� szuranie i trzaski.</p><p>��Ju�.</p><p>��Znajd� zdj�cie ma�ej.</p><p>��Summer Dawn? To z gazety? � Tak. Co ma na sobie niemowl�?</p><p>��Takie jednocz�ciowe wdzianko. � Jak ono wygl�da?</p><p>��Ma d�ugie r�kawki i nogawki, zatrzaski�</p><p>��Jack, jaki jest wzorek?!</p><p>��Aha. Chyba jakie� ma�e zwierz�tka. Zrobi�am bardzo, bardzo g��boki wdech.</p><p>��Jakie zwierz�tka, Jack?</p><p>���yrafy � odpar� po d�ugiej, pe�nej namys�u przerwie.</p><p>��O Bo�e � powiedzia�am, niezbyt �wiadoma, co m�wi�.</p><p>Do sypialni wesz�a Eva. Przynios�a ze sob� fotelik z ma��. Popatrzy�am na jej blad� twarz; by�am pewna, �e wygl�da�am na tak wstrz��ni�t�, jak si� czu�am.</p><p>��Prosz� pani � zacz�a s�abym, troch� zasmuconym g�osem � przyszed� m�j tata. Chce nas zabra� do domu.</p><p>��Przyszed� � powiedzia�am do telefonu i od�o�y�am s�uchawk�. Ukl�k�am przed Ew�.</p><p>��Co mi chcia�a� powiedzie�? � spyta�am. � Nie powinnam by�a telefonowa�, kiedy chcia�a� ze mn� porozmawia�. Prosz�, powiedz mi teraz.</p><p>Zauwa�y�am, �e moja �arliwo�� j� zaniepokoi�a, ale nie by�am w stanie si� opanowa�. Przynajmniej wiedzia�a, �e traktuj� j� powa�nie.</p><p>��Przyszed� tata, teraz jest ju�� Musz� wraca� do domu.</p><p>��Nie, musisz mi powiedzie� � o�wiadczy�am �agodnie, ale stanowczo.</p><p>��Jest pani silna � powiedzia�a powoli Eva. Nie patrzy�a mi w oczy. � Tata powiedzia�, �e mama by�a s�aba. Ale pani nie jest.</p><p>��Jestem silna � powt�rzy�am, wk�adaj�c w to zdanie tyle przekonania, ile tylko mog�am.</p><p>��Mo�e� mo�e mog�aby mu pani powiedzie�, �e ja i Jane zostaniemy na noc tutaj, tak jak by�o zaplanowane? �eby nas nie zabiera� do domu?</p><p>Zamierza�a mi powiedzie� co� innego. Zacz�am si� zastanawia�, kiedy Emory przyjdzie sprawdzi�, co nas tak d�ugo zatrzymuje.</p><p>��Dlaczego nie chcesz wraca� do domu? � zapyta�am spokojnie, jakby�my mia�y ca�e mn�stwo czasu.</p><p>��Mo�e je�li naprawd� chce, �ebym ja z nim wr�ci�a, Jane mog�aby zosta� tutaj z pani�? � spyta�a Eva i nagle jej oczy nape�ni�y si� �zami. � Jest jeszcze taka malutka.</p><p>��Nie zabierze jej.</p><p>Wygl�da�a, jakby obezw�adni�o j� uczucie ulgi. � I ty te� nie chcesz wraca� � powiedzia�am.</p><p>��Nie � wyszepta�a.</p><p>��W takim razie ciebie te� nie zabierze.</p><p>By�o jasne, �e o�wiadczenie ojcu, �e nie mo�e zabra� dzieci do domu, nie przejdzie g�adko. Mia�am nadziej�, �e Jack zd��y� ju� co� znale�� albo �e Emory wykona jaki� fa�szywy ruch.</p><p>B�dzie musia�. B�dzie musia� zosta� sprowokowany.</p><p>Czas zdj�� r�kawiczki.</p><p>��Zosta� tu � przykaza�am Evie. � To mo�e by� nieprzyjemne, ale nie pozwol� nikomu zabra� st�d ciebie i Jane.</p><p>Eva nagle si� przerazi�a tym, co wywo�a�a, u�wiadomiwszy sobie, �e teraz ju� nic nie zatrzyma konfrontacji. W�a�nie zadecydowa�a o �yciu swoim i swojej siostrzyczki, maj�c a� ca�e osiem lat. By�am pewna, �e chcia�aby cofn�� wszystko, co powiedzia�a.</p><p>��To ju� nie jest tw�j k�opot � zapewni�am j�. � To sprawy mi�dzy doros�ymi.</p><p>Troch� si� uspokoi�a i zrobi�a co�, na widok czego ciarki przesz�y mi po plecach: wzi�a fotelik z dzieckiem i ustawi�a go w rogu pokoju, zastawi�a go krzes�em i ukucn�a obok ma�ej.</p><p>��Prosz� powiesi� tu szlafrok pana pastora � poinstruowa� mnie dzieci�cy g�osik. � Mo�e nas nie znajdzie.</p><p>Poczu�am, �e ca�e moje cia�o si� spina. Podnios�am niebieski welurowy szlafrok, kt�ry Jess zostawi� w nogach ��ka, i rozwiesi�am go na krze�le.</p><p>��Zaraz do was wr�c� � powiedzia�am i przesz�am korytarzem do salonu. Pod pach� nadal trzyma�am poplamione mlekiem rzeczy Anny; po drodze wrzuci�am je do �azienki. Musia�am stara� si� zachowywa� mo�liwie normalnie. W domu by�y dzieci, mia�am je pod opiek�.</p><p>Emory czeka� przy drzwiach. By� ubrany w d�insy i kr�tk� kurtk�. Zdj�� r�kawiczki i schowa� je do kieszeni. Jego blond w�osy by�y starannie uczesane, wygl�da� na �wie�o ogolonego. Zupe�nie jakby� Zawaha�am si�, �eby to przyzna� nawet przed sam� sob�.</p><p>Wygl�da�, jakby przyszed� po dziewczyn�, z kt�ra um�wi� si� na randk�.</p><p>Jego szczere niebieskie oczy spojrza�y prosto w moje. Luk�, Anna i Krista grali w gr� wideo na drugim ko�cu pokoju.</p><p>��Dobry wiecz�r, panno Bard � Emory wygl�da� na lekko zdziwionego. � Przys�a�em do pani Eve, �eby pani powiedzia�a, �e postanowi�em jednak zabra� dziewczynki na noc do domu. Za bardzo si� ju� narzucamy pastorostwu.</p><p>Podesz�am do telewizora. Musia�am go wy��czy�, �eby dzieciaki w og�le na mnie spojrza�y. Krista i Luk� byli zaskoczeni i �li, ale zbyt dobrze ich wychowano, �eby mi si� przeciwstawili. Anna wiedzia�a, �e co� si� �wi�ci. Popatrzy�a na mnie oczyma wielkimi jak spodki, lecz o nic nie zapyta�a.</p><p>��Id�cie si� pobawi� do pokoju Kristy � zakomenderowa�am. Luk� otworzy� usta, �eby zaprotestowa�, ale wystarczy�o jedno moje spojrzenie, �eby zerwa� si� na r�wne nogi i pobieg� do pokoju siostry. Krista popatrzy�a na mnie buntowniczo, ale kiedy Anna, ogl�daj�c si� na ni�, posz�a za Lukiem, Krista wysz�a za nimi.</p><p>Emory przesun�� si� bli�ej w stron� korytarza prowadz�cego do sypialni. Opiera� si� o p�k� nad kominkiem. Zdj�� kurtk�. Nadal �agodnie si� u�miecha�, kiedy dzieci przesz�y obok niego. Podesz�am bli�ej.</p><p>��Dziewczynki zostan� na noc tutaj � o�wiadczy�am. K�ciki ust mu zadrga�y i jego u�miech zacz�� si� za�amywa�.</p><p>��Mog� zabra� st�d moje dzieci, kiedy zechc�, panno Bard � powiedzia�. � S�dzi�em, �e b�d� potrzebowa� czasu, �eby spokojnie porozmawia� z siostr� o sprawach zwi�zanych z pogrzebem, ale musia�a wr�ci� dzi� wieczorem do Little Rock, wi�c przyszed�em po moje c�rki.</p><p>��Dziewczynki zostan� na noc tutaj.</p><p>��Eva! � rykn�� nagle. � Chod� tu zaraz! Us�ysza�am, �e dzieciaki w pokoju Kristy zamar�y z wra�enia.</p><p>��Zosta�cie tam, gdzie jeste�cie! � zawo�a�am, maj�c nadziej�, �e wszyscy zastosuj� si� do mojego polecenia.</p><p>��Jak mo�e mi pani odmawia� prawa do zabrania st�d moich c�rek?</p><p>Emory wygl�da� raczej na bliskiego �ez ni� ataku z�o�ci, ale w sposobie, w jaki si� trzyma�, by�o co�, co kaza�o mi zachowa� czujno��.</p><p>Chwila prawdy.</p><p>��Z bardzo prostego powodu, Emory � powiedzia�am. � Wiem o tobie wszystko. Przez u�amek sekundy na jego twarzy mign�� przera�aj�cy grymas.</p><p>��O czym, u diab�a, pani m�wi? � pozwoli� sobie na okazanie uzasadnionego gniewu i obrzydzenia. � Przyszed�em zabra� moje dziewczynki! Nie mo�e mi pani tego zabroni�!</p><p>��Zale�y czego, sukinsynu.</p><p>Dopiero wulgarny j�zyk skruszy� fasad� Emory'ego.</p><p>Rzuci� si� na mnie. Chwyci� za plastikowy sopel zwisaj�cy z girlandy pod p�k� na kominku i gdybym nie z�apa�a go za nadgarstek, wbi�by mi go w szyj�. Utrzymuj�c czubek sopla z dala od w�asnego gard�a, straci�am r�wnowag� i poci�gn�am go za sob�. Kiedy z �omotem run�li�my na pod�og�, us�ysza�am, �e dzieci zaczynaj� p�aka�, ale w tej chwili wyda�o mi si� to odleg�e i ma�o istotne. Upad�am na bok, przygniataj�c sobie praw� r�k�.</p><p>Emory by� niski i wygl�da� na s�abowitego, ale okaza� si� silniejszy, ni� przypuszcza�am. �ciska�am lew� r�k� jego przedrami�, utrzymuj�c ostro zako�czony kawa� plastiku jak najdalej od w�asnej szyi; wiedzia�am, �e je�li Emory z�amie m�j op�r, na pewno zgin�. Jego druga r�ka zacisn�a si� na moim gardle. S�ysza�am, jak charcz�.</p><p>Pr�bowa�am wyszarpn�� spod siebie prawe rami�, �eby uwolni� r�k�. W ko�cu si� uda�o; si�gn�am do kieszeni. Wydoby�am z niej no�yczki do paznokci i wbi�am mu je w bok.</p><p>Zawy� z b�lu i gwa�townie si� odsun��. Gdzie� straci�am no�yczki, ale teraz mia�am wolne obie r�ce. Z�apa�am go obur�cz za praw� r�k� i zmusi�am, �eby j� cofn��, po czym przenios�am na niego ca�y sw�j ci�ar. Przewr�ci�am go na plecy, ale jego lewa r�ka wci�� trzyma�a mnie za gard�o. Stara�am si� odepchn�� prawe rami� Emory'ego jak najni�ej, lecz jego silny uchwyt na mojej szyi uniemo�liwia� mi przyci�ni�cie jego r�ki do pod�ogi i z�amanie jej. Pr�bowa�am usi��� na nim okrakiem; w ko�cu mi si� to uda�o. Zamiast mebli w salonie widzia�am ju� tylko plamy w odcieniach szaro�ci, usiane ciemniejszymi punktami. Podnios�am si� do kucni�cia, po czym z ca�ej si�y przygniot�am klatk� piersiow� przeciwnika. Z jego p�uc usz�o powietrze i Emory zacz�� walczy� o oddech. Przemkn�o mi przez g�ow�, �e mog� straci� przytomno�� pierwsza. Podnios�am si� i wskoczy�am na niego jeszcze raz, ale Emory sprytnie wykorzysta� ten moment, �eby przewr�ci� si� na bok, a poniewa� nadal odpycha�am jego prawe rami�, potoczy�am si� za nim.</p><p>Wyl�dowali�my pod sam� choink�, po�r�d migaj�cych kolorowych lampek.</p><p>Ich migotanie zobaczy�am przez szar� mg��. Doprowadzi�o mnie do bia�ej gor�czki.</p><p>Niespodziewanie pu�ci�am r�k� Emory'ego i z�apa�am za �a�cuch �wiate�ek. Owin�am mu go wok� szyi, ale nie by�am w stanie zmieni� r�ki, �eby poci�gn�� na krzy�. Emory przystawi� mi do gard�a wierzcho�ek sopla.</p><p>Sopel by� bardziej t�py ni� n�, a ja jestem umi�niona, wi�c jego czubek nie wbi� si� jeszcze, kiedy p�tla migaj�cych lampek na szyi Emory'ego zacz�a dzia�a�.</p><p>Pu�ci� lew� r�k� moje gard�o, �eby szarpn�� za �a�cuch lampek, i to by� jego powa�ny b��d, bo zacz�am ju� traci� przytomno��. Zdo�a�am obr�ci� g�ow� na bok, �eby zminimalizowa� nacisk sopla. Troch� otrze�wia�am i poradzi�abym sobie, gdyby nie to �e Emory, macaj�c wok� siebie lew� r�k�, natrafi� na stajenk� i wyr�n�� mnie ni� w g�ow�.</p><p>By�am nieprzytomna przez minut�, ale w ci�gu tej minuty pok�j opustosza�, a w domu zaleg�a cisza. Podnios�am si� na czworaki i wsta�am, opieraj�c si� o kanap�. Zrobi�am pr�bny krok. Mog�am chodzi�. Nie potrafi�am oceni�, ile mam si�y, ale chwyci�am pierwszy z brzegu przedmiot nadaj�cy si� do walki, d�ug� plastikow� pr��kowan� laseczk�, jedn� z tych, kt�re Lou ustawi�a po obu stronach kominka, i opieraj�c si� o �cian�, ruszy�am przed siebie korytarzem. Min�am �azienk� po lewej i gabinet po prawej stronie. Nast�pne drzwi po lewej prowadzi�y do pokoju Kristy. By�y otwarte.</p><p>Ostro�nie zajrza�am za futryn�. Troje dzieci siedzia�o na ��ku; Anna i Krista przytula�y si� do siebie, a Luk� gor�czkowo ssa� palec i szarpa� si� za w�osy. Krista zapiszcza�a na m�j widok. Przycisn�am palec do ust, a ona histerycznie pokiwa�a g�ow�. Anna mia�a szeroko otwarte oczy i wygl�da�a, jakby chcia�a mi co� powiedzie�, ale nie wiedzia�a jak.</p><p>Nie by�am pewna, czy zaufaj� mi, surowej opiekunce, zupe�nie obcej osobie, czy Emory'emu, sympatycznemu panu z s�siedztwa, kt�rego znaj� od lat.</p><p>��Znalaz� Eve? � zapyta�am niewiele g�o�niej od szeptu.</p><p>��Nie � powiedzia� Emory i wyszed� zza drzwi. Wcze�niej by� w kuchni, pozna�am to po no�u w jego r�ce.</p><p>Anna wrzasn�a. Nie wini�am jej za to.</p><p>��Anno � zgani� j� Emory � grzeczne ma�e dziewczynki nie robi� takiego ha�asu.</p><p>Anna, �miertelnie przera�ona, �e Emory si� do niej zbli�y, zdusi�a kolejny okrzyk strachu; d�wi�k, jaki przy tym wyda�a, by� straszliwy. Emory rzuci� jej ostrzegawcze spojrzenie.</p><p>Wesz�am do pokoju, podnios�am plastikow� lask� i zdzieli�am ni� Emory'ego przez rami� z ca�� w�ciek�o�ci�, jaka si� we mnie gotowa�a.</p><p>��Ja nie jestem grzeczna � wycedzi�am.</p><p>Zawy� i upu�ci� n�. Postawi�am na nim nog� i kopn�am go do ty�u czubkiem buta w tej samej chwili, w kt�rej Emory na mnie natar�. Plastikowa laseczka najwyra�niej go nie przestraszy�a.</p><p>Tym razem by�am gotowa i kiedy rzuci� si� w moj� stron�, podstawi�am mu nog�. Gdy si� o ni� potkn��, uderzy�am go lask� jeszcze raz, wycelowawszy w kark.</p><p>Gdyby nie by�o przy tym dzieci, kopn�abym go albo z�ama�abym mu r�k�, �eby zdoby� pewno��, �e mam go ju� z g�owy. Ale dzieci przy tym by�y, Luk� dar� si� na ca�e gard�o z zapami�taniem dwulatka, a Anna i Krista pop�akiwa�y.</p><p>Czy je�li przy�o�� mu jeszcze raz, bardzo pog��bi� ich traum�? Uzna�am, �e nie, i podnios�am nog�.</p><p>Ale Chandler McAdoo powiedzia�: �Nie�.</p><p>Duch walki opu�ci� mnie natychmiast. Pozwoli�am, �eby plastikowa laska w czerwono-bia�e paski wypad�a mi z r�ki na dywan, i powiedzia�am sobie, �e powinnam uspokoi� dzieci. Jednak w tej samej chwili u�wiadomi�am sobie mgli�cie, �e moje towarzystwo raczej nie podzia�a na nie uspokajaj�co.</p><p>��Eva i Jane s� za krzes�em w sypialni po drugiej stronie korytarza � powiedzia�am. M�j g�os brzmia�, jakbym by�a wyko�czona.</p><p>��Wiem � odpar� Chandler. � Eva zadzwoni�a na policj�.</p><p>��Prosz� pani? � odezwa� si� cienki, �ami�cy si� g�osik.</p><p>Zmusi�am si�, �eby przej�� do sypialni. G��wka Evy wychyli�a si� zza krzes�a. Usiad�am na ��ku.</p><p>��Mo�esz ju� przynie�� Jane � powiedzia�am. � Dzi�kuj�, �e zadzwoni�a� na policj�. Jeste� naprawd� m�dra i bardzo dzielna.</p><p>Eva odsun�a krzes�o i podnios�a fotelik z ma��, chocia� teraz jej chude ramionka ledwie mog�y go ud�wign��.</p><p>Chandler zamkn�� drzwi.</p><p>Natychmiast otworzy�y si� ponownie i stan�� w nich Jack.</p><p>Znieruchomia� i przyjrza� mi si� uwa�nie.</p><p>��Nic ci si� nie sta�o? � zapyta�. � Nie.</p><p>Pokr�ci�am g�ow� i na u�amek sekundy zw�tpi�am, czy b�d� w stanie j� zatrzyma�. Czu�am si� tak, jakbym wprawi�a w ruch wahad�o. Z roztargnieniem pog�adzi�am si� po szyi.</p><p>��Ale siniak � zauwa�y� Jack.</p><p>Przygl�da�am si�, jak si� zastanawia, w jaki spos�b powinien rozmawia� ze mn� i z Eva.</p><p>Z olbrzymim wysi�kiem podnios�am r�k� i pog�aska�am Eve po g�owie. Kiedy zacz�a p�aka�, mocno j� przytuli�am.</p><p>Tego wieczoru, kiedy Eva opowiada�a policji, co si� dzia�o w ��tym domu przy Fulbright Street, trzyma�am j� na kolanach. Byli z nami Chandler i Jack, a tak�e Lou O'Shea � Jess koniecznie chcia� by� obecny przy tej rozmowie jako duszpasterz Evy, ale Eva zdecydowanie wola�a Lou.</p><p>Wygl�da�o na to, �e tatu� zacz�� si� dziwnie zachowywa�, kiedy sta�o si� jasne, �e rachunki za prowadzenie ci��y i por�d Meredith b�d� znaczne. Coraz bardziej gustowa� w zabawach ze swoj� o�mioletni� c�rk�.</p><p>��Zawsze lubi�, jak si� malowa�am szmink� � opowiada�a Eva. � A najbardziej, jak si� przebiera�am.</p><p>��Co m�wi�a na ten temat twoja mama? � zapyta� Chandler neutralnym tonem.</p><p>��Na pocz�tku my�la�a, �e to zabawne.</p><p>��A kiedy zmieni�a zdanie?</p><p>��Chyba po �wi�cie Dzi�kczynienia.</p><p>Artyku� o nierozwi�zanych zagadkach kryminalnych ukaza� si� w gazecie z Little Rock zaraz po tym �wi�cie. By�a w nim fotografia niemowl�cia w pajacyku w �yrafki. Takim samym, jaki Meredith trzyma�a przez te wszystkie lata w pude�ku na p�ce bieli�niarki, na pami�tk� pierwszych dni swojej c�reczki.</p><p>��Mama by�a smutna. Chodzi�a po domu i p�aka�a. Nie umia�a zaj�� si� Jane. Mama� � Eva zni�y�a g�os niemal do szeptu. � Mama zacz�a mi zadawa� dziwne pytania.</p><p>��O co? � zapyta� Chandler.</p><p>��O to, czy tatu� mnie jako� dziwnie nie dotyka.</p><p>��Aha. I co jej odpowiedzia�a�?</p><p>Chandler m�wi� cicho i zwraca� si� do Evy z szacunkiem. Nie wiedzia�am, �e m�j stary przyjaciel ma w sobie tyle delikatno�ci.</p><p>���e nie, nigdy nie dotyka� mnie� tam. Ale lubi� si� bawi� w �Chod� no tutaj, dziewczynko�.</p><p>�o��dek podszed� mi do gard�a.</p><p>Bez wdawania si� w szczeg�y, chodzi�o z grubsza o to, �e Emory lubi� wo�a� do siebie uszminkowan� i ur�owan� Eve, kt�ra mia�a si� zachowywa� tak, jakby si� w og�le nie znali, i dotyka� go przez spodnie.</p><p>��Co by�o dalej? � zapyta� Chandler po d�u�szej chwili.</p><p>��On i mama okropnie si� pok��cili. Mama powiedzia�a, �e musz� porozmawia� o tym, jak si� urodzi�am, tatu� powiedzia�, �e nie ma zamiaru, a ona na to, �e� sama ju� nie pami�tam.</p><p>Czy Meredith zapyta�a go, czy Eva jest ich dzieckiem? Spyta�a go, czyj� molestuje?</p><p>��A potem mama albo tata zabrali moj� ksi�g� pami�tkow� i wyrwali z niej jedn� stron�. Nie wiem kto, ale kiedy raz wr�ci�am ze szko�y, brakowa�o w niej kartki z moim ulubionym zdj�ciem mnie, Anny i Kristy. Pewnie to mama, bo strona by�a �adnie wyci�ta. Wi�c nast�pnego razu, kiedy nocowa�am u Anny, zabra�am ksi�g� ze sob�, �eby mama nie mog�a wycina� nowych stron.</p><p>Jack i ja wymienili�my spojrzenia.</p><p>��A potem mama powiedzia�a, �e musi mi zrobi� badanie krwi. Wi�c posz�y�my do doktora LeMaya i on i panna Binnie pobrali mi troch� krwi i powiedzieli, �e j� zbadaj�, a poniewa� by�am bardzo grzeczna, pan doktor da� mi lizaka. Mama powiedzia�a, �e nie mam o tym nikomu m�wi�, ale tatu� i tak zobaczy� �lad po igle, kiedy mnie k�pa� wieczorem! Ale ja mu nic nie powiedzia�am, naprawd�!</p><p>Po policzkach Evy stoczy�y si� wielkie �zy.</p><p>��Nie zrobi�a� nic z�ego, nikt tutaj tak nie uwa�a � powiedzia�am do niej. Nie u�wiadamia�am sobie, jak bardzo jest spi�ta, dop�ki si� nie rozlu�ni�a.</p><p>��No i tatu� si� domy�li�. Chyba zacz�� szuka� i znalaz� kwitek, kt�ry mama dosta�a od pana doktora. Wynik badania krwi? Rachunek za jego wykonanie?</p><p>��I nast�pnego dnia wieczorem powiedzia�, �e mama potrzebuje odpoczynku, i zabra� nas na kolacj� do miasta.</p><p>��Wsiad�a� do samochodu, prawda? � zapyta� Chandler.</p><p>��Tak, razem z Jane. W�a�nie przypina�am jej fotelik, kiedy tatu� powiedzia�, �e zapomnia� r�kawiczek. Otworzy� baga�nik, co� z niego wyj��, w�o�y� to na siebie i wszed� do domu. Po kilku minutach wr�ci�, ni�s� co� pod pach�. Wrzuci� to do baga�nika i pojechali�my do restauracji. A kiedy wr�cili�my� � Eva rozp�aka�a si� na dobre.</p><p>Chandler z kluczykami Emory'ego wyszed� na zewn�trz, �eby sprawdzi� jego baga�nik. Wr�ci� po pi�ciu minutach.</p><p>��Musz� tu wpu�ci� kilka os�b, kt�re si� rozejrz� i zrobi� zdj�cia � powiedzia� cicho. � Chod�, kochanie, po�o�ysz si� na chwil� do ��ka i spokojnie sobie pole�ysz.</p><p>Zalana �zami Lou wyci�gn�a ramiona do Evy, kt�ra pozwoli�a jej wzi�� si� na r�ce i wynie�� z pokoju.</p><p>��Co by�o w baga�niku? � zapyta� Jack.</p><p>��Przezroczysty plastikowy p�aszcz przeciwdeszczowy, ca�y zaplamiony, oraz n� kuchenny. Wzdrygn�am si�.</p><p>Jack i Chandler wdali si� w bardzo powa�n� rozmow�.</p><p>Chandler zadzwoni� do swoich ludzi, kt�rzy zacz�li ju� przeszukiwa� dom przy Fulbright Street. Mniej wi�cej po p�godzinie tyczkowaty detektyw Brainerd przywi�z� do sypialni pastor�wki znane mi pude�ko.</p><p>Jack w�o�y� r�kawiczki, zdj�� pokrywk� i zacz�� si� u�miecha�.</p><p>Diii i Varena ju� dawno zabrali Ann� do domu; za�o�y�am, �e powiadomili moich rodzic�w, co si� ze mn� dzieje.</p><p>Jack zawi�z� mnie do swojego pokoju w motelu, a sam pojecha� do wi�zienia, �eby porozmawia� z Emorym Osbornem.</p><p>Kiedy wr�ci�, nadal le�a�am na wznak na ��ku i gapi�am si� w sufit. Nadal mia�am na sobie kurtk�. Bola�o mnie gard�o.</p><p>Jack bez s�owa otworzy� notes z adresami, kt�ry wyci�gn�� z teczki. Podni�s� s�uchawk�, wzi�� g��boki oddech i wybra� numer.</p><p>��Roy? Jak si� masz? Tak, wiem, kt�ra jest godzina. Ale uzna�em, �e to ty powiniene� zadzwoni� do Teresy i Simona. Powiedz im, �e znale�li�my ma��. Oczywi�cie, �e nie �artuj�, nie �artowa�bym z czego� takiego. Nie, nie chc� do nich dzwoni�, to twoja sprawa.</p><p>Jack odsun�� troch� s�uchawk� od ucha i us�ysza�am, jak Roy Costimiglia wrzeszczy z rado�ci na drugim ko�cu linii. Kiedy jego krzyki troch� os�ab�y, Jack zacz�� opowiada�, pr�buj�c przekaza� Royowi jak najwi�cej w kilku zdaniach.</p><p>��Nie, tego nie wiem� Lepiej b�dzie, jak zadzwoni� do swojej prawniczki, niech ona przyjedzie tutaj przed nimi. My�l�, �e to jeszcze troch� potrwa, ale Osborn si� przyzna�. Tak. � Jack powoli po�o�y� si� na wznak tu� obok i przytuli� do mnie. � Odebra� por�d w�asnego dziecka w domu i ono zmar�o. Wydaje mi si� to lekko podejrzane, urodzi� si� ch�opczyk� a on zdecydowanie woli dziewczynki. Tak czy inaczej, czul si� winny i nie m�g� si� zdoby�, �eby powiedzie� o tym �onie. Da� jej mocny �rodek przeciwb�lowy, kt�ry sam bra� po urazie kr�gos�upa, straci�a przytomno��, a on zacz�� je�dzi� po okolicy, zastanawiaj�c si�, jak jej powiedzie�, �e dziecko nie prze�y�o. Mieszka� wtedy w pobli�u Conway i je�dzi� bez �adnego planu po miasteczku, tak przynajmniej twierdzi. Tak, te� tego raczej nie kupuj�, zwa�ywszy� czekaj, daj mi doko�czy�. � Jack zrzuci� z n�g buty. � M�wi, �e przeje�d�a� obok Macklesbych i rozpozna� ich dom, bo jakie� cztery miesi�ce wcze�niej dostarcza� im kanap�. Teresa wpad�a mu wtedy w oko, uzna�, �e jest �adna. Nagle przypomnia� sobie, �e przecie� by�a w ci��y, by� ciekaw, czy ju� urodzi�a� przez chwil� obserwowa� dom, m�wi, �e by� tak zrozpaczony, �e nie potrafi� wr�ci� do siebie i stawi� czo�a �onie. I znienacka dosta� szans�, �eby wszystko wyprostowa�. Zobaczy�, jak Teresa wychodzi z ma�� w foteliku na ganek, zatrzymuje si�, odstawia j� i wraca do �rodka. Taka wyrodna matka nie zas�uguje na dziecko, pomy�la�, a ma ju� przecie� dwoje. Jego �ona nie ma �adnego. I zabra� Summer Dawn ze sob� do domu.</p><p>Teraz zacz�� co� m�wi� Roy. Rozgrzana i uspokojona ciep�em cia�a Jacka, poczu�am, jak moje powieki staj� si� coraz ci�sze. Przewr�ci�am si� na bok, twarz� do niego, i zamkn�am oczy tylko na minutk�, bo w��czy� lamp� na nocnym stoliku i jej �wiat�o mnie o�lepia�o.</p><p>��Nast�pnego dnia zawi�z� Meredith do lekarza i powiedzia� mu, �e by� ju� z dzieckiem u pediatry. Nie m�g� pozwoli�, �eby ten lekarz zbada� ma��, bo wiedzia�, �e p�pek jest zagojony znacznie lepiej ni� u jednodniowego noworodka.</p><p>Roy m�wi� co� przez minut�. S�ysza�am tylko odleg�e brz�czenie. Nie otwiera�am oczu.</p><p>��Tak, do wszystkiego si� przyzna�. M�wi, �e to by�a wina jego �ony, bo urodzi�a dziecko, kt�re zmar�o, a w dodatku ch�opca, bo przeszkodzi�a mu w zabawach z dziewczynk�, kt�r� tak przemy�lnie dla niej zdoby�, bo zacz�a si� zastanawia�, sk�d ona w�a�ciwie si� wzi�a, kiedy zobaczy�a zdj�cie w gazecie� Meredith faktycznie zrobi�a malej badania krwi i zdoby�a pewno��, �e nie mo�e by� jej matk�. Ale kocha�a j� tak bardzo, �e nie mog�a si� zdecydowa�, co zrobi�. Emory dowiedzia� si� o badaniach, uzna�, �e Meredith jest zdrajczyni�, i zabi� j�. W�ama� si� do mojego pokoju w motelu, znalaz� przesy�k�, kt�r� do ciebie wys�a�a� i poczu� si� usprawiedliwiony.</p><p>Znowu przysz�a kolei na Roya. Potem Jack zapyta�:</p><p>��Zadzwonisz do nich zaraz czy zaczekasz do rana? A potem urwa� mi si� film.</p><p>��Skarbie? Zamruga�am. � Co?</p><p>��Skarbie, jest ju� rano. � Co?!</p><p>��Musisz wraca� do domu i przygotowa� si� do �lubu, Lily.</p><p>Gwa�townie otworzy�am oczy. Niew�tpliwie by� ju� dzie�. W panice spojrza�am na zegarek przy ��ku. Wyda�am przeci�g�e westchnienie ulgi, przekonawszy si�, �e jest dopiero �sma.</p><p>Jack sta� przy ��ku. W�a�nie wyszed� spod prysznica.</p><p>Zazwyczaj rano wyskakuj� z ��ka i zabieram si� do rozgrzewki, ale dzi� czu�am si� p�przytomna. Wtedy przypomnia�am sobie przebieg poprzedniego wieczoru i zrozumia�am, gdzie jestem.</p><p>��O rany, musz� wraca� do domu, mam nadziej�, �e si� o mnie nie martwi� � powiedzia�am. � By�am tak� dobr� c�rk� przez ca�� wizyt�, wszystko robi�am, jak nale�y! I zepsu�am to ostatniego dnia!</p><p>Jack si� roze�mia�. To by� mi�y d�wi�k.</p><p>Usiad�am na ��ku. Najwyra�niej w nocy Jack zdj�� mi kurtk�. Spa�am w ubraniu, nie wzi�wszy przedtem prysznica, i musia�am jak najszybciej wyszorowa� z�by. Gdy Jack si� nachyli�, �eby mnie przytuli�, szybko si� odsun�am.</p><p>��Nie, nie, nie! � zawo�a�am stanowczo. � Nie teraz. Jestem odra�aj�ca! Kiedy Jack zrozumia�, �e m�wi� serio, usiad� na fotelu.</p><p>��Chcesz, �ebym przyni�s� dla nas kawy? � zapyta�.</p><p>��Dzi�kuj�, �e o tym pomy�la�e�, ale powinnam jak najszybciej wraca� do domu i pokaza� si� rodzicom.</p><p>��W takim razie zobaczymy si� na �lubie.</p><p>��Dobrze.</p><p>Wyci�gn�am r�k� i pog�aska�am go po ramieniu.</p><p>��Co robi�e� wczoraj wieczorem?</p><p>��Kiedy ty zmaga�a� si� z prawdziwym porywaczem? � Jack rzuci� mi ponure spojrzenie. � No c�, kochanie, pr�bowa�em stukn�� twojego przysz�ego szwagra.</p><p>��Prosz�?</p><p>��Uzna�em, �e jedynym sposobem, �eby zajrze� komu� do baga�nika � co, je�li pami�tasz, by�o twoim pomys�em � jest spowodowa� st�uczk� z udzia�em jego samochodu. Po takim wypadku zajrzenie do baga�nika by�oby uzasadnione. Doszed�em zreszt� do wniosku, �e je�li wjad� w nich pod odpowiednim k�tem, baga�niki otworz� si� same.</p><p>��Wjecha�e� w samoch�d Jessa?</p><p>��Tak.</p><p>��I Dila te�?</p><p>��Mia�em taki zamiar. Ale uzna�em, �e mog� dosta� urazu kr�gos�upa i postanowi�em si� najpierw zwyczajnie w�ama� do samochodu Emory'ego. Wtedy zadzwoni�a�. Przyjecha�em pod pastorowk� w momencie, kiedy tw�j by�y ch�opak w�a�nie parkowa�. I on mnie sku�.</p><p>��Co takiego?!</p><p>��Nie chcia�em si� zgodzi�, �eby wszed� jako pierwszy, wi�c zaku� mnie w kajdanki. Nie wiedzia�am, co powiedzie�. Pr�bowa�am zachowa� powag�.</p><p>��Lepiej p�jd� si� doprowadzi� do porz�dku � o�wiadczy�am. � Naprawd� przyjdziesz na �lub?</p><p>��Przecie� wzi��em garnitur � przypomnia� mi.</p><p>Dzie� �lubu Vareny by� jedyn� tak� okazj�, kiedy moi rodzice zdo�ali si� powstrzyma� od rzucania mi spojrze� pe�nych dezaprobaty. Nie byli zachwyceni, kiedy Jack odstawi� mnie pod dom w bia�y dzie�, ubran� w ciuchy, kt�re nosi�am poprzedniego dnia.</p><p>Ale w og�lnym rozgardiaszu panuj�cym w dniu �lubu � a tak�e w jego przededniu � mo�na by�o przymkn�� na to oko.</p><p>Wzi�am bardzo d�ugi prysznic i dwukrotnie umy�am z�by. �eby odzyska� kontrol� nad w�asnym cia�em, ogoli�am nogi i pachy, wyregulowa�am brwi i sp�dzi�am dziesi�� czy pi�tna�cie minut, nak�adaj�c balsam, krem i makija�.</p><p>Dopiero p�niej, kiedy przysz�am do kuchni w szlafroku, �eby si� napi� kawy, moja matka zobaczy�a siniaka.</p><p>Kubek z kaw� o ma�o nie wypad� jej z r�ki.</p><p>��Lily! Twoja szyja!</p><p>Przejrza�am si� w ma�ym lusterku wisz�cym w korytarzu obok wej�cia do kuchni. Moj� szyj� zdobi� dorodny ciemnobr�zowy siniak.</p><p>��Emory � powiedzia�am tytu�em usprawiedliwienia i dopiero w�wczas zauwa�y�am, �e nieprawdopodobnie chrypi�.</p><p>Dotkn�am si�ca. Bola�o. Jeszcze jak.</p><p>��Nic mi nie b�dzie � o�wiadczy�am. � Naprawd�. Musz� si� tylko napi� czego� ciep�ego. I wi�cej ju� nie wracali�my do tematu.</p><p>Jeszcze nigdy mi si� tak nie upiek�o jak w dzie� �lubu Vareny.</p><p>A nast�pnego ranka, w Bo�e Narodzenie, wyruszy�am do domu, do Shakespeare.</p><p>Po drodze my�la�am o tym, co si� stanie z ma�� Jane, kt�r� Eva (nie potrafi�am my�le� o niej inaczej ni� jako o Evie Osborn) uwa�a�a za siostr�. Zastanawia�am si�, co si� wydarzy w ci�gu nast�pnych dni, kiedy pa�stwo Macklesby b�d� wreszcie mogli przytuli� swoj� c�rk�. Pr�bowa�am przewidzie�, kiedy b�d� musia�a wr�ci�, �eby zeznawa� na procesie Emory'ego. Na sam� my�l o kolejnej wizycie w Bartley wstrz�sa�y mn� dreszcze, ale mia�am nadziej�, �e z czasem mi si� poprawi.</p><p>Nie musia�am z nikim rozmawia� ani nikogo s�ucha� przez cztery bite godziny.</p><p>Widok zapuszczonych przedmie�� Shakespeare by� tak mi�y mojemu sercu, �e wzruszy�am si� prawie do �ez.</p><p>Dekoracje �wi�teczne, dym unosz�cy si� z komin�w, puste skwery i ulice. By�y �wi�ta Bo�ego Narodzenia.</p><p>Je�li moja przyjaci�ka doktor Carrie Thrush nie zapomnia�a, indyk jest rozmro�ony i tylko czeka, �eby go wstawi� do piekarnika.</p><p>A Jack, kt�ry zahaczy� o Little Rock, �eby zabra� z domu par� rzeczy, jest ju� w drodze.</p><p>Prezenty, kt�re dla niego kupi�am, dawno zapakowane czekaj� w szafie. Duszony szpinak, zapiekanka ze s�odkich ziemniak�w i sos �urawinowy s� jeszcze w zamra�arce.</p><p>Wjecha�am na sw�j w�asny podjazd i zostawi�am za sob� przesz�o��.</p><p>B�d� mia�a prawdziwie szekspirowskie �wi�ta.</p></section><section><title><p>Charlaine Harris</p></title><image l:href="#1"/><empty-line/><subtitle>***</subtitle><empty-line/><image l:href="#2"/></section></body><binary id="cover" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAJxAZADASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAIDBAUGBwEICf/EAF8QAAEDAgMFBAYFBwUKCwcEAwECAwQABQYREgcTISIxFDJBUQgjQlJhYhUzcXKBFiQ0Q4KRklNjobHBCRclRHOisrPC0SY2VGR0dZOU0uHiGCc3RVWD8DVWhPIoZaP/xAAaAQADAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUG/8QANBEAAgICAQMDAwIFAwQDAAAAAAIBAxESBBMhMSIyQQUUUUJhI1JxcoIVM2IkJZGhotHh/9oADAMBAAIRAxEAPwDx2OFDKjGgKoAuVDOj5Z1zTlQByhRwMyBSkhG6cKOuXjlQAhlQo5FcKTQAWhRymi6T5UAcoUYINd0UAEoUfRQ0UAEoUfRQ0UAEoUfRXNNABaFG00NPwoALQo2VDKgAtCjZVzKgAumhllR8jQyNABaAFHyoZUAcAoEUKGdABSDQo9CgAooGjZUKAE8q7Rsq5QBygBXa7QByu0M6GdABaFGyoZUAFoUbKhlQAUCjDhQoZUAcNco2VcIoA4MqByrpFACgDo6VwDjXRR0JoADaczSq2+FBtPNTgjhlREZASjlLUhOaOYdKUdWuTIUSjh407gRkSFFJV6z2aPMimIpKNXMe9WiL6BT5I3dChuhTrd13RS1GNN18KG7+FOtA8qASKWoDYNUNyKdaR5Vwpq9AG26obr4U601zTRCgN9yK5uR5U700CijUBpux5VzdfCnITRtA8qnADTdVzc07KRQ0ijUBmUVzd050GubuoAbFvoKUfay0EDwpZbeQp1PY3KkZ+LedXp6QIzQa4UGnekURQFQA1KDQ0Gl/GukCgBvooaKW00YIoAb6KGil1JouVACWmhppXTQ00AJaa5ppbRXNNACWmhppXTXNNACWmhppbRQ0UAJaaGml9NcKaAEdNBSaW01wpoAQy40YCjlIoUAJkVzKlCK5lQATTnXCnKlEg0RzMUAcSM1Usk5dKRQCVUsgccjQA4jDIaswRSyUp7x4g0nDjlJKUpKyeiKnbXBYhNl6agqcPEN1rXXLeRZH+CLNvX3bjl9XUbiBz/C7jgH4LrQ9nIEq3S3XBksKo2ymbA/vhtpuuGxfGY6HXRuI+9cZP8po/W6e/orrdNK4Iz3MoAKk6gPwriFtqXpzP25Vdts+HrjYcaSO3OsyUzGkyWZEZrdNLQrPLJv2FDxT4cKt+Pos+Psaw0bZEtDUF2xNOSv8Hq7br1q1Ob7Tl/TXK2SjGVnJOYVlQSdSNWrOtJ9HmImXjyelMKDKlN2t5yJ21tKmQ8MtOrVUbt3gQrVj1+2xobMSWzEYNwRGb0Ru0qaSpe6T4J4imBRxpV08KOMx08avG1SBBh4dwC9EhMx3ZNibckONn65fvGrdsj2Yt4o2RX+6Ow0JuE8lFpeKgC3uE61EJUc1bxXq+WltkZjNFrqElCihQyWOBHkanNn0dMnaFhphxtt1Lt1joUladSSC4OoqhEEnJXFK0n8aC8kqSCeta16RVktlluFrjYajxzh3eyd3PZ/xiTvVbxLnu5dEipv0fbMq4YBuKm7fYHnvp5luUbg3rPZd0pTiWv5zl8KmGGYZqSnjnRSUnhq79SE2bBt+K35tpjZw4tyUuK1I8WkuciVfhWj7YRh224cgDD1vjtKxSPptR3X6E14MNq93VqpiMooVoeyW04YumEsYjE/qmUNNCJO9qG4pXBz/ACdJ7XbThe2WjCIwrm7FXFc3089+Y8lXM4fl8qgDP8jr71cPe71XCdGjJ2M2S4JjASXr0825IA4lCeic6s+y3DmF8QbKLyMRAQZrl7YjW656uDDqgnkc/m1f5tAGVR90FNb0FzIp1/PU1i2a1c32AIPZC2jIDzTU5tMixrbtivFsQxHbZZnBoIZ4tnlT3flNantg2auRtg9vvKICfpe3OInS3ARnuHOVLXvcNVbx6a2J+TzqtAy4nKkwk+0Mq0TYjbmbpiK+sSILMwpw5McYbcb1ZvDTo0/N1yrP7hHmw0uR5sd2LKbb4trSUqz+w1g0GmwhnmSQM67pz569KSsJYHU5LlW5i3wbrDwSJM+A8dHaS5H1JfY+YK7yawTZ1hyXifGNnw/FGapklCSsnLQO8qswIb7K5pNal6RmDoWGcdtSLHbhAslzZ3kVneoXu1oyS6nNPDgof01mmkZ1UANnMwrgCfGujnTWyYAQ7Ztk0W/YQw5Cv2JJt2dhXDfxe1GOxw3be79kOe98Kp+2e2WyzbQ7hbrUymO0EsuOx0dyO8ppJcaT8qVZ5VIFM01zQa6vMZVe9qlt7P8AQUmLbdzBes0beutNKQjXp5lKV71EthsFovbJRFHSrKgoaRnlVswRDjv4Txg+7GS6pqEgtLLepTatfeB8KW2Uwm7jcLtFdhCaW7O8403o1LK/NI8TUu2uRqm2pTVpRks0VJSAnhTxW+tjzJXF3TrCkOFl3xHzJq/bR0YVi4cgP4djpU7iLK4vahwhtp/UI/a1UNOCVXMYM3oEAAqJ4DiaW+z/APp8taPsVRHatGK7i7AEh2MiOG1iF2pTetZScm/HPP8Aops2BouTMstXGhmDwqybT7cxacf3mDGYDTKHN40217qvZ/8ATVyxfs6Xb9kdquKLOnt0TRJnyQ+glbL3d5e8nKiXxj9ytPd+xlHd68aIrn7lXvYtEXLxJcUx2YTspu2uLY7YU7lCwpGSlavKmu1+LCg46kRIMRmMURWe1Bj6oyNA3pR8urPKlsGhS+RIyy4mu5ADPxraLZGD+G7bb59jgfQhw4Zjk/svOw8lSvWJe975axXgRmDwJ4ULOewmjAKFdVwrgqjMBc8KIVZnKuEUU8BwoA60eNOmEhauNNGyAaeReZXCgCZhbiKkLQvW6eh8qco3z7vDU66fEeFNbPCdkkIZ5hnxrQ8NWRUJHaUJQtOXNnXbVWzeCWHuzBojDr2fValVRlTJVruzkiI+/Heac1pcacKFA/bWu4QjMxbWgubpvNalKqHxDhxF9YdeZMRqTr9g9+uyylnSJUyVu5Ro12kLcd+lVqubb6tb3aFalq+Oqi3g3pq1ZW+9XR+yf8k7SoobR7umk7laZlre0SopSPh7VJQJsqG9rjJ0DxY8659fyUV9l91lLgZddaLg0qKFZZp9oGg++/JeD0p5x90Npb1uKzOlPdFWS6Wti6R+22UgPf4xH/8ADVcUkpJSRkR4Viy4A48888Gw8866G+CN4rPQnyT5UdM2ckMAT5emN+jjenJn7vlRCnKik1BoEJJOZJJPU0dpbzL6H2HVNuIOpKknIg0WhRAhV2RLdaW09LedbW6XlIWvUnWfa+2usyZbTKG2ZjzTaHd6lDbmlOseP3vmpLL40P2c6QAdcW86p15RWtStRUepNKPSH3kNodkPOoaToQlxZVpT5DOkqFAHQ442y40265u3O+37K/vUbeOOMttOuubtvuI9lH3aJRhTAOXHex9l3zvZ0L1oZ9lKve0+9XA68InZw+6GFr1rZz5VK97L3qL/AKVSEC2u3DigZNe2umigL4WZVPxHBZXmpZcHrFcaum2GTcWURFsyZpS42puQtt1WS2/dV5ioewSIsG8QI0ROpvefWeNWfaVL7NOisln82LfOj3q9CF/hsZT5Mtt86Zb5AlW+bKhyR9S6w8UK/opK4vybhLXLmyXZEhzitxxWpSj8Sam7nZGez9tteTsX9Y37aKr5BUdXRNcLJg2FJEmU+7vX5Tzi9G71qXx0+X2VyK/Jiu72NJcaXlp1oVkcqTNcrPUSsGMh5TDcdx99xlpWbSFOEhNEo1DKo1GOLbdbxanS9Z7rNt63RocMZ4t6k/HLrSC1KUoqWorJ6uKOpRNcyyoZ0xhFjjTx26XV6GIT91nPQ092Ot8ltP4U1oCjUA7L7zKHG2nnW0O/WJQspC/to0GZJgykyYUh6M+nuuNK0qH40SuEfCiIA7JfkSpq5kx9x95w5rcWc1E/bXTmd1m/6lr6v/00nknypz/iTf36SqSzDc0vFnXSCN7arrLiOHqttxTWf3qSNcp6lAWt11S1uuKW4s6isnjn50p2uaVvLVMkFTwyc5z6wfN50nlXMqjUAqFLSXSlRS25yLI5NafdNCY67Ke3zzzrrhGlS3FalEfE0HOlJ0wHDl0urlt+jXLrPVD/AOT79W6/hpiocMqOetcXUAJrFFFHNFNACSgc86L48elKE+FFIz4UAcaCVE07jlKPDOmaBkTTiO7pBGnOgC2WK5IaBbhFtpfjqpG4XqWZZbXKcU347uq6DkfKlE1vN04wTqa0xia2IwWxGUpwu+FZ8b1MEnetKLYz9g0SIuGi2SA8pzX+qqNHzVpbfL4glVLkcXvNNpEeQZWnipp3umpGWiLPhIlvxEW11watTR4Gs9UAUpSgBQ6KIp12yYEBkSVLQOVKCeApryJ+R6kyd5FkpWy4A4nosCpOSxBxCn1w7Jdh7fsvfbTTtlketDTTX5vO9um2SlNB3iPI+9Wu8L5JIubDkwpKo8ppTTiOoIptVsjTWZ0fsV7H/R5Htf8AnUPe7TLtMlKVo3zDv1TyO6qsmqiJ2geSJAowFG00MqUrgoIa5RyKKRUSByhQFCnAwBNGCaMy0txYbbSVqPgPCrBbbdGgp7RMUHpCe60O6K1VNhbjW02nUjtk4lpk8UtngT+FSUmY49pZb4MjIIQgcVUVwyJT6lqClpAyJA7oqUgTbdAjOuRWm1vtoz3qzmQfgK2VcTMyTP7CmF8P3R26w5zkbcx0u8ArrVq2q2SdMXGehsqdLKc+B6fhVEtGNJr96hmas7lDveScgfwqd2pYw3tyZRZ3XWsm81KScs61V06UwRjuVlh16I/kQe0I6jRy0a5Wti6B1+GQzL/kPZX9ldF3ZlwW3bg6O0+3yaaSBLZDjf7Kq5/M4LK84lbayhaClQ4EGkl9aukli33pBbkK3ExI5HR0Ufmqq3GHJgySzLa0Hwy6LFZtXqIagV3KgK7WcwaeAp4VzOjEUXKkLY7QoUMqBnRXa4BXaQTIUjrwqSitN/k6+4oJDnsIUqo8/wD58tWTDcRx/DkltNtZeX7C1qrStTOSsj40POjaeICuBB4iuKHE5dKiTTwcGeVcKcq6OFdPWlIxPLMUTJQpRXKkmhrBSnhU4ATNJOd6l3Ms6TWONRICLgFEOdHWMjRfCpkAhFEIzpVYriRQAgCc6VZJKsjSPjSjROrOgB0D50ohZB00hkocTXUKIOo9BQA4K1aePD4UmVK1cTooF7MAEZ/GlQltQGfNVeQE9RI7+Xxro4jvUqltvy/Cu5JA7lPACKhlxKsvsq3pxEm6W2JBdjgSm+Ef3l1VFJ4cE5UWI4uNLbko77ZzSautmr8CLrcrLPiW9M5bBUEnJ5g9Wx50la7t2dowpDaZkFZ1KQrqgfCp2w4pk369IkmGp5tTe4nIy5UfNUPjLD8nD90Olne2x3mbko+PhXc3TmepXHpMe8dpGN8snZkJk2386gueKe8396oNXGp62Tn7cpW4OtLnVs8Un7aPLtbN0j9tsxGf+MR/c+7WWkt7SiunOinT40FZpUUnMEeFOY9pusiN2xi3yFxf5TT/AGVgxpgaZ6VFSfH+ml4MR6assskqUfE91NFhstvyShai2B3s6lO1pCOyRk6WR1095VCJj3AOkCLamt0zkuRlzPqpe2W2XcF8UqShRzC1d2r96P2CfynucsSGWQ41xQXeZCE1Zds2F3cM29p7Dj4lxP1u7973k/LXVnEZwJEyYvJuL1olyIxUklsFA+NV199by9Sjp4dAetP70hqWhUtIWXdZCknxNR8FIckJSpvp1z6VzNYzBrqL2txpmey44gOJbWFloeP41L41u8C7XRD8OB2MhvSoA550G0RUkBYbSB49KcqRBGR0oJPRRrVVwuJJ+StZDSNYJI4cakbbPdddajFCQkcMzT64RkOwVdnaBczz4VFJt01ChmwoLA1cKjR0cvsT8iK4yQrTqQOun+2nSHGZsbsc0Bxs91z2m67s9m2uJyzznKdcycbc92rBfMIT4RclwWi/DKdbZHu12Qu0ZMTPLxaZNucOpO8ZV9W4nilVR3u/GrtBfGhbbzQWy4NKkmoe/WFUdZmQQXo6uCgOrdc7V59pRAKTRaOridXhRepz8KxkYKFDKhlREFAzoUKGVGpGQDPL2F1f9lzYetc0r72aqqNqt652twncsN95ax0rRNmLsR0SmIDW7bbGpC/aWquvjLmYj8intBmM1JEqQlXTeKpCrRdoUKbKeZZ/NZe8V91dVt5pxl1TTqSlaTkQaxsUewkaGdGyoqhy1gaBXMt2a4nLQmgru1xI5M6gAquJpM9aW8KSPepDEVUQ0o44lBAIJJ8qf2bD98vLui2WqVI+KUVHkCN1Z0NOdaLbtjmNJn6YxGgfOtdS52SwbUz+fz1zHPk4JrRaZYDGU5nlypdpIzypHI6swaXAySDnxrPuAqhXHTlnR06irlRRWSAczSqFLzOgUAKNaUjRlpChXF6090fjSKCpTgJP4U6ABRko5VquMANw4sFOR4muPuvBQRwB86UCEh4AKzFckBIUR1NSAEqcLXeorhJSM1U4S2ncjjRdCQPA08QLJPYCxC7ZmLhbkLBFxGSjlzA+QrVrUTesBQmXoqjunS2tLg4pHnWLYcmRrZiWJMmMh5hlQKkZePnW3YQnjEC72/Dc1tuNAthAySg16fAeHjDwY2diAx3hS3QsKidbA4FMHSfsrNYc0sEKadUh1PiK3y7spfwbIjLOWaeY/GsRv1iRGYakwVl1JOS6051Gr7oFbdu5YsFw7Rim/Nu3WJpcjI1KUhWkO/erZpeGER8P79M5jLdcI2706P2qwLC06HAZZ3G+duEh31iPZ0+7Xpm02e0qZ/KOfdnpm+g7tFtH1SOXvJ+Ncixk6a/SeY8TbgSXmUsBp3PXvB7tdwTClLvbcp1n1I8T0qd2tw4MKbAiYehbpptCs9739XvUth6bDAazeAd9tHzVrxlhm2bxBnf6ZwW7YVfTb9oU+0S3AyiaypStXjl0ArRcRwLTarYWGJ0u4uynN5vJDmoNp91NYNiedChXm3YhhuaZUN4LcCT3suorQzjS17QJUeBh94Qi64htDbne1q9mqs9NkwVW3YzvauzaoNyisQWWt7u9bi26pke5ICt3wzrY9smBLHhO2uzLveAbzJ0ohxmzyq+9WBhpSbqE+FcdjayTM7EtiFpOpCS9pTlRbpHb+jYmbulGfXOjYnSckDLOiXlrOywkdeNS2fUBPRnVRLQy4nNaAO9Tq23Vu6OFlHFYTTSUlIws0Uq6p6Ux2fNFF0dzPMU1ts0Mqkj2wS7ZAxG7KujQeQj6sHwNeksKOIueH47oB3LjXAeXwrD8MJwkpyS1fmyp9T2aVCtpw/fMPxLS0zAlpSyynMo+Fd3FTRO5lb5MqxrhSbbJ70hg64izqQlPsVBW6Yph4gcBlzJV0VWsvbRMH6lto9bq4OE1WLtNwHd0raYT2SQrihym1Sx7ZDYol9skaYwuXa2vXDvtDw+yqe4JCDocjKQpPfSof11fXlGBJS2l3Io7qk+18acvx4N1Roc0olq7qyO/9tcrVbewvYzlbb+QHZz++upbkdVRl5Vc3oCmXy2qIM00cRlOsFYaQMqy6BW5SlNPFOe4UEjxy6VK2q0F5ImXEbuEn2D1cqbDbUFIXNyV7jXvGmEyQ/NkjeHI/q2x0RR09BBZspTuTSAY7GeTbSOqvtq2bKGFRru8iS1ktaDpA71V1zCN/lMKMFSzLCgdOnJP76uuEbdNt+IGEXEJ7UWeZSVV00o8ts0CbwUTFjZjYikocBRmskUml1iW2GZSEq8A97X41dtp+HJ11moXaUsBSOZwrWNRqgy7XdbYdUyOpttXAKyzBP21FyOrZiBJ3Gc2CuH09Yg910eFMlJzVpzqWakKZzB9Yg95o+FFfixyhEmKQ4B+q92uTXJsQ3hxoD6safOlj4+qpKBb51xuLFvtsV2XKfVpbaaSVKJ+AFZN3EoR1xtSghKSpR6ADmNbTss9HXFeLtzPviXrFbXRvGEH615P3fCtw9G70coGFkM4mxqlm43wjeNMnnai/b5qrepzrEeOveOBoJ7yqnyMwrDGx3AWFXVIZsTciSjq7KIcNT7yrVC9VCjMNf5NvTVZ2j473V6LMI7tqq2b7u2HHXXvWH411IuDaVJXE92aYbLrjgGo/vrMMT4gY1OOhXAez500xhiRSn90pzMpHd8qy+63iQ64s68wT+6h7dQwUpIJyp00FeIpEZg5CnCCchxri7mQqltRGop4U4HBOYFJpJSjInOi71zLSmqiYgBxFirXpUGyePWnwtq1tuFKgSPCmzEp+KElOSknwo7Mp5papCcyFHiK2XWBHWLQ9qKgkk1w2x5bmoZHKn0eY6p1a0uZDLu111bsca0kkq45VeigNlWx7R0IpJVtdT0zp59IvKRzGiGYsnvUaqBy221iVJDVxldhaz53u9rr0VhS54Zg26KxaX4nZ0N5E6NKjXm56QpY481IB4pPAlP41vRdFMYiDNlyekr8u0PQnYsmYI7bntg1n6vyLisllu5Z6Ky+ZMkyAnfylZJ7nH2vClcPWi6YivUayWWE7MuMpYS0ykefeJPhW9n1D/iStP7ltub9qMlmHh8Mxd3q3kjvKNaRsbvtwu0a42qFzGB3Pu1TcPbANp9xxNLtQgNQ+w8jkxxzQ1+HvV6W2YbMYOzrD77TbwuVykp1yZHd1K91PwrkreJnsdCseWdsHbhiX/CjJG81LbyqiBpXamngretfbzV6vxBs/tu0GA++y7k2NbbbiApKmHf9qorZz6PtjtVzdexLPN2Zd0tttteqS38yqTVyVJ5nuZKJASCST0FbLs12N3JAsWJrioW5LbqHXFPO7tvX7KdXsqpfE2yBjDe3mxW6N+cWG4vb2K8705eZSfvUv6UO0Pt+Ihgi1yi7aLY1k7kckb75fsTRKKrS0QZwUDbfHlSdo10ffvsK/Jz53opUW2/5hNU+8gw3oZWM8uenU+//AEhMtcOHCYgRYqUIQhv21DvLUfFRpvil4LdaKBqy5KzzgQXEr6HQ04hRCT4ULyoOW6EUKIA60V1xammkKjhQy61ztDpbbSWApCT0oZthk46R+STZIPBPWmmAlabotZz6eNNlzbmuMG0hsMgd2ixpM+OoONBCFZdBWm07KwD65f8A6i/8y6teys71N0aU94eNUJ92e69+r5/bpaBMukPVuXg3n1y8aK7ZRszBGoncG1G4SUhZVktRpKKlXa2DxyDif664pEpT5dcWDvPKuGPKHM3ICNPHjWZcQWvaKREVGdaWV5AdKb2e8JdbShY0q8DUDLM+Q0ntEsOaRTJl9QWAPA1TXevcWvY1Bi5+q3EkpKeiVp60hclotrYkICn3l91Q7o+2qjBuXNk6eFTMW6IZQWpIL8ZfUDwrrW9GMu4IVuuFw3kpTuQPfkud1FSMi4WTDlt37ML6WmbzRvF92oPEt9Zl216CH9Pd3AHu1UyZbnDP1dYW3rVGSoXJdL3tBu0uAUR5amVLOW6QnLL8aQwjiqW3iCOu4Ob7IZalK41VW2yApTo4AZilrXLEaU3IbQ24ps5844Vkt9svLSxcxGCaxfiaTOu8hyApyKEryICjmqjMYwnMQA08px7LhuXU6kq/GoaXM+kJzz6Q2kr45NjhTFxt0qKE5nLjxqXttloZWCIiC0b+DdY/bHmeyPe+33aj1L3K1lk6CPH3qhRvEjSsafx4Grns5wdiHH1xRY8PWh117Vk5LcOlpoeaj4U4uZvIa4Itlk3d9MWFFW5cXV7thlPedX5CvbPox7E4Gzi1JvV/DL2KZQzfWRmmIn+TT83zU92M7EcM7NrULg6Bc8Sji5Mc4hv/ACafAU6xxjE2wn1/q/f+alEbGkKXbE+JGbazvd4AU8etYFth2vILwgQ3AVHgrI1QdqO1aRIYUllwjTnnxrB5l4lypK5bzhU4T1NG1dfgrupsUqY89BRd58oMsp7gUeY1X75iICMhLZWG3DxcNVjDsa/4rcU64/nEjHMoJ4GiYlEhmQW1qAbSMkg9KnYNhK7XFTq9YXyq6VBPO5qIzzNLu906up6U2bjvPOaGUanPGs2IGLaiDnlSoWVkAikATlmKcspQnI55mpEHTmARQa15atPGj5ZgkCjhK9KcjlVLIAC1BaVFJNKIKgVK45HwpRqO6pvWQAPtpRKUBOlXWtUQUhVKzDa9RBT4VKqLcqEStwpXlUW4hOngrLKpdvdqtWY7+XXKtkSBFZdccSsaVdKUadczKjQKe8MhRUZdDXJ4LFVOcMzRVOjLMGkncugpBWeWQoh2EPErBbyTWt+jLj/CeA591n4hQ+3d32t1DngcjafaT96saZWW3NJqewjCbuGOrHbVNlxuRNZQsZZ9VcapZA97SL2xa7ZbJLEnNl9tDh+6r2qNiLE8VrJiOd4s1mHpAXX8mI01zckQ4gQ2033U+6lNXHBTjV5wbZbw2lrdzGG3tf8As13ar8ign3cQQbXZshHAddRyZCs4kbR4kfFioTSg4gpyJ+apLG0vdMTnIg3TnTj/ALNecL48VX25Q2nC3MYO+zz8KbZUFXJdG9pclja20u4yBItcNl9xLR8FpSqsMvE966z511l/Wyni9++kr0+49cVrdk5OHrSYaKk5DjlXK1u3YWoxYUoTGSRkCrhUxfXWjbGo5Roc3uZPnTNcBxBS6pQ0g5n4Vye409obac3wTx1eVZz2GKlXMONGB40io81dCuNWMXKjlXA4R4UkHEj2q6V8OBpbEimonwo2ogUgFkda5vk+JpZAX1HLrQCvjSBWnzom/SFdaeRjpSuVRz8Ki2CUuK+2nankls00RoC+vWsXfAx406BnTtuSpPxB+NRSHBoOZH4Uu06CkaQs/YgmtEnMwILKXvJgOQ4edLrWWmQRSbcWZJf9TDluE9NLRqcawpiebFSI9gnL+1FJFaIYCIbVvmMzTWGGSHknzq7WXZhjuSVNIw862o9N4vLOrDZPR32kyUrdfagQEK8XHaua7fhR5gyu28M6mcE2ZzFmMbbhtl3cLnO7sv8A8knxNbbh30Z5Udlcq+YkZdaaaJ7PD72v2eNYfaVvWTE6JDD6mJsKUpTK0nIpKVZg0tGX3QLJ7QwT6MuzGzRRPu6pl9eH8vwRn90VrlrXhuxW/dQI0O3xum4jtpSTXmm07c8a3S071nDZuWQ4ux16f82qxetud4iSCLlh2RGK+43WvT/c0PSeLsZxYcRwISE8POvLe1vGhlurS28Rx86reJtrl4vQU23FLQIrPp7s24uFb75zJ6VLYjtBUtE+BC6XFT72alajUW664onLgKk0wsj3dRoLjJSglbeVY9OfJlmSewvihuyWpUWOjStwdag7heEzJKlyFkLSfKt82Bej0rEdoZxhjY/R9iA3rUD9ZJQn2le6mldrkSwR8PEWiwQ4kTPdt+r4lPvaqvRm8F+Tzn2l3oElZJySB51q9pw6mxWKC1MGmZMG9eJ8Emq1s9sceVtIgRH0hUYeuUmtE2sOqZlLe9lPcHknyq60zGSTz8OGWQzpygJCArKm2ZGWXQ0se7kDXMIXQVHh0Bpw02ooJPWmbRzyzPSnbL+7zKjwq17Ad0PqABSoDyzpQsPe6RRUSlePE+FGL0gtkrJGfStl1wIRUtCCUuKIVT2FcEtxy2pw/AZUwfSHUDPvedNVJSHAkqOdRtCyMdOqQlRyPWkSrjmDRJCyMhlTYrUF8elZtIDsrzPhRCopOeVGSEFsHPjSSghXDe5VHf4AKg5HM1r3oqWdd522WZQaDjMVDspz4ZJ4f51ZA4CBwr1X6C1neYw3iTE3qmnHFpiNOn7uaq1rjIDT0vZU+4i0YfYzly7pJ1oby5+vLXoLZ/hp7DmArJh1Sd52CGloq8nD1NUaXh+biDbphy+NRwbbZobm9kZcN6e7p+NaLeZTobLTTjic05KTo611wvckp2P2Gu1N6mwtfNk17vTmrz3YtnpO0yZe7s+81h7PiO8t/V+rT/4q3GVBfm3H1L0t1z29571UfHl5m4TS4VWzfMJPGT7hreVjHc0giNsuBcGDA7t1tOHPo2XGKd24ZOpZT93xrzq7Nyb0x+Bq5Y7x9cLkXELkl7ej6v3B51nbigHciMq4rnjPYlg7sh1SyFqzz8aUisnJTgOQFNuGfDjTqGTuHUnifAVywB0UYUmlK1rS2hBU4TlpFTkfDcp4Zyvzb7/Mr91aKjN4AhVDLjwPwoySlIzBzJ8Bxq4QsNW1DG9mFyQvw1HhTxllhhIEaBEQB0IRxrRaX/UTsUduHMfV6iO8v9k0/j4evLnAQi2D7SjV7jmYoALWltJ8E5CnaWXF5J1LH28a1jjqEMUaLg27ughZYbHmaes7PlkpMi6afMNirvGgLJ5i5+6piNa1HLJBP4VonFj8BLFGjbP7TqG9lSHvtqZhYCw4ANUFx37VVdYtqcKc92fxqViWgqKc0gfvrVeNX8qT3KxbMJ2JkpTHtEMH4ozqxwrIw0AEQoqB8rQq2WixFRSQzll8KsLFiISCE+PiK39Md4EUyDbAFpKGkD7EAVZbZbn1IUnPIDyqfiWMlfFpOYqct1kXzDSUj4Coa34gaqQUCyPCMZAGeg6SatEm3aLRFSHtWZ5x5VIs23cRd2HORSs1CnzFtbW6lr2eprmaweo0ZtbTNidUcs0Kzr5z7Wraq07SL9DUCFNzFLH7XGvpbPhuJt8poHgU514T9KOxpZ26SEJGQmJjrI+9wrnadijYtn6Iuz30YXMUXJKO2PpKxvBxXrHJXlKVKl3i6O3G4FRfeUVHM8E16k9MWV9GbL8C4RjfUvEF37iUVlOw3ZTddpV+DDA3NnjH88m/D3U/GqidvV+n8gZ1EhvuvBmOw6+6QckNoKjTqbabpC5plqnRke+8wpKf319C8L4MwRs6tYYt1ujoUB+kuhK3V/aqm2OrnBNqL0iG3uf5xKF0LZkaqfPhpptfze1Vl2XYa/KnaHZrCRm3Jkp3nwSnmP8AVVwxhg20XbHkMWqfDtFtlO/nDjndR8yU16g2bbN8C4NaYu+G2A5cd1u1zSdS1+Zq2nUNSXxqtm32cRGBkyE7psD2Ep5a8kbWri2YQtOYzjFRAr1Jjp8dgdLr3z14b2oXZasSzHArNKdWdZ5wawW30d7OqU/dcWzUZoSndR8/Om+12cFBxClgKCcvx8qmtlV5TH2XswUJCObWSPE1mm0aaZcp0KVqSVZ5/Gqj01GfyUNI6eIpwDlkAmkDlmMulKtK1r0g1yCDAjX5UqBkrI8Qa4GOOSjx86CQEqzJzAqwgVdSlDyd2OFHU84HcvZyoqlthfA8KC0BPrArMGq/oARayFcOlN3si8lQpRWtLuYGaTSiigoy08aj+oSISgV5kcabkZ5BVOTyZcc6RcIJJ6VIAT4Vxw84Nd8KITmgnxoAPvSY+QHE8BXubYxAGG9i1itIG5mPMdrc+8vimvKGw3CZxltEtlldGbLR7RI+6n2a9oNzA7e3G0x9yGAEj3NHsprr4q+HCVLZbY6YFqDy+DTad4/8yq6w0p60/SixwfVmflTTPEZL30VZk/4x6+R90VYLs6GbDIA6dl0BFaYJIeMwhK4TjTXO87qUfMVmWMYjEvE96ty2/UOoU1kfeIrWrUS7MgMJHKxCClfbWX3xTRxLJeWrmduiEJ+zxrZfdAI3Y8R3qM5BvcyE4j6l9bQHkAaTSgKaIVllVo26wfo7axem2TyqkKUBVKbWo6gFnI15ti6v3KA4M1nQAMqVgpJWpIOXDrSKUkE5Gn0AMhp1x86CPCoUCzYPulqhxuwzo/ZZf/LO9U8I2o71J3rHsLC9VZvmsnTUla7lcLU4HIEjdZ95sjNs/hXTVdCrrJOuS/NRtSsxTlq2uqSVAVFWLaTBAaF8w3vf5yG5pV/CauVgxtsxmE9ou90ta/5+LvB/m10q1bfIeoTi2jWhPq6lotn0uJ5Ktllk7N5v6HtEs/yb8br/AEqt1twXbpywq3YqsMz4Nyk10LNf5Jyxnsa1gKy0E/hUtFtGpQIQofbWmRdmN3KjpVEX9xwVJMbOb03lm02fxpzfUnyBn0CykoyKv3VOW6wrOkpKvxyq8w8C3NriqO0P2qmIOFZiE8yGhl89Ztyk+GKwVq3WlKQnMcamo9sATxAqwx7I8hI1Noz+9Tpu2rSDqDY/aFcU3j1K+zb8suSnzMPIdynsg2+JzTLhFYA959I/rqOlYywXD5ZOLLOxl78xFQ9mRko1GzTXRDzVVTk7YdlEJJU9jmzKy9x8K/qqHk+kVscYUR+V8ZWXuNlVZ7AaUqDlHdQfaQpNeA/SQxrZLntkM6EDK7Aw0w5mP1rau7Xp2Z6VextgZIvct4/JCX/uryL6R+LMF4z2im/YLi7iM6wntGbG71u597KhZlfMAP8AGmPp22TEVnYUwLczb4waH3fFVemPRdnQLThFdnYdbbdb4kk5Z14WizVxV7xh0tr8xVis+Pb5bVa4kpbYT3iD1rTqL+opT25tSxnHYSnevtlCDzDOsN2ibWUXRLqWPqhwrDb5jW93pRU9MWQfAmkbPcc2HIj/AL+pFVus+0rYt9jj3rGF5YSEqYbSoZZezXrvDd6fw9hKNb5MkKU03kXPwrDdkci0WuwdrWtJe9rVUbtI2kGRHdgW9egp7xz8K0Ve2WGTm03aQ+667BjOJWDnzZ151vronz3NAUU6s3fjTxF5jPPPNTFrWHuCHc+hqRsibbDC35pSrcjPT79Zt39ohSx3d+22Mxe5mKqdzfkSJZV9Zmaky8Ltdv5Jrv8A3U0eT2JiRvmTnu/YqG7klUaCfaNKNaAvJI5qTShrVkpXSl0NJCgpBzrFSRYhaiMgeHWjslCc9Sc6M24UtKGXGk0ce9wrQIApAU6QlPLRXMyyQnwpVCtGYSeBpN0KDRI8aXjwAksK3YUVdKTLnxrgX4Kzyrigkq4dKj+oB0Eac886QcJKzmMhRydOemuZastXjSkAEjLlqTwXhq54sxBHs1rSgOvK4uuq0ttjxKj4VFFpXs16w9Gmz4af2WdohMC4ThIV9Isdwq+XV9ytK12DGSQ2PYAs+x6RIxLc701dZUpsMJDKMkoSc9WX9H7q1K0yWCfpCOxv+1OJO79v9qouNOwZhe3bhp2Kgk6HQ61vMk+6n4UrYLxAM+8SII3IyT2aQ33Hk/d96u9EhfAMWOwPC4YqnTnkAKQgIQPIU6xVMBAYSck+IqH2ex39UmU+8S46slA+FC+6n5oQk5rJqtfWL4LDY5Co9quF3zGnd7tOdYpNlKfxlb4evNJkl9Z+NanjCYq24WiWtlORcQXHD51kOHmlS8dLkac0ISCPxrSlfTMhgwj0jGijaU5IPR0KNZqhKQknPiD0rbvS2totuNYjunldY1CsQKu8QnrxrzeT3saB+A6DnTpP6KaaNdAadHMR6xUAjXAUsT6oU2JIApc/VpogAusJGSuJpm4c1K5afkJ68DTNw5rI0nKlAAabQSlKkpqRYC2OLDzqT8qjTCOdTqU5VJ6cvGtF7gOmbremDqZvN0bPmJSqfs4zxmwMmcW3psDylKqFpVlta8922tX4VepJPDaXtGb4N46vo/8A5Bow2l7RXB6zHd9/7xVcLL/8g5+6kSKWoQ5NSsaY2knJ7F18WPjLVUfKvV+XxdxBd1H4y1/+Km4HLSclPq6NSjipU145Pz5jv3pCjXFRW3Mita1/asmkU07R9UKhe4HBBjhXEUnJaaaazSkcPhTuUVlaAB1pvNSoRyTWrLgAkRSXEqBA6UqhtGlIFNbcCteVPo6Uh/SahYygCe4RnpPQUm+0G2ipPTOnL6dDykE8QKItOu2qy6g0SnYWRgHMjnTqMpWjeDrTRCObjTxg5NcKzjyMkWrrLDKm94Qk+FMpch59JSonT50ZYKQFae8KKE5JzPjW/q+QGrq+RJ08E0UOvFOSXOXyp06gFvMU3LJC9IHWsmjIBG1u59aV1kdTXVNBHjRcknrTwUNmENbpSinjS7ZJZJHCmp1JVl4UbeHTo6VBIs0tSUAq8DRn31L6HKkknNGVAIOrIpJpR2AOUqUAoKJBrhy0kaiCK6pt4gDdrTl5CuoiSHVZBtZB608fkFXacKJqS4peQGdOE22UpvPdmrBZ7cxGKe0HNR86l7g83HSlKEDT9lcd3JivxGT6HifQHsTe2dSl/RcgoGZAzpZu1no4ocvSpGale9bShWQV0pNgpMlTbi+71rWbZwczcVa21wJ9l3O7a3OfuVouxjGkTDUW4wZj5t3aZCV7wd37qvKqVAUFyn31O6mGxy1ESnCph5SkZhSuFFHofYOTXCp2PWuHCtchWI5N+trUGYFtNMyiguOL0c3LVg2Z28sYal6n+12hsF+GenrT3q8wejphyVi/alaLcZKmmYu9l+sOsaU17J7MLPg/sz2XrXVZexy92vYrtW1Ox4+2JJTCrem0NvZaM0FVI2+MZ93b8Qk5mnyUri4faSkdAE/vo9q3Vut8mc6dJQk5U/5mEUrancEvTXEhQzZJQmqhgFCU3V+S/wBFZIH765i2YqbOcWhR4KzPxp/gKD2u6sR0ngVa1V066qBmXpqMpcuMGRpy0ISBXmnVmkk/ZXrP064rbMK1OpAClI4/hXksEaRmK8vke4Yozx5fKpuEH3E6WmgoJFQbSxrOYyFWHDriWiVEqKSKKY9QP4CPMyRAW69GASTlUc4W1shIOkJq13CUy7ZXG9JySc6qICNXwNVf2klQIW2o95QpNYZJI3iqWASDwFIOAa+Ca5ig7KGUOpOtRp5vG9J4KNM05bxPAiniAnQeNWoB0Ot6fqzU1gWM/ccQiDEf7NvB3ss6hEJ5eFXPYwArGqARmdFdFKbWRDEtPYtLGCr0Q+fpMO9mXo3e701lFyQWbjIYPVK1CvVduG8nPIQg5nlry7iJP/CO6/LIUP8AOru5lULgzRhiE8BQeA3dKpRwojgIFedKmo20pINLNjIZZ+zRUoOZNOGmt4SOnLSVRi8tI1N8OGVITGx9HkjrnwNP5DLWTCFPZcOvnRbnF02ta21FxPknwrZ0z4J2IW1tqMoDLiRUgpoJkpGfU01sDRXMSvNY4e1UrcGUg79tWWk82VZovbuMb3VpKJq0jp50RDYNtf8AEjpTi+gGZqT3TRI6R2KSlPlnWmsxLSBCBCgoKKTUlBaRmd6nTmKTgzENsFLjYUodDS7rupaFgcSOlYoi42GEQpbjiQOAHCjyAAgsqGYHHOlEILbKlKAzAoiSlaEqzBUTxq5/cY1KdSctQAPCgEuNOApKSRTh9vNGe64JPUUhpCiVVg0dxCai5nqNczHU0qvM0kofCo8jI5PE551xaiOPWijI5eFdIOXDjQIcxVoc4ZZEVKRdHDUAc6hEEg5jhT2HLTkAo8RQBZoUdLySps5JHUGlFoQhPIChXn4VGxJACuJVzeAp5cHNcZKc1DTXNdmZiIk9v6WqJXZayim+K1JCSOFGU4oulSqjWjulEpWTT1p1xSByZ51hK6nr0ctrPSwk40px3NR+yiiGhSdA4KJ4mlHCAtslXe6Ck1PKQsqc4ZdBVrk5LFr/AFQEfCd3uUHShJ4moy4y0lW5QOA8acTXdYJHDPwqMCFlKhlmsnJIrZV+ZPK5N0e1D0t6HtgUxZb5iwj9Jc7BGc9rh3tNb9jA9okQYQ4lK20lf2VHbJbEMM7OcOYd3WhxplLr3xcXzH+ypFY7RjdpCuKUo3mj7K9WldcnmyS91C393FR7ShkmofHs1EeE1bU9EcVCrRbGkuzXJahytp4GqHtKebMnId9QzKquv1uIzqWSuUsnug8avey2IlgOTT3irJP2VSHmdbfXmWa1LCkZEe2MNJHVIrqsn0gYn6d8tLjtmjDoGM68oJzBHkK9S+m20qRcbYpI4NsZV5aSOJTnXl3e4A6Ms6k4a8mhlUWmrDabDfbjIahW61PyHnW94NI9nzqavcOQjz+UNY+FQ5VwBqzXnCuK7UyEzsPzGtfAcmef7qZR8I4qkNao2HbitscdQZNXasySpFJ5aTcVpOdLyoM6MSJMV1op4K1jLKmuSvJusYKF0HI8wpykZjMUg0lauKhTlpKzwAq0UR37KvewuKt7Gyy0M0oRnqqjbuR/J1btnGLXsG3CTLTb25G/TpCc9OX9Brr40TDrMmbeD07bba63KBCQArm1V5Ixcjd4uuzflKX/AKRrYGduFwKSn8nBxGX1tY/f+0yblMuLkfddocKgjVnlXVyblthZUlFGY7mmnNuhdtuCI/se1SIdabyz9ypnDEuA1Lkl10A7vk+2uetYhtSmYg5EFYlPstqVklXA50/YiK7MCRzjrxoi5TGkntILmvjy0Q3B9taltDWM/dqEwgYHLiIchKGYma30d8K9miczbZbQ6lIz5gaaIuL7qlLbjpCirIrT7VOXYUeS2tQeLTiRmtJPSrhobuoBfVBK3UuJK/FKfCiqbeSA4hQIWO6aImRCjgoaTvFkcyqJrWUJKXPVq7x92p2X5DuKx2UvuNx5GoFRyCvCpCTalQlSWW9TgW3wPhUfBWXUpUNSkBXAeNTUG4iQ2uMQrWTpCT1rSqYYCs2e2vSZIcMYrDY4avBNSixaorSnY7ClgHx9lVOrk1cIq1NOsrYShPKU+NMbfDDrAff16M+cCo6XTTBYznKXo9WnMLpF1oJbbzBTnTidumn20taikcKcSGA4ylIBKhxrGV3nJQykNltgIDpJPhTcdMlZilX3CFZFHEUmrInM1hPnBShVHlpMr4ZUYmks+bOs4Ajq6DXK6KRJ2jAZnIdaWYZzc+FW+xMYeNt3Tozl/wCTVqqlXYCswA9GczdBQakVyGixnq1Gr5bb3KtljmQblgZi4tFpWT2WnL41liVhTR/V8enlUW16tg667umuCaic6t4lOR8qfAPE5qXw8qjIjm7YSHF8fOnzchvUATmPOuWxZ/B63EvXX1OGLYKcldUdKZSczmqni5KCSPGmUhxKFaD0VQiuvkrlsre0ZrClOcwzqV2eW1V72h2SzhBIkXFlJy93PM0wQpKXOHGtX9EO2C7bcmZKmgWbfGeeOfgrLSk/vrorjueTasSuYPY0d1Bu76G+jY0p/AZVGWZJOIZT5HBtJFSdiYCrlLWepTmKSsrQM2SvLgteRr0zinsTjDeUEnoojOsox0S7cVD3VcK1QPchHgOFZTjAKcuS1p6HPKqo9wiupbykx+8fW1plsVpCBxHCs8it/nkYcx9bWkMMErR3hwrosgMmO+l9bHZf0XNy4dnUj9qvHquCiPjX0E9ISzLn7MlOJGbkdOv8K8K4vsbtmuCEvcEPt79r7a865dk3H8kCvia9YbGILNmtNpvkfGjMF96Bu/W25Z3f7WmvKTYChxrYcG7Zsd2LDkCw2+TGdixkbthLscOEDypUtqB6WN8w++vOZtBs61tjLWYKQM/xpQ3JiVH7JB2i2E6uOpUZIGX4VWsBYraxZhqRa71hZDuJnmvzkuxAwjQrxqj4jvb2CrgbLItlvnQojad7FGknm7qkq9qu6JgFUsV42bmS65c/pSy4kzPrIrLoSV1JowtbbjaHk27ZbDgKjM5yXZi8/wBw8awXGc2Lcry3ccJtTreT9YhLhSEVofo93vFWJZF3wuLq64FN5uPPr1KA+U+FQtkZwU04IC7YSwq/DuM65Wm42yQ2cmVNN+pV/uqt/wB6XGT8ZmRAtB3DvEFxaU8lattC2aYziJLsO7hUdzIAOP5pJ+YU7se1OVhBMeyYkiP31MOLl+ajWG/lUqtJxHkmfUYTfMLYhsBKrtaVoZyy3qFakio1l1PgwpdbRjQW7E26v2m5s2eTxcbQ2pKAmsQv0LcmW9an3eyNzNDfvafCqsea/BOpMMOKJ3gYSkZedRWI5m/bRHSggg9aihLkhK079QCTQdeWsairPLxrFr941J11A0ySFDTqIHiambXEaEN2StoEFsjr0NRMYgqzCgcxx41Pwm/+CrjqefnyASelFULEBPkibSmOFrL7alZDgCOFPXLi1FUEx4wWlQyIKeAplHSsqUEJWVZdAKewFPBIO/QMuBQpHGhcQoSM3pMcnVECt74oHShJi3BCkPrRqS4nupp1PtjLryZESWlgqPMgUVlM9uTmuSkMt/00ay/ukXgjmIcvfa0Np3nkaclwQdSCUPKWOZB8KfovUbe5qinInIuCknXLKtxWtlR1Hv1PSRPDD7iCkPPLEhsojoPHIVIwmkJfy7Sd8U6gqmBhypTmaFJ7MrggA8RU7Ct5ZYyGUhwI0lI7wq0XaBDKDcJcgOx33QtI6aupos10pZQ2oaUg/uqGbizjLcZSlxvSo5lY4ipFVrcabZkqkLkBRyKD1olmlcBrGRstapSksNtAE+NLvQZp3brDSlqRwUB5UHXmoi3AywovpOQFPoV8lRmFpTpbdWnxrP0Z7mnch34Sd+UreKCeOk+dNJrQaUACFfEU4ec7asrcWA6g5k+dNHAArjnXI+mS1Es8hRF8xpQ5HOkh41nMlEdXUcxrlPbY1+kO9dCM8qDMe2MsB/dTEKDfv5VoFyfFktsScxh1kwHBwLn65XjVJw9c0xnd7JhJfb9wipyPdnr5JahSDuobf6O37KK2WQG07Gbr+bMeK7EczzGh5SvwpoMNXu4w3boqzvssp4qWsEavj06Vv+zPD+GG2EvuR47jgGlRe08fjWoXS74YTajFuU6AGA3oWhKh3fwro+22jfYNvg8TYew9PuMxyJHKW1p5gFqyC/spa9WO9WaciLJjhYUNQU3zZCtikYGj4rv7pw0rf2mOolqSycipXu/ZWiYT2TYXvFncbubU1m8NHJaVvZD7R8Ky+1375NIt1PMUbD15fGYYJ9z1dSWF8BYkxLfRaWYpZz/XLHCtAlIx7acTy7VhuWyWornBuQ0k92p21xdtL1x+lk2+IzL82wnT/DSXjRHg1a+J8ESfRovwj+rvA3v+SrQvRlwVO2XXS/HEkYkzgmO3Jb/kxzU4w8laoG+2gYsulnuWfALBS195Ku7V0/Je4uR0SLPjmWWljNK1BDgP411LTX+Dka1vkteH77a2w7rfKFKPDUg0tAu1tiF0uPlxKnM+RuqP2DaNH6X+yPZfykM/2VHXF7an+puWG/wQqr6ZGTQ5WLrUhJQ2xJWF90lHcrGsQbS8PzMSKgQC5Lkk5aGhn/TUXfb5jpqUyxirEURq3bz1jcJrmWmpvD+F8DXRRk75txs/VnLQUU4gvYmrSqWZLMuRZ5G6Bz4ZKq9xr7bwoKkNyGsumpFY5LDlkxM1AtN3kW+zyf0h3mWhH7Rq2WKwXSewRYtoqZjfkW23eaqmNhbF6xNLtt1w5Lgpk7zeN5AZV5Q2obMsc36XFYtVhLzMZH1mWmvQaLHtSgnUxeLLOSPB6OU/1U5RJ2tNp0sWfDjivNMgp/0qzlCdjyG1sK2kqd3bljLPzrVkn99aNgTB162TWsXi+XC0WuTL6CW0H+T5RWlYivW3KNviiHYYY/ygV/m0ww3Hw1i+FpxjfoM6+un1oJ4No91NSlCr7SyORarriuS9iRybfZct1vc7+2hLTW6qMOEpJk744ZvKJY7kxzJaimttwTg/DuFIhu0WfNU0fzCMBIUtlBc9rT8tRadpZtkG9tzbBL32HpIjyyj9eonvCjqRHmA3b4Mzx3hYX21QpdjwvcrbfIreTrmWhD/zOp8aruzPBMn8sPyduJnWidMaX+dwJX+kmvSz1xdl2e4qjxwm4x32UNtuyPrg4nVpFZhiTB9ylXpi5W2+wH5LT3Znvo91WcJau7q96o32+ClG9/wli3Bdldva3GrxBgFC3USE63VtVFYz2hbPpNg7HamgmS61x3bXiqrf+SF7VZsTYalYwfvzzzLOe6OgRtLvNqUqsvTsogSor8m34ttLEIS+wwJXMvtj/tIT9nvU4vafJREM7SsXIwp+S0WHHeiuJWxmRzZVlUuEq1G4w7tvmXXUJMf/AM627ZbhRxravJsV00PyLQpW/I7pNV70lrfAex3cUuPCI1Gt6XgB7as+7V2ZZMSMw/NZBClAhRqyYKix5iJLcloKQkcDVXQnMcpzQmrXgTkbkqJ4Gufid7e5k3gmU4ctrru7A3GruqTT5iJcLdaJNoaiRnWnF/X+1SbchS0ZJ+2piDIS5HzWfhXrrWvwYlMZbfgKJUyEODuE+NR1wvlwcdLSkJCEca0ZUKHLSYUwEa+KHPdrP8ZWmZanyVskxj9Uv3q5eTW1UZjwUs7DXOI+e0NPFChx0mmLi3lOFYDmRPXwNIJXqO74DhnUnDuLjUBUdTaCB0zHGuLqTZ3wajEhzSUrBSPCuNKAUkKBIzo8yS5JABQGyPKitNngc86zhsziYGSFqnJYk5hlZbz4Jz4pqwRHmYm9ltrW87nq5eqarMdll4q0uqaW2e971SDaZCErQg6gsZEgV2VzOTNiYVNcdcU426y6HRzkjmTSZYabWlhcoOKA1JUk9Ka2qDKRFc3LKMvFSupqEluq7WVEkLScjkabW6T3BVHdxSmBJLof363PCk1pTKjpXrG/SeIotzdYUtsggu0zbKTvDmWz4muNmyxooctLbJ8SOpFJOaidWdSlt3LrR3iCUoHMrzqPdLZUrQnSM+VJ8ahoLgapzzrunIUdzlyrh41jIyIQKmcOpZDExKxqU4ndtVDJqYw5GfS628gakoVqFWs4MwraFMuFCieQaVk+NWiyw4zzSFNqCsiM/hSdhiGWy9NfaS5qzJGXCkrZKEG5pfb0pZ1DNs1oq6x/UC8O2cRoYeZkPJQ4OKh0FIxbQ7MbUoy17snLI+NWZITNsQU13FoKhl4VF2pa0nd5/hXY1CLKZErF32dKuWEoDrTLLUneL1op5iOXje9uodbltxtCs0pZOlQT5ZVExZiny2lS+DfX5qkhcHSW4EXPfv8AKflTXRgWwtZHVWnku7G8uQXml1C9RUn5q0q34kjBkIMZ1ZKeqhpKjVZt0di3Rw2wxvHAOZxSdSlVOWKel24Q0zY6clOJCULFVNepnsSVykJu8RLUm1tFtQ0aXebKo+3WCLCj7kNH8JCtKKsOIIEuFOkzHI5TCW+lKSD3aQk265Ry2X4qkhxQbRmrPm+PlUQ+RYK19AXX6Q31tkR4zXtofcU5rqciw5Cf0hqIv/J1N221zCJ+prdvRkdwZK1UjuJjMhtl5n1sjuN+1/5UocmSMkRox/8AlDLnxUKblhxL35naoiR3OnLVmgjsDNx7RH/xML+Tve9UZe2J93xLKZjsZQowHyI1e7RuMh13dhqMWTFZed9thDWqqLKwmr6SeukBm8Wd13viFyIX+zWjssShHeXEt6nG4ylocI4aCn+ujCDiUxmnnrS7unPbzTr/APTTHgoFusN0a+txNiRr39/3asMGyXbcf8aJLn46qlt6+eD0J4+v3Gj+c92hKsF29dIgsPM7rw+ZPy0x5IWThmLN/wD1K5zpP/3MqZxcBYQYWHm7SEuaswrPjVhku5MQHDvWnnEazvPZ+z5aeSrbdWYTLyIqlrfXpbPh/DROA2GN4vM2Da2YFiytrMVvRx9tfvK1VVrljy1OyXG8RWwSm58NuNNEd3S48tHdc6cFUtjO3yWLlEZmwX7lLlamI7cZzWhavdVp7qqhhgrc4adZvtjmRHvpJoNlvStelXze9WDIv6YwUorcdo1zD0p2PAabkdsaltbz2EMcqW1CntjxXbBJduFjw39EtynEzLjvHde8Kf1afdGqs5xLZ59ku9wTaRMltod7P2aYNT2n/fWkXHDj9p2XPypkLshDWZ1lKy2r3Ve7Quse6cDZjP5W1682SbiV+3xd1MuktEguO/qG0u6lNKT7Wru1ZMF40w7+Qt1krwSFWxm4KnxIzTv6O4rTvE6vdKk1UNlVktOIcO3fEUuzPYrvoloDVk7XuPzb2n06eZVQ9stuLcQfTtu2e4bnItO+XvWXjzx/5rUrvKrlVjVlLLssxb+Ue1fEOIwx2Pt31bfe0ZezVQ20SrVK2zzFX8P/AEcIvMUdNfs/21N7BsKYpTjxaG7PJSInLOLqt2G1eKMjwUr4VoW0WxIu+zWVaoNiEy+ybq+hCiOcBtpKuZXs5VsuNYWSTyCvILVlwTnw/wBmp7Cue4kU8ODZVwjYdTZos+Zdbr2nfNuBO4G7V3kq933lLpneoOIMHzxBvcLcOqTrbIWFIcQeikqGYIrmptVJyxLE1FcAUnPongKk7erJ1TRPE8RVuv8AbMN2nZlb79a8JTb9EftYcexHFlq/Mp6v1TjKe6kfN71M8TbPcW2i622Fa7U7dRPtCLmXsg2hrUOZBUOVIHzGvRr5dZGGGXOtpaVr+7TpSY10tXZZQz1Iyzy7tJW+24ycvQw8cHzm7oI3a9ytSUgM/wAoVd0J+NXSLCuP96yLaRY1/Ta8SvxXWRzugJSVd73fmrp+5T5nItZPPN/tRtNyLJz8wT4ppn8/hXobadhCfijZ1hu82a2pmKh29/fONaM+R1Wr72lNZFa8D40n4JOIIGG33bZ9Z2k9dCe8pLfeUn5hXlWxg0UrDIS48dSvCur1IJ0Kqds1gxDFvDcU2Z5Tz0Pt7aemcfTq1/w8aWvGBsaxlWp+RZHwby5nb2eXW4O93e8mstSiCg579v1VWt2S40yttsN6F/JzUzu+HL7hJ5l7EFvMUP57kpdS42rLrpKeHiOlC1uuyt5l6xuuzj+0ycbyxcG16hyNKTwAqHfSku5qSQo9SatF0mDs7UZ9GhwN8DVaS0uWojXkU1F6lqGSykxVuuElWfCmufLkUk04dbejoDawrrSKErUpWnwrmbsUP4DH5u48rMI8qbvNNaxozANP7UyX4zilLVux1FMpLTqHihKTpI5TTbfXsUo2cGY05Un0FHXqyzonXrWGTQh6tmEiluC7msdKqdTFpkNtxlDV41rW+piXHC0lhNgUy46lClBQAqvvpKHi3wIz4ZjjTmLHTFnsOuqBiuDWB5VKX5caPLalRg06HU93yrdtmSM/BKz3L5s3dW9h3cr/AFaVDj0yplGLSp7jLT2vJXME+FQNmdmSg22S62yTkUtnKrHbbZLs1wS68yH4rhzSlPeP211I8tCz+RTGpZIrC2EhK0cT0+FTWEmt7eJTvuJGioyXc3pTbDCILu9zzSgK71SGEZKW7rI0tONZ6dSV+CuOddJGxemN4zG1561u0e3vNM3CM+R9W4nP2qMwWno2jVoW1TRTK0ajxIPu9K0aMkk+/iK02i53a6w7jMmu3N0fmLrak7hKVJUrirkz5aVxNtFtRSsR769+cyEP+rjczGn3vM1RsRRlpYRJaZzKeHDrRY9nRHjNsFGp5zwy6VxNxlnyVsXK946tJXOEIvh6TDG8kt6kJedCvd9mnqNo1jZvEF6Q88884yptybu9O7SrupUn2j8ap6cIlTqEOPuLdA1nR41y4YdeaZQuKFrKTqLKx1qel+4tiz33HVpehO21mcZgciBlBbb0J1avdorOP4UufcLezP7GVyES0SXIanU7pKe7pHQ1WbVZ2nXvXM9mc71KWOxtF+d/Kax/DVTXiM5Hkl7ljhl2MyIWbrou/a3cuTftaafXLFNrjC7Xa1XCbMl3PLdRXNSAx8x+7pqvrsKEuZ5UZ+1ISgZVXS/cMljG0aAXtP0e7+i63P8ApvsufZSsDHLLVogb6fuZcEL3jfZ1LdfUrjwV+1VSXbi1GdUzHJdy45IqJiuNE6X4z+efHJFTPH/cNi0YvuD5VhaT+setS+T9ru07vu0eDhqwWdMhT13uXbWOzx93pU2jVzc3lVfkwrm8zFfmO/m0dGhhnvaE1U71D7ZtGs8N76rduLR/DQ1P88AppT2P7Ha7hFLE0TG3pi5EjdwlNLbKkq72rqeb2ap9kxWwcPKhzpD5d+nGJg7y+RrrzedN51kJPAcyqIxYW4zClSXUtLHd1e1QtM5wVsWG132PcNob2IzH3qe279j3lo/8VQG1SVbcMYbxQLXcLldncSuZPtOgoRET73NlrPhwqdwpZDE9e96przX3agtthhqwZM0qTyJTl8ytVQ9WY8grGX7NU4SetTv0zdrhhu+Q5IejXGKgubxkfqtCTwPxzq9TsUYU2kXYWadc7thLRefpKM8w0oImoCUhW9091zh/nVm1xsb1qEO6QxvWnW0lxs+9UlFxVa2g67MtTLT/ANW3/wCGuXQ2YvruJ8ObUrw7h5+53XDIst0VJjPM6l9uQjl1O6f1nzGnE7bDhC42zFuHL8JyI8y5vMuORzk+3H3KUIdB9o6k8yawWVOumHrlMKX/ANO9Z6vvhPu1UJbD75M9/MB39Z81LAjbdn+1nD+Gl2G0pmPvRotruNqdmqi8Gw+8FocDftDMcwqk7csZQ8Su2S2Qrp9KNWmOprtCIXZm1ZqzyQk82nh41n7LfJRw1wrniMiNiw7ibZ1hS1v3/D11u7Lsu0KhS8NOtqcbfkrRoUtTnd3fj01U+nY+wbiK3P4YfvtwtEKVYbdH7eI7q91JZSlLjSm0qzU3WJiPTtm1bxje/wCbWqUM84A2i9bRcB3hqdhcYjvkeBKsMSD9LhhRcDrDil5KR3lNnPLwyy8aGEdpmDcOYCuGAZE+6zolynr7Tdd0pp8R1J5X2/a72nl8qwrRka7pz68anUDW7Hj3Ddou+DWkXCe/brHbpcKQojTr3qlKSoDx4Kzy+FTrO0nBbtxs+OJl8u0G5WO3qgjD7TStxIUkKSnJXdSk7zmrA8uHThXCM6WQN4jY3wfNhN4v+lX28QsYfXYvoYRVFGpadKXkud1KNJy8alo20rCuHncGT7lepuIrtaR2ftJiqQqFEKdKmley5l7OVZLgBFnRCkGf+lDgKbY0t60zIiY44P8ASurofw98ky3fBcdumPrXebBabDbb39Lhh5chTjdtVEaTqyyySrmKuHHPyFVHBDuev5F0tIwAIEKNIvN8iw3Hnt2Gu8pKPe61KxsNsWLfPM3xqXE/xd/u61e7WlNDq2zAzEfi6ZERMSVsqWot8MhlTGxQO072bysNobzIPjSl8Kp85tuQpKkra5S3Ui/9H2yGxHiqUtSm/WBdaN6pYBFZiKaQDp6d41ETmY6iXYrakIHBZHjUi+/BUFndkkj1aRUo1CiCwIU2RvHO+jyqJTqQMrdrKRHcbDS0oPtim77KVOnduOAeRqcajZxlstBQS2c1VDTHQHiTmE9BWLrhcD8kaeGYKqLkMsqO6lsjMGkRn1FchuRRI8qUZVkMhRSOFBopDgBHDxqYMC1CbnaEt0xaJKhRYrXbpDv0a072VvTn8lLMlCZLjIUVBPDPL2vKtmzMZgDSdmGl5vMnmRzZe9VzxC3+csuDpp1VluB7kqDd91nklfL92tu2UWv8sbhIbeGcCGv1znze7XpLyaquNLWE9JrLMKMcM4NvWKdPY21w0NK1CYo6UpPkferYbfg60worYu0gynUpGt1R0gqqK2jY2jYLgt2Gx29t+6KHqWercce+o+dUa03a73EhF2l9rnuq1OlCuTT9ledS3K51nofpoeg/23Ej2bMarIODIbeUlyIhPvLXlSsKDh+6tf4LcaWj3mV6qo8xaFnTpbVl5prsIqb/AEbOP9zlrb/S7V71XMY/6gj+6pSbxXZJcSCt2MFSEpUCojqPsrtrSgzYzzoGpbQGflUhh+/EoVGuCxoVwCj40znSbc9dnmYaTvGkZkjofsrXiXcmX6HIj/Iz5FdGOpQ3+JM2dG7ugzPgetC8gKuelLmR00MPurekh1aB3fa61E4sfXGvW8TmAculYRH/AHD/ABLz/wBF/kJ3PU1OYkOcGyd2s+6fOmynU269iesZRZA3Sx5D3qmXUb5rdPDlWKhlB+25svMdqinue0pCa9c4SVdZGQKFhaVnlUPAUk7HJBCsuNREZSmGC5CkkJJ4tuHu0lcbjHQwuRIlqSMsk6fOgRMM62/fQtHtVxT3PkcqjbTLedte9lZt+592lFqVklZ8qYYH853XC1nohedUDHbv0bebXfmWd72f6xHyrq6JXrbW0o8CjOq7fIV3fj7mL2XdH23PYVWbQKBW33aDdE9ohOh1Pjl7PwrmJzGnMNl3Mob7xT4VGWC2tWGAYkT1nPrfX7zi+tdJ3UOQ6cm20JOtZXVRjOZKNAxhJTA2WSJbKN+GoqN0EV55vy7ld3mVXY7uM2vWGEd7V8a9B4mWTsodU2kAqio0pT41hm0qLdLbaWTbrVJnvpa3725b1bpPvGvn/p0YS3+49Tne5f7YIm8S3Lg5pHBYGr5aqVjhMz8SFgPh4tnWse5U/syu1qukeZ2/226qmIJ1rOPzNwhbHrREbb3chBc161e1/FXc3ZoY4yVsjEZvH1ygYqbciuqj62knyP8A5VSMQz3WnpVuiOtP29t/W2g+af8AypYvuszH5SnSVuerOfu1CzdCDkFcAf6KwZgDNcRnThNSEvDOJYNmj3ydYLhGtL/clraySaj05eFTX3FqHb73GpW2q9QtJ6VE+HCpGAr1JT4121e8lvBGSCArT5HPOlILSng4G0hSutclJRvlZ8ADlUjhlLLt2QwlBQhXfV8KxRNrMQL9IhdFIRbYkZSdCh3xUUeHXjVw2gNwozzUWIkOpHfcqoDgeXjRyl1ca+Cz4YFsNt7GI7xuzn6zX6pCasMp6EIsSHMYll1a9APzfeqI2ZXxNjuMuIY7L3bm9H5wOVFT0Wcm6XTsbsJ0wdeoLQNOVdvGlZSIWTNiMl225vJYQiC644TkgueI8qIli43Mr0oQ03FOhbJ6Jy8at0p961OKhTTrbKdLbhXmrVTBlpi3yRGYYeccfTrUpJ1avtrVq59uRI5RL7rZeYeL6GlA6VADLPyrkB5YltvSStYcOlJ6gH41fIzMC5lSzFQ8+weIWnoK6ttqOp6QxHilpSclMKSP3gVj0P1bFbFKlRG1XTtAWSQACPAVdLTabM5BE1ySSpBB4HpVWtsYu3PdOlWa1DNJGWdWvE2FrkFtrtSN23kM0A8DWdcTM76mgzulzhmOtEdvSVDLOqTcWlB8AO58KmrqiTb3nIbzYVpV1qHmcyisCsbPX7hr6SNWnSvjxop6UpkSc6Ck8tcuhWxB+FdQSF55UONdSBlWckjy3laNQS84hKu8EKyzqRt78lptyO26BHWvUsZc5/aqMj6cxUizpyFWsgPoTltkXxxN4ucu3ttx1Ljra5lOL9lKq9lYEZg7PNiLdxmNbpTMFc98nqXVd1Kq8fWiG09eIJdSg5yGk8R81ewvSO5dkcyODlvVMsfCuXleq2uv+acHdw+1dj/ynn9m73S/XWZdvpaLLddY7Ws82llX8jUthfFFzj4jassPDou17mt60bs6dTVQeHwiJbn7e2zHQ2oescQjJSzTN7D0x24R7hDuEm2S2+CZCF5KSK9pHZFhVOFo2NcGJYD1q+kHWHWk7xUZ8D2FCkJGOsM2shNyuBYJ9/jTPCtras+HuzIlLkud9bz3edUqqLild6tm0ZvEsKxQ740iPu+zyG9SNX3a6bLWRcwYQpt1vuFvl29NwiSw/FV0WOlJXa42+LF+k5MrsfZxml32SmqvsesdxteClR7xkJMmQp8RPcSqn2KrYblh+6WiU56t9hSG1+5/6avbMCLLsl2gxcU37s7aCB2da23C0pG/Sn2kqq23qIy9ed88f1adHuorIvRwt2PI+IreziB1kWKz2+QxDyCVd75q07Fm7+lV7wnuJSuvGqbPP7/g9Bu3Az+42xHjHCuGywi+XqNEce7gUrM1JQ7pbrhDZuMCc1IiL7rjSs8689Y1st/su0mZiCHhNWKbdOhqYa3rSlob1J71XPYbhy54cwkW7wyWpMh/fBs/qU16iWZeV/BwMuFL9iaXhqJCcn3R2PGjo7zql6c6rthxLhDEbRRYnY0lDX1gPsVA7Y7Jdb3brdItMFp6VbLgmX2ZzuP/ACqT5VCbNcP4jdx/dsX3q0w7Emb6v6OjN6B/DVdSepoGsRHY16OBKGWXOP4dNVG77Q8L2+7u2p2S8lxs6DICFKYSv3dXdqypekoS5oYdSgDLVprFbzgnFLsa5Yai3Zo4fn3JNweQWPW7z71JrWj2hCmxW2S3MXmhQUnLrWVbSr7eLjiW6Wa14hhWRNqhqk5vuae0KT7Cfmq92ZDlpgpSo5qAyqsY3wNYcTzvpKfGdTKV33EKy1DyosVm8BBAbJMVXPEcFoXd4+rc0L+dNT+1563xMOoE1qc5bXCtDvZV+s1Zcv8AnU5sdgRaoLbdrhK3aPFA1UZ9luUtpl8bzjytuVKrMLq3uKk0l18MbEoT4HBuE19b30Vim0XEmIVIlpw7dXYm+jbuT7q2vdrc8cAJ2SzBl0YH7Cq823Z3eSFN+2saa8T6e+KbF/5Selzf91f3UpuHoLlotzqQrNxzoqo+R3XT4qNWG4ZI1NjUpa+4gDOoh213UtLectU9DKf1nZ1FJ/orq8HOQcnv/dFMFqEafGkKZ3waUHC38uru0+WdXgRUXLKku5jpWTGecnqrajt3wDedkcm025Dz064RBG+j9zwjZe2Vf7q8up9U2lA8KbNBxC9W6WB5lJyp3lylRqKK4TOC7rmsbMiqRkKkLWcjUVrKQQtJbHvLbUKlsPwrhOQpUGBMlge0y0oivRrn1ZMJGM4kOr4cKfYYdjsSJDzpVmpvJP20zuKVszXGn0KaWkcUqGRp3hyI+8uStGXI3qGdCx/G9IeUF8TONPsRC3UC6j1lWm52S5/QjU0tBpr/ADqgIkSVNd3UCDNmrHf3DJUBU8lcPMyC+CZw6/bY7TC1xw/KUvjrRwFWnFt5ucKEmVAUxpWAhQaQnlFUiClVuuyWp8GQw24Mt242oEfvqfn3Yi1rhW+1K3DvLrKMznXVQ2K/eTr3F7e2udDUpMt64uuI1BWXBBqfs0W82mCiatYcWBmhB6hPjnVawjKiW+2qXIdfXIUrIR08CKtKLhG3LaUvqUHO+pw935a1rx7pknA4vKjNYbk2xlliSEanW2TkVjxzqkJedZuubyVkHiUrV3fhVpXPgMqZmSAkR0L0KSg5fZSd4uNrk6krjpQn2OX+2lasT2wUo3ElN5f3aVNNK4ZOpGVPVTmoE9EZ65SCpOQ68DUbbGXXrU4iGy26tJHFI6U0mxFquWtx8KWgDUPKsd7NcQaAxG42Lo6UuLUg99SvZNVp/wCqIRUjcs81t99HvVGu+Sa57JyMalOR5qKskI5RnTtTYKvOkHRkMhwqAwV48eldB4daKc9NPIERt0J1K6iuQARDmkE+JqRbQSElNMmWQh1TYPBJqRijUpIHnVKMmrVk1NiOn2H21f51ewNvUcz9kMx5g7wNBmWjL20147ZYJbUR1PSvW+wXEEXGWyr6HlKDk2C12CW346MuCq5eWsw6PHwd3EnMMk+JPPtpKd2VJVqCqslv1aEpUnJIpnibD7+FMRS7JMSQEH1Dnsut+Bp5aNGSF9xaa9uhtl2OBl1bWSw2wpI4Zpz6Z09cgsSHUuJKkuDxFM46QAOPSpKMtbYAI4HxrsgxJS3pLQCVFS1+ZqQaUdZBb5ajWNS3EjiVK4Jyp+609GUlMlC0HqKqHETuBm0N3dakJIGjpVguQhQpJnzTvnCMkt1A4KUTeydWYLJNKYwXqu6E6uCWxXgcmiLvqHTz+k9SuyU4W3/IlE4pYzyDC2wv2sqLiS3tPQfpBn2O/wDMmqsV+rX36t8X/iojP+So5HGj6fKW09o2Kpvblq1blPXp4dBVljvWaz27fH86Pv8AeVVXyzVl38zpSmp6FhlxyPvZj+6B932a7vqHRnXrThTk4cWbfw12OoxtGW4tD0EhB8dRo+K7XEmW/wCmYQy7vTuut0irCVmVklV2cBPzCpoxI8HDK4jDm9YbjnSvzrw2toqZW40tE7HqJVdYrLyDK5D53ShoPFfWtTetceZh+JGfAaa3bbjhy9kJrNZCRu0co4r7taDip4tYMGX8m2ivU+qLL2Urt5k4uDMLW+VI5/G9qtZ7PCgrMZvh008tUC9y13TEcu4BkALPJl7tckDMJzVzEcU+dIaNIUkHTn/RXXxeDRQ2yeTnv5Vl66saNtCV/wC6Wcf+at15nl6y8pxByDOnM96vSW0En+8/NP8AzZuvN0th5ZSlPF1WQ0aOZavAIryPp/sn+47ed7l/tNmtd12WbN8Gw74hxN6nThmhSAlbrq/aT8gqMT6StqTNDUrC7zME8N/vSf6MqYWDYHMnNpuGJrym2J9uOyjmQn3lFXDOn0rYVs5eGSsdSGRzdXG645+1n3zsdMfcfEaiPpD7PbHfMAJ2g4Yix481treuhnuSGVe1p96vPltwndJuFrne+w9rajEIcDf6n5q9nDDUaFsjdw5apLtzYbhqRHdz5n0+7WBYsH5PWt13Dm/gzrehH0hb5P8AjDKuWu76WkWy0t8HJzK1rddTStuMOEn0Y1vsQ2ku9ii5qCRn7NeUsOZHE1nB6Gczn/FXrXbu4hXozuOIbKQqFG4fw15Iw2f+E9n/AOns/wClWPB7wxXNnFqnuHahhTCd1t8OTiFDEe12lxEp3VkkOBI4pWfFPwqgj0iMHW5RjWfCb/Y2eDe6CWv6KcembOkx9mFvisPFtuTMbQ7l4pyryd2p1l4ODp7dLg8Wm9drTTl8lqn1U9pS4mBdtuBFSmoSEydOe9A3b0N5PsqVXlJ23iw4mUp4+piuLakaK3D0JZLi38Stfq0hjIfjWP7Xm3DtMxY3vAG3Lg5mmu3gRFPIsqjws7R/U5+X66VsNS2G7N2sWMyr9iROvDqFlUVon65KeOZJ9mrpc9s2EsOz12fDOH97Gj5NreipS219mdXG0WHf7H4WHoUn6MbkWltsPoGYQVdT+P8AbVAh+j5bo8NDBxa4eHOdCclf01zRyaOTazcpp0jxB0zTZx6lWpYlietWOMFbRQLBiaxR2XpQ3UdLoS5vfPSfOsX2p4XuOyrEQtcch6xTyVQ1vd5keLeY8a023bAo1unxpsPFUlt9h4OtL0JzT9nGpD0qoTT+y1qcp1mS/bpzRQpZ4k5ZE8KdV9fH5KxQ0zt4gytre2luosRJ5cegspliV2vXvDmUJ8KVceZ32gJUtHgAe9UVMdkHN5SMm18Rl0pCM9pWlxOYUK9jbLdzzp8FjSiettzOOyGQMwFdTTCXKUdJUgq8APAU4+k87fu1qUlZ6LPhURv9ShrBVmaVneewlLfZ767DgdkAy/nqaPyxIWXm06XD1+NQ7M5z1Y3Xf7yF0u4feRoTRNmYwGouvd6isq1Z1DTjm6ckU7cXzeQppIUNWWfGsWKCMc3e4edFk7vQQnr4UAeJzpBw5kj91SMr4qft9u7XGBa4bvv1A5VYrJKS3bFNEc+rIDzrCrWGzMiE1QXG3EqZbWtJNSDcNTTiQW1oUanIkSQ3ASpK07pKdefvU+hW9Vwb7XcF7tSlcCPZTXSvHaR7DER9EZg8earRsxxJcsE4mN7tZK2lL3EtvwdR7v3qQkCI8xGt9uG8kt981NWewbp3dS/0lz3O6r/1VXQiwEslZyeg7lAwztNwy0+Hw45l+bue2wv3VfLWX3vZ7iSzKy3Hbo3fQ+x/uqFsa7lh24pfgT1Q5BPVCsgr7wrX7Hje5dnT9LwkuukfWIGkq+w1xLxORxpzR6v/AEdr3cfk/wC/6WM4hsPJQAqPISryU0an7bZ7lNbAahPqHmoZCrx+WdrUrnhvpV5FIrr2MEqTkxbnCPAqWE1v9zzG8VGM8bjp77AYawtHtyu13NepaeI+So/GF7RcHuxsNhaEcA750zutyuF1/SXcm/cRTPdH2PZrTjcJpfr8hoZo/wDj/wDYruXHS6NUekm8EA/TJPTNBFDF/C/Ly45NikMPP/Rs8yVNl3kyypS8vpuk5UttBSNGkoqujZ9/1tfTqT1I+06X6tiNS7wUPCrjE3hwp9yNVTSxyKT41OxLpu7MiD2buI066n6nQ9qLqv6g4F61s0y36SLsLLCZsd1x4KKlcqVHpU3jkvnSpI9WAArQT0qupYdQU6hpUnmBzqwwsQpRGCJ8XeZjIEHrT51Fk31X1rtClcO2rpNU7a5KepgOu7ppKypR4Z51e4sdUXCyoq+BRHJUPjTR+/Q2kBUaGgLXmAVZcKSGINVtXHkNFby2yNSTXNzJ5nNhZ6eIiTbiRxuLt6tmKU6j1Q095Jq94s/4mjd+SKqa4hUEkDVVhutxE+0iH2VfAJ566+bU91lTR+ljm4dkVpYs/qKKEgKUop1HTwPlSCWFFCtQ4npViat2vkXUVdp1ntMhDM+VulH5c678RHf5OUuGOmv/AHSPtf8ANk1i2ztmIdoFm7Z9Vv0o+XV4VsN3uqLpgdyFCbS8FNgJWlwEGsKRfWbRikM3uC9EaDn1jfsfNXhcfjtUjRZ22k9O+3eYaDTvSX+mNVuDRkCz8wkadXO/4avhWRP7PsQ32Nv7XCclBtvk9YrnVXon8tLccGC+GOL1DH1gRpK1/eTUPhfbVgS5yTB0u2VofrH9KWh8vLWdfX46zS9ff+v/AOGlvRubZXLDg2xKsmym3WO4KLJbhetOfFhavmrzjtOtNzwfjWS61dg8ymCP0znU+hXs1ftqO3PDjFkuWHLazKu705tSBJjnkQo91VedMX3O93d1mTfbgZkhEVLCNQ4pTWnBraibIs9205M+XatmuvwerNvHrPRiU50/M45/pryPhs6sS2VP/PmP9Ktfx9tstGJdlBwS1Y5UZ3cMM9pW4nTy9TlWOWx/st0hTlMktRZLb2SO8dKs6w4lfTiYI5NnUaG/B6l9NIEbPLPmP8dT/o15O3ie7lWvbfNtMHaPhqBZ4djlQVxZKXit1aSFAJyy4VjBcVnqyqeJE116yLlWrbZsp6b9BxSnLjigHgpAY4fjWObYXCdq+K0bw7wz3CBU36Pm1aDszkXZc21SZ/b0thO6UBp0k9c/t/oqjY4v7eJMZXu/x464ouExT6W1EKKEnwzraqGi+bfgdrxNPTPXmy26Rtqewp2yG4GPcGYiocgtqIU2pPFB88jw415XxJa8W4Uuzlmv8i8xVoXkVF9ehweypKqZYCxtfMEX9N3scstOgAONrBKHR5KFegYHpK4VucJkYuwa49LCcnFstpcbJ+XVxFYp1+LY0wsOrf8AoubK+RCw7SswYrZUYyxJcmrbh+RdprziQ3pS8vSnj3yrwypbH1hxbg25qsOJ3ZalONb5C1OqU075ZZnia2mR6SWDYEJ1GFcGPNSikhveNpbQv+GsF2g42v8Ajm9m8YhkgvABDLLaToZQPZFdaW22NGywsR8mVqosTCNLSRkl191hKQoZDwpugFKsj1oJ4tk5miheagT4eNdjyc4dajwKswacNZbgDLjn1pDeJA4jVTxpLQtoWDm4o8BUAGDiSefjlRkrUe8c6bNJOnPqR36OlWVACxXkDq403Uc8zlxrjylFI45UiVGpGHz4VxRGVF8K4elICvgZcadML0jLeZZ02A8KOlYHs1yRIi1w75MYhssDQtCMhl8KvsbEVgnQdSZDcV5QCCgjhWQtuoR1cp0042vo4K66eSyhrk3TZ7bPp9TkOzgSn99pG75lLq43bAu0puHlAwfOW4hHIcqy/wBEeU+1t9w+w0+4lpxxzeIz4K5eFfR+tZ58osKq9idTxjBwBiWz2ftuJbNKacOlC1ue8afW+5t238zlsOuxvfrbfSbxFHwxswdukqMuQhEtkaU/fryvcttFqZLs2FYXHnf5NzTorajkK1WG7EtHc0ODPmSXdbUIIa9kq61OQVwpLmla1NuD6zV0qqYT2r4EuVvaemLNslfrGFDlT9lI4q2wbP7SkssJmXd132I7ehFb9evp75J0nJd7HBu17W69Zba5Misq071J6qqwMYRxC6N59DPtufNUp6KmKLRinATsy0BxtCHylxlXsKrYAa4n+oWQ2IKmuDzXcXlWu5rt0uOsSEfWJ92locqC5n+oX89SuOJFjXtMusORPZTK0NrWyTVcxDiHBlijOu3u9RI5WFZBPOpVdqNtXuZsvcUcu6c1mNE3jSeivOnMS5xn9CXGTHdXwCfOo3As61X2xIlW6cxIjZ98nmT9o9lVWTC30XPx3Ew4qYy/JaT2xxkLzVux41dj6LsED6Th2+bveNWZ95WXCmDVixeHNasMP6fCt/SOGXhXF+NeXP1Gz8QaRUp52uIMZ9xmZDdiykjPcrHveNQ7suYEEpZQnLwyrT9ui7FYoUXEt7eLEbUmKteWejUe9WYXbEGD4LPbE4hhut+WrKu+q7qLknUc2m7o3J1wn23DwzPdqLxNbrmGzcIUwtqPHI92oi77YsE222KMCLOuL2XBKByZ1XFbbHl21aIeEiU5awH3Mk502sWfkqFNM2dxsZX+AXXbWXYq+G/R7WVK4+2X3u8WjdsWR1x6rp6I1+uGI9kSLpcW2WnXJz2SGugTwyrY/CvOflvE4K1g8ubJNn2LbEw6zNsMtsfGm203Zhf5jDr8PD0qU5/Nt6lLr1XnQz+NT920RiIDX17Hz7iXrHuzmRNjXTA8yHbXkEHtqSkEVmjD8PEV/dEqNuYjqircRebOvqLOhRZ0dceYw2+0sFKkrTmCK8YeldsKOEmZeOtn4MW2k53G3tdWNX6xPy/LUTdt8FnnW9tMQb4GQ1u2WvYz0qRT622q9Y4vbluwpapd2lbtTqghPRKapSlOOOKcdWpa1HMk9TXof0BP/jmv/q56plhbFJOxDbEsg/3v7v8Aw0srYntiUnSNn93H7NfTQAeddyrNWwB8yP7xu2PLjgG6/wANR122QbT7VDcmz8DXtqO3xWvs5IFfUcjPxoixylKhqB8DVQ4HyGW2ttRStxtCv5IjI/tJVRK+iW3rYLhzaJa3p9ujM23FDaSqPKa5Euq91weIrwJcICrbcpVtuUZ6NNirVHeaUnilQ61aojeIDuQjwKlBwDMk5AfNWjRNiu1l+Ol9jAtzdZdCXGiByZKqlOwmnGwW95w9mvq7hPMYVtA/5ix/q01NizXOJA+bcjYrtYYjmQ9gW5MsshbjhI5QE1QlZlAPQ+NfVzHZ/wCBF9/6ukf6tVfKWIQ5HzPE6j/XWlU7ALtOBcYs5ZZeNO8O2C+YkuYt+HbPOur/ALsZoqOVX70d9kcvalilxkvGLYoJCp0kdTn+rT81fQXBmEMO4PszNpw7a48GIyMkhCeY/FSupNNrcAeC7H6NW2G4p7QLFDhp9yXKShX7qcXb0a9sNuT2n6DhzB7kWWlSv3V9CB/+CjD/APBWfVkD5dYlwXjXCDZXibCd3t6D+sLGbf8AFUE2tC2yEL1FXh5V9W5DDMhBbfbQ6kjIpWMxXkT03sAYUw1h+2Ynsdpat1xl3BMZ5THK2sELOah5/Gri6fgDy26vMZU3JOfWjEZqyoqhkqtRh86Is0FGuK6UAQnGhlXcx5UM65BHCK5p49aNQKTSyBq3oiKP/tCYZ4/rj/VX00HU18yfRF4ekNhj/Ln+qvpsOtIDBfTtdDOwWUo//UI3+ka8Fi+wvrTCr3f6fKSfR/k5DM/SEb/Sr55AjTlu1fuqlYNsFyg3/DqT66JKb+KF50vJu+HXh6mVKb/yjedUQD+bX+6u8cu4r91adQrY96/3P1TKtnl+3JBH0iMsvu16VCRXlz+5zZjZ3fQQR/hAdfu16kA41iSeAfSjMYekPet4+ve7hjRlq5KzaQxCkrXrS6+Wx4tE1cPTDulyg+kLeexS3GORru/ZWax8b4yY4s3+Sn8E/wC6t1tWPJWSw2KC80hYipvDIcPRhpzL+ivWHoX4Ibtdnu+M5bEjttzc7O05JQpLgaR3u94KV/VXj617QNpVwuUW3xMUTlPSHUtIQkJzJJyGXCvppgW0v2fB1qtMma7NfixUNuyHRkp1QHFR/GodokknEKP9FcYWhxBIUCM8swarO0/ESMI7P73iFbqGzDhuLbKj1XpOkfvyrz76Bm0GRiC2XrC13nl2axJM9neualrSs8w/D+2owB6I2h4ciYswbc7FLYQ6JLCkthY4BeXKf35V81r1dYlvuMuDMtrqZUVxTb6SruqSrLKvqUoaq8h+lPgjA1nxO9OlwdzJvzanG3PDfjhVp3KiTzIcXNssbtu2MqB8FKzpqrGFzQns7LEdAJ1aR0y/GtPGy/CFvtNpk3C6J3z31uTvSpe/4M2VfRf+CrgyX8v5Suj7dv5idj0D6CEt6ZsHbcdCRpuchI0j7tb4axn0NrXGtOxtuPGWFIM55X+jWzK61xgeHtuXpH7ScHbWMR4assmGmDAlltkORwohOlJ6/jUNhL0vNoUK6MrxFFttyglQ3qG2924E+Ok+dU30irBd7/6R2MotoiOSXRNTmhA49xNUubs5xpEU0hywS3HXV7tCW0Z5q8vvVUQB9TcLXuFiLDduvtvVriz46H2j8qkgj+ulb7bIt4tMq2zGkuR5TSmnUKHeSoZEVV9hlhlYY2TYcsk8kTI8JBeSf1ZVmrR+GrKrqtQQhS1HIJGZ+yomQPkbjezjD2L7zYQveC33B6MFeehWX9lbb6AH/wAdnv8Aqx7+ysj2rTGbhtUxXPjHVHkXeStpfvJ3isq13+5//wDx1e/6se/soA+g4rAfTH2oYr2Z2WwSsLPx2nJstxp4uta8wlGYrfa8pf3RFIVhnCOf/wBQe/1VMpF2aIMlR6VW2FoguP2p4eQjJTXq30b9r8Xath199+KLfd4Kt3Mj69SSr3kfLXznG4VwD27P369df3P3CF4t7N/xZPStEOcExYm89vQrNSh/VRmDSyqUjMnrjKvCXp14fYs21mDe0MBIvMPM5eLjfBSvtOde69VeKP7oPdosrG+GrUg/nEKM8t37qyNP+iauqdZMTza5MLa0nL3f66+q2ElZ4YtR84TP+rTXyjeSFthXxH9dfVvCP/FS0f8AQWP9WmteT4gQTG6c8F3tPnb5H+rVXyz+iiw26WfeP3q+pmNczg+8/wDV7/8Aq1V8+MO2eHMdDTxDmaTXT9Pp3hu4mbB639DbDzVk2D2Z7dAP3Erlur9pWpRyz/dWzfKaouwxUZnZTZIcYgtxmdxy+BSavY6Z15zxrZMFfB4o29+kljVnHV0w/gx5FrgW59UVTxbCnHFJ6q49KzuH6Qe2aErepxaXvg/HQsV6E9If0aUYyvUrFeELiiDeXwXJEV4eqkq8VavZP4GvJ+NMD4ywPI3GKcPTIOZ5HdGtpf3VDrXRX3nAHoXZ/wCl3cI4DGO8ONvp/wCU27gsfFST1/Zovpf7QsH7QNktklYWvDUxQuqFuRzwdbTpUM1J8K8wrdDgSrgeFN1N8VLz0/CrmvABhlqoi8tVdSo0VWZ8KoZxXWiq6UoRSS6AIlLalHhRkMSHCUttkmnsRreqyFS0eM40kKQM64JthfB20cJ7u6kKbZJSkEgZ0q3EWctQGVWDdhQzX4im26SHNCk8vgaz6st5O5/p1dcZYvXorxt36QGGMv5RZr6T184fRZXr9IDDH+Ucr6PitF8Hk3LCt2I28Wm2XiEqFdoEafGUrUWpLYWgn7DUWMB4I/8A2lZP+4tf+GibSca2PAWGl4ixE4+1AQ6hpSmW9agpR4cKoP8A7R2zFsAuTrm2D01w1Jpwst4MTQTgPBIP/FKyf9xb/wB1cGAsEkH/AIJWT/uLf+6qA76SOzJsJK5l1AV0ygLpk/6UuyNlSg5cLsCjvf4PXwqtcAa9ZbJabK0tm0W6JAacVqUiO0G0k/YKkh3apey3aPhfaTaZVzwu/JdZiu7p3fNbshX2VdE90UgPnN6aDGrb/diPFlv+2sdbSAd2etbz6VtmuUzbvf50bd7tplGWv45/7qw9yOY51ukZ1WuQNo9DLBAxFtpYuMqKoxLC32passwHf1Yr6FfNWFehfg8Ye2St3SUB2++udpWrLjoHcGf2VuvQaakDyx/dDMYdgwXbMFsnJ26O9pd/ybfT/OrzH6OeMTgXa5ZLyo5R3XOyyfi2vIH+kCrl6Wc7EGMNtlwULTcjAtumLF9QvonvK/irHlYexDrCk2O5gpOYPZlf7qAPrehRUkKyySQCKx30usFqxfsduLkRsKuNqImxzlxUE95H4/2VL+jPiaTijY/ZZU9iSxOiMiHJQ+OZS2+Gv9rrWkPMIfYWw6ApDiNCgR4UAfJkzpLzGSlHQOBGfSi785dTVv244KewHtPvdi3Km4YkKchZ+LB7pqkhJIJAJHwrXyUe/PQRdW7sHaK1Zn6Ukf7Nb0vu1gXoGaf7wrWk5/4Ukf7Nb8vu1ixJW/yMwr9NvXv6AgfSUg5vSdyNbh8yakWbPbGXA41AiIUPENCs+xvt0wDg29PWq/SZ7LrLm7ccRGKm0q+9nV2wjiewYts6Lxhu6xrjDV7bSs8j5HyNXiY8gT2YCcyRwrz76W22224JwzKwvZ5e8xFcGVNjdK/R0nhqJ8/hW7TorU2G/EfB3LzakLCeBIVwPH7K+dvpWbK5+zzGLcliRInWOcVuRXXuZTHTNBV49RUgYitKgNSiSCc69D/3P4f+/F7/AKsd/srBoMXtK3GVd8dwe9W+egCkjbi/w/8Alrv9lMD6BVAYrwphzFTDTGI7NDujTKtTaJCNQSfOp6qRtU2lYa2cR7fIxGuUhue6ppkstFfMlOo5gfCjwCLLTiAkXZRs2jOpdZwTY0rQc0nsiTl/RVwjMNRmgww2hplKdKG0JyCapGzvaxgjHLyo1huoVMAzMV5Oh391X1fSlELEdinh4bViqbUdoGH9neGX75iGWhlpKTuWwc1vL8EpHnXzX2oYzuOPcbzsT3IkOySEoRnmG2x3Uj7BXrD01dj8nEFofx9Y5ExcuEnXOhOPFTa2U9VIT4KH9OdeJWzqPHhVKKBwUjdEFxZ1aetfWTB+RwlZvPsDH+rTXyZkKRucxnmCP66+suDeOErN/wBXsf6tNOyPT2EcxoCvB16Qk5KMB/8A1aq+bduj3RqLrRLQFIKsh+1X0kxovRg68q8RAfP/APzVXzTZvEdUfVkQdSgf4q7/AKZK+rYzsybt6Me1d/Cd9/JrEqj9D3Bz83kZ8rD/AMfgqvZLa23EBaFBSSMwQeFfMD6SgOHdO5jk+9WpbLNt9/wIy1D+kPpi0j/E5BUVIT8qvCq5PGSydkkSzjye7+Wm1yt8S4xVRpsZiQysZKQ6gKBHlxrKtnPpBbP8XgMLnm0ThwUxM5QVeSFe1/RWtR3m5DQdZWlaDxCknMV5sqy+TU8+bV/RZwliISLphRRsV0XmQ2njGWr4p9n9mvHeK8L3fDF9fsV9jqiXBo9zLr8yfOvqbWJ+lhgeNf8AAMnEDLCRdLWjWlwDmW3nxRWtNss2JA8CvNlJCVJKTSZSQCdVWW4W3QkOpcS6DUHIigKUd4E/CuxqmX3BuM+vHOk1/bSykLTwyFIrHmKxGOLI2EMh1ZzzqSUtKUkBZyVSLA7OwE8CK5OJUwlSOudeK2WbsfV8aft+PEwdfcSwBq1KoslQebSUAg05jRnH0o3qcwBSc4pQsJbGWVUsd+5VlLPU1re0vnorf/HzDH+Udr6PDrXzl9F7V/7QeFtPvO5/w19Gk9a6V8HzXKjDGB+ngSnYFM45f4Qjf6RrxfCxc0IcaPPjNzuzkFsungMq9nensctgMz/rCN/pGvnpxrauxq/acxvsHaHcbxJjC3YKZfci8GyyjNJ+2jYrul8fjvQ3rTZ7WibxkEAbwVSNnlxxXbLOpu0XARmJHBw6c1kfA1d7XHsNuZE3EcxUqQrmBWcyDXoo1loaQb76C0HseAr1mOs7416LyrFPRLv1tvmDbqq2s7pqPO0ZefCtt4V5T6S0yoHj/wBIjZni/FO1q6SbfNDMEstZDPwy41nts9G/EM69woj9wS6H5Sd+nPojPj/RUl6WO0nE9g21Xe22qephkMNaRn59auHoPSMVYyxHeMUXu4qdhwm0x0pP8of/ACrozVEZ/UHc9ZWW2xrTaoltho3ceIyhlpHklKdIp9Q8KyXbrtLm4KlWyHZlWwyn9Tj/AGvVpDf7NYIjPOIA1dTDajqU22T5lIobhn+Sb/gFeY1ekdf3PVxLdaluDvHeK01UL16Um0O1ywPoPDjrRc4c7mrTWrUsvkD2chCGxkhCUjyAyo3CvH199K3EsFTATZLStII7Rk4oaR4/ur1bh66xb5YYF4hOByPMZS62odCCM6ylZXyBknpM7MLHjBiDfbgNL0M7lbiV6eRR9r8aw1Ww2LES79FXBaN6OdGetOmvYWOrK3iPB91sbnL2yMptKvJXs/05V87rTcbxbMVzcL3zENwhKiurjOlDh5VJ68K6ePZXrh4FKye2PRYwt+R+ytNm3290z3nNX26f91aso1inoazps3Y8lU+c5OcRc5CEvL6qRy6f7a2omuayF3mYGeMdv+y2Fdsf4pvHbnTIlup3TK15ISdKay/0V9osvZttQj26a+VWu4yOyTW8+RCz3Fj8f6qcekjiC4tbdsWxTMd3LcxKUMpWQlPKKx+Q1IS67KSclLOY/wDFWjRsGp9d0ZZZggg1nPpFYFax/stulmDOuY22X4SvdeT3f7ajfRdx23j3ZHa5y1ZToKBBmIz6rb4Bf7QyNauciMjxFZAfH9wy48ndu5ofZVkodCmvR3oJFA20rCSCTbHagvSx2b/k9tcuT0VrdxbqhVwj5dCSo6x/FT70BtaNua0qJP8Agx2lPk0R8LJ9Ax0ry5/dBXQzh3CJ/wD9g9/q69Rg15T/ALonn+TOESP/AKg9/qxSaOxXGfS1ZPLWHbvcrLeo17tskx5kJwOtKHmK+j+yDGULH2ALdiaEfr0aJCP5N8ZbxP8AFnXzF1ktrC+U16h9BDFTtovFxwZdpIaFzb7Vb4572tPe/wA3mqEjB08uyHhZg9ivMoeaU04kFCwUkHxBr5kekfgVvZ9tXvFmZz7GpXaYXxbc46f2a+nSTw415l9PzBBvOBIOMYTG8lWZzTIIH+Lq6/52mtcHCrZPDb5UphKc0kkpr614OBGErPkOPYGP9WmvkqshSNWhI0qT0r61YPI/JK0cOPYGP9Wmm2cdxBMcL04KviyMyLfI4f8A21V8uY9yGhpPZARqXmcvmr6i45z/ACKvnDh9HSP9WqvldHbYTHKlPrBK15D9quriO0Q2pLYNDRs+xLetmjOPrPATcbYl11mQ3FGbrZb9pQ901TY8y2BnS2ClQRxDnUK9pCq9segelKtgrCVAEG5SswfHmqa2qejlgDHjhnNw/oO5HiqRBAQF/eSOFV906yGsHhhM62J4h7eEeXe/irTNkG2qbge4wU/S8h+1POoakQidbSEq9pPkat1x9EDGGbgh4xtLgV03kZSMv6TVj2feiY/AxFBuOL79DuMaI4lzs8RlSd4pPQqKv91XZyVdcQEKeqob6JMVqS0c0OJSpJ8wai8dNNv4OvjT4zbVb3tX/ZqqXQlKEJQkZJSMgPIVl3pR4yawfscvL6XgmbOa7HETnxWpfUfw6q85fJR8+IktAjtpz5Bn/XS7hhq6HTURpDbCPBOnOu5597jXp9QNRV4NjiCaQUc6OpXgTSSxw4VDAPUPaWs1LPE0ftCCMiaZNhLkdOpYzooyQ/xIIrydcHupfKSTKJ6UIUklSiRwpmSpThX0zrmZOWWWVKtZcVAhR8qntB1TZZfHqbsaP6LYDO3rDKnyEgLd4k/JX0O7fCz/AEtj/tBXypU5IaeDrL7rax0KV5ZUhPvN3bGf0zcM/JMk1SNjyeXzKYZtlPcfp3uxZGwGWG5TS1dvjcEuA+1XgaIxv5Qy+qb+so0q7XSahMaVOmSkKUMkLWVJz8KtmHpNmwxDel3OGidNWn1TLp5Qa60XJ5kSdammFBIY5Dl3fKq9OvIUo5qLzufe8qjbvcXZ77iwNw2terdIOSRTOhnFse5v7n3NaRs/v3aXW0FVwBAUoD2a9Odth9e1x8v8qmvkXCmToiVJizZDCF95LThTq/dVkwxaMf4jP+CnbrLab+s9cvTWcLsMu3pmkPekBdd0pK82WgCDn517F9FfCcfBGxu0Qn3mhNlo7XJ5hwUvm0/hnlXiuJsoxo9JMmUwjfHjrWrUalxs22jKISb862n/AKQrhW3Qs/lJ2g+ihmQwkky2AAOPrBXhfbVjyzYnx5iTe+tMZzskFxvuLSn/AMVRVt2UYmWnObjC5o8w1IVlTu44bsNig/nqmlPI9tB6it6qLI+CtoMjuUaYGUOuN9mUjxR7VM5Kg6WnpDzjqk9AfCrViu6xngWYqEhlPdNVN5WrNWfTwrKRiMh3f87vjXt/0HMZqvey5zD018KlWGQY6czl6o8U/wBteQMHQ+0XNxIityHyj1KFjMaq0XDGzKTb3VXZGLXrW8W85CmjkpdWtO/yJmPfRmMJPNJaH2qFeI/TJwVFtm1aDiSKhCrXfeMtSVJOTyevT4Vht4vN/Vc5aJOILw6tLhSF9oIz/oo7Ea+Xe3b5VyfkNNfq3ZOehXvJrBUaX1WAPoH6N5sbOy6EmzyEGPrVwJAI6VpiXmSRk6g/tCvljHk4qhR9LH0xEb/mypIpaNi7EkE5i+3NtXjqeVnTsrlpyViINf24bJ7rfduOKp4mtMsypCXGz+yms3vuy3FdpO+yals/Vt+8unFp2sYijv712eZZ/nxqqyRtusl6Qz2+3xHg055aK6NEnz3J1Lf6GN7ueAtpsrB+Job1tj32Prjod4IEhPT+JFe0+2Rc8u1Mf9oK+b+1fHrWMpcRcaE7DMXnzS5z/wAXhTTAl5govDarkm/3JKO8mPOUeFcz1rtMLPgD2H6W2GGsR7OTdoLrSrjZl9oQkKGa2v1if6j+FefPQmECPt5lORXyY6ra6Ulw5aTw4cazDHkuerEDz1jGII1td+rZkPKVxqpuvS4rqUIckRXm+4EK0Gs2jUD6zibDy/S4/wD2qa8w/wB0ATHlYWwqRIRmi4PHlIP6uvFSr7fMz/hi4f8AeFf76UFxuE1pMaVLmv5nL1rqjlqogILNgKxTsSTEtwIzrqO1JakyAeDCPeyr0ExsGnYTvNrx/gvEq7xKgPBx1tXVaB3gP2dVCyYCw3hLAkRyJfkxp70YOPPtu57xR8KpYx3iPCTd1g4cvipkJ0BboWjPSuun7f8AcqfUe8oN0jyIMeQp5lG+bSvIuDhmM6Z4qhWnEGHbhZJsqMqPNjrYcTvB0UK+auMbxfpGErXcnrrcA6ZS23Mnl5au9q/zqqhu936fTNxyPE5vk1iy6kj3G9hfwtiq64eltgPQJKmSkHPeJBGlX7sq+pOE5sQYVtI7VHB7Cz+tT/Jp+NfKJT631l2S4684rgVKOZp8i73YcBeboB4DtKuFOF2A+pWOZsU4MvYEpgk25/gHU9d2r418uI4bOjecOdWS/d40YXe7FORvNzI8jJVlQjAlgPdWj+kaPYV7wrapdZySxv3o3bbf73dldw5dbV2uzIdU+32f61BV3lD3kV6zwdtJwRiyIw/ZcRQni6nVu1OaFI+BCvH4V89rY0MuxvFlv223EcuavhT12KpW87LGbQ9334gOWv8AnEeRrun6ctqwymfUwfS1K0K6LS59hoKWhIzUpKPtOVfNQYgxpbw2LdjC+htX1MkzlZD5F/CmUvE+NZpcFwxdf92j65szlZs/MPlrjbh4+TTY99bSNruCcC29126XZl+YlGaITCtby/wrwptm2kX3abic3a6tdmgxypuHCzzDIz6/E/NVRcbW3LzW0pb/AIPKOe/R973q6XuP6r/1fGrShU8CyRzvE58aJq409eJB0nTTN9OasqfksTWonoKGrzoK1Z0PtrJmAaRZY07t5OeXiKetiK4EnVl+NMEwi4vTqyoORHGO5mrKuSazqr5MrHdSUS6y25wXmBRjco6OiSfsqCKlkDPgaMy2pZzSDURXkuOayz2H0ieXOKEECmL6nFDVqzHlXN4TwAKaPLQ9GZbcdby1+HlVwkHPZa7+ZJCxMR2Yki4vSGW22j6llas1lVRs+Q9Nl9peIKnByoz4g038K58apm/BkBOQrp1HgBSjTBfPJwFScaIloDeDOlHcBO1M8wJGe6P3a3jBW1S22C3iJDw+lkFI3o3g5v6KxU6R0TlR0OKHRWVb12dOcwBv0nbUjSVptoUvyNQ0rbTcVK1MW9hB+NYyXl5d40lvl6u8a1+5s/IawaNeNqGI5m8/PN02f5CqnLuUmY6XJLy3XT4KVUOF5ilGlaTWU2S3lhjlxwZdVU3UpJPU1wuhVJqI86kZKWe5P26WJEZxTbieik1oGHsfNNcLlF7S0e+v2qytJ8vClEuZdfGrrfBJuLk/Z5iMNsSWWgpXDNTeVNl7IsOyC4/Zrs5HB4gNO5VjLUgg6+NP4d6nxf0aS4z91VbdbPwGhtTeE9odubCYGKYclHuSI2rOlTZseBv12HsMT1HqpTOnOsoiY8xJFIIurv4mpEbVsWITkLoMvjVdaonEmhMWbEUYFyXsstEg+bLqRUXiC8JgRSm57L4MdPzPoqmo2iYvuQ7Ii8OAnx1ZVWcRTb0/MEa6T3X9R9/Opa8NSYl4qsfZ5ES14ObiS5QyLoc3mVR9lw9jGQgS7VBcSlo5lSW8q0B7Z4ThCHdrUkmW3pcy9+pGy40Vh+Pub/YpkDpxS11o0aPdBRGYXt20Q5b+3snL9Y6Oaltq9gxFiF+I9c7faGHWmvrIzeSl/eqyP7aooGdtsu8X3NB5qrWI8c4iv/1cSNBa160UYpivSYGqznJil7tr8Ob2NxA3ie9lSVojLenZNjinpV4mQ2XZSpL5Lrp71JQ4Mbens7RSsnhXN0vWPXJJWSw3C8xt8XFOMs/WZq9mkkYjjYfTdGY0Rt5yawWAtf6v5hVhuGG1QLWJ0me8wyGgpxKuWqlivDd3RZGb281pgyUeoNbssrGPyEyS2IIP/wDjtaZB+uNxUv8AfWWbz1mdX2/4lRP2VwLI86EvML6VngHJXPd8EzI5Q7x0eFLodHdpin+mlU51K9gHaXAOp8akI7morZaUEhaeNRKEA55niKWS2oDPURnW1bMBaYxZ+jmg8prP9W5nS7zct6O4e0fn8Ln9WeqPezqpht4Zca5v5/aC8yfW9D9yutuR2lcGWC3qStnKc02HLXcOEhvPqv3h5URaZ+nclQ7Wxxac/lGvcV51VWps9llTCZBVGdOZT5H4eVLfSc0uNLW8TuRkk/8A51qfu1mC9B/IfCpBWlBTHXw0+LK/hSLrpJAWn85T3VDoR5nzpoqW6pTqyOLvFY8xRhL9Tp0Zkd0+VZdRchqLlerNOnIJ6fCkzpy48fjSa5LigCpOkp6q8FUip4E6qOopQs6QR1pI5+dcKknqaKtSR0NZswBULczyTwpRsucUuHPOuOAABQ4UqjIZHrUCJRmBCdcbaL/KscenCpprB0FDS3hLGhKPOqyypRJJyR8RUiw2HggFa3/gDXSs1/Kj7j3CrMWPPaclR82kDyqcxlZYphMz4jHq3T0ojMi7bjdwVtN/Lo1U3aGJd9qXLEgeAX3RVQlSxjUO5UblY1b0qitOpy+tyGaTTaPZJbmeUR1wfdyyrW7ZISw2FSrQsEdd0M0mp9NxsLWW9tkn31+oqPto/JMsZZdWYJww0xBtq0SGurnjXcNYTm3t1tpp5ppahkEkasqvt5xJhpaXI7GH5CCv9blwp2/dMFwI0N9hxQeb057sK1U+n3yMqM7ZTiCGkupeQ7VZuOG75BUoPxFry6aRWwydrFrdaUwuGQPMUpGxhhie4ypTugjvAiqmtG9jCjJgJ3g7zTjf3xRSU+Kkn7K9FIi4WuQWVuQHOauu4YwQtS9aYCeXzrOeI5W0HnXL1eunEVlyVqEdOvR3leyPxrc5Ni2fMfXSGS1/Jt1BNYatsiO8xa0qbjuKKmsj0qftnDYoowbiRYC27eVtn29XL++oW5W+bb31NSYziVJ+Fbda8S4hw3HatN1tQlQ2/wDGO7y1LSbvg25D1j0Yk++K06H7k7HnBa0o4E5Dyqxv4dDFmh3uFPYeacR9U4fWoV7tatJwfg+7qJa7Oc/cqPOzeysj1Snu/wAg9lKqS8dvgNjKrzMffkBL0FqL3B+b+9UqjDiYb8c3rU02+eBHVA+NWa9YVuJkNuRIinHUKzAKauENdwdiBm6Yct76suYqXmU0kon5K2CYW2f4LuMUKTu5qEjrvMsj8alX9mGEHf8AFkJ+1VVaXhyW7KU9AmItbZ7zLJ4V1iwhv9Ku0t37qq2hJj4J8kq/sows1mp50Mq/VesqpYkwRa4h/NJW8eHXnqwmLEZTrVvHFeBcXqonaNGvz1cidND1o/hQUjcPXPHEFtDDNx3KGxpAX1p3dI9yurIcv1xXKTn3T0zqTZii3Rly7k8lSljUkKqs3W+SJToZjNaUZ8D4VL4Ve5XyNlFqMpUdqKCgeKfCo2ZPZlqLSSW1DlAVwzqSha1PHU6EAn1hFK3bDj7kR2apgKaQNTbifGp1ll7lbFZccGnLpVi2b276RxGw2eKQrM1T23CtjX3uNaPsSA+mXlcMwjMVNXqkGb0jTb7dtN0h4cHFoc8jL3fZTTbF9/OM8BN2y32/sabO0NbmfBSajcUsP4l2tzILHEuuJR9xNOrghjD+zq/WN3luxeKNSe8UjpTZt2lo8SSpkshsp3YKs9SNVIZc+VWHFlrm26DajNgORd4xm2V+0nwqDA9ZXG6yvkBPTx+NKgcPjRT9fn4Upn6zPwoACCcyM6VQteRRnxHSg0kbwnT141JxmW1vMyNAyPA1vXXsTsMnnVlCZK15nxyrqH1oPFPBY4GpW3wWkyn4MhIKVDNr7aI22H4EiAtsCUwc0H4Vp02j9eRjWJLLaFw3EjM8RRky2DEU2G83Emg9HamW1uY0rTIYOToor0dkluXGX6oj1n20QzeBA3qVHUoDNHhSSC2VLTnxXxCvKllQcpOkqyZc7i/M0iYru8UwUFLiOnzCp7jOEJUMtWRT/TSakJ4nVRlMuKIOWSk9R5UVaVdQKzaBhNCRxrhGdFGvPjQJVn0qChRCg4zuwfsNLsjUtLSic6YsJUDryKU+FSMVSS+krII86tO5I9jpaSrQ4gK+NPhFQVJLDm6V7NRL3K4VAnKpCDJyCdYz901pIiZtlxEaSpiURuz3VedWWOhD7aXEd0jgRVVkOqnJazaa3bXcIHE1IWSa5FmoQ4SWieVNddds51YTFjYC20FOatWfCn6Z75eRDjtBx4jmUfCuOR98gPIKk5DPL40MIpQG50l4Hengr4CtM6tiSfJYYUNXYs5S2nPuDlpDs9pz3jqWv3CnEH86Y9UeARq0e9TG6BDTaZbjWtCOQ593m8/3VTdxErb8LR7pKRFtlnYnPL9llOqp+TsSvQi9o/ItvL+bcTr/AIa1K2y7Rsk2IJxD2IPXGY2lekjmcdV3Uk+CRWPxdvW0ty4dsS5BKc8+z7r1X3dVcDWO/tUeo2sGzNN2lTI8DDb7z8XSiS1noWipr+8xcf8A9kyP+8CoM7TcWjE1yxJan/oxU/drkttjUjl+2tx2C3PGdzsM7F+Nr6rsASeztFtKEaE9XDVNdK/pj/wBjU7Zei2To0CRgt5cmXq3DaJSTrypCZZ4eEri1Cu9hm2F139HLjmpC0/eqI2g7SL/AI42kG+2pRiRbe7u7UAe4lKvrP2q9CMR7Rtx2aQfpc9lnQ3Udo3Y1FDie9+yaOvK/AYMuYwTfbpajcVWHtVs3anN644nnQn2qTw7s7ul6gdss+EWzGHcWvS3r/jqf9InadAtsq37NLAsBhgtquSmzwSwn9T9tanjiDiy8bPLedmV9iW90JQ4hQQkoeb090K9mo+6sgqEyYNccO3e0S2Ic6wGG9JXu2CRmhavLOpV3AGPwMhhpzI/zwqBxrjXaXH+jbFjSCYlxiSe1wpRa76k8ve7ihV32DbQcZ4i2notN8uxkRDCcXut2lPMnx4Vr9w8pDEQvcgBs6x+kFf5Nu5f5YVFWjCeLL5GckWKzGaht5TLh3qU5ODvCltte1XaTY9sF5sVjvBiW6Nuw23u06Uaq0P0Zn79I2N31+M+Hby7IkONZ/yqk8v9NZ/c2QssaamdL2b4/Qkqfww8AAon1w7tUORIQEDPhqrTZQ9KKDEcfuTrS46Er3mT6On8NYrbgmYoaHS6pxBW4j3F1pVc7AXKPhHFdywucSxLO67Zm0KdMjWnup68lSGFsF4gm4dexPDsrs+A1qKDrHs97hWs7OEOxfRMntq76YEmpf0a7tGg7CG7rcXw1DjOvrdz9hOr2qynkPAYg8g3i7SL7M3eR3GrSgfN5Vb5WzLGcCHDjXDD7rC5q93G5wd4v2UirX6R2zFiyymdoOEPX2C6vofl9m7jClEesT8qq0v0q707YsIYSuEWWYklEtosvfyashkqpmzZ9hmJR9ju1Df/APE1/wD7Zur8rZtjX8lTCOH396Gl+2nvU89G3adjPE20kWi+376SY7Ite70JT+1wFVvbntN2nQdtF5w3h7Ept9sjaeG7SrRqTTi2yH0yHaYMqwfsrx1f7O/NtGGjMaamvxHPXpT61PeTV02d7Htp9sny5NywyuChtPIpUhI1VsvonO3N/YNf3LYrf3M3CcY5V4vZcp/iqgPp9LONruNykIERlouOt7xru+14VitrRPfuDGZWzBm0K44lnYlwdhl6U0y8pl18OpGSk97hVVxAzKm4avt5fzbIcCM19/UOtewPRAnL/vfXubPcCUtXJ5anCMhkE5lRqhelzg1i67PV7QcEJamW2a3vpoi9zIn65OX+dWm/fIzzztIwftGiYYt2J8V2R+PaC022w8p1KswpPLw8Kp+E8MYixXPEDDtml3GQfBlGaUjzUroK9j+losueibhxtI7wtyf2t3UtcrjZ/Rq9HaBJtcFMm9TUtpClj619SdRUv5RWDNkR5huPo77Y4MPtb2DnVN+Tb7a1/uSTVVwvgbFeJr5JsVksz8q6RM+0RSNC28uBzByrSrZ6Ve1lq7dtekWyVH/5G5H5MvtHNV39EXE6sZ+lFifEq44iquUBb5ZBzCTyVQGG2zZxjeVi+RhGJYXXr9FRvHomtIKE/bnVne2GbZHF6vyHeH/8hv8A31u2zcn/ANujF3H/ABQ/7FSO12B6TT20S7nA01DVhW4kwxvEco0pz7yfPOqW2YjEAeQca2G+4Tv4suJLcuBdWG0OqQVZ8qhmk1HOKO/D6FaC53V+VW3bJ+WpxjO/vgSe0YliNIbe7vc9nu8KqK1R+zb9Ci4E99HlXQkZJ2EmFAyyBnpV1NLR3mopcjrzU2qiP7kBLjC8kGuHdqGQOZPjSiMFDh0EMJYLoLae4fKgpxxYSFrG/R3VeYrpjtspQpeZQenxrjrQQ8kqHKe7WkYgkI8d8oPIOlY4LT50grTpJHTxpd5BbfCumX9NIqByUod1XWs2iChJSMxmKT68PGjq5eOfCkypOedYMM4OZhJJ6V1p0JVxFCPzNKSR+6uJHLyjMilEx8CglGXkCKQePwozB05ZeNR6T4HgamLbGS9EU8FZqT4VaTLAPIDikrzCssql2giWypsgbwcUnzqDjKUF5EVKwiQ6FJPTrW6gW/CszewjvTpLR0qTS0aQmz3R7eHONIGeoeFQeFXlKdkOZcurpU7NBKgtTYW2RxSR0ro9yGfyTcBcWGTJjPa2lcS37OdNbrNeuJS1oTHZCtRAqtpjzGf0KboQpWehfSnDcS5PPZPTUJ1cchVbCPUlmZtG2XYkMOtzks3GI2ht1XtMOp7qtPums8s2xHHce4dicjW8gf4xvPVfe01nFscu9lmGXYLnItbwGa5LS9Ov71TMra7tYnI7B+VqtyBlvG4baFr/AGq4pWxJ/hmnb5LfB2fyH9qAwMHmXwyhD850dN37SftrT/SFt+M5eDY+EMBWB16O42luQ404lAabT3UjOvNeF8bYww1Olu2++PMvXAjtTy20uKWpPU5qqe/vp7WD9XiorHysNmixGbGAETgDE2ErYJ1+tJtzO8S3vC4lXN7tbD6Lpzv97APDdt8Kxi941xviGP2K/wB0MqMjn50BPNT3C+Ib/hsPuYfuHY5EhCEuL0JVq0/erXXavQj5KVjyOV7XL6kn1pu7o97Vz1ubGG9tGz59pvByjeLYoA9n6o5vlV3axzsMpV/k3uS52qXJWtx5WWnNSvGrdbNp+OrLH3EG9y2m+mh9Ad0fZqqJqmfBWxqPpXz0s7HrfNvDDDF7dfa0Nd4tuafWJSfdrP8A0RvX7TE3F/i52FxCPu1lGOJuJ8T3VczEl2kT5ASS2F8Eo6Z6Uez4VZMCXp/DzMabYbl2Ce2wpHOjV36lapiJiRj7b0M9vN/H6wlvR/DW37AWLi1sWvbdszFyK3ezbvva9PLl+Nec7i/cbpieVfblM7VOc0pcf0VOWTGmN8P2827Dd5dgNFallGhKub9qtGrlq9IFt3J1ixeky9GcauLtzXHc173OQ10/irPbIyWSvs/q3myUH3lmrBK2t7VYySlWK3nQRkR2VuqzZiVqTKUcyo6z96lRGrgx6SwwtxHol3ZzotMCRUbsTLc30P7wc+C2pv41lN4xPiuJg+Vh+JeC1ZnWFIcj6ArlV156o8XGWNsPYXGFrTfDFsbureRgylQVq73N8ayesFNd9ELaNvrUdmuLyJVsktH6Ode4gEn6k/7NWb0+AmPgTDCUgaRdEgfw15+w9GULW4zDOS+ratenQrwpHaxibHF+ttot+Kr6ZkSK4lbbehPIr3tVJqlXwUsl/wDQxP8A77U+q/8Al7v9dMtvz7LHpDYqHiUN/wCims7wtiHEGFLp9K4ZuRgTtzud7u0K5f2qY3q+3q8YlcxFe53bLi79Y7u0p1fhlRHps3Klex6y9EVVyHo8YgVa8xcTPndl09d7ly/05VmMCx+lhIKTc5N+fiu5l5oym+nu96s9sW1TH+GrWbZhS+m0Qs1PbttlK+ZXU8a7H267Z5W8aGN3sggk/mjX7u7WWMTgR6V9FeWiXsYxQlTGSmpcxlaPmCO7WPeidtYThWaNn2MVtLwzdQrspXxTHW4ct2rP2FZ1mWHtomP8FWF+1WrELaIdzQt55tttB9arqo8Kot1dTIcijQWxHZDeefUjxomBHuL06WkW7YJDjwEhthq5Ry1lxCQnu5Ue52yz+kv6PUFNrnpjXWElCglR+qkJTpKVgeBryDiXH+0TEmBmbJe8QSJ1hYWhDTLraTpUju82WrgPjUJhLE+IsJXET8N3mXa5B7+4Xklf3k901OoGtWz0VNrDt3EJ6Pa4sfPLtjkjky+wc1Xf0TsL/kT6VeJ8LmSmV9HW9bJeAyCu5xrJrt6QO2W4QjBkYzUGiOO7joQtQ+0Jrc/RRh4AwfhNe1TEuMkm9XCMUSUSpSc20hXMnT3lKOmngB5s34+nPi/L/kh/2KQ2z2v0mVbVbvIwTIvIsKlJ7KGpTYby0jPSknzzrAL9tTxGdr9/x9hG5G2PTHnAyQ0kq7Pq5QoH4ZVItekFttdjqeRjd45eHZGf/DVdMCvbUIeObXjd47R98bzKQ0ZC5BSpW79k8lV91sQ5vZnMuzyRqbV8ad4qxdfsbXF67YqlquNyWlKC+QE8qRwGSculMWnfpCymO7+kRzrbPwroUR1lDTEnsLwTpy5TSQbKH3GllIT7JrqG+325KW2yZCOJV40VLaHo5StKt6jgasB1DcYW0YrmaVey5lXEpABiOlSx1C8q6gKcBQTpWjoMqODmQlLh1+IIqxDV4lPq1oOfgaRWVDlPTyp284XEEKHMmmisyOOedZ2L+RiKhnSayE8wpRXKeJpNRANczFCDTgSc0nrTmOBvQonrTLPeAKCclU7GSACoZKqFxAh0opLmoCpKwSN2+WiOVVRjO7cRp1cxpUIWkgIVpWPGrV5WcwMsKkpCjny5dK4qTpbUWEq1Hgo1HtTlBAMhpZHvU4altpz3KVK1+zW2cklisaXY+gNrJSviTU69PcaUFuDkAyPxqpRi8hoK1rChx0eVWCO8zMh5LSskDia6F8dhMTjiULhB1IAz48aSjyEtyWXVpGg8MzURbwlIWkyHcyMkhZ5acvZGOUKzBA4GnLEFnfbU/b5DTfeUnhUJCvCIkFbD8OQl9KdO70cv20eyXZElhtK1FmQ2eIVUxvM1krbP2eVVgY3jtoTEZLiEKUU8dXhRDbo/6t1bBX7quFH3jGpWpa/t8qIlZHjVCE5DT0Ux09o3ileChnR5V1ei7tmMxvnlq0pT/tU1lOqTd2kk8iWs/wAKNYHULuMtSv0hKMm/sqJYB481PlM/n0/d++hHs/tUznNOQN263Kcc9/WunoWpS1JRqTzdDSU1CVIKXNKvloAjn57kmZnHG/0d+uG/WxeYdZyR9zTTprdRvqmkjOkn0R5C9b8ZpavsqPXPkZHWZ0yLquTC34t62vb8VVZWn0oZUo5n+uowLCRkAAjV3UUbeFxpQW4EH3qF9IMJ3F0B4tdHFjSB5VI2e2mMylLmShq1A1AOz47y1mQdLiDyqpu9fCykOsyVLzHKijYrUs+KZQas0wcPqva9mqd652wt71neNr/iQmiT5r1xfbduJ3TfsMe06rzNPGlrCe/wV7NKfVMQC+kbWC5usMOxXf0Zvue9TG8S/pzdg/Wb7WtfupR3BTC/3CAy/nuXQ1nks+zTthtpthe76FGrVWUNmcFCWXh7OqkcRNPx4xdixnJKm0a3yj9WnzNMg/CZxAz9DSpMltTY7Sh/uhXl+HGl8QSZDwESBJcZQtOl0o8R5q+Wsxi9kfhGyZn6vL/+yar1t4Sntz+ibzW371LtAxmDHa4o8HPBVItJ3aNOedRsMI+hCpKnG0Zc2qmzyc8yqlnSUg5qpW3sNyJbLCjmHFhJNELsKTR7TgmbO2baoskoS+1v0tHxVWVBPLkrvA5GvQV4ss204Oytl2ccLDfIQeGVefHCVySrPhnxrW3tgQ4dRwBHDKjGMFsA5Zn7aM3mpHA550uyF7rStPHwNdCKuDNg1pYG4dSpOSssqUsMdtT7zb4OkeVLwAtDZGnUc+NcJejXEKQAlCxxzrVU1lSMiFsi7m7PRFZaScuPiKEZhqDiFcZ1ISy8Mk0vd0KVIYlNIPxI8aNcgZUVqS21peZPjU9LTyUIJZVbsQ9kI5VDNCj0oPx3Ys9ZyCdXH7afXNK7pZEPpa/OY/EqHWiurN0tDb7TZS/HHNn40a1/P9w+8DCZHeZcS+2FEeJzpNzUW96O8KkYgblW0p0kFHXM0xDSRm2Vdabr+BCLii62HQg6h1pspRWMgcjSquRRSknSKQy0krB4VzN+5pAi5zcM+IopOQ40Z/IHUmklZkVzMUN08ei9NKjPxcK6SHxpROXhUCFrc+2yJLbsYuOOfVq9ynufqG3v2V00a6U8b4t5VSMA4iyHnmN66yOyucmv5qeNPhuomPHLbgKP3U6dS68y4lH1laq0x4AsMNxmRqLD4UtPVvypzCkOxSQDqSs8R5VU7cXwY0RqI21uOdx/2l1M3CZk5vfgrnRWit6NgLKSVOErb0D2aOpSiQAePjVDjSNzb2bp9LF24OSP0P5auy5KNyHOTStHNVLZsSSMZplxsrd4OH6tzyo0eXOgulDw7a2r6uoKXepDEqHb7ex2iZKOSQpWlOVOLVdX5MiTBmsIYlRV5LAVqTWu6jLHvZ0rkcabjt+0nXqVS3rPc5tNV+deW7fBelvZqSjoE+NJwMSumczFlxjGVJRvWSD1FG6mZI3LNuWxM9hfKqlkEpfSts5LT3VeVcXIZfQth9GvV0yqrwcSNRYkl2Vus2H+zhnX6xfzVLTkC/MvuOfWLRrqJL28vshaDyNp0qpuLhMeZ/N2wwCnvK61AXSRbWLg3Duj8uLanG1fnEf63e1UsEFt1AtoyIOmi83eqjYDkOkyitxamEnS0pXiKtMyQ52Nzs/12XLUQ8zEzJoO1vM69yl5C3fLOihbiV6BlqrNyp+ZJgtRLdKjXFhz89f8F81XlMhYcdJ8OWhbMgNr7dbVFcUiTb3Jjo75R7FKwXrSUt3G3s5t5d6q1cBe4sm5i2OpMe5IycQfCnNkbNstbcYnPTzL+Ws1nE5FqExgzLFnZxCLsxzu/o3638anxKaat8GU69xkMatHuVTbpBjypoc3ZqTBc3YC+gqUbE5KGV3l3WZE/J90NfRqH99vPa/fTwyg1IDbfdCMk/CknA2U1yYzupDSU9XE83wpDEVsbslxOQCqKvhkR1pzMWjJCQelNHTmTl0pagIOva88x0pEjUOFKlHCjMMqdOlsZmmA1djuSChhpJUtZyAAzJrQtmWFLXc47z05Wktcmj56i9msdgYjykcN3qX6z3qdX1T0C9y2o53LWjfryPf+arhRDHF91u+Hp8i0Inb+KvolRrP2lqLpJ86nMRTzMaZcW3zq/WLqDZUN5WVrZskPglo4O7zAodoebcCVRitKvKhDyyHNw+NSEcJU4M1cBXcm2nYybyM2bmwyoocQ62OnSuSruzvElpLqw38KkntKXwr1RSePMKVmNNrgKdQGxq90VWtv5J7DRqVBmRFJS8tOoak8PGjWpTTmRcLjhPKaNZktup0Es8e5kKbMKEW7uMLdKePhTy/pdw7eBxbnW40lbDrixqOk/ZRbc79H3l5la1lt3gPspW8gIuLMgqSEPDI8PGk78hbQjTErBSrlqWwvf8FiTiVW+8KG8VuXOn2Ulcl7mQl3IkOHIU9n5TbSh/P1jR0mmm+7dC0JAC2uCc6h8/pFA0mFPFSRwpspQKARR2nNSC2s03SVIdKT3a5mbtsaAKxlSLi8jXF5g0ReZrmGcT5+FHSRn0rpSnLJBpRLKtAIoAMheVOmlEZKHE00AGoDKnLPw6ULAx40rLrTtrIimKBxyp4wdPWtlELp0joONLpZbeTksU2z5uFOmnOHEVcgNBZ46H0LCMsqmAlKWCkLypuHP/xVWrAOF1Ynj3ea9fLdY7fa22lyJEzu+tVpTVR2EUmfDTLWyHH32JDRyQ6B3akbJGZtqFKS85IdeVk44od41a71gC/wrpAiQ1wLnHumsW6bGf1MPqR3kasuCh5VY8JYBtVzi4fenTpe+m2m5S3A2vkQ7G1aUp+HLUzKL7g7mcXBoS4rkZ0ZodHME+zTS32tiLJZkqkvy1oTumis9ylEyUrCNI5R7NWvZnYYeKLzdIc155LcS0vTBoX7aU8tXiBEP2haVJUlWsj3aYOwbe9L7W7DQp/PPVTvC8GfiWazBtjW+mut6ktk5Z5d6mqn0pKgVoRpOR+9TmNgJDfq0d7MeVNJnZ5OluRHDiUc3NRA+nu6khVHhqbemx2FuJHaJDbP8StNMBdlTTTTbSIoabTzaRS7j3JpFP8AHlrZw5je72ONvFMxHylK19TTGwwJd9uP0faWt9KDRe0k5cqe9SyMRL5T1opeSOKOtNC8zmQVpRkcjqo8dLkqa1CipLrj60ttNj21+yKeRBlFGXWkVLbFGuTLttmSINwQWJcVe7fZ6qSqo/tDKl6dYHxqMlDhzd9/XSJIIVpVSRkM8AVEK8BlwP2edSbVhecwLcMWCQ0I0G4tQnG8+YlSVH/ZqAIlah3c8svGuLeTu9Q5nB0NXnBmz4XcXN69KcitJw67dretpxK1L0e9VEKcrY3JDh50al/eoGEBUpZNdWCU5U5tkfeuBHfqXNmXNXHiQ2t5PlPpZYR7yqMCyRkS0SZETtDY5KksECH9L/nfq9xyLR81PbTcnrS/KtdyZCJcN9TD7Y46FVD226WxqTMaeBalbzWg1qsQuMfAEvtDjIQmNMtxU24lWaiKoN6uq5UpKXnlqyTko1KYqxKp19URqSFICeuVVFx0rdKdYyJ61hbP8gZ/IotefA0drSPCmqyArqaNmMhpUTWOQJmO9pA1CnzEgKfGioRMhCSEhfMTkKvT2CnrZgzFM2+l6JebJKhtpaS4kj1+pWpWn7tdcXfsSyka442UJcybyCadQnA6xl+rXVRRJzWp0ujVp/ZNWG6W662Bq179cdEi5sh5iKh0KeSlXc1p9nV/Ya3XkkaiMJfZZxzGQQ5y/ZXcQbrtrb3frmLoc2xXpdquD0d6S2hKllhYUlJPsk+Y8aj35e+Y3VHVjErIakrPQ5KtuYAJQeBptHlb+EuLJTqIHJ9tNoc5bKdxnm0eppJh4sSyQApJ6Z1PUie8hAvbpi2i7HcHL0y+NILcMecrNWSFJ4AedJzyrfpebUBn3hXJeotIdCgSPCsmefC/BoFmJQHg4g8tJyNK0akmg06FtaSKRSshak5ctYtIzh4ik8+NGWcqTJrIDrZy4inSNSkgg/bTInJOQpRDriU5HpQBKIaSQCKMGiOlMYspHBJPGpAvbtAyyJNapgBxAa3iSSvpTkN5HiDTOEstko1BQ86kA8rd5rTmKte/gRxCTnwpZKFZdKJAUytSlqVkR0FOypteXsmr/qGBNvX7Ps1o2yW1XK9YB2iW20RO2TZTMMIY1pSpw7xXDifjWcsubx5fuIp8lak5liRKYdPIdw4pvWn9mjAjYcE2mPhqFhjZ5iJ2A/PuF2fuTsIPpeRbkJjucij7KlK46aX2brQm04OGtPDD99HXuczlZVs5wq5i/FptPazCaALkmWTo3fspUpfvKVpT+1SmEbMtN5xZbbu0rfWe1ycvXK9QpPt1kwEh6PrEWdie5a2IM26M2t92yxbhp3DkxPdSrV3va5a2LArM1GILbcb/AGazWnGbtjm9qt4yQxIayVu1ON91Kirl015kTb5bduiXZyDNQ05pLclYUEqV8qqcpauVwuWaVXSZcVj9U4ouuj73ep42Gb7ZoKJ1xwbKxvh60WfEbjE7exkISxvIyWvVOuNp7qtWqnuHLfhVOyuz7jDy7rapdnkOXR5ptrNqSkq1KcfVzNqHLpTXnIxr/KmPSDGvEh9PqnHfWrWP5pSv7KQ3V0jRxA1T2Gnv8S5gl/7U0sCN1vEByPAsNutuG7OdnLyIfarzuxv9KtO+UpzvJVq1J01PYiYubEHFj93wXheFabcuP+TzwbRm4jfJ0lKv1nL7VeZEu3FMR+ChVwUwhWp2MFuaE/ak8Mqdb65vhhh9dxWlCMmG945pA+A8qNQNB23XR6Xtwvq8kyAZzaC0ORtxCcvVav8AarUsQWuLIxrYLk9aYtqjvWSaym0LbQlyMtDaclFSe+kjIpV415vMOc/GElUWU6087uw8QtSPu6vap9OjXmJofuSLskEhpC3daswOiUn+yrmAN2wzbVfReHIFpw1YpeBJdpL17vDqA4+2/kdai6ni2pJy0ppG0sNHAeFLjbLNFtLNrvEcb6U21/hVCpGlLrbnez095JrCk2+/tT0WFK7jDNweSkRHCttKiroSO6r7Kc3a33aPdHcOwPpG6iE7/izbugL9rSn2ajAG27VMSIg4bxjeI1ssCrvIxSq2iT2Vpz1GlPd+Y+9S1+t98t+zzD1lxDhOyq7a8w7errEioR2CBqTk1q728KeKjXn+XEdew3Mu6562lMSkNmI5qUsqV7X20tao+IO0wrbcpNyhJuWgNOT3V6NCvaUn2k04go3nbZb8Px8H3UN4ddahRZ7P0JLEZpllCPlUnmeSU+dUWyYevGIdgl+hYeti7hL+nWHHG0H2N2rmrNJy5pl/RarnJnsxHVtNJ3q191XspqUhRbuiVCivSJdoFyOTbjjjrGj5uXvVUrlZgDbMOQ4tqiMFlqPDfXgCT2oIUn6xLquCveqIvk7CDWzf++Hb7bB7diO3otkS3vNckeSlP5y8lP8ADprE7nHm9sukeB9I3ZNuKw9Ja1rQdKuY6vd8aWx/jFeMJ1oh2y2PRLfaoSIkCGyeYEd5fTvHzqfaBb9gzliu0a74PxBIjwQvTPgzz30La5nEavmQlX41oMy47N2rxht/Di2JDWMrrGWYMptOdujNK0qSo+ypxVeaX4V1aWyly1TEKeXu282jqWryT503m2+6wJ26fg3BiUlWQQW1BQI8qyZwPX+CYeFrci4SLVhZN3fexTKbuHZ47C+zsJV6tLinPq29OrmFUXFTLkfBb52Y4Tt11sswzDepTzSH3460uq9Vq/VpQnTpUnv15+dbv1nkKae+koDsxOZQFqCnQf8ASo5YxDZe0QM7nBSW0OvNZrRye8pI9mphsAeiL5b75btiESNcsFWWROuaWHXZca2NINvh5p5VK728VR8bKwtdJGMsOTLLh6HZbI1bH4kiDFQ08hKnkJeVvE8VchVnXnL6RxA+yYRn3V5Lg1hG/WQpHmR4JpGRDvMeCZjrU1qG+d2XVBaUKHxPiKgD1HfLPLNl2jNXjBmH4WHLbZCcPzGoyM9PDQtLieZxRTzKrJdhDsS3YMx/fjCtcq4W+2Nrh9tjodCVF5IOSVfCnUFqfbdmuPrOveYhjxRAIlIdXoj6ubUnj81ZrZbc5JslxmonIZTH0AxznqkZ58o/dTA9D7RGrDOsmNLWmx4diNwrHa7lFUwy2l7fuqSp8597M6jmg9KkHHsMtzMb4XktW632GXe7Q3Meb4ZsuMhQTkeKASOKhXmqdEuzENEl+NPitP5NtOuIV63L+qjOwL0N2H4NyAm5KaLjavW6fd861VQPQeNbfJFrvQxhguwWyPDurP5MmHoZM0b1KdxqT9Y2W/aNTGIcOw1Y1l4kVBtzOInbIpzD9glRmkOtvN8vrEp5XPl868wE3a4FpJNwmNRToQN44tLB91Pu08lxcVGYJUiNen34jSXA86F620eyrV1Smp6YE9tAteLrherndL7h6LbpMJptc9EJgNoaB7qlJHQmqShWZzCuWnapcxWfapck7767N5frPkV/50ihvyRy1pKgJK4Kz6UVXdyBypVxtRGdJpGo5EZVPcOxxC1gaQcxRkOrB0npSYTp8a4tfDhRkBQrSFUVakHoONJ58M6APwqAAs0SuqopNAHTXM67QoAGrKhrOdChwoAUS842oqBNSMS8rQgIdRqFRRJ8s6GrhlTV2jwBLs3RG+Vw0A1JIuMYoGbg1VVRx8a6FDOmtrfIFmamNpeWW1gg1IMzmltpGsavtqloVpJ0qPGuBbiF5hZH41SWhqb7Y7thTDGy96FPj/S9wxG9vZLcWV2ZyGhhXq06vmVx/ZqekXzB91us3F8aazbV3XCj0e4QXXNa0yG06Qk/eSB+6vNaZboRpLhVSaHHUqKtBOdPYWT1jjjEVjnYCudwt1xsBstwtLEaBb3Jyt+25pTmlMfTk2pCkq5tXtVSNjdwhycN4kw5BxHGw3iu4bk2+6y3NA0J+sY3ns1g3aVAZAfj4112XIcbyOijYD1FsobulmRiacvaTh8XzebmA1LlK7K4vTpW+rl5vlpHD15iQcA3LEWJgm9XfBs9cGwXAL1MTXn/AGdX6zdd5NeYUPLDXEjOp244xus7DVow65um7daipbLTSdOtxXeWv3lVOwy6bOcRosWMWbhc3g9GnExrqtwd9DvK4r73jWkYjxxgS1WC6rwykKudjT9A2jMfpMJ1aVF37yOZP7VYR+TeK5IhKYt0gi4xVyY26Ge8ZT9Yr8NNPcOYQlPxpF2vUW6s2121yZsVyNpzXu9PMr5OamzAbFtDTNvIiXGwbSLPHwu92VuHADvrIZTpz1N/J11Vc7xiG12bFOE3rhj6y3fCloXuvWSVPSXJTg/Snk6e6FfwV5fk4CxXEsCb6/b1ogKQh4J1eu3Sujm772n40tN2eYvi2+LOkW7dNSn0MNpdWErSpfc1J8M6nIHoWfemIOJsOxxiXCL9ybeektvSZ7knJCvZ32nl1+z5VB4oxHYcK4axcxhbGbhnP4hhOoc7Rrey0p3ulz2kpVqGdY7K2ZY3hSrdGcsyHDcVrRESgoJfUkc2nLvFNM5ez/FkK8QbUbU46/cW1OR1o5kqSnvnMeCfaPhT2A3Odi3AMe+YmkKkR5sM4yhTd0Rr3jKWvWup+UKqevWI2pWN8O25M+wXWPcsUNSbeGpKpL7TPnzJ9Wn5a84N7OMXuX+PZGbaXZEhgyUOIVmyWh3l7zu6R51JYbwjjzDuN7HJt9nf+k9522Arq2sNq5ndX8n8ajYCTwvdYNv9JWPMujwZtsXEq1uLcHIhKXFVfbZj603JcR/EOIUvdkx+1IZ3qfq4XNqUn+b7tYrtDs2JLXeXJeJIW4dnuuSUOp7j2azqUgjl06s+lJnCOIfyfh37sOcCdITHjHVzuLV3QE+VLAHo7C+LLDKhShZbxYIIt2I5s2e5LkqZRJbU4pSXNKU+uTp9msFwmwi97VmuxXqPh2O9cFuGf+riI195NIX/AGb40w/a3LhdbK+w2zkJLY4uRye7vE+znRbts4xpaLSm6TrK+1FyG8UniWM+7vB7OdMD0PLu0OPtChO3DHtnkwjEetuG5Yk61QJOnlkP8vKo+97OqlsLTVtXPBVlu2PbZfL7Ak3Z2VLZXvxD1MJyWpWnmrzrdNmuMbaxbnp9vRH+kHENMNuOALCld0KHhnVgw9hHaZgSV9PwbMAVxJIa7q94zpydWn3kipA1aw4gtWFzhqLtAxTZ8SXRV2fkRJIGvsTKm1JCluaeVKlqSrT4ZUwxNiyFZ59ksGILtYJ8aYX4d0eiSFTX+yvcupTik+z1SmsMtOBsV3qOxMt1rdWiSh15BJy9W2QFq4+AJGdXfZ9g+5WoYwtt5tmucbDvIndc7yhpU2r/AHUwLPirGuz0YXlScOpDF8SBhyM0U8PopJ1doP8AOGu4/wAawLtbNolucxBGmQE2uA3ZmiMkb1LqNe7T72nXzVjFxwhiK3GUZlscQYa225Pju1L7qVfNWjbM8FQDJnM4vw820YslLdylzpO5jQIykauX3nvdTTAlNo+LLa9h7aFbLZeWA1MetbkZlkZbzS0lL37tNVjZhcbXGwBf2blcGGJDl1t5abI+sQl3m/ZFZ9fhAReJqLY6XYYkLEdau8W8+XOmQ6UAejLzj2Fd7pjWNccQImwRebe5at6ORtCX/WKbT92kMUbRFkYunR78ifNh4kt8ywMhPJknVq3afdPKlVefATlT7D92ds98hXRphl9cR9LwbeTqQspOYBFAHp64Yjw1hTaphWzRkpsrdxe/KDEHagPVvvNKUlr7o1d2m2E9ozKm8DC7YobOd+uIvG8T1i/qkufzfu15xxLeZmIb9NvlyWXJ015Tzy8zkSfLPpTTM8OJ4DKqwLJJyilUqQUZFJfWRl5Z13huvb5Kj2FLpw0pVdatgWobSlzM0ipGeYAyo616R0pLio9cqybAxNxnmz8KTcQPZpdZURlSWeWYrJoGIkeVFJypRWXhSWQzqAOZ50UijVxVAHa5lXK7nQB2hXBXR1oAMylx11LTTalrUckpSMyTT36Hu5OQtM/P/o6v91WLYiAra7hYEAg3Vrr96vXWILneP76EuPDlXRi1QkntGUf9MfUhW6aSr3R51zXW6TjB000brnJ4jNjvSe9Z5/8A3Zf+6iKtdxRkF2icCeAziq4166wjibaFbENT7zb73e0P2d5clowudp1L6kp0/s6abXr++DcLba1GHMlzrdijewQ5EIT2bdcoUrT3ebrR15/Bf2qnk2TbLhFQVybfMjpScnFOslISfKjT7fcIf6VAfb+82a9O+kPiOVcdk+E7MiNIFwu0zN6NNy3wLZ5tXy6qrKf74Ei4Oxvycs72S0Nub108+nu04tn8CahZ9rZMALax1Q8P/tKpInJPCtsxLiDF+Fobc+/2KwPB4GE1kActSVc1Ykg56iodTnVq2TnZcHaFcoVrkgNwopoZ1ygDWNmm1teFcDPWxyKqTeospCrXKVxSxFVwkNfYpJNPZ21GxzMTYhlsQHoFofw6/aLHBb6M69ORP2qCqxw/L0opy8OtAHod/bLY0Qm7xBuM5q6KtTEE2o29O71taeVT2rmaV5ZVVccXbZrinFjeKpN9vzCbhKZcuFuajcI6EpTvEoc1c3y1kVCgDf7ntBwK1tJtuILZfbuq12lh+Lb7YYWhMNpTCm05K1HUrUriqovZltNsuGYNghXHtyuytzo850t7wtiSkpS6n3tJ9msUoGgD0fZsTWzETk3C9tuV8utr+gZPaZUWBofj6lJOplnVqUnl5k50tcL5h7CNhwrZJkq/fQ12w1MgmWpvRLjFT5Ul1LfVKPl92vO9kutwstyauNrnSoMtpOTb8dwoWn7COlHxJfLtiG4/SF4uUufKKdJdkOFaiPtoAum0S/YZl4Ws2EsMT7lc4tt3ri501G71rc05pQ37KU6fxzq04GxRhROCrDhuZKkXW7C5Rfo1l6Lkbc9v06lId1cUH3cqxKlY764zzchhRbkMlKmnAe6R40Aei8b46wpgHaHj24WqVcLxerjPDZt9wjZsN6XNS9StXN8tRr207Blrut/xXYZF1u90xE0EG0z29MeHzpUrNWr1mWnl+9WDXCZLuE56dPkOSZT69brrhzUtXmTSVAGt4ruuzTEONmcUScS4l3F0niRdbf2bmjoPMpLbmrm8k1ZziCDinbBhuTgC+3CY4w8mPEtsyGWY0KEnMqSohStSdOoq6d74V59p7abpPtTzj1vlPRnHG1MqcaVpXu1dU5/GgDZsUbS7CMZYujwoxj2b6BXZbE1EOQbOpPH7qubVTrAO2ayYUVBuLcV+TNt+G/oxvetZoMne6ubj3dNYFmUnPMk0O8MqANrg4p2Z3BzENqduV8tlru8uLdG5LkYPrYkt6i40rm5k83Ka7/fZjflpiuZHIiWmYnVAalwN9m82NLbunPlc0+PGsSHD8KNx6Z93jQAaY+9LmvzJDhcefWVuKI7xJzNFrldHWgDtcFDjXaAOg8aWQsZUhXRnSAcNu5HjS6Xk+dMNVdCq0yA+U6DRd4nKmpVwrhUaNgFyvjwoqlE0iFEV0rNTkMnV5ZUnlxoFWdczpAA1w0KFAArudcoUAGzroIolDOgCVwte5WHsQwL3DSkvwn0vtpVxSVJ6Z1ql19JbabIJLM6HE/6PG/31i1dqGSG8mivK+JNDm7a9qM9J32MriR5ZpH9VQEvH2Np6/X4puSj/ANJUP6qrVdFLSPwT1G/I7mXCbKfD8idKddHRxx0qUPxpX6Zu/wD9Ym/zfrFVHV2nqPMjqRcJz8NER+ZIdabVqQha8wk02otdFWQDhQ4VyhQB3hQ4VyhQB01yhQoAFChQoAFChQoAFChQoA6DXc6LQoAFChQoAFChQoAFChQoAFChQoAFChQoA6DQ4UBQNAHc64TQAoGgAZ0M65Xc+FAHRnQrgzoePGgDudAmuHKgBQBwnjXRXMq6QaAOUKFCgAUKFCgAUKFCgDvCga5QoAFChQoAFdzrlCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgAUKFCgD//2Q==</binary>
<binary id="1" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAJwAdEDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcI/8QARhAAAgIBAgMGAgkDAgMHBAIDAQIAAxEEEgUhMQYTIkFRYTJxBxQjQlJicoGRFTNUkqEkQ4IINERTVaKxFmNz0Reyg8Hh/8QAGwEAAgMBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMAAQQFBgf/xAArEQACAgICAgICAgICAwEAAAAAAgEDERIEIRMxBSIyQVFSQmEGFBUzcSP/2gAMAwEAAhEDEQA/APCV4Jwc1V/8BR8P4Y/9E4T/AOn0f6ZfqU91Xz+7JTfrBzpdzN/ovCc/9wo/0xf0ThH+BT/pmkBEVhaKDLsZv9D4P/g0/wCmL+icI/wKf9M04sS9VK8rGaOCcH/waf4kv6Hwj/Ap/wBM0OkW6Dope7GZ/Q+ED/wFP+mI8F4R/wCn0fxNNsSBk1Um7mceCcJ/9Po/iN/ROE/4FH+maQEYiDqoWzmd/ROEf+n0f6Yv6Jwj/wBPo/0zQxFiVqpPI5n/ANE4R/6fR/pi/onCP/T6f4mhEMSaqTdygOCcI/wKf9MkOCcI/wACj/TL+BFyjIRRc2tBQ/onCf8AAp/iL+icK/waf4mgI+IWigeVjO/onB/8Gn+Iv6Jwj/Ap/wBM0cRYMvRSeZjO/onBz/4Cn/TG/ofB/wDAo/0zSxjzjZhar/JPK38mYOCcJ/wKf4j/ANF4T/gU/wATQ/eMfnBlFJ5mKP8AReE/4FP8RjwXhP8AgU/xL4+cR+crRSeVih/ReE/4FP8AEY8F4T/gU/xL8Yy9FB8zFD+jcJ/waf4jHg3Cv8Gn+JeixChFJ5nM48J4Z/hVfxInhHDP8Kr+JolZBlMHRS1tYzm4Rwv/AAqv9MgeD8M/wav4miRGMHRRsXMZ44Rwv/Bq/iS/o/DP8Gr+JcA5yeeUHRcl+ZjP/pHC/wDCq/iP/SOGf4VX8S6Y0LVSptYqrwnhn+HT/pk/6Twv/Cp/0y6CIxMtUUW1rFL+kcLP/gqf9MX9H4V/h0/6ZeEREPRQPK39in/SOF/4VX+mN/SOGf4dX+mXs/OLMLRf4A8rf2KX9I4Z/h1fxEeE8N/w6v4l3Mb+ZNFC8rFH+j8M/wAKv+JFuEcNH/gqv4l/Mixk8ageWz+xmvwvhv8AhVfxBnhXDT/4Kr+JpMJDbJogS22f2KH9L4f/AIqRjwrh3+KkuuJGDooyLmKD8L4f/ipBnhfD/wDFSaJxB2LBZVNCuxnPwzQY/wC7JAPw7Qg/91WaTZgWiGWDQrMUf6fof8cfzFLOIoOAst/B2dee6r/THkKTmqv9MkY0xMPmLJjCImWCPFFFJkEUUUUhYozR8xiZRawQzHzGMaQMRijYjyE6FHEjzjgmQqR/OTHSREn5Rii8ZEBFGzGzCJgkDHjRs85YMkukbMTdIw6S4AkhGijGV0TseMY0Rk6J2KIxopOidiiijGQg4xItFItJOCLkiRI4k4x5RQ3MkSOUGTzhGaRwDL6K7IxwYiIgJCTMhFMUihj+cNRbEvKNFnnHjYFyPFIyUgIooopCDSLx5FpCiMiZKRML0QiZBpMiRMCRig2EGwhm6QbwPZpSSvZ0ld5Ys6Su0zsbFB5ij4igBnYV/wBqv9MfHKRqP2df6ZLMYZGEIjEOseWLFFGzFmUFEDxsRZjEy4LwPyjGNEZUlkYoooBBRRRQokgoo5jSyD5j7o2cxEQ4FSS8o3nEOUcDMMg6nlEfWPFjnITAs8pHdzjkekWzzlg4IYix7wpRAmWbDeQkdu5c4xAhokkq0Ac88R+cKK7Nu7ZhfWRI29ZeylaMCaQPWGxnwrLOo0DVplbqrG25wrQgdSmM4jHMlgjd7SJbp7yiDnpBmSYyBMuA4E0i0YnnETFBCiiixIUMRGMcyJlkF5ycbEeNUUwjJHpGAjjrDFiXpEseMeUhQ8YdY8YSEGkWkoxhFEYxjmNJkmCBkDJmRMGQ4BmQaTMg0W0mipQJHKV26yy0CwmZjcgLEUeKAMOpr/tp+mPmNX/ar/TFDyYiYMWYw6RQiYHjRRSQWKKKKWQXKMTGMUXMkFGzFiNKJgkIowizJkuB4oo2ZcSVMD7YoSqzYdyBd83eB9mdfxq169DT4/i/Duka1V9yXFW34GJpqLL+dYLCGGlYkqXCsOgM7fT/AEd8YtqFdd9dFx+4eUtVfRzqqrFV+Iac6gdUzmJbnVr/AJGmvhO5yHCOAa7itwp0FQdyceEcp6Jwn6DO1OurSyy3S05HQtznp/0adktB2c0g1WrasufQTt9NxK+68jQadHHkZxrvl7M/Q61XxkKn3Pn/AIv9C/afglD2oNHqcjpnnOW4f2P4zdqzRfwAsQeZ8p9X6vh/FNaP+L7qoH0POUq+DcOrV99lz2D8MX/5K2fyGf8AQrx0fPNv0TcX1YDaTh1tCj7z2DbA1/RTxHTXAarZdk/AjZnvKcO0tetes2W1gfca07JT1VOh0WoJq1Va2nou7MW3ydo2Pi0weSa/6LeO9zXb/S2toHQIenzmPq/os41qNSKdLpDWW6sG8K/OevcQ4nr6gzDWag1+dVZ6yloOI6gErfcdNXZ0RjzMKr5K7JH+OTU8f4v9HWv4WAGvpu//ABeKYGp4BqNKctoL7D7+GfTvBqNFVm+qkXH8B+FG+Up39jOF8Z4gdZxfUCmz0+FZor+Ts/Zjf41f8D5ku4Rq7A+r0uht7v8A5vL4VmQ9HdHco+zb4Xn1hZ2cpTfo9G1Rr/5vL41nD9tezPAtFpre54Njx/qZppq+WVpwwm74mMbr7PAbtnxSFjTY4toR31nd6buwkxLBOwrq8HGsrlW+xHMWZDMWZAQoMlBiSEIrA5jYjxSFD45RDpEI46xiimgSxDrHijBQx6xzFEJCxj0i8ojEZChox6x40IhEmNHaQzITAzdZGSaRgSFBBoNoRoMxbGusHA2coYwNnOZ2Nag4oooAw6ao/ZJ+mSgayRUn6ZLccSRJmlQkeDDRi5hbFYCZjZkcxt0mQSeY+6C3RZkJgITG3SBi3QQogmxkcmMWjAybF6ktxj75DcIbQ1rZqFRm25k2DVSSq5CBUY7unLM6rhPYjjOppTV/08hCPDZZyE2+wXAVotXUWsurUfBXjpPW6aa9Voq1e9kcDw1N8InOv5qr0p0ePw9umOH7LfRxo9UofiWr0lT/AP20yZ2p7H6vh1aDhfENDdQByVkw2Zbq0NiaYvpGobPmhwYBdD2mds6TRLefMM+JyH5bMderhopmW6njGl1Ro1ulQWDklgXK4l/S11G1BqWWkv8AE2zwxtcvGdIuNXpRWfNQd2Jmf1ijUoaNWhYL1CnmJituljbXUqnpmj4rwnR6Lu8pqc+oOIccfRqStNyUKB4dichPMD2gWjclemzXjA3ZzMy/tTbzqIepfIAxXk1gPxRMno2u7X20YV9atjDlyXrM3T9q79VaNqbiG59MNPKOJ8V1uq1lemqW2+x//LGcCdf2X1FOm7vT6hbksPxBl6RDWS0mpa1WOjpuOajWHU1atNPccnmqtnMytRr9VZcAuk2FvJvKX9Y91dCDh9zhDyy0xdfpNYKwt1ti55jB5Z+cF5gpFY0Tq7qKHVKwjnGTjxGHt1o+rq2oStsAZIHjnMrxLVaJe5tc2/naXKNddq6MbUG7kOXSOrsF2V5D16zUvqGXSlk3dRnkZer1On09LWat++vzggNymHqW1Naqd4C4w+BA1tSKs9SDzzDazUpatoPQtNxIWaOpqK0pRR8Wes5zj5bVah62tawdWCjpCcBet0C668VadPEEA5vL3EOK6W1TpeG6MgH4nI8UJbAGqPN+L9ibeLs/9OqWoN8e4TieO/RtxXR2Fu6dk/Es99p1z6TRtVqVWmpjneOsBxLtNol0RWvTISgwrtzBnR43yDp+Jy+TwKp/I+VNdwvWaR2W7TWrt8yso4nvvE/6fx1LK9Vp0qbPxgdZ5T2x0ej0eufTU6Vq1A5MPOd7i81rYwxxeTwoqOZXlzPSEBkXAHP7vlEs6EMc5lJ7j6RsxsiKQXqSDGOJExxDUW0ExHkAYiYYrUlFzkcxZhE1HMaIkxj85fRWB+siY+cSDmTJBnjBpHOYxlbBwpIyLGMTIkwdgoWRNBtJMYMtFsxorUg0C0k7wTNESalIxSO6KCGdLXzqT9MlGr/tJ+mPKwZ5nIoxkgOUiQZZUSKRMlFiQhGKSxFiTBCJPKNHi25lBqNgiW+G6J9Xqe4T4vilQK7Ttey+iq+ojV+f3/z/AJZmvsmtJmB1FcWP2V9P2N12tpFunsqGn83s8IEu8C7C8Q1XFMIDdpK/jvAyv7Tt9HwnWamqvUcRtq0ulXw1aVfvfOdjpuKU8O0lWgbSKlFQyUrG3d85y25kwdmvgGNoOF6eh666GZdv38czOo0jaWlVW9tq5wM9TJ8I1Gn+ql+7rLk8gBkgTH4xfp9V4a33FX6HkRObbes/aDo10YjEnXUPpdm5NIXI98SFlhtcbHurPqhxicxw/imro2Lp7abUH3TzYzZ02u1DWGxmRa2+KphgzHPIg1xQNxTTcRpHeUa3vd3k/Oc7q9Dc7nV6fSkWL/cKryM3tfqTuADpUp6E9BKdmtfTVMv1mxgehVfCYO+RminM60cQ7r/idCy1qMiwdRMnS8Gv4tqarF7xGz4gB5TqtGX4xrCLKTRpkGTaXO1pfXjml4bWycL0K2N073qDAbvsJVNDgvDNLw/TVKiUUbTzfaC7TU4vp9LcFvr1qowHnUMmcDq+Lat3XXFzVYreIE8hNjS9otNqKlTV6isuvPAIzENyF9BrQxHWU2JUXDWBh57vCJm8U4hamj3oDYFHjBM2dTqKtRpnNWorVmGUz8Lzz/j+vfR2MXJCs20gDkDELlp7NMzGCR4nXqqBZRl3VsGvE1+HX6g0KK63UN18PwzgNHxB6+Iiys7lLcyPSdLwri1x4q1TWutarkc+s1QuIEe5Oxs05FeXyfPBMzLA9t2Frx5TU0mpr1CnY6uB1JPSO9WnZgTqC7H4e7ErbPsmuACWW07e5KvtHidvL2mzwmuvUIttqjdnmVbEo6nT0ikAd6bD8IC9fnC1U6qvQOLL0pJ+HAkmzUkJsavFqNNql7u7TWhCcBSeUybuH6BC1dQ2Ig+AjOZtcOfSVaItdqjqLTyVV54mNrbi1jhmCxy3Sv5dGeaVb2ch2z1NWksSiu0sNvMsPD/tOP7Q6ca/hbWX31Naq+AquQP5ndcS4YdYfqwUP3i+Fz0/2mPqOBWcMofR6Wm3V2MMvhcqv8zt8PkwxxuZxtTxZ6/tXr/D8UDPUtf2a4F3vfau7/ibPuUfcnF9o+C1aa7Olt7wfhncq5UN1g4dvEaPsYYaPukNpEbpNmxkdcBMxwwgxFChhUqE3RFoOINC2A1CbosiRBiyJe5NCWR6xv3kI+ZexNIJExjzkCYsmTcvxwOeUGxiZpEwZYJaxEyJaM5giTK2ChCTNBu0ZmxBO0GZGqoiYNjEx5QTNAkbgeKD3xQNianX1D7JP0yYXlJ1AGpP0yeBiOwY9gIEciTixJqVsD2xFZPEWJIUvYgV5RscoQySrmEQBtyJKtAT8oZq2Tm1ZUQmhq32bRz3RLMNRclzs/wu7X6rZWhK/fb0noPD+DV8MFRqt+s17/B93xTM7P1XadaVFfd1n4mx0nSa3VCvuwKns/B455vmcnaYg9NwuNquQtzcQ1C/ELLyc935LN2jUaPU8OXSalv+LPxZM57TO3D601FthsWzovmvzj8R12l8F9lSDlgsrTntZGDpqux1XD9VXRSyq62KBtXB5iVWrSy4n6ts39bfOc3ou9rI1NFgwTlVznM2tPxK+oq99e8jmfScy23s31V4gvVU002bhuJHTJlrv7HdMqbCRjB8pVNuk153VLalgPw+UNp9NxCl2CBbEPMLnnFqE3QSxdbahpr4WbSOm5uUpXjiP1YvxDSGgU/AinkYuIV8cOnsUXDRJnIO/mZga/WarT0KdZr3tCnmCesfETHsXnJq2625+F4pVg1h51+sLbwy2nR16vUW105GQq/FMVO1Vf1MV1adCeinzE5/j3aLidrjT2OFDDwuPKDpLyTaFNTtDxbT06N60Sx2fluY9JxFmt1VKPqGbaG5At5zI4rqeLVWn6wXsrBz3mYSi7vqBZqbs1D4QZpihVgU1mx0VHEy+lDtrmptA8ODKra3UX1mvU3i1CfPqZkd27AJQA6Does3Oy/CbL33srXFTnGMBIGiJ6DhnD8G4YL9V3Z75GYeBQORnf8AAOyVNWi77iGpr0+OgPMtNTs1wWptEdR9f0mlsxjNxHhlLipv09wqbiOm1q+qGZ3smPxGREj2VaDSoy6TUBx7nnLvCtTWmnbc6gg8smcnrtJqERtQiMQPhK+cytPxaym/bqSXUekBJmPQTf7O/u4tZXW6hq9zdSJT0+tvuKg3AFjtTnOd4VptTxXVOO97ik8949J2XAuG9mNI/d6u3VW24yH6ARu0fsX2W9ObNLR3dl1Vfg+/8TShrdZWr5Lb1h+IcJ0p+14fdbb492yZWspsVCbEKrFtORi9E01elstUaazGPjHvJcUfUNpGqBfY/hYJ5j3nJ2vZpOJV3V2HY7bWQec7nUautNPWlIHe7Rk4jqHzIu9MwchxbgGi0WjcpdYpdcgpzHynGavgy21PSEt2gZNh5AT0jWLZraiFtDaivmjAYI/bzmbxbgd2m0ffam+zUX6heVZG3P7Tu03ysHDvpiZPE9VW1drBvKBnacW4AbKjb3WLNvgT7zTlb9PZQ+2xds9HS2YPN8hNWKpMRUSZWPt5TTqY9gWIwXJhduDERL1KlyBAjYhNoj7ZepWwLEaFx7RiJNZLhwUXKT2yJXnJoXuDYSJ6Q23lIssHWQ4sgrkSLAYhysGyytJDW2Cs8Gwll05QLDnKlZGQ8SVrBAOstusC6QPQwDtaKG2mKQh2VQxUn6Ysxq2zUn6ZMAYjznNOCIEfpHBil4KGAjYkxF5SiyOOUevIjbueJMGCwxQ9Gp1Hw7t6j18pu9luHvq9R9aevFKHLe8x+H6a7VWirT1l7j90TvuF06jQcHbv6tj1jmgnK59spXOp1vjaVZ8lq68WMlL2/YEYRPSWV0bV6ddQhAYDHeek53hyavX68VjBDNkH0nWaWmtbH091hBr+75GeVh5mMseq1X0PZp67tEUN6s58jMPiPC7WoC7FBz+KdBfpNJsdSzVsehPlMjX6f6tUXo4iliHlsY85ntzg0VLA3BQmloaq58nPI+kNqeI1VElnNlZHKYdtmoQgLdWQesr6rWKzJXYmxV62eRmWFyafxOy4Rxi1qSEsr09IGXbHiMpcR7afV2ddA1mB8TsOs5a1tZqEFWnuVFb7/lDrojYF+sOX2jBKjkZoqr7EW2ANd2w1OqtYsLT+bdmE4lq7ddw8FWNhZep8oHUaXT1qxGnxnluEraPiOnob6pdeApPI4j7YhowKViloeKdyxrdDuBw009Tdp9bpxSzlLT8G2B1/Cqb2e2lglzc8+RlSnRNprVa28qxHXylo3QE5Hr4LxcFlYi6n3OcQ44HYMJbtCeftLvDdaiWd2bid3U5mi+s06VPbZaqleQDecVZZgclZkaHs/YLDbp9UtYXqvrNrRN9VqKPqRWfQHm8y211utYpSm0Dp5ZlHW6fVV1my7w2exztmeeoHe/Rp8W1PFGzZSVeroELTEr1vEan3uUIB54bp7QOl1lo1IrtW3BPJmPIzU13AK9Tp/relt22D46gf946nRe5BaGOo4LxvU26NifHag5J5ETneKuup1hs0di15P2lZ9ZX7GcSSriDaS18J0rz1MFxvhj/1d1025d5yCPWTpYzBSNtH2Oi4ZxfScOs7q7VnuyMDZz5zbHHNLbUHGoIHTJGJ5ZrezvaLT/a1aSy+nO4BZX1PHNfpqSt+kejHxK4jY4suB5T26ji/dCv7X4/gdPvSZ4pVb9nqf/a3wzzzsPxmvinD7NHZZsLJyl7+raQH/wDH9k/jmayvUarZNziumRxvDgKvPcPKH0XFaU2Cy5bDjq3nKNWor1dB2E7COWfOc7xTvaLioG+v72PuxaTrI/TZT1vgXE9Boydc2npuuIxWepEOlWt41fdqtUKQGHgx1X/9TgPo3cajV3aRi1tbjKZPNZ6rw0XVptSmqtAuGCnJadWt4wcuymcnD9puE06fRWIozqW5Gw9E+U8h41oqqtU9bv4k5lz1ntHarVFn7nbue37np7zxHteGTieo3OSR5fi+U6/xHIm7o4vy9KVJuYloGeUiOkQOesfpPVKp5BnFgSO2S6xxC1A3IERYPpJc48kKSXI49oxElFCwVuC2xism0aTUkuDMg0Iwg2l6F7SQjESRkZWoUNkE8Cyywwgmi2UfWxXdYJhDuINomVNUMBxFJ4/LFBwXsdXV/ar/AEyWecHSc1V/pkyI2DC3QTMgQcx8xgecMmSQ59YsHPIR/LMLpq2tbAIED3IQH45oaCo2kBxnn4WVYb+ka0jNWnc7PiVes3Oz2g1tTCypba/BvdzXMnIt1g28SrZjQ03Zeyof1B7LKgD1Qy7xHVWJoO4W13ReandNy3itqaJaH+rgHlzHxTi70u0nF7NPr6gNLcd1TqZ5fkWy/s9Zx6IrNLhjJVehqsIst+NROvTbtWxSBYo6+c45tNbXZW2hsV6j8TD4lmpbrbV053dUHM+c51jfwblLeq1q6a+ynUadrEsHJh6SrdVpG0rvWzIQPCh5mZ+t1qPSzNfyC5XJ5iZdHFLDordTkqVGB58pldpk0LEQSvsUMfAwweZ9oAKWVdQXKJu8IfpKdWuqtTapZrLDksfKF1GsL1rQyB9nQ56RldcTGQWYIdS1zFQtahDLmm1ZUOyv8A8TN/8A6nP6jUggovhc9INLj9VfTajc4HMkdY7xiNg/Fe1Gi741PqGYe46SsdVw/WVBtgtPqTgTE1vCF1zFtOj1oOpYStqdNXoK8LeLOXMZwBNC1Q0C2tk3rtYV07VVWugHQNM9+K6i1u6yNwHNplUXW2VtbfYbE8hL/B6MWF7UB7zop8hFxVFUYgYtmSWn1FrE905I+80u0XPawe5WuWv4QJq6DhVfdGzKLUvxEy7w7iPCtOjA1Kqp05c2mWyIicwODcKv07aViK7aG6rv85S1+qttsetC7jzxIajjuiuZrCpC/dEr/X9Pcm1bAhP4YuzOOhqYInW6YMh1QbanLmMYnV8DvFmlW6hVyvwZO4H5zmNMKmbZdUlwPTPlNXQ8OGnvF/D7noZutJPhaKiYj2OyB4vTVVxBNStXdMDuCqMACbek16gHUUpTbbjO7rtmV2gdLq8b27wDOB5+05/Q6qprMUltOQfGuescle8iXnU7a/t4KGTT6jT7mHXdyB+UNrjw3tFSVv0GA65NbHIM57S6rh/EUOh4hp63A+C37yyGle3g2rTTNe1+mdvs7W6qPSO1hPQvbb2UKOz9vCOM95w+9jpQ+EK+XzhuO6a7TvdYiC3eQW29MwvGOLWaZ+8oC905ya/OU9TxO7UaUvpG3K58dfmsucv7BjClvhmq1KhK97Jyzt9IfiGtuUqdSu8McFj6SXDe8urVdRUuccnHlL2v4fW+nzZaqpjk/WIlMSOVpwN2U1Ip1zGi/GRzM9H4XqrO6XOo3OfPM8n4dTstrqFox5kcszqdHqL6gFqJ3A+Z6iWk57Ixv8ctAW1yR3o+9PLe2qFtQLsfd/md9bZ3zN9YIAPUTj+2Gmr7yy53YqFxWonb+HeFfs4fzCyydHDxL7wluwfDB9Z7dTwtiiMQixFLEiizFFLIKKKKWQiwg2kmMgYRCLSPlJNImQhHzjHrETGkmAokZoN4QwbiLYfWBaCeFbpAv1iXNakYooosYdPR/br/AEwvlA0/20/TJ7o4wNJImMDFnMQkB9hFMJX8WQxEDmToDO2FGYMwMj8sHedjNIdYUZOKmtsdHM9O4dodaK93etaVXqnnPHOzlJ77vWVzQg5kcp32h41oKalNes1VSbeeDPNfIzMSeo+NT6HYa6jTW6FFs0Ona1D1Ixied9r21Ov1g0aaZQtX9tkHSE4n2j09umxTxB3vzzA6GYmv4h9bpW4aiyqwHmV6TjM3Z2SWm4dxalyt1FlTN0O7kfeatNOualq9Qldj45lX6iPpNcba0Nmv09jKoGLG5ylxRKbL802JU+PhrfrEMn8hqxkcareuhqiNpPM59Jl8K1FBPdG7KkYYTY11b6msLqNSneDqT1mLfwvu37xSCp9JTLAUPJdHDxTY5N9aJjIKnJxK2ovpWspRXuLDm5POQr0GpewotyIGXmc5bENw6jR6Rbrr86p0T4c841KgGchptElVH1u0Es/wK56SzwulLWYajCgnpOf4zxhkv7yy1Dd5ID4RB6LjmrY97ZQwB5H0ht9SljJ12o4fqLNzaMgov3T0M57jfDyci/SKpx0HwzW4V2npSl6mXGfMy1TZwrUo76vXHpnaOkXLzAcJEnBDQuoZAniJztzyE2uBaQvYraoitVGBzkeI1aENY9T22L90g84CvUhKScEt5ZipsmRq1fs61dTw+qopcyug6KPOU9TquGJtsOnRj5D0mDpi2oKnbkL8UtLpabn3WBhjpgzM0zHsei5L6rodW4J0td3qvwweu4dwmomtqrtCzDKsPEonSdm+GV3aJhUEV0+Fm6Gc5240nHdPv7o02LjmI/jPFsC3WU7K3Bdo4gKDbXcc4VlPNp3mhTRGvu7cpanl1xPHeyluqp46lpRqrVOdvVWnrtlY1NFWsDBA39wL1WJ5fHmJ6GVW7QZvbLSp3A1OlCoQvMdOc4jQWU6i4i2sK46lTnM6vjGtqctTbeQmfEpGZj8O0XBNRe6Le9Nmcp5bjG0NiBdnZ0XAeBU37LEtrtOM4LYImhxrgxOj7l7NhPwvjIQzj+N8P4jw9F1GmS6kp4lcNyYy72d7S6jiWls0fEiGsHUg4xGSsz2Cv8GN2hp1iVFNXUBYDlLB5iZ3Z6016rU1i1qxYvPPrOr4z/aAbF9C8tn3lnMavSNVc9gVghXI9poWIlRUz2b/AAbiRQCm6xeQwPeWtadRbp2Nb7l8iDkTmdC/NR4WZug9J0mlaiugDVK9a45NX0zMuOx6t0Z2lfUOEwjtj4iPKdZwXUmvarr3mR1zzEzEXS6dls0esV95/tnzmpW9D7HqUV3KftFEzx9VyOn7QWnW19WtjlsZ5L6yPG6Vu0gyi7icDPlL3DQuq8VbFnB5D0ljU6Bu4Nto+xQ5Ynym2i3WMwZLKoaOzyvjnC+5sd6/gX4m8szKK45YwZ2vavX6XXBKtDV3Xd/j/wCZONsO23BbcZ7zhWO9UbHz/nVLXZOAY6xGMDHm7BzJnIooopeCCkSZIyJlkBHOYjJMJCEQYyBkzImQoGcxDrHMjJJcCaDeEJgrDFsaKwT9IFjDWdJWc85nY2IKKR3RShh1FX9tP0yUjWPAvykoyDnSSHSLMS9IsSyQODNDgANnEETwoGOwt+WZ2Jc4Y4pvDGtrSRyCzPdtK/UdT/7VydXrxrhQlApD6dfgWs85ffRNo+CHVVDUbmHiqaE7N1V221r3RsY9ArcxOi4twfVJpmda7Bnydp5y6yZjDHqqKol9oPLtTqXWq21FKpZ9zHSB02ruagVod205Amp2jZU1O3dUcDBUGYFjUoobSkq33gDOPbMxJ109E7eIbNW1uo06lmGMqZKzjQZdtVbKTyzmZ71jU4G4qw55iqsXToUxvfPI4kVf2XAa7iGoUZtsFsHVxVlbwUgfMypacgkKBMXWap1Y+E/sYdavItmWDr34hqNSQiHHly9JO+ytKzUGxy5k+ZmJ2btY1tba20485W4hrTZftYnk3LHnHRABcr0Ie4vfanX4/WdRwbg1VoVLtXS1Z8hOT01m6wcuR9Zu8O1elpG3U78eRXymex2geiqdXqvo/wBJqNG31DWoXYZGT8M4rjXC7uAEJqdXVqLegVOeJ0aa5RRuo1uUPlnBmbrO6scl6w7fzEeWP8pNCrj0c7pdbZc4UVFgOp9prUcMF1m83+DGSPQSFyrTV9YKLUoHJfWEayynSWhUI71M7vSW2v6L+xqHV6TSaGurSYsss+Pf92R4dVqRaj2VlkP3szntNRY/wIZ0HBC6WIjvayfhmdq8jFY7ShNVpdJ3tGoV6sfd8pyPaTjWpFZW6pbAOQbPOdno/qNmjCJvqdhzAPKcp2r4QGqPcuh9cHnBrzt2TH1ON011Y4gmopDbhzbnPQeCccps4RZSwrIH3Wnmdemu0fEFFoKqTL+mss02rJ54PQHpN1tcPBmXKyb3GtdpLEIGTuPh3+cw07sWE2JkocgL0WQdrfGlwFlQPh9ZF1ZefPBgomPZbf6OgPG7U0ga6xjSeQSBzo9TVfqdKdrMvNB5TKZ2AqrC5pI8WRCaNW0zNXyYWfDjyEYyKUuwfTa+/Iw24AYYnzmtp6U1mjcAFWI5CYvC7K69SFuq3DpidloNOjoLV8IIwB6RUtkLUw+H8JS20p3e0gYYzZ0nDrU+xPirA5EzStpqsQHT4S5B4vzQmg1O5sWLyxgxbvkPUxNbwt6q91KIa2OXH4YGjvGsNZscAfAwnR6xiGFKEdzYPixOX48uo0DbhlgDyK9Ih166GqdN2buu0mtCUWszMPEJvcU1lraYnetp6Zb7s5Xsfa9ltWqIyoHiGeZm3xGm25zYo2qTyElTayKsXY4PtVVfTZ9oF3firnNzve04C6PeQu/picJfv++k9/8AFX+ZDwnzHH8VpGNmScYkDOzBwiUUYR5eCsjGMY5jGQhEyJkzjEgZZCJkT0kjGOJCsgjItJtiQaQKCJPKCc84U9IJusWxorANygnMNbAPFMa1B7vzmKLPtFF5GYOsr+Bf0x41fwL+mSEYpz5EvSSkVkpclYyKEQpkbt+38sD5wlTBGyTFv6DX6tk2NLq7frVT03NW4PVGxiWO1nH+KDRmoa29zjkS0Bwjhus1eoWzRpXeo5uKz0lftfXZaGrNfdd3yxOD8hXH6PS/HWS8YOeo1FtjHvrd7HzMsLdtABU5P4ZHs/wui+4d+zFj9xTNqzhoV3NaGpV6b5w3xJ3V94MiskWFls2n0aPd3wzlRg/eBl6411EKyoD+LEq2X13V2AEt3foJULmAs9mFrLrimNpEy3qtusCIcGG1vELGchBgCB4fc9l+/OCJrrTWMmZn2Y6Gnbo+HEvz2nGfWLstoq9frX1GoHgrbIEDxU2HhVIIyrN1HnOh7O016Xs61ycrGbnmJbpRy/ngpa5krscU0DaemR0k6aHOnUWeEt1zIgWariIHRU5/ObdOl78gsMbfL1if12OVe+gWl4c7oDuXAHIY6y+eF2UaUXNkN5CbfDNAcI7qQuOQxB8UFyF1ZS5b4fQTFNasxozMQed8SpZrmck7FadDpK11mhqXHgxB8Z0YWg+HBsbMscDZUHcZ59BCZ8RgJUKhqbovJVbAh9HRc2qJFhCjoJu6bhyOyJtyd3Oa/DuD4uezuchTBSYC1M/UaF6dH3yiwsfQzA1l2srD96GWv80727gutvJsw6p+XpK6dmbhaXsdnXzDDMPWG7CVZPNe4bVMXqO4ehEJTw2/UXbFrIIHSeq8K7IF7mZakwPUYnUcP7Fo7g9yquBk8o3aIjBJqPIuGdmr7GLaiks4HQDpCN2Zt37e55N0yOs94q7JFVUOni82SQ1/ZqtEDIMleoI6SpYOFU+eNZwLWUEBVUKp6Y6SnTw9qmIsUtuPWe9a3szQ1Rd6sE+k5PinZ9EJYV4x0zF7xM9lxT/B5/pOGVtqCayG2/7zpeGUd0hVuh6r6SnruHWaW421g7N2cibfDq0u0gsdwr+XvEtYTxGfYBprg+c1Meo6iXbawVWysAjqAPOY3GFOjDNkspbJz0EHwniwrGwv3tbHr6SoiW9C5XU17bN2kdQ6nafCCOZkG0Vet04VlB3DBB8pmajiIDsg2bx5GWdPxCvukDHxH0i5zAcYC8F0NmhsNNdZ7sNzbM6Y9zUWcswG3krTAp1gvyou2uDyAie2zUsymxvDyMOuMirI/gu08LHEtU7WVhxWM/vPP+12lGn4g4rr2DP+86yrV2JV3F1/M/Eswu1FddWn3Mc5+ET1HxF0q2DzXzVMsmxyDsSYvKRMXOewg8OTizIxSyDmRMcyJllEcyJkiJEiQg3nGcxHMi3OFBcA2MYR2WN5S57LiCJg2HOFkGEUxoqAMsBYsttAPzMSxpUDtihcRRYw6Sv+2v6Y4EesfZr+mOJFMUiiJjRGGQW4Z5mEqrrubxHlAEQunYfDFv8AiHV/s7TsvbdoqWrR9i2Lg4mZ27s01Wjpp0rGy1jlsyGh1bUVrWbPGfWYXaLV51vibOPSeW5rTg9dwFXBPh1eQbEfFvnNWziGqbS907I23p6zH0bk6cCk9eeYO5bnbDZGPTrOZEawdP2EcB7N19jP6IJb1OmfT8Jssevb3nRfOWuz3D6n1CtcGx1GYbtlem+mlCoC+8ix30SfXZ5VxhhWzDcefp6ypoNR3eoR89PiM1OO1YLWOmCRyWZOnQ5dtmBj/edhJjU5zR3k7B9Ql3Dq+RYbvHOgpBPCqgV6nxY/DOI4Lq2pVlYb1PlO/wCDMup0xLDblOk5t64k6NLbRgP2e0lT69iDnw5yZp6as3X716BsGA4NYKNc6sBlkIHKXeCPsdlPMbjkTJY2YNSp2dLoTUErV3OR8MHxHSd4SQhLE9ZUNmNVWFICqek2F7x8fh6xUNE9Glazm+LaAoFQ4YYzMQaNxrEIABQ7sTrOIqx5lSZQp05+tZdcZGRF74XA5VL3BnwwdxzPOdrwpEu0qhAMMfLynEaFrG1h04UFT0nqfZDQ6ejSquBuYZ5xNXvIWpa4bwp2p8Scpr6Ts/Xt3lOc1tFUAoGPDNbT1AqJtSRFr6mPpeE014ZE8XnL9OkUHKrNNKVHSFVFB5RqqZG5OCslQA5iVtZpw/PE0jBW/CZbL0KW2djmNfpl2nInKcX0IckhZ32qr3qQRMTX6YFCMTM3Z1qGhjybj+hVKHXugMDxTA4VqK6FGktXCMfDPRu0vDiKLcrkHznmPENO1WqYDJIPLEThW7HMsheM6R109lTWbs8x8pyLHTaTUZKeIzrjfbdottqHeB1M4zilbWa1VCjOecn7MrE93e6oPtyD1Jlw6es7irBTMDU6rUabUr3VJZfSdBwvih1CCy7hYfZyODCavECVfsiLTTZUyNnyM0dNqdRtu7tNxb1Mq6txq7120LSq89o6wpaqus4JPtBpXWZJY5Turse8Y65ztWD47w7V3abvyrLV5FumZo6CsWXoyg5z0nVdptXpKOHKt9INIr5Ljq07vCs8di2L7OLz08tWjHjdlZqYq3WMeeIXiT79U2OQgM4xPdV/ZT59ZEK2kDxZijHEIARMYx4uWJCEIx6RzIZkwQYiQz1kmMgIUBQRMiZImRlljDpImT8oPzimHVkDBOIQyDRDGtSEUlFADOmr/tr+mNHr/tr+mICSDGwwj4iihZJBA+kGrFX6QsYiCXP+i0linZkZEp8XpIxZjwmToZlcYGZc4zdXZw9FAAecX5KjrY7/AMXydo1KHCiKa1BY5HvNOgF7e8IX95j6ZQVxmaOjsoWwI5LH0E85M4jB6RTfovGn0rWnx2D4QBMa6qy619RqVyzdFPlNCnU2be7pQYHM5HOZ2u1bqSzNtPlFI+k9hMuxh8b4cCTqLeQHQTltUGDuqjankfWdHxjiRIJZs4GMGcnq7bNRfu5hB5CdamJbswWRGS7w3mw2nJLc523BrmqQkticpwKnewYLyBnRKroMKIF6bGig6CrUA2K5Pi9RNLSsyaitkO5X+KczRuC88ib3BNQCCh8WeYE5tqHQRsm5WGS4MeYnRaO7vKfAgyo9Zj6ZUdcsnMjkDNLS6Ox+7v07bT0ZTMHcMbU9Etcu8chyA5zPx3l9JU8ujZm1qKcpgIVLfFI6DgztqcuhKEcsSpnI79kux/DRfxQm2s7t2AR6T2DgnC6K6FV03YblMPsd2fXT0rYT9oemZ3eh0g2gHII6xtKCL7dIDVUqF5DlLFdYAha02rgiFWsbZ0NDktYRRfDyjhZNAF6yYCnnCVcCZYBtJMi6S7s9BIMvtCZeios7MzUUgjpMvV6cek6VqwV6SnqaF29BMzVmujkayeZdpq7Cj1DrieX8Zo1VFjYXcSeZxPc+P8Ha5DZSPFieb8b4Rq1vI5EZ55E5/iaJOytsWR0eZvqNZZa2C3h5YxMnXoNPaWtVi788+k9Yp4JUa2+zTvD0OJ572t0y6bWslr8h1mlU6Mtv1OWUoLGNgba3wt6TS04t0+lVKAX3HJbMbSaeiyxsHepHQ+Ug9N2ktFikmlTzx0EN5xGTGpfTTWvYLTjJHQSd9FqkGzT7QvQ56zQ02tofTglUtpxzK9RG1X1a6kKtzKo5jnzi0xIbAOFP9WuDEh8np6Sv2z4pc4CowNSn4T6ybmvT2LgFueeUzO2gr1RW7TjuqgviU9SZ2fhV8t07eoOL8tZ46Y19nL3P3tpaCMfGAcRsZnulk8C0TIXykT1kcxEwgRExsxopZeBwZExo2ZCCMgPOSMjLIRAjER43WQKBscoM9YQ9IM9Yth1ZF5Xc84ZzANEMalFkxSOWigB5Opqb7Nf0yQPKBqP2a/pk1MtTKTijZjEypIPgxvnECY4x5yiF7hjaRble6q1gOXtI9pq9NZqVCFTWq5CiNo3qsxW25K8cwDK3Hqu5At09hZccwOs5PyLYQ73xKZMqm3u28JznrL+nKscrZtI9JmaWk2fFkKfM+UsKVpfCNlR1M8yy7Ho1k6fhNFdlZsu1R2+a+szu0FFJcMh5DpKem1rUKwVuTdMzP4ne9oLC1tw8hKrqCZujP4i2mVAc7nmSWVrcKuJLUWYtO7qIGpi+oU+RM6ir9TC/s7Ps1o807pv16DewysB2Y02NKuB1E6vR6bcuCOYiHbBuqX6mG+j2jGR+8sUcPYKBp/ET5Cad+kZ7gqbR6gzqOD8NoqoVnVdx8wJlvdVNNC7mRwTT6xXVbqsL6zvuEaSjuwrAZMq0cM3KCuSPKWDpdTTWTWWyPaZYdH9mqUdfRs1cGVmwigib/COFVKoL1jInF6TtLqdGwW+kgDrOx4D2h4fr1ByVYdZJqG7wdboaK0AA2/tNagKFmBpruWcj9pep1gx5xitCmC6pmNVjJIMmUV1QYASzVapAwY+HiTG1bKWNoBklUQJt59I4vQdTGQ8CpVi2DiS2gjJMp/WVg31YB5GFsoPjYs2bRyEq3D+ILUa1K0L2EYmNqu0NO4rVzMS7IaKabGNLUCscsTD4lo6L0fKgHOczJ4nxvVVjelbkGA03aCq3w2kq59Zk3WZ6OpXQ1cAr+HrWzlORM8Q+lPYmvsqI5g4Jnvu9bRvUZzPAPpeHddo9QtnIl8gQ4z+iXNGvZy3BdWpYZI64xNTVNycIDt8xOU0xWvVCtQ2Ac7p1ddneUYYDmIViTDZMq40wUKkepidI4AbqsbUa27S+K2vOPIyVte1sh9olTiWoqsQ132d4CMDaOcqY2XALN2XOHnVa/uz/AHPv/llLtKbAO8sr+wfw/HNPgytpdCtJD1LeviY9ROe4lTUrWIdQ7qG5Gek+JrmJ2k8z8xZDLqZxegHwiQ3jdyETKu7lEAJ6ZcHlG2FFGihAixFiLMUvJJGMaPImTIIxMjmLzjGEFgUYR5ESyCJg2MkTINziWk01qQYwL9YR+sFYeUUxoUjloo24xRYR0lR+zX9MkrcoKo/Zr+mSHSUIZQm6LdIRStitSYeP16wefSPmETUPX4WGSPnCcQYd0HZxj1lNfSWErW6ruiwz6Tnc+vyJsdT423xvqUUfCHbzBg6aRYxwrTb0/DMDZyVveWm0FlOmYVOuT6CeYeMHqlk5zUr3IB6+0y9bqCBgEZ9ppa+mwOVsfmJj3DaG8OT6xlYZl67k3eE5Jh+B099rqxjlmVtX0yegmx2Q05t1KW58IM2T+Blb88Hp3BtIUrr2jw4nSaWnbK3AawdOowDym1paFe3axwZznbo6ir0C0uhRbi1lDHPnC2a9dLyBbaD0xOip0gdDuVsgeU47tP3lHD77ghAB9JkeYc20qq9m9pu13D9Oqi28Jj1mnT2v4TqCAuoLZ9Fnz8dXdqNYyqhZj03TURePadaxhVB6bRHcfhTZGQbeZWns9yt13CNZWSbOf5lxMm2hqLDdoreX5HxPNex2q4jxDi+p4ceJV6W2tP8AxXwv+UTruz73anWfVbT3F48/LdNDcSa4zkRXza7m1g7vs52w1WnsGk1SOQfvnrO603Earaw6vjIzieZafSN340+vU1XH4bPIy8767hDjvi/dH4X9Zl0NJ6XpuIBmwDmaOm1PPJM4Hg+sd3BU5nYcNDWVgnrJrKgOqtBt/WMpKt2pAPWRZHVcGc9x/V26ZwKzzMnYqutMhOL9qKtCfiGR6zmdf25vvs7qnd4vMTI40lj5s1bAsegnPam+zTjdvWtF/mSFdvRpVKvZ2en1nENY/wBvqLAnpmdLwejSIu7flj+KeR1drtFpgFfUuD5mamj7Y98obRayuzb5GKam2P0NiFbpWPWL+6KbcKZi6/h2lf7QqFbPlOW4Z2tOquWnUDZZ5Eec6LS6h9VgY5eszt9ZGTVKr2aeiTbSqDmBPBPp+0zU9pO9PwtVkT6F0dWzTkMOeJ4n/wBpGlV1uifoWXaTNlWJjsw8jOp5BpVW5VdyQ3oJp6TiK6cFbVJXOM+kzGoanTHaGU5zKRaxa2ySwbqDNUpLwYWaFaIOiut0z2F1tBz5ZkF4hpNPk/Vldl9pz1HeWOMNsHnNbSUmrdczKyAcyZE4zdCbL1+xK3X8Q4jtpq3Ox6bfuj3mfrau5YB7ja33mHQGR1GstZnWs91u+Pby3SmCZ63jJFanjuZZNj7fok3XrF+8YERTfDHMZZHijRfvC2K0HikSY2TJsDNeSRjZjbpEtC3J4hY5xot0YtB3kPx5FmREbdI78S9hi1CfrIFuUZ3gmeBLDFUTmCZomaBYxTMMWAm5opDcYoAeDp6h9kv6Y4Een+0v6ZMQNhbEcRo5jSyogUcLnzjGLMIkriSS8j6y1RqET7mZUEfJimXYOptZN/633tO9agbQJW4pde9dJ34x1AlXTXbRy5nEjqnubRsgIU55mec5XF0nJ6ficnZcGVqbQ9zbxk585T1FVa0l2QbieQllyCwSzDfmkuKU7NOh28/IiZqowsnSX7GGmgOovV7BsUjoJ1XZ/TCl9gryF9ZR4bQ2ys2HDYm9p223DaQRjnNLtEwIhfsdpwB6bK0U1kN7TpNBSquwKlsnznI9m9R9sAhAx6ztOH2GzkR59RObZB1qDpuGaVXrwjc/Qyj2p4E9/Dru5yGI5gze7O1hUBJGeuTNx6arbF3jO7lEI+smifWIPA+HdlbNDqPrQrGoyeat1E2rNFVqb6WroZba+quOU9S4h2ZVm36fGQckSK8IUZF2l8P4sTZXyZr7gz38ZLV1Y820vYLS6vX2cSGkxb+N53vZjsroq+CXUa6vdqL33E+k6DhfDtCqeKs/zNujS6VVHdpNM8x7I7MSfG1VT2cO2i1uivbTaqn63oV+F/8AmQ/F+HW/Uc4+saZ/g/Ek7ogeYEy+NjvKO6q+/wDFMLzg6G+Tiez9fd6vuiORnpHBagK15dJwejHdcQUY6Gd/wTOAc8jFq0zJd8f/AJmhrEQV5A8pyvEOHHV2m1mwFnVa1wU2zN7tDlD0MjT2ZuPOqnmmupsfidum0WmcuFwz2dJwvars9rLtbqaL9S4c1+AK2BPbOI8DRwz0lqy3Uhszn+IcCcsiXaRtTt+8OpmiiyK5zMDeUj3pqrHi+m4fdr+HY4poauHW6ZForsr/AOf+Zpscb+je/SdnaeJ8Mvtq1P363+/PRNRwGu3UcuF22Y/P4ZYbhvHNWNttvd1dE/LNd3KraPqYuLwbkb7SeR9gtJxJuKrodbW5YNyY+U944Dw/6vpyLULEHqJk9nOy9egvNrubLC3NiOk7JaQiABj+05Vn2nJ12s1XUCWGPSeM/wDaHpXULo0T4zPXb3KZnk30zUvqUosrPjri1bESBYvR5VodA1mm7u9OQ+GUtb2dv3760JU9Z0QexwAw2MvlDW62yunYVG31m2uZ2Obdrno423S2aYsCMkyjrNS1NPcryJmrxnWq9jE+Fpz2rs71sec73DrmY+0HnObYsemBFowaNiOBidhYOIw+YxaKLELsEbMlmRwY+PaHgrEDZizEREPlJgrofOYxMfEgw5ygiLGQZpNhIbZRCLGQY8pNlkSvKXIUA2PKCeGZYNxBDAHlBs0OywLrzgTAQ0UUUoh19f8AaX9MWZGs/ZL+mOIUKZ2kUUURhQpWwhEOsUQEvXJN+yXyiHyiGZIEiDKlQ3YXTFVZS3SW+JfU1026vLZ6iUFbpkSeotro0zvah5rynP5deTp8K77YOZ4vqu55YwpPhxN3QY1nDqLGyMDnmclrh9c1VdQzktznonBNJVXw6pCN2JxLVitZPS0sZumVdxVuqzSVECBx6ShqaWo4ndt5q4l1XK1AN5CLiJwPldZNLgF+dUFXI5z1Ps/SNis3izPI+z1neatTjb4p65wG8CoK3LbM13o28f2dbpbVqqCDmZqcJsey4c+U5fS2M7ZHOdHwkMmGmP2dRV2Oq0xycS0te5TmUdAScZmsqeEYj616MF/1Yrro1J3Yh0q2mHAwgiZgBjELEGabGko6zoZi63UbaypM1tcSMzl+MOwJ5xH7NlUfUqU1FdYGbnkzuODjFazjuHW13ugHMgzs+GthQMeUakZknI/As6lsg4lZQfTnLlqgrAbQDylsuZMVbfUk9e5ekAaiOUvqjbcmBdOcqIKSwo9wwbMZ6z6S6FzGIOcYkyNiwqLSEGRHY7U5w7L4JSvJPKKboYk7GdxVh3TYnnnaqh9RqK1AzPQOIkbGnN8VpXva3x5Rdcdmmz8DynjWnNGoZTXhpyvGNRdpunjTznXcf4hU2rve0hSc4E8649rWezFJymfFPQfH8fyt2ed+S5C1x0Z2vtV2lFgCZKxstI5E9LXRrB4uy/ZiP7RDr0koh1j4QU1g+B6RcvSS8oxhwovyDY9pE/KSi/aM0A8skYv2k/KICVpBPLIPEiRCYjESaQXFsgiI22EIjSaF+TBAgSDCEMiRBlA0tyAZZBlh2EgRAlTQrZAMOUCy5h2EgesVKhwwLYsUJgRQdQ9joqv7S/pkhI1D7Jf0xwYxTDLDxRoiYeCth4/lGEUmCth16yZMHmLMrUmwUGF1f2mjffZv3LK+ZJYiyvZcGjj2asccS9GrDkfCZ6V2WdNRwsWHzE5Xi/DLDqahVgd4ev3U3zt+z3ZnWcHSzSnV163I8Gz4Z5x69j2HHuhfZhcT1A+sqPSTsy1Sk9PSB1NGeI3BviU9IasbqjnymfXU3Mxa4GO71KsPIz0ngt+6j3M834ID35Jne8IfaqRFq5NPHY7ThrBSAJ13DGXapnE8IcZGTOw4W3IETBMHZqbMHS6BhkZm5p3Q14M53Rv0mnVfhRHI2DFya9pNMjHykXZRzlZtV4evKZnEdeVqPdnnDZogyrSzEeK66lCKw2X/APic3xLTXX0WWgrge/WYqcV3cdvost3MOs0tXxKk6QBTgjr7xaTBuhJQh2TFrW+L1noXDkYoJxvZYUmzInd8PNeBzjqkE8p8KTZWUStYzb+U0rdpXlKLrteG6mGthqtWAQpl6pq7Fz6zB12a23DpJaDXDpmKR8Nge/H2XZTasqCnlI+Hzir1C2KI52kHMayxnJkxMdSA1BOJk6snM1NR0mXqRkzLbJu4xnaoeBpl2onc23HGFrYzX1I8DTnuO6gaXgHErj1FLbYFCbOaeQ+Kz5o7S6y63iN5LeEO2BOfsdmlvi12+6xieZOZRYme+4iQtUHzLn3TNjRA0aPGmw5ooo2RHhqLYlmNG5xc4cQCSjExRQihRRRZkJkaQYyRjGQhE9I0cyOZZQxjeUc840GRikGg2MIYNotjQgMwbmEME8Sw9RRRRStQ8nQ1n7Jf0xA85Gk5qX9MmBLWDFIvWKOYhGRAEyNmLrGMkssoaIR8RiIJY8W7ER5SJGYDKErFfj/eDSpbvLKJ6Twniw1HA9INZf3x7tfq/d+HY35p55ee9oap1wsH2V4jxLh2pfR6PRnVd+fEE8TftOXZVKT3+B3a71mP9mj2x1L8N7V9zy3XorNLNDfZ5xOZ+lTW6j/6touvoNX2a/pm5odR3lCENncs5l6x7OxxrGb6mt2eYPqAPUzt9Ku3AE4fs6mL1+c7zRLkge05104OtQdDws+Ic52HCLSqjJnCaG4VHmZ1HBtUrKMmYWk61LHbaNwyggy4rkcpjaC3wggy61+7ABgTIyfsH1Wox4VMoXEBCS2cxaplSvdmUUvW19pMOJyDEYPOu2HDuK6HjH9S4f4wfjHrOY1fbPimkuNWp4eSp8/Se06vSV25rZD7TluM9ktLrAzmlsDryjEdAdsmZ2P7W6W1kZbyDnoZ6vwrjemsqVlsIOOZnjz9gbdM63UHYw6YnQ8F4Zx9GWveGWFusEld4PUrOM0rXlHVj7mUDxt7rxXVUzn26Slwns5ZagbW2MzfhUzotPoadKoRFCe/nBhoYzz409C1FTPo/EPEROXGpbTapkflgzsLWyvtOR7T6fB79PLrAtnM5G8Rv0xvcN1eUBz1mkbww5TjOB64sgQnn5ToKLsr1lpZPol/HjbaDQscEdZSv6yQszA3OILSLrQqXEYacd220ba/hDcOGpFC6htrP6CdZc3xTlu1DFdI1+xfswXZPIR/CjawDnzis8N+k3szwPs69el0HGLNfqVXxKR4czgX5tNvthxSzi3F777lVcMQoWYnnPdcZPqfNeX+cj5jRzFNBjkH5wg6QZGDJg8oxRLD5iiAijIBHzEI2I4llDGMY/nHPSWUQ8o0fyjGQsjIyZ6SEhBoosxZ5QZGKQaDMI3WDaKY0ICMg8mYJzEt0aFFu9oouUUAI6Gr+2v6JONWPs1/RHjVjoxMw+I0fEWIYvIgIh1jiPiQol5SBk/KROJQJAyBk3g25QZGKR6zZ7Fa+zg/aTTcQoZksqyoK9Zj+c3OyfCNRrtZXrUde5013jXzb0ma+Nowa62K/wD2i+LcB1/FtCnA+H2aNO4H1je+7vLeW5vaZXAbA3DKseYlD6YeE6/T8bt4pbm3Saj/ANn5YHsXqTdw7BPwTi3VdHoeLb9jueAbu9X/AOJ6BwYLYVE4Hs/ZX3wfz9J33BV2hbF6kzi3ez0fH/E300BAR15maum0V1ZDBfKS4eospLTpNNQWRAMc1mTODci9g+F12MqnByZo1gV2kH4gJf4dQtdI8POY3aFdVXbY9AwSOUGR0eylxniIDFWPOZuk1ZFu5jynjf0hds+0/BOLnS6rhxrGeVn3WlHhvazjurPKzZNGsRGZIq5bU+ja9RWpDGxc+hmnRfpbE8ViZPlungNV/apgGuFmz1DTRps7QrX39td/dD7wiI2/g2rw6v7H0HpadE9SsoQkjnzzLNek04IKDAPpPCtBx3jWjHP6wFHQMDOgq7ccVOmVO7fd0yBD6EP8c0/+tz2ALVWMK4EZ7K1QYZSfeeM//UfHtS5CLqGb0AgrOM9shb4NI5VfxSbp+1F/+JmO2sPYr7PBMridYs0tvuJ5Txz6R+K9ntImq4tTuVjgIvNv4l/sx291XaisvRwq6itRnJHWXKNPuCk4zLHRfS59BxA1sfCTOm4dxBHIUzC12l+uorKpFgbnNXhPCrgUaZo/IZL4Q2Db4eUg25jLf1XCSAXZ1EL/AOgbx+jO1zd2jYniv06ca4jpe74XTY1FV472w9N89l4y2xGnh3/aF1Wv1XE+H6bVjFFFO2l0HxLO18PXmw898/ZrRMHkrHLesiesTDDRT2K9HgWnIo3nHPKN5w4FyIR4wjw4FyOsZ4hE0NRcyIdIhFFDII9YjFEZCEIo5EiekhBox5R4mkIMJF48ZoMhrBAwbQhEgwimNKgWkGMI0E0Sw9RRRRQA8HR1j7Nf0RRJ/bX9EUfEfU5zdyPmKNFLKJeUQiikBJ55SDRQbNiQg5kHMbdmLGYOoxRkZUBtf4U5z0b6LdLw6/s6msr1h+saq/xp95fSeN9ouLW6UHTV1dfvzufoq4jwq3h2lp+sizV/8xM7IjkfTEG+ivKHqvbPgXZL/wDjrW6PjV/d8Ts3mrHj2NPmnsjYNJr7dJZ0Bnu3Fn4Tw7R3cS4hr6kpUfbrYd72/pE+czrge0F2t0/2VJtZx+mcy1doOjxG1Y9U4TaEuVhPSey9q2adV3czPJuGagHa33SJ3vZDVeJQW5ThXpg9XxH/AEetcNUABTyUzo9KR4Np5ATmuEv3umRh0Am7obAcAdJz29HTVjqdFzTHliVeMUhqWbPMSzosbAM+UBxAZrYZ5QFCX8jzft5wbh3HdAatXSM/+6eS1djrOF6iyzSarcH8rfuz3PjdXeiyv7/3ZwXEdPqQd5SN2aO4OlStN8a2F/Q8brPBhov6ZnVDb9v92dwnG+z3/wBOvSbau98P2GPFunnXDbrk+zavrNXSobT0H5oEXNHUj7f+PVP9lY9X4foOC6nT0se4YFRnJElpODcBS2x1OmJ7zoSOU5TgfZ625A1RAAHLDma1XZF0ViLAWbmfHHotn9DkW8WuudfMbdtvBtHrBX9hkryIHKZXENTVpuIXFrKWpsAxjymDr+G3aWzabc5lC6uwkDcSZGaY9mqn4hHjabJkweM9m+H8Z46muLWXBT4lb4Z6d2R4TptDoO7o0yVr6AdZg9n+HO1wJHnO/wBFStNIHtAVnmdpkL5J0qTwoYOs0i06hSiABjNTQ0qqc4TX0bip9DH0/hU5idcSc2bNkFfyEpas4ryJesIKmYnG9WtFBk12JUYHFeLVaXWVufFhun4pzH056bhXEewmn4jfUtOsXnUB+HzEz9dxaq7jH/m9wfuTO+nfjug4lwXSLw6pqkQd2AT97709F8dXNc4PN/MWRYu0HiNoGYOSsPOQnqDxbCaQOcyZMUgJESUiescRkAyPFFFCiRcwKKKKHkoUUaNmWULMiY8YyFxA0RiilZCwRjMJIxj0lSFHRGDeSYyDGLYeoIyDSZg3MTI+BoooosI6Wr+0n6IvOSrX7NP0R9vOaDnSR2x8SZjYl4ByQj4k8CMRLIBfpBywTu6wP1nSLu7y5eUdVQzeipx/I9FYchS6rn1Mx+0XF14fedOgZiB8R6S5e9ahtSR4PIzleL3V6lSSrEk8i0ZbXFa/U2UV95ky+I8Sv1bt3jjB6YlSmyyp99VjVuPNZO1Ru5ADEEQc88ftOLbszfc6q4x0G1Oo1N53WWMc+WYAeFhJHI85HbkmIZQlk7/s3rBqdAhU805Gdx2b1Qp1aZbCzyPsjq+41ncM2FeegaF8MPFOJyU1fJ6Dg2bLk+guy+uWyg1n05TptK+7bk4xPKuxvFgakLPzXrPRNFqksqWxW6zkOuDuVtmDueFW79OuT0i1jZBHrMbhWuBTaGIli3WDcuW5KYqIyNljP4hpjaCcY95gajREsQ/iHrOzO1124znylLUcPAO5B+0m5Uwc3RwrT2XDwzQfs2+0PpxNLQ6TFoAXnOk0VbBQpEPK/wAGyvm21+mOc4cvE9MoQqCJffVcTwO7UAzpTpqiQwUCWqtNUV51jPyjFz/OTPZz0b7Spw99fEtW4FiAe8v8P4GwxZftadUdPWOWwfxIGoDksL37Fv8AIsy6p9ShpNNXX0XE0aukitePKFUY8pSyZLH2A6sfZSqGws0LlBQ5mRqre7BEBu2Lp+xDV3pWPiGMc55r9K/aajhHCrXaxO8ZfshnnOo7R8Sq0mnusvZUCJk858n/AErdpr+0HHrWG4aesbUGeU1/F8NrrM/oDn8heNX/ALB8G7V6uriguOr7t+96fdf9c7j6XuJcE4mui1HBq+7JoHfoH3KG9p4tpLMXFp0vC9XvpKnynu6uMrz2eH5FjsuZBNEvSH7+jiD7U0/cFf8A3SF2ntrbxqmD0A6CMeqV9nJmJgDFIiSgR0VtkgOskJESQhL2VI8UaOIQpuhRRRGFAJGNjnJCOBCCghGMkZEypLgaKKMZCxiYzGIxvKVIUETIMJORaLYcoBoF+sO8GcGIYeoPEUJiKKyNOpr/ALafoi84k/tp+iORNaHJccj3jZOfaSWtj16e8ITodOmbbST6L5R61S4PZBEJ5gxrGpRvtbhmDt1+hU4Wwt8/KBe7RWKWIz+YTXVx0UqVcm1+isO1djfhNjyjrdLS/wDc2bvnKfENMuqUtVtb8IXqJR06a5G7ttQdo6sy9I57f8cGhaNexu0dzNVVpq7XOPuDpMCypgSfFmaWs1AGpPiKr79TAWPWayVbaT5Gc6zVpOin1rMq1CIAnBl3VDwyntyZgsX7D09CABMkQpHKL4Ex5ySrygSnQWewVDNVaHU4KnIno/A9ZVqtHVYrZYDxfOedPWes2ux2uNGsNDnw2chOVzaPrsdHhX6toep8B4idLeo3+Ez0vs/x7fUqbhieQVnYAfPym7wrXW1bMNgTz9lZ6Stj2zR8Sww2uJpJrlfGWzuPOeZcM4tmlSW8U16OLuq7cgnyidB2x6Zor15AeU11cMowRznn3C+Mbhg+c6Th3EQ6jJ6TOy4NNf2g3lG18zR0tgwJl0WKyhs9Zb074sEpZzI90+p0GkcEYlxTymTpGx5y8LeU2LHRx7a/sGsbwymx5wtj5WVmPOU8krQODmPmRzkStdeidWxKChcj6jUFQ3Oc5xXXrWDhhvEXF+L1qWVW855d9JnaxeFcJ1Vwf7QDlAWubJwaIZaE2OL+nDto1tn9H0tvMvix1M8h1ardWQSdoOCRKuq1l2s1Vt9u97WbLZMELbKn2jJ3fdM998dxV41ep43n8tr7CwlFRXdXYh9hFXVcrbkB/eA01YRvEuH9BLZtwMYYNOkkmAs/XBQn2o2s3ksv8PbX6qvFPDmsT/7h+KZPC8Wazu7re8+9veXuI8ero0P1TScq/wD+0erL/mZbV29Fu7RalBuequg/hDyvYlqfEs5g8Q1WobclNjj8ReWKNTxQY7qt7NzfD8UzssMLbjObkH/tHpOtt2fWNE9H/wB3yi8/xQJr1ESgo6xo4ggspKKMI46yxYoxOJLEYiFkoiY0doxllwRMRiiMosjiMRJxESBR0BIkT0k3kDFuPQr2dYOGaBflEMPUX7RRfvFA2GnXUUXWVIoVsFZZKV6fazFSQOhgV1dhqU11Y8PTMytfZWpN2ruCEfc3Ts1U11wchFdpNTV6mm8HffSuOqiVO/0mCrXVn0GZmUazQ2XnFO1CObR30ui1CO1Dg7TyjltifRomiVjJc1NVGRtIK+Zz1mTqtGzOz6UlT6AwF+ispLGu9/0kyGn4jZS612oQo+8DFNOfyHIsrAQNq6CGupJI816ylxbi7qCmbfF90y//AFRrHYFRYvljrMDj9lF1g2LatnmGETa2q/UfVC57H0lTakd4oGT6wr6Vs7SgMp6KzYepx7S+LlK5w/OJT8cDJKr6R2yTtUCZ1yhLCvWal1gzhQ2ZSvXc24r0irF6IrdgUTvBnrJkAYAODFzB8PKRGWfLDJi9Q/YVxuTAGTKxBosDr1BlwIcZPKC1FeVzzg2V5gJW1O+7PcQTW6VLPvfenR6YdCDPLuyutOj1vdM52PPS+H2g1oes8ny6NGxJ6nh3+Ss3NJea2A3cprLczJkYMwNP4m6TS07gYBMwPGIwb0j9Gro9fZRZjM67gXF+8KAsAZwl6hkLg4MfR6i6l1ZWPKLlQ0fWT2/hXEht8R5Tf091dqK4M8Z4T2gdSEuPKdjwvtChCpvGIlqjal56JVeQZcr1PKclpeNUvyZxn5y4ON6ZRjcP5lfYplVjojqOfOMblnONx3TDmbB/Moa7tPWg20jcZezAxUp1+q4hUgJLhQvnmcnx7tCrZpqPXq05vW8V1GpbxuQp+7mZeqc7s55S/wD6Drr+JY4vxTajopw7+Y9J89/Sdx27ifGbdFprO8Sn3856t2y4ieFcB1OrP9woUTM+eq951LXXFu8dy7md74Ti+S3eTh/LcnVPHBZ0gBypXnD2VBiG2nwc4Hf4sqB85KvWHY1TjcW6GeyU8qTdUY7sAGDNZ6iQYgAHKgj3i37wCSOXXBhwDJMUkHcM594BqGts8fP0xCNcyDCHeD5+YkMXEEmzAPoJCArmWgFeWfTMBp79YzZpsNS+8KNMm4sGHvnrA3Xio4USiHS8NbdViy6xs9QTL6aGo86mC56ktOMofVXcxbtU+hxNLSaSrZi7VWsx8g0atglqzbfh+0b67aj7B4BlasZYRtM+lpOxAFH4mMvUazQs3dm+hj8ozwK3sxtTp+BTil6/RVWvjSOHaVbqLKG23rgzK1TKKyQAko0WYsoiY/KIyOZCDNIx2kZMhRAmMiY+I2JAlmZG8oF+sOcYgXxFNJpRQDwTdYZoJolh3oUUUUEMsartBbqNPV3D90oXngc5g64Wakl1L2g9WaXeHUj4iM4WEsZQcAidZtmBVVUyqTxCpSlToyN6+UJp9RqaeT1koDzKmGssXxbWrOY9ShlIK5HngxcpCjPZd0nF60XddX34bpnqIcpotZ462FT+jGZj0K5ztwfaV30VtZ3oxc/hJ5iHMsK0g2P6PYTvqZf+k85gcc0+rpu23ByvkcQjarXacg1lwPn0ktVxnVWabuNTUCD95usCxlZexiQ0eoA8LUOuMqnzmh3aoDm0H5TH0pC9QSZpJcxr5V/zArKb2SNaHmWgLwF5VgHPXMn3rjJ7sc5Fq2cZPKGQzdhL5J5S1SiqNy8x6ydgVK8lMe0qm05/CPSDrqFktIyAkr4z6QyqLF8Sge0r6Wg2tuz3YlnuyDjdkSdEKGspep1cYBHTE7XsbxE6mlVdsleRnJPUH6hmxLfANQNDxKtBlVYzifKcTZdoOp8fycNCnq2nOMGXh03CZ+gYMi888szQB8s4nk4zJ6lfcFhT3iwla4Er1knkOku6ZRBYPUlVnPOXtNZcpyHIEEqLiFqXHODI5a8l6rX6kfA5ltNbq2HOwzP02My5SBnrB7kb4y7U17/HYf5lqrcozmVK32iGVy/MchFdhdKWCwI3E84NVayzcenlLGl0jP4jzUyevNej05sPwqJInHQto2+x4/8ATdxZO8o4fVZ8PNh7zzTc4RSVBBmv241NnEe0Op1do3VZ8PtMdDW2FFhX2M978VT46FPFfKXeR8QHCKfFyTd5CRtqCWLZtynQx3fbhNpTbyyfOS78WKaAjBhzHvOzg5ZCxK25gYWDWpCcYOJJjsHiPM+UcPWMAPz/AA4lxBBNUAvJeftANa6eBa9x94S+62psoe7HmrdZNUqsQWN19CZZCs5utXbhE9wOcr/VwjePxGXXdA3iO0D8MpX2NZYQmQPeLkhI6hKh0z+EHyiFupdtqkjPmItLTWrb7PE3nmXGtqVMLgfKX6IC0+kssbda2c8jul+nhNOdzWbR5bZS+ssfhQn0hkbWWLyG0Q1df2CxtaJE0i+EFh6ky7XrK7Diwrt9CZzK6HUtys1jj5GEr4cm37TUWN8jHLY36ENSrezpTptLcSab1UnyBlLVaLVVZ+zbb+ISjpNDXSwYWWD0yZuaTXWVYW3LV+8vxrYZHpZfwMqMZ0go4Zrh/wCXZ+WZWv4RqtMveIve1/iWZbOOyTiQUbb32Z2YowjMZl2HqgoxMUgxg7DYrIsTBtJMYNmipccqkDINJFoNjFM2Bmo8UhmKDuQqIfsBkdRImsAjAMPp8CoYXHLzits29bFHKdtZ+oMAjWuPhkDVUrbs7TCZU8+9Edjh8i2sj3kksji1cFHLfqi7+xUPeV49xCgEvhwrj2MMUq6Y28oE+iimbayhO7+ZncRUNUGBWamoq8PgQPKGsrQVkPUV+UXbGVIvsr8PwwO5QD6zVpWkJzs3H0Ew6G2nZzzNLSd4o8KhfcwK2+uA39l8BT0rK/OTY+A4A/eAzYeW8mRWssSCSZp/QBW1LCz4ULt+KCFdVY3EBnlyxK1OCSPlKetU7eSgL6+cWyYIojqFByPCPaWaHbAt7zwfhHWZtVLkAkYX1M0dPWqICOvrBiGCL4trTqZn6g97dlNx5yxXW7Hwrn5wiaa7dnvFSCybLqHVOsne9l7u80Ne87m28zOmrTK7pwPYLW/8a+jbxKV5GejUpyx5TwXOo8FspB7bgN5K1YGtR54liisgDMtaagtjAlpNKd/MTBLHQ1B0JuHSWRVhYemjbDmiVLDIgqU1YGRLVSkmTrrwRgS9RSTzCyobIYGnTlsTU0Wjx1TMNotLvxuGJo11bRhcxcvJWoOpcLtU4AnC/SpxZdFwTUKpCuV2zvNZiurORuxPCvpm1r36ldFW2So3N7zVwKpsvWDDzrPHVJ5m1t7kup3gnmIlIZ2d6sEDHOCdq0VTh62z5SxUSACLA+7yPlPpFSSinhLX3aQiVA4CEk+YPSM6/V7QdmVPXMcMyHIj6hqdRWCjEMvUR69iJFaVbDKDiQCZPwZzBNeEGGR/2hqr05fFn0jCskxQHqK2AqrdBKh07ZIKlwOhhLbnQ5DlSPumM2p3BSqOG8x5SfUsj3A/GB6iAvKVnah5ecK9rZ+EAwNtLWNvdgFx5StSZAI72PhQZdp04yGtIzjosApC8l5e0dLWOFUj9MAsvK1aAAYWRs1YRQoBPP7sDRQbR9oQuPXrLCUVV885lQSQf1u9m5VL08+cnv177WXwj2EL39NYwBgyP15ScBHOIWQR10utfDHUuufzQ66PUJt3awnPpKx19hHh0/T1jfXtYyeBV/iWskwbWjseiza5JI6NNrS8VbASzxDHUzilfVqB3zsMzQ0mocBUY5ja7sGayqJ9G/qW4fqAFZVrfPUTK1ugtqO+vxVk/EIHVMayGABPpLXDeI70KP4fY9JVla2ApDV+jNZsQTtzm7q9HRepIIV/bzmHqabKLNlikDynJ5FDUmiuyLCG7l1kd3OMcHpI49Zj3yP1wM7QTGEcSBEDbIWpDHvFHik2LwBFbNUoAJ5RnrII+zyMSxpyRpRnIO2QFig7WuAOPOehT8TL7kEVr6MmJBqtOW6Qlj8yovrMC7lXybEkYOCJRNx2uR8oVe8B5WA/ODrfdYCHqEs1gHmyq3ygEAXWWbAGVj+mBuYGkgd4D+YTRZVz4SVgbkBTJMFowQwdIVGWPM+81NJYCBtUs0y2A3HYuflNDRhlqDE7faJrGMaQAbBZ1VvQRZVRzIlYEg5HWOqM/PaZqBH1FwNnhwB8oJkrLZ2Et6+UsLXywVGZDUKwTCKV9TJIv0VHZK2584x1GRhFwPUwNtR3YrznzJ6SxpaPxMPlA+wYfTDcd27efxH4ZZW4K2ETL+o+GBUALhR/ENRW+M14RvxGWXBqdm2FfG6b72NYH4Z7Lw6sZz8eZ4fQrUnddqQ5H4J7V9Htn9Z7M16n/mV+F9k8n/yGjXD/AMHqvgbMw1ZsaegqTgTS09AYglZLQ1Kx5zXoqAAwuZ5OWPT6mcuk5nAkn07Ltm2um8OQINqVPJvKAzBqpmVaUMQQJoafTqOnWGroGRiXdNSgbkecrYmpGjTlscsS33TIvPEtVIMDMDrW2jErYLUweOahKdNY+c8jz9J8xdu+Itre0FxW07txUT336RtadJwbUMSFY8hPmfiHfW6q2y1N3iyCOs9J8Bx5Zt5PO/NXQteAbNcAve0kqDjIhUNZBCphvLMHVYigDvHUg9Gl1V3YLET26ZxJ46fyiSNKNY2wMQR5GBUWUXsNoOesstYtJBYHHnJarurkWyk59oxVFSAcEkekkijoCBB5KnnmJsN4lQkDzPWHggY0V2df5gKq2rsZbdzD7uJBb7aWwDuz1Uyb6hbwGRyrdCJcalkn2L4tqj5ytbYuMqQMyf1clTlSxPmTHFYrXJALDyhEKIDk5JKp6nrC1lFGVAQZ+I9TBvYcluYOepiRWsZuWD+LyiiFnvwo9cySra46nBg6q60JJ8bAfF5SwljEZbp6r0gyWOmmC82df25ywlNSAsUZpWN+BhP/AIkD9Yu3Kd3P0MmSogubqVH3V+ZkPrSKCN5b5CAr0rFgGYD5w66ekNzO6EXBGzXVWVd3sbJ6GRptZDyPOWFqoA5VnI8zKNrhGbBGSZOiawXGvJBJOWiq1G1gwwx8xK9RODy3RvvcuUkNgHU2NFrV3eM8/fyl+5qtZX3duPZpzW4jpzlzQ6oIcMSYyGV4wwiap9oNrNLZpXxYPB5H1lV/UGdEltWpq7u4ZQ9D6TF4npH0zFl8VfkfScjl8XxzlR9N+3TFVzBsYi2ZGc80kopHPvFKwESRT9UQH/5kXqXGdhMMuRpFISCquzlTuWelX8DHPsA9SjH2ZkXRMA7Ry9pYa2skfbY+cC1ibgO9Q8/OSYzBQPNLDmsetac8iymQ3DkBdX/EKobeCpraLCJ4sHwWEj3kS1jAhwstUsM4eofsYrq6thIrbMhZzByjsCCpz0mlprVWsA+I+ggOMoEvXAxmR0gYuSgIP4pmX8g59GkrliSQqZHXzlipkUciSfeVUAHkCfWEUbn8+frNS+hYc31jI5hvQQTYYc1Lexk+7K8jgL69ZI1nI27nHr0hglTYMnGP3gbLq62GAGb8sNevjIdgB+FesqNUzNhasD184DBLATe5KMripfML1mjp7FUZRD7s8o6elAoY829ZYDMW2eUWEXRqCcCqvIPmZ6v9BWtVb9Tw5/jcb8TySumy0lGbu0T0nS9ieIvwjj2j1FFhGGxax8xOf8nT5+PKnU+Mv8XKU+mKdCHKtgSxXpNtuRyVeo9Zd4XVTdp0srYlXGVPrNFdIoHiT9584edZwfRlM+uglPCvKRbSbvu85spRtHh6Qq0qR05xXZWIMSvSGWK9OU6iaaacKeUI1Yx0kwXMwUghBG7pKOsp+JyZq3jwj2mRxjUCrSO7HAEtQWf0eI/TrxRKqhpVfBM8XtsuZchd2Z2X0qa9+IcdYY7xV9JwwIDBe8NeD0M978JRpREnhvmrdrsB63TO1q+XvD118812bF9IOsM64ba6f7wyKo8JBE76QcAhbU+wmof/APYLR2OuQVBHmp8poVOtfJrAD7yGooU/aAgsfSOWAfZWxlsg4H5oZFGRkbhAWFxjd1HqOYkhZgDniFksLdQLOnhlalTTcVdwvvC/WbKm8RDqf5iZadS26ojcOu6XlZICusVXwgds+flB5stbaqnd5GWkprUHxMx9uka6xVA5dPSWQoWoFOGbLDyHSBV8tg7jj16SdrFshSAPwDp/Mdaj0zn8oiiDo7scLgiWEpfmzHI9DFWVrUDCKT+HrH7zAyJPRY4qCKGOR84RbQFyzZlZ7Gs5Ekya1Bh4iB8zA9kCHUDeGCAn2kVtvfdtwpk60qJHgZwPXkIVNqsdoUe0OIyQCNNdaT3jHPzkBW1dxGOQEKdQFcgjMG1oewlaz+8kqQLVkdIzFscxH54zjEcryyYOCQBBycQiqVbkcSPdtncIRNzLzEnv0UGotZW6zURlu03dsw5zJRcDA5wlbulnhzGR/sWyFXW0HT2bfKVHaavEGW+nI+ITJcETh8urxsaqn+hDMUfEUyZLwX9MFOlXGM4gjVYRuG2F0wcadRlTkesCLCvgZGPPyM9Ov4GafZF6GxkqII1ZXPddIey6ocvGDFXYoU4fr6iHHoEpk09DWB+0gVpY8wYTVMTg9/X/ABBq3jH29UQweCSKiHKuwhjZdt5Wkj5RLl2xitvlLYFYq5pg+0ohhcZJbacdPvQWhtwMN8M1Ndpw1DDHLHn5TBDFX2zO0asN/Rt03oyAVqAPxGFqy5wxNijyMp6SshBu/iW0DFcCOSehTFhXAzt5wdlrt5Eex5RJU6gliBJCteTGw2ewEfHYAIgkdJCwbQC5wJYsxjwgV/7yteh2h9jXN+I9ILBwBsuKV5pXcPfkJKhjyLNvY/dWQXTs6EOxC/hMtqqU1qFUA+0T6LktaW3Yd1qY9hLemvL3g3PiodFmavfWHOw1+5lrT0AnNj7oDr9NR9TavufYH0T8Sq4x2I0eorTYa17plz+GdnVTuWfPH/Zr40ae09nB7iUq1FfgT8LT6Tqr2rPnHyXF8XJaD6Fw+TL0RMlUVY6CSVefww7LzkSCTMMwaYaSCqPMRnTIhGyDzgrmwIvOCLkqXAbZxXb/AFqabhNuTiddq2ZX5dJ499NPFDVo7KVOCZp41W0qXc2IPAe0Gta/iV1gsyc9BM82NjLUgj1kNZS/eOXBOeeVhdGyqEUXZz5PPo/Er8dSKfOuXb5bmklX3JYYZlaWFa1vCSHT184zVjPjpA9xJhNoyDt+U3rBhA6muwDkjFB5H4jG091yDaT3gPRPvLL1FgcHc24wNtCgllyD7RuswSBb1bALeL8w5yOwM+Ph95HD48X8HrExIXJ3KfIGUUJ9M7Z28zK+nD1XMBtD+e6W6tZ3ZBvU4/Esdnptu7xdhz5mX1+iZA95a4ZfP2g+5AGWd9x8hLNrqPvpgfhlPUXOXxXuJPTEhANioFKAf9K9ZEZIKjKj8K9YU14Yd4f+lfih61RQCmKh+f4oMQTAGtGxjp8+skawvMkwpCHPPn7yva77tmeUuYLCbhnyHyke8JPJMY82kTzHM7Iq2qztVmc+o6QMFk63Zwcbj8pNarCcsDiFqtK1lRZWPZesZrwGUByP1QlBF9XU2YawdPKN3Chlw56+kib23DYMfOLvbNy72HWE3RC1aNu0RlIPVRGv3FgQZFdzHmDBLJttxtB6x03KNvlGsxnkvTzjqc+5lyhWSaL55xJsuBmQUbTzkw3i9RLxggA5wcyhb8RE0XHhLeUz7vjPKcv5BexlUA8RRc4pyx+C9pTvor54yJF68ct3nJ6Ig6VBuGQOUG1gNJAB3Az1S9qYpIlWLN0/mM6Y6gZi7xTXzJDfpiNlWOdvP9MuSoI2KT/y/wDaAbuq8g0rg9eUtG4bcfWB/Ep6jeSSNRWwi2GEglCtuUBcjyhByVdtxBzAVWPkZ7thiXtM2QC1KE/OLksrXFyrcx4pg6hDXc2SOs6vbWQDtHL2mFxysLaHA5NE2L+yQQp1GAAfEZdptbGXfYPaZWlBZhyyJpqtSqOpPvCqI5cV0Ff4QfXnHS4nwgMw9T0gRVnkM/vDJQSme8HyE0qKBMxZjuYKPyyIyPhyfnLPdIi+FPF6mQuxy3gsPMDlI0DI6KtnhbazEn8sjvsVtuUrHr96EbI+AbF9ZFKa87z4j6mILD6dlRt20ufxPLP1oK2VXB9fKVqg204GB6mSqpZiSxz+mVIUSdv9FvHf6F2r4fre85d4oc/lafZ+n1Fd9CXVMHRwCCDyM+D9GiVpmpOZXH6Z9YfQVxeziX0faVXTB0p7vOfinkv+QcbWIsj9Hq/hLdo0PQyRESMwLOMR1Yec8psei1kexsdZV1FmBJ3PheUoaiw+ck9Dq0KvEdSK6Xb4PnPmz6bOLC3UvX3uPFPce12qerROxbpPl/6Qr313FLPDuAYzrfFU+S5ZOd8o610Mcv8AWH37t4b2hd4sdSa8GU61Kt4kKzSoVigIZbB6T39Z8+aQhbaRss/Yye91OeXzEGaATlAVPnJAFeXn7zSoAOwGvmRsb8Q6Q1erKoOfeepWEVO8+MDEFdSiZ7oY9xCyCGD13LlSG9QeRkDUjHzA9pWUDmr8/ccpYpU7dqWHHvCyWV9TpGxvTcv5BIaessNoVU9cy0mqBsxaShPnGvupr/tKHb8Uv6kImgEeIZA8oG5gDtC4jm7U2dF5SJocNvtswfaBJQIt94AL8oVFYryzzkkrpBwteT6mFZ15ZfOPKSCwTVvjJOAINg5UlQD7vCPaoUgZUnzgnycbhuEjEBW2qzgc7CP4jkOBjIw3kInKrYVyD+VZJbW5eBUA8+piiiSUnAxyMJ3an+4f9MgH2tnm2fWP3hB8l9owgcV4A+zOPXMnbQBWSaQT1BJgTZZnaxwIK6xOTPY5x5CX7IX35IpPU9ZBX5nlIr4qQS2TIbsZAkIT3DzHKTrPPwiAG7Iz0hqTjzhagQG+9JuvhXEGeXOSDZGM4llFfUs5rZAfEespncKufUS3cCqWN97ylQktpwceLzmHmpug1fYLAikvDFOPoPLmi56esDGcc4mrLMdojaEbUrwQciEO0lgN272np1/EyyVhXaCcjJz6xxVdlmKryiNoQgnvM59ITvkJcs7Dl+GRgQNyAA5Rc/KV7e4QHdWOY9JdNtbD48H3EDqSr/DqKunmItiynUdOCPBgHpDAL5Pj94Dc/LL1MBLWlAs+KpSYmQ4J73wR3nL5SjxVXspQd58PtNZVT4dkhqa02uvdnpKdfrkJTm9M5rPpLiX5PhwTMxA28r1l2mgYBZyvyia3CZTWrcMuTuuYenIQqWmtdqpgnyEr1sEAC5k0Qg5azaG6FprUVJKy5+pwsC3M5yzE/wASz3SgYdS49YRUULyHL2hA5KhrKjD2bPy9ZF3NfhVB8yYR2UPhcKfRusG6AtloqQ4kXecxuZrPZeQlurUhBjYCPwr1lWsgHpn2hBzbIGz2MoItLY3QsAs99/7MXaekfWuA3Xf3PHR+afP9VSE7nQ7Z2v0aay3hHbDhd1Jq/vqmxPzzk/K8aL+M3+zr/E8mK7oyfX4ziTyZMrlAfaQPJp84mMnvonJG4ZEo6nG3nLVlniYGZ+pyK2IMYqZL2wcN9JmvTT8KtGAOs+WOMa1reIXMluDvM92+mPXsNO1av1PSfPXEK7FvZzX1brPU/A8f7Qx5n526Ir8YUahiMvXuHtD6ZVPjRtplTTZD4qcOno0vrWpHjrNfuJ65YPINIXcyjLHePaPvymVGPnBCs48FufnCVYVcWDJ9o5QCuLTX8JNf5TD03hv7iFflzhlpS5SoGB6GB+r7CQHPyhEJttc58LemI6oScl9vtK4IFniTn6pJNcynKEE+h6yeyA76LFyUGR5gyWmRNmXXp6w9WpqPhsBR/PMDbWbG8Fnh9oWILCs9Wzk4/SJVts54CkA+cNXplXmzgwvd1L8K8/eCUUkVi3LIkzQ/3mAEOxBOCcewg2sUHAOYRZA0bcEc/nKt9oy3MsR5LLFjPZ97l6QDVop2udmfOLYoEVIXwqVHtCVVHyOM+cW8KmK8H8zwSt3hJd2sI9OSwILL9NSBcs/efplipKzgrX+x6ynW7IoClVz6Sa3WKDiN2IXO5B2glefmYLV93Ur7Wr/iANljgYZm29QIzgou80M3qDIUEoP2SknEXhPLPOSQYrOV+LpI4QnpgyQQkASRuOQI6geQMiOfw9BJAtmGDMBcsfOOBkcpE8+eJJWbaNnSQEras2LTu9ZHSndioj4o2qsPfd2x8MjQdr5zFWLsNJfVH9opZ71PeKZf+vBWQei5oh5Sd4VrNm3HvAaAuEQe0sWK/wAWek6Vf4imBNVgkB/h6SDLYam8QyvOFJOBkOPXlIO+3LBrefL4ZG9lwRWtyvND/EC9RUgmogeuJYNwP/NYcvSMdQu0DvwfmIli4KTNUBgoTz9JOpk59RB2uM5F9Y5+Yj1XMxObaf4igyx4VGd5HykDljyckS2GVyAFr/aS8IyO7Q/KDjov9nMaqvutS594Sq8YAlnjygd2614z1mfpq3tbAGPlER1Iz9GjXeCuSe79vOWNM27xKuPdoDTVLUn2gyYVW/COU0JIqSz3jty6wTZLYyflJUjd9/HssOK1PQbT6+cd6AK6IwZj3fX15ROBlerH8Ilm10FYO0g+jSvabCc4G38kFiYIMWydx7oeidTDadgoBClR+I8zBLVgF8mEpwU3DGYA1QgssV/swrZ82lvhupejVrYrYsByGXylSgIV3f8AzLumC1p4SiKerCLsXZcDaX0bY+x/os7S19pex2m1nPvqgtd36p1TDmZ4J/2WeKY1Ov4YbvsrPGgf4mae/uPinznmcfw3skH0Hi3eStWK99e7mBiY3Et1VNhxjl1m4/IZLc5zXau81cOtZ/TymRF7ya49nzn9N3EP+JNRc5BnlC3Xs+7IdfSdl9Kd767iz7GyAehnDmsVgAsa/cT3Hw9etOTxXzNm12CwLaWXJq7sy3p2ZQNrhxjo0HpxlfEK7T6mFFNb803Bv9p20OGGDL95TWfy9JHI3luv6esh3dyYAsBP4ZLo2LFIP5Y5QRLbZW23fuPnnkZPvw4xgg+8jaq2jlyJ/F8UBg1tjdn9XSWxC4iqw3YAPrI2VK/Pkf1QNhO0OM8vwdJOu5nXBAf9PIyKTJXspYEHZuT1byk6NUlYK92Sf9pYS6hhtYsvqGklqr6qnLyMOZLKtmpsbBRQPbESm9j4mJB6YHSWiqg/CsZmTyIx7QJKBLQ7N4mGPeQ7qpDuLlufQdJJrk6IrNBFmsDDpCByPe+AQm1B7dZQuayzBrXcw82ls1NtyeXuYFrK06g2EfhiWCBrQzHFuXOfOWFCLlc/9OIDvmc5diPZYepsnChV9/OUpCyit+DAx5wgHQchAqXYYJJ9zBEFjgh3x6RsELzsqE/8QMnqFlW91cALvI/EZOtHy+2kJ+YwTCxAc2KfQSFBlI7sH0kR4iZL4qlBOPYCQ5qesMISAA8pMON2MSCYHQ5j+chAu7w5B5Rw25T6jpBjBXnGudkCkDkOshRWsbeefOPV1idRnwx1iyyWF/DFI7h+ExSFBNGfs0Ixzh7MBtuDzlbRBu7rYriWrKySGJcEekbV+Ishaq5GCY1m8oQHUBfaOxKsE+09c4iJULnvD8sQmIQPfn7uRiQZWABNeD8pM2jPO0jl6RnvrCj7cn9ouYLKxcAeKkEZ/DGS2vccIB/0xjYD0vI5/hg+8AY/bt/piWDD707wYRozBeZAZYSi4AZN6nl02y4tislZBp5jnKIYnEgXoHNuRlDTXCt/lOlv8dZUovQ9Jyj5DHA6GJs6DUvjVMzYC/uZYqwzeJifYdJT0lbvzaX0UVjlzMJJAaA6YBxyUfl6yTvjoSPnBKQfjIUyxRSp5tkj83SaAAWGcjmf3k1rXPiLZ9FkwVyWYM59egjWWEEYH8S5IDsyowowPeQQAtkKxP5ukKVViSAxPvFWpHMjEXMBkwR8TYsb0HISJuIHjA2/gWRUnf4ufpiWalGdxABlTOICiPrg6n6NO0l3Ae1Gj4tVyqSxd/3dyz7S0l1eq09WoqbcltauDPgx7vhw29wMKB5T68+gvig4n9HWiHf95ZQdj58vaeU+c4+MWHqvhOTDLodnq/DUTicN9ImtWng9p6eE9Z3GrwFIJzPH/p14ium4Q1SttZhieepq3dVPRWWaJsfNPaTiD28YuIbPiPKUns3D7arHuJDXVML3tsG8E5yIqHHJkfl6NPf8Ovx14Pn/ADLfJY0/wSrFWAFbxe0uVO64wwb2MFsQ431ge6wncqUwtk3LBhLK2KW5qVb1PSQuG3xEkH1SCZbV8PxADrHRskA5hkGpsfqSrA+kn4C2M5b0Mdqh65MGCd20Ef8AXyllBlVSOnOQNWD4fiPnJWYVAw3L7jmINbmPlu9x1hFRJG5LEHMhh64kUsuxjc7Z6ADlLVeoq24BUD88drkUglwPTEpoDyVxTqGyQpx55kqqLc83UCE+tVndksR54MF39ZPKtv5lQDJPuK93NyT7SLulYIVQImtbmFUQTIzeXP3hZBK72M/Xefn0gHR95O7aPyyzayqu61wQPJYCy/ZzrXYp82iXDCVV4+MhRj70s1GjHgUu3qJQZbLHDhQeXxNLFOQPE2fYSLGSFmobh5Kc9JZQpWp32AH35SlX59QJLazA90hJ9Xhgh7ba2HPfYPQQJ3bx9kijy3GOyWou2y1VzG7oEj4rG8pcBBE+A7jz9pElSOn8xMSqghSmOsdwCMg5hlkGOfhGIkOM55mOBuyI9ayFE1A5EwFrZDKehhlJDQTjxtu8+khZDbJooHMyOdp5c44y3XlFySB8iKRwIpX1K7H0bk1VkDylvVPtK4H3ZT4f/Zr24xiXdUSCCBnlHV/iLYrqB5tEVxtw3LMkzEdA/P2kt4GBlv4EjTiSoBWKzY29IN1cEg1/7y0XqUBWY/ssC9lbMcXMB+mCEViXQc6yRIK6Lkmp1/aSsZC+e/cAe0HeF5ML3K/KJYOA6sSBlP8AaTXBX+3iCpuQuftmHLPSWqb1GB3w/wBMHBZWsB3DCsuJiXp3V1ivWSGOQZ0xtUrncsw+PLusrfby6ZBi7IyEgBL8DA5Q62s6gBtg9uplNaLSc9BL+noVNrN/MpSnD6ZifhTGPM9ZYU5Iw3P3gxYq9Bn3kq3rdxk7poWRYQvu8I6yQrsyCQNsVbfZ4xs/KOf+8nuZQCp2D35mFkhGwMrZUc/VoF2DNliX9hCu25vhNg/E3SN4c8sCCEJSxq5jYPRYt21c7v5g3dTZtDBD79ZJaxY21gW935CVghPRd7103/8ASd19Hf0mca7DJq9No69NfVe2562HScfVYndWHOxPSVUZLrVGNiesy8njrcurGmnkNS2ynsR/7RfHLOvC9F/E8++kH6Tdf2vsZbtNXTj8BnG6mxKywDyrpKm1AYiycTj8FFswdKzn3zHcl1bbH5rkj0kw+eTV7D6mV68UtiwPWfWXq2dl613D3noEU409DVEhgKrc/OWBdYARYpK+qyAqqXkK2U/lhBScfZvjPlGqCEqdTja+R6N1k7FBPmD79JXIesDvU+Rk0OfxD5xkkHLMtm9sKPRTmJ3ByVwc+WYijKFIH8RrV3HI2n2xgyiEq2Q/Eu2J6g5LKIy4VNwJB9DziW8pyZA4PocGXBATiwPjbn5ydWns2hmRRDfWqPw//uMuqrC+Gtj8xJJBvqoIybAPmI5orVs5d/lyEG2rduQUL84mttI5ECQgZ9q7iQFb3GZWvfcANxb28o5FjsfiI9oIha2yzYhfoArbHywAFa+wjDTpkEDefWEe9QxFaM3uTiVLLrXsCljj0WZ3DLoNSuAX/ZIZCn3EIPvKiq6sFYbV9FlpKwBkZ/eMUotoAEJOwH1j97SnMubTjosrGt2JwGI9JIUW4wSlQ94yARPc5X7NUT9ucCWZh43fP+0OlVTDmbLD7DAkbfs15CusfPJgBhA26tcsTj1kWHTEZDlAAc/OScYCiHBZAueZHSOGPLAjMMqWjDPIYlkJqQT7wGocF/D92WVCke8rPWd59JBfYse8R9oz8vOKvHmYEhC/6oouX4YoovIuHFu5qO3liXNScFfLImbw5wKK8MThZq2LurDkHks00/iLb2BVS3QxigZMbxuDehhFcJjO4co3eJ0BaW3smSLK5Hw4/eDei8LkKOfvCh03FtzsPlIWXoeebAPTEGSysq3AFSgkXtZWCGsYj22oVJCW49RAOFyrYu/mKYkFhXPUIOcmzPtyav8A2yvSVAX+7yOeUtd+oGO8sXPPmIAYJKywOaW9syrxWtu4z3eNvOatNybRm8/uJDVWI6le8rw3KVMZLiTnhqAclTgxVX2FsSFVbGxkCjbn4jD16dRYOeffyiFkYWKzleWcywiMqA4g1AUcscpIWrgc+fpNCipgs56c4Sljv+HnAK+cblFQ/E3WFFi7htJc+p5QgJCMN1mGBJ9U6CCsAU58/aTe1M/Ef+npIg58TKPbEmSQBXCHOwKPV+ZhN2OeSREeR/8A3I82bbt3eyyEiSRNhswFDE+kTU3gZtZVHkJZpIVRllx7Qd2oRLcUgMT+ODAexi8URk3t0Mq6MqqA7ipM1+KUq+gIDb7h1MzKtMwqWxV3Y6iY/Fq+4/brBere0Dwjvl95IGpzzyjekalkU+HdQfRpbXa48aI49RNUSIJI9oHhtB9odLFAy1ZT3ErtRQ3iDOh/L0k1SwEbG3L7xqwQONrkkMW+caxQRzJQwfeMjHKFvkJNbFYZYc/QdYyQYGO7PJSR85IncuDyiDYTwk5P3gI9Y3N4yD7nlAkIZQg8LZX3iuoW4jDZx5iLKkHrGLrVtBr3A/hMsgKuh92H5SwtIAwHYj0Ei2s7wE1Lj9QkO8tfPNQfnJkgcaVORKA/rMmq1qfiVPlKv2pwDuMkK3wCylvnKISZ6wDlhn0lZrM5CqPnH7kqxOciDOxGJVGJ/NyENuoABGncTvO4n0jlUqUDKj/5kLNQ5JUvtPooglrd2ywx7zP+wy5XZXjwIx/M0sVluWWUSpXWVXruMOBa2MrGKUXWeqtRusZj7QR1JLfZUj52QYrsYKMqIkoVXw7M3P7kaVKzJN2JX7QkfpMEXUDwrn5wzDYvhrX5uYGw7h4nNnsoiggu7NSnAzIMWAziTUKyDEToMKMERilg97bSp84lYgepjt8OMSByDlRyEsoIDhMmDZstJrzGDA2EhiZCyF3IySdIMhiecMnSL9FSSz+WKNiKUXgrcLYiivkOk1bcd0hHpMjhnPTpk+U1tx7tR5RtP4i3/IEKcqGy/XyEkyLsBG8HP4YrLgqhVWwnPrELMr4kf/VCaegYj7CCtk7SRmRbT25yP3zJpauciq0/MxNqASwNT/zACK5rtyQFUj1zAkXYGQuQYWx1LBVSwfvAs4/8m7l55i2LCI1uclOXzkg1xVsLyzKSpg5Au6+bSyhUIfjHP1i8hBu7sbI7rniQfTOMfZnMILk82deUKmoq3DDk8vMSyHO6nOm1L1nkH58oHvMt0+RMucbANqWDn5QFOnLOGc4AHnE/5BjUsW8Ltnd5CXKs88DHlzg61rU5GOUI1oBUH1zzjVkBoyHRAepx85PDZwOYgFsxzXL+7dIZHbGd2fYQsgBiqkePw+y8zJqAq5QBfc9YFCR5bflJK4U427PzNKINZsY7n5t5M0Xi6k5+UYr6eKQ+9jcS34RCITawgYbBHtHSm2wZ5qnlHqxWfgA9l5mH75UGScn0ghgtRTXXWdq95nq5mQCVsKo+3n0M1tTb3m1nHgHpKnEVWwo6oCPbrKaAiVRsCZup3D8QklNW7Kt3ZPmI9GxdqJc1bHyfpLNiIFxbWrfnSSARxYc7WPee8IrKF5jbK1dY2ZS3P+0mA/64xSFhQNu5TujBMtvC4Pr0gO8X4CCp9uUnW25du8/vLxgEfBGQOQklGB4tjexkfEo5c8eZ5yBPeHcVGR+E4lZCChgB0isq70FuWfVeUGThPi2ezCJLCnIruH5TJkhLSUlgxsXLA8gZbAC+VacvKZ73NY3gDLHFNhb4WyfMmTJC4XRTnvATBd9WPDliZHurCuMIpEd0wevOHkmQdthIwn8jlAOm/wCPJliysJz2jHluMrXXEoULFj+FVxBkEgqrWeZAiLofgUufVoBUtzyUKv8AvDrpwxDMzH2gSXAWp7DyJrT5S4orCDvHLSotYBwq5hVrYjmMQlLDC+lQRTSWPq0gb7T8ZVB7R+5yvx7vYSY068sU/uxjcgFYGs5bm59xHY2KnPao9JO5xuKEqvsgzK7KxOQMj1eKYPJZrfNeBkGMd23mSTGQkLyMfPoMwlgg3lzkKlLN15CEcsSPCIOrALeKGWEAyTBPtyVMsVEAg9YFwO9bkOcXkohXiEbkvKQA2xM3KVJB98UjtigEKnCPDp1B5zYdT3KECYnBmB0w588zYy/dIPCR842ifqC/5DFMjmrSVdBALEEx3YAHl/7pGq8+JSox+qMkH9iNQHk4x7xnpDZbLL8xHLrt+A5+cY3VgAlbCPTMWEDbTWcttg/iV3SxTzYES29ilf7L/u0rWruAzpsfN5GggHexb7slU558h1gmpbOe6x/1SSIVU7qj19YgIt93faDgKBj1hV0txA8I6esClqJyNLyyt68s1uBj0hEMji9LLpiRyKnMzFtaxB1E6PVlbNOQADuHnOdrqZ96jI2GLbpg19BV3Nyzn5Sarufw5XljxR6cVg8smEq8nPIZ+9CQBuidagcid0sJyHl8pVDgnKHI9oQOw5ZUew5mECHTJOcyZweYQ/N/hg6z6ZHzkySBhsn5yBYJnOcZz6beSyDAnpBsHJ9RJ7MDDPg/hXrLIOXKLgDHvIVBy2QNp/G0kMr1AC/m6wq7VG5jtHkT0lECU6ZAxbnY3oOkBerWErUVDr5CT+t4GEbashXY3PbXuU9WkIV9ztytrzjzhqmC86mKj0kqtgJRbMn0aGWoMpLqAR0CyEIh2xh6lC/l5wiir4lZh7NygRQckqxBjsbUXmAx9RzjI6IHAzzOGEGVUk+HA9oMWYHPkfaFqfHVw3zlT0QGVONqk49+UbNg5BciSdtoAIO735yILEZ6fKCEOTnr/ETU5G9Mq3qsi3rn+Y9VuwbdrEH05SgSzQFSsCywKwEn31JZRvLmVUR3Yu9fTzhVrdTk7VEuCCfUA+Fa+h6yL3buRXHvCd0CuRBsD4soR84YIK3NhHIxj3ajxMAZF7ATgMzeoWCsXfzVdvuZJgrJMXIG8NZb3JxJGyx+W9U/SMwaVE9X3e2JZrTauNsWGNVzAY7s+kOLQDgKT84EBscpNEdxkk49o1SBXusI8JVPfEAWVgWssa0+xxCrp0wGPeMfQ9In2VA5rrT3Jh4ABeIDcibR6yBGepJJkndm51gt+Y/DB7lyGe7xDyQcopgoC7WGAY4DjoBJDxgHOJFvD97MJSyLscdecgRhsbesI3XdB7ieUuZLCpyOfKQbBJ5846jJA3QVpK2ECBBQSw8pDORzjLk9Y7+WJZBbYpLMUWQzeCNmkjHnNxBnTYwg/ec1wi2qtSHuQfObtWr0ndf94q/mTjWL4iWrOQ60fZ8yv7GOtKA88yq2v064A1NEIeJ6VcZ1NUY1qQUqzITYN3nHakHmAf5lYcR0/nqaIhxGjP8A3qjH6pXlQvRiw2mDdCQY1lBVMGwj9oEcR02c99Sf+uKziOlcYJpP/wDkk8qE0YhYLMfEv8waGxjg2LIXarRN8DUj/rgO902eT0f64rdSauXxVf6pj5wqaa9ujrM9NVp15Maf9cs08T0tY5PV/rk3UvVi1fprhWAfD8pzmrV6NYevOblnFNI6879syuMXaewoyagH5QbHXQJVB1u247ycH0lmoZOUTPzlWp9OGB+srn3hfrFPTvf3Ei2R/YplCMj5G4iFQovuZVs1FPInUK8kuppPPv0ELyL/ACDq5bDsBkACTDuSDt3fOVE1dBGDesKup0/+UkryqXqxZRzswdw9h0jqPCcPj2ErnWaUDlfWfaMNZpj1uRf3l+WC9AigBjgEe5Mh3Z35JI9yYP61pyf+8VqPeOmr0wbHfIfc9JPLAOhZ0+lrbG8kn0l+6pa6BucVJ+HHWZf17TrgfWKifIhor9bpnALXI7fql+Rf7BasGtpRV7zazJ5YEVF7BsISB7iQGqoCA/W6v07ohqNC48d1X7NL2UHVy0twZsPWW91MSCredtpz+Eyob9Ir/Z6utfZjInW0AkNdWfcQ/IsFaMXiozzX/eQatG6Ag+0qJq9JkkahB+8kuu0w66qtvnyi/KufYeGCOjKfCxUemI53Y5QZ1+jPS9FHpnMn9b0JXlfV+7YheVf7E0JqTjxY/aRwCfCg/eBOq0m7w6mofMyf13Sgf94pz7NK2X+xNC4tiKoyu4+0cXP5V4HuZRr1ek5f8TUP3hl1Wi+9rq/5kV1K1kK1tzKQFXr6xNvxzkRq9Eq8tVVj5yFuu0WOWprJx5GHspWhI1gDOVUj2gms5c0LY9uUrtrKWbKXUqPzNE92nb4tZV+zSeWCaBq7XzyVEHsJYqJzzOfnKa6jRKAPrFZ/6oVNVoyMnU1D5tA2gvWS0Dgjlz9IdrH2jbWM+5lFdVox/wCOpPyMZtToHGW1i5+fWRbYJoWTa5zvsXPt5QIAycKWPrmRGr0KL4L6FPuZF9ZpM89VUT6LDm2P7FaBWHiG8lj6KeUVhCrhSB7KZUbWadhjv66x+EGQ+tUZwLUx84ryoFpJpA8s+UHbtPNesCNZo6xtXVIf+qROs0n+Sn8wvIpNQqg9TiIwQ1ej3Z+s14+cf63oj/4iv+ZUWKXqHrHPlGZCWJgk1mjDD/ia/wCZH67pdxP1mvHzl+VStA+3A5Z/iRwR0kBrdHjH1mv/AFSH1vS5/wC81/zB8ql6B/F+FYoD63pv/PT+YpflgrU//9k=</binary>
<binary id="2" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCACoAPoDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgIDAQEAAAAAAAAAAAAABAUDBgABAgcI/8QAPhAAAQMDAgMGBAUBBgYDAAAAAQACAwQFERIhBhMxFCIyQVFhByNCUjNicXKBFRYkU4KRsTQ1RGOSoaLS8P/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwAEBf/EACMRAQACAwACAwEAAwEAAAAAAAABAgMREiExBBNBIiNCUWH/2gAMAwEAAhEDEQA/APOowpWnCgicpdQXna05J8pdeFnMUBeuS8BDkvIjUF01zcIEyFYJsea3DWqODhlb14QImWnTFbknoTNLuhJ5crh8vqhpH5OyE+GSOk2UeoFRucfNRucfJCGTOeo5HAqPU7zWOzjoszA4+SyKRwcd1GDus81Rqm9HNghPKKcYCq1LIcprS1BGElqteq0wSAohjkko6nomMU2VDhG1dDTutDZQtkPqutaT9BzOSUK8gHdTyPyg6gqmtAjleAl9VIN1PO4hLahzvRaN7UrUJVnJKWzN7x3R8x9QgpgFaJmTxGgUrB1yocbYRM7dkPuPJHQwhe0rX8Kbr5LNITeTdLO2QhSMdlQLtrsJ5hbSYqKQlaMhJWicrNtvVlRvBXJdgqOWXCBJSaiAuHzYUPNJXEjhhHSVkrpM9FG52ehyVzSxSynLfCn1rt1MzEkpyU0YLWHkDbLTV3CQRtDmZ6EhW6wfDWtrpdMtTGxv6oqgqoIAwtix7p3a7/BFI/TPkjyyuunxqqVx1g4ofhlw/RwuluLnTe2rIKa/2c4OFO2E2yB4Aw3HVCz3qmnpwYXsDv3ZykNRfooJCWv5ryd2s8lX6og3NR104S4RkkwbW/I6BpVbufA/DXLkZCJqWod4dZ2CfUHEUAmzNA5suO5rKLe5lyOswtMh6HPRJ9UH5q8tufBtwoInTQZniHUgbpG10kLiyRrg/wBwvZZu2UW3dcAd2noUlv3C8l2j7TCGNk66QOqjk+P+wTl57TVZDsO2Kb0tWHAeqRXClqaCqfBUxljgVukqHDAJ2C4b1/JTtVaYpXOUuo+qVU9QUU2YlR5Q5FZUExWzJsoJXINEBZ3FBVBKKmcChJyMIweAMxKFmyipuqGl38lWBCynZDOdujJGZHRCSRog4W8LnBC3lNplhcSFjSugAVrSAndMy2Fslc5WFbZJcSDKGlaiyMriRq0sEwSFyGZd0JU2EZRU+scw4wFTFTqwRXpuOPksaAUTFU4w3UA3zUFa0DS4ksafq9UO+Rr4st2xsu9TezGsvGKUx08bgG9ZFxYp5ZJnSveXfqlEsj2s0ghcxVc0e2cE/asZfam45pRBzHg/ewIejkjjaWiXmPd93VU+muE0Yy+od/JXFTV1BDqqOV3psUegXoVUU8ZGC2WPpv1913arpWU851S6mezuqpFsu0zZA2ZurIzqH+yd0Fyjkd3dLHZ2DglmRXqquT5Gkh25G2U44ZuDamdkNRgNA8TT0VMgnEgzKPbZM7b/AHWaN0JLOa7BBWE/+IfDdJXU3PiYNWNnAdV45W0stDVvgkYS5vQ+q+lKVkVZa208jfmBq8c+I1tZTXMFztOTsVw58ey5I1Co00ulHQ1GSlrm6Su4nrl1tzSdxygrmd2Qg4ZDhdSTKUwXlFL1UYZqUrhkrTG7oGQPgyo3U23RMQwFZy25STfQSTy059EJNT+ysL4GkIWemGDshXKVXJIgCVxy01npuuAh+zO9F0VsbcGDSsJJKxi30K6NOmWgDlbKzUsJSTJGwVy8ZXWh7z4FK6gqwzmCmnMf3aE0QwJzN/1R9K+KOHlk9UI8aB3gf5XL3YbnG66vjVNXw5rql0mlvouZ2aaQCJ2Ad3EoSN5km0jclMKi4Wq30oirYpJJ/pZ6rp3o2iqeriEeM6nDbUg3VrGMJydkydxHb425/pMf6EISo4j4dqi5z6IxSN8h0KTo3IQVLDvpDf1K6jrHteGsbqJ+gdEBUVVK+tD4STCOowp/7Sw0WoU1Ex8nk9wS9Nyc2ymqamYR09HUaydxjon9JZb3TOfNWWydsWPIZx7qkU3GN3Lu5OIs/bsnth46vtJXtlF0FXHH44XnOr2S/Zo/K0UJMc3Z99bPvf4lY7RUGVzC8adJxpcl5go7vbxfOHvw2fi0/wBdM7/6o23xP1NeR0Of1Q7Ny9Y4eqWRwxsDgSBlzh6KqfFu3dqi5tL39DOaz8zUbQzd+DfQJBgAeaH49ucMNfQUc3+H/wDmoRTflrV3Gnm9i4Vul6IqGcump2P780z9KtlT8OLJR0/Om4uo4jjpIdLXuXmvHXEvEUFymp6Ay8qP8MDwsavL7xdbpcTi4VE0n7z4FL68ce0q/Hq9qutqfbJjG2YSjxMI8Lv2pXrd0KV/DO79vsktlr6jNXTf8OT9bftTSdjmS4XPevpHJTmHBkdnqpon5O6GB3XbX4K55SMWkHyUrGA+SDil2CLifkDdc1phO20oYMdFxJGC3wqYdOq6wpxOpJ5KpoPZRcj2TZ7NXkouSqxdtyRMaepXWnUtgrtrh0XqvQRlrh0C1uifJcYA3Q9MWXi7iyUPbNIfJq21K2WP4xvmtjIZ4+Q5sekFo2K8l+IVY59fBTE9wDLmeq54dt76yUBpwzxafQLpx3mIVrRcuIb8bpV9pOlhJ3x1K6mIETZGuyS3oq83lvramCIaywbJ5CXOiZqbpGgBW63BZp5cULRDJJU68iIbavqKS3q8GKJ8pj11sp20/SEdd6009vfGBu9KbLHRc81N0Eh5eOaI/Ec9GBTtZSpJXS3FwzINA+wIHmbq+XriOeg/u8HDlFRw/wCGdPM/zKqVM9FXE/I7JN/8XpbeWQtc50YLdkJMS53sEVS5MbgdtOyyja3nl8oHKi3KDDbJw/dLocxRxCMDOqVwYMfymdw4RulDD2xtC8ws8ctG/UMfolFbX1ExOuqDmjdscZ7rf1RVkv1VbSKmmqKltQ07AuzFj0I81m0s/wAMOMqy03yJs/zIZTgj72r3q52+F9CKy3yBkcjMt/Kvme4Uc4uIeaLsvaPnsZ9jive/hxeubwtTwO3k6a0qlVjssD38lz3cx8aXfEylNZeqOZrdZaxkufynqnlsa2Cflsdh7lX/AIjf1KjuNsuX/TdldTVWj86W1j1q8W42r57L8Qaw55jQ5p0/lPRG8X8N2u+cMxcR2T5WPxYx96U/E353ED8b4hZ3vXqjfgrfYKO9y8N3b/l10+WM/RL9LlscteHn1rr6mzX2nqm5zFJgr1w1WpoJ7/M+Y3Sqj8VuDp+H+IZonDumTZWS00RjsUBwX9zxI5qaq4ctv5ZUSYOAVAJzqwupOu4Q0hAdlcenLNh0dTuEZBPnCRtk3RlPPp81G+Mvs/glz5Ilj/ZJ4JfdHQSZHVc040x7A0nvKcMhSeorNPgQ39RmXr/G+JEV8q/VsJ0WlpxwVw92yzrSBzh5rbiGxl7B+5Dtf5ZUkbj/AAhXwDzXjCftF+LtmgbY808ttQ22WOWpaMOc3S1xXfGloiFXFVxt0gjLkt4o+TZ6OJm7XHOF1xrlWlty74aqHGtke52S5v8AqrS2Tl0jC7xOOBlU7hCPmXymbI/DCdwrNd52tqpGMOlsTu631S41bh7g0vkw77VD/S+bbZTz+VcIp+fH9v5VJzw9vMf9qFuNWJ9DjJy3N2TFI7lNU11U+orpn9qc4umMvXP6oTBmqQIRj/uIurq54y9pdzA3dObBapbpUjtswii0f+LUPYFVPSS5JaWuyd1uajDMsmfy2PGzgM4K9bs3DVJHhkVlfoHhkd9QTp/ChljhfBQU3ZyDqa8b5VYxk6eCxW8wu1MqYZWnc6hpH6ImCSlifzJpGyaTkQNGQSrTd+Gqe6zSS2iKVjm+OnIzg+yq9RaLnSMeKeMF7D4XDEgKSam0ulmqortTTT3IhsrW4jB2V64LgMdlDY3NOXZGleM2ate8NMkoiA6iTbK9WtFW+ktFO2ORrXncGNSWrbS3xXoR1j3tqA1zPVdXXiJlXDTQV8La5k5w5jz1b6Lyy6XNzK+R78ta5dUN5ikqLfVPe4RwzYEbj1b9yS/o9Lf0B+K8EEPFsvYRL2Tlt/E8X7VRmEsvML4c7HP7F7C21cM3Xi11RerwJ6EnDWRHDiFUPiNT8PWu61MHDTpHRAZhMu+Chi8+zZbTrUH/ABfxHRcSNtonmBq4gwfm7qPmE8dogj77Bp8KoHw/s83aP6vcv2sZ9zl6JXVfPgZFo06W4zlLmt6edlt6IZ25KHkZnZMJo8u2CHlZ7LmhyBBHg4CmZHv0W2MxupGtyeqFmdNc9mD1yjZJOVT5aUM6N5ja1gzhdNjfNOyPOzfEuz42Hf8AVlseLoQI8023XxOcuhbXY6vTaggggdre3YKfns+5dzqjwpz5NlG6YNbuhpJsISomOOq4OHOKNQASpqafvJHzzq6o6mk2C3LGV+j7RbtHj7iokTmVwNDVS6XNPy8q7iTVG5uOqrF4szppBJTR6ZWdMK2OytbaO6XgiroRSV0NRDVfzp0JDe6rlXOeM/eu4G3XlGNssvTZh6BIawTsqnMmkL3g7jyWilnR1B3TTFzME9VHVwiRzfm6cfcorZghoBBz4kwlonSu2G48OrzTaIhsVmdPUmWJ75pwdLWu/Dj/ADH3VqvsNu4es8ETzHJMHa3luxkd6hWHgS1so7W90lKWyyv+ZI7pq/L7KC/8I0VdUGpmre0OY7Ijl2Dj6KtAvVV7P8S+IXSaYKcGJh/Ekj2CYXbjvj+WIdnj5kMn1Rxomv4cuFUGU0FLS0sAHhB8SOstCLXTR0VddaSL7Pr/AMqFqk2pfDVZxY6+x8yCqNRzA5oGwd7leyDg2tudtqrpUU0ba4tzmDZ5/VVqCrt7ZGwU9f3gO/K/ZzD7K78P8Ssg0c2qfLGG6S/oXfopZLaXx4+vbx6p4e4iobpya2l5UWdfMqIu7pT8c2IfhZ/Z4f1YvbuJK2munDkpIaZOz9z7m+68IoLhAytqIx3Wn0SVt0a1eS3iWOOWlJZnceL0VKDaxkJbHIXtae8FcK6oZLRVURcATuxqr9qiMsZkDw1zTh7T5qv4h/ssXA/CEt2t8tdT3GKokzhsUh0uYpLrYKO31IZX1ZkkbuYYO84phw/b7c4Z7MY3nzY/CcPtNPB3mMyfU/UpX/xxsM2aZ/COhFTJtHFy4vo7nhTBoIZup849lxKMBcN528+csW9IHM1HJKi5e7kTpAOcruEs15cPFskiZJstcw4wuoGb4KKcyNkjmk7dVzSxmpqdIOGDzXXhwdf1Lox4tj6Wncad79OGjogQ9lO7JzlNqm408VNyWDDWDr6qs1FxD3ueWd76Qu7btrXQmuvEjYiHO36AJR2ysO4lK7p4tb3TTHIPl6KfVCNuWEDFT5NkLPIMFSyIOcFRc6MHvZRtNJthAtUkb8FZjqmfqGk+SklgLi10Y0yfS5B0bjqTiEjljKlvghRXNuEkRjfUxwxHxPA3VRu3Z4CWRTiZ/wD7Ktt+c9+R1/N6ql3lj29N/wAvqr16/wCqVttu01TYZmlwAaHbBWiCeM3mkf3Xtc4EhUuKN7SC8hMaWodqa7OHt6FUtCtXutRdhHTNjiZGQ0bNVaunEMrIzGWMLXO3ak1FVTVtGzlu+aG7nPVL54bu+V7mUesAeIqF7uilTaa+E/QWaPpaUirbg6QuDcljty09Wu9VPRWe/wBRK88jlBw6luVYLfwGZoWi4XsQF25GhDoYxxPpUY6mohq2ERg52IccucFY+Hq+sdUxUAe7RI/uxydWK7cP/D/hEtlnqK6oMrBlobu4q62KxcJWmSCeko+0VLhkum31KVrummIhqp5rbw9MJo/myU7u4vF6apqG1RZENBJ3yvW/iZWfJllG0knccPyrymKTldolkCpjhzZZ9In1DG1MsbwCXNyD6JPaaswzTMlwQ52xCWVldI6qlIyD6eyhppiCfMK/qHP/ALPR7PcwHgPOXeoV2t9RHWwiMuGvHReMWytedmu0y+/mrpwvdHRvDJstf/ummu6J2npb6mLQ/wB0M4ElMXhtRDzAd0sldpJ9V5WfFxdw5a8y56nfoskdpwt6XcvVjuqSmpjUS9e4Atjpa1grXqQOl84cQDucKeR8dupCxp1SlTXB7KKDTGMuSLmyS6j4nlevSvFdO+teYbqJHySjLstd5ei6khj093Bd6oWeTlu0gd89UK+re0nSMhKqmqJxE7Rn+EKax2fCUDPU9/Ls5XHa/wBErGkke2yDnhPkn4g23Yh5aYfYo9Och5B9VJFASUxfTYOwUsNOAt1IeHFHCWjpumUbfl9MYWU8J6kLqtdyaYuzuUmptYm/JHeJGjJz08lVKx4llL8ZITy4vLiduvVJ3sAk2C7ef40rTxIWRulhyhXPLHtePJFVT8yY8igp3YfoSmmFj4cuoiqGFxa3PiVofd2lxeJGHHReYRSOa8YKNiq3E6S7GFKaqVtyv7OIJmEmLp6ruC/T8wua8l2PPyVLiucQj5WcOaN/ZS9s0NaWuO5/9KN4dVcv/F9p73ViKIB4BeejepT6HiB0fLja/Ab0Lj0K8ynr+XLDy3Zy3u6fJapK6oFW10kjizP1FamOGtnv+LHxpf31ksbWy5x3ThVa81/Ktxh1HMnVQV79NfKHSZ5XfSO6Vb55sAjSOivVzWt0DedUpeuosjJyuHbBdRnLCE/soyJ2AAN3t6O9VZLFXFzhFJuR0VSikLXD0TW3S4mbpOD6+qJY9vYuHK18lJy3u/lTVsXfGBseqqNnrpGNZk6W/wC6t0dQKmlEZ6uGzvRJ8jB9tEsmLbVvD56gwMHc+oBMK+SOjjbFFglQWyCShpnPc8B31OS+rqubIeWNQ8yUcWP6q6Ux49F90qXPe7zKGoWsiYZqjuouRkYy8uGPdLa2VryGA5Hsm/8AVUVZPTyOIiBB+5L5HCKM76iUS9rcYyhnRve7JZhoSmBva+Q6i3DVzym/aUeWSOO4w3yXPIf7rFW4tj8iVFIwequruG6cjukBA1PCzwSWuyl+hHlUnQDz3XcVPjyTartNTTuwWZXMVLJjvRlTtjtUtqoYGBCXeMCHduyasYxqWX5+Yy1qlhreL+Uor/SmXBzRI4+Q6JKHuOt5/hM7oyR2rASwxPEejpld8X/HRoI86yT6ICZ3fJTCdwYX4QLmatygwcnzW2uU3L7qhYzvYSTB3RJa7UiI5HPABOy0IdcenzUQzC/S/otaBGsfLGcB2yniqS2IsO5Q8rGvpw5jt1AZDGWgblI2hU8usFLpgc5KIeVFUHLdlmQO3C1sGrZ8K43TwCRpRdNI5pQQ67KYB4GyO2XeyzNqKVkZILmeEBW+ytkgxIWAh3iBXm3C8x7dC0ML3kbBq9At1c2OQRzZjcTuHJ4JY9rpHTt0teWs+pK6uohp2ENaXHyR1NNGQcnc+IJPem1Bk+RF8s+aNvR6k9VU1NS9w1aW+i5iika5veOPNMoqOJjNUzsD1W9MbnhsY7vqpfh9IeQA3W4ghYKiNo0xt1ldzOiiYBqy30Q2RK7TGzQPVZmny6d3/wCi47SPuCIpbdNM8tadQ8yUcLIzG8jVgemMuGgJpRVPOiWLF0Illyw07oWMROG6xYtAhZbQ2RpdEq7drbO1xB8lixLIyrVXCRq7qQVjXDV3FixSgxDWA6u91XMcYLe90WLESoWHSCFE4aXZWLEJMKi+hdVkYfFlYsQsMIqd3yyENI75hWLEgudS1qWLEGRlaWLFQrbNiiWP2WLFmEUsj4pmyMeYyPqHkrBS3X/Gniq+Z/5MWLEZGDq13DlzRmOXuP7r4lYIqz62aHs+pYsVqJOKiCaoGuP8H6kO2JwOlnTyWLFLItVMy1MlBEnVDstj6WfI8KxYpS1DOOVje5E5v8KTUPQrFiaBf//Z</binary>
</FictionBook>