<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><genre>poetry</genre><author><first-name>Nizami</first-name><last-name>G&#x259;nc&#x259;vi</last-name></author><book-title>Leyli v&#x259; M&#x259;cnun</book-title><annotation><p><strong>"Leyli v&#x259; M&#x259;cnun"</strong> � "X&#x259;ms&#x259;"nin ���nc� poemas�d�r. Nizami G&#x259;nc&#x259;vi bu q&#x259;dim m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t &#x259;fsan&#x259;sin&#x259; ustad q&#x259;l&#x259;mil&#x259; b&#x259;z&#x259;k vurmu�, onu b&#x259;dii y�ks&#x259;kliy&#x259; qald�rm��d�r. �airin yaratd��� bu m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t dastan� d�nya &#x259;d&#x259;biyyat� x&#x259;zin&#x259;sinin &#x259;n qiym&#x259;tli incisin&#x259; �evrilmi�dir. Nizaminin "Leyli v&#x259; M&#x259;cnun" poemas� 1188-ci ild&#x259; yaz�lm��d�r. �irvan h�kmdar� Axistan�n sifari�i il&#x259; yaz�lm�� "Leyli v&#x259; M&#x259;cnun" poemas�nda Nizami Yax�n v&#x259; Orta �&#x259;rq xalqlar� aras�nda geni� yay�lm�� m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t &#x259;fsan&#x259;sini ilk d&#x259;f&#x259; &#x259;d&#x259;biyyata g&#x259;tirmi�, vicdan v&#x259; sevgi azadl��� haqq�nda �lm&#x259;z bir dastan yaratm��d�r. �air qad�n h�quqsuzlu�undan, qad�n�n &#x259;�ya kimi sat�l�b al�nmas�ndan, feodal ad&#x259;t-&#x259;n&#x259;n&#x259;l&#x259;rind&#x259;n s�hb&#x259;t a��r, insan ad�n� uca tutma�a, ali m&#x259;qs&#x259;dl&#x259;r&#x259; qulluq etm&#x259;y&#x259;, m&#x259;rd v&#x259; m�bariz olma�a �a��r�r.</p></annotation><date value="2010-08-15">2010-08-15</date><coverpage><image l:href="#cover"/></coverpage><lang>az</lang><src-lang>fa</src-lang><sequence name="X&#x259;ms&#x259;" number="3"/></title-info><document-info><author><nickname>Haereticus</nickname></author><program-used>doc2fb, FictionBook Editor RC 2.5, ImageFB2, fb2cut 2.5.4, fb2cut 2.6.2</program-used><date value="2010-08-15">2010-08-15</date><id>FC035E20-153E-41E4-9DD9-A2DBE9AC65B5</id><version>2</version></document-info><publish-info><book-name>Leyli v&#x259; M&#x259;cnun</book-name><publisher>L�DER N&#x18F;�R�YYAT</publisher><city>Bak�</city><year>2004</year></publish-info></description><body><section><title><p>Nizami G&#x259;nc&#x259;vi</p><p>Leyli v&#x259; M&#x259;cnun</p></title><empty-line/><p>�L�DER N&#x18F;�R�YYAT�</p><p>Bak� � 2004</p><subtitle><image l:href="#1"/></subtitle></section><section><title><p>Leyli v&#x259; M&#x259;cnun</p></title><subtitle><image l:href="#2"/></subtitle><poem><stanza><v>Ey ad� &#x259;n g�z&#x259;l ba�lan��c olan,</v><v>Ad�nla ba�lan�r yazd���m dastan.</v><v>S&#x259;n, ey xatir&#x259;si k�nl�m&#x259; h&#x259;md&#x259;m,</v><v>Ad�n d��m&#x259;mi�dir dilimd&#x259;n bir d&#x259;m.</v><v>B�t�n varl�qlar� �z�n yaratd�n,</v><v>Ba�l� qap�lara a�ard�r ad�n.</v><v>Ad�n�n q&#x259;rar� olmadan &#x259;vv&#x259;l</v><v>Q&#x259;l&#x259;m tutmam��d�r d�nyada bir &#x259;l.</v><v>Ey b�t�n varl���n h&#x259;yat t&#x259;m&#x259;li,</v><v>Yetm&#x259;z d&#x259;rgah�na bir insan &#x259;li.</v><v>S&#x259;nin t&#x259;rifindir �t&#x259;bar&#x259;kallah�</v><v>Alq�� c&#x259;lal�na, feyzin&#x259;, allah!</v><v>Yeddi q�z, doqquz taxt qap�nda s&#x259;nin</v><v>Olmu�dur daima p&#x259;rd&#x259; �&#x259;k&#x259;nin.</v><v>Ey �z varl��� da bilinm&#x259;z hekm&#x259;t,</v><v>Zahir&#x259;, batin&#x259; bir s&#x259;ns&#x259;n b&#x259;l&#x259;d.</v><v>B�t�n bu canl�lar, cans�zlar ki, var,</v><v>�Yaran� dem&#x259;yinl&#x259; yarand� onlar.</v><v>H�km�nl&#x259; ruh al�r, &#x259;ql al�r b&#x259;d&#x259;n,</v><v>Yaradan da s&#x259;ns&#x259;n, �ld�r&#x259;n d&#x259; s&#x259;n.</v><v>Ey sirr al&#x259;minin ulu m&#x259;hr&#x259;mi,</v><v>Dolduran, bo�aldan s&#x259;ns&#x259;n al&#x259;mi.</v><v>S&#x259;nin sif&#x259;tind&#x259; �z t&#x259;rifin var,</v><v>Yox s�z�n yox olur, var s�z�n d&#x259; var.</v><v>&#x18F;mri m�tl&#x259;q olan, ey b�y�k h�n&#x259;r,</v><v>Kainat &#x259;mrinl&#x259; iki b�l�n&#x259;r.</v><v>S&#x259;n, ey m�htaclar�n �r&#x259;k dir&#x259;yi,</v><v>B�y�k vicdanlar�n s&#x259;ns&#x259;n dil&#x259;yi.</v><v>&#x18F;n iti g�zl&#x259;r&#x259; s&#x259;n s�rm&#x259; �&#x259;kdin,</v><v>Ba�l� qap�lara �z�n ba� �&#x259;kdin.</v><v>Ey ustad, g�st&#x259;rir yazd���n &#x259;s&#x259;r,</v><v>Zaman� &#x259;vv&#x259;ld&#x259;n ax�ra q&#x259;d&#x259;r.</v><v>A�asan, qulundur h&#x259;r �ey d�nyada,</v><v>Sultan s&#x259;n �z�ns&#x259;n, ba�qas� g&#x259;da.</v></stanza><stanza><v>Yolun, i����d�r &#x259;b&#x259;diyy&#x259;tin,</v><v>�&#x259;riksiz yaranm�� b�t�n niyy&#x259;tin.</v><v>Says�z yaratd���n nem&#x259;tl&#x259;r durur,</v><v>Bu sirri tapma�a acizdir ��ur.</v><v>L�tf�nl&#x259; h&#x259;r �eyin qeydin&#x259; qald�n,</v><v>D�nyan� &#x259;n yarar bir �&#x259;kl&#x259; sald�n.</v><v>Ax�am�n qapqara, s&#x259;h&#x259;rin ala,</v><v>At�na g�yl&#x259;ri yaratd�n tovla.</v><v>Yeddi d�y�m vurdun g�yl&#x259;r&#x259;, bird&#x259;n</v><v>Yetmi�i a��ld�, bu q�dr&#x259;tind&#x259;n.</v><v>Bir k�l qald�raraq torpaqdan h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Onunla y�z ayna t&#x259;mizl&#x259;din s&#x259;n.</v><v>Hans� bir vara�� yazd�nsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ikic&#x259; h&#x259;rf il&#x259; dedin m�xt&#x259;s&#x259;r.</v><v>Bir da� �apmad�sa bu kaf il&#x259; nun,</v><v>G�y adl� bir b�y�k Bis�tun qurdun.</v><v>Hardasa d�nyan�n d�vl&#x259;ti, var�,</v><v>Bu iki h&#x259;rfdir onun a�ar�.</v><v>Yanl�� bir h&#x259;rf d&#x259; yazmad�n yen&#x259;,</v><v>Qoydun h&#x259;r n�qt&#x259;ni s&#x259;n �z yerin&#x259;.</v><v>S&#x259;nin s&#x259;n&#x259;tinl&#x259; yarand� al&#x259;m,</v><v>Yoxdur bu s&#x259;n&#x259;td&#x259; ba�qa bir q&#x259;l&#x259;m.</v><v>L�tf etm&#x259;n yaz��a, s���nd�m s&#x259;n&#x259;,</v><v>Bir s�z x&#x259;zin&#x259;si ba���la m&#x259;n&#x259;.</v><v>X&#x259;zin&#x259;n bu payla he� d&#x259; azalmaz,</v><v>Ba�qa x&#x259;zin&#x259;d&#x259; bu k&#x259;r&#x259;m olmaz.</v><v>�ahl���n, qullu�un �z qism&#x259;tind&#x259;n</v><v>H&#x259;r k&#x259;s&#x259; bir d�vl&#x259;t, nem&#x259;t verirs&#x259;n.</v><v>H&#x259;r z�lm�n alovu, m&#x259;zlumun ahi.</v><v>Bir s&#x259;n&#x259; m&#x259;lumdur, b�y�k ilahi!</v><v>H&#x259;l&#x259; yaz�lmam�� kitablar� s&#x259;n</v><v>Oxuyub al&#x259;m&#x259; x&#x259;b&#x259;r verirs&#x259;n.</v><v>&#x18F;ql b�dr&#x259;m&#x259;d&#x259;, kuyins&#x259;-z�lmat,</v><v>Yol da ki, t�k kimi nazikdir, heyhat!</v><v>K�m&#x259;yim olmasan, ya p&#x259;rv&#x259;rdigar,</v><v>Bu d�y�m &#x259;ql il&#x259; nec&#x259; a��lar?</v><v>&#x18F;ql i��q al�r s&#x259;nin qap�ndan,</v></stanza><stanza><v>Yanar d&#x259;rgah�na girdiyi zaman�</v><v>Ey m&#x259;nim &#x259;qlim&#x259; m&#x259;nalar ver&#x259;n,</v><v>M&#x259;n axtar����yam, s&#x259;n yol g�st&#x259;r&#x259;n.</v><v>Yollar�m qorxulu olsa da bu d&#x259;m,</v><v>S&#x259;n ki, r&#x259;hb&#x259;rims&#x259;n qorxan deyil&#x259;m.</v><v>Y�k�m �ox a��rd�r d��m��&#x259;m g�cd&#x259;n,</v><v>T�k&#x259;nmi� taq&#x259;tim, de, neyl&#x259;yim m&#x259;n,</v><v>N&#x259; qorxu, yoxsa da can�mda q�dr&#x259;t,</v><v>S&#x259;nin k�m&#x259;yinl&#x259; i�l&#x259;r&#x259;m, &#x259;lb&#x259;t.</v><v>L�tf�n ki, q&#x259;hrind&#x259;n ayr� deyildir,</v><v>Yan�nda �&#x259;rb&#x259;t d&#x259;, z&#x259;h&#x259;r d&#x259; birdir.</v><v>&#x18F;sir&#x259;m, ��bh&#x259;siz, h�zurunda m&#x259;n,</v><v>L�tf�nl&#x259; ya�aram, �ll&#x259;m q&#x259;hrind&#x259;n.</v><v>Qoy, i�im m&#x259;rh&#x259;m&#x259;t �&#x259;rb&#x259;tl&#x259;rind&#x259;n,</v><v>Q&#x259;z&#x259;b bad&#x259;sini m&#x259;n&#x259; verm&#x259; s&#x259;n.</v><v>Q&#x259;z&#x259;bin layiqs&#x259; &#x259;z&#x259;ld&#x259;n biz&#x259;,</v><v>R&#x259;hmin d&#x259; d��m��d�r qism&#x259;timiz&#x259;.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r n&#x259;f&#x259;sim ��xmam�� candan,</v><v>&#x18F;lim &#x259;t&#x259;yind&#x259; g&#x259;zir&#x259;m h&#x259;r an.</v><v>Bir g�n can evimd&#x259;n ��xsa n&#x259;f&#x259;sim,</v><v>Dualar dey&#x259;c&#x259;k ad�na s&#x259;sim.</v><v>�l�m s&#x259;f&#x259;rin&#x259; qoyarsam ayaq,</v><v>Ad�n v�cuduma h�nut olacaq.</v><v>Tozlara d�ns&#x259; d&#x259; bu aciz b&#x259;d&#x259;n,</v><v>H&#x259;r yerd&#x259;, h&#x259;r zaman m&#x259;b&#x259;dim s&#x259;ns&#x259;n.</v><v>Ilahi, n&#x259; q&#x259;d&#x259;r d�nyada sa�am,</v><v>S&#x259;nin xatir&#x259;nl&#x259; ya�ayaca�am.</v><v>B�y�k d&#x259;rgah�na girdiyim zaman,</v><v>Neyl&#x259;r bu d&#x259;rgahdan qovulmu� �eytan.</v><v>Boynuma asd�msa tilsimini m&#x259;n,</v><v>Qorxmuram divl&#x259;rin b�y�kl�y�nd&#x259;n.</v><v>M&#x259;n&#x259;m d&#x259;rgah�nda bir dilsiz ehram,</v><v>S&#x259;nin sora��nda l&#x259;bbeyk vuraram.</v><v>Ehram s�nd�ranlar �oxdur d�nyada,</v><v>Bu �&#x259;rd&#x259;n m&#x259;ni g&#x259;l saxla, ey xuda!</v><v>B&#x259;lalar gizlidir, bik&#x259;s&#x259;m, allah!</v><v>Varm� s&#x259;nd&#x259;n �zg&#x259; m&#x259;n&#x259; bir p&#x259;nah?!</v></stanza><stanza><v>Bir s&#x259;ns&#x259;n d�nyada &#x259;limd&#x259;n tutan,</v><v>N&#x259; vers&#x259;n qail&#x259;m, b�y�k yaradan.</v><v>O saf c�vh&#x259;rind&#x259;n alsa b&#x259;d&#x259;nim,</v><v>Misim q�z�l olar d�nyada m&#x259;nim.</v><v>L�tf�nd&#x259;n bir i��q g�st&#x259;rs&#x259;n, &#x259;g&#x259;r,</v><v>Torpaq q�z�l olar, su d�rr&#x259; d�n&#x259;r.</v><v>Bir g�vh&#x259;r d&#x259; olsam, bir saxs� da m&#x259;n,</v><v>H�sn�m b&#x259;z&#x259;nmi�dir s&#x259;nin h�sn�nd&#x259;n.</v><v>Libas�m &#x259;trinl&#x259; qoquyar m�dam,</v><v>Buyam ya �dir&#x259;mn&#x259;� ya da �ud� olsam.</v><v>Qar��nda n&#x259; dinim, n&#x259; ta&#x259;tim var,</v><v>Qap�nda bo� &#x259;lim �&#x259;fa&#x259;t umar.</v><v>G&#x259;mim q&#x259;rq olmam�� qanl� sularda,</v><v>R&#x259;hm et, &#x259;limd&#x259;n tut, qalmay�m darda.</v><v>Qald�r y�x�lm��� bu qara yerd&#x259;n,</v><v>M&#x259;ni c&#x259;hl at�ndan �z�n d���r s&#x259;n,</v><v>Ilahi, dar g�nd&#x259; s&#x259;n ol h&#x259;md&#x259;mim,</v><v>Ist&#x259;diyin yer&#x259; �ats�n q&#x259;d&#x259;mim.</v><v>A� m&#x259;nim �z�m&#x259; nur x&#x259;zin&#x259;ni,</v><v>Z�lm&#x259;tl&#x259;r i�ind&#x259;n xilas et m&#x259;ni.</v><v>Qorxuyla, umudla bax�b d�nyaya,</v><v>Bir p&#x259;rvan&#x259; olum g�n&#x259;�&#x259;, aya.</v><v>S�yl&#x259;, n&#x259; vaxtad&#x259;k bir tik&#x259; ���n</v><v>�aha v&#x259; g&#x259;daya yalvar�m h&#x259;r g�n.</v><v>S�fr&#x259;nd&#x259;n nem&#x259;tli bir �ey olarm�?</v><v>S&#x259;nd&#x259;n s&#x259;xav&#x259;tli d�nyada varm�?</v><v>�z x�rman�ndan ver z&#x259;kat�m� s&#x259;n,</v><v>Q&#x259;bzinl&#x259; g&#x259;zm&#x259;yim qap�-qap� m&#x259;n.</v><v>Bir &#x259;kin yeriy&#x259;m h&#x259;r yan� b&#x259;rbad,</v><v>Bu, suyla, torpaqla olacaq abad.</v><v>M&#x259;n&#x259; �z qap�ndan ver torpaqla su,</v><v>Ax�ts�n yolumda olan kol-kosu.</v><v>M&#x259;ni m&#x259;nliyimd&#x259;n ay�ran zaman</v><v>S&#x259;n �z c�vh&#x259;rini alma can�mdan.</v><v>M&#x259;ni qaytaranda �z�m&#x259;, d&#x259;rhal,</v><v>M&#x259;rh&#x259;m&#x259;t k�lg&#x259;ni g&#x259;l, �st�m&#x259; sal.</v><v>Bu say&#x259;n olmas�n ��raqdan uzaq,</v></stanza><stanza><v>G�n kimi parlas�n i��� sa�araq.</v><v>Taki i����nla h&#x259;md&#x259;m olum m&#x259;n,</v><v>Nur kimi k&#x259;narda durum k�lg&#x259;d&#x259;n.</v><v>Ba�qa h&#x259;md&#x259;ml&#x259;ri almay�m dil&#x259;,</v><v>Unudum n&#x259; varsa bu g�nd&#x259;n bel&#x259;,</v><v>V&#x259;fas�z yaranm�� b�t�n qap�lar,</v><v>Bir s&#x259;nin qap�nda v&#x259;fa tap�lar.</v><v>Ancaq h&#x259;yatdad�r v&#x259;fa, etibar,</v><v>�l�ml&#x259; da��l�b m&#x259;hv olur onlar.</v><v>Yaln�z s&#x259;nin &#x259;hdin &#x259;b&#x259;di qal�r,</v><v>�l�m d&#x259;, dirim d&#x259; s&#x259;nd&#x259;n &#x259;hd al�r.</v><v>Qiyam&#x259;t g�n�n� g�rm&#x259;dikc&#x259; m&#x259;n</v><v>Ayr�lan deyil&#x259;m s&#x259;nin &#x259;hdind&#x259;n.</v><v>Bir s&#x259;ni �a��r�r cahanda s&#x259;sim,</v><v>Xatir&#x259;n olmasa batar n&#x259;f&#x259;sim.</v><v>&#x18F;z&#x259;l yer �z�n&#x259; m&#x259;n g&#x259;lm&#x259;mi�d&#x259;n,</v><v>Qurdu�un nizam� g�rm&#x259;mi�dim m&#x259;n.</v><v>Torpaqdan yaratd�n may&#x259;mi m&#x259;nim,</v><v>Torpaqdan yem ald� b�t�n b&#x259;d&#x259;nim.</v><v>Tanr�! Varl���y�n g�z&#x259;lliyind&#x259;n</v><v>B�t�n kainata zin&#x259;t vermis&#x259;n.</v><v>L�tf�n ki, olmu�dur m&#x259;n&#x259; m�y&#x259;ss&#x259;r,</v><v>Varl���m ��r�y�b ged&#x259;n&#x259;, q&#x259;d&#x259;r��</v><v>Harda otur des&#x259;n, oturaca�am,</v><v>Qar��nda qul kimi lal duraca�am.</v><v>G�rd�y�n bu yoldan �ox ke�mi�&#x259;m m&#x259;n,</v><v>Gah quyu dibind&#x259;n, gah taxt �st�nd&#x259;n.</v><v>Ist&#x259;r qoca olum, ist&#x259;rs&#x259; cavan,</v><v>Yollar m�xt&#x259;lifdir, m&#x259;n is&#x259; haman.</v><v>Bir haldan bir hala ke�s&#x259;m d&#x259; d&#x259;m-d&#x259;m,</v><v>Yen&#x259; ilk �&#x259;kliml&#x259; h&#x259;r&#x259;k&#x259;td&#x259;y&#x259;m.</v><v>M�htac yaratmad�n s&#x259;n m&#x259;ni &#x259;z&#x259;l,</v><v>D�nyada he� m&#x259;ni m&#x259;t&#x259;l qoyma g&#x259;l.</v><v>Z&#x259;rr&#x259;c&#x259; qorxmuram g&#x259;l&#x259;n &#x259;c&#x259;ld&#x259;n,</v><v>Bu yol d&#x259;rgah�na gedir &#x259;z&#x259;ld&#x259;n.</v><v>Ba�, bostan yoludur �l�m�n izi,</v><v>Dostlar saray�na apar�r bizi.</v></stanza><stanza><v>�l�m ki, s&#x259;nd&#x259;ndir n&#x259; q�ss&#x259;, n&#x259; q&#x259;m,</v><v>Qoy �l�m, �l�md&#x259;n m&#x259;n dad �&#x259;km&#x259;r&#x259;m.</v><v>H&#x259;r�&#x259;ndi d�nyada �l�m ger�&#x259;kdir,</v><v>�l�m, �lm&#x259;k deyil, yer d&#x259;yi�m&#x259;kdir.</v><v>O, yem&#x259;k yerind&#x259;n yataq yerin&#x259;,</v><v>Ordan �ah yan�na bir yoldur yen&#x259;.</v><v>S&#x259;nin m&#x259;clisin&#x259; ged&#x259;n bu yoldan,</v><v>&#x18F;b&#x259;di yuxudan qa�maram, inan.</v><v>S&#x259;nin ��vqin ki, var, m&#x259;n b&#x259;xtiyaram,</v><v>�ad yat�b, h&#x259;r zaman �ad da qalxaram.</v><v>&#x18F;g&#x259;r d&#x259;rd �z�nd&#x259;n qulun Nizami</v><v>S&#x259;n&#x259; yalvard�sa, tut ilticami.</v><v>D&#x259;ryandan y�ks&#x259;l&#x259;n bulut bil m&#x259;ni,</v><v>Ya�sam da, bo�altma bu x&#x259;zin&#x259;ni.</v><v>Y�z l��&#x259;t yarad�b, yazsa y�z &#x259;s&#x259;r,</v><v>H&#x259;r s�z�n ba��nda s&#x259;ni t&#x259;rifl&#x259;r.</v><v>O, y�z min �zr il&#x259; qap�nda durar,</v><v>Bilir ki, boynunda min g�nah� var.</v><v>O, b�t�n d&#x259;rdini dan��maz ki, s&#x259;n</v><v>Lallar�n dilini yax�� bil&#x259;ns&#x259;n.</v><v>X&#x259;mir&#x259;m qarasa, s&#x259;n yo�urmusan,</v><v>X&#x259;ttim qar���qsa, �z�n qurmusan.</v><v>S&#x259;n �z x&#x259;tl&#x259;rinin hams�n� yusan,</v><v>�m�rl�k ba�laram a�z�m�, inan.</v><v>Bir daha vers&#x259;n d&#x259; m&#x259;n&#x259; ixtiyar,</v><v>Hakiml&#x259;r hakimi, ixtiyar�n var.</v><v>�l�m p&#x259;nc&#x259;siyl&#x259; d�y��m&#x259;mi� m&#x259;n,</v><v>Ruzgar�n cilovu ��xmam�� &#x259;ld&#x259;n,</v><v>S&#x259;n m&#x259;n&#x259; r&#x259;hm edib, yol g�st&#x259;r yen&#x259;,</v><v>Pey�&#x259;mb&#x259;r q&#x259;brinin ziyar&#x259;tin&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>SONUNCU PEY�&#x18F;MB&#x18F;R�N T&#x18F;R�F�</p></title><poem><stanza><v>Ey varl�q m�lk�n&#x259; b�y�k �ahs�var,</v><v>&#x18F;qlin sultan�san, z&#x259;kav&#x259;tin var.</v><v>Sonusan o m�rs&#x259;l pey�&#x259;mb&#x259;rl&#x259;rin</v><v>Sonun halvas�san, duzu &#x259;vv&#x259;lin.</v><v>Varl�q ba��as�n�n ilk g�l� s&#x259;ns&#x259;n,</v><v>Zaman�n sonuncu s&#x259;rk&#x259;rd&#x259;sis&#x259;n.</v><v>Kifay&#x259;t m�lk�n&#x259; s&#x259;ns&#x259;n h�km�dar,</v><v>Vilay&#x259;t h�km�d�r verdiyin q&#x259;rar.</v><v>H&#x259;r k&#x259;s lov�al�qla ��xsa qar��na,</v><v>Bir &#x259;d&#x259;b q�l�nc� en&#x259;r ba��na.</v><v>G�zl&#x259;r i��q al�r ayaq tozundan,</v><v>Al&#x259;m i��qlan�r daima ondan.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n i����n� almayan bir �am</v><v>S�n&#x259;r �z yeliyl&#x259;, qaralar m�dam.</v><v>Ey q&#x259;bil&#x259;l&#x259;rl&#x259; ayd�n dil tapan</v><v>Vazeh d&#x259;lill&#x259;rl&#x259; z&#x259;rb&#x259; vuransan</v><v>Allah�n h�cc&#x259;ti b�t�n s&#x259;nd&#x259;dir,</v><v>S&#x259;h&#x259;rin sirri d&#x259; o sin&#x259;nd&#x259;dir.</v><v>Ey iki d�nyan�n saray a�as�,</v><v>O qabe-q�vseynin mahir ustas�,</v><v>Ey sonsuz g�yl&#x259;ri g&#x259;zib bac alan,</v><v>Yetmi� min p&#x259;rd&#x259;nin �st&#x259; ucalan,</v><v>Ey &#x259;qlin v&#x259; can�n f�vqind&#x259; duran,</v><v>S&#x259;n&#x259; s&#x259;cd&#x259; q�l�r yerl&#x259; asiman.</v><v>Yer g�y&#x259; d�nm��d�r dininl&#x259;, ger�&#x259;k,</v><v>Yox-yox, d��&#x259;m&#x259;ndir bu sonsuz f&#x259;l&#x259;k.</v><v>Ey alt� c&#x259;h&#x259;ti heyr&#x259;tl&#x259;ndir&#x259;n,</v><v>At�n� �ap�rsan yeddi g�y&#x259; s&#x259;n.</v><v>Alt�-yeddi min il ke�ir o andan</v><v>Ki, bu d&#x259;bd&#x259;b&#x259;ni e�itmi� cahan.</v><v>H&#x259;r &#x259;ql&#x259; s�fr&#x259;nd&#x259; bir nem&#x259;tin var</v><v>Qap�nda qul kimi dayanar ruhlar.</v><v>A��l s&#x259;nsiz olsa, n&#x259; ��xar ondan?</v><v>S&#x259;nsiz ya�ayarsa �l�d�r h&#x259;r can.</v></stanza><stanza><v>�z ad�n o�luyun ad�yl&#x259; birdir.</v><v>Al&#x259;m �&#x18F;b�lqas�m M&#x259;h&#x259;mm&#x259;d� deyir.</v><v>A��l ki, g�r�nm&#x259;z bir x&#x259;lif&#x259;dir,</v><v>Q�vv&#x259;ti, q�dr&#x259;ti s�zl&#x259;rind&#x259;dir.</v><v>M&#x259;h&#x259;mm&#x259;d e�qiyl&#x259; yanmasa �r&#x259;k,</v><v>E�qin �&#x259;m&#x259;nind&#x259; a��lmaz �i�&#x259;k.</v><v>Tanr� dostlar�na s&#x259;ns&#x259;n �ahs�var,</v><v>Yeddi g�y �st�nd&#x259; bir m&#x259;clisin var.</v><v>S&#x259;xav&#x259;t m�lk�n�n s&#x259;ns&#x259;n a�as�,</v><v>D�nya m&#x259;qs&#x259;dis&#x259;n, m&#x259;qs&#x259;d d�nyas�.</v><v>M&#x259;nalar m�lk�n�n ilk qayna��san,</v><v>Dirilik suyunun ba� bula��san.</v><v>S&#x259;nin torpa��nla b&#x259;z&#x259;ndi Ad&#x259;m,</v><v>Nurinl&#x259; parlad� h&#x259;r iki al&#x259;m.</v><v>S&#x259;n ki, �z �at�n�� s�rd�n d�vrana,</v><v>O, yeddi at�yla �atmad� sana.</v><v>G�n&#x259;� can at�rd� s&#x259;cd&#x259;n&#x259;, ger�&#x259;k,</v><v>Ona b&#x259;han&#x259;ydi m&#x259;�rib&#x259; getm&#x259;k.</v><v>Ulduzlar ba��na dolan�r d&#x259;m-d&#x259;m,</v><v>Yaln�z bu arzuyla f�rlan�r al&#x259;m.</v><v>Varl�q b�sat�nda varm� bir insan,</v><v>Qar��nda olmas�n yer il&#x259; yeksan?</v><v>S&#x259;nin iksirinl&#x259; r&#x259;ngl&#x259;ndi torpaq,</v><v>Bu d�nya s&#x259;nin�in yaranm�� ancaq.</v><v>B�y�ks&#x259;n, qar��nda ki�ikdir ham�,</v><v>B�t�n m�htaclar�n s&#x259;ns&#x259;n ilham�.</v><v>Kainat taxt�n�n padi�ah�san,</v><v>H&#x259;yat �lk&#x259;sinin �ahlar �ah�san.</v><v>Ya��l g�y s&#x259;nin�in bir ordugahd�r,</v><v>Q&#x259;mz&#x259;n bir f&#x259;rmand�r, h�r�y�n �ad�r.</v><v>Bu be� vaxt namazd�r &#x259;sli t�vb&#x259;nin,</v><v>Be� n�vb&#x259; t&#x259;blidir qap�nda s&#x259;nin.</v><v>Quruldu diniyin be� bin�vr&#x259;si,</v><v>Y�z min z�lm evinin k&#x259;sildi s&#x259;si.</v><v>Bu ev&#x259; yeddi s&#x259;qf yaratd�n yen&#x259;,</v><v>Tap��rd�n onu da d�rd x&#x259;lif&#x259;n&#x259;.</v><v>Siddiq s&#x259;daq&#x259;t&#x259; olmu�dur r&#x259;hb&#x259;r,</v></stanza><stanza><v>Faruqi f&#x259;rq-d&#x259;n uzaq bildil&#x259;r.</v><v>O, allahdan qorxan h&#x259;yal� qoca,</v><v>Tanr�n�n �iriyl&#x259; h&#x259;md&#x259;rs olunca,</v><v>D�rd� d&#x259; bir yolun sarban� oldu,</v><v>D�rd� d&#x259; bir l&#x259;kin reyhan� oldu.</v><v>Bu d�rd x&#x259;lif&#x259;yl&#x259; g�ld� m&#x259;ml&#x259;k&#x259;t,</v><v>H&#x259;r ev d�rd divarla qurular, &#x259;lb&#x259;t.</v><v>Bu d�rdl�k birl&#x259;�di qoca d�nyada,</v><v>Bu d�rdbucaq evi g&#x259;tirdi dada.</v><v>S&#x259;n, dinin evin&#x259; d�rd dir&#x259;k vurdun,</v><v>Ona bu qaydayla d�rd �atma qurdun.</v><v>S&#x259;nin qa��n kimi haman d�rd n&#x259;f&#x259;r</v><v>Gah ayr� d��d�l&#x259;r, gah birl&#x259;�dil&#x259;r.</v><v>Yerin &#x259;l ba�layan bu halqas�ndan</v><v>Birc&#x259; s��ray��la &#x259;r�&#x259; qalx�rsan.</v></stanza></poem></section><section><title><p>PEY�&#x18F;MB&#x18F;R�N MERACI</p></title><poem><stanza><v>S&#x259;n, ey m&#x259;nalar�n merac� olan,</v><v>S&#x259;nin merac�nd�r sonsuz asiman.</v><v>Yeddi x&#x259;zin&#x259;ni a�araq bir d&#x259;m,</v><v>D�rd g�vh&#x259;r �st�n&#x259; basm�san q&#x259;d&#x259;m.</v><v>S��mad�n zaman�n dar sin&#x259;sin&#x259;,</v><v>Ucald�n g�yl&#x259;rin son zirv&#x259;sin&#x259;.</v><v>Gec&#x259; qara bayraq tutdu�u zaman</v><v>Oldu qara at�n m&#x259;nzil&#x259; r&#x259;van.</v><v>O vaxt qanad a�d� s&#x259;nin aya��n,</v><v>G�y�n x&#x259;lv&#x259;t yeri oldu daya��n.</v><v>Bu fani d�nyadan s&#x259;n y�ks&#x259;l&#x259;nd&#x259;,</v><v>S&#x259;n, �mmi-Haniy&#x259; qonaq g&#x259;l&#x259;nd&#x259;,</v><v>C&#x259;bray�l g&#x259;tirdi s&#x259;n&#x259; �ad x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Dedi: � Qullu�una haz�rd�r g�yl&#x259;r,</v><v>G�yl&#x259;rd&#x259; m&#x259;l&#x259;kl&#x259;r s&#x259;f-s&#x259;f d�z&#x259;lmi�,</v><v>B�t�n g�y al&#x259;mi seyrin&#x259; g&#x259;lmi�.</v><v>Oyan, yuxu vaxt� deyildir, haray,</v></stanza><stanza><v>S&#x259;nin t&#x259;k g�n&#x259;�&#x259; m�nt&#x259;zirdir ay.</v><v>Yerini �tarid bilm&#x259;y&#x259;c&#x259;kdir,</v><v>S&#x259;nin d��&#x259;rgah�n daha y�ks&#x259;kdir.</v><v>�aba� sinisini qald�rm�� Z�hr&#x259;,</v><v>Deyir: ��&#x259;rq batacaq al �&#x259;f&#x259;ql&#x259;r&#x259;�.</v><v>G�n&#x259;� d&#x259; inc&#x259;lib olmu�dur hilal.</v><v>Yolundan �&#x259;kilmi� sanki bir x&#x259;yal.</v><v>M&#x259;rrix qulluq�udur yataq evin&#x259;,</v><v>�z&#x259;ngid&#x259;n tutan u�aqd�r s&#x259;n&#x259;.</v><v>M��t&#x259;ri yoluna do�andan b&#x259;ri</v><v>Yan�b qama�d�r�r yaman g�zl&#x259;ri.</v><v>Keyvan qula��na halqa taxaraq,</v><v>Qul kimi qald�rm�� bir qara bayraq.</v><v>Bu c�r&#x259; qullar�n k�m&#x259;yil&#x259; s&#x259;n</v><v>Getdiyin yollar� xo� ke�&#x259;c&#x259;ks&#x259;n.</v><v>Q&#x259;dr gec&#x259;sidir bu gec&#x259;, t&#x259;l&#x259;s</v><v>Onun q&#x259;drini bil, gecikm&#x259; &#x259;b&#x259;s.</v><v>Bu gec&#x259; h�sn�d�r &#x259;b&#x259;diyy&#x259;tin,</v><v>Merac gec&#x259;sidir bu M&#x259;h&#x259;mm&#x259;din.</v><v>O gec&#x259; n&#x259; q&#x259;d&#x259;r xo�b&#x259;xtdi, bils&#x259;n,</v><v>G�nd�z t&#x259;k parlad� ilk q&#x259;d&#x259;mind&#x259;n.</v><v>Bu qara torpa�a qoyub da p&#x259;rgar,</v><v>G&#x259;zdin g�y �z�n� s&#x259;n diyar-diyar.</v><v>Ild�r�m �Buraq��, mindin d�nyada,</v><v>S&#x259;nin gedi�ind&#x259;n yum�ald� o da.</v><v>O bakir yaranan taxt �st�nd&#x259; s&#x259;n</v><v>Bir s&#x259;ad&#x259;t kimi a�m��d�n yelk&#x259;n.</v><v>Minib bu t&#x259;k ata g�yl&#x259;rd&#x259; �axd�n,</v><v>C�t atl� ruzgar� dalda buraxd�n.</v><v>F&#x259;l&#x259;kl&#x259;r ba��na gir&#x259;n zaman s&#x259;n,</v><v>A�l�, q�rm�z�l� xo� meyv&#x259;l&#x259;rd&#x259;n</v><v>Qap�na minl&#x259;rc&#x259; salx�m yolland�,</v><v>S&#x259;nin g�z�nd&#x259;ydi e�qin son and�.</v><v>Qalxanda g�yl&#x259;rin yeddi qat�na,</v><v>N&#x259; p&#x259;r�&#x259;m, n&#x259; d&#x259; bir tac qurdun ona,</v><v>Y�rt�ld� g�yl&#x259;rin bulut qaba��,</v><v>S�n�b par�aland� ay�n taba��.</v></stanza><stanza><v>Tovus qanadl�lar ��x�b g�yl&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Qar��nda qol-qanad t�kd�l&#x259;r bird&#x259;n.</v><v>C&#x259;bray�l s&#x259;ninl&#x259; ged&#x259; bilm&#x259;di.</v><v>Allaha tap��r�b, yax�� yol, dedi.</v><v>Mikay�l yer verdi s&#x259;n&#x259; ba��nda,</v><v>Israfil qul kimi durub qar��nda,</v><v>�z�n� k�lg&#x259; t&#x259;k aya�a sald�,</v><v>O da yar� yolda yorulub qald�.</v><v>Bir �R&#x259;fr&#x259;f� s&#x259;ninl&#x259; m&#x259;nzil&#x259; vard�,</v><v>O, �Sidr&#x259;� taxt�na s&#x259;ni apard�.</v><v>�Sidr&#x259;�nin �st�nd&#x259;n ke�&#x259;n zaman s&#x259;n</v><v>H&#x259;dis d&#x259;ft&#x259;rini yazd�n &#x259;linl&#x259;n.</v><v>Yeddi qat g�yl&#x259;rd&#x259;n ke�ib y�ks&#x259;ldin,</v><v>Y�ks&#x259;lib &#x259;n uca zirv&#x259;y&#x259; g&#x259;ldin.</v><v>�S�bbuh� s�yl&#x259;y&#x259;r&#x259;k g�y sakinl&#x259;ri,</v><v>K�lg&#x259;yin nurind&#x259; �imdi min p&#x259;ri.</v><v>&#x18F;r�in �ad�r�ndan u�dun yen&#x259; s&#x259;n,</v><v>�z�n� g�st&#x259;rdin yetmi� p&#x259;rd&#x259;d&#x259;n.</v><v>��xd�n t&#x259;r&#x259;fl&#x259;rin z�lm&#x259;tl&#x259;rind&#x259;n,</v><v>Y�ks&#x259;yin, al�a��n z&#x259;hm&#x259;tl&#x259;rind&#x259;n.</v><v>Qurtard�n paltar�n a��rl���ndan,</v><v>Tac� da, taxt� da atd�n o zaman;</v><v>Xeym&#x259;ni g�t�r�b iki al&#x259;md&#x259;n,</v><v>Tanr� g&#x259;rd&#x259;yini eyl&#x259;din v&#x259;t&#x259;n.</v><v>H&#x259;m b�y�k allah� ziyar&#x259;t etdin,</v><v>H&#x259;m d&#x259; haqq s�z�n�n sirrin&#x259; yetdin.</v><v>S&#x259;nin e�itm&#x259;yin, bir d&#x259; g�rm&#x259;yin</v><v>A��ldan, idrakdan uzaqd�r, y&#x259;qin.</v><v>A�d�n �r&#x259;yini s&#x259;n s&#x259;rin-s&#x259;rin,</v><v>Ad�na layiqdir ist&#x259;dikl&#x259;rin.</v><v>Verdi ist&#x259;yini b�y�k yaradan,</v><v>S &#x259;n raz� qay�td�n tanr� yan�ndan.</v><v>Aln�n nar g�l� t&#x259;k a��ld� yen&#x259;,</v><v>K&#x259;r&#x259;m f&#x259;rman�n� ald�n &#x259;lin&#x259;.</v><v>S&#x259;nin xatirin&#x259; o b�y�k tanr�</v><v>&#x18F;fv etdi biz kimi g�nahkarlar�.</v><v>�ah�m�z, k�lg&#x259;nd&#x259; tutmu�uq q&#x259;rar,</v></stanza><stanza><v>Bizim bu d�nyada n&#x259; d&#x259;rdimiz var!</v><v>S&#x259;n biz&#x259; ruh ver&#x259;n g�n&#x259;�s&#x259;n art�q.</v><v>Daima parlasan, biz d&#x259; solmar�q.</v><v>Vicdan�n m�r�vv&#x259;t d&#x259;nizidir, bil,</v><v>N�b�vv&#x259;t g�yl&#x259;ri s&#x259;nin yerindir.</v><v>S&#x259;nsiz m�r�vv&#x259;t d&#x259;, g�yl&#x259;r hakimi,</v><v>Xalqa g�r�nm&#x259;zdi n�b�vv&#x259;t kimi.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n uzaq d��&#x259;n h&#x259;r k&#x259;s, h&#x259;r n&#x259;f&#x259;r</v><v>S&#x259;ad&#x259;t �st�nd&#x259;n bir q&#x259;l&#x259;m �&#x259;k&#x259;r.</v><v>V&#x259;fa k&#x259;m&#x259;rini bel&#x259; ba�layan</v><v>D��m&#x259;z &#x259;b&#x259;diyy&#x259;t taxt�ndan bir an.</v><v>Bax�b Ir&#x259;m ba�� bu v�qar�na,</v><v>&#x18F;tir x&#x259;rac verir ruzigar�na.</v><v>G�yl&#x259;r barat�n� yaz�b g�yl&#x259;r&#x259;,</v><v>Bir x&#x259;zin&#x259; kimi qay�td�n yer&#x259;.</v><v>G�yl&#x259;ri ke�diyin o s�r&#x259;tl&#x259; s&#x259;n,</v><v>Nolar, Nizamiy&#x259; bir s�z s�yl&#x259;s&#x259;n.</v><v>�oxmu qalacaqsan s&#x259;n bu niqabda?</v><v>�oxmu yatacaqsan o r&#x259;xti-xabda?</v><v>Bir oyan, �z�nd&#x259;n bu �rt�n� at,</v><v>�ah�n� �ahmat�n taxt�nda oynat.</v><v>O y�k dal�ndak� s�fr&#x259;ni g�st&#x259;r,</v><v>X&#x259;yal�m al&#x259;mi p&#x259;rd&#x259;siz ist&#x259;r.</v><v>Iki a�-qaran�n r&#x259;ngini sil s&#x259;n,</v><v>Qald�r ziddiyy&#x259;ti d�rd t&#x259;bi&#x259;td&#x259;n.</v><v>Iki v&#x259;fas�z�n &#x259;hdini bir et,</v><v>Bu d�rd ayaql�n� �z�n &#x259;lbir et.</v><v>H&#x259;yat� k&#x259;mal&#x259; ver&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri</v><v>H&#x259;ll etdin al&#x259;md&#x259; �&#x259;tinlikl&#x259;ri.</v><v>Naf&#x259;nd&#x259;n k�l&#x259;y&#x259; bir &#x259;tir vers&#x259;n,</v><v>Biz&#x259; d&#x259; pay d��&#x259;r bu nem&#x259;tind&#x259;n.</v><v>&#x18F;z&#x259;l l�vh&#x259;sini bilirs&#x259;n &#x259;zb&#x259;r,</v><v>Ondan bir ay&#x259; d&#x259; bizim�in g�nd&#x259;r.</v><v>Z&#x259;hm&#x259;tsiz tapd���n elmd&#x259;n bir az</v><v>Bizim d&#x259; d&#x259;ft&#x259;r&#x259; �z &#x259;linl&#x259; yaz.</v><v>Biz kimik, n&#x259;�iyik, a� g�st&#x259;r art�q,</v><v>B�t qay�ranm�y�q, b�t q�ranm�y�q.</v></stanza><stanza><v>Ey m&#x259;nim i�imi d�z&#x259;ld&#x259;n q�dr&#x259;t,</v><v>S&#x259;ns&#x259;n Nizaminin q&#x259;lbin&#x259; q�vv&#x259;t.</v><v>K�n�l, g&#x259;l bununla q&#x259;na&#x259;t el&#x259;!</v><v>O b�y�k tanr�dan �&#x259;fa&#x259;t dil&#x259;!</v><v>Taki bu p&#x259;rd&#x259;ni almas�n bizd&#x259;n,</v><v>Bu p&#x259;rd&#x259; qalxmas�n he� �z�m�zd&#x259;n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>H�KM&#x18F;T V&#x18F; MO�Z&#x18F; HAQQINDA</p></title><poem><stanza><v>Ellik m&#x259;clisin&#x259; ver&#x259;nd&#x259; ehsan,</v><v>�&#x259;h&#x259;rd&#x259; bad&#x259;siz qalmas�n insan.</v><v>S&#x259;xav&#x259;t buludu ya�s�n al&#x259;m&#x259;,</v><v>B�t�n v�cudlar� g&#x259;tirsin d&#x259;m&#x259;.</v><v>Mey kimi t�k�ls�n m�zayiq&#x259;siz.</v><v>G�l kimi a��l�b g�ls�n p&#x259;rd&#x259;siz.</v><v>Parlas�n al&#x259;md&#x259; bir g�n&#x259;� q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Ondan i��q als�n sonsuz �f�ql&#x259;r.</v><v>H&#x259;r �eyi elliy&#x259; ba���la, ger�&#x259;k,</v><v>El borclu qalsa da, bu borcdan &#x259;l �&#x259;k.</v><v>B�t�n insanlara sual ver bu d&#x259;m:</v><v>N&#x259; yolla yarand� bo�luqdan al&#x259;m?</v><v>Bir s�z laz�md�r ki, ba�l� sirrl&#x259;r</v><v>A��ls�n q�n�&#x259; t&#x259;k, �adlans�n s&#x259;h&#x259;r.</v><v>Bax�n &#x259;limd&#x259;ki �irin �&#x259;k&#x259;r&#x259;,</v><v>Onu paylay�ram naz&#x259;ninl&#x259;r&#x259;.</v><v>D�nyaya s&#x259;pir&#x259;m bu �irnini m&#x259;n,</v><v>O�lum qulaq ass�n buna �r&#x259;kd&#x259;n.</v><v>M&#x259;n b�t�n b&#x259;d&#x259;n&#x259; yem ver&#x259;n zaman</v><v>�z ciy&#x259;r param da pay alar ondan.</v><v>Ey varl�q n&#x259;q�inin naziri olan,</v><v>Qald�r &#x259;ng&#x259;ll&#x259;ri idrak yolundan.</v><v>Yolunda n&#x259; q&#x259;d&#x259;r canl�lar vard�r,</v><v>S&#x259;nin varl���na p&#x259;r&#x259;sti�kard�r.</v><v>Bo� t&#x259;bli d�y&#x259;r&#x259;k, hay-haray salma,</v><v>He� k&#x259;sin s&#x259;sin&#x259; bigan&#x259; qalma.</v><v>Bir toz g�r�ns&#x259; d&#x259; h&#x259;r z&#x259;rr&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v></stanza><stanza><v>D�nya p&#x259;rd&#x259;sind&#x259; o da i� g�r&#x259;r.</v><v>G�yl&#x259;r&#x259; y�ks&#x259;l&#x259;n bu yeddi hasar</v><v>Zarafat deyildir, �z m&#x259;nas� var.</v><v>P&#x259;rd&#x259; alt�ndak� bu yeddi r&#x259;vaq</v><v>Lov�al�q deyildir, hekm&#x259;t&#x259; bir bax.</v><v>Q�sa s�z, d�nyada n&#x259; s&#x259;n, n&#x259; d&#x259; m&#x259;n</v><v>Oyuncaq deyilik xilq&#x259;timizd&#x259;n.</v><v>N&#x259; �&#x259;hv&#x259;t, n&#x259; yuxu, n&#x259; d&#x259; ki, yem&#x259;k</v><v>H&#x259;yat�n m&#x259;nas� olmas�n g&#x259;r&#x259;k.</v><v>Yatma��, yem&#x259;yi bu al&#x259;md&#x259; s&#x259;n,</v><v>E��&#x259;k, �k�zd&#x259; d&#x259; g�r&#x259; bil&#x259;rs&#x259;n.</v><v>T&#x259;bi&#x259;t quranda xilq&#x259;timizi,</v><v>Ba�qa s&#x259;hif&#x259;d&#x259; yazm��d�r bizi.</v><v>Anlay�b, d���n&#x259;k h&#x259;r �eyi g&#x259;r&#x259;k,</v><v>H&#x259;r sirri a�maqla h�n&#x259;r g�st&#x259;r&#x259;k.</v><v>Yerl&#x259;ri, g�yl&#x259;ri �yr&#x259;n&#x259;k bir-bir,</v><v>Qalmas�n bizim�in a��lmam�� sirr.</v><v>G�r&#x259;k, kim yaratm�� bu t&#x259;bi&#x259;ti,</v><v>O kimdir, i�inin n&#x259;dir hikm&#x259;ti?</v><v>Bu varaq �st�nd&#x259; �&#x259;kil&#x259;n h&#x259;r x&#x259;tt</v><v>S&#x259;n&#x259;tkar &#x259;liyl&#x259; yaranm��, &#x259;lb&#x259;t.</v><v>Qur�usu d�z olan bu �eyl&#x259;r bir-bir</v><v>Mahir bir ustada canl� �ahiddir.</v><v>S&#x259;ni, �z ad�yla d�z yol g�st&#x259;r&#x259;n</v><v>O b�y�k allaha and verir&#x259;m m&#x259;n,</v><v>De, g�r�m, d�nyada bir aynam� var</v><v>Ki, seyq&#x259;l verm&#x259;sin ona s&#x259;n&#x259;tkar?</v><v>Seyq&#x259;lsiz bir ayna olmaz d�nyada,</v><v>H&#x259;r s&#x259;n&#x259;t bir ustad g&#x259;tirir yada.</v><v>H&#x259;qiq&#x259;t g�z�yl&#x259; x&#x259;yala varsan,</v><v>H&#x259;r �eyd&#x259; q�dr&#x259;td&#x259;n ni�an taparsan.</v><v>Baxma ki, n&#x259; yolla yaranm�� onlar,</v><v>S&#x259;nin g�zl&#x259;rind&#x259; bu q�dr&#x259;tmi var?!</v><v>H&#x259;r �ey �z-�z�n&#x259; nec&#x259; d�z&#x259;ldi,</v><v>Bax, n&#x259; c�r kainat &#x259;m&#x259;l&#x259; g&#x259;ldi?</v><v>Qoy, s&#x259;n&#x259; ��bh&#x259;siz olsun a�ikar,</v><v>Onun ba�qas�na ehtiyac� var.</v></stanza><stanza><v>R&#x259;sm i�i r&#x259;ssama d��d�y� zaman</v><v>M&#x259;n qax�ncdan ��xd�m, s&#x259;n avaml�qdan.</v><v>D�nyada g�rd�y�n h&#x259;r inc&#x259; s&#x259;n&#x259;t</v><v>Allah &#x259;s&#x259;ridir, ondad�r q�dr&#x259;t.</v><v>Bax, bu ip&#x259;k r&#x259;ngli yeddi p&#x259;rd&#x259;d&#x259;n</v><v>�zs&#x259;n aya��n�, da� yey&#x259;c&#x259;ks&#x259;n.</v><v>Bu p&#x259;rd&#x259; dal�nda o sirrl&#x259;r ki, var,</v><v>Z&#x259;nn etm&#x259;, �al��san m&#x259;lumun olar.</v><v>Xilq&#x259;tin sirrini az ara, az g&#x259;z,</v><v>O, adi g�zl&#x259;rl&#x259; g�r�n&#x259; bilm&#x259;z.</v><v>El&#x259; toxunmam�� bu ip &#x259;z&#x259;ld&#x259;n</v><v>Ki, onun ucunu tapa bil&#x259;s&#x259;n.</v><v>Tanr� q�dr&#x259;tiyl&#x259; d�y�m ba�layan</v><v>Bu ipi a�mam��, a�ammaz insan.</v><v>Bu tanr� dastan� nec&#x259; dastand�r?</v><v>A��l sahibl&#x259;ri ona heyrand�r.</v><v>Xilq&#x259;tin sirrini bils&#x259; bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Bu qoca d�nyan� o da x&#x259;lq ed&#x259;r.</v><v>Acizik al&#x259;mi yaratma�a biz,</v><v>Onun &#x259;slini d&#x259; tapmaz &#x259;qlimiz.</v><v>G�y�n sirr p&#x259;rd&#x259;si ki, b&#x259;rq&#x259;rard�r,</v><v>G�z&#x259; g�r�nm&#x259;y&#x259;n bir sirri vard�r.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r oraya at �apsam da m&#x259;n,</v><v>Bir x&#x259;b&#x259;r �yr&#x259;nm&#x259;k g&#x259;lmir &#x259;limd&#x259;n.</v><v>G�y�n l�vh&#x259;sind&#x259; yan�r r&#x259;q&#x259;ml&#x259;r,</v><v>O saf ulduzlar� m&#x259;n bir&#x259;r-bir&#x259;r</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r oxuyub �yr&#x259;ndim, heyhat,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; q&#x259;lbimi g�rm&#x259;dim rahat.</v><v>Bilir&#x259;m, yaranm�� h&#x259;r b�y�k &#x259;s&#x259;r</v><v>Onun q�dr&#x259;tiyl&#x259; a��la bil&#x259;r.</v><v>O �ey ki, bizl&#x259;r&#x259; lap a�ikard�r,</v><v>Orda da gizli bir x&#x259;zin&#x259; vard�r.</v><v>�al��, x&#x259;zin&#x259;nin b�y�k a�ar�</v><v>���&#x259; yox, poladdan qayr�ls�n bar�,</v><v>Taki x&#x259;zin&#x259;y&#x259; �atd���n zaman</v><v>S&#x259;n orda z&#x259;h&#x259;r yox, �&#x259;rb&#x259;t tapasan.</v><v>Bilirs&#x259;n, harda ki, bir x&#x259;zin&#x259; var,</v></stanza><stanza><v>Qoynunda z&#x259;h&#x259;r d&#x259;, d&#x259;rman da saxlar.</v><v>Musa g�vh&#x259;r tapd� x&#x259;zin&#x259;l&#x259;rd&#x259;,</v><v>Qarun da bo�uldu l&#x259;li-g�vh&#x259;rd&#x259;.</v><v>Arada ixtilaf, dava oldusa,</v><v>Yen&#x259; Qarun �ld�, qazand� Musa.</v><v>Varl�q c&#x259;dv&#x259;lini quran s&#x259;n&#x259;tkar</v><v>Bilinm&#x259;z �eyl&#x259;r&#x259; �&#x259;kmi�dir hasar.</v><v>&#x18F;n uca n�qt&#x259;ni a�arsa bir x&#x259;tt,</v><v>�z &#x259;ski hal�na meyl ed&#x259;r f&#x259;q&#x259;t.</v><v>Fikir n&#x259; zaman ki, son x&#x259;tt&#x259; �atar,</v><v>Dayana bilm&#x259;yib geri qay�dar.</v><v>P&#x259;rgar dolansa da �z d�vr&#x259;sin&#x259;,</v><v>Birinci n�qt&#x259;y&#x259; qay�dar yen&#x259;.</v><v>D�nya d�vr&#x259;sind&#x259; bu h&#x259;lq&#x259; ki var,</v><v>Onu bu m&#x259;qs&#x259;dl&#x259; ba�lam��d�rlar.</v><v>Ki, h&#x259;r k&#x259;s ba��n� ��xartsa ondan,</v><v>Qap� h&#x259;lq&#x259;si t&#x259;k qala s&#x259;rg&#x259;rdan,</v><v>&#x18F;l vurma f&#x259;l&#x259;yin bu z&#x259;ncirin&#x259;,</v><v>Bil ki, bu z&#x259;ncirin sonu var yen&#x259;.</v><v>Baxma ki, n&#x259; h�k�m vermi� t&#x259;bi&#x259;t,</v><v>Onun da bir sonu olacaq, &#x259;lb&#x259;t.</v><v>Bundan xaricd&#x259; d&#x259; bir d&#x259;rgah durur,</v><v>A�lay�b s�zlamaq onun yoludur.</v><v>El&#x259; bir p&#x259;rd&#x259;d&#x259;n n&#x259;f&#x259;s al ki, s&#x259;n,</v><v>H&#x259;r �ey d�z qurulmu� haman p&#x259;rd&#x259;d&#x259;n.</v><v>Bu yeddi f&#x259;l&#x259;y&#x259; n&#x259;z&#x259;r yetir bir,</v><v>X&#x259;yal�n r&#x259;qsin&#x259; p&#x259;rd&#x259; d�z&#x259;ldir.</v><v>Olmaz o p&#x259;rd&#x259;yl&#x259; s&#x259;sl&#x259;�m&#x259;k bir az,</v><v>Onu �z-�z�n&#x259; tan�maq olmaz.</v><v>S&#x259;n haman p&#x259;rd&#x259;ni axtarsan &#x259;g&#x259;r,</v><v>Bil ki, �z p&#x259;rd&#x259;n d&#x259; yad�ndan ged&#x259;r.</v><v>�al�b oxumaqda Barb�d olsan da,</v><v>P&#x259;rd&#x259;siz bu saza toxunma &#x259;sla</v><v>P&#x259;rd&#x259;si y�rt�lm�� xudbinl&#x259; y&#x259;qin,</v><v>Dal�nda durma s&#x259;n he� bir p&#x259;rd&#x259;nin.</v><v>S&#x259;n d&#x259; Nizami t&#x259;k bir p&#x259;rd&#x259; axtar,</v><v>O vaxt yax��l�qla ��hr&#x259;tin artar.</v></stanza></poem><subtitle>* * *</subtitle><poem><stanza><v>Yen&#x259;mi al�alaq biz torpaq kimi,</v><v>Ruzgara ba� &#x259;y&#x259;k bir yarpaq kimi?</v><v>Yen&#x259;mi yel olub torpaq sovuraq,</v><v>X&#x259;z&#x259;ll&#x259;, tikanla oynay�b duraq?</v><v>Torpaqdan n&#x259; q&#x259;d&#x259;r x&#x259;rc alsa ruzgar,</v><v>Ald��� torpaqla �uxur doldurar.</v><v>Bundan ald���n� ona ver&#x259;r&#x259;k,</v><v>Ald��� mayan� qaytar�r k�l&#x259;k.</v><v>Bu qat-qat yerl&#x259;r&#x259; diqq&#x259;tl&#x259; bir bax,</v><v>Torpaqdan qurulmu� bu yerl&#x259;r ancaq,</v><v>Gah z&#x259;lz&#x259;l&#x259; qopar, gah sell&#x259;r axar,</v><v>Torpaq tuta bilm&#x259;z bir yerd&#x259; q&#x259;rar.</v><v>Z&#x259;lz&#x259;l&#x259; bat�rar, su yuyar onu,</v><v>Sonra d�z&#x259;ngaha �evril&#x259;r sonu.</v><v>O vadi, zaman�n h�k�ml&#x259;riyl&#x259;</v><v>D�n�b q��laq olur obaya, el&#x259;.</v><v>Bu fani torpaqdan h&#x259;r arx� bir su,</v><v>Bir d&#x259; k�l&#x259;k qazm��, s�z�n do�rusu.</v><v>Yerin h�dudundan o t&#x259;r&#x259;fd&#x259; d&#x259;</v><v>Bulutlar, f&#x259;l&#x259;kl&#x259;r qa����r yen&#x259;.</v><v>Onlar bir-birin&#x259; sar�lm�� b&#x259;rk-b&#x259;rk,</v><v>Hams� top kimidir, g&#x259;zir k�r&#x259; t&#x259;k.</v><v>Bu k�r&#x259; �&#x259;klind&#x259; yaln�z yer deyil,</v><v>H&#x259;r x&#x259;tt ki, h&#x259;rl&#x259;nir yuvarlaqd�r, bil.</v><v>T�st� bu d&#x259;r&#x259;d&#x259;n qalxar yuxar�,</v><v>Iki-�� cidal�q g&#x259;z&#x259;r ruzgar�,</v><v>Sonra &#x259;yil&#x259;r&#x259;k, geriy&#x259; d�n&#x259;r,</v><v>Bu yer k�r&#x259;sinin ba��na en&#x259;r.</v><v>P&#x259;rgar x&#x259;tti kimi dolanan f&#x259;l&#x259;k</v><v>Yaln�z bu qaydayla d�vr edir, ger�&#x259;k.</v><v>S&#x259;hradan bir bulut qalxarsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ucalar m�&#x259;yy&#x259;n n�qt&#x259;y&#x259; q&#x259;d&#x259;r.</v><v>U�ar ucal���n son zirv&#x259;sin&#x259;,</v><v>Lakin o s&#x259;rh&#x259;ddi a�ammaz yen&#x259;.</v><v>O da dair&#x259;d&#x259; dolan�b qalar,</v><v>O da bir dair&#x259; �&#x259;klini alar.</v><v>�ad�r t&#x259;k �ataraq bulut qa��n�,</v></stanza><stanza><v>Yerin �f�q�n&#x259; qoymu� ba��n�.</v><v>Onun qo�ununa yetirs&#x259;n n&#x259;z&#x259;r,</v><v>Dair&#x259; olma�a o da meyl ed&#x259;r.</v><v>H&#x259;r sad&#x259; damc�n�n &#x259;sil c�vh&#x259;ri</v><v>D&#x259;ryaya meyl edir &#x259;z&#x259;ld&#x259;n b&#x259;ri.</v><v>Bax, yeddi dal�al� bu �&#x259;rxi-f&#x259;l&#x259;k</v><v>Getdikc&#x259; y�ks&#x259;lir, hey y�ks&#x259;l&#x259;r&#x259;k.</v><v>�f�qd&#x259; d&#x259; olsa, g�yd&#x259; d&#x259; olsa,</v><v>H&#x259;mi�&#x259; y�ks&#x259;lm&#x259;k ad&#x259;tdir ona.</v><v>Onun bu u�u�u b&#x259;nz&#x259;r x&#x259;yala,</v><v>O da ucald�qca yet&#x259;r kamala.</v><v>F&#x259;l&#x259;kd&#x259;n yuxar� dola�ma art�q,</v><v>Ondan da yuxar� yoxdur ucal�q.</v><v>H&#x259;l&#x259; a��lmam�� elm il&#x259; g�yl&#x259;r,</v><v>Lakin h&#x259;r elm d&#x259; g�l�r bir s&#x259;h&#x259;r.</v><v>Bir qara pul olsun, bir arpa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Onda d�rd g�vh&#x259;rd&#x259;n tap�lar &#x259;s&#x259;r.</v><v>Toxum g�y&#x259;rs&#x259; d&#x259; torpaqdan, sudan,</v><v>Bu sirri axtar�b tapmam�� insan.</v><v>Toxumu b&#x259;sl&#x259;y&#x259;n torpaqd�r ancaq.</v><v>Ona �&#x259;kil d&#x259; mi verir bu torpaq?</v><v>Nizams�z olsayd� yeralt� bir an,</v><v>Salx�m olard�m�, deyin, toxumdan?</v><v>Tutaq, salx�m olur bir d&#x259;nin sonu,</v><v>�&#x259;kil qal�b�na kim sal�r onu?</v><v>Fikri dola�d�ran bu p&#x259;rd&#x259; d&#x259; bir,</v><v>Hallar� d&#x259;yi�&#x259;n s&#x259;b&#x259;b gizl&#x259;nir.</v><v>O s&#x259;b&#x259;b n&#x259;dirs&#x259; s&#x259;nin yan�nda,</v><v>A�, s�yl&#x259;, gizl&#x259;m&#x259; onu can�nda.</v><v>Bir s&#x259;b&#x259;b g�rd�kd&#x259; arif olanlar</v><v>Anlar ki, yaratm�� onu s&#x259;b&#x259;bkar.</v><v>Nizami, uzaqla� bu fikirl&#x259;rd&#x259;n,</v><v>D��m&#x259; bu d�nyan�n t&#x259;l&#x259;sin&#x259; s&#x259;n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>K�TABIN YAZILMASININ S&#x18F;B&#x18F;B�</p></title><poem><stanza><v>Bir g�n n&#x259;�&#x259;liydim, al&#x259;m �ad kimi,</v><v>D&#x259;ml&#x259;r i�ind&#x259;ydim Keyqubad kimi.</v><v>Qa�lar�m a��qd�, sanki bir kaman,</v><v>Qar��mda dururdu yazd���m divan.</v><v>�z�m&#x259; tutmu�du g�zg�s�n� baxt,</v><v>S &#x259;ad&#x259;t sa��m� darard�, o vaxt,</v><v>D&#x259;st&#x259; ba�lam��d� g�ll&#x259;rd&#x259;n s&#x259;h&#x259;r,</v><v>S&#x259;h&#x259;ri ox�ard� yaqut �&#x259;f&#x259;ql&#x259;r.</v><v>K�n�l p&#x259;rvan&#x259;si &#x259;lind&#x259; ��raq,</v><v>M&#x259;n b�lb�l olmu�dum, m&#x259;st olmu�du ba�.</v><v>Bayraq qald�rm��d�m s�z zirv&#x259;sin&#x259;,</v><v>H�n&#x259;r l�vh&#x259;sini yaz�rd�m yen&#x259;.</v><v>Q&#x259;l&#x259;m dimdik olub de�irdi l&#x259;li,</v><v>Turaca d�nm��d� t&#x259;bimin dili.</v><v>Q&#x259;lbim deyirdi ki, s�z &#x259;m&#x259;yimdir,</v><v>S&#x259;ad&#x259;t yolda��m, b&#x259;xt k�m&#x259;yimdir.</v><v>Yen&#x259;mi d�nyada bo� n&#x259;f&#x259;s al�m?</v><v>Yen&#x259;mi al&#x259;md&#x259;n k&#x259;narda qal�m?</v><v>D�vran �adl�q b&#x259;zmi qurandan b&#x259;ri</v><v>Qovdu m&#x259;clisind&#x259;n bo� g&#x259;z&#x259;nl&#x259;ri.</v><v>M&#x259;d&#x259;si ac olan i�siz bir k�p&#x259;k</v><v>Bo�-bo� oturmaqla taparm� ��r&#x259;k?</v><v>Bu d�nya s&#x259;siyl&#x259; s&#x259;sl&#x259;�&#x259;nindir,</v><v>D�vranla d�z g&#x259;ls&#x259;n, d�vran s&#x259;nindir.</v><v>Ba��n� yuxar� tutmaq ist&#x259;s&#x259;n,</v><v>Hava t&#x259;k ham�yla sazi�&#x259; gir s&#x259;n.</v><v>G�zg� t&#x259;k h&#x259;r yer&#x259; qoyulsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Yalandan �z�nd&#x259; bir �ey g�st&#x259;r&#x259;r.</v><v>S&#x259;n&#x259;tin ziddin&#x259; s�z dan��anlar</v><v>&#x18F;yri p&#x259;rd&#x259; kimi yanl�� �alarlar</v><v>S&#x259;n ey pad�ah�m, b�y�ks&#x259;n &#x259;g&#x259;r,</v><v>Iltimas ed&#x259;rs&#x259;n m&#x259;nd&#x259;n bir h�n&#x259;r.</v><v>Bu fala m&#x259;n q�rr&#x259; atd���m anda</v><v>Ulduzlar ke�irmi� eyni zamanda.</v></stanza><stanza><v>H&#x259;r z&#x259;hm&#x259;t sonunda bir s&#x259;ad&#x259;t var,</v><v>B&#x259;xti olanlar da x&#x259;zin&#x259; tapar.</v><v>Bu zaman bir el�i g&#x259;ldi eyvana,</v><v>�ah�n m&#x259;ktubunu g&#x259;tirdi mana</v><v>On-on be� s&#x259;tirdi �ah�n bu s�z�</v><v>G�z&#x259;l x&#x259;tti il&#x259; yazm��d� �z�.</v><v>H&#x259;r h&#x259;rfi ba� kimi g�ll&#x259;r a�m��d�,</v><v>Bir �&#x259;b��raq kimi �&#x259;f&#x259;q sa�m��d�:</v><v>�Ey s�z d�nyas�na hakim Nizami,</v><v>Qullu�a m&#x259;hr&#x259;ms&#x259;n tut ilticam�.</v><v>S&#x259;h&#x259;r yuxusunun p&#x259;rd&#x259;sini at,</v><v>Yen&#x259; s�z oynad�b bir sehir yarat.</v><v>&#x18F;qli heyran qoyan s�z meydan�nda</v><v>Min �irinlik g�st&#x259;r h&#x259;r dastan�nda.</v><v>Ist&#x259;r&#x259;m M&#x259;cnunun b�y�k e�qin&#x259;</v><v>Bir s�z x&#x259;zin&#x259;si a�asan yen&#x259;.</v><v>Bakir&#x259; Leyli t&#x259;k, ey b�y�k ustad!</v><v>�erd&#x259; iki-�� bakir s�z yarat.</v><v>Deyim, bu �&#x259;k&#x259;rdir, deyildir ac�,</v><v>Deyim ki, bu s�zd�r ba��m�n tac�.</v><v>Min e�q kitab�ndan y�ks&#x259;k v&#x259; t&#x259;z&#x259;,</v><v>S&#x259;n �z q&#x259;l&#x259;minl&#x259; bir dastan b&#x259;z&#x259;.</v><v>Bu m�vzu �ah�d�r b�t�n s�zl&#x259;rin,</v><v>Layiqdir bu s�z&#x259; s&#x259;nin h�n&#x259;rin.</v><v>Bu t&#x259;z&#x259; g&#x259;lin&#x259;, �&#x259;k&#x259;nd&#x259; z&#x259;hm&#x259;t,</v><v>Fars, &#x259;r&#x259;b diliyl&#x259; vur ona zin&#x259;t.</v><v>S�z�n s&#x259;rraf�yam, s&#x259;n ki, bilirs&#x259;n,</v><v>T&#x259;z&#x259;ni k�hn&#x259;d&#x259;n tez se�&#x259;r&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Q�dr&#x259;tin b�y�kd�r ona-on yarat,</v><v>Onda be� verm&#x259;yi bir d&#x259;f&#x259;lik at!</v><v>Kamal c�vh&#x259;rinin x&#x259;zin&#x259;sind&#x259;n</v><v>G�r, kimin sap�na inci d�z�rs&#x259;n.</v><v>T�rk dili yaramaz �ah n&#x259;slimiz&#x259;,</v><v>&#x18F;skiklik g&#x259;tir&#x259;r t�rk dili biz&#x259;.</v><v>Y�ks&#x259;k olmal�d�r bizim dilimiz,</v><v>Y�ks&#x259;k yaranm��d�r bizim n&#x259;slimiz�.</v><v>Qulluq halqas�na d��d� qula��m,</v></stanza><stanza><v>Qan vurdu beynim&#x259;, &#x259;sdi doda��m.</v><v>N&#x259; c�r&#x259;tim vard� ki, evd&#x259;n qa�am.</v><v>N&#x259; d&#x259; g�z�m vard�, x&#x259;zin&#x259; a�am.</v><v>�mr�m viran oldu, solub sarald�m,</v><v>Bu &#x259;mrin �n�nd&#x259; cavabs�z qald�m.</v><v>Sirrimi dem&#x259;y&#x259; bir m&#x259;hr&#x259;m han�?</v><v>Ona s�yl&#x259;y&#x259;ydim bu mac&#x259;ran�.</v><v>Q&#x259;lbimd&#x259; can kimi &#x259;zizim olan</v><v>M&#x259;h&#x259;mm&#x259;d Nizami o�lum bu zaman</v><v>Bu g�z&#x259;l m�vzuya k�n�l ver&#x259;r&#x259;k,</v><v>Oturdu yan�mda o bir k�lg&#x259; t&#x259;k.</v><v>�pd� aya��m� xeyli mehriban.</v><v>Dedi: �Ey g�yl&#x259;r&#x259; meydan oxuyan,</v><v>�Xosrovi-�irini� yaz�b yaratd�n,</v><v>H&#x259;r duyan k�n�ld&#x259; bir z�vq oyatd�n.</v><v>Leyli-M&#x259;cnundan da yarat bir &#x259;s&#x259;r,</v><v>C�t olsun yazd���n qiym&#x259;tli g�vh&#x259;r.</v><v>Bu g�z&#x259;l m�vzuda b�y�k s&#x259;n&#x259;t var,</v><v>Xo�dur qo�a g&#x259;zs&#x259; cavan tovuzlar.</v><v>Bir d&#x259; ki, �irvan�ah, o ba� h�km�dar</v><v>�irvana, Irana olmu� �&#x259;hriyar.</v><v>O r�tb&#x259; ver&#x259;ndir, nem&#x259;t ver&#x259;ndir,</v><v>�er&#x259;, s&#x259;n&#x259;t&#x259; d&#x259; qiym&#x259;t ver&#x259;ndir.</v><v>O s&#x259;nd&#x259;n bir &#x259;s&#x259;r edir iltimas,</v><v>S&#x259;n d&#x259; h�n&#x259;r g�st&#x259;r o &#x259;s&#x259;ri yaz�.</v><v>Dedim: �Ayna�zl�m, s�z�nd&#x259; m�hk&#x259;m,</v><v>S�z�n yerind&#x259;dir, haql�san bu d&#x259;m.</v><v>Lakin, iki s&#x259;mt&#x259; &#x259;sir bu ruzgar,</v><v>Fikir �ox geni�dir, k�n�l m�lk� dar.</v><v>&#x18F;fsan&#x259; d&#x259;hlizi dar olsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>S&#x259;n&#x259;tin s�z� d&#x259; yolda l&#x259;ngiy&#x259;r.</v><v>G&#x259;r&#x259;k s�z meydan� gen olsun m�dam,</v><v>At�n� d�rd nala s&#x259;yirtsin ilham.</v><v>Bu ay&#x259; olsa da al&#x259;m&#x259; b&#x259;lli,</v><v>Q&#x259;lb&#x259; g&#x259;tirm&#x259;yir �adl�q, t&#x259;s&#x259;lli.</v><v>�adl�qd�r, eyhamd�r s�z�n ar�ac�,</v><v>Bunlarla d�z&#x259;lir s�z ehtiyac�.</v></stanza><stanza><v>K&#x259;d&#x259;rl&#x259;, z&#x259;ncirl&#x259; ba�lansa dastan,</v><v>S�zl&#x259;r ��lpaq olar, can s�xar, inan.</v><v>Onu h&#x259;dd&#x259;n art�q b&#x259;z&#x259;s&#x259;n &#x259;g&#x259;r,</v><v>Dastan�n �z�n&#x259; l&#x259;k&#x259;l&#x259;r d��&#x259;r.</v><v>Yoxsa ��x�� yolu bu v&#x259;ziyy&#x259;td&#x259;n,</v><v>M�tl&#x259;q bir ne�&#x259; s�z dem&#x259;liy&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Bu dastanda n&#x259; ba�, n&#x259; ucal�q var,</v><v>N&#x259; �al��, n&#x259; �&#x259;rab, n&#x259; xo�baxtl�q var.</v><v>Qumsala, da�l��a ilham ged&#x259;rmi?</v><v>Gets&#x259; d&#x259;, torpa�a t&#x259;sir ed&#x259;rmi?</v><v>H&#x259;r �er �adl�qla g&#x259;ls&#x259; n&#x259;f&#x259;s&#x259;,</v><v>Beyit hadis&#x259;yl&#x259; ba�layar r&#x259;qs&#x259;,</v><v>Odur ki, d�nyada &#x259;z&#x259;l zamandan</v><v>K&#x259;d&#x259;rd&#x259;n, q�ss&#x259;d&#x259;n qa�m��d�r insan.</v><v>D&#x259;rd yazan �airl&#x259;r qanad salm��d�r,</v><v>�Leyli v&#x259; M&#x259;cnun� sa s�zs�z qalm��d�r..</v><v>Indi �ah dil t�k�r bu t&#x259;mt&#x259;raqla,</v><v>Deyir: �Bu kitab� ad�ma ba�la�.</v><v>M&#x259;nzil dar olsa da, bu g�nd&#x259;n bel&#x259;</v><v>M&#x259;n Leyli-M&#x259;cnunu inc&#x259;liyil&#x259;</v><v>B&#x259;z&#x259;yib bir zin&#x259;t vurum ki, ona,</v><v>G�vh&#x259;rl&#x259;r s&#x259;pilsin �ah�n yoluna.</v><v>Oxucu p&#x259;ri�an olsa da bundan,</v><v>Qoy e�q&#x259; can versin onda varsa can.</v><v>Yen&#x259; d&#x259; �z o�lum dinl&#x259;di m&#x259;ni,</v><v>O a�d� �z�m&#x259; bu x&#x259;zin&#x259;ni,</v><v>�mr�m�n ilk g�l� o t&#x259;kc&#x259; balam,</v><v>O a��z l&#x259;zz&#x259;tim, o son piyalam</v><v>Dedi: �Ey k&#x259;lam� ekizim ata,</v><v>&#x18F;s&#x259;ri qarda��m, &#x259;zizim ata,</v><v>Yarat bu dastan� r&#x259;ngli, boyal�,</v><v>Qoyma ki, s�stl&#x259;�&#x259; n&#x259;zmin x&#x259;yal�.</v><v>Harda ki, e�q &#x259;li bir s�fr&#x259; a�ar,</v><v>Bu g�z&#x259;l hekay&#x259; ona duz sa�ar.</v><v>B�t�vs&#x259;, par�asa h&#x259;l&#x259; bu duzlar,</v><v>S�fr&#x259;d&#x259; bi�m&#x259;mi� �iy kabab da var.</v><v>S&#x259;nin q�dr&#x259;tinl&#x259; duz &#x259;zil&#x259;c&#x259;k,</v></stanza><stanza><v>Kabab da s&#x259;yinl&#x259; bi�&#x259; bil&#x259;c&#x259;k.</v><v>Bu q&#x259;d&#x259;r naz&#x259;nd&#x259;, inc&#x259; bir dilb&#x259;r</v><v>N&#x259;d&#x259;n ��lpaq qals�n bu vaxta q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Onu b&#x259;z&#x259;m&#x259;mi� arif &#x259;ll&#x259;ri,</v><v>Odur ki, ��lpaqd�r o g�z&#x259;l p&#x259;ri.</v><v>O, cand�r, can ���n �al��mayanlar</v><v>H&#x259;mi�&#x259; borc gey&#x259;r &#x259;ynin&#x259; paltar.</v><v>Can b&#x259;z&#x259;nm&#x259;lidir can b&#x259;z&#x259;yil&#x259;,</v><v>Can�ndan ke�m&#x259;mi� bir insan h&#x259;l&#x259;.</v><v>N&#x259;f&#x259;sin can verir xalqa cahanda,</v><v>S&#x259;nin m&#x259;hr&#x259;mindir bu g�z&#x259;l can da.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n s�z yaratmaq g�zl&#x259;nsin g&#x259;r&#x259;k,</v><v>M&#x259;nd&#x259;n dua etm&#x259;k, b&#x259;xtd&#x259;n d&#x259; k�m&#x259;k�,</v><v>Dan���b qurtard� o ciy&#x259;rparam,</v><v>Onun xatirin&#x259; s�z ald� ilham.</v><v>G�vh&#x259;r axtarma�a ba�lad�m yen&#x259;,</v><v>Kimyalar a�araq girdim m&#x259;d&#x259;n&#x259;.</v><v>T&#x259;bim d&#x259; &#x259;n q�sa bir yol axtard�,</v><v>Yol uzunlu�undan qorxum da vard�.</v><v>N&#x259; bundan q�saca yol var h&#x259;l&#x259;lik,</v><v>N&#x259; d&#x259; bundan q�vraq, iti bir minik.</v><v>B&#x259;hrin suyu y�ng�l, �z� axard�r,</v><v>Canl�, n&#x259;f&#x259;s alan bal��� vard�r.</v><v>�ox bu �irinlikd&#x259; s�z dey&#x259;n olar,</v><v>Sanma ki, onlarda bu t&#x259;z&#x259;lik var.</v><v>H&#x259;l&#x259; �z�c�l&#x259;r q&#x259;lb d&#x259;nizind&#x259;n</v><v>Bel&#x259; saf bir inci tapmam��, bils&#x259;n.</v><v>H&#x259;r beyti, sapdak� incil&#x259;r kimi,</v><v>Parlay�r eybsiz bir h�n&#x259;r kimi.</v><v>M&#x259;n bu incil&#x259;ri g&#x259;z&#x259;nd&#x259; bir-bir,</v><v>Aya��m t�k q&#x259;d&#x259;r s�r��m&#x259;mi�dir.</v><v>Q&#x259;lb cavab- verirdi m&#x259;n&#x259; �r&#x259;kd&#x259;n,</v><v>Bulaq su verirdi yer qazd�qca m&#x259;n.</v><v>&#x18F;qild&#x259;n ald���m bu g&#x259;lir, d�vl&#x259;t</v><v>Yaln�z &#x259;s&#x259;rim&#x259; vururdu zin&#x259;t.</v><v>D�rd min beytd&#x259;n d&#x259; �oxdur bu dastan,</v><v>D�rd aydan az vaxta yazm��am, inan!</v></stanza><stanza><v>&#x18F;g&#x259;r ba�qa i�l&#x259;r olsayd� haram,</v><v>Bu, on d�rd gec&#x259;y&#x259; olard� tamam.</v><v>Bu azad g&#x259;lini g�r&#x259;n �ad olsun,</v><v>Ona abad dey&#x259;n, qoy abad olsun.</v><v>S. F. D. ili idi r&#x259;c&#x259;bin sonu,</v><v>�ox g�z&#x259;l �&#x259;kild&#x259; b&#x259;z&#x259;dim onu.</v><v>&#x18F;g&#x259;r tarixini s�yl&#x259;s&#x259;m &#x259;yan,</v><v>D�rd il ke�mi� idi be� y�z h&#x259;�taddan.</v><v>S&#x259;n&#x259;tin &#x259;lil&#x259; tutdum b&#x259;z&#x259;y&#x259;,</v><v>G&#x259;tirib oturtdum bu k&#x259;cav&#x259;y&#x259;.</v><v>�ah�m�n m�bar&#x259;k g�z�nd&#x259;n ba�qa,</v><v>Kims&#x259;nin n&#x259;z&#x259;ri d&#x259;ym&#x259;sin ona.</v></stanza></poem></section><section><title><p>AXS�TANIN T&#x18F;R�F�</p></title><poem><stanza><v>S&#x259;n �ahl�q taxt�n�n �ahs�var�san,</v><v>Qaran�n v&#x259; a��n h�kmdar�san.</v><v>Tac sahibl&#x259;rinin ba���s�san s&#x259;n,</v><v>�ahlar ordusunun s&#x259;rk&#x259;rd&#x259;sis&#x259;n.</v><v>Ey �ahlar i�ind&#x259; m�tl&#x259;q olan �ah!</v><v>Ey d�nya xaqan�, b�y�k padi�ah!</v><v>��hr&#x259;tin tutmu�dur b�t�n mahal�,</v><v>Dinin v&#x259; d�vl&#x259;tin s&#x259;ns&#x259;n calal�.</v><v>�ahl���n taxt�n� s&#x259;ns&#x259;n saxlayan,</v><v>H�km�n&#x259; ba� &#x259;yir bu yer, bu �mman.</v><v>�ahlar�n tac�san, &#x18F;b�lm�z&#x259;ff&#x259;r,</v><v>Yeddi m&#x259;ml&#x259;k&#x259;t&#x259; s&#x259;n oldun ziv&#x259;r.</v><v>K�lg&#x259;n bir g�n&#x259;�dir, s&#x259;n alov kimi,</v><v>Keyqubad r�tb&#x259;li Keyxosrov kimi.</v><v>Ad�n Axsitand�r, �z�n s�z bil&#x259;n,</v><v>G�yd&#x259;ki g�n&#x259;�in a�as�san s&#x259;n.</v><v>S&#x259;n ki, padi�ahsan, a��q, a�ikar,</v><v>Gizli x&#x259;lif&#x259;s&#x259;n, b�y�k h�km�dar.</v><v>Bu B&#x259;hram n&#x259;s&#x259;bli, �lk&#x259;r �zl� s&#x259;n,</v><v>M&#x259;lik M&#x259;nu�ehrin s&#x259;d&#x259;f d�rr�s&#x259;n.</v><v>Bu tayfa �ahl��� n&#x259;sild&#x259;n-n&#x259;sl&#x259;,</v></stanza><stanza><v>G&#x259;lib ke�&#x259;-ke�&#x259; oldu silsil&#x259;.</v><v>Onun �ah &#x259;cdad� aransa &#x259;g&#x259;r,</v><v>�ahdan-�aha gedir Ad&#x259;m&#x259; q&#x259;d&#x259;r,</v><v>Ist&#x259;r&#x259;m, bu b�y�k �ahda daima,</v><v>Q�l�nc uzun olsun, q&#x259;l&#x259;ms&#x259; q�sa.</v><v>Daimi bir taxtda o b&#x259;rq&#x259;rard�r.</v><v>A��l t&#x259;k n�qsans�z bir h�km�dard�r.</v><v>O, yeddi g�yl&#x259;r&#x259; boyun &#x259;ym&#x259;y&#x259;n</v><v>Yeddi &#x259;r&#x259;nl&#x259;r&#x259; qibl&#x259;dir, bils&#x259;n.</v><v>Ruzi ver&#x259;n deyil, ruzi g�y�d�r,</v><v>D�nyan�n s&#x259;rdar�, h&#x259;m b�y�y�d�r,</v><v>M&#x259;nalar �e�m&#x259;si g�z�nd&#x259; qaynar,</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; g�yl&#x259;rin gizli sirri var.</v><v>On iki elmin d&#x259; sirrl&#x259;ri b�t�n</v><v>&#x18F;lind&#x259; mum kimi yum�al�r h&#x259;r g�n.</v><v>Bu yeddi �rt�kl�, alt� barmaql�,</v><v>Bir g�zl�, d�rd &#x259;lli, doqquz ayaql�,</v><v>Onun �&#x259;mb&#x259;rind&#x259;n ��xmas�n dey&#x259;,</v><v>Qal�b �&#x259;mb&#x259;rind&#x259; d�nm�� h&#x259;lq&#x259;y&#x259;.</v><v>Ad� �irin sulu bir kainatd�r,</v><v>Varl��� al&#x259;m&#x259; abi-h&#x259;yatd�r.</v><v>Da��lm�� m&#x259;d&#x259;nl&#x259;r onun &#x259;liyl&#x259;,</v><v>Artm�� k&#x259;r&#x259;mind&#x259;n d&#x259;nizl&#x259;r bel&#x259;.</v><v>Bir yandan d�nyan� tutur z&#x259;f&#x259;ri,</v><v>Bir yandan &#x259;fv edir k&#x259;r&#x259;m &#x259;ll&#x259;ri.</v><v>C�vh&#x259;rli q�l�ncdan tutaraq �apar,</v><v>Yax�ndan �t&#x259;ni vurar, qam��lar.</v><v>B&#x259;xtinin burnunda k�vs&#x259;r suyu var,</v><v>Onun toppuzundan alovlar qalxar.</v><v>O, d�nya m�lk�n&#x259; b�y�k i��qd�r,</v><v>M&#x259;clis&#x259;, meydana bir yara��qd�r.</v><v>M&#x259;rrixd&#x259; bir q�l�nc, Z�hr&#x259;d&#x259; bir cam,</v><v>Sa��nda, solunda durmu�lar m�dam.</v><v>Z�hr&#x259; �&#x259;rab verir cam il&#x259; ona,</v><v>M&#x259;rrix silah al�b d���r ard�na.</v><v>Q�l�nc� qald�r�r bir l&#x259;l da��,</v><v>Cam�ndan t�k�l�r l&#x259;l bula��.</v></stanza><stanza><v>Bu iki qan r&#x259;ngli l&#x259;l&#x259; baxanda,</v><v>L&#x259;lin r&#x259;ngind&#x259;dir �&#x259;rab da, qan da.</v><v>S�bh�n saqisidir onun k&#x259;r&#x259;mi,</v><v>L�tf� �ox ya�as�n, tutsun al&#x259;mi.</v><v>D��m&#x259;ni q&#x259;hr ed&#x259;n z&#x259;rb&#x259;l&#x259;ri var,</v><v>Ondan uzaq olsun yaman bax��lar.</v><v>L�tf�-s&#x259;h&#x259;r yeli, &#x259;s&#x259;r h&#x259;r yer&#x259;,</v><v>&#x18F;s&#x259;r, n&#x259;f&#x259;s ver&#x259;r a�ciy&#x259;rl&#x259;r&#x259;.</v><v>El&#x259; bil z&#x259;rb&#x259;si odlu �im�&#x259;kdir,</v><v>Toxunsa h&#x259;r k&#x259;s&#x259; q&#x259;hr ed&#x259;c&#x259;kdir.</v><v>Sabah yeli kimi l�tf� can ver&#x259;r,</v><v>Hicran ax�am� t&#x259;k z&#x259;rbi �ld�r&#x259;r.</v><v>G&#x259;ls&#x259; h&#x259;r&#x259;k&#x259;t&#x259; �ahl�q sanca��,</v><v>De�&#x259;r polad kimi d���nd&#x259;n da��.</v><v>Bayraq qotazlar� titr&#x259;s&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>Z&#x259;lz&#x259;l&#x259; g�r�n&#x259;r bir arpa q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Bel&#x259; bir qanun da vard�r d�nyada:</v><v>Od y�ks&#x259;kd&#x259; durur, su a�a��da.</v><v>At� oda b&#x259;nz&#x259;r, �z� suya, bax,</v><v>Bulut od �st�nd&#x259; q&#x259;rar tutaraq.</v><v>Onun qap�s�nda meht&#x259;rdir Qeys&#x259;r,</v><v>F&#x259;�fur o qap�da g&#x259;lib dil&#x259;n&#x259;r.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r parlasa g�n&#x259;�in �z�,</v><v>�ah�n m&#x259;clisind&#x259; s�n�kd�r, d�z�.</v><v>Ay ki, b&#x259;dirl&#x259;nib, nura b�r�n&#x259;r,</v><v>O da qap�s�nda sol�un g�r�n&#x259;r.</v><v>U�arm�� Ar&#x259;�in oxu deyirl&#x259;r,</v><v>Ad q&#x259;bil&#x259;sinin niz&#x259;si q&#x259;d&#x259;r</v><v>O, ox �ah�m�zla yar��sa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Kamandan ��xmam�� torpa�a d��&#x259;r</v><v>Deyirl&#x259;r, P&#x259;rvizin h�sn�, c&#x259;mal�</v><v>Baxd�qca ox�arm�� q&#x259;lbi, x&#x259;yal�,</v><v>At�n�n tozuyla tutu�sa P&#x259;rviz.</v><v>Qalmaz camal�ndan z&#x259;rr&#x259; q&#x259;d&#x259;r iz.</v><v>Kim&#x259; �ah q�l�nc� d&#x259;ydis&#x259; bir &#x259;l,</v><v>Qurtulu� yolunu ba�lad� &#x259;c&#x259;l.</v><v>Hans� bir zireh&#x259; d&#x259;ydi niz&#x259;si,</v></stanza><stanza><v>Par�a-par�a oldu b�t�n h&#x259;lq&#x259;si.</v><v>Atd��� zubinin h&#x259;r ni�an�ndan</v><v>Ikiy&#x259; b�l�nd� bu iki cahan.</v><v>L�tf� parlaq olan bir g�n&#x259;� kimi,</v><v>Q&#x259;hr ed&#x259;r tufan t&#x259;k q&#x259;z&#x259;bi, kini.</v><v>Q�l��� bir s&#x259;h&#x259;r yelidir, ger�&#x259;k,</v><v>Q&#x259;z&#x259;bi �ir tutur g�yd&#x259; g�n&#x259;� t&#x259;k.</v><v>Alt� h&#x259;rfi olan ad�yla bils&#x259;n,</v><v>D�nyan� ba�lam�� alt� t&#x259;r&#x259;fd&#x259;n.</v><v>Bu alt� h&#x259;rf ki, �e� atd� yen&#x259;,</v><v>D��d� n&#x259;rd oyunu �ah�n xeyrin&#x259;.</v><v>D��m&#x259;ni mil�&#x259;k t&#x259;k qaynasa bel&#x259;,</v><v>Tab etm&#x259;z q&#x259;hrind&#x259;n &#x259;s&#x259;n bir yel&#x259;.</v><v>G�n&#x259;�in ordusu boy vers&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>X&#x259;lv&#x259;t&#x259; �&#x259;kil&#x259;r qa�ar k�lg&#x259;l&#x259;r.</v><v>At�n�n d�rna�� d&#x259;y&#x259;n yerl&#x259;rd&#x259;</v><v>P&#x259;l&#x259;ngl&#x259;r, aslanlar g�r�nm&#x259;z bir d&#x259;.</v><v>�l�m�n barat� ya�sa oxundan,</v><v>H&#x259;yat nam&#x259;sini olmaz oxuyan.</v><v>Q�n�ndan q�l�nc� ��xarsa bir &#x259;l,</v><v>Da�lar�n ba�r�nda qana d�n&#x259;r l&#x259;l.</v><v>A�z�n� a�arsa q�l�nc� bir an,</v><v>On-on ba� itir&#x259;r �n�nd&#x259; d��man.</v><v>D��m&#x259;n qar��s�nda &#x18F;frasiyabd�r,</v><v>T&#x259;kb&#x259;t&#x259;k d�y��d&#x259; g�n&#x259;�&#x259; babd�r,</v><v>Qo�un k&#x259;m&#x259;rini ba�lamam��dan,</v><v>D��m&#x259;ni m&#x259;hv ed&#x259;r bu m&#x259;rd Axsitan.</v><v>Qo�unu arxadan g&#x259;l&#x259;n&#x259; q&#x259;d&#x259;r</v><v>D��m&#x259;n ordusundan qoymaz bir n&#x259;f&#x259;r.</v><v>Onun rikab�nda y�z R�st&#x259;m durar,</v><v>Yen&#x259;r qar��s�nda b�y�k ordular.</v><v>�ahl�q m&#x259;clisini a��b quranda,</v><v>Ilk bahar bulutu g�r�n&#x259;r onda.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r �ox olsa orda sim�-z&#x259;r,</v><v>Ba���lar hams�n� sonuna q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Bir g�nl�k x&#x259;rcin&#x259; qoydu�u maya</v><v>Uzun ill&#x259;r boyu al�nmaz saya.</v></stanza><stanza><v>Bu �ah �anaq-�anaq pullar ba���lar,</v><v>Bir d&#x259; d&#x259;st&#x259;-d&#x259;st&#x259; qullar ba���lar.</v><v>O camdan ki, C&#x259;m�id q�ymaz �z�n&#x259;,</v><v>B&#x259;x� ed&#x259;r qullardan h&#x259;r g�n y�z�n&#x259;.</v><v>H&#x259;l&#x259; yer �z�nd&#x259; yoxdur bir insan</v><v>Onun x&#x259;l&#x259;tind&#x259;n geym&#x259;sin ni�an.</v><v>O, m��g� q�r kimi paylar h&#x259;r yana,</v><v>�ini bir h&#x259;diyy&#x259; ver&#x259;r m&#x259;rdana.</v><v>O, birc&#x259; f&#x259;rmanla bir qala alar,</v><v>Birc&#x259; q&#x259;sid&#x259;y&#x259; �lk&#x259; ba���lar.</v><v>Hesabs�z, �l��s�z nem&#x259;tl&#x259;ri var,</v><v>D&#x259;rya quca��na s����maz onlar.</v><v>Q&#x259;lbi �ox geni�dir, ora n&#x259;z&#x259;r q�l,</v><v>��nq�llar kimidir &#x259;lind&#x259; q�z�l.</v><v>Kimin x&#x259;zin&#x259;si artsa d�nyada,</v><v>�irvan�ah puluyla �oxal�r o da.</v><v>Mil�&#x259;yi doydursa bizim h�km�dar,</v><v>Mahmudun filind&#x259;n q�vv&#x259;tli olar.</v><v>Fil boyda t&#x259;xtinin say&#x259;sind&#x259;, bil,</v><v>I�il&#x259;n q&#x259;d&#x259;hi g�t�rm&#x259;z bir fil.</v><v>�ah�m�z d&#x259;nizdir, F&#x259;ratd�r, lakin,</v><v>D&#x259;ryas� axand�r, F&#x259;rat� sakin.</v><v>O g�n ki, bar ver&#x259;r b�y�k h�km�dar.</v><v>&#x18F;n b�y�k bir novruz bayram� olar.</v><v>S&#x259;yind&#x259;n, b&#x259;xtind&#x259;n yazd�m g�rm&#x259;d&#x259;n,</v><v>N&#x259; yaz�m t&#x259;xtd&#x259;ki &#x259;z&#x259;m&#x259;tind&#x259;n?</v><v>O, da� arxas�ndan ��xan bir ayd�r,</v><v>Yan�nda ulduzlar alay-alayd�r.</v><v>G�n&#x259;� �e�m&#x259;sidir b�y�k h�km�dar,</v><v>Onunla canlan�r bizim �&#x259;m&#x259;nzar.</v><v>G�y�n yer&#x259; enmi� bir s&#x259;h&#x259;ridir,</v><v>Allah�n m&#x259;rh&#x259;m&#x259;t �&#x259;f&#x259;ql&#x259;ridir.</v><v>H&#x259;r g�z ki, o nuru g�r&#x259;r cahanda,</v><v>O yaman g�zl&#x259;rd&#x259;n olar amanda.</v><v>Yar&#x259;b m&#x259;n ki, �veys ad�n� ald�m,</v><v>M&#x259;h&#x259;mm&#x259;d e�qin&#x259; m&#x259;n sadiq qald�m.</v><v>M&#x259;h&#x259;mm&#x259;d sif&#x259;tli o �ah h&#x259;zr&#x259;ti</v><v>Versin x&#x259;yal�mda olan nem&#x259;ti.</v></stanza></poem></section><section><title><p>PAD�AHA X�TAB</p></title><poem><stanza><v>S&#x259;n, ey can al&#x259;mi, ey al&#x259;m&#x259; can!</v><v>Ey insan q&#x259;lbini g�ld�r&#x259;n insan!</v><v>G�n&#x259;�in taxt�ndan tac�n ucad�r,</v><v>C&#x259;m�idin taxt�ndan taxt�n qocad�r.</v><v>S &#x259;nin idrak�nla d�nya abadd�r,</v><v>S&#x259;n&#x259; qul olmaqla insan azadd�r.</v><v>S&#x259;nin f&#x259;rman�nla b�t�n �lk&#x259;l&#x259;r</v><v>Azad n&#x259;f&#x259;s al�r, d�zd�r bu x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Bir s&#x259;n &#x259;zizl&#x259;din b�t�n d�nyan�,</v><v>S&#x259;nindir d�nyan�n h�km�, f&#x259;rman�,</v><v>Islam�n b&#x259;z&#x259;yi olmu�dur x�tb&#x259;n,</v><v>X&#x259;lif&#x259; puludur s&#x259;nin bu sikk&#x259;n.</v><v>Biz s&#x259;nin duanla �ps&#x259;k torpa��.</v><v>Q�z�l g�ll&#x259;r a�ar qanqal yarpa��.</v><v>Bir s&#x259;nin sikk&#x259;ni vursalar da�a,</v><v>Q�z�l-g�m�� olar yer ba�dan-ba�a.</v><v>N&#x259;dir o s&#x259;nd&#x259;ki �anl� &#x259;z&#x259;m&#x259;t?</v><v>Ke�ik�in olmu�dur s&#x259;nin s&#x259;ad&#x259;t.</v><v>Meht&#x259;rin olmu�dur f&#x259;l&#x259;k, h&#x259;r zaman,</v><v>Arpa-saman al�r o anbar�ndan.</v><v>N&#x259;dir, m&#x259;n dediyim bu arpa-saman?</v><v>Bu arpa-s�nb�ld�r, saman-k&#x259;hk&#x259;�an.</v><v>S&#x259;n s&#x259;h&#x259;r yelinin &#x259;trini �ald�n,</v><v>Bu xo� t&#x259;bi&#x259;ti havadan ald�n.</v><v>H&#x259;yat �e�m&#x259;sidir bu s&#x259;xav&#x259;tin,</v><v>D�nyan� doydurur s&#x259;nin d�vl&#x259;tin.</v><v>Bu &#x259;lvan �i�&#x259;kli naz&#x259;nin bahar</v><v>S&#x259;nin aya��n� �pm&#x259;k arzular.</v><v>M&#x259;�riqi, m&#x259;�ribi alan k�n�ll&#x259;r</v><v>S&#x259;nin h�zurunda qul olmaq dil&#x259;r.</v><v>Z&#x259;f&#x259;r &#x259;li kimi tac ba���larsan,</v><v>G�nah�, tanr� t&#x259;k, s&#x259;n ba���larsan</v><v>Bu d�nya s&#x259;ninl&#x259; olmu� b&#x259;rq&#x259;rar,</v><v>S&#x259;n&#x259; b�t�n al&#x259;m ke�ik�i durar.</v></stanza><stanza><v>S&#x259;n qabaqda gets&#x259;n, yol ��ra��san,</v><v>Arxada qalanda el daya��san.</v><v>���qsan yollara m&#x259;�&#x259;ll&#x259;r kimi,</v><v>�&#x259;f&#x259;qin ayd�nd�r son s&#x259;h&#x259;r kimi.</v><v>S&#x259;nd&#x259;dir i�l&#x259;rin h�km�, divan�,</v><v>H�km�n doland�r�r b�t�n d�nyan�.</v><v>Kims&#x259; bu d�nyada &#x259;n ba� h�km�ran</v><v>�z�n� qul say�r qar��nda, inan.</v><v>A�l�n, irad&#x259;nin g�c� var s&#x259;nd&#x259;,</v><v>Onlar i� apar�r s&#x259;nin �lk&#x259;nd&#x259;.</v><v>M&#x259;qs&#x259;d ni�an&#x259;si yaranm��sa vaxt,</v><v>Bir s&#x259;n&#x259; inan�b, s���n�r h&#x259;r vaxt,</v><v>Q&#x259;l&#x259;b&#x259;m d��m&#x259;ni qa��ra bilir,</v><v>Bu, s&#x259;nin say&#x259;nd&#x259; &#x259;ld&#x259; edilir.</v><v>S&#x259;nd&#x259;ki g�z nuru say�lan sancaq</v><v>D�vl&#x259;td&#x259;n, n�sr&#x259;td&#x259;n yaranm�� ancaq</v><v>H&#x259;r kiml&#x259; d�y��s&#x259;n, onu da�larsan,</v><v>Min igid belin&#x259; qur�aq ba�larsan.</v><v>Onun v�cudundan t�k�lm&#x259;mi� qan,</v><v>Ba��n� qar��nda yer&#x259; salarsan.</v><v>Cahanda h&#x259;r kim&#x259; yetirs&#x259;n n&#x259;z&#x259;r,</v><v>S&#x259;ad&#x259;t taxt�nda g&#x259;lib, &#x259;yl&#x259;�&#x259;r.</v><v>Onun taleini s&#x259;n �ad ed&#x259;rs&#x259;n,</v><v>Xarab �lk&#x259;sini abad ed&#x259;rs&#x259;n.</v><v>B�y�kl�k, ucal�q s&#x259;nd&#x259;dir dey&#x259;,</v><v>Xo�b&#x259;xtlik g&#x259;tirdin bu Nizamiy&#x259;.</v><v>O da saray�n�n ke�ik�isidir,</v><v>Say&#x259;nd&#x259; �z�n� b&#x259;xtiyar bilir.</v><v>G�r, h�ma qu�unun g�l�r varl���,</v><v>Sonsuzdur bu qu�un b&#x259;xtiyarl���.</v><v>Bu qu� ki, e�qinl&#x259; qidalan�r, bil,</v><v>S&#x259;nin k�lg&#x259;nd&#x259;dir, p&#x259;ri�an deyil.</v><v>S&#x259;ba qu�lar� ki, �t�r h&#x259;r s&#x259;h&#x259;r,</v><v>�ah�n duas�d�r dilind&#x259; &#x259;zb&#x259;r.</v><v>B�y�kd�r cahanda ��hr&#x259;tin, nam�n,</v><v>Z&#x259;f&#x259;rdir, f&#x259;thdir yaln�z m&#x259;qam�n.</v><v>Ucals�n calal�n, a� olsun baxt�n,</v></stanza><stanza><v>Z&#x259;f&#x259;rl&#x259; b&#x259;z&#x259;nsin saray�n, taxt�n.</v><v>Il boyu �adlan�r say&#x259;nd&#x259; al&#x259;m,</v><v>Al&#x259;m ayr�lmas�n say&#x259;nd&#x259;n bir d&#x259;m.</v><v>S&#x259;ad&#x259;t daima s&#x259;n&#x259; yar olsun,</v><v>S&#x259;ninl&#x259; bir yerd&#x259; o da var olsun.</v><v>Verir&#x259;m dostlara �ad x&#x259;b&#x259;ri m&#x259;n,</v><v>�ah�n, �ahzad&#x259;nin m&#x259;rh&#x259;m&#x259;tind&#x259;n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>�AHZAD&#x18F;N�N T&#x18F;R�F� V&#x18F; O�LUMUN ONA TAP�IRILMASI</p></title><poem><stanza><v>S&#x259;h&#x259;rin q�rm�z� g�vh&#x259;ri erk&#x259;n</v><v>Z�lm&#x259;td&#x259;n bir i��q zahir ed&#x259;rk&#x259;n,</v><v>M&#x259;nim x&#x259;zin&#x259;min g�vh&#x259;ri olan,</v><v>O belimd&#x259;n g&#x259;l&#x259;n, q&#x259;lbim&#x259; sultan</v><v>�z ata tac�na g�vh&#x259;rl&#x259;r sa�d�,</v><v>�irvan�ah o�lundan m&#x259;n&#x259; s�z a�d�,</v><v>Dedi: � Adams�zam, q�r�lmaz ba�la</v><v>M&#x259;ni �ah o�lunun l�tf�n&#x259; ba�la.</v><v>Qoy onun &#x259;hdin&#x259; ba�lan�m bu d&#x259;m,</v><v>O g&#x259;nc bir ustadd�r, m&#x259;n �yr&#x259;n&#x259;n&#x259;m.</v><v>K&#x259;r&#x259;mi kamala yeti�&#x259;n zaman</v><v>D&#x259;rs als�n o s&#x259;nin k&#x259;lamlar�ndan.</v><v>O az ya�l�d�rsa, bir h�km�dard�r,</v><v>Onda yenilm&#x259;y&#x259;n irad&#x259; vard�r.</v><v>V&#x259;t&#x259;n g�yl&#x259;rinin ulduzudur bu,</v><v>�ah�n v�cududur-�lk&#x259;nin ruhu.</v><v>Yerl&#x259;rin, g�yl&#x259;rin Yusifidir t&#x259;k,</v><v>Zaman v&#x259;li&#x259;hdi bir odur, ger�&#x259;k.</v><v>M&#x259;clisi, b�sat�, sevdas� yeni,</v><v>Pad�ah M&#x259;nu�ehrin, b&#x259;lk&#x259; d&#x259;, eyni.</v><v>Bu iki d�nyan�n o can sirda��,</v><v>A��lda, idrakda �ahlar�n ba��.</v><v>Bu yeddi �lk&#x259;y&#x259; varis q&#x259;hr&#x259;man,</v><v>Bu d�rd g�vh&#x259;rin d&#x259; sirrini a�an.</v><v>B�y�k insanlar�n g�zl&#x259;rin&#x259; nur,</v></stanza><stanza><v>�ahlar namaz�n�n qibl&#x259;si odur.</v><v>O, taca f&#x259;xrdir, taxta da zin&#x259;t,</v><v>�z�n&#x259; m�htacd�r onun s&#x259;ad&#x259;t.</v><v>�ahzad&#x259;, g�ld�kc&#x259; �&#x259;r&#x259;fin, �an�n,</v><v>A��ld� g�vh&#x259;ri �ah Axsitan�n.</v><v>S�bh�n iki �alan r&#x259;ngidir r&#x259;ngin,</v><v>S&#x259;nd&#x259; �ah qan� var iki �lk&#x259;nin.</v><v>�ahl���n ba��nda &#x259;kil&#x259;n budur,</v><v>Keyqubad n&#x259;slinin bir toxumudur.</v><v>�irvan b&#x259;z&#x259;nmi�dir &#x259;z&#x259;m&#x259;tinl&#x259;,</v><v>Xozan abadla�m�� &#x259;dal&#x259;tinl&#x259;.</v><v>Yeddi dair&#x259;nin m&#x259;rk&#x259;zind&#x259; t&#x259;k,</v><v>Durub &#x259;yl&#x259;�irs&#x259;n, s&#x259;n bir n�qt&#x259; t&#x259;k</v><v>Tanr� say&#x259;sind&#x259; ya�ay�rsan s&#x259;n.</v><v>O s&#x259;ni saxlas�n yaman g�zl&#x259;rd&#x259;n.</v><v>M&#x259;nim �midim var b�y�k allaha,</v><v>�z zehnin, a�l�nla s&#x259;ni bir daha</v><v>G�yl&#x259;r&#x259; qald�rs�n o g�l&#x259;-g�l&#x259;,</v><v>�atasan d�nyada h&#x259;r t&#x259;kam�l&#x259;.</v><v>�ah kitablar�n� �yr&#x259;n d&#x259;rind&#x259;n,</v><v>D&#x259;rs al aqill&#x259;rin dedikl&#x259;rind&#x259;n.</v><v>Sand�qda gizl&#x259;nmi� x&#x259;zin&#x259;ni s&#x259;n</v><v>G�yd&#x259; on d�rd g�nl�k ay t&#x259;k g�r&#x259;s&#x259;n</v><v>Bil ki, bu g&#x259;lin&#x259; yoxdur bir &#x259;v&#x259;z,</v><v>Bu can� he� bir &#x259;hd yarada bilm&#x259;z.</v><v>Onun atas�n� g�r&#x259; bilm&#x259;s&#x259;n,</v><v>Bar� qarda��na h�rm&#x259;t saxla s&#x259;n.</v><v>Min bir n&#x259;vazi�l&#x259; g&#x259;tir yad�na,</v><v>&#x18F;b&#x259;di bir h�rm&#x259;t b&#x259;sl&#x259; ad�na.</v><v>Qoy o�lum he� k&#x259;s&#x259; m�htac olmas�n,</v><v>He� k&#x259;sin &#x259;lind&#x259; g�z� qalmas�n.</v><v>Bununla qurtard�m bu hekay&#x259;ti,</v><v>Olsun s&#x259;ad&#x259;tin �ah�n d�vl&#x259;ti.</v><v>O g�z, bu i��qla parlas�n ancaq,</v><v>Bu s&#x259;rv o �&#x259;m&#x259;nd&#x259;n d��m&#x259;sin uzaq.</v><v>�aha arxalanm�� s&#x259;nin sur&#x259;tin,</v><v>D��m&#x259;nin belini q�rm�� q�vv&#x259;tin.</v></stanza><stanza><v>H&#x259;yat bula��yla X�z�r ya�ad�,</v><v>S&#x259;ninl&#x259; ya�as�n �ahl���n ad�.</v><v>G�yd&#x259; n&#x259; q&#x259;d&#x259;r ki, s&#x259;yyar&#x259;l&#x259;r var,</v><v>Bu iki v�cuddan i��q als�nlar.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;N� �NKAR ED&#x18F;NL&#x18F;RD&#x18F;N ��KAY&#x18F;T</p></title><poem><stanza><v>Co�maq zaman�d�r, co�, ey k�n�l, s&#x259;n,</v><v>D�nyaya dil ver&#x259;n dinm&#x259;yir n&#x259;d&#x259;n?</v><v>G&#x259;ldi s�z meydan�, m&#x259;n&#x259;m s&#x259;n&#x259;tkar,</v><v>Bu g�n m&#x259;nd&#x259;n g�z&#x259;l s�z dey&#x259;nmi var?</v><v>&#x18F;limin muzduyla dolan�ram m&#x259;n,</v><v>Calal�m yaran�r s�z x&#x259;zin&#x259;md&#x259;n.</v><v>Bu s&#x259;h&#x259;r sehrini yaradan zaman,</v><v>B�t�n yeddi f&#x259;sli dedim qurandan.</v><v>Bu halal, bu a��q sehr&#x259; bax�n siz,</v><v>G�nahd�r bu sehri danmaq, ��bh&#x259;siz.</v><v>Bu s�z s&#x259;n&#x259;tind&#x259; el&#x259; kamil&#x259;m</v><v>Ki, qeyb ayin&#x259;si ad�md�r bu d&#x259;m.</v><v>M&#x259;nim dil q�l�nc�m iti f�sunkar,</v><v>Isa m�c�zund&#x259;n onda ni�an var.</v><v>N&#x259;zmimd&#x259; n&#x259; q&#x259;d&#x259;r m&#x259;nim &#x259;s&#x259;r var</v><v>Lal g&#x259;r e�id&#x259;rs&#x259; onu, dil a�ar.</v><v>Al��ar g�z kimi s�z�m q�zanda,</v><v>Barmaq toxundurma, alov var onda.</v><v>Arx�mdan su i�di �erl&#x259; s&#x259;n&#x259;t,</v><v>M&#x259;nl&#x259; ��hr&#x259;t tapd� s�zd&#x259;ki q�vv&#x259;t.</v><v>Bu qar�n otaran duzsuz �airl&#x259;r</v><v>Say&#x259;md&#x259; d�nyan� bas�b yedil&#x259;r.</v><v>�ikar� tutma�a aslan g&#x259;r&#x259;kdir,</v><v>T�lk�n�n i�i d&#x259; m�ft&#x259; yem&#x259;kdir.</v><v>M&#x259;nim �z n&#x259;fsim&#x259; yem&#x259;yimd&#x259;ns&#x259;,</v><v>Qoy m&#x259;nd&#x259;n yesinl&#x259;r, verib s&#x259;s-s&#x259;s&#x259;.</v><v>Pax�l! G�z yumaraq a��q nem&#x259;t&#x259;,</v><v>Saqq�z �eyn&#x259;yirs&#x259;n, girib x&#x259;lv&#x259;t&#x259;.</v><v>Ey m&#x259;nim yaz�m�n o�rusu insan,</v></stanza><stanza><v>Qar��mda k�lg&#x259; t&#x259;k �ox al�al�rsan.</v><v>M&#x259;n q&#x259;z&#x259;l dem&#x259;yi ed&#x259;nd&#x259; pe�&#x259;,</v><v>O da zurnas�n� �alar h&#x259;mi�&#x259;.</v><v>M&#x259;n h&#x259;r g�n d�z&#x259;nd&#x259; xo� q&#x259;sid&#x259;l&#x259;r,</v><v>O da qura�d�r�r bo� q&#x259;lid&#x259;l&#x259;r.</v><v>H&#x259;d&#x259;r&#x259;n-p&#x259;d&#x259;r&#x259;n dilin&#x259; bax bir,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; n&#x259;zm il&#x259; hekay&#x259; deyir.</v><v>M&#x259;n yax�� qal�bda sikk&#x259; vururam,</v><v>O da, d�y&#x259;�d&#x259;yir, q&#x259;lp ��x�r m�dam.</v><v>Meymun da yams�lar, bu deyil h�n&#x259;r,</v><v>Bulanl�q suda da ulduz g�r�n&#x259;r.</v><v>G�zl&#x259;r i��qlan�r h&#x259;r &#x259;s&#x259;rimd&#x259;n,</v><v>Lakin o incikdir k�lg&#x259;l&#x259;rimd&#x259;n.</v><v>B&#x259;llidir, insan� k�lg&#x259; yams�lar,</v><v>K�lg&#x259;d&#x259;n d&#x259; bet&#x259;r k�lg&#x259;l&#x259;rim var.</v><v>Yams�lar, yams�lar utanmaz bir az,</v><v>��nki g�z� g�rm&#x259;z, �z� utanmaz.</v><v>K�lg&#x259;si olmayan pey�&#x259;mb&#x259;r bel&#x259;</v><v>T&#x259;qib edilmi�dir bu k�lg&#x259;l&#x259;rl&#x259;.</v><v>M�hit d&#x259;nizind&#x259; pakd�rsa sular,</v><v>Itin seliyind&#x259;n n&#x259; qorxusu var.</v><v>Sar� qulaqlar� d���nd�kc&#x259; m&#x259;n</v><v>Co�ub q�z�ramsa b&#x259;z&#x259;n hirsimd&#x259;n,</v><v>Sahili yusam da, sanki bir d&#x259;niz,</v><v>Bunu ac���mdan z&#x259;nn etm&#x259;yiniz.</v><v>��raq t&#x259;k ald���m s&#x259;rt bir z&#x259;rb&#x259;d&#x259;n</v><v>�am t&#x259;k g�l�ms&#x259;yib s�n�r&#x259;m b&#x259;z&#x259;n,</v><v>M&#x259;n ki, ayna kimi d&#x259;mir deyil&#x259;m,</v><v>�r&#x259;yi da�lara olmaram h&#x259;md&#x259;m.</v><v>X&#x259;zin&#x259; qazsam da, bir ki�iy&#x259;m m&#x259;n,</v><v>D��m&#x259;n can �&#x259;ki�ir m&#x259;nim d&#x259;rdimd&#x259;n.</v><v>S&#x259;n&#x259;timi danan bir d&#x259; sa�almaz,</v><v>�ar�&#x259;nb&#x259; cinlisi a��ll� olmaz.</v><v>Qap�m�n o�rusu haqq &#x259;v&#x259;zin&#x259;</v><v>M&#x259;nim qeyb&#x259;timi dan���r yen&#x259;.</v><v>Evin sahibini g�r&#x259;n o�rular</v><v>Haray qopardaraq deyir: �O�ru var�.</v></stanza><stanza><v>Mal�m doyursa da ac o�rular�,</v><v>Pis s�z dem&#x259;sinl&#x259;r haqq�mda bar�.</v><v>H�n&#x259;ri g�rs&#x259; d&#x259; etiraf etm&#x259;z,</v><v>Pis yolu burax�b yax��ya getm&#x259;z.</v><v>O, g�zs�z ya�as�n g�zs�zs&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>Korsa a��lmas�n bir d&#x259; o g�zl&#x259;r.</v><v>O�urlayan odur, utanansa m&#x259;n,</v><v>O�urluq ��hr&#x259;tdir ona &#x259;z&#x259;ld&#x259;n.</v><v>Yox, yox, al�aql��a qur�and� murdar,</v><v>Qap�n� a� ona de ki: �G&#x259;l, apar�.</v><v>Onun ki, qazanc� o�urluqdur t&#x259;k,</v><v>Neyl&#x259;rdim, olsayd�m m&#x259;n d&#x259; onun t&#x259;k.</v><v>Bu iki al&#x259;min x&#x259;zn&#x259;si m&#x259;nd&#x259;,</v><v>Nolar bir m�flis&#x259; bir pay ver&#x259;nd&#x259;;</v><v>Borcumdur g&#x259;daya sada�a verm&#x259;k,</v><v>A��q almayanda, o �als�n g&#x259;r&#x259;k.</v><v>X&#x259;zin&#x259;m yer alt�, d�rr�ms&#x259; �mman,</v><v>N&#x259; ���n inciyim la��m atandan?</v><v>X&#x259;zin&#x259; sand�qda saxlana bil&#x259;r,</v><v>G�z&#x259;l �z&#x259;rlikl&#x259; b&#x259;sl&#x259;nib g�l&#x259;r.</v><v>M&#x259;n&#x259; anam verdi bu x&#x259;zin&#x259;ni,</v><v>�z&#x259;rlik �st�nd&#x259; m&#x259;rd do�du m&#x259;ni.</v><v>Baxsan Nizaminin �izgisin&#x259; s&#x259;n,</v><v>Min bir ad say�n� orda g�r&#x259;rs&#x259;n.</v><v>Ilyas�n �&#x259;lf�ini, �lam��ndan k&#x259;ss&#x259;n.</v><v>Yen&#x259; doxsan doqquz tam� g�r&#x259;rs&#x259;n.</v><v>Dayanm�� d�vr&#x259;md&#x259; bu minbir hasar,</v><v>Y�zd&#x259;n d&#x259; bir &#x259;skik qaravul�um var.</v><v>Z&#x259;hm&#x259;t&#x259; d��m&#x259;kd&#x259;n azadam h&#x259;r an,</v><v>Qorxmay�r x&#x259;zin&#x259;m he� bir o�rudan.</v><v>Bir x&#x259;zin&#x259;nin ki, bu hasar� var,</v><v>Ona neyl&#x259;y&#x259;c&#x259;k la��m atanlar?</v><v>Lakin, x&#x259;zin&#x259;l&#x259;r olmaz ilans�z,</v><v>Yoxdur bu d�nyada bir g�l tikans�z.</v><v>Kim ki, ad qoymu�dur qoca d�nyada,</v><v>Onu �z dostlar� vermi�dir bada.</v><v>Ay �zl� Yusifi yad edin bar�,</v></stanza><stanza><v>Ona quyu qazd� �z qarda�lar�.</v><v>�sa ki, insanl�q elmind&#x259; t&#x259;kdi,</v><v>H&#x259;r bir y&#x259;hudid&#x259;n c&#x259;falar �&#x259;kdi.</v><v>&#x18F;hm&#x259;d ki, r&#x259;hb&#x259;ri oldu &#x259;r&#x259;bin</v><v>G�rd� c&#x259;fas�n� &#x18F;b�l&#x259;h&#x259;bin</v><v>&#x18F;z&#x259;ld&#x259;n d�nyan�n bir qaydas� var:</v><v>Bal tutan barma�� ar�lar sancar.</v></stanza></poem></section><section><title><p>��KAY&#x18F;T�N �ZR�</p></title><poem><stanza><v>M&#x259;n, m&#x259;n olan g�nd&#x259;n, �ahiddir al&#x259;m,</v><v>Bir qar��qan� da incitm&#x259;mi�&#x259;m.</v><v>D�rr�m� �&#x259;km&#x259;dim �zg&#x259; suyuna,</v><v>Pislik yaratmad�m, d��m&#x259;n&#x259;m buna.</v><v>T&#x259;mizdir vicdan�m, ucad�r ad�m,</v><v>Itin d&#x259; haqq�nda pis dan��mad�m.</v><v>�ir kimi q�zd�rsa m&#x259;ni k�p&#x259;kl&#x259;r,</v><v>�Eyb etm&#x259;z� dey&#x259;r&#x259;m, bas�lmaz h�n&#x259;r.</v><v>Yax��yd� hirsimi gizl&#x259;s&#x259;ydim m&#x259;n,</v><v>Bu dedikl&#x259;rimi dem&#x259;s&#x259;ydim m&#x259;n.</v><v>Lakin, arifl&#x259;rin z&#x259;ndin&#x259; bax bir,</v><v>Dilsizlik, d�nyada qeyr&#x259;tsizlikdir.</v><v>Bir insan �&#x259;h&#x259;rd&#x259;n olsa x&#x259;b&#x259;rdar,</v><v>Bil&#x259;r ki, hardand�r bizim m&#x259;tahlar.</v><v>Kim ki, m&#x259;n&#x259; qar�� bir &#x259;l qald�rar,</v><v>Onun m&#x259;nd&#x259;n ba�qa d��m&#x259;ni d&#x259; var.</v><v>Ey k�n�l! Bu k&#x259;skin s�zl&#x259;rd&#x259;n &#x259;l �&#x259;k,</v><v>Q&#x259;m piyal&#x259;sini �z ba��na �&#x259;k!</v><v>G�l kimi, k��m&#x259;yin t&#x259;blini vur s&#x259;n,</v><v>Kim qoparsa s&#x259;ni, �p &#x259;ll&#x259;rind&#x259;n.</v><v>Qan�n� ��r&#x259;yn&#x259; yavanl�q el&#x259;,</v><v>Papa�� dik saxla, ba� gets&#x259; bel&#x259;.</v><v>Z�lm&#x259; d�z, incitm&#x259; he� d&#x259; �zg&#x259;ni,</v><v>Ell&#x259;r q&#x259;m �&#x259;kinc&#x259;, d&#x259;rd als�n s&#x259;ni.</v></stanza></poem></section><section><title><p>O�LUM M&#x18F;H&#x18F;MM&#x18F;D&#x18F; N&#x18F;S�H&#x18F;T</p></title><poem><stanza><v>S&#x259;n, ey on d�rd ya�l�m, h&#x259;r elm&#x259; yetkin!</v><v>G�z�nd&#x259; &#x259;ksi var iki al&#x259;min!</v><v>Yeddi ya�ar oldun o zaman ki, s&#x259;n,</v><v>A��ld�n g�l kimi, g�l&#x259;nd&#x259; �&#x259;m&#x259;n.</v><v>Indi ki, �atm��d�r ya��n on d�rd&#x259;,</v><v>Ba��n s&#x259;rv kimi durur g�yl&#x259;rd&#x259;.</v><v>Q&#x259;fl&#x259;td&#x259; oynama, qeyr&#x259;t vaxt�d�r,</v><v>Indi h�n&#x259;r vaxt�, ��hr&#x259;t vaxt�d�r.</v><v>Ucalmaq ist&#x259;s&#x259;n, bir kamala �at,</v><v>Kamala ehtiram g�st&#x259;r&#x259;r h&#x259;yat.</v><v>U�aqk&#x259;n &#x259;slini sorsalar bir az,</v><v>A�ac bar ver&#x259;nd&#x259; cinsi sorulmaz!</v><v>El&#x259; ki, b�y�d�n, bel&#x259;dir qayda,</v><v>Atan�n ad�ndan s&#x259;n&#x259; n&#x259; fayda?</v><v>S&#x259;n, aslanlar kimi, ke� c&#x259;bh&#x259;l&#x259;rd&#x259;n</v><v>Yaln�z h�n&#x259;rinin balas� ol s&#x259;n!</v><v>S&#x259;ad&#x259;t kamalla yeti�ir ba�a,</v><v>Xalqa h�rm&#x259;t el&#x259;, &#x259;d&#x259;bl&#x259; ya�a.</v><v>Ba��na &#x259;fsan&#x259; d��d�y� zaman</v><v>Allah qorxusunu unutma bir an.</v><v>�z ad�na layiq i�l&#x259;r g�r ki, s&#x259;n</v><v>Ax�rda utanma x&#x259;cal&#x259;tind&#x259;n.</v><v>O�ul, s�zl&#x259;rim&#x259; yax�� qulaq as!</v><v>Ata n&#x259;sih&#x259;ti faydas�z olmaz.</v><v>G�r�r&#x259;m, ��hr&#x259;td&#x259; l&#x259;yaq&#x259;tin var,</v><v>�erd&#x259;, s&#x259;n&#x259;td&#x259; m&#x259;har&#x259;tin var.</v><v>�airlik el&#x259;m&#x259;! D�vr&#x259; bax ki, bir,</v><v>T&#x259;rif &#x259;v&#x259;zin&#x259; pisl&#x259;nir �er.</v><v>�erd&#x259;n ucal�q umma d�nyada,</v><v>��nki Nizamiyl&#x259; qurtard� o da.</v><v>H&#x259;r�&#x259;ndi s&#x259;n&#x259;tin �ox r�tb&#x259;si var,</v><v>H&#x259;yata faydal� bir elim axtar.</v><v>Bu &#x259;yri �izgil&#x259;r c&#x259;dv&#x259;lind&#x259; s&#x259;n</v><v>�z�n� �&#x259;rh edib, �z�n� �yr&#x259;n!</v></stanza><stanza><v>Ol �z vicdan�n�n sirrin&#x259; a�ar,</v><v>��nki bu m&#x259;rif&#x259;t q&#x259;lb&#x259; nur sa�ar.</v><v>Elml&#x259;r elmidir demi� pey�&#x259;mb&#x259;r</v><v>Din elmi, t&#x259;bab&#x259;t elmi m�xt&#x259;s&#x259;r.</v><v>G�b&#x259;kd&#x259;ki &#x259;tri bu iki elmin</v><v>F&#x259;qihl&#x259; t&#x259;bibdir bunu bil y&#x259;qin.</v><v>F&#x259;qih olsan &#x259;g&#x259;r ita&#x259;tkar ol,</v><v>Hiyl&#x259;d&#x259;n, riyadan daim k&#x259;nar ol.</v><v>�sa m&#x259;rif&#x259;tli h&#x259;kim ol, amma,</v><v>�nsan� �ld�r&#x259;n bir h&#x259;kim olma.</v><v>H&#x259;m h&#x259;kim, h&#x259;m f&#x259;qih olsan s&#x259;n, &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ham�n�n yan�nda ad�n y�ks&#x259;l&#x259;r.</v><v>H&#x259;yat da, �l�m d&#x259; qul olar sana,</v><v>S&#x259;ad&#x259;t v&#x259; ��hr&#x259;t d��&#x259;r pay�na.</v><v>Bir elim �yr&#x259;nm&#x259;k ist&#x259;dikd&#x259; s&#x259;n</v><v>�al�� ki, h&#x259;r �eyi kamil bil&#x259;s&#x259;n.</v><v>Kamil bir palan�� olsa da insan,</v><v>Yax��d�r yar�m��q papaq��l�qdan.</v><v>M&#x259;nd&#x259;n s�yl&#x259;m&#x259;kdir, s&#x259;nd&#x259;n e�itm&#x259;k,</v><v>Bir insan &#x259;libo� g&#x259;zm&#x259;sin g&#x259;r&#x259;k.</v></stanza></poem></section><section><title><p>AZ DANI�MAGIN G�Z&#x18F;LL�Y�</p></title><poem><stanza><v>S�z�n d&#x259; su kimi l&#x259;taf&#x259;ti var,</v><v>H&#x259;r s�z� az dem&#x259;k daha xo� olar.</v><v>Bir inci safl��� varsa da suda,</v><v>Art�q i�il&#x259;nd&#x259; d&#x259;rd verir su da.</v><v>Inci t&#x259;k s�zl&#x259;r se�, az dan��, az din,</v><v>Qoy az s�zl&#x259;rinl&#x259; d�nya b&#x259;z&#x259;nsin.</v><v>Az s�z�n inci t&#x259;k m&#x259;nas� solmaz,</v><v>�ox s�z�n k&#x259;rpic t&#x259;k qiym&#x259;ti olmaz.</v><v>&#x18F;sli t&#x259;miz olan saf mirvar�lar</v><v>Suya v&#x259; torpa�a min b&#x259;z&#x259;k vurar.</v><v>M&#x259;d&#x259;nl&#x259; dolsa da h&#x259;r bir x&#x259;zin&#x259;,</v><v>H&#x259;r ki�ik z&#x259;rr&#x259;si d&#x259;rmand�r yen&#x259;.</v><v>�r&#x259;yi ox�ayan bir d&#x259;st&#x259; �i�&#x259;k</v></stanza><stanza><v>Y�z x�rman otundan yax��d�r ger�&#x259;k!</v><v>Y�z ulduz yansa da g�yl&#x259;rd&#x259;, inan,</v><v>Bir g�n&#x259; ba� &#x259;ym&#x259;k xo�dur onlardan.</v><v>G�yd&#x259; parlasa da n&#x259; q&#x259;d&#x259;r �ld�z,</v><v>G�n&#x259;�dir nur ver&#x259;n al&#x259;m&#x259; yaln�z.</v></stanza></poem></section><section><title><p>�L&#x18F;N QOHUMLARIMDAN XAT�R&#x18F;L&#x18F;R</p></title><poem><stanza><v>Saqi, harda qald�n? M&#x259;n meyp&#x259;r&#x259;st&#x259;m!</v><v>Doldur piyal&#x259;ni, onsuz da m&#x259;st&#x259;m!</v><v>O, g�z ya��m kimi saf olan �&#x259;rab</v><v>A�iq m&#x259;zh&#x259;bind&#x259; say�l�r s&#x259;vab!</v><v>Onu bu umudla i�ir&#x259;m ki, m&#x259;n,</v><v>Qurtara k�nl�m� d&#x259;rdd&#x259;n, &#x259;l&#x259;md&#x259;n.</v><v>Yolumun �st�nd&#x259; duran �ir&#x259; bax,</v><v>O �ir-q&#x259;m �iridir, onu azd�raq.</v><v>&#x18F;z&#x259;ll&#x259;r h&#x259;md&#x259;mim olard� �adl�q,</v><v>O adam deyil&#x259;m, deyil&#x259;m art�q.</v><v>Bu g�n d&#x259; &#x259;limd&#x259;n ��xsa o dildar,</v><v>Daha da pis g�nl&#x259;r qism&#x259;tim olar.</v><v>Saqi, ver �&#x259;rab�, d&#x259;rdim&#x259; bir qal!</v><v>S�z m&#x259;nim oduma nal atm��d�r, nal!</v><v>Ver o �&#x259;rab� ki, a�ard�r, i�&#x259;,</v><v>Ruh il&#x259; ruh kimi girir sazi�&#x259;!</v></stanza></poem></section><section><title><p>ATAMIN XAT�R&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Atam Yusif ibni Z&#x259;ki M�&#x259;yyid</v><v>Babam t&#x259;k d�nyan� t&#x259;rk edib getdi.</v><v>D�vran�n i�idir n&#x259; etm&#x259;liy&#x259;m</v><v>N&#x259; ���n a�lay�m, deyildir sit&#x259;m.</v><v>Atalar yolunu �ox g�rd�y�md&#x259;n,</v><v>�z ata q&#x259;lbimi qopard�m ki, m&#x259;n,</v><v>�l�m tikan�ndan s�z�l&#x259;n z&#x259;h&#x259;r</v><v>Can�ma yerisin, &#x259;risin q&#x259;ml&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>Saqi! �&#x259;rab ver ki, �irindir candan,</v><v>X�lt� t&#x259;mizl&#x259;sin, ��xars�n qandan.</v><v>Bir �&#x259;rab g&#x259;tir ki, onu i�s&#x259; lal,</v><v>O da nitq&#x259; g&#x259;lsin, dil a�s�n d&#x259;rhal.</v></stanza></poem></section><section><title><p>ANAM R&#x18F;�S&#x18F;N�N XAT�R&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>K�rd q�z� anam da bizi t&#x259;rk etdi,</v><v>Bir ana q&#x259;lbiyl&#x259; d�nyadan getdi.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r a�lay�b, yansa da �r&#x259;k,</v><v>Anama dil ver&#x259;n varm�d�r, g�r&#x259;k?</v><v>�&#x259;km&#x259;kl&#x259; qurtarmaz bu d&#x259;rdi insan,</v><v>Bu girdab d&#x259;rindir insan boyundan.</v><v>Da�m��d�r &#x259;l&#x259;min, q&#x259;min kasas�,</v><v>Bu q&#x259;m min n&#x259;f&#x259;s&#x259; i�il&#x259;r, az�.</v><v>Bu ucsuz, bucaqs�z d&#x259;rd �lk&#x259;sin&#x259;</v><v>D&#x259;rdi unutmaqd�r bir &#x259;lac yen&#x259;.</v><v>Saqi! �&#x259;rab ver ki, m&#x259;nzil uzaqd�r,</v><v>X&#x259;yal�m bu yolda yorulacaqd�r.</v><v>Bir �&#x259;rab g&#x259;tir ki, ba�a �ur g&#x259;lsin,</v><v>H&#x259;r add�m ba��nda min ba� y�ks&#x259;lsin.</v></stanza></poem></section><section><title><p>DAYIM XAC&#x18F; �M&#x18F;R�N XAT�R&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Xac&#x259; �m&#x259;r day�m �l�b ged&#x259;nd&#x259;,</v><v>D��d�m m�sib&#x259;t&#x259;, b&#x259;laya m&#x259;n d&#x259;.</v><v>Bu ac� tik&#x259;nin ac�l���ndan</v><v>Ah�m bo�az�mda qurudu, inan.</v><v>A�lamam, f&#x259;l&#x259;kd&#x259;n qorxum var, dey&#x259;,</v><v>Qorxuram, day�m�n ruhu inciy&#x259;.</v><v>Saqi! Meyxanan�n �&#x259;rab k�p�nd&#x259;n</v><v>Nargil&#x259; r&#x259;ngind&#x259; �&#x259;rab ver ki, s&#x259;n,</v><v>Onda d&#x259;niz boyda s&#x259;xav&#x259;t olsun,</v><v>Behi�t �&#x259;rb&#x259;ti t&#x259;k bir �&#x259;rb&#x259;t olsun.</v></stanza></poem></section><section><title><p>KE�M�� M�SAH�BL&#x18F;R�N XAT�R&#x18F;S� V&#x18F; BA�QALARI �L&#x18F; M�SAH�BL�K</p></title><poem><stanza><v>Yetm&#x259;zmi dostlardan vurdu�um d&#x259;ml&#x259;r?</v><v>Han� o m&#x259;n dey&#x259;n dostlar, h&#x259;md&#x259;ml&#x259;r?</v><v>Xurman�n �ir&#x259;yl&#x259; �adlanma�� var,</v><v>Xurma yolda�l�qla �ir&#x259; yaradar.</v><v>Bir d&#x259; ip&#x259;k tacl� barama qurdu</v><v>Tac�n� yolda�l�q &#x259;liyl&#x259; qurdu.</v><v>Qar��qa birlikl&#x259; g�st&#x259;r&#x259;r h�n&#x259;r,</v><v>�z�nd&#x259;n �ox b�y�k �eyl&#x259;r s�r�y&#x259;r.</v><v>Dostluqda h&#x259;r kiml&#x259; s&#x259;sl&#x259;�&#x259; bils&#x259;n,</v><v>Onun p&#x259;rd&#x259;sind&#x259; n&#x259;�m&#x259;ni �al s&#x259;n.</v><v>Bu dar n&#x259;�m&#x259;ciyin �z p&#x259;rd&#x259;si var,</v><v>Ah&#x259;ngi bilm&#x259;s&#x259;n, dola��q �alar.</v><v>Yaln�z ip&#x259;k deyil �ind&#x259; toxunan,</v><v>Gah quma�, gah h&#x259;sir toxuyur insan.</v><v>I�&#x259; k�m&#x259;k ets&#x259; t&#x259;mkinlik, &#x259;g&#x259;r,</v><v>Sonunda daima i�l&#x259;r d�z&#x259;l&#x259;r.</v><v>Bir �al�� tutmasa n&#x259;�m&#x259;y&#x259; ah&#x259;ng,</v><v>N&#x259;�m&#x259; �al�nsa da tez k&#x259;sil&#x259;c&#x259;k.</v><v>Saqi! &#x18F;tir iyli �&#x259;rab g&#x259;tir s&#x259;n,</v><v>G&#x259;l a� bu z&#x259;nciri m&#x259;n �ar&#x259;sizd&#x259;n.</v><v>Bir �&#x259;rab g&#x259;tir ki, can �ir&#x259;sidir,</v><v>G&#x259;nclik k�z&#x259;sinin yetirm&#x259;sidir.</v></stanza></poem></section><section><title><p>V�CUDU UNUTMAQ</p></title><poem><stanza><v>Torpaqla �rt�l&#x259;n bir ev ���n s&#x259;n</v><v>�oxmu qan udaraq, ah �&#x259;k&#x259;c&#x259;ks&#x259;n?</v><v>H�r�m�&#x259;k torudur o a��q-a�kar,</v><v>Gah yara ba�layar, gah da qanadar.</v><v>B&#x259;z&#x259;n bir mil�&#x259;yin yolunu k&#x259;s&#x259;r,</v><v>B&#x259;z&#x259;n d&#x259; bir &#x259;lin qan�n� k&#x259;s&#x259;r.</v><v>Ba�lasan bu evi baramalar t&#x259;k,</v></stanza><stanza><v>Rahatca yatarsan yata��nda t&#x259;k.</v><v>G�nahla doludur bu can evi, bil,</v><v>Onun da d�vran� �ox s�r&#x259;n deyil�</v><v>Saqi! N&#x259; �&#x259;rabdan, n&#x259; kefd&#x259;n &#x259;l �&#x259;k!</v><v>Bu ac� �&#x259;rabla �irin kef �&#x259;k&#x259;k!</v><v>Bir �&#x259;rab g&#x259;tir ki, i�&#x259;nd&#x259; d&#x259;rhal</v><v>Bilinsin kimd&#x259;dir idrakla kamal!</v></stanza></poem></section><section><title><p>��HR&#x18F;T� UNUTMAQ</p></title><poem><stanza><v>�lan t&#x259;k dikba�l� g&#x259;zm&#x259;, ey insan!</v><v>A�acaq d�nyan�n seli ba��ndan.</v><v>Yeddi ba��n olsa, &#x259;�d&#x259;halar t&#x259;k,</v><v>Onun yeddisi d&#x259; yer&#x259; d��&#x259;c&#x259;k.</v><v>�ox da y�ks&#x259;kliy&#x259; ucalma ki, s&#x259;n</v><v>Torpa�a d��&#x259;nd&#x259; incim&#x259;y&#x259;s&#x259;n.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r al�aqdan y�x�lsa adam,</v><v>O q&#x259;d&#x259;r a�r�s� az olur m�dam.</v><v>D�nyada yer kimi a��r dolansan,</v><v>�� g�vh&#x259;r arxanda qalacaq, inan!</v><v>B�t�n g�vh&#x259;rl&#x259;rin r&#x259;ngi parlaqd�r,</v><v>Hams�ndan xo� g&#x259;l&#x259;n yen&#x259; torpaqd�r,</v><v>Torpaqda gizlidir o �� yolda� da,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; torpaq var o �� yolda�da.</v><v>Saqi, lal&#x259; r&#x259;ngli bir �&#x259;rab yetir!</v><v>Qar��ma �&#x259;ng il&#x259; bir bad&#x259; g&#x259;tir!</v><v>Onunla sabah�n �z� �ad olur,</v><v>Onunla ruh evi tez abad olur.</v></stanza></poem></section><section><title><p>KE�&#x18F;N �MR� UNUTMAQ</p></title><poem><stanza><v>Yen&#x259;mi d&#x259;rd �&#x259;kim sabahki q&#x259;md&#x259;n?</v><v>G�r�b bildiyimi dan��may�m m&#x259;n?</v><v>Ke�&#x259;n g�nl&#x259;rin d&#x259; ad�n� az tut,</v><v>Yax��s� budur ki, bir d&#x259;f&#x259; unut!</v></stanza><stanza><v>Bir q&#x259;lyanalt�yd� ke�&#x259;n �m�rl&#x259;r.</v><v>Indi o ke�mi�d&#x259;n qalmam�� &#x259;s&#x259;r.</v><v>Onlar� k�hn&#x259; bir s&#x259;hif&#x259; d���n,</v><v>D�n&#x259;n yaz�lm��lar yaz�lmaz bu g�n.</v><v>Tutaq ki, yeddi g�y, yeddi yeri s&#x259;n</v><v>Yeddi min il qal�b, bildin &#x259;zb&#x259;rd&#x259;n;</v><v>Ax�ra �atsa da bu yeddi min il,</v><v>D�nyan�n ax�r� g�r�n&#x259;n deyil.</v><v>Uzun da, q�sa da olsa q&#x259;ddimiz,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; �lm&#x259;y&#x259; yaranm���q biz.</v><v>Saqi, piyal&#x259;ni ver s&#x259;h&#x259;r-s&#x259;h&#x259;r!</v><v>��m&#x259;mi� m&#x259;st olum, m&#x259;n �z�g�l&#x259;r.</v><v>O �&#x259;rab g�n kimi ��l&#x259;l&#x259;r sals�n,</v><v>Qurumu� �e�m&#x259;l&#x259;r ondan su als�n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>AL�AQLIGI V&#x18F; YALTAQLIGI R&#x18F;DD ETM&#x18F;K</p></title><poem><stanza><v>Buz kimi donmaqdan g&#x259;l g�t�r s&#x259;n &#x259;l,</v><v>�l� si�an kimi suda axma g&#x259;l.</v><v>G�l kimi yum�aql�q g�st&#x259;rm&#x259;, ger�&#x259;k,</v><v>Olma iki�zl�, b&#x259;n&#x259;f�&#x259;l&#x259;r t&#x259;k.</v><v>Tikan olma��n da �z m&#x259;qam� var,</v><v>Yerli d&#x259;lilik d&#x259; i�&#x259; yarayar.</v><v>Bir k�rd�n e��&#x259;yi K&#x259;b&#x259;d&#x259; itdi,</v><v>K�rd haray qopar�b bir sual etdi:</v><v>�Bura ki, insans�z bo� s&#x259;hralard�r,</v><v>E��&#x259;k yoxa ��xd�, n&#x259; hekm&#x259;t vard�r?�</v><v>Deyib, arxas�na baxd��� zaman</v><v>G�rd� e��&#x259;yini, g�ld� �adl�qdan.</v><v>Dedi: �Ortal�qda itmi�di e��&#x259;k,</v><v>M&#x259;nim hay-k�y�md&#x259;n tap�ld� bi�&#x259;k!�</v><v>K�rd qoparmasayd� hay-haray, &#x259;g&#x259;r,</v><v>N&#x259; e��&#x259;k qalard�, n&#x259; y�kd&#x259;n &#x259;s&#x259;r.</v><v>Hu�suzlar qalas� d�nyaya bax bir,</v><v>Daima zal�ma m�kafat verir.</v></stanza><stanza><v>�mr� ba�a vurar �ir �r&#x259;klil&#x259;r,</v><v>�k�z �r&#x259;klid&#x259; olmaz bir h�n&#x259;r.</v><v>Saqi, �&#x259;rab� ver, s&#x259;n ol k�m&#x259;yim!</v><v>Bir su t�k, od tutub yans�n �r&#x259;yim!</v><v>Ver o �&#x259;rab� ki, yuduqca da��</v><v>Parlad�b eyl&#x259;sin bir yaqut qa��.</v></stanza></poem></section><section><title><p>Z�LM&#x18F; QATLA�MAMAQ</p></title><poem><stanza><v>Ne�in al�aqlara boyun &#x259;yirs&#x259;n?</v><v>Oyuncaq olursan nam&#x259;rdl&#x259;r&#x259; s&#x259;n?</v><v>N&#x259; ���n boynuna min y�k al�rsan?</v><v>Zal�m�n z�lm�nd&#x259;n raz� qal�rsan?</v><v>Q&#x259;lbi yum�aql��� bir d&#x259;f&#x259; unut,</v><v>�iynini da� kimi ucal�qda tut!</v><v>S&#x259;n d&#x259; s�s&#x259;n kimi ip&#x259;kd&#x259;n olsan,</v><v>S&#x259;ni saf torpaq da yaralar, inan!</v><v>Z&#x259;lillik �r&#x259;y&#x259; a�r�lar salar,</v><v>Z�lm&#x259; d�z&#x259;nl&#x259;rin sonu olar xar.</v><v>Tikan t&#x259;k �iynind&#x259; tut yara��n�,</v><v>O vaxt qucaqlarsan g�l buda��n�.</v><v>�nsan� sars�dar g�z ya��, nal&#x259;,</v><v>Ah �&#x259;kib, of dey&#x259;n yetm&#x259;z k&#x259;mal&#x259;!</v><v>Saqi, zaman ke�ir, durma, qarda��m!</v><v>�&#x259;rab ver, doludur fikirl&#x259; ba��m!</v><v>O, bir ��raq olsun yol�u ke�&#x259;nd&#x259;,</v><v>G&#x259;ncl&#x259;�sin qocalar onu i�&#x259;nd&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>PAH�AHLARIN QULLUGUNU T&#x18F;RK ETM&#x18F;K</p></title><poem><stanza><v>Bir-iki rind il&#x259; get m�sahib ol,</v><v>Axtar bu d�nyada q�rursuz bir yol.</v><v>Z&#x259;rr&#x259;yl&#x259; dur otur, g�n i���� t&#x259;k,</v><v>C&#x259;m�id saray�n�n fikrind&#x259;n &#x259;l �&#x259;k!</v><v>Padi�ah puluna tikm&#x259; g�z�n�,</v></stanza><stanza><v>Qanun k&#x259;m&#x259;ndin&#x259; salma �z�n�!</v><v>�ahlar m&#x259;clisind&#x259;n k&#x259;nar ol, k&#x259;nar!</v><v>Pamb�q od g�r&#x259;nd&#x259; al���b yanar.</v><v>O od doludursa i��qla &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ondan uzaq olan asud&#x259; g&#x259;z&#x259;r.</v><v>I��q al�rd�sa p&#x259;rvan&#x259; �amdan,</v><v>Yand� m&#x259;clisin&#x259; d��d�y� zaman.</v><v>Saqi! �&#x259;rab g&#x259;tir, k�n�ld&#x259; q&#x259;m var,</v><v>�&#x259;rabla q&#x259;ml&#x259;ri da��tmaq olar.</v><v>Ver o �&#x259;rab� ki, safd�r g�m�� t&#x259;k,</v><v>Onunla q&#x259;ml&#x259;rd&#x259;n qurtar�r �r&#x259;k.</v></stanza></poem></section><section><title><p>�NSANLARIN ���N&#x18F; V&#x18F; RUZ�S�N&#x18F; &#x18F;L UZATMAMAQ</p></title><poem><stanza><v>Raz� qal cahanda �z qism&#x259;tind&#x259;n,</v><v>�zg&#x259;nin haqq�n� �eyn&#x259;m&#x259; g&#x259;l s&#x259;n.</v><v>Bir d&#x259; aya��n� �z yor�an�ndan</v><v>Art�q uzadanlar b&#x259;db&#x259;xtdir, inan.</v><v>Bir qu� ki, h&#x259;ddind&#x259;n art�q ucalar,</v><v>�z�n� f&#x259;lak&#x259;t yoluna salar.</v><v>Ilan d�z getm&#x259;s&#x259; yoluyla &#x259;g&#x259;r,</v><v>�z�n&#x259; sar�l�b, dola��q d��&#x259;r.</v><v>Silaha sar�lsa bir zahid axmaq.</v><v>Onun qazand��� sill&#x259; olacaq.</v><v>Aslanla d�y��&#x259; ��xsa t�lk�l&#x259;r,</v><v>Bilin&#x259;r kimd&#x259;dir q�l�ncla h�n&#x259;r.</v><v>Saqi! Ba� q�zd�ran �&#x259;rab ver g�r&#x259;k.</v><v>Piyal&#x259;n h&#x259;r z�vq� ox�as�n g&#x259;r&#x259;k!</v><v>Bir �&#x259;rab g&#x259;tir ki, q&#x259;lb a�s�n yen&#x259;,</v><v>Can versin Keyqubad x&#x259;zin&#x259;sin&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>�ADLIQ V&#x18F; Q&#x18F;NA&#x18F;T</p></title><poem><stanza><v>�adl��� bir ya�at t&#x259;bi&#x259;tinl&#x259;,</v><v>�ad ol �z qism&#x259;tin, �z nem&#x259;tinl&#x259;.</v><v>Insanlardan ba�qa b�t�n canl�lar</v><v>Q&#x259;na&#x259;t evind&#x259; tutmu�dur q&#x259;rar.</v><v>Ruzi arxas�nca onlar da qo�ar,</v><v>N&#x259; tapsa, onunla ke�inib ya�ar.</v><v>Ruzi olmasa da kifay&#x259;t q&#x259;d&#x259;r,</v><v>N&#x259; k�s&#x259;r, n&#x259; d&#x259; ki, �ikay&#x259;t ed&#x259;r.</v><v>Yaln�z insan o�lu doymayan zaman</v><v>�ikay&#x259;t s&#x259;das� ucalar ondan.</v><v>&#x18F;lind&#x259;n tik&#x259;si its&#x259; bir k&#x259;r&#x259;,</v><v>Nal&#x259;si, f&#x259;ryad� ��xar g�yl&#x259;r&#x259;.</v><v>D��&#x259;nd&#x259; dam�na bir damc� ya���,</v><v>Buludu t�hm&#x259;tl&#x259;r, dilind&#x259; qar���.</v><v>Insan da�a tutar g�n&#x259;�i yerd&#x259;n,</v><v>Ona arpa boyda da� d&#x259;ys&#x259; bird&#x259;n.</v><v>�al��, i��q kimi ap-a� olasan!</v><v>Pisd&#x259;n v&#x259; yax��dan uzaq olasan!</v><v>Su kimi al&#x259;m&#x259; h&#x259;yat ver, can ver,</v><v>H&#x259;r r&#x259;ng&#x259; uy�unla�, d&#x259;rd&#x259; d&#x259;rman ver!</v><v>Saqi! B&#x259;han&#x259;ni ortadan g�t�r,</v><v>Z&#x259;rd��t�, �&#x259;rab� m&#x259;clis&#x259; g&#x259;tir.</v><v>O mey ki, m&#x259;clis&#x259; i�r&#x259;t b&#x259;x� ed&#x259;r,</v><v>D�y��d&#x259; silaha q�vv&#x259;t b&#x259;x� ed&#x259;r.</v></stanza></poem></section><section><title><p>�ADLIQLA XALQA X�DM&#x18F;T ETM&#x18F;K</p></title><poem><stanza><v>Bir da� deyils&#x259;ns&#x259;, donub qalma s&#x259;n,</v><v>�olaq deyils&#x259;ns&#x259;, diriba� t&#x259;rp&#x259;n!</v><v>Ke�&#x259;nin �st�n&#x259; vur aya��n�,</v><v>T&#x259;mizl&#x259; ke�&#x259;nin toz-torpa��n�.</v><v>Da�-k&#x259;s&#x259;k olsa da, ke�diyin bu yol,</v><v>R&#x259;qsind&#x259; oyna�an f&#x259;l&#x259;k kimi ol!</v></stanza><stanza><v>Ba���la at�n�, s&#x259;n get piyada,</v><v>Sill&#x259;l&#x259;r yes&#x259;n d&#x259;, m&#x259;rd ol d�nyada.</v><v>Bacarsan ham�n�n y�k�n� s&#x259;n �&#x259;k,</v><v>�nsana &#x259;n b�y�k �&#x259;r&#x259;fdir k�m&#x259;k.</v><v>S&#x259;n d&#x259; &#x259;ld&#x259;n d���b yorulsan &#x259;g&#x259;r,</v><v>S&#x259;nin d&#x259; y�k�n� b�t�n el �&#x259;k&#x259;r.</v><v>Saqi, t�nd q�rm�z� �&#x259;rabdan g&#x259;tir!</v><v>M&#x259;n&#x259; h&#x259;yat verib, murada yetir!</v><v>Bir �&#x259;rab g&#x259;tir ki, can�ma sinsin,</v><v>�m�r t&#x259;z&#x259;l&#x259;nsin, k�n�l b&#x259;z&#x259;nsin!</v></stanza></poem></section><section><title><p>T&#x18F;VAZ�KAR OL!</p></title><poem><stanza><v>�ikay&#x259;t torundan ��x bundan bel&#x259;,</v><v>�z acizliyini etiraf el&#x259;!</v><v>��x�lmaz bir da�d�r-yoldaki &#x259;ng&#x259;l,</v><v>�ox da �z g�c�n&#x259; arxalanma g&#x259;l!</v><v>Qalxan� de�ilmi� bir g�l il&#x259; s&#x259;n</v><v>�oxmu b�lb�l kimi �y�n&#x259;c&#x259;ks&#x259;n?</v><v>Yol qanad q�rand�r, neyl&#x259;sin qanad?</v><v>Q�l�nc q�vv&#x259;lidir, qalxan�n� at,</v><v>Taki y�kl� at�n u�sun g�l&#x259;k t&#x259;k,</v><v>Qoy s&#x259;nin pay�n� art�rs�n f&#x259;l&#x259;k.</v><v>Yax��s� budur ki, at� da t&#x259;rk et,</v><v>Do�ru bir yol tap�b, o yol il&#x259; get.</v><v>Bax ki, ay hilala d�nd�y� zaman</v><v>Can�n� qurtar�r par�alanmaqdan.</v><v>Saqi, can bo�aza dayand�, tez �at!</v><v>�&#x259;rab q&#x259;tr&#x259;siyl&#x259; a�z�m� islat!</v><v>Bir �&#x259;rab g&#x259;tir ki, i�m&#x259;mi� cand�r,</v><v>��&#x259;nd&#x259;n sonrasa, cana d&#x259;rmand�r.</v></stanza></poem></section><section><title><p>X&#x18F;LV&#x18F;T&#x18F; �&#x18F;K�L�B S�Z YARATMAQ</p></title><poem><stanza><v>Arxay�n oturma, k�� vaxt�d�r, qalx!</v><v>S&#x259;n bu �a� g�z�nl&#x259; �z�n&#x259; az bax!</v><v>M&#x259;nzilin �&#x259;tindir, aya��n qabar,</v><v>B&#x259;s bu i� n&#x259; olsun, de, ey s&#x259;n&#x259;tkar!</v><v>Ya ��x bir d&#x259;f&#x259;lik s�z meydan�ndan,</v><v>Ya ba�la qap�n�, g&#x259;lm&#x259;sin zaman!</v><v>S�hb&#x259;t ki, q�l�nc� q�n�nda saxlar,</v><v>S&#x259;n d&#x259; x&#x259;lv&#x259;tc&#x259; tut q�n�nda q&#x259;rar.</v><v>Bo� s&#x259;hif&#x259;l&#x259;rmi oldu h&#x259;md&#x259;min?</v><v>�oxmu susuz yerd&#x259; �z&#x259;c&#x259;k g&#x259;min?</v><v>Nizami, bu yolda X�z�r kimi dur!</v><v>H&#x259;r bulaq ba��nda bir s�z �adr� qur!</v><v>M&#x259;cnun s�vdas�n�n s&#x259;r �e�m&#x259;sind&#x259;n</v><v>I�, doy s&#x259;d&#x259;fd&#x259;ki inci kimi s&#x259;n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>DASTANIN BA�LANGICI</p></title><poem><stanza><v>Bu s�z incisini d�z&#x259;n zaman m&#x259;n,</v><v>B�yl&#x259; dan��m��d� bu n&#x259;qli dey&#x259;n:</v><v>&#x18F;r&#x259;b torpa��nda bir ki�i varm��,</v><v>��hr&#x259;ti, h�rm&#x259;ti a��b da�arm��.</v><v>O imi� ba���s� Amiril&#x259;rin,</v><v>Abadm�� torpa�� oldu�u yerin.</v><v>Yel kimi &#x259;sdikc&#x259; ��hr&#x259;ti, san�,</v><v>&#x18F;tirl&#x259; yuyarm�� &#x18F;r&#x259;bistan�.</v><v>Insanl�q elmind&#x259; bolmu� h�n&#x259;ri,</v><v>Heyr&#x259;t&#x259; salarm�� o, d�nyal&#x259;ri.</v><v>Ondaym�� &#x259;r&#x259;bin h&#x259;r ixtiyar�.</v><v>Qaruna b&#x259;nz&#x259;rmi� d�vl&#x259;ti, var�.</v><v>F&#x259;qirl&#x259;r, qonaqlar raz�yd� ondan,</v><v>B&#x259;xti ��xmam��d� �z qab���ndan.</v><v>O, bir x&#x259;lif&#x259; t&#x259;k m&#x259;�hur olsa da,</v><v>�vlads�z, i��qs�z bir �amd� o da.</v></stanza><stanza><v>S&#x259;d&#x259;fd&#x259;n daha �ox o�ul arard�,</v><v>D&#x259;nsiz s�nb�l kimi d&#x259;n arzulard�.</v><v>Dey&#x259;rdi, b&#x259;xt g&#x259;lib imdada �ats�n,</v><v>Onun da a�ac� bir budaq ats�n.</v><v>�z� s&#x259;rv kimi qopsa k�k�nd&#x259;n,</v><v>Ba�qa s&#x259;rv boy ats�n onun m�lk�nd&#x259;n.</v><v>La��n qanad �al�b, g&#x259;ls&#x259; �&#x259;m&#x259;n&#x259;,</v><v>O s&#x259;rvin yerind&#x259; s&#x259;rv g�rs�n yen&#x259;.</v><v>K�hn&#x259; olmasa da, qoy sev&#x259;-sev&#x259;</v><v>Otursun bu t&#x259;z&#x259;, k�lg&#x259;li s&#x259;rv&#x259;.</v><v>Insan bu d�nyada daimi ya�ar,</v><v>Yurdunda bir �vlad qalsa yadigar.</v><v>M&#x259;cnunun atas� bu xo� dil&#x259;kl&#x259;</v><v>Aclar doydurard� min bir k�m&#x259;kl&#x259;.</v><v>N&#x259;zirl&#x259; bir o�ul ist&#x259;rdi tez-gec,</v><v>&#x18F;kdiyi yas&#x259;m&#x259;n g�y&#x259;rm&#x259;zdi he�.</v><v>G&#x259;zdiyi incid&#x259;n tapmazd� &#x259;s&#x259;r,</v><v>Yen&#x259; ya�ad�rd� onu �midl&#x259;r.</v><v>Bilm&#x259;zdi bu n&#x259;dir, bu n&#x259; hekm&#x259;tdir?</v><v>Bu gec yaranmaq da bir m&#x259;sl&#x259;h&#x259;tdir.</v><v>Cahanda m&#x259;qs&#x259;d&#x259; nail olmasan,</v><v>Bunda da sirr var, m&#x259;na var, inan!</v><v>Qar��ya ��xsa da h&#x259;r yax��, h&#x259;r pis,</v><v>I�in xeyrin&#x259;dir, diqq&#x259;t ets&#x259;niz.</v><v>Tapmaq ist&#x259;diyin �ox �eyl&#x259;r d&#x259; var,</v><v>Onlar� tapmasan, daha xo� olar!</v><v>�r&#x259;kd&#x259;n arzular ke�s&#x259; d&#x259; bir-bir,</v><v>�oxunu gizl&#x259;m&#x259;k daha g�z&#x259;ldir.</v><v>�Olsun!�, �olsun!� deyir d�nyada h&#x259;r k&#x259;s,</v><v>Yoxdur m&#x259;sl&#x259;h&#x259;ti bil&#x259;n bir n&#x259;f&#x259;s.</v><v>Bu sirrin n&#x259; ilki, n&#x259; sonu vard�r,</v><v>Q�f�l z&#x259;nn etdiyin �z� a�ard�r.</v><v>B&#x259;db&#x259;xt yaratm��d�r insan� f&#x259;l&#x259;k,</v><v>Onu torpaq kimi sovurar k�l&#x259;k.</v><v>Bel&#x259; bir al&#x259;mi �adl�qla ya�at,</v><v>�mr�n arzusunu torpaqlara qat!</v><v>�vlad arzusuyla yan�rd� q&#x259;lbi,</v></stanza><stanza><v>L&#x259;l ���n s�x�lan bir m&#x259;d&#x259;n kimi.</v><v>Onun nal&#x259;sini e�itdi allah,</v><v>Ona da bir o�ul verdi bir sabah.</v><v>O, nar kimi g�l&#x259;r, �i�&#x259;k kimi �&#x259;n,</v><v>Min d&#x259;f&#x259; g�z&#x259;ldi nardan v&#x259; g�ld&#x259;n.</v><v>Onda g�vh&#x259;r �zl� bir sif&#x259;t vard�,</v><v>Gec&#x259;, o sif&#x259;td&#x259;n g�nd�z olard�.</v><v>Ata baxan kimi o�lun �z�n&#x259;,</v><v>A�d� x&#x259;zin&#x259;ni ell&#x259;r �z�n&#x259;.</v><v>Belind&#x259;n g&#x259;l&#x259;ni g�r�b d�nyada,</v><v>G�l kimi x&#x259;zin&#x259; paylad� o da.</v><v>Bir m�dd&#x259;t day&#x259;l&#x259;r g�z oldu buna,</v><v>S�d verdi &#x259;r&#x259;bin bu ilk o�luna.</v><v>Zamana, mehriban day&#x259;l&#x259;r kimi,</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t s�d�yl&#x259; onu b&#x259;sl&#x259;di.</v><v>Onun doda��na h&#x259;r damla s�dd&#x259;n</v><v>Bir v&#x259;fa k&#x259;lm&#x259;si yaz�ld� bils&#x259;n!</v><v>Veril&#x259;n may&#x259;d&#x259;n k�rp&#x259;cik doydu,</v><v>K�ks�n&#x259; bir dostluq �r&#x259;yi qoydu.</v><v>�z�n&#x259; nil al�b �&#x259;kdikd&#x259; onun,</v><v>Oxundu ona bir k�n�ld&#x259;n &#x259;fsun.</v><v>Lal&#x259; t&#x259;k a�z�n� s�dl&#x259; islatd�,</v><v>S&#x259;m&#x259;n yarpa�� t&#x259;k s�dl&#x259; boy atd�.</v><v>O, s�d i�ind&#x259;ki bala d�n�rd�,</v><v>Sanasan be�ikd&#x259; ay g�r�n�rd�.</v><v>Boy at�b, ikic&#x259; h&#x259;ft&#x259;y&#x259; doldu,</v><v>Lap on d�rd gec&#x259;lik ay kimi oldu.</v><v>Bilindi ondak� h�n&#x259;rl&#x259; v�qar,</v><v>Ad�n� h�n&#x259;rli Qeys qoydular.</v><v>G�ld� bir ya��nda g�z&#x259;l camal�,</v><v>Camala can verdi onun kamal�.</v><v>Suvard� k�rp&#x259;ni e�qin &#x259;ll&#x259;ri,</v><v>�z�nd&#x259; parlad� s�vda g�vh&#x259;ri.</v><v>�adl�qla iki-�� ya��na �atd�,</v><v>�z k�n�l ba��nda azad boy atd�.</v><v>O, yeti�&#x259;n kimi yeddi ya��na,</v><v>D�z�ld� b&#x259;n&#x259;f�&#x259;, lal&#x259; ba��na.</v></stanza><stanza><v>B�y�y�b on ya�a �atandan b&#x259;ri</v><v>Oldu g�z&#x259;lliyi dill&#x259;r &#x259;zb&#x259;ri.</v><v>Kim onun �z�n� g�rs&#x259; uzaqdan,</v><v>Ona can sa�l��� dil&#x259;rdi haqdan.</v><v>Atas� g�rd�kd&#x259;, g�l�b sevindi,</v><v>M&#x259;kt&#x259;b&#x259; yollad� o�lunu indi.</v><v>Bilikli alimd&#x259;n ist&#x259;di k�m&#x259;k</v><v>Ona gec&#x259;-g�nd�z s&#x259;rf etsin &#x259;m&#x259;k.</v><v>Ona yolda� oldu bir b�l�k u�aq,</v><v>S&#x259;n bir onlardak� s&#x259;ad&#x259;t&#x259; bax!</v><v>H&#x259;r u�aqda qorxu v&#x259; �mid vard�,</v><v>D&#x259;rsin&#x259;, elmin&#x259; can yand�rard�.</v><v>X�rda o�lanlarla, q�zlar-yana��</v><v>Ham�s� olmu�du s�ra yolda��.</v><v>H&#x259;r&#x259;si bir yerd&#x259;n, bir q&#x259;bil&#x259;d&#x259;n,</v><v>Bu &#x259;d&#x259;b evind&#x259;, �yr&#x259;nirdi f&#x259;nn.</v><v>Qeysin elm i�ind&#x259; vard� h�n&#x259;ri,</v><v>Doda�� sa�ard� s�z incil&#x259;ri.</v><v>Orada bakir&#x259; bir inci vard�,</v><v>S�rada Qeys il&#x259; bir oturard�.</v><v>H&#x259;l&#x259; saf qalm��d� o g�z&#x259;l dilb&#x259;r,</v><v>Kamal� olmu�du dill&#x259;rd&#x259; &#x259;zb&#x259;r.</v><v>Camal� ay kimi, s�d i��ql�yd�,</v><v>Boyu, s&#x259;rv kimi, yara��ql�yd�.</v><v>Q&#x259;mz&#x259; x&#x259;nc&#x259;rini �&#x259;ks&#x259;ydi &#x259;g&#x259;r,</v><v>Min sin&#x259; de�&#x259;rdi o nazl� dilb&#x259;r.</v><v>Ahu g�zl&#x259;rini s�zs&#x259;ydi bir an,</v><v>Yan�b m&#x259;hv olard� b�t�n bir cahan.</v><v>&#x18F;r&#x259;b ay� kimi sif&#x259;ti vard�,</v><v>&#x18F;c&#x259;m t�rk� kimi k�n�l ovlard�.</v><v>Sa�lar� gec&#x259;ydi, camal� bir ba�,</v><v>Sanki qara qar�a tutmu�du ��ra�.</v><v>L&#x259;l&#x259; b&#x259;z&#x259;nmi�di p�st&#x259;cik a�z�,</v><v>�&#x259;k&#x259;r dodaql�yd� o ell&#x259;r q�z�.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r ist&#x259;s&#x259;n �&#x259;k&#x259;r q�rard�,</v><v>Yaln�z �&#x259;k&#x259;r deyil, l&#x259;�k&#x259;r q�rard�.</v><v>Qoynunda b&#x259;sl&#x259;rdi q�z� g�z&#x259;ll&#x259;r,</v></stanza><stanza><v>Sev&#x259;rdi, ox�ard� onu a� &#x259;ll&#x259;r.</v><v>D�nyan�n h&#x259;yal� bir dilb&#x259;riydi,</v><v>G&#x259;nclik dastan�n�n �ah &#x259;s&#x259;riydi.</v><v>Onun mirvarisi-al�n t&#x259;riydi,</v><v>Boyun h&#x259;maili-h�r�kl&#x259;riydi.</v><v>&#x18F;nliyi anadan g&#x259;lm&#x259; q�rm�z�,</v><v>S�rm&#x259;ni neyl&#x259;rdi o ell&#x259;r q�z�?</v><v>�p&#x259;rdi xal�n� qara tell&#x259;ri,</v><v>Z�lf�n&#x259; ba�l�yd� camal g�vh&#x259;ri.</v><v>Bir ona d��m��d� ham�n�n meyli,</v><v>Z�lf� d&#x259; �leyl� idi, ad� da Leyli.</v><v>Qeys onu g�rd�kd&#x259; heyr&#x259;td&#x259; qald�,</v><v>Ona k�n�l verdi, k�nl�n� ald�.</v><v>Qeysin bu sevgisi q�z� oyatd�,</v><v>K�n�ld&#x259;n-k�n�l&#x259; sevgi boy atd�.</v><v>I�dil&#x259;r ilk e�qin piyal&#x259;sini,</v><v>Iki can bir q&#x259;lbin duydu s&#x259;sini.</v><v>Birinci bad&#x259;nin yaman z&#x259;hmi var,</v><v>Ilk d&#x259;f&#x259; y�x�lan �ox b&#x259;rk y�x�lar.</v><v>Onlar� m&#x259;st etdi ilk e�qin dad�,</v><v>Onlar� bir yer&#x259; s�vda ba�lad�.</v><v>Bu ona can verib meylini sald�,</v><v>Q&#x259;lbini ovlad�, can is&#x259; qald�.</v><v>O bunun �z�n&#x259; n&#x259;z&#x259;r salaraq,</v><v>Quruca k�nl�n� vermi�di ancaq.</v><v>Yolda�lar elm al�b, d&#x259;rs oxuyurdu,</v><v>Onlar da e�q adl� elmi duyurdu.</v><v>Yolda�lar l��&#x259;td&#x259;n s�z axtarard�,</v><v>Onlar�n ba�qa bir l��&#x259;ti vard�.</v><v>Yolda�lar deyirdi addan, sif&#x259;td&#x259;n,</v><v>Onlar da e�q adl� bir s&#x259;rg�z&#x259;�td&#x259;n.</v><v>Yolda�lar elm ���n kitab a�ard�,</v><v>Onlar da e�qd&#x259;n s�hb&#x259;t a�ard�.</v><v>Hesab �yr&#x259;ndikc&#x259; h&#x259;r o�lan, h&#x259;r q�z,</v><v>Onlar �zl&#x259;rini say�rd� yaln�z.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL� �L&#x18F; M&#x18F;CNUNUN SEV��M&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>H&#x259;r g�n parlad�qca s�bh�n g�zg�s�,</v><v>Do�ard� �&#x259;rqin d&#x259; Yusif �zl�s�.</v><v>�z reyhan k�ks�n&#x259; turuncu f&#x259;l&#x259;k</v><v>Q�z�l bir turuncla verirdi b&#x259;z&#x259;k.</v><v>Leyli d&#x259; b&#x259;hs edib turunc f&#x259;l&#x259;kl&#x259;,</v><v>Turunc �&#x259;n&#x259;sini alard� &#x259;l&#x259;.</v><v>Turunclu g�rd�kc&#x259; xalq o nigar�,</v><v>A��ld� e�qinin yeti�mi� nar�.</v><v>O t&#x259;z&#x259; turunca baxd��� zaman</v><v>Turunc t&#x259;k, &#x259;lini k&#x259;s&#x259;rdi insan.</v><v>Qeys onun turunca b&#x259;nz&#x259;r �z�nd&#x259;n</v><v>Saral�b nar�nca d�nm��d� bils&#x259;n.</v><v>Nar�ncla turuncun &#x259;tri d�nyada</v><v>Dostlar dama��n� g&#x259;tirdi dada.</v><v>B�yl&#x259;c&#x259; bir m�dd&#x259;t g&#x259;lib doland�,</v><v>Bu iki naz&#x259;nin odlara yand�.</v><v>�&#x259;kib q�l�nc�n� zal�m m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t.</v><v>Bu g&#x259;nc �r&#x259;kl&#x259;ri eyl&#x259;di qar&#x259;t.</v><v>�r&#x259;k &#x259;v&#x259;zind&#x259; q&#x259;m verdi yaln�z,</v><v>�r&#x259;kl&#x259; s&#x259;bri d&#x259; apard� vaxts�z.</v><v>Onlar bir-birin&#x259; k�n�l verdil&#x259;r,</v><v>Tezc&#x259; dild&#x259;n-dil&#x259; d��d� bu x&#x259;b&#x259;r.</v><v>H&#x259;r yandan y�rt�ld� bu gizli p&#x259;rd&#x259;,</v><v>Bu sirr &#x259;zb&#x259;r oldu b�t�n dill&#x259;rd&#x259;.</v><v>Bu q&#x259;mli dastan�n s&#x259;rg�z&#x259;�tind&#x259;n</v><v>H&#x259;r a��z bir par�a deyirdi b&#x259;z&#x259;n.</v><v>A�iql&#x259;r �al���b, �ox &#x259;ll&#x259;�dil&#x259;r</v><v>Ki, al&#x259;m tutmas�n bu sirrd&#x259;n x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Lakin, ba�lansa da &#x259;tir �i�&#x259;si,</v><v>Yen&#x259; duyulacaq xo� rayih&#x259;si.</v><v>E�q&#x259; m&#x259;hr&#x259;m olan ruzgar, q&#x259;fl&#x259;t&#x259;n</v><v>G�t�rd� p&#x259;rd&#x259;ni e�qin �z�nd&#x259;n.</v><v>Xeyli s&#x259;y el&#x259;di o�lan da, q�z da,</v><v>Bu sirr dola�mas�n dild&#x259;, a��zda.</v><v>Bu s&#x259;yin olmad� faydas� bir az.</v><v>G�n&#x259;�i pal��qla qapamaq olmaz.</v><v>G�z q&#x259;mz&#x259; oxunu atsa, a�ikar,</v></stanza><stanza><v>Bu sirri p&#x259;rd&#x259;yl&#x259; �rtm&#x259;kmi olar?</v><v>Z�lf� min halqal� z&#x259;ncirs&#x259;, &#x259;g&#x259;r</v><v>K�n�l vurulmaqdan ba�qa n&#x259; ed&#x259;r?</v><v>Sonra, g&#x259;l&#x259;c&#x259;k�in s�zl&#x259;�irdil&#x259;r,</v><v>B&#x259;z&#x259;n o�run-o�run g�zl&#x259;�irdil&#x259;r.</v><v>A�iqlik olal� Qeysin muraz�,</v><v>E�qin k&#x259;m&#x259;ndin&#x259; ke�di bo�az�.</v><v>Bir q&#x259;lb ov�usuydu Qeysin nigar�,</v><v>U�ub da��lm��d� s&#x259;bri, q&#x259;rar�.</v><v>B&#x259;z&#x259;n, ortal�qda olsa da s�hb&#x259;t,</v><v>Yax�rd� q&#x259;lbini yen&#x259; d&#x259; m�hn&#x259;t.</v><v>Bir g�n d&#x259;rd &#x259;lind&#x259;n yoruldu �r&#x259;k,</v><v>T�luqlar y�rt�ld�, y�x�ld� e��&#x259;k.</v><v>E�qd&#x259;n x&#x259;b&#x259;rsiz adamlar ki, var,</v><v>Onu �M&#x259;cnun� dey&#x259; �a��r�rd�lar.</v><v>Bi�ar&#x259; Qeys d&#x259; &#x259;lacs�z qald�,</v><v>Bu �M&#x259;cnun� s�z�n� �st�n&#x259; ald�.</v><v>O q&#x259;d&#x259;r artd� ki, t&#x259;n&#x259; yaras�,</v><v>Gizl&#x259;ndi d&#x259;lid&#x259;n o ay paras�.</v><v>O q&#x259;d&#x259;r it kimi h�rd� avamlar,</v><v>�&#x259;m&#x259;nd&#x259;n ayr�ld� o ahu nigar.</v><v>Hicrana d�zm&#x259;di Leylinin q&#x259;lbi,</v><v>Axd� g�z ya�lar� incil&#x259;r kimi.</v><v>M&#x259;cnun g�rm&#x259;dikd&#x259; Leylini b&#x259;z&#x259;n,</v><v>Bir sel ax�dard� h&#x259;r kirpiyind&#x259;n.</v><v>G�z�nd&#x259; q&#x259;m ya��, �r&#x259;yind&#x259; q&#x259;m,</v><v>K��&#x259;ni, bazar� g&#x259;z&#x259;rdi s&#x259;rs&#x259;m.</v><v>�r&#x259;k par�alard� onun n&#x259;�m&#x259;si,</v><v>A�iql&#x259;r s&#x259;siydi M&#x259;cnunun s&#x259;si.</v><v>G&#x259;z&#x259;nd&#x259;, ard�nca ba��rard�lar,</v><v>��M&#x259;cnun! M&#x259;cnun!�� dey&#x259; �a��rard�lar.</v><v>O da bu t&#x259;n&#x259;d&#x259;n q&#x259;ml&#x259;r yey&#x259;r&#x259;k,</v><v>P&#x259;ri�an g&#x259;z&#x259;rdi divan&#x259;l&#x259;r t&#x259;k.</v><v>O, e��&#x259;k s�r�rd� z&#x259;if boyunla,</v></stanza><stanza><v>E��&#x259;yi d&#x259; getdi, ip d&#x259; onunla.</v><v>�z q&#x259;lbini b�l�b, b&#x259;nz&#x259;tdi nara</v><v>Ki, Leyli s�yl&#x259;sin �Ey q&#x259;lbi para�.</v><v>�al��d�, sirrini bilm&#x259;sin ell&#x259;r,</v><v>Lakin, q&#x259;lb oduna kim d�z&#x259; bil&#x259;r?</v><v>Beynin&#x259; s��rad� q&#x259;lbinin qan�,</v><v>A�iqin d&#x259;rdini �z�nd&#x259;n tan�.</v><v>O, yar d&#x259;rdind&#x259;ydi, ondan yar uzaq,</v><v>O, q&#x259;m i�ind&#x259;ydi, q&#x259;mk�sar uzaq.</v><v>G�z�n&#x259; �am kimi yuxu g&#x259;lm&#x259;zdi,</v><v>Gec&#x259; d&#x259;, g�nd�z d&#x259; o dinc&#x259;lm&#x259;zdi,</v><v>�z�rd� can�n� bu b&#x259;la, bu q&#x259;m,</v><v>N&#x259; bir can d&#x259;rman�, n&#x259; d&#x259; bir m&#x259;lh&#x259;m!</v><v>Umudla q&#x259;sd edir o �z can�na,</v><v>Ba��n� ��rpard� yar eyvan�na.</v><v>S&#x259;h&#x259;r ayaqyal�n, ba� a��q, yaln�z,</v><v>��ll&#x259;r&#x259; qa�ard� o vaxtl�-vaxts�z.</v><v>O yar�n quluydu, yarsa zindanda,</v><v>Bir q&#x259;lb d�y�n�rd� o iki canda.</v><v>Dilind&#x259; h&#x259;r gec&#x259; hicran q&#x259;z&#x259;li,</v><v>P�nhan axtarard� nazl� g�z&#x259;li.</v><v>Onun qap�s�n� �p�b h&#x259;r gec&#x259;,</v><v>Yen&#x259; qay�dard� ordan gizlic&#x259;.</v><v>Ged&#x259;nd&#x259; yel kimi &#x259;s&#x259;rdi o, bil,</v><v>Geri qay�tmas� �&#x259;k&#x259;rdi bir il.</v><v>Ged&#x259;n ba�, qu�u da vurub �t&#x259;rdi,</v><v>G&#x259;l&#x259;n ba�, yolunda tikan bit&#x259;rdi.</v><v>Ged&#x259;n ba�, sell&#x259;r&#x259; b&#x259;nz&#x259;ri vard�.</v><v>G&#x259;l&#x259;n ba�, yollar� �uxur olard�.</v><v>G&#x259;z&#x259;rdi canan� aya�� qabar,</v><v>El&#x259; bil alt�nda yor�a bir at var.</v><v>Evin&#x259; d�n&#x259;nd&#x259; deyirdi �r&#x259;k:</v><v>��Qar��mda quyu var, arxamda k�l&#x259;k,</v><v>B&#x259;xt &#x259;l uzatsayd� ona bir yerd&#x259;,</v><v>O �z yuvas�na d�nm&#x259;zdi bir d&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN E�Q� HAQQINDA</p></title><poem><stanza><v>Yuxusuz g�zl&#x259;rin taxt�na sultan,</v><v>Mat&#x259;m ordusuna s&#x259;rk&#x259;rd&#x259; olan,</v><v>S�vda yollar�n�n o yaln�z s&#x259;si,</v><v>A�iql&#x259;r m�lk�n�n q&#x259;m divan&#x259;si.</v><v>F&#x259;ryada, nal&#x259;y&#x259;, b&#x259;lay&#x259; m&#x259;ftun,</v><v>Ba�dad ell&#x259;rinin qanunu, M&#x259;cnun,</v><v>O q&#x259;m dovulunun t&#x259;bil sahibi,</v><v>Hicran kils&#x259;sinin s�vda rahibi,</v><v>O a�kar g&#x259;z&#x259;n div, o gizli cadu,</v><v>�eyda a�iql&#x259;rin �eyda Harutu,</v><v>Bir Keyxosrov olan o tacs�z-taxts�z,</v><v>O yuz min b&#x259;db&#x259;xti d���n&#x259;n baxts�z,</v><v>Qar��qa selin&#x259; k�m&#x259;k�i duran,</v><v>Taxt�n� ahular belind&#x259; quran,</v><v>Sirrli q&#x259;l&#x259;l&#x259;ri f&#x259;th ed&#x259;n h�n&#x259;r,</v><v>Sahibsiz yerl&#x259;r&#x259; o ke�ik�i &#x259;r,</v><v>Q&#x259;lbi d&#x259;niz kimi daima da�q�n,</v><v>O m&#x259;cnun k�n�ll�, s�vdal� �a�q�n</v><v>Iki-�� a�iq&#x259; olmu�du h&#x259;md&#x259;m,</v><v>Onlar�n q&#x259;lbind&#x259; bir b&#x259;la, bir q&#x259;m,</v><v>S�vda yuxusundan qalx�b h&#x259;r s&#x259;h&#x259;r</v><v>Leylini g�rm&#x259;y&#x259; bir ged&#x259;rdil&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnunun dilind&#x259; &#x259;zb&#x259;rdi Leyli,</v><v>Ba�qa he� bir s�z&#x259; d��m&#x259;zdi meyli.</v><v>Yan�nda �zg&#x259; bir ad �&#x259;k&#x259;n olsa,</v><v>Onu dinl&#x259;m&#x259;zdi, dinm&#x259;zdi &#x259;sla.</v><v>Gedib Leyligilin q&#x259;bil&#x259;sin&#x259;</v><v>Yurd olan N&#x259;cd adl� da� sin&#x259;sin&#x259;,</v><v>M&#x259;cnun ah �&#x259;k&#x259;rdi, a�lard� zar-zar,</v><v>O da�da tutard� daima q&#x259;rar.</v><v>Y�x�l�b durard�, s&#x259;rxo�lar kimi,</v><v>&#x18F;l �al�b oynard�, d&#x259;rdi var kimi.</v><v>�r&#x259;k yand�rard� z&#x259;ngul&#x259;l&#x259;ri,</v><v>Qa�ard� gah geri, gah da ir&#x259;li.</v></stanza><stanza><v>Bird&#x259;n, a�lar g�zd&#x259; co�ard� d&#x259;rdi,</v><v>O, s&#x259;ba yelin&#x259; xitab ed&#x259;rdi:</v><v>��Oyan, tezd&#x259;n oyan, s&#x259;ba yeli, s&#x259;n!</v><v>Get, as�l Leylinin ip&#x259;k telind&#x259;n!</v><v>S�yl&#x259; ki: �E�qind&#x259;n m&#x259;hv olan yaz�q</v><v>S&#x259;nin yollar�na d��&#x259;nmi� art�q.</v><v>Al�r sora��n� s&#x259;ba yelind&#x259;n,</v><v>O, da�a torpa�a d&#x259;rd a��r b&#x259;z&#x259;n,</v><v>Qoy &#x259;ssin qap�ndan bir el�i ruzgar,</v><v>Bir ovuc torpaq ver, ona yadigar.</v><v>S&#x259;nin�in, yel kimi, &#x259;sm&#x259;y&#x259;n bir k&#x259;s,</v><v>Inan ki, bir ovuc torpa�a d&#x259;ym&#x259;z.</v><v>Kim ki, &#x259;sirg&#x259;di can�n� s&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Can vers&#x259; yax��d�r d&#x259;rdd&#x259;n, q�ss&#x259;d&#x259;n.</v><v>S&#x259;nin e�q oduna d��m&#x259;s&#x259;ydi can,</v><v>M&#x259;ni aparard� q&#x259;m seli �oxdan.</v><v>Bir d&#x259;, g�zl&#x259;rimd&#x259;n axmasayd� sel,</v><v>Q&#x259;lbim q&#x259;m odundan yanard� tel-tel.</v><v>D�nyalar g�z&#x259;li g�n&#x259;� d&#x259;, inan,</v><v>Al���b odlan�r m&#x259;nim ah�mdan.</v><v>Q&#x259;lbimin �am�san! Bir d���n m&#x259;ni,</v><v>Yaxma e�q oduna �z p&#x259;rvan&#x259;ni.</v><v>Da��tm�� yuxumu sehirli g�z�n</v><v>Ki, yans�n ciy&#x259;rim, kababa d�ns�n.</v><v>D&#x259;rdind&#x259;n, q&#x259;mind&#x259;n z�vq al�ram m&#x259;n,</v><v>Bil ki, d&#x259;rman�m da, d&#x259;rdim d&#x259; s&#x259;ns&#x259;n!</v><v>Q&#x259;nddir dodaqlar�n, bacarsan &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ondan a�iq&#x259; d&#x259; bir az pay g�nd&#x259;r.</v><v>Qoyma ki, �r&#x259;yim p&#x259;ri�an olsun,</v><v>O q&#x259;nd d&#x259;rdl&#x259;rim&#x259; bir d&#x259;rman olsun!</v><v>G�zm� d&#x259;ydi biz&#x259;? N&#x259; oldu ki, m&#x259;n</v><v>D��d�m bird&#x259;n-bir&#x259; s&#x259;nin g�z�nd&#x259;n?</v><v>Y&#x259;qin yaman g�z&#x259; g&#x259;lmi�&#x259;m ki, m&#x259;n,</v><v>��xd� s&#x259;nin kimi qism&#x259;t &#x259;limd&#x259;n</v><v>D�nyada �ox l&#x259;ziz, �irin meyv&#x259;l&#x259;r</v><v>Pis g�z&#x259; o�rasa torpa�a d��&#x259;r.</v><v>Z&#x259;man&#x259; barmaqla g�st&#x259;rdi bizi,</v></stanza><stanza><v>Bu yara �ld�r&#x259;r h&#x259;r ikimizi.</v><v>Yadlardan yetm&#x259;sin dey&#x259; b&#x259;dn&#x259;z&#x259;r,</v><v>�z�n d�vr&#x259;sin&#x259; nil d&#x259; �&#x259;k&#x259;rl&#x259;r.</v><v>K�sufun g�z�nd&#x259;n g�n&#x259;� qorxaraq,</v><v>�z�n&#x259; salm��d�r qara bir duvaq.</v><v>X&#x259;zin&#x259; �st�n� �rtm&#x259;s&#x259; &#x259;g&#x259;r</v><v>Onu bu insanlar tez qar&#x259;t ed&#x259;r�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN LEYL�N�N TAMA�ASINA GETM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>�p&#x259;k paltar�n� geydi asiman,</v><v>G�y �z s�r�as�n� taxd��� zaman.</v><v>Ulduzlar civ&#x259; t&#x259;k s&#x259;p&#x259;l&#x259;ndil&#x259;r,</v><v>�&#x259;f&#x259;qd&#x259; qalmad� onlardan &#x259;s&#x259;r.</v><v>Q&#x259;lbi civ&#x259; kimi da��n�q M&#x259;cnun</v><v>�ki-�� dostuyla yaral�, m&#x259;hzun,</v><v>�&#x259;rqil&#x259;r dey&#x259;r&#x259;k, yola d�z&#x259;ldi,</v><v>Qa�araq Leylinin yurduna g&#x259;ldi.</v><v>S&#x259;bir k�ml&#x259;yini par�alayaraq,</v><v>Canan yollar�nda inl&#x259;di ancaq.</v><v>K�n�l x�rman�n� dola��b yaln�z,</v><v>T&#x259;s&#x259;lli g&#x259;zirdi o M&#x259;cnun baxts�z.</v><v>Oxuya-oxuya o, s&#x259;rxo�lar t&#x259;k,</v><v>D�y�rd� ba��na, �z�n&#x259; b&#x259;rk-b&#x259;rk.</v><v>Q�vv&#x259;d&#x259;n d��m��d� o talei k&#x259;m,</v><v>Yar�n �ad�r�na yeti�di s&#x259;rs&#x259;m�</v><v>&#x18F;r&#x259;b ad&#x259;tiyl&#x259; oturub o q�z.</v><v>�ad�rda yollara bax�rd� yaln�z.</v><v>Leyli bir ah �&#x259;kdi, g�r�b M&#x259;cnunu,</v><v>M&#x259;cnun da f&#x259;ryadla s&#x259;sl&#x259;di onu.</v><v>Leyli ulduz kimi �ad�rda t&#x259;kdi,</v><v>M&#x259;cnun sanki p&#x259;rd&#x259; tutan f&#x259;l&#x259;kdi.</v><v>Leyli duva��n� �z�nd&#x259;n a�d�,</v><v>M&#x259;cnun gileyl&#x259;nib, d&#x259;rdd&#x259;n s�z a�d�,</v><v>Leyli �&#x259;ng tutmu�du ba�r� ba��nda,</v></stanza><stanza><v>M&#x259;cnun r�bab kimi &#x259;li ba��nda.</v><v>Leyli s&#x259;h&#x259;r kimi i��qlan�rd�,</v><v>M&#x259;cnun da �am kimi q&#x259;md&#x259;n yan�rd�.</v><v>Leyli ba� i�ind&#x259; g�z&#x259;l bir ba�d�,</v><v>M&#x259;cnun da� �st�nd&#x259; b�y�k bir da�d�.</v><v>Leyli yaranm��d� ay kimi parlaq,</v><v>M&#x259;cnun ip&#x259;k kimi qarayd� ancaq.</v><v>Leyli g�l sa��rd� a�aclara, bax,</v><v>M&#x259;cnun d�rr s&#x259;pirdi �aba� olaraq.</v><v>Leylini sormay�n, p&#x259;riydi o can,</v><v>M&#x259;cnun bir od idi, n&#x259; deyim ondan?</v><v>Leyli-q�� g�rm&#x259;mi� yas&#x259;m&#x259;n kimi,</v><v>M&#x259;cnun-x&#x259;zan vurmu� bir �&#x259;m&#x259;n kimi.</v><v>Leyli parlay�rd� s�bh�n q�z� t&#x259;k,</v><v>M&#x259;cnun da s�n�rd� dan ulduzu t&#x259;k.</v><v>Leyli da��tm��d� sa��n� nazla,</v><v>M&#x259;cnun qul olmu�du min iltimasla.</v><v>Leyli can b&#x259;sl&#x259;y&#x259;n �&#x259;rb&#x259;t i�irdi,</v><v>M&#x259;cnun yaxa y�rt�b, candan ke�irdi.</v><v>Leyli toxuyurdu q&#x259;lbind&#x259; ip&#x259;k,</v><v>M&#x259;cnun al���rd� bir �z&#x259;rlik t&#x259;k,</v><v>Leyli boy at�rd� q�z�l g�l kimi,</v><v>M&#x259;cnun a�lay�rd� bir b�lb�l kimi.</v><v>Leyli ke�irdikc&#x259; z�lf� �an&#x259;d&#x259;n,</v><v>M&#x259;cnunun g�z ya�� ax�rd� d&#x259;n-d&#x259;n.</v><v>Leylinin &#x259;lind&#x259; m��kin piyal&#x259;,</v><v>M&#x259;cnun mey &#x259;triyl&#x259; dalm�� x&#x259;yal&#x259;.</v><v>Bunu &#x259;yl&#x259;ndirir canan s&#x259;fas�,</v><v>Ona xo� g&#x259;lirdi a�iq v&#x259;fas�.</v><v>Onlar� g�rm&#x259;sin, dey&#x259;r&#x259;k, &#x259;�yar,</v><v>Q&#x259;rib t&#x259;k uzaqdan bax���rd�lar.</v><v>Bunu da �ox g�rd� onlara zaman,</v><v>Quru bir bax�� da ��xd� ortadan.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN ATASININ LEYL�Y&#x18F; EL�� GETM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>El&#x259; ki, yar yolu ba�land� bir g�n,</v><v>Arx�n k�rp�s�n� k&#x259;sdil&#x259;r b�t�n.</v><v>M&#x259;cnun a�lay�rd� q&#x259;lbind&#x259; hicran.</v><v>G�z�n� yummazd� gec&#x259;l&#x259;r bir an.</v><v>Ba��ndan a�d�qca ayr�l�q d&#x259;rdi,</v><v>Dilind&#x259; n&#x259;�m&#x259;l&#x259;r N&#x259;cd&#x259; ged&#x259;rdi.</v><v>Dal�nca qa�ard� iki-�� n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Ba� a��q g&#x259;z&#x259;rdi o divan&#x259;l&#x259;r.</v><v>S�vda x&#x259;st&#x259;siydi bu a�iq art�q,</v><v>Dill&#x259;r dastan�yd� bu r�svay��l�q.</v><v>�ikay&#x259;t eyl&#x259;rdi qohumlar ondan,</v><v>Atas� qalm��d� bu d&#x259;rd&#x259; heyran.</v><v>N&#x259;sih&#x259;t verdil&#x259;r, &#x259;m&#x259;l etm&#x259;di,</v><v>&#x18F;fsan&#x259; dedil&#x259;r, o e�itm&#x259;di.</v><v>N&#x259;sih&#x259;t vers&#x259; d&#x259; �oxlu m&#x259;nf&#x259;&#x259;t,</v><v>E�qin meydan�nda n&#x259;dir n&#x259;sih&#x259;t?</v><v>Zavall� atas� g&#x259;tirm&#x259;yib tab,</v><v>O�lunun d&#x259;rdiyl&#x259; �&#x259;kirdi &#x259;zab.</v><v>B�t�n nazlar il&#x259; oynard�, yen&#x259;</v><v>Bir �ar&#x259; tapmazd� onun d&#x259;rdin&#x259;.</v><v>Bu sirri dostlardan o ald� x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Dostlar bu m&#x259;tl&#x259;bi �&#x259;rh eyl&#x259;dil&#x259;r,</v><v>�Bir q�z h&#x259;sr&#x259;tidir bu d&#x259;rd, bu n&#x259;va,</v><v>E�qid&#x259;n g&#x259;lmi�dir ba��na hava�.</v><v>Ata bu s�zl&#x259;rd&#x259;n ��xard� q&#x259;rar,</v><v>Dedi: �G�l �z�nd&#x259;n silinsin q�bar.</v><v>O d�nya g�z&#x259;li, d�rr� g&#x259;tir&#x259;k,</v><v>Ba��m�n tac�na n&#x259;q� ed&#x259;m g&#x259;r&#x259;k.</v><v>O g�z&#x259;l zin&#x259;ti y�z calalla m&#x259;n</v><v>Al�m �z o�luma o q&#x259;bil&#x259;d&#x259;n�.</v><v>B�t�n a�saqqallar dan��d� bir-bir,</v><v>Bu oldu m&#x259;sl&#x259;h&#x259;t, bu oldu t&#x259;dbir:</v><v>�O g�z&#x259;l tayfan�n incisini biz</v></stanza><stanza><v>Bizim bu g�vh&#x259;r&#x259; tay etm&#x259;liyiz�.</v><v>Bu oldu tayfan�n verdiyi q&#x259;rar,</v><v>S&#x259;f&#x259;r paltar�nda yola ��xs�nlar.</v><v>Raz�l�q &#x259;liyl&#x259; k&#x259;silsin k&#x259;bin,</v><v>B&#x259;lk&#x259; bu divan&#x259; o aya yetsin.</v><v>El&#x259; ki, s&#x259;sl&#x259;ndi bu �adl�q z&#x259;ngi,</v><v>A��ld� g�l kimi atan�n r&#x259;ngi,</v><v>Ata dinl&#x259;dikc&#x259; bu m&#x259;sl&#x259;h&#x259;ti,</v><v>Da��ld� q&#x259;lbind&#x259;n q&#x259;mi, m�hn&#x259;ti.</v><v>B�y�k bir d&#x259;st&#x259;yl&#x259; qalx�b o zaman</v><v>S&#x259;f&#x259;r t&#x259;dar�k� g�rd� h&#x259;r yandan.</v><v>Tamam haz�rla��b, d�z&#x259;li�dil&#x259;r,</v><v>B�y�k bir calalla yola d��d�l&#x259;r.</v><v>�atd� Leyligil&#x259; ged&#x259;n el�il&#x259;r,</v><v>B�y�kd&#x259;n ki�iy&#x259; yetdi bu x&#x259;b&#x259;r.</v><v>H&#x259;r elin, oban�n �z ad&#x259;ti var,</v><v>Qonaq g&#x259;lir dey&#x259;, yola ��xd�lar.</v><v>H�rm&#x259;t aya��nda durdular m�hk&#x259;m,</v><v>B�t�n h&#x259;diyy&#x259;l&#x259;r verildi o d&#x259;m.</v><v>Bax�b ba���s�na amiril&#x259;rin,</v><v>Dedil&#x259;r: �G&#x259;lm&#x259;kd&#x259;n n&#x259;dir m&#x259;qs&#x259;din?</v><v>Dan�� ist&#x259;yini, haz�r�q biz d&#x259;</v><v>Can-ba�la dayanaq xidm&#x259;tinizd&#x259;!�</v><v>Dedi ki: �M&#x259;qs&#x259;dim-qohum olmaqd�r.</v><v>Iki g&#x259;nc g�z�n&#x259; i��q salmaqd�r.</v><v>��Q�z�n atas�na �z d�nd&#x259;r&#x259;r&#x259;k,</v><v>Qoy birl&#x259;�sin,�� dedi,�� bu iki �r&#x259;k.</v><v>Bil ki, m&#x259;h&#x259;bb&#x259;tl&#x259;, k&#x259;binl&#x259; s&#x259;nd&#x259;n</v><v>Q�z�n� o�luma ist&#x259;yir&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Qumlarda do�ulmu�, ciy&#x259;ri te�n&#x259;</v><v>G�z�n� tikmi�dir s&#x259;nin �e�m&#x259;n&#x259;.</v><v>S&#x259;rin bulaqlardan kim i�s&#x259; bir az,</v><v>Bir d&#x259; susuzluqdan �r&#x259;yi yanmaz.</v><v>Qap�na g&#x259;lmi�&#x259;m bu m&#x259;qs&#x259;dl&#x259; m&#x259;n,</v><v>X&#x259;cal&#x259;t �&#x259;kmir&#x259;m dedikl&#x259;rimd&#x259;n.</v><v>S&#x259;n �z�n bilirs&#x259;n, bilir bu al&#x259;m,</v><v>Zaman�n &#x259;n m&#x259;�hur adam� m&#x259;n&#x259;m.</v></stanza><stanza><v>M&#x259;nim x&#x259;zin&#x259;m d&#x259;, calal�m da var,</v><v>Dosta, d��m&#x259;n&#x259; d&#x259; q�dr&#x259;tim �atar.</v><v>A�l�n ba��ndasa, m&#x259;taini sat!</v><v>Alma�a g&#x259;lmi�&#x259;m, s&#x259;n d&#x259; &#x259;l uzat!</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r olsa da onun qiym&#x259;ti.</v><v>Alma�a haz�ram m&#x259;n o zin&#x259;ti.</v><v>S&#x259;n onu satma�a vergil&#x259;n q&#x259;rar,</v><v>D�nyada h&#x259;r �eyin �z bazar� var�.</v><v>Dinl&#x259;yib-dinl&#x259;yib bu iltimas�,</v><v>B�yl&#x259; cavab verdi q�z�n atas�:</v><v>�Ba� tutan deyildir s&#x259;nin dil&#x259;yin,</v><v>Ba�qad�r q&#x259;rar�, h�km� f&#x259;l&#x259;yin.</v><v>�irin bir dil il&#x259; dan��san da s&#x259;n,</v><v>&#x18F;yl&#x259;�&#x259; bilm&#x259;r&#x259;m o at&#x259;�l&#x259; m&#x259;n.</v><v>Bir dostluq olsa da bu xeyir i�d&#x259;,</v><v>Min &#x259;dav&#x259;t olar bu t&#x259;rp&#x259;ni�d&#x259;.</v><v>N&#x259; yaman &#x259;rk�y�n b�y�m�� o�lun,</v><v>�zba��na g&#x259;zir, mu�ayat olun.</v><v>Dal�nca �divan&#x259;� s�yl&#x259;yir h&#x259;r k&#x259;s,</v><v>Biz&#x259; divan&#x259;l&#x259;r tay ola bilm&#x259;z.</v><v>&#x18F;vv&#x259;l dua et ki, g&#x259;lsin a��la,</v><v>Sonra m&#x259;h&#x259;bb&#x259;td&#x259;n ba�la na��la.</v><v>H&#x259;l&#x259; d�z&#x259;lm&#x259;mi� sizin o g�vh&#x259;r,</v><v>Bu s�vda s�hb&#x259;ti verm&#x259;z bir s&#x259;m&#x259;r.</v><v>�ll&#x259;tli g�vh&#x259;ri almaz ki, he� k&#x259;s,</v><v>Eyibli g�vh&#x259;rl&#x259;r sapa d�z�lm&#x259;z,</v><v>G�zd&#x259;n kirpik �&#x259;kir bizim &#x259;r&#x259;bl&#x259;r,</v><v>G�l&#x259;rl&#x259;r �st�m&#x259;, dil vers&#x259;m &#x259;g&#x259;r.</v><v>Bir d&#x259; bu m&#x259;tl&#x259;bd&#x259;n g&#x259;l dan��ma he�,</v><v>S�hb&#x259;ti qurtaraq, bu i�d&#x259;n vaz ke�,</v><v>Onu amiril&#x259;r sakit dinl&#x259;di,</v><v>Atan�n q&#x259;lbind&#x259; kaman inl&#x259;di�</v><v>Qay�tmaqdan ba�qa bir &#x259;lacm� var!</v><v>P&#x259;ri�an olaraq �&#x259;kildi onlar.</v><v>O yol yor�unlar�, dil incikl&#x259;ri</v><v>D&#x259;rdin d&#x259;ryas�na batandan b&#x259;ri,</v><v>�Bu d&#x259;rd&#x259; bir d&#x259;rman axtaraq� dey&#x259;,</v></stanza><stanza><v>&#x18F;lac g&#x259;tirdil&#x259;r o divan&#x259;y&#x259;.</v><v>N&#x259;sih&#x259;t dilin&#x259; ke�di h&#x259;r n&#x259;f&#x259;r</v><v>Ancaq od �st�n&#x259; tikan s&#x259;pdil&#x259;r.</v><v>�O ruh ov�usundan daha da xumar,</v><v>Burda ruh b&#x259;sl&#x259;y&#x259;n g�z&#x259;limiz var.</v><v>Bax, yaqut dodaql�, inci buxaql�,</v><v>Ruha &#x259;tir sa�an, lal&#x259; yanaql�</v><v>G�z&#x259;ll&#x259;r, aydan da �ox i��ql�d�r,</v><v>Onlar ilk bahardan yara��ql�d�r.</v><v>Qar��nda y�z tan�� ola-ola, s&#x259;n</v><v>N&#x259;d&#x259;n yad q�z�na k�n�l verirs&#x259;n?</v><v>G&#x259;l, bu g�z&#x259;ll&#x259;r&#x259;, cananlara bax,</v><v>S&#x259;nin�in naz&#x259;nd&#x259; bir s&#x259;n&#x259;m alaq.</v><v>Ox�as�n k�nl�n� o nazl� nigar,</v><v>�&#x259;k&#x259;r&#x259; s�d kimi uyu�sun o yar.</v><v>Can�ndan deyildir, unut Leylini,</v><v>Bir d&#x259; o dilb&#x259;r&#x259; salma meylini�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL�N�N E�Q� �L&#x18F; M&#x18F;CNUNUN AGLAYIB SIZLAMASI</p></title><poem><stanza><v>M&#x259;cnun qohumlar�n yalvar���ndan</v><v>�nciyib daha da oldu p&#x259;ri�an.</v><v>C�rd� k�yn&#x259;yini, l�t qald� b&#x259;d&#x259;n,</v><v>Dedi ki: ��lm��&#x259; n&#x259; laz�m k&#x259;f&#x259;n?</v><v>Bu iki al&#x259;m&#x259; s��mayan bir k&#x259;s</v><v>Bir can k�yn&#x259;yin&#x259; yerl&#x259;�&#x259; bilm&#x259;z�.</v><v>&#x18F;zra��n Vamiq t&#x259;k d��m��d� d&#x259;rd&#x259;,</v><v>Gah da�da ya�ard�, gah da ��ll&#x259;rd&#x259;.</v><v>O evd&#x259;n t�rk kimi ��xaraq yen&#x259;,</v><v>D��d� k��&#x259;rilik d��&#x259;rg&#x259;sin&#x259;.</v><v>Geymini y�rtaraq, tikdi bir k&#x259;f&#x259;n,</v><v>Q�r�b z&#x259;ncirini, ��xd� m&#x259;hb&#x259;sd&#x259;n.</v><v>D��&#x259;d&#x259;k c�r�lm�� halda &#x259;t&#x259;yi,</v><v>Uzaqda g&#x259;zirdi q&#x259;ribl&#x259;r kimi.</v><v>Can�na q&#x259;sd etm&#x259;k x&#x259;yal� vard�,</v></stanza><stanza><v>O, yaln�z oturub, yaln�z durard�.</v><v>D&#x259;li t&#x259;k h&#x259;r ev&#x259; yax�n ged&#x259;rdi,</v><v>Leyli! Leyli! deyib xitab ed&#x259;rdi.</v><v>Ah! O ayaq yal�n, bir d&#x259; ba� a��q,</v><v>M&#x259;lam&#x259;t yurduna d��m��d� yaz�q.</v><v>Ist&#x259;r pislik olsun, ist&#x259;r yax��l�q</v><v>Yaman� yax��dan se�m&#x259;zdi art�q.</v><v>Y&#x259;m&#x259;n ulduzunun x&#x259;yalil&#x259; t&#x259;k,</v><v>N&#x259;�m&#x259;l&#x259;r dey&#x259;rdi, inild&#x259;y&#x259;r&#x259;k.</v><v>Beyitl&#x259;r axd�qca onun dilind&#x259;n,</v><v>Yad�nda saxlard� h&#x259;r g&#x259;lib ged&#x259;n.</v><v>Ham� bu mat&#x259;m&#x259; olmu�du heyran,</v><v>G�r&#x259;nl&#x259;r a�lard� bu hala candan.</v><v>O da x&#x259;b&#x259;rsizdi g�r&#x259;n g�zl&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Dal�nca s�yl&#x259;n&#x259;n ac� s�zl&#x259;rd&#x259;n.</v><v>H&#x259;yat d&#x259;ft&#x259;rind&#x259;n silmi�di eybi,</v><v>Ya�ard� n&#x259; �l�, n&#x259; diri kimi.</v><v>Q&#x259;lbinin ba��nda bir s�vda da��,</v><v>Olmu�du xar kimi da��n sirda��.</v><v>Alt� da�, �st� da�, o &#x259;zil&#x259;r&#x259;k,</v><v>B&#x259;d&#x259;ni bir x�lta d�nm��d�, ger�&#x259;k.</v><v>�am kimi ke�inib, o qaralm��d�,</v><v>Qu� kimi tay�ndan ayr� qalm��d�.</v><v>Q&#x259;lbinin ba��nda �al-�arpaz da�lar,</v><v>�z�n� �rtm��d� tozlar, torpaqlar.</v><v>&#x18F;l&#x259;mi, q�ss&#x259;si ba�dan a�araq,</v><v>Insan m&#x259;clisind&#x259;n uzaqla�araq,</v><v>Ah �&#x259;kib, a�lad�: �&#x18F;lac�m n&#x259;dir?��</v><v>Dedi,�� k�n�l m�lk� bir viran&#x259;dir.</v><v>Avara d��m��&#x259;m xan�man�mdan,</v><v>M&#x259;sk&#x259;nim olmu�dur m&#x259;nim biyaban.</v><v>N&#x259; �z qap�m�za gedir bu yollar,</v><v>N&#x259; d&#x259; yar yurduna bir c���r�m var.</v><v>H&#x259;yam�n ���&#x259;si, ad�m�n cam�</v><v>S�nd� da� �st�nd&#x259;, e�itdi ham�.</v><v>Ah, s&#x259;ad&#x259;t t&#x259;blim ged&#x259;li bada,</v><v>K�� t&#x259;bli �al�ram art�q d�nyada.</v></stanza><stanza><v>Gah m&#x259;n&#x259; �bir s&#x259;rxo�� deyir bu yerl&#x259;r,</v><v>Gah da �bir b�tp&#x259;r&#x259;st a�iq� deyirl&#x259;r.</v><v>�yl&#x259; z&#x259;nn etm&#x259; ki, bir b�tp&#x259;r&#x259;st&#x259;m,</v><v>M&#x259;n torpaqla deyil, g�l il&#x259; m&#x259;st&#x259;m.</v><v>Olmu�am o t�rk&#x259; �olaq bir �ikar.</v><v>Oxuna h&#x259;d&#x259;f&#x259;m a��q, a�ikar.</v><v>O yar�n quludur b�t�n varl���m,</v><v>Ona can verm&#x259;kdir b&#x259;xtiyarl���m.</v><v>M&#x259;n&#x259; s&#x259;rxo� des&#x259;, neyl&#x259;m&#x259;liy&#x259;m?</v><v>D&#x259;li d&#x259; s�yl&#x259;s&#x259;, y&#x259;qin, d&#x259;liy&#x259;m!</v><v>Madam ki, d&#x259;liy&#x259;m, s&#x259;rxo�lu�um var,</v><v>D&#x259;lid&#x259;n, s&#x259;rxo�dan a��l ummazlar.</v><v>El&#x259; bir divan&#x259; deyil&#x259;m ki, m&#x259;n</v><v>Bir d&#x259; azad olam z&#x259;ncirl&#x259;rimd&#x259;n?</v><v>Suyum b&#x259;rk bulanm��, bir d&#x259; durulmaz,</v><v>M&#x259;nim viran k�nl�m he� abad olmaz.</v><v>Ka�ki d&#x259;li bir yel &#x259;ssin bir k&#x259;r&#x259;,</v><v>Sovursun k�l kimi m&#x259;ni g�yl&#x259;r&#x259;.</v><v>Yaxud da �idd&#x259;tl&#x259; ild�r�m �axs�n,</v><v>Evimi, can�m� yand�r�b, yaxs�n.</v><v>Odlara salsayd� m&#x259;ni bir insan,</v><v>Yanan varl���mdan qalmazd� ni�an.</v><v>Bir n&#x259;h&#x259;ng a�z�na at�lsayd�m m&#x259;n,</v><v>D�nya qurtarard� x&#x259;cal&#x259;timd&#x259;n.</v><v>B&#x259;d �vlad yaratd� m&#x259;ni z&#x259;man&#x259;,</v><v>Evd&#x259; div oluram, ��ld&#x259; divan&#x259;.</v><v>Baxd�qca xar olur qohum-qarda�lar,</v><v>Ad�mdan utan�r yax�n yolda�lar.</v><v>X&#x259;st&#x259;y&#x259;m, qan�m� t�k&#x259;n o c&#x259;llad</v><v>�z keyfind&#x259; g&#x259;zir qisasdan azad.</v><v>Of! Salamat qal�n can sirda�lar�m!</v><v>M&#x259;clis yolda�lar�m, s�z yolda�lar�m!</v><v>O �&#x259;rab ���&#x259;si &#x259;limd&#x259;n d��d�,</v><v>S�n�b par�aland�, yadlar g�l��d�.</v><v>Yolumda ���&#x259;l&#x259;r q�r�lsa da, bax,</v><v>Onlar�, g�z ya��m sel t&#x259;k co�araq,</v><v>Yudu ki, o ���&#x259; q�r�nt�lar�</v></stanza><stanza><v>Dostlar aya��na batmas�n bar�.</v><v>Ey m&#x259;nim d&#x259;rdimi anlamayanlar</v><v>Yolumdan �&#x259;kilin, n&#x259; i�iniz var?</v><v>�z�md&#x259; deyil&#x259;m� m&#x259;ni anmay�n,</v><v>Itgin bir insanam, m&#x259;n&#x259; yanmay�n.</v><v>B&#x259;sdir bu z�lm�n�z, hal�ma bax�n,</v><v>M&#x259;ni �z d&#x259;rdiml&#x259; azad burax�n!</v><v>Qovmay�n m&#x259;ni siz ana v&#x259;t&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Onsuz da, qa�ma�a atlanm��am m&#x259;n.</v><v>Taq&#x259;td&#x259;n d��m��&#x259;m, &#x259;lac�m n&#x259;dir?</v><v>Canan! &#x18F;limd&#x259;n tut, can viran&#x259;dir!</v><v>S&#x259;n&#x259; k�n�l ver&#x259;n x&#x259;st&#x259;y&#x259;m, ey yar!</v><v>U�runda �lm&#x259;yim daha xo� olar.</v><v>Bir salam l�tf el&#x259;, durult suyumu,</v><v>Birc&#x259; sifari�l&#x259; ox�a ruhumu.</v><v>Divan&#x259; bir m&#x259;n&#x259;m, gizli deyildir,</v><v>B&#x259;s s&#x259;nin boynunda n&#x259;dir o z&#x259;ncir?</v><v>Canan! O z&#x259;nciri salma boynuna,</v><v>Qoy m&#x259;n z&#x259;ncirl&#x259;nim, layiq&#x259;m buna.</v><v>U�urdu k�nl�m� z�lf�y�n ba��,</v><v>Kim �yr&#x259;tdi s&#x259;n&#x259; bu ev y�xma��?</v><v>K�n�l ov�usudur o qara sa�lar,</v><v>O�rudur sa�lar�n, kordur ruzigar�</v><v>Ey m&#x259;nim dil&#x259;yim, a�z�mda dilim!</v><v>&#x18F;l ver, bu quyudan ��x�m, sevgilim!</v><v>Ya &#x259;limd&#x259;n yap��, sevimli canan!</v><v>Ya da ki, qoy �p�m ayaqlar�ndan.</v><v>Bir k�m&#x259;k &#x259;li ver, i�siz oturma!</v><v>&#x18F;ll&#x259;rin qoynunda bir k�ncd&#x259; durma!</v><v>N&#x259;d&#x259;n m&#x259;n&#x259; qar�� m&#x259;rh&#x259;m&#x259;tsizs&#x259;n?</v><v>B&#x259;s ��rh&#x259;m-t�rh&#x259;m� i oxumad�n s&#x259;n?</v><v>D&#x259;rdl&#x259;rd&#x259;n, q&#x259;ml&#x259;rd&#x259;n azad bir �r&#x259;k</v><v>�zg&#x259;nin d&#x259;rdini hardan bil&#x259;c&#x259;k?</v><v>Toxun ac olandan n&#x259; x&#x259;b&#x259;ri var?</v><v>Verdiyi ��r&#x259;yi x�rdaca do�rar!</v><v>&#x18F;lini vurmasa oda bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Odun istisini nec&#x259; hiss ed&#x259;r?</v></stanza><stanza><v>Sevgilim! �nsan�q ikimiz d&#x259;, bax:</v><v>M&#x259;n tikan koluyam, s&#x259;n ��m�ad budaq.</v><v>Q�z�l� z�rn�xdan se�&#x259;r&#x259;k, tan�,</v><v>Onun bir misqal�, bunun batman�.</v><v>Hardasan, ey m&#x259;nim d&#x259;rdim&#x259; d&#x259;rman?</v><v>N&#x259; ���n can almaq x&#x259;yal�ndasan?</v><v>�ik&#x259;st&#x259; k�nl�m�n n&#x259;dir p&#x259;nah�?</v><v>S&#x259;ni sevm&#x259;kmidir onun g�nah�?</v><v>Nolar bir gec&#x259;lik biz&#x259; g&#x259;l&#x259;nd&#x259;?</v><v>Bir d&#x259;f&#x259; yan�l�b, s&#x259;vab et s&#x259;n d&#x259;.</v><v>G&#x259;l inad eyl&#x259;m&#x259;, boyun ol buna,</v><v>Bu i�in babal� m&#x259;nim boynuma.</v><v>Bu d&#x259;rdli a�iqin g�nah� �oxdur,</v><v>S&#x259;nin ki, l�tf�n var, qorxusu yoxdur.</v><v>Q&#x259;z&#x259;bin yand�r�r, q&#x259;lbi, ciy&#x259;ri,</v><v>Yoxmu iltifat�n, ey g�z&#x259;l p&#x259;ri?</v><v>S&#x259;nin q&#x259;z&#x259;b odun yand��� zaman</v><v>Ona g�z ya��mdan su �il&#x259;, canan!</v><v>Ay�md�r, g�n�md�r s&#x259;nd&#x259;ki camal,</v><v>Onun�un seyr edir al&#x259;mi x&#x259;yal.</v><v>Yax�� ki, g�rm�r&#x259;m s&#x259;nd&#x259;n n&#x259;vazi�,</v><v>D&#x259;li t&#x259;z&#x259; ayla ba�lamaz sazi�.</v><v>S&#x259;ni k�lg&#x259;md&#x259;n d&#x259; sormuram, ey yar,</v><v>��nki k�lg&#x259;m&#x259; d&#x259; yoxdur etibar.</v><v>M&#x259;n ki, �z k�lg&#x259;md&#x259; g�r�r&#x259;m s&#x259;ni.</v><v>Ba��mdan k&#x259;sirs&#x259;n s&#x259;n �z k�lg&#x259;ni.</v><v>Apard�n k�nl�m�, ald�n can�m�,</v><v>Zal�m c&#x259;llad olub, t�kd�n qan�m�.</v><v>E�qind&#x259;n ald���m bu ��hr&#x259;t, bu ad</v><v>El&#x259;di �mr�m�, e�qimi b&#x259;rbad.</v><v>S&#x259;nin visal�na yetm&#x259;yir �n�m,</v><v>Lakin �midinl&#x259; ke�ir h&#x259;r g�n�m.</v><v>Evd&#x259; susuz qal�b yatsa bir u�aq,</v><v>G�rs&#x259; yuxusunda sulu bir bardaq,</v><v>O �irin yuxudan qalxd��� zaman</v><v>Sorar barma��n� susuzlu�undan.</v><v>Qatland� dizl&#x259;rim qo�a, �lam� kimi,</v></stanza><stanza><v>�Yey� kimi b�km��&#x259;m �z &#x259;ll&#x259;rimi.</v><v>Ah, ad�n m&#x259;ni d&#x259; ad�n t&#x259;k edir,</v><v>O da, bax, iki �lam�, iki d&#x259; �yey� dir.</v><v>E�qin ��xan deyil candan, �r&#x259;kd&#x259;n,</v><v>N&#x259; ��xar al&#x259;m&#x259; sirr s�yl&#x259;m&#x259;kd&#x259;n.</v><v>S�d il&#x259; g&#x259;lmi�dir can�ma bu sirr,</v><v>Can�mdan �l�nc&#x259; ��xan deyildir�.</v><v>Bunu s�yl&#x259;y&#x259;r&#x259;k, y�x�ld� yer&#x259;,</v><v>��kd� q&#x259;m buludu baxan g�zl&#x259;r&#x259;.</v><v>M&#x259;rh&#x259;m&#x259;t �z�nd&#x259;n k�m&#x259;k etdil&#x259;r,</v><v>Onu evl&#x259;rin&#x259; al�b getdil&#x259;r.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t daimi olmasa &#x259;g&#x259;r,</v><v>G&#x259;ncliyin bir �&#x259;hv&#x259;t oyununa d�n&#x259;r.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t odur ki, odu s�nm&#x259;sin,</v><v>Insan ya�ad�qca, �z� d�nm&#x259;sin.</v><v>H&#x259;qiqi m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t bir m&#x259;h&#x259;bb&#x259;tdir,</v><v>Ilki d&#x259;, sonu da &#x259;b&#x259;diyy&#x259;tdir.</v><v>M&#x259;cnun m&#x259;h&#x259;bb&#x259;tl&#x259; yetdi kamala,</v><v>Yay�ld� ��hr&#x259;ti b�t�n mahala.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t y�k�n� �&#x259;k&#x259;n o �r&#x259;k</v><v>S�vda n&#x259;simiyl&#x259; a��ld� g�l t&#x259;k.</v><v>Indi onun g�l� olmu�dur xarab,</v><v>Ondan xatir&#x259;l&#x259;r bir damc� g�lab.</v><v>O g�z&#x259;l g�lab�n xo� &#x259;tirind&#x259;n</v><v>Arx�m�n suyunu durulduram m&#x259;n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>ATASININ M&#x18F;CNUNU K&#x18F;B&#x18F;Y&#x18F; APARMASI</p></title><poem><stanza><v>O s�vda bayra�� qalxandan b&#x259;ri</v><v>Leylinin h�sn� t&#x259;k tutdu g�yl&#x259;ri.</v><v>Al&#x259;md&#x259; M&#x259;cnunu bu r�svay etdi,</v><v>Onun d&#x259;liliyi kamala yetdi.</v><v>Ba�a divan&#x259;lik g&#x259;ls&#x259; hicrandan,</v><v>B�t�n z&#x259;ncirl&#x259;rd&#x259;n qurtar�r insan.</v><v>Talein �r&#x259;yi yanm�rd� ona,</v></stanza><stanza><v>Atas� baxd�qca yaz�q o�luna,</v><v>Dua edirdi ki, g�n&#x259;� g�r�ns�n,</v><v>O qaranl�q gec&#x259; g�nd�z&#x259; d�ns�n.</v><v>Duas�z bir qap�, bir pir qoymad�,</v><v>Yaz�q yalvarmaqdan cana doymad�.</v><v>B�t�n qohumlar da pir&#x259; ged&#x259;rdi,</v><v>Atayla birlikd&#x259; dua ed&#x259;rdi.</v><v>G�rd�l&#x259;r bir &#x259;lac yoxdur bu d&#x259;rd&#x259;,</v><v>Bir xeyir verm&#x259;yir ziyar&#x259;tl&#x259;r d&#x259;;</v><v>Bu oldu dostlar�n verdiyi q&#x259;rar:</v><v>Bu d&#x259;rd&#x259; K&#x259;b&#x259;d&#x259;n qap� a��lar.</v><v>B�t�n yer �z�n�n o p&#x259;nah�d�r,</v><v>Yerin d&#x259;, g�y�n d&#x259; qibl&#x259;gah�d�r.</v><v>Dedil&#x259;r: �H&#x259;cc vaxt� g&#x259;l&#x259;nd&#x259; yen&#x259;,</v><v>Ged&#x259;rik M&#x259;kk&#x259;nin ziyar&#x259;tin&#x259;�</v><v>Ata bu s&#x259;f&#x259;r&#x259; ��xd��� g�nd&#x259;,</v><v>K&#x259;cav&#x259; b&#x259;z&#x259;di d&#x259;v&#x259; �st�nd&#x259;.</v><v>O�luna yalvard�: �G&#x259;l &#x259;yl&#x259;��, dey&#x259;,</v><v>Oturtdu ay kimi onu be�iy&#x259;.</v><v>�at�nca K&#x259;b&#x259;y&#x259; o d&#x259;rd atas�</v><v>Taxd� qula��na qulluq s�r�as�.</v><v>G�vh&#x259;ri q�z�la qat�b y�z k&#x259;r&#x259;,</v><v>Qum kimi s&#x259;pdi o qum r&#x259;nglil&#x259;r&#x259;.</v><v>O q&#x259;d&#x259;r x&#x259;zin&#x259; paylad� ki, t&#x259;k</v><v>Qald� x&#x259;zin&#x259;si bo� bir daxma t&#x259;k.</v><v>K&#x259;b&#x259;nin �z�n� g�r�nc&#x259; ata</v><v>Ist&#x259;di m&#x259;tl&#x259;bi yetsin murada.</v><v>�p�b, qucaqlad� yaz�q o�lunu,</v><v>K&#x259;b&#x259; k�lg&#x259;sind&#x259; saxlad� onu.</v><v>Dedi: �Oyun yeri deyil bu, o�lum,</v><v>&#x18F;laca g&#x259;lmi�ik, qurban�n olum.</v><v>K&#x259;b&#x259; z&#x259;ncirind&#x259;n yap��san bu an,</v><v>Q&#x259;ml&#x259;r z&#x259;ncirind&#x259;n azad olarsan.</v><v>De ki: � B�y�k tanr�, bu h&#x259;rz&#x259;likd&#x259;n</v><v>Can�m� bir d&#x259;f&#x259; azad eyl&#x259; s&#x259;n.</v><v>R&#x259;hm el&#x259;, m&#x259;ni �z himay&#x259;n&#x259; al,</v><v>G&#x259;l bu divan&#x259;ni do�ru yola sal.</v></stanza><stanza><v>Bu d&#x259;rdi can�mdan ira�a g�nd&#x259;r,</v><v>Bir d&#x259; bu e�qd&#x259;n q&#x259;lbimi d�nd&#x259;r.</v><v>M&#x259;n e�q &#x259;siriy&#x259;m, bir m&#x259;ni yad et,</v><v>E�qin b&#x259;las�ndan m&#x259;ni azad et�.</v><v>M&#x259;cnun e�q s�z�n� e�id&#x259;n zaman</v><v>&#x18F;vv&#x259;lc&#x259; a�lay�b, g�ld� sonradan,</v><v>�lan t&#x259;k q�vr�l�b, s��rad� yerd&#x259;n,</v><v>K&#x259;b&#x259; halqas�na &#x259;l atd� bird&#x259;n,</v><v>Halqan� �p&#x259;r&#x259;k, dedi: �Ey allah!</v><v>M&#x259;n d&#x259; bir qap�n�n halqas�yam, ah!</v><v>E�qin halqas�nda inild&#x259;sin can,</v><v>Bir g�n d&#x259; d��m&#x259;sin o qula��mdan.</v><v>M&#x259;n&#x259; deyirl&#x259;r ki: � G&#x259;l e�qi burax,��</v><v>Bu, dost m&#x259;sl&#x259;h&#x259;ti deyildir ancaq.</v><v>E�q il&#x259; ya�ay�r al&#x259;md&#x259; s&#x259;sim,</v><v>E�qsiz al&#x259;md&#x259; batar n&#x259;f&#x259;sim.</v><v>E�qd&#x259;n yo�rulmu� ruhum, b&#x259;d&#x259;nim,</v><v>E�qsiz bir g�n�m olmas�n m&#x259;nim.</v><v>E�qsiz bir �r&#x259;k he�liy&#x259; vars�n,</v><v>Onu q&#x259;m sell&#x259;ri yuyub apars�n.</v><v>Ilahi, birliyin xatir&#x259;sin&#x259;,</v><v>Yen&#x259; yalvar�ram �r&#x259;kd&#x259;n s&#x259;n&#x259;.</v><v>Qoy e�qim ucal�b, namidar olsun,</v><v>M&#x259;n �z�m �ls&#x259;m d&#x259;, e�qim var olsun.</v><v>E�qin g�n&#x259;�ind&#x259;n ay�rma m&#x259;ni,</v><v>Silm&#x259; g�zl&#x259;rimd&#x259;n s&#x259;n bu s�rm&#x259;ni.</v><v>K�n�l bu s�vdadan s&#x259;rxo� olsa da,</v><v>Qoy bundan da b&#x259;t&#x259;r olum d�nyada.</v><v>Deyirl&#x259;r: � E�qi tut �z�nd&#x259;n k&#x259;nar,</v><v>Leylini sevm&#x259;yi q&#x259;lbind&#x259;n ��xar.</v><v>Ilahi, s&#x259;n saxla m&#x259;nim Leylimi,</v><v>�oxalt h&#x259;r d&#x259;qiq&#x259; ona meylimi!</v><v>Ilahi, �mr�md&#x259;n k&#x259;s ind&#x259;n bel&#x259;</v><v>Leylinin �mr�n&#x259; cala &#x259;linl&#x259;!</v><v>M&#x259;n t�k&#x259; d�ns&#x259;m d&#x259; onun q&#x259;mind&#x259;n,</v><v>Ba��ndan bir t�k d&#x259; &#x259;skik etm&#x259; s&#x259;n.</v><v>Qoyma ki, bo� qala qula��m bir an,</v></stanza><stanza><v>Yar�n �y�d ver&#x259;n o halqas�ndan.</v><v>Canan�n meyiyl&#x259; dolsun piyal&#x259;m,</v><v>Sikk&#x259;si d��m&#x259;sin ad�mdan bir d&#x259;m.</v><v>Qoy als�n can�m� yar�n camal�.</v><v>Qan�m� i�s&#x259; d&#x259; olsun halal�.</v><v>Q&#x259;mind&#x259;n �am kimi yansa b&#x259;d&#x259;nim,</v><v>Bir g�n�m olmas�n o q&#x259;msiz m&#x259;nim.</v><v>Bu e�q al&#x259;mind&#x259; �r&#x259;k d�z olsun,</v><v>E�qim ya�ad�qca, bir&#x259; y�z olsun�.</v><v>Ata dinl&#x259;dikc&#x259; o�lunu, yen&#x259;</v><v>D&#x259;rin bir susqunluq ��kd� q&#x259;lbin&#x259;.</v><v>O indi bildi ki, n&#x259;dir m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t,</v><v>D&#x259;rmans�z, davas�z yaranm�� bu d&#x259;rd.</v><v>Ba� al�b qay�td� �z evl&#x259;rin&#x259;,</v><v>B�t�n qohumlarla g�r��d� yen&#x259;.</v><v>Dedi: �Bu z&#x259;nciri q�r�lm�� b&#x259;db&#x259;xt</v><v>K&#x259;b&#x259; halqas�na &#x259;l atd��� vaxt</v><v>Qula��m titr&#x259;di z&#x259;mz&#x259;m&#x259;sind&#x259;n,</v><v>M&#x259;n d&#x259; Z&#x259;mz&#x259;m kimi co�dum s&#x259;sind&#x259;n.</v><v>Deyirdim, &#x259;l a�ar o�lum K&#x259;b&#x259;y&#x259;,</v><v>Leylinin d&#x259;rdind&#x259;n qurtars�n, dey&#x259;.</v><v>Osa �z can�na qar�ad� yaln�z,</v><v>Dualar etdi ki, ya�as�n o q�z�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN ATASININ LEYL� Q&#x18F;B�L&#x18F;S�N�N Q&#x18F;SD�ND&#x18F;N X&#x18F;B&#x18F;R TUTMASI</p></title><poem><stanza><v>Yay�ld� al&#x259;m&#x259; bu ac� x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Bu sirri yadlar da a��q bildil&#x259;r.</v><v>Dedil&#x259;r: �Can alan bir e�q ucundan</v><v>Divan&#x259; olmu�dur g�z&#x259;l bir cavan�.</v><v>Ondan dan��d�qca h&#x259;r oba, h&#x259;r k&#x259;nd.</v><v>Gah t&#x259;&#x259;ss�f etdi, gah da m&#x259;z&#x259;mm&#x259;t.</v><v>Leyliy&#x259; g�ld�kc&#x259; istehza��lar,</v><v>Girdi q&#x259;m evin&#x259; o d&#x259;rdli nigar.</v><v>Leyligil t&#x259;r&#x259;fd&#x259;n bir-iki n&#x259;f&#x259;r</v></stanza><stanza><v>Q&#x259;bil&#x259; �ah�na bel&#x259; dedil&#x259;r:</v><v>�Filan biyabandan ��xan bir sarsaq</v><v>Bizim q&#x259;bil&#x259;ni r�svay edir, bax.</v><v>Yan�nda it kimi bir s�r� adam,</v><v>Ba� a��q buraya g&#x259;lir o m�dam.</v><v>G&#x259;zir s�z�lt�yla bizim yerl&#x259;ri,</v><v>Gah at�l�b d���r, gah �p�r yeri.</v><v>Yax�� �er deyir, �eri g�z&#x259;ldir,</v><v>D&#x259;qiq&#x259; ba��na q&#x259;z&#x259;l d�z&#x259;ldir.</v><v>Onun q&#x259;z&#x259;ll&#x259;ri oxunan yerd&#x259;</v><v>Y�rt�l�b da��lar y�zl&#x259;rc&#x259; p&#x259;rd&#x259;.</v><v>B�t�n s�zl&#x259;rini el deyir &#x259;zb&#x259;r,</v><v>Bizi d&#x259;, s&#x259;ni d&#x259; r�svay edirl&#x259;r.</v><v>Leyli d&#x259; olmu�dur sin&#x259;si da�-da�,</v><v>O yeld&#x259;n s�n&#x259;c&#x259;k bizim bu ��ra�.</v><v>Bir qulaq burmas� g�st&#x259;r ona s&#x259;n,</v><v>Bizim ay qurtars�n onun �&#x259;rrind&#x259;n�.</v><v>O�ru yor�un idi, dar�a qan t�k&#x259;n</v><v>I�d&#x259;n x&#x259;b&#x259;r tutub qopdu yerind&#x259;n.</v><v>Q�l�nc� �&#x259;k&#x259;r&#x259;k, dedi, m�xt&#x259;s&#x259;r:</v><v>�Onun cavab�n� bu q�l�nc ver&#x259;r�.</v><v>O yerd&#x259; bir n&#x259;f&#x259;r amiri vard�,</v><v>�z q&#x259;bil&#x259;sin&#x259; x&#x259;b&#x259;r apard�.</v><v>Dedi atas�na M&#x259;cnunun d&#x259;rhal:</v><v>�G�zl&#x259;n&#x259;n b&#x259;lan�n qar��s�n� al.</v><v>Yoxdur o dar�an�n q&#x259;lbi, duy�usu.</v><v>Alovlu bir oddur, s�r&#x259;tli bir su.</v><v>M&#x259;cnun x&#x259;b&#x259;rsizdir, qorxuram ki, m&#x259;n,</v><v>Bilsin, ayr�landa ba�� b&#x259;d&#x259;nd&#x259;n.</v><v>Onun qar��s�nda bo� bir quyu var,</v><v>Quyuya d��m&#x259;mi� ed&#x259;k x&#x259;b&#x259;rdar�.</v><v>S&#x259;n yaz�q atan�n talein&#x259; bax!</v><v>Atal�q e�qiyl&#x259; q&#x259;lbi yanaraq,</v><v>Dostlara &#x259;mr edib, buyurdu qoca:</v><v>Yel kimi d��s�nl&#x259;r onun dal�nca,</v><v>N&#x259;sih&#x259;t diliyl&#x259; onu bir t&#x259;h&#x259;r</v><v>T&#x259;s&#x259;lli tapma�a d&#x259;v&#x259;t etsinl&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>Axtar�b g&#x259;zdil&#x259;r onu h&#x259;r yandan,</v><v>N&#x259; bir iz tapd�lar, n&#x259; d&#x259; bir ni�an.</v><v>Dedil&#x259;r: �B&#x259;lk&#x259; d&#x259; &#x259;c&#x259;l yetmi�dir,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r &#x259;lind&#x259; �l�b getmi�dir�.</v><v>H&#x259;r dost �r&#x259;yind&#x259;n qopdu bir nal&#x259;,</v><v>Qaranl�q ��km��d� hiss&#x259;, x&#x259;yal&#x259;.</v><v>Ondan n&#x259; iz vard�, n&#x259; d&#x259; yadigar,</v><v>B�t�n ail&#x259;si qalm��d� a�lar.</v><v>E�qin halqas�n� qula�a taxan,</v><v>D�nyan�n i�in&#x259; bigan&#x259; baxan,</v><v>Bir x&#x259;zin&#x259; kimi k�ncd&#x259; qalaraq,</v><v>N&#x259; s&#x259;s e�idirdi, n&#x259; d&#x259; ki, soraq.</v><v>Bel&#x259; bir ovlaqda o M&#x259;cnun yaz�q</v><v>Yolun tozuna da qanedi art�q.</v><v>�ir g�cl� olsa da tox bir canavar,</v><v>Ondan qo�aq olar ovda �aqqallar.</v><v>Acl��� olmasa �ahinin bir az,</v><v>Turac�n �st�n&#x259; u�ub ����maz.</v><v>Ac ���n k&#x259;p&#x259;k d&#x259; ya�l� ��r&#x259;kdir,</v><v>Tox ���n ya�-��r&#x259;k sanki k&#x259;p&#x259;kdir.</v><v>I�tah q�z��anda ba� al�b ged&#x259;r,</v><v>�ovdar ��r&#x259;yini mum t&#x259;k &#x259;rid&#x259;r.</v><v>Halva �ox �irindir, �&#x259;k&#x259;r kimidir,</v><v>K&#x259;kliyi azm��a z&#x259;h&#x259;r kimidir,</v><v>M&#x259;cnun dola�d�qca o baldan k&#x259;nar,</v><v>Yediyi olmu�du tamam z&#x259;hrimar.</v><v>Ba��ndan a�d�qca a�iqin d&#x259;rdi,</v><v>Kasad m&#x259;ta�na r&#x259;vac ver&#x259;rdi.</v><v>Yox, yox, &#x259;rid&#x259;c&#x259;k bu s�vda onu,</v><v>Yoxdur bu q�ss&#x259;nin, bu d&#x259;rdin sonu.</v><v>M&#x259;cnuna �z ver&#x259;n h&#x259;r �l��s�z q&#x259;m</v><v>Olmu�du d&#x259;rdini da��dan h&#x259;md&#x259;m.</v><v>Bir yol tapmasa da o x&#x259;zin&#x259;y&#x259;,</v><v>Axtar�b g&#x259;z&#x259;rdi, x&#x259;zin&#x259; dey&#x259;.</v><v>B&#x259;ni-S&#x259;d adlanan yad bir tayfadan</v><v>Bir n&#x259;f&#x259;r M&#x259;cnuna rast g&#x259;ldi bu an.</v><v>O g�rd� a�iqi x&#x259;rab&#x259;zarda,</v></stanza><stanza><v>&#x18F;hval� poz�undur, x&#x259;yal� darda.</v><v>Qalm�� �z beyti t&#x259;k t&#x259;nha, giriftar,</v><v>M&#x259;nas� geni�dir, qafiy&#x259;si dar,</v><v>Y&#x259;ni ki, m&#x259;hrumam yardan, yolda�dan,</v><v>Qafiy&#x259;siz �erdir, kims&#x259;siz insan.</v><v>�z talei kimi d�nm�� kamana,</v><v>V&#x259;fada ox kimi durur m&#x259;rdana.</v><v>Onun duru�unda m&#x259;na g&#x259;z&#x259;rdi,</v><v>Kamanla birl&#x259;�mi� oxa b&#x259;nz&#x259;rdi.</v><v>Bir nal&#x259;d&#x259;n ba�qa yoxdu h&#x259;md&#x259;mi,</v><v>Yaln�z k�lg&#x259;siydi onun m&#x259;hr&#x259;mi.</v><v>O yol�u ordaca g�rd� M&#x259;cnunu,</v><v>N&#x259;cib bir insana b&#x259;nz&#x259;tdi onu.</v><v>Sonra &#x259;hval tutub, n&#x259; soru�dusa,</v><v>M&#x259;cnun cavab verib dinm&#x259;di &#x259;sla.</v><v>Umudu k&#x259;sildi, onu t&#x259;rk etdi,</v><v>Yol�u �z yoluna d�z&#x259;lib getdi.</v><v>G&#x259;ldi M&#x259;cnungilin q&#x259;bil&#x259;sin&#x259;,</v><v>Q&#x259;bil&#x259; topla�d� onun s&#x259;sin&#x259;.</v><v>Dedi: �Filan yerd&#x259;, x&#x259;rab&#x259;zarda</v><v>M&#x259;cnun ilan kimi q�vr�l�r darda.</v><v>Divan&#x259; d&#x259;rdlidir, yor�undur, bilin,</v><v>Div kimi qa�m��d�r g�z�nd&#x259;n elin.</v><v>H&#x259;r yet&#x259;n t&#x259;n&#x259;d&#x259;n bir yara alm��,</v><v>&#x18F;riyib bir d&#x259;ri, bir s�m�k qalm���.</v><v>Atas� o�lundan x&#x259;b&#x259;r tutunca,</v><v>Eld&#x259;n �z d�nd&#x259;rdi zavall� qoca.</v><v>O�ul sora��yla o ixtiyar da</v><v>Dola�d� div kimi ma�aralarda.</v><v>O g&#x259;lib yeti�di bir viran&#x259;y&#x259;,</v><v>Da� �st&#x259; rast g&#x259;ldi o divan&#x259;y&#x259;.</v><v>M&#x259;cnun sin&#x259;sind&#x259;n s�z ba�lay�rd�</v><v>Gah ox�atma deyir, gah a�lay�rd�.</v><v>Ciy&#x259;rinin qan� g�zd&#x259;n ax�rd�,</v><v>B&#x259;xti t&#x259;k gah d���b, gah da qalx�rd�.</v><v>El&#x259; m&#x259;st etmi�di onu bu hicran,</v><v>N&#x259; d�nya bilirdi, n&#x259; d&#x259; ki, insan</v></stanza><stanza><v>Ata salam verdi yaz�q o�luna,</v><v>�irin bir dil il&#x259; yalvard� ona.</v><v>M&#x259;cnun atas�n�n �&#x259;klini g�rc&#x259;k,</v><v>Onun aya��na d��d� k�lg&#x259; t&#x259;k:</v><v>�Ey ba��m�n tac�, k�nl�m�n taxt�,</v><v>�zr�m var, g&#x259;l dinl&#x259; s&#x259;n bu b&#x259;dbaxt�,</v><v>Soru�ma hal�m�, �z�m&#x259; bir bax,</v><v>G&#x259;l q&#x259;zaya tap��r m&#x259;ni s&#x259;n ancaq.</v><v>Arzu etm&#x259;zdim ki, bel&#x259; bir halda</v><v>G�zl&#x259;rin g�r&#x259;ydi m&#x259;ni, ey ata!</v><v>Do�rudur, qarad�r yan�nda �z�m.</v><v>Ah, �zr ist&#x259;m&#x259;y&#x259; varm�d�r s�z�m.</v><v>M&#x259;nim ki, d&#x259;rdimi �z�n bilirs&#x259;n,</v><v>��xm�� ipin ucu &#x259;ll&#x259;rimizd&#x259;n��</v></stanza></poem></section><section><title><p>ATASININ M&#x18F;CNUNA N&#x18F;S�H&#x18F;T�</p></title><poem><stanza><v>Ata e�itdikc&#x259; onun s&#x259;sini,</v><v>Al�b yer&#x259; vurdu &#x259;mmam&#x259;sini.</v><v>Bir s&#x259;h&#x259;r qu�u t&#x259;k s�zlad� q&#x259;lb&#x259;n,</v><v>G�nd�z� gec&#x259; t&#x259;k qarald� bird&#x259;n.</v><v>Dedi: �Ey g�z�m�n qaras�, a��,</v><v>Da��lmaz bir g�l�n sol�un vara��,</v><v>X&#x259;yal�n yen&#x259;mi bir divan&#x259;dir?</v><v>Yan�b k�l&#x259; d�nd�, bu hal�n n&#x259;dir?</v><v>Kimin g�z� d&#x259;ydi g�l camal�na?</v><v>De, kiml&#x259;r qar�ad� s&#x259;nin hal�na?</v><v>Kiml&#x259;r �z qan�n� boynuna atd�?</v><v>De, kimin tikan� &#x259;t&#x259;yn&#x259; batd�?</v><v>S&#x259;n&#x259; n&#x259; oldu ki, qald�n i�ind&#x259;n?</v><v>D��d� g�zl&#x259;rin&#x259;, de, hans� tik&#x259;n?</v><v>He� a�iq s&#x259;n kimi b&#x259;db&#x259;xt olmam��,</v><v>Bu q&#x259;d&#x259;r d&#x259;rd �&#x259;kib darda qalmam��.</v><v>Ne�in yorulmad�n, usanmad�n s&#x259;n,</v><v>D��m&#x259;n t&#x259;n&#x259;sind&#x259;n, q&#x259;m q&#x259;f&#x259;sind&#x259;n?</v><v>Q&#x259;lbin doymad�m� bu m&#x259;z&#x259;mm&#x259;td&#x259;n?</v></stanza><stanza><v>Ne�in dirilm&#x259;din bu qiyam&#x259;td&#x259;n?</v><v>O�ul, bu s�vdan� bir d&#x259;f&#x259; unut,</v><v>�z�n&#x259; r&#x259;hm el&#x259;, h�rm&#x259;timi tut.</v><v>N&#x259;dir bir e�q ���n bu r�svay��l�q?</v><v>Al&#x259;m&#x259; g�st&#x259;rm&#x259; bu eybi a��q.</v><v>�ox g�z&#x259;l olsa da eybi gizl&#x259;m&#x259;k,</v><v>Dost dostun eybini �rtm&#x259;sin g&#x259;r&#x259;k.</v><v>Bu dostluq aynas� g�st&#x259;rir ki, s&#x259;n</v><v>�z�nd&#x259;n bu eybi k&#x259;nar ed&#x259;s&#x259;n.</v><v>Aynan�n n&#x259; pisi, n&#x259; yax��s� var,</v><v>Bu c�r xasiyy&#x259;tl&#x259;r insanda olar.</v><v>Bu d&#x259;rdi q&#x259;lbind&#x259;n ��xar bir k&#x259;r&#x259;,</v><v>Soyuq bir d&#x259;miri d�ym&#x259; bo� yer&#x259;.</v><v>Tutaq ki, a��rd�r canan h&#x259;sr&#x259;ti,</v><v>Qalmam�� k�nl�y�n s&#x259;bri, taq&#x259;ti</v><v>Bari bu h&#x259;sr&#x259;ti arabir unut,</v><v>G&#x259;l biz t&#x259;r&#x259;fin d&#x259; &#x259;hval�n� tut.</v><v>X&#x259;yal havas�na at �apan olar,</v><v>Qa�maq aya��nda piyada qalar.</v><v>B&#x259;sdir bu �&#x259;rabs�z, i�gisiz m&#x259;stlik,</v><v>B&#x259;sdir bu arzusuz arzup&#x259;r&#x259;stlik.</v><v>O�ul, s&#x259;n x�rman� yel&#x259; vermis&#x259;n,</v><v>Bu zal�m d��m&#x259;n&#x259; kam olmu�am m&#x259;n.</v><v>S&#x259;n adl�, sikk&#x259;li ist&#x259;rs&#x259;n m&#x259;ni,</v><v>Bo�la d&#x259;liliyi, bu pis sikk&#x259;ni.</v><v>S&#x259;n saz� d�y�rs&#x259;n, m&#x259;n d&#x259; dizimi,</v><v>S&#x259;n paltar c�r�rsan, m&#x259;n d&#x259; �z�m�.</v><v>E�qin odlar�na yansan bel&#x259; s&#x259;n,</v><v>M&#x259;nim ciy&#x259;rimdir k�ll&#x259;r&#x259; d�n&#x259;n.</v><v>Umuddan &#x259;l �zm&#x259;, g&#x259;l �ar&#x259; q�laq,</v><v>G�y&#x259;rm&#x259;k deyildir dan&#x259;d&#x259;n uzaq.</v><v>Umudsuz bir i�d&#x259;n, s&#x259;br ets&#x259;n &#x259;g&#x259;r,</v><v>Bir umud i���� parlaya bil&#x259;r.</v><v>H&#x259;r umudsuz i�d&#x259; bir �ox umud var,</v><v>Qaranl�q gec&#x259;d&#x259;n a� s&#x259;h&#x259;r do�ar.</v><v>O�ul, s&#x259;ad&#x259;tin qap�s�n� a�,</v><v>Aya�� s�r��k&#x259;n taleind&#x259;n qa�.</v></stanza><stanza><v>�al��, &#x259;ll&#x259;rind&#x259;n ��xmas�n d�vl&#x259;t,</v><v>D�vl&#x259;tl&#x259; yaran�r b�t�n s&#x259;ad&#x259;t.</v><v>D�vl&#x259;t, d�y�ml&#x259;ri a�and�r bir-bir,</v><v>�ahl�q �z�y�n�n firuz&#x259;sidir.</v><v>D�nya qap�s�n�n a�ar� h&#x259;r an</v><v>D�vl&#x259;tin cibind&#x259; saxlan�r, inan.</v><v>S&#x259;n d&#x259; s&#x259;br el&#x259;s&#x259;n, dayansan &#x259;g&#x259;r,</v><v>Tale yava�-yava� &#x259;lin&#x259; g&#x259;l&#x259;r.</v><v>D&#x259;rinlik, sonsuzluq varsa d&#x259;ryada,</v><v>Arxlar�n suyundan yaranm�� o da.</v><v>Ba��nda bulutlar oynayan h&#x259;r da�</v><v>Torpaq z&#x259;rr&#x259;sind&#x259;n qurulmu� ancaq.</v><v>S&#x259;nin d&#x259; s&#x259;brind&#x259; qoy olsun q&#x259;rar,</v><v>G�vh&#x259;ri s&#x259;br il&#x259; qazanmaq olar.</v><v>Irad&#x259;siz olma, irad&#x259;sizl&#x259;r,</v><v>Ayaqs�z qurd kimi yerd&#x259; s�r�n&#x259;r</v><v>T�lk� canavar� edirs&#x259; m&#x259;�bun,</v><v>Ondan irad&#x259;si b�y�kd�r bunun.</v><v>S&#x259;ni ill&#x259;r boyu yad etm&#x259;y&#x259;n&#x259;</v><v>N&#x259; ���n k�nl�n� verirs&#x259;n yen&#x259;?</v><v>O, �add�r, g�l kimi, s&#x259;n g�z� ya�l�,</v><v>O, da� �r&#x259;klidir, s&#x259;n ba�� da�l�.</v><v>Kim ki, s�hb&#x259;t a��r o q�zdan sana,</v><v>S&#x259;ni r�svay edir, bir ay�lsana.</v><v>&#x18F;qr&#x259;b �alm��lara verils&#x259; g&#x259;rf&#x259;s,</v><v>Z&#x259;h&#x259;rl&#x259; m&#x259;hv olub k&#x259;sil&#x259;r n&#x259;f&#x259;s.</v><v>Can o�ul, ba�qa bir i� ucundan tut,</v><v>Bu s�vda i�ini bilm&#x259;rr&#x259; unut.</v><v>Hindli fil ba��na d�y&#x259;r h&#x259;r yerd&#x259;</v><v>Ki, fil Hindistan� anmas�n bir d&#x259;.</v><v>Can�msan, can�mdan daha &#x259;zizs&#x259;n,</v><v>Ev&#x259; d�n, evimin i����san s&#x259;n.</v><v>Bu da�da yurd sal�b otursan, &#x259;g&#x259;r,</v><v>Yaln�z �z�m�z�n suyu t�k�l&#x259;r</v><v>Bu yolda da�l�q var, quyu var ancaq,</v><v>Bir a� g�zl&#x259;rini, ona yax�� bax.</v><v>Dar�a pusqudad�r, inad olma bir,</v></stanza><stanza><v>Z&#x259;ncir&#x259; &#x259;l vurma o d&#x259;mird&#x259;ndir.</v><v>S&#x259;n yol u�a��san, fitn&#x259; yolk&#x259;s&#x259;n,</v><v>Q�l�ncd�r ba��y�n �st�nd&#x259; &#x259;s&#x259;n.</v><v>S&#x259;n �adlan, kor olsun buna d��m&#x259;nin,</v><v>G&#x259;lsin m&#x259;clisin&#x259; dostlar�n s&#x259;nin�</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN ATASINA CAVABI</p></title><poem><stanza><v>O �&#x259;k&#x259;rdillini M&#x259;cnun e�itc&#x259;k,</v><v>A�z�ndan s�z t�kd� o da �&#x259;k&#x259;r t&#x259;k:</v><v>�S&#x259;n, ey b�y�kl�y� g�yl&#x259;r calall�,</v><v>Uca g�yl&#x259;rd&#x259;n d&#x259; uca x&#x259;yall�,</v><v>Viran&#x259; yerl&#x259;r&#x259; s&#x259;ns&#x259;n �&#x259;hriyar,</v><v>&#x18F;r&#x259;bl&#x259;r �z�nd&#x259;, &#x259;nb&#x259;r xal�n var.</v><v>S&#x259;nin d&#x259;rgah�nd�r ilk qibl&#x259;gah�m,</v><v>Can�m can�ndand�r, s&#x259;ns&#x259;n p&#x259;nah�m.</v><v>�mr�n uzun olsun, daima ya�a,</v><v>S&#x259;ninl&#x259; bir vuraq d�nyan� ba�a.</v><v>B�y�k x&#x259;zin&#x259;dir bu n&#x259;sih&#x259;tin,</v><v>Yaram� ba�lad� mehrin, �lf&#x259;tin.</v><v>Ancaq, neyl&#x259;yim ki, m&#x259;n b&#x259;xti qara</v><v>Xo�la d��m&#x259;mi�&#x259;m v&#x259;h�i da�lara.</v><v>Do�rudur, da��lm�� s&#x259;brim, q&#x259;rar�m,</v><v>�z�md&#x259; deyildir �z ixtiyar�m.</v><v>Ba�lan�b qalm��am, z&#x259;ncirim d&#x259;mir,</v><v>G�r�n�r m&#x259;nim d&#x259; b&#x259;xtim bel&#x259;dir.</v><v>Z&#x259;nciri a�ma�a g�cs�z&#x259;m bu d&#x259;m,</v><v>Bu y�k� �st�md&#x259;n ata bilm&#x259;r&#x259;m.</v><v>Dedim ki, d�nm&#x259;sin ciy&#x259;rin qana,</v><v>X&#x259;yal p&#x259;ri�and�r, k�n�l virana.</v><v>Ba��mda partlayan bu ild�r�mdan</v><v>Minl&#x259;rc&#x259; x�rmanlar yanm��d�r, inan.</v><v>M&#x259;zlum m&#x259;n deyil&#x259;m yaln�z bu yerd&#x259;,</v><v>Y�zl&#x259;ri d��m��d�r m&#x259;n d��&#x259;n d&#x259;rd&#x259;.</v><v>K�lg&#x259; �zba��na d��m&#x259;z quyuya,</v><v>G�yd&#x259; dayanmam�� ay duya-duya.</v></stanza><stanza><v>Filin v�cudundan mil�&#x259;y&#x259; q&#x259;d&#x259;r,</v><v>Bu z�lm� �&#x259;km&#x259;y&#x259;n varm�d�r m&#x259;g&#x259;r?</v><v>Xalq�n ist&#x259;yinc&#x259; olsayd� h&#x259;r i�,</v><v>Bir i� qalard�m� xalq ist&#x259;m&#x259;mi�.</v><v>Da�lar� &#x259;ridir �&#x259;kdiyim k&#x259;d&#x259;r,</v><v>Kim �z �r&#x259;yin&#x259; s�x�nt� ist&#x259;r.</v><v>M&#x259;ni pis taleim t&#x259;qib edir, bil,</v><v>He� k&#x259;s b&#x259;db&#x259;xtlikd&#x259;n qurtaran deyil.</v><v>Neyl&#x259;yim, olsayd� &#x259;limd&#x259;n tutan,</v><v>Ya g�n&#x259;�, ya da ay olard�m, inan.</v><v>Bizd&#x259;n ixtiyars�z yaranm�� h&#x259;r i�,</v><v>Insan irad&#x259;si ona d&#x259;ym&#x259;mi�.</v><v>Ba��m b&#x259;lal�d�r, �r&#x259;yim xal-xal,</v><v>D�nyada varm�d�r bir n&#x259;f&#x259;r xo�hal.</v><v>V&#x259;t&#x259;n tozu kimi m&#x259;n&#x259;m s&#x259;rg&#x259;rdan,</v><v>Ax�r g�zl&#x259;rimd&#x259;n ya� yerin&#x259; qan.</v><v>B�kd�m ild�r�m t&#x259;k doda��m� m&#x259;n,</v><v>Qorxub g�lm&#x259;dim ki, od tutar b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Deyirl&#x259;r, n&#x259; ���n g�lm&#x259;yir&#x259;m bir?</v><v>A�lamaq q&#x259;mginlik &#x259;lam&#x259;tidir.</v><v>�mr�md&#x259; �adlan�b g�ls&#x259;m birc&#x259; g�n,</v><v>Qorxuram a�z�mdan alov p�sk�rs�n.</v><v>K&#x259;klik qar��qan� dimdikl&#x259;y&#x259;r&#x259;k,</v><v>Onu dimdiyind&#x259; s�x�rd� b&#x259;rk-b&#x259;rk.</v><v>Qar��qa k&#x259;kliy&#x259; g�l&#x259;r&#x259;k bu an,</v><v>Dedi ki: �S&#x259;n g�lm&#x259;k bacarmay�rsan�</v><v>Yaz�q qar��qaya baxaraq dik-dik;</v><v>�Bu m&#x259;nim pe�&#x259;mdir� s�yl&#x259;di k&#x259;klik.</v><v>Sonra q&#x259;hq&#x259;h&#x259;yl&#x259; o g�ld� bird&#x259;n,</v><v>Sald� qar��qan� �z dimdiyind&#x259;n.</v><v>H&#x259;r kim bu d�nyada g�l&#x259;rs&#x259; art�q,</v><v>Ondan uzaqla�ar m&#x259;nc&#x259; xo�baxtl�q.</v><v>Yersiz bir g�l���n n&#x259; m&#x259;nas� var?</v><v>Yerind&#x259; a�lamaq daha xo� olar.</v><v>M&#x259;nim ki, n&#x259;sibim oldu &#x259;ziyy&#x259;t,</v><v>Hans� bir g�n�ml&#x259; m&#x259;n olum rah&#x259;t?</v><v>Belind&#x259; y�k olan qoca bir e��&#x259;k</v></stanza><stanza><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r �mr� var &#x259;zab �&#x259;k&#x259;c&#x259;k,</v><v>Rahat olmayacaq o &#x259;ziyy&#x259;td&#x259;n,</v><v>Bir �l�m qurtarar onu bu d&#x259;rdd&#x259;n.</v><v>Dem&#x259; m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t&#x259; q�l�ncdan iti,</v><v>�r&#x259;kdir yaradan bu m&#x259;h&#x259;bb&#x259;ti.</v><v>Q�l�nc oyunundan kim qa�sa, ger�&#x259;k,</v><v>Ba�� bir q�l�ncla vurulsun g&#x259;r&#x259;k,</v><v>E�qin q�l�nc�ndan qorxmaz ki, he� k&#x259;s,</v><v>A�iqin ba��ndan q�l�nc &#x259;ksilm&#x259;z.</v><v>A�iq olan kims&#x259; can�ndan qorxmaz</v><v>Canan�n� sev&#x259;n cahandan qorxmaz.</v><v>Girdi bulutlara o ay sirda��m,</v><v>Qoy q�l�nc alt�na qoyulsun ba��m.</v><v>Bir ba� verilm&#x259;s&#x259; canana qurban,</v><v>Q�l�nca v&#x259; te�t&#x259; layiqdir, inan.</v><v>Bu odlara d��&#x259;n can�m naxo�dur,</v><v>Bu naxo� can�m�n yanmas� xo�dur.</v><v>M&#x259;n ki, s�z olmu�am a��za, dil&#x259;,</v><v>S&#x259;n d&#x259; unut m&#x259;ni bu g�nd&#x259;n bel&#x259;�.</v><v>Ata dinl&#x259;dikc&#x259; yaz�q o�lunu,</v><v>A�lad�, a�lad�, ya� bo�du onu.</v><v>Bir yanda atas� dayanm�� giryan,</v><v>Bir yanda balas� y�x�lm�� �ryan.</v><v>Sonra evl&#x259;rin&#x259; onu apard�,</v><v>T&#x259;s&#x259;lli ver&#x259;r&#x259;k �pd�, yalvard�.</v><v>O sin&#x259;si da�l�, o b&#x259;xti qara</v><v>Q&#x259;f&#x259;sd&#x259; qu� kimi d��m��d� dara.</v><v>Evd&#x259; iki-�� g�n qara ba�lad�</v><v>Bu ac� s&#x259;hn&#x259;ni g�r&#x259;n a�lad�.</v><v>O p&#x259;rd&#x259;ni y�rt�b, ah �&#x259;kdi yen&#x259;,</v><v>Ba� al�b yolland� ��l�n d�z�n&#x259;.</v><v>&#x18F;zab i�ind&#x259;ydi h&#x259;yat� ancaq,</v><v>�l�md&#x259;n pis idi ona ya�amaq.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t co�durdu onun ruhunu,</v><v>Yen&#x259; N&#x259;cd da��na apard� onu.</v><v>&#x18F;li da� kimiydi, aya�� d&#x259;mir,</v><v>Da�� dola��rd� o haval� �ir.</v></stanza><stanza><v>Orda gurlad�qca M&#x259;cnunun s&#x259;si,</v><v>Bir q&#x259;z&#x259;l deyirdi h&#x259;r z�mz�m&#x259;si.</v><v>Ell&#x259;r, obalar da y�����b s&#x259;f-s&#x259;f</v><v>G&#x259;lirdi heyr&#x259;tl&#x259; o da�a t&#x259;r&#x259;f.</v><v>E�itdikd&#x259; ondan nadir bir inci,</v><v>Xatir&#x259; q&#x259;l&#x259;m&#x259; tutub birinci.</v><v>T�hf&#x259; apard�lar diyarb&#x259;diyar,</v><v>A�iql&#x259;r n&#x259;�m&#x259;d&#x259;n varlan�rd�lar.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL�N�N &#x18F;HVALI HAQQINDA</p></title><poem><stanza><v>Murad dastan�n�n ilk s&#x259;hif&#x259;si,</v><v>G�z&#x259;llik m�lk�n�n ba� s&#x259;rk&#x259;rd&#x259;si,</v><v>Yeddi ulduz kimi g�z&#x259;l camall�,</v><v>O g�yl&#x259;r duru�lu, g�yl&#x259;r calall�,</v><v>G�z&#x259;l camal�na ay h&#x259;s&#x259;d �&#x259;k&#x259;n,</v><v>H�sn�yl&#x259; s&#x259;rvin d&#x259; ba�r�n� s�k&#x259;n,</v><v>Umudu, qorxunu mars qoyan h�n&#x259;r,</v><v>O aydan, g�n&#x259;�d&#x259;n irs alan dilb&#x259;r,</v><v>O, b�tp&#x259;r&#x259;stl&#x259;rin s&#x259;cd&#x259; mehrab�,</v><v>O, saray q&#x259;ndili, g�l�&#x259;n g�lab�,</v><v>E�qin yata��na, naz�na bir yar,</v><v>H&#x259;m x&#x259;zin&#x259; olan, h&#x259;m x&#x259;zin&#x259;dar,</v><v>H�sn�n, g�z&#x259;lliyin zin&#x259;t may&#x259;si,</v><v>�&#x259;k&#x259;r dillil&#x259;rin naz s&#x259;rmay&#x259;si,</v><v>�z�n&#x259; min a�iq q&#x259;lbi ba�layan,</v><v>Min M&#x259;cnun z&#x259;nciri q�r�b a�layan</v><v>Leyli parlad�qca min t&#x259;mt&#x259;raqla,</v><v>Al&#x259;m g�st&#x259;rirdi onu barmaqla.</v><v>Darad� sa��n� o t&#x259;z&#x259; s�nb�l,</v><v>Y�rtd� q�n�&#x259;sini o n�vr&#x259;st&#x259; g�l.</v><v>Boyu s&#x259;rv kimi qalx�b, ucald�,</v><v>Yaqut dodaqlar� n&#x259; canlar ald�!</v><v>O, k�n�l ba��nda boy atan p&#x259;ri,</v><v>Q&#x259;mz&#x259; oxlar�na tutdu ell&#x259;ri.</v><v>Ah, o bax��lar� n&#x259; sehirkard�!</v></stanza><stanza><v>Y�z k�n�l m�lk�n� bird&#x259;n talard�.</v><v>Q&#x259;mz&#x259;si ox kimi s�z�b ged&#x259;rdi,</v><v>&#x18F;r&#x259;b, t�rk yurduna h�cum ed&#x259;rdi.</v><v>Atd��� k&#x259;m&#x259;ndin bir sirri vard�,</v><v>Q&#x259;mz&#x259;si ov tutar, z�lf� ba�lard�.</v><v>Sonra da atard� dam�n �st�nd&#x259;n,</v><v>M��g&#x259; b&#x259;nz&#x259;yirdi ahu g�zl&#x259;ri,</v><v>Ahular ovlard� o g�z&#x259;l p&#x259;ri.</v><v>�ikar zaman�nda �irl&#x259;ri bel&#x259;</v><v>Tutub z&#x259;ncirl&#x259;rdi h�r�kl&#x259;ril&#x259;.</v><v>�z� g�l, doda�� baldan da �irin,</v><v>�&#x259;k&#x259;r g�r�b onu, dedi af&#x259;rin,</v><v>O g�l yanaqlara, bal dodaqlara</v><v>Min naz&#x259;nin bax�b, d��m��d� tora.</v><v>Sa�� �p�� ���n yol t&#x259;mizl&#x259;rdi,</v><v>Kirpiyi �qoy allah versin� dey&#x259;rdi.</v><v>Z�lf� k&#x259;m&#x259;nd olub, a�iq ovlard�.</v><v>Kirpiyi ox kimi onu qovlard�.</v><v>Aydan g�z&#x259;l olan o iki yanaq</v><v>G�ld&#x259;n iki add�m d��m��d� qabaq.</v><v>Bir s&#x259;rv boyluydu o q�z�n �z�,</v><v>S&#x259;rv �st&#x259; q�rqovul kimiydi �z�.</v><v>Doda�� �&#x259;k&#x259;rd&#x259;n �ir&#x259; �&#x259;kmi�di,</v><v>Xurman�n �st�n&#x259; q&#x259;l&#x259;m �&#x259;kmi�di.</v><v>�p�� yara��rd� o g�l doda�a,</v><v>�&#x259;k&#x259;rin t�ng�n� qoymu�du la�a.</v><v>A��q quyu kimi z&#x259;n&#x259;xdan�na</v><v>Y�z k�n�l d��m��d�, aldan�b ona.</v><v>Z�lf�n� ip kimi atm��d� canan,</v><v>B&#x259;lk&#x259;, a�iql&#x259;ri �&#x259;ksin quyudan.</v><v>A�iql&#x259;r hal�na o yana-yana,</v><v>�z�n�n q&#x259;lbi d&#x259; d�nm��d� qana.</v><v>O, dustaq qalm��d� bir p&#x259;rd&#x259;d&#x259; t&#x259;k,</v><v>�r&#x259;yi s�nm��d� onun p&#x259;rd&#x259; t&#x259;k.</v><v>B&#x259;z&#x259;n o�run-o�run dam �st�nd&#x259; q�z.</v><v>S&#x259;h&#x259;rd&#x259;n ax�ama baxard� yaln�z.</v><v>B&#x259;lk&#x259; d&#x259;, M&#x259;cnunu g�r&#x259; bir t&#x259;h&#x259;r,</v><v>Bari, bir d&#x259;qiq&#x259; deyib g�l&#x259;l&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>Harda taps�n onu bu g�z&#x259;l sona,</v><v>D&#x259;rdini, sirrini bir a�s�n ona?</v><v>Ah, r&#x259;qib h&#x259;d&#x259;si, ah, d��m&#x259;n d&#x259;rdi!</v><v>Q�z gec&#x259; yar�s� min ah �&#x259;k&#x259;rdi.</v><v>�am kimi d&#x259;lic&#x259; g�lm&#x259;yi vard�,</v><v>O, �irin g�ls&#x259; d&#x259;, ac� a�lard�.</v><v>G�z ya�� g�l�n� islatd�qca hey,</v><v>M&#x259;cnun g�r�n�rd� g�z�n&#x259; h&#x259;r �ey.</v><v>Ayr�l�q oduna yan�rd� p�nhan,</v><v>N&#x259; i��q, n&#x259; t�st� ��x�rd� ondan.</v><v>�zd&#x259; k�l&#x259;k kimi co�sa da h&#x259;r vaxt,</v><v>I�&#x259;rd&#x259; q&#x259;lbini yeyirdi b&#x259;dbaxt.</v><v>�z d&#x259;rd aynas�na baxaraq yaln�z,</v><v>Orda x&#x259;yaliyl&#x259; dan���rd� q�z.</v><v>Yaln�z k�lg&#x259;siydi onun sirda��,</v><v>Bir d&#x259; h&#x259;md&#x259;miydi e�qin g�z ya��</v><v>K�lg&#x259;y&#x259; d&#x259;rdini a�d�qca dilb&#x259;r,</v><v>Qon�usu yatm�rd� onun gec&#x259;l&#x259;r.</v><v>Odla su aras� olmu�du yeri,</v><v>Bir p&#x259;ri �zl�yd� o g�z&#x259;l p&#x259;ri.</v><v>Qad�n�n n&#x259;�m&#x259;si c&#x259;hr&#x259; s&#x259;sidir.</v><v>Ox is&#x259; �ahlar�n ov h&#x259;v&#x259;sidir.</v><v>Leyli iki ba�l� iyi ataraq,</v><v>Bir ba�l� ox ald�, ah �&#x259;kdi ancaq.</v><v>Sars�n�b atd��� bir ba�l� oxdan,</v><v>Iki ba�l� iy d&#x259; oldu s&#x259;rg&#x259;rdan</v><v>D&#x259;rya-d&#x259;rya y���b d&#x259;rd il&#x259; q&#x259;mi,</v><v>G�z�nd&#x259;n t�k�rd� o, g&#x259;mi-k&#x259;mi.</v><v>O, p&#x259;rd&#x259; dal�nda q&#x259;ml&#x259;r yedikc&#x259;,</v><v>Q&#x259;ml&#x259;r &#x259;ridirdi q&#x259;lbini t&#x259;kc&#x259;.</v><v>Qula�a bir q�z�l halqa taxaraq,</v><v>Halqa t&#x259;k qap�ya as�rd� qulaq.</v><v>E�qin halqas�n� �z qula��ndan</v><v>Ba�qa bir insana verm&#x259;zdi bir an.</v><v>O, ay �e�m&#x259;sin&#x259; bax�b dalard�.</v><v>G�zl&#x259;ri �e�m&#x259; t&#x259;k yolda qalard�.</v><v>B&#x259;lk&#x259; bir sifari� g&#x259;l&#x259; M&#x259;cnundan,</v></stanza><stanza><v>Ya quru bir salam e�id&#x259; ondan.</v><v>Arabir &#x259;sdikc&#x259; N&#x259;cdin k�l&#x259;yi,</v><v>Bir v&#x259;fa duyurdu q�z�n �r&#x259;yi.</v><v>O yandan bir bulut g&#x259;ls&#x259; bu yana,</v><v>Umud damlalar� verirdi ona.</v><v>Evin h&#x259;r yerind&#x259;n, h&#x259;r buca��ndan</v><v>Yar�n q&#x259;z&#x259;lini duyurdu canan.</v><v>Leyliy&#x259; bazardan g&#x259;l&#x259;n h&#x259;r u�aq</v><v>Bax�rd�, M&#x259;cnundan s�z oxuyaraq.</v><v>Dam�n�n alt�ndan ke�dikc&#x259; h&#x259;r k&#x259;s,</v><v>Q&#x259;z&#x259;l s�yl&#x259;y&#x259;rdi ona bir n&#x259;f&#x259;s.</v><v>O d�nya camall� naz&#x259;nd&#x259; dilb&#x259;r</v><v>Q&#x259;lbind&#x259;n qo�ard� g�z&#x259;l �erl&#x259;r.</v><v>O bakir&#x259; g�z&#x259;l, bir s&#x259;n&#x259;tkard�,</v><v>�z� t&#x259;k bakir&#x259; s�zl&#x259;ri vard�.</v><v>M&#x259;cnunun dilind&#x259;n s�z d�z&#x259;ld&#x259;r&#x259;k,</v><v>Cavab da yaz�rd� o g�z&#x259;l m&#x259;l&#x259;k.</v><v>M&#x259;cnunun �eriyl&#x259; yand�qca p&#x259;ri,</v><v>Ona su s&#x259;p&#x259;rdi �z �erl&#x259;ri.</v><v>Ka��z� gizlind&#x259; islad�b qanla,</v><v>Ona s�z yazard� min h&#x259;y&#x259;canla.</v><v>Salam g�nd&#x259;r&#x259;rdi s&#x259;rv&#x259; yas&#x259;m&#x259;n.</v><v>Kim&#x259; rast g&#x259;ls&#x259;ydi o m&#x259;ktub, inan,</v><v>Oxuyub oynard� o, �adl���ndan.</v><v>Apar�b M&#x259;cnuna ver&#x259;rdi ki, bir</v><v>Desin cavab�nda o g�z&#x259;l bir �er.</v><v>O da canan yazan s�z &#x259;v&#x259;zin&#x259;,</v><v>Ax�c� bir q&#x259;z&#x259;l dey&#x259;rdi yen&#x259;.</v><v>Dem&#x259;k, bu h&#x259;sbhal q&#x259;lbin s&#x259;siydi.</v><v>Iki sevgilinin deyi�m&#x259;siydi.</v><v>O a�iq b�lb�ll&#x259;r �t&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri,</v><v>Q�r�ld� d�nyan�n b�t�n q&#x259;ml&#x259;ri.</v><v>Dinib dan��d�qca o qo�a sazlar,</v><v>Qopdu siml&#x259;rind&#x259;n g�z&#x259;l avazlar.</v><v>Rudla �&#x259;ng �alsa da iki n&#x259;�m&#x259;kar,</v><v>Bir q&#x259;lbin s&#x259;sini verirdi onlar.</v></stanza><stanza><v>Onlar ki, h&#x259;r d&#x259;rdi �er&#x259; salard�,</v><v>Ba�qas� �&#x259;ngd&#x259;, neyd&#x259; �alard�.</v><v>N&#x259;�m&#x259; d�z&#x259;ltdikc&#x259; iki n&#x259;�m&#x259;kar,</v><v>�al�b oynayard� evd&#x259; u�aqlar.</v><v>T&#x259;n&#x259; qap�s�n� a��b yenid&#x259;n,</v><v>B�htan uydurard� onlara d��m&#x259;n.</v><v>A�lamaq tutard� ax�r onlar�,</v><v>G�z ya�� yuyard� o b�htanlar�.</v><v>Tamam bir il ke�di bu m�nval il&#x259;,</v><v>Onlar dolan�rd� bir x&#x259;yal il&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>BAHARIN T&#x18F;R�F� V&#x18F; LEYL�N�N XURMALIQ TAMA�ASINA GETM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>S&#x259;rdi xal�s�n� s&#x259;hraya min g�l,</v><v>B&#x259;z&#x259;di torpa�� sus&#x259;nl&#x259; s�nb�l.</v><v>A�acda qon�alar baxd� g�z-g�z&#x259;,</v><v>B&#x259;nz&#x259;di qay��s�z, g�l&#x259;r bir �z&#x259;.</v><v>Q�rm�z� lal&#x259;d&#x259;n sar� �i�&#x259;kd&#x259;n</v><v>T&#x259;bi&#x259;t bir bayraq qald�rd� bils&#x259;n.</v><v>Bax�b bostandak�, ba�dak� h�sn&#x259;,</v><v>B�lb�l r�bab�n� basd� k�ks�n&#x259;.</v><v>�st�n&#x259; �eh d��m�� ya��ll�qlar da</v><v>Z�mr�d&#x259; b&#x259;nz&#x259;rdi o ilk baharda.</v><v>�&#x259;m&#x259;nl&#x259;r ba��na b�r�m��d� �al,</v><v>Lal&#x259;nin yarpa�� olmu�du xal-xal.</v><v>H&#x259;l&#x259;, n&#x259;z&#x259;r yetir b&#x259;n&#x259;f�&#x259;l&#x259;r&#x259;,</v><v>Z�lf�n� daray�b t�km��d� yer&#x259;.</v><v>Qon�a, k&#x259;m&#x259;rini ba�lay�b b&#x259;rk-b&#x259;rk,</v><v>Tikandan ox tutub at�rd�, ger�&#x259;k.</v><v>G�ll&#x259;r ip&#x259;k geyib b&#x259;z&#x259;n&#x259;n zaman</v><v>K�l&#x259;k yap��m��d� s�r�alar�ndan.</v><v>G�l r&#x259;ngli g�n&#x259;�d&#x259;n a��b neyluf&#x259;r,</v><v>Suyun qar��s�nda atm��d� s�p&#x259;r</v><v>��m�ad tell&#x259;rin&#x259; �&#x259;kib �an&#x259;ni</v><v>Nar g�l� y���rd� nara dan&#x259;ni.</v></stanza><stanza><v>&#x18F;trinin a�z�n� a�d�qca s�nb�l,</v><v>Bax�b &#x259;l verirdi ona q�z�lg�l.</v><v>Od tutub al��an n&#x259;rgiz d&#x259; bu an</v><v>Q�zd�rmal� kimi qalxd� yuxudan.</v><v>�&#x259;rab q&#x259;tr&#x259;l&#x259;ri qaynay�b haman.</v><v>Yava�ca ax�td� damar�nda qan</v><v>Ax�td� yas&#x259;m&#x259;n can bula��n�,</v><v>N&#x259;st&#x259;r&#x259;n y�xad� g�l yana��n�.</v><v>Q�z�l g�l qorxaraq a�d� g�z�n�,</v><v>Nazland� misilsiz g�rc&#x259;k �z�n�.</v><v>Beld&#x259;ki q�l�nca b&#x259;nz&#x259;rdi s�s&#x259;n,</v><v>Yox, o s�y�rmayd�, s&#x259;hv el&#x259;dim m&#x259;n.</v><v>Qu�lar dil a�m��d� ba�da h&#x259;r yandan,</v><v>Ba� a�maq olmazd� h&#x259;rz&#x259;-h&#x259;dyandan.</v><v>Turac �r&#x259;yind&#x259;n kabab bi�irir,</v><v>Qumru sin&#x259;sind&#x259;n ona duz verir.</v><v>�inar ba��ndak� g�y&#x259;r�in s&#x259;si</v><v>Deyirdi al&#x259;m&#x259; yar z�mz�m&#x259;si.</v><v>A�acda b�lb�l d&#x259; qan ya� t�k&#x259;rdi,</v><v>O da M&#x259;cnun kimi nal&#x259; �&#x259;k&#x259;rdi.</v><v>G�l d&#x259; Leylid&#x259;ki o v�qar kimi,</v><v>�ad�rdan ��xm��d� tacidar kimi.</v><v>Bax�b g�l f&#x259;slinin �&#x259;m&#x259;nl&#x259;rin&#x259;,</v><v>Leyli q&#x259;d&#x259;m basd� onun seyrin&#x259;.</v><v>Sonra sa�lar�n� h�r&#x259;r&#x259;k yen&#x259;,</v><v>Su s&#x259;pdi g�l�n�n yaqut r&#x259;ngin&#x259;</v><v>Haman q&#x259;bil&#x259;nin g�z&#x259;l q�zlar�</v><v>Ald� ortal��a bizim dildar�.</v><v>&#x18F;r&#x259;b torpa��nda t�rk idi onlar,</v><v>Xo�dur &#x259;r&#x259;bboylu t�rk olan nigar.</v><v>S&#x259;n&#x259;ml&#x259;r i�ind&#x259; gedir xuraman,</v><v>Yaman g�z d&#x259;ym&#x259;sin ona he� zaman.</v><v>Ba�da bitkil&#x259;rin seyrin&#x259; dals�n,</v><v>G�l�n k�lg&#x259;sind&#x259; dincini als�n.</v><v>Piyala uzats�n ona n&#x259;rgizl&#x259;r,</v><v>Lal&#x259;d&#x259;n �yr&#x259;nsin t&#x259;z&#x259; bir x&#x259;b&#x259;r.</v><v>B&#x259;n&#x259;f�&#x259; z�lf�nd&#x259;n ald�qca i��q,</v></stanza><stanza><v>Camal� g�ll&#x259;r&#x259; olsun yara��q.</v><v>Boy atmaq �yr&#x259;tsin s&#x259;rv&#x259; �z�nd&#x259;n,</v><v>Utans�n yas&#x259;m&#x259;n onun �z�nd&#x259;n.</v><v>Q�n�&#x259;nin &#x259;trind&#x259;n min bac ist&#x259;sin,</v><v>�&#x259;m&#x259;nl&#x259;r m�lk�nd&#x259;n x&#x259;rac ist&#x259;sin.</v><v>Boyu k�lg&#x259; sals�n �&#x259;m&#x259;n �z�n&#x259;</v><v>G�ls�n o s&#x259;rv il&#x259; s&#x259;m&#x259;n �z�n&#x259;,</v><v>Yox, yox onun q&#x259;sdi bu deyil, bils&#x259;n,</v><v>N&#x259; g�ld�r, n&#x259; s&#x259;rvdir, n&#x259; d&#x259; n&#x259;st&#x259;r&#x259;n.</v><v>Onun m&#x259;qs&#x259;di d&#x259;, e�qi d&#x259; t&#x259;kdir,</v><v>Bir bucaq axtar�b, min ah �&#x259;km&#x259;kdir.</v><v>B�lb�l&#x259; sirrini a�maq ist&#x259;rdi,</v><v>B&#x259;lk&#x259; t&#x259;z&#x259;l&#x259;n&#x259; yenid&#x259;n d&#x259;rdi.</v><v>B&#x259;lk&#x259; g�l�standa &#x259;s&#x259;n k�l&#x259;kl&#x259;r</v><v>O q&#x259;rib a�iqd&#x259;n ver&#x259; bir x&#x259;b&#x259;r.</v><v>B&#x259;lk&#x259; d&#x259; a��la q&#x259;lbinin ba��.</v><v>Qalxa sin&#x259;sind&#x259;n ayr�l�q da��.</v><v>O yerd&#x259; bir g�z&#x259;l xurmal�q vard�,</v><v>�in n&#x259;qqa�lar�ndan bir yadigard�.</v><v>Onun c&#x259;rg&#x259;-c&#x259;rg&#x259; xurmal�qlar�</v><v>Sanki yol salm��d� behi�t&#x259; sar�.</v><v>Bu xo� seyrangaha � ba�dan, binadan</v><v>Ayaq basmam��d� canl� bir insan.</v><v>Leylinin yan�nda bir b�l�k nigar</v><v>G&#x259;lib o �&#x259;m&#x259;n&#x259; yeti�di onlar.</v><v>Leyli ya��ll�qda oturdu g�l t&#x259;k,</v><v>Otlardan belin&#x259; k&#x259;m&#x259;r �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>Hayana d&#x259;ydis&#x259; onun n&#x259;f&#x259;si,</v><v>A��ld� s�s&#x259;nin, g�l�n q�n�&#x259;si.</v><v>Hans� �&#x259;m&#x259;n&#x259; ki, &#x259;li �atard�,</v><v>��m�ad g�y&#x259;r&#x259;rdi, s&#x259;rv boy atard�.</v><v>O s&#x259;rv boylular, o g�l �zl�l&#x259;r</v><v>�adlan�b g�ld�l&#x259;r orda bir q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Bir an qo�uldusa �adl��a Leyli,</v><v>�ox da ba�lanmad� m&#x259;clis&#x259; meyli.</v><v>Tutu qu�u kimi o s�vdal� q�z</v><v>Bir s&#x259;rvin alt�na oturdu yaln�z.</v></stanza><stanza><v>Gizlic&#x259; s�zlad� mehribanl�qla,</v><v>Sonra dil&#x259; g&#x259;ldi bir xo� q�l�qla:</v><v>�S&#x259;n ey e�q&#x259; layiq, &#x259;ziz dildar�m,</v><v>S&#x259;n m&#x259;n&#x259; layiqs&#x259;n, m&#x259;n s&#x259;n&#x259;, yar�m.</v><v>Ey s&#x259;rv qam&#x259;tli, co�qun h&#x259;v&#x259;sli,</v><v>Ey at&#x259;� �r&#x259;kli, s&#x259;rin n&#x259;f&#x259;sli,</v><v>Nolar ki, g�r&#x259;s&#x259;n s&#x259;n d&#x259; bu ba��!</v><v>G&#x259;lib qald�rasan sin&#x259;md&#x259;n da��.</v><v>Nolar, bir tapasan bu ba�da m&#x259;ni!</v><v>S&#x259;n s&#x259;rvi g�r&#x259;rs&#x259;n, m&#x259;n d&#x259; narv&#x259;ni.</v><v>Tutaq ki, d�zm�rs&#x259;n m&#x259;ni g�rm&#x259;y&#x259;,</v><v>M&#x259;nim bu ba��amdan qa��rsan niy&#x259;?</v><v>S�yl&#x259;, sifari�in g&#x259;lm&#x259;yir n&#x259;d&#x259;n?</v><v>Layiq deyil&#x259;mmi bu v&#x259;fay&#x259; m&#x259;n?�</v><v>S�z sona �atmam�� e�itdi bir s&#x259;s,</v><v>El&#x259; bil bir anl�q k&#x259;sildi n&#x259;f&#x259;s.</v><v>Q&#x259;z&#x259;l oxuyurdu yolda bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>M&#x259;cnunun �eriydi o g�z&#x259;l &#x259;s&#x259;r:</v><v>�Ey m&#x259;nim p&#x259;rd&#x259;mi a�an canan�m,</v><v>Qoy olsun umudun p&#x259;rd&#x259; tutan�m.</v><v>M&#x259;cnunu bo�mu�du qan dal�alar�,</v><v>Leyli o yaz��� an�rm� bar�?</v><v>M&#x259;cnunun ba�r�n� yand�r�r &#x259;l&#x259;m,</v><v>Leyli hans� q&#x259;lb&#x259; su s&#x259;pir bu d&#x259;m?</v><v>M&#x259;cnunun q&#x259;lbini d&#x259;lmi� ox, tik&#x259;n,</v><v>Leyli n&#x259; naz il&#x259; yat�r, g�r&#x259;s&#x259;n?</v><v>M&#x259;cnun min ah �&#x259;kib a�lay�r burda,</v><v>Leyli nec&#x259; �adl�q axtar�r orda?</v><v>M&#x259;cnun d&#x259;rd i�ind&#x259;, da� i�ind&#x259;dir,</v><v>Leyli hans� bahar, ba� i�ind&#x259;dir?</v><v>M&#x259;cnun q&#x259;m z&#x259;nciri vurmu� �z�n&#x259;,</v><v>Leyli g�l�ms&#x259;yir kimin �z�n&#x259;?</v><v>M&#x259;cnunun �r&#x259;yi �rkm�� hicrandan,</v><v>Leylinin x&#x259;yal� n&#x259;dir bu zaman?�</v><v>Bunu dinl&#x259;dikc&#x259;, q�z�n g�z ya����</v><v>T�k�l�b, yum�altd� torpa��, da��.</v><v>Ba�dak� q�zlardan birisi bu an</v></stanza><stanza><v>Leyliy&#x259; baxaraq g�z�n�n altdan,</v><v>G�rd� ki, d&#x259;rd �&#x259;kir o g�z&#x259;l p&#x259;ri,</v><v>E�q&#x259; mehriband�r onun g�zl&#x259;ri.</v><v>Sonra evl&#x259;rin&#x259; qay�td� q�zlar,</v><v>S&#x259;d&#x259;f&#x259; d�rr kimi girdi o nigar.</v><v>O q�z�n q&#x259;lbind&#x259; qalmad� bu sirr,</v><v>Gedib anas�na s�yl&#x259;di bir-bir.</v><v>M&#x259;qs&#x259;di buydu ki, anas� yen&#x259;</v><v>Bir �ar&#x259; axtars�n onun d&#x259;rdin&#x259;.</v><v>Bu nakam g�z&#x259;lin anas�na bax,</v><v>Q&#x259;f&#x259;sd&#x259; qu� kimi o ��rp�naraq,</v><v>Dedi: ��zba��na qalsa bu nigar,</v><v>O, M&#x259;cnun olmu�dur, bu da m&#x259;st olar.</v><v>Onu s&#x259;br etm&#x259;y&#x259; �a��rsam &#x259;g&#x259;r,</v><v>Qorxuram m&#x259;hv olub &#x259;limd&#x259;n ged&#x259;r�.</v><v>Onun h&#x259;sr&#x259;tiyl&#x259; hey yana-yana</v><v>S&#x259;br edib d�z�rd� yen&#x259; d&#x259; ana.</v><v>Leyli d�rd divarda bir x&#x259;zin&#x259; t&#x259;k,</v><v>Ay kimi �ad�rda ya�ay�rd� t&#x259;k.</v><v>Bulutdan tutqundu �&#x259;kdiyi ahlar,</v><v>Q�nda q�l�nc kimi olmu�du q&#x259;mxar.</v><v>&#x18F;zab i�ind&#x259;ydi o nazl� m&#x259;l&#x259;k</v><v>Varm� m&#x259;h&#x259;bb&#x259;tl&#x259; �ad olan �r&#x259;k?</v></stanza></poem></section><section><title><p>�BN-S&#x18F;LAMIN LEYL�N� �ST&#x18F;M&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Ba��n calal�n� yaradan usta</v><v>B�yl&#x259; n&#x259;ql edirdi dastan x�susda:</v><v>O g�n ki, o ba�a girdi aypara,</v><v>Yayd� �&#x259;f&#x259;qini asimanlara.</v><v>G�l s&#x259;rvin ba��nda d&#x259;st&#x259; ba�lad�,</v><v>G�l�n v&#x259; g�lab�n al�ald� ad�.</v><v>Z&#x259;ncir halqas� t&#x259;k biri-birin&#x259;</v><v>Ke�mi�di Leylinin sa�lar� yen&#x259;.</v><v>Yolda B&#x259;ni-&#x18F;s&#x259;d q&#x259;bil&#x259;sind&#x259;n</v><v>Bir n&#x259;f&#x259;r, Leyliy&#x259; rast g&#x259;ldi bird&#x259;n.</v></stanza><stanza><v>B�y�kd� ondak� v�qar v&#x259; h�n&#x259;r,</v><v>Ehtiram saxlard� ona &#x259;r&#x259;bl&#x259;r.</v><v>�oxdu q&#x259;bil&#x259;si v&#x259; qohumlar�,</v><v>H�rm&#x259;tl&#x259; ke�&#x259;rdi b�t�n ruzgar�.</v><v>Xalq da ba� &#x259;y&#x259;rdi o g&#x259;nc&#x259; m�dam,</v><v>Ona ad vermi�di b&#x259;xt-Ibn-S&#x259;lam.</v><v>G�m��l&#x259;, arxayd� ondak� h�n&#x259;r,</v><v>Onu barmaq il&#x259; g�st&#x259;r&#x259;rdil&#x259;r.</v><v>O parlaq ��ra��-Leylini g�rc&#x259;k,</v><v>Bir �ar&#x259; tapma�a &#x259;sdi k�l&#x259;k t&#x259;k.</v><v>Lakin o baxmad� he� d&#x259; g&#x259;rdi�&#x259;</v><v>Ki, ��raq k�l&#x259;kl&#x259; g&#x259;lm&#x259;z sazi�&#x259;.</v><v>V&#x259;t&#x259;n&#x259; qay�d�b, cumdu x&#x259;yala,</v><v>Q&#x259;lbi can at�rd� onun visala.</v><v>Ay� qucaqlaya bilm&#x259;mi� he� k&#x259;s,</v><v>B&#x259;lk&#x259; x&#x259;b&#x259;rsizdi bu i�d&#x259;n o �&#x259;xs.</v><v>Ba��nda g&#x259;zirdi visal�n d&#x259;rdi,</v><v>O p&#x259;ri q�z�na el�i g�nd&#x259;rdi.</v><v>Ist&#x259;yi buydu ki, getsin el�il&#x259;r,</v><v>Versin �z k�nl�n� ona bu dilb&#x259;r.</v><v>Hiyl&#x259;l&#x259;r d�z&#x259;ldib d��d� aya�a,</v><v>Q�z�l� g�l kimi t�kd� torpa�a.</v><v>Min x&#x259;zin&#x259; y���b g�st&#x259;rdi el&#x259;,</v><v>S�r�s�, ilx�s� s&#x259;s sald� ��l&#x259;.</v><v>K�n�l ov�usuydu o g�z&#x259;l m&#x259;l&#x259;k,</v><v>Onun arxas�nca el�i ged&#x259;r&#x259;k,</v><v>&#x18F;l&#x259; g&#x259;tirm&#x259;k�in haman g&#x259;lini,</v><v>Ata, anas�n�n �pd� &#x259;lini.</v><v>Ata da, ana da c�t &#x259;yl&#x259;�dil&#x259;r,</v><v>Onlara xo� g&#x259;ldi bu xeyir x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Dedil&#x259;r: �Ba�qa bir m&#x259;sl&#x259;h&#x259;t olmaz,</v><v>Ancaq ki, g�zl&#x259;m&#x259;k laz�md�r bir az.</v><v>��nki p&#x259;ri�and�r bizim novbahar,</v><v>Leylinin azac�q x&#x259;st&#x259;liyi var.</v><v>Qoyun yax��la�s�n, �adlanaq biz d&#x259;,</v><v>K&#x259;bin k&#x259;s&#x259;rsiniz o zaman siz d&#x259;.</v><v>Bu k&#x259;bin, q&#x259;lba�an bu xeyir x&#x259;b&#x259;r</v></stanza><stanza><v>Allah�n iznil&#x259; tez ba�a g&#x259;l&#x259;r.</v><v>H&#x259;l&#x259;lik dayan�b bir az s&#x259;br edin.</v><v>H&#x259;l&#x259;lik v&#x259;d&#x259;yl&#x259; �adlan�b gedin.</v><v>Taki g�l qon�as� a�s�n bu taqda,</v><v>Tikanlar ��r�s�n bu g�z&#x259;l ba�da.</v><v>Q�z�l boyunba�� tax�b boynuna,</v><v>Ver&#x259;rik, sizinki olar bu sona�.</v><v>Bunu Ibn-S&#x259;lam e�id&#x259;n zaman</v><v>Bilm&#x259;di neyl&#x259;sin o �adl���ndan.</v><v>�apd� �z yurduna at�n� o d&#x259;m,</v><v>Silindi k�nl�nd&#x259;n q�ss&#x259; il&#x259; q&#x259;m.</v></stanza></poem></section><section><title><p>NOF&#x18F;L�N M&#x18F;CNUNLA TANI� OLMASI</p></title><poem><stanza><v>Leyli �ad�rdayd�, o gizl&#x259;nmi� ay</v><v>P&#x259;rd&#x259;d&#x259; qalmaqdan olmu�du r�svay.</v><v>A��lm��d� onun ab�r p&#x259;rd&#x259;si,</v><v>�Leyli� �a��r�rd� h&#x259;r neyin s&#x259;si.</v><v>O, a��za, dil&#x259; dastan olmu�du,</v><v>&#x18F;tir �&#x259;k&#x259;nl&#x259;r&#x259; reyhan olmu�du.</v><v>A�iql&#x259;r zikriydi o g�z&#x259;l dilb&#x259;r,</v><v>D&#x259;find&#x259; �al�rd� onu m�tr�bl&#x259;r.</v><v>Q�vr�l�b qalm��d� �z z�lf� kimi,</v><v>N&#x259; yuxusu vard�, n&#x259; d&#x259; h&#x259;md&#x259;mi.</v><v>Did&#x259;rgin M&#x259;cnun da at�b ell&#x259;ri,</v><v>S&#x259;rg&#x259;rdan g&#x259;zirdi v&#x259;h�i ��ll&#x259;ri.</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r yan�nca yaz�q qo�araq,</v><v>G&#x259;z&#x259;rdi ��ll&#x259;ri qay&#x259;siz, ��lpaq.</v><v>G�cl&#x259; t&#x259;rp&#x259;nirdi z&#x259;if b&#x259;d&#x259;ni,</v><v>Min d&#x259;rdl&#x259; oxurdu o bir n&#x259;�m&#x259;ni.</v><v>V�qar� q�lmad� yerl&#x259;r&#x259; s&#x259;cd&#x259;,</v><v>Yen&#x259; ba� g�t�r�b yolland� N&#x259;cd&#x259;.</v><v>E�qin tikan�na ayaq d�y&#x259;rdi,</v><v>Torpaq sovurard� ah olmu� d&#x259;rdi.</v><v>A�iql&#x259;r g�r&#x259;nd&#x259; onun yas�n�,</v><v>Didib par�alard� �z libas�n�.</v></stanza><stanza><v>O yerd&#x259; mehriban, olduqca qo�aq,</v><v>D&#x259;mir kimi m�hk&#x259;m, mum kimi yum�aq,</v><v>Nof&#x259;l adlan�lan bir igid vard�,</v><v>&#x18F;r&#x259;bl&#x259;r �n�nd&#x259; boyun burard�.</v><v>Q�l�ncla ordular basard� o &#x259;r,</v><v>L�tf� bir marald�, hirsi �iri-n&#x259;r.</v><v>Ordu sahibiydi, &#x259;z&#x259;m&#x259;tliydi,</v><v>O �ox x&#x259;zin&#x259;li, �ox d�vl&#x259;tliydi.</v><v>Bir g�n g�v&#x259;n&#x259;r&#x259;k �z q�vv&#x259;tin&#x259;,</v><v>�ikara ��xm��d� o yerd&#x259; yen&#x259;.</v><v>Qorxunc ma�aralar aras�nda t&#x259;k,</v><v>Nof&#x259;l dola��rd� �ikar g&#x259;z&#x259;r&#x259;k.</v><v>Aya�� qabarl� bir d&#x259;rdli g�rd�,</v><v>Onun h&#x259;r t�k�nd&#x259;n q&#x259;m t�k�l�rd�.</v><v>O m�hn&#x259;t dusta��, o z&#x259;if ��raq</v><v>D��m&#x259;n&#x259; kam idi, dostlardan uzaq.</v><v>Insandan qa�m��d� o talei k&#x259;m,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r olmu�du M&#x259;cnuna h&#x259;md&#x259;m.</v><v>&#x18F;qli u�urard� h&#x259;r bir n&#x259;�m&#x259;si,</v><v>Q&#x259;lbi par�alard� p&#x259;ri�an s&#x259;si.</v><v>M&#x259;cnunun hal�ndan o tutdu x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Ba��ndan ke�&#x259;ni tamam dedil&#x259;r.</v><v>Dedil&#x259;r: �Bir q�z�n divan&#x259;sidir,</v><v>Bir s�vda �am�n�n p&#x259;rvan&#x259;sidir.</v><v>Beytl&#x259;r, n&#x259;�m&#x259;l&#x259;r deyir �r&#x259;kd&#x259;n,</v><v>Canan qoqusunu al�r k�l&#x259;kd&#x259;n.</v><v>Yar�n sora��n� g&#x259;tir&#x259;nd&#x259; yel,</v><v>Y�z q&#x259;z&#x259;l oxuyur �r&#x259;yi tel-tel.</v><v>O yandan s�z�l�b g&#x259;l&#x259;n buluda</v><v>Bax�b sin&#x259;sind&#x259;n s�z deyir bu da.</v><v>H&#x259;r yerd&#x259;n s&#x259;f&#x259;r&#x259; g&#x259;lib ged&#x259;nl&#x259;r</v><v>Bu m&#x259;zlum a�iq&#x259; bax�b bir q&#x259;d&#x259;r,</v><v>Taam da, �&#x259;rab da verirl&#x259;r buna,</v><v>Deyirl&#x259;r bir i��q d��s�n ruhuna,</v><v>Min c&#x259;hdd&#x259;n sonra bir t&#x259;h&#x259;r ke�ir,</v><v>Yar�n sa�l���na birc&#x259; cam i�ir.</v></stanza><stanza><v>Bir budur d�nyada fikri, dil&#x259;yi,</v><v>Leyliy&#x259; ba�l�d�r onun �r&#x259;yi�.</v><v>M&#x259;cnunun d&#x259;rdini Nof&#x259;l e�itc&#x259;k,</v><v>Dedi: �Bu m&#x259;qamda ki�ilik g&#x259;r&#x259;k!</v><v>&#x18F;limd&#x259;n g&#x259;l&#x259;ni g�st&#x259;rm&#x259;liy&#x259;m,</v><v>Yetsin murad�na bu talei k&#x259;m.</v><v>M&#x259;n ov arxas�nca g&#x259;zirdim, ancaq,</v><v>B&#x259;h, b&#x259;h, rast g&#x259;ldiyim �ikara bir bax�.</v><v>Bu s�zl&#x259;r ��x�nca onun dilind&#x259;n,</v><v>D��d� yel qanadl� at�n belind&#x259;n.</v><v>Sonra �z yan�na �a��rd� onu,</v><v>S�fr&#x259;y&#x259; oturtdu e�qin o�lunu.</v><v>�irin &#x259;fsan&#x259;l&#x259;r dan���b &#x259;vv&#x259;l,</v><v>M&#x259;cnunu mum kimi yum�altd� Nof&#x259;l.</v><v>Dostdan dan��mayan bir s�z d�nyada</v><v>Onca m&#x259;nas�zd� hikm&#x259;t olsa da�</v><v>Lakin, o g�rd� ki, bu cavan m&#x259;rddir,</v><v>Canans�z yediyi, i�diyi d&#x259;rddir.</v><v>N&#x259; c�r&#x259; s�hb&#x259;tl&#x259;r olsayd�, inan,</v><v>Leyliydi a�iqin dilind&#x259; h&#x259;r an.</v><v>O yolsuz divan&#x259;, o q�r�lm�� saz</v><v>Nof&#x259;li dinl&#x259;yib yum�ald� bir az.</v><v>Azac�q �adlan�b, q�ss&#x259;si ke�di.</v><v>Onunla &#x259;yl&#x259;ndi, yedi v&#x259; i�di.</v><v>Xo�sif&#x259;t g�r�nc&#x259; m�sahibini,</v><v>S�hb&#x259;t&#x259; giri�ib a�d� q&#x259;lbini.</v><v>Beyni t&#x259;k q&#x259;lbi d&#x259; q�z���b co�du,</v><v>Q&#x259;nd kimi dadl� bir q&#x259;sid&#x259; qo�du.</v><v>H&#x259;r s�z�, g�l��� canl� �erdi,</v><v>Od kimi b&#x259;dih&#x259;, q&#x259;z&#x259;l deyirdi.</v><v>Nof&#x259;l o a�iqi �ox �ad eyl&#x259;di,</v><v>X&#x259;rab&#x259; k�nl�n� abad eyl&#x259;di.</v><v>Dedi: �O ��ra��n h&#x259;sr&#x259;tiyl&#x259; s&#x259;n</v><v>�am kimi &#x259;riyib s�nm&#x259;y&#x259;c&#x259;ks&#x259;n.</v><v>Q�z�l q�vv&#x259;tin&#x259;, qol q�vv&#x259;tin&#x259;</v><v>S&#x259;ni �atd�raram �z niyy&#x259;tin&#x259;.</v><v>Qu� olub havaya u�sa da o q�z,</v></stanza><stanza><v>&#x18F;lim bo�az�ndan tutacaq yaln�z.</v><v>Da�lar gizl&#x259;s&#x259; d&#x259; o q���lc�m�,</v><v>Da�lara �arparam bu q�l�nc�m�.</v><v>S&#x259;n&#x259; yar olmam�� ay �zl� s&#x259;n&#x259;m,</v><v>Ondan k&#x259;m&#x259;ndimi �&#x259;km&#x259;y&#x259;c&#x259;y&#x259;m�.</v><v>Umudla a��ld� M&#x259;cnunun �z�,</v><v>Nof&#x259;lin �n�nd&#x259; b�k�ld� dizi.</v><v>Dedi: �K�n�l a�an bu v&#x259;d&#x259;ni siz</v><v>Uydurub yalandan dem&#x259;yirsiniz.</v><v>M&#x259;n bir divan&#x259;y&#x259;m, o ev sonas�,</v><v>Onu divan&#x259;y&#x259; verm&#x259;z anas�.</v><v>K�l&#x259;y&#x259; verm&#x259;zl&#x259;r q�z�l g�l�, bil,</v><v>Bir div balas�na ay layiq deyil.</v><v>O bizim t&#x259;r&#x259;f&#x259; endirib g&#x259;lm&#x259;z,</v><v>O ay divan&#x259;yl&#x259; dost ola bilm&#x259;z.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r yudular bizim k�ml&#x259;yi,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; olmad� suyun k�m&#x259;yi.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r a� g�m�� s&#x259;pildi, ancaq,</v><v>Bizim qara kilim a�armad�, bax.</v><v>Xeyir i� g&#x259;ls&#x259; d&#x259; s&#x259;nin &#x259;lind&#x259;n,</v><v>Qism&#x259;tim deyildir, talesiz&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Bir qorxum budur ki, s&#x259;n d&#x259; doyasan,</v><v>S&#x259;n d&#x259; yar� yolda m&#x259;ni qoyasan.</v><v>Bu �ikar h&#x259;d&#x259;f&#x259; g&#x259;lm&#x259;zd&#x259;n &#x259;vv&#x259;l</v><v>Qorxuram, m&#x259;ni s&#x259;n atasan, Nof&#x259;l!</v><v>Qorxuram verdiyin b�y�k v&#x259;dl&#x259;r</v><v>Ax�rda verm&#x259;sin ki�ik bir s&#x259;m&#x259;r.</v><v>S�z�n�n �st�nd&#x259; dursan m&#x259;rdana,</v><v>Allah &#x259;v&#x259;zini yetirsin sana.</v><v>Yalan deyirs&#x259;ns&#x259; bu s�zl&#x259;ri s&#x259;n,</v><v>M&#x259;ni �zba��ma burax indid&#x259;n,</v><v>Taki �z pe�&#x259;mi izl&#x259;yim yen&#x259;,</v><v>�z�m �z d&#x259;rdimi g�zl&#x259;yim yen&#x259;�.</v><v>Nof&#x259;l bu nal&#x259;d&#x259;n pozuldu o d&#x259;m,</v><v>Dedi: �Yox� k�m&#x259;yi tez etm&#x259;liy&#x259;m�.</v><v>G�rd� ki, o g&#x259;ncdir, �z� d&#x259; q&#x259;rib,</v><v>X&#x259;yal� azadd�r, q&#x259;lbi m�zt&#x259;rib.</v></stanza><stanza><v>M&#x259;cnuna bir yolda�, bir qarda� oldu,</v><v>Hal bilib, hal duyan bir sirda� oldu.</v><v>&#x18F;hd edib, &#x259;l a�d� Nof&#x259;l d&#x259;rgaha,</v><v>&#x18F;n &#x259;vv&#x259;l and i�di b�y�k allaha,</v><v>Sonra da and i�di pey�&#x259;mb&#x259;rl&#x259;r&#x259;,</v><v>&#x18F;qli, irad&#x259;si dedi bir k&#x259;r&#x259;:</v><v>�Bu v&#x259;fa yolunda q�l�nc �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>Qurd deyil, aslan t&#x259;k d�y��&#x259;m g&#x259;r&#x259;k.</v><v>Bacar�b �atmasam bu xo� murada,</v><v>Rah&#x259;t g�n g�rm&#x259;yim bir d&#x259; d�nyada.</v><v>Lakin xahi�im var, bu s�z�m� tut,</v><v>Divan&#x259; qalma, g&#x259;l bu d&#x259;rdi unut.</v><v>Azac�q sakit ol, d�ym&#x259; k�ks�n&#x259;,</v><v>�z�n� toxtaq tut iki-�� g�n&#x259;.</v><v>G&#x259;l, odlu q&#x259;lbini k&#x259;nara qoy s&#x259;n,</v><v>O d&#x259;mir qap�n� tez a�aram m&#x259;n�.</v><v>I�di bu �&#x259;rb&#x259;ti bizim zavall�,</v><v>Qurtulu� g�zl&#x259;di s�vda x&#x259;yall�.</v><v>O art�q qa�mad� insandan bir d&#x259;,</v><v>And i�ib, &#x259;hd etdi durdu�u yerd&#x259;.</v><v>S&#x259;br il&#x259; ba�land� onun aya��,</v><v>Sanki su s&#x259;pildi, s�nd� oca��.</v><v>S���nd� dostunun bu p&#x259;nah�na,</v><v>Gedib ayaq basd� q&#x259;rargah�na.</v><v>Hamama ged&#x259;r&#x259;k, paltar d&#x259;yi�di,</v><v>Art�q aram olub �&#x259;rab da i�di.</v><v>&#x18F;r&#x259;b qaydas�nca &#x259;mmam&#x259; qoydu,</v><v>Musiqi dinl&#x259;di, �&#x259;rabla doydu.</v><v>Yar�n camal�n� sald� yad�na,</v><v>Dediyi q&#x259;z&#x259;ll&#x259;r yetdi dad�na.</v><v>Dostuna yand�qca Nof&#x259;lin q&#x259;lbi,</v><v>Ba��na d�rr s&#x259;pdi bulutlar kimi.</v><v>O yedi, dinc&#x259;ldi, &#x259;ynind&#x259; libas,</v><v>Art�q g�z&#x259;ll&#x259;�di simas� bir az.</v><v>Saralm�� r&#x259;ngin&#x259; q�zart� g&#x259;ldi,</v><v>Yay kimi b�k�lm�� q&#x259;ddi d�z&#x259;ldi.</v><v>Yen&#x259; �&#x259;v&#x259; kimi qararm�� x&#x259;tti</v></stanza><stanza><v>Onun ay �z�n&#x259; bir d�vr&#x259; �&#x259;kdi.</v><v>O &#x259;tirli g�ld&#x259;n �ir&#x259; �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>N&#x259; aparm��d�sa, qaytard� k�l&#x259;k.</v><v>G�ld� dodaqlar� bir s&#x259;h&#x259;r kimi,</v><v>Parlad� di�l&#x259;ri incil&#x259;r kimi.</v><v>Art�q a��lland� ��l divan&#x259;si,</v><v>K&#x259;sildi z&#x259;ncirin p&#x259;ri�an s&#x259;si.</v><v>Yen&#x259; ba� i�ind&#x259; boy atd� lal&#x259;,</v><v>Q�z�l g�l &#x259;lin&#x259; ald� piyal&#x259;.</v><v>Indi M&#x259;cnundak� &#x259;z&#x259;m&#x259;t, v�qar</v><v>Hikm&#x259;t m&#x259;clisin&#x259; oldu h�km�dar�</v><v>O qonaqc�l Nof&#x259;l, o b�y�k adam</v><v>M&#x259;cnunu y�z nazla b&#x259;sl&#x259;rdi m�dam.</v><v>M&#x259;clisi, �adl��� onsuz ke�m&#x259;zdi,</v><v>�z�n� g�rm&#x259;s&#x259; bir mey i�m&#x259;zdi.</v><v>Onlar iki-�� ay �&#x259;n ke�irdil&#x259;r,</v><v>Mehriban oturub �&#x259;rab i�dil&#x259;r.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN NOF&#x18F;L&#x18F; ACIQLANMASI</p></title><poem><stanza><v>Bir g�n ikilikd&#x259; oturmu�dular,</v><v>Yen&#x259; m&#x259;clis a��b keyf qurmu�dular.</v><v>M&#x259;cnun z&#x259;man&#x259;y&#x259; nifr&#x259;t deyirdi,</v><v>�erl&#x259;r qo�araq q&#x259;ml&#x259;r yeyirdi:</v><v>�Ey m&#x259;nim ah�mdan x&#x259;b&#x259;rsiz duran,</v><v>Aldad�b k�l�m� g�y&#x259; sovuran,</v><v>Y�z dostluq v&#x259;d&#x259;si verdins&#x259; d&#x259; s&#x259;n,</v><v>Yar�m dostlu�a da v&#x259;fa etmirs&#x259;n.</v><v>G&#x259;l �z ba��ndak� x&#x259;yal� unut,</v><v>S&#x259;n m&#x259;nim s�z�m�, ilticam� tut.</v><v>M&#x259;ni a� yalanlar felin&#x259; verdin,</v><v>Yen&#x259; kims&#x259;sizlik &#x259;lin&#x259; verdin.</v><v>S�z verdik dostlu�a, s&#x259;mimiyy&#x259;t&#x259;,</v><v>Indi g�z yumursan s&#x259;n bu niyy&#x259;t&#x259;.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n m&#x259;n e�itdim y�z dil yaras�,</v><v>G�rm&#x259;dim bir d&#x259;rman, bir d&#x259;rd �aras�.</v><v>S&#x259;brim t�k&#x259;nmi�dir, �a�q�nam bu d&#x259;m,</v></stanza><stanza><v>Dad�ma yetm&#x259;s&#x259;n &#x259;ld&#x259;n ged&#x259;r&#x259;m.</v><v>&#x18F;vv&#x259;l bir yaz���n d&#x259;rdin&#x259; qalmaq,</v><v>Sonra �z s�z�n�n ziddin&#x259; olmaq</v><v>Bil ki, b�y�kl�kd&#x259;n uzaqd�r, m&#x259;nc&#x259;,</v><v>Dostlu�un v&#x259;fas� budurmu, s&#x259;nc&#x259;?</v><v>V&#x259;fas�z bir v&#x259;di verm&#x259; insana,</v><v>Layiq g�rm&#x259;yir&#x259;m m&#x259;n bunu sana.</v><v>K�m&#x259;ksiz, arxas�z, q&#x259;rib bir qu�am,</v><v>Dirilik suyundan uzaq u�mu�am.</v><v>X&#x259;rab&#x259; bir k&#x259;nd&#x259; x&#x259;zin&#x259; verm&#x259;k,</v><v>Susuza su verm&#x259;k �&#x259;rt olsun g&#x259;r&#x259;k.</v><v>Bil ki, m��k�l�m� tez d�z&#x259;ltm&#x259;s&#x259;n,</v><v>Yenid&#x259;n divan&#x259; olaca�am m&#x259;n.</v><v>G&#x259;lm&#x259;s&#x259; sevgilim-b&#x259;xtiyarl���m,</v><v>Bil ki, m&#x259;hv olacaq b�t�n varl���m�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL�N�N Q&#x18F;B�L&#x18F;S� �L&#x18F; NOF&#x18F;L�N M�HAR�B&#x18F; ETM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Nof&#x259;l bu xo� olan umu-k�s�d&#x259;n</v><v>Odlarda mum kimi yum�ald�, bils&#x259;n.</v><v>Qalx�b haz�rla�d� yol s&#x259;f&#x259;rin&#x259;,</v><v>Havada parlad� q�l�nc� yen&#x259;.</v><v>Atland� qu� kimi o b�y�k h�n&#x259;r,</v><v>Topland� ba��na sadiq igidl&#x259;r.</v><v>At�n�n nal�ndan odlar qoparaq,</v><v>Meydana �ir kimi girdi �aparaq.</v><v>El&#x259; ki, yeti�di o q&#x259;bil&#x259;y&#x259;,</v><v>Bir el�i �a��rd�, s�z�m var, dey&#x259;,</v><v>Nof&#x259;l ismarlad�: ��z ordumla m&#x259;n</v><v>Od kimi ke�&#x259;r&#x259;m �z&#x259;rinizd&#x259;n.</v><v>Bu saat Leylini g&#x259;tirin mana,</v><v>Q�l�nc gir&#x259;c&#x259;kdir yoxsa meydana.</v><v>G�st&#x259;rin Leylini, hardad�r o q�z?</v><v>O �z a�iqin&#x259; yeti�sin yaln�z.</v><v>Qoy, susuz can ver&#x259;n bir suya �ats�n,</v></stanza><stanza><v>Ona su ver&#x259;n d&#x259; savaba bats�n�.</v><v>�atd� q&#x259;bil&#x259;y&#x259; Nof&#x259;lin s&#x259;si,</v><v>S�nd� ortal�qda e�qin ���&#x259;si.</v><v>Cavab verdil&#x259;r ki: �Bu m�mk�n olmaz,</v><v>Leyli ayparad�r, d���n�n bir az.</v><v>Ona &#x259;l yeti�m&#x259;z, ayd�r o dilb&#x259;r,</v><v>He� k&#x259;sin &#x259;lind&#x259;n g&#x259;lm&#x259;z bu h�n&#x259;r.</v><v>Q�l�nca q�l�ncla qisas alar�q,</v><v>Qarur&#x259; atsan da da�a �alar�q�.</v><v>Qasid ba� g�t�r�b qay�td� geri,</v><v>Nof&#x259;l&#x259; s�yl&#x259;di haman s�zl&#x259;ri.</v><v>Nof&#x259;l ac�qlan�b, dedi qasid&#x259;:</v><v>�Bu saat piyada qay�d�b yen&#x259;,</v><v>De: � Dadmam��s�n�z q�l�nc�m� siz,</v><v>Bu k�hl&#x259;n at�mdan x&#x259;b&#x259;rsizsiniz,</v><v>D&#x259;niz dal�as�yam, qa��n qar��mdan,</v><v>Yoxsa tufan qopar h&#x259;r bir da��mdan.</v><v>Qasid yen&#x259; gedib cavab g&#x259;tirdi,</v><v>Nof&#x259;l&#x259; nalayiq s�zl&#x259;r yetirdi,</v><v>Nof&#x259;l ac�qland� q&#x259;z&#x259;bl&#x259;n&#x259;r&#x259;k,</v><v>K�ks�nd&#x259; od tutub al��d� �r&#x259;k.</v><v>Sonra q�l�nc�n� �&#x259;kdi d�rd yana,</v><v>Qo�unla �ir kimi girdi meydana.</v><v>Onlar da qaba�a ordu t�kd�l&#x259;r,</v><v>Da� kimi t&#x259;rp&#x259;nib n&#x259;r&#x259; �&#x259;kdil&#x259;r.</v><v>Nof&#x259;lgil t&#x259;r&#x259;f&#x259; at oynatd�lar,</v><v>�irin qar��s�na q�l�nc atd�lar.</v><v>Co�du d&#x259;niz kimi, q�z��d� meydan,</v><v>Havadan od ya�d�, g�l&#x259; d�nd� qan.</v><v>Q�l�nc�n &#x259;lind&#x259; qan piyal&#x259;si,</v><v>Torpa�� m&#x259;st etdi bu qan lal&#x259;si.</v><v>Aslanlar g&#x259;ldikc&#x259; p&#x259;nc&#x259;-p&#x259;nc&#x259;y&#x259;,</v><v>Toqqu�du niz&#x259;l&#x259;r, intiqam, dey&#x259;.</v><v>O t�k�l&#x259;n qanlar �atd�qca diz&#x259;,</v><v>Oxlar quz�un kimi t�k�ld� d�z&#x259;.</v><v>Q�l�nclar beyinl&#x259; �ir&#x259;l&#x259;ndikc&#x259;,</v><v>B&#x259;d&#x259;nd&#x259;n ayr�lan ba�lar &#x259;ndikc&#x259;,</v></stanza><stanza><v>Q�zm�� &#x259;r&#x259;bl&#x259;rin o n&#x259;r&#x259;sind&#x259;n</v><v>G�yl&#x259;rin qula�� kar oldu bils&#x259;n.</v><v>&#x18F;c&#x259;l ild�r�m� ����yan zaman</v><v>Alov p�sk�r�rd� da��n a�z�ndan.</v><v>Deyl&#x259;mi t�k�n�n uclar� kimi</v><v>Q&#x259;hr ed&#x259;n zubinin ucu itiydi.</v><v>G�n&#x259;� on c�qqal� bayra�a b&#x259;nz&#x259;r,</v><v>Sanki q�zarm��d� yen&#x259; ilk s&#x259;h&#x259;r.</v><v>Da�lar de�ik-de�ik S�r&#x259;yya kimi,</v><v>Yer qana d�nm��d� bir d&#x259;rya kimi.</v><v>H&#x259;r �irin bax��� alov sa�m��d�,</v><v>Qara ilan kimi a��z a�m��d�.</v><v>Y�rt�b da��td�qca o qara �irl&#x259;r,</v><v>A� atlar div kimi &#x259;ll&#x259;�irdil&#x259;r.</v><v>H&#x259;r k&#x259;s bu d�y��&#x259; atlanan zaman</v><v>M&#x259;cnun can verirdi ruhu p&#x259;ri�an.</v><v>Ham� at �apd�qca m�harib&#x259;y&#x259;,</v><v>O dua edirdi bar���q dey&#x259;.</v><v>H&#x259;r k&#x259;s ��xard�qca d��m&#x259;n g�z�n�,</v><v>O h&#x259;lak edirdi d&#x259;rdd&#x259;n �z�n�.</v><v>A��b �z q&#x259;lbind&#x259; dua yelk&#x259;ni,</v><v>S�lh&#x259; �a��r�rd� m�harib&#x259;ni.</v><v>O utanmasayd�, qalx�b durard�,</v><v>Bulud t&#x259;k �z�n&#x259; q�l�nc vurard�.</v><v>El q�namasayd� bu d&#x259;md&#x259; onu,</v><v>Q�r�b qurtarard� �z qo�ununu.</v><v>Olmasa d��m&#x259;nin t&#x259;n&#x259;si &#x259;ng&#x259;l,</v><v>Dostlar�n ba��n� k&#x259;s&#x259;rdi &#x259;vv&#x259;l.</v><v>T&#x259;qdir kaman�na �atsayd� &#x259;li,</v><v>Ox at�b dostlar� q�rard�, b&#x259;li.</v><v>Onun dediyini des&#x259;ydi �r&#x259;k,</v><v>�z yolda�lar�n� q�rard�, ger�&#x259;k.</v><v>Bu qo�un i�ind&#x259; co�urdu M&#x259;cnun,</v><v>Ist&#x259;rdi ki, bass�n o biri qo�un.</v><v>Burda axtar��a at s&#x259;yird&#x259;rdi,</v><v>Ordak� qo�una dua ed&#x259;rdi.</v><v>�z t&#x259;r&#x259;fl&#x259;rind&#x259;n �ls&#x259; bir n&#x259;f&#x259;r,</v></stanza><stanza><v>Onu �ld�r&#x259;nin &#x259;lind&#x259;n �p&#x259;r.</v><v>Leyligil t&#x259;r&#x259;fd&#x259;n m&#x259;hv olanlara</v><v>G�z ya�� t�k&#x259;rdi bu b&#x259;xti qara.</v><v>Bu yandan o yana niz&#x259; tutard�,</v><v>D��m&#x259;n niz&#x259;sin&#x259; duas� vard�.</v><v>B&#x259;z&#x259;n �z qo�unu g&#x259;l&#x259;nd&#x259; �st�n</v><v>Atard� kaman�, oxu b�sb�t�n.</v><v>El&#x259; ki, yar t&#x259;r&#x259;f qalib g&#x259;l&#x259;rdi</v><v>�ir kimi n&#x259;r&#x259;si da�lar d&#x259;l&#x259;rdi.</v><v>Bir n&#x259;f&#x259;r soru�du: �Niy&#x259;, ey cavan,</v><v>D�y��d&#x259;n �arx kimi k&#x259;nar qa��rsan.</v><v>Biz s&#x259;nin u�runda can qoyuruq bil,</v><v>D��m&#x259;nl&#x259; dostlu�un he� insaf deyil�.</v><v>Dedi: �Sevgilimdir dediyin &#x259;�yar,</v><v>M&#x259;nim q�l�nclarla n&#x259; i�im a�ar.</v><v>D��m&#x259;ni qan�na q&#x259;rq etm&#x259;k olar,</v><v>Dostla vuru�ma��n m&#x259;nas�m� var?</v><v>D�y��d&#x259;n su kimi qanlar �a�lay�r.</v><v>Canansa o tayda yara ba�lay�r.</v><v>M&#x259;�uq&#x259; verdikc&#x259; a�iq&#x259; n&#x259;f&#x259;s,</v><v>A�iq d&#x259; verm&#x259;li ona bir &#x259;v&#x259;z.</v><v>Yar s�rm&#x259; g�nd&#x259;rir ayaq tozundan,</v><v>M&#x259;n ona da� atsam, q�yarm� vicdan?</v><v>M&#x259;n&#x259; bal v&#x259;d&#x259;si vermi�dir o yar,</v><v>M&#x259;n sirk&#x259; g�nd&#x259;rs&#x259;m layiqmi olar?</v><v>Yar�n &#x259;li varsa o yanda &#x259;g&#x259;r,</v><v>Kim canan t&#x259;r&#x259;fi z&#x259;lil ist&#x259;y&#x259;r?</v><v>Ordad�r ist&#x259;yim, q&#x259;lbim, h&#x259;v&#x259;sim,</v><v>Q&#x259;lbim hardad�rsa orda n&#x259;f&#x259;sim.</v><v>Canana can verm&#x259;k xo�dur &#x259;z&#x259;ld&#x259;n,</v><v>Canm� &#x259;sirg&#x259;yim m&#x259;n o g�z&#x259;ld&#x259;n?</v><v>M&#x259;n ki, �z can�mdan ke�mi�&#x259;m bel&#x259;,</v><v>Yaz���m g&#x259;l&#x259;rmi sizl&#x259;r&#x259;, s�yl&#x259;! �</v><v>Soru�an bir ona, bir yer&#x259; baxd�,</v><v>G�z ya�� torpa�a sel kimi axd�.</v><v>M&#x259;cnunsa d�y��d&#x259;n uzaq d��&#x259;r&#x259;k,</v><v>Tozlar�n i�ind&#x259; oynay�rd� t&#x259;k.</v></stanza><stanza><v>Nof&#x259;l q�l�nc�n� �&#x259;kib d�rd yana,</v><v>Bir s&#x259;rxo� fil kimi girib meydana,</v><v>H&#x259;r oxda bir n&#x259;f&#x259;s, bir can alard�,</v><v>H&#x259;r bir h&#x259;ml&#x259;sind&#x259; cahan alard�.</v><v>Qan arx� �&#x259;kirdi g&#x259;zdiyi yerd&#x259;,</v><v>Qan yeyib-i�m&#x259;kd&#x259;n doymu�du yer d&#x259;.</v><v>Q�l�nc oynad�rd� ��hr&#x259;t g&#x259;z&#x259;nl&#x259;r,</v><v>Ax�am qaranl��� ��k&#x259;n&#x259; q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Canan z�lf� kimi qarald� g�yl&#x259;r,</v><v>G�nd�z�n �z�n&#x259; t�k�ld� &#x259;nb&#x259;r.</v><v>Siyah tell&#x259;rini d�zd�kc&#x259; g�rc�,</v><v>Qarald� get-ged&#x259; g�yl&#x259;rin b�rc�.</v><v>Bu zaman ayr�ld� d��m&#x259;n qo�unlar,</v><v>D�y�� meydan�nda yat��d� onlar.</v><v>El&#x259; ki, o qara ilan b�k�ld�,</v><v>A� n&#x259;f&#x259;sli Z�hhak-g�n&#x259;� d&#x259; g�ld�.</v><v>Qalxd� h&#x259;r p&#x259;hlivan, h&#x259;r igid &#x259;sg&#x259;r,</v><v>Z�hhak ilan�na d�nd� niz&#x259;l&#x259;r,</v><v>Qo�unla dolmu�du Leylinin yurdu,</v><v>O yerd&#x259; da� kimi ordu dururdu.</v><v>D��m&#x259;ni qar��dan, arxadan s&#x259;f-s&#x259;f</v><v>Oxlara tutmu�du Leyligil t&#x259;r&#x259;f.</v><v>Nof&#x259;li qorxutdu o da���n ordu,</v><v>O art�q, s�lh ���n dayan�b durdu.</v><v>�z adamlar�ndan tap�b bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Tap��rd�: �S�lh ���n bir t&#x259;dbir g�st&#x259;r.</v><v>De ki, qan t�km&#x259;y&#x259; g&#x259;lm&#x259;mi�ik biz,</v><v>Yaln�z bir k�n�ld�r ist&#x259;diyimiz.</v><v>Divan&#x259; bir g&#x259;nc&#x259; s�z vermi�&#x259;m m&#x259;n,</v><v>Yaln�z bir g�z&#x259;ldir ist&#x259;yim sizd&#x259;n.</v><v>�z d�vl&#x259;timd&#x259;n d&#x259; ke�ir&#x259;m bu d&#x259;m,</v><v>Siz&#x259; xalvar-xalvar q�z�l verir&#x259;m.</v><v>M&#x259;sl&#x259;h&#x259;t g�rs&#x259;niz bu s�vdan� siz,</v><v>Q&#x259;lb a�an bir cavab verm&#x259;lisiniz.</v><v>�&#x259;k&#x259;r satmasan�z bu yerd&#x259; biz&#x259;,</v><v>Sirk&#x259; d&#x259; t�km&#x259;yin ist&#x259;yimiz&#x259;.</v></stanza><stanza><v>Yax��l�q g&#x259;lm&#x259;s&#x259; &#x259;ll&#x259;rinizd&#x259;n,</v><v>�ntiqam almay�n q�l�ncla bizd&#x259;n��</v><v>El�i bu s�zl&#x259;ri verinc&#x259; x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Q�zm�� ordular� geri �&#x259;kdil&#x259;r.</v><v>Ham�ya xo� g&#x259;ldi bu g�z&#x259;l dil&#x259;k,</v><v>Ordular d�y��d&#x259;n geri d�n&#x259;r&#x259;k,</v><v>Bar���q n&#x259;�m&#x259;si �ald�qca, �&#x259;ngl&#x259;r,</v><v>O qanl� d�y��d&#x259;n qalmad� &#x259;s&#x259;r.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN NOF&#x18F;L&#x18F; ACIQLANMASI</p></title><poem><stanza><v>S�lh�n qoqusunu duyunca M&#x259;cnun</v><v>Kinl&#x259; q&#x259;z&#x259;bl&#x259;ndi �r&#x259;yi onun.</v><v>O igid Nof&#x259;l&#x259; ac�qlanaraq,</v><v>Ri�x&#x259;ndl&#x259; dedi ki: �Q&#x259;hr&#x259;mana bax!</v><v>S&#x259;n, ey qucaq-qucaq v&#x259;dl&#x259;r ver&#x259;n,</v><v>Yaman ba�a vurdun �z v&#x259;dini s&#x259;n.</v><v>Buydumu s�z�nd&#x259; m�hk&#x259;m durma��n?</v><v>Bir d&#x259; at oynad�b q�l�nc vurma��n?</v><v>Dan��, q&#x259;ribliy&#x259; salma sor�umu,</v><v>V&#x259;h�ini ram ed&#x259;n &#x259;fsunun bumu?</v><v>Buydumu meydanda at oynatma��n?</v><v>Havada ox tutub k&#x259;m&#x259;nd atma��n?</v><v>Zidmi� irad&#x259;m&#x259; s&#x259;nin irad&#x259;n,</v><v>N&#x259; yax�� bir h�n&#x259;r g�st&#x259;rmis&#x259;n s&#x259;n?!</v><v>Salam d��m&#x259;niydi o canan m&#x259;n&#x259;,</v><v>Indi s&#x259;n d�nd&#x259;rdin tamam d��m&#x259;n&#x259;.</v><v>V&#x259;faya a��lm�� o qap�ya s&#x259;n</v><v>Min q�f�l vuraraq ba�lad�n n&#x259;d&#x259;n?</v><v>Ey dost, k�m&#x259;yind&#x259;n &#x259;lim �z�ld�,</v><v>I�imi korlad�n, belim b�k�ld�.</v><v>Bu dostluq tell&#x259;ri q�r�ld� n&#x259;d&#x259;n?</v><v>�ox �ahlar y�x�lm�� bir s�varid&#x259;n.</v><v>Qurda ox atd�sa da�larda �oban,</v><v>Gedib it&#x259; d&#x259;ydi ald��� ni�an.</v><v>H�n&#x259;rin al&#x259;m&#x259; s&#x259;s salan zaman</v><v>&#x18F;fsus ki, &#x259;hdini ayaqlay�rsan.</v></stanza><stanza><v>Bu ac� s�vdaya d��m&#x259;mi�k&#x259;n m&#x259;n</v><v>S&#x259;n&#x259; bel ba�lard�m b&#x259;lk&#x259; �r&#x259;kd&#x259;n.</v><v>Bu yaz�q a�iqd&#x259;n niy&#x259; vaz ke�din?</v><v>&#x18F;km&#x259;diyin yeri n&#x259; ���n bi�din?</v><v>S&#x259;n ki, ba�lam��d�n bu b�y�k i�i,</v><v>H�n&#x259;ri yar�m��q qoyarm� ki�i?</v><v>Qaranl�q k�nl�m&#x259; i��q ver&#x259;ns&#x259;n,</v><v>Bu x&#x259;st&#x259; �mr�m�n d&#x259;rman� s&#x259;ns&#x259;n.�</v><v>D�y�� qalxan�n� ataraq, &#x259;vv&#x259;l</v><v>�irin dil&#x259; tutdu M&#x259;cnunu Nof&#x259;l;</v><v>Dedi: �Qo�unsuzam, k�m&#x259;ksizlikd&#x259;n</v><v>Siyas&#x259;t i�l&#x259;dib s�lh&#x259; girdim m&#x259;n.</v><v>Qay�d�b yurdumdan q�vv&#x259;t alaram,</v><v>Yen&#x259; q�l�nc�m� i�&#x259; salaram.</v><v>Qo�un toplayaraq q&#x259;bil&#x259;l&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Da�dan ke�ir&#x259;r&#x259;m polad�m� m&#x259;n.</v><v>Q�l�ncla basmasam o qudur�an��.</v><v>Kor olsun Nof&#x259;lin q&#x259;lbi, vicdan��.</v><v>Sonra M&#x259;din&#x259;d&#x259;n Ba�dada q&#x259;d&#x259;r</v><v>Qo�un toplama�a getdi el�il&#x259;r.</v><v>Nof&#x259;l hidd&#x259;tind&#x259;n yand� bir zaman,</v><v>Qo�un t&#x259;l&#x259;b etdi bir �ox diyardan.</v><v>N&#x259;hay&#x259;t, toplad� b�y�k bir ordu,</v><v>Da�lara d�� g&#x259;rib �z-�z&#x259; durdu.</v><v>Birinci h�cumda s&#x259;rh&#x259;ddi a�d�,</v><v>D��m&#x259;nl&#x259;r kor olub qorxudan �a�d�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>NOF&#x18F;L�N �K�NC� M�HAR�B&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Bu s�z g�vh&#x259;rini tap�b k&#x259;�f ed&#x259;n</v><v>Dastan qap�s�n� a��r sin&#x259;d&#x259;n:</v><v>Nof&#x259;lin ba��na topla�an ordu</v><v>Heyr&#x259;t&#x259; salm��d� b�y�k bir yurdu.</v><v>N&#x259;r&#x259;d&#x259;n torpa��n ba�r� s�k�ld�,</v><v>Buq&#x259;bis zirv&#x259;si yer&#x259; t�k�ld�.</v><v>Onun n&#x259;r&#x259;sind&#x259;n titr&#x259;y&#x259;n d��m&#x259;n</v></stanza><stanza><v>D�y�� meydan�nda s&#x259;f �&#x259;kdi h&#x259;m&#x259;n.</v><v>Q&#x259;bil&#x259; ba���s� donuxub qald�,</v><v>Nof&#x259;l ordusunun seyrin&#x259; dald�.</v><v>G�rd� ki, niz&#x259;l&#x259;r alm�� h&#x259;r yeri,</v><v>Ordu bulud kimi tutmu� g�yl&#x259;ri</v><v>T&#x259;bil n&#x259;r&#x259;l&#x259;ri g&#x259;ldikc&#x259; b&#x259;z&#x259;n</v><v>�l�n�n q&#x259;lbi d&#x259; qopur yerind&#x259;n.</v><v>Nof&#x259;l ordusunu g�r&#x259;nd&#x259; d��m&#x259;n,</v><v>N&#x259; h&#x259;rb&#x259; meyl etdi, n&#x259; qa�d� h&#x259;rbd&#x259;n.</v><v>H�cuma giri�di �b&#x259;xt&#x259;-b&#x259;xt� dey&#x259;,</v><v>At�n� s&#x259;yirtdi m�harib&#x259;y&#x259;.</v><v>Ordular g&#x259;ldikc&#x259; orda ba�-ba�a,</v><v>Endi �im�&#x259;k kimi q�l�nclar ba�a.</v><v>Qumlar� sel kimi apard�qca qan,</v><v>&#x18F;qiq g�y&#x259;rirdi sar� qumlardan,</v><v>�r&#x259;kl&#x259;r yoruldu ciy&#x259;r yarmaqdan.</v><v>Q�l�nclar utand� ba� qoparmaqdan.</v><v>Nof&#x259;l q�l�nc �&#x259;kib qalxan tutaraq,</v><v>H&#x259;r h�cum ba��nda y�x�rd� bir da�.</v><v>&#x18F;�dahalar kimi q�z�b meydanda,</v><v>Bir n&#x259;f&#x259;s k&#x259;sirdi o h&#x259;r bir anda.</v><v>�ir kimi getdikc&#x259; Nof&#x259;l ir&#x259;li,</v><v>Oxlara d�nm��d� s&#x259;rt kirpikl&#x259;ri.</v><v>Hirsd&#x259;n �at�ld�qca q&#x259;z&#x259;bli qa�lar,</v><v>Toppuz z&#x259;rb&#x259;sind&#x259;n u�urdu ba�lar.</v><v>G�rzl� �oma��n� endir&#x259;n zaman</v><v>Elburs da�� da u�ard�, inan.</v><v>H&#x259;r k&#x259;s&#x259; bir q�l�nc vursayd� Nof&#x259;l,</v><v>Onu varaq kimi do�rard� &#x259;l-&#x259;l.</v><v>M&#x259;cnun da h&#x259;v&#x259;sl&#x259; h&#x259;rb&#x259; gedirdi,</v><v>O h&#x259;lak olma�a �ox s&#x259;y edirdi.</v><v>D�y�� meydanlar� q�z��d��� vaxt</v><v>Tabut taxtas�na d�nm��d� h&#x259;r taxt.</v><v>Bir olsa yolda��n, dostun &#x259;m&#x259;li,</v><v>Da�dan su ��xardar onlar�n &#x259;li.</v><v>Nifaq olan yerd&#x259; f&#x259;lak&#x259;t d&#x259; var,</v><v>S&#x259;ad&#x259;t g�n&#x259;�i birlikd&#x259;n do�ar.</v></stanza><stanza><v>O g�n nof&#x259;l�il&#x259;r qalib g&#x259;ldil&#x259;r,</v><v>Onlar�n b&#x259;xtin&#x259; a��ld� s&#x259;h&#x259;r.</v><v>D��m&#x259;n c&#x259;bh&#x259;sini yar�b s�kd�l&#x259;r,</v><v>Ba�-ba�a, le�-le�&#x259; vurub t�kd�l&#x259;r.</v><v>Can verib �ld�kc&#x259; yaralananlar,</v><v>Ah �&#x259;kib s�n�rd� darda qalanlar.</v><v>&#x18F;sib k�kr&#x259;dikc&#x259; �l�m ruzgar�,</v><v>Leyligil t&#x259;r&#x259;fin a�saqqallar�</v><v>Aman ist&#x259;dil&#x259;r igid Nof&#x259;ld&#x259;n,</v><v>Yalvar�b dedil&#x259;r: �D��m���k &#x259;ld&#x259;n.</v><v>�&#x259;km&#x259; q�l�nc�n� g&#x259;l ind&#x259;n bel&#x259;,</v><v>Ham�n� �lm�� bil, &#x259;sir z&#x259;nn el&#x259;.</v><v>Bizi q�rma��ndan bir fayda varm�?</v><v>Igid basd���n� bo�azlayarm�?</v><v>Iki-�� n&#x259;f&#x259;rik, olmu�u unut,</v><v>&#x18F;lin&#x259; ox alma, &#x259;limizd&#x259;n tut.</v><v>G&#x259;l bu qiyam&#x259;ti &#x259;lind&#x259;n burax,</v><v>Qiyam&#x259;t g�n� var� o d�nyaya bax.</v><v>D��m&#x259;n silahlansa qar��nda &#x259;g&#x259;r,</v><v>S&#x259;n d&#x259; q�l�nc vurub q�vv&#x259;ni g�st&#x259;r.</v><v>Lakin, silah t�ks&#x259; qar��nda d��m&#x259;n,</v><v>O miskin d��m&#x259;nl&#x259; g&#x259;l vuru�ma s&#x259;n.</v><v>Art�q tutmay�r�q �z�n&#x259; qalxan,</v><v>G&#x259;l ba���la bizi s&#x259;n, ey q&#x259;hr&#x259;man!</v><v>Q�l�ncla, niz&#x259;yl&#x259; dindirm&#x259; bizi,</v><v>G�r�rs&#x259;n qalxans�z &#x259;ll&#x259;rimizi�.</v><v>Nof&#x259;l bu nal&#x259;ni dinl&#x259;yib o d&#x259;m,</v><v>Ke�mi� g�nahlara �&#x259;kdi bir q&#x259;l&#x259;m.</v><v>&#x18F;mr etdi: �G&#x259;lini g&#x259;tirin ki, m&#x259;n</v><v>Xo�luqla &#x259;l �&#x259;kim bu q&#x259;bil&#x259;d&#x259;n�.</v><v>Leylinin atas�, �r&#x259;yi q&#x259;mli,</v><v>Torpa�a �z qoydu g�zl&#x259;ri n&#x259;mli.</v><v>Yalvard� Nof&#x259;l&#x259;: �Ey b�y�k insan,</v><v>G�v&#x259;nir tac�na bu &#x18F;r&#x259;bistan.</v><v>D&#x259;rdli bir qocayam, �r&#x259;yimd&#x259; q&#x259;m,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n uzaq olsun, yaman g�nd&#x259;y&#x259;m.</v><v>Qorxaraq &#x259;r&#x259;bin t&#x259;n&#x259;l&#x259;rind&#x259;n,</v></stanza><stanza><v>&#x18F;c&#x259;m l&#x259;q&#x259;bini g&#x259;zdirir&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Ba��m�n d&#x259;rdin&#x259;, s�vdas�na bax,</v><v>B&#x259;xtimd&#x259;n g�r�r&#x259;m m&#x259;n bunu ancaq,</v><v>X&#x259;cal&#x259;t �&#x259;kir&#x259;m bu g�nah�mdan,</v><v>Civ&#x259; t&#x259;k &#x259;rim&#x259;k ist&#x259;rdim, inan.</v><v>Q�z�m� qar��na g&#x259;tirs&#x259;m d&#x259;, bil,</v><v>Quluna vers&#x259;m d&#x259;, &#x259;skiklik deyil.</v><v>Yen&#x259; f&#x259;xr ed&#x259;r&#x259;m, g&#x259;l inan ki, s&#x259;n,</v><v>Boyun qa��rmaram s&#x259;nin h�km�nd&#x259;n.</v><v>��ld&#x259; od yand�r�b ocaq da �atsan,</v><v>Q�z�m� ud kimi oda da atsan,</v><v>Ya quyu dibin&#x259; tullasan onu.</v><v>Ya da q�l�nc �&#x259;kib vursan boynunu,</v><v>Bil ki, a� olmaram �z�n&#x259; yen&#x259;,</v><v>Can-ba�la haz�ram h&#x259;r bir &#x259;mrin&#x259;.</v><v>Baharda bir t&#x259;z&#x259; g�l olsam da m&#x259;n,</v><v>Boyun qa��rmaram s&#x259;nin &#x259;mrind&#x259;n.</v><v>Ancaq, o d&#x259;liy&#x259; layiq deyil q�z,</v><v>D&#x259;liy&#x259; bir z&#x259;ncir yara��r yaln�z.</v><v>Ay �zl� bir q�za s&#x259;rs&#x259;m yararm�?</v><v>��r-��p�n yan�nda od qalanarm�?</v><v>O, gicdir, m&#x259;rd deyil, yoxdur s&#x259;n&#x259;ti,</v><v>N&#x259; d�nyas� vard�r, n&#x259; axir&#x259;ti.</v><v>Da�lar�, da�lar� g&#x259;zir o s&#x259;rs&#x259;m,</v><v>Inan, divan&#x259;dir, d&#x259;lidir des&#x259;m.</v><v>Pis-pis adamlarla oturub durur,</v><v>M&#x259;nim ad�ma da min l&#x259;k&#x259; vurur.</v><v>M&#x259;rd&#x259; t&#x259;miz bir ad candan &#x259;fz&#x259;ldir,</v><v>L&#x259;k&#x259;li qalmaqdan �l�m g�z&#x259;ldir.</v><v>&#x18F;r&#x259;b torpa��nda k�l&#x259;kl&#x259;r bel&#x259;</v><v>Q�z�m� salm��d�r a��za, dil&#x259;.</v><v>Leylinin ad�n� o, dil&#x259; sald�,</v><v>Balam bu d�nyadan min t�hm&#x259;t ald�.</v><v>M&#x259;cnuna tap��rsan cilovumu s&#x259;n,</v><v>M&#x259;n&#x259; g�l&#x259;c&#x259;kdir h&#x259;r yoldan �t&#x259;n.</v><v>Bir n&#x259;h&#x259;ng a�z�nda q&#x259;hr olub �lm&#x259;k</v></stanza><stanza><v>Al�aq bir �m�rd&#x259;n xo� olsun g&#x259;r&#x259;k.</v><v>B&#x259;dnam olma��m� qoyma, amand�r!</v><v>Qiyam&#x259;t g�n� var� o, imtahand�r.</v><v>Indi bu nal&#x259;m&#x259;, d&#x259;rdim&#x259; �atsan,</v><v>D�nyada xo�b&#x259;xt ol, sevin h&#x259;r zaman.</v><v>Yoxsa, and i�ir&#x259;m bir allaha m&#x259;n,</v><v>&#x18F;limi �&#x259;k&#x259;r&#x259;m &#x259;t&#x259;kl&#x259;rind&#x259;n,</v><v>Ay �zl� balam�n vurub boynunu,</v><v>Itin qaba��na ataram onu.</v><v>Taki bu qeyr&#x259;ti �&#x259;km&#x259;yim bir d&#x259;,</v><v>�l�b, �ld�rm&#x259;yim durdu�um yerd&#x259;.</v><v>Qoy m&#x259;n&#x259; yer �z� l&#x259;n&#x259;tl&#x259;r desin,</v><v>Q�z�m� divd&#x259;ns&#x259; k�p&#x259;kl&#x259;r yesin.</v><v>Insan� dinl&#x259;s&#x259; az��n bir quduz,</v><v>Onun m&#x259;lh&#x259;mi var, ke�&#x259;r, qorxusuz.</v><v>Lakin dil yaras� �r&#x259;kd&#x259;n getm&#x259;z,</v><v>Ona min m&#x259;lh&#x259;m d&#x259; bir &#x259;s&#x259;r etm&#x259;z�.</v><v>Nof&#x259;l dinl&#x259;dikc&#x259; r&#x259;ngi sarald�,</v><v>S�z tapa bilm&#x259;yib cavabs�z qald�.</v><v>Qoca dan��d�qca a��q, m&#x259;rdana,</v><v>Nof&#x259;l yum�alaraq: �Qalx-dedi ona.</v><v>Bu g�n bir s&#x259;rk&#x259;rd&#x259; olsam bel&#x259; m&#x259;n</v><v>Xo�luqla ist&#x259;rdim q�z�n� s&#x259;nd&#x259;n.</v><v>Indi ki, vermirs&#x259;n, can�n sa� olsun,</v><v>M&#x259;n zal�m deyil&#x259;m, �z�n a� olsun.</v><v>Quru bir ��r&#x259;kl&#x259;, �or bir halvadan</v><v>Pisdir zorla g&#x259;l&#x259;n bir arvad, inan.</v><v>Dualar ard�nca dola��ram m&#x259;n,</v><v>Bel&#x259; c&#x259;falardan bezaram, bils&#x259;n�.</v><v>Nof&#x259;l&#x259; dil a�d� yax�n adamlar,</v><v>Dedil&#x259;r: �Qocan�n n&#x259; g�nah� var?</v><v>M&#x259;cnun xo� g&#x259;lm&#x259;sin g�z�n&#x259; s&#x259;nin,</v><v>M&#x259;nliyi al�aqd�r o divan&#x259;nin.</v><v>Bir qad�n do�rudan sevs&#x259; d&#x259; onu,</v><v>F&#x259;lak&#x259;t t�r&#x259;d&#x259;r bu e�qin sonu.</v><v>Haval� ya�ayan s&#x259;rs&#x259;m bir insan.</v><v>N&#x259; xeyr&#x259;, n&#x259; �&#x259;r&#x259; yarayar, inan.</v><v>Ona neyl&#x259;s&#x259;n d&#x259; a��la g&#x259;lm&#x259;z,</v></stanza><stanza><v>Yoxdur irad&#x259;si, durub dinc&#x259;lm&#x259;z.</v><v>D�n&#x259;n biz onun�un d�y��&#x259;n zaman</v><v>Q&#x259;l&#x259;b&#x259; ist&#x259;rdi d��m&#x259;n&#x259; h&#x259;r an.</v><v>Oxlara g&#x259;rmi�dik biz sin&#x259;mizi,</v><v>O da oxlay�rd� bir yandan bizi.</v><v>Bu i� a��ll�n�n i�i deyildir,</v><v>Ona a�lamaq da, g�lm&#x259;k d&#x259; birdir.</v><v>Bu g�n yetirs&#x259;k d&#x259; canana onu,</v><v>A��q g�r�n�r ki, mat&#x259;mdir sonu.</v><v>D�z �l��b bi�m&#x259;s&#x259;n bu i�i, ey m&#x259;rd,</v><v>Biz z&#x259;r&#x259;r �&#x259;kirik, siz d&#x259; x&#x259;cal&#x259;t.</v><v>Ad�m�z, san�m�z biz&#x259; &#x259;fz&#x259;ldir,</v><v>Bu i�d&#x259;n &#x259;l �&#x259;km&#x259;k daha g�z&#x259;ldir�.</v><v>Nof&#x259;lin q&#x259;z&#x259;bi soyuyub s�nd�,</v><v>Qo�una &#x259;mr edib, geriy&#x259; d�nd�.</v><v>M&#x259;cnun yaraland� bu b&#x259;d x&#x259;b&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Min tikan sanc�ld� q&#x259;lbin&#x259; bird&#x259;n.</v><v>�Ah,�� dedi,�� �atm��d� visal ���n vaxt,</v><v>�ld�, oyanmad�, oyanmad� baxt.</v><v>B&#x259;xtimin v&#x259;fas� olsayd� mana,</v><v>�z�m t&#x259;k olard� dostum m&#x259;rdana�.</v><v>G�z�nd&#x259; ya� seli, q&#x259;lbind&#x259; vulkan,</v><v>Nof&#x259;lin yan�na g&#x259;ldi p&#x259;ri�an.</v><v>Dedi: �Ey dostlu�a qadir&#x259;m dey&#x259;n,</v><v>S�z verib, sonradan s�z�n� yey&#x259;n,</v><v>M&#x259;nim ki, �z�m&#x259; g�l�rd� s&#x259;h&#x259;r,</v><v>R&#x259;vam� q&#x259;lbimd&#x259; s�ns�n �midl&#x259;r.</v><v>N&#x259; ���n buraxd�n ovumu &#x259;ld&#x259;n,</v><v>Biz ki, &#x259;l vermi�dik, unutdunmu s&#x259;n?</v><v>Susuzdum, apard�n s&#x259;n �F&#x259;rat� dey&#x259;,</v><v>��m&#x259;mi� odlara tap��rd�n niy&#x259;?</v><v>�&#x259;k&#x259;rd&#x259;n bir �irin �&#x259;rb&#x259;t qay�rd�n,</v><v>Ondan da i�m&#x259;mi� m&#x259;ni ay�rd�n.</v><v>Qar��ma a�d�nsa �irin s�fr&#x259;ni,</v><v>Sonra mil�&#x259;k kimi qovlad�n m&#x259;ni.</v><v>�pin ki, ucunda bu d�y�n vard�,</v><v>Ona d&#x259;ym&#x259;s&#x259;ydin yax�� olard��.</v></stanza><stanza><v>Deyib bu s�zl&#x259;ri getdi �aparaq,</v><v>At�n�n nal�ndan odlar qoparaq.</v><v>Ona �ox dedil&#x259;r, �ox yalvard�lar</v><v>Ki: �S&#x259;n&#x259; bundan da yax�� bir nigar</v><v>H�rm&#x259;tli, h�n&#x259;rli, d�vl&#x259;tli, mall�,</v><v>Bir g�m�� sin&#x259;li; g�n&#x259;� camall�,</v><v>I�in&#x259; yarayan bir q�z tapar�q,</v><v>Bu yeri axtar�b soraqla�ar�q,</v><v>Ta i�in onunla tamam d�z&#x259;lsin,</v><v>D�vl&#x259;t d&#x259; qap�na qay�d�b g&#x259;lsin�.</v><v>�ox umud verdil&#x259;r a�iq&#x259; bir-bir,</v><v>K�nl�n�n d�y�m� a��lmad� bir.</v><v>O ��xd� ortadan iz azd�raraq,</v><v>Q&#x259;lbi bulud kimi tutuldu ancaq.</v><v>G�z ya�� t�k�rd� o q&#x259;lbi x&#x259;st&#x259;,</v><v>O tiry&#x259;k s&#x259;pirdi z&#x259;h&#x259;rin �st&#x259;..</v><v>Art�q �z m�lk�n&#x259; qay�td� Nof&#x259;l,</v><v>Yeti�c&#x259;k yurduna h&#x259;r �eyd&#x259;n &#x259;vv&#x259;l</v><v>�a��rtd� o c&#x259;fa g�rm�� M&#x259;cnunu</v><v>Ki, �r&#x259;k ver&#x259;r&#x259;k dinc&#x259;ltsin onu.</v><v>Axtaran �ox oldu, tapan olmad�,</v><v>Art�q siyahid&#x259;n silindi ad�.</v><v>Bildil&#x259;r, n&#x259; imi� bu s&#x259;ssiz gedi�,</v><v>Onun t&#x259;n&#x259;sin&#x259; s&#x259;b&#x259;b n&#x259; imi��</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN AHULARI AZAD ETM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Dinl&#x259;yin bu �t&#x259;n, s&#x259;d&#x259;fli saz�,</v><v>G�r�n n&#x259;l&#x259;r deyir onun avaz�:</v><v>Murada �atmam�� o yaral� qu�,</v><v>Q&#x259;lbi intizara, d&#x259;rd&#x259; tutulmu�,</v><v>Nof&#x259;ld&#x259;n ayr�l�b �apd� at�n�,</v><v>At a�d� ��ll&#x259;rd&#x259; yel qanad�n�.</v><v>Nof&#x259;l, o &#x259;hdin&#x259; ��xd� v&#x259;fas�z,</v><v>M&#x259;cnun oxuyurdu s&#x259;hrada yalq�z.</v><v>H&#x259;r ki�ik t&#x259;p&#x259;y&#x259; �z tutub b&#x259;z&#x259;n,</v></stanza><stanza><v>�ikay&#x259;t eyl&#x259;rdi �z taleind&#x259;n.</v><v>G�z ya�� t�k&#x259;r&#x259;k o y�r�y�rd�,</v><v>Uzaqdan qurulu bir t&#x259;l&#x259; g�rd�.</v><v>T&#x259;l&#x259;y&#x259; d��m��d� bir-ne�&#x259; ceyran,</v><v>Yaz�qlar ba�l�yd� &#x259;ld&#x259;n ayaqdan.</v><v>Q&#x259;sdin&#x259; durmu�du ov�u onlar�n,</v><v>Qan�n� t�km&#x259;y&#x259; o ceyranlar�n.</v><v>M&#x259;cnun s&#x259;yirtdi ki, yetsin k�m&#x259;y&#x259;,</v><v>Ov�u da dayand�: �G&#x259;l&#x259;n var� dey&#x259;.</v><v>Dedi: �T&#x259;l&#x259; �st&#x259; ��xm��am bird&#x259;n,</v><v>Ad&#x259;t qona��yam, �z�n bilirs&#x259;n.</v><v>Ahular ba��ndan g�t�r t&#x259;l&#x259;ni,</v><v>Onlar� azad et, sevindir m&#x259;ni.</v><v>Yaz�q heyvanlara n&#x259; q&#x259;sdin vard�r?</v><v>Onlar h&#x259;yat ���n yaranm��lard�r.</v><v>G�zl&#x259;ri g�y�&#x259;kdir, bax��lar� �ad.</v><v>Onlar da &#x259;z&#x259;ld&#x259;n yaranm�� azad.</v><v>Nec&#x259; q�y�rsan ki, bir h&#x259;ml&#x259;d&#x259; s&#x259;n</v><v>�ki-�� qan t�k�b n&#x259;f&#x259;s k&#x259;s&#x259;s&#x259;n.</v><v>Qurd olsa bir adam zat�nda &#x259;g&#x259;r,</v><v>Bu qurd o ceyran�n qan�n� t�k&#x259;r.</v><v>Yar g�z� kimidir ahunun g�z�,</v><v>�lk bahar g�n�n&#x259; b&#x259;nz&#x259;yir �z�.</v><v>Yar g�z� e�qin&#x259; r&#x259;hm et ceyrana,</v><v>Bahar xatirin&#x259; g&#x259;l q�yma ona.</v><v>Boynunu vurma g&#x259;l, biv&#x259;fa deyil,</v><v>O ��mal g&#x259;rd&#x259;n&#x259; ip r&#x259;va deyil.</v><v>O xall� boynundan g&#x259;l indi vaz ke�,</v><v>Ona polad q�l�nc yara��rm� he�?</v><v>O qara g�zl&#x259;rin s�rm&#x259;si d&#x259; var,</v><v>R&#x259;vam� torpaqla �rt�l&#x259; onlar?</v><v>G�m�� h&#x259;s&#x259;d �&#x259;kir o saf sin&#x259;y&#x259;,</v><v>Yan�b kabab olsun, k�l olsun niy&#x259;?</v><v>Nazla b&#x259;sl&#x259;nmi�dir ��mal sa�r�lar.</v><v>Dan��, layiqmidir ona a�r�lar?</v><v>Ahu g�b&#x259;yind&#x259;n mi�k al�nar, bil,</v><v>Qan�n� t�km&#x259;yin insafdan deyil.</v></stanza><stanza><v>O z&#x259;rif ayaqlar bir xeyz&#x259;rand�r,</v><v>Onlar� incitm&#x259;, q�yma, amand�r!</v><v>Y�k&#x259; qatla�mam�� o inc&#x259; k�r&#x259;k,</v><v>Yer&#x259; vursan onu o inciy&#x259;c&#x259;k�.</v><v>Ov�u bu �y�d� dinl&#x259;yib dald�,</v><v>Donaraq barma�� a�z�nda qald�.</v><v>Dedi: �Yoxsullu�a d��m&#x259;s&#x259;ydim m&#x259;n,</v><v>Boyun qa��rmazd�m bu s�zl&#x259;rind&#x259;n.</v><v>Iki ay i�ind&#x259; �ikar�m budur,</v><v>K�lf&#x259;tim bir buna g�z tikib durur.</v><v>Ehtiyac i�ind&#x259; qalan bir ov�u</v><v>Ovunu �ld�rs&#x259; olarm� su�u?</v><v>�st&#x259;s&#x259;n, onlar�n g&#x259;l qeydin&#x259; qal,</v><v>Onlar�n can�n� m&#x259;nd&#x259;n sat�n al�.</v><v>M&#x259;cnun dinl&#x259;y&#x259;r&#x259;k yoxsul ov�unu,</v><v>At�ndan tez d���b �a��rd� onu.</v><v>Ov�uya ver&#x259;rk&#x259;n ceyran at�n�,</v><v>A�d� ceyranlar�n qol-qanad�n�.</v><v>Ov�u tez min&#x259;r&#x259;k at� yol ald�,</v><v>M&#x259;cnun ceyranlarla s&#x259;hrada qald�.</v><v>M&#x259;rh&#x259;m&#x259;tl&#x259; deyil, sevgiyl&#x259; q&#x259;lb&#x259;n</v><v>�pd� ceyranlar�n qara g�z�nd&#x259;n.</v><v>Bu yar g�z� deyil, ona ox�ard�,</v><v>O qara g�zl&#x259;rd&#x259;n bir yadigard�.</v><v>Onlara m&#x259;rh&#x259;m&#x259;t dil&#x259;yib haqdan,</v><v>A��b xilas etdi qanl� duzaqdan.</v><v>�z� d&#x259; ��ll&#x259;rd&#x259; f&#x259;ryad �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>Ahular dal�nca y�y�r�rd� t&#x259;k.</v><v>D��m&#x259;ni yoxsa da, silah� vard�,</v><v>G�l t&#x259;k silah�ndan yara alard�.</v><v>O isti qumlar�n odlu qoynunda</v><v>Qazan t&#x259;k qaynay�b co�urdu o da.</v><v>Havalar q�z�rd� �&#x259;kdiyi ahdan,</v><v>&#x18F;ynini c�r�rd� ��ld&#x259; h&#x259;r tikan.</v><v>Gec&#x259;nin �z�n&#x259; z�lm&#x259;t g&#x259;l&#x259;nd&#x259;,</v><v>Ay�n p&#x259;rd&#x259;sind&#x259; g�n gizl&#x259;n&#x259;nd&#x259;</v><v>M&#x259;cnun nal&#x259;l&#x259;rd&#x259;n cana g&#x259;lmi�di,</v></stanza><stanza><v>�p&#x259;k teli kimi �ox inc&#x259;lmi�di.</v><v>Yar�n sa�lar� t&#x259;k qarayd� gec&#x259;,</v><v>Yol a�iq can� t&#x259;k olmu�du inc&#x259;.</v><v>M&#x259;cnun ilan vurmu� k&#x259;rt&#x259;nk&#x259;l&#x259; t&#x259;k,</v><v>Yan�b qovrulurdu ma�arada t&#x259;k.</v><v>Yerd&#x259; q�vr�l�rd� bir ilan kimi,</v><v>Odlara qalanm�� bir tikan kimi.</v><v>S�bh&#x259; d&#x259;k g�zl&#x259;ri yuxusuz qald�.</v><v>�mr� gec&#x259; kimi ahla qarald�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN MARALI AZAD ETM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>�&#x259;kdi bayra��n� g�l�zl� s&#x259;h&#x259;r,</v><v>Yen&#x259; al �&#x259;f&#x259;q&#x259; boyand� g�yl&#x259;r.</v><v>Bax, �inin aynas� parlad� �ind&#x259;n,</v><v>H&#x259;b&#x259;�in qa�lar� �at�ld� bird&#x259;n.</v><v>Pasl� ayna kimi �r&#x259;yi tutqun,</v><v>X&#x259;yal aynas�n� g&#x259;zdir&#x259;n M&#x259;cnun</v><v>Oddan t�st� kimi qalxd� bu zaman,</v><v>&#x18F;nb&#x259;r sa��l�rd� g�l varl���ndan.</v><v>O, a�iq q&#x259;lbiyl&#x259; dal�b x&#x259;yal&#x259;,</v><v>Gedirdi dilind&#x259; �erl&#x259; nal&#x259;.</v><v>P&#x259;ri�an g�zl&#x259;ri yol s�p�r�rd�,</v><v>K�nl�nd&#x259;n ke�&#x259;ni allah g�r�rd��</v><v>O bird&#x259;n yeti�di �ikar yerin&#x259;,</v><v>Qurulmu� t&#x259;l&#x259;y&#x259; rast g&#x259;ldi yen&#x259;.</v><v>G�rd� ki, t&#x259;l&#x259;y&#x259; d��m�� bir maral,</v><v>Boynunda z&#x259;ncir var, aln�nda zaval.</v><v>Ov�u o g�l�zl� maral� g�rc&#x259;k,</v><v>Ona h�cum �&#x259;kir q�zm�� aslan t&#x259;k.</v><v>Ist&#x259;di ax�ts�n g�nahs�z bir qan,</v><v>N&#x259; ��xar g�nahs�z t�k�l&#x259;n qandan?</v><v>M&#x259;cnun tez ov�unun yan�na qa�d�,</v><v>Ona ne�t&#x259;r kimi dilini a�d�:</v><v>�Ey zal�m iti t&#x259;k yaz��� tutan,</v><v>A� qurdu�un toru, z�lm�nd&#x259;n utan.</v></stanza><stanza><v>Qoy, bu tora d��m�� zavall� &#x259;sir</v><v>G&#x259;zib, bir-iki g�n �ad ya�as�n bir.</v><v>G&#x259;l onu s&#x259;n salma tor havas�na,</v><v>Getsin �z tay�yla �z yuvas�na.</v><v>Onu sevgilisi tapmasa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Bu gec&#x259; arxanca n&#x259; s�zl&#x259;r dey&#x259;r?</v><v>Dey&#x259;r: � S&#x259;ni m&#x259;nd&#x259;n alan ov�ular</v><v>Ayr�l�q d&#x259;rdin&#x259; olsunlar d��ar.</v><v>Qoy s&#x259;ni ovlayan m&#x259;n g�n&#x259; d��s�n,</v><v>O da yar g�z�nd&#x259;n s�rg�n&#x259; d��s�n.��</v><v>D&#x259;rd duya bilirs&#x259; s&#x259;nd&#x259;ki �r&#x259;k,</v><v>�z tamah di�ini bu ovdan g&#x259;l �&#x259;k.</v><v>Neyl&#x259;rdin q&#x259;f&#x259;sd&#x259; �z�n qalsayd�n,</v><v>Maral ov�u olub, s&#x259;n ov olsayd�n?</v><v>S�yl&#x259; talein&#x259; ��kr edirmis&#x259;n</v><v>Ki, ov maral olmu�, ov�usu da s&#x259;n?�</v><v>Ov�u n&#x259;sih&#x259;ti dinl&#x259;yib bu d&#x259;m</v><v>Dedi ki: �Bu qandan m&#x259;n &#x259;l �&#x259;kir&#x259;m,</v><v>Vurmaram maral�n buruq boynunu,</v><v>Ancaq, havay� da verm&#x259;r&#x259;m onu.</v><v>Bu ovla dolan�b ya�ay�ram m&#x259;n,</v><v>Sat�n al maral� m&#x259;nd&#x259;n ist&#x259;s&#x259;n�.</v><v>Al�b silah�n�, saz�n� M&#x259;cnun</v><v>Ov�uya uzad�b dedi: � Buyurun.</v><v>Ov�u silah� da, saz� da ald�,</v><v>Maral azad oldu, salamat qald�.</v><v>Ata �z o�lunu &#x259;zizl&#x259;y&#x259;n t&#x259;k,</v><v>M&#x259;cnun da maral� &#x259;zizl&#x259;y&#x259;r&#x259;k,</v><v>Tutub s��allad� o dildar�n�,</v><v>Ba�lad� heyvan�n yaralar�n�.</v><v>Onun g�vd&#x259;sini �ox tumarlad�,</v><v>Maraldan daha tez �z� a�lad�.</v><v>Dedi: �H&#x259;sr&#x259;t �&#x259;k&#x259;n da�lar maral�,</v><v>S&#x259;nd&#x259;mi tay�ndan d��d�n aral�?</v><v>Ey ��l qo�ununun g�z&#x259;l sarban�,</v><v>Da�lar d���nd&#x259;ki �ad�r�n han�?</v><v>Xo� &#x259;trin canandan g&#x259;tirir x&#x259;b&#x259;r,</v></stanza><stanza><v>G�z�n sevgilimin g�z�n&#x259; b&#x259;nz&#x259;r.</v><v>Bu tordan aya��n qoy azad olsun,</v><v>Yeti� �z tay�na, o da �ad olsun.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n iraq olsun d��m&#x259;nin f&#x259;ndi,</v><v>Boynuna ke�m&#x259;sin �ahlar k&#x259;m&#x259;ndi.</v><v>Di�l&#x259;rin ke�m&#x259;sin q�z�l qapa�a,</v><v>Yara��r s&#x259;nd&#x259;ki s&#x259;d&#x259;f doda�a.</v><v>Oxlar�n yay�na yar�yan d&#x259;rin</v><v>�z paltar�n olsa yax��d�r s&#x259;nin.</v><v>Z&#x259;hri &#x259;rits&#x259; d&#x259; isti g�z ya��n,</v><v>Axmas�n �st�n&#x259; torpa��n, da��n.</v><v>S&#x259;n ey m&#x259;rd sin&#x259;li, ucaboy maral,</v><v>M&#x259;n q&#x259;lbi yanm���n hal�na bir qal.</v><v>Bilir&#x259;m geni�dir g&#x259;zdiyin hasar,</v><v>Hasardak� aydan bir x&#x259;b&#x259;rin var.</v><v>Otlad���n zaman o t&#x259;r&#x259;fd&#x259; s&#x259;n</v><v>Yara &#x259;hval�m� a��b dey&#x259;rs&#x259;n:</v><v>D��m&#x259;n qax�nc�na qurban olan yar,</v><v>&#x18F;mrin&#x259; haz�ram, n&#x259; ist&#x259;yin var?</v><v>Biz ayr� d��&#x259;li &#x259;ziyy&#x259;td&#x259;s&#x259;n,</v><v>S&#x259;n d&#x259; m&#x259;nim kimi bu m�hn&#x259;td&#x259;s&#x259;n.</v><v>Bir qoca dost da yox imdada yetsin,</v><v>Bir ox da yoxdur ki, h&#x259;d&#x259;f&#x259; getsin.</v><v>Ah! S&#x259;nin qoqunu verm&#x259;s&#x259; k�l&#x259;k,</v><v>Onun da ad�n� �&#x259;km&#x259;yir �r&#x259;k.</v><v>X&#x259;yal da anmasa, duymasa s&#x259;ni,</v><v>Yoxdur varl���mda onun m&#x259;sk&#x259;ni�.</v><v>M&#x259;cnun a�layaraq bu q&#x259;ribliy&#x259;,</v><v>D&#x259;rdini bir deyil, y�z dey&#x259;-dey&#x259;,</v><v>Yaz�q maralc���n a�d� torunu,</v><v>G�zl&#x259;rind&#x259;n �p�b buraxd� onu.</v><v>Qa�d� s&#x259;hralara tor g�rm�� maral,</v><v>M&#x259;cnun �z yoluna ba�lad� d&#x259;rhal.</v><v>Gec&#x259;nin yol�usu yeti�di haman</v><v>Bir Yusif camal� ald� quyudan.</v><v>Ulduzlar i�ind&#x259; o parlad� t&#x259;k,</v><v>G�y Misri Nil kimi co�mu�du, ger�&#x259;k.</v></stanza><stanza><v>G�z� da�l� ��l� mil-mil g&#x259;z&#x259;rdi,</v><v>Nil r&#x259;ngind&#x259; axan Nil&#x259; b&#x259;nz&#x259;rdi.</v><v>N&#x259; suya qu� kimi dimdik vurard�,</v><v>N&#x259; d&#x259; ilan kimi dil ��xarard�.</v><v>Q�vr�l�b q&#x259;lbind&#x259;n vurulmu� kimi,</v><v>�tm&#x259;zdi qanad� s�nm�� qu� kimi.</v><v>Al���b yanard� beyni, dama��,</v><v>Sanki &#x259;riyirdi bir pilt&#x259; ya��.</v><v>�am kimi s�ns&#x259; d&#x259; o bird&#x259;n-bir&#x259;,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; qoymazd� yan�n� yer&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN QAR�A �L&#x18F; S�HB&#x18F;T�</p></title><poem><stanza><v>A�d� g�zl&#x259;rini yuxudan s&#x259;h&#x259;r,</v><v>Sar� k�yn&#x259;k geydi o mavi g�yl&#x259;r.</v><v>G�ld� o sar� g�l, o g�yl&#x259;r q�z�,</v><v>D�nya ba�dan-ba�a geydi q�rm�z�.</v><v>M&#x259;cnun x&#x259;zan g�rm�� g�l kimiydi, ah!</v><v>G�z�nd&#x259; a�lard� g�l�zl� sabah.</v><v>Bu sonsuz sulara od d��&#x259;n zaman</v><v>O da g&#x259;misini �&#x259;kirdi sudan.</v><v>G�n&#x259;�d&#x259; yand�qca &#x259;li, aya��,</v><v>N&#x259;f&#x259;sd&#x259;n d��m��d� g�norta �a��.</v><v>��lpaq qald���ndan o, k�lg&#x259;l&#x259;r t&#x259;k</v><v>Oturdu bir a�ac k�lg&#x259;sind&#x259; t&#x259;k.</v><v>O h�nd�r a�ac�n k�lg&#x259;sind&#x259;, bax,</v><v>Sular ax���rd� ��r�ldayaraq.</v><v>G�y kimi, gird&#x259; bir hovuz ki, vard�,</v><v>Suyu k�vs&#x259;r kimi par�ldayard�.</v><v>Onun d�vr&#x259;sini alm��d� otlar,</v><v>Ya��l geyinmi�di o yerd&#x259; bahar.</v><v>Ciy&#x259;ri istid&#x259;n kababa d�n&#x259;n</v><v>O sudan doyunca i�&#x259;r&#x259;k h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Kar kimi, lal kimi dinib dan��maz,</v><v>Ayaq saxlayaraq dinc&#x259;ldi bir az.</v><v>O ya��l �&#x259;m&#x259;n&#x259; heyran qalm��d�,</v></stanza><stanza><v>O g�z&#x259;l a�ac� seyr&#x259; dalm��d�.</v><v>Budaqda qaraca bir qar�a vard�,</v><v>G�z� ��raq kimi i��q salard�;</v><v>G�z&#x259;ll&#x259;r sa�� t&#x259;k qarayd� r&#x259;ngi,</v><v>Baxd�qca ox�ard� q&#x259;lbi, �r&#x259;yi.</v><v>Saleh bir qu� idi o yaz�q qar�a,</v><v>Salehil&#x259;r kimi geymi�di qara</v><v>Sakitc&#x259; durmu�du budaqda o qu�,</v><v>Sanki mina �st&#x259; �&#x259;v&#x259; oturmu�.</v><v>M&#x259;cnun fikr&#x259; getdi g�r&#x259;nd&#x259; onu,</v><v>Duydu q&#x259;lbl&#x259;rinin bir oldu�unu.</v><v>�S&#x259;n, ey yas libasl�, a�, s�yl&#x259; bar�,</v><v>N&#x259;dir &#x259;ynind&#x259;ki bu yas paltar�?</v><v>N&#x259;d&#x259;ndir, gec&#x259;nin r&#x259;ngi var s&#x259;nd&#x259;?</v><v>Qara g�nl&#x259;r&#x259;mi d��m�s&#x259;n s&#x259;n d&#x259;?</v><v>Q&#x259;m&#x259; m&#x259;n yan�ram, al��ansa s&#x259;n,</v><v>M&#x259;nim &#x259;v&#x259;zimd&#x259; qara geymis&#x259;n.</v><v>�r&#x259;yin yan�ql� deyils&#x259; bu d&#x259;m</v><v>N&#x259;d&#x259;n qaralm�san, ey d&#x259;rdli h&#x259;md&#x259;m?</v><v>Sin&#x259;n yanmam��sa, zavall� qar�a,</v><v>Sin&#x259;si da�l�dan qa�ma uza�a.</v><v>Z&#x259;nci r&#x259;ngi ya��r s&#x259;nin r&#x259;ngind&#x259;n,</v><v>B&#x259;lk&#x259; d&#x259;, soy�un�u hindu kimis&#x259;n.</v><v>B&#x259;lk&#x259; d&#x259;, m&#x259;n �aham, s&#x259;n m&#x259;n&#x259; �&#x259;tir,</v><v>De, n&#x259;d&#x259;n qarasan? A��q s�yl&#x259; bir.</v><v>Canana rast g&#x259;ls&#x259;n, &#x259;rz el&#x259; ki, m&#x259;n</v><v>Onun h&#x259;sr&#x259;tiyl&#x259; d��m��&#x259;m &#x259;ld&#x259;n.</v><v>M&#x259;nim dad�ma �at, yeti� amand�r,</v><v>Dad�ma yetm&#x259;s&#x259;n hal�m yamand�r.</v><v>Demi�din, &#x259;lind&#x259;n tutaram bir d&#x259;m,</v><v>Qorxuram bu h&#x259;sr&#x259;t g�z�md&#x259; �l&#x259;m.</v><v>Bir g�z kor olarsa, ey nazl� nigar,</v><v>Tutiya verm&#x259;yin n&#x259; m&#x259;nas� var.</v><v>Canavar quzunu aparsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>�oban�n hay-k�y� n&#x259; fayda ver&#x259;r.</v><v>Sel ki, bir binan� dibd&#x259;n u�urar,</v><v>Poladdan olsa da neyl&#x259;sin divar.</v></stanza><stanza><v>Bir &#x259;kin yerini vursa quraql�q,</v><v>Ya����n m&#x259;nas� qalarm� art�q?</v><v>M&#x259;cnun dil oxunu at�r uza�a,</v><v>Budaqdan-buda�a u�urdu qar�a.</v><v>M&#x259;cnun dan��d�qca co�ub da��rd�,</v><v>Qar�a da u�ma�a haz�rla��rd�.</v><v>O s�hb&#x259;t a�d�sa &#x259;fsan&#x259;l&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Qar�a d&#x259;rdl&#x259; u�du durdu�u yerd&#x259;n.</v><v>Gec&#x259; qar�a kimi geyindi qara,</v><v>Yarasa g�z a�d� qaranl�qlara.</v><v>G�yd&#x259; ��raq kimi yand� ulduzlar,</v><v>Qar�a g�z� kimi parlad� par-par.</v><v>M&#x259;cnun ��raq kimi s�nd�, qarald�,</v><v>Sanki g�zl&#x259;rini qar�a apard�.</v><v>Yanan bir �am-kimi o sin&#x259; d&#x259;ft&#x259;r</v><v>G�z ya�� t�k�rd� s&#x259;h&#x259;r&#x259; q&#x259;d&#x259;r.</v></stanza></poem></section><section><title><p>QARININ M&#x18F;CNUNU LEYLININ QAPISINA APARMASI</p></title><poem><stanza><v>O g�yl&#x259;r p&#x259;risi g�n&#x259;� yananda,</v><v>S&#x259;h&#x259;r p&#x259;rd&#x259;sind&#x259;n ba� qald�randa</v><v>H&#x259;r bax�� b&#x259;z&#x259;nib durdu ba� kimi,</v><v>H&#x259;r g�z d&#x259; parlad�, bir ��raq kimi.</v><v>M&#x259;cnun da qa��rd� qar�a kimi t&#x259;k,</v><v>Bir �am axtar�rd� p&#x259;rvan&#x259;l&#x259;r t&#x259;k.</v><v>Bas�b k�� yolunda tikanl�qlar�,</v><v>Qa��rd� canan�n yurduna sar��</v><v>Canan qoqusunu havadan duydu,</v><v>Bir anl�q &#x259;lini k�ks�n&#x259; qoydu.</v><v>El&#x259; bil, canland� �lm�� bir b&#x259;d&#x259;n,</v><v>Dayanm�� bir �r&#x259;k �arpd� yenid&#x259;n.</v><v>Uzaqdan bir qar� g�r�nd� bu d&#x259;m,</v><v>Yan�nca g&#x259;lirdi bir talei k&#x259;m.</v><v>Z&#x259;ncir vurulmu�du o divan&#x259;y&#x259;,</v><v>O da �adlan�rd�, xo�b&#x259;xt&#x259;m dey&#x259;�</v></stanza><stanza><v>Qar� �ox s�r&#x259;tl&#x259; add�m at�rd�,</v><v>Boynu z&#x259;ncirlini �&#x259;kib dart�rd�.</v><v>M&#x259;cnun o &#x259;siri g�rd�y� zaman</v><v>Qar�ya and verib dedi: �Bir dayan,</v><v>Kimdir yan�ndak� bu z&#x259;ncirli k&#x259;s?</v><v>Ne�in z&#x259;ncirlidir bu divan&#x259; �&#x259;xs?�</v><v>Qad�n cavab verdi: �D�z�n� des&#x259;m,</v><v>Divan&#x259; deyildir, bu talei k&#x259;m,</v><v>M&#x259;n dulam, bu da bir kas�b insand�r,</v><v>Bunun da, m&#x259;nim d&#x259; g�n�m�z qand�r.</v><v>Ah, bizi salm��d�r yoxsulluq &#x259;ld&#x259;n,</v><v>Bunu z&#x259;ncirl&#x259;r&#x259; ba�lad�m ki, m&#x259;n</v><v>&#x18F;sir sif&#x259;tind&#x259; g&#x259;zdirim bar�,</v><v>G&#x259;zib doland�r�m bu obalar�,</v><v>G&#x259;z&#x259;k �&#x259;h&#x259;r-�&#x259;h&#x259;r, h&#x259;m �lk&#x259;-�lk&#x259;,</v><v>Bir ovuc yem tapam evim&#x259;, b&#x259;lk&#x259;.</v><v>Bundan &#x259;limiz&#x259; d��&#x259;nl&#x259;ri biz</v><v>�kic&#x259; hiss&#x259;y&#x259; b�l&#x259;k t&#x259;r-t&#x259;miz.</v><v>Bir toz da qalmas�n haman ruzid&#x259;n,</v><v>N&#x259; tapsaq, b�l��&#x259;k biz onlar� t&#x259;n�.</v><v>M&#x259;cnun, qol-qanad� s�nm��lar kimi,</v><v>Y�x�ld� qar�n�n aya��na ki:</v><v>�A� onun boynundan o z&#x259;nciri s&#x259;n,</v><v>G&#x259;l m&#x259;nim boynuma ba�la &#x259;linl&#x259;n.</v><v>O divan&#x259; deyil, divan&#x259; m&#x259;n&#x259;m,</v><v>��nki m&#x259;n layiq&#x259;m z&#x259;ncir&#x259; bu d&#x259;m.</v><v>Hayana ist&#x259;s&#x259;n, al apar m&#x259;ni,</v><v>�z� qaral�qla g&#x259;zdir �lk&#x259;ni.</v><v>Bu i�d&#x259;n &#x259;lin&#x259; n&#x259; d��s&#x259; h&#x259;r g�n,</v><v>Yaln�z s&#x259;nin olsun onlar b�sb�t�n�.</v><v>Qad�n bu �ikar� g�r�nc&#x259; h&#x259;m&#x259;n,</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r �ad oldu bu t&#x259;sad�fd&#x259;n.</v><v>At�b yolda��n�, �ox raz� qald�,</v><v>Z&#x259;nciri M&#x259;cnunun boynuna sald�.</v><v>Qad�n z&#x259;ncirl&#x259;di yaz�q M&#x259;cnunu,</v><v>Boynuna ip sal�b apard� onu.</v><v>G&#x259;zdirdi a�iqi o diyar-diyar,</v></stanza><stanza><v>Bir yerd&#x259; dayan�b tutmad� q&#x259;rar.</v><v>El yaz�q a�iqi g�r�nc&#x259; darda,</v><v>G�l&#x259;nl&#x259;r d&#x259; oldu, a�layanlar da.</v><v>Qafill&#x259;r M&#x259;cnuna bax�b g�l�rd�,</v><v>Aqill&#x259;r g�z�nd&#x259;n ya� t�k�l�rd�.</v><v>Aya��nda buxov, boynunda z&#x259;ncir</v><v>M&#x259;cnun t&#x259;n&#x259;l&#x259;r&#x259; d�z�rd� bir-bir.</v><v>Bir �ad�r yan�na yeti�di bird&#x259;n,</v><v>Od, alov parlad� n&#x259;�m&#x259;l&#x259;rind&#x259;n.</v><v>O �Leyli� dedikc&#x259;, da�lar yeyirdi,</v><v>Da� altda r&#x259;qs edib canan deyirdi.</v><v>Qad�n yed&#x259;yind&#x259; �&#x259;kdi M&#x259;cnunu,</v><v>Leyli qap�s�na g&#x259;tirdi onu.</v><v>�&#x259;m&#x259;nin n&#x259;simi ona d&#x259;y&#x259;nd&#x259;</v><v>Dayand� s&#x259;rv t&#x259;k ya��l �&#x259;m&#x259;nd&#x259;.</v><v>A�iq o �&#x259;m&#x259;nd&#x259; a�lad� zar-zar,</v><v>Sanki ilk baharda ya�d� buludlar.</v><v>O, yer&#x259; ba� d�y�b deyirdi: �Canan,</v><v>�z�nd&#x259;n ayr�yam, d&#x259;rdinl&#x259; h&#x259;mcan.</v><v>Z&#x259;ncird&#x259;n, quyudan qa�d���m ���n</v><v>Yan�nda t&#x259;qsirkar olmu�am bu g�n.</v><v>Indis&#x259; z&#x259;ncird&#x259; s�zlay�r b&#x259;d&#x259;n,</v><v>Verdiyin c&#x259;zaya �adam �r&#x259;kd&#x259;n.</v><v>Yan�nda �ox oldu m&#x259;nim g�nah�m,</v><v>�z�rs�z g&#x259;lmi�&#x259;m, ey qibl&#x259;gah�m.</v><v>Bil ki, hakimims&#x259;n, m&#x259;hkumam s&#x259;n&#x259;,</v><v>�z bildiyin kimi c&#x259;za ver m&#x259;n&#x259;.</v><v>Q�l�nc vurma��ma baxma, ey s&#x259;n&#x259;m,</v><v>S&#x259;nin h�zurunda yen&#x259; &#x259;sir&#x259;m.</v><v>At�m� s�rd�ms&#x259; siz t&#x259;r&#x259;f&#x259; m&#x259;n,</v><v>Min yara alm��am m&#x259;n �z z&#x259;rb&#x259;md&#x259;n.</v><v>Aya��m etdis&#x259; d�n&#x259;n bir g�nah.</v><v>Bu g�n ba� qoymu�am aya��na, ah!</v><v>Siz&#x259; ox atd�sa bu s�nm�� &#x259;lim,</v><v>�ndi z&#x259;ncirlidir o da, g�z&#x259;lim.</v><v>O zaman bir g�nah etdims&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>B&#x259;sdir bu �&#x259;kdiyim a��r c&#x259;zal&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>Q�yma ki, bu c�r&#x259; z&#x259;lil olum m&#x259;n,</v><v>Bir d&#x259;f&#x259; can�m� ��xar b&#x259;d&#x259;nd&#x259;n.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n �zg&#x259;sin&#x259; meyl ets&#x259; �r&#x259;k,</v><v>G&#x259;l, m&#x259;ni xa� kimi �arm�xlara �&#x259;k.</v><v>Ey v&#x259;fas�zl��� v&#x259;fadan parlaq,</v><v>X&#x259;tad�r yan�nda x&#x259;tas�z olmaq.</v><v>Qar��nda x&#x259;tas�z dayan�b bu d&#x259;m,</v><v>�z�m� x&#x259;taya d��ar edir&#x259;m.</v><v>B&#x259;lk&#x259; v&#x259;fa g�r&#x259;m bu yolla s&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Ya da atd���n ox ke�&#x259; sin&#x259;md&#x259;n.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r ki sa�am salam�m� s&#x259;n</v><v>Al�b bir ba��ma &#x259;l �&#x259;km&#x259;yirs&#x259;n.</v><v>Raz�yam, g&#x259;l �ld�r m&#x259;ni, ey m&#x259;l&#x259;k,</v><v>�ld�r ki, ba��ma &#x259;lin d&#x259;y&#x259;c&#x259;k.</v><v>Bir q�l�nc endir ki, ba��ma, canan</v><v>M&#x259;n olum qap�nda k&#x259;sil&#x259;n qurban.</v><v>M&#x259;n �smay�l kimi saxlaram &#x259;d&#x259;b,</v><v>�ncis&#x259;m, qoy olum �smay�lm&#x259;zh&#x259;b.</v><v>�am kimi al���b yan�r b&#x259;d&#x259;nim,</v><v>Qorxmaram ba��m� qoparsan m&#x259;nim.</v><v>Bir �am�n ba��n� qoparanda biz,</v><v>O, ba� a�r�s�ndan xo� olar �&#x259;ksiz.</v><v>Aya��n alt�nda can verib �ls&#x259;m,</v><v>S&#x259;nsiz ya�amaqdan bu xo�dur, n&#x259; q&#x259;m.</v><v>Madam ki ba�l�d�r yan�na yolum,</v><v>��im ah olacaq, qurban�n olum!</v><v>Ba��m ayr�lmay�r q&#x259;md&#x259;n, q�ss&#x259;d&#x259;n,</v><v>S&#x259;nins&#x259; ba��n� a�r�tmay�m m&#x259;n.</v><v>Ist&#x259;s&#x259;n ba��ndan d&#x259;rd uzaq olsun,</v><v>D&#x259;rd m&#x259;n&#x259;m, qoy �l�m, ba��n sa� olsun�.</v><v>Dey&#x259;r&#x259;k, ox kimi qalxd� yerind&#x259;n,</v><v>Tutub par�alad� z&#x259;nciri bird&#x259;n.</v><v>Q&#x259;ml&#x259;rd&#x259;n �adlanan o b&#x259;xti qara</v><v>Da� v&#x259;h�isi kimi qa�d� da�lara.</v><v>N&#x259;cd&#x259; �atan kimi inl&#x259;yib durdu,</v><v>�z�n&#x259; ox kimi sill&#x259;l&#x259;r vurdu.</v><v>Ondan soraq al�b getdi qohumlar</v></stanza><stanza><v>G�r�nm&#x259;mi� bir hal g�rd�l&#x259;r onlar.</v><v>Atas�, anas� a�lay�b q&#x259;lb&#x259;n,</v><v>Art�q &#x259;l �zd�l&#x259;r o divan&#x259;d&#x259;n.</v><v>He� k&#x259;s&#x259; yovu�maz g�r�b M&#x259;cnunu,</v><v>Yaln�z �zba��na qoydular onu.</v><v>G�rd�l&#x259;r yamand�r onun bu hal�,</v><v>Leylini axtar�r dar��n x&#x259;yal�.</v><v>Yan�nda ba�qa bir s�z dan��salar,</v><v>�z�n� d�y&#x259;r&#x259;k tutmazd� q&#x259;rar�</v></stanza></poem></section><section><title><p>IBN-S&#x18F;LAMIN DASTANI</p></title><poem><stanza><v>M&#x259;na d&#x259;nizinin q&#x259;vvas� insan</v><v>S&#x259;pmi� bu �&#x259;k&#x259;ri dodaqlar�ndan:</v><v>Nof&#x259;lin q&#x259;l&#x259;b&#x259; �ald��� g�nd&#x259;</v><v>�adland� Leylinin q&#x259;lbi k�ks�nd&#x259;.</v><v>Q&#x259;lb&#x259; i��q sa�an o g�z&#x259;l nigar</v><v>Dedi: �Sevin, Leyli, qalib ��xd� yar��</v><v>Bu zaman atas� g&#x259;ldi v�qarla,</v><v>G�ld� b�� alt�ndan o, iftixarla,</v><v>�z &#x259;mmam&#x259;sini k&#x259;c qoyub haman,</v><v>Dil a��b d&#x259;m vurdu dilbazl���ndan:</v><v>�Bu g�n hiyl&#x259; t�k�b tor quraraq m&#x259;n</v><v>Qurtard�m yaxam� o divan&#x259;d&#x259;n.</v><v>Verdim cavab�n� d�nm&#x259;z bir �zl&#x259;,</v><v>Onu suya verdim quruca s�zl&#x259;.</v><v>Bu tanr� vergisi dilim&#x259; g�r&#x259;</v><v>O allah qar�am�� Nof&#x259;l bilm&#x259;rr&#x259;</v><v>&#x18F;l �&#x259;kdi fikrind&#x259;n, o xam x&#x259;yaldan,</v><v>�z tamah di�ini �&#x259;kdi visaldan.</v><v>Allaha ��k�r ki, qurtard�q ondan,</v><v>Onun da pay�n� versin yaradan�.</v><v>Leyli e�itdikc&#x259; bu hekay&#x259;ti</v><v>G�z�nd&#x259; �a�lad� can �ikay&#x259;ti�</v><v>�ad�rda gizl&#x259;ndi o d&#x259;rdli p&#x259;ri,</v><v>Qan s�x�b, qan t�kd� a�lar g�zl&#x259;ri.</v></stanza><stanza><v>G�zl&#x259;rind&#x259;n axan o qanl� ya�lar</v><v>Ke�diyi yollarda qoymad� qubar.</v><v>Bilinc&#x259; itmi�dir yen&#x259; o baxts�z,</v><v>&#x18F;lini, qolunu di�l&#x259;yirdi q�z.</v><v>Saf qan ax�d�rd� g�z�nd&#x259;n m&#x259;l&#x259;k,</v><v>Bu sudan �z�n&#x259; zin&#x259;t ver&#x259;r&#x259;k.</v><v>N&#x259;rgisl&#x259; suvard� q�z &#x259;r�&#x259;van�,</v><v>Hovuza bat�rd� o, xeyz&#x259;ran�.</v><v>Onun n&#x259; hal duyan bir k&#x259;si vard�,</v><v>N&#x259; bir dost d&#x259;rdin&#x259; �ar&#x259; tapard�.</v><v>Qap�n�, bacan� ba�lay�b m�hk&#x259;m,</v><v>Dustaq ilan kimi ya�ard� s&#x259;n&#x259;m.</v><v>Yaln�z, qap�s�ndan &#x259;s&#x259;n k�l&#x259;kl&#x259;r</v><v>&#x18F;trind&#x259;n h&#x259;r yana verirdi x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Adl� adamlar da evl&#x259;n&#x259;k dey&#x259;,</v><v>El�i g�nd&#x259;rirdi h&#x259;r g�n Leyliy&#x259;.</v><v>Ham�s� d&#x259;m vurub �z d�vl&#x259;tind&#x259;n,</v><v>&#x18F;r olmaq ist&#x259;rdi ona h&#x259;r yet&#x259;n.</v><v>O d�rr�n dal�nca hey mahal-mahal</v><v>D��m��d� ortaya minl&#x259;rl&#x259; d&#x259;llal.</v><v>Birinin o bala i�tah� vard�,</v><v>Ba�qas� o taxta &#x259;l uzadard�.</v><v>Atas� q�z�n� tutub �r&#x259;kd&#x259;,</v><v>Onu inci kimi saxlard� b&#x259;rkd&#x259;.</v><v>Kamala yeti�mi� o g�m��b&#x259;d&#x259;n</v><v>���&#x259;ni g�zl&#x259;rdi da�dan, k�l&#x259;kd&#x259;n.</v><v>Y�z min ehtiyatla yeyirdi dildar,</v><v>Q&#x259;lbini gizlinc&#x259;, �&#x259;rab� a�kar.</v><v>�am kimi g�l&#x259;r&#x259;k, q�zarsa da q�z,</v><v>Bu g�l�� alt�nda yanard� yaln�z</v><v>G�l kimi iki lay k&#x259;m&#x259;rli m�dam</v><v>Aya��nda niz&#x259;, &#x259;ll&#x259;rind&#x259; �am.</v><v>B�t�n m�hn&#x259;tl&#x259;r&#x259; o d�z&#x259;-d�z&#x259;,</v><v>�&#x259;kdiyi a�r�n� vurmazd� �z&#x259;.</v><v>Ulduzlar i�ind&#x259; bir ay durmu�du,</v><v>�adr�na y�z Z�hr&#x259; halqa vurmu�du.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYLININ IBN-S&#x18F;LAMA VERILM&#x18F;SI</p></title><poem><stanza><v>Bir x&#x259;b&#x259;r tutunca tez Ibn-S&#x259;lam</v><v>T&#x259;l&#x259;sdi v&#x259;d&#x259;y&#x259; versin s&#x259;r&#x259;ncam.</v><v>�ahl�q c&#x259;lalil&#x259;, d&#x259;bd&#x259;b&#x259;sil&#x259;</v><v>Ke�irm&#x259;k ist&#x259;di Leylini &#x259;l&#x259;.</v><v>�oxlu x&#x259;zin&#x259;yl&#x259; el�i g&#x259;ldil&#x259;r.</v><v>Xalvarla q&#x259;nd g&#x259;ldi, batmanla &#x259;nb&#x259;r.</v><v>Naf&#x259; m��k� il&#x259; m&#x259;d&#x259;n l&#x259;ll&#x259;ri</v><v>B&#x259;z&#x259;di b�sb�t�n qumlu ��ll&#x259;ri.</v><v>Geyinsin, b&#x259;z&#x259;nsin dey&#x259; o dilb&#x259;r,</v><v>�p&#x259;kl&#x259; y�kl&#x259;ndi g&#x259;l&#x259;n d&#x259;v&#x259;l&#x259;r.</v><v>Atlardan �&#x259;r&#x259;bi�, �b&#x259;xti�, �t&#x259;kav&#x259;r�</v><v>G&#x259;tirdi a��la s��mayan q&#x259;d&#x259;r</v><v>�nsan d�y��d�r&#x259;n q�z�llar ki, var,</v><v>Qum kimi da��d�b s&#x259;pirdi onlar.</v><v>Q�z�l� qum kimi s&#x259;pdikc&#x259; yen&#x259;,</v><v>Sanki qum t�k�rd� d��m&#x259;n g�z�n&#x259;.</v><v>N&#x259;ydi o s&#x259;xav&#x259;t, n&#x259;ydi o r&#x259;ftar!</v><v>O b�y�k calala heyran qald�lar.</v><v>�ki g�n dinc&#x259;ldi o yol yor�unu,</v><v>El�ini �a��r�b �yr&#x259;tdi onu.</v><v>El�inin cadulu bir dili vard�,</v><v>Da�� x&#x259;cal&#x259;td&#x259;n yumu�aldard�.</v><v>S�z� Isa kimi can t&#x259;z&#x259;l&#x259;rdi,</v><v>�l�l&#x259;r yenid&#x259;n dil&#x259; g&#x259;l&#x259;rdi.</v><v>Al�b Rum elind&#x259;n, �ind&#x259;n, M&#x259;kk&#x259;d&#x259;n,</v><v>Pe�k&#x259;�l&#x259;r g&#x259;tirdi nadir �eyl&#x259;rd&#x259;n.</v><v>El�i x&#x259;zin&#x259;yl&#x259; d��d� yollara,</v><v>Hams�n� �atd�rd� x&#x259;zin&#x259;dara.</v><v>�z �irin dilinin a�ar� il&#x259;</v><v>Gizlin x&#x259;zin&#x259;ni o a�d� bel&#x259;:</v><v>��Aslan �r&#x259;klidir bizim q&#x259;hr&#x259;man,</v><v>&#x18F;r&#x259;bin f&#x259;xridir, �&#x259;nidir, inan.</v><v>N&#x259;s&#x259;b sahibidir, adl�-sanl�d�r,</v><v>B�y�kd�r, n&#x259;cibdir o �ox �anl�d�r.</v></stanza><stanza><v>Siz qan ist&#x259;s&#x259;niz, qum kimi t�k&#x259;r.</v><v>Davadan-dala�dan azad olaraq,</v><v>Onunla s&#x259;ad&#x259;t taparsan ancaq.</v><v>El�i bu s�zl&#x259;ri dediyi zaman</v><v>Q�zc���n atas� qalm��d� heyran.</v><v>Sonra, m&#x259;s&#x259;l&#x259;nin &#x259;slin&#x259; yetdi,</v><v>Q&#x259;bul etdiyini etiraf etdi,</v><v>Bu i�i q�z�na o r&#x259;va g�rd�</v><v>Ay� &#x259;�d&#x259;han�n a�z�na verdi.</v><v>Sabah g�n&#x259;� do�ub ��l&#x259; salanda,</v><v>C&#x259;m�idin cam�n� &#x259;l&#x259; alanda</v><v>B&#x259;ylik x&#x259;l&#x259;tini rus o�lu ald�,</v><v>&#x18F;r&#x259;b damad�n�n �iynin&#x259; sald�</v><v>G&#x259;linin atas� ��xd� e�iy&#x259;,</v><v>�ad�r� b&#x259;z&#x259;di, bayramd�r dey&#x259;.</v><v>O, qonaq �a��rd� Ibn-S&#x259;lam�,</v><v>�adl�q m&#x259;clisind&#x259; &#x259;yl&#x259;�di ham�.</v><v>O, keyf m&#x259;clisini sevincl&#x259; qurdu,</v><v>Ona layiq olan bir zin&#x259;t vurdu.</v><v>&#x18F;r&#x259;b qaydas�nca onlar bir yerd&#x259;</v><v>�nc&#x259; s�nan &#x259;hdi ba�lad� bir d&#x259;.</v><v>G�yl&#x259;r&#x259; sovurdu pul tufan�n�</v><v>S�d h&#x259;qqin&#x259; girov dedi can�n�.</v><v>Q�z�n ota��nda onlar bu s&#x259;h&#x259;r</v><v>T�ngl&#x259;r&#x259; n&#x259; q&#x259;d&#x259;r �&#x259;k&#x259;r t�kd�l&#x259;r.</v><v>O ki�ik a��zl�, qarag�n s&#x259;n&#x259;m</v><v>&#x18F;tir yand�r�rd� ud kimi o d&#x259;m.</v><v>&#x18F;tir da��d�rd� ah �&#x259;k&#x259;n q&#x259;lbi,</v><v>G�z ya�� t�k�rd� g�lablar kimi.</v><v>L&#x259;li od verirdi, bula�� da su,</v><v>O, &#x259;nlik qay�r�r, g�lab yay�r bu.</v><v>Yar� �atm��d�sa bu g�n murada,</v><v>Murads�z qalm��d� �z� d�nyada.</v><v>A��za �atark&#x259;n d���b s�nd� cam,</v><v>Qo�al� bi�mi�k&#x259;n d�n�b oldu xam.</v><v>Qaydad�r, aya�a batar h&#x259;r tikan,</v></stanza><stanza><v>Od a��z yand�rar a��za qoysan.</v><v>Kim ki, m�xalif&#x259;t g�st&#x259;r&#x259; bir az,</v><v>He� kimin &#x259;mrin&#x259; o qulaq asmaz.</v><v>�z q&#x259;bil&#x259;sin&#x259; asi olan �&#x259;xs</v><v>Onunla bir yerd&#x259; ya�aya bilm&#x259;z.</v><v>Barma��n birini �alarsa ilan,</v><v>Barmaq k&#x259;silm&#x259;s&#x259; z&#x259;h&#x259;rl&#x259;n&#x259;r can.</v><v>T&#x259;b&#x259; can d&#x259;rman� olmu� m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t,</v><v>�l�m&#x259; s&#x259;b&#x259;bdir h&#x259;r m�x&#x259;lif&#x259;t.</v><v>Ruhu �&#x259;nl&#x259;ndir&#x259;n Leyli ki, vard�,</v><v>Ixtilaf �z�nd&#x259;n canlar alard�.</v><v>�ahl�q ��ra��ndan al���b yanan,</v><v>��raqla g&#x259;zirdi onu h&#x259;r zaman.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYLININ IBN-S&#x18F;LAMIN EVIN&#x18F; K��M&#x18F;SI</p></title><poem><stanza><v>G�n&#x259;� s&#x259;h&#x259;r-s&#x259;h&#x259;r yuxudan durdu,</v><v>�adr�n� g�y r&#x259;ngli g�l�&#x259;nd&#x259; qurdu.</v><v>Gec&#x259; s&#x259;yyar&#x259;si al���b yand�,</v><v>Nil r&#x259;ngli D&#x259;cl&#x259;y&#x259; t&#x259;r&#x259;f yolland�.</v><v>Sevinc&#x259;k yerind&#x259;n s��rad� damad,</v><v>K&#x259;cav&#x259; b&#x259;z&#x259;di �r&#x259;yi �ox �ad.</v><v>El&#x259; ki, &#x259;yl&#x259;�di k&#x259;cav&#x259;d&#x259; q�z,</v><v>Onu �ox h�rm&#x259;tl&#x259; apar�b yaln�z,</v><v>Taxt�n�, tac�n� tap��rd� ona,</v><v>Dedi, hakim olsun bu g�z&#x259;l sona.</v><v>Ke�di iki-�� g�n, h&#x259;ya �z�nd&#x259;n</v><v>O mumu s&#x259;br il&#x259; yum�altd�, bils&#x259;n.</v><v>Xurma a�ac�na bir g�n &#x259;l atd�,</v><v>Xurmal� buda�a o &#x259;l uzatd�.</v><v>Lakin, o, Leylid&#x259;n bir z&#x259;rb&#x259; ald�,</v><v>A�r�dan sustal�b yerind&#x259; qald�.</v><v>Q�z�n sill&#x259;sind&#x259;n o bird&#x259;n-bir&#x259;,</v><v>Cans�z �l� kimi s&#x259;rildi yer&#x259;.</v><v>Q�z dedi: �Bir daha bel&#x259; i� g�rs&#x259;n,</v><v>T&#x259;qsiri m&#x259;nd&#x259; yox, �z�nd&#x259; g�r s&#x259;n.</v></stanza><stanza><v>M&#x259;nim sur&#x259;timi qurub b&#x259;z&#x259;y&#x259;n</v><v>B�y�k s&#x259;n&#x259;tkara and i�ir&#x259;m m&#x259;n,</v><v>Qan�m� t�ks&#x259; d&#x259; s&#x259;nin inad�n,</v><v>Hasil olmayacaq m&#x259;nd&#x259;n murad�n�.</v><v>Bu and t&#x259;sir etdi Ibn-S&#x259;lama,</v><v>O da raz�la�d� quru salama.</v><v>Bildi ki, sevm&#x259;yir onu bu nigar,</v><v>Q&#x259;lbinin bamba�qa bir ��ra�� var.</v><v>Lakin o m&#x259;�rurluq �z�nd&#x259;n yen&#x259;,</v><v>Yox dey&#x259; bilmirdi �z �r&#x259;yin&#x259;.</v><v>On d�rd g�nl�k o ay, o nazik b&#x259;d&#x259;n</v><v>Bunu da salm��d� e�qiyl&#x259; &#x259;ld&#x259;n.</v><v>Dedi: �M&#x259;n ki, d��d�m onun e�qin&#x259;,</v><v>Uzaqdan da g�rs&#x259;m, bu b&#x259;sdir m&#x259;n&#x259;.</v><v>Quru bir bax��la �adlansam da m&#x259;n,</v><v>Bu xo�dur, �m�rl�k yad d��m&#x259;yimd&#x259;n.</v><v>Dedi ki: � Qar��nda �oxdur g�nah�m,</v><v>Ke� bu t&#x259;qsirimd&#x259;n, ey qibl&#x259;gah�m.</v><v>Quru tama�ana raz�yam, inan,</v><v>Nam&#x259;rd&#x259;m �&#x259;kils&#x259;m bu iqrar�mdan�.</v><v>O da �mr el&#x259;di, d�zd� bu d&#x259;rd&#x259;,</v><v>Ba�qa t&#x259;m&#x259;nnas� olmad� bir d&#x259;.</v><v>H&#x259;sr&#x259;t i�ind&#x259;ydi o ba� b&#x259;z&#x259;yi,</v><v>Yollarda qalm��d� g�z�, �r&#x259;yi.</v><v>B&#x259;lk&#x259;, xo� x&#x259;b&#x259;rl&#x259; &#x259;s&#x259;n bir k�l&#x259;k</v><v>M&#x259;cnundan ona bir toz g&#x259;tir&#x259;c&#x259;k.</v><v>A�laya-a�laya d�y�b k�ks�n&#x259;,</v><v>�ad�rdan ��xard� yollar �st�n&#x259;.</v><v>B�lb�ld&#x259;n yaral� bir s&#x259;si vard�,</v><v>O, s&#x259;rxo�lar kimi add�m atard�.</v><v>�A�iqim hardad�r� s�yl&#x259;dikc&#x259; q�z,</v><v>�z incik ruhuyla ya�ard� yaln�z.</v><v>N&#x259; s&#x259;bri qalm��d�, n&#x259; d&#x259; q&#x259;rar�,</v><v>D&#x259;rdd&#x259;n ax�td�qca o g�z ya�lar�,</v><v>Onun gizli sirri d��d� dill&#x259;r&#x259;,</v><v>E�qi g�n&#x259;� kimi g�ld� ell&#x259;r&#x259;,</v></stanza><stanza><v>�z�lm&#x259;z q&#x259;ml&#x259;rin sars�nt�s�ndan</v><v>&#x18F;r, ata qorxusu qalxm�� ortadan.</v><v>S�vda ki, soxulur insan ruhuna,</v><v>&#x18F;r, ata qorxusu neyl&#x259;y&#x259;r ona?</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYLININ &#x18F;R&#x18F; GETM&#x18F;SIND&#x18F;N M&#x18F;CNUNUN X&#x18F;B&#x18F;R TUTMASI</p></title><poem><stanza><v>Ba�dad ell&#x259;rinin s�z yaradan�</v><v>Bel&#x259; n&#x259;ql eyl&#x259;yir bizim dastan�:</v><v>Boyun z&#x259;ncirini q�rm�� o d&#x259;li,</v><v>Yenic&#x259; ay g�rm�� ba�� z&#x259;d&#x259;li,</v><v>Ba�r� kabab olmu�, s&#x259;rxo� x&#x259;yall�,</v><v>O xaraba k&#x259;ndli, viran mahall�</v><v>G&#x259;zirdi ��ll&#x259;ri g�zl&#x259;rind&#x259; q&#x259;m,</v><v>D&#x259;rd idi, ah idi q&#x259;lbin&#x259; h&#x259;md&#x259;m.</v><v>Yar�ndan bir qoqu g&#x259;tirs&#x259;ydi yel,</v><v>G�l&#x259;rdi yaz kimi �r&#x259;yi tel-tel.</v><v>Canan�n can ver&#x259;n xo� qoqusundan</v><v>&#x18F;nb&#x259;r&#x259; �alard� r&#x259;ngi h&#x259;r zaman.</v><v>Ruhu &#x259;yl&#x259;ndir&#x259;n o xo� &#x259;nb&#x259;rd&#x259;n</v><v>Z�vq al�b t&#x259;s&#x259;lli tapard� h&#x259;rd&#x259;n.</v><v>M��ilan dibind&#x259; o b&#x259;xti qara</v><v>Z&#x259;lil t&#x259;k d��m��d� ya� torpaqlara.</v><v>X&#x259;yal� �a�araq d��m��d� &#x259;ld&#x259;n,</v><v>O se�&#x259; bilmirdi tikan� g�ld&#x259;n.</v><v>Bu vaxt d&#x259;v&#x259; �st&#x259; bir n&#x259;f&#x259;r insan</v><v>Ke�di g�rz&#x259; kimi onun yan�ndan.</v><v>O b&#x259;db&#x259;xt &#x259;siri g�r�nc&#x259; yol�u,</v><v>D&#x259;v&#x259;ni saxlad�, dedi: �N&#x259;dir bu?�</v><v>Ba��rd� bu zaman o bir n&#x259;r kimi,</v><v>S&#x259;sl&#x259;ndi &#x259;trafa qafill&#x259;r kimi:</v><v>�S&#x259;n, ey bu varl�qdan x&#x259;b&#x259;rsiz olan,</v><v>B�tp&#x259;r&#x259;stl&#x259;r kimi ya�ayan insan,</v><v>Yaz�qsan, o b�td&#x259;n daha �z d�nd&#x259;r,</v></stanza><stanza><v>B�tl&#x259;rd&#x259; tapmazsan v&#x259;fadan &#x259;s&#x259;r.</v><v>Bu yolda bir i��q yanmayacaqd�r,</v><v>Yox bil o yar� ki, g�zd&#x259;n uzaqd�r.</v><v>Bu i�d&#x259;n i�sizlik �z� &#x259;fz&#x259;ldir,</v><v>O yardan yars�zl�q daha g�z&#x259;ldir.</v><v>Ona �z k�nl�n� tap��randa s&#x259;n</v><v>Bilm&#x259;zdin olacaq o s&#x259;n&#x259; d��m&#x259;n.</v><v>D��m&#x259;n sevgilindir, ��xd� v&#x259;fas�z,</v><v>Dostluq peyman�n� s�nd�rd� o q�z.</v><v>S&#x259;ni x�rman kimi o verdi yel&#x259;,</v><v>S&#x259;ni yad, etm&#x259;yir bir z&#x259;rr&#x259; bel&#x259;.</v><v>Onu bir cavana &#x259;r&#x259; verdil&#x259;r,</v><v>Indi g&#x259;lin oldu s&#x259;n sev&#x259;n dilb&#x259;r.</v><v>Bir d&#x259; �z &#x259;rini o r&#x259;dd etm&#x259;di,</v><v>Ondan ba� g�t�r�b uzaq getm&#x259;di.</v><v>O indi keyf �&#x259;kir n&#x259;�&#x259; ba��nda,</v><v>H&#x259;r gec&#x259; d&#x259;ml&#x259;nir &#x259;r quca��nda.</v><v>�p��m&#x259;k olmu�dur pe�&#x259;si art�q,</v><v>S&#x259;n onun d&#x259;rdini �&#x259;kirs&#x259;n, yaz�q.</v><v>O, g�zd&#x259;n uzaqd�r, k�n�ld&#x259;n iraq,</v><v>S&#x259;n&#x259;yi da�a ��rp, o q�z� burax.</v><v>O s&#x259;ni salmay�r ill&#x259;rc&#x259; yada,</v><v>G&#x259;l onu bir d&#x259;f&#x259; unut d�nyada.</v><v>Qad�n bir deyildir, minl&#x259;r il&#x259; var,</v><v>Lakin �z &#x259;hdini tez pozur onlar.</v><v>&#x18F;hdi-v&#x259;fa s�z� yaz�ld��� d&#x259;m</v><v>Qad�nlar ad�na �&#x259;kildi q&#x259;l&#x259;m.</v><v>Qad�n, do�rudan da, s&#x259;ni �ox sev&#x259;r</v><v>S&#x259;nd&#x259;n yax��s�n� tapana q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Ba�qa birisin&#x259; olunca h&#x259;md&#x259;m,</v><v>S&#x259;ni g�rm&#x259;k bel&#x259; ist&#x259;m&#x259;z bir d&#x259;m.</v><v>Qad�nda ki�id&#x259;n �oxdur ehtiras,</v><v>�ls&#x259; d&#x259; d�nyada murads�z qalmaz.</v><v>Qad�n d�z oynamaz he� bir oyunu,</v><v>�&#x259;tindir hiyl&#x259;d&#x259;n ay�rmaq onu.</v><v>Qad�nlar d&#x259;rdini �ox �&#x259;kdi insan,</v></stanza><stanza><v>V&#x259;fa g�r�nm&#x259;di he� bir qad�ndan.</v><v>Bir ki�i qad�na ba�lansa, inan,</v><v>V&#x259;fas�z bir qad�n yax��d�r ondan.</v><v>Qad�n &#x259;yl&#x259;nc&#x259;dir, saxtad�r, qarda�,</v><v>Zahiri s�lh olur, batini sava�.</v><v>Al&#x259;m&#x259; b&#x259;lad�r d��m&#x259;n olsa o,</v><v>�l�md�r qan ���n onun dostlu�u.</v><v>Bir i�i g�r, des&#x259;n, &#x259;lini vurmaz,</v><v>Onu g�rm&#x259;, des&#x259;n, k&#x259;narda durmaz.</v><v>S&#x259;n d&#x259;rdl&#x259;n&#x259;n zaman sevinib g�l&#x259;r,</v><v>S&#x259;n �adlanan zaman o d&#x259;rdd&#x259;n �l&#x259;r.</v><v>Qad�nlar�n i�i bel&#x259;dir, a�kar,</v><v>Pis arvad�n uzun mac&#x259;ras� var�.</v><v>B&#x259;d heyb&#x259;t &#x259;r&#x259;bin la�-la� s�z�nd&#x259;n</v><v>M&#x259;cnunun sin&#x259;si od tutdu h&#x259;m&#x259;n.</v><v>Yen&#x259; ahlar �&#x259;kdi o bird&#x259;n-bir&#x259;,</v><v>D��d� �z� qoylu qu� kimi yer&#x259;.</v><v>O q&#x259;d&#x259;r d�yd� ki, ba��n� da�a,</v><v>Q�zard� g�l kimi da� ba�dan-ba�a.</v><v>Libas par�alanm��, can par�alanm��,</v><v>Y�x�ld� da�l��a o ba�r� yanm��.</v><v>O &#x259;fsun oxuyan �a��rd� bird&#x259;n,</v><v>Pe�iman olmu�du dedikl&#x259;rind&#x259;n.</v><v>Da�dan �ox uza�a getm&#x259;mi�, yol�u</v><v>G�rd� ki, t&#x259;z&#x259;d&#x259;n hu�a g&#x259;ldi bu.</v><v>D�n�b min �zr il&#x259; g&#x259;ldi il&#x259;ri,</v><v>Dedi: �Nahaq dedim m&#x259;n bu s�zl&#x259;ri.</v><v>Bir s�zd�, uydurub dedim yalandan,</v><v>G&#x259;l m&#x259;ni &#x259;fv el&#x259;, yan�lar insan.</v><v>Bir zarafat�mla incitdim s&#x259;ni,</v><v>Can�m� ver&#x259;r&#x259;m, &#x259;fv ets&#x259;n m&#x259;ni.</v><v>P&#x259;rd&#x259; dal�ndad�r o canan indi,</v><v>Q�r�qd�r s&#x259;n kimi onun da q&#x259;lbi.</v><v>Onunla �z tay�, �z &#x259;ri bel&#x259;,</v><v>Bir gec&#x259; ba�-ba�a yatmam�� h&#x259;l&#x259;.</v><v>O q�za ba�qas� k&#x259;smi�s&#x259; nigah,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n �zm&#x259;mi�dir �z &#x259;lini, ah.</v><v>Yoxdur s&#x259;nd&#x259;n �zg&#x259; murad�, kam�,</v></stanza><stanza><v>Bir s&#x259;ns&#x259;n d�nyada onun adam�,</v><v>D&#x259;qiq&#x259; ba��na o g�z&#x259;l canan</v><v>S&#x259;ni xat�rlay�r, yad edir, inan.</v><v>Bir ild&#x259;n art�qd�r g&#x259;lin ged&#x259;li,</v><v>M�hr�n� saxlay�r v&#x259;fal� &#x259;li.</v><v>Min il ke�s&#x259; bel&#x259;, yen&#x259; d&#x259; s&#x259;nsiz</v><v>O q�zdan bar yem&#x259;k �&#x259;tindir, �&#x259;ksiz�.</v><v>Yalan�� yalan� dedikc&#x259; ger�&#x259;k,</v><v>O iki �zl�n� M&#x259;cnun g�r&#x259;r&#x259;k,</v><v>Azald� q�ss&#x259;si, d&#x259;rdi bir q&#x259;d&#x259;r,</v><v>D�zd� a�r�lara can� bir t&#x259;h&#x259;r.</v><v>Ba��na vurdu�u z&#x259;rb&#x259;d&#x259;n yaz�q</v><v>Qanads�z qu� kimi olmu�du art�q.</v><v>L&#x259;l ax�rd� onun ya�l� g�z�nd&#x259;n,</v><v>V&#x259;fa axtar�rd� h&#x259;r beyti, bils&#x259;n</v><v>��inin n&#x259; sehri, n&#x259; sonu vard�,</v><v>N&#x259; yar� bu d&#x259;rdd&#x259;n x&#x259;b&#x259;r tutard�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYLININ X&#x18F;YALINA M&#x18F;CNUN �IKAY&#x18F;T ETM&#x18F;SI</p></title><poem><stanza><v>Bel&#x259; b&#x259;z&#x259;nmi�di o, nazik b&#x259;d&#x259;n,</v><v>Bu b&#x259;z&#x259;kl&#x259; ��xd� o, k&#x259;cav&#x259;d&#x259;n:</v><v>H�rm&#x259;tcil ki�inin evind&#x259;ki yar,</v><v>Min n&#x259;qqa� g�z�n� kor qoyan nigar</v><v>&#x18F;rin&#x259; ba�lan�b qalsa da �zd&#x259;n,</v><v>Dost deyib a�lard� k�n�ld&#x259;n, g�zd&#x259;n.</v><v>M&#x259;cnun bu i�l&#x259;rd&#x259;n tutunca x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Da��td� q&#x259;lbini yeni q�ss&#x259;l&#x259;r.</v><v>Pak d���nc&#x259;l&#x259;ri artd�qca onun,</v><v>Bir&#x259; min olmu�du d&#x259;rdi M&#x259;cnunun.</v><v>Qanads�z qu� kimi s�r�n�rd�, bax,</v><v>Quruca n&#x259;f&#x259;si qalm��d� ancaq.</v><v>Axtar�rd� yaz�q, h&#x259;yat suyunu,</v><v>Daima d�rd g�zl&#x259; g&#x259;zirdi onu.</v><v>O, canan yurduna �z tutub g&#x259;ldi,</v></stanza><stanza><v>H&#x259;sr&#x259;td&#x259;n t�k kimi can� inc&#x259;ldi.</v><v>K�l&#x259;kl&#x259; s�yl&#x259;di d&#x259;rdini ona:</v><v>�S&#x259;n, ey �z &#x259;riyl&#x259; keyf �&#x259;k&#x259;n sona,</v><v>Han� o &#x259;hd edib oturdu�umuz,</v><v>Bir deyib, bir g�l�b, bir durdu�umuz?</v><v>Han� v&#x259;d etdiyin o �irin visal?</v><v>Sin&#x259;m&#x259; ba� qoyan s&#x259;ndin, ya x&#x259;yal?</v><v>Han� bu dostluqda v&#x259;fa g�rm&#x259;yin?</v><v>N&#x259; oldu v&#x259;faya umud verm&#x259;yin?</v><v>B�t�n peymanlar� t&#x259;rk ed&#x259;r&#x259;k s&#x259;n</v><v>G�nahs�z �z�n� gizl&#x259;din m&#x259;nd&#x259;n.</v><v>Tutaq, k�n�l yoxdur v&#x259;faya s&#x259;nd&#x259;,</v><v>B&#x259;s noldu dostlu�a verdiyin v&#x259;d&#x259;?</v><v>M&#x259;n s&#x259;nin yolunda ke�&#x259;rk&#x259;n candan,</v><v>S&#x259;n quru v&#x259;d&#x259;l&#x259;r verirs&#x259;n, canan.</v><v>E�qiyin yolunda can qoymu�am m&#x259;n,</v><v>�zg&#x259;nin e�qin&#x259; s�z vermis&#x259;n s&#x259;n.</v><v>Bu q&#x259;d&#x259;r &#x259;hdini basarm� insan?</v><v>Qa�arm� dostunu xat�rlamaqdan?</v><v>G�r�n�r �ox �adsan s&#x259;n t&#x259;z&#x259; yardan,</v><v>K�hn&#x259;ni yad�na salm�rsan bir an.</v><v>�zg&#x259;nin boynuna sar�lsan bel&#x259;,</v><v>Bari axtar bizi quru dil il&#x259;.</v><v>S&#x259;nin ba��n ���n g&#x259;ncliyim getdi,</v><v>Hay�f ki, ba�banl�q &#x259;m&#x259;yim itdi.</v><v>Ba�da &#x259;m&#x259;k qoydu g�y&#x259;r�in, ey yar,</v><v>Meyv&#x259; yeti�&#x259;nd&#x259; yedi qar�alar.</v><v>Ah, o l&#x259;tif xurman, o �irin xurman</v><v>M&#x259;nd&#x259;n �zg&#x259;sin&#x259; tikand�r, tikan.</v><v>Ah�m da�lar y�xan bir s&#x259;rt k�l&#x259;kdir,</v><v>Bar�n� yadlara verm&#x259;y&#x259;c&#x259;kdir.</v><v>&#x18F;vv&#x259;lc&#x259; yar dedin s&#x259;n m&#x259;n&#x259;, ey q�z,</v><v>Sonra z&#x259;lil kimi buraxd�n yaln�z.</v><v>M&#x259;n s&#x259;n&#x259; yar deyib, k�n�l verirk&#x259;n,</v><v>Bilm&#x259;zdim v&#x259;fas�z oldu�unu m&#x259;n.</v><v>And i�ib, &#x259;hd edib m&#x259;ni aldatd�n,</v></stanza><stanza><v>Dedin, sevgilin&#x259;m, unudub atd�n,</v><v>Anda bax, n&#x259; q&#x259;d&#x259;r d�z imi� and�n!</v><v>&#x18F;hd&#x259; bax, s&#x259;n �z�n o &#x259;hdi dand�n.</v><v>Qeyr&#x259; k�n�l verib h&#x259;md&#x259;m oldun s&#x259;n,</v><v>Ne�in utanmad�n m&#x259;nim g�z�md&#x259;n.</v><v>Ya�ayan bir s&#x259;nl&#x259; m&#x259;n deyilik t&#x259;k,</v><v>Z�lm� &#x259;dal&#x259;t&#x259; b&#x259;rab&#x259;r ed&#x259;k.</v><v>Ba�qa arifl&#x259;r d&#x259; ya�ay�r, bils&#x259;n,</v><v>Onlar g�z&#x259;l se�ir yax��n� pisd&#x259;n.</v><v>Bilirl&#x259;r n&#x259; q&#x259;d&#x259;r d&#x259;rdim, q&#x259;mim var,</v><v>M&#x259;n s&#x259;n&#x259; neyl&#x259;dim, s&#x259;n m&#x259;n&#x259;, ey yar?</v><v>Tutaq ki, ba�lanm�� g�zl&#x259;rim bir an,</v><v>S&#x259;ni ki, ba�qas� g�r�r k&#x259;nardan.</v><v>&#x18F;hd ���n bir v&#x259;fa g&#x259;zs&#x259;l&#x259;r &#x259;g&#x259;r,</v><v>S&#x259;n&#x259; bir v&#x259;fas�z ad ver&#x259;c&#x259;kl&#x259;r.</v><v>&#x18F;hdini s�nd�ran yax�� adlanmaz,</v><v>S&#x259;n &#x259;hdi q�rmaqdan g&#x259;l saq�n bir az.</v><v>G�lzar�n &#x259;hdini g�l q�rd�, canan,</v><v>Tikanla doldurdu ba�r�n� zaman.</v><v>�&#x259;rab xalq �z�nd&#x259; h&#x259;ya qoymad�,</v><v>Onun�un h&#x259;yas�z s�yl&#x259;ndi ad�.</v><v>Gec&#x259; q�rmasayd� ay�n cam�n�,</v><v>Qaranl�q almazd� onun dam�n�.</v><v>S&#x259;n&#x259; n&#x259; �r&#x259;kl&#x259; umud ba�lay�m,</v><v>N&#x259; �zl&#x259; arxanca g�l�b a�lay�m?</v><v>M&#x259;n �mr� &#x259;hdiml&#x259; vermi�&#x259;m ba�a,</v><v>S&#x259;ns&#x259; vurub �arpd�n &#x259;hdini da�a.</v><v>S&#x259;n a�masan bel&#x259;, k�nl�m� bird&#x259;n,</v><v>M&#x259;n s&#x259;ni unudan, atan deyil&#x259;m.</v><v>&#x18F;zab�n ba��mdan a�sa da, g�l�m,</v><v>Incis&#x259;m, g�z�m� qapas�n �l�m.</v><v>Q&#x259;lbim&#x259; o q&#x259;d&#x259;r q&#x259;m verdin ki, s&#x259;n,</v><v>��ur da, h&#x259;ya da ��x�r b&#x259;d&#x259;nd&#x259;n.</v><v>S&#x259;n&#x259; dost dem&#x259;y&#x259; m&#x259;nd&#x259; n&#x259; �z var,</v><v>N&#x259; dilim v&#x259;fas�z s�z�n&#x259; q�yar.</v><v>Aciz&#x259;m o s&#x259;nin xam sif&#x259;tind&#x259;n,</v></stanza><stanza><v>Bir d&#x259; n&#x259; ad verim o sur&#x259;t&#x259; m&#x259;n.</v><v>Verdiyin h&#x259;r z�lm&#x259; d�zs&#x259; d&#x259; b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Can�m�n, ruhumun qidas� s&#x259;ns&#x259;n.</v><v>Bu z�lm�n �mr�m� alsa da d&#x259;rhal,</v><v>�zr ist&#x259;r s&#x259;nd&#x259;ki o g�z&#x259;l camal.</v><v>O camal q�rsa da eli, oban�,</v><v>Halald�r o h�sn&#x259; ham�n�n qan�.</v><v>S&#x259;n g�n&#x259;� �zl�s&#x259;n, m&#x259;ns&#x259; bir ��raq,</v><v>Qar��nda s�nm&#x259;yim �&#x259;r&#x259;f olacaq.</v><v>Ay �&#x259;k&#x259;r olsa da, s&#x259;n el&#x259; mahsan,</v><v>V&#x259;zirin ikidir, bir �z�n �ahsan.</v><v>Ip&#x259;kd&#x259; bir g�ls&#x259;n, x&#x259;zd&#x259; lal&#x259;s&#x259;n,</v><v>�z�m �ir&#x259;sind&#x259;n �ox l&#x259;zz&#x259;tlis&#x259;n.</v><v>H�sn�n&#x259; odun da r&#x259;qab&#x259;ti var,</v><v>Baxd�qca onun da a�z� sulanar.</v><v>G�l, �i�&#x259;k m&#x259;sg&#x259;ni olsa da h&#x259;r ba�,</v><v>Camal�n olmu�dur g�l�&#x259;n&#x259; ��raq.</v><v>�ahl���n geyimi atlassa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Yana��n yan�nda samana b&#x259;nz&#x259;r.</v><v>Qa�lar�n inc&#x259;dir, ox�ar x&#x259;yala,</v><v>Bayram ax�am�nda b&#x259;nz&#x259;r hilala.</v><v>O q�z�l g�l�y�n yan�nda, ey yar,</v><v>Ud, s&#x259;nd&#x259;l a�ac� s�y�d&#x259; ox�ar.</v><v>�z�y�n m��k r&#x259;ngli g�z&#x259;l sultan�</v><v>Tutmu� �in eliyl&#x259; H&#x259;b&#x259;�istan�.</v><v>N&#x259; olar, �z�n d&#x259; o c&#x259;mala bax,</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r �&#x259;tindir ondan ayr�lmaq.</v><v>Can�m� ba��na qurban demi�&#x259;m,</v><v>Ba�qa bir t&#x259;dbirim yoxdur, ey s&#x259;n&#x259;m.</v><v>C&#x259;fan�, z�lm�n� bunca �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>V&#x259;fa umuduyla ya�ay�r �r&#x259;k.</v><v>S&#x259;br etm&#x259;liy&#x259;m ki, bir g�r�m sonra</v><v>�m�r cilovunu �&#x259;k&#x259;c&#x259;k hara��</v></stanza></poem></section><section><title><p>ATASININ M&#x18F;CNUNUN G�R���N&#x18F; GETM&#x18F;SI</p></title><poem><stanza><v>Fars n&#x259;slind&#x259;n olan �irin dil dehqan</v><v>Bel&#x259; x&#x259;b&#x259;r verir &#x259;r&#x259;b hal�ndan:</v><v>O�lunu itirmi� o y&#x259;qub qoca</v><v>G�z&#x259;l Yusifind&#x259;n ayr� qal�nca,</v><v>M&#x259;cnunun hal�n� g�rd� p&#x259;ri�an,</v><v>K&#x259;sdi umudunu ondan bir zaman.</v><v>Ah �&#x259;kib g�z�yl&#x259; odlar g�r�rd�,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; umudla �m�r s�r�rd�.</v><v>Onun g&#x259;zm&#x259;diyi �ar&#x259; qalmad�,</v><v>Z&#x259;nci yuyunmaqla �inli olmad�.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r da��td� yen&#x259; sim� z&#x259;r,</v><v>B&#x259;xti yetirm&#x259;di ona bir n&#x259;z&#x259;r.</v><v>K&#x259;sdi umudunu d&#x259;rdli o�lundan,</v><v>Bir d&#x259; g�zl&#x259;m&#x259;di sa�almaq ondan.</v><v>Bir k�nc&#x259; q�s�l�b qald� o baxts�z,</v><v>Birc&#x259; d�rd k�ncl�n� g�zl&#x259;di yaln�z.</v><v>Qocal�q, z&#x259;iflik, bir d&#x259; b&#x259;dbaxtl�q,</v><v>Ona k�� yolunu g�st&#x259;rdi art�q.</v><v>D�nyan�n d&#x259;rdind&#x259;n o g&#x259;ldi t&#x259;ng&#x259;,</v><v>S�x�lm�� bo�az� b&#x259;nz&#x259;di �&#x259;ng&#x259;.</v><v>Qorxdu ki, �ld�rs�n bu &#x259;c&#x259;l onu,</v><v>G&#x259;lib yadlar als�n onun yurdunu.</v><v>X&#x259;st&#x259; t&#x259;k &#x259;lin&#x259; bir &#x259;sa ald�,</v><v>Iki n&#x259;f&#x259;r cavan yan�na sald�.</v><v>Allah i��qladar, deyib, yolunu,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; g&#x259;zm&#x259;y&#x259; ��xd� o�lunu.</v><v>Da� il&#x259; s&#x259;hran� g&#x259;zib bir zaman,</v><v>��ll&#x259;ri, qumlar� sald� ayaqdan.</v><v>Umudla &#x259;l a��b xeyli g&#x259;zdil&#x259;r,</v><v>He� yerd&#x259; tapmad� o�lundan &#x259;s&#x259;r.</v><v>N&#x259;hay&#x259;t bir n&#x259;f&#x259;r x&#x259;b&#x259;r verdi ki,</v><v>&#x18F;zab evind&#x259;dir sizin o itgi.</v><v>O bir yerd&#x259;dir ki, x&#x259;rab&#x259;zard�r,</v></stanza><stanza><v>Baxd�qca qorxuncdur, sanki m&#x259;zard�r.</v><v>Qara bulud kimi o �irkin diyar</v><v>Neft kimi al���b, tutu�ub yanar.</v><v>Yen&#x259; yola d��d� zavall� qoca,</v><v>B�t�n g�n� g&#x259;zdi yollar boyunca.</v><v>O b&#x259;xtsiz o�lunu g�r&#x259;nd&#x259; bird&#x259;n,</v><v>Oynad� qocan�n q&#x259;lbi yerind&#x259;n.</v><v>M&#x259;cnunda yox idi h&#x259;yatdan &#x259;s&#x259;r,</v><v>Varl��� d&#x259;riydi, bir d&#x259; s�m�kl&#x259;r.</v><v>Varl�q d�nyas�ndan d��m��d� qa�aq,</v><v>S�vda yolundan da g&#x259;zirdi uzaq.</v><v>X&#x259;yaldan as�lm�� ��p&#x259; b&#x259;nz&#x259;rdi,</v><v>�l�md&#x259;n qurtarm�� bir t�k q&#x259;d&#x259;rdi.</v><v>Yer �std&#x259; it kimi �abalasa da,</v><v>Yer altdakind&#x259;n d&#x259; he�di d�nyada.</v><v>Qaynaqdan d��m��d� h&#x259;yat qazan�,</v><v>Ayaqdan d��m��d�, hu�suzdu can�.</v><v>Yar�lm�� ba��ndan d��m��d� papaq,</v><v>Yerd&#x259; ilan kimi hey q�vr�laraq,</v><v>&#x18F;l boyda d&#x259;rini o t&#x259;rki-v&#x259;t&#x259;n</v><v>Fit&#x259; t&#x259;k tutmu�du �z g�b&#x259;yind&#x259;n.</v><v>Ata s��allad� onun ba��n�,</v><v>Saxlaya bilm&#x259;di �z g�z ya��n�.</v><v>Ax�td� sel kimi ciy&#x259;r qan�n�,</v><v>U�urdu k�nl�n�n xan�man�n��</v><v>A��ld� M&#x259;cnunun bu d&#x259;m g�zl&#x259;ri,</v><v>Q&#x259;lb&#x259; munis g�rd� o bir n&#x259;f&#x259;ri.</v><v>Baxd� atas�na o b&#x259;xti qara,</v><v>Lakin tan�may�b qa�d� k&#x259;nara.</v><v>Bir adam �z�n� unutsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ba�qa bir insan� tan�yar m&#x259;g&#x259;r?</v><v>Dedi: �S&#x259;n n&#x259;�is&#x259;n, de g�r�m kims&#x259;n?</v><v>G&#x259;ldiyin yollara qurban olum m&#x259;n�.</v><v>�M&#x259;n s&#x259;nin atanam, ey ciy&#x259;r param,</v><v>N&#x259; vaxtd�r, bir s&#x259;ni m&#x259;n axtar�ram�.</v><v>M&#x259;cnun atas�n� tan�d� bu an.</v><v>D���b aya��na a�lad� al qan.</v></stanza><stanza><v>Ata qucaqlad� yaz�q o�lunu,</v><v>O bunu �p�rd�, bu is&#x259; onu.</v><v>Ah, tuta bilm&#x259;yib bir yerd&#x259; q&#x259;rar,</v><v>Min novh&#x259; �&#x259;k&#x259;r&#x259;k �ox a�la�d�lar.</v><v>Atan�n g�z ya�� �ay kimi axd�,</v><v>Sonra boy uzunu o�luna baxd�.</v><v>G�rd�, �l� kimi o ��l-��lpaqd�r.</v><v>Ba�� papaqs�zd�r, yal�n ayaqd�r.</v><v>Bir x&#x259;l&#x259;t g�t�r�b �z heyb&#x259;sind&#x259;n,</v><v>Geydirdi o�luna, �rt�ld� b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Ba�maq da, papaq da verdi, m�xt&#x259;s&#x259;r,</v><v>B&#x259;z&#x259;di t&#x259;p&#x259;d&#x259;n d�rna�a q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Sonra da atal�q n&#x259;sih&#x259;tiyl&#x259;,</v><v>Ona �y�d verdi �z ad&#x259;tiyl&#x259;.</v><v>Dedi ki: �Ey ruhum, bu yuxudan qalx,</v><v>C�t atl� z&#x259;man&#x259; t&#x259;l&#x259;sir, bir bax.</v><v>Bu yolun h&#x259;r otu q�l�ncd�r, o�lum,</v><v>G&#x259;l, �&#x259;kin bu yoldan, qurban�n olum.</v><v>Yediyin z&#x259;rb&#x259;l&#x259;r �ox asan deyil,</v><v>Tutaq ki, s&#x259;n d�zd�n bir ay, ya bir il.</v><v>Yen&#x259; ox atacaq r&#x259;hmsiz f&#x259;l&#x259;k,</v><v>O, s&#x259;nin qan�n� a��q t�k&#x259;c&#x259;k.</v><v>Tutaq bir ne�&#x259; g�n yen&#x259; d�zd�n s&#x259;n,</v><v>Lakin bu yerl&#x259;rd&#x259; can verib �ls&#x259;n,</v><v>Canavardan tutmu� p&#x259;l&#x259;ng&#x259; q&#x259;d&#x259;r</v><v>S&#x259;nin b&#x259;d&#x259;ninl&#x259; doyar v&#x259;h�il&#x259;r.</v><v>Q�rb&#x259;td&#x259; �lm&#x259; g&#x259;l, n&#x259; varm�� bunda?</v><v>It olmaq yax��d�r ana yurdunda.</v><v>Ba� g�t�r�b qa�d�n v&#x259;h�i ��ll&#x259;r&#x259;,</v><v>Qocald�n, �atmad� &#x259;lin bir yer&#x259;.</v><v>&#x18F;zablar �&#x259;km&#x259;yin m&#x259;nas� varm�?</v><v>Daima zill&#x259;t&#x259; d�zm&#x259;k olarm�?</v><v>O sular yata�� �ayla�a bir bax,</v><v>Seld&#x259;n xarab olmu� g�rd�y�n �aylaq.</v><v>O sell&#x259;r ax�dan da�a q�l n&#x259;z&#x259;r,</v><v>Onu da z&#x259;lz&#x259;l&#x259; da��d�b t�k&#x259;r.</v><v>Bu zill&#x259;t, bu &#x259;zab p&#x259;nc&#x259;sind&#x259; s&#x259;n</v></stanza><stanza><v>D&#x259;mird&#x259;n d&#x259; olsan ��r�y&#x259;c&#x259;ks&#x259;n.</v><v>Getdi �mr�m-g�n�m s&#x259;nin d&#x259;rdinl&#x259;,</v><v>Ram olub bir zaman atan� dinl&#x259;.</v><v>Ba� getdi, cilovun b&#x259;rkdir, ey insan,</v><v>Al��d� �r&#x259;yim, s&#x259;n yen&#x259; xamsan.</v><v>��ld&#x259; l&#x259;hl&#x259;m&#x259;kd&#x259;n bir d&#x259;f&#x259; &#x259;l �&#x259;k,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r yan�nda kim at s�r&#x259;c&#x259;k?</v><v>Divl&#x259;r yata��na g&#x259;l olma m&#x259;hr&#x259;m,</v><v>Qa�ma z&#x259;man&#x259;d&#x259;n, ey talei k&#x259;m.</v><v>Ba��ndan bir da��t bu qay��lar�,</v><v>�z�n� x&#x259;yalla g&#x259;l aldat, bar�.</v><v>Bir arzuyla ya�a, o, pu� olsa da,</v><v>Arzuyla �adlanar aqil d�nyada.</v><v>Yalan da, do�ru da olsa h&#x259;r dil&#x259;k,</v><v>Bari, bir n&#x259;f&#x259;s&#x259; b&#x259;z&#x259;kdir, b&#x259;z&#x259;k.</v><v>&#x18F;vv&#x259;l s&#x259;n rahatca n&#x259;f&#x259;s al ki, bir,</v><v>Sonrak� n&#x259;f&#x259;sin g�r nec&#x259; g&#x259;lir.</v><v>S&#x259;ad&#x259;t qap�n� a�masa bu g�n,</v><v>K&#x259;sm&#x259; umudunu ondan b�sb�t�n.</v><v>�oxlar� bu�dan� saxlanc etdil&#x259;r,</v><v>Qazanc g�rm&#x259;dil&#x259;r bir arpa q&#x259;d&#x259;r.</v><v>�mr�n ixtiyar� �z &#x259;lind&#x259;yk&#x259;n,</v><v>I�ini g�r, qurtar ham�dan erk&#x259;n.</v><v>Sabah cilovunu tutanda &#x259;c&#x259;l</v><v>Bir d&#x259; �zr ist&#x259;m&#x259; bu d�nyadan g&#x259;l.</v><v>Dediyin �&#x259;rb&#x259;ti verm&#x259;zl&#x259;r sana,</v><v>Bil ki, yaratd���n d��&#x259;r pay�na.</v><v>Qad�n n&#x259; toxusa &#x259;ynin&#x259; ke�&#x259;r,</v><v>Ki�i &#x259;kdiyini toplay�b bi�&#x259;r.</v><v>Bu g�n bir �z&#x259;rlik yand�r ki, s&#x259;n d&#x259;</v><v>Duyasan iyini b&#x259;lk&#x259; �l&#x259;nd&#x259;.</v><v>�l�m d&#x259;h�&#x259;tini qabaqca s�na,</v><v>Ax�rda d�z&#x259;s&#x259;n h&#x259;r a�r�s�na.</v><v>�l�m� kim duysa �l�md&#x259;n qabaq,</v><v>�l�m p&#x259;nc&#x259;sind&#x259;n xilas olacaq.</v><v>Ba� vaxt�ndan &#x259;vv&#x259;l ucalsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>�z� t&#x259;p&#x259;sin&#x259; sill&#x259; endir&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>S&#x259;f&#x259;r x&#x259;yalil&#x259; g�l&#x259;n bir dodaq</v><v>�z bi�irdiyind&#x259;n pay aparacaq.</v><v>Adams�z qalm��d�r meydan�n, bir dur,</v><v>Yet&#x259;r divan&#x259;lik g&#x259;l sakit otur.</v><v>H&#x259;r k&#x259;sin bir k�n�l h&#x259;md&#x259;mi olar,</v><v>H&#x259;r �&#x259;kil&#x259;n d&#x259;rdin bir sonu da var.</v><v>S�z yox ki, ucad�r insanl�q s&#x259;nd&#x259;,</v><v>Lakin it d&#x259; ya�ar, �l&#x259;r v&#x259;t&#x259;nd&#x259;.</v><v>&#x18F;g&#x259;r insansansa, insanl��� sev.</v><v>Bir div olsan bel&#x259;, anla ki, h&#x259;r dev</v><v>Bir insan �&#x259;klind&#x259; g�r�nm&#x259;k ist&#x259;r,</v><v>Divd&#x259;ns&#x259; d&#x259;rs al�b adaml�q g�st&#x259;r.</v><v>Ah, o�ul, insansan, �&#x259;r&#x259;flis&#x259;n s&#x259;n,</v><v>�z�n� divl&#x259;r&#x259; taym� edirs&#x259;n?</v><v>Azd�r yolda�l���m bu yolda s&#x259;n&#x259;.</v><v>Can�m yed&#x259;yind&#x259;n gen qa�ma yen&#x259;.</v><v>G&#x259;l m&#x259;n&#x259; yolda� ol, h&#x259;mcinsin m&#x259;n&#x259;m,</v><v>Bari, t&#x259;s&#x259;lli ver q&#x259;lbim&#x259; bir d&#x259;m.</v><v>Bu gec&#x259; s&#x259;n m&#x259;nd&#x259;n �z d�nd&#x259;rs&#x259;n, ah!</v><v>Bil ki, gec olacaq axtarsan sabah.</v><v>S�zl&#x259;rim g&#x259;lirs&#x259; q&#x259;lbin&#x259; a��r,</v><v>Bu da, bil, f&#x259;l&#x259;yin q&#x259;zas�ndand�r.</v><v>Qa�ma, yax�na g&#x259;l, i� g�r &#x259;linl&#x259;,</v><v>Zaman�n h�km�n� bir yax�� dinl&#x259;.</v><v>M&#x259;n �mr� bitirdim, s&#x259;n �ad ol yaz�q,</v><v>�&#x259;rab� s&#x259;n i� ki, m&#x259;n m&#x259;st&#x259;m art�q.</v><v>�l�r&#x259;m, �mr�m� �atd�rd�m ba�a,</v><v>Q&#x259;m �ld�rd� m&#x259;ni, s&#x259;ns&#x259; �ad ya�a.</v><v>Inan ki, g�yl&#x259;r&#x259; sovruldu k�l�m,</v><v>G�n&#x259;�im saral�r, yax�nd�r �l�m.</v><v>G�n&#x259;� ax�am oldu, hardasan s&#x259;h&#x259;r</v><v>O�lum, m&#x259;n �l�r&#x259;m, bir k�m&#x259;k g�st&#x259;r.</v><v>O�ul, g&#x259;l, atay�n pis g�n�n&#x259; �at,</v><v>G&#x259;l, can� ��xmam�� ona &#x259;l uzat.</v><v>M&#x259;n &#x259;ld&#x259;n, ayaqdan d��m&#x259;zd&#x259;n &#x259;vv&#x259;l</v><v>S�nm�� oca��m� q�zd�rma�a g&#x259;l.</v><v>Yerimd&#x259;n qoparsa m&#x259;ni ruzigar,</v></stanza><stanza><v>G&#x259;l m&#x259;nim yerimd&#x259; �z�n tut q&#x259;rar.</v><v>Qoy �l�m &#x259;mril&#x259; can�m� als�n,</v><v>Bari, bir o�ulsa yurdumda qals�n.</v><v>�l�m s&#x259;f&#x259;rin&#x259; ��xsa b&#x259;d&#x259;nim,</v><v>Bilim ki, yerimd&#x259; adam var m&#x259;nim.</v><v>�l�m yasd���mda baxmasan m&#x259;n&#x259;,</v><v>N&#x259; dosta xo� g&#x259;l&#x259;r, n&#x259; d&#x259; d��m&#x259;n&#x259;.</v><v>K&#x259;nardan-k&#x259;nara ��xar bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>M&#x259;nim y��d���m� qap�b q&#x259;sb ed&#x259;r.</v><v>R&#x259;vam� d�nyada m&#x259;n talei k&#x259;m,</v><v>O�lum ola-ola kims&#x259;siz �l&#x259;m?</v><v>Art�q �al�nm��d�r k�� t&#x259;blim, inan,</v><v>Indi k�� yoluna haz�rla��r can.</v><v>Qorxuram, k��m&#x259;y&#x259; t&#x259;l&#x259;siy&#x259;m m&#x259;n,</v><v>K���m� t&#x259;rp&#x259;d&#x259;m s&#x259;n g&#x259;lm&#x259;mi�k&#x259;n.</v><v>M&#x259;zar�m �st�n&#x259; s&#x259;n ba� qoyasan,</v><v>O vaxt a�layasan, b&#x259;rk a�layasan.</v><v>T�st�y&#x259; d�ns&#x259; d&#x259; o g�n n&#x259;f&#x259;sin,</v><v>M&#x259;n&#x259; n&#x259; faydas� o a�lar s&#x259;sin?</v><v>Q&#x259;mind&#x259;n d�nyalar yansa da, d�z�,</v><v>Bir d&#x259; g�lm&#x259;y&#x259;c&#x259;k b&#x259;xtimin �z��.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN ATASINA CAVABI</p></title><poem><stanza><v>O�ul atas�na �ox qulaq asd�,</v><v>Onun h&#x259;r s�z�n� q&#x259;lbin&#x259; yazd�.</v><v>Ist&#x259;di iki g�n s&#x259;br edib d�zs�n.</v><v>Bu s�vda yolundan o ayaq �zs�n.</v><v>E�q&#x259; t�vb&#x259; dem&#x259;k ist&#x259;di, f&#x259;q&#x259;t.</v><v>T�vb&#x259; qula��n� �&#x259;kdi m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t fili d&#x259; qoyar piyada,</v><v>Ona diz ��k&#x259;nl&#x259;r m&#x259;rddir d�nyada.</v><v>Bu, ke�&#x259; �iridir, o, me�&#x259; �iri,</v><v>Bu, h&#x259;mi�&#x259; tik&#x259;r, y�rtar o biri.</v><v>E�qin kaman�ndan ox atsa b&#x259;�&#x259;r,</v><v>Onun �z &#x259;lini o, �il-k�t eyl&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>M&#x259;cnun toplayaraq �z q�vv&#x259;tini,</v><v>Dinl&#x259;yib atan�n n&#x259;sih&#x259;tini,</v><v>Dedi: �Ey n&#x259;f&#x259;si ruhuma q�vv&#x259;t,</v><v>S&#x259;ns&#x259;n m��g�l�m� d�z&#x259;ld&#x259;n, &#x259;lb&#x259;t.</v><v>S�z�n, n&#x259;sih&#x259;tin dima��mdad�r,</v><v>Bax, qulluq halqan da qula��mdad�r.</v><v>G�z&#x259;l n&#x259;sih&#x259;tin q&#x259;lb&#x259; ��raqd�r,</v><v>Kim boyun qa��rsa, b&#x259;xtd&#x259;n uzaqd�r.</v><v>M&#x259;n qulaq asard�m bu s�zl&#x259;rin&#x259;,</v><v>Neyl&#x259;yim, &#x259;limd&#x259;n g&#x259;lm&#x259;yir yen&#x259;.</v><v>M&#x259;n&#x259; a��l d&#x259;rsi oxumaqla s&#x259;n</v><v>N&#x259; ���n e�qimin �st&#x259; g�l�rs&#x259;n.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t oyla�� k�nl�m��n, inan,</v><v>Bir qara pula da d&#x259;ym&#x259;z bu cahan!</v><v>Tale pu� eyl&#x259;mi� m&#x259;ni d�nyada,</v><v>E�idib bildiyim d��m&#x259;yir yada.</v><v>B�t�n hafiz&#x259;mi sovurub yell&#x259;r,</v><v>Yoxdur xatirimd&#x259; n&#x259; s&#x259;s, n&#x259; x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Bu g�n soru�ma ki, n&#x259; yedim d�n&#x259;n.</v><v>Bu sual da ��xar pu� hafiz&#x259;md&#x259;n,</v><v>Bu saat g�rd�y�m i�i d&#x259; sorma,</v><v>Cavabs�z qalarsan, �z�n� yorma.</v><v>Bilir&#x259;m, o�lunam, s&#x259;n d&#x259; atamsan,</v><v>Ad�n da qalmam�� yad�mda, inan.</v><v>Bir atam ��xmam�� yad�mdan bu g�n,</v><v>Hu�umun �z� d&#x259; itmi� b�sb�t�n.</v><v>�z ad�m da ��xm�� yad�mdan bu d&#x259;m,</v><v>Bilmir&#x259;m m&#x259;�uq&#x259;m, yoxsa a�iq&#x259;m.</v><v>Bir ild�r�m kimi q&#x259;lbim odland�,</v><v>Q&#x259;lbimin odundan, can�m da yand�.</v><v>Ayr�ld�m d�nyan�n nem&#x259;tl&#x259;rind&#x259;n,</v><v>��ll&#x259;rin otuyla ke�inir&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Z&#x259;man&#x259; adlanan bu bo� d&#x259;yirman</v><v>Bo�alm�� deyir&#x259;m, d&#x259;n il&#x259; sudan.</v><v>M&#x259;n �z v&#x259;h�&#x259;timd&#x259;n itgin d��m��&#x259;m.</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r insana olarm� h&#x259;md&#x259;m?</v><v>V&#x259;h�iyl&#x259; dost olsa insan d�nyada,</v></stanza><stanza><v>V&#x259;h�i ad&#x259;tinc&#x259; �mr ed&#x259;r o da.</v><v>M&#x259;n mil�&#x259;k toxunmu� qovun kimiy&#x259;m,</v><v>K&#x259;s m&#x259;ni, at gedim, saxlama bir d&#x259;m.</v><v>Yoxsa bir toz qopsa �st�md&#x259;n &#x259;g&#x259;r,</v><v>O tozum bostan� x&#x259;st&#x259;l&#x259;ndir&#x259;r,</v><v>�i�&#x259;yi k&#x259;narda tutun u�aqdan,</v><v>Yoxsa z&#x259;h&#x259;rl&#x259;n&#x259;r u�aqdak� qan.</v><v>Yaln�z x&#x259;rab&#x259;y&#x259; meylim var m&#x259;nim,</v><v>Qoy x&#x259;rab&#x259; olsun yerim, m&#x259;sk&#x259;nim.</v><v>Z&#x259;nn et ki, z&#x259;mind&#x259; bitm&#x259;di bir kol,</v><v>Atd���n bir toxum pu� oldu bir yol.</v><v>Bildiyin bir s�z� oxumam�� bil,</v><v>Z&#x259;nn et ki, &#x259;kdiyin he� o�ul deyil.</v><v>G&#x259;l bir m&#x259;zar d�z&#x259;lt, s�z�m� dinl&#x259;,</v><v>�lm�� bir a�iqi d&#x259;fn et &#x259;linl&#x259;,</v><v>A�l�n�n �st�n&#x259; q&#x259;l&#x259;m �&#x259;kil&#x259;n</v><v>Divan&#x259; bir g&#x259;ncd&#x259;n &#x259;lini �z s&#x259;n.</v><v>Deyirs&#x259;n yax�nd�r s&#x259;nin k�� yolun,</v><v>K���n� ba�lam�� bu b&#x259;db&#x259;xt o�lun.</v><v>X&#x259;zan�m �atacaq s&#x259;n �l&#x259;n&#x259;d&#x259;k,</v><v>Bil ki, s&#x259;nd&#x259;n qabaq k���m ged&#x259;c&#x259;k.</v><v>S&#x259;n �ls&#x259;n �st�nd&#x259; diril&#x259;r a�lar,</v><v>M&#x259;n �oxdan �lm��&#x259;m, &#x259;limd&#x259; n&#x259; var?�</v></stanza></poem></section><section><title><p>ATASININ M&#x18F;CNUNLA V�DALA�MASI</p></title><poem><stanza><v>Atas� g�r�nc&#x259; d&#x259;rdli o�lunu,</v><v>E�qin girdab�nda bo�uldu�unu,</v><v>K&#x259;sdi umudunu ondan b�sb�t�n;</v><v>O q�zd�rma sap� d��m��d� d�y�n�</v><v>Dedi: �Ey ciy&#x259;rim, ciy&#x259;r ne�t&#x259;rim,</v><v>Ey boyun z&#x259;ncirim, ey taci-s&#x259;rim,</v><v>&#x18F;lacs�z d&#x259;rdini duydum �r&#x259;kd&#x259;n,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n d&#x259; &#x259;l �zd�m, �z�md&#x259;n d&#x259; m&#x259;n.</v><v>Atan &#x259;ld&#x259;n d��d�, insafa g&#x259;l s&#x259;n,</v><v>G&#x259;l tut m&#x259;h&#x259;bb&#x259;tl&#x259; onun &#x259;lind&#x259;n,</v></stanza><stanza><v>Qalx, sar�l boynumdan, qurban�n olum,</v><v>�z�m g�z ya��nla islans�n, o�lum.</v><v>S&#x259;f&#x259;r q�sl�m olsun o g�z ya�lar�,</v><v>S&#x259;f&#x259;r be�iyind&#x259; dinc yat�m, bar�.</v><v>Ayr�l�q d&#x259;midir, hal�ma yan bir,</v><v>G�z�m&#x259; s�rm&#x259; yox, mil �&#x259;kilmi�dir.</v><v>Naz vaxt� deyildir, qucaqla�aq g&#x259;l,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n tu�&#x259; al�m s&#x259;f&#x259;rd&#x259;n &#x259;vv&#x259;l.</v><v>K���m� y��m��am d�nyadan bu d&#x259;m,</v><v>Ba�qa bir al&#x259;m&#x259; k���b d��m��&#x259;m.</v><v>S&#x259;nin fikrind&#x259;n d&#x259; deyil&#x259;m uzaq,</v><v>�l�r&#x259;m, d&#x259;rdinl&#x259; �l�r&#x259;m, ancaq</v><v>�ox &#x259;ziz olsan da g�z�m kimi s&#x259;n,</v><v>Atan� bir daha g�rm&#x259;y&#x259;c&#x259;ks&#x259;n.</v><v>&#x18F;lvida, s&#x259;f&#x259;r&#x259; haz�ram art�q,</v><v>Ged&#x259;r-g&#x259;lm&#x259;z&#x259;dir bu son ayr�l�q.</v><v>&#x18F;lvida, ayr�l�q zaman� yetdi,</v><v>Biz gecikib qald�q, karvansa getdi�.</v><v>Qurtard� atan�n vida s�zl&#x259;ri,</v><v>O�luyla g�r���b qay�td� geri.</v><v>P&#x259;ri�an atan�n �z�nd&#x259; k&#x259;d&#x259;r,</v><v>�l�mc�l, evin&#x259; g&#x259;ldi bir t&#x259;h&#x259;r.</v><v>Z&#x259;iflik �z�nd&#x259;n o iki-�� g�n</v><v>Q�ss&#x259;yl&#x259; ke�indi v�cudu �lg�n.</v><v>Bird&#x259;n ba� qald�rd� pusqudan &#x259;c&#x259;l,</v><v>O �ld� murada �atmazdan &#x259;vv&#x259;l.</v><v>Onun s&#x259;ma qu�u ��xd� q&#x259;f&#x259;sd&#x259;n,</v><v>Sidqin buda��nda o tutdu m&#x259;sk&#x259;n</v><v>G�yl&#x259;rd&#x259;n t�r&#x259;y&#x259;n g�yl&#x259;r&#x259; yetdi,</v><v>Torpaqdan olan da torpa�a getdi.</v><v>Asud&#x259; odur ki, ay t&#x259;k h&#x259;r zaman</v><v>Bu yandan ��xaraq, bats�n o yandan.</v><v>Ba�lan�b qalmas�n q�ss&#x259; evin&#x259;,</v><v>�im�&#x259;k t&#x259;k parlay�b o s�ns�n yen&#x259;.</v><v>Be� g�nl�k d�nyan�n m&#x259;nzilind&#x259; s&#x259;n</v><v>�ox rahatlanma ki, zill&#x259;t �&#x259;k&#x259;s&#x259;n.</v><v>Qoy bilsin bu k&#x259;ndd&#x259; m&#x259;nzil tik&#x259;nl&#x259;r</v></stanza><stanza><v>Yoxdur bu al&#x259;md&#x259; dinclikd&#x259;n &#x259;s&#x259;r.</v><v>�lm&#x259;z can qurtaran bu da� hasardan</v><v>Onun�un �lm��d�r bu d�nya, inan.</v><v>M&#x259;l&#x259;k sur&#x259;tind&#x259; bir divdir al&#x259;m.</v><v>S&#x259;ni m&#x259;hv etm&#x259;y&#x259; �al���r h&#x259;r d&#x259;m</v><v>Dolmu�dur d�nyan�n kasas� qandan,</v><v>O qan da s�z�l�r �z ba�r�m�zdan.</v><v>D�nyada h&#x259;md&#x259;min olsa da h&#x259;r k&#x259;s,</v><v>�mr�nd&#x259; �ad olub sif&#x259;ti g�lm&#x259;z,</v><v>Bu divl&#x259;r yata�� yer deyil, inan,</v><v>Sel yolu tutmu�dur, qalx bu yataqdan.</v><v>D�nyan�n a�z� bir xurmaya ox�ar,</v><v>&#x18F;fsus, �p���nd&#x259; ac� tikan var.</v><v>S&#x259;rvini bitirm&#x259; bu �&#x259;m&#x259;nd&#x259; s&#x259;n</v><v>Suyu duz, otu da q�l�ncd�r, bils&#x259;n.</v><v>B&#x259;sdir bu d�nyadan yediyimiz q&#x259;m,</v><v>�oxmu qam��s�n� vuracaq al&#x259;m?</v><v>Al&#x259;mi �ad ke�ir, bil, al&#x259;m budur,</v><v>�&#x259;km&#x259; d�nya q&#x259;mi, &#x259;sil q&#x259;m budur.</v><v>&#x18F;liuzun olsa bir o�ru &#x259;g&#x259;r,</v><v>Girib x&#x259;zin&#x259;d&#x259;n g�vh&#x259;rl&#x259;r �&#x259;k&#x259;r.</v><v>X&#x259;zin&#x259;ni at�b, kim yes&#x259; torpaq,</v><v>O, a��ll� deyil, iland�r, ancaq.</v><v>Ya�a ki, d�nyaya i��q ver&#x259;s&#x259;n,</v><v>Torpa�a g�z tikm&#x259; ilan kimi s&#x259;n.</v><v>�m�rd&#x259;n b&#x259;rk yap��, �m�rd�r m&#x259;qs&#x259;d,</v><v>�m�rs�z d�nya da bo� qal�r, &#x259;lb&#x259;t.</v><v>Yax��-yaman g�nd&#x259; g�m�� �ox yarar,</v><v>Min g&#x259;mi l&#x259;ng&#x259;ri onunla s�nar.</v><v>&#x18F;lind&#x259; saxlama, quyu t&#x259;k, var�,</v><v>D&#x259;yirman da�� t&#x259;k �y�d onlar�.</v><v>Ald���n h&#x259;r �eyi payla d�nyada,</v><v>Bel&#x259; abad olub bizim d�nya da</v><v>H&#x259;rd&#x259;n bir &#x259;l iyi qay�rsan da s&#x259;n,</v><v>Ox da yon haz�rla, d�nyada b&#x259;z&#x259;n.</v><v>Y�ks�z bir adamdan al�narm� bac?</v><v>Xaraba bir yerd&#x259;n al�nmaz x&#x259;rac.</v></stanza><stanza><v>Bo�-bikar oturma he� yerd&#x259; bir an,</v><v>Bari &#x259;l-qolunu oynat yalandan.</v><v>He� yerd&#x259; q&#x259;fl&#x259;tl&#x259; g&#x259;l tutma q&#x259;rar,</v><v>H&#x259;rd&#x259;n bir ba��r�b hay-k�y d&#x259; qopar.</v><v>&#x18F;li bo� insanlar q&#x259;m �&#x259;k&#x259;r, bi�&#x259;k,</v><v>Beld&#x259;n �ik&#x259;st olsun g�cs�z bir e��&#x259;k.</v><v>S&#x259;ninl&#x259; c�d�ra ��xanlara bax,</v><v>Yar� yolda qalan bir s&#x259;ns&#x259;n ancaq.</v><v>O K&#x259;yan �ahlar�, o pey�&#x259;mb&#x259;rl&#x259;r</v><v>D�nyan� qullara qoyub getdil&#x259;r.</v><v>G�r bu q�vm kimdir, kim idi onlar,</v><v>G�r kimin yerind&#x259; kim tutdu q&#x259;rar.</v><v>Yax��l�q etm&#x259;s&#x259;n &#x259;g&#x259;r insana,</v><v>B�y�kl�k �&#x259;r&#x259;fi verilm&#x259;z sana.</v><v>Yax��l�q eyl&#x259;yib, qorx yamanl�qdan,</v><v>Yax��l�q g&#x259;tir&#x259;r yax��l�q h&#x259;r an.</v><v>S&#x259;n&#x259; pislik ed&#x259;n �z�nd&#x259;n k�ss�n,</v><v>��nki �z can�na q�ym�� o d��g�n.</v><v>Quyuya salsan da yax��l���, bil,</v><v>Yen&#x259; qay�dacaq, o it&#x259;n deyil.</v><v>H&#x259;r yax��-yamana qoca d�nyada</v><v>G&#x259;l&#x259;r f&#x259;l&#x259;kl&#x259;rd&#x259;n bir &#x259;ksi-s&#x259;da.</v><v>Kim da�a sirrini s�yl&#x259;s&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>Da� e�itdiyini geriy&#x259; ver&#x259;r.</v><v>Qalx�b ucalsan da sonsuz g�yl&#x259;r&#x259;,</v><v>A�l� ba��nda ol, d���n bir k&#x259;r&#x259;.</v><v>He� k&#x259;s bu f&#x259;l&#x259;kd&#x259;n ba� ��xarmam��,</v><v>He� k&#x259;s bu kitab� sona varmam��.</v><v>Araba, mancanaq da��n� he� k&#x259;s</v><v>F&#x259;l&#x259;k divar�na s�yk&#x259;y&#x259; bilm&#x259;z,</v><v>��nki o torpaqdan, yerd&#x259;n uzaqd�r,</v><v>Yerin t&#x259;n&#x259;sind&#x259;n pak duracaqd�r.</v><v>D�nya karxanad�r, xor baxma bar�,</v><v>Bu dibsiz quyuya d��d� �oxlar�.</v><v>D&#x259;rindir, �uxurdur dediyim quyu,</v><v>S&#x259;n oyuncaq yeri z&#x259;nn etm&#x259; bunu.</v><v>Bil ki, bu quyudan �&#x259;kilm&#x259;s&#x259;n s&#x259;n,</v></stanza><stanza><v>�pin burax�lsa daima &#x259;ld&#x259;n,</v><v>Bu sallaxanadan qurtulmaq olmaz,</v><v>Bari bu hikm&#x259;ti d&#x259;rk el&#x259; bir az.</v><v>Harda bir abadl�q g�rs&#x259;n b&#x259;rq&#x259;rar,</v><v>Ilki d&#x259;, sonu da xaraba olar.</v><v>Daim xaraba da olsa bir diyar,</v><v>Bil ki, abadl�qdan onda ni�an var.</v><v>�st&#x259;r xarab olsun, ist&#x259;rs&#x259; abad,</v><v>Daimi bin�vr&#x259; qoymam�� ustad.</v></stanza></poem></section><section><title><p>ATASININ �L�M�ND&#x18F;N M&#x18F;CNUNUN X&#x18F;B&#x18F;R TUTMASI</p></title><poem><stanza><v>Bir g�n, t&#x259;sad�f&#x259;n, do�anda s&#x259;h&#x259;r</v><v>�ikara gedirdi ��l&#x259; bir n&#x259;f&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnun N&#x259;cd da��na ��x�b durmu�du,</v><v>Tacda inci kimi t&#x259;k oturmu�du.</v><v>Yol�u yol �st�nd&#x259; �ir&#x259; g�z atd�,</v><v>Q�l�nc t&#x259;k dilini ona uzatd�.</v><v>Yasa batm�� kimi soru�du ondan:</v><v>�Ey evd&#x259;n, e�ikd&#x259;n did&#x259;rgin insan,</v><v>Leylidir g&#x259;zdiyin d�nyada ancaq,</v><v>Bir �z &#x259;traf�ndan alm�rsan soraq.</v><v>Yad�ndan ��xm��d�r atayla ana.</v><v>H&#x259;yas�z adamsan, eyb olsun sana.</v><v>S&#x259;nin t&#x259;k bir o�ul girsin yerl&#x259;r&#x259;.</v><v>Nax&#x259;l&#x259;f olmaqdan &#x259;l �&#x259;k bir k&#x259;r&#x259;.</v><v>Tutaq ki, �mr�n�n cavan vaxt� s&#x259;n</v><v>Qa�d�n �z atandan, o kims&#x259;sizd&#x259;n</v><v>Indi ki, �lm��d�r o yaz�q atan.</v><v>Nolar xat�rlasan, onu bir zaman.</v><v>Olmazm�, ged&#x259;s&#x259;n ziyar&#x259;tin&#x259;,</v><v>O ata haqq�n�n son m�hn&#x259;tin&#x259;?</v><v>S���n�b q&#x259;brinin p&#x259;nah�na s&#x259;n,</v><v>O incik ruhundan �zr ist&#x259;y&#x259;s&#x259;n?�</v><v>M&#x259;cnun, x&#x259;b&#x259;r�inin bu s�zl&#x259;rind&#x259;n</v></stanza><stanza><v>S�zlay�b �&#x259;ng kimi b�k�ld� bird&#x259;n,</v><v>D&#x259;rdl&#x259;nib, yerl&#x259;r&#x259; ��rpd� �z�n�,</v><v>D�n�b sill&#x259;l&#x259;di o, �z-g�z�n�.</v><v>K&#x259;sildi b�sb�t�n s&#x259;bri, q&#x259;rar�,</v><v>Qa�d� atas�n�n q&#x259;brin&#x259; sar�.</v><v>Q&#x259;brin ���&#x259;sin&#x259; bir n&#x259;z&#x259;r atd�,</v><v>El&#x259; bil ba�r�na almazlar batd�.</v><v>Hu�suz, o t�rb&#x259;y&#x259; y�x�ld� bird&#x259;n,</v><v>Basd� �z ba�r�na onu d�rd yerd&#x259;n.</v><v>Onun pak ruhuna a�lad� zar-zar,</v><v>Axan g�z ya��yla island� m&#x259;zar.</v><v>Gah q&#x259;bri qucay�b hu�suz durard�,</v><v>Gah d&#x259;rdd&#x259;n ba��na qum sovurard�.</v><v>G�nd�zki dusta��n �atd� gec&#x259;si,</v><v>�oxald� x&#x259;st&#x259;nin can isitm&#x259;si.</v><v>B�t�n �mr� boyu o naxo� b&#x259;d&#x259;n</v><v>Q&#x259;ml&#x259;r &#x259;siriydi ilk n&#x259;f&#x259;sind&#x259;n.</v><v>Qorxunun &#x259;siri olsa bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Hal� yetimlikd&#x259; n&#x259; ola bil&#x259;r.</v><v>Ah! O yetim �r&#x259;k, o d&#x259;rdli dustaq</v><v>K�m&#x259;ksiz, arxas�z, yetim qalaraq,</v><v>Q�vr�l�b torpa�a d��d� bir zaman,</v><v>�z m�sahibind&#x259;n axtard� ni�an.</v><v>Lakin, tapmay�nca �z q&#x259;mxar�n�,</v><v>K&#x259;sm&#x259;di �mr�n�n q&#x259;m ruzgar�n�.</v><v>A�lad�, g�z�nd&#x259;n qan ax�daraq,</v><v>Tamam q�z�l qana buland� torpaq.</v><v>Dedi: �Yaz�q atam, de hardasan s&#x259;n?</v><v>O�luna tac�n� g�st&#x259;rm&#x259;yirs&#x259;n.</v><v>Ey m&#x259;nim q&#x259;mim&#x259;, yas�ma h&#x259;md&#x259;m,</v><v>Bu d&#x259;rdi m&#x259;n kim&#x259; �&#x259;rh edim bu d&#x259;m.</v><v>�z�n� torpaqda s&#x259;n gizl&#x259;d&#x259;r&#x259;k,</v><v>O�ulsuz qalma�� ist&#x259;din, dem&#x259;k.</v><v>M&#x259;n ki, atas�zl�q bilm&#x259;zdim bir d&#x259;m,</v><v>S�nad�m, n&#x259; q&#x259;d&#x259;r ac�ym�� bu q&#x259;m.</v><v>Of!. K�nl�m nal&#x259;siz, sakit durarm�?</v><v>Bir d&#x259; s&#x259;nd&#x259;n �zg&#x259; k�m&#x259;yim varm�?</v></stanza><stanza><v>Yar�m da s&#x259;n idin, yav&#x259;rim d&#x259; s&#x259;n,</v><v>K�nl�m g�c alard� daima s&#x259;nd&#x259;n.</v><v>O�luna daima yollar a�araq,</v><v>Bir s&#x259;ndin d&#x259;rdim&#x259; yanan�m ancaq.</v><v>S&#x259;nsiz ki, zill&#x259;td&#x259; ya�ayaca�am,</v><v>&#x18F;fsus, s&#x259;nd&#x259;n sonra yen&#x259; d&#x259; sa�am!</v><v>Uzaq d��m&#x259;yimi ba��ma qaxma,</v><v>�oxdur x&#x259;cal&#x259;tim, olmu�a baxma.</v><v>H&#x259;r n&#x259;sih&#x259;tini eyl&#x259;dikc&#x259; yad,</v><v>Ruhumdan ucal�r ah il&#x259; f&#x259;ryad.</v><v>M&#x259;nim xo� yeri�li atl�m �&#x259;n ik&#x259;n,</v><v>D�nm��d�m ba�� b&#x259;rk ay��r�na m&#x259;n.</v><v>Q�z�l bir s�r�ayd�n qula��mda s&#x259;n,</v><v>Qap� halqas� t&#x259;k uzaqd�m s&#x259;nd&#x259;n.</v><v>S&#x259;n m�layim idin, m&#x259;n d&#x259;liqanl�,</v><v>M&#x259;n soyuqqanl�yd�m, s&#x259;n isti qanl�.</v><v>S�zl&#x259; ox�amad�m q&#x259;lbini bir an,</v><v>Yan�nda bir gec&#x259; yatmad�m, aman!</v><v>S&#x259;n m&#x259;nim ucumdan d�zd�n y�z d&#x259;rd&#x259;,</v><v>M&#x259;ns&#x259; x&#x259;yal kimi g&#x259;zdim ��ll&#x259;rd&#x259;.</v><v>M&#x259;nim yata��m� ��rpard�n h&#x259;rd&#x259;n,</v><v>M&#x259;ns&#x259; ayr�lmazd�m yen&#x259; ��ll&#x259;rd&#x259;n.</v><v>S&#x259;n �adl�q b�sat� qurard�n mana,</v><v>M&#x259;ns&#x259; y�x�lard�m da�lar qoynuna.</v><v>S&#x259;n dua el&#x259;din, t&#x259;sir etm&#x259;di,</v><v>M&#x259;n d&#x259; a�ac &#x259;kdim, meyv&#x259; bitm&#x259;di.</v><v>Can dostum s&#x259;ns&#x259;nmi�, and�qca, inan,</v><v>Bil ki, d&#x259;rd &#x259;lind&#x259;n ba�r�m olur qan.</v><v>Ax�r libas�ma g�z qaram h&#x259;r d&#x259;m,</v><v>Bu yolla kor olub, qara geyir&#x259;m.</v><v>Ah, ata, pe�manam tutduqlar�mdan,</v><v>Bir d&#x259;rdim min oldu, bel&#x259;ymi� d�vran.</v><v>Yersiz incitmi�&#x259;m, atacan, s&#x259;ni</v><v>&#x18F;hval�m �ox pisdir, ba���la m&#x259;ni.</v><v>S&#x259;ni incitmi�&#x259;m bu d�nyada, ah!</v><v>Bizd&#x259;n sorulmas�n bu a��r g�nah.</v><v>S&#x259;n, ey ulduzumu i��qland�ran,</v></stanza><stanza><v>S&#x259;nin &#x259;lind&#x259;dir &#x259;lac�m inan!</v><v>S&#x259;n raz� qalmasan o�lundan &#x259;g&#x259;r,</v><v>Allah da o�luna c&#x259;zalar ver&#x259;r.</v><v>�Ciy&#x259;rim� dey&#x259;rdin m&#x259;n&#x259; bir zaman,</v><v>Indi o ciy&#x259;r&#x259; s&#x259;n ox vurursan.</v><v>Do�rudan ciy&#x259;rin yarand�msa m&#x259;n,</v><v>G&#x259;l kabab bi�irm&#x259; �z ciy&#x259;rind&#x259;n.</v><v>Bir d&#x259; ciy&#x259;rind&#x259;n ax�rsa bu qan,</v><v>S&#x259;n niy&#x259; torpa��n quca��ndasan.</v><v>Ciy&#x259;rim qan�n� ax�daraq s&#x259;n</v><v>Yen&#x259; d&#x259;: �Ciy&#x259;rim s&#x259;ns&#x259;n� deyirs&#x259;n.</v><v>S&#x259;ni yand�rd�msa, ey taci-s&#x259;rim,</v><v>Al���b od tutdu �z ciy&#x259;rl&#x259;rim.</v><v>&#x18F;g&#x259;r s&#x259;n&#x259; qar�� g�nahkar oldum</v><v>�z�m �z c&#x259;zama giriftar oldum.</v><v>Qulaq asmad�msa s�zl&#x259;rin&#x259; m&#x259;n,</v><v>Qula��m buruldu s&#x259;nin z&#x259;rb&#x259;nd&#x259;n�.</v><v>M&#x259;cnun ah �&#x259;k&#x259;rdi a�d�qca d&#x259;rdi,</v><v>G�n�n� gec&#x259; t&#x259;k qara ed&#x259;rdi.</v><v>Gec&#x259; sallayard� qara bir bayraq,</v><v>A�lamaq t&#x259;bili susmazd� ancaq.</v><v>S&#x259;d&#x259;f t&#x259;k arxas� qaralm�� gec&#x259;</v><v>Ayla v&#x259; bal�qla p&#x259;nc&#x259;l&#x259;�inc&#x259;,</v><v>Bal�q s&#x259;d&#x259;find&#x259;n q�z��d� haman,</v><v>B�t�n d�rrl&#x259;ri t�kd� a�z�ndan.</v><v>M&#x259;cnun s&#x259;d&#x259;f r&#x259;ngli iki g�z�nd&#x259;n.</v><v>&#x18F;trafa incil&#x259;r s&#x259;pirdi, bils&#x259;n.</v><v>O q&#x259;brin �st�nd&#x259; s&#x259;h&#x259;r&#x259; q&#x259;d&#x259;r,</v><v>Oxudu q&#x259;lbyaxan, ac� novh&#x259;l&#x259;r.</v><v>T�rb&#x259;yl&#x259; birl&#x259;�di o da t�rb&#x259; t&#x259;k,</v><v>Bu iki m&#x259;nzild&#x259; vurdu bir �r&#x259;k.</v><v>Q&#x259;br&#x259; �z s�rt�rd� o yan�qciy&#x259;r,</v><v>Bu zaman g�n ��xd�, a��ld� s&#x259;h&#x259;r.</v><v>S&#x259;h&#x259;rin car��s� s&#x259;sl&#x259;n&#x259;n zaman</v><v>�&#x259;f&#x259;q bayra��n� qald�rd� da�dan.</v><v>Kimyag&#x259;r � s&#x259;h&#x259;rin b�y�k iksiri,</v><v>Q�z�la d�nd&#x259;rdi n&#x259;f&#x259;sl&#x259; yeri.</v></stanza><stanza><v>Torpaqda s�r�n&#x259;n o yaz�q insan</v><v>Qalx�b N&#x259;cd&#x259; getdi yen&#x259; p&#x259;ri�an.</v><v>Yen&#x259; a�lay�rd� g�zl&#x259;rind&#x259; q&#x259;m,</v><v>Onun varl���n� sarm��d� mat&#x259;m.</v><v>&#x18F;zabla qatlan�b tale dey&#x259;n&#x259;,</v><v>Y�z min �&#x259;tinlikl&#x259; ya�ard� yen&#x259;.</v><v>Bir k�n�l �am�n� g&#x259;zirdi t&#x259;kc&#x259;�</v><v>Gec&#x259;si g�nd�zd�, g�nd�z� gec&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUN V&#x18F;H��L&#x18F;R ARASINDA</p></title><poem><stanza><v>&#x18F;fsan&#x259; yaradan bir sahib h�n&#x259;r</v><v>Bu q&#x259;mli dastan� bel&#x259; n&#x259;ql ed&#x259;r:</v><v>O yata�� s&#x259;hra, o bal�nc� da�,</v><v>Bu saxs� evd&#x259;ki o sol�un zanbaq</v><v>Ata mat&#x259;mini �atd�r�b ba�a,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; �z tutub, qa�d� da�-da�a.</v><v>O, v&#x259;h�i ��ll&#x259;ri bir g�n t&#x259;rk etdi,</v><v>Yar�n�n yurduna �z tutub getdi.</v><v>G�rd� ki, v&#x259;fan�n �&#x259;kdiyi q&#x259;l&#x259;m</v><v>Leylini M&#x259;cnunla yazm��d�r bah&#x259;m.</v><v>E�di d�rna��yla yerin lay�n�,</v><v>�z�n� saxlay�b pozdu tay�n.</v><v>G�r&#x259;nl&#x259;r dedi ki: �Bu nec&#x259; i�dir?</v><v>O iki r&#x259;q&#x259;md&#x259;n biri getmi�dir�.</v><v>Dedi ki: �Birini pozsa da q&#x259;d&#x259;r,</v><v>Bir ad ikimiz&#x259; kifay&#x259;t ed&#x259;r.</v><v>A�iqi axtar�b g&#x259;zs&#x259; bir insan,</v><v>Onun yar�n� da qoy taps�n ondan�.</v><v>Bu vaxt soru�dular, dedil&#x259;r: �N&#x259;d&#x259;n</v><v>O itmi� ortadan, itm&#x259;mis&#x259;n s&#x259;n?�</v><v>Dedi: �Yax�� d��m&#x259;z m&#x259;nim�in art�q,</v><v>M&#x259;n �z�m m&#x259;�z olam, o is&#x259; qab�q.</v><v>M&#x259;n dostun �rt�s� olsam da ancaq,</v><v>Xo�dur o m&#x259;�z �std&#x259; bir qab�q olmaq�.</v><v>Deyib, o yerl&#x259;rd&#x259; tutmad� q&#x259;rar,</v></stanza><stanza><v>Gah yolla gedirdi, gah yoldan k&#x259;nar.</v><v>O, a�iql&#x259;r kimi dilind&#x259; q&#x259;z&#x259;l</v><v>G&#x259;zirdi bir t&#x259;bib, bir mehriban &#x259;l.</v><v>Insan ad&#x259;tind&#x259;n &#x259;l g�t�r&#x259;r&#x259;k,</v><v>Ipini q�rm��d� o, v&#x259;h�il&#x259;r t&#x259;k.</v><v>��l v&#x259;h�isi kimi o, zaman-zaman</v><v>Yeyib ya�ay�rd� ya��l otlardan.</v><v>O, tordan, v&#x259;h�id&#x259;n qorxmurdu bir d&#x259;m,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r olmu�du M&#x259;cnuna h&#x259;md&#x259;m:</v><v>Ona yeti�m&#x259;sin dey&#x259; bir zaval,</v><v>Ke�ikd&#x259; durard� �ir il&#x259; maral.</v><v>��ld&#x259; n&#x259; q&#x259;d&#x259;r ki, v&#x259;h�il&#x259;r vard�,</v><v>Onun qullu�unda haz�r durard�.</v><v>Aslan�, maral�, t�lk�n�, qurdu</v><v>Y���b yol �st�nd&#x259; ordugah qurdu.</v><v>Hams� qullu�unda durmu�du sayaq,</v><v>O da �ah olmu�du S�leyman sayaq.</v><v>�ahin qanad�ndan g�nl�y� vard�,</v><v>N&#x259;�in&#x259; qaraqu� k�lg&#x259; salard�.</v><v>O q&#x259;d&#x259;r b�y�kd� ondak� �ahl�q,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r v&#x259;h�&#x259;td&#x259;n ��xm��d� art�q.</v><v>Qoyun qurd belin&#x259; yat�b qal�rd�,</v><v>Maral �ir �st�n&#x259; ayaq al�rd�.</v><v>D�z&#x259;lmi�di itl&#x259; dov�an aras�,</v><v>�ir s�d� &#x259;mirdi ahu balas�.</v><v>M&#x259;cnun yol gedirdi &#x259;lind&#x259; can�.</v><v>V&#x259;h�iyl&#x259; dolmu�du onun d�rd yan�.</v><v>Yataca�� yeri t�lk� g�r&#x259;rdi,</v><v>Ona quyru�uyla yer s�p�r&#x259;rdi.</v><v>Ahu s��allard� yanaqlar�n�,</v><v>Qoynuna alard� ayaqlar�n�.</v><v>Onun c�y�r kimi h&#x259;md&#x259;mi vard�,</v><v>Maral sa�r�s�na o, ba� qoyard�.</v><v>Ba��n�n �st�nd&#x259; �ir diz ��k&#x259;r&#x259;k,</v><v>Ke�ik�i durmu�du q�l�nc �&#x259;k&#x259;r&#x259;k.</v><v>Canavar olmu�du ona pasiban,</v><v>Can�n� ed&#x259;rdi yolunda qurban.</v></stanza><stanza><v>V&#x259;h�id&#x259;n do�ulmu� y�rt�c� p&#x259;l&#x259;ng</v><v>�z t&#x259;bi&#x259;tini eyl&#x259;mi�di t&#x259;rk.</v><v>��l heyvanlar�ndan iki-�� qatar</v><v>Onun &#x259;traf�nda tutmu�du q&#x259;rar.</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r i�ind&#x259; t&#x259;k oturmu�du.</v><v>El&#x259; bil, qo�unlu bir �ah durmu�du.</v><v>Qorxaraq ordak� y�rt�c�lardan,</v><v>Onun yax�n�na g&#x259;lm&#x259;zdi insan.</v><v>Izinsiz g&#x259;ls&#x259;ydi ora bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Didib par�alard� onu v&#x259;h�il&#x259;r.</v><v>Izinl&#x259; g&#x259;ls&#x259;ydi yan�na h&#x259;r k&#x259;s,</v><v>V&#x259;h�i heyvanlardan ��xmazd� bir s&#x259;s,</v><v>Ist&#x259;r qohum olsun, ist&#x259;rs&#x259; tan��</v><v>Yax�na g&#x259;lm&#x259;zdi izin almam��.</v><v>Gedirdi v&#x259;h�il&#x259;r yan�nca h&#x259;r an,</v><v>Sanki s�r�s�yl&#x259; gedirdi �oban.</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r m�lk�nd&#x259; tutmu�du q&#x259;rar,</v><v>V&#x259;h�iyl&#x259; dost olan, v&#x259;h�i d&#x259; olar.</v><v>Yan�na ahular �ox toplanard�,</v><v>Q&#x259;rib&#x259;, �ox ��ltaq bir ahu vard�:</v><v>Oyna�an v&#x259; zir&#x259;k bir ahuydu bu,</v><v>Sa�r�s� �ox hamvar, ucayd� boynu.</v><v>O �ox xo� g&#x259;l&#x259;rdi bizim M&#x259;cnuna,</v><v>Ayr�ca bir qay�� b&#x259;sl&#x259;rdi ona.</v><v>Yan�na �&#x259;k&#x259;r&#x259;k o yolda��n�,</v><v>Tutub s��allard� onun ba��n�.</v><v>H&#x259;r g�n o g�zl&#x259;ri �pm&#x259;yi vard�,</v><v>O g�zl&#x259;r Leylini xat�rladard�.</v><v>Camaat qalm��d� bu i�&#x259; heyran,</v><v>Onun v&#x259;h�il&#x259;rl&#x259; dost olma��ndan.</v><v>Kimin ki, s�vdas�, e�qi solmazd�,</v><v>M&#x259;cnunu g�rm&#x259;mi� sakit olmazd�.</v><v>H&#x259;r g�n bir diyardan g&#x259;l&#x259;n yol�ular</v><v>Onun &#x259;traf�nda tutard� q&#x259;rar.</v><v>Tutdu�u orucu s�nd�rs�n, dey&#x259;,</v><v>Yem&#x259;kl&#x259;r g&#x259;l&#x259;rdi ona h&#x259;diyy&#x259;.</v></stanza><stanza><v>Xeym&#x259;gah quraraq �ir d&#x259;risind&#x259;n,</v><v>�gidl&#x259;r q&#x259;lbini �z&#x259;rdi bils&#x259;n.</v><v>Yemi v&#x259;h�il&#x259;r&#x259; paylard� b�t�n,</v><v>�z�s&#x259; bir tik&#x259; yey&#x259;rdi h&#x259;r g�n.</v><v>V&#x259;h�i heyvanlara o, il uzunu</v><v>O q&#x259;d&#x259;r verdi ki, �z ruzusunu,</v><v>Ruzi ver&#x259;n bilib onu h&#x259;r heyvan,</v><v>S&#x259;cd&#x259;y&#x259; durard� g�rd�y� zaman.</v><v>Ondan ayr�lmazd� bir d&#x259;m v&#x259;h�il&#x259;r,</v><v>G&#x259;lib yem alard� h&#x259;r ax�am, s&#x259;h&#x259;r.</v><v>Bir eli aldadar veril&#x259;n ehsan,</v><v>Ehsana qul olar h&#x259;r azad insan.</v></stanza></poem></section><section><title><p>HEKAY&#x18F;</p></title><poem><stanza><v>Q&#x259;dimd&#x259; bel&#x259; bir r&#x259;vay&#x259;t varm��</v><v>Ki, M&#x259;rv �lk&#x259;sind&#x259; bir �ah ya�arm��.</v><v>Bir ne�&#x259; k�p&#x259;yi z&#x259;ncirl&#x259;y&#x259;r&#x259;k,</v><v>B&#x259;ndl&#x259;rd&#x259; saxlard� onlar� div t&#x259;k.</v><v>Itl&#x259;rd&#x259; &#x259;�daha q�vv&#x259;ti vard�,</v><v>D&#x259;v&#x259;nin boynunu qopararlard�.</v><v>Ac�qlanan zaman �ah bir n&#x259;f&#x259;r&#x259;,</v><v>Atarm�� yaz��� quduz itl&#x259;r&#x259;.</v><v>�ah�n q&#x259;z&#x259;bin&#x259; d��s&#x259;ydi h&#x259;r k&#x259;s,</v><v>K�p&#x259;kl&#x259;r da��d�b yey&#x259;rdi dinm&#x259;z.</v><v>�ah�n yax�n olan adamlar�ndan</v><v>A��ll�, kamall� bir n&#x259;f&#x259;r cavan</v><v>Qorxdu ki, dostlar� q�ran bu c&#x259;llad</v><v>G�nl&#x259;rin birind&#x259; olsun ona yad,</v><v>Onun ahusunu �z v&#x259;rdi�iyl&#x259;</v><v>S�naqdan ke�irsin k�p&#x259;k di�iyl&#x259;.</v><v>�tl&#x259;rd&#x259;n qorxaraq, min h&#x259;y&#x259;canla</v><v>O gedib dostla�d� it saxlayanla.</v><v>�tl&#x259;rin yan�na g&#x259;lc&#x259;k h&#x259;r k&#x259;r&#x259;,</v><v>Bir qoyun atard� v&#x259;h�i itl&#x259;r&#x259;.</v><v>Bu yolda b&#x259;sl&#x259;ndi, saxland� itl&#x259;r,</v><v>O g&#x259;ncd&#x259; qalmad� qorxudan &#x259;s&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>O a��q &#x259;llini g�r&#x259;n h&#x259;r k�p&#x259;k</v><v>Ona qul olmu�du, boyun b�k&#x259;r&#x259;k.</v><v>Bir g�n, ac�qland� �ah o cavana,</v><v>�z�n�, g�z�n� tur�utdu ona.</v><v>C&#x259;llada &#x259;mr etdi haman z�l�mkar:</v><v>�Bu g&#x259;nci bu saat itl&#x259;r&#x259; apar!�</v><v>O itm&#x259;cazl�lar itlik etdil&#x259;r,</v><v>�t pay qapan kimi al�b getdil&#x259;r.</v><v>G&#x259;ncin &#x259;l-qolunu ba�lay�b haman,</v><v>�tl&#x259;r&#x259; atd�lar onu k&#x259;nardan.</v><v>O d&#x259;mirp&#x259;nc&#x259;li, o p&#x259;l&#x259;ng itl&#x259;r</v><v>&#x18F;vv&#x259;lc&#x259; cavana h�cum etdil&#x259;r.</v><v>Ancaq, tan�y�nca bax�b durdular,</v><v>Quyruq bulayaraq boyun burdular.</v><v>Hams� yer&#x259; yatd� �zl&#x259;ri �st&#x259;,</v><v>Yatd�lar ba� qoyub dizl&#x259;ri �st&#x259;.</v><v>G&#x259;nc&#x259; day&#x259; kimi oldular, bils&#x259;n.</v><v>Bir g�n g&#x259;lib ke�di bunun �st�nd&#x259;n,</v><v>�z�n� g�st&#x259;rdi a� s&#x259;h&#x259;r yen&#x259;,</v><v>Boyand� �f�ql&#x259;r q�z�l r&#x259;ngin&#x259;.</v><v>�ah pe�iman oldu �z tutdu�undan,</v><v>Yax�n n&#x259;diml&#x259;r&#x259; s�yl&#x259;di bu an</v><v>�D�n&#x259;n o g�nahs�z ahucu�u m&#x259;n</v><v>S&#x259;hv edib itl&#x259;r&#x259; verdim &#x259;limd&#x259;n.</v><v>Bir bax�n, g�r�n ki, o quduz itl&#x259;r</v><v>G&#x259;ncin v�cudundan qoydumu &#x259;s&#x259;r?�</v><v>Itl&#x259;ri saxlayan g&#x259;ldi �aparaq,</v><v>Dedi ki: �Ey �ah�m, s&#x259;n sirr&#x259; bir bax,</v><v>Bu g&#x259;nc � insan deyil, m&#x259;l&#x259;kdir, m&#x259;l&#x259;k.</v><v>Onu say&#x259;sind&#x259; saxlay�r f&#x259;l&#x259;k.</v><v>Qalx, g&#x259;l, bir ondak� i���a bax s&#x259;n,</v><v>Tanr� s&#x259;n&#x259;tini b&#x259;lk&#x259; g�r&#x259;s&#x259;n.</v><v>Itl&#x259;rin a�z�nda sa� oturmu�dur.</v><v>Onlar�n a�z�na m�h�r vurmu�dur.</v><v>O &#x259;�daha�zl� canavar itl&#x259;r</v><v>Onun t�k�n&#x259; d&#x259; verm&#x259;mi� z&#x259;r&#x259;r�.</v><v>�ah &#x259;mr eyl&#x259;di ki: �Dayanmaq olmaz,</v></stanza><stanza><v>O &#x259;ld&#x259;n getmi�i tez edin xilas�.</v><v>�tl&#x259;rin yan�ndan, yol m&#x259;murlar�</v><v>G&#x259;nci g&#x259;tirdil&#x259;r saraya sar�.</v><v>�ah heyran qald� ki, o igid cavan</v><v>Nec&#x259; can qorumu� o quduzlardan.</v><v>A�laya-a�laya g�z ya�� t�kd�,</v><v>Ondan �zr ist&#x259;yib, diz �st&#x259; ��kd�.</v><v>Dedi ki: �A�, s�yl&#x259; s&#x259;n, ey q&#x259;hr&#x259;man,</v><v>Nec&#x259; can qurtard�n o quduzlardan�.</v><v>G&#x259;nc dedi: �&#x18F;vv&#x259;lc&#x259; �&#x259;kinib s&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Tik&#x259;l&#x259;r atm��d�m o itl&#x259;r&#x259; m&#x259;n.</v><v>Etdiyim yax��l�q getm&#x259;di h&#x259;d&#x259;r,</v><v>Itl&#x259;r �z a�z�n� m�h�rl&#x259;dil&#x259;r.</v><v>Lakin qulluq etdim d�z on il s&#x259;n&#x259;,</v><v>Ax�rda bu c�r&#x259; haq verdin m&#x259;n&#x259;.</v><v>S&#x259;n m&#x259;ni itl&#x259;r&#x259; atd�nsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Yax�� ki, dost yey&#x259;n deyilmi� itl&#x259;r.</v><v>Dostlu�u s&#x259;nd&#x259; yox, itd&#x259; g�rd�m m&#x259;n,</v><v>It bil&#x259;n h�rm&#x259;ti ayaqlad�n s&#x259;n.</v><v>It s&#x259;n&#x259; dost olar, bir s�m�k atsan,</v><v>Nam&#x259;rd q&#x259;dir bilm&#x259;z, olsan da qurban�.</v><v>�ah heyran qald� ki, bu n&#x259; hekm&#x259;tdir,</v><v>Bildi ki, s&#x259;ad&#x259;t � insaniyy&#x259;tdir.</v><v>Q&#x259;fl&#x259;t yuxusundan ay�ld� bird&#x259;n,</v><v>&#x18F;l �&#x259;kdi itlikd&#x259;n, itp&#x259;r&#x259;stlikd&#x259;n.</v><v>Bunu s�yl&#x259;m&#x259;kd&#x259;n bir m&#x259;qs&#x259;dim var:</v><v>S&#x259;xav&#x259;t q&#x259;l&#x259;dir, o, can qoruyar.</v><v>M&#x259;cnun b&#x259;sl&#x259;dikc&#x259; o heyvanlar�,</v><v>�&#x259;kdi d�vr&#x259;sin&#x259; bir can hasar�.</v><v>Hasar &#x259;traf�nda g&#x259;z&#x259;n h&#x259;r heyvan</v><v>M&#x259;cnunun i�in&#x259; yarard� h&#x259;r an.</v><v>Bir yerd&#x259; dursa da, qalxsa da &#x259;g&#x259;r,</v><v>Yan�ndan getm&#x259;zdi dostu v&#x259;h�il&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnuna b&#x259;nz&#x259;s&#x259;n insanl�qda s&#x259;n.</v><v>D�nyada n&#x259; q�ss&#x259;, n&#x259; d&#x259;rd �&#x259;k&#x259;rs&#x259;n.</v><v>X&#x259;lif&#x259; d&#x259; yes&#x259; s�fr&#x259;nd&#x259; nem&#x259;t.</v><v>Yem&#x259;yi s&#x259;nd&#x259;ns&#x259;, qulundur, &#x259;lb&#x259;t.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN ULD�ZLARA ��KAY&#x18F;T�</p></title><poem><stanza><v>Gec&#x259; parlay�rd� bir g�nd�z kimi,</v><v>G�yl&#x259;r t&#x259;r-t&#x259;z&#x259;ydi ya��l d�z kimi.</v><v>Q�z�l h&#x259;mailin �&#x259;dd&#x259;l&#x259;rind&#x259;n</v><v>Q�z�l geyinmi�di g�y �z�, bils&#x259;n.</v><v>S&#x259;yyar&#x259; &#x259;d&#x259;bl&#x259; &#x259;l ba�layaraq,</v><v>�f q�n f&#x259;r�in&#x259; d�y�rd� ayaq.</v><v>Uzaqdan lah�vl&#x259; v&#x259;la dey&#x259;r&#x259;k,</v><v>Div&#x259; q�l�nc�n� �&#x259;kmi�di �im�&#x259;k.</v><v>Gec&#x259;nin naf&#x259;si f&#x259;l&#x259;kd&#x259; yand�,</v><v>Ay�n g�vh&#x259;rind&#x259;n yer i��qland�.</v><v>G�yd&#x259; parlad�qca naf&#x259;yl&#x259; g�vh&#x259;r,</v><v>&#x18F;tirl&#x259;, b&#x259;z&#x259;kl&#x259; doldu �f�ql&#x259;r.</v><v>F&#x259;l&#x259;k �&#x259;rx �st�nd&#x259; tutmu�du q&#x259;rar.</v><v>Q�tb�n q&#x259;l&#x259;sin&#x259; �&#x259;kmi�di hasar.</v><v>F&#x259;rq&#x259;d �z at�n� �ap�rd� yen&#x259;,</v><v>G&#x259;misi �atm��d� �&#x259;tt sahilin&#x259;.</v><v>F&#x259;l&#x259;k h&#x259;r add�mda b�sat a��rd�</v><v>Gec&#x259;y&#x259; y�z c�r&#x259; ulduz sa��rd�.</v><v>P&#x259;rvin al v&#x259; sar� ip&#x259;k tutaraq,</v><v>Q�z�l sanca��na �&#x259;kirdi bayraq.</v><v>Ay sar� ip&#x259;kd&#x259;n tutmu�du hal&#x259;,</v><v>R�b&#x259;ndi b&#x259;nz&#x259;rdi onun x&#x259;yal&#x259;.</v><v>Ulduzlar girmi�di ba�qa sif&#x259;t&#x259;,</v><v>Min bir yara���a, min bir zin&#x259;t&#x259;.</v><v>El&#x259; bil ki, �ah�n �z kaman�ndan</v><v>M�hr&#x259; at�lm��d� aya bu zaman.</v><v>�tarid s�z&#x259;r&#x259;k g�yd&#x259; g&#x259;z&#x259;rdi,</v><v>F&#x259;zaya sanc�lm�� oxa b&#x259;nz&#x259;rdi.</v><v>Y&#x259;h&#x259;rinin qa�� Z�hr&#x259;ydi, ger�&#x259;k.</v><v>G�z&#x259;l g�r�n�rd� onun aln� t&#x259;k.</v><v>Onun q�l�nc� t&#x259;k g�n&#x259;� d&#x259; parlaq,</v><v>Gec&#x259; �rt�l�yd�, g�nd�zs&#x259; ��lpaq.</v><v>M&#x259;rrix d&#x259; g�z�nd&#x259;n q&#x259;z&#x259;b t�k&#x259;rdi,</v><v>D��m&#x259;nin g�z�n&#x259; mill&#x259;r �&#x259;k&#x259;rdi.</v></stanza><stanza><v>Onun �z�y�n� B�rcis saxlard�,</v><v>Onda d�nyalar�n talei vard�.</v><v>Onun q�l�nc�n� itil&#x259;r Keyvan,</v><v>Belind&#x259;n bir bil�v asm��d� &#x259;lan.</v><v>�ah�n bu c&#x259;lal� he� d&#x259; solmas�n.</v><v>D�nya camal�ndan m&#x259;hrum olmas�n.</v><v>Bu �ah qap�s�nda tapd�n m&#x259;qami,</v><v>�&#x259;nin n&#x259; y�ks&#x259;kdir s&#x259;nin, Nizami!</v><v>B�rcl&#x259;r, m&#x259;nzill&#x259;r dair&#x259;sind&#x259;n</v><v>F&#x259;l&#x259;k z&#x259;lz&#x259;l&#x259;y&#x259; d��m��d�, bils&#x259;n.</v><v>H&#x259;m&#x259;l b�rc� ay�n dodaqlar�ndan</v><v>Ha�iy&#x259; tikmi�di g�y&#x259; bu zaman.</v><v>D&#x259;rya �k�z� t&#x259;k, o �k�z b�rc�</v><v>G�vh&#x259;r bo�azl�yd�, di�l&#x259;ri inci.</v><v>K&#x259;m&#x259;r ba�lam��d� Cevza iki qat,</v><v>Qo�a payal�yd� &#x259;yl&#x259;�diyi taxt.</v><v>H&#x259;q&#x259; g&#x259;lin kimi girib duva�a,</v><v>Durmu�du H&#x259;n&#x259;yl&#x259; qulaq-qula�a.</v><v>Qay�� d�rna��n� uzad�b X&#x259;r�&#x259;ng,</v><v>V&#x259;h�i d�rna��n� tuturdu, ger�&#x259;k,</v><v>N&#x259;sr&#x259; bir t&#x259;r&#x259;fd&#x259; s&#x259;pirdi g�vh&#x259;r,</v><v>T&#x259;rf&#x259; d&#x259; bir yanda da��d�rd� z&#x259;r.</v><v>C&#x259;bh&#x259; budaqlar� yan�rd� d�m a�,</v><v>��l&#x259; sa�madayd� ondan y�z ��ra�.</v><v>Q&#x259;lb�l&#x259;s&#x259;d bel&#x259; &#x18F;s&#x259;d b�rc�nd&#x259;n</v><v>Ud alovu kimi yan�rd�, bils&#x259;n.</v><v>&#x18F;zra k&#x259;nar durmaz g�z&#x259;l S&#x259;rf&#x259;d&#x259;n,</v><v>S�nb�l&#x259; atm�rd� s&#x259;rf&#x259;siz bir d&#x259;n.</v><v>&#x18F;vva g�v&#x259;n&#x259;r&#x259;k be� q�l�nc�na,</v><v>�tini qovurdu �irl&#x259; yan-yana.</v><v>�Yetim s�fr&#x259;sin&#x259;� xeyirxahlar t&#x259;k,</v><v>Q�fr, tullam��d� alt� pay ��r&#x259;k.</v><v>Mizan �z dilind&#x259;n alov sa�m��d�,</v><v>�ox bilmi�l&#x259;r kimi o, dil a�m��d�.</v><v>&#x18F;klil ba���lam�� Q&#x259;lb&#x259;y&#x259; bir tac,</v><v>&#x18F;qr&#x259;b d&#x259; kamana vermi�di x&#x259;rac.</v><v>N&#x259;ayim x&#x259;rcini �yr&#x259;nsin dey&#x259;,</v></stanza><stanza><v>B&#x259;ld&#x259; �al���rd� iki-�� &#x259;ll&#x259;.</v><v>C&#x259;di ba� k&#x259;sm&#x259;yin sirrin bil&#x259;r&#x259;k,</v><v>Ba��n� k&#x259;smi�di ke�i ba�� t&#x259;k.</v><v>A�z�n� yumu�du Zabeh qorxaraq,</v><v>S&#x259;d cilovlam��d� &#x18F;xbiy&#x259;ni, bax.</v><v>Yem&#x259;k i�tah�nda olmasayd� B&#x259;l,</v><v>Duaya a�mazd� s&#x259;h&#x259;r vaxt� &#x259;l.</v><v>D&#x259;lv d&#x259; g�n&#x259;�in gileyl&#x259;rind&#x259;n</v><v>A�z�na su al�b susmu�du bird&#x259;n,</v><v>Alt�na q�z�ldan iki x&#x259;t salm��</v><v>Ki, bu qabaqdad�r, o dalda qalm��.</v><v>Bir qatar d&#x259;v&#x259;yl&#x259; o R&#x259;�a, Xatun</v><v>K&#x259;cav&#x259; etmi�di b&#x259;tnini Hutun.</v><v>B�rcl&#x259;ri dolduran g�y cisiml&#x259;ri</v><v>Ulduzlar yoluyla gedir il&#x259;ri.</v><v>Bax B&#x259;tn�lh&#x259;m&#x259;lin d�rd aya��na,</v><v>Ba�lanm�� havan�n �� buca��na.</v><v>&#x18F;yyuqun zoruna, g�c�n&#x259; bax bir,</v><v>Tay-tu�dan tac qap�b, bir ba� y�ks&#x259;lir.</v><v>Sacayaq adlanan ulduz da bu an</v><v>G�y�n qazan�na pay verir haman.</v><v>�eri y&#x259;m&#x259;nli t&#x259;k n&#x259;d&#x259;ns&#x259;, bilm&#x259;m,</v><v>�ersiz r&#x259;qs edir yerind&#x259; bu d&#x259;m.</v><v>M&#x259;bsut&#x259; ��raq t&#x259;k yaxm�� �z�n�,</v><v>M&#x259;qbuz&#x259; ��xarm�� qar�a g�z�n�.</v><v>S&#x259;yyaf duman r&#x259;ngli q�l�ncla durmu�,</v><v>Q�l�nc� Aslan�n boynunu vurmu�.</v><v>Yalq�z adam kimi F&#x259;rd adl� ild�z</v><v>C&#x259;nubun �st�nd&#x259; parlay�r yalq�z.</v><v>S&#x259;rir �� ulduzla bir m&#x259;clis qurmu�,</v><v>D�rd�nc� f&#x259;l&#x259;yin alt�nda durmu�.</v><v>Simak ulduzlar� c&#x259;rg&#x259;yl&#x259; k���r,</v><v>Ramehd&#x259;n &#x18F;z&#x259;l&#x259; karvanla ke�ir.</v><v>Qo�a qanad a�m�� u�ucu N&#x259;srin,</v><v>U�urdu �st�nd&#x259; g�y adl� q&#x259;srin.</v><v>At�n� N&#x259;� il&#x259; �ap�rd� Qar�,</v><v>Qar�n�n N&#x259;�siz g&#x259;lm&#x259;z q&#x259;rar�.</v></stanza><stanza><v>Suha ulduzu da g�r&#x259;rdi uzaq,</v><v>B�t�n qon�ular� geri qoyaraq.</v><v>S&#x259;h&#x259;r �a��n�n da Qurd n&#x259;f&#x259;si var,</v><v>Yusif t&#x259;k quyunun dibind&#x259; parlar,</v><v>F&#x259;l&#x259;kd&#x259; r&#x259;qs ed&#x259;n o s&#x259;yyar&#x259;l&#x259;r</v><v>N&#x259;� q�zlar�na salm��d� n&#x259;z&#x259;r�</v><v>M&#x259;cnunun q&#x259;lbind&#x259; gizli bir maraq,</v><v>Oyunbaz f&#x259;l&#x259;yi seyr&#x259; dalaraq,</v><v>Z�hr&#x259; ulduzuna dil a�d� q&#x259;lb&#x259;n:</v><v>�Ey s&#x259;n&#x259; taleim etimad ed&#x259;n,</v><v>Gec&#x259;nin aln�nda i��q yand�ran,</v><v>S&#x259;ad&#x259;t b&#x259;xtini i��qland�ran,</v><v>Xo�b&#x259;xtlik yolunun s&#x259;ns&#x259;n m&#x259;�&#x259;li,</v><v>S&#x259;ns&#x259;n a�iql&#x259;rin s�vda &#x259;m&#x259;li.</v><v>H&#x259;r &#x259;m&#x259;l a�ar� s&#x259;nd&#x259;dir, y&#x259;qin,</v><v>�&#x259;rb&#x259;ti s&#x259;nd&#x259;dir h&#x259;r piyal&#x259;nin.</v><v>�ahl�q �z�y�n�n bir qa��san s&#x259;n.</v><v>Murad saray�n�n g�z&#x259;li s&#x259;ns&#x259;n.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n yaranm��d�r inc&#x259; hissl&#x259;r,</v><v>G�z&#x259;l t&#x259;bi&#x259;tin yaranm�� &#x259;nb&#x259;r.</v><v>Var olan l�tf�nd&#x259;n ehsan ver biz&#x259;,</v><v>Bir umud qap�s� a� �z�m�z&#x259;.</v><v>Can�ma d&#x259;rmand�r sevdiyim dilb&#x259;r,</v><v>S&#x259;n yetir canandan m&#x259;n&#x259; bir x&#x259;b&#x259;r�.</v><v>�f�qd&#x259;n g�r�nd� yen&#x259; M��t&#x259;ri,</v><v>Bu oldu M&#x259;cnunun ona s�zl&#x259;ri:</v><v>�S&#x259;n ey s&#x259;ad&#x259;tin ulduzu s&#x259;n&#x259;m,</v><v>V&#x259;d&#x259;si, iqrar� daima m�hk&#x259;m,</v><v>S&#x259;n ey bax��lar� biz&#x259; ruh ver&#x259;n,</v><v>D�nyan� ad�nla f&#x259;th el&#x259;din s&#x259;n.</v><v>Ey umud m&#x259;ktubu yazan M��t&#x259;ri,</v><v>S&#x259;nd&#x259;ndir �lk&#x259;nin f&#x259;thi, z&#x259;f&#x259;ri.</v><v>Bu al&#x259;m say&#x259;nd&#x259; tutmu�dur q&#x259;rar,</v><v>D�nyan� ya�adan bir q�dr&#x259;tin var.</v><v>S&#x259;n, ey taleimin �&#x259;ni-��hr&#x259;ti,</v><v>S&#x259;nd&#x259;dir q&#x259;lbimin b�t�n q�vv&#x259;ti.</v><v>G&#x259;l v&#x259;fa g�z�yl&#x259; �z�m&#x259; bir bax,</v></stanza><stanza><v>M&#x259;nim bu d&#x259;rdim&#x259; �ar&#x259; taparaq,</v><v>G&#x259;l m&#x259;rdlik &#x259;lini m&#x259;n&#x259; d&#x259; yetir,</v><v>Bu qara talei �st�md&#x259;n g�t�r.</v><v>Ah! Bir x&#x259;b&#x259;r yetir m&#x259;n&#x259; dostumdan,</v><v>Bir g�l itirmi�dir, f&#x259;rz et, g�l�stan�.</v><v>G�rd� ki, buxardan olan ulduzlar,</v><v>Qa����b tutmay�r f&#x259;l&#x259;kd&#x259; q&#x259;rar.</v><v>Bildi ki, x&#x259;yal�n s&#x259;fas� �oxdur.</v><v>Amma ki, d&#x259;rdin&#x259; d&#x259;vas� yoxdur.</v><v>�z tutub yalvard� a�iq bir daha,</v><v>H&#x259;r d&#x259;rdin �ar&#x259;si b�y�k allaha.</v><v>Dedi: �Ey qap�s� son s���nacaq,</v><v>S &#x259;ns&#x259;n umud yerim d�nyada ancaq.</v><v>Z�hr&#x259;, M��t&#x259;ri t&#x259;k s&#x259;nin qulun var,</v><v>Ad�nla ba�lan�r al&#x259;md&#x259; adlar.</v><v>Ham�dan ucad�r elmin, hikm&#x259;tin,</v><v>Axar �e�m&#x259;sis&#x259;n s&#x259;n s&#x259;xav&#x259;tin.</v><v>S&#x259;n, ey h&#x259;r m��k�l�n a�ar� olan.</v><v>S&#x259;xav&#x259;t a�as�, d&#x259;rdl&#x259;r&#x259; d&#x259;rman,</v><v>S&#x259;ninl&#x259; y�ks&#x259;lir h&#x259;r b�y�k dil&#x259;k,</v><v>Aciz&#x259;, m&#x259;zluma bir s&#x259;ns&#x259;n k�m&#x259;k.</v><v>Qar��nda qul kimi b&#x259;nd&#x259;l&#x259;rik biz,</v><v>Yoxdur s&#x259;nd&#x259;n �zg&#x259; a�am�z, �&#x259;ksiz.</v><v>S&#x259;n ey yeddi g�y� yaradan q�dr&#x259;t,</v><v>Ham�m�z bir s&#x259;nin b&#x259;nd&#x259;nik, &#x259;lb&#x259;t.</v><v>Kainat adlan�r qurdu�un &#x259;s&#x259;r,</v><v>S&#x259;nin &#x259;lalt�nd�r alt� c&#x259;h&#x259;tl&#x259;r.</v><v>S&#x259;n o varl�qsan ki, k&#x259;c baxsa insan,</v><v>Bir d&#x259;md&#x259; kor olar g�zl&#x259;ri, inan.</v><v>Qulundur g�vh&#x259;ri pak olan b&#x259;�&#x259;r,</v><v>S&#x259;nsiz olan ba�a torpaq s&#x259;pil&#x259;r.</v><v>S&#x259;n, ey torpa��ma su ver&#x259;n allah,</v><v>M&#x259;nim bu hal�ma n&#x259;z&#x259;r yetir, ah!</v><v>M&#x259;rh&#x259;m&#x259;t say&#x259;ni k&#x259;sm&#x259; �st�md&#x259;n,</v><v>Bil ki, bir aciz&#x259;m, bir q&#x259;rib&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Tanr�l�q l�tf�nd&#x259;n m&#x259;n&#x259; d&#x259; g�nd&#x259;r.</v><v>Qaranl�q gec&#x259;mi g�nd�z&#x259; d�nd&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>G�n�m� v&#x259;fayla m�bar&#x259;k el&#x259;,</v><v>B&#x259;xtim kor olmas�n bu g�nd&#x259;n bel&#x259;�.</v><v>M&#x259;cnun m&#x259;tl&#x259;bini dedikc&#x259; g�y&#x259;,</v><v>Yatd� bu s�zl&#x259;ri o dey&#x259;-dey&#x259;.</v><v>Onun g�zl&#x259;rin&#x259; bir yuxu g&#x259;ldi,</v><v>B&#x259;xtinin a�ac� g�y&#x259; y�ks&#x259;ldi.</v><v>O ya��l budaqdan bir qu� u�araq,</v><v>M&#x259;cnunun yan�na g&#x259;ldi qa�araq,</v><v>Tac�n�n �st�nd&#x259; d��&#x259;r&#x259;k haman,</v><v>G�vh&#x259;r s&#x259;p&#x259;l&#x259;di o qu� a�z�ndan.</v><v>El&#x259; ki, r�yadan M&#x259;cnun oyand�,</v><v>G�n ��xd�, �f�ql&#x259;r ala boyand�.</v><v>A�iqin �z�n&#x259; g�ld�kc&#x259; s&#x259;h&#x259;r,</v><v>Ox�ad� ruhunu g�lg�n �&#x259;f&#x259;ql&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnun o qu� kimi qanad a�m��d�,</v><v>R�ya x&#x259;yal�na �&#x259;f&#x259;q sa�m��d�.</v><v>A�iqin �z�n&#x259; g�lm&#x259;s&#x259; visal,</v><v>Ona t&#x259;s&#x259;llidir yuxuyla x&#x259;yal�</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYLININ M&#x18F;KTUBUNUN M&#x18F;CNUNA YETI�M&#x18F;SI</p></title><poem><stanza><v>Parlad� al&#x259;m&#x259; g�n&#x259;�in �z�,</v><v>Ondan ayd�n olsun ham�n�n g�z�.</v><v>Behi�td&#x259;n do�mu�du o g�z&#x259;l s&#x259;h&#x259;r,</v><v>Isa n&#x259;f&#x259;sliydi &#x259;s&#x259;n k�l&#x259;kl&#x259;r�</v><v>I�i d�z g&#x259;tir&#x259;n h&#x259;r m&#x259;sud insan,</v><v>Sa� &#x259;li �st�nd&#x259; qalxd� yuxudan.</v><v>Tale usanm��d� ac�qdan o vaxt,</v><v>Qay�d�b g&#x259;lmi�di gec olsa da vaxt�</v><v>�z q&#x259;lbini &#x259;kib, ciy&#x259;rni bi�&#x259;n,</v><v>Min bir m&#x259;�&#x259;qq&#x259;tin suyundan i�&#x259;n</v><v>M&#x259;cnun v&#x259;h�il&#x259;rl&#x259; da�da durmu�du</v><v>Onlar�n i�ind&#x259; t&#x259;k oturmu�du.</v><v>S&#x259;hradan k&#x259;narda, n&#x259;z&#x259;rd&#x259;n uzaq</v><v>Qalxd� da�a t&#x259;r&#x259;f t�nd bir tozanaq.</v></stanza><stanza><v>O toz p&#x259;rd&#x259;sinin ard�nca g&#x259;l&#x259;n</v><v>Bir atl� �z�n� g�st&#x259;rdi bird&#x259;n.</v><v>Bir nur par�as�yd� o g&#x259;l&#x259;n insan,</v><v>Bir az yax�nla��b d��d� at�ndan.</v><v>M&#x259;cnun duydu onun dost oldu�unu,</v><v>N&#x259;cib bir insana ox�atd� onu.</v><v>Bax�b yan�ndak� o v&#x259;h�il&#x259;r&#x259;,</v><v>I�ar&#x259; etdi ki, yats�nlar yer&#x259;.</v><v>�z�s&#x259; atl�n�n yan�na qo�du,</v><v>Mehriban bir dill&#x259; bel&#x259; soru�du:</v><v>�Ey Y&#x259;m&#x259;n ulduzu, bu n&#x259; g&#x259;li�dir?</v><v>M&#x259;n hara, s&#x259;n hara, n&#x259; xeyir i�dir?</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r olsa da siman mehriban,</v><v>Bu ��l v&#x259;h�il&#x259;ri uzaqd�r ondan.</v><v>�at�dan qorxuram, ilan sancm�� t&#x259;k.</v><v>&#x18F;�daha sancm��d�r can�m�, ger�&#x259;k.</v><v>Bayaq h&#x259;rz&#x259;-h&#x259;rz&#x259; yalan dan��an</v><v>Sin&#x259;min �st�n&#x259; sancd� bir tikan.</v><v>O d&#x259;mir tikandan �ox a�r�d�m m&#x259;n,</v><v>H&#x259;l&#x259; mismar qalx�r m&#x259;nim sin&#x259;md&#x259;n.</v><v>M&#x259;ta�n bel&#x259;s&#x259;, yolunla d�z ke�,</v><v>Yax��s� budur ki, a��z a�ma he�.</v><v>Yol�u mehriband�, q&#x259;lbi d&#x259; k�vr&#x259;k,</v><v>Onun aya��na d��d� k�lg&#x259; t&#x259;k.</v><v>Dedi: �Ey d�nyan�n &#x259;�r&#x259;fi insan,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r dizin&#x259; ba� qoyub yatan,</v><v>Ahular q&#x259;lbini vermi�dir sana,</v><v>Aslanlar yolunda durur m&#x259;rdana.</v><v>Bir q&#x259;rib a�iq&#x259; sevgilisind&#x259;n</v><v>Xo� x&#x259;b&#x259;r g&#x259;tir&#x259;n bir insanam m&#x259;n.</v><v>S&#x259;n&#x259; deyil&#x259;si s�zl&#x259;rim vard�r,</v><v>Gizli saxlad���m bir yadigard�r.</v><v>A��b s�yl&#x259;y&#x259;r&#x259;m, icaz&#x259;n olsa,</v><v>Yoxsa a�z�m� da a�maram &#x259;sla�.</v><v>A�iq bu s�zl&#x259;rd&#x259;n �r&#x259;kl&#x259;n&#x259;r&#x259;k,</v><v>Dedi: �N&#x259;yin varsa, a� s�yl&#x259; g�r&#x259;k�</v><v>Yol�u s�yl&#x259;di ki: � T&#x259;k qalan a�iq,</v></stanza><stanza><v>B&#x259;xtinin t�nd at� ram olan a�iq,</v><v>D�n&#x259;n bir obadan ke�irdim yalq�z,</v><v>Yol �std&#x259; durmu�du ay�zl� bir q�z.</v><v>Ay n&#x259;dir, g�n kimi �z� parlard�,</v><v>Qara bir ip&#x259;kd&#x259;n niqab� vard��</v><v>O, ba� s&#x259;rvi kimi deyildi bars�z,</v><v>Qap�s�z bir behi�t ba��yd� o q�z.</v><v>Din&#x259;nd&#x259; bal dilli o g�z&#x259;l nigar,</v><v>Lal olub yuxuya ged&#x259;rdi sular,</v><v>Ahu g�zl&#x259;riyl&#x259; baxsa o canan,</v><v>Dov�an yuxusuna ged&#x259;rdi aslan�</v><v>Boyu �&#x259;lif� kimi, a�z� �mim� kimi,</v><v>Q�vr�lm��d� sa�� onun �cim� kimi.</v><v>Deyirdi: � Ad�md�r m&#x259;nim d&#x259; bu �cam�,</v><v>D�nyan� g�st&#x259;rir �z�nd&#x259; bu cam.</v><v>Qo�a n&#x259;rgiz kimi g�zl&#x259;ri xumar,</v><v>Sanki bir bulaqda bitmi�di onlar.</v><v>Qa�lar� �atmayd�, h&#x259;m d&#x259; tama�a,</v><v>T&#x259;k&#x259;m s�yl&#x259;yirdi, olsa da qo�a.</v><v>K�n�l ovlama�a bir sehr a�ard�,</v><v>Reyhan n&#x259;f&#x259;sind&#x259;n &#x259;tir sa�ard�.</v><v>X�las&#x259;, n&#x259; deyim, o g�z&#x259;l b&#x259;d&#x259;n</v><v>Do�ulmu� n&#x259;f&#x259;sd&#x259;n, yaranm�� g�zd&#x259;n.</v><v>Lakin, m&#x259;h&#x259;bb&#x259;tin �z�nd&#x259;n bir az</v><v>Saral�b solmu�du haman s&#x259;rvinaz.</v><v>Kamana d�nm��d� o g�z&#x259;l p&#x259;ri,</v><v>Sol�un yana��nda ya� incil&#x259;ri�</v><v>Xeyzaran bil&#x259;yi bir ney&#x259; b&#x259;nz&#x259;r,</v><v>&#x18F;rq&#x259;v&#x259;n yana�� xeyriy&#x259; b&#x259;nz&#x259;r.</v><v>Xeyri sar� deyil, b&#x259;lk&#x259; d&#x259; z&#x259;rdir,</v><v>O ney qam�� deyil, bir ney-�&#x259;k&#x259;rdir.</v><v>O g�z q&#x259;l&#x259;sinin �st�nd&#x259; f&#x259;l&#x259;k</v><v>K&#x259;m&#x259;nd oynad�rd� r&#x259;qs&#x259; g&#x259;l&#x259;r&#x259;k.</v><v>Sultan il&#x259; Ayaz m�tt&#x259;fiq olmu�,</v><v>Ke�ik�i m&#x259;st idi, s&#x259;rk&#x259;rd&#x259; bihu�.</v><v>Dostuna can-ba�la umud ba�lard�,</v><v>&#x18F;rind&#x259;n qorxaraq p�nhan a�lard�.</v></stanza><stanza><v>G�lab s�z�ld�kc&#x259; kirpikl&#x259;rind&#x259;n,</v><v>Ay i��q s&#x259;pirdi g�n&#x259;�&#x259;, bils&#x259;n.</v><v>Ox�atma dedikc&#x259;, daima a�lar,</v><v>Duydum ki, q&#x259;lbind&#x259; bir m&#x259;qs&#x259;di var.</v><v>Dedim ki: �N&#x259; ���n a�lay�rsan s&#x259;n,</v><v>De, kimin h&#x259;sr&#x259;ti ke�ir q&#x259;lbind&#x259;n.</v><v>Ac� bir g�l��l&#x259; o bal dodaqlar</v><v>Dedi: �Ey yarama duz s&#x259;p&#x259;n dildar,</v><v>Bir zaman Leyliydim, indis&#x259; nakam,</v><v>M&#x259;cnundan min d&#x259;f&#x259; art�q m&#x259;cnunam.</v><v>B&#x259;xtinin ulduzu batan a�iqd&#x259;n</v><v>Min d&#x259;f&#x259; �idd&#x259;tli divan&#x259;y&#x259;m m&#x259;n.</v><v>O h&#x259;d&#x259;f oldusa bu d&#x259;rd&#x259;, yasa,</v><v>Bir qad�n deyildir o, he� olmasa.</v><v>S�vda yollar�nda g�st&#x259;rir h�n&#x259;r,</v><v>Kims&#x259;d&#x259;n n&#x259; qorxar, n&#x259; d&#x259; �&#x259;kin&#x259;r.</v><v>O deyil m&#x259;n kimi zill&#x259;t dusta��.</v><v>Ist&#x259;diyi yeri g&#x259;zir aya���</v><v>Zavall� m&#x259;n&#x259;m ki, �r&#x259;yimd&#x259; q&#x259;m,</v><v>D&#x259;rdimi he� k&#x259;s&#x259; a�a bilmir&#x259;m.</v><v>Qorxuram, &#x259;hval�m p&#x259;ri�an ola,</v><v>Yax�� ad�m bel&#x259; �ox yaman ola.</v><v>Z&#x259;h&#x259;ri bal kimi i�ir&#x259;m bu d&#x259;m,</v><v>C&#x259;h&#x259;nn&#x259;m odunu otla �rt�r&#x259;m.</v><v>Bir yandan &#x259;limd&#x259;n itirdiyim yar,</v><v>Bir yandan �st�m&#x259; t�k�l&#x259;n &#x259;�yar,</v><v>Bu iki d&#x259;st&#x259;nin &#x259;lind&#x259;n, inan,</v><v>B&#x259;lal&#x259;r �&#x259;kir&#x259;m h&#x259;r zaman, h&#x259;r an.</v><v>&#x18F;rl&#x259; vuru�ma�a yox c&#x259;sar&#x259;tim,</v><v>Atamdan ke�m&#x259;y&#x259; yoxdur q�dr&#x259;tim.</v><v>E�q �r&#x259;k verir ki, s&#x259;n d&#x259; qanad a�,</v><v>Bu qar�a-quz�undan k&#x259;klik kimi qa�.</v><v>Ad il&#x259; namussa: �t&#x259;rp&#x259;nm&#x259;�- dey&#x259;r,</v><v>T&#x259;k u�an k&#x259;kliyi q�z�l qu� ey&#x259;r�</v><v>Bir qad�n n&#x259; q&#x259;d&#x259;r c&#x259;sur olsa da,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; qad�nd�r ad� d�nyada.</v><v>C&#x259;sar&#x259;t olsa da qad�n q&#x259;lbind&#x259;,</v></stanza><stanza><v>O, aslan olsa da qad�nd�r yen&#x259;.</v><v>Qurtara bilm&#x259;dim bu q�ss&#x259;l&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Yen&#x259; q&#x259;m �&#x259;km&#x259;y&#x259; boyun &#x259;ydim m&#x259;n.</v><v>Lakin, ciy&#x259;rim qan, vaxt�m gec&#x259;dir,</v><v>Kim bilir, yar�m�n hal� nec&#x259;dir?</v><v>Kimin kitab�n� oxuyur m&#x259;nsiz?</v><v>�mr� nec&#x259; ke�ir yurdsuz, v&#x259;t&#x259;nsiz?</v><v>Kim bilir, ba� al�b hara qa�m��d�r?</v><v>O, hans� sarayda s�fr&#x259; a�m��d�r?</v><v>Hans� bir insana olmu� o h&#x259;md&#x259;m?</v><v>Kiml&#x259;r&#x259; yar deyib, &#x259;yl&#x259;nir bu d&#x259;m?</v><v>Yol�u, bir az dayan m�mk�n olarsa,</v><v>Ondan bir x&#x259;b&#x259;r ver, x&#x259;b&#x259;rin varsa�</v><v>Q�zdan e�itdikc&#x259; m&#x259;n bu s�zl&#x259;ri,</v><v>Bar&#x259;nd&#x259; bildiyim h&#x259;r bir x&#x259;b&#x259;ri</v><v>H&#x259;r s�z�, q&#x259;lbim&#x259; n&#x259;q� edib, durdum,</v><v>El&#x259; bil ki, muma bir m�h�r vurdum.</v><v>Dedim: �o divan&#x259; q&#x259;rib bir qu�dur,</v><v>Tay�ndan, tu�undan uzaq u�mu�dur.</v><v>Marald�r, c�y�rd�r indi dostlar�,</v><v>Bir d&#x259; s&#x259;hralar�n ba�s�z ruzgar�.</v><v>E�qin o yaz���n a�l�n� ald�,</v><v>Ata �l�m� d&#x259; n&#x259;f&#x259;sd&#x259;n sald�.</v><v>Tikan, tikan �std&#x259;n bat�r q&#x259;lbin&#x259;,</v><v>I�d&#x259;n i�&#x259; d���b d&#x259;rd �&#x259;kir yen&#x259;.</v><v>Gah s&#x259;nin d&#x259;rdind&#x259;n hekay&#x259;t eyl&#x259;r,</v><v>Gah da g�z ya��ndan �ikay&#x259;t eyl&#x259;r.</v><v>B&#x259;z&#x259;n atas�na m&#x259;rsiy&#x259; ba�lar,</v><v>S&#x259;sind&#x259;n dil a��b dan���r da�lar�.</v><v>Sonra da o ay�n h�zurunda m&#x259;n,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n e�itdiyim q&#x259;sid&#x259;l&#x259;rd&#x259;n</v><v>Iki-�� beytini dedim avazla,</v><v>Leyli d&#x259; ah �&#x259;kdi min bir niyazla.</v><v>Yerind&#x259; titr&#x259;yib, a�ard� d�m a�,</v><v>Dedim q�z �l&#x259;c&#x259;k, g�z�nd&#x259;n iraq.</v><v>Sonrasa ba��n� qald�rd� yen&#x259;,</v><v>Ah �&#x259;kdi, sar�l�q ��kd� r&#x259;ngin&#x259;.</v></stanza><stanza><v>H�nk�r�b f&#x259;ryadla a�lad� yalq�z,</v><v>Atan� novh&#x259;yl&#x259; xat�rlad� q�z.</v><v>S&#x259;nin bu d&#x259;rdind&#x259;n deyib o m&#x259;l&#x259;k</v><v>Yan�rd� �r&#x259;yi od p�sk�r&#x259;r&#x259;k.</v><v>A�lad�, s�zlad� o v&#x259;fal� yar</v><v>Sonra da and verdi m&#x259;n&#x259; o nigar:</v><v>�S&#x259;n, ey q&#x259;lbi t&#x259;miz xeyirxah insan,</v><v>M&#x259;n bir y�x�lm��am, yap�� qolumdan.</v><v>�m�r ke�irdiyim bu d��&#x259;rg&#x259;hd&#x259;n</v><v>Yolun d��&#x259;n zaman z&#x259;hm&#x259;t �&#x259;k d&#x259; s&#x259;n</v><v>M&#x259;nim o xeym&#x259;m&#x259; yax�n g&#x259;l bir an,</v><v>(G�st&#x259;rdi xeym&#x259;ni m&#x259;n&#x259; uzaqdan).</v><v>B&#x259;lk&#x259; �z hal�mdan m&#x259;n yana-yana</v><v>Bir m&#x259;ktub d�z&#x259;ldib tap��ram sana.</v><v>B&#x259;lk&#x259;, o m&#x259;ktubu s&#x259;n g�t�r&#x259;s&#x259;n</v><v>M&#x259;nim can dostuma tez yetir&#x259;s&#x259;n�.</v><v>Deyib bu s�zl&#x259;ri, getdi o s&#x259;n&#x259;m,</v><v>M&#x259;n d&#x259; �z yoluma d�z&#x259;ldim o d&#x259;m.</v><v>Verdiyi ni�anla m&#x259;n d�n&#x259;n getdim,</v><v>O v&#x259;fa evini ziyar&#x259;t etdim.</v><v>G�rd�m qara paltar geyinmi� o yar,</v><v>M&#x259;ktubu �p&#x259;r&#x259;k verdi o nigar.</v><v>Q&#x259;m m�hr� vurmu�du m&#x259;ktubuna q�z,</v><v>Kitab�n m&#x259;nas� sondad�r yaln�z.</v><v>Yol�u ehtiramla �pd� m&#x259;ktubu,</v><v>Sonra da M&#x259;cnuna tap��rd� onu.</v><v>M&#x259;cnun o m&#x259;ktuba bax�b h��q�rd�,</v><v>Ba�qa n&#x259; varsa da hams�n� c�rd�.</v><v>Q�vr�ld�, ruhuna d�nya dar kimi,</v><v>Y�z d&#x259;f&#x259; f�rland� o p&#x259;rgar kimi.</v><v>S&#x259;rxo� t&#x259;k torpa�a y�x�ld� bird&#x259;n,</v><v>O m&#x259;ktub &#x259;lind&#x259; d��m��d� &#x259;ld&#x259;n�</v><v>El&#x259; ki, ay�l�b g&#x259;ldi q�vv&#x259;t&#x259;,</v><v>Q&#x259;lbind&#x259;n yol verdi o �ikay&#x259;t&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYLININ M&#x18F;KTUBUNU M&#x18F;CNUNUN OXUMASI</p></title><poem><stanza><v>M&#x259;cnun o m&#x259;ktuba tez &#x259;l apard�,</v><v>M&#x259;ktubun ba��nda bu s�zl&#x259;r vard�:</v><v>�&#x18F;ql&#x259; dayaq olan, �mr&#x259; can ver&#x259;n</v><v>Bir �ah�n ad�yla ba�lay�ram m&#x259;n.</v><v>Ondan d&#x259;rs almayan kamal qalmam��,</v><v>Odur dilsizl&#x259;rin dilil&#x259; tan��.</v><v>Ondan ruzi tap�r qu�lar, bal�qlar,</v><v>I����, z�lm&#x259;ti b�l&#x259;n s&#x259;n&#x259;tkar</v><v>G�y� ulduzlarla i��qland�rm��,</v><v>Yerd&#x259; insan adl� g�n&#x259;� yand�rm��.</v><v>O � calal sahibi &#x259;z&#x259;liyy&#x259;tdir,</v><v>O � �lm&#x259;k bilm&#x259;y&#x259;n &#x259;b&#x259;diyy&#x259;tdir.</v><v>Ondan h&#x259;yat al�r b�t�n canl�lar,</v><v>H&#x259;yatdan qiym&#x259;tli x&#x259;zin&#x259;mi var?</v><v>A�l�n i����yla b&#x259;z&#x259;di can�,</v><v>Bunlar da b&#x259;z&#x259;di b�t�n d�nyan�.</v><v>Su kimi g�vh&#x259;rl&#x259;r sa�d� &#x259;ll&#x259;ri,</v><v>S�vdadan s�z a�d� onun dill&#x259;ri.</v><v>Bu ip&#x259;k m&#x259;ktubu oxu, g�r n&#x259;dir?</v><v>Bir q&#x259;m d��g�n�nd&#x259;n, d&#x259;rd &#x259;hlind&#x259;ndir.</v><v>Y&#x259;ni bu hasarda h&#x259;bs olan m&#x259;nd&#x259;n</v><v>S&#x259;n&#x259;dir ki, u�dun q�r�q q&#x259;f&#x259;sd&#x259;n</v><v>Nec&#x259;s&#x259;n, ey &#x259;hdi q&#x259;dim olan yar?</v><v>Ey yeddi be�ikd&#x259; yuva salan yar,</v><v>Ey dostluq m�lk�n&#x259; bir x&#x259;zin&#x259;dar,</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t i���� s&#x259;nd&#x259;n al�r, yar.</v><v>S&#x259;n, ey &#x259;qiq kimi da�da oturan,</v><v>Da�lar� qan�yla boyay�b duran,</v><v>Ey z�lm&#x259;td&#x259; qalan X�z�r suyu, s&#x259;n</v><v>Ilk s&#x259;h&#x259;r �&#x259;minin p&#x259;rvan&#x259;sis&#x259;n.</v><v>S&#x259;n, ey v&#x259;h�il&#x259;rin q&#x259;lbin&#x259; h&#x259;md&#x259;m,</v><v>P&#x259;ri�an �urinl&#x259; dolmu� bu al&#x259;m.</v><v>Ey m&#x259;nim t&#x259;n&#x259;m&#x259; h&#x259;d&#x259;f olan yar,</v></stanza><stanza><v>S&#x259;nl&#x259; qiyam&#x259;t&#x259; bir yolumuz var.</v><v>M&#x259;n verdim k�nl�m� s&#x259;nin e�qin&#x259;,</v><v>S&#x259;n d&#x259; sevgimiz&#x259; sadiqs&#x259;n yen&#x259;.</v><v>Bildir, i�in n&#x259;dir, de, n&#x259; haldasan?</v><v>De, kimi sevirs&#x259;n, n&#x259; x&#x259;yaldasan?</v><v>S&#x259;nin b&#x259;xtin kimi uza�am s&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Biz ayr� olsaq da, s&#x259;ninkiy&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Aldanm�� &#x259;rimi sevmir&#x259;m, ha�a,</v><v>Bir gec&#x259; yatmam�� m&#x259;nl&#x259; ba�-ba�a.</v><v>D�rr�m de�ilm&#x259;mi�, &#x259;ris&#x259;m d&#x259; m&#x259;n,</v><v>Bir almas d&#x259;ym&#x259;mi� o d�rr&#x259; h&#x259;m&#x259;n.</v><v>Qap�s� m�h�rl� durur x&#x259;zin&#x259;m,</v><v>Ba� q�n�&#x259;si kimi ba�l�d�r bu d&#x259;m.</v><v>Do�rudur, &#x259;rimin calal� vard�r,</v><v>S&#x259;nsiz olan calal x&#x259;rab&#x259;zard�r.</v><v>S�s&#x259;n&#x259; ox�ay�b dursa da bir az,</v><v>Sar�msaq yarpa�� &#x259;l&#x259; al�nmaz.</v><v>Xiyar da saral�b turunca d�n&#x259;r,</v><v>Onun �&#x259;kli bel&#x259; turunc g�r�n&#x259;r,</v><v>Dad� da tur� olar, turunc dad� t&#x259;k,</v><v>Lakin, turunc dad� ver&#x259;mm&#x259;z bi�&#x259;k.</v><v>Ist&#x259;rdim, d�nyada sa� ba��m olsun,</v><v>S&#x259;n kimi bir yuva yolda��m olsun.</v><v>Yolundan kim qa�sa ��l e��&#x259;yi t&#x259;k,</v><v>Meydini belind&#x259; g&#x259;tirsin e��&#x259;k.</v><v>Hicrana d��d�ks&#x259; bu d�nyada, ah!</v><v>S�yl&#x259; ey sevgilim, m&#x259;nd&#x259; n&#x259; g�nah!</v><v>Ah, s&#x259;ni duymayan soyuq bir �r&#x259;k</v><v>B&#x259;lalar i�ind&#x259; a�las�n g&#x259;r&#x259;k.</v><v>H&#x259;r kim ox qald�r�b q�ysa can�na,</v><v>Sa� &#x259;li quruyub d��s�n yan�na.</v><v>Bir t�k�n g�z�md&#x259; d�nyaya d&#x259;y&#x259;r,</v><v>Xo�dur h&#x259;r tikan�n g�l�stan q&#x259;d&#x259;r.</v><v>X�z�r &#x259;t&#x259;yidir qald���n m&#x259;sk&#x259;n,</v><v>X�z�r suyu kimi d&#x259;rman�m ol s&#x259;n.</v><v>M&#x259;n ayam, s&#x259;n d&#x259; bir g�n&#x259;�s&#x259;n, inan,</v><v>M&#x259;n s&#x259;nd&#x259;n al�ram i���� h&#x259;r an.</v></stanza><stanza><v>S&#x259;nd&#x259;n geri qald�m, &#x259;fv et m&#x259;ni g&#x259;l,</v><v>Bilirs&#x259;n n&#x259; idi yolumda &#x259;ng&#x259;l.</v><v>Atay�n v&#x259;fat� incitdi m&#x259;ni,</v><v>�lm�� v�cudumdan c�rd�m k&#x259;f&#x259;ni.</v><v>El&#x259; z&#x259;nn etdim ki, atamd�r �l&#x259;n,</v><v>Didib par�alad�m �z�m� bird&#x259;n.</v><v>G�z�m&#x259; g�l kimi mill&#x259;r �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>G�y etdim donumu b&#x259;n&#x259;f�&#x259;l&#x259;r t&#x259;k.</v><v>E�qin&#x259; sadiq&#x259;m, yolunda dustaq,</v><v>D&#x259;rdin&#x259; �&#x259;rik&#x259;m, q&#x259;min&#x259; ortaq.</v><v>Yan�na g&#x259;lm&#x259;yim olmad� m�mk�n,</v><v>Ba�qa �&#x259;rtl&#x259;ris&#x259; g�rm��&#x259;m b�t�n:</v><v>V�cudum ayr�sa s&#x259;nin yan�ndan,</v><v>Ruhum ayr�lmam�� yan�ndan bir an.</v><v>D&#x259;rdind&#x259;n, q&#x259;mind&#x259;n m&#x259;n x&#x259;b&#x259;rdaram;</v><v>�ar&#x259; axtar�ram onlara m�dam.</v><v>Ikic&#x259; g�nl�kd�r bu d��&#x259;rg&#x259;miz,</v><v>Yola getm&#x259;liyik z&#x259;man&#x259;yl&#x259; biz.</v><v>S&#x259;n&#x259; camal ver&#x259;n, r&#x259;ng ver&#x259;n bu ev</v><v>Dar�sqal olsa da, g&#x259;l onu s&#x259;n sev.</v><v>G�nl&#x259;rin yen&#x259;mi bo� ke�&#x259;c&#x259;kdir?</v><v>Bir az sakit ol ki, �m�r g�d&#x259;kdir.</v><v>D�nyada s&#x259;br el&#x259; h&#x259;r �eyd&#x259;n &#x259;vv&#x259;l</v><v>Irad&#x259; m�lk�n�n hakimi ol g&#x259;l.</v><v>B&#x259;sdir, az d&#x259;rd �&#x259;kib �ikay&#x259;t eyl&#x259;,</v><v>C&#x259;faya d�zm&#x259;yi g&#x259;l ad&#x259;t eyl&#x259;.</v><v>M&#x259;n d&#x259; s&#x259;n g�nd&#x259;y&#x259;m, ey talei k&#x259;m,</v><v>Lakin q&#x259;d&#x259;mimi tutmu�am m�hk&#x259;m.</v><v>G�z�n� ba�lasa yax��d�r insan��</v><v>Onun g�z ya��na g�l�rs&#x259; d��man.</v><v>D��m&#x259;ni �ad edib g�ld�r�rs&#x259; q&#x259;m,</v><v>A��ll� d&#x259;rd �&#x259;kib, olarm� dilq&#x259;m?</v><v>N&#x259; olur, bir az da sevinib �ad ol,</v><v>Bu d&#x259;rdd&#x259;n, q�ss&#x259;d&#x259;n, q&#x259;md&#x259;n azad ol.</v><v>Bu d�nya d&#x259;yi�ib d�n�r &#x259;z&#x259;ld&#x259;n,</v><v>O, alt-�st olsa da, g&#x259;l dar�xma s&#x259;n.</v><v>K&#x259;ndlinin d&#x259;nini udsa da torpaq,</v></stanza><stanza><v>Yenid&#x259;n g�y&#x259;rir, s&#x259;n buna g&#x259;l bax.</v><v>Xurma a�ac�nda bu g�n tikan var,</v><v>Sabah yeti�&#x259;c&#x259;k �irin xurmalar.</v><v>Q�n�&#x259; tikanl�qda olsa da &#x259;g&#x259;r,</v><v>A��lacaq g�ld&#x259;n bir m��d&#x259; ver&#x259;r.</v><v>Q&#x259;lbini s�xma ki, s&#x259;n kims&#x259;sizs&#x259;n,</v><v>M&#x259;n kim&#x259;m, adam�n deyilmiy&#x259;m m&#x259;n?</v><v>He� k&#x259;s k�m&#x259;ksiz&#x259;m, dem&#x259;sin g&#x259;r&#x259;k,</v><v>K�m&#x259;ksiz olana allahd�r k�m&#x259;k.</v><v>Yanma �im�&#x259;k kimi atas�zl�qdan,</v><v>Bulutlu g�z�nd&#x259; qopmas�n tufan.</v><v>Ata �lm��s&#x259; d&#x259;, o�ul �a� olsun,</v><v>M&#x259;d&#x259;n q�r�lm��sa, g�vh&#x259;r sa� olsun�.</v><v>M&#x259;cnun bu m&#x259;ktubu oxuyan zaman</v><v>��xd� q�n�&#x259; kimi �z qab���ndan�</v><v>�Ay allah� dan ba�qa dinm&#x259;di art�q,</v><v>Bir anl�q �z�n&#x259; g&#x259;lm&#x259;di yaz�q.</v><v>Sonra hu�a g&#x259;lc&#x259;k �z ad&#x259;til&#x259;</v><v>Bir ne�&#x259; saatl�q a�lad� yen&#x259;.</v><v>Qasidi ordaca saxlay�b bir an,</v><v>Gah &#x259;lind&#x259;n �pd�, gah aya��ndan.</v><v>Dedi: �N&#x259; ka��z�m, n&#x259; q&#x259;l&#x259;mim var,</v><v>Cavab g�zl&#x259;y&#x259;c&#x259;k m&#x259;nd&#x259;n o nigar�.</v><v>A�d� heyb&#x259;sini qasid belind&#x259;n,</v><v>Heyb&#x259;nin i�ini t�k&#x259;r&#x259;k bird&#x259;n,</v><v>Yaz� �eyl&#x259;rini g�st&#x259;rdi ona,</v><v>Sonra qaydas�nca verdi M&#x259;cnuna.</v><v>M&#x259;cnun ki, q&#x259;l&#x259;mi ald� &#x259;lin&#x259;,</v><v>Min bir n�kt&#x259; vurub, n&#x259;q� a�d� yen&#x259;.</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; gizl&#x259;nmi� h&#x259;r d&#x259;rdi, q&#x259;mi</v><v>S�z boyunba��na d�zd� q&#x259;l&#x259;mi</v><v>M&#x259;ktubun ba��n� ba�lad� sonra,</v><v>Qasid&#x259; tap��r�b �Qa� dedi ona.</v><v>Qasid d&#x259; m&#x259;ktubu al�b apard�,</v><v>Yel kimi Leylinin yan�na vard�.</v><v>M&#x259;ktubu a�araq oxuyanda q�z,</v><v>Onun g�z ya��yla island� ka��z.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN M&#x18F;KTUBUNU LEYL�N�N OXUMASI</p></title><poem><stanza><v>M&#x259;ktub ba�lanm��d� b�y�k allahla</v><v>Misilsiz, &#x259;v&#x259;zsiz o padi�ahla.</v><v>Batin&#x259;, zahir&#x259; b&#x259;l&#x259;d q�dr&#x259;tl&#x259;,</v><v>S&#x259;rt da�a g�vh&#x259;rl&#x259;r ver&#x259;n hikm&#x259;tl&#x259;.</v><v>G�yd&#x259; ulduzlar� qoruyub g�d&#x259;n,</v><v>Ulduz karvan�na ba���l�q ed&#x259;n,</v><v>H&#x259;r q&#x259;lbi dostluqla i��qland�ran,</v><v>Gec&#x259;nin q&#x259;lbind&#x259; i��q yand�ran,</v><v>Bahar� su il&#x259; doyuzduranla,</v><v>B�t�n m�htaclara k�m&#x259;k duranla.</v><v>Sonra, �z d&#x259;rdini a��b d&#x259;rind&#x259;n:</v><v>Deyirdi k�l olmu� ciy&#x259;rl&#x259;rind&#x259;n:</v><v>�Bu m&#x259;ktub s&#x259;n&#x259;dir, ey �z� mah�m,</v><v>S&#x259;ns&#x259;n bu d�nyada son q&#x259;rargah�m�</v><v>Yox-yox, bu, qan�na q&#x259;rq olan m&#x259;nd&#x259;n</v><v>�z qan�n� satan s&#x259;n&#x259;dir, bils&#x259;n.</v><v>Da�lar aras�nda qalm�� bir a�ar</v><v>S&#x259;n t&#x259;k x&#x259;zin&#x259;y&#x259; nec&#x259; yol a�ar.</v><v>Canan, aya��y�n torpa��yam m&#x259;n,</v><v>B&#x259;s kimin suyusan bu safl�qla s&#x259;n?</v><v>M&#x259;n ki, al�al�ram q&#x259;d&#x259;ml&#x259;rin&#x259;,</v><v>Kimin &#x259;t&#x259;yind&#x259;n tutursan yen&#x259;?</v><v>M&#x259;n s&#x259;nin d&#x259;rdini gizli �&#x259;kir&#x259;m,</v><v>B&#x259;s kimin q&#x259;midir s&#x259;n �&#x259;kdiyin q&#x259;m?</v><v>�iynimd&#x259; �&#x259;kdiyim bu y�k s&#x259;nindir,</v><v>Kimin s�r�as�n� taxm�san, de bir?</v><v>S&#x259;n, ey astanas� mehrab�m s&#x259;n&#x259;m,</v><v>Camal�n olmu�dur cahanda K&#x259;b&#x259;m.</v><v>Ey y�z min sin&#x259;y&#x259; m&#x259;rh&#x259;m afitab,</v><v>S&#x259;rabda incis&#x259;n, ���&#x259;d&#x259; �&#x259;rab.</v><v>Ey k�nl�m evini qar&#x259;t ed&#x259;n yar,</v><v>S&#x259;n tacsan, r&#x259;qibim oldu tacidar.</v><v>Ey yadlar &#x259;lin&#x259; d��m�� x&#x259;zin&#x259;,</v></stanza><stanza><v>S&#x259;nd&#x259;n ilan �atar dostlar &#x259;lin&#x259;.</v><v>Ey c&#x259;nn&#x259;t ba�� t&#x259;k a�ars�z olan,</v><v>F&#x259;l&#x259;k behi�ti t&#x259;k gizli g�l�stan,</v><v>S&#x259;n, ey m��k�l�m� a�an xilaskar,</v><v>S�vdam� g�ld�r&#x259;n bir s&#x259;ns&#x259;n, ey yar.</v><v>Bu ud me�&#x259;nd&#x259;ndir, onu q�rma, dur,</v><v>O s&#x259;nin baltanla h&#x259;lak olmu�dur.</v><v>G�r�rs&#x259;n torpa�am, g&#x259;l m&#x259;ni b&#x259;sl&#x259;,</v><v>G�nl�m�n tozunu g&#x259;l sil h&#x259;v&#x259;sl&#x259;.</v><v>Bahara d�n&#x259;r&#x259;m b&#x259;sl&#x259;s&#x259;n m&#x259;ni,</v><v>Pis baxsan, d&#x259;rdl&#x259;r&#x259; salaram s&#x259;ni.</v><v>Torpa�a m&#x259;rh&#x259;m&#x259;t xeyirdir, inan,</v><v>L�tf ets&#x259;n g�l ver&#x259;r, z�lm ets&#x259;n tikan.</v><v>D��d�m aya��na ba��mda v�qar.</v><v>G&#x259;l m&#x259;ni s&#x259;rg&#x259;rdan buraxma, ey yar.</v><v>El&#x259; yol dem&#x259; ki, inciyim s&#x259;nd&#x259;n,</v><v>El&#x259; su verm&#x259; ki, yer&#x259; t�k�m m&#x259;n.</v><v>�zd&#x259; hesab�n da �z m&#x259;nas� var,</v><v>Onsuz h&#x259;yal�lar h&#x259;yas�zla�ar.</v><v>Qulun tan�nm��am d�nyada, dilb&#x259;r,</v><v>D��m&#x259;nin olaram, r&#x259;dd ets&#x259;n &#x259;g&#x259;r.</v><v>It&#x259; qurd silah� verils&#x259;, art�q,</v><v>Ba��n� qald�r�b ed&#x259;r aslanl�q.</v><v>X&#x259;zin&#x259; tap��rsan h&#x259;r g&#x259;daya s&#x259;n,</v><v>Bir d�nya x&#x259;talar ��xar &#x259;lind&#x259;n.</v><v>Bu qulluq yolunda y�k �&#x259;kir belim,</v><v>A�al�q r�tb&#x259;ni saxla, sevgilim!</v><v>Bil ki, say�l�ram s&#x259;n&#x259; m&#x259;n s�p&#x259;r,</v><v>&#x18F;g&#x259;r yer&#x259; atsan, olaram x&#x259;nc&#x259;r.</v><v>G&#x259;l, �z silah�n� s&#x259;n da�a vurma,</v><v>Bir d&#x259; �z ordunla �z-�z&#x259; durma.</v><v>Vursan �z &#x259;linl&#x259; can�na ne�t&#x259;r,</v><v>Bil ki sa�lam can�n azara d��&#x259;r.</v><v>Dostluq, mehribanl�q g�st&#x259;rs&#x259;n, ey yar,</v><v>G&#x259;lib qulun olar azad adamlar.</v><v>�ncitm&#x259; ald���n qulu �z�nd&#x259;n,</v><v>Qoy s�rm&#x259; qapmas�n s&#x259;nin g�z�nd&#x259;n.</v></stanza><stanza><v>A�ada olmasa bel&#x259; bir t&#x259;dbir,</v><v>Bil ki, �z quluna sahib deyildir.</v><v>Ba�qa bir insanda olsa bu h�n&#x259;r,</v><v>�oxunu �z�n&#x259; pulsuz qul eyl&#x259;r.</v><v>G&#x259;l m&#x259;nim beynimi alovland�rma.</v><v>He� k&#x259;sin ba��nda alov yand�rma.</v><v>H&#x259;r canda bir q&#x259;z&#x259;b saxlan�r, inan,</v><v>Bir div a�inas� olur h&#x259;r insan.</v><v>Bil ki, s&#x259;nin divin ��xarsa yerd&#x259;n,</v><v>Ba�qa div qar��ya at�lar bird&#x259;n.</v><v>M&#x259;n tikan d&#x259;rir&#x259;m, g�l�n� s&#x259;n d&#x259;r,</v><v>S&#x259;n d&#x259; g&#x259;l birlikd&#x259; olaq b&#x259;xt&#x259;v&#x259;r.</v><v>Yen&#x259;mi &#x259;yl&#x259;nc&#x259;n olaca�am m&#x259;n?</v><v>N&#x259;d&#x259;n, bir g�n m&#x259;ni �ad etm&#x259;yirs&#x259;n?</v><v>Soyuq n&#x259;f&#x259;siml&#x259; �&#x259;kdiyim ahdan</v><v>Havan�n beynind&#x259; toz donar, inan.</v><v>S&#x259;n, ey yad qoltu�a s���nan dilb&#x259;r,</v><v>Q&#x259;lbin&#x259; �ox yat�r o se�diyin &#x259;r�</v><v>S&#x259;n buz l�vh&#x259;sin&#x259; yazd�n ad�m�.</v><v>Q�r�b yer&#x259; t�kd�n qol-qanad�m�.</v><v>Dediyin s�zl&#x259;ri yax�� d���n bir,</v><v>Yox, onlar he� deyil, he�d&#x259;n d&#x259; he�dir.</v><v>S&#x259;n ba���lamad�n at�ma bir nal,</v><v>Ancaq y�z nal atd�n oduma d&#x259;rhal.</v><v>S&#x259;n etdin g�n�m� gec&#x259; t&#x259;k qara,</v><v>Ac�d�n sonra da bu yaralara.</v><v>S&#x259;nin�in q&#x259;lbimi m&#x259;n vurdum da�a,</v><v>S&#x259;ns&#x259; �z v&#x259;fan� vurmad�n ba�a.</v><v>Ey g�n�l ov�usu, verm&#x259;din aman,</v><v>Can gedir, n&#x259; zaman dost olacaqsan?</v><v>Budur, bax, vurdu�un dil yaralar�,</v><v>M&#x259;n yan�b qurtard�m, s&#x259;ns&#x259; co� bar�.</v><v>Yox, yox, uzundilli ist&#x259;s&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>Yaran� can�ndan t&#x259;rk ed&#x259; bil&#x259;r.</v><v>S�s&#x259;n uzundilli olmaq �z�nd&#x259;n</v><v>Q�l�nc�n ba��na sanc�ld�, bils&#x259;n.</v><v>Do�rudan qeydim&#x259; qal�rsa bir yar,</v></stanza><stanza><v>E�qi sif&#x259;tind&#x259;n a�ikar olar.</v><v>M&#x259;nim bu g�n�md&#x259; s�yl&#x259;, g�r�m s&#x259;n:</v><v>M&#x259;n&#x259; n&#x259; yax��l�q g&#x259;lmi� &#x259;lind&#x259;n?</v><v>Yoxsa, budurmu ki, &#x259;hdi unutdun,</v><v>Bir yad�n qoynunda s&#x259;n q&#x259;rar tutdun.</v><v>M&#x259;nl&#x259; dil oyunu oynayan nigar,</v><v>E�qinin g�l�n� d&#x259;rir ki, &#x259;�yar.</v><v>S�yl&#x259;, a�iqs&#x259;ns&#x259; ah�n han� b&#x259;s?</v><v>M&#x259;n&#x259; uy�undurmu s&#x259;nd&#x259;ki n&#x259;f&#x259;s?</v><v>Yox-yox, e�qimiz&#x259; s&#x259;n g&#x259;lm&#x259;din tu�,</v><v>S&#x259;nd&#x259;ki e�q yox, s�ltanl�q olmu�.</v><v>S&#x259;n, s&#x259;nin d&#x259;rdin&#x259; al�c� olan</v><v>Bu yaz�q a�iqi unutdun, canan.</v><v>M&#x259;ns&#x259; g�z tikmi�&#x259;m �z�n&#x259; m�dam.</v><v>S&#x259;nin astanana m&#x259;n ba� qoymu�am.</v><v>Q�r&#x259;l&#x259;r ataraq sizin m&#x259;hl&#x259;y&#x259;,</v><v>Fal a�d�m, �z�n� bir g�r�m dey&#x259;.</v><v>�z�n� g�r&#x259;nl&#x259;r xo�b&#x259;xt oldu, bil,</v><v>Onlar m&#x259;nim kimi pis g�nd&#x259; deyil.</v><v>Kimin ki, s&#x259;n kimi g�vh&#x259;ri vard�r,</v><v>D&#x259;rdd&#x259;n azad olan bir b&#x259;xtiyard�r.</v><v>B�lb�ll&#x259;r olsa da ba��n zin&#x259;ti,</v><v>&#x18F;ncirl&#x259;r olmu�dur qar�a qism&#x259;ti.</v><v>Ba�ban �r&#x259;yind&#x259;n su i�s&#x259; d&#x259; nar,</v><v>Ax�rda x&#x259;st&#x259;l&#x259;r qism&#x259;ti olar.</v><v>&#x18F;z&#x259;ld&#x259;n bu d�nya bel&#x259;dir, g�z a�,</v><v>X&#x259;zn&#x259; yer alt�nda, s&#x259;n is&#x259; m�htac�</v><v>Bilmir&#x259;m, g�l r&#x259;ngli l&#x259;l n&#x259; zaman</v><v>E�iy&#x259; ��xacaq da��n ba�r�ndan.</v><v>N&#x259; zaman o q&#x259;m&#x259;r durub qa�acaq,</v><v>&#x18F;�daha a�z�ndan uzaqla�acaq.</v><v>Art�q ar� u�ub, bal� qalm��d�r,</v><v>Ay gedib, be�iyi lap bo�alm��d�r.</v><v>X&#x259;zin&#x259; a��l�b, h&#x259;r x&#x259;zin&#x259;dar</v><v>�&#x259;kilib qalm��d�r hasardan k&#x259;nar.</v><v>��nki x&#x259;sis dehqan ba�dan getmi�dir,</v><v>B�lb�l d&#x259; qar�an� h&#x259;md&#x259;m etmi�dir.</v></stanza><stanza><v>Ba�da ip&#x259;yini t�km��d�r g�ll&#x259;r,</v><v>Z&#x259;ncil&#x259;r qoymay�r xurmadan &#x259;s&#x259;r.</v><v>C�vh&#x259;r b&#x259;hr&#x259;sizdir toz aynas�ndan,</v><v>X&#x259;zin&#x259; qalm��d�r, �lm��d�r ilan.</v><v>O q&#x259;l&#x259; xatunu ��xm�� q&#x259;l&#x259;d&#x259;n,</v><v>Lakin o q&#x259;l&#x259;d&#x259;n uzaqdayam m&#x259;n.</v><v>S&#x259;nin ��ra��ndan d��d�ms&#x259; uzaq,</v><v>P&#x259;rvan&#x259;n qalmas�n i��qdan iraq.</v><v>M&#x259;n d&#x259;rdd&#x259;n �ls&#x259;m d&#x259;, r&#x259;qib sa� olsun.</v><v>Qoy Ibn-S&#x259;lam�n kefi �a� olsun�</v><v>Hal�m�n s&#x259;nd&#x259;dir yax��-yaman�,</v><v>Bu verdiyin d&#x259;rdin s&#x259;ns&#x259;n d&#x259;rman�.</v><v>D�zd�r, d&#x259;mird&#x259;ndir hasar�n s&#x259;nin,</v><v>S&#x259;d&#x259;f i�ind&#x259;dir mirvar�n s&#x259;nin.</v><v>O q�vr�m sa�lar�n z&#x259;ncirdir, n&#x259;dir?</v><v>X&#x259;zin&#x259;n &#x259;�daha &#x259;t&#x259;yind&#x259;dir.</v><v>�z�n d&#x259; a�iqs&#x259;n, bilirs&#x259;n, ey yar,</v><v>Sev&#x259;n �r&#x259;kl&#x259;rd&#x259; q�sqancl�q olar.</v><v>S&#x259;nin �z&#x259;rin&#x259; qonsa bir mil�&#x259;k,</v><v>Can�mda y�z h&#x259;v&#x259;s oynay�r, ger�&#x259;k.</v><v>Yer �st&#x259; bir mil�&#x259;k qonarsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>H&#x259;qiqi a�iq&#x259; qartal g�r�n&#x259;r.</v><v>Bir qar��qa kimi can at�ram m&#x259;n.</v><v>Mil�&#x259;yi qovma�a �&#x259;k&#x259;r �st�nd&#x259;n.</v><v>Ah, m&#x259;nim g�n�md&#x259; bir ki�i vard�,</v><v>Mayas� olmadan qazanc sayard�;</v><v>D&#x259;rilm&#x259;mi� g�l&#x259; h&#x259;sr&#x259;t �&#x259;k&#x259;rdi,</v><v>Al�nmam�� d�rr&#x259; ke�ik �&#x259;k&#x259;rdi.</v><v>Oyunbazl�q deyil, e�qdir bunlar,</v><v>M&#x259;nim d&#x259; ba��mda bu x&#x259;yallar var.</v><v>Nec&#x259; a�lamay�m d&#x259;rdind&#x259;n b&#x259;z&#x259;n,</v><v>Bu yaman g�n�md&#x259;n s&#x259;n x&#x259;b&#x259;rsizs&#x259;n.</v><v>Q&#x259;lbimd&#x259;n da� kimi as�ld� d&#x259;rd, q&#x259;m,</v><v>Bildiyind&#x259;n art�q bir divan&#x259;y&#x259;m.</v><v>E�qinl&#x259; m&#x259;nliyim oldu tarimar,</v><v>Bu yolu m&#x259;nliksiz qurtarmaq olar,</v><v>Q&#x259;lb bel&#x259; tutmasa ilk m&#x259;h&#x259;bb&#x259;ti,</v></stanza><stanza><v>D&#x259;ym&#x259;z bir arpaya onun qiym&#x259;ti.</v><v>Umudum qalmam��, ey nazl� canan,</v><v>Bir �p�� alma�a g�l doda��ndan.</v><v>Z�lf�nd&#x259;n &#x259;nb&#x259;rl&#x259;r sa�d���n zaman,</v><v>A�z�n� naf&#x259; t&#x259;k a�d���n zaman</v><v>S&#x259;h&#x259;r n&#x259;simind&#x259;n &#x259;tir g�nd&#x259;rs&#x259;n,</v><v>I�l&#x259;rim d�z&#x259;l&#x259;r, ey nazik b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Camal�n ba��ndan, ey g�z&#x259;l s&#x259;n&#x259;m,</v><v>R�yada bir xurma d&#x259;rm&#x259;k ist&#x259;r&#x259;m.</v><v>Bad&#x259;ni i�m&#x259;y&#x259;, ey nazl� nigar,</v><v>K�nl�md&#x259; s�nm&#x259;y&#x259;n bir ehtiras var.</v><v>Verdiyin al �&#x259;rab ruh ver&#x259;r cana,</v><v>M&#x259;n&#x259; bu nem&#x259;ti q�ysa zamana.</v><v>S&#x259;n &#x259;lind&#x259; �&#x259;rab m&#x259;nl&#x259; durmusan,</v><v>S&#x259;nin �&#x259;rab�ndan, s&#x259;rxo�am inan.</v><v>O g�l doda��ndan, &#x259;lind&#x259;n m�dam,</v><v>Gah �arab, gah da ki, �p�� al�ram,</v><v>O inc&#x259; dodaqlar, yolsuz dodaqlar</v><v>Tutarm� ba�qa bir m&#x259;clisd&#x259; q&#x259;rar?</v><v>Onda &#x259;qiq r&#x259;ngli, bal �&#x259;hdi vard�r,</v><v>Ah, onu &#x259;m&#x259;n �&#x259;xs n&#x259; b&#x259;xtiyard�r!</v><v>B&#x259;z&#x259;n �&#x259;hd &#x259;mir&#x259;m dodaqlar�ndan,</v><v>B&#x259;z&#x259;n g�l d&#x259;rir&#x259;m yanaqlar�ndan.</v><v>Gah s��allay�ram g�z&#x259;l �&#x259;n&#x259;ni,</v><v>Gah l&#x259;bin �&#x259;k&#x259;ri dirildir m&#x259;ni.</v><v>B�t�n bu s�zl&#x259;rim, bil, &#x259;fsan&#x259;dir;</v><v>S&#x259;nl&#x259; dan��ma�a bir b&#x259;han&#x259;dir.</v><v>Inan ki, bunlardan m&#x259;n �ox uza�am,</v><v>Safd�r arzular�m n&#x259; q&#x259;d&#x259;r sa�am.</v><v>Tamah aya��na z&#x259;ncir vurmu�am,</v><v>S&#x259;nin x&#x259;yalinl&#x259; yaln�z dilxo�am.</v><v>Yan�nda min gec&#x259; otursam &#x259;g&#x259;r,</v><v>G�z�m g�rm&#x259;s&#x259; d&#x259; s&#x259;nd&#x259;n bir &#x259;s&#x259;r,</v><v>E�qin ki, daima bir yadigard�r,</v><v>S&#x259;nin camal�nla n&#x259; i�im vard�r?</v><v>U�runda �&#x259;kdiyim h&#x259;r &#x259;zab xo�dur,</v><v>&#x18F;zab�n e�qim&#x259; h&#x259;md&#x259;m olmu�dur.</v></stanza><stanza><v>T&#x259;k e�qin g�st&#x259;rs&#x259; m&#x259;n&#x259; �z�n�,</v><v>G�rm&#x259;s&#x259;m d&#x259; olar s&#x259;nin �z�n�.</v><v>Qoy e�qin sirrim�in d�ns�n &#x259;�yara.</v><v>K�nl�m&#x259; �&#x259;fad�r vurdu�un yara.</v><v>Qoy he� tap�lmas�n yarama m&#x259;lh&#x259;m,</v><v>S&#x259;n salamat qalsan, n&#x259; q�ss&#x259;, n&#x259; q&#x259;m!</v><v>Qoy, m&#x259;ni zill&#x259;t&#x259; salsa da hicran,</v><v>S&#x259;n ondan uzaq ol, sevimli canan!</v><v>D��s&#x259; d&#x259; e��&#x259;yim m&#x259;nim ayaqdan,</v><v>S&#x259;nin &#x259;r&#x259;b at�n var olsun, canan!</v><v>Pis tale gizl&#x259;di �z�n� m&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Daima xo�b&#x259;xt ol bu d�nyada s&#x259;n!</v><v>Bir ba� &#x259;yilm&#x259;s&#x259; &#x259;mrin&#x259; bir g�n,</v><v>G�r�m aya��n�n alt�na d��s�n!�</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN DAYISI S&#x18F;L�M AM�R�N�N M&#x18F;CNUNU G�RM&#x18F;Y&#x18F; G&#x18F;LM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>B&#x259;li, s�z s&#x259;rraf� o vaxtdan b&#x259;ri</v><v>D�zm�� s�z sap�na bu incil&#x259;ri:</v><v>M&#x259;cnunun aqil bir day�s� vard�,</v><v>A�iqin hal�n� yax�� duyard�.</v><v>H�n&#x259;r sahibiydi o halalzada,</v><v>Dadm��d� yax��n�, pisi d�nyada.</v><v>Ona deyirdil&#x259;r S&#x259;lim Amiri,</v><v>Samiri kimiydi a�l�, t&#x259;dbiri.</v><v>Yaral� M&#x259;cnunun oydu m&#x259;lh&#x259;mi,</v><v>Ba��ndan getm&#x259;zdi a�iqin q&#x259;mi.</v><v>H&#x259;r ay &#x259;l tutard� yaz�q M&#x259;cnuna,</v><v>Yem&#x259;k d&#x259;, paltar da ver&#x259;rdi ona.</v><v>Bir g�n o q&#x259;ribin dal�nca yen&#x259;</v><v>D��d� s&#x259;hralar�n d&#x259;rinliyin&#x259;.</v><v>Qovdu ��ld&#x259;n-��l&#x259; �z d&#x259;v&#x259;sini,</v><v>Da�-da�� doland� d&#x259;li div kimi.</v><v>G�rd� ki, tayfadan, z&#x259;ncird&#x259;n k&#x259;nar,</v><v>Bir da��n dibind&#x259; o tutmu� q&#x259;rar.</v></stanza><stanza><v>�ki-�� v&#x259;h�i d&#x259; b�r�m�� onu,</v><v>G&#x259;lib ged&#x259;nl&#x259;rin k&#x259;smi� yolunu.</v><v>Qorxdu v&#x259;h�il&#x259;rd&#x259;n yor�un m�safir,</v><v>Uzaqdan-uza�a salam verdi bir.</v><v>M&#x259;cnun o salam� e�id&#x259;n zaman:</v><v>�De, kims&#x259;n, n&#x259;�is&#x259;n?� soru�du ondan.</v><v>O sa cavab verdi: �Amiriy&#x259;m m&#x259;n,</v><v>Yumruqlar yemi�&#x259;m pis z&#x259;man&#x259;d&#x259;n.</v><v>S &#x259;nin �z day�nam, d&#x259;rk el&#x259;, bala,</v><v>�z�n m�htac deyil qara bir xala.</v><v>S&#x259;n d&#x259; h&#x259;b&#x259;�il&#x259;r kimis&#x259;n bu g�n,</v><v>�z�n xal olmu�dur s&#x259;nin b�sb�t�n�.</v><v>M&#x259;cnun tan�yaraq, dedi: �Yax�n g&#x259;l�.</v><v>Onunla diz-diz&#x259; oturub, &#x259;vv&#x259;l</v><v>Olandan, ke�&#x259;nd&#x259;n x&#x259;b&#x259;rl&#x259;r tutdu,</v><v>S�hb&#x259;t �irin ke�di, d&#x259;rdi unutdu.</v><v>S&#x259;lim q&#x259;bristanda k&#x259;f&#x259;nsiz qalan</v><v>O ��lpaq a�iqi g�rd�y� zaman</v><v>Bir &#x259;yin paltar� ald� y�k�nd&#x259;n,</v><v>M&#x259;cnuna ver&#x259;r&#x259;k s�yl&#x259;di: �Bil s&#x259;n,</v><v>Bu paltar halald�r, gey ind&#x259;n bel&#x259;,</v><v>Halalzad&#x259; kimi davran m&#x259;niml&#x259;�.</v><v>�Yox, m&#x259;nim can�mdan paltar uzaqd�r,</v><v>Geyins&#x259;m b&#x259;d&#x259;nim od tutacaqd�r.</v><v>Z&#x259;nn et ki, libasa m&#x259;n meyil sald�m,</v><v>Sonrasa c�raraq, yen&#x259; l�t qald�m�.</v><v>S&#x259;lim �ox &#x259;ll&#x259;�di orda, m�xt&#x259;s&#x259;r,</v><v>Paltar� geydirdi ona bir t&#x259;h&#x259;r.</v><v>Sonra heyb&#x259;sini a��b t�k&#x259;r&#x259;k,</v><v>G&#x259;tirdi M&#x259;cnuna &#x259;t il&#x259; ��r&#x259;k.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r dil t�k�b yalvard�sa da,</v><v>M&#x259;cnun bir tik&#x259; d&#x259; yem&#x259;di &#x259;sla.</v><v>Yem&#x259;zdi, i�m&#x259;zdi M&#x259;cnun bir k&#x259;r&#x259;,</v><v>N&#x259; tapsa ver&#x259;rdi o v&#x259;h�il&#x259;r&#x259;.</v><v>S&#x259;lim soru�du ki: �Ey ba�r� qan, s&#x259;n</v><v>Dan��, gec&#x259;-g�nd�z b&#x259;s n&#x259; yeyirs&#x259;n?</v><v>Adam ki, yem&#x259;kl&#x259;, i�m&#x259;kl&#x259; ya�ar,</v></stanza><stanza><v>Dan��, adamsansa, n&#x259; x�r&#x259;yin var?�</v><v>Dedi ki: �Ey ad� q&#x259;lbim t&#x259;k S&#x259;lim,</v><v>H&#x259;r s�z�, s�hb&#x259;ti, salam� h&#x259;lim,</v><v>K�nl�m� doyuran yem&#x259;kl&#x259;r deyil,</v><v>S&#x259;h&#x259;r �a�lar�n�n n&#x259;simidir bil.</v><v>Budur, ac qalmaqdan can�m s�nm��d�r,</v><v>Yem&#x259;k q�dr&#x259;tim d&#x259; he�&#x259; d�nm��d�r.</v><v>Yar�n qoqusunu g&#x259;tir&#x259;n k�l&#x259;k</v><v>M&#x259;n&#x259; h&#x259;m su olur, h&#x259;m d&#x259; ki, ��r&#x259;k.</v><v>H&#x259;r gec&#x259; da�lar�n �z&#x259;rind&#x259;y&#x259;m,</v><v>A� g�n g�rm&#x259;mi�&#x259;m bu yerd&#x259; bir d&#x259;m.</v><v>Acl�qdan saral�b lap ke�inirk&#x259;n,</v><v>A�acdan kitirg&#x259; qopar�ram m&#x259;n,</v><v>Gah da g�z tikir&#x259;m ota, &#x259;l&#x259;f&#x259;,</v><v>O da h&#x259;ft&#x259;d&#x259; yox, ayda bir d&#x259;f&#x259;.</v><v>Yem&#x259;kd&#x259;n &#x259;limi �zm��&#x259;m m�dam,</v><v>Yem&#x259;k qay��s�ndan tamam azadam.</v><v>Bo�azdan getm&#x259;yir yediyim m&#x259;nim,</v><v>Udanda, inciyir b�t�n b&#x259;d&#x259;nim.</v><v>Bu ar�q can�mla ke�inir&#x259;m ac,</v><v>Can�mda yem&#x259;y&#x259; yoxdur ehtiyac�</v><v>Lakin, buraxmaram ruzini &#x259;ld&#x259;n,</v><v>Yey&#x259;nl&#x259;r tap�lar, yem&#x259;s&#x259;m d&#x259; m&#x259;n.</v><v>Bir nem&#x259;t yey&#x259;nd&#x259; aslanla maral,</v><v>Onlar �eyn&#x259;dikc&#x259; doyuram d&#x259;rhal�.</v><v>S&#x259;lim anlad� ki, o m&#x259;rd, o qo�aq</v><v>��r&#x259;ksiz, ot il&#x259; dolan�r ancaq.</v><v>G�lm&#x259;di a�iqin o x�r&#x259;yin&#x259;,</v><v>D&#x259;yib toxunmad� onun q&#x259;lbin&#x259;.</v><v>Dedi ki: � D�nyada yem&#x259;k �z�nd&#x259;n</v><v>�ox qu�lar t&#x259;l&#x259;y&#x259; d��m��d�r, bils&#x259;n.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r d&#x259;n d&#x259;rdi �&#x259;ks&#x259; bir insan,</v><v>Onun��n o q&#x259;d&#x259;r d&#x259;rd ver&#x259;r zaman.</v><v>Kim q&#x259;na&#x259;t ets&#x259; ota, s&#x259;nin t&#x259;k,</v><v>O �z al&#x259;minin �ah�d�r, ger�&#x259;k.</v></stanza></poem></section><section><title><p>HEKAY&#x18F;</p></title><poem><stanza><v>Bir g�n adl�-sanl� �ahlardan biri</v><v>G&#x259;zib dola��rd� uzaq bir yeri.</v><v>Bir zahid evin&#x259; yetmi�di o �ah,</v><v>Zahid o d�nyaya tutmu�du p&#x259;nah�</v><v>�ah heyr&#x259;t etdi ki, n&#x259; ���n, n&#x259;d&#x259;n</v><v>X&#x259;rab&#x259; olmu�dur zahid&#x259; m&#x259;sk&#x259;n?</v><v>�ah sual etdi ki: �Deyin m&#x259;n&#x259; bir,</v><v>Bu ki�i yol �std&#x259; durub neyl&#x259;yir?</v><v>N&#x259; yeyir, n&#x259; i�ir, s&#x259;n&#x259;ti n&#x259;dir?</v><v>Kimdir, haral�d�r, ��hr&#x259;ti n&#x259;dir?</v><v>Dedil&#x259;r: �Bir m&#x259;�hur zahiddir, ancaq,</v><v>�mr edir yuxudan, em&#x259;kd&#x259;n uzaq</v><v>Qatla��r zill&#x259;t&#x259;, z&#x259;hm&#x259;t&#x259; bir-bir</v><v>B�t�n insanlardan uzaq �&#x259;kilir�</v><v>�ah, onun hal�ndan olcaq x&#x259;b&#x259;rdar,</v><v>Zahidin yan�na at �ap�rtd�lar</v><v>Qap��� getdi ki, x&#x259;b&#x259;r yetirsin,</v><v>�ah�n h�zuruna onu g&#x259;tirsin.</v><v>Dedi: �Ey d�nyadan &#x259;lini �z&#x259;n</v><v>Ni�in xo�lan�rsan bu x&#x259;rab&#x259;d&#x259;n?</v><v>Burda n&#x259; yolda��n, n&#x259; yem&#x259;yin var</v><v>Ni�in ma�arada tutmusan q&#x259;rar?�</v><v>Ceyran ovla��ndan d&#x259;rilib g&#x259;l&#x259;n</v><v>Bir �&#x259;ng&#x259; quru ot g�t�r�b h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Zahid cavab verdi: �Budur x�r&#x259;yim,</v><v>Bundan q�vv&#x259;t al�r m&#x259;nim �r&#x259;yim�.</v><v>Qap��� �ah kimi s�zd� g�z�n�:</v><v>�B&#x259;laya salm�san � dedi,�� �z�n�.</v><v>Yaz�q, bizim �aha xidm&#x259;t eyl&#x259;s&#x259;n,</v><v>Bir d&#x259; ot yem&#x259;zs&#x259;n bu ��ll&#x259;rd&#x259; s&#x259;n�.</v><v>Zahid cavab verdi: �S�z�n &#x259;b&#x259;sdir,</v><v>Bu ot bir g�lq&#x259;nddir, m&#x259;n&#x259; bu b&#x259;sdir.</v><v>Bu otun sirrini bils&#x259;n, ey insan,</v><v>�ah�n qullu�undan azad olarsan�.</v></stanza><stanza><v>Onu dinl&#x259;dikc&#x259; �ah, bird&#x259;n-bir&#x259;</v><v>Q�z���b at�ndan s��rad� yer&#x259;.</v><v>D��&#x259;ndi zahidin �n�n&#x259; xaqan,</v><v>�pd� o m�q&#x259;dd&#x259;s ayaqlar�ndan.</v><v>�Azadl�q &#x259;zizdir,�� dedi,�� daima,</v><v>Budur s�zl&#x259;rind&#x259; gizl&#x259;n&#x259;n m&#x259;na�.</v><v>M&#x259;cnun bu na��ldan sevinib durdu,</v><v>A��q bir �r&#x259;kl&#x259; �adkam oturdu.</v><v>Azac�q dostlara k�n�l ver&#x259;r&#x259;k,</v><v>Ham�n�n hal�n� soru�du t&#x259;k-t&#x259;k.</v><v>A�iqi a�lamaq tutdu o zaman,</v><v>Sorub &#x259;hval tutdu �z anas�ndan:</v><v>�Nec&#x259;dir qanad� q�r�lm�� o qu�?</v><v>O da m� ayr�l�q dusta�� olmu�?</v><v>Yan�nda qarad�r �z�m &#x259;z&#x259;ld&#x259;n,</v><v>Qara bir quluyam �z anam�n m&#x259;n.</v><v>S�yl&#x259;, o, sa�d�rm�, nec&#x259;dir bu d&#x259;m?</v><v>�z�n� g�rm&#x259;yi arzu edir&#x259;m�.</v><v>S&#x259;lim hiss etdi ki, o q&#x259;lbi q�r�q,</v><v>Ana h&#x259;sr&#x259;til&#x259; can verir art�q.</v><v>Onun g�vh&#x259;rini boyad� qana,</v><v>Evd&#x259;n anas�n� g&#x259;tirdi ona.</v><v>Ana �z o�luna boyland� bir az,</v><v>El&#x259; bil q&#x259;lbini do�rad� almaz.</v><v>G�rd� ki, q�z�l g�l solub saralm��,</v><v>Aynan�n �z�n� sar� pas alm��.</v><v>Bir vaxt &#x259;lif kimi duran qam&#x259;ti</v><v>Nun kimi b�km��d�r e�qin m�hn&#x259;ti.</v><v>Onu g�r&#x259;n kimi titr&#x259;di h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Dondu &#x259;l-aya�� onun q&#x259;mind&#x259;n.</v><v>Gah g�z ya�lar�yla yudu �z�n�,</v><v>Gah yolub sa��n�, d�yd� �z�n�.</v><v>Sonra s��allad� onun can�n�,</v><v>�p�b qucaqlad� can d&#x259;rman�n�.</v><v>Can�na &#x259;l �&#x259;kib, yaz�q a�lad�,</v><v>O�ul yaras�n� ana ba�lad�.</v><v>Tozlanm�� ba��n� yuyub islatd�,</v></stanza><stanza><v>Yor�un aya��ndan tikan ��xartd�.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t �z�nd&#x259;n zavall� ana</v><v>&#x18F;lind&#x259;n g&#x259;l&#x259;ni g�st&#x259;rdi ona.</v><v>Dedi ki: �Can bala, bu n&#x259;dir, de bir?</v><v>Oyunsa, oyunun yeri deyildir.</v><v>&#x18F;c&#x259;l q�l�nc�n� �&#x259;kdiyi anda</v><v>Yen&#x259; d&#x259; s&#x259;rxo�san s&#x259;n biyabanda.</v><v>Atan �ikay&#x259;tli getdi &#x259;lind&#x259;n,</v><v>M&#x259;ni d&#x259; �lm�� bil yax�nlarda s&#x259;n�</v><v>Qalx, evin&#x259; qay�t, bir anla bunu,</v><v>Sahibsiz buraxma g&#x259;l �z yurdunu.</v><v>H&#x259;tta bu g�rd�y�n qu�lar, v&#x259;h�il&#x259;r</v><v>��x�r yuvas�ndan ax�ama q&#x259;d&#x259;r.</v><v>El&#x259; ki, ax�am�n �z� g�r�n�r,</v><v>H&#x259;r qu� yuvas�na �z tutub d�n�r.</v><v>Xalqdan n&#x259; vaxtad&#x259;k gizl&#x259;n&#x259;c&#x259;ks&#x259;n?</v><v>��ll&#x259;rd&#x259; yuxusuz �mr ed&#x259;c&#x259;ks&#x259;n?</v><v>Uzat aya��n� �z evind&#x259; g&#x259;l,</v><v>Bir-iki g�n sonra g&#x259;l&#x259;c&#x259;k &#x259;c&#x259;l.</v><v>Yet&#x259;r, ��ld&#x259; qal�b, d�nyan� atmaq,</v><v>Qar��qa, ilanla ba�-ba�a yatmaq.</v><v>F&#x259;rz et ki, can�n� ilanlar �alm��,</v><v>Qar��qa ba��nda yurd-yuva salm��.</v><v>Can ��n��l deyildir, bir aya�a dur,</v><v>Can�na q&#x259;sd etm&#x259;, g&#x259;l sakit otur.</v><v>Q&#x259;m yeyib, q&#x259;lbini �ox incitm&#x259; bir,</v><v>�r&#x259;yin da� deyil, can�n da d&#x259;mir�.</v><v>M&#x259;cnun anas�n�n nal&#x259;l&#x259;rind&#x259;n</v><v>Yand� alov kimi q�z��d� bird&#x259;n.</v><v>�Ba��m�n tac�d�r aya��n s&#x259;nin,</v><v>Incimi b&#x259;sl&#x259;mi� s&#x259;nin s&#x259;d&#x259;fin.</v><v>S&#x259;nin toxumunun m&#x259;�ziy&#x259;m, ana,</v><v>Ayaq torpa��n da c&#x259;nn&#x259;tdir mana.</v><v>Min m�hn&#x259;t �&#x259;kmi�&#x259;m bu s�vdada m&#x259;n,</v><v>Bu d&#x259;f&#x259; ke�mi�dir i�im �ar&#x259;d&#x259;n.</v><v>A�l�ma n&#x259; yol var, n&#x259; d&#x259; �ar&#x259; var,</v><v>Bil ki, m&#x259;n deyil&#x259;m burda g�nahkar.</v></stanza><stanza><v>��im b&#x259;d g&#x259;tirdi, yes&#x259;m d&#x259; min q&#x259;m,</v><v>�nan ki, baisi �z�m deyil&#x259;m.</v><v>Bu b&#x259;lal� s�vda, b&#x259;lal� hicran</v><v>�z�md&#x259;n as�l� deyildir, inan.</v><v>Ana, olaca��n �ar&#x259;si varm�?</v><v>Pe�iman olmaqdan fayda olarm�?</v><v>Ah, ana, can at�b deyir&#x259;m ki, m&#x259;n.</v><v>M&#x259;nim bu can qu�um ��xs�n q&#x259;f&#x259;sd&#x259;n.</v><v>G&#x259;l bir d&#x259; dan��ma bu m&#x259;s&#x259;l&#x259;ni,</v><v>Ikinci q&#x259;f&#x259;s&#x259; salarsan m&#x259;ni.</v><v>Ev&#x259; getm&#x259;yimd&#x259;n g&#x259;l dan��ma, ah,</v><v>Evd&#x259; �lm&#x259;yim d&#x259; olar bir g�nah.</v><v>De, kim&#x259; laz�md�r evd&#x259; �lm&#x259;yim?</v><v>Xo�dur bu s&#x259;hrada �m�r s�rm&#x259;yim.</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r yan�nda n&#x259;�m&#x259;l&#x259;r dem&#x259;k,</v><v>Evd&#x259; q&#x259;m yem&#x259;kd&#x259;n xo� olsun g&#x259;r&#x259;k.</v><v>F&#x259;rz et ki, m&#x259;n kimi z&#x259;if bir b&#x259;d&#x259;n</v><v>Ev&#x259; qay�tm�� da, getmi� yenid&#x259;n�</v><v>Deyirs&#x259;n xan&#x259;ni t&#x259;rk etm&#x259;k olmaz,</v><v>Yox, m&#x259;nim bu n&#x259;rdim xan&#x259;y&#x259; s��maz.</v><v>Ev&#x259; �z�n qay�t, s�zl&#x259;rim&#x259; bax,</v><v>M&#x259;ni �z d&#x259;rdiml&#x259; g&#x259;l rahat burax�.</v><v>Deyib, k�lg&#x259; kimi s&#x259;rildi nalan,</v><v>�pd� anas�n�n ayaqlar�ndan.</v><v>Yer&#x259; sald���ndan ana s�z�n�,</v><v>Onun aya��na s�rtd� �z�n�.</v><v>M&#x259;cnun vidala��b qald� ��ll&#x259;rd&#x259;,</v><v>Anas� qay�td�, d�zm&#x259;di d&#x259;rd&#x259;.</v><v>�mr�n� tap��rd� o, ruzigara,</v><v>O da �z d�nd&#x259;rdi soyuq m&#x259;zara.</v><v>K���r bu d�nyadan n&#x259; q&#x259;d&#x259;r canlar,</v><v>Budurmu d�nyadan biz&#x259; etibar?</v><v>Yoxdur bu d�nyan�n v&#x259;fas� inan,</v><v>He� k&#x259;s&#x259; dost deyil ba�dan binadan.</v><v>V&#x259;fas�z ruzigar bilm&#x259;m n&#x259;d&#x259;ndir,</v><v>&#x18F;kin�il&#x259;r kimi toxum s&#x259;p&#x259;ndir?</v></stanza><stanza><v>&#x18F;vv&#x259;l s&#x259;p&#x259;r yer&#x259; can toxumunu,</v><v>&#x18F;kin yeti�dimi, tez bi�&#x259;r onu.</v><v>H&#x259;r gec&#x259; yand�rar yeni bir ��ra�,</v><v>�&#x259;k&#x259;r sin&#x259;sin&#x259; t�st�d&#x259;n bir da�.</v><v>Sonra da yel �fl&#x259;r ona h&#x259;r s&#x259;h&#x259;r,</v><v>�z� yaqd���n� �z� s�nd�r&#x259;r.</v><v>Q&#x259;lb&#x259; da�lar �&#x259;k&#x259;n tilsimli f&#x259;l&#x259;k</v><v>Bizl&#x259; ��raq kimi oynay�r, ger�&#x259;k.</v><v>F&#x259;l&#x259;k d�y�nl&#x259;s&#x259; h&#x259;r bir aya��,</v><v>Hayana gets&#x259; d&#x259; a��lmaz ba��.</v><v>D�rd atdan piyada qalsan s&#x259;n, &#x259;g&#x259;r,</v><v>Bu d�y�n o zaman a��la bil&#x259;r.</v><v>Ol can�n sap� t&#x259;k d�y�ns�z, amma,</v><v>Q�zd�rma sap� t&#x259;k d�y�nl� olma.</v><v>�Ud� d�y�n vurmaqda m&#x259;�hur olsa da,</v><v>S&#x259;n d�y�n a�maqda m��k ol d�nyada.</v></stanza></poem></section><section><title><p>ANASININ �L�M�ND&#x18F;N M&#x18F;CNUNUN X&#x18F;B&#x18F;R TUTMASI</p></title><poem><stanza><v>�&#x259;rxin �&#x259;hs�var� atland� bird&#x259;n,</v><v>Meydan� z&#x259;bt etdi h&#x259;rifl&#x259;rind&#x259;n.</v><v>G�n&#x259;� ki, d�nyadan bir qorxu duydu,</v><v>�&#x259;rab ���&#x259;sini ta� �st&#x259; qoydu.</v><v>S�bh�n �syan�ndan g�yl&#x259;r s�k�ld�.</v><v>���&#x259; par�aland� �&#x259;rab t�k�ld�.</v><v>M&#x259;cnun dil ver&#x259;r&#x259;k q&#x259;sid&#x259;sin&#x259;,</v><v>Yaln�zl�q t&#x259;blini �al�rd� yen&#x259;.</v><v>Gec&#x259;li-g�nd�zl� n&#x259; vaxtdan b&#x259;ri,</v><v>Dilind&#x259;n d��m&#x259;zdi q&#x259;sid&#x259;l&#x259;ri.</v><v>X&#x259;b&#x259;ri yoxdu ki, anas� yaz�q,</v><v>D�nyadan y�����b k��m��d�r art�q.</v><v>S&#x259;limin q&#x259;lbind&#x259;n ahlar y�ks&#x259;ldi,</v><v>O, q&#x259;mgin a�iqin yan�na g&#x259;ldi.</v><v>Paltar, yem&#x259;k verdi �ox ehtiyatla,</v><v>Sonra da dil a�d� ona f&#x259;ryadla:</v><v>�O b&#x259;lal&#x259;r g�rm�� zavall� qar�</v></stanza><stanza><v>�l�b t&#x259;rk el&#x259;di bu ruzigar�.</v><v>O da �z k���n� s�rd� d�nyadan,</v><v>�ld� atan kimi s&#x259;nd&#x259;n nigaran�.</v><v>M&#x259;cnun bu mat&#x259;mi e�idib durdu,</v><v>Ah �&#x259;kib, of deyib, ba��na vurdu.</v><v>S&#x259;h&#x259;r �&#x259;ngi kimi inl&#x259;di s&#x259;si,</v><v>Q�r�ld� da�larda k�n�l ���&#x259;si.</v><v>Ata-anas�n� anaraq yen&#x259;,</v><v>�z tutdu onlar�n qo�a q&#x259;brin&#x259;.</v><v>F&#x259;ryadlar qopar�b diz �st&#x259; ��kd�,</v><v>H&#x259;r iki m&#x259;zara g�z ya�� t�kd�.</v><v>Gah buna, gah ona �z s�rtd�, ancaq,</v><v>�lm��&#x259; d&#x259;rmandan kar olmayacaq.</v><v>Qohumlar tutunca s&#x259;sind&#x259;n x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Qa��b q&#x259;bil&#x259;d&#x259;n bir-bir g&#x259;ldil&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnunu torpa�a d��m�� g�rd�l&#x259;r,</v><v>Can�nda az idi h&#x259;yatdan &#x259;s&#x259;r.</v><v>Onun aya��na y���l�b h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Qanl� ya� t�kd�l&#x259;r onlar g�z�nd&#x259;n.</v><v>Ay�ls�n, dey&#x259;r&#x259;k, M&#x259;cnun bir t&#x259;h&#x259;r,</v><v>Ona g�lab suyu �il&#x259;rdi g�zl&#x259;r.</v><v>O hissiz a�iqs&#x259; ay�lan zaman</v><v>Dualar etdil&#x259;r ona h&#x259;r yandan.</v><v>Ev&#x259; aparma�a �ox �al��d�lar,</v><v>Dedil&#x259;r, v&#x259;t&#x259;nd&#x259; tutsun o q&#x259;rar.</v><v>Lakin, bir ah �&#x259;kdi o b&#x259;xti qara,</v><v>Yen&#x259; �z k���n� s�rd� da�lara.</v><v>�r&#x259;yi � d&#x259;rd evi, ciy&#x259;rl&#x259;ri � qan,</v><v>��ll&#x259;rd&#x259; g&#x259;zirdi yen&#x259; p&#x259;ri�an.</v><v>Ard�nca d��m��d� v&#x259;h�i heyvanlar,</v><v>H&#x259;md&#x259;m olmam��d� ona insanlar.</v><v>�&#x259;rrind&#x259; bir xeyir g�rm&#x259;diyind&#x259;n,</v><v>�z canamaz�n� atd� kils&#x259;d&#x259;n�</v><v>�m�r yol gedirdi, sanki bir �im�&#x259;k,</v><v>M&#x259;cnun &#x259;l �z�rd� ondan bulut t&#x259;k.</v><v>Madam ki bu h&#x259;yat baqi deyildir,</v><v>Min il d&#x259;, bir an da ya�asan birdir.</v></stanza><stanza><v>H&#x259;yatda �l�m�n ni�an&#x259;si var,</v><v>Onun i�v&#x259;sin&#x259; insanm� uyar?</v><v>Ey �l�m sirrind&#x259;n qafil dolanan,</v><v>Ey bu h&#x259;qiq&#x259;td&#x259;n x&#x259;b&#x259;rsiz insan,</v><v>�l�m s&#x259;f&#x259;rin&#x259; y����madan s&#x259;n</v><v>�oxmu �z �mr�n&#x259; g�v&#x259;n&#x259;c&#x259;ks&#x259;n?</v><v>M&#x259;g&#x259;r d&#x259;rk etm&#x259;yir z&#x259;if d���nc&#x259;n</v><v>Ki, s&#x259;n bu d�nyada n&#x259;�is&#x259;n, n&#x259;s&#x259;n?</v><v>Bu yer k�tl&#x259;sind&#x259; z&#x259;rr&#x259;l&#x259;r ki, var,</v><v>M�&#x259;yy&#x259;n �l��y&#x259; sahibdir onlar.</v><v>Ancaq, Qaf g�vd&#x259;li da� �n�nd&#x259;, bil,</v><v>Onlar�n qiym&#x259;ti &#x259;lif d&#x259; deyil.</v><v>Bu geni� tarlada, ey m&#x259;�rur insan,</v><v>S&#x259;n ki�ik bir budaq, yarpaq boydasan.</v><v>Ba��y�n �st&#x259;ki f&#x259;l&#x259;y&#x259; bax s&#x259;n,</v><v>G�r n&#x259; g�r�n�rs&#x259;n ona nisb&#x259;t&#x259;n.</v><v>Bu geni� al&#x259;m&#x259; a�san g�z�n�,</v><v>He� kimi g�r&#x259;rs&#x259;n burda �z�n�.</v><v>S&#x259;nin d���nc&#x259;nd&#x259; bir h&#x259;qiq&#x259;t var,</v><v>M�&#x259;yy&#x259;n �l��d&#x259; tutmusan q&#x259;rar.</v><v>Lakin bu d�nyan�n qar��s�nda, bil,</v><v>S&#x259;nin en-uzunun z&#x259;rr&#x259; d&#x259; deyil.</v><v>Al�aql�q h&#x259;ddini a�d���n yerd&#x259;</v><v>D�nyada �m&#x259;n varam� dem&#x259;zs&#x259;n bir d&#x259;.</v><v>Torpa��n qoynuna g&#x259;l s���n ancaq,</v><v>Qoy �rts�n eybini o qara torpaq.</v><v>Iki-�� pas atm�� m�x�n var, bir bax,</v><v>Onu da z&#x259;katla y��m�san ancaq.</v><v>Bir ne�&#x259; q�z�la g�v&#x259;nib d&#x259;m-d&#x259;m,</v><v>Deyirs&#x259;n: �D�nyan�n a�as� m&#x259;n&#x259;m�.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r m�htacsan d�nya &#x259;hlin&#x259;,</v><v>I�in ah�vayla ke�&#x259;c&#x259;k yen&#x259;.</v><v>Ucalar d�nyada ba��n, ey insan,</v><v>Qurtarsan d�nyan�n ehtiyac�ndan!</v><v>H&#x259;l&#x259; d&#x259; d�nyada xalq minn&#x259;tind&#x259;n</v><v>Yaxan� qurtara bilm&#x259;mis&#x259;n s&#x259;n.</v><v>G&#x259;l, yad s�fr&#x259;sind&#x259;n it kimi &#x259;l �&#x259;k,</v></stanza><stanza><v>�zg&#x259; s�fr&#x259;sin&#x259; baxma pi�ik t&#x259;k.</v><v>M&#x259;�&#x259;l t&#x259;k &#x259;liyin m�zd�yl&#x259; dolan,</v><v>�am kimi, s&#x259;n d&#x259; �z x&#x259;zin&#x259;nl&#x259; yan.</v><v>S&#x259;n d&#x259; Nizami t&#x259;k al&#x259;m&#x259; tan�n,</v><v>S&#x259;n d&#x259; a�as� ol �ah�n, sultan�n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL�N�N M&#x18F;CNUNA S�FAR���</p></title><poem><stanza><v>Leyli q&#x259;f&#x259;sd&#x259;ki o g�z&#x259;l deyil,</v><v>Tikil&#x259;n q&#x259;l&#x259;l&#x259;r xan�m�d�r, bil.</v><v>M&#x259;cnundan g&#x259;ldikc&#x259; ac� x&#x259;b&#x259;rl&#x259;r,</v><v>Yeyirdi q&#x259;lbini min q&#x259;m, min k&#x259;d&#x259;r.</v><v>O da a�iqi t&#x259;k olmu�du dilt&#x259;ng,</v><v>M&#x259;hb&#x259;sd&#x259; qalm��d� can �&#x259;ki�&#x259;r&#x259;k.</v><v>D�y�nl� bir sap�n halqas�nda q�z</v><v>Z&#x259;ncirsiz dusta�a d��m��d� yalq�z.</v><v>Onun d�rd yan�nda g�z&#x259;t�i vard�,</v><v>D�rr�n &#x259;t&#x259;yini almaz q�rard�.</v><v>Taki o bir gec&#x259; qa�mas�n yen&#x259;</v><v>B�tp&#x259;r&#x259;st &#x259;hlinin b�t m&#x259;b&#x259;din&#x259;.</v><v>&#x18F;ri canfi�anl�q edib Leyliy&#x259;,</v><v>Xo� �z g�st&#x259;r&#x259;rdi, �ad olsun dey&#x259;.</v><v>Leylinin q&#x259;lbis&#x259; tutqun, p&#x259;ri�an,</v><v>Soyuq qar��lard� onu h&#x259;r zaman.</v><v>S�fr&#x259;d&#x259; yox idi mil�&#x259;kd&#x259;n bir iz,</v><v>Gec&#x259; qararm��d�, ev g�z&#x259;t�isiz.</v><v>Leyli a�iqini an�b �r&#x259;kd&#x259;n,</v><v>Qap�dan e�iy&#x259; s��rad� bird&#x259;n.</v><v>D��m&#x259;nl&#x259;r yolundan bir a�ac k&#x259;nar</v><v>Bir yol �z&#x259;rind&#x259; oturdu a�lar.</v><v>Ist&#x259;rdi bu yoldan ke�&#x259;n bir n&#x259;f&#x259;r</v><v>Ona a�iqind&#x259;n versin bir x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Bu d&#x259;md&#x259; d&#x259;rdl&#x259;r&#x259; �ar&#x259; g�st&#x259;r&#x259;n</v><v>Bir a� sa�l� qoca g�r�nd� bird&#x259;n.</v><v>Qoca X�z�r kimi iti ged&#x259;rdi,</v><v>Yol axtaranlara yol g�st&#x259;r&#x259;rdi,</v></stanza><stanza><v>Soru�du qocadan o dustaq nigar:</v><v>�F&#x259;l&#x259;yin i�ind&#x259;n n&#x259; x&#x259;b&#x259;rin var?</v><v>O v&#x259;h�&#x259;t ��l�nd&#x259; v&#x259;h�iy&#x259; h&#x259;md&#x259;m</v><v>Kimin x&#x259;yaliyl&#x259; ya�ay�r bu d&#x259;m?�</v><v>Qoca s�yl&#x259;di ki: �Ay�zl�m, inan,</v><v>S&#x259;nsiz quyudad�r Yusif h&#x259;r zaman.</v><v>O tufanl� d&#x259;niz qoparm�� haray,</v><v>Uca zirv&#x259;sini itirmi� o ay.</v><v>Car �&#x259;kir hicrana d��&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri,</v><v>S&#x259;hralar qoynunda ke�ir g�nl&#x259;ri.</v><v>H&#x259;r iki add�mda: �Leyli can� deyir,</v><v>H&#x259;r yerd&#x259;: �Leyli g&#x259;l, g&#x259;l aman� deyir.</v><v>�r&#x259;yi hicranla sit&#x259;ml&#x259; dolu,</v><v>Bir Leyli yoludur M&#x259;cnunun yolu��</v><v>Leyli dinl&#x259;dikc&#x259; bu s&#x259;daq&#x259;ti,</v><v>Nal&#x259;d&#x259;n nal oldu s&#x259;rv qam&#x259;ti.</v><v>Qo�a n&#x259;rgizl&#x259;ri a�lad� bird&#x259;n,</v><v>&#x18F;qiql&#x259; suland� o a� yas&#x259;m&#x259;n.</v><v>Leyli s�yl&#x259;di ki: �G�nahkar m&#x259;n&#x259;m,</v><v>Bil, m&#x259;nim q&#x259;mimdir o �&#x259;kdiyi q&#x259;m.</v><v>M&#x259;n d&#x259; bu q�ss&#x259;d&#x259;n deyil&#x259;m k&#x259;nar,</v><v>Ancaq, d&#x259;rd �&#x259;km&#x259;kd&#x259; bir f&#x259;rqimiz var:</v><v>M&#x259;cnun da� ba��nda ah �&#x259;kir bu d&#x259;m,</v><v>M&#x259;n quyu dibind&#x259; nal&#x259; �&#x259;kir&#x259;m�.</v><v>Sonra, qula��ndan bir ne�&#x259; g�vh&#x259;r</v><v>Alaraq, qocaya verdi o dilb&#x259;r.</v><v>Dedi: �Bunlar� al, qay�t t&#x259;z&#x259;d&#x259;n</v><v>Onunla yen&#x259; d&#x259; h&#x259;mn&#x259;f&#x259;s ol s&#x259;n.</v><v>Onu uzaq yoldan yan�ma g&#x259;tir,</v><v>Doyunca seyr edim o a�iqi bir.</v><v>S&#x259;n onu g�t�r�b g&#x259;ldiyin zaman</v><v>Filan ni�an&#x259;li yerd&#x259; saxlarsan.</v><v>Sonra da g&#x259;l m&#x259;n&#x259; x&#x259;b&#x259;r ver bunu,</v><v>Gizlinc&#x259; seyr ed&#x259;m, b&#x259;lk&#x259;, M&#x259;cnunu.</v><v>G�r�m n&#x259; soyu var, n&#x259; r&#x259;ngi vard�r?</v><v>G�r�m ki, n&#x259; q&#x259;d&#x259;r o v&#x259;fadard�r?</v><v>B&#x259;lk&#x259; d&#x259;, s�z qo�ub dedikl&#x259;rind&#x259;n</v></stanza><stanza><v>�ki-�� beytin&#x259; qulaq asam m&#x259;n.</v><v>B&#x259;lk&#x259;, d�y�n�m� a�a n&#x259;f&#x259;si,</v><v>B&#x259;lk&#x259;, �&#x259;fa ver&#x259; d&#x259;rdim&#x259; s&#x259;si�.</v><v>Qoca, d�rrl&#x259;ri g�t�r�b h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Ayr�ld� saf qalm�� haman d�rrd&#x259;n.</v><v>Bir d&#x259;st paltar al�b yoluna vard�,</v><v>O ��lpaq qalm��a libas apard�.</v><v>&#x18F;sdi k�l&#x259;k kimi o da�dan-da�a,</v><v>Baxd� abadl��a, xarabal��a.</v><v>Yen&#x259; d&#x259; tapmad� a�iqd&#x259;n &#x259;s&#x259;r,</v><v>Ondan iki-�� g�n tutmad� x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Sonra, da� dibind&#x259; taparaq onu,</v><v>Torpa�a y�x�lm�� g�rd� M&#x259;cnunu.</v><v>Onun d�vr&#x259;sind&#x259; v&#x259;h�i heyvanlar,</v><v>Dayan�b olmu�du bir x&#x259;zin&#x259;dar.</v><v>Qocan� g�rd�kd&#x259; M&#x259;cnun uzaqdan,</v><v>S�d&#x259; u�aq kimi meyl etdi bu an.</v><v>Sonra, ac�qland� y�rt�c�lara,</v><v>Ba� uzatmas�nlar ona bir daha.</v><v>Yan�ndan gedinc&#x259; o y�rt�c�lar,</v><v>T&#x259;�&#x259;kk�r el&#x259;di ona ixtiyar.</v><v>&#x18F;vv&#x259;l �z ba��n� torpa�a vurdu,</v><v>Sonra �zr ist&#x259;yib, bel&#x259; buyurdu:</v><v>�S&#x259;ninl&#x259; olmu�dur e�q m�lk� qaim,</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r e�q var, s&#x259;n d&#x259; ol daim.</v><v>G�n&#x259;� �e�m&#x259;sind&#x259;n X�z�r kimi i�,</v><v>Isg&#x259;nd&#x259;r kimi d&#x259; �f�ql&#x259;ri ke�.</v><v>O Leyli � o d�nya g�z&#x259;li dilb&#x259;r</v><v>S&#x259;nin dostlu�unda candan da ke�&#x259;r.</v><v>Bil, salam g�nd&#x259;rir s&#x259;n&#x259; o nigar,</v><v>Ad�n� duayla an�b xat�rlar.</v><v>�oxdand�r g�rm&#x259;mi� s&#x259;nin �z�n�,</v><v>Bir d&#x259; e�itm&#x259;mi� �irin s�z�n�.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n nigarand�r g�l�zl� s&#x259;n&#x259;m,</v><v>G�r��m&#x259;k ist&#x259;yir s&#x259;ninl&#x259; bir d&#x259;m.</v><v>S&#x259;n d&#x259; sevgilinl&#x259; g�r��s&#x259;n bir an,</v><v>Hicran q&#x259;f&#x259;sind&#x259;n azad olarsan.</v></stanza><stanza><v>Bir-iki n&#x259;�&#x259;li q&#x259;z&#x259;l dey&#x259;rs&#x259;n,</v><v>O s�vda bazar� q�zar yenid&#x259;n.</v><v>Me�&#x259; t&#x259;k dola��q bir xurmal�q var,</v><v>Ordaki xo� r&#x259;ngli g�z&#x259;l a�aclar</v><v>G�y�n zirv&#x259;sin&#x259; qalx�b ba� vurur,</v><v>Onlar�n alt�nda g�y �&#x259;m&#x259;n durur,</v><v>Bahar�n o yer&#x259; d�n�b g&#x259;l&#x259;c&#x259;k,</v><v>I�iyin a�ar� ordad�r, ger�&#x259;k�.</v><v>Sonra da paltar� o qoca &#x259;ll&#x259;r</v><v>And verib geydirdi ona bir t&#x259;h&#x259;r.</v><v>Raz�l�q k&#x259;m&#x259;ri ba�lay�b h&#x259;m&#x259;n.</v><v>M&#x259;cnun xilas oldu m�xalif&#x259;td&#x259;n.</v><v>Qocan�n izil&#x259; t&#x259;rp&#x259;ndi art�q,</v><v>Dirilik suyunu tapm��d� yaz�q.</v><v>F&#x259;ratdan qa�arm� susuz bir �r&#x259;k?</v><v>Davaya ��xarm� &#x259;tirl&#x259; k�l&#x259;k?</v><v>V&#x259;h�i heyvanlar da c&#x259;rg&#x259;l&#x259;n&#x259;r&#x259;k,</v><v>D��d� arxas�nca �ah ordusu t&#x259;k.</v><v>Iqbal ita&#x259;td&#x259;, b&#x259;xt d&#x259; f&#x259;rmanda,</v><v>G�r��m&#x259;k yerin&#x259; g&#x259;ldi o anda.</v><v>Bir xurma alt�nda o tutdu q&#x259;rar,</v><v>Dayand� v&#x259;h�il&#x259;r azac�q k&#x259;nar.</v><v>Qoca da Leyliy&#x259; g&#x259;tirdi x&#x259;b&#x259;r,</v><v>G�rd�y� i�l&#x259;ri dedi m�xt&#x259;s&#x259;r.</v><v>�ad�rda &#x259;yl&#x259;�mi� o g�z&#x259;l p&#x259;ri</v><v>A�d� m&#x259;l&#x259;k kimi u�u� �&#x259;hp&#x259;ri.</v><v>M&#x259;cnundan on add�m durub aral�,</v><v>Yeriy&#x259; bilm&#x259;di o da� maral�.</v><v>Qocaya dedi ki, �Ey n&#x259;cib insan,</v><v>Getm&#x259;y&#x259; qalmad� q�vv&#x259;tim, inan.</v><v>M&#x259;n ki, yand�rm��am �r&#x259;yimd&#x259; �am,</v><v>Yen&#x259; yax�nla�sam, tamam yanaram.</v><v>M&#x259;nim &#x259;rim vard�r, yatsa da bu d&#x259;m,</v><v>Allah�n g�z�nd&#x259;n uzaq deyil&#x259;m.</v><v>Do�rudur, sevmir&#x259;m onu �r&#x259;kd&#x259;n,</v><v>Lakin haramzad&#x259; deyil&#x259;m ki, m&#x259;n.</v><v>Yen&#x259; yax�nla�sam, bu �l�m olar,</v></stanza><stanza><v>S�vda m&#x259;zh&#x259;bind&#x259; g�nah say�lar.</v><v>Ay�bl� s�zl&#x259;rin yaz�lmas�ndan</v><v>Yax��d�r, bir d&#x259;ft&#x259;r a� qalsa, inan.</v><v>Idrakla �z-�z&#x259; g&#x259;l&#x259;rs&#x259;m &#x259;g&#x259;r,</v><v>M&#x259;ni q�zartmas�n tutdu�um i�l&#x259;r.</v><v>Kamal bir a�iqdir, ilqar� tamd�r,</v><v>Bundan �ox ist&#x259;m&#x259;k ona haramd�r.</v><v>Qoy �erl&#x259; desin o �irindillim,</v><v>�erl&#x259; ox�as�n m&#x259;ni sevgilim.</v><v>O �&#x259;k&#x259;rdillid&#x259;n rica ediniz:</v><v>Bir q&#x259;z&#x259;l s�yl&#x259;sin, qulaq asaq biz�.</v><v>Qoca bu bahar�n yan�ndan qalxd�,</v><v>O biri bahar�n hal�na baxd�.</v><v>G�rd� ki, s&#x259;rilmi� o yen&#x259; yer&#x259;,</v><v>Hu� ba�dan da��l�b, u�mu� g�yl&#x259;r&#x259;.</v><v>�r&#x259;kd&#x259;n ah �&#x259;kib �Heyf olsun� dedi,</v><v>Ona g�z ya��ndan su da �il&#x259;di.</v><v>M&#x259;cnun hu�a g&#x259;lib ay�lan zaman</v><v>Bir az xo�lanaraq sordu qocadan:</v><v>�S�yl&#x259;, bir ey qoca, n&#x259; bahard�r bu?</v><v>Sa�d� �st�m�z&#x259; &#x259;nb&#x259;r qoqusu.</v><v>Bu qoqu novbahar qoqusu deyil,</v><v>Canan sa�lar�n�n qoqusudur, bil.</v><v>Q&#x259;lb&#x259; layla �al�r bu qoqu, inan,</v><v>Bu g�z&#x259;l qoquya can�m da qurban!�</v><v>Qoca bir imtahan a�maq ist&#x259;di:</v><v>�K&#x259;nardan boylanmaq g�nahd�r,�� dedi.</v><v>S�yl&#x259;, �a��r�lmam�� g&#x259;l&#x259;rmi o yar?</v><v>G&#x259;lib quca��na gir&#x259;rmi nigar?</v><v>Canan� g�rm&#x259;mi� bu haldasan s&#x259;n,</v><v>N&#x259; hala d��&#x259;rs&#x259;n �z�n� g�rs&#x259;n?�</v><v>M&#x259;cnun cavab verdi: �Mehriban qoca,</v><v>G&#x259;l bu hadis&#x259;ni d���nm&#x259; bunca.</v><v>�&#x259;rab�n &#x259;trind&#x259;n s&#x259;rxo�am bu d&#x259;m,</v><v>�&#x259;rab� &#x259;limd&#x259; tuta bilm&#x259;r&#x259;m�.</v><v>Sonrasa bir �irin, bir xo� n&#x259;f&#x259;sl&#x259;</v><v>Bir ne�&#x259; beyt dedi q&#x259;mli bir s&#x259;sl&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN Q&#x18F;Z&#x18F;L OXUMA�I</p></title><poem><stanza><v>�Canan, harday�q biz, de hardasan s&#x259;n?</v><v>Biz ki, s&#x259;ninkiyik, s&#x259;n kiminkis&#x259;n?</v><v>Yoxsulluq m�lk�n�n yol�usuyuq biz,</v><v>Buyurun, dost olaq, lay�q g�rs&#x259;niz.</v><v>Bizik can sataraq yoxsulluq alan,</v><v>X&#x259;zl&#x259;ri da��d�b palasda qalan.</v><v>Zaman�n qeydind&#x259;n azad�q, azad,</v><v>Q&#x259;m biziml&#x259; �add�r, biz q&#x259;m il&#x259; �ad.</v><v>Ciy&#x259;rimiz susuz, suya q&#x259;rq olan</v><v>�&#x259;bkoruq, g�n&#x259;�&#x259; yolda��q, inan.</v><v>Azd�q yolumuzu, qism&#x259;tdir bu da,</v><v>K&#x259;ndd&#x259;n qovulsaq da, bizik k&#x259;ndxuda.</v><v>M�hr&#x259;siz v&#x259; g�zs�z oyun ��xardar,</v><v>Ayaqs�z, miniksiz �apma��m�z var.</v><v>Bir s&#x259;nin q&#x259;minl&#x259; y�kl&#x259;nirik biz,</v><v>Q&#x259;m ki, s&#x259;ninkidir, yoxdur q&#x259;mimiz.</v><v>Olsaq da al&#x259;md&#x259; s�st t&#x259;rp&#x259;n&#x259;nl&#x259;r,</v><v>Buradan ke�m&#x259;kd&#x259; bizd&#x259;dir h�n&#x259;r.</v><v>Deyirs&#x259;n, q&#x259;mind&#x259;n xar olub �l�m,</v><v>H&#x259;l&#x259; q&#x259;m yem&#x259;kl&#x259; m&#x259;��ulam, g�l�m!</v><v>�ox �&#x259;km&#x259;z, sevgilim, vaxt� g&#x259;l&#x259;nd&#x259;,</v><v>�z k��m&#x259;k t&#x259;blimi �alaram m&#x259;n d&#x259;.</v><v>S&#x259;n, ey h&#x259;r i�ind&#x259; &#x259;yyar olan yar,</v><v>A�iqin olmu�dur s&#x259;nd&#x259;n d&#x259; &#x259;yyar.</v><v>&#x18F;yyar bo�az�n� s�x�rsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>�z�n� d��m&#x259;nd&#x259;n &#x259;vv&#x259;l �ld�r&#x259;r,</v><v>Bir k&#x259;s ki, �z�n�n qan�ndan qorxmaz,</v><v>�ld�r&#x259;r n&#x259; yax��, n&#x259; pis&#x259; baxmaz.</v><v>S�r�d&#x259;n qorxarsa &#x259;g&#x259;r canavar,</v><v>O �st�nd&#x259; ke�&#x259;, palas da saxlar.</v><v>G&#x259;lm&#x259;mi� getm&#x259;yin, de, n&#x259; ad&#x259;tdir?</v><v>&#x18F;km&#x259;mi� bi�m&#x259;yin n&#x259; qiyam&#x259;tdir?</v><v>M&#x259;n&#x259;: �Gec&#x259;n xeyir� s�yl&#x259;m&#x259;, canan,</v><v>S&#x259;nsiz xo� ke�&#x259;rmi gec&#x259;miz bir an?</v></stanza><stanza><v>Uyu�maz q&#x259;d&#x259;min can�mla m&#x259;nim,</v><v>Iki can saxlaya bilm&#x259;z b&#x259;d&#x259;nim.</v><v>&#x18F;linl&#x259; can�m� almad�qca s&#x259;n,</v><v>Qurtara bilm&#x259;zs&#x259;n bu b&#x259;han&#x259;d&#x259;n.</v><v>Min minn&#x259;t y�k�n� �&#x259;kir bu b&#x259;d&#x259;n,</v><v>S&#x259;ns&#x259; azad eyl&#x259; onu bu i�d&#x259;n.</v><v>Bundan daha yax�� bir can ver mana,</v><v>U�urlu bir i�&#x259; ayaq bassana!</v><v>S&#x259;nin doda��ndan g&#x259;lm&#x259;y&#x259;n bir can</v><v>Can�mda yerl&#x259;�m&#x259;z, ��xar dodaqdan.</v><v>Doda��n olarsa can x&#x259;zin&#x259;si,</v><v>K&#x259;silm&#x259;z d�nyadan o can�n s&#x259;si.</v><v>Bilir&#x259;m, qar��nda �ox qullar�n var,</v><v>He� biri m&#x259;n kimi ba� &#x259;ym&#x259;z, ey yar.</v><v>S&#x259;nin varl���nla m&#x259;n d&#x259; azadam,</v><v>Daima xo�b&#x259;xt&#x259;m, daima �adam.</v><v>Camal�n d��&#x259;rs&#x259; k�nl�md&#x259;n uzaq,</v><v>K�nl�m viran olar g�z�nd&#x259;n iraq.</v><v>Bu g�nd&#x259;n m&#x259;n s&#x259;n&#x259;m, s&#x259;n is&#x259; m&#x259;ns&#x259;n,</v><v>Bir k�n�l yurdudur bu iki b&#x259;d&#x259;n.</v><v>O da s&#x259;nin k�nl�n qoy olsun, dilb&#x259;r,</v><v>Yoxdur �z k�nl�md&#x259; h&#x259;yatdan &#x259;s&#x259;r.</v><v>Bir k�nl�m, y�z can�m olmasa &#x259;g&#x259;r,</v><v>S&#x259;ninl&#x259; ya�amaq olmaz, ey s&#x259;h&#x259;r.</v><v>Sap birdir, s&#x259;ni �z sap�ma d�zs&#x259;m,</v><v>Bir can olmal�y�q ikimiz h&#x259;r d&#x259;m.</v><v>Bil ki, vahid olsa bizim sikk&#x259;miz,</v><v>Ikilik n&#x259;q�ini qaralar�q biz.</v><v>G�z&#x259;l sikk&#x259;li h&#x259;r badam�n bil ki,</v><v>B&#x259;d&#x259;ni bir olur, m&#x259;�zis&#x259; iki.</v><v>M&#x259;n s&#x259;n&#x259;m, ba�qa �ey n&#x259; varsa, canan,</v><v>Bir ba�maq tay�d�r d��m�� ayaqdan.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n i��q al�r b�t�n varl���m,</v><v>Yoxdur s&#x259;nd&#x259;n �zg&#x259; b&#x259;xtiyarl���m.</v><v>S�yl&#x259;, bu m&#x259;qamda n&#x259;�idir b&#x259;d&#x259;n?</v><v>Ad�n� sikk&#x259;n&#x259; n&#x259;q� eyl&#x259;y&#x259;s&#x259;n.</v><v>S&#x259;n&#x259; qurbanl��a ba� lay�q deyil,</v></stanza><stanza><v>Bayra��n alt�na s���nmaz o, bil.</v><v>Arada t&#x259;rp&#x259;n&#x259;n quru bir cand�r,</v><v>O da m&#x259;nim deyil, s&#x259;n&#x259; mehmand�r.</v><v>S&#x259;n m&#x259;nd&#x259;n azadsan, ey p&#x259;rizad&#x259;,</v><v>S&#x259;rvd&#x259;n daha �ox ol s&#x259;n azad&#x259;.</v><v>M&#x259;n bir kims&#x259;siz&#x259;m, h&#x259;r xidm&#x259;tin&#x259;</v><v>K&#x259;m&#x259;r ba�lam��am g�l kimi yen&#x259;</v><v>M&#x259;hl&#x259;yin k�l&#x259;yi &#x259;sdikc&#x259; s&#x259;h&#x259;r,</v><v>Can verib, k�nl�m�n pas�n� sil&#x259;r.</v><v>Mumya aras�nda &#x259;zgin bir b&#x259;d&#x259;n</v><v>Dinc&#x259;ldiyi kimi, dinc&#x259;lir&#x259;m m&#x259;n.</v><v>It�zl� olsa da g�z&#x259;t�in m�dam,</v><v>S&#x259;n olan k��&#x259;nin yol torpa��yam.</v><v>It saxlama��n� �ox b&#x259;y&#x259;nir&#x259;m,</v><v>Odur ki, onlara olmu�am h&#x259;md&#x259;m;</v><v>Y&#x259;ni yan�mdak� bu y�rt�c�lar</v><v>Itdir, ham�s�n�n it d�rna�� var.</v><v>M&#x259;n yoxsul olsam da, varl�san, ey yar,</v><v>M&#x259;n tamam xaliy&#x259;m, s&#x259;nin xal�n var.</v><v>S&#x259;n q�z�l i�ind&#x259; olursan h&#x259;r d&#x259;m,</v><v>Xalxal�n q�z�ld�r, xal�n da dir&#x259;m.</v><v>Dir&#x259;m&#x259; b&#x259;nz&#x259;y&#x259;n xal�n� g�rc&#x259;k,</v><v>Ald�m xalxal�n� dir&#x259;ml&#x259;, ger�&#x259;k.</v><v>Bir n�vbahar ���n bulut a�lad�,</v><v>M&#x259;cnun da a�lay�b qara ba�lad�.</v><v>Hindli qaraulda dayan�b, g&#x259;z&#x259;r,</v><v>M&#x259;cnun da yan�nda hinduya b&#x259;nz&#x259;r.</v><v>�&#x259;rx g�z&#x259;llik alar ay�n �z�nd&#x259;n,</v><v>M&#x259;cnun da fal a�ar �z�nl&#x259; b&#x259;z&#x259;n</v><v>B�lb�l g�l e�qiyl&#x259; dolanar ba��,</v><v>M&#x259;cnun da olmu�dur hicran dusta��.</v><v>El, oba l&#x259;l ���n m&#x259;d&#x259;n&#x259; gedir,</v><v>M&#x259;cnun da s&#x259;nin�in cana q&#x259;sd edir.</v><v>S&#x259;n meyil g�st&#x259;rs&#x259;n m&#x259;n&#x259;, ey nigar,</v><v>Bir allah bilir ki, bu �ox xo� olar.</v><v>Ayd�nl�q gec&#x259;d&#x259; s&#x259;ninl&#x259; qo�a</v><v>Durayd�q g�l�&#x259;nd&#x259;, verib ba�-ba�a.</v></stanza><stanza><v>S&#x259;ninl&#x259; yana�� &#x259;yl&#x259;�&#x259;ydim m&#x259;n,</v><v>Q&#x259;d&#x259;h qald�rayd�q q&#x259;d&#x259;h �st�nd&#x259;n</v><v>Basayd�m ba�r�ma saz kimi s&#x259;ni,</v><v>Olayd� quca��m l&#x259;lin m&#x259;d&#x259;ni.</v><v>N&#x259;rgiz g�zl&#x259;rind&#x259;n olayd�m xumar.</v><v>M&#x259;st olub sa��n� h�r&#x259;ydim, ey yar.</v><v>Kaman qa�lar�n� qula�a q&#x259;d&#x259;r</v><v>&#x18F;liml&#x259; �&#x259;k&#x259;ydim, ey nazl� dilb&#x259;r.</v><v>D���nd&#x259;ki nara s���nayd�m m&#x259;n,</v><v>&#x18F;liml&#x259; tutayd�m alma �&#x259;n&#x259;nd&#x259;n.</v><v>Gah bir alma kimi &#x259;zib nar�n�,</v><v>Gah da di�l&#x259;y&#x259;ydim alma bar�n�.</v><v>Da��d�b d���n&#x259; sa�lar�n� m&#x259;n</v><v>O qulaq s�r�an� �&#x259;k&#x259;ydim, b&#x259;z&#x259;n.</v><v>Gah varaqlanayd� &#x259;ynind&#x259; paltar,</v><v>B&#x259;dih&#x259; dey&#x259;ydim xurmana, ey yar.</v><v>B&#x259;n&#x259;f�&#x259; d�z&#x259;ydim g�l �z�n&#x259; m&#x259;n,</v><v>Gah da g�l d&#x259;r&#x259;ydim o b&#x259;n&#x259;f�&#x259;d&#x259;n.</v><v>Gah s&#x259;ni qoynumda yerl&#x259;�dir&#x259;ydim,</v><v>Gah q&#x259;m m&#x259;ktubunu s&#x259;n&#x259; ver&#x259;ydim.</v><v>Ilahi, qalmazd� m�hn&#x259;td&#x259;n &#x259;s&#x259;r,</v><v>H&#x259;qiq&#x259;t olsayd� bu d���nc&#x259;l&#x259;r.</v><v>Qula�a xo� g&#x259;lir �ald���m hava,</v><v>Lakin ortal�qda tel q�r�lmasa.</v><v>Ba��m� qov�aya salma bu q&#x259;d&#x259;r,</v><v>Inan ki, varl���m m&#x259;hv olub ged&#x259;r.</v><v>S&#x259;n oldu�un yer&#x259; �a��rma m&#x259;ni,</v><v>Xo�dur bu se�diyim s�vda m&#x259;sk&#x259;ni.</v><v>Burda n&#x259; d��m&#x259;n var, n&#x259; d&#x259; &#x259;�yar var,</v><v>Bizim i�imiz&#x259; qar��maz onlar.</v><v>Burda &#x259;yl&#x259;�s&#x259;k d&#x259;, qalsaq da &#x259;g&#x259;r,</v><v>Biz&#x259; irad tutmaz bunu bir n&#x259;f&#x259;r.</v><v>Yan�mda iki-�� dilsiz heyvan var,</v><v>Yax��n�, yaman� unutmu� onlar.</v><v>Quyunun dibind&#x259; t&#x259;k olsaq da biz,</v><v>Yaln�zl�q �z� d&#x259; g�z&#x259;ldir, �&#x259;ksiz.</v><v>&#x18F;lind&#x259;n tutan�n olmasa bir az,</v></stanza><stanza><v>Aya��ndan tutub �&#x259;k&#x259;n d&#x259; olmaz.</v><v>Burda olmasa da bir dostun s&#x259;nin,</v><v>Arxanca sallan�b g&#x259;lm&#x259;z d��m&#x259;nin.</v><v>N&#x259; var can qorxusu olan o yerd&#x259;?</v><v>O yaman �zl&#x259;r&#x259; s&#x259;n baxma bir d&#x259;.</v><v>Burdad�r abadl�q, �adl�q hasar�.</v><v>S&#x259;n d&#x259; g&#x259;l bu yerd&#x259; bir �adlan bar�.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r ki, sa�am, yax�n g&#x259;l, ey yar,</v><v>H&#x259;r vaxt�n i�i var, i�in vaxt� var.</v><v>�e�m&#x259;ni g�n kimi g�st&#x259;rm&#x259;, aman,</v><v>S&#x259;rab t&#x259;k aldatma m&#x259;ni uzaqdan.</v><v>H�sn�nd&#x259;n su i�m&#x259;k ist&#x259;rk&#x259;n �r&#x259;k,</v><v>Oldum par�a-par�a s&#x259;nin xal�n t&#x259;k.</v><v>X�z�r�n �e�m&#x259;si s&#x259;nd&#x259;dir, dilb&#x259;r,</v><v>O h&#x259;yat suyundan m&#x259;n&#x259; d&#x259; g�nd&#x259;r.</v><v>T&#x259;s&#x259;lli verm&#x259;d&#x259;n arpa boyda s&#x259;n,</v><v>M&#x259;n&#x259; xalvar-xalvar qan i�dirirs&#x259;n.</v><v>S&#x259;nsiz q&#x259;m yes&#x259;m d&#x259;, ey nazl� s&#x259;n&#x259;m,</v><v>S&#x259;ninl&#x259; �&#x259;rab da i�&#x259; bil&#x259;r&#x259;m.</v><v>Y&#x259;qin, yad�ndad�r, bir m&#x259;s&#x259;l d&#x259; var:</v><v>Dov�an y�g�rd�y� q&#x259;d&#x259;r d&#x259; yatar.</v><v>N&#x259; olar, sevgilim, �&#x259;rab g&#x259;tirs&#x259;n.</v><v>Yen&#x259; mi qanl� su i�m&#x259;liy&#x259;m m&#x259;n?</v><v>�&#x259;rab m&#x259;clisind&#x259; nu� olur cana,</v><v>Halald�r behi�td&#x259; �&#x259;rab insana.</v><v>Saqi, d&#x259;ryan� da &#x259;lind&#x259;n i�s&#x259;m</v><v>Ondan bir udum da qoymaram bu d&#x259;m.</v><v>I�s&#x259;m sa�l���na, getm&#x259;r&#x259;m hu�dan,</v><v>O z&#x259;h&#x259;r olsa da, nu� olar, inan.</v><v>Qoy s&#x259;rxo�un olsun a�iqin indi,</v><v>S&#x259;n d&#x259; q&#x259;d&#x259;h qald�r s&#x259;rxo�lar kimi.</v><v>�&#x259;rab� i�m&#x259;zl&#x259;r xumar olmadan,</v><v>S&#x259;h&#x259;r �&#x259;rab� da i�ilm&#x259;z p�nhan.</v><v>Ba� tac� axtaran o sultan bel&#x259;,</v><v>G&#x259;zir x&#x259;zin&#x259;ni �&#x259;b�iraq il&#x259;.</v><v>Qaranl�q gec&#x259;d&#x259; x&#x259;zin&#x259; g&#x259;z&#x259;n</v><v>&#x18F;ziyy&#x259;t �&#x259;ks&#x259; d&#x259;, o�rudur, bils&#x259;k.</v></stanza><stanza><v>��raqs�z bir evi soru�san: n&#x259;dir?</v><v>O bir ba� da olsa h&#x259;bsxan&#x259;dir.</v><v>S&#x259;nin q&#x259;m n&#x259;rdind&#x259; uduzdu k�nl�m</v><v>Bir &#x259;l d&#x259; at�ram, qurban�n olum.</v><v>Xo�dur, s&#x259;rxo� olub, ey nazl� dilb&#x259;r,</v><v>Q�vr�m sa�lar�n� �ps&#x259;ydim &#x259;g&#x259;r</v><v>Ya s&#x259;rxo� hal�mda tutub telind&#x259;n</v><v>Yava�ca m&#x259;clis&#x259; g&#x259;tir&#x259;ydim m&#x259;n</v><v>Bir nal&#x259; �&#x259;k&#x259;ydim h&#x259;r add�m ba��,</v><v>Bir t&#x259;pik vurayd� m&#x259;n&#x259; h&#x259;r na��</v><v>Yar&#x259;b, o d�nyan� yaxan g�z&#x259;ll&#x259;</v><v>M&#x259;n&#x259; bel&#x259; bir g�n s&#x259;n qism&#x259;t eyl&#x259;!�</v><v>M&#x259;cnun bu s�zl&#x259;ri dey&#x259;r&#x259;k &#x259;lan,</v><v>��ll&#x259;r&#x259; �z qoydu �r&#x259;yind&#x259; qan</v><v>P&#x259;ri�an �r&#x259;yi q&#x259;ml&#x259;rl&#x259; dolu</v><v>Qay�td� �ad�ra o s&#x259;rv boylu</v></stanza></poem></section><section><title><p>BA�DADLI S&#x18F;LAMIN M&#x18F;CNUNUN Q�R���N&#x18F; GETM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Deyir s�z ustas�, onu dinl&#x259; s&#x259;n:</v><v>Ba�dad �&#x259;h&#x259;rinin &#x259;halisind&#x259;n</v><v>Vard� s&#x259;xav&#x259;tli, g�z&#x259;l bir insan,</v><v>Camal sahibiydi o a�iq o�lan.</v><v>B&#x259;lal&#x259;r seylin&#x259; d���b d�nyada,</v><v>E�qin sill&#x259;sini dadm��d� o da.</v><v>Ba��ndan a�sa da m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t d&#x259;rdi,</v><v>H&#x259;r d&#x259;rd&#x259; qatla��b q&#x259;m&#x259; d�z&#x259;rdi.</v><v>D�nya s�yl&#x259;yirdi ad�na S&#x259;lam,</v><v>B&#x259;xt is&#x259; vermi�di o g&#x259;nc&#x259; s&#x259;lam.</v><v>O, e�q al&#x259;mind&#x259; m&#x259;rd dayanard�,</v><v>�er oxuma�a �ox e�qi vard�.</v><v>Qeysin inci sa�an o �erl&#x259;ri</v><v>Al&#x259;m&#x259; yay�l�b d��&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri</v><v>�D&#x259;rd &#x259;hli� deyirdi ona insanlar,</v><v>Onun pak t&#x259;bin&#x259; heyran olanlar.</v></stanza><stanza><v>D&#x259;rdlil&#x259;r e�itc&#x259;k onun s&#x259;sini,</v><v>S�r&#x259;rdi yan�na �z d&#x259;v&#x259;sini.</v><v>Ad qoydu M&#x259;cnunun e�qi d�nyada,</v><v>�&#x259;h&#x259;rl&#x259;r dola��b �atd� Ba�dada.</v><v>Onun h&#x259;r �erini g�z&#x259;ll&#x259;r bel&#x259;,</v><v>Deyirdi s&#x259;s-s&#x259;s&#x259; a�iql&#x259;r il&#x259;.</v><v>S&#x259;lam d���nd� ki, Ba�daddan getsin,</v><v>O q&#x259;mgin a�iqi ziyar&#x259;t etsin.</v><v>D&#x259;v&#x259;ni y�kl&#x259;yib yola d�z&#x259;ldi,</v><v>�aparaq bir ucsuz s&#x259;hraya g&#x259;ldi.</v><v>Qovdu d&#x259;v&#x259;sini bir ne�&#x259; a�ac,</v><v>Axtard� a�iqi o yamac-yamac.</v><v>S&#x259;lam yol uzunu soraq alaraq,</v><v>M&#x259;cnunu bir yerd&#x259; tapd� ��l-��lpaq.</v><v>Yen&#x259; d�rd yan�nda v&#x259;h�i durmu�du,</v><v>Boyunba�� kimi halqa vurmu�du,</v><v>��vq il&#x259; inl&#x259;y&#x259;n o z&#x259;ifb&#x259;d&#x259;n</v><v>&#x18F;sirlik duyurdu haman h&#x259;lq&#x259;d&#x259;n.</v><v>M&#x259;cnun hiss etdi ki, o g�z&#x259;l cavan</v><v>Yan�na g&#x259;lmi�dir uzaq bir yoldan,</v><v>Verdi v&#x259;h�il&#x259;r&#x259; bel&#x259; bir q&#x259;rar:</v><v>B�t�n q�l�nclar� q�na qoysunlar.</v><v>S&#x259;lam da a�iqi g�rd�y� zaman</v><v>Ona s&#x259;lam verdi �r&#x259;kd&#x259;n, candan.</v><v>Xo� g&#x259;ldi s&#x259;lam� onun M&#x259;cnuna,</v><v>�r&#x259;kd&#x259;n yax�nl�q g�st&#x259;rdi ona.</v><v>Onu cavab�yla xo�hal eyl&#x259;di,</v><v>Hardan g&#x259;ldiyini sual eyl&#x259;di.</v><v>G&#x259;nc dedi: �S&#x259;nin�in dola��ram m&#x259;n,</v><v>��l&#x259; d��m&#x259;yimin s&#x259;b&#x259;bi s&#x259;ns&#x259;n.</v><v>Ba�dad �&#x259;h&#x259;rind&#x259;n bura g&#x259;lmi�&#x259;m,</v><v>Ta g�r�b �z�n� �adlan�m bir d&#x259;m.</v><v>Ba�dadda rah&#x259;tc&#x259; ya�ard�m, d�z�,</v><v>He� vaxt g�rm&#x259;mi�dim m&#x259;n s&#x259;f&#x259;r �z�.</v><v>G�z&#x259;l s�zl&#x259;rin&#x259; �ox h&#x259;v&#x259;sim var,</v><v>Onun��n q�rb&#x259;ti etdim ixtiyar.</v><v>D�nya i��q al�r camal�ndan, ah,</v></stanza><stanza><v>S&#x259;ni g�rm&#x259;yim&#x259; yol verdi allah.</v><v>Bu qalan �mr�m�, ey q&#x259;rib h&#x259;md&#x259;m,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n ba�qas�yla s�rm&#x259;y&#x259;c&#x259;y&#x259;m.</v><v>Ayaq torpa��n� �p&#x259;-�p&#x259; m&#x259;n</v><v>Boyun qa��rmaram he� bir &#x259;mrind&#x259;n.</v><v>S&#x259;nsiz ��xmayacaq m&#x259;nim n&#x259;f&#x259;sim,</v><v>Yan�ndan g&#x259;l&#x259;c&#x259;k daima s&#x259;sim.</v><v>Yazd���n h&#x259;r �eri oxuyub m�dam,</v><v>&#x18F;zb&#x259;rd&#x259;n �yr&#x259;nib yadda saxlaram.</v><v>G�z&#x259;l s�zl&#x259;rini dedikc&#x259; &#x259;zb&#x259;r,</v><v>K�nl�m�n q&#x259;ml&#x259;ri da��l�b ged&#x259;r.</v><v>M&#x259;n d&#x259; �&#x259;kinm&#x259;r&#x259;m he� bir b&#x259;lad&#x259;n,</v><v>M&#x259;ni �z k�nl�nl&#x259; tan�� eyl&#x259; s&#x259;n,</v><v>Oxu s�zl&#x259;rind&#x259;n, dinl&#x259;yim h&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Hesab et m&#x259;ni d&#x259; bu v&#x259;h�il&#x259;rd&#x259;n.</v><v>M&#x259;n kimi bir g&#x259;ncin qul olma��ndan</v><v>S&#x259;n&#x259; he� bir z&#x259;r&#x259;r toxunmaz, inan.</v><v>S�vda q&#x259;f&#x259;sind&#x259; dustaq bir qu�am,</v><v>E�qin a�r�s�n� m&#x259;n d&#x259; duymu�am�.</v><v>G�l�b hilal kimi onun �z�n&#x259;,</v><v>M&#x259;cnun cavab verdi onun s�z�n&#x259;:</v><v>�Ey nazla, nem&#x259;tl&#x259; b&#x259;sl&#x259;nmi� insan,</v><v>Bu yol qorxuludur, qay�t bu yoldan.</v><v>Ki�i olsan bel&#x259;, tay�m deyils&#x259;n,</v><v>Y�zd&#x259; bir q&#x259;mimi yem&#x259;mis&#x259;n s&#x259;n.</v><v>Yaln�z v&#x259;h�il&#x259;rdir k�nl�m&#x259; h&#x259;md&#x259;m,</v><v>M&#x259;n �z qeydim&#x259; d&#x259; qalan deyil&#x259;m.</v><v>B&#x259;sdir bu s&#x259;hrada d��d�y�m dara,</v><v>Yaram�n �st�nd&#x259;n g&#x259;l vurma yara.</v><v>Bil ki, bamba�qad�r bizim d&#x259;rdimiz,</v><v>Uyu�a bilm&#x259;rik s&#x259;ninl&#x259; h&#x259;rgiz.</v><v>S&#x259;n&#x259; s�hb&#x259;timin n&#x259; faydas� var?</v><v>M&#x259;nim s�hb&#x259;timd&#x259;n divl&#x259;r d&#x259; qa�ar.</v><v>H&#x259;r g�n bir m&#x259;nzild&#x259; yat�b qal�ram,</v><v>H&#x259;r gec&#x259; bir yerd&#x259; m&#x259;n yurd sal�ram.</v><v>M&#x259;n art�q v&#x259;h�iy&#x259;m, s&#x259;n is&#x259; insan,</v><v>Xo�dur �z cinsini g&#x259;zib tapasan.</v></stanza><stanza><v>Bil ki, d&#x259;mir kimi olsan da m�hk&#x259;m,</v><v>S&#x259;ni d&#x259; &#x259;rid&#x259;r ah�mdak� q&#x259;m.</v><v>Su kimi can�m� ox�asan da s&#x259;n,</v><v>Yan��ma bir gec&#x259; d�z&#x259; bilm&#x259;zs&#x259;n.</v><v>G�r�rs&#x259;n &#x259;libo� m�flis&#x259;m bu d&#x259;m,</v><v>Qonaq qalma��n� r&#x259;va g�rm�r&#x259;m.</v><v>Yaz�ql�q s&#x259;sidir cahanda s&#x259;sim,</v><v>Bir m&#x259;n&#x259;m, bir d&#x259; ki, s�vda n&#x259;f&#x259;sim.</v><v>Olmazsan m&#x259;niml&#x259; bu yerd&#x259; h&#x259;md&#x259;m,</v><v>S&#x259;n sevdiyin cana m&#x259;n q&#x259;sd edir&#x259;m.</v><v>�z paltar b&#x259;ndimi bo�altd�qca m&#x259;n,</v><v>S&#x259;n �z k&#x259;m&#x259;rini d�z&#x259;ltm&#x259;kd&#x259;s&#x259;n.</v><v>�&#x259;l&#x259;mi �iynimd&#x259;n at�ram bu an,</v><v>S&#x259;ns&#x259; ba�qas�yla qucaqla��rsan.</v><v>M&#x259;n&#x259; dost olmaqdan �midini k&#x259;s,</v><v>M&#x259;n b�t s�nd�ranam, s&#x259;ns&#x259; b�tp&#x259;r&#x259;st.</v><v>Get, m&#x259;nim m&#x259;sk&#x259;nim xarabal�qd�r,</v><v>M&#x259;nd&#x259;n dost n&#x259;f&#x259;si ummaq art�qd�r.</v><v>Bilir&#x259;m, yol g&#x259;lib z&#x259;hm&#x259;t �&#x259;kmis&#x259;n.</v><v>S&#x259;nin qulun olum, zill&#x259;t �&#x259;kmis&#x259;n.</v><v>Indi ki, s&#x259;n m&#x259;ni g�rd�n p&#x259;ri�an,</v><v>Allaha tap��r�b qay�t bu ba�dan.</v><v>Xo�luqla getm&#x259;s&#x259;n bu yerd&#x259;n &#x259;g&#x259;r,</v><v>Zorla qa��rdacaq s&#x259;ni zill&#x259;tl&#x259;r�.</v><v>O s�zl&#x259;r etm&#x259;di S&#x259;lama &#x259;s&#x259;r,</v><v>Q&#x259;bula ke�m&#x259;di o n&#x259;sih&#x259;tl&#x259;r.</v><v>Dedi: �Yalvar�ram, hal�ma bir yan,</v><v>G&#x259;l suyu gizl&#x259;tm&#x259; susuz qalandan.</v><v>Izin ver, qibl&#x259;n&#x259; ba� &#x259;yim bir az,</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t adlans�n q�ld���m namaz.</v><v>Yolum s&#x259;hv olarsa s&#x259;cd&#x259;d&#x259; bir d&#x259;m,</v><v>Yen&#x259; s&#x259;cd&#x259; q�l�b �z�r ist&#x259;r&#x259;m�.</v><v>S&#x259;lam �ox yalvar�b yaxard� yen&#x259;,</v><v>M&#x259;cnun raz�la�d� onun &#x259;hdin&#x259;.</v><v>S&#x259;lam s�fr&#x259;sini a��b t�k&#x259;r&#x259;k,</v><v>��xard� qar��ya halvayla ��r&#x259;k.</v><v>Dedi ki: �Dostlu�a g�st&#x259;r&#x259;k h&#x259;v&#x259;s,</v></stanza><stanza><v>G&#x259;l mehriban olaq ��r&#x259;yimi k&#x259;s.</v><v>Q&#x259;lb a�an olsa da bu yem&#x259;m&#x259;yin,</v><v>Bu bir-iki l�qm&#x259; laz�md�r y&#x259;qin.</v><v>H&#x259;r�&#x259;ndi ki�inin ki�iliyi var,</v><v>Can�n�n q�vv&#x259;ti yem&#x259;kl&#x259; olar�.</v><v>M&#x259;cnun cavab verdi: ��z b&#x259;d&#x259;nimd&#x259;n</v><v>Yem&#x259;k yey&#x259;nl&#x259;ri �ld�rm��&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Kim ki, �z can�n�n qeydin&#x259; qal�r,</v><v>��r&#x259;kl&#x259; halvadan o, q�vv&#x259;t al�r.</v><v>M&#x259;n �z varl���mdan d��m��&#x259;m uzaq,</v><v>M&#x259;ni �ld�r&#x259;mm&#x259;z bu ac ya�amaq�.</v><v>S&#x259;lam anlad� ki, o talei k&#x259;m</v><v>Yem&#x259;ksiz, yuxusuz dola��b h&#x259;r d&#x259;m,</v><v>H&#x259;r yana �z tutub g&#x259;zir f&#x259;rari,</v><v>Bir yerd&#x259; durmay�r s&#x259;bri, q&#x259;rari.</v><v>Q&#x259;lbi incim&#x259;sin, s�nmas�n dey&#x259;,</v><v>Dedi: �S�r �mr�n� q&#x259;m yey&#x259;-yey&#x259;.</v><v>F&#x259;l&#x259;yin d�vran� bir yerd&#x259; qalmaz,</v><v>�r&#x259;yin daima p&#x259;ri�an olmaz.</v><v>H&#x259;r anda bir varaq a��b b�k&#x259;r&#x259;k.</v><v>�ox iti f�rlan�r bu �&#x259;rxi-f&#x259;l&#x259;k.</v><v>Cahanda g�z yumub a�ana q&#x259;d&#x259;r</v><v>Yuz n&#x259;cat qap�s� a��la bil&#x259;r.</v><v>He� d&#x259; q&#x259;mgin olma �&#x259;kdiyin q&#x259;md&#x259;n,</v><v>Taki yer tapda�� olmayasan s&#x259;n.</v><v>Indiki d&#x259;rdinin sonu xo� olar,</v><v>Bir g�n a�lama��n g�lm&#x259;yi d&#x259; var.</v><v>M&#x259;n d&#x259; s&#x259;nin kimi �r&#x259;yim da�l�.</v><v>K�n�ld&#x259;n x&#x259;st&#x259;ydim, ayaqdan ba�l�,</v><v>Allah�n k�m&#x259;yi say&#x259;sind&#x259; m&#x259;n</v><v>Qurtard�m can�m� o d&#x259;rdd&#x259;n, q&#x259;md&#x259;n.</v><v>N&#x259;hay&#x259;t bir s�kut qaplayar s&#x259;ni,</v><v>S&#x259;n d&#x259; unudarsan bu vaqi&#x259;ni.</v><v>Bu s�vda ��l&#x259;si n&#x259; mehriband�r,</v><v>G&#x259;nclik at&#x259;�inin alovundand�r.</v><v>Ki�id&#x259;n cavanl�q g&#x259;lib ke�&#x259;c&#x259;k,</v><v>Bu odlu k�r&#x259;nin odu s�n&#x259;c&#x259;k�.</v></stanza><stanza><v>M&#x259;cnun o aqili dinl&#x259;yib q&#x259;lb&#x259;n,</v><v>Yerd&#x259;n durmad�sa, oynad� yerd&#x259;n.</v><v>Dedi: �Z&#x259;nn etm&#x259; ki, m&#x259;n bir s&#x259;rxo�am,</v><v>Ya hava-h&#x259;v&#x259;s&#x259; m&#x259;ftun olmu�am.</v><v>E�qin �ah&#x259;n�ah� m&#x259;n&#x259;m cahanda,</v><v>X&#x259;cal&#x259;t �&#x259;kmir&#x259;m bundan bir an da.</v><v>Q�sl il&#x259; can�m� t&#x259;mizl&#x259;dim m&#x259;n,</v><v>Torpa��n, �&#x259;hv&#x259;tin b&#x259;han&#x259;sind&#x259;n.</v><v>N&#x259;fsin �irkab�ndan can qurtararaq,</v><v>H&#x259;v&#x259;s bazar�n� da��tm��am, bax.</v><v>�mr�m�n m&#x259;nas� e�qdir m�dam,</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t bir oddur, m&#x259;ns&#x259; bir �ud� am.</v><v>M&#x259;h&#x259;bb&#x259;t evimi tutdu�u zaman</v><v>M&#x259;n d&#x259; �z k���m� �&#x259;kdim ortadan.</v><v>�mr�m� hesaba alanm� vard�r!</v><v>M&#x259;n yoxam, var olan yaln�z o yard�r.</v><v>N&#x259; vaxt ki, g�yl&#x259;rd&#x259;n ulduz azalar,</v><v>M&#x259;nim d&#x259; e�qimin q&#x259;mi az olar.</v><v>��ll&#x259;rin qumlar� say�lsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>M&#x259;nim d&#x259; k�nl�m�n e�qi silin&#x259;r.</v><v>Indi ki, h&#x259;ms�hb&#x259;t oldun m&#x259;niml&#x259;,</v><v>G&#x259;l, ay�b s�z�n� g&#x259;tirm&#x259; dil&#x259;.</v><v>Boyuna, hal�na n&#x259;z&#x259;r sal da s&#x259;n,</v><v>G&#x259;l &#x259;l �&#x259;k vurdu�un bu t&#x259;n&#x259;l&#x259;rd&#x259;n.</v><v>�&#x259;kdi o s&#x259;rk&#x259;rd&#x259; yax�� bir m&#x259;s&#x259;l;</v><v>Saxla �z i�inin �l��s�n� g&#x259;l.</v><v>Bil ki, q�z��aram soyuqluq ets&#x259;n,</v><v>Yaln�z qisas al�b yum�alaram m&#x259;n.</v><v>S&#x259;n m&#x259;ni dilinl&#x259; incits&#x259;n &#x259;g&#x259;r</v><v>Getm&#x259;z dostlu�umuz ax�ra q&#x259;d&#x259;r.</v><v>K�n�l q&#x259;z&#x259;bind&#x259;n q�z��an zaman</v><v>H&#x259;ya da, ism&#x259;t d&#x259; qalxar ortadan�.</v><v>M&#x259;cnun, bu s�zl&#x259;ri &#x259;d&#x259;bl&#x259; dedi.</v><v>H&#x259;rif&#x259; astaca t&#x259;nbeh eyl&#x259;di.</v><v>H&#x259;rif d&#x259; M&#x259;cnunu tan�d� &#x259;lan</v><v>X&#x259;ta ��xarmad� bir d&#x259; a�z�ndan.</v><v>He� k&#x259;sl&#x259; qaydas�z dan��ma ki, s&#x259;n,</v></stanza><stanza><v>Ax�rda utan�b �zr ist&#x259;y&#x259;s&#x259;n.</v><v>Kaman�n bo�sa da, b&#x259;rks&#x259; d&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ehtiyats�z �&#x259;ks&#x259;n b&#x259;la g&#x259;tir&#x259;r.</v><v>Bo� olsa m&#x259;lam&#x259;t g&#x259;tir&#x259;r kaman,</v><v>B&#x259;rk olsa x&#x259;cal&#x259;t g&#x259;tir&#x259;r kaman.</v><v>Ba�l� bir q�f�l� a�maq ist&#x259;s&#x259;n,</v><v>&#x18F;vv&#x259;lc&#x259; s�naqdan ke�ir onu s&#x259;n.</v><v>Harda quyu varsa, ipsiz i� olmaz,</v><v>Ayaqs�z bir yol da ba�a vurulmaz.</v><v>M&#x259;cnun il&#x259; S&#x259;lam ba�lay�b ilqar,</v><v>Bir ne�&#x259; g�nl�y&#x259; yolda� oldular,</v><v>�irin q&#x259;z&#x259;ll&#x259;rin ax�rd� s&#x259;si��</v><v>M&#x259;cnunun qona�a buydu t�hf&#x259;si.</v><v>M&#x259;cnun �erl&#x259;ri dedikc&#x259; b&#x259;nd-b&#x259;nd,</v><v>Onlar� d���n&#x259; y���rd� o m&#x259;rd.</v><v>�ox z&#x259;if d��m��d� M&#x259;cnun bu zaman,</v><v>B�sb�t�n qalm��d� yeyib yatmaqdan.</v><v>S&#x259;lamsa bunlara he� d�zm&#x259;yirdi,</v><v>Yem&#x259;kd&#x259;n yatmaqdan &#x259;l �zm&#x259;yirdi.</v><v>El&#x259; ki, bux�as� bo�ald�, yen&#x259;</v><v>Qay�tmaq ist&#x259;di o �z evin&#x259;.</v><v>Ax�r vidala��b atd� M&#x259;cnunu,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r i�ind&#x259; t&#x259;k qoydu onu.</v><v>Ba�dada �z tutub yola d�z&#x259;ldi,</v><v>Yad�nda bir ne�&#x259; q&#x259;sid&#x259; g&#x259;ldi.</v><v>Harda bir q&#x259;sid&#x259; ��xsa a�z�ndan,</v><v>B�t�n dinl&#x259;y&#x259;nl&#x259;r olurdu heyran.</v></stanza></poem></section><section><title><p>M&#x18F;CNUNUN &#x18F;Z&#x18F;M&#x18F;T� HAQQINDA</p></title><poem><stanza><v>M&#x259;cnunu s&#x259;rs&#x259;ri z&#x259;nn etm&#x259; ki, s&#x259;n.</v><v>Deyildi g�rd�y�n divan&#x259;l&#x259;rd&#x259;n.</v><v>Oruclu, namazl�, nurlu bir ��raq,</v><v>&#x18F;ql&#x259; yad deyildi, &#x259;d&#x259;bd&#x259;n uzaq,</v><v>Vaxt�n�n &#x259;n b�y�k bir alimiydi,</v><v>Al&#x259;mi �&#x259;rh ed&#x259;n Loqman kimiydi.</v></stanza><stanza><v>Gizli m&#x259;nalara o yol a�ard�,</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; g�yl&#x259;rin min sirri vard�.</v><v>Q�z�l sikk&#x259;si t&#x259;k h&#x259;r s�z� g�z&#x259;l,</v><v>L&#x259;l&#x259; b&#x259;nz&#x259;y&#x259;rdi dediyi q&#x259;z&#x259;l.</v><v>D&#x259;linin a�l�na b&#x259;l&#x259;ddir h&#x259;r k&#x259;s,</v><v>Ondan bu incil&#x259;r sa��la bilm&#x259;z.</v><v>D�nyan�n qeydini tamam ataraq,</v><v>Qeydsiz bir h&#x259;yat s�r�rd� ancaq.</v><v>Onda �l�m fikri a��b da��rd�,</v><v>K�� t&#x259;dar�k�n&#x259; haz�rla��rd�.</v><v>Deyirdi: �Can evim al���r d&#x259;rdd&#x259;n,</v><v>�l�m qurtaracaq m&#x259;ni m�hn&#x259;td&#x259;n�.</v><v>Kim ki, d�z g&#x259;lm&#x259;s&#x259; d�nyayla, inan,</v><v>�&#x259;tin can qurtarar bu dar d�nyadan.</v><v>D�nyan� d�rd &#x259;ll&#x259; tutsa bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>�&#x259;tinlikl&#x259; k���b d�nyadan ged&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnun yol yolda�� g&#x259;zm&#x259;d&#x259;n bir an,</v><v>A��rd� z&#x259;nciri �z varl���ndan.</v><v>Taki can ovuna ��xsa yaradan,</v><v>�G&#x259;tir� dediyi vaxt, desin: �Budur can�.</v><v>�m�r g&#x259;misind&#x259; can qorxusu var,</v><v>Bu qorxu ucundan geym&#x259;zdi paltar.</v><v>X�r&#x259;yi olmu�du ac� tik&#x259;l&#x259;r,</v><v>Yem&#x259;zdi d�nyada o he� bir b&#x259;h&#x259;r.</v><v>D�nyadan &#x259;l �z�b, d��m��d� uzaq,</v><v>Leyli b&#x259;han&#x259;ydi bu yolda ancaq.</v><v>N&#x259; vaxt ki, arzusu bir yol vurard�,</v><v>D�nyadan qa�acaq yeri d&#x259; vard�.</v><v>Onun da q&#x259;lbind&#x259; ya�ard� dil&#x259;k,</v><v>Q�nda saxlay�rd� onu q�l�nc t&#x259;k.</v><v>Visal g&#x259;zm&#x259;yirdi bizim p&#x259;rizad,</v><v>Taki� e�qin evi ya�as�n abad.</v><v>Bir alim ustaddan soru�dum ki, m&#x259;n:</v><v>A�iqin hal�n� �&#x259;rh et biz&#x259; s&#x259;n.</v><v>Onu ki, visal&#x259; �a��r�rd� yar,</v><v>M�hl&#x259;t verm&#x259;yinin n&#x259; m&#x259;nas� var?</v><v>Ne�in murad�na yetm&#x259;di o da?</v></stanza><stanza><v>�mr�nd&#x259;n otuz il o verdi bada?</v><v>Dedi ki: � Yets&#x259;ydi murada bir an,</v><v>&#x18F;b&#x259;di ��xard� n&#x259;�&#x259; can�ndan.</v><v>Uymad� bir anl�q kef&#x259; d�nyada,</v><v>Otuz il n&#x259;�&#x259;ni verm&#x259;di bada.</v><v>Bir q&#x259;d&#x259;h alsayd�m o �&#x259;rabdan m&#x259;n,</v><v>T&#x259;m&#x259;nnam qalmazd� iki al&#x259;md&#x259;n.</v></stanza></poem></section><section><title><p>ZEYDL&#x18F; ZEYN&#x18F;B�N SEVG�S� HAQQINDA</p></title><poem><stanza><v>Ba�qa bir a�iq d&#x259; o zaman varm��,</v><v>O da bu d&#x259;rd il&#x259; z&#x259;ncir q�rarm��.</v><v>Da� kimi durmu�du �r&#x259;yind&#x259; d&#x259;rd,</v><v>Yaz��� da�lara salm��d� m�hn&#x259;t.</v><v>Onu qurtarm��d� d&#x259;lilik, bils&#x259;n,</v><v>Bu divd&#x259;n t�r&#x259;mi� cinsi-b&#x259;�&#x259;rd&#x259;n.</v><v>T&#x259;miz bir g&#x259;nc idi, vard� h�n&#x259;ri,</v><v>D�rr&#x259; b&#x259;nz&#x259;yirdi xo� q&#x259;z&#x259;ll&#x259;ri.</v><v>E�qin ac�s�n� dad�b d�nyada,</v><v>Ba��n� qoymu�du bu yolda o da.</v><v>�z ad� Zeyd idi, s�vda g&#x259;z&#x259;rdi,</v><v>Xisl&#x259;ti &#x18F;mr il&#x259; Zeyd&#x259; b&#x259;nz&#x259;rdi.</v><v>K�n�l yuvas�n� z�lm&#x259;t sarm��d�,</v><v>Onun var-yoxunu e�q aparm��d�.</v><v>&#x18F;misi q�z�na o vurulmu�du,</v><v>Q�z da bu o�lana a�iq olmu�du.</v><v>Onlar�n q&#x259;lbi d&#x259;, fikri d&#x259; birdi,</v><v>Onlar bir-birini candan sevirdi.</v><v>O g�z&#x259;l camall�, o q&#x259;�&#x259;ng nigar,</v><v>O divan&#x259; ���n tutmazd� q&#x259;rar.</v><v>O�lan da sev&#x259;rdi �z canan�n�,</v><v>Bir t�kd&#x259;n as�l� qalm��d� can�.</v><v>Q�z ay camall�yd� �z� d&#x259; xo�ram,</v><v>T&#x259;miz xilq&#x259;tliydi o nazik &#x259;ndam.</v><v>��m�ad n&#x259;f&#x259;sliydi, r&#x259;ngi &#x259;r�&#x259;van,</v><v>Bald�r� civ&#x259; t&#x259;k, q&#x259;ddi xeyz&#x259;ran.</v></stanza><stanza><v>O b�td&#x259; ham�n�n n&#x259;z&#x259;ri vard�,</v><v>D�nyaya qiyam&#x259;t �uru salard�.</v><v>�&#x259;n idi, �ux idi, h&#x259;m d&#x259; f�sunkar,</v><v>G�z&#x259;ll&#x259;r g�z&#x259;li, o nazl� nigar.</v><v>Min s&#x259;fra ba��n� gic&#x259;ll&#x259;ndir&#x259;n,</v><v>Min s�vda s&#x259;fras� q�rard� h&#x259;rfd&#x259;n</v><v>T�k kimi inc&#x259;ydi beld&#x259;n o dilb&#x259;r,</v><v>A�z� x�rdacayd� qar��qa q&#x259;d&#x259;r</v><v>�&#x259;ki almas� t&#x259;k �&#x259;n&#x259;si vard�</v><v>M&#x259;kk&#x259; qumundan da �ox yand�rard�.</v><v>�p��� bal kimi, h�sn� b&#x259;xt&#x259;v&#x259;r,</v><v>Dad�na �atmazd� n&#x259; q&#x259;nd, n&#x259; �&#x259;k&#x259;r.</v><v>Doda�� nabatla �&#x259;k&#x259;rd&#x259;n �irin</v><v>Nabat-meyv&#x259;siydi �p��l&#x259;rinin.</v><v>H&#x259;r k&#x259;s camal�nda bir su g�r&#x259;rdi,</v><v>O dirilik suyu, h&#x259;yat ver&#x259;rdi.</v><v>Uca bir s&#x259;rv idi onun v�qar�,</v><v>G�labla �&#x259;k&#x259;rdi bu s&#x259;rvin bar�.</v><v>Camal� g�n&#x259;�l&#x259; bir asimanda,</v><v>&#x18F;tri d&#x259; &#x259;nb&#x259;rl&#x259; bir karivanda.</v><v>H�sn�n�n ��vqiyl&#x259; &#x259;sirdi ruzgar,</v><v>Zeyn&#x259;b adlan�rd� o g�z&#x259;l nigar</v><v>O naz&#x259;nin q�z�n q&#x259;miyl&#x259; yanan</v><v>Zeyid axtar�rd� bu d&#x259;rd&#x259; d&#x259;rman.</v><v>Neyl&#x259;sin, hayandan bir �ar&#x259; bilsin</v><v>Ki, l&#x259;li qart da�dan qopara bilsin.</v><v>Zeydin qohumluqda bir ayb� vard�</v><v>Ki, d�nya mal�ndan kas�b ya�ard�.</v><v>Varl� &#x259;misini yoxsul Zeyidd&#x259;n</v><v>Birc&#x259; d�vl&#x259;t idi yax�� g�st&#x259;r&#x259;n.</v><v>Zeyd �z &#x259;misind&#x259;n d�vl&#x259;t g�rm&#x259;di,</v><v>Ondan q�z ist&#x259;di, q�z da verm&#x259;di.</v><v>H&#x259;r i�d&#x259;n soyudub x&#x259;yala dald�,</v><v>&#x18F;misi yad oldu, o yaz�q qald�.</v><v>Canan arzusuyla o ax�am, s&#x259;h&#x259;r</v><v>Nat&#x259;van g&#x259;zirdi q&#x259;lbind&#x259; k&#x259;d&#x259;r.</v><v>A�lar n&#x259;�m&#x259;l&#x259;ri bir d&#x259;f&#x259; g�lm&#x259;z,</v></stanza><stanza><v>Deyirdi: �M&#x259;n g�n&#x259; d��m&#x259;sin he� k&#x259;s�</v><v>&#x18F;mi gizl&#x259;d&#x259;rdi q�z�n� ondan,</v><v>P&#x259;rd&#x259;l&#x259;r dal�nda saxlard� p�nhan</v><v>Zeyd&#x259; �z q�z�n� verm&#x259;m&#x259;k ���n</v><v>D�vl&#x259;tli bir ki�i g&#x259;zirdi h&#x259;r g�n.</v><v>N&#x259;hay&#x259;t, m&#x259;qs&#x259;d&#x259; yeti�dim, dey&#x259;,</v><v>Verdi �z q�z�n� bir d�vl&#x259;tliy&#x259;.</v><v>Yaz�q Zeyd o g�nd&#x259;n d��d� h&#x259;sr&#x259;t&#x259;</v><v>S�vdas� q&#x259;rq oldu q&#x259;m&#x259;, m�hn&#x259;t&#x259;.</v><v>Yem&#x259;kd&#x259;n, yatmaqdan qald� s&#x259;rb&#x259;s&#x259;r,</v><v>Tutdu s�vdas�ndan yer �z� x&#x259;b&#x259;r.</v><v>O da M&#x259;cnun kimi �&#x259;kdi g�z da��,</v><v>Z&#x259;ncir&#x259; ba�land� &#x259;li, aya��.</v><v>H�n&#x259;rsiz, v&#x259;fas�z yolda�lara bax.</v><v>Ondan ayr�ld�lar uzaqla�araq.</v><v>Bir �z�, bir k�nl� qald� d�nyada</v><v>O da ki, daima yan�rd� oda.</v><v>Q���lc�m sa��rd� ondaki ciy&#x259;r,</v><v>Leyli d&#x259; tutmu�du bu d&#x259;rdd&#x259;n x&#x259;b&#x259;r.</v><v>Ara bir yan�na �a��r�b onu,</v><v>Ox�ar, &#x259;zizl&#x259;rdi e�qin o�lunu.</v><v>Ondan hal tutard� o g�z&#x259;l nigar</v><v>D&#x259;rdin&#x259; qo�ulub a�lard� zar-zar.</v><v>Zeydin v&#x259;fas�n� xo�lad���ndan,</v><v>Ona �z sirrini a�d� o canan.</v><v>Zeyd is&#x259; mehriban, g�z&#x259;l Leylid&#x259;n</v><v>X&#x259;b&#x259;r apar�rd� M&#x259;cnuna b&#x259;z&#x259;n,</v><v>M&#x259;cnun ki, canandan x&#x259;b&#x259;r bil&#x259;rdi.</v><v>Onun qar��s�nda r&#x259;qs&#x259; g&#x259;l&#x259;rdi.</v><v>Zeyd idi M&#x259;cnunun e�qin&#x259; h&#x259;md&#x259;m,</v><v>X&#x259;b&#x259;r g&#x259;tir&#x259;rdi yar�ndan h&#x259;r d&#x259;m.</v><v>Ona xo� x&#x259;b&#x259;rl&#x259;r dedikc&#x259; g�nd&#x259;,</v><v>M&#x259;cnun qul olmu�du onun �n�nd&#x259;.</v><v>Zeydi �ox g�rm��d� v&#x259;h�i heyvanlar,</v><v>V&#x259;h�ilik hissind&#x259;n qalm��d� onlar.</v><v>M&#x259;cnun ayr�l��a d��&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri</v><v>Ay�zl� Leyliy&#x259; dediyi �eri</v></stanza><stanza><v>Zeyd �z &#x259;ll&#x259;riyl&#x259; yaz�b ka��za,</v><v>Apar�b ver&#x259;rdi o g�z&#x259;l q�za.</v><v>Dostlar aras�nda o, yol salard�.</v><v>M&#x259;ktub apard�qca, m&#x259;ktub alard�.</v><v>Bir ax�am M&#x259;cnunun, novh&#x259; yerind&#x259;n</v><v>D�rrl&#x259;r axd�qca �erl&#x259;rind&#x259;n,</v><v>Zeyd ona �z tutub dedi t�hm&#x259;tl&#x259;:</v><v>�Incil&#x259;r s&#x259;pirk&#x259;n s&#x259;n bu s&#x259;n&#x259;tl&#x259;,</v><v>N&#x259; ���n d&#x259;lilik yolu tutaraq,</v><v>A�l�n ��l&#x259;sind&#x259;n g&#x259;zirs&#x259;n uzaq.</v><v>S&#x259;n s�z ustas�san, ey b�y�k insan.</v><v>N&#x259; ���n bu yaz�q g�n&#x259; qalm�san</v><v>Zahird&#x259; �ox r�sva g�r�ns&#x259;n d&#x259; s&#x259;n,</v><v>S�vdada Zeyidd&#x259;n art�q deyils&#x259;n.</v><v>M&#x259;n d&#x259; a�layaraq, q&#x259;ml&#x259;r i�irdim.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n d&#x259; p&#x259;ri�an g�nl&#x259;r ke�irdim.</v><v>N&#x259;hay&#x259;t, s&#x259;br edib ya�ayaq dedim.</v><v>Sonra su da i�dim, ��r&#x259;k d&#x259; yedim.</v><v>G&#x259;l vur�un k�nl�n� unudub dinc&#x259;l,</v><v>Ad�na bir M&#x259;cnun dem&#x259;sinl&#x259;r g&#x259;l�.</v><v>�&#x259;hv&#x259;ti �ld�r�b b&#x259;nliyi atan,</v><v>D�nya g�rm�� M&#x259;cnun q�z�b bu zaman,</v><v>Zeydin t�hm&#x259;tind&#x259;n al���b yand�,</v><v>Vur�un dem&#x259;sin&#x259; �ox ac�qland�.</v><v>Zeyd&#x259; s�yl&#x259;di ki: �Bu �z il&#x259; s&#x259;n</v><v>Uzun dan��ansan �&#x259;kil g�z�md&#x259;n.</v><v>M&#x259;n&#x259; bir sifari� g&#x259;tirdin &#x259;g&#x259;r,</v><v>S�yl&#x259; art�q-&#x259;skik dan��ma h&#x259;d&#x259;r</v><v>Uzun dan��an�n pis olur s&#x259;si,</v><v>Dan��ma Zeyd il&#x259; &#x18F;mr &#x259;fsan&#x259;si.</v><v>M&#x259;n&#x259; d&#x259;li dedin, n&#x259; haqq�n vard�r?</v><v>D&#x259;li t&#x259;k&#x259;bb�rl� dolananlard�r.</v><v>M&#x259;n div ba�layanam, bir div deyil&#x259;m,</v><v>Huri, m&#x259;l&#x259;k kimi azadam bu d&#x259;m.</v><v>Div xisl&#x259;ti deyil, xo�dur xisl&#x259;tim,</v><v>D�nya �ah�ndand�r bu t&#x259;bi&#x259;tim,</v><v>M&#x259;nim xasiyy&#x259;tim xo� oldu�undan,</v></stanza><stanza><v>Yan�mda ram olur bu q&#x259;d&#x259;r heyvan.</v><v>G�naha batsa da m&#x259;n&#x259; baxanlar,</v><v>L&#x259;tif xasiyy&#x259;tli bir xilq&#x259;tim var.</v><v>D�zl�k axtarmaqd�r m&#x259;nim ad&#x259;tim,</v><v>Onun��n &#x259;yridir bu g�n qam&#x259;tim.</v><v>Iki d�z al&#x259;tin n&#x259;�m&#x259;simi var?</v><v>B&#x259;rb&#x259;t &#x259;yri olar, mizrab d�z olar.</v><v>&#x18F;yri qayr�lmasa tutulan kaman,</v><v>D�z ni�an g�zl&#x259;m&#x259; at�lan oxdan.</v><v>�z&#x259;rlik yerin&#x259; yanan nal&#x259;md&#x259;n</v><v>&#x18F;ziyy&#x259;t paltar� toxuyuram m&#x259;n.</v><v>M&#x259;n yaman g�zl&#x259;ri yax�� bilir&#x259;m,</v><v>Onun��n g�z�md&#x259;n qorxuram bu d&#x259;m,</v><v>Pisdir �z g�z�n&#x259; g&#x259;l&#x259;rs&#x259; insan,</v><v>U�ras�n n&#x259;z&#x259;r&#x259; bir ba�qas�ndan.</v><v>D&#x259;li o �&#x259;xsdir ki, d�nya var�n�</v><v>�ox sevib, b&#x259;rkidir ev hasar�n�.</v><v>M&#x259;n �z�m kamala yet&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri</v><v>A�d�m boynumdaki a��r b&#x259;ndl&#x259;ri.</v><v>Ri�&#x259;si d�rd olan bu a�ac�n m&#x259;n</v><v>D�rd m�xl� k�k�n� k&#x259;sir&#x259;m, bils&#x259;n.</v><v>Qurtulu� q&#x259;bzidir m&#x259;nd&#x259; yadigar.</v><v>N&#x259; paltarl���m var, n&#x259; paltar�m var.</v><v>S�n�q bir g&#x259;midir aparan m&#x259;ni,</v><v>Vars�n da olmas�n onun yelk&#x259;ni.</v><v>G&#x259;mim d&#x259;ryalarda batmazdan qabaq</v><v>Y�k�m� ataraq qal�ram ��lpaq.</v><v>M&#x259;nim o d�nyaya m&#x259;h&#x259;bb&#x259;tim var,</v><v>N&#x259; minn&#x259;t �&#x259;k&#x259;n&#x259;m, n&#x259; minn&#x259;tim var.</v><v>�arm�xa �&#x259;kilmi� bir b&#x259;d&#x259;n y&#x259;qin,</v><v>K�� vaxt� can vers&#x259; �ox olar �&#x259;tin.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n can ist&#x259;y&#x259;n o yar g�z&#x259;ldir,</v><v>S&#x259;nin can verm&#x259;yin h�kmi-&#x259;z&#x259;ldir.</v><v>Sevgi meydan�nda yaln�z dayanmaq</v><v>Canana can verm&#x259;k �&#x259;rtd&#x259;ndir ancaq.</v><v>Dem&#x259; ki, bu torda dola�d�qca m&#x259;n,</v><v>Bir d&#x259;n arzusudur ke�&#x259;n q&#x259;lbimd&#x259;n.</v></stanza><stanza><v>Torun g�zl&#x259;rind&#x259; inan ki, h&#x259;r g�n</v><v>&#x18F;l-ayaq �al�ram batmamaq ���n.</v><v>Tikanl� d�nyadan ist&#x259;r&#x259;m m�dam,</v><v>Murdar kimi deyil, m&#x259;rd kimi ��xam.</v><v>D�nya ikilayl� qap�ya ox�ar,</v><v>Odur ki, tutmaram bir yerd&#x259; q&#x259;rar.</v><v>Bu lay�n birini a�anda insan,</v><v>O biri ba��na d&#x259;ymi� h&#x259;r zaman.</v><v>Quyuda yerl&#x259;�mi� aciz b&#x259;d&#x259;nin,</v><v>Z&#x259;ncir&#x259; m�htacd�r h&#x259;yat�n s&#x259;nin.</v><v>Yol ayr�c�ndak� bu b&#x259;db&#x259;xt b&#x259;�&#x259;r,</v><v>Quyudan z&#x259;ncirsiz ��xam� bil&#x259;r!</v><v>G�z&#x259;ll&#x259;r z�lf�d�r dediyim z&#x259;ncir,</v><v>O da ki, r&#x259;qibin &#x259;ll&#x259;rind&#x259;dir.</v><v>Quyudan qurtarmaq m�mk�n olsa da,</v><v>�zg&#x259;nin &#x259;liyl&#x259; olacaq o da.</v><v>�z�n�n q&#x259;mind&#x259;n at s�r&#x259;n adam</v><v>�zg&#x259;nin q&#x259;mind&#x259;n azadd�r m�dam.</v><v>Insan �z b�t�n� s�nd�rsa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Ba�qa b�t&#x259; nec&#x259; p&#x259;r&#x259;sti� ed&#x259;r?</v><v>D&#x259;v&#x259;mi bir b�t&#x259; t&#x259;r&#x259;f s�r&#x259;rs&#x259;m,</v><v>Can�m �z b�t�md&#x259;n qurtarar o d&#x259;m.</v><v>Q�rm�z� �&#x259;rab� i�s&#x259; bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>�z z&#x259;hm&#x259;tl&#x259;rind&#x259;n �ox y�ng�ll&#x259;�&#x259;r.</v><v>M&#x259;qbuldur bel&#x259; i�, m&#x259;nf&#x259;&#x259;tlidir,</v><v>Qafill&#x259;r g�z�nd&#x259; �ox d&#x259;h�&#x259;tlidir.</v><v>�ikay&#x259;t etmir&#x259;m m&#x259;n bu hal�mdan.</v><v>Yoxdur bundan rahat ba�qa bir cahan,</v><v>Bu f�nd�q �&#x259;klind&#x259; s&#x259;may&#x259; bir bax.</v><v>Ba��ma da� ya��r g�yl&#x259;rd&#x259;n ancaq.</v><v>Can�n m&#x259;�zi olan �z ba��n� s&#x259;n,</v><v>Bir s�m�k zirehl&#x259; hifz ed&#x259;m&#x259;zs&#x259;n,</v><v>Iyd&#x259;t&#x259;k q�rm�z� olsam bel&#x259; m&#x259;n,</v><v>��lpaq oldu�um vaxt a�arar b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Badam ki, deyil&#x259;m m&#x259;n ��lpaq olam,</v><v>Z&#x259;nci t&#x259;k qap-qara balalar do�am.</v><v>Allahdan g&#x259;lmi�dir m&#x259;n&#x259; bu qism&#x259;t,</v></stanza><stanza><v>Xo�dur bu �&#x259;kdiyim b&#x259;lal� m�hn&#x259;t.</v><v>Qoltuqda tur� qora g&#x259;zdirib satan</v><v>Meyv&#x259;�i bir misal �&#x259;kmi� bir zaman:</v><v>Qarda�, &#x259;ncir satan bir adam ���n</v><v>&#x18F;nciri satmaqd�r h&#x259;r �eyd&#x259;n �st�n.</v><v>H&#x259;r k&#x259;s s&#x259;n&#x259;tind&#x259;n yap��sa &#x259;g&#x259;r,</v><v>D�nyada n&#x259; &#x259;ks&#x259; onu da bi�&#x259;r.</v><v>Oxumu h&#x259;d&#x259;f&#x259; d�z tutmu�am m&#x259;n,</v><v>Kaman bo�lu�udur ziyan g&#x259;tir&#x259;n.</v><v>X&#x259;zin&#x259; b&#x259;ndini a�ard�m, ancaq</v><v>A�ar ���&#x259;d&#x259;ndir b&#x259;lk&#x259; s�nacaq.</v><v>H&#x259;r qorxu i�ind&#x259; bir umud da var,</v><v>Umud zaman�nda qorxu da olar.</v><v>Yox bu x&#x259;rabatda m&#x259;n&#x259; bir h&#x259;md&#x259;m,</v><v>B�t�n qohumlardan uzaq d��m��&#x259;m.</v><v>Qeyb&#x259;t eyl&#x259;m&#x259;r&#x259;m, hiyl&#x259; bilm&#x259;r&#x259;m,</v><v>Qafil ya�amaram, d&#x259;rd&#x259; g�lm&#x259;r&#x259;m.</v><v>&#x18F;c&#x259;l p&#x259;nc&#x259;sin&#x259; d��m&#x259;mi� b&#x259;d&#x259;n,</v><v>K�� s&#x259;si, �K��m&#x259;y&#x259; y����� dem&#x259;d&#x259;n</v><v>Bu m�hn&#x259;t evind&#x259;n qalxaraq bu d&#x259;m,</v><v>Bu gordan o gora m&#x259;n getm&#x259;d&#x259;y&#x259;m.</v><v>Ba�qa bir d&#x259;lilik g�rm�r&#x259;m m&#x259;nd&#x259;,</v><v>D&#x259;lilik budursa, d&#x259;liy&#x259;m m&#x259;n d&#x259;�.</v><v>Kamal d&#x259;ryas�n� bir az da a�d�,</v><v>O, polad diliyl&#x259; g�vh&#x259;rl&#x259;r sa�d�.</v><v>Bu cana yay�lan xo� cavablardan</v><v>Zeyd art�q utan�b, dinm&#x259;di bir an.</v><v>Bildi o buda��n q�n�&#x259;si t&#x259;kdir,</v><v>Ikinci bir q�n�&#x259; verm&#x259;y&#x259;c&#x259;kdir.</v><v>&#x18F;d&#x259;b d&#x259;rsi ald� haman v&#x259;fadan,</v><v>A�z�n� min m�xla m�xlad� bird&#x259;n.</v><v>Sadiq yolda� olub yen&#x259; M&#x259;cnuna,</v><v>X&#x259;b&#x259;r g&#x259;tirirdi Leylid&#x259;n ona,</v><v>M&#x259;cnun da n&#x259; des&#x259;, savabd�r, dey&#x259;,</v><v>Tamam �atd�rard� g�z&#x259;l Leyliy&#x259;.</v><v>Ay il&#x259; g�n&#x259;�in aras�nda t&#x259;k,</v><v>Qasidlik ed&#x259;rdi o da Z�hr&#x259; t&#x259;k.</v></stanza></poem></section><section><title><p>IBN-S&#x18F;LAMIN �L�M�</p></title><poem><stanza><v>B�t�n n�qt&#x259;l&#x259;rd&#x259; i� ni�an� var,</v><v>Z&#x259;rur&#x259;t �z�nd&#x259;n ba� verir onlar.</v><v>B�t�n varl�qlar�n h&#x259;r&#x259;k&#x259;tind&#x259;</v><v>M&#x259;qsud yaz�s�ndan bir x&#x259;tt var yen&#x259;.</v><v>Ka��z�n, bax, iki �z� var h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Odur h&#x259;d&#x259;f olar o iki �zd&#x259;n.</v><v>Bu �zd&#x259; t&#x259;dbirin say�d�r ancaq,</v><v>O �zd&#x259; t&#x259;qdirin hesab�na bax.</v><v>Bu iki hesabda bir ziddiyy&#x259;t var.</v><v>Bunu yax�� bil&#x259;r arif hesabdar.</v><v>S&#x259;n g�l sayd���n g�l sancd��� zaman</v><v>Tikan oldu�unu bil&#x259;rs&#x259;n haman.</v><v>Bir �ox qara olan salx�mlar da var,</v><v>Yoxlark&#x259;n bil&#x259;rs&#x259;n, �z�md�r onlar.</v><v>Insan� s�st ed&#x259;n acl�q da b&#x259;z&#x259;n,</v><v>H&#x259;zm&#x259; k�m&#x259;k olur, safla��r b&#x259;d&#x259;n.</v><v>S&#x259;ns&#x259; bu d�nyan�n ziddiyy&#x259;tin&#x259;,</v><v>Dava etm&#x259;kd&#x259;ns&#x259;, t&#x259;slim ol yen&#x259;.</v><v>M�xt&#x259;s&#x259;r, d�nya ki, yaranm�� bel&#x259;,</v><v>S&#x259;n d&#x259; tur� sirk&#x259;ni, bal hesab el&#x259;.</v><v>G�z&#x259;ll&#x259;r ��ra�� o Leyli n&#x259;ydi,</v><v>D&#x259;rdi ba�qas�na bir x&#x259;zin&#x259;ydi.</v><v>Ilan halqas�ndan �&#x259;kilmi� hasar</v><v>I�r&#x259;, x&#x259;zin&#x259;ydi o g�z&#x259;l nigar.</v><v>M&#x259;�&#x259;qq&#x259;t i�ind&#x259; dustaq ya�ard�,</v><v>Sanki da� ba�r�nda bir l&#x259;l vard�.</v><v>&#x18F;�daha a�z�nda ay kimi yaln�z,</v><v>Bir a��r qiym&#x259;tli g�vh&#x259;rdi o q�z.</v><v>&#x18F;ris&#x259; daima q&#x259;ml&#x259;r yeyirdi,</v><v>Ona ke�ik �&#x259;kib, ��k�r deyirdi.</v><v>O p&#x259;ri q�z�n�n s�hb&#x259;ti ���n</v><v>Polad qeydind&#x259;ydi h&#x259;r gec&#x259;, h&#x259;r g�n.</v><v>H�n&#x259;rl&#x259; s&#x259;br edib, q&#x259;ml&#x259; g&#x259;z&#x259;rdi,</v><v>�z�n� aldad�b, d&#x259;rd&#x259; d�z&#x259;rdi.</v></stanza><stanza><v>T&#x259;klikd&#x259; a�lard� o g�z&#x259;l p&#x259;ri,</v><v>Sil&#x259;rdi g�z�n� g&#x259;l&#x259;nd&#x259; &#x259;ri.</v><v>T&#x259;klikd&#x259; inl&#x259;rdi o ahug�zl�,</v><v>&#x18F;ri olan yerd&#x259; a�lard� gizli.</v><v>Ah �&#x259;kib, of dey&#x259;n o d&#x259;rdli s&#x259;n&#x259;m</v><v>A�laya bilm&#x259;zdi a�kara bir d&#x259;m.</v><v>Gizlind&#x259; �&#x259;kils&#x259; bir a�r�, bir d&#x259;rd</v><v>Insan�n �mr�n� ��r�d&#x259;r m�hn&#x259;t.</v><v>&#x18F;rin, qohumlar�n x&#x259;cal&#x259;tind&#x259;n,</v><v>Z�lf� t&#x259;k p&#x259;ri�an g&#x259;zirdi bils&#x259;n,</v><v>Yoldan bir yad adam ke�diyi zaman</v><v>Dal�nca h&#x259;sr&#x259;tl&#x259; bax�b �ad�rdan,</v><v>A�lard�, a�lard� yan�b q&#x259;ml&#x259;r&#x259;</v><v>Sonra �z� �st&#x259; d��&#x259;rdi yer&#x259;.</v><v>Daldan ayaq s&#x259;si g&#x259;ls&#x259;ydi bir an,</v><v>Zorla &#x259;l �&#x259;k&#x259;rdi a�lama��ndan.</v><v>�am kimi yand�qca k�nl�n�n ba��,</v><v>G�l��l&#x259; s�nard� h&#x259;r a�lama��.</v><v>Lakin, &#x259;l �&#x259;km&#x259;zdi pislikd&#x259;n f&#x259;l&#x259;k,</v><v>Leyli ah �&#x259;k&#x259;rdi q&#x259;ml&#x259;r yey&#x259;r&#x259;k.</v><v>G&#x259;ldi bir zaman ki, qans�z ruzigar</v><v>Dolan�b, h�km�n� verdi a�ikar:</v><v>O q&#x259;d&#x259;r visals�z ke�di g�nl&#x259;ri,</v><v>Q&#x259;md&#x259;n x&#x259;st&#x259; d��d� Leylinin &#x259;ri.</v><v>Pozuldu b&#x259;d&#x259;ni q&#x259;ml&#x259; m�hn&#x259;td&#x259;n,</v><v>Art�q Ibn-S&#x259;lam d��d� q�vv&#x259;td&#x259;n.</v><v>Q�zd�rma qoymad� can�ndan &#x259;s&#x259;r,</v><v>Qalxd� h&#x259;rar&#x259;ti beynin&#x259; q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Onun b&#x259;d&#x259;nind&#x259;n k��d� rahatl�q,</v><v>Sa�laml�q ���&#x259;si q�r�ld� art�q.</v><v>Qarur&#x259; tan�yan baxd� n&#x259;bzin&#x259;,</v><v>Ist&#x259;di s&#x259;hh&#x259;ti d�z&#x259;lsin yen&#x259;.</v><v>Qaydayla, h�rm&#x259;tl&#x259; z&#x259;hm&#x259;t �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>Deyirdi, x&#x259;st&#x259;lik sa�als�n g&#x259;r&#x259;k.</v><v>N&#x259;hay&#x259;t, dinc&#x259;ldi o z&#x259;if b&#x259;d&#x259;n,</v><v>G�r�nd� s&#x259;hh&#x259;tin yolu yenid&#x259;n</v><v>Bir az yax��la�d� o z&#x259;if �r&#x259;k</v></stanza><stanza><v>Ar�q vicudunu k�k&#x259;l&#x259;n g�rc&#x259;k,</v><v>Z&#x259;r&#x259;rli �eyl&#x259;rd&#x259;n p&#x259;hriz etm&#x259;di,</v><v>T&#x259;bibin dediyi yolla getm&#x259;di</v><v>Yaln�z sanc� deyil p&#x259;hrizl&#x259; ged&#x259;n</v><v>Onunla dinc&#x259;lir z&#x259;hm&#x259;td&#x259;n b&#x259;d&#x259;n</v><v>Rahatl�q vaxt�nda cana xeyri var,</v><v>&#x18F;zab zaman�nda n&#x259;cat tap�lar.</v><v>G�l�n zill&#x259;tind&#x259;n min d&#x259;rman t�r&#x259;r,</v><v>D�rr x&#x259;zn&#x259;sind&#x259;n d&#x259;v&#x259; y�kl&#x259;n&#x259;r.</v><v>X&#x259;st&#x259; qurtar�nca t�nd q�zd�rmadan,</v><v>Yen&#x259; p&#x259;hrizini pozdu�u zaman</v><v>Q�zd�rma bir daha g&#x259;ldi b&#x259;d&#x259;n&#x259;,</v><v>&#x18F;vv&#x259;lki x&#x259;st&#x259;lik qay�td� yen&#x259;,</v><v>Birinci yarayla z&#x259;if d��&#x259;n can</v><v>Ikinci yarayla k��d� d�nyadan.</v><v>Birinci su il&#x259; islanan torpaq</v><v>Ikinci su il&#x259; oldu bir s�vaq.</v><v>&#x18F;vv&#x259;l bir z&#x259;lz&#x259;l&#x259; qopard� ruzgar</v><v>Sa�a da, sola da �atlad� divar.</v><v>Ikinci z&#x259;lz&#x259;l&#x259; qopdu�u zaman</v><v>O �atlam�� divar u�du binadan.</v><v>X&#x259;st&#x259; iki-�� g�n darda qalaraq,</v><v>N&#x259;f&#x259;s vurmadayd� s&#x259;hh&#x259;td&#x259;n uzaq.</v><v>El&#x259; ki, t&#x259;ngidi k�ks�nd&#x259; �r&#x259;k,</v><v>��rpd� ���&#x259;sini da�lara k�l&#x259;k.</v><v>Yel kimi d�nyaya &#x259;l edib h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Qurtard� d�nyan�n i�k&#x259;nc&#x259;sind&#x259;n.</v><v>O getdi, bu haldan bizim��n d&#x259; var,</v><v>D�nya �z borcunu geriy&#x259; alar.</v><v>D�nyan�n borcundan qorxmal�san s&#x259;n,</v><v>Bir ��p olsa bel&#x259; alacaq s&#x259;nd&#x259;n.</v><v>Bu borcu verm&#x259;y&#x259; �al��, ey insan,</v><v>�al�� ki, qurtars�n minn&#x259;td&#x259;n yaxan.</v><v>Bu borcun �st�nd&#x259; s&#x259;n tutsan q&#x259;rar,</v><v>&#x18F;ndama m�x olar, b&#x259;d&#x259;n&#x259; mismar.</v><v>�z c�vh&#x259;rin ���n bu sand��� q�r,</v><v>G�y&#x259;r�inl&#x259;r kimi g�yl&#x259;r&#x259; hayq�r.</v></stanza><stanza><v>D�rdk�kl� yeddi qat bir a�ac, inan,</v><v>Min yerd&#x259;n m�xlanm�� bu doqquz qalxan,</v><v>�l�ml&#x259; �z-�z&#x259; durdu�u yerd&#x259;</v><v>El&#x259; d��&#x259;rl&#x259;r ki, qalxmazlar bir d&#x259;.</v><v>Bu g�z&#x259;l g�nb&#x259;zd&#x259;n do�anda s&#x259;h&#x259;r,</v><v>D�nya x�rman�na d��&#x259;n at&#x259;�l&#x259;r,</v><v>H&#x259;r ax�am �a��nda f&#x259;l&#x259;y&#x259; q&#x259;d&#x259;r</v><v>Bu pal��ql� k�pd&#x259;n qalxan t�st�l&#x259;r,</v><v>Deyir ki: � D�nyaya n&#x259;z&#x259;r yetir bir,</v><v>D�nya bir t�st�l� at&#x259;�g&#x259;d&#x259;dir;</v><v>Gec&#x259; d&#x259;, g�nd�z d&#x259; ciy&#x259;rl&#x259;rin&#x259;,</v><v>Od vurdu�u halda s&#x259;n �adsan yen&#x259;.</v><v>�oxdan h&#x259;yas�zd�r bu iki qu�, bax,</v><v>S&#x259;nin xurcununu de�irl&#x259;r ancaq.</v><v>Bir dar� x�rman� olsa da �mr�n,</v><v>Bu qu�lar onu da yey&#x259;c&#x259;k bir g�n.</v><v>Sanma ki, d�nyada can qalacaqd�r,</v><v>N&#x259; varsa, bir zaman m&#x259;hv olacaqd�r;</v><v>�mr�n �&#x259;tinlikl&#x259; y�z ya�a yet&#x259;r,</v><v>Y�z deyil, min il d&#x259; ya�asan &#x259;g&#x259;r,</v><v>�l�m�n d&#x259;h�&#x259;ti pusquda durur,</v><v>�z�n� getmi� bil, do�ru s�z budur.</v><v>Nakam Ibn-S&#x259;lam �ld�y� zaman</v><v>Leyli ceyran kimi s��rad� tordan.</v><v>Bu �l�m Leyliy&#x259; xeyir olsa da,</v><v>�l&#x259;n �z &#x259;riydi, incidi o da.</v><v>Zahird&#x259; &#x259;rin&#x259; mat&#x259;m saxlard�,</v><v>Batind&#x259; M&#x259;cnunu an�b, a�lard�.</v><v>Sa��n� yolard�, an�b M&#x259;cnunu,</v><v>Guyaki &#x259;ri��n eyl&#x259;yir bunu.</v><v>&#x18F;rinin �st�nd&#x259; etdiyi �iv&#x259;n</v><v>M&#x259;cnunu ox�ard� yaln�z �r&#x259;kd&#x259;n.</v><v>Zahird&#x259; &#x259;rinin xatiri vard�,</v><v>Batind&#x259; dostunu, duyub anard�,</v><v>Bir b&#x259;han&#x259; tutub �lm�� &#x259;rini,</v><v>A�lay�b s�k&#x259;rdi can d&#x259;ft&#x259;rini.</v><v>&#x18F;rinin �st�nd&#x259; dediyi dill&#x259;r</v></stanza><stanza><v>Dostunun hal�ndan verirdi x&#x259;b&#x259;r.</v><v>S�zl&#x259;rin qab��� &#x259;riydi yaln�z,</v><v>M&#x259;�zind&#x259; dostunu ox�ard� o q�z.</v><v>&#x18F;r&#x259;b qaydas�nca, &#x259;ri �l&#x259;n �&#x259;xs</v><v>Mat&#x259;m saxlayaraq g�z&#x259; g�r�nm&#x259;z.</v><v>Iki il qapal� evd&#x259; &#x259;yl&#x259;�&#x259;r,</v><v>Qad�n�n �z�n� g�rm&#x259;z bir b&#x259;�&#x259;r.</v><v>Bacard��� kimi ox�ay�b a�lar,</v><v>�erl&#x259;r dey&#x259;r&#x259;k, q&#x259;lbini da�lar.</v><v>Bu b&#x259;han&#x259; il&#x259; f�rs&#x259;t taparaq,</v><v>�adr�n� x&#x259;lv&#x259;t&#x259; �&#x259;kdi Leyli, bax.</v><v>&#x18F;rin&#x259; el d&#x259;bi yas tutmaq ���n,</v><v>Q&#x259;m il&#x259; �z-�z&#x259; oturdu h&#x259;r g�n</v><v>Art�q, f�rs&#x259;t tapd� o a�lama�a,</v><v>S&#x259;brini ell&#x259;r&#x259; verdi sada�a.</v><v>Yas b&#x259;han&#x259;siyl&#x259; y�ks&#x259;ldi s&#x259;si,</v><v>Yeddinci f&#x259;l&#x259;y&#x259; qalxd� nal&#x259;si.</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; hicran�n t�k&#x259;nm&#x259;z d&#x259;rdi,</v><v>�z�n�, g�z�n� sill&#x259;l&#x259;y&#x259;rdi.</v><v>Art�q n&#x259; qorxusu, n&#x259; qeydi vard�,</v><v>Ist&#x259;diyi kimi n&#x259;f&#x259;s alard�.</v></stanza></poem></section><section><title><p>ZEYD�N, �BN-S&#x18F;LAMIN �L�M X&#x18F;B&#x18F;R�N� G&#x18F;T�RM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Bu g�z&#x259;l dastan� biz&#x259; n&#x259;ql ed&#x259;n,</v><v>O iliy&#x259; q&#x259;d&#x259;r ��r�m�� b&#x259;d&#x259;n</v><v>Dedi ki: canandan uzaq d��&#x259;n Zeyd,</v><v>Q&#x259;lbinin ba��nda min a�r�, min qeyd,</v><v>S&#x259;br il&#x259; udard� bu a��r d&#x259;rdi,</v><v>Yaz�q su yerin&#x259; qanlar i�&#x259;rdi.</v><v>Onun bu sirrin&#x259; b&#x259;l&#x259;d qohumlar</v><v>Bir �ar&#x259; tapma�� vermi�di q&#x259;rar.</v><v>Zorla al�nm��d� o sevdiyi yar,</v><v>Zeyd&#x259; yolda�lar� k�m&#x259;k durdular.</v><v>S&#x259;briyl&#x259; g&#x259;ldi Zeyd o d&#x259;rd&#x259; �st�n,</v></stanza><stanza><v>��inin d�y�m� a��ld� bir g�n.</v><v>A�kar olmasa da, gizli, bir t&#x259;h&#x259;r</v><v>Zeyd il&#x259; o Zeyn&#x259;b g�r���rd�l&#x259;r.</v><v>O, canan yan�na getdikc&#x259; az-az,</v><v>Q&#x259;lbin aynas�ndan silinirdi pas.</v><v>O t&#x259;z&#x259; q�n�&#x259;yl&#x259; g�r��&#x259;n zaman</v><v>A��b s�yl&#x259;yirdi d&#x259;rdini p�nhan.</v><v>Mehribanl�q dolu �irin dodaqlar</v><v>Gizli n&#x259;vazi�l&#x259;r el&#x259;rdi izhar.</v><v>Elin qaydas�na uy�unla�araq,</v><v>Quruca hal-&#x259;hval sorard� ancaq.</v><v>K�n�ll&#x259;r pak idi, safl�q duyard�,</v><v>Ortada h&#x259;yal� bax��lar vard�.</v><v>�ar&#x259; tapm��d�sa Zeyd �z d&#x259;rdin&#x259;,</v><v>M&#x259;cnunun qeydin&#x259; qal�rd� yen&#x259;.</v><v>M&#x259;cnunun d&#x259;rdin&#x259; qal�b �r&#x259;kl&#x259;,</v><v>�ar&#x259; axtarard� min bir dil&#x259;kl&#x259;.</v><v>�z d&#x259;rdi ba��ndan a��b da�ard�,</v><v>Lakin M&#x259;cnun ���n �ox �al��ard�.</v><v>El&#x259; i� g�rd� ki, durduqca cahan,</v><v>Af&#x259;rin s�yl&#x259;y&#x259;r h&#x259;r xat�rlayan.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n d&#x259; yax��l�q qalsa yadigar,</v><v>O camal s&#x259;nin d&#x259; �z�nd&#x259; parlar,</v><v>Bir �ox sif&#x259;tl&#x259;r var insanda h&#x259;l&#x259;,</v><v>Almasan yax��d�r onlar� dil&#x259;.</v><v>Pis s�z� a�z�na al�nca insan,</v><v>Qarn�nda �ld�rs&#x259; yax��d�r, inan.</v><v>Bu d�nya dolan�b, d�nd�kc&#x259; ruzgar,</v><v>Qoy s&#x259;nd&#x259;n yax�� s�z qals�n yadigar.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n d&#x259;, m&#x259;nd&#x259;n d&#x259; n&#x259; qalsa ancaq,</v><v>Bil ki, k&#x259;ndxudaya qism&#x259;t olacaq,</v><v>K��d� Ibn-S&#x259;lam, getdi d�nyadan.</v><v>O qu� bu q&#x259;f&#x259;sd&#x259;n qurtaran zaman</v><v>Zeyd ba� g�t�r�b, yola ��xd� t&#x259;k,</v><v>M&#x259;cnunun yan�na g&#x259;ldi sevinc&#x259;k,</v><v>�l�m�n verdiyi ac� q&#x259;d&#x259;hd&#x259;n</v><v>M&#x259;cnuna tez x&#x259;b&#x259;r yetirdi h&#x259;m&#x259;n</v></stanza><stanza><v>�Arzu karvan�y�n o yol vuran�</v><v>S&#x259;nin sa�l���na tap��rd� can�.</v><v>Art�q �l�b getdi bil Ibn-S&#x259;lam,</v><v>�mr&#x259; s&#x259;n layiqs&#x259;n, s&#x259;n ya�a m�dam�</v><v>M&#x259;cnun bu l�qm&#x259;ni a�z�na ald�.</v><v>F&#x259;l&#x259;yin d�vr�n&#x259; bir n&#x259;z&#x259;r sald�</v><v>Bir f&#x259;ryad qopard�, n&#x259;r&#x259; �&#x259;k&#x259;r&#x259;k</v><v>�&#x259;kdiyi n&#x259;r&#x259;d&#x259;n titr&#x259;di f&#x259;l&#x259;k.</v><v>Gah r&#x259;qs&#x259; g&#x259;tirdi onu h&#x259;y&#x259;can,</v><v>Gah da �z �&#x259;klini g�rd� m&#x259;zardan.</v><v>Sevindi bu i�&#x259; o bir c&#x259;h&#x259;td&#x259;n</v><v>G�l�n &#x259;t&#x259;yind&#x259;n k&#x259;sildi tik&#x259;n.</v><v>O biri c&#x259;h&#x259;td&#x259;n duyurdu �r&#x259;k:</v><v>R&#x259;qibi �ld�s&#x259;, o da �l&#x259;c&#x259;k</v><v>Odur ki, g�lm&#x259;yib, a�lad� d&#x259;rhal,</v><v>A�lamaq &#x259;mr etdi bu d&#x259;md&#x259; kamal.</v><v>A�lay�b, a�lay�b, a�r�lar uddu,</v><v>Sonra Zeyd&#x259; bax�b, ac��� tutdu:</v><v>�S&#x259;n, ey �r&#x259;yind&#x259; bir nal&#x259;, min q&#x259;m,</v><v>Ba� a�r�m� �&#x259;kmi� v&#x259;fal� h&#x259;md&#x259;m!</v><v>K�n�ld&#x259; bir m&#x259;tl&#x259;b ummu�am s&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Qulaq as, bu sirri a��q deyim m&#x259;n:</v><v>Bu g�nki vara�� s&#x259;n a��q, ayd�n</v><v>Oxuyub, ortada x&#x259;ta buraxd�n.</v><v>Dedin ki: filank&#x259;s d�nyadan getdi,</v><v>S&#x259;n&#x259; �z can�n� sada�a etdi.</v><v>Sevs&#x259;ydin dostlu�un d�z peyman�n�,</v><v>Dey&#x259;rdin �Leyliy&#x259; verdi can�n��.</v><v>Ona qism&#x259;t olan bir tik&#x259;, inan,</v><v>M&#x259;nim bo�az�mdan ke�m&#x259;z he� zaman�,</v><v>Zeyd ona dedi ki: �Ay can�m, burax;</v><v>Leylini sevmis&#x259;n s&#x259;n ondan qabaq.</v><v>O b&#x259;rab&#x259;r olan iki n&#x259;q�d&#x259;n,</v><v>Birini &#x259;ksiltdin �z &#x259;linl&#x259; s&#x259;n.</v><v>Aradaki f&#x259;rqi sildin ortadan,</v><v>Vara��n birind&#x259;n qoymad�n ni�an.</v><v>Madam ki, n&#x259; m&#x259;nlik, n&#x259; d&#x259; s&#x259;nlik var,</v></stanza><stanza><v>�kilik r&#x259;q&#x259;mi m&#x259;nas�z olar.</v><v>M&#x259;n d&#x259; qaydalara aldan�b bu d&#x259;m,</v><v>M&#x259;n&#x259; yara�mayan bir s�z demi�&#x259;m.</v><v>Yax�� d��m&#x259;dis&#x259; s�hb&#x259;tim, s�z�m,</v><v>M&#x259;n ged&#x259; bil&#x259;r&#x259;m, incim&#x259;, g�z�m!�</v><v>M&#x259;cnun bu cavaba asd�qca qulaq,</v><v>Zeydi qucaqlay�b dedi: � S�z&#x259; bax!</v><v>Dedi: �Ey m�sahib, dilin&#x259; &#x259;hs&#x259;n!</v><v>&#x18F;n xo� n&#x259;siml&#x259;rin &#x259;n g�z&#x259;lis&#x259;n!</v><v>N&#x259; g�z&#x259;l dan��d�n, n&#x259; xo� s�yl&#x259;din,</v><v>M&#x259;n&#x259; lay�q oldu cavab�n s&#x259;nin.</v><v>N&#x259; g�z&#x259;l, n&#x259; d�r�st cavablar�n var,</v><v>Bax bel&#x259; dan��ar h&#x259;md&#x259;rd olanlar!</v><v>Cahanda hal &#x259;hli olsa bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Onunla dan��maq d�nyaya d&#x259;g&#x259;r.</v><v>M&#x259;n &#x259;hd etmi�&#x259;m ki, n&#x259; q&#x259;d&#x259;r sa�am,</v><v>S&#x259;ninl&#x259; daima dost olaca�am.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r �mr�m var, s&#x259;ninl&#x259; varam,</v><v>Neyl&#x259;s&#x259;n yolundan ba� qa��rmaram.</v><v>Daima d&#x259;rs al�b dedikl&#x259;rind&#x259;n,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n sirr saxlasam, kafir olum m&#x259;n�.</v><v>M&#x259;cnunun q&#x259;lbind&#x259; ayr�l�q d&#x259;rdi,</v><v>&#x18F;mr t&#x259;k Zeyd il&#x259; �m�r s�r&#x259;rdi,</v><v>Aradan bir h&#x259;ft&#x259; g&#x259;lib �t��d�</v><v>Bir g�n ayr�l��a b&#x259;han&#x259; d��d�.</v><v>M&#x259;cnun yuvas�na yolland� yen&#x259;,</v><v>Zeyd d&#x259; qay�d�b getdi evin&#x259;.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL�N�N ALLAHA YALVARMASI</p></title><poem><stanza><v>Vaxt�n buxa��ndan, qulaqlar�ndan</v><v>Gec&#x259;, incisini asd��� zaman</v><v>Leyli g�y �z�nd&#x259; S�r&#x259;yya kimi,</v><v>G�z�nd&#x259;n d&#x259;niz&#x259; s&#x259;pirdi inci.</v><v>Bir oydu, bir gec&#x259;, bir d&#x259;rd, bir d&#x259; da�,</v><v>Onun h&#x259;md&#x259;miydi yaln�z bir �iraq.</v></stanza><stanza><v>Gec&#x259;l&#x259;r yatmazd�, p&#x259;rvan&#x259;l&#x259;r t&#x259;k,</v><v>Gec&#x259;d&#x259;n ��ra�a gileyl&#x259;n&#x259;r&#x259;k.</v><v>Deyirdi: �N&#x259; zaman qurtaracaqd�r,</v><v>Bu gec&#x259; f&#x259;l&#x259;yin aln�nda da�d�r.</v><v>M&#x259;n&#x259; qism&#x259;t olan gec&#x259;y&#x259; bax bir,</v><v>B�t�n varl���m� o, h&#x259;lak edir.</v><v>Bu uzun qaranl�q gec&#x259;y&#x259;, inan,</v><v>Bir &#x259;lac tapm�ram &#x259;lacs�zl�qdan.</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; qalmam�� onun h&#x259;rar&#x259;t,</v><v>Qorxuram s&#x259;h&#x259;ri olsun qiyam&#x259;t.</v><v>G�lm&#x259;dim bu gec&#x259; g&#x259;l&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri.</v><v>Bari, xo� olayd� onun s&#x259;h&#x259;ri.</v><v>Ev u�mu�, ��raq da s�nm��d�r bu d&#x259;m,</v><v>Ba�� talan olmu� ba�ban kimiy&#x259;m.</v><v>Tutaq ki, xoruzun boynu vurulmu�</v><v>S�bh�n n&#x259;f&#x259;sin&#x259;, deyin, n&#x259; olmu�?</v><v>Tutaq ki, qar�n�n xoruzu �ld�,</v><v>M&#x259;hl&#x259; &#x259;zan��s� yer&#x259; g�m�ld�,</v><v>S&#x259;h&#x259;r n�vb&#x259;t�isi getmi�dir hara?</v><v>Yad�ndan ��xd�m� onun na�ara?</v><v>Ilahi! M&#x259;ni s&#x259;n canana yetir!</v><v>Oduna yand���m o �&#x259;mi g&#x259;tir!</v><v>M&#x259;n&#x259; i��q ver&#x259;r o sevdal� yar,</v><v>Bu z�lm&#x259;t gec&#x259;ni o i��qladar�</v><v>Dilind&#x259;n d��m&#x259;di s&#x259;h&#x259;r&#x259; q&#x259;d&#x259;r</v><v>Bu duaya ox�ar d&#x259;rdli n&#x259;�m&#x259;l&#x259;r</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL� �L&#x18F; M&#x18F;CNUNUN G�R��M&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Tezd&#x259;n duran xosrov s&#x259;h&#x259;r vaxt�nda,</v><v>Sevincl&#x259; &#x259;yl&#x259;�di �ahl�q taxt�nda.</v><v>G�n&#x259;� ki, e�q il&#x259; �pd� g�nd�z�,</v><v>O e�q&#x259; ba� &#x259;ydi b�t�n yer �z�.</v><v>G�zl&#x259;r&#x259; nur ver&#x259;n bu i��ql� g�n</v><v>Novruz bayram�ndan xo� idi o g�n.</v><v>Arzu k&#x259;m&#x259;rini ba�lam��d� baxt,</v></stanza><stanza><v>Q�ss&#x259; da��lm��d� d�nyadan o vaxt.</v><v>Leylinin aya�� z&#x259;ncird&#x259;n azad,</v><v>Al&#x259;mi ay kimi g&#x259;zirdi dil�ad.</v><v>He� k&#x259;sd&#x259;n �&#x259;kinib qorxmayan o q�z</v><v>A�kara d&#x259;rd �&#x259;kib, a�lard� yalq�z.</v><v>Can� qurtarm��d� &#x259;r qay��s�ndan,</v><v>Art�q g�dm&#x259;yirdi onu bir insan.</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; alovlar, yan�b a�lard�,</v><v>N&#x259; ata, n&#x259; ana qorxusu vard�.</v><v>O, evd&#x259;, sarayda, m&#x259;h&#x259;ll&#x259;d&#x259; t&#x259;k</v><v>G&#x259;zirdi, �z�n� &#x259;ll&#x259; �rt&#x259;r&#x259;k.</v><v>H&#x259;r d&#x259;md&#x259; bir k�n�l axtard���ndan,</v><v>H&#x259;r q&#x259;lb&#x259; peyam da verirdi p�nhan.</v><v>O h&#x259;r bir f&#x259;l&#x259;y&#x259; i��q a�ard�,</v><v>H&#x259;r bir n&#x259;f&#x259;s&#x259; d&#x259; &#x259;nb&#x259;r sa�ard�.</v><v>O kimi axtar�b yan�rd� oda?</v><v>Birc&#x259; dostu vard� onun d�nyada.</v><v>&#x18F;rinin yas�n� qurtard�, yen&#x259;</v><v>�&#x259;kdi q&#x259;m evini ata evin&#x259;.</v><v>S&#x259;br&#x259; qatla�ma�� burax�b art�q,</v><v>E�qin p&#x259;rd&#x259;sini atd� apa��q.</v><v>�&#x259;rab ���&#x259;sini s�nd�r�b b�t�n,</v><v>Suya qalxan tutdu g�l kimi o g�n.</v><v>Q�f�lla ba�lanm�� o durr, o canan</v><v>Qap�n� q�f�ls�z g�rd�y� zaman</v><v>�ar&#x259; axtarmaqda t&#x259;rp&#x259;nib zir&#x259;k,</v><v>S&#x259;hh&#x259;t axtar�rd�, �ar&#x259; g&#x259;z&#x259;r&#x259;k.</v><v>Hicr&#x259;d&#x259; &#x259;yl&#x259;�ib fikir eyl&#x259;di,</v><v>Zeydi �a��rtd�r�b, bel&#x259; s�yl&#x259;di:</v><v>�Bu g�n ki, intizar g�n� deyildir?</v><v>Bu visal g�n�d�r, get yara bildir.</v><v>D�nya n&#x259; g�z&#x259;ldir, bir oyan, az yat,</v><v>Get �&#x259;k&#x259;ri g&#x259;tir, q�z�l g�l&#x259; qat!</v><v>S&#x259;rvin quca��nda yat�r �&#x259;m&#x259;ni,</v><v>Lal&#x259;nin sap�na d�z yas&#x259;m&#x259;ni!</v><v>O g�z&#x259;l ahunu tap�b tora sal,</v><v>O m��k naf&#x259;sini indi &#x259;l&#x259; al.</v></stanza><stanza><v>Onun tikan�ndan ip&#x259;k tutaq biz,</v><v>Tozundan qayr�ls�n qoy &#x259;nb&#x259;rimiz.</v><v>Qoy al�m onunla k�n�ld&#x259;n n&#x259;f&#x259;s,</v><v>H&#x259;mn&#x259;f&#x259;sl&#x259;rimd&#x259;n qalmam�� he� k&#x259;s.</v><v>Pusquya g&#x259;lm&#x259;mi� insafs�z &#x259;c&#x259;l,</v><v>Bir onu g�rs&#x259;ydim &#x259;c&#x259;ld&#x259;n &#x259;vv&#x259;l�.</v><v>Leyli x&#x259;zn&#x259;d&#x259;ki x&#x259;zl&#x259; ip&#x259;kd&#x259;n</v><v>Bir paltar ��xartd� o nazik b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Ona layiq olan bir ne�&#x259; �ey d&#x259;</v><v>�ah kimi g�t�r�b tap��rd� Zeyd&#x259;.</v><v>Zeyd is&#x259; �adlan�b bu h&#x259;diyy&#x259;d&#x259;n,</v><v>Ucald� da� kimi, qalxaraq h&#x259;m&#x259;n,</v><v>B�t�n paltarlar� ��l&#x259; g&#x259;tirdi,</v><v>Qanads�z h�maya m��d&#x259; yetirdi.</v><v>B�t�n paltarlar� verdi M&#x259;cnuna,</v><v>Xo� x&#x259;b&#x259;r dan��d� Leylid&#x259;n ona.</v><v>M&#x259;cnun bu x&#x259;b&#x259;rd&#x259;n �adlan�b o d&#x259;m,</v><v>Atlan�b d���rd� o talei k&#x259;m.</v><v>D�n�b f&#x259;l&#x259;k kimi h&#x259;r bir t&#x259;r&#x259;f&#x259;,</v><v>Yerind&#x259; f�rland� o, yeddi d&#x259;f&#x259;.</v><v>Onun yeddi d&#x259;f&#x259; bu h&#x259;rl&#x259;nm&#x259;yi,</v><v>Ke�ib yeddi �&#x259;rxi �td� f&#x259;l&#x259;yi.</v><v>Sonra da �z�yl&#x259; yer s�p�r&#x259;r&#x259;k,</v><v>��k�r s&#x259;cd&#x259;sin&#x259; o ba� qoydu t&#x259;k.</v><v>�p�b o paltar�, yad etdi yar�,</v><v>Sonra da &#x259;ynin&#x259; geydi paltar�.</v><v>Dostluq bula��nda ald� d&#x259;st&#x259;maz,</v><v>Hicran zill&#x259;tind&#x259;n qurtard� bir az.</v><v>Ay kimi parlayan �z�n&#x259; bax s&#x259;n.</v><v>&#x18F;nb&#x259;r qoquyurdu xo� n&#x259;f&#x259;sind&#x259;n.</v><v>�er dey&#x259;-dey&#x259; �z qoyub yola,</v><v>�&#x259;k&#x259;r da��d�rd� o sa�a-sola.</v><v>Di�ili, erk&#x259;kli b�t�n v&#x259;h�il&#x259;r</v><v>Onun arxas�nca yola d��d�l&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnunla bir yerd&#x259; hams� durard�,</v><v>Onun &#x259;traf�nda halqa vurard�.</v><v>Canan qap�s�na yeti�ib durdu,</v></stanza><stanza><v>Ordusu da vard�, amma n&#x259; ordu?</v><v>El&#x259; bir ordu ki, d�y�� zaman�</v><v>P&#x259;nc&#x259;l&#x259;r olard� q�l�nc, qalxan�.</v><v>Zeyd x&#x259;b&#x259;r yetirdi o Z�beyd&#x259;y&#x259;,</v><v>Bu qoca x&#x259;lif&#x259; yum�alm��, dey&#x259;.</v><v>M&#x259;cnun ki, �&#x259;kdiyin q&#x259;m&#x259; sirda�d�r,</v><v>O bu g�n qap�nda torpaqd�r, da�d�r.</v><v>S&#x259;cd&#x259;n&#x259; d��m��d�r, r&#x259;hm et M&#x259;cnuna,</v><v>I�&#x259;ri g&#x259;lm&#x259;y&#x259; izin ver ona.</v><v>Leyli bu m��d&#x259;ni e�id&#x259;n zaman</v><v>X&#x259;rab&#x259;y&#x259; d�nd� bu abadl�qdan.</v><v>�ad�r dir&#x259;yi t&#x259;k qalxaraq &#x259;vv&#x259;l,</v><v>Ip kimi s&#x259;rildi sonra o g�z&#x259;l.</v><v>Hu�suz v&#x259;h�il&#x259;rd&#x259;n tamam bix&#x259;b&#x259;r,</v><v>�ad�r dir&#x259;yi t&#x259;k qalxaraq &#x259;vv&#x259;l,</v><v>��m�ad aya��na d��&#x259;n bir od t&#x259;k,</v><v>Qonaq aya��na d��d� o m&#x259;l&#x259;k.</v><v>M&#x259;cnun seyr el&#x259;di d&#x259;rdli canan�,</v><v>Ayaq p&#x259;rd&#x259;sind&#x259; g�r�nc&#x259; can�.</v><v>Nal&#x259;si titr&#x259;tm&#x259; sald� g�yl&#x259;r&#x259;,</v><v>O da hu�dan olub y�x�ld� yer&#x259;,</v><v>Cans�z bir dir&#x259;kdi o nazik b&#x259;d&#x259;n,</v><v>M&#x259;cnun da canl� bir �l�yd� bils&#x259;n.</v><v>D�nyan�n s&#x259;sind&#x259;n tamam bix&#x259;b&#x259;r,</v><v>Hu�suz uzanm��d� o sevgilil&#x259;r,</v><v>M&#x259;cnunla yol g&#x259;lmi� ��l heyvanlar�</v><v>Bu vaxt ortal��a al�b onlar�,</v><v>Iki sevgiliy&#x259; ke�ik durdular,</v><v>Da� �&#x259;nb&#x259;ri kimi halqa vurdular.</v><v>O q&#x259;d&#x259;r �oxdu ki, orda v&#x259;h�il&#x259;r,</v><v>Yol tapa bilmirdi onlara n&#x259;z&#x259;r.</v><v>Oraya g&#x259;lmi�di iki-�� insan,</v><v>Onlar� v&#x259;h�il&#x259;r da��td� haman,</v><v>Ortadan ��xaraq yerd&#x259; qalanlar,</v><v>H&#x259;r&#x259;si bir k�ncd&#x259; gizl&#x259;ndi onlar,</v><v>Orda hu�u getmi� o sevgilil&#x259;r</v><v>Qald�lar g�norta olana q&#x259;d&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>Zeyd g&#x259;lib g�labla &#x259;nb&#x259;r yetirdi,</v><v>O qo�a bahar� cana g&#x259;tirdi.</v><v>El&#x259; ki, hu�lar� qay�td� yen&#x259;</v><v>Dinm&#x259;zc&#x259; baxd�lar biri-birin&#x259;,</v><v>Leyli utanaraq, q�zard� g�l t&#x259;k,</v><v>Torpaq q&#x259;ribin&#x259; yax�n g&#x259;l&#x259;r&#x259;k,</v><v>&#x18F;lind&#x259;n yap���b �&#x259;kdi il&#x259;ri,</v><v>�adr�na apard� o g�z&#x259;l p&#x259;ri.</v><v>Onu �ad�r�nda ox�ad� nazla,</v><v>Ovutdu q&#x259;lbini min bir avazla.</v><v>Zeyd m&#x259;hr&#x259;m ki�iydi, h&#x259;m d&#x259; mehriban,</v><v>&#x18F;mr-As olma�� at�b ortadan,</v><v>Qap�n�n a�z�nda o da halqa t&#x259;k,</v><v>Haman v&#x259;h�il&#x259;rl&#x259; &#x259;yl&#x259;�mi�di t&#x259;k.</v><v>H&#x259;r&#x259;mi d�rd yerd&#x259;n tutan heyvanlar</v><v>Onun &#x259;traf�nda �&#x259;kmi�di hasar.</v><v>Havada mil�&#x259;k d&#x259; u�sayd� &#x259;g&#x259;r,</v><v>Tutub par�alard� onu v&#x259;h�il&#x259;r.</v><v>Orda v&#x259;h�il&#x259;ri g�r&#x259;n bir insan</v><v>Yax�na g&#x259;lm&#x259;zdi can qorxusundan.</v><v>O ba�l� qap�n� g�r�b bu saat,</v><v>Heyr&#x259;t&#x259; d��m��d� b�t�n camaat.</v><v>H&#x259;qiqi e�qdir,�� deyirdi h&#x259;r k&#x259;s,��</v><v>Ona bula�mam�� �&#x259;hv&#x259;tl&#x259; q&#x259;r&#x259;z.</v><v>Bu h&#x259;qiqi s�vda d��&#x259;c&#x259;k dil&#x259;,</v><v>Ona ram olmu�dur v&#x259;h�il&#x259;r bel&#x259;.</v><v>Ona v&#x259;h�il&#x259;rd&#x259;n d&#x259;ym&#x259;yir z&#x259;r&#x259;r,</v><v>Yoxdur xilq&#x259;tind&#x259; v&#x259;h�&#x259;td&#x259;n &#x259;s&#x259;r.</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; v&#x259;h�&#x259;ti bo�du�u ���n,</v><v>Durmu� xidm&#x259;tind&#x259; v&#x259;h�il&#x259;r b�t�n.</v><v>Bu torpaq n&#x259;slinin s�vdas�, a�kar,</v><v>Pakl�qla yaran�b tutmu�dur q&#x259;rar.</v><v>Bu g�n nal&#x259;sini e�itdiyimiz</v><v>H&#x259;r iki a�iq&#x259; n&#x259;z&#x259;r salaq biz.</v><v>&#x18F;ld&#x259; i�ilm&#x259;mi� q&#x259;d&#x259;hl&#x259;rind&#x259;n</v><v>Bu xarab, o biri s&#x259;rxo�dur, bils&#x259;n!</v><v>�Art�q qucaqla��n� deyirk&#x259;n zaman,</v></stanza><stanza><v>Bu &#x259;ld&#x259;n getmi�di, o biri hu�dan.</v><v>Bu e�q d&#x259;lilikd&#x259;n t�r&#x259;nm&#x259;mi�dir,</v><v>D�nyaya d&#x259;rs olan nadir bir i�dir.</v><v>Kim ki, hal &#x259;hliydi, dadm��d� d&#x259;rdi,</v><v>Evind&#x259; onlardan s�hb&#x259;t ed&#x259;rdi.</v><v>O ba�l� x&#x259;zin&#x259;, &#x259;traf� hasar,</v><v>Durmu�du yan�nda g&#x259;nc x&#x259;zin&#x259;dar.</v><v>O &#x259;ziz qona��n e�qiyl&#x259; durdu,</v><v>Onu b&#x259;z&#x259;ndirib min ziyn&#x259;t vurdu.</v><v>�z g�z&#x259;l sa��n�n h&#x259;lq&#x259;l&#x259;rind&#x259;n,</v><v>Ona �alma h�rd� o nazik b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Diyl&#x259;mi sakitc&#x259; g�r�nc&#x259; o yar,</v><v>Q�vr�m sa�lar�ndan geydirdi paltar.</v><v>Onu q&#x259;lb evin&#x259; eyl&#x259;di sultan,</v><v>H&#x259;mail qolunu sald� boynundan.</v><v>Sonra da b&#x259;rk basd� ba�r�na bird&#x259;n.</v><v>Iki g�l c�c&#x259;rdi birc&#x259; q�n�&#x259;d&#x259;n.</v><v>Onu k�kl&#x259;m&#x259;d&#x259;n, mizrabs�z �ald�,</v><v>�&#x259;rabs�z, �p��s�z a�l�n� ald��</v><v>Z&#x259;ncird&#x259;n a��ld� &#x259;lif il&#x259; lam,</v><v>�zd&#x259;n bir-birin&#x259; yap��d� tamam,</v><v>Iki &#x259;yilmi� x&#x259;tt, art�q �p��d�,</v><v>B�t�v bir dair&#x259; �&#x259;klin&#x259; d��d�.</v><v>&#x18F;dlin t&#x259;r&#x259;zisi b&#x259;rab&#x259;r olcaq</v><v>Qu� qanad g&#x259;tirdi, u�mad� ancaq.</v><v>Iki �am bir te�td&#x259; y�x�ld�, bils&#x259;n,</v><v>Ruhlar� bir idi, birl&#x259;�di b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Iki sap bir tovda e�ilmi� oldu,</v><v>Iki s�rahi d&#x259; bir sudan doldu.</v><v>Iki lay vuruldu bir qap�ya t&#x259;n,</v><v>Iki g�z yarand� bir ba� �st�nd&#x259;n.</v><v>Birl&#x259;�di bu zaman uzaq q�tbl&#x259;r,</v><v>Bir nurla parlad� o iki s&#x259;h&#x259;r.</v><v>K�n�ll&#x259;ri yanm�� o iki dildar</v><v>Bir gec&#x259; bir g�nd�z bel&#x259; qald�lar,</v><v>N&#x259; onun, n&#x259; bunun qalm��d� hu�u,</v><v>Ortadan u�mu�du ehtiras qu�u.</v></stanza><stanza><v>Onlar �zl&#x259;rin&#x259; g&#x259;ldiyi zaman</v><v>�ahin u�mu� idi, �ah da arxadan.</v><v>�ad�rdan bay�ra ��xm��d� canan,</v><v>Onun ke�iyind&#x259; dururdu soltan.</v><v>Y�����b k��m��d� saray�ndan �ah,</v><v>Tac� da, taxt� da bo� qalm��d�, ah!</v><v>M&#x259;h&#x259;ll&#x259; &#x259;�yardan bo�alm��d�, bax!</v><v>Orda sevgilil&#x259;r qalm��d� ancaq.</v><v>M&#x259;cnun o canan� haz�r g�r&#x259;r&#x259;k,</v><v>Evi dan���qdan bo�altd�, ger�&#x259;k.</v><v>�z� d&#x259; halqa t&#x259;k qap�da durdu,</v><v>M&#x259;cnunun g�z�yd� Leylinin yurdu.</v><v>El&#x259; ki, q&#x259;lbind&#x259; yer verdi ona,</v><v>Qap��� olma�� ald� boynuna.</v><v>O iki qazan�n isti doda��</v><v>Kasa t&#x259;k lal idi bu visal �a��</v><v>&#x18F;sinc&#x259; behi�td&#x259;n s&#x259;rin bir k�l&#x259;k</v><v>O iki alovu s�nd�rd� �am t&#x259;k.</v><v>E�q g&#x259;lib, �z&#x259;rlik yand�rd� d&#x259;rhal,</v><v>A��zlar ba�land� dill&#x259;r oldu lal.</v><v>Iki divardaki iki nax�� t&#x259;k,</v><v>Onlar h&#x259;r&#x259;k&#x259;tsiz dururdu, ger�&#x259;k.</v><v>�r&#x259;k s�zl&#x259; dolu, ba�l�yd� dill&#x259;r,</v><v>Sanki a�z� ba�l� bir kuz&#x259;ydil&#x259;r.</v><v>Onlar�n e�qiyl&#x259; dolmu�du cahan,</v><v>Nitqi a��lmazd� he� k&#x259;sin bir an.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r vard�sa q&#x259;mi-intizar,</v><v>Gec&#x259;l&#x259;r �am kimi dil a�ard�lar.</v><v>El&#x259; ki, visalla a��ld� s&#x259;h&#x259;r,</v><v>K&#x259;sildi �am kimi dan��an dill&#x259;r.</v><v>Dilin b&#x259;las�d�r uzun�u olmaq,</v><v>Arifl&#x259;r i�idir s�kuta dalmaq.</v><v>X&#x259;zin&#x259; q�z�ldan olduqca k&#x259;nar,</v><v>Qap�s� daima q�f�ls�z olar.</v><v>Onu q�z�l il&#x259; doldursa insan,</v><v>X&#x259;zin&#x259; qap�s� ba�lanar h&#x259;r an.</v><v>Q&#x259;mz&#x259;l&#x259;r diliyl&#x259; o nazl� dilb&#x259;r</v></stanza><stanza><v>Deyirdi q&#x259;lb a�an xo� b&#x259;dih&#x259;l&#x259;r:</v><v>�Ey on dilli s�s&#x259;n, s&#x259;n&#x259; n&#x259; olmu�?</v><v>M&#x259;nim d&#x259;rdimd&#x259;nmi dilin tutulmu�?</v><v>Sin&#x259;d&#x259;n s�z dey&#x259;n bir �eyda b�lb�l</v><v>Dinm&#x259;z il uzunu, a��lmasa g�l.</v><v>Lakin, g�l �z�n� g�rd�y� zaman</v><v>Bir deyil, oxuyar min yeni dastan.</v><v>S&#x259;n d�nya ba��nda �eyda b�lb�ls&#x259;n,</v><v>Visala can atan g�l kimiy&#x259;m m&#x259;n.</v><v>Bu visal g�n�nd&#x259; han� h&#x259;v&#x259;sin?</v><v>A�z�n q�f�ll�d�r ��xmay�r s&#x259;sin�.</v><v>Qanl� g�z ya��nda bo�ulub ged&#x259;n</v><v>M&#x259;cnun alovlu bir dil a�d� bird&#x259;n:</v><v>�Ey s&#x259;n&#x259;m, q&#x259;nd kimi doda��n vard�r,</v><v>Deylimi ba�layan o dodaqlard�r�</v><v>D���n ki, a�z�mda dil yoxdur, canan!</v><v>Dil deyil, bir t�kd�r bu dilim, inan.</v><v>Camal�n �ovqunda q&#x259;m �&#x259;k&#x259;-�&#x259;k&#x259;,</v><v>T�k�m dil&#x259; d�nd�, dilim d&#x259; t�k&#x259;.</v><v>Qap�nda bir t�k�n dil olmas�ndan,</v><v>Dilin t�k olma�� yax��d�r, inan.</v><v>S&#x259;ninl&#x259; t�k kimi dan��maq ���n,</v><v>Qoy dilim t�k kimi inc&#x259;lsin h&#x259;r g�n.</v><v>S&#x259;n&#x259; can satmaqda mahir&#x259;m, ey yar,</v><v>S&#x259;n&#x259; dil satmasam, daha xo� olar.</v><v>Qoy sin&#x259; m&#x259;lh&#x259;mi �ox oldu�undan</v><v>I�d&#x259; dil yaras� olmas�n, canan.</v><v>Axtaran bir h&#x259;rif uzundil olar,</v><v>Tap�nca n&#x259; dili, n&#x259; s�z� qalar.</v><v>M&#x259;nim d&#x259; tapd���m s&#x259;ns&#x259;n, ey s&#x259;n&#x259;m,</v><v>S&#x259;nin d&#x259; quyuya sald���n m&#x259;n&#x259;m.</v><v>M&#x259;nim�in s&#x259;n varsan �z�md&#x259;n &#x259;vv&#x259;l,</v><v>��nki m&#x259;nim deyil, s&#x259;nindir bu &#x259;l.</v><v>N&#x259;�iy&#x259;m, de kim&#x259;m m&#x259;n talei k&#x259;m?</v><v>D�nya �ahiddir ki, s&#x259;nin k�lg&#x259;n&#x259;m,</v><v>�z�m� h&#x259;r sayda he� bilir&#x259;m m&#x259;n,</v><v>He�&#x259; b&#x259;nz&#x259;yir&#x259;m bu he�k&#x259;slikd&#x259;n�</v></stanza><stanza><v>S&#x259;nd&#x259;n &#x259;s&#x259;r �atd� m&#x259;n&#x259;, ey dilb&#x259;r,</v><v>�nan ki, ondand�r m&#x259;nd&#x259;ki &#x259;s&#x259;r.</v><v>Bir q�z�l qu� kimi ucald�qca m&#x259;n,</v><v>Bir ni�an g�rm&#x259;dim da� k&#x259;kliyind&#x259;n.</v><v>S�nd� q�z�l qu�un qanad� bu g�n,</v><v>U�du da� k&#x259;kliyi, u�du onun��n.</v><v>Bizim mil�&#x259;yimiz g&#x259;lm&#x259;mi� cana,</v><v>Tovusun g&#x259;lm&#x259;di s&#x259;nin meydana.</v><v>�ah�n ov k�p&#x259;yi ed&#x259;nd&#x259; �ikar</v><v>Ahu balas� da �aha ox vurar.</v><v>Visal umudunla g�ld�y�m vaxtla</v><v>M&#x259;n&#x259; dad ver&#x259;rdi o xo� intizar.</v><v>El&#x259; ki, sevgilim &#x259;lim&#x259; ke�di,</v><v>I�im b&#x259;nliyimd&#x259;n uza�a k��d��</v><v>S&#x259;n&#x259; k�n�l ver&#x259;n a�iq&#x259;, canan,</v><v>&#x18F;ld&#x259;n d��d�y� vaxt &#x259;l uzad�rsan.</v><v>Can s&#x259;n&#x259; pe�k&#x259;�dir, n&#x259; q&#x259;d&#x259;r sa�am.</v><v>S&#x259;n&#x259; �mr�m boyu ba� qo�aca�am,</v><v>Ba� s&#x259;nsiz olarsa, ayr�ls�n t&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Can s&#x259;nsiz olarsa, ��xs�n b&#x259;d&#x259;nd&#x259;n.</v><v>H&#x259;r g�n aya��na ba� qoyam g&#x259;r&#x259;k,</v><v>M&#x259;nd&#x259;n can verm&#x259;kdir, s&#x259;nd&#x259;n ist&#x259;m&#x259;k.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r ki, sa�am, s&#x259;ns&#x259;n nigar�m,</v><v>S&#x259;ns&#x259;n �l&#x259;nd&#x259; d&#x259; p&#x259;r&#x259;sti�kar�m.</v><v>Can�n ki can�mdan cida deyildir,</v><v>S&#x259;nsiz ya�ama��m r&#x259;va deyildir.</v><v>M&#x259;ni odlar�na yand�rsan da s&#x259;n,</v><v>Bal�q t&#x259;k suyundan ayr�lmaram m&#x259;n.</v><v>S&#x259;ninl&#x259; g�zl&#x259;rim d�nyaya baxar,</v><v>Kim g�r&#x259;n g�z�n� kor ist&#x259;r, ey yar.</v><v>Bu yolu m&#x259;n s&#x259;nsiz ged&#x259;r&#x259;mmi ah?</v><v>S&#x259;nd&#x259;n ayr�lmaram, n&#x259;uzibillah!</v><v>A�iq m&#x259;zh&#x259;bind&#x259; ayr�l�q n&#x259;dir?</v><v>M&#x259;n s�z�, s&#x259;n s�z� � bir &#x259;fsan&#x259;dir.</v><v>Iki par�a olan bir zirehik biz,</v><v>Bir can par�as�y�q, bil ki, ikimiz.</v><v>M&#x259;n yoxam, d�nyada s&#x259;ns&#x259;n var olan,</v></stanza><stanza><v>Bu x&#x259;yali sur&#x259;t �z�ns&#x259;n, inan!</v><v>Madam ki, m&#x259;n s&#x259;n&#x259;m, ikilik n&#x259;dir?</v><v>Birliyi q�rma�a n&#x259; b&#x259;han&#x259;dir?</v><v>Heyk&#x259;l ikidirs&#x259;, bin�vr&#x259; birdir,</v><v>�Lam &#x259;lifla� ki, ayr� deyildir.</v><v>Orda ki, m&#x259;n varam, s&#x259;n nigar da var,</v><v>Orda ki, s&#x259;n varsan, bu qubar da var.</v><v>Yox, yox, yan�l�ram can birdir, canan,</v><v>Ikilik qov�as� ��xm�� ortadan.</v><v>Nec&#x259; birl&#x259;�irs&#x259; bir b&#x259;m il&#x259; zil,</v><v>Birl&#x259;�&#x259;n can�m�z ayr�lan deyil.</v><v>Zill&#x259; b&#x259;m olmasa, �&#x259;ng �alan bir k&#x259;s</v><v>O �&#x259;ngd&#x259;n s&#x259;dalar ��xara bilm&#x259;z.</v><v>Bir x&#x259;zin&#x259;d&#x259;ndir �r&#x259;yimiz bax,</v><v>Arada ikic&#x259; sif&#x259;t var ancaq.</v><v>Xo� olar bir h&#x259;r&#x259;m se�s&#x259;k ikimiz,</v><v>Xo�dur bir add�mda q&#x259;rar tutsaq biz,</v><v>C�t a��z q�l�nc�n q�n� bir olar,</v><v>Badam c�t m&#x259;�zli, bir qab��� var.</v><v>Yumurta sar�s� c�t olsa, bel&#x259;,</v><v>S&#x259;rmay&#x259;si birdir, bir hesab el&#x259;.</v><v>Iki h&#x259;mcins h&#x259;rf d��s&#x259; bir yer&#x259;,</v><v>Onlar bir yaz�lar s&#x259;hif&#x259;l&#x259;r&#x259;.</v><v>Ni�an�m�z birdir, cinsimiz d&#x259; bir,</v><v>Yuvam�z ikidir, g&#x259;l d&#x259; birl&#x259;�dir.</v><v>G&#x259;l iki h&#x259;rf yaz bir adda, ey yar,</v><v>Iki damla tutsun bir camda q&#x259;rar.</v><v>Inc&#x259;s&#x259;n, ikiy&#x259; vurma biri s&#x259;n,</v><v>G&#x259;l t&#x259;ki-t&#x259;k&#x259; vur, &#x259;g&#x259;r h&#x259;rifs&#x259;n�.</v><v>M&#x259;cnunun g�z ya�� tufanlar a�d�,</v><v>Min bel&#x259; d�rrl&#x259;r, incil&#x259;r sa�d�.</v><v>Leyli can yand�r�b �lf&#x259;tl&#x259;, nazla,</v><v>M&#x259;cnunu ox�ad� minbir niyazla.</v><v>Hoqqan� doldurdu o ixtilatla,</v><v>Dodaqlar�ndak� abi-h&#x259;yatla�</v><v>X&#x259;t&#x259;r sa��l�rd� qara sa��ndan,</v><v>A�z� da z&#x259;rifdi &#x259;tir qab�ndan.</v></stanza><stanza><v>Q�z�n ay �z�nd&#x259; o inc&#x259; dodaq</v><v>�&#x259;k&#x259;r paylay�rd� &#x259;tir sa�araq.</v><v>M&#x259;cnunun ba��na xalvarla �&#x259;k&#x259;r,</v><v>Batmanla &#x259;nb&#x259;rl&#x259;r sa�d� o dilb&#x259;r.</v><v>X&#x259;yali Misird&#x259;n min bac ist&#x259;di,</v><v>H�mm&#x259;ti h&#x259;b&#x259;�d&#x259;n x&#x259;rac ist&#x259;di.</v><v>Kim ki, bu d�nyada s�kuta dalar,</v><v>�z &#x259;tri g�l kimi a�z�nda qalar.</v><v>Onun s�z yaradan bir a�z� vard�,</v><v>Bunun da �&#x259;n&#x259;si s�zl&#x259; oynard�.</v><v>M&#x259;nim d���nc&#x259;m&#x259;, z&#x259;nnim&#x259; g�r&#x259;,</v><v>O a��z lay�qd� bel&#x259; s�zl&#x259;r&#x259;.</v><v>D�nyadan bir qism&#x259;t al�r h&#x259;r b&#x259;�&#x259;r,</v><v>Biri ciy&#x259;r yeyir, o biri �&#x259;k&#x259;r.</v><v>S�vdal� adamlar uyu�maz ayla,</v><v>�&#x259;k&#x259;r sazi� etm&#x259;z �oxlu s&#x259;frayla.</v><v>Q�z�l g�l &#x259;trind&#x259;n doysa bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Ona haram olur ba�qa &#x259;tirl&#x259;r.</v><v>M&#x259;cnun seyr etdikc&#x259; g�z&#x259;l yar�n�,</v><v>C�rma�a ba�lad� �z paltar�n�.</v><v>Hissizlik �&#x259;rab� �ox t&#x259;sir etdi,</v><v>Ayaqdan d��&#x259;r&#x259;k, &#x259;ld&#x259;n d&#x259; getdi.</v><v>K�nl�n� �zrl&#x259; el&#x259;s&#x259; d&#x259; pak,</v><v>Taq&#x259;tsizlik onu etmi�di h&#x259;lak.</v><v>G�rd� ki, s�m�y&#x259; dayanm�� b��aq.</v><v>Ald��� z&#x259;rb&#x259;d&#x259;n h&#x259;lak olacaq.</v><v>Q�l�nc� ba��ndan, ba��n� te�td&#x259;n</v><v>G�t�r�b ��ll&#x259;r&#x259; yolland� bird&#x259;n.</v><v>Onun k&#x259;silmi�di s&#x259;bri, q&#x259;rar�,</v><v>S�zlard� yan�nda ��l heyvanlar�.</v><v>O �z aynas�n� ver&#x259;r&#x259;k yara,</v><v>Ba�qa bir ayinl&#x259;, ��xm�� yollara.</v><v>Yar�n�n z�lf�n� qucaqlayaraq,</v><v>O �z varl���ndan d��m��d� uzaq.</v><v>�z�n� �z yar� sayaraq, b&#x259;z&#x259;n,</v><v>�z�n&#x259; m��t&#x259;ri olurdu s&#x259;hv&#x259;n,</v><v>O �z varl���n� unutmu�du, bax,</v></stanza><stanza><v>Varl���, m&#x259;nliyi Leyliydi ancaq.</v><v>O, g�l&#x259;r bahar� g�r&#x259;nd&#x259;n b&#x259;ri</v><v>Bir&#x259; min olmu�du e�qin q&#x259;ml&#x259;ri.</v><v>X&#x259;yal al&#x259;mind&#x259; xo�baxtl���ndan</v><v>Bir visal dastan� deyildi h&#x259;r an.</v><v>Gah dost v&#x259;fas�ndan s�hb&#x259;ti vard�,</v><v>Gah da bir qab�qdan m&#x259;�z ��xarard�.</v><v>Zeyd o beytl&#x259;ri dinl&#x259;yib h&#x259;r an,</v><v>As�b s�r�a kimi qulaqlar�ndan,</v><v>Ona pak ruh il&#x259; deyirdi &#x259;hs&#x259;n,</v><v>Deyirdi: �Insanl�q elmind&#x259; t&#x259;ks&#x259;n!</v><v>M�q&#x259;dd&#x259;s bir e�qi verm&#x259;din bada,</v><v>S&#x259;n&#x259; s&#x259;cd&#x259; q�lmaq borcdur d�nyada.</v><v>&#x18F;g&#x259;r m&#x259;h&#x259;bb&#x259;td&#x259; olmasa ism&#x259;t,</v><v>O �&#x259;hv&#x259;t hissidir, deyil m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t!</v><v>Saf e�qin nurlu bir g�zg�s� vard�r.</v><v>E�qin hesab�ndan �&#x259;hv&#x259;t k&#x259;nard�r.</v><v>Q&#x259;r&#x259;zli bir s�vda ya�amaz, inan!</v><v>E�q il&#x259; q&#x259;r&#x259;zi bir tutmaz insan.</v><v>D�z g&#x259;lm&#x259;z e�q il&#x259; q&#x259;r&#x259;z, m�xt&#x259;s&#x259;r,</v><v>Q&#x259;r&#x259;z olan yerd&#x259;n e�q qalx�b ged&#x259;r.</v><v>D�z�, s&#x259;nd&#x259;n ba�qa a�iql&#x259;r tamam</v><v>Q&#x259;r&#x259;z&#x259; sitayi� edirl&#x259;r m�dam.</v><v>Saf e�q s&#x259;ninkidir, ba�qas� n&#x259;dir?</v><v>Onlar e�q ad�na bir b&#x259;han&#x259;dir�,</v><v>Bir e�q do�ruluqda tutarsa q&#x259;rar,</v><v>Dostun yax��l��� bir&#x259; on olar.</v><v>Sevgi bu k&#x259;mala �atarsa bir an,</v><v>Yax�� ad qazanar �z�n&#x259; insan.</v><v>Nizami, n&#x259; g�z&#x259;l bir d�vl&#x259;tin var,</v><v>H&#x259;r zaman, h&#x259;r yerd&#x259; o r&#x259;vac tapar.</v></stanza></poem></section><section><title><p>PAYIZIN YET��M&#x18F;S� V&#x18F; LEYL�N�N �LM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Qaydad�r yarpaqlar t�k�l&#x259;n zaman</v><v>Qanl� sular axar o yarpaqlardan.</v><v>H&#x259;r bir buda��n ki, i�ind&#x259; qan var,</v><v>Ax�r, de�ikl&#x259;rd&#x259;n s�z�b damc�lar.</v><v>Suyun ���&#x259;si d&#x259; soyuyub donar,</v><v>Ba�lar�n �z�n&#x259; sar�l�q qonar.</v><v>�l�m z&#x259;rb&#x259;sil&#x259; qabarar budaq,</v><v>Torpa�a pay olar h&#x259;r q�z�l yarpaq.</v><v>N&#x259;rgiz �z k���n� d&#x259;v&#x259;y&#x259; �atar,</v><v>��m�ad taxtdan d���b, tac�n� atar.</v><v>Yas&#x259;m&#x259;n simas� saralar yen&#x259;.</v><v>G�l d&#x259; qan m&#x259;ktubu alar &#x259;lin&#x259;.</v><v>Z�hhak ilan� t&#x259;k hey q�vr�laraq,</v><v>�&#x259;m&#x259;nin ba��na sar�lar torpaq.</v><v>Qaydad�r ac� bir k�l&#x259;k &#x259;s&#x259;nd&#x259;,</v><v>T�k�l&#x259;r yarpaq da, solar �&#x259;m&#x259;n d&#x259;.</v><v>D&#x259;niz tufan�na d��&#x259;n adamlar</v><v>Qorxudan saxlamaz &#x259;ynind&#x259; paltar.</v><v>Solar ya��l otlar, b&#x259;nz&#x259;y&#x259;r yen&#x259;</v><v>Sar�l�q tozundan xeyri g�l�n&#x259;.</v><v>T�lk� &#x259;ld&#x259;n d���b yolda dola�ar,</v><v>T�lk� t�k� kimi qana bula�ar,</v><v>Ciy&#x259;ri nazikl&#x259;r ba�da naxo�lar,</v><v>Meyv&#x259; g�z&#x259;ll&#x259;ri nazlanmaq xo�lar.</v><v>Ba�a ba�ban olan hindli bir n&#x259;f&#x259;r</v><v>Z&#x259;nci balas�n�n ba��n� k&#x259;s&#x259;r.</v><v>O k&#x259;sik ba�lar� g�t�r�b ba�ban</v><v>Budaqlar �st�nd&#x259; asar eyvandan.</v><v>O g�z&#x259;l �&#x259;n&#x259;li almaya bax bir,</v><v>Nardan soru�ar ki: �Kefin nec&#x259;dir?�</v><v>Par�a-par�a olan ciy&#x259;rind&#x259;n nar</v><v>Yaral� q&#x259;lbin&#x259; qan dam�zd�rar.</v><v>P�st&#x259;nin a�z� da y�rt�lan zaman</v><v>�nnab dodaq b�z&#x259;r ona uzaqdan.</v></stanza><stanza><v>Nar�nc �z�n�n d&#x259; gird&#x259;liyi var,</v><v>Turuncdak� &#x259;tri �&#x259;kib aparar.</v><v>Mu�an �&#x259;rab�n�n k�p�nd&#x259;n dehqan</v><v>��ib, s&#x259;rxo� olar, d��&#x259;r ayaqdan.</v><v>Pay�z bu tufan� qurdu�u anda</v><v>Q&#x259;lb&#x259;n yaraland� bir g�l�standa�</v><v>Ucal�q taxt�ndan Leyli d��&#x259;r&#x259;k,</v><v>Bir d&#x259;rd quyusuna endi o m&#x259;l&#x259;k.</v><v>S�zlad� ba��n�n bahar� tel-tel,</v><v>Onun ��ra��na sill&#x259; vurdu yel.</v><v>Ba��na ba�lark&#x259;n q�z�l �almalar,</v><v>Ba�qa bir �almaya d��d� o nigar�</v><v>Z&#x259;rli ip&#x259;k gey&#x259;n o nazik b&#x259;d&#x259;n</v><v>Qam�� teli kimi inc&#x259;ldi bird&#x259;n.</v><v>B&#x259;dirl&#x259;nmi� ay� d�nd� hilala,</v><v>S&#x259;rv qam&#x259;ti d&#x259; d�nd� x&#x259;yala.</v><v>K�nl�n�n s�vdas� ba��na ke�di,</v><v>Ba��n�n a�r�s� k�nl�n&#x259; k��d�.</v><v>T&#x259;muzun istisi �ehi apard�,</v><v>Lal&#x259; yarpa��n� yell&#x259;r qopard�.</v><v>Yardan ayr�lal� yan�b s�nm��d�,</v><v>S&#x259;rvi d&#x259; inc&#x259;lib ��p&#x259; d�nm��d�.</v><v>Qabaqlar da vard� bu d&#x259;rd, bu m�hn&#x259;t,</v><v>Bir&#x259; y�z olmu�du indi m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t.</v><v>Leyli a�iqini g�r�nc&#x259; darda,</v><v>G�rd� �z k�nl�n� min intizarda.</v><v>El&#x259; ki, ayr�l�q zaman� �atd�,</v><v>O k�hn&#x259; s�vdas� bir&#x259; on artd�.</v><v>I� g&#x259;lib o yer&#x259; �atd� ki, bird&#x259;n</v><v>D���b x&#x259;st&#x259;l&#x259;ndi o nazik b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Qara q�zd�rmaya d��d� o canan,</v><v>Dodaqlar qays�d� bu q�zd�rmadan.</v><v>O s&#x259;rvin bal�nca h&#x259;v&#x259;si d��d�,</v><v>Onun q�rqovulu s&#x259;rvd&#x259;n d��d�.</v><v>S�nb�ld&#x259;n torpa�a dan&#x259; d��&#x259;n t&#x259;k,</v><v>�p&#x259;k �rp&#x259;yini �z&#x259; �&#x259;k&#x259;r&#x259;k,</v><v>Anaya sirrini a�d� balas�,</v></stanza><stanza><v>Dedi ki: �Ba��m�n �oxdur b&#x259;las�.</v><v>Ana! M&#x259;n ahuya &#x259;lac�n varm�?</v><v>S�dl&#x259; z&#x259;h&#x259;r i�dim, d&#x259;rman olarm�?</v><v>K���m y����m��d�r� neyl&#x259;yim bu d&#x259;m?</v><v>M&#x259;ni b&#x259;rk tutma ki, k�� �st�nd&#x259;y&#x259;m.</v><v>M&#x259;n ki, qan yeyir&#x259;m, n&#x259; mehribanl�q!</v><v>M&#x259;n ki, can �st&#x259;y&#x259;m, n&#x259; zind&#x259;ganl�q!</v><v>Gizlind&#x259; n&#x259; qanlar uddum, anacan!</v><v>Indi �r&#x259;k d&#x259;rdim a��r a�z�mdan.</v><v>Can�m doda��mdan ��x�rsa bu d&#x259;m</v><v>N&#x259; olar sirrimi a��b s�yl&#x259;s&#x259;m?</v><v>Sirrin p&#x259;rd&#x259;sini g�t�rd�y�md&#x259;n,</v><v>M&#x259;n ged&#x259;si oldum, salamat qal s&#x259;n!</v><v>Qucaqla boynumu, ey mehriban�m!</v><v>Amand�r, boynuna d��m&#x259;sin qan�m!</v><v>B&#x259;d&#x259;nd&#x259;n ayr�l�b ��xanda bu can,</v><v>Yar�n hicran�ndan �ld�y�m zaman</v><v>Xo�dur niyaz�ndan nilimi �&#x259;ks&#x259;n!</v><v>S�rm&#x259;mi dostumun-tozundan �&#x259;k s&#x259;n!</v><v>Ba��m g�z ya��yla islans�n g&#x259;r&#x259;k!</v><v>Ciy&#x259;r �amamamdan g&#x259;l &#x259;trimi �&#x259;k.</v><v>Ba�la hunutumu o sar� g�ld&#x259;n,</v><v>Ah�ndan s&#x259;pgil&#x259;n kafurumu s&#x259;n!</v><v>�&#x259;hid&#x259;m, qan r&#x259;ngli olsun k&#x259;f&#x259;nim,</v><v>Qoy, bel&#x259; b&#x259;z&#x259;nsin bayram�m m&#x259;nim.</v><v>M&#x259;ni g&#x259;lin kimi b&#x259;z&#x259;yib, yarat,</v><v>P&#x259;rd&#x259;mi saxlayan bu torpa�a at!</v><v>E�qind&#x259;n did&#x259;rgin d��&#x259;n o b&#x259;db&#x259;xt</v><v>�l�b getm&#x259;yimi e�itdiyi vaxt</v><v>S&#x259;n&#x259; ba�sa�l��� yetirm&#x259;k ���n</v><v>Bizim bu �ad�ra g&#x259;l&#x259;c&#x259;k bir g�n.</v><v>Q&#x259;brimin �st�nd&#x259; &#x259;yl&#x259;�&#x259;r&#x259;k t&#x259;k</v><v>O, ay axtaracaq, torpaq g�r&#x259;c&#x259;k.</v><v>Q&#x259;brimin �st�nd&#x259; &#x259;l ba�layaraq,</v><v>G�z ya�� t�k&#x259;c&#x259;k o yanan ��raq.</v><v>&#x18F;n &#x259;ziz, &#x259;n g�z&#x259;l bir dostdur m&#x259;n&#x259;,</v><v>Bir yadigar qal�r o m&#x259;nd&#x259;n s&#x259;n&#x259;.</v></stanza><stanza><v>S&#x259;n allah, ��xmas�n s�z�m yad�ndan,</v><v>Ona al�aq g�zl&#x259; baxmay�n bir an.</v><v>�tirdiyin k�nl� onda tap, ana!</v><v>Bildiyim na��l� s�yl&#x259;rs&#x259;n ona,</v><v>M&#x259;n onu tutmu�am can�mdan &#x259;ziz,</v><v>Onu m&#x259;nd&#x259;n sonra &#x259;zizl&#x259;yin siz.</v><v>De ki: � Bu can ��xan k�hn&#x259; saraydan</v><v>Leyli z&#x259;ncirini q�rd��� zaman</v><v>E�qinl&#x259; torpa�a g�md� can�n�,</v><v>U�urdu �mr�n�n xan�man�n�.</v><v>O, e�qin yolunda m&#x259;rdana getdi,</v><v>A�iqlik yolunda can qurban etdi.</v><v>Sorsa: � N&#x259; c�r etdi h&#x259;yata vida?.</v><v>De: � S&#x259;nin e�qinl&#x259; o getdi bada.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r d�nyada n&#x259;f&#x259;si vard�,</v><v>S&#x259;nin q&#x259;ml&#x259;rini canda saxlard�.</v><v>S&#x259;nin d&#x259;rdinl&#x259; d&#x259; o m&#x259;hv olaraq,</v><v>O d&#x259;rdi azuq&#x259; apard� ancaq.</v><v>De,�� Torpaq olsa da bu g�n niqab�,</v><v>Yaln�z s&#x259;ni �al�r onun r�bab�.</v><v>O intizar �&#x259;k&#x259;n adamlar kimi,</v><v>S&#x259;nin yolundad�r g�z�yl&#x259; q&#x259;lbi.</v><v>Ist&#x259;yir arxadan �atasan ona,</v><v>Odur ki, g�z tikib s&#x259;nin yoluna.</v><v>Tez g&#x259;l, intizardan Leylini qurtar!</v><v>G&#x259;l, onun qoynunda tutgil&#x259;n q&#x259;rar!</v><v>Ana, bu s�zl&#x259;ri ona yetir s&#x259;n:</v><v>�Ey m&#x259;n&#x259; can ver&#x259;n, m&#x259;ni �ld�r&#x259;n!</v><v>D�nyada he� k&#x259;sd&#x259;n g�zl&#x259;m&#x259; k�m&#x259;k</v><v>Bir allahdan ba�qa ham�dan &#x259;l �&#x259;k.</v><v>�z�n kimisin&#x259; g�z tikdiyind&#x259;n,</v><v>Yolunu azaraq uzaq d��d�n s&#x259;n.</v><v>A�l�n n&#x259; q&#x259;d&#x259;r ki, kamala doldu,</v><v>Ad�n zaman&#x259;nin M&#x259;cnunu oldu�.</v><v>Bu s�zl&#x259; Leylinin doldu g�zl&#x259;ri,</v><v>Ba�qa bir al&#x259;m&#x259; k��d� o p&#x259;ri.</v><v>�z gizli sirrini dan��d���ndan,</v></stanza><stanza><v>S�vdaya can verdi dilind&#x259; canan.</v><v>Q�z�n� o halda g�r�nc&#x259; ana</v><v>El&#x259; bil qiyam&#x259;t g�r�nd� ona.</v><v>A�arm�� ba��ndan g�t�r�b �rp&#x259;k,</v><v>Sa��n� k�l&#x259;y&#x259; verdi s&#x259;m&#x259;n t&#x259;k.</v><v>An�b �vlad�n�n qara g�z�n�,</v><v>Yolub sa�lar�n�, c�rd� �z�n�.</v><v>N&#x259; ox�ama varsa dedi &#x259;zb&#x259;rd&#x259;n,</v><v>N&#x259; sa�� vard�sa yoldu o bird&#x259;n.</v><v>A�lad�, baxd�qca q�z�n boyuna,</v><v>G�z�nd&#x259;n qan t�kd� h&#x259;yat suyuna.</v><v>Gah q�z�n �st�nd&#x259; s�xd� g�z�n�,</v><v>Gah onun aln�na qoyub �z�n�,</v><v>G�z�n�n ya��n� t�kd� f&#x259;�anla,</v><v>Yudu o �e�m&#x259;ni bu axan qanla.</v><v>Anan�n nal&#x259;si g�y&#x259; y�ks&#x259;ldi,</v><v>F&#x259;l&#x259;k bu nal&#x259;d&#x259;n nal&#x259;y&#x259; g&#x259;ldi.</v><v>And�qca g�l r&#x259;ngli &#x259;qiqi, bils&#x259;n,</v><v>Da�lar qana d�nd� novh&#x259;l&#x259;rind&#x259;n.</v><v>Aya ulduzlardan z&#x259;ncir ba�lad�,</v><v>Ciy&#x259;r sand���nda onu saxlad�.</v><v>Onu novh&#x259;l&#x259;rl&#x259; b&#x259;z&#x259;di dili,</v><v>G�labla &#x259;nb&#x259;r&#x259; bulad� g�l�.</v><v>Torpa�a tap��rd� Leylini bir bax,</v><v>Torpaqdan t�r&#x259;y&#x259;n torpaq olacaq.</v><v>Q�z yeni hasara d��d�y� zaman</v><v>Q&#x259;m d&#x259; xilas oldu x&#x259;zin&#x259;dardan.</v><v>Onun da h&#x259;yat� qurtar�b bitdi,</v><v>Al�b barat�n� d�nyadan getdi.</v><v>Ald���n atmayan bir insan varm�,</v><v>Dolub bo�almayan bir �ey olarm�,</v><v>D�nyan�n bazar� iti olsa da.</v><v>Kasadl�q �&#x259;k&#x259;c&#x259;k onda piyada.</v><v>D�nya m&#x259;l&#x259;k donlu �eytana b&#x259;nz&#x259;r,</v><v>&#x18F;lind&#x259; t&#x259;sbeh var, belind&#x259; x&#x259;nc&#x259;r.</v><v>�nan, bu d�nyada yoxdur bir m&#x259;l&#x259;k</v><v>Ki, d�nya a�mas�n ba��na k&#x259;l&#x259;k.</v></stanza><stanza><v>�al�� aldatmas�n s&#x259;ni bu qar�,</v><v>Belini &#x259;ym&#x259;sin onun r�zgar�.</v><v>Bir quyu olmam�� alt�ndak� taxt,</v><v>Burdan k���n� s�r, gecikm&#x259;mi� vaxt,</v><v>Bu ya��l kamanl� �&#x259;rx&#x259; q�l n&#x259;z&#x259;r,</v><v>S&#x259;n �z d�nd&#x259;rm&#x259;s&#x259;n, o �z d�nd&#x259;r&#x259;r.</v><v>H&#x259;l&#x259; bitirm&#x259;mi�, inan ki, torpaq</v><v>Doludan bir z&#x259;r&#x259;r g�rm&#x259;mi� yarpaq.</v><v>Bu ada m�hiti-d&#x259;rin bir quyu</v><v>Torpa�� qarad�r, tut�undur suyu.</v><v>G&#x259;mini ortadan sahil&#x259; �&#x259;k s&#x259;n,</v><v>B&#x259;lk&#x259; �z �&#x259;hrin&#x259; �ata bil&#x259;s&#x259;n.</v><v>Bu torpaq can alan bir n&#x259;h&#x259;ngdir, bil!</v><v>S�m�kl&#x259;rind&#x259;n d&#x259; &#x259;l �&#x259;k&#x259;n deyil.</v><v>Bu sand�q�a kimi f�rlanan torpaq</v><v>Insan�n qan�na q&#x259;rq olmu� ancaq.</v><v>A�z� olmasa da qan i�ir h&#x259;r an.</v><v>�z�n&#x259; can tap�r ald��� candan.</v><v>Ham�n� qumlay�r onun ac g�z�.</v><v>�l�l&#x259;rd&#x259;n qalm�� bir qumdur �z�.</v><v>Bax, bu dair&#x259;d&#x259; olan nax��lar</v><v>Insan c&#x259;s&#x259;dind&#x259;n �&#x259;kil alm��lar.</v><v>Q&#x259;lbi a��q adam fani d�nyada</v><v>Yax��l�q u�runda can ets&#x259; f&#x259;da</v><v>Talein g�z�yl&#x259; o baxd��� vaxt</v><v>Tik&#x259;ni g�l g�r�r, quyunu da taxt.</v><v>Yor�unluq �z�nd&#x259;n, k&#x259;d&#x259;r �z�nd&#x259;n</v><v>Ona adi g�zl&#x259; baxarsa, b&#x259;z&#x259;n</v><v>Varl��� q&#x259;r&#x259;zl&#x259; kin&#x259; b�r�n&#x259;r,</v><v>Ona g�z&#x259;llikl&#x259;r �irkin g�r�n&#x259;r.</v><v>X�dp&#x259;s&#x259;nd olmayan t&#x259;miz bir insan</v><v>Qorxmaz n&#x259; yax��dan, n&#x259; d&#x259; yamandan.</v><v>Yaln�z bu quyudan ��xmaq fikri var,</v><v>Behi�tin q&#x259;srin&#x259; yollar axtarar.</v><v>�st&#x259;r ki, z&#x259;ncird&#x259;n ��xs�n aya��,</v></stanza><stanza><v>Yeti�sin onun da azadl�q �a��.</v><v>Q�salt hekay&#x259;ni, gec&#x259; ke�mi�dir,</v><v>Bir iki olmas�n, olsun iki bir.</v><v>O Xosrov, Keyqubad, o C&#x259;m�id han�?</v><v>Onlar ged&#x259;n yolu ged&#x259;c&#x259;k ham�.</v><v>Hiyl&#x259;yl&#x259; qurtarmaz quyudan he� k&#x259;s,</v><v>Bu qap� davayla ba�lana bilm&#x259;z.</v><v>Qocalar d���nd�, �al��d� g&#x259;ncl&#x259;r,</v><v>Olmad� d�y�n� a�an bir n&#x259;f&#x259;r.</v><v>D�nyaya yel kimi g&#x259;lib ged&#x259;nl&#x259;r</v><v>F&#x259;l&#x259;yin i�in&#x259; neyl&#x259;y&#x259; bil&#x259;r?</v><v>S&#x259;n a��q bir g�zl&#x259; baxsan al&#x259;m&#x259;.</v><v>�z�n&#x259; �&#x259;b&#x259; de, �&#x259;bdiz s�yl&#x259;m&#x259;.</v><v>Bundan da ir&#x259;li uzansa &#x259;lin,</v><v>Bil ki, unudarsan al&#x259;mi y&#x259;qin.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r acizik bu d�nyada biz,</v><v>F&#x259;l&#x259;yin sirrini a�maz fikrimiz.</v><v>R&#x259;ngi g�mg�y olan bu axar suyu</v><v>Qoy su apars�n ki, �ay suyudur bu.</v><v>Bir damc� verm&#x259;yib o �z suyundan,</v><v>�l�rd� g&#x259;lini susuzlu�undan.</v><v>Leyli ki, torpa�� eyl&#x259;di m&#x259;sk&#x259;n,</v><v>X&#x259;zin&#x259; divar� oldu d&#x259;mird&#x259;n.</v><v>&#x18F;r&#x259;bl&#x259;r bu d&#x259;rdd&#x259;n ba�r� qan oldu,</v><v>Onun z�lf� kimi p&#x259;ri�an oldu.</v><v>Q�z�n h&#x259;sr&#x259;tini �&#x259;k&#x259;n adamlar</v><v>Ah �&#x259;kib, of deyib, a�lad� zar-zar.</v><v>Dostlar�n behi�ti � Leylinin q&#x259;bri,</v><v>C&#x259;nn&#x259;t qoquyurdu ilk bahar kimi.</v><v>O m�q&#x259;dd&#x259;s q&#x259;bri �p&#x259;rdi yell&#x259;r,</v><v>Onu ziyar&#x259;t&#x259; g&#x259;l&#x259;rdi ell&#x259;r.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL�N�N �L�M�ND&#x18F;N M&#x18F;CNUNUN X&#x18F;B&#x18F;R TUTMASI</p></title><poem><stanza><v>Bu m&#x259;�hur dastan� yarad�b yazan</v><v>Yazm�� s&#x259;hif&#x259;y&#x259; bel&#x259; bir f&#x259;rman:</v><v>Ay batd�, dolan�b ke�dikc&#x259; g�nl&#x259;r,</v><v>Q&#x259;lbi q�r�q Zeyd&#x259; �atd� bu x&#x259;b&#x259;r.</v><v>A�lay�b k�nl�n� a�d� f&#x259;ryada,</v><v>Deyin, a�lamayan varm� d�nyada?</v><v>O, qara geyindi yas� var kimi,</v><v>&#x18F;dal&#x259;t axtaran adamlar kimi.</v><v>O q&#x259;brin yan�na yeti�di bir, bax,</v><v>Bahar buludu t&#x259;k ya� ax�daraq,</v><v>Onun qan dal�al� q&#x259;brinin �st&#x259;</v><v>Sorma n&#x259; haldayd� o q&#x259;lbi x&#x259;st&#x259;,</v><v>Sell&#x259;r ax�td�qca o did&#x259;sind&#x259;n,</v><v>Insanlar ba� al�b qa�d� s&#x259;sind&#x259;n.</v><v>Ah �&#x259;kib, al&#x259;m&#x259; v&#x259;lv&#x259;l&#x259; sald�,</v><v>Q&#x259;mind&#x259;n f&#x259;l&#x259;yin �z� qarald�.</v><v>O parlaq ��raql�, g�z&#x259;l m&#x259;zar�,</v><v>T&#x259;rk edib �z qoydu ��ll&#x259;r&#x259; sar�.</v><v>O ��ra�� s�nm�� qaranl�q gec&#x259;</v><v>O yoldan azm��� taparaq t&#x259;kc&#x259;,</v><v>Onun qar��s�nda zar-zar a�lad�,</v><v>O da�lanm�� q&#x259;lbi yen&#x259; da�lad�.</v><v>C�r�b �z-g�z�n� o bird&#x259;n-bir&#x259;,</v><v>Ah �&#x259;kib, ba��n� vururdu yer&#x259;.</v><v>M&#x259;cnun �z dostunun bax�b r&#x259;ngin&#x259;,</v><v>G�rd� bulud kimi tutulmu� yen&#x259;.</v><v>Dedi ki: �Qarda��m, n&#x259; olmu�, n&#x259; var?</v><v>N&#x259;dir n&#x259;f&#x259;sind&#x259;n ��xan alovlar?</v><v>N&#x259;d&#x259;n �z-g�z�n� da��tm�san s&#x259;n?</v><v>N&#x259;d&#x259;n paltar�n� qara geymis&#x259;n?�</v><v>Zeyd dedi: �B&#x259;xtimiz g&#x259;lmi�dir qara,</v><v>I�imiz �ox yaman d��m��d�r dara.</v><v>Torpa��n ba�r�ndan qara su ��xd�,</v></stanza><stanza><v>�l�m qap�m�z�n &#x259;lini s�xd�.</v><v>Dolu ba��m�z� d�yd�y� zaman</v><v>T�k�ld� yarpaqlar &#x259;s&#x259;n ruzgardan.</v><v>O g�z&#x259;llik ay� d��d� f&#x259;l&#x259;kd&#x259;n,</v><v>S&#x259;rvimiz y�x�ld�, bo� qald� �&#x259;m&#x259;n.</v><v>Leyli, g�z&#x259;l Leyli yer&#x259; g�m�ld�,</v><v>O s&#x259;nin d&#x259;rdinl&#x259; ya�ay�b �ld��.</v><v>Bu s�zd&#x259;n M&#x259;cnunun b�k�ld� beli,</v><v>Sanki z&#x259;lz&#x259;l&#x259;d&#x259;n tutuldu dili.</v><v>Ild�r�m vurmu� t&#x259;k qarald� haman,</v><v>H&#x259;m d��d�, h&#x259;m yand� bu ild�r�mdan.</v><v>eTaq&#x259;tsiz yerind&#x259; dayand� bir an,</v><v>F&#x259;l&#x259;y&#x259; �z tutub dedi: �Ey d�vran!</v><v>N&#x259;dir bu verdiyin insafs�z q&#x259;rar?</v><v>Bir z&#x259;if&#x259; qar�� bu qanunmu var?</v><v>Ota da ild�r�m ya�d�rarlarm�,</v><v>Bir qar��qa ���n bu z�lm olarm�?!</v><v>N&#x259; laz�m ard�nca min bir c&#x259;h&#x259;nn&#x259;m.</v><v>Onu bir q���lc�m yand�rar bu d&#x259;m.</v><v>S&#x259;n cama g�r&#x259; d&#x259; g�z ya�� g�nd&#x259;r,</v><v>H&#x259;r arzuya g�r&#x259; veril&#x259;r sa�&#x259;r.</v><v>M&#x259;n ba�r� yanm���n tutdu�u ��raq</v><v>Bir yel sill&#x259;siyl&#x259; qaralar ancaq,</v><v>Bu q�l�nc �&#x259;km&#x259;yin n&#x259; m&#x259;nas� var?</v><v>M&#x259;g&#x259;r a�caqanad &#x259;�daha olar?�</v><v>B�t�n f&#x259;l&#x259;kl&#x259;r&#x259; nifr&#x259;t dey&#x259;r&#x259;k,</v><v>Qa�d� s&#x259;hralara o v&#x259;h�il&#x259;r t&#x259;k.</v><v>C�rd� paltar�n� o min d&#x259;h�&#x259;tl&#x259;,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r bax�rd� ona heyr&#x259;tl&#x259;.</v><v>Onun sell&#x259;r kimi g�z ya�� vard�,</v><v>Ona baxanlar da bel&#x259; a�lard�.</v><v>Dal�nca s�r�n�b Zeyd k�lg&#x259; t&#x259;k,</v><v>Onun k�lg&#x259;sind&#x259;n dil&#x259;rdi k�m&#x259;k.</v><v>Q&#x259;lbind&#x259; s�z�lt�, g�zl&#x259;ri giryan.</v><v>Da�lar� da�lar� sald� ayaqdan.</v><v>Tab ed&#x259; bilm&#x259;yib bu intizara,</v><v>�st&#x259;di ba� �&#x259;ksin o dost m&#x259;zara.</v></stanza><stanza><v>Zeyd&#x259;: �O m&#x259;zar� ni�an ver� dedi.</v><v>Sonra yar q&#x259;brind&#x259; bitdi ot kimi.</v><v>O, s&#x259;rxo�lar kimi ba�� haval�,</v><v>�z�nd&#x259; deyildi fikri, x&#x259;yal�.</v><v>�z� q&#x259;m yol�usu, yolda�� ah-vay,</v><v>R�svaylar i�ind&#x259; ham�dan r�svay,</v><v>Sa�lar� p&#x259;ri�an, ba�� dumanl�.</v><v>Yoldu sa�lar�n� o q&#x259;m ni�anl�.</v><v>O beli q�r�lm�� �ik&#x259;st&#x259;-qam&#x259;t</v><v>Gec&#x259;si bir m&#x259;h�&#x259;r g�n� qiyam&#x259;t.</v><v>Uzaqdan o q&#x259;rib m&#x259;zar� g�rc&#x259;k,</v><v>D��d� torpaqlara nurdan k�lg&#x259; t&#x259;k.</v><v>O yerd&#x259; q�vr�l�b bir ilan kimi,</v><v>Tikana sanc�lm�� so�ulcan kimi.</v><v>X&#x259;zin&#x259; �st�nd&#x259; yatm�� ilan t&#x259;k,</v><v>O q&#x259;rib t�rb&#x259;y&#x259; sar�ld� b&#x259;rk-b&#x259;rk.</v><v>G�z�nd&#x259;n lal&#x259; t&#x259;k g�z ya�� getdi,</v><v>Ondan ot �st�nd&#x259; lal&#x259;l&#x259;r bitdi.</v><v>�am kimi &#x259;ridib ciy&#x259;r qan�n�,</v><v>A�d� alovlanm�� q&#x259;m lisan�n�:</v><v>�Neyl&#x259;yim, bir �ar&#x259; tapmay�ram m&#x259;n,</v><v>Yan�b &#x259;riyir&#x259;m �am kimi d&#x259;rdd&#x259;n.</v><v>M&#x259;nim Deyl&#x259;m tacl� sevgilim vard�,</v><v>D�nyada var-yoxum yaln�z o yard�.</v><v>Bu Deyl&#x259;m ayinli qoca �ah&#x259;n�ah</v><v>Mizraqla yar�m� apard�, eyvah!</v><v>&#x18F;limd&#x259; t&#x259;r-t&#x259;z&#x259; bir g�l�m vard�,</v><v>Onu da &#x259;c&#x259;lin yeli apard�.</v><v>Azadca bir s&#x259;rvim vard� �&#x259;m&#x259;nd&#x259;,</v><v>Y�x�ld� &#x259;c&#x259;lin yeli &#x259;s&#x259;nd&#x259;.</v><v>A�acda �i�&#x259;yim a��ld��� vaxt</v><v>Saxlaya bilm&#x259;di o nem&#x259;ti baxt.</v><v>Ah, onun e�qiyl&#x259; bir ki�ik d&#x259;st&#x259;</v><v>B&#x259;n&#x259;f�&#x259; bitmi�di q&#x259;lbimin �st&#x259;.</v><v>Onu da bir zal�m qaparaq ke�di,</v><v>M&#x259;n &#x259;kib bec&#x259;rdim, �zg&#x259;si bi�di.</v><v>O reyhan �zl�m�n x&#x259;yaliyl&#x259; m&#x259;n</v></stanza><stanza><v>Qa�ard�m d�nyan�n h&#x259;r nem&#x259;tind&#x259;n.</v><v>Bir o�ru pusqudan ona &#x259;l atd�,</v><v>Q�r�b reyhan�m�, yol �st&#x259; atd�.</v><v>O q&#x259;l&#x259; g�z&#x259;lim bel&#x259; bir yard�,</v><v>M&#x259;nim d&#x259; qullu�um bel&#x259; qurtard��.</v><v>Sonra yar q&#x259;brin&#x259; qoyub ba��n�,</v><v>Ah deyib, ax�td� o, g�z ya��n�.</v><v>�S&#x259;n, ey x&#x259;zan g�rm�� k�rp&#x259;c&#x259; g�l�m!</v><v>D�nyan� g�rm&#x259;mi� �l&#x259;n sevgilim!</v><v>Ey x&#x259;rab&#x259; qalan ba�i-g�l�stan,</v><v>Bar verib, bar�n� yem&#x259;y&#x259;n canan!</v><v>Torpa��n z�lm�n&#x259; d�z�rs&#x259;nmi s&#x259;n?</v><v>Bu d&#x259;r&#x259; dibind&#x259; s�yl&#x259; nec&#x259;s&#x259;n?</v><v>O qara xallardan varm� bir &#x259;s&#x259;r?</v><v>S�yl&#x259;, n&#x259; haldad�r o ahu g�zl&#x259;r?</v><v>Nec&#x259;dir yaquta b&#x259;nz&#x259;r dodaqlar?</v><v>&#x18F;tirli sa�lar�n nec&#x259;dir, ey yar?</v><v>N&#x259;q�ini �&#x259;kirl&#x259;r, de, hans� r&#x259;ngd&#x259;n.</v><v>�am�n hans� d&#x259;rdl&#x259; &#x259;riyir, de s&#x259;n!</v><v>Kimin g�zl&#x259;rin&#x259; g�l�rs&#x259;n, canan?</v><v>De, kimin ba��na &#x259;tir sa��rsan?</v><v>S&#x259;rvin hans� ba�da tutmu�dur q&#x259;rar?</v><v>M&#x259;clisin olmu�dur hans� lal&#x259;zar?</v><v>Tikanlar i�ind&#x259; nec&#x259;dir hal�n?</v><v>Nec&#x259; ma�arada ke�ir &#x259;hval�n?</v><v>Ilan m&#x259;sk&#x259;nidir bu ma�aralar,</v><v>S&#x259;n aysan! De burda n&#x259; m&#x259;qs&#x259;din var?</v><v>Q&#x259;briyin �st�nd&#x259; yan�ram, canan!</v><v>S&#x259;ns&#x259; ma�araya h&#x259;md&#x259;m olmusan.</v><v>S&#x259;n bir x&#x259;zin&#x259;ydin, uddu torpaqlar,</v><v>X&#x259;zin&#x259; olmasan, udmazd�, ey yar,</v><v>Hans� ma�arada x&#x259;zin&#x259; ki, var,</v><v>�st�nd&#x259; bir ilan q�vr�l�b yatar.</v><v>M&#x259;n d&#x259; ilan kimi k�s�b yuvamdan,</v><v>M&#x259;zar�n �st�nd&#x259; oldum pasiban.</v><v>Qum kimi tapdand�m bir zaman ger�&#x259;k.</v><v>�ndi sakit oldum quyuda su t&#x259;k.</v></stanza><stanza><v>Qism&#x259;tin ay kimi q&#x259;ribliks&#x259;, bil,</v><v>Ay�n q&#x259;ribliyi q&#x259;rib&#x259; deyil.</v><v>S&#x259;n gizli olsan da zahird&#x259; m&#x259;nd&#x259;n,</v><v>Can�n can�mdad�r, ayr�lmaz s&#x259;nd&#x259;n.</v><v>Uzaq d��d�ns&#x259; d&#x259; g�z�md&#x259;n, inan,</v><v>K�nl�md&#x259;n uzaqda deyils&#x259;n bir an.</v><v>Ortadan qalxd�sa n&#x259;q�in, sur&#x259;tin,</v><v>�z yerind&#x259; qalm�� q&#x259;min, m�hn&#x259;tin.</v><v>S&#x259;nin�in k�nl�m� yel&#x259; verdim m&#x259;n,</v><v>Xatir&#x259;n ��xarm� he� xatirimd&#x259;n!</v><v>Q&#x259;min yolumdad�r, toz-torpaq atm��,</v><v>�st&#x259;s&#x259;n oyaq ol, ist&#x259;s&#x259;n yatm��.</v><v>Gedir s&#x259;nin r&#x259;x�in m&#x259;nd&#x259;n il&#x259;ri,</v><v>��nki m&#x259;n �ola�am, ey g�z&#x259;l p&#x259;ri.</v><v>Behi�t m&#x259;clisin&#x259; qonaq d���bs&#x259;n,</v><v>Can�n� qurtard�n bu x&#x259;rab&#x259;d&#x259;n.</v><v>M&#x259;n d&#x259; �ar&#x259; tapsam haman d�y�n&#x259;,</v><v>Yan�na g&#x259;l&#x259;r&#x259;m bir ne�&#x259; g�n&#x259;.</v><v>Q&#x259;briyin ba��na doland���mdan,</v><v>&#x18F;hd&#x259; v&#x259;fadaram h&#x259;l&#x259; d&#x259;, canan!</v><v>N&#x259; zaman yan�na d��s&#x259; b&#x259;d&#x259;nim,</v><v>K&#x259;f&#x259;nin batmas�n qap�ma m&#x259;nim.</v><v>Yerin behi�t olsun daima s&#x259;nin.</v><v>Qoy allah h&#x259;r&#x259;mi olsun m&#x259;sk&#x259;nin.</v><v>Ruhiyin q&#x259;ndili ax�c�l�qdan,</v><v>&#x18F;trafa ��l&#x259;l&#x259;r sals�n h&#x259;r zaman�.</v><v>Deyib y����d�rd� &#x259;l-aya��n�,</v><v>H&#x259;rl&#x259;nib s�nd�rd� �z qolba��n�.</v><v>Ba��nda bir d&#x259;st&#x259; heyvanlar yen&#x259;,</v><v>�z qoydu �z do�ma vilay&#x259;tin&#x259;,</v><v>S�r�b d&#x259;v&#x259;sini yollar boyunca.</v><v>Hicran �erl&#x259;ri dedi doyunca�</v><v>Ayr�l�q v&#x259;sfini alaraq dil&#x259;.</v><v>V&#x259;fadan qoymad� bir k&#x259;lm&#x259; bel&#x259;.</v><v>Boyad� qumlar� o g�z ya��na,</v></stanza><stanza><v>��rpd� �z ba��n� ��l�n da��na.</v><v>Q���lc�m sa�mam�� �z nal&#x259;sind&#x259;n,</v><v>Qoymad� yol �st&#x259; qals�n bir tik&#x259;n.</v><v>Yollarda g�rd�y� b�t�n da�lar�</v><v>Boyad� al qana o g�z ya�lar�.</v><v>Ba��ndan a�d�qca s�vdal� d&#x259;rdi,</v><v>Canan�n q&#x259;brini arzu ed&#x259;rdi.</v><v>Da�lardan sel kimi ax�b g&#x259;l&#x259;r&#x259;k,</v><v>Leylinin q&#x259;brin&#x259; d��&#x259;n&#x259;rdi t&#x259;k.</v><v>Ba��n� m&#x259;zara qoyub qalard�,</v><v>Torpaqdan minl&#x259;rc&#x259; �p�� alard�.</v><v>An�b o v&#x259;fal� can h&#x259;md&#x259;mini,</v><v>M&#x259;zara s�yl&#x259;rdi k�n�l q&#x259;mini.</v><v>O m�hn&#x259;t ba��nda tutduqca q&#x259;rar,</v><v>Yan�ndan getm&#x259;zdi v&#x259;h�i heyvanlar.</v><v>Axan g�z ya�lar� olduqca Z&#x259;mz&#x259;m,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r �&#x259;kmi�di ona bir h&#x259;r&#x259;m.</v><v>G�z�nd&#x259;n getm&#x259;zdi onun heyvanlar,</v><v>Adam buraxmazd� yan�na onlar.</v><v>Qorxaraq o v&#x259;h�i y�rt�c�lardan,</v><v>O yoldan ke�m&#x259;zdi bir n&#x259;f&#x259;r insan.</v><v>M&#x259;cnun dost q&#x259;brind&#x259;n getm&#x259;mi� h&#x259;l&#x259;,</v><v>M&#x259;zara g&#x259;lm&#x259;zdi qar�nca bel&#x259;.</v><v>G�nd�z� bu sayaq olurdu gec&#x259;,</v><v>�mr�n� h&#x259;v&#x259;sl&#x259; verirdi he�&#x259;.</v><v>Ne�&#x259; g�n ya�ad� v&#x259;h�il&#x259;rl&#x259; t&#x259;k,</v><v>Bu h&#x259;yat �l�md&#x259;n pis idi ger�&#x259;k.</v><v>Gah canan q&#x259;brin&#x259; s&#x259;cd&#x259; ed&#x259;rdi,</v><v>Gah ceyran ard�nca ��l&#x259; ged&#x259;rdi.</v><v>Qar��qa g�z�nd&#x259; m&#x259;sk&#x259;ni vard�</v><v>Q&#x259;bird&#x259;n-q&#x259;bir&#x259; add�mlayard�.</v><v>Bu hicran q�vv&#x259;d&#x259;n sald� M&#x259;cnunu.</v><v>N&#x259;hay&#x259;t oxudu k�� m&#x259;ktubunu�</v></stanza></poem></section><section><title><p>BATDADLI S&#x18F;LAMIN �K�NC� D&#x18F;F&#x18F; M&#x18F;CNUNUN G�R���N&#x18F; G&#x18F;LM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>Verir bu tarixi yazan bir n&#x259;f&#x259;r</v><v>&#x18F;r&#x259;b m&#x259;x&#x259;zind&#x259;n bel&#x259; bir x&#x259;b&#x259;r;</v><v>S&#x259;lam o a�iqin ziyar&#x259;tin&#x259;</v><v>G&#x259;lm&#x259;k x&#x259;yalin&#x259; d��m��d� yen&#x259;.</v><v>Qalx�b yol getm&#x259;y&#x259; �z qoydu S&#x259;lam,</v><v>Bir ay da��, da�� dola�d� tamam</v><v>At�n� h&#x259;r yana s�rd� bir zaman,</v><v>Axtar�b tapmad� ondan bir ni�an.</v><v>Ax�r bir d&#x259;r&#x259;d&#x259; rast g&#x259;ldi ona</v><v>Da�dan ayaqlar� qabar M&#x259;cnuna.</v><v>Hal� d&#x259;yi�mi�di onun b�sb�t�n,</v><v>Tamam qol-qanad� s�nm��d� o g�n,</v><v>Bir ne�t&#x259;r olduqca h&#x259;r �t&#x259;n tik&#x259;n,</v><v>K�n�l yaras�yla dolmu�du b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Zavall�, S&#x259;lam� g�rd�y� zaman</v><v>Sordu: �Ey cavanm&#x259;rd, s�yl&#x259;, hardansan?�</v><v>S&#x259;lam: �M&#x259;n&#x259;m � dadi, g&#x259;lmi�&#x259;m x&#x259;st&#x259;,</v><v>S&#x259;nin�in qalm��d�r g�z�m yol �st&#x259;�</v><v>M&#x259;cnun bu s�zl&#x259;r&#x259; qulaq ver&#x259;r&#x259;k,</v><v>S&#x259;lam� tan�y�b qucaqlad� b&#x259;rk</v><v>Qovdu v&#x259;h�il&#x259;ri onun yolundan,</v><v>Suyu oddan �&#x259;kdi, k�lg&#x259;ni nurdan�</v><v>Dedi ki: �Yen&#x259;mi z&#x259;hm&#x259;t �&#x259;kmis&#x259;n?</v><v>S&#x259;ni ki, &#x259;vv&#x259;ld&#x259; incitmi�dim m&#x259;n.</v><v>M&#x259;n q&#x259;m x&#x259;st&#x259;siy&#x259;m, s&#x259;ns&#x259; naz&#x259;nin,</v><v>N&#x259; m&#x259;qs&#x259;d da��y�r bel&#x259; g&#x259;lm&#x259;yin?</v><v>&#x18F;vv&#x259;l ki, baxmad�m m&#x259;n s&#x259;n dey&#x259;n&#x259;,</v><v>M&#x259;n&#x259; s�z dem&#x259;kmi fikrin var yen&#x259;?</v><v>Indi ki, g&#x259;lmis&#x259;n s&#x259;n, ey m&#x259;rd �r&#x259;k!</v><v>Ay�bd�r g&#x259;l&#x259;n&#x259; �dur qay�t� dem&#x259;k.</v><v>Arzunu a�, de ki, m&#x259;n &#x259;m&#x259;l edim,</v><v>M&#x259;qs&#x259;din n&#x259;dirs&#x259;, o yolla gedim�.</v></stanza><stanza><v>S&#x259;lam salam�n� yetirib ona,</v><v>T&#x259;�&#x259;kk�r bildirib, dedi M&#x259;cnuna:</v><v>�S&#x259;nin nem&#x259;tinl&#x259; dolan�ram m&#x259;n,</v><v>Inan ki, s&#x259;cd&#x259;y&#x259;, ��kr&#x259; layiqs&#x259;n.</v><v>Qabaq g�st&#x259;rdiyin g�z&#x259;l l�tfl&#x259;r,</v><v>M&#x259;n&#x259; d�vl&#x259;t idi x&#x259;zin&#x259; q&#x259;d&#x259;r.</v><v>��nki sin&#x259;nd&#x259;ki g�z&#x259;l t&#x259;bind&#x259;n</v><v>M&#x259;n&#x259; bir x&#x259;zin&#x259; ba���lad�n s&#x259;n.</v><v>Inci q&#x259;sid&#x259;l&#x259;r dediyin zaman</v><v>&#x18F;lim d&#x259;, a�z�m da dolard�, inan.</v><v>Yen&#x259; d&#x259; g&#x259;lmi�&#x259;m s&#x259;n olan ba�a,</v><v>G&#x259;lmi�&#x259;m ba��ndan meyv&#x259; y��ma�a.</v><v>&#x18F;g&#x259;r z&#x259;hm&#x259;t �&#x259;ks&#x259;n, q&#x259;bul ed&#x259;r&#x259;m,</v><v>Olmasa, yen&#x259; d&#x259; raz� ged&#x259;r&#x259;m.</v><v>Bu d&#x259;f&#x259; n&#x259; ���n d��d�n h&#x259;v&#x259;sd&#x259;n?</v><v>T&#x259;&#x259;cc�b edir&#x259;m bu hal�na m&#x259;n.</v><v>S�yl&#x259; d&#x259;rdinmi var, bunun sirri n&#x259;?</v><v>Bu il b&#x259;nz&#x259;mirs&#x259;n ke�&#x259;n ilkin&#x259;.</v><v>G�r�r&#x259;m, s�nm��d�r �adl�q qanad�n,</v><v>Azalm�� &#x259;vv&#x259;lki �urun, f&#x259;ryad�n.</v><v>Dan��, �z i�l&#x259;rin nec&#x259; haldad�r?</v><v>Sevgilin nec&#x259;dir, n&#x259; x&#x259;yaldad�r?�</v><v>Dost suallar�n� dinl&#x259;yib h&#x259;m&#x259;n,</v><v>Yen&#x259; i�d&#x259;n d��d� inc&#x259;ldi b&#x259;d&#x259;n.</v><v>Yen&#x259; xatirin&#x259; d��d� o s&#x259;n&#x259;m</v><v>M&#x259;cnun �ox a�lad� g�zl&#x259;rind&#x259; n&#x259;m,</v><v>Soyuq bir ah �&#x259;kib b&#x259;lal&#x259;r yedi.</v><v>�Ah, d&#x259;rdd&#x259;n ciy&#x259;rim al��d�� dedi.</v><v>Dostum! N&#x259; deyirs&#x259;n? Ba�qad�r zaman,</v><v>M&#x259;nd&#x259;n sevgilimi x&#x259;b&#x259;r al�rsan?</v><v>Torpaq alt�ndad�r indi sevgilim,</v><v>Yox, yox, bu yaland�r, qurusun dilim.</v><v>V&#x259;fadan yo�rulmu� o g�z&#x259;l m&#x259;l&#x259;k</v><v>Behi�t qap�s�d�r qap�s�, dem&#x259;k</v><v>Sevgilim �ld�s&#x259;, yan�r ��ra��,</v></stanza><stanza><v>M&#x259;nis&#x259; �ld�rm�� onun bu da����</v><v>Bu varaq �st�n&#x259; n&#x259; s�zl&#x259;r sa�d�</v><v>H&#x259;r s�z �st�nd&#x259; d&#x259; varaqlar a�d�.</v><v>S&#x259;lam�n &#x259;lind&#x259;n tutub apard�,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; Leylinin q&#x259;brin&#x259; vard�.</v><v>Dedi ki: �Bax, budur dediyim p&#x259;ri,</v><v>Can�mdan &#x259;l �&#x259;kdim ondan �t&#x259;ri�.</v><v>S&#x259;lam �ox dinl&#x259;din bu nal&#x259;l&#x259;ri.</v><v>M&#x259;cnun sevgilisiz qalandan b&#x259;ri.</v><v>Novh&#x259;si, f&#x259;ryad� sin&#x259; da�lad�,</v><v>S &#x259;lam da bir yanda durub a�lad�.</v><v>Qanl� sular t�kd� g�z�nd&#x259;n, bils&#x259;n!</v><v>Axd� qan bula�� h&#x259;r kirpiyind&#x259;n.</v><v>Sonra �z tutaraq x&#x259;st&#x259; M&#x259;cnuna,</v><v>Q&#x259;m yeyib, t&#x259;s&#x259;lli verirdi ona:</v><v>�O behi�t g�l�d�r m&#x259;nim d&#x259; q&#x259;mim.</v><v>K�n�l d&#x259;ryas�nda q&#x259;rq oldu g&#x259;mim.</v><v>Can�m d&#x259;rd&#x259; d��d� s&#x259;nd&#x259;n �t&#x259;ri,</v><v>��nki bu ild�r�m �axandan b&#x259;ri</v><v>Bir �z�n yand�sa s&#x259;nin bu oddan,</v><v>Vallah, tamam yand� m&#x259;nd&#x259;ki bu can!�</v><v>Bu c�r f&#x259;sah&#x259;tl&#x259; o t&#x259;miz �r&#x259;k</v><v>A�iq yaras�na duzlar s&#x259;p&#x259;r&#x259;k,</v><v>Tamam iki-�� ay yan�nda qald�,</v><v>Q&#x259;lbini ox�ay�b, d&#x259;rdini ald�.</v><v>Tan�� olduqlar� on ild&#x259;n b&#x259;ri</v><v>Onun s�yl&#x259;diyi b�t�n beytl&#x259;ri:</v><v>Qit&#x259;dir, qiss&#x259;dir, �erdir dey&#x259;,</v><v>K���rd� hams�n� bir d&#x259;ft&#x259;r�&#x259;y&#x259;.</v><v>Yazd� o s�zl&#x259;ri �ox sev&#x259;-sev&#x259;,</v><v>Sonra izin al�b qay�td� ev&#x259;.</v><v>Ondan ald���n� n&#x259;q� edib yada,</v><v>Bir t�hf&#x259; g&#x259;tirib, g&#x259;ldi Ba�dada.</v></stanza></poem></section><section><title><p>LEYL�N�N Q&#x18F;BR� �Z&#x18F;R�ND&#x18F; M&#x18F;CNUNUN �LM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>M&#x259;�hur s�z ustas�, o s�z Loqman�</v><v>B�yl&#x259; tamamlay�r bizim dastan�:</v><v>O x�rman� yanm�� al���b s�nd�,</v><v>G�z ya��ndan olan x�rmana d�nd�.</v><v>Insafs�z f&#x259;l&#x259;yin &#x259;l d&#x259;yirman�</v><v>�y�d�b apard� haman x�rman�.</v><v>��nki, z&#x259;if d��d� get-ged&#x259; b&#x259;d&#x259;n,</v><v>Daha g�cs�z oldu o &#x259;vv&#x259;lkind&#x259;n.</v><v>Can� aya��ndan doda�a �atd�,</v><v>G�n� ax�am olub z�lm&#x259;t&#x259; batd�.</v><v>S�zlay�b ahlar� g�y&#x259; y�ks&#x259;ldi,</v><v>Torpaq g&#x259;lininin yan�na g&#x259;ldi.</v><v>O hasarl� q&#x259;br&#x259; �z qoyub yatd�,</v><v>G&#x259;misi bulan�q bir suya batd�.</v><v>X&#x259;st&#x259; qar�nca t&#x259;k ba�� f�rland�,</v><v>Yaral� ilan t&#x259;k q�vr�l�b yand�.</v><v>Iki-�� beyt dedi q&#x259;ml&#x259;, m�hn&#x259;tl&#x259;,</v><v>Iki-�� g�z ya��, t�kd� h&#x259;sr&#x259;tl&#x259;.</v><v>Sonra da g�yl&#x259;r&#x259; tutub �z�n�,</v><v>&#x18F;l a��b o zaman yumdu g�z�n�:</v><v>�Ey b�t�n al&#x259;mi qurub x&#x259;lq ed&#x259;n!</v><v>S&#x259;ni &#x259;zizin&#x259; and verir&#x259;m m&#x259;n,</v><v>Al d&#x259;rdli can�m� ya p&#x259;rv&#x259;rdigar!</v><v>M&#x259;ni sevgilimin yan�na apar!</v><v>Bu can� b&#x259;rklikd&#x259;n �z�n azad et,</v><v>Apar o d�nyaya k�nl�m� �ad et�.</v><v>Deyib bu s�zl&#x259;ri, ba� qoydu yer&#x259;,</v><v>Q&#x259;bri qucaqlad� o bird&#x259;n-bir&#x259;.</v><v>Canan�n q&#x259;brini �pd�kd&#x259;n sonra,</v><v>Dost!�� deyib, can�n� tap��rd� ona.</v><v>Ke�di bu k�rp�d&#x259;n ax�r ki, o da,</v><v>Bu yoldan ke�m&#x259;y&#x259;n varm� d�nyada?</v><v>El&#x259; bir yoldur ki son ba�� &#x259;d&#x259;m,</v></stanza><stanza><v>Onun b&#x259;las�na d��&#x259;c&#x259;k al&#x259;m�</v><v>Bel&#x259; u�urumu olan ruzgarda,</v><v>De, kimin h&#x259;yat� qalmay�r darda?</v><v>Deyin, t�st�l&#x259;nib yand�qca ruzgar,</v><v>Onda qovrulmayan bir yaram� var?</v><v>H&#x259;r yara �st�nd&#x259; q&#x259;m dam�as� var,</v><v>Z�lm�n d�rna��yla didilir onlar.</v><v>Ey �olaq e��&#x259;yi bu d&#x259;yirm&#x259;nin,</v><v>�z�n k&#x259;hr&#x259;badan sar�d�r s&#x259;nin.</v><v>Uzaqla� f�rlanan bu d&#x259;yirmandan,</v><v>��xmaz azadl��a onunla insan.</v><v>Bir evd&#x259; olduqca sel t&#x259;hl�k&#x259;si,</v><v>Qalx ki, yax�nla��r o selin s&#x259;si.</v><v>H&#x259;l&#x259; s�nd�rmam�� k�rp�n� f&#x259;l&#x259;k,</v><v>D&#x259;v&#x259;ni k�rp�d&#x259;n k&#x259;nara tez �&#x259;k!</v><v>D�nyan�n g�b&#x259;yi yell&#x259; doludur,</v><v>Yel d&#x259; ki, bir he�dir, he�lik yoludur.</v><v>Yel&#x259; ba�l� olan bu diriliy&#x259;</v><v>�ox da bel ba�lama dirilik dey&#x259;.</v><v>T&#x259;l&#x259;s ki, rahatl�q getdi d�nyadan,</v><v>�ox yava� s�rm&#x259; ki, getmi�dir karvan.</v><v>Qan i�&#x259;n bu yeddi ba�l� &#x259;�daha</v><v>D�vr&#x259;nd&#x259; iland�r, a��lmaz daha.</v><v>�z�n&#x259; bir diqq&#x259;t yetirs&#x259;n &#x259;g&#x259;r,</v><v>B�r�m�� d�vr&#x259;ni bu &#x259;�dahal&#x259;r.</v><v>Bu qoca d�nyan� z&#x259;nn etm&#x259; fa��r,</v><v>Qar� g�r�ns&#x259; d&#x259;, bir &#x259;�dahad�r.</v><v>Bu d�nya o�rudur, k���n� tez �&#x259;k,</v><v>Bu c��al oyun�u da� gizl&#x259;d&#x259;c&#x259;k.</v><v>G&#x259;l &#x259;yri vurma ki, s&#x259;n m�mk�n q&#x259;d&#x259;r,</v><v>&#x18F;yri z&#x259;rb&#x259;l&#x259;rin �z�n&#x259; d&#x259;y&#x259;r.</v><v>Qorxma �z k�nl�n� el&#x259; abadan,</v><v>Yaqut ye, z&#x259;rr&#x259;c&#x259; qorxma v&#x259;badan.</v><v>A�al�q at�ndan a�a��ya en,</v><v>Bir z&#x259;iflik g�st&#x259;r acizliyind&#x259;n.</v><v>Taki &#x259;c&#x259;l �iri can alsa yen&#x259;,</v><v>Bax�b r&#x259;hmi g&#x259;lsin acizliyin&#x259;.</v></stanza><stanza><v>T&#x259;k&#x259;bb�rl� g&#x259;zm&#x259;, bu i�d&#x259;n &#x259;l �&#x259;k,</v><v>Bil ki, s&#x259;nin yemin deyil bu ��r&#x259;k.</v><v>Torpaqdan m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t k&#x259;sm&#x259;k g&#x259;zirs&#x259;n,</v><v>Dey&#x259;c&#x259;y&#x259;m deyib, he� dinm&#x259;yirs&#x259;n,</v><v>Sin&#x259; d�y�nl&#x259;y&#x259;n bu q�f�l ki, var,</v><v>Q�z�l� x&#x259;zn&#x259;nin qarn�nda saxlar.</v><v>Q�tl�qdan ist&#x259;rs&#x259;n �ls�n bu qar�</v><v>Taki s&#x259;n&#x259; qals�n ev q�z�llar�.</v><v>G�z&#x259; g�r�nm&#x259;mi� o bir h�mad�r,</v><v>G�z&#x259; g�r�nd�m�, bir &#x259;�dahad�r.</v><v>D��&#x259;nd&#x259; m&#x259;hb&#x259;s&#x259; aqil bir adam</v><v>Bax�b yol axtarar qa�ma�a m�dam.</v><v>D�nya m&#x259;hb&#x259;sind&#x259; tutmusan q&#x259;rar,</v><v>S&#x259;n ki, yol bil&#x259;ns&#x259;n, durma, yol axtar!</v><v>Bu i�in d&#x259;rman� tap�lar, �&#x259;ksiz,</v><v>Bu y�k�n c�vr�n� �&#x259;km&#x259;liyik biz.</v><v>G�z�nd&#x259; i��q var, q&#x259;lbind&#x259; q�vv&#x259;t,</v><v>Bo� ki, yaratmam�� s&#x259;ni t&#x259;bi&#x259;t.</v><v>�z�n� z&#x259;nn etm&#x259; z&#x259;if bir ��raq,</v><v>Bil ki, zin&#x259;t al�r s&#x259;nd&#x259;n yeddi ba�,</v><v>F&#x259;l&#x259;yin �st�nd&#x259; vilay&#x259;tin var,</v><v>Himay&#x259;n alt�nda durur varl�qlar.</v><v>S&#x259;cd&#x259; ed&#x259;nl&#x259;rin S&#x259;lcuqis&#x259;n s&#x259;n,</v><v>Bir d&#x259; son v�cudun miras� s&#x259;ns&#x259;n.</v><v>F&#x259;l&#x259;k kimi olan boyuna bir bax,</v><v>Saxla qiym&#x259;tini, v�qar qalacaq.</v><v>Sar�lma torpa�a, o, tozdur, inan!</v><v>Uyma t&#x259;bi&#x259;t&#x259;, od ��x�r ondan,</v><v>S&#x259;n �z m&#x259;rt&#x259;b&#x259;nd&#x259; otursan &#x259;g&#x259;r,</v><v>Bil, ucalar ba��n g�yl&#x259;r&#x259; q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Da� kimi, qa��rma ba��n� seld&#x259;n,</v><v>Sill&#x259; yes&#x259;n bel&#x259;, �z d�nd&#x259;rm&#x259; s&#x259;n.</v><v>O nal�n� salan da�� al &#x259;l&#x259;,</v><v>Qald�r, �p: �N&#x259; g�z&#x259;l l&#x259;ls&#x259;n� s�yl&#x259;.</v><v>S &#x259;ninl&#x259; qaynayan sirk&#x259;ni su t&#x259;k,</v><v>G�z�n� yumaraq i�&#x259;s&#x259;n g&#x259;r&#x259;k!</v><v>Bu yol, bir v&#x259;fayla ba�a vurular,</v></stanza><stanza><v>Ondan v&#x259;fa il&#x259; qurtarmaq olar.</v><v>�ox i�&#x259;n adamlar b&#x259;dxumar olar,</v><v>Yax�� i�&#x259;nl&#x259;r d&#x259; xo�g�var olar.</v><v>Axar sular kimi s&#x259;n d&#x259; sakit ax,</v><v>Axd���n yerl&#x259;rd&#x259; xo�lans�n torpaq.</v><v>Bil ki, su nohurdan i�ils&#x259; &#x259;g&#x259;r,</v><v>S&#x259;rin ola bilm&#x259;z axar su q&#x259;d&#x259;r.</v><v>Varl�q d�nyas�d�r torpa��n, ger�&#x259;k,</v><v>D�nyaya p&#x259;r&#x259;sti� etm&#x259; torpaq t&#x259;k.</v><v>D�nya ged&#x259;rgidir, dal�nca getm&#x259;!</v><v>Qalmayacaq �ey&#x259; sitayi� etm&#x259;!</v></stanza><stanza><v>M&#x259;cnun ki, d�nyadan he�liy&#x259; vard�,</v><v>D�nya t�hm&#x259;tind&#x259;n can� qurtard�.</v><v>G&#x259;lin be�iyin&#x259; qoydu �z�n�,</v><v>O yuxuya gedib yumdu g�z�n�.</v><v>Bu fani d�nyada �ld� m�hn&#x259;td&#x259;n,</v><v>K���b o d�nyaya, qurtard� d&#x259;rdd&#x259;n.</v><v>Torpaqlar onu da qoynuna ald�,</v><v>Bir ay, b&#x259;lk&#x259; bir il o halda qald�.</v><v>Q&#x259;brin d�vr&#x259;sind&#x259; bir b�y�k d&#x259;st&#x259;</v><v>V&#x259;h�i dayanm��d� g�z� yol �st&#x259;.</v><v>�ah kimi yatm��d� saray�nda t&#x259;k,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r bax�rd� ke�ik �&#x259;k&#x259;r&#x259;k</v><v>O hasarl� s&#x259;hni b�r�y�b onlar,</v><v>Yuva d�z&#x259;ltmi�di orda heyvanlar.</v><v>Bax�b v&#x259;h�il&#x259;r&#x259;, can qorxusundan</v><v>O q&#x259;brin yan�na g&#x259;lm&#x259;zdi insan.</v><v>Uzaqdan baxanlar g�r&#x259;rdil&#x259;r ki,</v><v>V&#x259;h�il&#x259;r qayna��r ar�lar t&#x259;ki.</v><v>Z&#x259;nn edirdil&#x259;r ki, o q&#x259;rib x&#x259;st&#x259;</v><v>Yen&#x259; d&#x259; &#x259;yl&#x259;�mi� o q&#x259;brin �st&#x259;.</v><v>Q�l�nc vuranlar da h&#x259;r ax�am, s&#x259;h&#x259;r</v><v>�ah�n saray�na ke�ik �&#x259;kirl&#x259;r,</v><v>Bilm&#x259;yirdil&#x259;r ki, �ah q&#x259;br&#x259; varm��,</v><v>Tacla k&#x259;m&#x259;rini k�l&#x259;k aparm��.</v><v>M&#x259;cnun � o can�n� e�q&#x259; x&#x259;rc ed&#x259;n,</v><v>D�rr�n� torpa�a basd�r�b ged&#x259;n</v></stanza></poem><subtitle>* * *</subtitle><poem><stanza><v>M&#x259;hv oldu f&#x259;l&#x259;yin z&#x259;lz&#x259;l&#x259;sind&#x259;n,</v><v>��r�y�b torpa�a qar��d� b&#x259;d&#x259;n,</v><v>Onun can�ndak� ni�an&#x259;l&#x259;rd&#x259;n</v><v>Quruca bir s�m�k qalm��d�, bils&#x259;n!</v><v>V&#x259;h�i heyvanlar da g&#x259;lib bir k&#x259;r&#x259;.</v><v>Yax�n durmazd�lar o s�m�kl&#x259;r&#x259;.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r h&#x259;r&#x259;mi g�dd� v&#x259;h�il&#x259;r,</v><v>Ayaq da basmad� ora bir n&#x259;f&#x259;r,</v><v>�l�n� insanlar an�b, yad ed&#x259;r,</v><v>Yoxdur v&#x259;h�il&#x259;rd&#x259; bel&#x259; bir h�n&#x259;r.</v><v>Bir il bu qaydayla ke�di, &#x259;lq&#x259;r&#x259;z,</v><v>Da��ld� v&#x259;h�il&#x259;r ist&#x259;r-ist&#x259;m&#x259;z.</v><v>B&#x259;zisi iy al�b, �z qoydu da�a,</v><v>B&#x259;zisi d&#x259; �l�b getdi torpa�a.</v><v>X&#x259;zn&#x259; tilsimini qapanda d�vran,</v><v>X&#x259;zn&#x259; q�f�l� da ��r�d� pasdan.</v><v>Bu hal� g�r�nc&#x259; yol adamlar�,</v><v>Qeyidsiz g&#x259;ldil&#x259;r h&#x259;r&#x259;m&#x259; sar�,</v><v>G�rd�l&#x259;r ki, yat�r orda bir insan,</v><v>S�m�kl&#x259;r qalm��d�r onun can�ndan.</v><v>Bir v&#x259;fa g�z�yl&#x259; seyr edib onu,</v><v>Tezc&#x259; tan�d�lar kim oldu�unu.</v><v>O zaman yay�ld� bu s&#x259;s h&#x259;r yana,</v><v>Yay�ld� bu x&#x259;b&#x259;r &#x18F;r&#x259;bistana.</v><v>Topla�d� qohumlar, q&#x259;lbi yananlar,</v><v>Ba��na d&#x259;rd g&#x259;lmi� q&#x259;mgin insanlar.</v><v>Baxd�qca meyid&#x259;, nal&#x259; �&#x259;kdil&#x259;r,</v><v>�iv&#x259;n qopardaraq, qan ya� t�kd�l&#x259;r.</v><v>G�vh&#x259;rini sa�m�� o qal�b-b&#x259;d&#x259;n</v><v>Bir a� s&#x259;d&#x259;f kimi d��m��d�, bils&#x259;n!</v><v>Q�z�lla sildil&#x259;r s&#x259;d&#x259;f tozunu,</v><v>Yen&#x259; d&#x259; s�rtd�l&#x259;r &#x259;nb&#x259;rl&#x259; onu.</v><v>Onun mi�k kimi sa�lar� vard�,</v><v>O �z n&#x259;f&#x259;sind&#x259;n &#x259;tir sa�ard�.</v><v>Bu m&#x259;zar a�latd� h&#x259;r yasl� q&#x259;lbi,</v><v>Axd� g�z ya�lar� ya���lar kimi.</v><v>Bu g�z ya�lar�yla yuyub M&#x259;cnunu,</v></stanza><stanza><v>Torpaqdan torpa�a qoydular onu.</v><v>Daxman�n yan�n� a��b, m�xt&#x259;s&#x259;r,</v><v>Leylinin yan�nda d&#x259;fn eyl&#x259;dil&#x259;r.</v><v>�ah� apard�lar bir meyxan&#x259;y&#x259;,</v><v>Saqiy&#x259; verdil&#x259;r, s&#x259;rxo�dur, dey&#x259;.</v><v>Qiyam&#x259;t&#x259; q&#x259;d&#x259;r yatd�lar rah&#x259;t,</v><v>Qalxd� yollar�ndan d&#x259;rdl&#x259; m&#x259;lam&#x259;t.</v><v>Sa�k&#x259;n vermi�dil&#x259;r bir &#x259;hd&#x259; q&#x259;rar;</v><v>�l�b bir be�ikd&#x259; qo�a yatd�lar�</v><v>Zaman dola�d�qca h&#x259;r iki q&#x259;br&#x259;</v><v>Tikdil&#x259;r ordaca bir da� m&#x259;qb&#x259;r&#x259;.</v><v>H�sn�n&#x259; ba�-bostan h&#x259;s&#x259;d aparan</v><v>O t�rb&#x259; s&#x259;cd&#x259;gah oldu �ox zaman.</v><v>B�t�n x&#x259;st&#x259;l&#x259;r&#x259; �&#x259;fa ver&#x259;rdi,</v><v>C&#x259;fadan qurtar�b s&#x259;fa ver&#x259;rdi.</v><v>Ist&#x259;yi yerin&#x259; �atmasa &#x259;g&#x259;r,</v><v>Geri qay�tmazd� ordan bir n&#x259;f&#x259;r</v><v>Ey allah! Al&#x259;md&#x259;n o iki insan</v><v>Ism&#x259;tl&#x259;, pakl�qla u�duqlar�ndan,</v><v>K&#x259;sm&#x259; s&#x259;n onlardan �z �lf&#x259;tini,</v><v>Ba���la onlara �z r&#x259;hm&#x259;tini!</v><v>Bizim d&#x259; n�vb&#x259;miz yeti�&#x259;n zaman</v><v>S&#x259;n �z�n bil&#x259;rs&#x259;n, b�y�k yaradan!</v></stanza></poem></section><section><title><p>ZEYD�N LEYL� V&#x18F; M&#x18F;CNUNU YUXUDA G�RM&#x18F;S�</p></title><poem><stanza><v>B�t�n �mr� boyu d&#x259;rd &#x259;hli olan</v><v>Zeyd&#x259; r&#x259;hm&#x259;t olsun, g�r�m h&#x259;r zaman.</v><v>O, nur �e�m&#x259;l&#x259;rin m&#x259;qb&#x259;r&#x259;sind&#x259;n</v><v>Bir an da uza�a getm&#x259;zdi, bils&#x259;n!</v><v>Leyliyl&#x259; M&#x259;cnunun n&#x259; vaxtdan b&#x259;ri</v><v>E�q ���n dediyi xo� q&#x259;z&#x259;ll&#x259;ri</v><v>B&#x259;sir&#x259;t g�z�yl&#x259; hafiz&#x259;sind&#x259;n</v></stanza><stanza><v>Aray�b, axtar�b, toplay�b b&#x259;z&#x259;n,</v><v>G&#x259;lib ged&#x259;nl&#x259;r&#x259; ver&#x259;rdi x&#x259;b&#x259;r,</v><v>Af&#x259;rin deyirdi qulaq ver&#x259;nl&#x259;r.</v><v>O iki a�iqd&#x259;n qalan yadigar,</v><v>Al&#x259;m&#x259; Zeyd il&#x259; oldu a�ikar.</v><v>Bir g�n dostlar�n� anaraq yen&#x259;</v><v>A�lay�b onlar�n bu talein&#x259;,</v><v>Dedi: �Nakam �l&#x259;n, yaz�q a�iql&#x259;r</v><v>Indi bir-birind&#x259;n tuturmu x&#x259;b&#x259;r?</v><v>B&#x259;lk&#x259; yer alt�nda k&#x259;rpi� olmu�lar,</v><v>Ya behi�t taxt�nda tutmu�lar q&#x259;rar.</v><v>Naf&#x259;nin ba��n� qa��yan gec&#x259;</v><v>G�nd�z�n �st�n&#x259; &#x259;nb&#x259;r s&#x259;pinc&#x259;</v><v>Zeydin yuxusuna girdi bir m&#x259;l&#x259;k,</v><v>Bir behi�t g�r�nd� �&#x259;f&#x259;ql&#x259;n&#x259;r&#x259;k.</v><v>Onun h&#x259;y&#x259;tind&#x259; b�ylu s&#x259;rvl&#x259;r</v><v>�ad idi b&#x259;xtiyar k�n�ll&#x259;r q&#x259;d&#x259;r,</v><v>H&#x259;r g�l�n, �i�&#x259;yin &#x259;t&#x259;yind&#x259; ba�,</v><v>H&#x259;r g�l yarpa��nda yanar bir ��raq.</v><v>H&#x259;r �&#x259;m&#x259;n qoynunda bir behi�t vard�,</v><v>Yanar g�zl&#x259;r kimi i��qlanard�.</v><v>Z�mr�d&#x259; b&#x259;nz&#x259;rdi o yer, dedikc&#x259;,</v><v>Parlaq g�r�n�rd� g�z i�l&#x259;dikc&#x259;.</v><v>&#x18F;lind&#x259; cam tutmu� h&#x259;r n�vr&#x259;st&#x259; g�l.</v><v>Bax�b dil a�m��d� s�vdal� b�lb�l.</v><v>Irmaqlar sim �std&#x259; tutmu�du q&#x259;rar,</v><v>Qu�lar orda min bir n&#x259;�m&#x259; oxuyar.</v><v>G�ll&#x259;r k�lg&#x259;sind&#x259; g�ld�kc&#x259; s&#x259;h&#x259;r,</v><v>Bir taxt qurulmu�du g�n&#x259;�&#x259; b&#x259;nz&#x259;r.</v><v>O taxt b&#x259;z&#x259;nmi�di bir behi�t q&#x259;d&#x259;r,</v><v>Onu b&#x259;z&#x259;mi�di ip&#x259;k x&#x259;l�&#x259;l&#x259;r.</v><v>Orda iki m&#x259;l&#x259;k qo�a durmu�du,</v><v>N&#x259;cat d&#x259;rgah�nda c�t oturmu�du.</v><v>Onlar nur i�ind&#x259; huril&#x259;r q&#x259;d&#x259;r</v><v>Ba�dan aya�ad&#x259;k b&#x259;z&#x259;nmi�dil&#x259;r.</v></stanza><stanza><v>&#x18F;ld&#x259; �&#x259;rab vard�, k�n�ld&#x259; bahar,</v><v>S�vdadan dan���b, deyirdi onlar.</v><v>Gah �&#x259;rab edirdi onlara &#x259;s&#x259;r,</v><v>Gah dodaq-doda�a �p���rd�l&#x259;r.</v><v>Gah ke�&#x259;n s�vdan� an�rd� onlar,</v><v>Gah da qo�a yat�b kam al�rd�lar</v><v>O taxta bir qoca ba� s�yk&#x259;y&#x259;r&#x259;k,</v><v>Durmu�du onlar�n qullu�unda t&#x259;k.</v><v>Qoca, a�iql&#x259;rin ba��na h&#x259;r an</v><v>�aba� da��d�rd� asimanlardan.</v><v>Zeyd bu yuxunu g�rd�y� zaman</v><v>Soru�du gizlic&#x259; g�y qocas�ndan:</v><v>&#x18F;ll&#x259;ri q&#x259;d&#x259;hli bu iki n&#x259;f&#x259;r,</v><v>Bu behi�t ba��nda, de, n&#x259;�idil&#x259;r?</v><v>O can m&#x259;nzilind&#x259; havalanm��lar.</v><v>Hardan bu m&#x259;qamda tutmu�lar q&#x259;rar?�</v><v>O, dilsiz qoca da ona bir t&#x259;h&#x259;r</v><v>Eyhamla fikrini dedi, m�xt&#x259;s&#x259;r:</v><v>Dedi ki: �Dost olmu� bu iki vicdan</v><v>Yolda� yaranm��d�r ba�dan, binadan.</v><v>Biri do�ruluqda d�nya �ah�d�r,</v><v>O biri q&#x259;lb alan q�zlar mah�d�r.</v><v>O dediyim ay�n ad� Leylidir,</v><v>Yan�ndak� �aha M&#x259;cnun deyilir.</v><v>S&#x259;fa sand���nda bu iki n&#x259;f&#x259;r</v><v>E�q il&#x259; ya�am�� saf l&#x259;ldirl&#x259;r.</v><v>Rahatl�q g�rm&#x259;yib fani d�nyada,</v><v>Indi yeti�mi�l&#x259;r yaln�z murada.</v><v>Burda g�rm&#x259;yirl&#x259;r d&#x259;rd-q&#x259;md&#x259;n &#x259;s&#x259;r,</v><v>Daima �adl�qla �m�r s�r�rl&#x259;r.</v><v>Kim ki, o d�nyada b&#x259;hr&#x259;siz qalar.</v><v>Onun bu dunyada ba�� ucalar.</v><v>Kim ki, o d�nyada ac� q&#x259;m i�&#x259;r,</v><v>�mr� bu d�nyada �adl�qla ke�&#x259;r�.</v><v>S�bh�n i����yla yanan asiman</v></stanza><stanza><v>Gec&#x259; x�rman�nda od vuran zaman</v><v>Zeyd �z yuxusundan ay�ld� bird&#x259;n,</v><v>Ham�ya s�z a�d� bu sirrl&#x259;rd&#x259;n,</v><v>Kim ki, o d�nyadan ist&#x259;yir bir bar,</v><v>Bu d�nya keyfin&#x259; o ayaq basar.</v><v>Bu al&#x259;m fanidir, quru torpaqd�r,</v><v>O al&#x259;m daimi, �z� d&#x259; pakd�r.</v><v>Do�rudur, &#x259;b&#x259;di, t&#x259;miz bir al&#x259;m</v><v>Fani bir torpaqdan yax��d�r, des&#x259;m!</v><v>Amand�r, a�l�n� unutma ki, s&#x259;n</v><v>G�l�n� tikana d&#x259;yi�m&#x259;y&#x259;s&#x259;n!</v><v>�z�n ��xarmasan m&#x259;d&#x259;nd&#x259;n g�vh&#x259;r,</v><v>G�vh&#x259;r axtarma ki, m�ft&#x259; verm&#x259;zl&#x259;r.</v><v>E�qin h&#x259;r&#x259;min&#x259; can ver, ey insan!</v><v>B&#x259;lk&#x259; �zl�y�nd&#x259;n can qurtarasan.</v><v>E�qin al&#x259;mind&#x259; ox kimi s�z s&#x259;n,</v><v>Uzaq d��m&#x259;y&#x259;s&#x259;n o ni�an&#x259;d&#x259;n.</v><v>Ox d�z getdiyind&#x259;n �z ni�an�na,</v><v>Bil ki, layiq olmu� �ah kaman�na.</v><v>Varl���n a�ar� e�q il&#x259; insan</v><v>Q�rur girdab�ndan qurtarar, inan!</v><v>&#x18F;g&#x259;r q&#x259;m �&#x259;rb&#x259;ti olsa da z&#x259;h&#x259;r,</v><v>E�qin &#x259;ll&#x259;riyl&#x259; �irin i�il&#x259;r.</v><v>Baxma bu �&#x259;rb&#x259;tin ac�s� �oxdur,</v><v>Saqisi e�q is&#x259;, qorxusu yoxdur.</v><v>D�z�lm&#x259;z olsa da bu q&#x259;m, bu zill&#x259;t,</v><v>Xo�dur! Yaratm��sa onu m&#x259;h&#x259;bb&#x259;t.</v><v>Art�q s�z d&#x259;ryas� ax�ra yetdi,</v><v>Ay�q ol ki, g&#x259;mi &#x259;d&#x259;m&#x259; getdi,</v><v>Nizami! Allaha ��k�r ed&#x259;k biz,</v><v>M�k&#x259;mm&#x259;l qurtard� bu hekay&#x259;miz.</v><v>Ba�l�lar a�ar� olsun bu dastan,</v><v>Oxuyub a� g�n&#x259; �ats�n h&#x259;r insan.</v><v>&#x18F;s&#x259;r s&#x259;ad&#x259;tl&#x259; yeti�di sona</v><v>U�urlu aqib&#x259;t dil&#x259;y&#x259;k ona.</v></stanza></poem></section><section><title><p>KITABIN SONU</p></title><poem><stanza><v>Ey �ah, bu d�nyaya �z�n p&#x259;nahsan,</v><v>S&#x259;n bir �ah deyils&#x259;n, b&#x259;lk&#x259; min �ahsan.</v><v>�kinci C&#x259;m�ids&#x259;n taxt almaqda s&#x259;n,</v><v>Birinci g�n&#x259;�s&#x259;n misilsizlikd&#x259;n.</v><v>Keyqubad g�rk&#x259;mli �ahi-�irvansan,</v><v>&#x18F;b�lm�z&#x259;ff&#x259;rs&#x259;n, b�y�k xaqansan.</v><v>Yaln�z �irvan deyil, d�nya �ah�san,</v><v>Ikinci Keyxosrov, ey �ah Axsitan.</v><v>S&#x259;n, ey padi�ahl�q b�rc�n�n sonu,</v><v>D�nya �ox g�rm&#x259;sin �ah oldu�unu.</v><v>Insanl�q f&#x259;xr edir ad�nla h&#x259;r d&#x259;m,</v><v>S&#x259;nd&#x259;n abad olmu� bu iki al&#x259;m.</v><v>D&#x259;niz �e�m&#x259;sis&#x259;n, calal�n vard�r,</v><v>S&#x259;nin b�y�kl�y�n � apa�ikard�r.</v><v>M�bar&#x259;k ba��n�, ey f&#x259;xri-cahan,</v><v>F&#x259;l&#x259;kd&#x259;n yuxar� tutdu�un zaman.</v><v>�adl�qla, n&#x259;�&#x259;yl&#x259; x&#x259;yalata get,</v><v>Bu g�z&#x259;l dastan� m�tali&#x259; et!</v><v>Bu fikir q�z�n�n g�z&#x259;lliyind&#x259;n</v><v>X&#x259;zin&#x259; apar�b, murada yet s&#x259;n.</v><v>Ka� ki, b&#x259;y&#x259;n&#x259;ydin bu g�z&#x259;l yar�,</v><v>&#x18F;hs&#x259;nin olayd� ip&#x259;k paltar�.</v><v>Bel&#x259; bir s&#x259;xav&#x259;t s&#x259;nd&#x259;n ist&#x259;r&#x259;m,</v><v>M&#x259;nd&#x259;n t&#x259;v&#x259;kk�ld�r, s&#x259;nd&#x259;n d&#x259; k&#x259;r&#x259;m.</v><v>S&#x259;nd&#x259;ki pak k�n�l bir d&#x259; qalib baxt,</v><v>S&#x259;n&#x259; n&#x259;sih&#x259;t�i olsa da h&#x259;r vaxt,</v><v>Bu allah vergisi n&#x259;sih&#x259;t�id&#x259;n</v><v>Iki-�� s�z e�it s&#x259;h&#x259;r �a�� s&#x259;n,</v><v>G�r, d�nya n&#x259; q&#x259;d&#x259;r ba� yola sald�,</v><v>G�r hans� �ahlardan bu vaxta qald�.</v><v>D�nyan� abad et s&#x259;n, ey h�km�dar,</v><v>Ad�n bu d�nyada qals�n yadigar.</v><v>S&#x259;n ki, i� bilm&#x259;kd&#x259; ay�q bir �ahsan,</v><v>Daha da ay�q ol, n&#x259; q&#x259;d&#x259;r sa�san.</v><v>Sonsuz &#x259;dal&#x259;tin, s&#x259;xav&#x259;tin var,</v></stanza><stanza><v>Daha da �ox olsa, z&#x259;r&#x259;rmi olar?</v><v>Bir i� d�vl&#x259;tin&#x259; g&#x259;tirs&#x259; c&#x259;lal,</v><v>S&#x259;n h&#x259;yata ke�ir o i�i d&#x259;rhal.</v><v>�ahl�q zin&#x259;tin&#x259; diqq&#x259;tl&#x259; ba� �&#x259;k,</v><v>T�k q&#x259;d&#x259;r bir l&#x259;k&#x259; qonmas�n g&#x259;r&#x259;k.</v><v>S &#x259;nin bayra��na layiq bir torpaq</v><v>Idar&#x259;n alt�nda ya�ay�r ancaq.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n uzaq olan yerl&#x259;ri d&#x259; s&#x259;n</v><v>�z torpa��n bilib, �ad ol �r&#x259;kd&#x259;n.</v><v>Kim ki, sevir s&#x259;ni, boynunu burma,</v><v>H&#x259;r bir g�nah ���n q�l�nc da vurma.</v><v>S&#x259;nd&#x259;n �zr ist&#x259;s&#x259; hiyl&#x259;g&#x259;r d��m&#x259;n,</v><v>Onu qov qap�ndan, he� aldanma s&#x259;n.</v><v>Q�dr&#x259;tli, t&#x259;mkinli, h&#x259;m d&#x259; say�q ol,</v><v>�&#x259;rab i�s&#x259;n bel&#x259; yen&#x259; ay�q ol!</v><v>Qollar�n i� g�r&#x259;n olsa da h&#x259;r an,</v><v>Yen&#x259; k�m&#x259;k ist&#x259; b�y�k allahdan.</v><v>�z fikrin n&#x259; q&#x259;d&#x259;r ay�q olsa da,</v><v>Xor baxma s&#x259;n ba�qa fikr&#x259; d�nyada.</v><v>He� iki �r&#x259;kl&#x259; giri�m&#x259; h&#x259;rb&#x259;,</v><v>Taki q&#x259;lp ��xmas�n vurdu�un z&#x259;rb&#x259;.</v><v>Gah yum�aq, gah da t�nd olsa bir adam,</v><v>Onun s�hb&#x259;tind&#x259;n p&#x259;hriz tut m�dam.</v><v>Kimin ki, i�ind&#x259; iki qap� var,</v><v>O he� ya�amasa daha xo� olar.</v><v>Ir&#x259;liy&#x259; add�m atd���n zaman</v><v>Geri d�nm&#x259;yi d&#x259; unutma bir an.</v><v>I�, doqquz add�mla at�lsa s&#x259;n bil.</v><v>On add�m atma��n m&#x259;sl&#x259;h&#x259;t deyil.</v><v>&#x18F;dal&#x259;t axtaran insanlara s&#x259;n</v><v>Do�ru cavab g�nd&#x259;r do�ru dill&#x259;rd&#x259;n.</v><v>I�ind&#x259; sadiq ol, s�z�nd&#x259; m�hk&#x259;m,</v><v>Kim aman ist&#x259;s&#x259;, olsun xatirc&#x259;m.</v><v>H&#x259;r k&#x259;si s�naqdan ke�irib d�z bax,</v><v>S�naqs�z olmas�n o s&#x259;n&#x259; k�stax.</v><v>He� k&#x259;sin &#x259;hdin&#x259; bel ba�lama g&#x259;l,</v><v>Onun i� �z�n&#x259; atmay�nca &#x259;l.</v></stanza><stanza><v>Ki�ik g�r�nm&#x259;sin g�z�n&#x259; d��man,</v><v>B�yl&#x259; t&#x259;mizl&#x259;nir yollardan tikan.</v><v>Incis&#x259;n bir sirrin a��lma��ndan,</v><v>Dan��ma bilm&#x259;sin onu bir insan.</v><v>Vurdu�un bir �eyi ��xart k�k�nd&#x259;n,</v><v>H�rm&#x259;t etdiyini g�zd&#x259;n salma s&#x259;n.</v><v>Gec&#x259;ni, g�nd�z� �ox verm&#x259; bada</v><v>Yax�� ad u�runda �al�� d�nyada.</v><v>�&#x259;rab halalsa da mindirm&#x259; ba�a,</v><v>O haramzad&#x259;d&#x259;n uzaqda ya�a,</v><v>Meyi qaydas�nca nu� ed&#x259; bils&#x259;n,</v><v>S&#x259;n �&#x259;rab i�&#x259;rs&#x259;n, kefl&#x259;n&#x259;r d��m&#x259;n.</v><v>H&#x259;ddini a��r�b, �ox i�s&#x259;n &#x259;g&#x259;r,</v><v>S&#x259;n&#x259; b�tp&#x259;r&#x259;stlik l&#x259;k&#x259;si d&#x259;y&#x259;r.</v><v>O g�n ki, xo�halsan, xeyli dayan, dur,</v><v>Pis g�zl&#x259;r&#x259; qar�� �z&#x259;rlik yand�r</v><v>T&#x259;bin �ad oldu�u gec&#x259;l&#x259;r bel&#x259;</v><v>�z�n&#x259; bir dua n&#x259;f&#x259;si �fl&#x259;.</v><v>Kef vaxt� �z�n� n&#x259;�&#x259;li saxla,</v><v>Qoy m&#x259;clis q�z��s�n daha maraqla.</v><v>D�nyada �ir kimi s&#x259;n g�st&#x259;r v�qar,</v><v>Taki igidlikd&#x259;n d&#x259;m vurmas�nlar.</v><v>Bir x&#x259;rab&#x259; g�rs&#x259;n, qurma�a t&#x259;l&#x259;s,</v><v>M&#x259;sl&#x259;h&#x259;t bel&#x259;dir, &#x259;m&#x259;yin itm&#x259;z.</v><v>G&#x259;tir bu d�nyan� a�l�n �n�n&#x259;,</v><v>T&#x259;l&#x259;sm&#x259; he� k&#x259;sin �l�m g�n�n&#x259;.</v><v>Dil&#x259;yin baxma ki, uzaqda qalar,</v><v>�z b&#x259;xtin qap�dan i�&#x259;ri salar.</v><v>Bu s�zl&#x259;r, b&#x259;lk&#x259; d&#x259;, bir &#x259;fsan&#x259;dir,</v><v>S&#x259;nl&#x259; dan��ma�a bir b&#x259;han&#x259;dir.</v><v>Yoxsa, ey d�nyaya sahib h�km�dar,</v><v>S&#x259;nd&#x259; n&#x259;sih&#x259;t&#x259; ehtiyacm� var?</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r ki, s&#x259;ns&#x259;n, �z�ns&#x259;n r&#x259;hb&#x259;r,</v><v>&#x18F;lind&#x259;n daima yax��l�q t�r&#x259;r.</v><v>Yax�� ki�il&#x259;rin duas�na bax,</v><v>S&#x259;n&#x259; �&#x259;rx alt�nda o s&#x259;dd olacaq.</v><v>N&#x259; q&#x259;d&#x259;r �adl�qd�r, kefdir, h&#x259;v&#x259;sdir,</v></stanza><stanza><v>S&#x259;n&#x259; Nizaminin h�mm&#x259;ti b&#x259;sdir.</v><v>Ey allah, bu �ah�n g�l camal�ndan</v><v>Zill&#x259;ti, z&#x259;hm&#x259;ti gizli tut h&#x259;r an!</v><v>Qap�n� �alarsa, f&#x259;ryad�na yet,</v><v>H&#x259;r yer&#x259; ged&#x259;rs&#x259;, ona k�m&#x259;k et!</v><v>B�t�n s&#x259;rk&#x259;rd&#x259;si z&#x259;f&#x259;r&#x259; �ats�n,</v><v>D��m&#x259;ni bas�l�b yaslara bats�n!</v><v>Onun &#x259;lind&#x259;ki o �ahan&#x259; cam</v><v>H&#x259;yat �&#x259;rb&#x259;tiyl&#x259; qoy dolsun m�dam.</v><v>M&#x259;n&#x259; d&#x259; bir q&#x259;tr&#x259; versin o camdan,</v><v>Yazm��am ad�na bir bel&#x259; dastan.</v><v>Ad�yla adlans�n bu dastan h&#x259;r d&#x259;m,</v><v>�ah�n d�vl&#x259;tin&#x259; olsun xo�q&#x259;d&#x259;m.</v></stanza></poem><subtitle><image l:href="#3"/></subtitle></section></body><binary id="cover" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAIlAZADASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQQDAQAAAAAAAAAAAAAAAQACBgcDBAUI/8QAVBAAAQIEAwQGBQgHBQYDCAMAAQIDAAQFEQYSIQcTMUEUIjJRYXEjQlKBkRUkMzRicqGxCBZDU4KSwSU1otHwF0RjsuHxVLO0NmRzg5OUwtKEo9P/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAABAwACBAUGB//EADkRAAEDAgMEBgkDBQEBAAAAAAEAAgMEERIhMQUTQVEiMmFxgaEUIzM0QlKRwfAVsdEGJGLh8UOC/9oADAMBAAIRAxEAPwCuJBKDIJQUdUDSHBDW61QLxryKz0NKIKr24mN4XyyWXE8J0ulsKc6ojK2EKI6msa0ve67xmZUQfGAVXH0gsq0N80Q3ds+yIYtRvzgXMQXVXS56JxQ17A+MHIz7P4xi174VzEuUN52LKEMn1B8YBQ1e2T8YYPfC1iZqbzmFk3TVuz+MINtex+MYrqvzg5j4xM0cY5J+ZH7v8TCzI/d/4jAuiFdERHG/5kcyP3Y+JhZkfux8TAuiFdEBHG/5kcyP3Q/mMLM3+6HxMDMiFdES6mJ/zIlSLfRD4mMain92PiYdmRCJRbgYl1MT/mTLN2+j/GHoQ2Rqj8Yak30g6pg5qmOyybtr93+MMKGgex+MNzKPOFmI4xM0cY5J6UN6+j/Ew1SW82jf4mG5jAubwAShjFlkCG8urf4mBlaufR/4j/nAubQ3W8S5VhIBwT1IRpZv8TAShHNv8TCuYF4IJVceaeUN3+j/AMRgBDeno/8AEYFzC1iZqYwnqLSTo1/iP+cNBbJ1aH8xgFJ5mElJMTxRxPT0loD6L/Ef84ast2+i/wAR/wA4GRQgWMTxUxPTyhv93/ighKP3f+KMRJ74QUYrndX3o5LPkR7H+KBu2/Y/GMeY2huZXfEzupvRyWTK1f6P8TBCGf3f+IxhKjCzmCSeaDXgcFmKWf3f4mAENfuj/MYxZj4wQowLnmjvByWUttfuj/Mf84aUNfuz/MYbmPfDCo98LNzxREw5LLla/dH+YwChr90f5jGPMe+AVG8Cx5o7wck8KSkkbofGGuj0BO6EK1ze8ZS4nc2ufjE0Vg9MkiBJoVzMPNrGMUoPmrauUZCNDGgpMnXWJknOoRsNqCePGMDPbVGTnFSVRxs5OWbnjAFrQDBFopcqhzSPnCt4wINolygnEJHOAQO+BlvzhAeMG6sSCiLEcYFoVrGHEi3GJdG90wWvDgoDlDVLSBCSrOQE2JiwPNS3JG4I4QraQVoUnjpCGa9iDFcXJHCeKBTppC1hxBSL8YSOtyg3UwlMywssZkS8y+0881LuLaYy71xKSUozGwueVzDLHhaCSphKZYcoN+8QlDrWSDfygFC+4xMkLFK0Igd0BWmmt/KCkm9gCT5RMkSCEDpAhy0m8DKQIrohZIWtxg3ELKrugFKhyiBGx5JGBeDY90IoV3GLAoWKQtCuIFiDbnDkpJNrRLoWQhC8FYyGxgC5iA3RsRkiVGGExsvyr8qWhMMON71tLredJGZB4KHeNIxaE8oGJM3Z4rGbwIyAg/8AaCpIte/4RW9ypuymJ4Q0nWHgacfwhhOsS5uqltkoUIGFeKlFoRgXEK8IxAgQlcQdIbBvEKLbJG3dAg3EK4gI2TTcc4QtbUwSQqApHdBUT5UASTQ5lP8AUw48IxyqryjSeQSfzMPPCHKTG70JbtuXh4F4xyxutyHiKOVZOCMKEfCG2MUSwLp1tIWaAAbw4gREbJwIhqrX0MNXxgkaRLo4USdIB1ELMIF4IVbKcbLZdl6dqGeVknlllhpBmpdDyW95NsNlQSoWvlUY7MyunzuF5yaEnQUvKkZh5CGJVgOsltxkNqzNpBTmC16G3DxiE4UrrlCemVpk2ZoTCEIKXHHEZSlxDiVJU2pKgQpCecd5/GXSGHWn6DJOIeGVxJnp2y0+yfT8NAfMRkljdjJAXo6KqiELWk5hTLaHQ6Ow678h02UmWVVpDVSdEqm8ldSd20lPqt39cceF/ViOP4RentoczTOgTErKOVV1sOCXKG0shxSjlJATo2lRFu6OWcbelmFigyYcmbdIX06cu6RzV6bXXXXnG6/tBmX02dpqXB9qrVA8iOcweRPxMRrHtFrIvqYJXl2LyXfnKXJM16QrIorKJSdbeQqXk2kTaJdxCiAsNtds7strKD2jm7o6k7S6LK1CQn7ST7U5T1/P2qIrK2tLqesqT4dlWXN9qIDKY1RKoablKFKMIZc3raWp6cQEr9oAPaKtpca2jZOPZgzyZ8UmX6WhBQl/5Qnd4EninPv728LxXdkarS2shdoVK8QUCnU6m4idRLSSgW6XMNupld39IrrZUH6PNzTHB2h0eSkaas4cYZmZIzjiJqe3XpW5hKlfNzf6JGXKpNu1HLdxwXHJhblBlHFTKkKfK6hPHelBunN6fWx4X4Rr/rZK9GmJd3DkgWZhzeutdMnMji/aUnfWUfE6wwCxuky1EL2Fl7fvrdSjAmH2BQULm5GnTD1dL8uxMTL7YXLBCChtSEKIJKnV5dPZHGGSsnVqXs+VPu4Qk5iYmmtzItuUpOcICcy5hxXH2QFaX6x5RFP1wlrSw/VmQHRfq2WdnBuetmGT03U62ultdeMdRW0aeUzulU8FvJkyGqT+XL3W39oDo33vZRlZTkWDsrW05qYMYbpLiUyE4UPyIpgfbeaoG7B9BnS6ZzNzVy58OcZXKVhtzA7SpRFLmJ5OEkzypdun5Hs271fMxzseXP3xAjj5SqYiljD0uqRRomWNSnd0O7qb7Lp5RroxhkKiMOSQux0bSenPobW3X030dtMnZtygiN41VvTKb4Bf87lZFfw/R1YfqSBKye/bpAmWQKTuN2sNNqzdJ/aH7Peq0cPEmHqXLYEDDctLsT9MlJV9107pbzi3Oq82tPFORSk8REcmNor8zJGRmKOl6UsAGHKrPKQAOAyl62kahxlLLmJl5eF5AuTaSmZc6bOZ3gTc5zvutc98V3UnBB1bRv62eVuP8KVzEnQJhqgvqp8u2nE06yuZASEplW0LCHENqFsoWoFVwBYdXUanSqEnUKw6aXN4YYkEO1dmWlJtqV3G4SrMndq/ee139XjHDViSnONsNuYSprrTCSGkKnJvKi5ubDfWGvdG9M4+fmSwuapaXnJZWdlaqpPEtnhdN3zY20uINrKomjOuSmz9Ew65irDK5ChySpFE85TZgB1t9DuUehWrLfrLGY6+zEXxZSqYxgVqryUu0WKhVTMS5RqpttTQ9Df7Cw4n3X5xxJPGsvJFPQ8NycvlXnG7nptPXsRn0d7ViRfjaH/rRJGUEoMLyBls+83PTZvJntbNl31r25wCxwVjVwy9Q3U9wphykJlqBJusB5ipSqHJj+wS6FFZ6/zvPdBTw0tl7o5GG6Wy5SMNyyaCy/K1CVmBPzXQ+u1Z9yzm+9XKlFo4DWOhKSRkZWhMS8so5lNNVKeShR53SH8uvPSGox8punGnN0VtuRylPRU1OeDNjxGTfZbe6IWvIzV/SKZumX/VNcL0CiuyFAlXizPS9QA3r36v7wL9IrefOc/o1I7OYWtlvaOlhWg0abplFp70tJzSZiTWXGvkQrW/ZTvW6Wn6Hsf6vFbS+0AS9OVT5fD0uzKqzXZaqU8hBzdq6Q9Y353h8vtFdYkuhMUYMS2XJuGqtPJbt3Zd9aDupLaIN2hTMfixeR5hShyl0ioV3DOGpinyksit4VlyJtpgb1iZGZaXr8TonKoX60cmiTWGazV6iy9RpKRk2m1VBhLUvmcV0ZKc7SlpKSUuNpWTfgog6215IxdLB+XmBhqX30s2Gpd35Snc7CBeyUKD10AXOgsNY02q3TGCSxhSQbOVSMyZ2bCilQspJId1BFwe8HWCGjiUsyj87gpls4p9OrqJucxBTaRLs1ObMlL6tsdH9AolbadM1lbgac1KjToD79OwJigTdBo71WokxLS6S5Tm3dS7kczd/wDSIurFNMKWUO4UkHES5JYQqdm8rSjxKfS6E2FyO4RkVjSWUzONKw3LFE6rPMj5RnPSrBuFK9N1jfXW+sHASbhVFZA1gZi0B4HinbRJSVlHcPGWl2GN9QJN10NICc6yk3UbcSe+Ii8bmOhiGpfK06iZTLiXbQyhltkPuOpbSngElxSlAeF7RzI0NGS5FRJiNhonCDDbwYCSlAgwjEUQvCumFcc4V0REAEjYiEAm0HqqGkNIsICKJygG0BJIGkC0O1DcFBCS+pp84yL4RikvqafOMq4apJ7RYpU9dyMwMY5FN1uXjOpGWFF2aEgTM3dCuTCsAIF7RFQZJ1zwgc4F4N4CsisHkISAo8AYkmBpKVqNSm0Tcq3MIal0FCXFLCQtT7SMxyKSTYLOl4sCWwlS0vhtdJphQpNwAJpFlKadUgn05uLtnTTzEJfPgNrLpQbOM7cYdkqayq9k/CFlV7J+EW4vDkmGlLFKphDUsZl49HmsqEhgvZc3SLFeUJ0+14RkVhWTBChTKWWi5uc24mtV71LVh84sbKNjrpaB6R2Jv6T/AJeSqHKvx+EI7z7UWsrD0kChz5No5l3EpUhzdTVyCl1Wa3SOzZpWsYpWiyjjD7zlDkEBpxaAjo00HDlDR7JmAbkugAeEEVFuCP6V/kquyL+18IWRfLNFtMYdk3JlMqaRTC8t/dJShiaVf0zrV/rH/CUojkI0/kqlqoy5xujSCpluT6StoomQgfNRMWzdIvlspKc1u0bWg+ldip+l/wCSrHI7yC4WV37cW8xh6QmFrZl6XTVOoeLS80vNZRaY3F7iYPE6jwjQdpVORSW6p8l0wSql5VqLE0Sj0LjttJgi9m7WvxUIHpN+Cv8ApNviVX5V/bgZVfbi3lYUYFWEj8k0vi4nNuJrUpWyjT5xYgl7jf1TDG8MyK8qxS6altSQU5peaCjdTw4dI4egNjfXMIm/7FP0r/JVLlPcqDlV7K/hFuy+FZFclNzztIpbbMqU50bma3xzNNOBOTpHa9JltfiOOsZ3sJUtmumiqp9Mdm8iHBuW5pSC2twtpXfpANtLnTQQfSQdERsz/JU4UKHqr+EMKXO5yLPl6dSZinImW6PIKcUwXVthE11PR59Tv+HEX7xwjJWqNTKdIzU6KJLrYlAC8oszWnpUNkWEwbHr5gDbRJvaIai/BH9MHzKqw2ftfCHBtX2otVuiyLtQl5RugSg3rW8K1omQm9icqSJggq01Fxa4jOnDlNUsqFKkksFKlJWtqaBISgLUv6xbJY9q8Df34IDZg+ZVJu3PaVC3S+9UW2nCshut85SZBpKkKWhC25oOKs7urZekc1EAd94cjC0gCW3qVItvhtte73c0VddToAt0i9/QruLaWib/ALEf00fMqf3Su8/CHbtwDiqLW+RZFVOXMt0amKcSL5CqYF+ohd/rF7AOIubaXhqaJIL6O23R6apx2YSypdprdN/OujFRO/uBmCrXAvblBFT2KfpY+ZVRZXeqCEK+1FqnD1G3G/FJp+UI3q/rGg3Dj2X6x2rI4eMZzh+noVMKco8ilpl3c5t3Nddzest2HzixAL6bm+ljFvSRwCqNku+I2VSLaV4w1LS/GLdOHqaJtDXyJS1IWyl5JHSgqx3xvYvi4sze4J7YjGmg08IWpygyiFpSlW6yTBc6yGlJTbpPa9JawvqPHQGp7Ef0ofMqns53rhZXPaXFyS+FpNxOVVDkVr6WqV9A3NLTmDy2r/WAbdTNe3ZN4a1hWlrclJddHpiZiZk+mZLTRyN5M+Y+nuB6tyB1tIBqOxEbL/yVOFr7/wAIaW/vfCLbp2HqPUGN/LUeUCLLJUtUxYZVhJHVmDY63ANr2PCMNSpdFkpBFRNEllyZfbYLl5gEqUF8PnFjYosdefugekW4KfpV/i8lVeRXsr+ELIr2V/CLNEnRl1uWpqMPsEzLKnWiVTF1gJCswHSLFNjxvxBFo6Aw7TC2458kSKQi/o1reS5obdkv639WxN/CDv8AsQ/S/wDJVIRp2TDCPsn4RaUnTaW9SpuecoEujo8yqXLSQ+XL3sOrvgc1gokAG2U3MdqZwTTG5lUkzTJKZm0bwqShyYAISZcWALoufT9/q+Og31uCP6Vf4vJUnqOIMOURaJ/tDoVPkMOIm5WQblZlM8GFhBXewL6FAhTix2mTYg8CIr1R74ax2MXXOqIty8svdMMOSbApsCFcbiAbQoskAp1gkXBhXBENUbiCgXEABWJvoikCCq4RDU6Khzhs3BQTKdforcZ3tCY16eq0s3Gd43JhoVpdSsUn23PONxRG6jSl9FuecZ03y6wohLf1iheERAVaEDEVEoIECCCINlFM9lKm0VCprcbW4BKN9VKkg/WWdet1TbuOh4RYktPSEkwZyRSPRMOLCUNS6AbMTWUnKg3Ho3E2UDqoGK42XZPlCqbw2R0Rq/8A92xExnnFGhT7YnHHQ0y6nKtlpBOaVnOJQgXPoweJ7cYZxeQr02z34aZp7/uo2raHLrQtKqASVs7lS9+znKN3u7Z9zm7HVve9oc5tGacdU78hlta3N6pTTzSFFW8Dl7hi/aSD+d4gAPCATrGkQx8lx/1Oq+byH8KfI2gyTaMjOHUtJveyHGEpPUUixAYsRlWsWOmsD/aG3u90KG2GtcyAtjKq+S5I3Fr9ROtr6RA7w9Ch3QDDHyRG0qo/F5D+FOP9oMqW9y5h5KmUgBDYcYCU2Kje24te61a+JgKx/JKXdWG0qTfgpxhVhu0N2F2NBlQkWGmkQhlpTzgQgthRNhvHAgfE6R1q5h2sUduVcqkj0ZE20HZdYdQ4lxB5goJHd8YJjiGoTGVtY9pIOnYP4UnGOZZMz0sUUl/PvUuqWwVhW8Ll824vopRI7r2GmkagxvT+jrY/VtORbO5Ures5ynLl7e5zXy6XvfUxwqdR6jUJCanZREupiUyGYU5NtN5AokJ0UoE3sbWHKNVynTqacan0RzoPSOjb/Icm9tfLfhe3+uEVaxh1Tn1MzeobeCmydpxTMqmRRil9Rup5DjCVqOYL1IYF+skH87xjRj5pthTDNDS0ys3WhKpcBWhTr6DXRR498QI39n8IYVK8YtuW8EkV03/obqxBjyWEiuSNBT0ZyxWzml8hULWVl3Fr6DXjpGB3aG09Npdfom+UhlLCd4thQShJUQACxYaqVqBrzvEB3qvGBvD3RBT8widoPHUyU8axdTUEkYeCrnipbBsOSR6DRI5AaRkmsaSE2wtmboJeCkkFSnms+v29zm/GICHVHvjKy3MzE0xKyzTjz77iWm0IFypSjYADvJNoG6VhXE8FPW8esNOh1uklt0CwcS4yF/zbm8Y2MetS6rs0ZpsFKkKyLYTmSUlJSbMaiyjoYg0/KTchOuyU9LuS8wycrjbgspJtexEYUhROgJETdBT0519FPmtoUk00ppug2aWLKazsZFaoVqncW4oSfdpaMTuP5ZV95RM6SAMm+YCNC4R1ej24uua8esb3iPv0CpS8oxNTbDMmzMIC2TNTDbSljvCFKz28bWhs5h2qy1EbrL8syZF13ctvMzDTqSqxNuoo2PVPw5aXgjj5Iuq6sfF5D+FI07QZLdFlWHEravmCFKllJHUSiwBl7AZUIFgPVEOG0KX3qHfkElxtzetrW6wooVvC5cXY9tRUO4nSIDkIPCFcDlFtxHySTtGq+byH8Kerx/Jhnd/IqidxuN5nY3mTd7u2fcZux1b3vaHL2hSqwr+wQkrcS4pSHmEqUQ4HNSJfW60gnvtrEBuT6sCxJ4RNzHyU/UKr5vIfwp8naDLNubxihBolORQS8yEqTZQsUiXAOi18faMN/wBoErf+4E5fYzsZOXq7i3IfCIJ7oWbW1oO5j5IfqNV83kP4VgJ2kgS/RhRSGQeqjeMZUak6DcWGqlfzGFM7R0zMwzMTFGU84whLbSlOMHIkcEj0HDwiAW8IVvCAIo+SP6hVfN5D+FOJPH8pJpSJfD5bUjNlc37JWM179Ysk8z/SMM1jalzMn0V3DRyccyX2UrvmzXzhjNe/HXXnEVfkp2XkJafmJRxqUm8/RnlDqu5DZVj4EiNOJuo+Ss6vqW/F5BTtrHlPZdbfZw6WnmhlQtLzAsmxGX6DUWUdDprD/wDaJLFC2zQVBtfaQhcsArzHR7fhEBgGJumclX9Sqfm8gp8xjyWSyqWTQndytefd76WyBWuuXo9r9YxLqFXmqtSuluy0y0pvpDWj0sE5U9B5KaCfZ96fGKYi0Nk4fXSUBmY3QPTs5NjolUgb6g+XleESsaBcBdKgqpZnlkhvldbO0RLYwUyUpdTmnE2S5uupZUylQ9GlKe2Fm+t83GKjc7Z84tfaEpS8Dyziny8VznGyAk2cmk3TkSkWVbNwv1oqh3tGGQrLtAXsmwoAMEQ5cuyVrwQIV4ItEQF7oq5Q4nLLlRjGs9aC6byih/rjAIuE1uT0yRsZNsxncjBSRmkGyYzu6Ew+6EzbOKxMdtzzjModTSMDGrjvnGdWiIW4WVX2xFNELhAhaRVJSJgi8DSDBUUv2YJzT1S7f1Zns2v9bY7wR+B8onlXUVUfduIIKZd3XpDDqSTJTebLurWT9H2gOducV/s5U2JmqB1aUIMqxcqVlH1tjn/284nM5O7ylTADvSneirLpzlQzdDnNe5JOa2nHdqjDN7Qr0lCP7Zvj+6ptQsYNxlgum6oxnhG1eevYlOIhCGkwr3gqq36JJOVOrytOaCc0y4GxmvYXOpPgBck9wi0FVMY/wdVKLKtDpNMc+UqWwPUk0dQteYSfebRCcKClSSJmfm60zKTypR1mWb3K1FtaxkKiQLdgqta+pHC0NwHiN7DeKJSsS6R6FdnU/vGj20/C/vtCJBcYhwXXpniIYTmDr3I1R1mnYXk5NLnXmplU/MqRx3bedptB8Qd8ryWI7GK6TTqOijU8VGpNImpZE/PNTBzIYUvL2WwO3bPf+GOZUp2g1PaCJ1MsJWiKmmmy2M31dBSknvuUpvYa6x169UsM17aBOVCqVWbFNdmFLS6JUlSkXAQ3lB0SlIvmPHhbnBPBOYwAny/O1YlSeAOhOze+xW2lOje9Zl075Xcjr625ngO+5APFlKQ2xQTiGqOutySnFMyzDABfmXAOIBHVa43csdRYAxvYok8LuyL0xJ4qenplDYRLyyaUphtPAaKLitANddTbUk3J38Sz+HatJUSZl5ybSuQpjMiunJZsCpKllSt6SLA5uNlHwiXUwBy5leo1PawlR68w5Nb2qF5SJdxaDuENKyHMQkFRKrkGyRbSxMduo4Cpki5h5vpFX31Vl0PuS/R0l7MtPVbR6unWzknq9XSMWP6vhyoYtpiacpw0FlDMu600zu9yzmCncveo5ld/DiY25LHsg5tbdxbWph92Sl0TCZBrd67sBSGW7DRPVXe/fFQZCMimbqma7E8Zm3+ykxgago2kHCz1VnxLlxaG1JaTmslCipS1nQJBQoaJJNgbAEGI7gyly1SrM3vHpxmSkZR2fcmGbJdbbbGYKA9q+XTkTxjp4ZxLJy81iiuTc25K1mfYPR1old8kFahnyjkco01EYsN1yiSWEMQNvOOydTnkJl2mUIzlUtxWjNpYq7Oa2nG3KC0k6qPZH8IsoPOTC5ibdmHHnnlOLKit1WZaj3k8zFgbKJaRkKPXsZz7AmVUVtvobC7btx5wkJKtORy/zeEV46lCnllpKkNlRyJUbkDleJXgjEUlSpSo0KsSzsxR6shImCyr0rK0G7a0g2BseIJF7Du1vICW2Cw7Pe2OfG/QA/W2XmuJNzMxVK3MztRm0mYmXFPOvOg2zHU8AbDkBbSJBiOh1bDcozTKtNU9CJt5MwhDT+8y3TlzqyjQW+PK8GVo2HmZhp9/FUrMSAcSpxpMq70hbdwVIyZcoJFx2rC/Exmrdep2ItonyzVWZhFIfmmw4ws3WlhNk2uk6XAvodLnnELkyKC1ySnYLpmFaxUZOlTD1aM5NPJY30u23uEFSrA2V1reOnlGSgYGl5uvYgkpl6aWKOl9SlMJT6QtqKUp62gKiDa57+6MjmJmqNWDUWJ9M03LOFchT6eFsyqP3anMwGZSLJNrHMRqrv0pbFbAwfWJcvvGs16evPODq2YTdX+JSlXtyOsKOP4VpAp7He8M0UYfphwJU66ZuZMxKzLUq3ZADDrqjdSUE9ZVkDNmITxtbjbQVQ0yFLkqtV3MjM8gqlJZtQDzifbVcHI2eSrEm4NgDmjo1GrUb/Z7SqBIzUyZnpb83OMFFk74jKheY9yARlGhvyIjexZOYbxKmTqwq7tLdakm5VdO6Op3Ju723ahpY39Yg+MWsWglRrA9RSpStMQ5KLk5s5HWC4+lRLhYWFKARmypzKIAPAAE2vbWJTgvB2G8Vl+Rp07WmKoiWU+h+ZYQmVJTa6SE3UDqNb2jjYTOH0zb5q54SzvQi/8ARdI9RToTfqc8uvcbxuoxo7RZSeblKk5UKrMsGXE22SiXlmipJUlpsgC6gACcqbZQBe5ME4rWaUpjadhvNmFqmhy81gZ6vUpyaemJOebl5tlxISgNrTo4nS/aKRr4+FwzSqM/hyjzEo7PrrU/NFjoakJyuDMQFtW1IvlTc+sFC2kZMH4hpslhav0uotTKzPqli0lhYSSW3M5uSDlFha9jrbvuNfA1SkWtolLq1bVupSVeC1btu+7yJ9HZI5AhMQEi9+CqDG4swnrG3csm1umfIOJE4bZqU7OS1PZRkEw5dLa3EpWsISNEjUcOJF4h8dfE84mfrkzOdNdnnHlbx6Ycb3e8WeJCPVA0AFzoAdL2HIPGGMvYArDVWMhc0WBKUAwQqEVRZZ05Bi1Nkyc1AcdKWyGzOEhyc6KLbynftbHJ5xVTR6wiy8AzkjJ0EqnqgZFJ6bkcDqkdbNT+QIzeXv5QifJq6+zB0y/ktzaS4hzDDSkvb4mf1UZpMwrLmmN3mWlShfd7vQHSKoX2jFoY5mmZ7BUvOszC5hDs+rKsrWpOXeTWUJK9SEiyfNJir19o+cSFVrxom8YULhAJhy5qN7QgdYbCBiKJxPXgk+hUIB74as+iVE4JjOujTh8xaEbDukYKcbSbMZ3zcw5Um6xWCXN3XPONg6oHnGtLizjnnGz+zB8YW9Ud1imGFaDDecBKS4QbwjAgoqabJg6axPBlYQ5uGMir2selsRPK03PN02ZEw+l20usn5+qa6nQ57LZRaR6ynOZtltEA2X6VSfPU+gl+0rKPrjHOxPwBPhFg1mclZjDsw7KyKGFCWcDjgdWpTnzKdAuFpSQQUrOg9YGME3tCvR0XuzfH7qj1A3IhEcocT1oartRtuvP4QgNYV9YXCGqVrEU0T1LMNuqCk3EAqseEEFEpBawNDCSSb5rwcwA4QAYilyiCodkwLqvqo/GFcAwLgm9ohKCeo6aEwwwDxhAwESbrMlxQGhhi1qJueMNzAcoF7mBZEuKClEwrm+hhHjCEWCqsm8VbUw1K1A8YAPfBUAALREy5QWtSuJhBRCbCCADxENNr2ES6hCGY3vzjK24oc4xWEEcIl7oC7TdPzDMTxgaFV4AGhgA8oiqUQVX0glSkqJB1gJVYQL3MRRBKieJg3hKAB0hQFYi6F4VoR0MGCqFFPaHnFt7JysU58IISVNzyQS8tq3Wp/BSASPhFSI7Qi2dlswZelhZPUvPhzqLV1fmF/o0qV8LQiXguxs3R3gmbSMwwo0VkKUueKyreFZKi5NZ73bRay8wAtwA1ipuCjeLf2pKbXhZgtNbsJnlIIuo3UlyaClXVrqQTr3xUD2iz5xIkuv4IZoUNg8YcucheHJ1MK0ECxiKIr0MI/QqMBZ1tCUfmqoB0TGddCQ1kWjGd/wAIwU3WmtRmf6oEPVZuuUyV7Tl++M/7Meca8ucy3Ld8bChZsQpxVH9Ypl4RhG1oABJiJVkBxhwgFNucFJiBQqX7LgDV50G1tyxrlKsvzyX1sFJJtxtcROJxxk0ybRvXFAyzu7SQ8lI+ZTgOULdWFAAIOYe0REI2XpLlVnmhnsphi+RSkq+uS/Ap6w92sTSdbm2qZMJnqeuUHRnNy4uXmUX+Yzub6Xs9pvS5vlvGKX2h8F6Ki92b4/dU2TBvpAI1tCtrGwrgAEJDxhECAoc4PEREUAdYKiDAFhCNhrEQQsb6wrWhFVzCVcRFET5QAfCFe41hdXLpEUSuDxgXsdIIF4GQ8hECiRN+MAQrHhaAUmCojwMIawSCOIhBKuQgK4agYPEQcveIBB5REL2KRNoA4wrEwCDbQRFZE6QuIghJtcwCDyiKJWIHGHJAteGJIJsYetPAAwCoAgbAQOyLwSNAIabgWMFVSBHOBck6QlawUC3GIikq9oSYRIhBURQ2T2x1x5xaezXpBp7fRnmmlJ+UFkqQpSlW6BZIyuII1twUL8OcVYg9cecWrsykm56k5HErWEdPXkS067mt0D1G9Vf048oTNwXT2Zo7wWTaMXFYPllOthCjODhvU3AVMhKsjqlKRmQEqsT61+cVG7xPnFs48bDOCWGyzMMlM+bB+WUyopKphSO0AVWQUpufZtyipneJ84EHFVr+CZaDpCvyhQ9c5IQ8eMMvBveIoEnB1rwl/QkQlG5gKPoFHuicEwddKln+y5YeBjK6o2t4xipf93sDuBjK6OHjDjoEJyTMbJkqfSOHxjZWfRpjVlr5nPONlX0MIOqoRdzkzS0EWvBSBaARrEVbIL4QEw6BaCgQpbszS2upz6HmS+2ZZnM2G8+YdMl9MvPyiazMj0SlTDbUi7L5ZV5L+8YS0UnoM9YkXuq+Zeth2YiGyRWSvzaybWYY10/8bLd5H5xM6ol1NGdbaelBLplHQd1LKbzp6DPZCPSKA4L0AHajHNnIV6Gg92b4/uqaPGARrCJ1gFWsawuAdUlHWEQIFwTAPHSCqomEokCEQQLw25iKIo4w9VxbSEniLCLU2HYZwbilc/KV0TDtTQAphnOW0bv1lApN1KBIvewAtx1suSQRtxHRaaWldUyCJh6R0uuNspwEvHTs+g1JFOTKJSb7jeFea/K4twMRrFFHcomIJykOzTEyqVUEKcZ7JNr28xfURcGJzK7IpeqIpU7vajVFtinpBzKbaHFTidLa7wDjfTxjgbLNm/6xqNcxNeSoTR3pKnMhft4/u+9V4zNnObz1eC7cuz2nDTt9oNfsq6oNCqVdnRJ0mTmZyYPqNNk28SeCR4mwix6PsMxU8N5UZ6RprY451bxQ/l0/GJ0ztU2bYSYRSaHJzz8m1cIMkyjdDyKlAnz1iy6NVJCtUqXqdPeD0pMNhaFG1xfkociOY5Rnmq5hmBYLpUOw6GQljn3eNbFUONiom2/7IxpS5532UtXHxSpUVzjTClcwpPCUrUmWVKGZtxKgpDib2uFD8jr4RlxqZRvG1cNPUGmBUXy2ppVgDnN7eF7xb+B5+Y2m7L6nQqw41OVWUFpdxzqHMU+iWoj7ea+nZ740Y3x2ccwuc2mhrLxMFn8M73XnuynD1BHWk6BW5ulTFSlaTOPysuPSPIYUUD32tFsbO9neEarhWXnazOvy8+XXW320zaEBJQ4pIFiLjQA++LIbo1Hl6xQZmSxSJeSpEsqXEr0hJDwKMt1G/HmdNTElq2A2AQpNhTPZicbXXkghV+sCI6VCodSrtSZptJlXJubeVZLaB8STwAHMnQRf1c2Z7PlonZ8VheazrwQicbypJ1sBl4d0aOEm29nexF/EKU2rtTSQ07bOQFX3X8PrQXVYw3bqqR7Dc2UtmPRGd1HpPYRUWpIP1zEUlSVHilSM4/mKkj4XjHUNhdcTL9Ioddp1UbI0/Z5vfqPxiuKjVatVaw/UKlNLm5l4+kdWdfdyAHcNI9k0l+lyeGJN2WUlunsyaVoUNUpaSi/5CFTyyw2zut+zaGjrsXq8IHbmvHuKMJYhw06hus0x+Wz9ldgptXktN038LxxJdrfzDTAcbbLjiUZnDZKbm1yeQj0yvbjgGYUuUmZGquy6wUqWuWbKCDx0z5vwiG472YUao0YYr2dKE1JDrPyjbme1uO74m45o+HdDoql2kgssFVsaM9OkfjA1HIKOY+2WTOEsMMVh+rszalvJaU021YJukm4Vc5hp3CK3KVX0Bi4cEzcrj7DTGB56omWnpOZQ7KLV67OoUkfaAJt4WjpbXsE4IwbhJJZdnRV3bplhmzl4jiVDQBI5kd443gsnc04X6oVGzoZWmWDJo/OJVGXhqtYJudYSY1rgAJgBgpgi8NBOaArIqsIWYWhL4QyIosjXbT5xaOz9iTfoATOSSprN09DW7aC3EKPQOsm+g0Bvfjw5xVzXEecWvs2UsYXdQJViYS4ifSUvozt9qn2zJCkkjyOnHlCZTddbZmjli2jt7nZ3ItoStKenqUkFtLY1cmSQEpUrKEklFib9SKrXrFs7Q3H3MGs9I3OYVJejaFCyt5M7y91K/abwixtYjQRU/FRiQHo2SdotvJj5pphA2hXgQ5c5EmFeByhCIilDnfq5HjDecPc+gMAq7EymH5g15GNld7CNalj5gx4iNlw2sIedAjIcMxWKWPWc84zk+ijBL9tzzjYP0YhJSybOcm30gG8EnwgQFXVNN4KAowTD0aCCFLBSzZgQKlUL/uJe+l/99l+UT+fWh3D6yw282hMq7mQ7LtNkXkZ3LmKL5uqlNusdFRX+y9KlVWoJQ4ps9GZ6ybXHzyX4XBF/cYmK90qhFzeSTjglX8qWix1byU5mslvrJ0Ld81tRGOb2hXoaAf2zfH91UKxqYxqGsPJ1hWuY2aLzxzKZlMK0ZAFKOVKVFXcBcxL6ZsxxxUpRM2xh+YbZV2VPrQ1m8gpQMVL2tHSNk2GmmnNomk9wUOSYaRdUSHEeDsQ4eKflalTcqlVrLU3mb14ddN0/jHBGhurQRZha4XBVZonwuwvFirI2V7M2sYSsxMvV1qTbaVlDTIS48T3qST1R3HnFh4U2ftbMKjP4pqtaadkpVg7kFGVaipWWxFzbQpA7yeUVfs0peJ2cSUWv06nVRMmmcaC32mlhtbZcAWFKHFPEHlFifpC1ibqtco2DqYd448N48ykXLilEBsHysT7weUc6bG5+G+RXq6BtNHTiYs6YNhmc7qM4Spb203HU5imvks0Vm+/u5kTp2Gc3he58POHY2xHiLadUPkPCtOmvkoZd2y0nKk29d0+qO4GwEWK9gqadodNwLKIZlaOyA9Vp9rRcw97CUq7+qT4WESVdVwPgeVFKTP0mlgdYy7fb19ZQFyb95hLpm4rgXPBb4tnuMRbK4AHrHtVBYg2M4rouH3qwt2RmES6CuYaacVmbSBcnUAH3ExwpLaBiSn4QVhmTmEy0kpalKUhFnVZuIzch5R6lRP0XGeHZ6UptUS/KTTK5Z16WUMyMySDooGxseYjyhjigzGGcUztFnE5kNO+hWdC40eyu3K41tD6eZ01xIMwuXtLZ8dA1slM8hrsib3ur1xBsgpDmBWZGiy0uisMhtQmXCoF1VgHCokmwOpty5R3dkWB/1Kosz019p6emlhx5xGiUJCRZAJ4gHMb+MRHAe26lNUtqRxQ1MNTLCAgTaElxL4GmZQF1BR56EX7uXI2n7bG6nTJmjYYlFoamGy29Nviysp0IQnlcaXPedL2Iz4ahx3fBdc1ezoB6SLAgaDXla35zUVf2d4pxXO1Cv0Knoep81PTBZX0ltFwHVDgVX4iMatjWPEZVGgsr/wD5jX/7RoYe2jYypVKbpdLrAlJNkqKGxLtq1USo6lJJ1Jiz6ZtKp8ycP1mq4vdkzIyy0VGQ3R+du5LZkpGirq1+z4Rqe+ZhtkuNTw0VS3E4n6gDkTmq5d2P46aQ4+qistoSCo/O2tAP4ovlVFk8a7H5CmocDZekGVMvD1HEoFj8eI8xFGVXa9jaZnJttuqIRJOLWG2zLNXDZJsm9r6AgXvHT2P7U3sHyaaLVGnJukld0KSbuS1zc5QTYp1Jtxub35RSeOd7QTqOSds+fZ8MrmMvZwsSf9eKnmzXY/L001M4uk5CoKeSG5fItRCE65lA6EE6a8RbjrFeYkxHiHBs7XMCImkzFKIcYSh3rlDbicyciuKTZY04cYsyv7c8KSkoV0dT9UmSk5UKYW0hKraZioC4v7N4oAu1DEmJFOuLMzUalNC11WBWtVgBc6JBNgOQiQMkLi6QJlfNSRxsjpTfXNSLAmzGvYxkzPSRlpaVzlCHHyRnUONgAdBwv3x05ROM9ktdS9PU+ZTT1uhD5GstMoB4JXwCvMA/lF9YNotOwFhTob9UvLMkuuPzCkoSlR4gdwvwGp18YazjHA+JFKpCatTJ8P8AUMu8RZzwsrtQk1Zc7S4W5ux44oQceCTn+GypzaVIMPCR2lYMALLq946Et/QvpVopQ802Pj5x36rh13bNhui4gkZ9mTnWR0WebcCsoPrFP5jvB4xJpTBacM1aapsk09MYVrpMtNSA16E4rq3T/wANfYPd1b6CIPs0mJzZ9tUfwlPvuiQm3dwFuHRSv2L3mrsnziby7ehqNEswGOS0w6LsnDhfmO9craNsglsK4Zcq8viITBaUlJZmGg2XL8chBNyONu4ExUC9CocCIt7bfJYtrWN6spqn1KapdOIblw2wsttjdpUo+JJPHuA7oqIhV+sk68b8o3UrnOZdxuvPbXjiilwRNw2QANoYuO3h2iVavvrlqRTZqddTxDLZIHmeA98d9/ZTjlpkufq9NrHc2ttZ+AVeGmVjTZxssTKKaVuKJpIUDhCNh+Xdl5h2WmGXGXmlFDjbiClSCOIIOoMa/OLg3WZzS3VPb7SfvRbuzBxbdJaCErXdFRultCVqVrT9AFaHxvyvFRI7Q+9FpYDRehS6+mok8pqHXcKA2fqFkrzpULE27tbawmbguns3Ry2NoySjCDCA0W20T6kNjIhKSkOTICkhCUgBVs3PtcYqNR6x84t3aE4lzAUkouNOupnyha0KaN0hUxu77rq33ZRe0VErtHziQcVTaPwoQoUKHrmpQoUKIolDnfqx84aIe59XIgFXYm0s3p0t5GMz+ihGvST/AGZLeRjYfPXEaDoFJ/blY5c+kc842Vn0SY1ZY3cd842nDdtMIIsqu6zkwGDAvBFjES2oGEIRtA074IQIupfsy3fypP73c5OjM5t9lyW6ZL9rNpbz0ibPNZadMq3oeBl3N4pvooGZMjOdpLKz1lZ/ZGjcQjZhM9Eqk9Mbt5wtsMHK0AVn55L8Lka++Jyt2nu0NwybtSdKJNbe8mggIKBT522TKVetnvqeUYpuuV6OgH9s3x/dU0ocbQALdYw4DjCtmTaNgXAw3KvTYLh+RkcN1DH843vnpZp4tJA7DbacyyPtG1hEKrG1/G0/UnH5SoimsX9Gww2nKB4kglXvMSbYZtEplHpzmE66EsSzhW4zNFYCBmIzIXe1hre+vOI3toTgBibkpfBaGnHusubeYmCtkXtlCbk66KuBoNIwMbeUh4vy7l6eolDKNj4H4bdYA2JJtdW5sLxTiTFUjOO1tUnMyksAyl4sWddWRcpNrJygEcuYiJbcNmMtISbmIsMSZZbBvNyqRdKRzWjuHePeIzfozYppsi1O4bqUyzLuuv8ASJdxxYSHCUhJQL8xlB8b+Gt5Tj0o3LqVMvtNtK6pUtQA105xjke6CUkaLu0tNDX0ADtRx4gqsthWParianVNFaUy4qmoatMJQEKWFBfaAskWycgOMRrYW1+t20at46mUlYaXmazC6ULczCwv3IAA8yY2aPQGMKyG1OlSq1rZTT2izn7lNOq//K3uhV6fTs22QU2Rp95Su1JNzp10qPWdVr7PVT8IcbG+D4llZjGD0jPdgk940WHbdtXmJSfew3h1W6UyoomZxKuulYIulBB05gk68eHGKEDrhWSVqVc8zcwx51TiypaipRNyTCQY3QwNhbZoXla2ukrZS55y4BW3sSxlhrBspVJmsTk10qayJQw2wVAoQFEWPDMSojUgcPGIJjrEj+K8STVYfRuw4ohlBtdDYPUSbcSBziPHU66xsU6QnJ+bTLScs/MOq1CGmytRtx0GsFsTWvx8UZq2WaJsFuiFjUCecY1JN+cTWTwjKSrLb1brcvKTC+EmnKVWuNFqJGQ8eAVHdTTKMmaS/Q5aTu1brn52T97Ndu/8CYLpms1W6HYNTUNxaBVmhDnZSklR5DjG8imVJxF00qoKT3iVXb8othbVemmmyuqTMuyOCG3gyj3pQR+UaszRnHHgXZ1l5w8CJlaj7zxjOapq6jP6by9p5f7VSzLD7XVdYda/+Igo/ONcG4BSbgxd7NNqcqi7FRn2x7LM04EH+G4vGvUKdOz5CZ6kyk4PaMolCz5qQAr8Ys2rHEJMv9MP+CQFUtrG9Sp1+m1KWqEqoJflnUPNEi4zJOYXHdcRPqrgqlTM7ZCXaGT96Yav43spA/nPhEOrWHapTFLU4wX5ZC930tjrsqV4K0+BsfCNAnjkGRXFn2ZVUbrube3EK2dpu0bCuNcCIlkKnZOotPJeRLrZzWWAR2gbZbKOvHwikSoZ7nkYZmUnq3MC1tYrFA2IWaqVe0X1RDnaq3Nj+1VeH3Jah1lbkzSXFhDbildaUubcT+zF7kcQOHdEz/SWw0mYosjjGnnK9KFDUyUniyo3bV/Cs/4483t6G5749DbEK/T8XYPnMA1lwuLbaJZCuJZ5J/gUE+5QjLUQ7siRniu1szaHpbHU05zPV71J8b4/mqVs1pGJKOzLqcqSmUWeupLeZtSlcCLkFJHGK12WYEmseVeZxFXVDoImFLcUhGQzDns24BPfbWEZacrmxmkYZN5WZaxUZMkt/REIWdR4Z49CUKRptIprVLpwbbZlkgBtJ4ePfrxjK9+6YQ3W660MIrpmvk6oAPeSP9XUI2t1WtYDwNLv4Rk6bLy7LyWXEra+hCuCkJFhcq4k34iKSkNr2P2JnfGtJeI4tOsIKD7gBb3Wi2v0lMUSDeDncLsrS5UJ9xsqSlwXabQtLhKhxFyEgd9z3RSOyRGFn8VJlcXN3kZhpSUOKfLSG1jUFRGttCOPOH0jWGEvkbdc7bErxWsihfhbkNbAK3NoEpLbQdkDWNkSKWapLtbwlI1KUKKVo8u0RHnJY1vHovantAw3QcCLwjg8S8wp6X3AXKuJLLLZ7WvFSiL6eN7x50Uq+ph1EDhJOnBc7b74zK0A3cBmkgdZPnFqYCTJ/q605OLYTlM/uAsMlRd+YWy74hPDNfwvztFXIGo84tXZzUZSl0ZmYnWphxhSai2oMqyZb9A6xXcZbcvG0Nm4JGzRYOT9oywcASSUpyo6cpSNUEZVOTKrDIpQsnNl4+rwEVGeJi2tq7iHcESLqOldafdz9JSEuZ99M58wTp280VJBh6t1n2ibS4OSUKFChywJQoUKIoknjDpgdQe6AnjBmD1PhAKu3RY6QLUyX8jG0/a48o16Sf7Nlx4GMz+ljGg5gIzG05WOTF1un7UbawN2mNWRI9N96NtdtymEuVHdZyxK4QkjSBqYI4QEsIKEC0I6mHC2YaxFLXKl2ykE1ucsL+gYt1suvTJfnY/kYnM04yaRMstug7uUUHVgoOpkZ3dg5WUG4AOtz2yYhuy+wrc1ppuGf/WS8S+aflZqjvOpU4Mkq5u2zUHHwbyM3ewUrUABvXKPWEY5Dd116OlGCIM5Km3VFKrQ0rOaC6brJMNOvCNYXnSc0NT4xbuGtiE9WMKSlYFeYl5qaa3iJZUvmQAeALgUeI10BipgnTSJnhzH+M6PTpakUusPJZQoIl2Aw25qpWiRdJJ1PCFzbwgbs2XT2cKVr3GqaXC2VjbNcTE9IqmGqw5S6owGJpsBXVWFApPBQI5G3n32MarVUqDq2RNVKdeS0oKbDkwtQQocCAToRF345ptVxnsxeqOIaN8n4novpPo8m9Y9b8M2ntJ8YjmEdiU9XMJIrJqzbMw+jeSsuG7pUnlmXfq38AYWyoZgu/Jap9l1JnDYOkDmOGXau7tOK61tFwqJVREtV5SU6TLpWUpfbDt1by3Hqk/yxCtuOJnq/jSYlLKRLUwqlWklRIKgTnVY8CTp5JES7B1WbqG0gVJ+RLKML4eWno7vWutoZVn8TaKYCKpVp5bjbE3PTcwtTighCnHFE3JJA1J4mFwMGLPgFp2jUu3fR+Iny/2tBYsYKL30EPebcZdU282ptxJspK02IPcQYk+G6GzPU1VSny4Zcr3TEuybOvu8QO8N30KhrxA11Gt8gjGI6LiUlK+qk3bNVpUfDsw+yKhPL6JTwopDts6nVgXyISOJ8TZI5kR3Jie3TKpSmMinypsFFlRDzlubjl7qvxtokHgANIZiatbttKwkOPp6rLDfo2kJ9lKBokXudOJNzrcnnMfOUlBmp2VfV6iGEOfmSR744M9W+oFxkF9E2bsinocxme1MeYZScySSvvMblA6UJj5upUtbXeX4+FuY8DpHbw5TGnyyAkmYUBlUtN0rHtA8790SUYUq7QcUEyjQ9ZO8RdXu/wA4w3dxK7bpxyUZmG5x8Hps1NzCeQWoJQPJIP8ASNf5Ppxyk78LPLdgj4x2jJKbW4FghSSR4afhGCZkn3RexDSP9erwiMc7iUskclqys2inm0jUHUODgy6hWS/u0jd/WDFDI6UtbTiBwKW05R8NYj0+0l+7J0caWm62yVZieyLHxue7wjQlunyM049Jvn1t5f6JfZA6lvtgH32sI3tp78VmM2HgrAp2NUENMVaVDiTcLcbFu7jz5cetxOkdhCJedkG3qPMMpQ4RvGXGA424kW6qknRQ0VcEe6IZLfKTzbrzQk0JbTZbbiEuBPxF4yUurV6nTKJmUk5PdL+kWyLo96bmx4coTFU4XdJbHUYePVhMxBs9dnkmZwzLhD1yXZEruD3qbWv/AJD/AAlUVsEltag4LKBsQYuqT2g0tTLonJGbS8nRKxYp95uPyjm4okMOYxQZqiPMoroGrY6gmvDLYekN02PPxJvHXhqhkHleO2r/AE48Ay07c+I4KpRxiQbPa/8Aqzi+Qru7K0SznpW0mxcbUClSfgefO0cN9taHFNltaVoJBSU2II4i0ZFyk5KqR0qTfYzJC0BxspzDvF+Ija4Aiy8fE58cgcOCv6Uk3qX+kcJWXdeap7zbtSEtnOTeOMlBVbhfNn90VFjDEE+9iypVmXmZuVfm5hd1NzCgSlPUSCRa4ygD3DuizKvidEm5s/2hzQddzSLsrUA3xWodU8ePWUs8eUc87GJ2ewu7WzVFInXA4+zIlq9he4Spd9D7o50Tww3flwXqKlk1RG5tPnni4ZCw/wBqqadK1Wu1aXkZJt+dnphWVtAV1lmxNtfAGLgpuwKqO0UzdQrbEnO5AsSwYK0o0uQpYVx8gYWxGmzWH8E1LG8pSDVqpMqTL0uWQMxNicx04AlKr21sjjrpGcRbUNpgmpqRn6m5TXQoocYblUNKQeYBIzD4w573yOszIBZaeGCmjDqkFznZ25D68VXS3Lp4ceV41+cPcvfU3hsawLLz8hxFFHbHnFubMDNCktKlMt0IqSnbrCfRjoGa10qBVwtce8RUae0POLf2VryUJFklSiZ+wE0qX/8AAftE6iFTnRdLZY63gtTabl/UKRUlSSj5QcSAlSVAFLswlRBShAOZSVLva/XiqItvaytC8DSKkIcSflBy4W+t0gZ38lypSjcoyKIvxUdIqSDB1As+0veXeH7JEQoN4F4asKUKFCERRFPagzn1JyEOMCc+puRVyfDxTaP9Slz9mNqZILfvjToxvT5f7sbT3Y98aDwQmNp3jvTJLsOfejYXxHlGtJ9h370bCzw8oSSlSjP6JpOsC0G+sAqiJaBTCSnUQLmCL2ghRTLZ7kNRnM7xbRuGLqDhbt88l9cwII8wYmi5lU1QXgJ1c2DKrKCrpBy2kJ2/0t7XuOCjfLeIVspA+WZ29rbiX4pKv99luQBP4GJxOInWZCZEw6w6FSq8ykKcJFpGftqtKb3u5wvbKBGGTJ1l6OkOOIP5qmHBlJhgBvGRzrKMbtElDUK1I08OpZ6VMNs7xXBOZQTc+V42A2C4AbidZaIPfHZwfUjRMUU2s7vfJlH0uKbtqpIOoF9L2vbxi/MQYH2T4VpUmMQSuUveg6U448pTi8t83U0HwtFfbU9mS8OSgrtCfXPUNwJVe11sBQGUkjtJN+NhbgeROZtWyTIBdqTYs9KcTiDbPI6d69Iyy5aqUlualyFS00yFoURxSoXBIPnHlqjYnxxhGf8A1So1WdyMVAyoli2hzO5vLdW4JSknkDFmfo2YsM9RZnDE48VPSJ3rBPNk+r/Cr/nHdHFpWHZac/STqqXFejkAuq5faWUpUn4KcCv4YxQt3b3NcL5Lv18vpUEMsTsJJtlwv/xRPbTMVCR2r10SM07LKmGm2nsisudBZbzJPnE+w3iPC2zNbdFm5aYmas/LNuVOYYCSlDoBs3qR2QTw77nUmKso9Tma1tLpdQnHN67O1lhSiftOp/7QsfpnavtZq7ck04647UFtoR5dW34RqMYcGsPALlCofC+SZmriPC912MVTFOx3jydxAiQmpOiy7bXSHC2N46U6ZRyzq5dyUqJ4RqztQXMBIWlpJ7KEITZLSPYQOQ/1zN8M6vI2zh+nJO5Z0I6QEpmXfXdzLyj7t/VsOJjCwzLyruSfYeZIVazyVNn8QAfjHJrXPkIEYuAvW7KpvR2OdMem/M/wtenMImm1z9s5UspQkDkNI60vTs7IaQl0X53uR7+UczCTM4qky7SGkp3aiFKJ1490WJQaTPBh54q3yLWCUECx8QdY55eTJhOi6dmNGSjW0bH9PwjJu0OiSw6WrI4XndcpPZ81W5aJHHjFSuY3xbMzL0zMYjqjbgNxlmlpT/KkgfACM+1eSnk7R6t036Na87X3bafACOBTJdlxVqiTuuIyHU/hHqYIo4WYmjVcgB0zrBS2R2hYjSkBNVE2G7Z95L71Wv32yfgRFi4Cx3O1yo/JNQl5MAtqeQ4gZOFuqEHN7SibWt7orGkNMNkiQa3Y7R9pUdRE+htzepC23WjmSVNkWPvEYZniTQLoMozHqVbUzSWH5l2Y3DIv+8bV6uieA7svOOPNSXzhqzHoml/s3G+1vL+ubxwqDtFqiF/2hLtVOXPqZUtLSe8FIt8QYsOmOUevSnSJFEuk8FhxeRaD4gd/wjjFs8JzKe6NlgWqMlIQsFmTcyuJs6VtLtcc78BzhkrKSU6hRZW27lUQotqFx+Nokr9N6MooadJcFwq1yAe4C2saDtJTNZt602tXG6mCD7zbSMpqWfG1WY6RrslFKm1KSEkuYU+t1RXbc5c6/cf+t457kvKqyuBajvEXRujYZrgWV3f9IsH5Ll2ZcOMy6W84CVllWRZ1v6tiBpHInaVLCZCRKoQydS4vMtYPMkhVz+cb4JqJw1TRLOXdNwsufIlM3VpDFDzZenaQ82/PJIsZ1lsgqWO9SUix8ACbm97Fqm0PBGOlsYamKZUN3OGzc0+EJ6O5Y5COsSFX00Ftdbi8RU0AMSoqtEfCnZbK5ukI6hA7WZCyr3DQciDEBxdIIp1Tkp6m3ZkZt3fMpR2ZdYIzsBXPISLHmlSTzjpUr2zgNdqNF5na8b6Nzp4eo43cO3Iapso1MN4mksNVuaf6CxVcj0uXPRN+ks6oCJ1tjxpiuRxZWcNyFSdYpagEqlw232VtpJ61s+oVrrHC2/SnQNrFSdQgIbf3TyLc7tpBP8yTEmxxSmsQVbB2N0Jyy1edk5SaSngXgvdq/AH+SN9+q62q84WWE0FzkRmOQurtwNQ2sN4PplFRkAl5cBxQ5rJKlm/dmJjzBtoxG1ifHUzMyqfm8onobbgN96lClWX77/C0Xr+kNilzDuCxJSDpaqNSu00seo2LZ1fiB/FflFI7LNnlRxi646hapOmMqyPzikZuva4SlNxmOo8BGWhYG4pnLo7ce6bd0MOZAuVASi3jDFJKTHpnDOEti9YqL1BpiBOz0o1mmSp9/vykpXog690UdtToMvhbHdSoUo+uYYlygoWsa2W2lYB8s1r87RtiqRI7DaxXAq9lSU0IlLgWniFGG+2POLY2eqYRhsKenXZNWSo7lbYdPpPmGUFLZBI4+XHlFTt9secWzs1KTQmULafczGoZN3nGRXzCyiUJUR+APA8YvNwU2Yesm7WHlPYBphW466Uzqwla97qgrfUgAupSpWVKgm9uKTFSxbG1NLqMB05t4slSKk8CWkqQnMXXyoZVAEZVFSOfY4xU5iQ9QJG0veXeCUIwQbQCbw1YQgNYNrQkwTEViURwMMfPzN4fZh47BjG/9Ue+7AOiZF1gm0X6gwPsxuTGjY841KL9RY+7G3MaoHnGg6BCf271jk9W3fvCM7g0HlGvJdl374/KNhepHlCbWS5dfom6Q0iDbWAYCWhoIQMCEBrBCCmGy3+9588fmrNhe1z0yXicTC5T5BWZVtluXEo9YtsrRn+ZTwGhWQixS51QkduITs7ANXm7LyDcMdYJzW+ey3K4v5XHnE+qzs2aERNTU49LplXtxvmAi95GbB6wuF2CW9Qo9uMUmbrr0lIMMQZyVIrBudYc2txt1DjS1NuJN0qSbEHvBhLSLwQDoLcY2WXAbqpD8uVKq1SnuYiqk7UJOXfQVtvPKWN3mBWAL8SB749XUeaw5irDwbpy5ecpqk7tbWSwy+ypHq+UeV6XgDGtSkzOSmH59cvlzJcU3kCx3pzWze68PwvP1nBWLJaoOy8zLPSyvTSz7ZQpbZ0Ukg2IuL2PkYw1ETJW3a7Rej2XWy0suGSLJ2RvyUswJT3cJbfU0ZhTglhOuspBPbZWg5ArvtdJ8xeOlVMZSWFf0ha1Pzcsp+TdSmSmAntJG7b6wt4o+EdyuMomv0kaC6y6N07JImUfa9G6R+CRGHY1LS9Z2x4yqwstLLrmRZ17bxtb3J/OFOIsXkfCtsLHBzYIzb1hA7ABdPep+zDZxVzWDMz05UFSu+lKe8NLrTdPqdX3nSIBht1qbXV8TvApnJyaUywoaJStfpHlJ8UhSE+Thif/AKUMnILaorLDAXWJh1SUODtKR7J81KTb3xx2aAA6xINpbblqdKCTQ632VrR9I5/EsqPA6WjLNUiKDHxctsdM91fugBhZY/X/AIuFQ5GZQ+X2pDO9rk3l81uXVGvfxPujs0/DFbnnFtzTLLDGUrDWVLY0+7qIlFMnWqclDLLe+UlPq8D598bKpyceyv7oSwBvvUnVP+XfeOOK8H4/JeidCTwXEpWE5eTVcOISm4LikKzDyzHhEiYlkSoLMsrKh0AlaTf8efujRO7yrdCd6teqypXDxBHa98b0oSLmXZzquDvF9YBPLqjQaxmLzM7CNUQAzVVhtjwHU8RzQqtFLImWm0sOsfxHrZld2fhfgNI4gpmzfCdMZYq0x8sT27yFbedKQc9+rryy2vaJ1tTxA1T6UUuGz566/sNc/iU27rXjzsxIzlVV8qvk53Jn0f5ZuHYj1tK1pp2ukNrrmSOcXlsWdtVeuBKvsvrbzdJlmWZecW4nLv2Os7r2c5T+FoguOKVMSk6p5KlOOuzChM7xIGQ5tO7Tl7hHMomFFO4hlktB/pa1IeYXkytq635flFhYsbC6hUrtBxlb7uQkEZlZtfdmGnlCwYQfVrbCyRx6akVIoUhR5CWablJZKm2wC5uhmUq1ib/ejoSc44CzkcSN2784zrPUT/CO5Sj/AAxmXvMikuD1YiGG6/TahJqkyFNPzab6hV1rVpyzAetz4IHCGPPNaXNJ0U7qFJbcWXlpXfiSkkj36xznWJlgEyziykjUa/0MSFhCKlT25wOql21oCgkka6RrZZUsvNOJWlSU2SUkHN7gNPfHjqhjWnohWjN9VzqO8zMNqRMtJTp2rWjafoKVS6nmnAEqGW61g8R46/nDW5WXW1upfI2QMo3jhBPkB/SMbMlMuPBLLjiVpFyDYA/GFNc0DpC6JFio3MGckXi24w420NCts2X/AC8I53yF8t0J+iy26dUohdPucpbmBrlt9pPUPjkvwiUztRRJOzCJ9hpxY9dw2Px4RoNyLEwpL8u+62b3ChaJE800rZApLG2ojdG7QrZk3cCbV26e5X5iYpWJrdF3LP7S2ZXrJKfaPeOEcmv4jkHK5hXBNAaUilUiqyjiHVjVTm+634qVHd2c0OVlts825uAph+mqn5L/AIS1OBLnwVvAPs2jp/pIystJ0Ki4glmkioStTZQlYHaGRxVvikR7Bkg3gaNDovIvp3Pgc94AcDY2Gqif6SHTqxtEpdBlyV2l20st3Fi464Uk35Xyp+EXRRZCh4KwmxJpdYlJOVaTvnnMqS4oABS1EcVE6kxXGJ21K/Sew29Y7t2nFQPkl8/0isNtVfqGJNok1KJaWoU1xyRYabSVE5XFXVYczp8IuIzLhj0FrqrqtlFvaki5LsIHctfGNfl5THtTqWCZ16nyzisrS5cFo5TYrAGmhUL6xDqlOTdQn3p2fmnpuZeVmceeWVLUbW1J8AB5RIXNnmOESXTV4Xqoa4n0BzjzR2h7xEXWhaFlCklKgbEEcI6MYYBZpuvK1T5TbGwhNHGLV2dqZTh9JmpbpMsU1EOoKM4A+YalFxmt4G448oq1HbEW1swl5t6kNGUfUyptFRWotsb1wgfJ/ZBUkX8+PDnC5jotWzW2xLFtYCk4EpiD2BUX7Xvmzb6YDmYlayTvAs3zHjFSxbm1xUyvAlLVNvPOLE+6lO9l9woIC3gg7uwKQpISvW/b0NrRUcWg6gWbaXvLvD9kjAEEwEiGrEDZIwRAVBERQ5o30MMmPqj33YeBoYa+Pmj33YB0TIuuFjo2kgx92Nx3se+NekgdAl/uxsP6IHnGi+QRqfeHrFKaB378Z1Hh5RglOy794RsKHZ8oU5KkFz9EzMYRMOIFoabRVLQh2kNhWMRRTTZCkqr82AlS/QsWSlOYn55L8rG/wifV6nTEpT3EzEk1LFUo/u7Mto4Sc3mtlAI0UyCCTcoJiv8AZYEmpzuYJUNyzcKTcfXJflY3iZzkszL06YLMi9LZ5V3efN2GxpJztr7txV9VKANhoiMUvXK9HQj+3aqgHatFmbB8ISmJ8ULdqcr0mQp6A642eypZPUB7xoTbwiseZMXb+ibUQ1XK9TiQC+wzMI/+WSk/+YIdVOLYi4LFsUNlrGxuGRP7KSYu2tVhGJZugYRofyo5JnKtwbx3Nl7dkI5A6XgbRWHsZbJjiio4fcpdcpoUS25mGVsKuviBmSUdYdytO++hsmqdHwljHE9JxFMMU+ccnCpuZeNkuoBKh1uAFiFC51vHX2qY5plZo68IYUfFYqFVIliqXVZDSSRe6jZKri40OmpNrRzS3C4NaNOK9SJTLE+SWTrAgNPPhlqols4qq36hO47m5TcyeHcPIpzBK77x4JCUkG3PXTlmES79GelOy2F6hVXk2M9NWZX7TSEgf8+8iEz1Pdfbkdj2FHy8oL6RXJsdgP8ArJvpmCLDzIQOIi0cc1aQ2b7PWmJDKmYQ2JaSbJsVrynrmwN7WKje1+FxeDNpgHH9lXZ4DZDUHRlyeWI5EKvsTTKMTbc1TBmN7I4aaStvIdFqRlV/5zlvdG0BMVJpbG7Shi91q7v4v6CIzsqkUt0Gq1V9z0b0y0yVcSEpBUsnzUtHvAjvTs2qamBK0xpSZYdlX7z3f0McPa3Te2Pg1djZR9W6U9Zxus8qspmgxJyqJk8FOZyEj7VucSJiRbUyVzS331I1CCChKh3WGnujm0TfSa21uNAvg2DSb5UacT3mO49NLWlSFnK66bttti6lG2uh7+/8YXHEz/zWrG93XWD0CpQurkwpDKgptlOgSTfjbW+nlrBqj7cvKbxxwoQoZVZhY5RYXv3aH8I25VCt4jKpJNrEcuJ1+B/CI3j75423TFpWS6StYSrKQgK0H5fAxppYN9MGcQg97Q3o6Ko8VzM3iuqzEuwta6bmCFOqJOdKbkIRzsSfxMbUnh52pVRul0VtlKWWc+6uAEjw8YkU3QqaHSGXOi5VdVloZUWJ425m1+fdBlqWzS6mxPsTzjayrrBB1UkW6pHcdY6FW2d0wEnVCpTiJubNV3sN4dZw5Kip1F3ezDLa1LIFg0nLqnib6axAqZVpKq4y304rcU5b7r7aHFmyuspac3HU9Xy5RYuKpgz2zupMSwJcdQPgFAn8AYpyWlm2V5i9mUkWta2WExuLL3XUpm3urfnK7IOyWRqpMuuKSVBDFnVaXtom9he2ptHHoWGm6NJy0yJlLykJJ+iyn8yOZ/GOLgCXYNUengPo5dtjdr7ObtZuP2Ymc8qUyKU6OsUhIt6nHkLd9/8AV46bX4kqVmE2Xew0R+qtLBvm6K3mSo3N8sZStYT1myddAL/9o1qDMMpoFPBaK3OhsruCANU+J8IYudccSkKASpRAHh8DaPK1OJzukFUNsMlmU1LDrPtgniOI/KN0lWRTLRQhC0CxKgNPfGiuZeZKzMyKFs5BZaVk/lp+UYkTjcwAUKSQB2VACA1rmjoi6WXZpO09DjZMzKdJSeUcd7D623C/TJvo5/c/6/6RJukmzGh/w+1/y/ARp85iYmOPhm9Xs/dT+cVaFa64QqyqRN0WrTrBafpk9aYPsyTySlfwVkUB3xPNusimpbLqkpsBTksETbR+4oKUf5M0Q6sS7tVoU9TJhPSRMySzLkDtOdtvhp2kp8e8R2NiWMJDFeEm8OVF7eT8rLlDrbh+mY4BXwOUjw8Y7NPctDvlK5dRhMr4SbbwZd9rKCrrtQawtgXHAl0z66WuakZpW8yEEj0SVfwf61jq7EJeTlsL1baI9Rpqp1kzrzaBL5lunNk7A81queOUeYOgqm0/BdaqGBMRPqGGcQtpMvUHh9E432Ve5XVJ+yjlHc2V12W2fKnMHYntJjpSpmXnVK9E6hQSB93hztHRkJ3Zwj/i4tKGMnbvTYjXsdYC6YnbHiCl1VkYowg9JSTirX3TjS0eWft/hHJ/SRwjTZOYYxhTswNSdDT6B2SrIVJWO4lKTfvIvxJjr/pA4nw3XcLM0Wm1CWqc+qabcZRLLz7viM1wCCfVy3v178BGL9IFsUbZThihrevMS65dBB4q3UuUKV8VfjAjyc0tyunVTS6OVspxYbEErz2nRY84uPZXKKnsOFhuylqRUMqC2laXFfMLJUCDoTaKbPGLR2cy9NmMMIRPNlw2qG49C26UufMLEBzS/wDS8dCoGQK8zso3kczxW1tfllSmBKay5I9DdFRezNlDaTlzvZL7vqk5Mg07oqIxbe1kp/UClBtlTTJn3VNgpbSOst5RACFKAAKim1/V4CKkMGHqBI2l7y7wShQBeCYasKXGFwhCAYiiV+tCdF2VJHMQdCr3QkkAa90DgnsHTb3ptIN6fL/djZf+j98atI+oS4+zGy+dLeMP4BCp94emSXYe+8Izr7SfKMEmbJd+8I2HOI8oW/VKkNj9ExXCGmHGGmKpd7pXhZtYELnEsopjsuF6nUB/7sz7P/jJf2iE/EgRM3Wm2KROMyim+idEdyZUN5b9En7ZN24oWzb7NfW9ohmy/N8o1PKjeDojV08L/O2Odjb4ROqxlFIm30y7zBLL1gstquDKz+W+VtOoyqP/AMyMcw9YfzkvQ0XuzfH7qmRb8I6+EcQz+Gq/K1in5Q6wsEg6haD2knwI0jjX4+UFq+YWBVroBGwtBFiuCyV8bg5hsV6eVJ4F2tU9mZbdclKo2NSjIiYQn2VA3zJ62n4GOXKfo/0duYzzWJp5TXc20hKvibj8I5VEw3Q3NhLmI10pn5UTIzSi8oHPmSpwJPuCUxzP0eaNTMUzVVbr8uudQw02WkrdVZBJN7C/h+EcgB7GuLXWAXt3NgqJo45ow57he9yPGwVhTuJNnuyalPUyQKXJg/sJf0jzq/acVwHvtbkI8845xXVcYVw1OpLSFgZGWmwQhpAJsAD56nnDceS0tJY0rcnKNhqXYnnm2UDgEBZA/KOK3bKTztG6np2sGPUlcDae0ZZnmnHRY06BW/hRjNg6hpYIbuH3HPtrU+tH5NpAiVy7PyfMJW6CZhxrdobAPoxzJV/X3RycJSzdMwhRrNbyZ6GhbXO2frny7Q15R2ZY5VKWpO/nnB1SQOI4Ep7vCPK1B3k728iV7ujG7pGdoCyNTCpF25Rmfd0ITfNx4kngI2pJgpccm5h+yTovuRr2EjjbwjA00JFzeTIHTFjrm/XV3eHmBpGWXZcTmfeJRMH6MpzJ3XMADn4n8Izuy9mtMbXHrrqSykJeK27qbyFeuhA4AedjziGYlnZiaxo/JyraS6yy0yi/PPrf4X+MShLzyi8lKSpaQpTatNeqNDyvpzjgTsnMJ2lNrlWkKSJVt11RUQVmxSCOWkdTZjwJzzVJ2ANs3RdOUwZINzEq24tTjcud84MxGdZ/p4RFKrNCoV9+nUplp8IVZktJACrFVxm4WGmsWGhDlQqs8meWHJRpwMOKF0hYSkHQeF+I06hjUo+HpCQeU7LZm5Z2ZzBItdIUk9Xyv+UdSqimmuxyRA6OLMKO7PH3JlSqesMNBq62xk/aHVV++x1+PhHF2gYFpslT3qlIIVKqZTmUm+cOgqAA49W39YkblHZpTi1AjMXWm2kt9tHZTYD7vE/ePGN/Ge8n8IzwekHQXJXOG7KvcpzeHOOM6HcPBJuCulHM4g2yUQwvIpkaU0zJMjeu5X3XHFd6b5vh1QI3H0FDa3mg24tIutS1dnn/AE4XEQylV9tNNtYukOWsXFdfySAocEqtpf8AGOs/UZ6os/PHejNJ4SqdVN+Q4qv3HTwEdiSVjdEgzX7V08OzhqNFaKEKSZNsSz6Q0MzwSMqVJ5dYIJ5HUxJGgEM7zdbxaEZRl/a+f/S3lHAwg10WoPyym0y7swkqYBJzNlJuQrn1krJPE6GJE16Nnd73euIXb0fP/Xhfyjz80eEpzJMaZN3IsJkjw9v/AF7H2uZjWk6ZMdLImJnf7r6JzsLb7PrdnL6vEeUbMjPyjszvDottPPq72/LgbDPyPdwvrG0DeaevoGnf9f64jgNYVGSy6LwH6Fazc0uTdUzMJKkr4uWOvnzHv4a24x0JbcF4vcRnz/61B8tbmMS5Rt1t5myVNL4JsNfLWw93DTvjjtqmKdOIlXnMzS13/pl8/wAou4Y0lt4zpkujJonEz7E2jrMy7mdDff8A67P8UUKzMTuFMVdMkXEompCaWEm3VVlUQQR3EaEdxi/DPES61Nt5kLct/S3n+I5RR+2Fjo+0ist8MzyXP50JV/WOvsYXc9p7F5/+qXYYo5G8CfNXdhbHuDto9E+R8UyLEpMixW1MGyFq72l8fdx92sadQ2FUZc0tyQxE/LtLN926lLhA5AEZeHjcxW2wCj0rEONH6dV5YTjCZBxxDZUUgKC0a6eF4W3KWlsK44cp9EQ5KSxlG1ltp5XaN/GNrorSGOM2WCOsEtOKiqZiztfT9lbNIwfgjZclWIarUlOzAHUcmFA6/wDDbSOPxMUftaxa7jXFLlVyOMyyEBmVZWdUNjvtpcm5Nr8bXNrxZH6QGEcO0bBcnVaZTGZaYdnm0FSVKJCVNrURqe9IiiVE3I1uOIPKGUrQ7p3uVn2zI6H+2DQ1hzsOf0WNPaHnFq7O1tN4XUZqTZmpVaKghxL26yJJ6BZSt4pIsPDW9oqtPaHnFs7N3pxjDRXKNBxOSoB1IWlKsvzDhmSoeenC8aZuC5mzPiWLawHv1CpAcWpR+UZi+dIC8+9f3mbKSnt57WNrWiqItzaVrgilnMVoE88lNlBaNFvAlKghAUFEFd7evxipDxMCE9GyXtEXkx80IUKFDlz0oFoMKIokgdY+UYplWSVcV7IjKgWVGGqC0hMW9mAVohzc3vTqMfmkufD+sbUxGpRNZKX8v6xtTMaQMgq1Z/uHd5TZS13PP/ONhP0gEakpopyNtv6UQh2SU4Xf9ExzVRhloyqtmMAi8VVCM1jOkEQFw5FrRYKql+zC/wAoVKysp6Mx1tNPnkvrqCPwPlE6qExLPUV35zIuvplX9201NMvKT80ms4u0E3T9FxSPziD7LVZKnPqC8lmWOte1vnkvzie1+Ym5ijzZnJ9Mweju+ss5PmU5e99ATmSLDjkjFL7Qr0dEf7Zvj91SSzqYmWyF2hNYyZXXFyqGBLubhU0m7Qf0yZu4drXvtEMMPbOTXjzjW5t22XEpp91KHkXsvUUyvET2xSuO4nck3Z1UrM2XLbvKUa2vk6t/L87xEP0UwflCtgcN2zf4rjBhHGdBGwg4VTNrcrHQJpCJVuWdJzLW4UjNly8++Gfo+TTuFnKxM4gp1UkGJhtoNOGnPrSogqv2EG3Ece+OYGOETwRxXsjPE+uge11xhNzfTXIlN2nPEYZqcpjZyku1/p5NM6NkU60zmGfMU65dTYK1vxil2RdZBju4ufl53FdanpYrVLzVQfeZUpCkFSFLJBsoAjQ8CI4wAzaaRvp2YG2uvNbRk37w61rZf9XoqUTusM0d9PrSMuAnyZTaNqUtIfP54O7539pu1dT/AFwjWw8RPYQw/Mg6GSlhYcOqlKT+UdSY3U6bC+6l+2v21D1bW5DgLH8Y8xUnC76r6DTDFG3uH7LDJS0uhT1VqLiVqeJDKEjRsE2ynWN9Lgdlc6lZCVmwA043jSS8mamClkgSyEgLRbibnwhz6kLm0tJUtDQAKiPu8I54ab4RpZb2norbcAKHM4KVLRZJHfp/lENx3X1YVrVMq0wGky+6dbeBF+qDxOn24lqChJBUtWWwygm8QDb9TQqkyrkxMFSUl0Dq6HMlJGl/sx0NktvOxqz1rt3ESu3UdoFKmXkqpMs++kgGZdlxlDKsxzJTe2v5ceOkdpONKKcOPTEtTnmmmcyGhfL10jNl8P8AVoiGBGn5jZlVJeRb3Dxmhrnz3V6NKUq9/FX2lR2KVTpVgFiRkS9Kodat/wAVwoCV3+yEqKT5CPQvs02CwUodIzESuMMQTFWxHJVSYSWJMv2bCBm9KrIjjbrdlOumW8Tut1DotGcqJav0aVWpIv2rI/6RjxTTpdGGOkS6GWmWcpzgfQ+0rw042jn2NZ2ZvzxJPSWn93f2PSFI/lyxydpXdgJ4G63UZcAQTdVBTJVLS5El5d1I3i+7rnn5JMTOlS0g202hD2fd5si0FKVa+N9PdaOJKttrpbLzUvvlqIYuOIy5B+ObLfkbcrxIRKt2bJU21p6FKMuV3+EghPu/LSBK4jUIkXWwh9g1OTaGr28V1P4T5xuO1JhmttSra20vKzqUnIokKRckE2toDex1090YsOSrUtNmetnLXo8lk9XP1VcgBpl1+1xvHEqjrVOxVJT6nV7t1O8Uko7QeukW0toOfHTyjmSHMBbKaPECpDPJl5iaLTYsCE5MgUFX0sO7VJvbU6Rj+c00s9IvMMfs/Y/h/izcNOWsJ9luXWp0nMp1QQFLuEqGgKP6a3GnvjfkynelnQhCzp+X425Ed4hjTkkSR5rPJTjFRQ42hKG1MpzosbKzcr9/uh2dE0pTTyAhWTUk9oxyp2lsbwrZDiVnUXVlKVeB4g3vpy+zGByfXcpeu26wkFJtZSrd/u5/nE3aWHFZ5V4yK3Qbta/R/wAPv0+EVftz12kVE/8ADlv/AE7cXFUgxPyydyLPFscc3+d/x8uUUptkXm2jVVIXnDe4bPmlhtJ/ER2dmOxPK83/AFG21MO9W7sVedV+rpwvMUtuktyq/lljq9JL/Wvm9fjly8rX8IgP6TVv9p7pPOUZ/NUauwXENKw9jd6erUz0OVVIONJcyKWCsrQQLJBPBJ5W0jb21ImMX44FSw5TqnUJFMq2hTqJJwDML96Y1taWTknksMsoqdnNYzXEMu4cuHNXTtEGImU0x+nvUVulB1PThPZMuSx9v+mvujzFjT5HOLaougpy0xUwoywtYBOnZHs3vbwtFv7f8W0CrYRkZCnzrr0wifQ642uUeaypDTov6RCeZAiiVakwKNhAuVXb1SySQMbnbt7FjT2x5xauzdTyaE041Nol92uorO8eQ0hYHQOqVrSoD4RVI4iLf2UWTSEOF1xlaUVHdqSpXa+YW0TqfgdLxpmGi5+yz1vBN2qviYwPIPGeYnFfKTqC406legU7u7lOgO73Zt4xUHMxb+2NxxzAtLU8oqcVUHVG6nDYFbxSAVgGwSUp/hioBEhzbdI2gbSYOSUKEYAhqwIwocOEIgRFE2MVS+oP/djOoWt5RgqX1J4fZgHRaIPaDvCNC1kpfy/rG1MgkxqUD+75b7v9Y3Hz1vfGi9gEKttql3eVil02WuNlOjqYwN9pfnGx+2EJebqj22k+ia4OsYF4Sr5jAtrFQlHVBQ1haWhyuEAJJiwVSpdssUtE9VFtryLEsxZXd88l/f8ACJtPzLz+Hp0PJectKrO9cn1TJA6NOespsX6289Y2y2iE7LxeoVNq3blWtSqw0m2OJsT+ETGbu5TaoPRAdDdzhsueszOcUrAyWKV6WHbvGKX2h8PsvR0edKzx+6qBXH3R3sAYZnMWYll6TKCwUc7y7XDbY4n+g8SBHBVxtF2/ooSsuurYgmy3eYaZYbQu50SpSyoW80I+EaKiQxxFwXL2XStqqxkT9CVLq/i7Buy5CMP0GmhyYA68u2qxQT1vSuG51/LuiOUnbhW5qook2MMonFrNkMyq1lxXlYG/wja2Gy1LrmLsT1SuhmYromTZh9PWbRmOZQQe42Tw6ug0vEk2y4UkJDD7+MKGyiQrVKyvtOy4CMyQoZgRzsLn3W5xyCI2vwuFzzXtWvqZIN7C7C0XyHABZEpwPtQS9LVOnJlqpLdRbT43U8wU9r3X07uRF4oPadgip4MqqJWbSXpd0qMtNpHVeT3W5KHMePEixia1admJumSO1aigt1WSX0WqoSOqXBYBzyWlQSfvAcQYtzEdIp+03ACVSz4Sp9oPyjv7p0Dsnx4pMOZJ6O6/BZZ6b9TjLSAH8+Y5+RCg2zL0OzPD+axzJcbAvqFdIcAPwt8I682+JKWIlArfE5GQjNcE8+PC+vhpaIjsmW67Q3WZoul2kzT6ejmycmcJy356FLvvjvGYz1o/smZYJRvO3/FyMcmqbaUnmV16J16dvdZbMws0+UTdSVuPEAEaEnUE6HURt0xvdyrapkKWHAlS1BVzexPA8BHMpJU5VA8Wd81KNBIJOW+uo4eMdGfLKplIbRZRdyk5r6cIxucIvVnWy3xesbdbsqwh5p1xVgUG+p4iwiP7UEpcw/LOOs7wBwAKHqIIUOY46xIJRohoLIy5V9/ERx9oI6VhqZSlNljKUknnnGsP2c/DLGhWMxx2WamTapfCVFYZcfbR0Vlbm89fM1cJ8F63tytCbqIp6nnhwlCtf0vr9VxX+JSv8o5NIKOipsi5X9YLXBCAASg34qJFjz17kGOe1UiXK305LJl98qzv21MN7yPRWukM6KseuNuvYZqbctbfKlHAgfaym0cTDb7KsMql5h9AlhpmKbmxbQkjTyjf3JIGVklwo6+qepp2f+8RfA7ANEU1MyiwsXdyJcuq5W5Yaa+pHP2kPUFXp+uqwk57oxTJlrpbbLryVNd5IQD+KTE4kpkTCeG+ZA4D1/a+6rLxR7+MQ3ETSGsYTDjPVDrz6la+vvFf0TA+Vl0+UTNyyt04yypbqhxWUK6vl3X4wh7nYrLqMp2yQgngrKpSJaXw2qeUHgyq67b1WftejT2u11U6HnpERxVK9NalKfuulOBGVBc0t1Oz1SOBQNTHfkWp2YWlTz3S3EJcdz9jIrLbNl4eHjlJ9aORQt9OdMm0LzrXM7hkkW3dgnMfGxVfx5RzJOk66vCN03CuzhiYM1RwhmX3OXTVq+df3vH3mNr5IUzNehJv/wC79Va/u3v/ANYyYdl2KMhUusvE9Ukq7usE5fCyUjURtS83KtTTQE04XtUWyeWXrf8AXTMeEaXPIOSwGMO1WRtXRQGluFThFlFYufhxAveNecl5WdmSUlKVkWHIxmccu24VqCVtJypKdVFfLw48o0pplMwiwQUTOTqDhdXefZ0gx9JKcQFsSrkwmbEpNKMxvHAhKiq2W508+MVB8lT+Ndoc1L0psr6bOOOFZBIaQVarVa+gv+Q4mLXlZ0yT83MzzQUaWyqcUgI7e7Gb3ai3hEh2OYXlcG4IdrNRSmWn3mVvzry/2bXaCfAAAE+N46UDxE0niVyKyldVStj4C9ysEjRsCbJaD8pTxQ/PnTfOALmHPBtPqp11t9nMYi+IduVYlJ8SrGDl08Zc4TPqUhxaSTZWXLpw8db6xzpbEDOIahWtqGIpLNTaPu5WnU9zUOuEXCb+B65+8O6JJsWo8ljVM/jfE7JqVRXPuMspe1baQmx6qeFrqOnK3jDi1rQXS5rNHNJI9sVEcANzYDgOP7fVZsLbUMKY3aGHcVUxiWcmNBvlJclyeXW0sTy/OKj2w4LVg/FTjcsFrpU0N7JOKNzlsApJPeFA+4pN9TFo/pLU/DcvhiXmW0y8jVEzKEMhoZFuJ1v7h38rRh/SBdcm9kuGKpOC82tcvnJ9pcusrgwPDXNwaFK2hC6SKQVFi9liCNe4rz6m2YRaeAX2pbCyXXUPkEz6MzUyuXKL9A6xcRqgePu5xU6QSoAAmLY2erqCcOJTINSy8yahv9/nKQ38wvohKifwtxvpG6YWsuFsx2LEmbVy8rAdNceQUldRfUcyypRWXXy5e6EWssqFrcANTFURam05UyrZ7TOkrYWr5Se+hUpSQQ4+FdZRJVdQUq/2oqwiDB1Asm0veXeCEKFChywpQRqYEK9oiie4OHlGCfF5Z4fZjKpd7eUY3zdh37sV0C0Qn1re8JmHT/Z8t5RuTXaFu+NPDo/syWPh/WNx7VUaeAUrDepd3rC0TvFxuJ1dTGqzq6uNr9qIS5Lf1/osaycxggwlEFUA8YqknVGCTZMAmwgZuUGyl1Mdlaj8oVRacmZMqzbOjMPrbHK4/OJlPh5mhVRU2gthcu7bK0+kZjLzea+dagvQINxwzRDNliVqqVQLZWFBhi2W9/rbHdr8NYn+JTNpoU0Xt6Ly7vaRMjrdHm81i9wulSARmVwjHKPWHwXoqL3Vn/191R44xYuwzFkthLFx6eT0Geb3TyhwbI1QsjmBqP4vCK8t+ULUmNMjBI0tOi4tJUOpZBIzUL0tivZI3WcUO1/DmJjSDOHevpZQSSs2JUlSVDQ8SO8nvjQ2oVGXwbs6ThB+rv1SsTVi8+6oqUW94FKKrkkApBSBfmT50LJzkzJIUiWm5lhCwQtLbykhXmAdYkOzXCk/jTFKJJsLMomypt4nRlocde88AO+Mhp3Wu51wF6Bu0IXvwwx4Xvy1vrrlorA2eUboVbmsCTz95ev0FM4kLH0b2TPa3tCytfsiJR+i/VHHcMVKkPqd3krNb1Da/wBmhaR1R3ddKzbvJjn1l1Lf6TtDbTqGZINK/jZd/wD3jU2W1un0DbFjWTq8y3JtTM06WnnVhKMyXlEJJPAkOEjyhMzcTD2gFdGgdu6ht/hc8eFslu4gbGHdsdZT6NmXr9JVNS7aEaLmGk6+/Rw/xxu0+UlpWXHSiSXFb53KdQlPFAPK515xp7ecRUZnEGHXWVCaqVJmelOMX6m6OU5T97IPdHSmHmXpaYVLDesPS3oXE364UNFfDyjkV4dhjdz+y69DuxJLG06EkeOvmhS2XEUzOGkl1bm8UrKlKilWW9h7oDMup2szSg+6W5YpbaTuuB0UdeBsVRsImG2aW66qUUHW5VDepvpZCRfib+6NKjTbraE7pAcCXlLsCLgFKRrz5GMBZ64ldRuTFnl93IMPtFQeDaxustglWYga24etCxBJFeG5t95LS+p1FBNgDkVpfUcQnnGeXWpAnV7u60obVY/68RHXAS7LEBCUtvJJBCgfD3RkdUmJxsrObiYqrwbPvCnysupnnnLh7KOr1lff+HmYlVCofyjh+dcY9CzNPuoa9hxnLu+z/D/nFfTDLrDzsvPF0TLc0phG76iVjN5e7vi4cCShawu42k6tTTyGtU9neFSeH2FIj2zxhzXMbmLckpWbadnS1l3amE2I+ytaiOGnLxjjyTTDU9UG0vgghsZQQrgHe/Ww8e4RJ6RIFNTqroQpW/m0dk2y3l2etwPC0RaiKS3UJlt9JUStwBzMU8Csc9bHw7jGGtbeIrTALFVPiptbWMlNO3TnmJhY8945/QiOJWGXJm0u0rdmYfRL3PAAq18++JFtSS/+s708Bo05u/Rr9ZbLRza8ojrjCZpDed7qk3zW4GFkC4K6kJJhLQrQYm1MKS0hw5m2SkXN7Jy8OERBVeqFGdekJRpNzN75DouSm4TxHujtyc23NuyzLirvLTcluxSr+KBNSjaKq66uRJeesEh3MdL2v1Ta3OOKXiB9lrLd427gFw3ZnENYU49NVN1F7IytjKgDWwNvL8YVIpD7c6hC0p0sUONnKSbnnfjwiXVPozEgkLZQyQpKWmmx2yb6W1J4xgpss62xIzLqSEKaDi7kJXmNiBYpOmvfEmnda6ux0YbYALYolLmROfKUxU99/wAJ11S0fy6+rltHeqDrqZWyUhB9qysyffbz87w2lshmX3II1O89I2n2eyr3o7/WtGw860EFtQLlx9FuE2V77+XleJvcIAXOeMTiUKPQpiqrYZDdpaemUonDdKytj6dST4K3aUkf8XURINutW+S9m86lpamjNlMokJHaCu0n+UKiNYBr0hL7VZWgzC1NOCk7lBv1VTC8i1J/kSj+Uw3b5V6RV5Gk4bp9TlpqcXVmS6lhYXu0FK0XJGl7rTpxjuRscXt+q8/NURtgkN+xRyrYVdnqTgXAb818nvTpmZ6eSjUgnrNkp8B1Pce6N/YvMSrVPreziqVOYkaguddUwthakKFrBSQRwsUX4jtR08YzAa/SZwuknRMnu/4jv/8AOK5244SnaFjCbqZ3zsnUH3JoPhs5ULWsqLZPC4v8PfGxvTswm181xiDC50zG3INiOywy8yrCZ2HuzVZbqOIsVTFWl2iCttxpV3EjgkrUs2HfEX/SOxrT609L4ZpCkOsU9aXHXkKuguhJTlHflBIv3nwiq3p6edlkyi56bMsjgzvlbv8AlvaNB6+b/KNEcBLg5zr20XNq9pMELooY8Idrne6TeZKwUqIPeItfZwmpuUAt0pyWS8rp4KXgobwfMLpSoKTY/nw5xUqO2nzi39lQd+Qt4w8tpxJqNilDi73+T02KW+soa8uHHlDJ+Cz7MN8XgtbatL9G2f0pCgsKM+7fMhxBIC3gk5XCVJzJCVWJ9aKni3tsylqwTS948864J9y5dQtJCSt4oHWSkmyCgXtxB1ioYtB1As20/eXeH7JQoUKGrAkYF4V4VoiICQF1Qx8fNXfumHo7cMmtJV77pgJ0Yu4d6GHf7slfIxuTBsv3xo4cN6ZLeUbzouq/jGjgO5WrfeXW5rAwfSuecbn7URpy1t875xt/tRCXpT+v9ExeioRgqHWMBWkVSTqgTeERaEYNriLAqpUw2Vt7yoVNJRvE9Faund7y/wA6Z9WxzeQBPhFhV+UZYpc2kO2dcll5mOhdH3Sejzak/e7Sk3sOxziutmKss1VDlWq0syepa/1tjvIH4xNp5UmrDlQVJtqlm1ybt0GU3R+rzeWw3qsozb24sNTGKb2hXpKI2pW+P3VQK7UFhp5+YbYYZW864sIQhAuVKJsAPEmGD1fKNyl1B2lVaTqUuEqdlX0PIChcEpINj4aRqXCYRe5UkqmDavhirU1zFdMUxIOPILhDiVJcbChnSFJPay300MepkvUDDGFemo6NIUuXYDqQ2mychFxYcSTcW5kmK6ntq+zWtUZl+t08zTjXpUSD8rvMq/eMn4xWG0zaNUMZLQwhkyNNa6zcqhd8yvaWeduQ5d5jmSMlqCA8WsvYQTUWzw98Dw8u05i3gupstmZjFm3b5eUFWC5ibNxqhrIpLfD7yBHXbwlS6/8ApB4kZrG86JKp6ctCFlOY5WwUkjWxzX0IiX/o64YcpmFl12baCJuqWUgKQMyGR2bHlmuVeWW/DSG0HEjKP0kKiXS2GKi89S3CvhcaJ+JaSn3xcvLnuwcBZCKBkNPCZ8y99/JdmmYowDtGrq6HOYdMs842USs67l3uibBPV18RqR3xzMEVKZapdQwxOPbx+gTypPNzLGYpCvGy0keS0xX1Fkn6DtZpcnOjcOU+rsIc5dUOJ63kQQfKOjiKpP4W2xVSefbKmDUXFvt8nWnDe3uuFeYESWmDxgbyuEqPaL2PE0nwuwu7j3doVspdaRSpZ5TRK3HAlJS5x1UbaWHIfCOVQMzYSFLQQ4bnUXvewEdYOyc5RECXBel3mETDJAF1JsdTwtxVzPCNCnsyksZlpsL3rDvowDYEEC5tfXQjnHmi/wBcQvat6TLqSTm7QpDuayVoykDXXKk2+IEMkwpEqW389lpIKV5QkABNu72ydIYyvryzj7HFoqPogLqsEgnTzjXkVOBkOr3i0pZyFKUXSkmwueR0A74wOYMRJWk5sUTxvSfk944hYYLzpGfddy810r+0m/LvyxubNV1Wdw80v5SfDUs2lDoaaa4s9X2fYSkj8YldWkJerYefkJ56+8Gdpfeq/VHbHVC8p59mIxSJg03AzSEsblUoouOyzXPL+z3iU/Z7VvD1o9NsuoxxYLaLkzx2fi5pFlqYRUZmrrU9d3TevWyfs1bvTs9VXdqnxjPg+nzVKkXFTxb3TKEblKUJFrp14Xvy5D38uTihdSmpeRlZRllx45kTsuvN212SL5fWFyk30OUE8YloUGJRlLw3bu6QHPV9VObhpxTxGh74ptSoYyLA42xXTqWO5JXBncIidnk1N2eCpd1aH+j7vg4hKCF8cpHUHVKT4kxVmN6RMYVr25/3R5G8DntqGh5cb8Ba2vOLySx0eVswxkWvvOqbi9geV78zcam1zEX2k02XxJh+cPoEmTKnGu0s+jT1uz6p6w8Mqe6MVJUOe2ztFsYN266qGYfVu8q0Ob8KKUlQKTccrRY+En/l2nB5/wBEQ2r6P2k5c2ZJv9k9W2iuUQityD05itxhh75yAjt+uospVl+P/WNvB9Yao9aS+6tRadSW3G1u5N25yPDhoL92UX4Q+VuIArY83FlZdYoYmZMDRp/i1M37Hs9r8ibxzmmqpIS/R5+TZdalmlTLLqXcqDlsopVcBRtnHHvjspWV1PczEvuUly9+Kux6v+HT7V44NbmZepEyrGYPulF3ewgM5sv+Nav5U/y4G3ckh1l18PzXyrLZixuuk5j9Gn2bdVRt7afxjpzT1Pp0o9X59wCTlGw+tvdde/AJzZuatI1kylPlpWWlSkgsteis79Jm9pOYceOa3nEB2v1Judqkrg+lIKkiZbL2vGYJyhH8N+/iTHSigM8gHBcivrG00JPxHRTKszuFtmM7Lpnaaqq4hmgqcnJ02vnWolSk30FzewAFrHWOLWqFRvlbCmNcNILVPq9blWzLuDVDqnteZ0uhV9eMRHbpNma2oVkNkzORLTLdvstpGUfxZokW0GrDD+JcM4QS5aTw45JvTAA0W+VZ1K+CvxMdaNh6JvmdV5WedpEjC0YWHo875/YFZ/0lGZmUx/Rq0yotOOMXYPsuNOFX/wCaYufClbpmL8Lon2FtPJdQEzLNwd05lBUhQ7xf+scLbdhM4rwgTJywdqMheYliO0rhmQPvD8QI89bPMf1LB9RMxLtl+UXcPSpXlS53HgbEd/dCGsNREA3Vq3y1DdnVj3S9WQ38gujVcMpxFtIqVKwNJb+XzrUlObKhAQEpWRm4JzkgeYiH4lpc/QqxM0mpyplZ2WXldbKgbXAINxpYggjwIj0LR9qOzFhLtYl6eabU3G/SgSXpVnuzJ0OveRFF7Qa8nFuL6hX0y5lBNLTlZKsxSlCEoTc2FyQkE+JjdA55d0m2C4O0oYWMBikxOJ8lHE3zDzi3tk6JFyhJbn2C6hS6hktLb1SFfMLKGhtFSAC4i19mbqGsOK30qqZZUmo75AlQ/ZHzC6smZJNvA6ceUXm4JOzRhxeCW2BLKcA0hEupSm0z73WMuGBmU6+pQSgKVlCVKUm1/Vio4t/bCi2AaWU58nyg6kZ0ZVZg5MBzN113JcDhvmOhEVBBh6gWfaXvB8P2SgHhCEIiGrAgIOt4A0h17QFcJI7cMnPqr33TDkduGTWso990wCmx9Yd6GGB/ZrH3T/WN136M+caWFv7tY+6fzjde7B84edB3BXqhaqf3lYZL6ZfnGyrgoxrSX0y42SdFQuTVZ3cfzgmjhAVrBHCFASkMpg3tpCJAhqogQKl2zMWn6kkG2aVauctxbpbF7i4PDxHnE0rS0rpFSCWEtWlF7wbvIv6Cb7XWVm7Oa9/2njEP2SqCarPqLIesyx6MntfO2NOB/KJ3idhLcjPLVT5eUzU94BDBZINpeYzEbsXsQWdCBrmMZJfaHwXoqMf2rfH7qkrm3uhpvzjJawHlDTaNYXnShHfwDS5et4wpdIm3t3LTL4S71rFSQCSkE8Cq2UeJjgjiIsjDWyHFlco8vV5VMkw0/ctCYdUhdgbBRASSAeI8IrJI1jekdVsoaaaaQGJt7ar1A67LyFKWtKW2ZeVZKlZBZLaEp5AcgBHmTB+zzF9dn5TFbUs20yueE6H3HLZklebOkc9dfyvEqx44cC7M/wBTnqi7O12pjfzMwXs1k5h36hNk5UjnqdIimHtreK6Vhb9X5RxjO2AmWmXE3WygcvteF+Ecymhexjiw6r120aummqI2VDTYDhwJ56IbVac9XNouKpuktGcblEB2YLTiQUpaaSlw3JHAj8fA2sbZ6zgPacpip1qQQ5XZSWQ1OsrUWxNK/fWHb+OnA8o42GsOUqj7SzSGi8ZPEmGlBW8cKlbxwdfXx3aj74pGbQ/KTLks4lTLzClNOoPFKknKofEGNDW70WB0XNlnNE/HIwHETccFeyqxSKHtGnsGU6aSZIi8orefV3cuZUvmV6vd3HTnHTq0sJELXvXHLW+k7XaHH+nhaPNwWM4JCiL346xd+y7GkpiNo0zEFl1htKujzDhSgPj1U8es57ut33jm7U2c/diWEdIfhXT2Ht5r5XRTZAno9nYpJTJsvsNqZW4lDeqk5tAL2ynv56+ffHaAbcSFpKhpe1/wiLzkk9RpsuSkwgIQbqQdSDw07+f4CJJSXQ4hufZbaCPXBVcXta/5fj3R5oDF0V7R+XrE4NuZCsy1gBfXLp93Tq92ttNIgSsX012lFIln7zTy2v8A6nW8/WUBpa/GJVjFrp2HpyTMwWHbobb6n/E7Vu7l/FESXg7fTDcrLlo7ntFT6mrX9W4SrUW14co2bOcYGOfwJt9Fmla15zClFGkWkUxupJlg888AsEqzFsW7PMjj74ysBhSC5ojrKUQp1QCdLXHLny4RrU2mO0iXVJS83OvIeSAChxNkKsOF7ZhceEbV3lyjaJprKoDKq2nIa/ERjrnSdcuutEDWckkuvlvO2kveizKJNjdIB48/w8hHKxXOUhFPmpOampZqYcb3eRSj1QVAXI5Jso8Le+NycSZ+mrkEPLlVDQOMqsu3nHCpuCKIlhS51+Yff4711ZFjrwHw5xo2e6K3rH3Vpmj4RZV7UZ5asbT9VQ6l3LPqLDjdw2tCDlB94THIUtM7VpuabaumYfW5kB7IUq9olOJcHz87WX0yJaRLJKlMhUxlJTcAaHUn/vG1hjCrtKQJqoBrcAJLjSXrKUq4B1OgV3cRzjqOkiHFNa9dalz87SKG/LzjjjBefR0PMpQdIt1yD6qdBocvf59CQlFS04as+tl1E84GGEoKlIuk6WHtCwBGuqufLYp70mxnYmGXHSlxSAgmygu/aB1twI8fhZlVmmKLTk1ioFtcqhRQwylWZTywOFuA568rc+aYxvurms85EQvJ0V2Z6sU2nVOkPVm2+mnGpeX9J1UIzZVOfZCM3x8ozYvpWz3CZk8WOtL6XLgmVlw8pfS3O85s2b73vMee8R1+brlVeqFQUpTi7JQL6NoGiUgcgB8TcnUmOaFLQrNfq88x0Ed+KhLLHFZeAqduxzlzTGHDh2HnopTJpqDVTpmLqy2qakpyo7xcw4BleUHbuf15Wib7YdnuKJ/EVdxUwwHZMJS6kBd1rQltIKreFuHGOzO4XS/X8C7P6j9XlKWZqfYA4LUFXGbj2wf5oij21XEMthqdw5laU4M7LE6fpG272t4kDgfAXBIvED3OeC38CBgjiicye+eYt8wGnmr+2dVr9YMD0uruIDbkw0UrBPrJJSr8QY80bdMPyOHdok3LSDwWzMpE1uwkAMqWTdAtyFvxiU7G5pGJ8KVPAszUlSUyV9IpkwF5VNL1KinvN7aDikqjQq2xLHGd+acmpCfWLq6j6lOunyUBcnz+MCmY2CQ4nWTtpySV9NHuY8WQzvoRqLKqlLMMvD3Rl6o4g2MNjp3uvIOJvmijtjzi3dmjc2ugp6EhTi93UQtKE3UUfML2upI8wb3FxaKlQBmEXHshabfw8tpxmWesioLCJgpS2u3QOqSQbXvp42jPPwXW2aLBy521RAb2f0xOUIIqTyQhKSlICVvIBAPDNlz/AMfExUxi3NsEuJbB9PQGGWSak6Slot9m7uS+76t8mThFSGJB1As20veT4ICEeEIC0JQ0hqxWQSbGCpV4CeNocpNoCsNEPUMMmPqTvlGQdiGP/VHR4ROCYzrBMwof7PZ+6fzjfdHoz5xz8Kf3ez5H846DnYPnDj1R3BOqvend7lryf0y/ONg8FRgkvpnPOM6uCoDgsj+P5wQSdIRMNHCCOMUKVdA8YdbSAoaw7lAUUs2X7vptT3u7y9HZ+ky5frbHHNp8YnNXeb+RKj0d1L5Mu6FLaDOpEvM2J3Sim5BGgA0QYhGykufLs2lpQSoy7VlFVsp6WxY3if4lQ6ilPuiYS782euOlb7qbqcy5Tl7ObeczbhGSXJ5XoqLOmb4/dUgpR4eENIMZXBdVxDCFaRrvZeeIzRF06lF/GLTo22vEdMwmxR5eVlFzTCA2iccRchA4XSLAkDS8SvYlgjDi8JrxdXWGppCw6UomUJWy023cKVlINzodTwHDxgu1qp4Mqk5LHCdK6CWwUPqbYSy06OKSEDmNRewvp3RlMkcrsDm3su/HSVNFEJ4pLYh4qK1CcqeIauuadMzP1CZV6qStbiuQSkfgAIzowZi5DzQew5VpbeOJbC3ZRwJClGwubd8XT+jFh2nJok5X3Gg9UBNGXbcVrukhCT1e4nObnyi4519qVknpp51DTLCC46tZ0SkC5J8gIRNW7pxY0LpUX9PCrhbNM4gngFSO1VLlO2sUGoy0vMfJdBRKCbeaF0S6VOHNm7up+EQb9IHCztBx5MVBBzSNXUqZa+wsnrovz1sr+OJth+ufrjQdq8+8zZtMmVspHspZdCSf/pN/jG/NU9rarsWpj8iyXa9TUhF1u6qdSlIWk/eGvnaAx7oyCdBkUamKOrY9jDdx6TfAkELzqRpwhqSUm4JBuDp4G4jLMhxt5bK2lIcQopUkjUEcjGJIUTbhHVGi8e4G+SuHAW0KVqCPkzFru5ffOUVG/VXyG9GgFu/gfW74nUuh+lzDoUEzsk7YpAGY5fPncEa8480BKkjiDEmwtj2t0NHRVLM9I9UdHmFFQQBfRB9Tjy0776W4lbseOV5mjycde1ew2V/U7qdghqbkc1dc47IT0u61NqUy248A626cwzeXKxA15Q2Wm5FPoJGelB/w0Of9zmP4xwKPirCtcSyETPQ5yZ+klpjq2V4O9n8R5Ruz0giUvMbhxDo/fNqOfL5fd43v+ceelo3g2navbU1XBUNvAbrpl6bbdSh1RBVc9ZA1ABOluFh32gJm1JbUh1JKVqsk2Oo844UziAS7SekBzdm9+sFH8OI84U3iKRMmlcs8lSlhJNwRl04Aa2Pf3xmdC/qNbdawCu420lojcOJbAQoZlLuQSOX/AFh1TxDLMLJQ25MKSE5lkgJvoSOHCIsqrIebUWbKWogquTYacozSVUfmJqTk5ULefWst5Tl5nQXPAa/9YlJSfO2yu57G9qzzj85UXSloJl13CkHMVqBHq2UdT4ce4RpStBVNOM9KqJaZOuVrqISvqp7SuyrmeQjo4nqSJB0/Ki5ejp3nUdeQl2Y8fRJzK+P80QOo7QZllbjeHVvIUkFCZ+aOZ9I72hwb/E2AAItHZhonTZ8FyqzbMNJkT0uQU6rFboGFaWVutbxaz6KlDMldini5n7KNO7rcopvEuJKpiGornqm9vHDohCRlQ0nklCRoB+ZuTckmOc8644txbiy464oqWtSipSieZJ1MYCFW5R6Kko2QNyzXzrau2J65972HJPCwTe0SrZtQEYqxpTqO6hZllLLsyUpJAaQMygbcAbBN/tCIk2kk6DWPRGyOlMYF2bzuMquxkffZLwJ4hr9mnwzE6+7uhlU7dMuNTolbJi9Jnwu6ozPcE2lTs3U/0hXq0Eu/JoeVSGnHOBdQ0SpI81pVbzitMVYJxG1iqqyknRqlOMsTKgl5mUWpKkq6ydQCOBHOJMHX6FsHomIZZ50zq8RpnElziVpLwSfeEgnzj0DhmqytdoMnV5Fwql5pvOnqkWIJBBvzBBHujnPkdD0rdn0XpYaaKuOAusT0/A/gXjR6WqlBqCFOInKdOskOIC0qacQeIOtiIsGT264sZpBlly8hMzZGVE2tFrDxTwUfhFmfpH0ORn8APVV1OSbp7jamnBxIWtKFJPgbg+4RRWzWfw3TcQdPxJSnKkyy2QywEpUgrOl1JVoQBe3jrGlkjJ48bm6Ll1EE+z6jcxyWDhr+X0UPcSrMVHiSSYbHpPaBhDCOKNnj+KsKycnLrl2d+2qXYS1vEp7aSkdwue/SPN74ssw6GobNe3Bcmv2e+ksSbgpqO0POLa2cplF4cQJuYYY/vDcqXus28+YWtvOqedweMVIntDzi4dlcy4xh/Kl9DKXU1BClLe3SR9Q9bke7xtFpsrJuzNHLFtQDYwHTA1ctioPZDnCk2KnlAJIJ0TfLx9WKiVxMW7tSbdbwfK71wLKqo+pRz5jnLr+8v1Ujt5wLC1gNYqFXE+cViSq/UJCCTA4CFDVhOSCRrDzqIYYBJiIgpw7MMc1YcHeIf6pgAXQYHBMb1mrDhL6g0PA/nG+72T5xz8I/UGvI/nHQd7CoceqO4J9Z7y7vcsMj9M55xsHXNGrI/TOecbR4KirysjuP5wTCNIQ74J4QhFElJXGHCAReCOMEIqVbML/KVV9noCc3Wy6dKYvrY8r8osKuTLUxSpwGWaRMpac3jiXMyiOjzXVX1RZQVmV45784rzZoCanVANfmCf8A1TETScm2HpOpkzhdLUpM+iM669uzupjs5jlUnKlvUDTNaMcwvIV6GhNqVnj9yqhVpASqxEOVY28oYsRrAXnic7q9NhmKqS/R5vANZc3KKglxMutRslYcTZbYPJR1I8z5Hk1nYXiVqpvN02cl5ySzehcWvIu3cocLjhodbX04RUiVkC99Y7dMxpiqmy3RpGv1GXZ4BtEwoJHkL6Rl3MjXExnXmu6NoU0rAyqYTbSxtkvQ+ybC87s5pFQcxBW5MSz2VxTaDZttY0zFarcRYWtyEV5tj2nMYlbRR6ShxmmocSpx5wZVvqBOlr6I4Gx1JAJta0VhUqnP1J8TNRnpqcdHBT7yl28rxoKVvTqYqylBfjeblNqdr4IBBA3C3vuV6n2I4IOGqXPPT05LT7lXS2N3LkLaDYCvW53zRENis2nCe0iuYEeDh3zhSy4sWzrazEG320G/uAiutlEpXapi2kSMoJ56ntTzL74QpQabQhWYqPLkePMxaf6RlJ+TanSca04ONTTKS286nQJUkgtH43HvAjO9mF5Y43xLqQVBkp2VETbbo593FZtrmypFXqL+IsPBIqTgvMyvJ9XtDuX58Y87zLbsnNuy0404w+2bLacSUqSfEHhHpJ7Gk+rCMltCpSenSXR0MVildlO9FwVpXYlJStSeRuki/C0TOmP4PxxIInhLUqqkDrIdaS44yq3BQIuDEjqHwN6YvwTKrZcG0JG7h4aSL99+Pkqe/R6oeG8VUqryVZw7KPqllIyzSgS4QsK0CvVItfS3GK02hYeVhbFs/RyreIadJZUSLlo6oJtzykX8bx65q65PDGFZ+dkqcwlqQlHZhMuykNJVkSVWFhYXtxtHj3FFTnK9XZusTV1PTThUEJF8o9VA8hYQ2lmMsrnaDksO2aNlJSRx5F41I5fmS5jNx3iOjSq1V6Q4V0qqTskTxDLxCVeCk8FDzEeh8GbFsNMUFheIWV1OddQHF3cU2lkkDqAJVrbXUk38OEcTalscpbFCmqxhlTso7JsKdXKElxLyUi5ylRuFWB01udIYKuNzrFJ/QquKIyNztw4qq047qLre7qNKos+u/wBK7K5F/FspgO4nS6AVYboJH3X/AP8A1jfw3suxXiKjM1emtShlXioIU5MBJOVRSfxBiz6dgNmSmcP4anMDSb8lNSRXVar1ipuYS36q+XW4Dnn8IrN6PfIC6ZQu2mWG7yBw7foqiZxouW+r4Yw2D3rlnV/8zhEaFVxbiCoNqZM87LSyuMtKehaPuRa/viV1nYxjGSROTiWpRcmxnWFb8AlAub277co72xfZXKYlorWIq46+JVSlBuUQMu8AVbMpV720Ogt33ixkgiZjaAl7raVZLupHOBPbyVMpuVa5vjeN2hUt6rVuSpkuQFzcw2wlRNgCtQSCfjHpyubFcFT1Ndbp0kukThSQ1MNurcCVW0zJUohQv5HxjzjPS0zQMSvSO8Wiaps3YOhOXMpCrhYBvobAjjoRxhkNUyUHCs9Xsmajc3e8Vcu1rBeFsF7NGzT6DLzUyqZQwqdfGZ5GZKiVFQtp1bd1yIoJLCnXA2gKUpRypSBcknlHsXZ9iBeM8HJqc7IMMhxS2Vshe8S4EmxPAWB7uUZZuUwfhSWcqyqdRqQhCSC+GG2j35QbXJNuA1MYIa0w3a4XK9BV7DbV4ZIyGs7s1UOxvY+4+uXxDilC5dttxLsrKEgKcym/pAQeqdOrxPhHS/SVxAtbkhgmQDm9mCiadCfXGbK0j3qzH+ER3aXjIYnTPYpnN7J4Sot3pbWypx1Ou8/hy6I9pQ5xEdjUjO4x2lT2Op8qQxLuFbIV1klxQsltJ7kI/wDxi+NzyZJOH7qgjhhjbS0vxnXmOJViY9wCmv7PpDCsrPIlnKeplTLymyUlTaCmywO/Ne/fFMbM8cTeAay9TZx9M/S9+W30sOZggjq52tQLC2o5i/OMm3+lVumY4qU8VznydUQ24FtKUGj1EpKV20vdJ0PK0VVmKDx8odBT4o7E5Fc3aW0BDVh7G2c3K9+C9U7QJEbUsFSwwtX5QtId3rjdiQpYFkpWRcptcm1jy7orCU2J4uU+2iZepzDRVZbu+JAHeOrc/CKvp83M0+Y6XIPuysx+8ZWUn4gx15nHeMJmUTLTGJKm40PV6QoX8CRqR5xGU8jBhYclWfatPO/eTsOLsOSuDanXKZgjZ03s8pU4t+esEOLJ1S2SpSye7MSRblHn8qBJMBbmZSlntK7ROt4xxphgEbe1cqur31Mlzk3gOQTkdsecW7svemJalMPsNb4JRU94jPl6pTI68D/2vFRI7Y84tbZyh5VBQ43MpYS0iorXd5TWa3QLJzJ1GtoE3BN2WLhyy7T1y68EU5UolpDInnkoDSgpByuzCVLBCU9pSVK4c4qVZFj5xau0CZYm9nsg+1MLmFGfcSVrcWpVgt8IvmJIOQINtON7axU54QYgl1z9ELQoV4UMXOQMIamCYSREVgEF8YROVhSu6E5xtAeF5NyBwTW9dYMJfUW/I/nHQd7JjQwj9Rb8j+cb7w6pjRwHcE+u95d3uWGn/TuecbKvW841pD6ZzzjYVrm84U/rLI7T85Jp5Q4cIYYeOzAIskhIwUm8A8Iak2MQKFTLZWpTdYqC05riVa7Kik/W2OaSCPcYnNe3wpU8l1951C5d/IVtzIAtLzWbV4WFwpsWBPYJiCbMG0PVWoNOIzpXKNJIylX+9scgCT5WMTerJlJekVBqWlVIWqXd3hUl1JFpecy/SMt5rlTguCewBGKY+sPgvQ0PurfH7qmrgW8oaqxMNPEQ4DnGxeevdOSUwlEW0hhKTwhWght1bHbJOubQ0EQSdIaLGLqrjdWTs02rTmDKUaWaYioyYXvG0F7dlCjxINjp4EHUmLAwFj1e0qvVLD1fo8q5SptjOli9ywlNgRe2pPVN9LEXAjz5oBci8WLse2i0jBDdQVMUJyYfmso3zKhmyjXLZRFhfXTjpxsIxVEAcC5jbleh2XtSSJ7YpZLM7v8AV10cOVKb2SY4mKJWnnJmhuqyvMkZg60ew6lHDN3+8Rm2g4PqWCJt3E+Cp+cNEfRmKpZz6EK9rKes14nTke+O4zk2202qrNPlZOr05bZpzo7O6X+zcVxJ6qu4XUO6Ibs52mzuDnE0mfS9O0fekvS6h6VjvyZv+U6eUJBeTiAz4hbjuImiNxtGc2O4g8fBaVb2oY2q1NdkJ2rp3DyC26GWUtlxJ4pJHLlpa4Jve8bFO2aYkqmCWMTUrdzKiStUpks7lSb3TrZXloe68W3TMD7L8ZSwrFKk20tLPYYcLRHm2D1fgIsZpElSaW22FIYlJRlKE9yEJFh8AIzS1jGm0Yz4rdSbElnaX1L8rZEG/wC6qHF22ZhOB5ddDmNzXXt2lxoy/wBXtqviMp4W9/KJTsUxu5jagTiKkhCZ+RWlt5aRZLqVC6VW4A6KBA00B52jz3XZWdr+Nqs/R5N6dTO1F9xjctk5kKcUUkeBFjFvSzCNkmyydE++18uVO+7EucxS6pGVCfJI6xPj5QyaFgZhbqUuirah85lkPq2jP7eJKrZ7H2LMMzs7SaHVky1Mlpp5Eu2GGyAneK70whtg2gEC9fT/APatf/rEk2ebXafhzDErRZugzE4+wVlT+dNlZlqVz1Hai1pTFE7O1vD5lqA4qjVOmqnXJwcGTu8wQTwFtAfOGPdg1YEinhE4uyoI7M8lQE3tVx3NyUxKO4jbLDyChwGTa4Ea65RF41XEScDbH5GoybAzdCl0S6AOrnU3pfw5mIfXNtuH5mUqNPFDm1pebW2h9Kk6E8DrB2fuSm0rZRMYJcnbVimy/oFO+CrtL+0B2VeEUmYS0FzbAFOpKhrZHshlxvIy118UzZftlU43UUY3q10hKFypRKkqJ62ZPUFvZte3PWIvUMEV/FiK9j99oyVOdS9Oy6HNXXUJBKQE6aWSBm58gYhmJMN1bDlSckKpT1t7s9Yp1Q6OeQ+t+Eev8OTlNqWH5N+nFtci4wkNoA0Sm1slvDhbwiT4ac42DVTZzZdoxmGZ3VXk7B20DEuE5d2Tos60iWcUVFl1oLSFHiRfgTz74kmHqHi3arPNzVbqc4mly6ytyZcHok66pbTonNx1A01J7ja9T2a7MKQ+us1SRl5VlHWUl2YWGgfu318h8Iq/aLtUbq1N/VvCskaZRwcqlJG6W6nW6AhOiEG+o1JtrYEiLiYSm8Y8Uh1G+mjMdU644AX/AALNtFrEvVp+mbP8IS7aabLTAbSmX7D7nMnvsb68ySYkmP67NbJqRRMOYeYlzlQZmbmXG/rK81lWTyv56AAa2jhUdmb2ZYHksWrpzD9SqM022huYBIYZ6yiNLG6gnU30uO4309pO0+hY2w+mUOGVtT7erM244LsHTME21UD3Gw4HlBDMVg0dEK7p2sDnSOtI61vzuWttD2xT2L8Mqo8vS26Y291ZhSX94pxHs9kW8fAmKqVrGc2uRGBYymOhFGIxYLzdbUyVT8chuU1MHS0IQinxhiycEIVoJBELlFrXSykntDzi3NlgHyQz85fl1/2hult70+k+YWuG9Vc9PfyipWx1hFr7PWpZ7DjbcxLGYzmfQ2E71KkqPQLKC20qKLd9uNhzjLONF2NmCwcnbX3ZhWCqcZkulfT3NXN6TYrfUkZnEpUoJSpKL29S3KKhMW9tJucE0oZEIaE8/lSCrqq3j+cEKbQU2XmFso4RUZ4mBD1bJG0W+sx802CIEEcYYsCShCRxgqOkNQbQFfRJwdeCr6Ap74SjcwnB1FROCs13TWpg/wDu5r+L846TvZVHNwj/AHc1/F+cdJ3sGHnqjuC1VvvTu9ywyg+cK90ZyNTGCUNphfujOTqqKOJusT7XN0iNIJ4Q2+kBSoqlI3sYPGGAw5J1i1skLqZbKkoVWp3er3bXRmgpXd87Yic1sSvyJNGSfbeZMmsOFMs42r6Gcy6LcOSx3ugSO3eIJsvXln6p2PqjXbSVD62xyCkn8RE7qipt3D06J2UeYeRKuhKyw42F/NZq4JWpQWQEpspJ4KjDN7Qr0NF7s3x+6pVZF+ENWoHhBNssDQnujWF58pohEmCLCFa3OLg2QSBIFoQ0N4QteEsiIDcqwWRatIxQb3EIpghwCsQXKW7P9odbwSmcRSWJJ1M0UFXSEKJSU3tbKR3njeOFXqpN12rTNXqLjSpyaUFOltsITcAAWSOGgHnxjmWgiFYWg3Cc6okfGI3m7RoFu06fnZKZRMyM5MSr7RzIcZcKFJPmInlJ2w4+kineVSVnUp9WZlEG/vSEn4mK3HhDgT3xHRNfqEyGslhN2OI7irUnNumM32d0wzSJVQ/aNSysw9ylEH3iIBiOv1iu1M1Csz7k7MFOUKXYBIuTYAWCRcnQACOWfCMaojIWNNwFaeuqZW2keSnhRve8bzVUqKJNySbqM6mTcUFqlxMK3RPeU3sY5uaEFRctD9VlbIWrK6e6M1MqE5TZ5mckJp6VmGlBSHGlFJBjWJ0gGL2uLIh1jcK0aXtpxjJt5Hvk2oH2piXIP+ApH4QKltlxxNJUJeakZAHlLywNv580VgTmhtyOZjP6Kwm9l0TtaoALcRXWq9ZqNYmVTVUnpqdmLWC33ivKO4X4Dyjnycw5KTjM21besOpdQVJChmSbi4Oh8jGELg5o0BoAsue+QvIN1N8Z7TMQ4torNKqjFPDTTu93jTSgtSrEC91Ec+QEQsE2hmsK6oXHE1gs0WTJaiWV2KR1ygSRCuTCveATaGXzzWe1k4C0K8G4tDYl1bRGGmCTAiXVSnIPWEW7szKRhzrkhBRUAtQZW7lT8wurIjU2/DjyioUdsecW1s2TVVUBs0lLLrw+UMzS0FSnB8w6qbOIsfeb8Laxmmdey6+zMw5HaWGxganll/fNmov5VWVcq3r4WbqWsm7gWb34ERUau0fOLb2nh4YHpinm0tFU45lQlpxsZAt8IVlWSpOdISuxPrRUiu0fOJDldI2gOqmq4QBBVChpXPQPCBDoURS6XMGC/wBkGGmC6fR2gKzVrYR+oNeSvzjpO9g+cczB5+ZNeR/OOk+eoR4iH/CO4LZX9Gqd3uWGV+sL90ZvajBKH0yvdGdXBUVJAKyOF7n80Q5QFQuAhK5Qs6pRFkIcjjATxhxOsEHNVUu2ZNh6eqbSioBUszqnj9bYiXKluj0ieSphLZXKuBtYZbTn+azV7ZLlIsW7hR4xENmDSXZ2poWy06kyzN0uJCk/W2OIOlvPTwic1BlmQpk+y2zu7yy9W5WWZB+azWXMllahfrK1sPo4xTHplejom3pm+P3VL8jC4HWHHLrDFWB0jZe687ZI8YRNxBB8IcPKLAdFS1ymDxhWvygqOvCHJVpwgHRWAzTeEG94JF4FoAsVbMIEQ0xmKbjTWMShrB6KhBCYYQ4wYUQNJVU6AYV4BggEKEpC0K0IQ6LgDVC6AhKvAVxgaxEQU4Q0m8I6QgYrmoUQAIVoBvxhZolzwRujfvgeUKF5RAhqle0Im8LQwOETjmilzgwoUAAhBKFChQCokjtjzizsESAn8Nstqd3WU1A6thaVfUOqpJ4g/nY8orFHbHnFq7OpOWnaCy3MMb4XqGTJLNPOJV8wsUpdBT53jPKuts3RyZjmWYbwFIJaYLBE+5nSpKArtv5M2TQnd7v8uUVYrtGLa2joLWz2moDaG0ieXlDaEIQLuTKilKEKUEhJJTYm4y25RUy+0YMSXXC9k2FChQ1c5KFyg20gRFEbaQHR1bwRxtD1AEWg3srNC5+D/qbfkfzjpzA6p90czBx+ZN+/846j3ZMN+EdwW3aXvLu9ywSY9MfdGyRoqMEp9OfdGwr1oW7VY3aH84LDaCRaCOMJfGBxSEsukIDTWECbcYI4RBqipfspCzUakG8+bo7FsuW/1tj2lJT8SB4xYNcbkk0Se6Ot0hEq5mbU4wtKPm87bKWlEZb706k8ogOydIXWJ1BNgpmXT8ZyXHce/uib1hDPydU5Vpxa1Ilnd4pSWgV/N5y2YoQk5rJJ1J7cY5R6w+C9FRH+2b4/dUmYcRcQSnWErQRr1Xn25JohQTCAPMWi6hNkOcPUkpAV6vMngITaFLWEpBKidBEuclk4Uu2+0w/XuBZcbS4iR5hV9QXe7iE39oWFXOsnQx7y602aJLybCpjEM98njKC3Ktt7ybcJFxdskZEn2lkd4BEb0jVsDSjFncDTk99uZrakq+DbaQPxiKzTj77y3X3XHXFqK1qcWVKUTxJJjACbjUwN3fim+k4DbCrVwxSMB4+UaVSpWbwpWlay6S+Zth5I1I61lX491rX14RV8405LzbzDzRbdaWpC0niFJNiPiIk2zZ3cY8o00ub6GyxMB9972WkdZfDXUdX+KOBWph2o1ien3UhBmJhx3KOWZRP9YW1lnHNaqmTHG0EZjjzXNvBvBCdeBh6UXNrGNIFlyrEppSSAbGx7oCwbC2sWvs8KcL4CrOK3peSfUSZGSbclkFZdVku5vLZgEhZ6oOtj3RXK5eUbp5mumtBzpG6EsQreFGS+84Zct+rxve/dCWvvpotj6TA0EnNc4CEYcq19IaYaCsdkIBh0CLCxyQQgQ60IiIQiBdNgwoUUQQgiFCBiwVglwgX1h0DnERSTxhxgAWhEwVAEOcK0GEqKlQhIcR5xbOzENLoKEPSbj6L1DOlJbAy/2fr6RSR/od0VKOIi29lgmDhxIYS64q9Q3iWygHJ/Z9z19P8ApeM82i6eyvaFZNphQcFShT0rWedzdJCAsLD8yHL5Or2wsi2liIp9XaMWttNUwvAMmZV3eNCfUhASUFAAcmRdORIFlWz6i91GKpMSLq3StonDJg5IQoUKGLAnjsww8YUKIolxgpBvCHGHKNkxFZrbrRwcPmLfv/OOm8OqY52D/qDfv/OOk72TDvhHcFsrzeqd3uWGW0fPujO52lRgY+nV5iMrh65ipGaxycUBxgqMMhExU6pKRjI0RcRjOohDSBxRGSnOyr/2jmOaNwxm4f8AjZbvBH4RM5t6lv02bVLIozD3R3sjckGb/U5zN9Hrl+i4gaxBNlTjTNTqDz7qWWksy+danMgSOmy+ua4t5xNn51M1S5lj5WXUFKYeXczW+KLSU+rrck9uwtxynujJJk6y9FS9KEP5qnXDYnvjGrWCTc6wQBcRsw4V50m5SQm3WOgEWBK4fwzRaehWNH6qmoPWWiQpzaStlviFOqWLJuNbcRHDwUgDEsovJnLCH5tKfaWyw46keWZAvHboppdGX8r4tmZhyafO8lpJLSXnrk337qFkZU80Zr5uNim2ZTzddikjDb3z71L5aa2UUF6nTZo2IpSadlt8hzOnes509RztdU+unS46psI1qfQdjs+olvF1Vl1nh0xxKbeZLYH4xzJN/ZJWJl9dRqeK5B15ZWp59LagVHmShCifhG/M7HE1KXU5grGVLrbY1UlxaQUeGZAOvmBGWzR1yQutjkcPUNY7mBr9AU6a2T4RnDv6ftKpNjyccZV+Sx+UcWpYHwbQ15qpj+Wm/wDgUplLrp/xFI98RfEmCsU4fKzVaJOstI7T4aKmv5xp+MR9GULBUoITfVR5DvjS1hcLh91x5qhjH4X0+E9pKsaXlHZ6hD5Pps6mgMTNg3LgKnqk9/D1VZE9bhZA7zGuXMPUrCUxI1qlSDlVcfCUPS+Zc2wkakrJJQk6AZdDqbpHPd2w0mqS07T5KUknDTaZT5aVamBdEupSrlTqlmyEqUtRvqIi0vI0+fq9MocnNBQORE1NLBCSoqJdcF/2aEW42NkKJAvFWHE260zjdSFmtlINqWDJWgYjMtTp19UnLSaHZqYeAKkLUpVk2FgSQBYQ2oUOhzez6RqmHflh2pP1YSAROBvr+iuopSgd6k8zbvjFtNqz2N8TzE/JsqZpKFoAeeRlSz1EpKnFC4uSnQC5NgACeMq2S1Nyfqi6izJzDlNwlIrEjLy6Bv3nHRk3ikjUqUEqJF7J/GA51ow5MibvKt0QyBH05nwXH2g5JyvUTZ7SkmaXTpdEo8JbqJXOftXOenw5xwdrzFEk8UrpdAlRLyki2JZfMuOpJzqUearnKT9nuiU4KamJLD+Ido78wPlJjOhkbxNjNu5M7hPDRLqtPvxVQzTD/XcSCpWqlE2Hiba/ARIW2Pck1rsUd/ntbsA0WAJPcYVjE5mMJSowxQ6szVAoVOYWw4pxrKmXCFWW5xupIAJ4A8Ba5gTWDaIqjTFQo+LJirPImES7UsKQtpTq1a2HWJNkgqNgdLd4hpnHFYzs556uagpzQtYneB8GU7ENWTR3MSsy88tClJDEt0hsFKM5QV5ki9uacyfG+kQyaa3Ly2ytCylSkkoNxoSP6QxjgTYJMlK+Nge7QrAYVocIOloYUgNWKFBXDYoVUhGCAIEIC8EIhEWhWhAQoKulChQCYF1CleFAgwLqhKKe0POLW2ehJwuUrVKpSOnLPSsgZVZVP0UVgpF76X52iqUdoecWps/W0mggPT5kwen7pQeSgly8ha2YgHTNcG+l9DCJjourszRyftAXKLwVLCUEkEie6wlgzp1pjJn3PUz7vdk274qZXaPnFs7QZjpGCJRWbPafVlWHd6lSS5MqASrmE33fgUEcoqY8TAiS9oatQhQoUNXOSgEwTwhoiIgIpMOXqIYBYwUm5iKwWvg4D5PZ+6fzjpLtrHNwf/d7X3T+cdF3nDx1R3Baq/3p3eVhaPplw8cDGJn6VcZkjQwOCxP1TSYV4JAMIDWFIYUQIKhYQbACBfrCICq2zsptsgI+W5pJUEXal+seA+ey8TepKnfk18zc3KzlpN0F1qdW/f5jPAEKU2m4Ki5pmNstrRBdmv8Ae05lyZtxL2zkgfXZbmASPOx8onFRU27h95TClhHQ3bZtM46BPZSQptBSRlUbWF894yPzcSvRUwwQhnK/7FUko6wk8RCywuBjXdefw5rvYQrTlAxVTqu22HujLKnGr23jZSUrR3apKhr3xNKvgBzEkw5W8AvKrNOdIK5VTyUzMqq2qVBxQJHd4cLjWKvvzvrCbdWhYcBUFD1kqKT8YXuze4K6DKljRhkbcX56KX1DZ3iyRZMzPU1EhLDtOTk2yyE/zLF/deOK48qj1C9EranVJSLTckp1nUjUJJCVWB0vYXtHMcedmCpb7inCOGZRUfxjHDg0nUrM+SNrrxNIv2/6Vq4T2zYnpbPRqxkrksdCl9WVwjuz2N/eDHfmJ7YtjaUHTj+rE6eYb3Jz/eTdtQ+9YxRhJHOGlXeIQaZt7tyPYt7NryhuCQB7eR/nVWttBw3ScMSrLs3tAma+FICpKRBUStPDNnzrShHkOtlsOeXkyWKqNQG3Kazg2RmJhlakuTtUGdxy+hBasAkeFzz77CBlxZSRc9q9+4x2xirERSb1Z5SyLb5aEKe9zpGce4xN3l0s0PTekTEMI5a/usdbrc/VSETLjbUuhRU1Ky7SWWGieOVtIAF+/ieZjksPPIbcbbfdaSu2cIWUhY7iBxHnGMklXEm2kObbcUQEIUok2sBeHhoaLLnvlLzdOC3CyGlKUUjgL6CChKkrSlIuSbAeMSql7O8cVGUTMy+HJtLatUl7KySO+yyDaMkzgvHmHFMVeYw7MtiXcS6hxKEPpQpJuCQCocQOMU3jOBC1imkABLXW7iu5j+S6LQsM4emCZIUqXWZ2ZcVlTv3ylxbSBrnUgWvlzdoXy8Y4EsXXqe6+mak6RS2h0Ppj6VIGdQBWsJSFKLiwgJVYEBKgkkaE8GrVaoVKbQ9U55+ceRoFOrKiPDy8I6jGN68zQ2KM07LplZd0usnorZcbWfWSvLmB8QbxQRuAsnuqI3PLnGylVHRKYBkl1iXnzM1GelSmlpdldyW0K/3ntE5bdnhm63LWIzMYBxMzhkYifpTjNPKA6XFOIFkHgrLmzfhGxs5pk1jHHkpIzrsxMJcWqZnXlLzLLaBmVmJvfNYJvx60SJNcqSdlmKqlVJpx81ufZlGG1rOVCwCtwpTwSMthp7MLJdG63ErU1kdREXkdFt7DlYX/AIVU59bCFe8IjrWEPaaU4tKEJWta1BKUoSSSSbAADiY3FefDiTksaUlRsL69/CO2MI4k+RHa0qjTbdPbTmU+6nIkgkAZc1s2pHC8d1t+XwM4ltLMhUa6j6cvt7xqTv8AswOCnBzVqB2Rzjp4i2j1HFGBhR6rMb6a+UkukhrICylBsDbQ2WbjQaDnxOZ0rtWjJdOKjhPRld0uSrXL2b6QrWJtBWrMrQc4FlXNwYeAueexIG4hQCdIOsQqBKAYQveDa8QgIZlNsIIg2hAawLAIBpRQOsPOLa2ZrcaoQcbeZaUUVBIW7OKlUglVO/apBKfhrw5xUvlxvFobLHn26SwBlJvUc9wTZP8AZ/ABC7/CETHK66uzc3FvNZtoqn1YPlxMONOkT6gFtv726t5Nby53bfBzeDRNrAWJip1DjFrbSVlzCMs6VqWFTy+tnCkkh6bSSCEp7RBVw9aKoWo6xWJLrxeyHCG8TChyEw1c8BA8ISU3hyhbhATARtmgRAWMog5tffDnbFHviKwaCtbCJtTWvun846DvOOfhK/yaz5H8zHRXayo02swdwT63pVb+8rWZHpl+6MwGhjA0fTL90Z0qGU3hbjksj+sULawrwrwr6xQqgNkSTAhxTpeGxAgVMtlKQqrT4UpaBuJcFSEhSkjpstqAdLxPq4WFUUty1SqT8o1KOdGROP5rp6BOhWWyiFJy7vhw94iCbJ0uuVidaaCiVMS+iFKSo/PZbgU638onlaZnGaC/02nuNHoz1rNuW+ozmbKVklPabuL8UxklPrCvRUXuzfH7qj1HWAReEYQMawFwMV022sEd0K8I8YuAqpw4QDrChQTkEUCPGFx5QjwhIuIWboohVtLQ7N4xjN78IQgtF1MRC2Jdtx55DDLZcedUENoTxUomwA8SYl9eqKMLuO0agKdYnWEmWqs1mupx5JstDSrdVsEEAgAq9a+kcrAgvj/DduPytK/+amHY7QUY8xCgjrJqkyFee8VC3G7rdl10IxhjJGpNvK64AddKiS6slRuSpVzc87xL8NbRMW4al0S8hVnHJdKwoMTADqD4dbUA+BEQw8TC1hro2uFissVRJCcTTYq80v4C2rsgTqEUPFq2sm+LmRDzvqgDXOnhx63IRX9f2bYuoc2qXnaYrdoSCZxK0plvH0iiAB52J7ohiVEKBBIIIIINiCOBBiR1jEOJcSrk5epVCdqm6AbYYN1a8L5U9pX2jcnmYzBjoj0TlyW908VY28rOnzGV+8aKf/o0N7jaLPp3rS7U15oqbWFJWN63fKeY04iIVjaeCppFElFufJ9ISuWl0r4lwn0yz95wKI7hYRItnNVlsKbQKLKgMvTb8wlioOWsJZK+pudeYVlcUrwycLxytuNKFJ2n1dpptSGn3RMov628AUo/zlQ90Ub7XPiFrlIFGMGeFxB8f+KDEKTbQkk2sIu7BuGW8BbOanj2ogLrCU7unAa9FcWN3qnhnBX1uOXUcbxX0iG8MyTVUmZcOVlxOeSZJPzRNr79xPtW1QDpwV3A2DtKW9S9jeFaGVHe1AdJd3nFat3nX/8A2O3i07ybN5lV2bAyPeSnMtFwqekafOVCZ3EjKPzbpBWoNIKiE3AKj3C5Fz4x1MUYMxBhyTlJupygbYmh6NaHUrB/lJ5Rkdp1RmZKUlKTRKg9Ty0lxx1MqvJNPW6yibdbKSQlOtuWqjexq2xL0/AlPZmlGYkMPp3YbOqJioOdbdf/AA2syrjwywySQstZZ4KRkwdivcC91XGF8GVyuhLsm1LtsrJCHJh9LQXa4OXMRmsQQbXsRBZwrWXqfPVFqWCpCSStTs5ezJSn1kqPaB5W4xrS3yhVajMzxDb0yiXdW664kBLbeQo0OgSQCEpA4HLblFgKMjhfZBI0yaU2qZrznTjKnqnc/s+4pR1Uq7+Q4qKaySEEJlPTsc0gZWF1BcK4KruJJeZmqdK52JdpTq3FLCEqSnjlzWv7uEYqdh2qz1JmqrKyilSUq0p199SglCAnlqbknkBE2rJOENnCXZ6ZP6z4kR1k3yKl6afUy+qlXs6WzeEauJFKoWBJbAzbP9sVNxE1VC2eF/omPO27Vy/GDvCTfhdEUrGtDfiAufsoJTaTUqhIzs/KyilykilK5p4kBDQN7XJPEkWAHExvtYYrTmH5uvGnut06WyhT67JBKlJSAATc9oHQRLNoLH6mYLp+GSJb5RqV56qBty/UR9Cny7f8Sbx0Mby8rg/A1Iw2ttfTX8tRflV9nOsdp0cwm2UJ7wCdEkGGY2BspHRgOLCcxr3qCSWDq/OUOarTUkUyEu0XS64oIC0j2AdVe7SI8qLYx5PP4cwa1hFxSxWampFRq7hczlIIslgm99MqTbh1QR2jFVODUwxkpcLlY66lZA7Cy6ajtDzi1dlzRdpJzTTsq0Om51tLCFHrU+yc57Nzb32iqk9oRbGzNjfUcnfLbUOm5MpdN1Zqfa6GyCoeZsOPKFzcE7ZmjvBY9pbm8wTLOdNmZu88my31lSgkKmko4k2uhKTbTjwirFqFjFq7S0KTg5kuNvNuGeRdLu9vlzTWTVwAq6mUX14WvpFUKGhgRqV2VljB1jKnURitaHpMMK5wSVCHCCbc4EQKFAC8FxNk++ELgwHuz74KDDZYMI/3cz5H8433OCo0MJD+zmLdx/MxvOg5VRoPUHcFqq/end7lrtfSrjMBcGMDH0yvMRspGhhT1kf1k21oV7Q9Q0hhEV1SkgomDe8C1oJsIgUUx2TttvVeoNPMl5tUszmbCM+YdMl7jLY30vpYxMBKLkqXNy6qc5JbuTduHWwhSfmU9lv7VypyxsLAWiI7JNcQTNr33cvwF/8AfZfxH5xOZ2WZl6LNdGm5Z+XVKO6NyRYB+ZT1relXbUOXFhqYxyHplejovdm+P3VJr4w1MOX/AEhoje0LzgSPGBeCYbzi+iKcIKhaChJ7jCMULs0bZJhOsE8IRtBSAqKl11AEOUK/hCNgYN4IUWWWfmJabafaeW060oLbWg2UlQNwQe+Lmq1Ipm1TDgrmHFy7OKZRtIqMmfRF8n1k8j61jfwMUtcW4iHSs1NSk03NSUw7LTDZuh1pRSpJ8COELkZisRqFup6nc3a4Xa7Xn4Hmt2qUqo0mbXJ1eTfkJhPFt9BST5HgfdHMcyoVZawPfFoUrbLjCQkkS7r0hUcnrzjBKj4EoKb+/WHTu3HFj7SkMyNFklHg9LypKx/OpQ/CKiSQfD5pz4KV2slu8fwVEaRg2s1CRVUksdGpiNXJ+ZUGmEDvuTdXkgKPvjPNVGToiDJ4adcLjg9PVF6PK8GOCmUHW9+soaGw0jkYir9Ur84ZyrTsxOP8lPOZgn7qeCfdHKvBAcc3JD5oo3WiGXNZWlrTMFba1IULFKgdQb8bxfm392iytUpWIH1tv1RMpkYkloCkZ7lSXHBzSnMeoe0SnkDHn9teXN1QoKFiDwI7o6OIarO12qv1SovbyZfVmUeA7gAOQA0AgSR4nNPJNpKrdQyMtcmy2qSqZreJZRicmnnXZ6bbZW66orWrOoJuSePH/Lui49t9ap9N2k4dYqtORUZCmyKnuiACzpWVp8iBkTf7sUZTJ52m1aSqcslpT0m+h9tLgJSVJUCL2INrjvju4p2g4uxIXEVOsvdGc4yrFm2gO6w4/wARJgPjLnAhNgrGQwvY7UkW8LraqeLm2Kg7O0aUmmpl3hPz810iaZHstEAJbHiBm7lAXB6crijD0zs4ZwvWZKsFUtNKm23ZN1sbxZz9orv7ahw7oreHpVpxizoWpEe0JgTnrl4LtIqcmH2pZMk43SkPNrdl0vXcmQlV7OOWFzxAsAEgmwuSTu4krxxJid2q1NtQlFuBPR2zq3Ljg2k+Avr3kmIvfLDgq/OC5l0qOpIU1xVjiUxDjeXxDM0YoZacZJYXMKWS23b0Y4AJNieF7qOsOxPi6Qq+NF19ulZGJh5tyZaee3i1oSAlTKTYBKFJGU6FViQSQSDB9IV/GDumi1kw1sj8W8N8RuVP6zjySre0RjF1Tw1LlDHW6Kh4r3qgmyM2e6QkHrWSkX1Bve45NPxIzM46/WXEbRqjDzzjr0tfvvlSM3qg5dPZFoiizCT4xURNIt4IOrZS4m+ZN/FSDG9ebxDiObq7csthcy4VrDj5cV4C5sAALAADgI4EHTwhsXDQ0WCzTSvlN3m6ci+cecWXgJiXmqEWH6ZMz5V03IlhlS1DrU+/AHLpfU2HK4vFbJtcaiLU2ZqCcOL3qEKZLk9nK2d6kekptrouL34cdL35QmUrp7NFg7wWHH5QcCthmWQw2mfSAlCMgCi5NlYyerlWVJt9mKuV2jFrY+TkwS20FBSflAEXQUqzB2eC811q4rSojXgRoIqlfaMCLNLrzayaqEkXhHWFe0OXPBRVpDUkmETmhA2iAKFEGxhK6xhupMOToYuGqoyWDCgtTWPI/wBY33CcpEaWFLfJrHkf6xvukZDDT7NvcFrqTerf3uWpL/TnzEbIVYKHjGtL3358xGyNAb98Jesz9U03hCCVawbjjFUlECw1hpSYClXghfDwghRTXY/1K5PKI6wlmd3caFfTJfKD1k2BNgTcWBvFpT8p02mmUmGZZl2ZC0tuSTLVl5pOZSkqs6SbpKyDoDY663io9ntXkqbVJiYn1LaaLLeUoFyVJfact4XDZ1sbd0TyTx5hlh+XUZmoOIaUBlcQk2QGX20pTkbTbV8qJNybeN4xShxeTZekopYWwBpco+9sxDJbC6s8ErTnCg1L2CPb+n7PjwhTWy12XdDa6lMa891L89B+35nQd5jpzOJsMOy7zIm59JelOjqO7QU/Q7q/0e8y+tlz2vGZ3GOGUuLclXZxKnJrpK0uNpKSrehzilAUdRYXUbCDvJOauKWl+TzK4SdmTxqQp3T5jfKAyncy+Uk3ITff8bJJ8obLbNd+XslXvuFrStW6Yy9QJKtekernAPceMdiWxJhWVZYal5moZGwpBDjTZs2WHmrCzQ63prlSsxOWx43jKrE2ENwJcJeLJzFYXLNm5KmTbLu93b0KbjLreDvZOap6HS/J5lcyT2cvzTKnEz7raA6pq7jUum5C1I/f81JUB32jSZ2dJepxqPys4lky/SLbuXzZd1vuG/47vrW7o76sW4WzpAcmShCkOIK2krUHEreXmsUZeL6rDLpYRrDEeFlBxLkzPZSncoyNoulno7bGW5bPWyt2zixsojxiuN40V/R4ZOuLrRXstdSgLFUcWkubvqty5628DZH0/Jagk+MY5zZqJMSq360UMzDm7S4G2VBPo1uZjZ42TlbVr4R15PFGHZd1yYTOTZecdU4v0KSk3e3yRcoKwAoJ0CgDbhGuuuYa+RX5BudmkrdGbOWEWDm7W2FaICiAHF2BV60TeP4qoo6X5PMrWRsreXUhTk1Rwv5FqUA0zZOUtgg+m0PpW9D7UPRskeVOqlBVxvQB+yasSS4Mo9LqQWl38okMjtAw1J1iYqbaHS69vBk3KQhOdaFLPVQCondoF1EmwjRdxdho09Mm248GwAm+4SnKkB3RIQhI4uqOoMTeyc1DSUp+DzK48lssXONzT0vWUKl5RWV5/KyG0+jS52t9wyrSffG8jY+/qldXQhQsMig0lWqigabzmpJAjfGOMN/IsxR1KdMrMrbceAlWwVLQlCU6bvLazadMsY5jGdCfriKwubmulNyjcshzcpKgErWoq1QQFHPa4AtbSCZJOajKWmbo3zKjydmra6GmtN4haclFozpyNtlR6ufLbe9oJ1IjaqGytMjKCYmK6hKCAc27btYrCL33trZlAE+MNpNYwnIpWgvTxRlU02EISClohQy5ikq4LUCQRcGNmr4iwxUaXNSqpicS7MtFtTnR0m3pM417VgQnq5rHKIm8l4lT0aid1W38StZeylaZuVlPltsvTKc6UhDXVTa4UfS6A628jD07JHFzIl2640tfX4Iat1LXH0vGykm3cY6TOLMOy76JthU2l9ItcspynztYnna50hkrizC8tL9FQ3NFncuM5dw2iwWjIo9RKbm3M3PxNwJZOanodKPg8yuc1snfdfWy1WGlFGt8rVlalJt6XWyhlPjpDpTZI7NAkVprRG84tdi5AV9JwJSbHhHTZxZhpuS6GnpZY3G5CejthKfSocuEABA1Rr1dbm8JGMKEHVKcemlJsyUESzYWhbZeObhY3350tplFrQd9JzR9Epho3zK4Z2ZOCkLqpqDolkC6rstZgeQtveJGoHiO+H/7LyJNuZNZbUHH0sIQlDZUVlwNWtveIWbEeBjprxThZ5vczL9QcbQ4VsgMN5kXbaQdSDr6IG4tD5LFuGGZpmadbmnHmXy6hW5TymlzKBqCRZS7GxGYDWAZZOanodL8nmVypnZaZdqWdcrSA3MGyVZGrAZFLzfS9nKgnNwjO/sifZmNwqsNlZ7ktWGqRYne6ElabDneMxxNQDT3GS69v3ZXcLc3CbFQl1MBXDNoFE5c1rmNqZxdh5yXfaamZpG/fS8v5sntB5DpNxYkndhNyTYRfeSc1BSUvyeZXOOylxVSNNNWSZhLSHbANWOYuCwO81I3Sr+UY5bZY46V/wBroSlGucpayqRkQrMDvdRZaPjHUYxVh6Wfbcl1TKEhrcLRuEZS3kdTlsLDi8sm4N72N4a5i3DaitC+lOMLQlKkrl0Hs5ANLZbAISAMthFRLIeKLqWm4t8yuczsoeebcdbqhSlt/cKC2m0qz7xTdrb3mtBA74xnZa6mR6Y5UlpQWN+lORrMUZN5w3nHLrbjHZOP8M5UJL9RC23d8lzdJKs+da82oIBzLvcAEW0IhszjbDczNszSl1BtxiUEm0WkJFmsuWxuDqQVAqFjlVbTjEMk3H7Koh2cdPuuYdlDgW2hNYStSwSAkNGwCghX7T1VKAPcYZMbLHGCwpdblwy8sIS96LJchRGu955CB4x0aPi6hU9Tj4dmnH3VPKXdhOVW8dU5b2gATwChe0aExXsPuUVFPRPTaFpmm5onoychcSq97ceBUBcm1+cQSyc1PRKU/B5lax2bA135DFabM9u8+UIby8urfe9qxCrd2sZ5PZO/NuuNsVpoqb43aRY8b29JrYpIPcRrG43iLCzE/JzssH0PSyFNE7tPWbKFJt1QNdb5jc6Rspxnh5tC2mhNlpY1SuWasOtm0SEhNr62tqSb3vE30nNH0Ol+TzK4dI2aJqUhM1CXxBKCVlXltOuOFpKQUWuq+87PWFjE5wtQqlhtpinyxkFzSumqJmuCRmk9eq6OtdKbDnmjgsYowqzTDS0szZk+ldLyLl21HeG99Ckpsb9nLYcrRtzmP6DMLadExPocbS4kHd5ldZTCr3VccWLkWsc/AW1q8udqU6KKKG+AWutPaayJfDLLZRItqE43dMkgJY/3u+UAmxzZgRyIioldo+cT3H+IqVVKC1J09U1nTMJdWp5IF+s+tRuO9T/CwtaIDD4RldcfaL7vDeSBhaQlQANIcsARGsAjWHJFzDykWgh1kbXTEjWHHjDRxgKOsWxoWTMKgCky5PHJGd49a3jGLDIzUuWtoSmM7yNVG+oMaD1W9ybVm87+8rCx9IrwjbdN1i0asvqsjvjaWmzmsZXnpKj+PgmKGt4BNhBvxEDQwEgpt4KBrrCy2hXsYiiyAWGhjGpRvxhFRhWFrwAEzFcWSzHvMFLxSecMGph+g5QSg0kHVZlO6cTGJTqj6x+MMJEIiIAArOcSUg4faMPSs95jGEgQQQIlkWvI4pyVq9o/GCpxftGMd4N9IthVA4jikXFX7RhKcXbtGALQhqYhapiPNOC1e0YQUq/EwzhCvFS1WbIQshVpDCpRPaMCBaJZRzyUipXtGCFqHrH4wLQrRLKtyjnUeZgZld5hWhQbKXTgpXtGH5yBxMY4UEAIh7gkVKPMw9C1AdowyFFjZQPIN0syvaPxhEqtxPxhQrxSyFymwbnvMGFEshdC6u8wQpXtGFAiWRDinhR74BUe+GwDFcKZvDZHMr2j8YOZXHMYbCgqlykdeMKFCiIJEQAIMIGIojCECENIitdI3vxgHQ8YBOsIHXWAjdLDRtTJU/ZjZe1Us34mNbD+lMlu7LGd8WWT4xtd1Wq9V7d/eViaJDhNuAjZUoqXcxrNqBcJ8I2nFJLmnhGV4zVH8fBYldqCrSDbrXhKsYqlEJt9IQEOym0NUbRFLJ2QkXhnDQwuueBgFKu+IjhRPG4hXEDMQLWhyUK4kRFYC6xuEgXSMx7ockkozEWPdDhqOEI6CCjhTLGFpD7w0kd0RAiyFoMIcIAMWBBVbLJuyBn5Qld8NU4tSUpUolKdEgnhDk6xCiM0xRvAsYREOB0iDNQC6bCgnWGmAVLWRgQjCGsGyCV4MAix0giK5qJQoBMLjBFlLIwoNh3w28WKlkYUAwvfEBUslBhCESIhVsKEOtDdIUBQImGweMCKFBKFBVblAEREiyUKESLQBxiKAJGDBuIERQiyUKD5w08YilkljWEkXMENKUeMHdKSb3gJlihh3+5mR3Rnm1de1oUKNT+qFrq/au7/ALrHLNArVcxsllOUawoUIcSlOjbbRDdjvgFkd5hQoFyq7pvJLLCyiFCgIJxQIaUCFCiIkJuUGCBaFCgFFiKUgKglAKoUKIFewQ3YEHKBChRYIEJqEhUFSQIUKLBUaMk3dAczCyAQoUQkq27bySLaYaWx3woUBpKhjbySS2O+GOJtzhQoBJQ3beSAT4xkS0O8woUAkotjbySLQHMwxSbHjChQxpKq6NvJOCLjjBDY7zChQCSoI28kt2O8wt0O8woUAkoiNvJAtDvhhTbnChQASoY28ksvjByDvhQosSUBG3kjkEAoEKFFMRTd23khux3mFux3mFCiXKm7byRLI7zDd2O+FCiXKhjbyTktjNxh27GaFCiAlB0beSAbBhq0ZeBhQogJQfG3knFsWhhaHeYUKJiKtu28llah6OsoDvIEKFAVgv/Z</binary>
<binary id="1" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAGXAZADASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAQACAwYHBQQI/8QAVRAAAQIFAwMCAwUFBAUHCQcFAQIDAAQFBhEHEiETMUEiURQyYQgjQnGBFRZSYpEkM4KhQ3KSscEXJTRTdaKzJic3VGNzo7LCNTZVZZPR0nSDlcPh/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEC/8QAGxEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAERAiExEkH/2gAMAwEAAhEDEQA/APsSBCEHvAFPMSDtDEph2cQBhZhQsQCzAg4gQCgjtAik6hanWxZc3LyFQXNTtRmP7uSkWw68c9uCQBnxk5PjMBdoUZ4rUyYSkrXp3fQbCd3/ANnN5/p1Idp9q1aV61aZo0g7NSNVlzzJTzYbdUMEkjaVD8K+M59JOMQGhYBhEcQG1AjiEcwC8w0OAKxB/wB8NLWTnzAFxzB4gheRzEakKBg9NUBIpQxEK147QVNqx3hvTI7wEilpI5hqVAd+0NU0QeTCLSsZPaAfkZyO0OLiccREhtR7QlMkdoCUqTs4MAOZI5hiEqxjEFAOe0A4rJOCYSSB2MNKFEmA2g4JgHhzPEJKsGGlGTxBDas8wDytKeTDVO47QHW8wg36YBxWAPrDQs9zCWhRPGIQQv2EAUOHPqh28ZhvTUYPTOOYA7oO6G9Me8MWnb54gJN+YPeMzVq1TZ+fmpC0aFV7mflyEpek0IEqsnP+lKuB6TzjBxxmHSt5akS76nqxpc+zJDkqlKmy+6n/AAg88flEtwaZCipafX9Q73YmjS0zcvMya+nNSk22EOsq9lAEjuCODnIIOItcUPzCMCDACFCJhYgCIRhCGnvAFPaDATBgPOIPYwIIGYCRBzCUIAOIPeAI7QoaohIJJAA7k+IrbN+2W9N/CNXVRVv7tgQJ1GSc4wOeefaAs0CGIWFEjn0nB4h8B4LgqknRaHPVeoFQk5KXcmHylJUdiElRwB3OAeIzDQ60WHi9qHWWlv1mtYmWEvjeJJlW7YltRJPKSOeAE7EhIwc3bVamztY03uGmU5ovTcxT3kMNj/SL2nCe479v1jyaMVWWqOl9uzDDbjfSkGpVaHBtUFNJDZOPYlOQfIIPYwDa7qLZtGrzNCn66wipOuBsMISpZQokABW0EJ5PnEc/U/T6VvGUlZyQm1UmvSKy7JVBoqSoediinkgqCSDyUkZGQVJVVaJovT6Y7cibkVTZ6mTaurJzysicZ+YrWtahtQpOQdyTyU7iBkiH/ZsvAL0ecnbmqTUuzSplUul2ZKW0tMJaaUkeMgb8D6ceIC2aJ3jN3RQZ2WrSEtV2kzJlaigYGVjgKwCQOQoEA90mNBj5to+rNt0LWC6K11H3qHWG5cocQ1tUh9pATt2Hk5ys+/0jc7Su63Lqp3x1DqjM40PnCchaDzwpJAUk8diBE0d09s+IYF8/SHnlOBEJQYok6kDqQ3bAKYBwdxxDuO8Q4OfEU+7tS7NtWdEhWayyidPPwzQLjiB/OEj0Z8bsZ8QF1DjcNcd9ozSla16d1GeZkkVZ+WeecDbfxEstCSo/zAEJ/NWBGhsONPtpdYdQ62rspCgoH9RAereMD5YPV58RFtIMDBxATFY8QQ4nMecJWQMGHlBSQc5MAXHNqsQSsdPiGlBVyYBTxgGAkQ4MQUucxyq7VKbRKa7UqvPy8jJtfO6+4EJ+gGe5PgdzGcTGv2nrDm1l6pTCf40ypSP6KIV/lAa31kr+WFvA7xVbJvu1rwSr9hVNt91JO5hfodAABztPJGCORx9c5izgZPj+sA/qJzCLvEMUg5xDi2QOYApc8mHbwYYUnENwpPMBLGWax/te5a/TdOKPMLl26gwqbq74QlQRJ52YwT6gVZCk+QR4Jx2L21TtK0pj4GdnVTlUKtqZCTw49nGRkZG3P1xnxnmMxtPVejSuq9wVq4pSpSSJ9MvLyAcYz8K0lGVJcPjcr1D6QGuSzFsabWhlSxI0uVx1HVJK3HVqIG5WBla1E+2f0Ajz2dqhZ92Vf9lUeprVNqClNtusLbLiUn5kkjBBHI5zjnEU7Wedp1Yu3TeVfnkqpFSnVuehAcQ/y10xx4VuKfyWe8W02M89qXL3hN1ULRJMqblJVuVQjaSkjKl8lQG5WB4zGb6KnqnIqszUWgag08BLMzMiQrLYXsCkL7OED5sAHv5S37RsrZ7fSMk+0JNiaNuWW1lUxX6k006rZvLTIIJc47c47+Er9o11OAMiNB0HxDY5VxXHRrekVTtaqDEjLp/E8rBUfZKe6j9ADAdUQ4dozWma16f1CppkG6m8wpTnTDz7BQ1k9sq/Dn+bH1xGjpIIGDkY7wD4Cu0AGDAJMHzATB8wHnxmF2MInBg9+YB4HEECGBUP/DAY/wDa1qdTpelil01UwEvzYZmQ1uG5stOEIUR+FSwhBB4UFbfxRc5nT6xnpRcsqz6HhbZbKkyDSV4x33BIIP1EezUK3Wrqs2qUB0NZnGCltTqSpLbgIU2sgEE7VpSrGR27xV9DLvVW7e/YlT3M1+h4kZ9hbvVVlv0Bwr7KKtpzgnkHk9yFamrVvDTCebrFmTE/X6ChG2bpM06XHG0gE7mgkAHtjIGU5+VeTjS7BvKh3pR01GjzBykATEu5gOy6iM7VgE/oQSD4Md5fq7xi+oEnN6ZXsnUO3pBS6PPrDdyS6HMA5WkiYCT6d2SrkkAH2C1mM/BtTuDkHkRj9w6bXLRLudufTmrIlUzBW7NUuafUiVWoDgJQhODuJPzH05yCOQfWvVmcr1UXJacWw7dAl2erNTDr3wTLZPZAU6Blfuk4I/Q4gndT7jt+ZlZi97DnKLTXnChc5LzaZtDPHdSWwfr2OTj0hR4irK4bkprzeck9Qrhp1It6lzCw3NPsLSp1bB+dKcOr7jx6c9twBMc2x7Zl7uvyoUhTBTaFm4km6f2+MmUqUnruJSna4pW1zd2yNnpyTH0Ep1S20dNQUhQzkeRHzTcdTuex7nvW0Kc42Z255xE5ITAmkMty7by3t+5Svlc+VA/r/AFMNXrSKXo9T1SvyuU6TYckUOy9PlXG0BLKNjYDyEJHpIK0IXnyFAjvmOlqHpdKzalXBZpFAuJhJU27KqEuh853EObU8555859W4YAZT6vaujlnU2iVuqFybW06/ualMLmVBQKlekYHzBKSo5ISBk4jxGsatXr0nqBSWbTpb393M1Da7MFH8XT52HHgjv8AiiT1Fl0hvlu7aRNNToMvXqa4GKvKE7eg8PSSkZOEEpVjnuFDxk3NqflnVFKJhhSvZLgJ/wAo+Xbo02kba1Lt6Tva4JmqSVxPOmZmkJ6K3JjcQnckE7U5cZ9WT+LOMc6q9oPp46xsYkJ5pY/0iJxW6Jo1UKBzggwzqeknyIxSapF66RrFXkKlOXTaaFbpyQmeZiUa/ibVnHH+FPukcqGuUCp0+t0qWqtMmUzUlNIC2nAMZB9weQR2IOCDkGNQUH7QV1Val0ykW7bThZrdwPmWl3jkBtOUhRChyhWVJwrBxyY4UpOWJp9VE29K0CcuW5G0dSbekZETU2CoblKcV3G7IO0dgU5z3Pu18XUKJXLRvNhguSFFmnETigMlCHi2jt9RuAPhRTHjqFjTVwXX+/Vu3ciWodd+Gdm9jKurhrapPT//AE09+R6s+0UWy1a1aF9sTsi5Qmw/KkCZkKnIJS63nsSk5H/EecZGaYWBo/ezM0zMTi7Lqp+H6HxOUU508hWxRHp+fkZOM55DYMen88xc/wBoW47oorhdpMpTxK9YcB1w9NIGDg4PTXhWCD0xycgx2ftDTjLtry9oyrK5utV19CJKXRxwhQWpRJ9I7AckfNnO0KgPdqHqTNykwm3LHkxcFzLwVstjezKoP4nVghKP8SgB3OOAeKrTXUGpqdqFV1UqErUX1bi3IF1Mu2MjAAC0D5RjhI555iyaL2E3Y1udF8odqkwAZt1HKRjO1tBwDsTk4z3yTgZxFqt2tUuutTa6ZMl4SkyuWfBaUgocSASDuAz3HIyO/PBwGd2feF12tc0hZuopbmPjnejTaswM/EKxwlQxk87U7toOTzn5z4ZiuXvqlPzDdkTxo1qsOhJqvqafmsYJ6f4hj+H0Z/EoZ2hutk7L3PeVs2HSZhv4xqf+Nn5ttzauRbS2eMnAJKVKXgHgtpBHrTHU+zrXGnrORaUygSlaoa3mZuWUQFD71RyMcdyQQOxB8YJluDyTVmam2/Ms1e2r8nK+tof2inVVatryf4U7nCnP6pP88d22tVqI5b9Uer6V0irUdorn6a8Q25kcEt9QgKBOABnOVJBxuTm0T9zUeRuKn29MzOyo1BKlS7QbUdwSCSSoDCex7kZwcZxFD1904cuqnftqkttftuTYUEpx/wBKR36ZPJ3Dun8yPMS+DyafUCbv2uu39e0ktyWcGykU2Yaywljw5015788kDOSocbMWK5r9oVu1dm1aDbMzV6m0lPUkqawNssg/Lu2ghI+mOPOI6ull0027bOlJymsKlTKpTKvypSR0HEJGUAnuntg9yMZwcgZ9b89IWzrBe1FuWpqln7h6T9OmSMeghX4vw43bBn/q/qnKB801bGpcjUVUyjTtr3pTx8VLpcb+FnUrCfSrjlTZ3J57jcnt6Yv+kd0fvdYshWnQkTagWZoJzjqIOCeQO4wrHjdjxFBpluyelkxVL9uC40VqrvSYlJMJR0viEJSgJRt3LUpz7lsbs4xyfxKi0/Z9oFRoWmUmxVGyzNTLq5pbZxlIVgAHHGcJBP1OI0NG3+8NmZhlhhb77iW2kDKlqOABFU1Ku6Vsy2l1SYaVMzDiwzJy4yOs6QSE5AOBgEk48cZOAaLS9N65fShWdUpx3lQ+HpEqvptMo/nAJ5PfhRI8qPypDRV35ZIdLSrwt9LiSQU/tJrIP+1FJ1JvKcrM3JWTYc/8RUaof7VOyx3/AAUv5c3DAH+tnjsPUpMdUaM6bJZUgW2M44Pxsxx/8SMs0g0smLgtF65ZW4Z2gTj76k09Uk5npoQcK3q+c5UFp27h8gJKoz/RtlkWJb9pU9DFNk0OzQCg7PTCUqmHipW47l4HGfwjAGOBFRqcvT6FrnON1KWQumXdS2UKRMYcaenGjsCNiuAOnsH5qSBknAjFe1NsYf8AlNTm7qozWE/HU4YmW0D8biPxfXA+pXHiv+etXU+ynqzRa4mVqNvf2tt4q6ZYWUZ6bhPZKuPUNwylJGduDoVyYtKis6nzOm860tVKrTKapSVIUVLpswlTitzJVnp56LgOMZCUA5i3m3dcGab+zpK7qE5Lt7m25mY3/EqR+HKumr1e5OT9SeYrmkFUa1B1PlbpqBEpUqFTESfRTz8UT1cu5/Djev08/N34jaLtuCQti35qtVJS0y0sAVbRkkk4A/UkD9YzBXdOdOZO2ptVZqlQma/cLwAcqM6d620hJTsbzkpTg88kn8sAX4Rj7Nd1quOXZqVFoVBoci8yh1lM7MdVbqVDIVlOccY9JSkjPOfHnntW61asjMSF7283J1wSnVlFsOky86rfsIBAV08d+c+3cgG6LHqTqBM0qcbta1JQVS6pwK6TAwpMunH945zwPbPHGVYHMeaxtLpWXcVVr5dRdNbdTtU5OkzDLKd2QG0uDgjjnxkgYBOfRpHZj9CZna7V1h64KwpLs64QMtjA+7ykkZzkqKeCTgZCQY0ZoYEQULWiToErpZXVTdPk0oakHUSmZYK6b6kFDe3A9J3KAyO2YsWn3xf7iUD9odf4z9mS3xHX3dTqdNO7du53ZznPOYzXVObmL+u+S0+oxzISryX65Mjs2Ar5Pf6cd1EcjaY2RACRhIAT9BiNB6YSoSYCoAgcQh3hA8QAeYCEQoa3HmqUzLS0m9NTbwal2G1OPL/gQBkq/IAE/pAevMHcMZwrHvjiMQtudvXVxUxNylRm7PtJqYU205K8Ts8EK/Cv8AyOSOPwfecqjsHR0S4M1Rb9vGVqSf7tx6ob2lH3WgAbvyzj6QGsfWMj1WtGo0m5WtTLQcW3UJJKl1OTBO2dYSCSAAPm4wR5wCBvAJksi+a9S7zXYOoHwyakpANOnmTtanE4+oHrJ3YwADsIxkZXo1wVSVotvz9YmwpTEnLOPrQgArUlCSohIJGTgdsiA4+n19UC+KUZ+iPqOwhLrDuEutEjI3JBPB9xkdxnIIjt1inydYpM3TJ9ouS02yth1AUQShaSlQyORwTzHzzYtn3peaX9TUVNi16hPtB6nMU9nAcUnj70K7Nr2/zZ3bv9byW5rXqlWG1tUWj0WrTDDSnV75NwuLQkpBIDbidxG5PCUk89olDtNdQnrCrlUsRdFm61KyNSmWWlyDG6bWELUkqUgcLzt78EDA5A4t99aq0+fsKvSws67x1qdMJQtdJC0IVsVtWrCjwDhWfpmMks6Ysq4avNTWoMq6yavPvzLVWp4I6My5/eNL2lWE/jSlYOzduPCwY1Bq1NP5aVzL6xVtMuE7Q2blZ2FOMYxiJIPDZlS1Zf04p7EiLZo1Dl5BDbdSm14cShH3f4dwR8v8Ax7+YrDlpW/XetatmMKuqvF74iq16cUvoNfNuU0U/xLVnOF593Ngir2FJ2qZ92i3DR7jr85KPluVZor/XlXUJWn5Oy+fUvKCfSrxG20TVm07QTK0mfsy4bXlnSSj4imdIDJJJIB3K57kbiYVqKxpRbVOsvVVNDvCXama2+0hyizSVKWxhtKkn5ser8KeMjt5yv6NTwArtGN/aBl6Pc2lq7wok+mYmKI6JmWmJd35Eko6qT/g9WO+5CI1G06i/VrWpFWmEIbcnpBiZWhHypUttKiBkk4yfcxYlUv7SFt/vBprMPsSy5idpjqZ1lLfzbU8OYHdXoKvSOScYBOBFsse4JK5bTptckCelNsJWQe6F9loP1SoEccccZGIqn2ia9Ure01dm6Q+/LTz82ww0+0B91lW453ApwrZs5GPXjzFPMvcGi9WmHqdIv1ixH3eq+223l+QUQd20JwAngYJGMJCSUnClMRtlVlGKjT36fNoDstNNqZebPZaFDCkn6EEiMp+yrUN9mVWirUSKbVHUN/RtQB/ru3n9Ytk9f9uqsmduimVKUnGpWVL6W+qEqUsoyhsg8pUolIwccmOL9m6jTNJ0zamJ1BRN1aYXUXAfZYSlBH0KUJV/i/QUaTNsy01LOy0y028y6gocbcSFJWk8EEHuCIyp7QPT5+qmcS3UmGScqlG5kdI/TJSVgf4vyxGp4WTgDxFXvi/LasyVccrFRaD4b3ok21BUw8P5UZ7Z4ycD6xLNEk67bOndivuy0smnUynN7w0x3UfYZPqUo+/fPJ8xT9GaBXKnX5zUu7Wi1P1JnpSEqeOhL/ljI/l55BKlDJGPNbNnXJflekbxv8CQk5RQepdHYyjYrPKnQrJ5wDjOT5wPTGvhpYAA4A7RRKCmM8r2k9GqFxzdckbguWhTE6d0ymlzwZS4r+I+knJP1xyeOTnQdhh3TgKhp/p1bNjsufsOXc+JeSlL80+ve46lPyg/hAHskDJ5PPMeK99Lrcumqs1eamKlTqq3jE9TpjovHacpySD2OCD83A5wABfNpgFMBRbL00ods192vM1Cq1apONlozNUmviFhJxxnA9u55wSAQCc3v04iPpnMO6ZgjGLzlJnS69nL/AKRLqNtVAgVqSlnDu6p3/fJbOEDJxyVfMo9t5MaBVaLaWoltyzk821Vqe7h6WdbcU2pP1StBCknwRkYxg8xZXpZDrSm3EJWhQwQRkGMZmqPcWkNSdn7ZkFVe1JpRcmaekkuSRCidyCPG0gcgj0+o59UFWqj6PWFS6kxUWKQtb8utLjPVfWpCFJIKSE5wcEDvmL+h0EbTzFfsy8bfuuQE1RqoxMcArZJCXmic4C0HlPY48HuCRzHcSjByriMjPdSqfL1bU7T6RnMqlEuTs0pveRuW0hpbZ474UB+mY0gYjK9dFztDmLTvKRQXRRagpuaB+XoP7ULJ+pwEjkDKhHZuzUi1rep0vOPTpnlTaUKlpaSKXXXgs4SpIzjGfOfoMniLo8+v9ysW9p7UGSpZmqohUgwhv5vvEqCldxjCQrB9ykdyItlm0WWtm2KfQJPKmZJkN7yMFxfdayPdSiVH6kxjk/bdxVSmVnVK7pr4Kdl6W89RKa2OJAJbUpHU3Jz1Pl9jn1en0oRr9h1F+sWZRatNBsPztPl5hzpghOVtJUcZ8cwHXcUhCFLcUlKAOSrsI+b6vbrGrd6Viu2uhimU6Tb6KJ3CsVGZwobiBwlONp3DnGw4O7CdJ+0xXn6DpbMfDthaqg98Ev6IU24pWPrtSR+ue+CFM1uzdH7Pp9LqUykPIZTuZl0FT806Rlbu1RzycnKiAO2eMRLRnVSFHRVZGjX9utC5KOlDdLq9OGJV1lP9yT/KFdTIwPzR8sQaji/6pakpRqxcFv3DIVuotsyjkor17jnp+rAQntnzzFruq+a3cDPwslo5UapT3G/mqUspJWlX06ah2z2J8Rlz8rZ0/fUhKT1Om7Np6d6qi25NZW0+ndt6e8Ep9XY47RINncv/AFBYZUJjS9bDiEhPVNWa6HHnOMAfrFLs2uVnUjWCms1v4JMrQ3HKiGpZwltOza2Nqh86up0/pjdjvAmre0XpFKMzOXVMVjZ+BNQDhP0w2kbc+/H5xWqrUa4NTKBPWfQhR1vMmWokmtnpuTDKULU468g8clXc+3c7SYg+sTwCewjPNQtQ1tTv7pWZio3Q+MJS2ErblgFYWXDkBKgnJGcgEpyDkA5DV701Dr93SNn1qoLk5N6qqpk07II6aHyHEJcSlfc4Cux/i5B5EW2rUVjRKbTdlN681RJhSJeoyyvvH8ncrqpPpT+Ht78fi9O4NI0wsyXtC3ESnUD8/MK608/kq6jx+bBIHpGOOBnkkZMW4uhKtpwB7xGklLQX7jMY3TxcOsNQnphU+9RrJYeLDbbBKJqbWAMlXcbOffHjbnJijYfj5TrdD4lnrf8AV7xu/pHpSQoAggg+RGYf8iFhBvZ8NP5xgK+JOfz7Rz336hpNW6U0/V5yrWxP7ZZfxaQp2Ud5O9KgUpCDnJSE5AQcBXaCthhQArxiHQR58CMp+1FOOyelbrLailM1OMsLI8jJXj/uf8PMapgxRddremLl03n5GUb6sywRNsoHKnFI7oAwckpKwPriAsM2qm2pZa1IDnwNEp4Vhv5i0y34/RMZvpXeOoVwVekVeckZVdu1szQCGxzT+lu27l/iyU7c+TzhMWzTi4qTqDp+xOEomC/LfC1KW8pVjC0kex/+U5ioU2zdRrCYep1m1akzdCQsuMtVYne2o/MR00pGFHKj9VHzmA9+u0rKqqlkVJlhD1Vl7ilUN+sg9JSsqGO2CtDfPfjjgmLXq1JOVDTW4ZdsK3fAOuBKU7ivYndtA852449/0jKaI7ahv1i6NTLytyfuFkhunpkFJ+GlkcKTlYGVbF9TG44G7PJ5Tu1Nn5CqSQmpCdl5uWWDh1lwLQffkcRKMyltSqINCTcFOelJOZlJLoNyrTiVFp0fdo9I7J3YI+mIoOjNpPU27LDVK7gt+QnaxOpJ7NOJLTP/APpV+cSXlbVoagaozFMokuuRlKfLvTFbqjDg6Tq8DZtWdyBhQwpRxklzygxWrPvq5aDcn7+T8vOXFSlMro0vNPNiWVsH3iPf+HO3lQ3K7xNaxr1iUqQXqhqTbEwwJujFyVm1Sr6i6jrzDZW8r1ZxuVk47DAAAwMdk6M6abt37tD8vjZjb/TqYjx/Z5kn12W9c0+7LO1K4Z12oTPQSAloqUfu+57HccE5SVFJ5BjS4sRkd62A9bU1T7v01kkSE7SkkTdPYyEVCXGVKRtAO5Z7e54x6kox6KRrfYlWkXGqpNOUt7BRMS03LqUMYwoZSCDzkY7/AEjqfaCuCo0HTl79kOrl6jUX0SEq+lezprWCSdwIKfSleFA5BwRFDrdg6T23NyNsV2mvqnp2WcU7VTN/DoYOD95t3hHzfKkIX4yIlis81BrFBadrKNMesmi1BAFabRKFMvycJKNw3oz/AIMd0/y/WNs0pqi27TKOy4Xm5KUalkuK7rCEBIJ/PEfPL85Ozv2QJn4tC8srl2WFYO91lM01n89vqH0CfpG6aYZ/5NrZJyD+yJTg+PuURYleq8bdp90UGZo1TDhl304OxxScKCgpKuDyQpIODkHkEEEg5rTZbWm05Y01hNGuyRT93LPu4YdQgcAK5Tnj8z9TGxLTDQmKj51Z0Mqtx1ybq1zGk0T4pLim5SQKnUIUe27fkAHPKUnHtiLwm29YJNwIldQ6ZNNlIA69NbRgD8kH/fGpFH0gFETBl6rV1Zn8pqGpkrJNefgKajdj88JI/PP6R2bN0utG351FVTKO1CrhRcXPzrpddU4TlSxnhJJzyB5Puc3YN4h4GBFCChnGe0OyCe8R7cf1hyE85wIB+8cdoJcGPEMLe7sBA6ZPGICTqDHiEhQ9xES2lQUpKU8wDivk4gpWNsNSnI7QumYB5I2xErCic4PiJNnGIj2EnMBn1y6S2bV6gao3LTNJqRd63xdOfU0sL49QHKQrIByBnIz3Jz4nbT1Ul17ZHVJt5HYGapDROP0BjTtkLbBKy16wr8rrJkLr1C+Ipqv75iRkEMKcHtuA/wB4McNrTC47Trb1SsN+jzTDiVBLNWa9TSlYyEFKcDt3G3g4OY24NqzB6aomEY89ZWo95qErfdwU6Toyiku06lt+pePdZ/IeVf7iNcbCWkJbSMJSAB+QiVDcAN5GVfhHEVVG15otLremFVRUnOn8G2ZqWVvx98kEIT3A9RVs5/jjJdMbspdt1t6479Yri6zUAFylTmJXclTG3s3n/h2CvzjRftLy0/M6XP8AwWdiJlozAB7oJwn9AsoJ+gz4ipamJlHbZ0zanXnUWmegJ1Sfk29Jvpbj+XW/Lk+IxR1qzq8K3NJoOn0g9O1ebO1l549NDR77tqvmITz/AA+/tFzsCxZGgUmY/abMtUKtVFiYq7y0BTb7xyThJATgFSuQkZySRzGZzNGsu5rQuWq0q3JSkVC2nXRJ1Cl/I50R1EuJUnYHO3tlO5Jz5jZNOZ6Zqdk0aoTrhdmZiRZW8sgDevYNyhjjBPI/OLIDSrQtekzCpil29SpN5RCtzMohBBGcYwOO/iKFS0zT/wBpiuCfwGW6CkSZPhG5rt/i6sa0rZzGQa6uyVBq1BvGTmWv27JuKYalVujEwyoHflGNxCdxGQRjqc54EOvmqzadYTLGq1mTW9Nztp3kuZeBP9+w662lPv6t8ukf1i/avXUzdNHk7JtRxFTqVcW2VBPytMZ6m9auyT8pI/hzxnEZz+zFTNy0u7L1LSaBdk2esKc7hlpadrbfVV8qfUr33D7w5yFRpGjzklZF3VawqkmTZM07+0KVOZCVTTKkpSEKyAS4MDgZHpcxgIGZEa7UkLcoczLtBRdVLrS3zyVbTjn84o/2cX+ro1SUIcCnW1TAUPYl9wjP6ER3bwve37WQRVKg2ZgpBblGcLfcz7Iz+fJwPrGJsz9Ndu2cnLLuCsWPUKmvetiqymZWYJIzt9SghRVznn2xFFv/AGvqFZ81RatdtYbqLFSqyae7TWGWx0w6VBtSVAZJB8DJPpGefTY/tBS7cxpNV1LA3NdJxBPghxOf8sj9Y81n6fzsrX5W6bruWZuCsMtKTL7UBphkLHOE45PJwr09+2QCPLrjMzVZRSrDo6kuVKqTAcmUA7uhLoIO9YByBuwRnvsVj6XRbtJpx2f04oEzMFanjINJWpaslZSkJ3E/XGf1i1Yjx0Smy9JpEnTJMFMvKMIYaSVE7UISEgZPJ4Ee7EUebuYYtIWCkgERIRxmB2MBk10WNcFtXQ9d+mzzDZmGz+06PMLwzNAEFPT8IUACAOMZ4I5SvMtStRJi6KjIW9X261atLYP/ADtKtpJfdz+FSTgbMH8XfOccCPqUgGMyseabRrvqHJPFSHnmqc402tP940hnCnE/QFaU/nAUSj37ou20mmyGn07PFIwCaIxMuLTjyVLJJ94qU9L3HRZ12oUqVq1hW5cFRak3eq9kSyHOVOqCgnYnAyD3AKk5wY+rJp1iUZcmFltpptJWtxRCUpSBkknwAIxGrJufWozLFPfNBtJgltLy2uoudcSrhXTyPSPz4PPJ+SUcCi0pq9aeuydOqc/SrUSpZq1eey2ufwraEhKT6vmKghWMeQj5FXG77Pp0/qNZNmy0s0ij0WUeqL7Sjnqo3tgZ/i9aU5z3C1wdGbvfos8zpZdtNNNqkmjEo/1MMzqc/wCjylI7Y7Z3er8W6OhqlWmrQ1Vti4ZtBMjPyr1KmHc7US6StCwtSjwADgnJGEpWYk5Wq9TapKaT6rVihzjypO2qw1+0pQI5alVnO7AwNoUptSdoyeWwAcx2zrDOLa/aUtpvdr9H29X4wMYBb77v4e3PzY+uOYzj7Sc49dN2TEnS0vTcnbMiDPuyg3BHWKSrCux9PT98HdkYEWOX1VnJjUy35S2ahJTNsVB9iTRSvhFJel0AN5cX5SoK6mMeja3z4MIti6V6aomsOlUxLUGdZLsyht1tC1AuSzqVA7V7VeknBTuBxg5SSME0qqXrTVUeQkdT9OqzNVyR9PxQlEkOKHpLraiU+lW3JSj0e2RHctGnUmn/AGoLjlqQdqH6L8RNNJGENPqcZUpI/MLSs/Vwxs2wdx/nzGmWCOW1XdVZ+nST9EmLQsmjrB+AO+WenM8/3aU7Ejj9A5wY3llCW2w2gYSkAAfQQTmCiAcvAGe8RhwE4xEiwSn3iJCSlXbEA5KvV9IAWNxz2gIQd30ghB3H2gBvRmEXB4HEDZz24gFK/A4gHBSSO8HckDvDQhWe0PKcjGIBJWkECCFoBgJQcciGhCgc7YA7yoZEEK9PJhFJSnMAJ3DkQD9wxwRA3nMN2c8Q5aFfSARUM94PjiI9nkwUpUrtAOzjvCyBzC6aieYSm8DAgCHUmG9TmB08jiCG8d4AbhAKziCpvmAUEHiA81XpzFWpczTpptLstMtLZfQVEbkKSQRkcjv3HaMglqRcunUvN0GYt/8Afa1J6aUtmXba6q5RP8K0FJzn0/TcknjMbYjtAUjyImDEavM3HdMmbQtKw3rQp07xOz8zK9ABHslKQM8bvz7cZzFqrt6UmwqfSrSpkpOVusNSbbEtIyydzpShISkr9gcdxn+nMaJs90xj9imQGu98qf5qYQ18Lnvs2p6mP06P6fSKJ5vUK77flFVK8rGdYphxuekZnrKa/wBcePzJA4OTHl0tQLy1Br1/vO7pKTe/Z9La74ATy54/Cr/4q/pFEpmpFXmKDcVEumerM/Wqky5Iy9LFNSgNvKSpJOU891AbP5c88x39KLgldNmatbV4IVTnOiipsqOT1CpDaShI/ErOBxnBCgcYjFuj2aU27RaxSL809fStcvI1hYS+o5UActtrT7LT0Vf19sg8auUx23aSq19VZZVVpqQtVKrsplb7WOzClKxyUN9icfonKbzocw3K0Ot3nUmG6QK7Nqnz1nuEsqJWglRwMfeKweMjB7ERzZ+cf1errUrS/ipO06fMJcmJkt7VTbqfwJ8jhX0x374i/kVmwbdv2lyzF+/smlXSuotNPhL7h+LbSU+lTalej5dvIzkbf4YttWvJFw0FdJr+lV2uFQI6X7P6pQSCNyVEek88EcjxEEhVKppFVEUmuurqVqTr/wDYp0Z3yRJIKHM5zng9wO5AA9KdjKU7gvvkRZMHznp1WdTFz89p3SHWJGZlWPipZ6sMrQ4ywFJASOD33DAxgAHEa3pjp9KWgiYnZicdqlanEgTc88VFSuc4TuJUE/LnJOdoPsBW7KfYrf2g7mq8llTEjT/2a4T/ABpcR2/xIdH1/KNbEUFPEOhQoDzwoUKAG2Mk1vl6vbFdpepVFPXVT2/hqg07ylUuVEgHHypypQKvBUg9k4OuYjkXtPStMtGr1Kdl2ZmWlZJ111p0ApcSEElJz4Pb9YDGrjuid1YuWn2XbFQflaE7Komq1NA9F5DSvmZUe2cOJSUY+bg8JOdwo9Pk6ZTpenU9kMyks2GmWwoq2oAwBk8n8zknuY+dtPbGvOUsym3nZ1SMrVZxClTNLMv05SZAWrYUoKgkIKSClHATuOFIyTGp6b6pUW5Zk0edQ5SK+ypTb1OmeHN6PmCffHPHcYORBXav2xbdvampk67KuFbRKmJlhex5knvtVz/QgjIBxkAigXPpTeFVkxQ5q/1zlv8AWS42mcp7bs0zt4/veFE44zkdzxg4jWm6xSXZsyrdRlFTAzlkPJKx/hzmPYTuHbiCPnqk0q99HpuZl6TQv3vt+dmQ4oy7JM0gY2jOz2HuCPm5GY9K7lqDLgOnGlE9T6jOH7ycm6f0WWtyv5cd1fzD/hG/AY7emCOB7wXVA0qsIW0qYr9YmBU7nqCVCdn8EAgq3FDYIG1OcE8DJA7AADQEc94EFPPaCBk9oQPiHK44hADEAjgIiJCzmHq9oagYXAHJ8YTASrj5oGF5PAIgbCfEA8HI7iElYwRDVN7e0ApVj0jmAlJGO8NSee8NAO3tA2keIB5Xz3h2QR3iLYSYdtI4gCo+ng8QgRjgiGltePpCLZxAHdzwYdvz5iMNnxBShQgChZJ5h6VeqGpbMLYQYCRRxzEe/J5gqzDNpJgHE4ghQz3hhQcwijMA5ZIOcwlOcjtDVIJPeBt5gJc+IHHmAkKPOOIcQPeAEUPUWxHqtPt3JbE+aRdEujY1NZy24jChscTggjCjg4OPqODf8QP8MBh3706xSKvh5mx5aYntyug/Lsr6ZH83qx/3k/lHrZ04ua9KgKvqJUkyygz05eUpoDamcnnKxnOe/kg4wRiNnAhBIiWaM6e0kos22zL1W4Llq8k0naJKcngWDxjslKVcDtgjEXSj0qSpEi1I06XblpZpOENoTgD6/mY9czMsSzC35h5tppAKlLWoBKQPJMV6lX9aNVqSaZT63LTM4vdsbRuIXtBJIOMEAAnP0MB07goshXqS/S6kwl+WeGFJJIIIOQoEcgg4II7ERiVLvWq6fSlZsOfbmatV5JxLdHcay51A4nKElJCTxlBwkq+baPljt3Jflx3pVFW9pjLKDOSiZrZVhpv/AFFf7jyT4GOY42o9mM2PQ7fvGafnq7W5CsMO1KeddVl5PjKcn07kNpHPAUc5jPVGk6S2Yiz6GUPqS/VJzD0/Md1OOnORn+EZwP1PmLvEYweQRzzEgjYOcQQcw0wRxAQQoAMGAMZj9pzqf8ktQSlJU0X2C8B5SlwKH/fCI03McS+6HLXRatQoU0kdObYUhJIzsX3QvuOUqAP6QEeniGGrAtxqXCukmly3T3d9vSTiOfqrY1LvGgOtrlUJqrLa10+bB2radxlPP8JVjI/XuAYp2ld+M0HZp3e0y3TKxSE/DMvzC9rE4gHDfTWcZ9O0DOCQM98ga+pSVoCtwIPYg8RB8/WBZtv37Srhpt0UFVPvKSfW3UJlLiwVOHdsfSkK2EKO7IHB2g9iDFu+zbVqnM25ULcra0qnLdm1SJAXuKEJ9IQTgbsKSsBWORiK5etVY021mqF6TapiYlazSVtsMIVyH2+ikgg8BOG0nPf1HGflVaPs725WKZQ6jcVxtJZq9wTJnX2ghSNgUVKG5KvlJK1HHgEA85hg1EYzA8QduTAwQIoGDEqTiGbsCFnJEAVDMHxDVZEFPIgFkRHu9fESlIKeIiDZ5gElRycqAEOU4MYTiI9p5yIjW24TlJGMwHoC+eSIO5PviIm0neMp5gqSVHAxAP3jtiBv5PERqSrMEpJgJEOd+IO8Yz5zEewiDsUBAODufMO35TkYiEtq8doe0MA5gEHOYJWMd+YatGR6YaGlQD0uZPeHdQZhgb54gls5gHFcNC8mEUwwJOeIB63RkgYhdTiAWj3hvTWVntiAepQ3+ISie4gFtWecRJg5AwO0AG154MFQzxAPp5CYI98wBEIwhAVAOTCziFnmEoQGQ6wobuTUe07LccUGSVz84xt9DjY+X9fu3U/TfmINSpGYuO9aJpzSmhKU1Ev8ZUy2AB0BgBGPAB29ucqSR2jtay0mtS9Vod9UNhEy5QlLVNSyQrqvMKwFBOAfw7x/iJGSNp4Gi9ao9cvS4rwnahIy8/UXfhpSSW8EuNsICckBRyrcEt5wO6FY4MZ6GtUanyVLpsvTqfLpl5WWbS0y2nslIGAMnk/rFf1cnZGS03ry59TIQuTW2gOjILisJRx/rqTz4ODHRrd125RQkVKuUyUK0lSEPTSEKWB3wCcn9Iy6cqFQ1fr0hISVIdlbVpk4mZmpicTsM0tORtbxnkBR/LOTtKRmwbBQELRQac26FJdRKtJWFdwoIGQY9sJJ7nvmFFDuRDgqGJ5hxEB50wlH2hRQtaLsqVs0WWlqC229X6u8JSnMd1ZPzOAedvA9sqGTAXl2YZYb3vOobAxkrUAB+ph7Trbo3NlCx7pOYwGt2lp5bUuid1Zr83Xa1O4JKnnuPokN/h/mOP0iKssNWnb7eoWj06tyhAg1GnKdWWlpb9PZz1JPv553DiA2W7bGtW7m2k3BR5ebU0codBLbqeScb0EKxkk4zjJ7RVGdH6XKMJlZK873lJVHDbDFVCEIHsAEYxF+tyoIq1v06rNoW2ielGplKFHlIWgKAP15j3nA5OAIDCnNPaXbGr9ipQ/P1pyeVUHJ2YqriXlrLbKS0T6QPSVcHGc4OeBjd28bMCMhtusPXh9oOrLZHXo1t09UrLTCPk+IdUjd9eQlxPt91nuY15HCsQCOQeIShxDlDniGqgEkccwOM8Qgo4xAPB4gCo4gpOYbBEA4jA7xGVe0EngnP6RmdzXhWqrPu29pzK/GzYX0pqsKx8JIE4GQSCHVjJO0ZxjkK+WA0dTzSEKccWEJT85UcbfqfYfWOL++toF5LKLoopcKtuz45rd/TdmKe1pPTqmkzN9Vep3XPqVuLj76mGm/o220UhI75HOc+3ETv6N6dOSwSLcQ3tORsmngf/n/AN8BobT7boCmlpWg9lJOQYk38x8wOM3BoxqTTJeTqD8xQKq6jcFbQHkbtq0lP8aNyTuGMgj3IH0yk7gFDkHkEeRATBQ94W/jvEQSfaHY+kAUL5h5XHldW2ylTj7rbLaUlalLUAAkDJJ+gjy0Wr02tSqpqkzrM7LpWW+syrchRAB9KhwoYI5GR/QwHV3ApwICuPMMbURw4MQXOVemAO8J8wN4PcwzbnuIbsVntxASheDwYf1AIjHHGIBSTASHk5gbwmAjIGDBUjmAcpwY7w1C+YYUK5wIIBA5TAOKgcZMFKsHiGJbJJwIekEEZEA8ryMAZg9h2hJwO4h3CoAclMLBxC5HaET4PEAsHvCJ3DEOP0his4gGLTkAd+IwrSiwLYuOn1964qV8TNS9fm2CsOrQQBt9OEkdiT/WN1UCBn2jKaFMJtfXyo26Fqap9wSpqMu3uJSZgk7+/bJS6rv5SPYQHUlNGtOJVZWzboyTzumniD9Ckq2kfmIvMhKSdPkm5ORlWpaWaG1DTSAlKR7ADtHp3JIBSQR9Iq+q1eXbOntYrbZUlyXY2tKTj0OLIbQrnjAUtJOfAMB7a7dVv0EoTVqrLya3BlCHFesj3CRk4h9Auig15TqaPVZWcU1jqJbcBUnOcZHcZwe/sYyectiiWLSpOarNvG87qqjiyG1KK1Pu/Mrvn0gedpP0hsnRqJeklM1Kz6dMWtd9L5MmlvolC/V92oH0EHb82PzEBuQVDgqKXpDck3ctnpmqmhSKjKPrk53c0W8vIxu9JAweRkAAA5HiLjE0R4jLVsSVR+051S0S7TrcyCpHG8u4yP8AA+oZH5eI1DdGUarzk7ZeolD1AQlLtLdZTSKg36gpCFKWsLG0KKgM5xjuhIGd3FFdu9tFB11qVWuSoTtFk6nSkytMqkuzkSzn3eUpcIV/1avAHq5HrjkVsU6QsRWmem82bmnaq/1JyclgpfSRlPO5OUJG1KUewG4nvH0G/J0qv0tCJyUlKlITCUuoS+0lxtY7pUARj6gxw51yyNPpdyaX+xqH18Dayyhpb2PASgbl4z2AMB3LUp66NbVKpDsz8UuRkWZVT+3b1S2gJKsZOM4zjMUjV7UCWp7f7oW48moXVVMyjEuw6AqWKhjqLOCElO4Kwe45xtBI4tU1Eui7VPSel1BcmWFHYa1O5RLhR+YtpVj5Rg/n+A+bXpnplSbOCqg48uqV2YyZmozIy4Se4Se6Qe55JJ7nGAA9GkVjy9hWmzSkONzM2slc3NJa2F1ZJxxk4SBgAZPY+8XTJgeYfkQDSSIXfvBhYzANUIaCB3h544iNe0JKiQABkkwBTAWQBnOAIzirai1afcLOnlrzF0JbUtuYm+smXlUKBKQELWAHSCFA7SACO5zGUahav6gMtT1r1ShytFnQUNzC5Z1XWaSoBfocSopCig8K8Z94LGrVWp1S/wCpuUS16s7I0CWI/aFZk+HHnMn+zsL+Xjb6184ztHMXqlSMjS6cxTpCVRLSrCdjbaOyR/xPknuScmMGsbXm36XTZWjzFsTkhJSzaW2lsTCXzgADK8pRzxyeSfPMX6W1q01mhhNx7Fey5N8f/RBGjboG6KYNTbBLe/8Ae2l4xnHV9X+zjd/lHnRfrFdZfasWUVcEyytKXnDul5VgHyt1aR452pClfTHMBy9XKQ1dF32hQ2JUrfYnDPzcykbvh5VGAUkeOoop2n3bV32mNRCglIUOx4jM52suUCrTcpIyr903U+2lyal2EBpLKEpAbQpfIZbHqIQStQU4VclZMcuh6j3VL1Ctt3davwVLpMr1f7AhyacQvalzYpxKlIVhtRJXwlJ4KhkEhsO9MLcjEUmw7warunUveU+gSEo4JhxaOVltDbq0jsMqJCRwBkk8ZzFfrmo1x0y9KJTZm0PhKRVZ5uVl5iamE9dwKUlKldNKj0indnCxkgEEJ5gD9pWfpcraUq2aZLVCtzripOloW3vdb346i0AerOAE+nnKkjzHXoDD2m2j9NYTS6hVZqUaT1ZOVQHHS664VLAxxhJWrn2EV5z4W+NcCoAzFPsxrgfgVUHFflnaC3/tN/zepkzqJdk1qrR7VTQpSjpmnA48iYcTMTHRTlSgek4UNqKQRzuxlJGRjcGw7t3fHHHBh/Eec52fLBGYCXIz3g5+sRpQT3ESJQQORALcnHeAVpAhikqB4EOLZUO0A5KgU5xC3iGpSocYhpB8QEoXwYRWD3iFIV5EPShRBwIB4XjOISXOeYj2qzjEOCFc4EBKffOYQWIbsUE8QxSVbe0BMVjwYQUnzzELbRAyYftOICQHPaEM+YY3nzD4AGKVqzZzd3W2GWZkydRlXkTEjMbSrY4k9jj1AEeQeCEnxg3ZXeCvtAZ9prfTdYQaHXmf2VcsqQzMSb5CVPqCeXGwe4PJwM4BHcEKPevyit3FaFToi223DNsFDYc+VLg9Taj+Swk/pHN1D07pd2LZnfiH6bVJdOGJ6WwHE98A+SATkYII8Ec5rEnd97WgUy19UBU9TGvmrch69qB+J1H+8+n8iYCtTt0W9NUCSoGq1szknP0/aWA6Dtm1t+gbD9doz+E8HJzFp0ul6pVdRLnu+Zo89R5OdQy3LNTaNil7UpSTjv2QPp6uO0W627ytS61Yo9Qlp11Kc9NaChwD32LAUR9QMRLfN0U+06C5VJ8k89NhpKSVPOkHagAe+O/gZMTBWtPn30aj39SUkrk5aelZhr/XfZ3O/wCaY0VAihaKSFbFtTdYuNpDVSrE8ueKR3Q2sJ2Ix3SBgkJJJAPPOY0BAiiDA6cU3VK4rUo1uOyl1LQ+zPAtIkANzsyfZKfpx6uADjkEiLhnY36iPSMnPsBGN6K0V27XnNTrrCZqoT7rqJKXWlLjUqwhwhIQFDKSlSVAc9iVfMs4Craa2xq45Kqp0rUqvbNuzDpx+0Cl6ZYHO3pp9K0jOM/3f6+dHoOjdvys2ajcU1NXRUhyp6oK3pP+E5z5+YnvxiLJf93SFmUuUqlTl5hyUem0yzrjKd3RCkqIWR5GUgcc8xZZVxqYl232XErbdQFoUk8KSRkEfTBgI5OXlpSVblpSWal2UDCG2khKUj2AHaJ+fEPgf6sAEg94JJhAntBIPeAaCfMIlUOx7wsYgIyFRU71aFWqdNtN6YUw3PNvzc0EZCnpZhTSVNhQI27lvtBXfKd485FuO7EZZqpcExb+ottmTbl3anU6bOU6mJmV7GOut6WILhHIT6OccnsASRAejUa+KfaLcpb1LdpUrVJlKgyX3A1LyKBjC1pHg54TxnB5GI8lk3VpjbNJRSpW7KY64tfUmphx4qcmX1Ab3VqOQSoj3wBgDgCPfbml9IcXN1a8ALlrE8oLmHZxCVMtkZ2pZRj0pAOOSc4/SOfcuhFhVmaXNS8tN0d9Xf4B7a2T/wC7WFJH5JAEZXVwlE2hdbLjssmhVyVQdqwkNPpSr698GPG7p7Ybh5tCjJ/1JRCf9wjFa9oHeNFqCp+1602+w3y303TKzR+gx6f13D8o58nq7qRZropdx05D8w2eW6gwptxSfG1SSAQO2cHOO8aRvclp5Ysm71pe1KSHPdcuFf78x4NVrhmrSs5P7DlEuVCdmESFPl0NZT1nM4OB9Ar9cd+x4Fpa4WfWnUS04qapUyAN/wAQ3lrdjsFpJ8/xBPEP1lpVx3IbZuKxlMVQ0qaU/wDDB1vpOqOwocySAQnYrz+PiIJqHpZSbYppmqjddwLKGSuorFQVLsTDg7vL2neCE8AdTAA7cnMs7WpCf0UuCapUk3T5JUhPsyhzgPD7xtt05AIKyArB5yrByYgTbt83xJoYv6bl6RIj1fs2lHC5n36zm4+ken0o77u8V3WC77HqFJp1mS1alUUtNQZl6pLSTGdku18rCfTtT94ltI29vyENFl0ft+dds+gKq7LknISEq2uTp7qMLMxtBVMuDPGTuKEEZSDuPqISjlapXDT5aqTF3vSbimLZln5KmPuObUTVQfIbX0049QZCFBSs5BUsDtk3SRm6xcMkUtUadoVPcBQ87PoCJlaVJI+6QlR2Hk+pZBSQMJPjj6tWjUKnaNDp1o0eTP7Mq7EyiUSEssoabQ4MbRgBOSkYT7wC0to7OnmmXxtbcUJ0tqn6s84d7u/GdnGSSkcYzyoqPmPFoTLTFZm67qJVGOnOVqaUiWSSg9OXbO0AFIBz6Qg55IaSfMQ6g2pqHc1ktUN2fo4m52bSubTLoW1LS7CErISVq3LWpS+mcgADbjGMk3uwqRUKFalPpNSXJLelWENAyjRQjCUgeSSo5BJVxnPYRRZBt2ZMIFJTxDMZ4MEjjaIB4VjkYhJcJV4iIJIR2ghJ29oCRTiQcboG8CGhtRVkpgLQoHG2AmC0lPHeGhSQeYjbCgeRDik7swAUoCClW3tiGlpROYIaV7QEoKTzk5gFee8M2LzgQ4tqxAO3gJ45hyDlPIiNKMd4d9BAIq8YgpWSMYgpA7d4JAH0gFz7whC4hZgHEwPEIwPEADDVtpUkpUkKSe4IyDD4UBRrp0ttCu/fN05NLnUnciakQGlA/UD0q/URQK1YV3W5VpCurL+orEiVFEpOvKbUwo4wpAJXu5Cc8eAcHHGv3pX5a2Lcma3NtPvMy+0KbYQFOLKlBCQkEgZKlJHJAiGwqpVK3acjVavTV0ycmUqU5LKHLY3qCe/PKQk5OCc9h2AeSwb2o92ySzKdSVnpb0Tki8Nr0uvJBBT3xkEA9uPcEC059oxrWRtqxbspWpEm+6wVvNSFSl2mE4mmSVLVzxle1s9z3S39c7EyApO4KBB9oDzKAcBSvOFAj/KMm+zhXCm1V2RVkNydboczMtuy24FRR1clWQSDha1J4P4QfMa/+kUjUS0rFn5R+t3RSmVIlGuq9NJK0OBCfBU2QpQH8PPYDHAgsVv7R9ZlF2SbTlFrm6vWXWUy0rLJ6jnodQ5kgeDs2gdyT7BRGhWBRXbes6lUN2a+LVJSrbSnsk71AeojOTtznA8DA8RzNPrUsmjybVXtWlst/GsJcRMkrWtTagFDBWSQCMHHHjMXALggjjiCIWIXaAWM8we8Icws54gEQPeEBjuYSgICR7wC3RTNWLDp99URmVfdMpPSjnWk5xCAVtKxgj32nyAQchJzxFz2wYDAJW6dX9P5U0quWvNXYwg/2ecluo6pQ87nEhR9sb0hX5x3aTqHqXXpXfS9KnJE5x1KlPllI+u1xtCiPqkGNh/OGnntAcS12rgTSgbmnKfM1BThWfgWFNtNJIGEDcolWDn1HGc9hHsqVPp1TYVLVGnyk4wsFK2phlLiFA8EEKBBjoBPeIUp+aAyK8NALUqrz03Q336NMvL3KbSd8uT/AKnBH02qA+kZPXNOdU9P1zE3SFTypcEKU/Rplz73n8bSfWfcjaoD38x9aI/vIKyd0B861CmVa07VptzX3U6xMTE/U25Oq4mnV/ByR3KU2kc/Optvfgcj0Dv6tNte6NLkMSbdCqltSxeWhDLEuG2XCpSglI2YCgSSO48xeHW0PtLZdQlxpaSlaFDIUD3BHtHLkbVtenTgnaZbVFkpsHPXYkG21/7SQDEo7JzjGBFfN4W63dTFr/tWWXV5hC1olm1byAkEncRwk4STgnnBjvfUgxl110+Tf16shEhKyzbkrKT85P8ATbAWG1o6balEDJBczjPnMJB2q/qzYdArU1R6rVnWpyWIS8hEo64EEpChkpSR2Iix2tcdJuegsV6kzIepz5cS26pCmydi1IV6VAEAKSRk+2e0UW67alWKA9atGpiZqq11axNT6kJK22lqAemXFkgZAOEpzlRISAEhRT76NbDdYCZeqyK/3cpX9hptLmMhDqWfT13kFI6m4j0542pSocrMUWCkXxalXrr1FptdkZmeaJBZS5yvAydvhWBzwTxFj3DdGEUmnoqn2oHJ6gU5hMhRZfoVF2XwEddTLo3H+b1pbx3+6MbmEKCoB5V6sYguOBI4TDXEL3ZwYJQojkGAId47wSsHnMDp+cQ0oJ7CAcFAmFmG7DjiHbTjmAJXgcQAoYzmFg47QAg/wmALboJwVQ8ODPfMRBpWewgdNQPaA9BWkfWBuB7CIy2cZ7QglQ8QEvYZzCAJ+ohBAKeYceE8QACQBgcCFB5gQChQjC8QChEwoREBVtVrfmrpsCp0WRW03NPBtbSnRlO5DiV4P0O3H6xVrF1bpMxKGlXbOM0euyWGppqZBaSsjsoFXbI5wcH2yOY1KODe0lbho0xU6/R5OosyLK3ldeWQ8pKEjKtoV5wP1wImjMb0rLWp980S0aH8FUaLITLdQqcwQVNqCSoKQFdj6Tt4zkuDsEmNtSMJAjg2WqhzVtyU9b0mzKU+ZT1Wm25dLIHjlKeAeMfpHehogyIpmtAzpVc2P/w13/dFvzFP1jOdK7m/7Me/3RR79Kh/5srW/wCxpT/wURZk94rOlR/821rD/wDJpT/wURZ094CQQoaDBEAefBIhYhQ6AaBzzC8wTjMCAHaFniDiABADzzCV9ISu0A9xiAOQO8RKdAV2hyu/aIdpOeICROIWQTzEZSQexhxTkZAMA44B8Q7AxkRCEk8YMFOW+4MAnHUtpKlkJSO5JwBGHWBOVy5dSLovm36U6+xNSiJWlTdQPSlemFNgkgZWT6d4SnAI35UkkGNvebDgORkHuP0gITsSlCEhKUgAADAAHYQGf3XWJTS63Zit1F2frVWqr21S1FI6jwbJQ0kdm2htICUgkZJO5RJNJl33b7lgaRcdbqlZW0QP2W4qRpFOWfUnqZw4r5s55Uv2RkRt9Vp0pUWEMT0nLzjSV7wh9pLiQewOFA88mHy8rLSzKGZWXaYbSAAhtASkfkBAV/TW1GrUoSZcr+In5jD0/NqVucffPzqJ9s5wPbnuTFryO8Z/dlTvOfRWZSy/hZRVOb9MzMN7vjHx6lMtZ4GOElZChuJSOUGPVo7cc9d+nlOrdSQlE8sutPhLe0FSHFJyPfIAPHGciAuocCoeHAmPO0lYMPWlcBLvTC3Jji3PXaVbdLXU6zOtysq2QlS1Hkk9gB3JPsIxl3Xqdq1wS1Jte3m1fFTKJeXdm3SVLUtQSkqQnG0c8+qA+gCoDtDSrPciGDJQMp9WOfzhhbUDnaYCbftESJcSREaxlocRHtUMQExWMwdydkRck9odsVAPbVmJMxGlOIcIBxhJ4gQhzAOJgGF+kIwAhQoUARCMIQjACK5qandp1cqf4qVMj/4SoscV7U47dOblV/DSpk//AAlQHg0XGNL6Dj/1b/6jFxPMU/RXjS+hE/8Aq3/1GLinmA8vyxUdYv8A0WXR/wBlP/8Ayxb/AJo51xUuWrVCnqPOhZlZ1hbD2w4UEqGDg+/PEEtcrSoEaZWt/wBjSf8A4CItAjm25IM0miyVJlVrVLyMuiXaLigVbEJCU5I84EdLMFP7Q6G4hxEAoUKFALEKF3hQCge8HHELxANPbmASBiCe3aGqPaAWeYAXjxDh2MedYUc4gJuN0B1yIsK3xQNSaxWKlXpKwLUn0SdRmkmYqc2nBXJSicZKQfxLJCR27nlJwoBYbrvm1rWSFVysSsqrZvDIVveUPG1tOVGKI59oawi5tQzWHU7gN6JdBT+fz5/yi5WnYluWy3inUttb6gepOTIDsy6SdyitxQ3HJycdhnAAHEd6aplPmmCzMSMs62r5kLaSUq/MEcwFatbVKxrkdbl6bXGUTLhCUy8z9w4onsEheNxzx6cxckqBGQQQYya/NE7WrzC3qPJpos+hJLKpY7GSvjAUj2yO6cY578A5/at03rpRX/2VerNSnKM4UoBJ6qGP5mnPxDGfu+D9BAfTe4YjzVGclZGmTVQnFoblpRlT7q1dkpQCok/kBmOPQrooFcoxqtKq8pMyiRla0uAdMYz6wrBRxzhQH9I41/1GWr+j1xTdvzrE9LzFNmkJeYVvQ4lKVJXsI4VwFAEZB8ZgOM9VHLe+zsqsJndk/N0kzPxaEc/GzZ3hzH/vXc//APIt+m1F/dyxqRRXEIS/LS46+1RUC6olbhBPJBWpR/WMf0U/ad9M2xKTPX/YFrpV8WC6Sicmd33CMfiS2jafYdo33AHAJH6QEm8CORedx062rYna1U1uJl2EEBLWC44sj0oQCRlRJAH/AAGY9FYqVOo9LmKpVp1mSkpdO9595W1CB9T/AJfWMEsuqVPU/XA1GaYzQKDvelWT8qfwtFX853b/AB8uPwwGmW/aBuOVla3qFT5GdqYUp2Wk9pMvIoUQUt7DhK1jHqUpJOcgEACOzULOpsze1CuZtLUu5SGn0httoDqlxKUpJI8JAVgfzR1K1VaVRJBU/WKjK0+USQFPTLyW0JJOBkk45JA/Mx4LUu23bm64odWYnlS5AdS3kFGd20kEDg7VYPnES3BYt0LdFauu8bZtX/7wVqUkVlvqJaW4C6pOcApbGVqGeOAY5cvqdZbtGFYdrTMpILcU2y7NZa+IKcbuklWFLxkA4EVNXhDnEOQsRV6Dd9ArVuzNwyk6WaVLqWlc1OJ+HRhABUsFzHoGfmOBwfaPHQNRbTrNYmqXTqomYelJdczMOhCgyhtBwo9QgJ48+PrBV06m04gheOYqlv3xbtzVqapdBnDPqlEb3nmkHojnbws8KyQcbcg4J7RPO3ZQ5C5ZK3JifBqk8oJYlW21uLPc5VtBCBgKOVYGEn2MBZd8HcIoh1RsZdTk6ZIVxuqzc5NIlWkU9JfAUo4yVJ9IA885+kdC8L3te0g1+3qs1KuvDLTASpx1X12pBIGQRk4GRjvAWzvBjl21VpWt0WVq8ipa5WabDjSloUglJ7HCgDHUgFChfrC/WAUKFCgCIRgCCfeAEV3VAbtNrnT70ia/8FUWKOPdFTtuWlzIV+qUuWRONra6M5Mob6ySMLSAojIwefziDj6Kf+iyhf8A9P8A8TFxSI5NszNDVSWmbffkHZFkdNsSbiVtox4yk4jrpOYo8izkgDuTiMEtqizms83OXLXqvPS1ttzimpCnyyi0p4N9lLJBTgbyCQVEqUoZG3newQg7z8qeTGT/AGYqk05p01brjapepUWYfZmZZ0pDiQt5bgUUgkp5UpBz+JtQgOFcdsz+j7UxetqVecmaWypAqFJnVhSHW1L2jasD0kFSQDtJGc8jIjZ7crElXqLKVenOh2Vmmw60rBB2n3B7H3Hg5EVjWa365dNnC3qGJVCp+abRNPTBIDLKcubxjv6kITtwchRHAyYsFk2/J2ra8hQJErWxJt7AtasqWckqUfqSSeOBnjiA7ac94du8QEnxB47wBhQoUAgIBHEEws8QC8QB2g+IWIAH8oBH0hxzmBzAN7J5hmQQYlIJHMRFHtABKgMD6xk2j9SVXNXdS6k+w2hxicZkmlDkpQ0p5kgf63RSo/X8o1UAlf5RhdAeVY32k6xSXnlM0y5/v2y6UJBeWrelW44J9fXbSB/GB3gN63DzzA3Ax5/UPl7Q/uOO8BJvR7Rx7qoFIuekO0mtyaJqUc5KTwpJ/iSe6T35HvHYaT6eYa8n0QGSWNobbVGnnpytv/t9aXwuUS6yWktIBJAUkKIcVnGSeOBhIxFwvWtzEsWretiVlpqvTTP9ml1u9JphnO1TzhCVYQnPAAJURgeSPZcdaXTixIyEk7UKtN5EtKt8AAd3XVfgaScAq5OSAASQINsUb9mGYm5174yqzjgcm5sp2leOEISPwtoThKUj6qOVKUpQYv8AZUm/2JdFxWlPnoTy0pKGEr3oC2FrQ76sD1etH5hH0j6GcKUNqcWpKUpGVEnsI+XqWoWx9qh3cVvB2qujHy/9KSdv9C6n+ka/X3pm/KrN2tT3yigyLqWq882SFPr7mSQoEY42lxQOQFBPcqEBx7luFisUWcvh2W+Kti3mnJqltPN4/aM6PQh33DaVHYk+SpSvAit/ZaSzRrXu645lx11lK0IU202VKKWG1LJAGSpRS4OBz2HeLR9pWeaoekqadLSSUsz01LySEoO0MpSetkDHPDOMfX6RVrYuVnTvTW0qZKpk2Krczy3XZqZyWZdtav8ApDnbO1tTaduUg7e4gNPt6hu1KbNyXhKSyqngCTl+FJp7R2qDYPZS8j1LA75SCUjJySx669SbruuZokkJ2oXBWnZajIC9ja9qnHHFqVg7UoadbXnHOcDOFYsDq6res4ZOz7ruCcwNs7XlDpSLY/EhltKQl1ftj5PKt2IrCKhQtNtcX5KoSTsvSqZRmZKnqCOoSFbXC7453KfyRGMG629bbFEpLyGZgvT8wkrmajMpDjrzuMdRZPccDCRhIAAAAEZzrZPN6eaNytEo7bakzITTU7wCekW1dV0/Ujv9XI7KancGosmZSlyD9FtqYHTnJuda2zU22QQtplv8AUDjqk5HO0Z5iu0eROo+qv7wTko47btuAM09lQw07MBz+9T+FQBRu/LZGg9LEjZWnEvUrrp3w8jRDikUhwpWtyZJUrrvncUdVatygkcNBSj3+SXSZDlsaa1i/wC+VoYnqoTUZt5wbHijjpJx8oKlfKn/ANokfSItX6lSqtqLQ7bnqZWKrT6W0uoz0nIMB7rOKADKTtVkYG4nOBtcAOQqOfrNcbZuy0qJXpGaYpaWkVealEJS/MvvDqdNnb8qvUnacHnd+UUXbTh2mUKyp+9qwn4B+srXVJ/chRLKVEltrO0EhKSE5wMqJ4BOIrmhVNnrjuasal1uQYS5UXS1TT83TbHpVj24QlGe59XvHj1WdqNbsQVqsyk+hE4W2aVQ0Mq64cc/0szt89Pcelj7s98q+XtVepptHSF2nUujztOm1siQpEnMLQl991zgrASVesblOFPf084zxBWGq/O3lrfVpm2FU9xMjIrkZWbWhZ+G5wuaTj0vfMsJRkbwrjhKokv61/3muinWBR3nVlL37TuKoqcSt7epOEufyqPqwgAJ+84GAYutp27LaU6UTc0hhuanZSScnJ0lW0vOJTu2g+AMbR/+/McH7NDr06zWavP0+pJqlWmDOTc8uXLcq5knYholR3DlauAdu7aT6U5o2GlykrISEtISTCGJWXbS0y0jshCRgD9BHtiJpuJYBQuIX6QuYAQoUKAUAiDCMEtVjVCvzFr2NUq5Ky6Zh+XQkNoUcJ3LWlAJ+gKgSO+AcRS7J0pkHmzXb5aXV69NgLfS+7vQyrBGz0nCiBgHuAU+njk6DeNvylz23O0Kfcebl5tIClsq2rQQoKSoE5HCgDggg4wciI7DpNQolqSVLqc/8fMy6Sgv8+pO47e/PCcDknt3grLr6pzGlV0Ue7KCWZGjzs0mSqkp61hQVuWpwZJ9QSgkexSAOFERtzeTwrwIxrXt1N11ei6cSUq+/OLnWp2aeaTuTLMELaUpXsQlZVn8vKkg7O1w2kewEB5ozS9tOps3C9edizopNyLADwVgS80n8QWAOFKwnJ5zt9zkaTGaa13HVGpWSs615j/yhrjobShpWHGJYf3rpPOwYI9XBACynlPAcG0Nd5Jc+qj3xJppFRZdUy+9LnfLIWkkEHklPIxwV/n7a/Qa1R67JfF0eqSdQZBwVy7yXAD7EjsfpFYs7Te07etZNDTRpKd6iEiaemWEuKmVAg5XkHI3DISchPj3jhXLoxQ33JmftKdmrTqrycB2nrUlonzlsEYBHhBTzzElGq8wRujE0XPqLpxMJRedJfuugY4q0jy8wB8ynU4A+vq2gfxq8avbNw0q5KQxVqNONzUm+kKQtJ5GQDhSTylQyMpIBEUdeFAzCyYAnML9IWTAJPiAMLmFznmBzmAXc8we3mGZ5gk8iAIUATDC4COIBzkxGM4OIA7/AKRSNXbBlr9ozTaX/hKlJFS5N4gqRkgZStORlJwnsQRgc9wbvjntAbHrgMIoeqVy2NMig6qUydy393L1JA3B0dt3HDnjker3SVRpshqRYU1LtPtXbR0IcSFJ60ylo4PuF4I/URYahJy09LOSs7LNTLDidrjTqAtCx7EHgiOA7p9Y7pSV2lRk7RgdOTQj/wCUCJbQp3UexZRpTq7spDoQMqTLzKXlfolGST+nfA7mOVLXTc92vCWtugzlEkEujrVOsyhSXG+xDDQUFFWTkLV6RsIIO4RY5K1LWp003NU22qPJvtnKHGJJtC0n3CgnIjr8xJE1z7XtyRoSZl1p2ZnJ6cWHJydmnN70woDAz2CUgdkJCUpycAZOesUiBzsxDcGNK+Z7rtSsXV9parppQmZdDE1KLfqDSM/BhMsyoLyeN+W/SDnKscYzH0TbFCp1uUSUo9MYSzKyjQabSM9hkknPJJJJJPJJJieVkZOWmnplmUYbemFBbziGwlTqgMAqI+Ygccx6nIDB/tf1V1ulUKjBtJQ/MPTW/PIU0lCQPyIdX/SLJpdXJGr29adHatKpTplacy1MVJ+RCJaVcabTna4v5yVJ42Z8ZxzjQapQ6PU52VnahTJSbmZTPw7jzQWWs+U5+U8dxzHRaHGPAiUPDbaEBOEpHskYhrrTKyFFttRT5UkGE4M9obtJEWeCQbCcYAzB2toSEpSlIHgDENCTxgQHN2cYgClDIUpYSkE9zjmEUNqcDmxBWkYBKQSIbjA7d4cjlHIwYB+ArG7Bwcw3ayVhW1KiDkEjtDQleDBQhW4nHEBJuSonckH8xBwlONqQPyERLbVmHBte2AlzBzEYh4EAeYEHiBAKFChQCJ8+BEZcwDk/lFX1BvqhWXJodqbrjsw9xLyrCdzrp7cD2zwT4ikooGol9TIm67V3raobhyKVLOf2haN3yuKAT8yfqR/JAW69dR7QtVlxVRqqHZhCciVlfvXVH2wOB+pEZ7X9SbmrU1L0iSZbs1if/wCjz1VYUovJJSPTxtHf6/6w86TbVh2hbT/WplFl0zBWXC89l51KiMZCl5KeCe2O5j03vbNLueiO0+eZaWkoV0HNoKmHCCAtJ8EZ/UZByDiIPLp7Y1KtGRdEu87Pz8ysuTE/M7VPOkgZBUACU5BIBz3PckmLgntGb6LVCptSNStW4JoP1WiTIa35USthaQppeVAEg+oAnnaE5jRkRR5IzKdLA+0vItnAe/dj0/z/AH7v+4b40zMZnrRSKrLmmX7bciZquUGYG5A5L0ord1G8Y5/P8KVrI5gPLqFcVfquof7jW/WjbzEpTv2hUKj0wpWzelOE5xtA3Iycj588hKgavPVK6bDYZui272XfltB3pVJE0+h1cur09nAc+fpyUjzHQuKSkdS1tXbp7c8jTqw5JKkqhK1JPoeaXtCmn2jkbQAvGW1hRI5wBHKqEtKacabVSyW6ki4LguAuj4WTGdvUZ6f+5PtlRzgAfJNG/UadZqtHlKgwd7E2wh9slJG5C0hQ4Pbg9jGP3rZU7p9cP7/2EnoyYIVWaSjcEPNJyrKAEqwBzkY4GCnGMHTNOqTN0GyaPR5xxTj8rJtocKvC8ZUkcngHgc9gI77iEraUhQB3DGPeKOZaFw0+6KFL1qlrK5SYTuQSCFDnBBHgj9foSME9riMa06pUxYer9TtiVb6Vt1aU+MpzZcWva6jG9Kc8JxuXkc8BvnwNkgAo+RCB43HvCJGcQcAwDQrJzBzzmEAM4ELHMADgmAeDzBByriAo8wBJGIjKvBhwOTEauVQEgXnxCUrI8RF6swVhW3OIB5IxnMBJSYiwocEGCgH6iAmGCcZhqykGGpQd2cmEttec4gJRgjEIge8RpBQMkGEslXbMA4kEwu8RbVeIPIHMA8kJxABB5hi0qIEJCSO4gJVD05hiFjJyIfgkYiNSFAniAk3AdjDkqBPMeYpX4BggL9jAegqBhZBGYgSlW3GIftVtgJQobe8JK4j2qCe0IA7e0BOcGBkQxIVjvDDuz2gJf6QYh2rzmJkduYA9oaTiHkZiNUAoqep93y9m227VHWkPvqWhiUYK9vUeWSEgnwBgnP0OOcCLXGTLl2rv+0KoTDLq5K2JFvgqCmviHMqT6fcg5z7sgfmHr0tsMSswLzuhf7RuqfT1luuDiUSrkIQnJAOMZI7dk4A5vN01T9jW9UavtSsyUo6+lCiBvUhBUE5JA5Ix3HeOptA4AjiXvR11q06rSUhKzNyjjaErJSneU+gkjkAKwf0gMeYs+lVKRkLt1OqlRXU64705RhJWA2DuU2nalOUnb3/CmLLpq1M23qhWrATUlz9Kbp7dQlOo6FLlfUEFtWAACc5x/DsPGYr01cNLu2iStvXNWX7JuOjFDjLzo2BC0DZvCtw7hXygjnyoCJJCtW7ZBf8A3fqc9e11VjgrZc6+4p91ZO1P9SfTn5BtmCy2jLqmPtB3jUZfiTk6fKyjh8OPKSlXHvtDePpmNTPIil6R2/WqJbb5uKc+Kq0/NrnJojshagkFIxxj05wkADOBnvF2T2ijymEACCCMiEmHQGc3jo1YtzvLmHpB6nTS1blvyCw2Tzn5SCn/AC8mOtYmmVoWe4uZpMk45Or4VNzTnUcA9k/hQP8AVAz5i4xFMvIl2VvOqCW0JKlqJwEgDJJiYJVrShB5AwMknxFaXqDZDbqULuqikqOMpnW1Y/PB4jN6BL1rWF+dq09V52m2U+tcvJSUqek7NISr+8dyn1NqHBGTzwMbTm/U3S+wJCW+HatWmvIPczTfxCv9pzcr/OApd/XDR5zWXTefodXkKk2y/OsPolZlLm3qtpSFHaT9eD35jZh3/SPnm+dO6JL6l0Sh6fg0SstSkzPqcacUUN7UpDPnDad24cD8XntGhaFXrULopU/TbgbDVeoz/wANOgYG/GQFkDgElKgccEgkcHAQaIe8HOOIccEwFY8xQCQDxCzCABg4GYBqsDtCOPMPwIj85gESAOIj3CHqweYhA9fMBO2pMPJBH5RAODiCvAPAJgHJIzkw7IzwYhTk8YMOBAJ7wDlrA4xB35GQY84CivkHBhxScYGRATAkjCoCVARDhQ77sQ5PHg8wDwQOcwiUmIs8YAMLChzgwEwJGIKiARntEajlAIBhuSQAQYCUq9oQV7mI05B7GAv8jATpUIBPqzEODxgGHAHyDAP4CjBChESgo+IO07RxATb0kwklJJiApOIc2kgdoCTcYOfpCAhAGAWIIyIHaCc44gCVQ0wcZhEZgGLIQRGH2Te9q2hUb1nq7O9OcmLkmW9iG1LcUhKsJHA4A9eM47H2iya9XJVafL0K16A+ZSqXFNfComyjcGG8pSo/Q5cTzgkJ3EYIChWdPLQodB1ar1pVCRaqjRkpeflJidbS66kpV94ckficXnj+ERKLPSdctPqhNFhU7NSmP9JMMgI/UpJx+uI0GRn5KoSTc7T5tiblnc7HWXErQrBwcKSSDyDHlqlv0OrobTVaNTp8NDDXxEulzpj+XIOP0jKbvoc1pU9K3NaMxNot/wCIZaqlJ3dRoIJCOogHlJ7AnkjIPygiKNPuK16BcTIarVKlZ0J+UuIypPvtPdOfpiJLbtO3bbC/2HR5ORU4kJcW02AtYHYFXc9z3MdVlxt1CVtqC0qSFJUk5BBGQQfMTeIBo7Q5PeAIKe8B5h3xDgfED8ULHqgH5ii69Ts7T9IrhmJBRS8phDBITnDbjiG3D/sKVz47xecxyrupwq1r1WlFRR8bJPSxWPwhaCnP+cBytIZZljTS2wxLolm3KVLPFCRjK1tpWtR91FRJJ7kkmO7XqxTaLTH6lVZtqUlJdBW464cAAe3ufYDk+IxXTjUylW1p9I2zUjUJ25aYp6SNMlmVvulSHFBtpKgClYCNgBBPjv59tMsO8r+uJNa1JcRIUuVeS5J0RlYWkgYOHMHHfgk5JBI9IxAeTSGcdm7oufVS5hL0aXn2225RUxNJ9Mtxnv8AhPTawojBwrb34632fS5Vrvv26mWXEU2pzzfwbi0lJcCS5k4IyOFJ47jODyI7lc0esmtXLM1+pys5MzU0pJeQZpSWztSEpwE4I2pSAOcY4i/U6Tk6dIsyNPlWpSVZSENstJCUISPAA7QHpwQYW7B5gLUUjtmIysZ+sBIcYyIQJxgQ0nOIcDiAWYAwRBVDUng8QCMMPeHREc5wQoec8YgJNqc53Q7dxiIUpJMPUkg9jAPSrMLHeIjkDzA9RgPQrbgDI4hhwBkCIQhQOTmJUK4wYByFAjBhZ4AwICwM5ENSlR7QEniFnvkxER9TA5+sA8qGeIduBIiFQOOICUn6wE5PMOChjtESQrkcwFJWPeAmK8GGdUZ7REpCiARmCEKwPSYCcLSYWREWwgjiHFJ74MA7IyYIUAYh2qI7GHbFHxATAj6QCoRGUnHmAlCifMBLkQciAAIOEwCB5PMA5wcGG8ZJEFPI7wGS67s1GTrlnXYw0tVOoc6tyoLQjcW2lbCpWMH07W1gnwVJ/Tk6nVeluVqgX3ZVUkKrVZUiXck2plO9+WO5RyjO/j1eON24/JG1utNupUh1CVoUkpUlQyFAjBBjgSNh2fI1ZFVkbdkJWcQrcl1hvYUnBGQBxnBP9Yz0PZa9epNwUxqo0efYnJdxIO5tYJTnwod0n6HmPHqZg6e3H5/5pmv/AAlRR7x03q9IrC7q03qH7PqR3rmZJw5ZmiVlZGDx5UMdiSDlJ9UcK/7/AKlUrXTZ0xTnqFc9SmWZR6WdUCjprOOo278im1Kwjv8AiPJ2km24Na02Uten9uqc3b1UqVKt3fPSTFh2x5qdLMScmxLMAhDTSW0gnsEjAj1ZihZ8QQISe0Id4DzJh2Iaj5sQSecQCVFC1evZ61pGTplIbL9xVdZZprRTlIVwkrOeDgqThJPJI8Axe3DxGUlt64ftDPvTCN0na1LbDfr+SYfTu3Y+qFqH+AQFCbo1T0crlGvesOmoMTqFS1acx1XGX3ldRxaT3X8vz/iwvOzemPpCUdbel2n2nEOIcQFIUhQIUCMggjgg/SPHWafKVSlTNLnmg9KTbRZfbJICkKGCMggjjyORGOStfr2lVxylqXI8uZtV7KKVVF8rbCU+lpW0eAORx5KeNqAG11WoyVKkXZ6ozTEpLNJKnHXlhKUj6kxmc5r5ZbMzNNSslXai1K/3szKygLQ+uVKScfUgD9OY4dFYqes9VcnrklJun2fJu7pCSStKTOOgqQVLUCT6cc4wMqKQThRPp1rampRy0dN7aQ5SafX5pcvMmRCEHoJ6fUT+qXFKPv0/OTBZXulNU7ivGoLlNNreaclmkpL9SrBU20hXlHTSdxPsc587Skgn0E64U8qnSbPqY2KcMq31kr99qCcDJ7DJAjPNTJad0UqUnM2TN9KTrUmZV5qYT1Njze378HwspII/DkryCCAlPy930bUW3lSsxd8w9PTMk7+0HJrryMwytKlTO5vaOmkK8FZ45GPSU5niNh0z1DkL3bmWhKuUupya1ImZB9Q3jBKSpPYlIUCDkAgjBAMXdIjFqgWaP9qOjimNDdWKW4ipbU7+Ahakq/k/uGxxjt2jaEKiy6HeTA8HiFu5gp5EUNBIGTDQsKODBIOMREcJMBNuSDlMP3p25JjyjdgbgYaOTwTAeoEEwVlIGYgCsHuYcvxwTAErGOYcgoIyDDCOOxgDjtASBYzgmCpSR8sQEnPaEMqPmAkCk5MOTtOYhTnJ4h24jxASAjMN3AK+kNSCo5hBJzzASbx4hyVAjmItp7gQAlQgHrd28AQ9tRIBJ7xApCiMw5IUEwEhUMYglaQiIdpPMBaTszzAToUnbDgoYjztpJ94lxxAPzBBEAwFHAgDhPtFD1Jv3915qn0imUtVXuCpOFElJBe0YH41K5wn/fg9gCYvRUAOTGJS5de+1lNt1guhP7K/5oJ7Y6aO30/6X385gkuvaq1dTas4mYrOpKKVMk5TK0+VPTH/AHk7vyIP6wyo3rd+nMzLs3y3IVqnTJUmXmqcQ3MggZ9bSsA9wCU4SPJyQDwJfTqr129a2u9aRNBKlvvStwfGlAl0BX3HRbS4dmBz6u3biPFoZTU6i1efrl4TJrqqXKIlZZt4enDu8K3fxEIynKskhXJyBjN9Iu0jrBOIkW6vWLCrMhRXGw6mcQrq4Qr5VKBCQkH8z9MniNDte4KTctMbqVFnETcqvjckEFKvKVA8hQ44POCD5EZroN8VK1O9bKm1rmabR5xAk0v+ohC93pPgjCUq4A5WY8t6Uqf0rn372s6VDtJmHAmp0nqqS3uVwHU+ohPqwMhKiM8AjiL8VrlcqEnTKbMVCefQxLy6CtxajgJEYxSbXm9U3ajeNQ/sLc1K/DUho+robTw7u+igr0+dyvG0x6JdqraxVhxcyX6dZcm6pHSHpen1p59WR6QPT4P+0Mp2RhDMuyhlpKW220hKEJGAkAYAA8CJJqW4o+j13TdbYmaFXWi1XqQehNc56w7dQf05/Q/ixGhxlqZdim/aP64ykVig8/zOoc//AIJTGog+I0pwg5gZhJHMB5IPMGOXdtZlbdtmo1yccShmSYU6dygneQPSgE+VHCR9SICvak37J2rKsy7Eq9VavMuBMtTpU/euAHlR77U/X+mYxGs1PUGi34a7Wpj9yZa6sNTLzcr8SEqZa2oyk7sK2n+X8R4wY0rQSgVREpNXzcqXDW64CopcQnKGCcp5BJ9WEHGcbQkYyMw3UTUSlOfF0Cj2nOX08ztE7LS8sXZdsk5SlR2LBPBIwCMjvkHAef8AdbVlEgiZoOqknUOqApovU9sNuJIyCFgL4I7HGIoOpF9Xe/TXtP73FJp8xMqZJqTA6hDOdyl9NPZXp+hxyAOIVlUajVCdTR5C6btsOfLinP2JNuqSrcV/6L+73HHpG71+nPqEbZYmnNuWkmYdk2FTc7MgpmJ6b2uPuJKt2zdgAJyAcADJAJyRGbRmduVyc01EvPytS/eDTaa+7l55O3ryzylbeR8xTv6n0z/Nwrv6k1uSVqVpPWZGYTMS70zNbHkn0qS8hDIIP/8AcP8ASOLcVOpml19KnEsj9yrk6ktVZIHPRWrG1YT8ykf3mQPkClY42RnEpLvXal3TGzkmuUb41FQlajM72FyzISpDm8K28/ecjb/HtTleUQadqnKjUTWSh2S3h+kyEqZmoPMf6Lqer5v9VLWMf9d9I9khbWt9CbVQqLcFIepjJLclNTeC6ywOEJPpPqxj8Kvzj3fZsl5eRp9wyM/LNs3GzVnk1Van0uOvubjtX7hB5xngq3qHzGNc/ONDLKDadL0ypNavat1SZq1YMsXJyoPuKC3O2GkgnncUpAJJOcAYEci2EauXzIm4xc8vatInD1JGV+DS+4ps8hWVcgc8ZPOMgAYi665SM5P6T1+XkA4ZgMJdAbVtUUoWlawDkfhSr8/Y9jmc5JWdqNbNlvOXZS2KbQZRKarT3FlhJOxv+ZKkY2qwexBVg98ywdhV4XppzcLDOos01WaBPu7JeryzAR0VAE7VNoSDk5TwfY7d3ONqQtK0JWhQUlQyCDkER88afywqH2fr1pM+69N0aRM6ulzhXtWtDKUrSRjsN6d36kduI1PQ+bmJ3Sm3XZlksqRJIZS2U4IQ36EHHjchKV48bh4hyLqTjzCCs+YWM+Iar0+I0HhSRByDEDhMOb/OAkJAHiAFJMRufnDQVDxAejcIW5Pjgx5+ScngwcqIweICfI88wMjOO0RsHKOeDB7H3gH5AzB9OM4iBQOCRBTkJgJtwHYQiRgGIcntAxkAZMB6AU54MOBGI86OBBXkciAkCk5wYduRjEeRW7OYe3wcmAlWod4AWDxETveIwcGA9ZWkcCEFJBiBPaCn2gHzTzbTK3nVpQ2hJUtSjgJA7kmMYRX7l1Pq00LVrrlu2pT3FsuzrYCnptWEkqB4LYCcEAEYCgok7gE6FqsXBprcXTbDmaa+laT22FBCj+iST+kY5qNT3mfs1WsxISWKQpMrMVUsnG1Cm+opSvp1TnPhW0+IDrTlLuah28u7rR1UmLnlJLe5MS8098S04hPzAK3HsP19sGLjOW9RtUbMo1cecfp88WkTEtOSTu16VcxhaArsoA7kkEEHuOcGKRT5+yrTo91Vai1ylzL9al0CTpsqztxsQpLaVJSvPdz1KIRz7RoeitInaHpdQqZUWnWZpDCnXEOJIUnqOKcAUDyFAKwUkZB4gODN2FfVTQmk1vUQzVCXtRMMopyG3H2h+FSsk89lZJCh3EcehpldN9ZJq3SGKbb9elULpq1LUsOPN7RsK1H0nKnOPdTfviNobHvGWfaLcbqNCp9oScg1P1urzI+CaUhWWwj53AsDCMZAJJHCifEZ6HK0zuaRkbq1OvGpvpapAnGm25kI+6d6e9CdqvJIDePfcD5jmVGo/vUyi89QJt+k2RLTG6n0kbt08vuhSh+L9P4eONyjVbgptWtiblbGqYTP23JPCsTgp8sovTEv8qlP+rKfRxyeNyeeExdtP10vUDU167J5yQYlqYhUlR6StaS7tTz19pwcckgBJwTjJCEmMioWFcV3yk3TLHpddTasipxbsu7UZIdZ2XXjYlsLSQo9yAMd/mwAI0GoWIzRqc7U7m1XutphsZU6Z8I/QJO4nzwOY0q5LZt+5JAydapMtONkEJK0YWjPcpUPUkn3BBjA3rWtmjXk/RrJs2cu+psn+0fGvpMpKnPyq9ACvl/EcePUQRG9E1mUq+qy9MXPbNany1Lf2anO1f75yZZ/1len69u/G7uY1DTi+Z6q1Z+3bppCqJcDLSXOgpWUPpO71I+npPGT5wTg45VH1ArlFm5an6g2wihsPrDTdQl3d8slZBISrBUE5we6vB4wMx79ebfmKnaorlOV0qxQCZ2VdT8wSMdRP6gZ/NIiDSBDhFd05rqrmsym1t1lLL0w198hJykOJO1ePpuBxnmLFGh40xnP2k2Zh/R6tIYG4JMutxIQSopTMNk4x7YyfoDGipiCs0+Wq1InKXOI3S04wuXeSMcoWkpUOfoTAeCz3G37LosywQUPU5gox7FpOIxHSOduey5qQ09btBX7RFYDs/MkK6PwpSkKdSocbtqePHp8kmOrYlxzmkzSLJvmVeapiXnTSKq2FONuoJCigpBJT8yiMcDkYwMxe3NVdO2m0uuXRIpJ8DcpX9ACYCifa0alqba1HumTQ1K1iUqSQxMoT60gNuL7/RaUqx4wY126KkKFa1UrXR6/7PknprpbtvULbZXtzg4zjGYyCaFZ1nuOSDFPblrEp098QJmZSd9RKe+1PtytHsASVHdhI2avU5is29UKLMqWhmdlXJVxafmSlaCkkfXBgMIs3TZrUCw529bhqlQmq7WGXeior2tyakFSUFKfxcpBwcjacY4zFQsW7S3W9MRLS/RqMlOP0OYQBhCpcrZQkH8g9/tNkxfNMb6ZsGluWNfcm5R5umJU9LvAKdRNtrWpWU7c9iSAe3BHBSRGc27SburV5fvXRLPnZ+SZrUzV5cFfQSeo5uThSincApI+XvtIiYsa3Zi3h9p292m2/uXJCWW4R+FxLUvt/qCsxsKFFW7Gcp7x8p2ki9rgu+45cV5y25px0OV+qTBUl6VCVOdKXZUpasJCcnuj5cZO3er3mgaCJeUiZvKszc4te9x0LW6pZPfkNEH9cn6whY27Uu9GbZpku000iaq9SeErTJIqA676ilKc5I9AUtAJz+IDuRGZUTQV2vTjtdvmeZkp+aPVVJURpDbbB8AFSSCffAPOfUrOYzuzZGRF6PzdvXjSpRmgvbqI5XTlEzuLnp5SOn7+nB9XvmNnct7V+6JXZUL6o9AlyMoXRGVLK/8AGSlQ/RULcRluqFNqOnqH7Jtm5p+dp9TlZh1+mPHeuXYbb6ilJIxjelLmQkJB2LyDnj6K0smadN6e0B+lPOvSYp7LbRdx1EhCAkpVjjcCCDjjOYpkpbtD0ls+v3fUHpitVpbCjMVCZ9Tzy1JSlLaDyUpUsJznJ7FRISMd/QOju0bSSgyb6wt1bK5okJIwH3FPJSQexAWAfqDCC8PuNsMOPvLShttJWtSjgJAGSSYyFjVW57sMw7p1Zi6lTWl9L46feSwlax3CUqUnOPzz7gRZPtAS09PaPV+XpocMwG23FBtRB6aHUKc7dxsSrI8jjzFIau+ozrNI0+08piWn2qeyiozDg2ClJU1tI28feDd+ikqG0nO2joM6t1O262zS9TLWdopmmyuTmJR5Myh3HzAhGceMcnOY9MlrVL11KjaFl3NWA2socWJYJaSR7rSVYP0IhUbRW3JKnVEVSZmaxWagwpLtTnPWppwp+dpP4fVz6ipXjdjiGfZ5rc5UKJVLWqa1rqFtTnwrjilbvTuWAjP8pQpOPASID1P6xKo8k7NXZYdz0ptB/vkywWwB/M4opAizWRqJal5OFiiVNC5tCN7ko6C28gYB5Se/ccjI+sWflSCk4P0IyIz2/dJbXuhXxbbTlGqqXeuioSGG3Opg8qGPVyQc8L9PChkwGj+kQeogRjlvX5clr3DKWpqRKpAfUGJGuNH7qaICQN/8xJJJAAHGQB6jrY/KAnAA+ogtAJVnMQLKgdqYdzj6wE6sZMMJAVjMRrUe+IaMq5gJ8AHuIBGMRCM5iVCjwMcwDhjzCWQMDvk4iF7PfOIym6LyuS5rifs/TlDQ6QLVSrTqctyZKikhA8q4VhWCMpxjkEBb741FtOzlBmtVEJm1NdZqUaG91xP5dk58FRSD7xXW9TbgrOw2nptV5xpQ3JeqDyJRCx7pUcgx0LN00t63HETCmP2pVS6mYcqM8kOuh4DG5skfd+e3q55Ji6hrCycRKM7f1MuGit9a79OatTpXn+0STyJtKf8AXxjaPqeI4UnrDUrvrTFKsOhS6HnEblvVt9LXT5wTsQs7gPO0k/THMdr7Qs/PytkN0ilk/G1qbbkE4+YJX82PzwEn6KMPm9H7PftqQpS5FTExKhs/HSwS3MKWnnKlYOeSTznvEHgqt7aiWW8J26rbpdUoaBumZ+jvEdHnGNjhB+uThOOcxqlNnpSoyTU9IzDcxKvIC2nWzlK0nkEGMfkrsren9QTal8t/tGjrQRJVrH97gbgh7cdv8vfjzxzFp0Hp1QpWldHkanJOyU0kOrLDgwpCFvLWjI/CdqknaeRnBAIIgO/qROSMpYdcdqW4yfwLiHUpd6alhSduxKvClZwPqRHzppVbbdxKk7bvqrVCnf2VmYpNOQ9sRMpcKntyTgg8847+OycRvmrdEfr+nNapkql9yZVL9ZhtkArccaUHEoGeMqKAn9fPaKVZtEtfVPSakylQli6/TGxJKfbIS9KuNpSkhJPhSUoWR53CAZUNCqbKKYqlpVyfplXk1B2XXMKDzSlpIKQobcgcYPfgng9otGl9+LroqVEuFLElcNFUUT7YUA2oA46ic87TwfYbk8nIMV6d05uSgMTM3TtXqrSacwgqHxqOshhoDOCVOBPHuAIyO7/3XbrUjVKreDl6FU4gVYplVsEy+75kq/gHq7HHyYi6PqaTua2519MtJV+lTEwrgNNzjal5/IHMUC8itX2hbHO70Jk5rBB4P3b24f12RTZm4dD56TVTHaW/SwR6H/gSFoP0Ujk/8fMVS5KRNS8xSZGyK+/cEm+rNEy//aqetJSl5J9PpSUqzx0+dhPCCFKPfcdemHJ/UsMtf84T1WlaPLEeohBW82pP+JDMXvUvT6kWxpaxVqGlyQrNCl2ds9LOdNTx3JStThAyoHcpRxzn+hqdas3UiUr67mmKDJzanahKVF5mQTlJdl0qSk7Qdx3b1E7Qck5juXDd8/qrLJsS3Ke5JfF/e1F2byFS6Gznxj8ezyD4HfIkg2K0J96r2rSqq+lDbk5IszCkoztSpaAogZ8ZMZ39lZ+Uf09nnJd5x539qOGYWvOd6m21eeeygfzJ85jUaBT5Sl0aTpUo305aTYQwyjJO1CEhKRk+wAjMahSbs0/ump122ZAVigVJwzE9TkK2rl3OCtxsZOSTuOB/FtxgAi4PBeNB1JuucqVoz1OpaaW/OmZlax1EkMsjJS3s+YKHpBOMk7ucKyNI1AqMtTbIrM3OKAbTKOJJPk7SAP1OB+sVBvXKxUSqnJ2ampd1IwplTB3A+0c2ut17VsS1KTSJmh2q1MJmJl+aBS9NgdkoSOB57k4JSr8OCgtH2fmCxpLRdykqLoeeBT8uFvLUMHyMEcxfkx56fKsSMixJSraW2GG0ttISMBKQMAD9I9KYo8yOe8HENAyeIfnjEB552Tk6iwpielWZlpXdt1AWk/oeIrzOnFiMzfxTVo0RLvfJk0HH5DGItMKAjZabYaS00hDbaBhKUgAJHsBFW1Ou+WtK2HJtDZmqo9lunySUFRfe7JBA52gkE45x2ycCLTMrbZaU666htCQSpSlAAAfUxi+l9Jc1Eu6a1MuFKnZVp5TVAll8dBtCyN6h2yFAjIPzbj4RgOrp/ppPTb6bo1Lnf23XH0giTeCSxJpxgICU+gqx32+nOSNx9R1NSEoSrYAkdgIdsx5jN9dLznLepMrQ6C2XbhrSjLyYSrapsHCSsHsFAqSBngFWTwDAZBd9qVu+9X7gnbeo/wAdTW5/4d8zBUzLl5lpLKt3qSs4Xu+X+LMWqi6b6kUsgtjTt5CSNjbtP7AfVLQUr9Tk+8TUWydSNNZZMxZz0jW2Zpppc/Tplzb05hKQlZb7bs4+YkEgJyDgY9tcmtX7zkDQ/wB2JK2JWebLE5NOvhaw0ogLAAUSPTkduc4Ck/MC6y7TqVp8hYDkzc+nb9ZoT8yp1qrMOfftlKdqknbhWwLSruQmLdbsxUKBSTc2kVQna5R2Ff8APFv1FX38t+LLacD8OU7kZ+X/AEmPTu1q0Kn23b0nQ6c1tlJRvY2CBk8kqUcAAqUoqUT5JMfPOt9umr6gV2Ws6jFLkhSkTNXEpltUwoupWWuPQpe3pujz6fftKjvJqTWuV4U2Tl2pmVtmkp+MqDMw7sdeWchCEhJIKTt79xlfqSdoO/NlKG0oQnCUgAD2EYnblm2VqTZlLrltMu2vPSeW0O08htxpxPBCyDlQ7KSrIVtKTkZIiZ26NUdPFIk7joSLqo7fAqMiFdVKOwK8A4PHYgD3WYkq2NI1GuOVtOyanX5lClIlmcBIz6nFkIQnPjK1JGewzk9oq+gNr/u5YEs7OMgVapH4ydWeVEr5QkkgEkJ2547k8k5MZnq/qFStRJKhW1QJ0y8pMzwNWM2jomWA27Q4pXo2jcpZwo8tCN1Xc9qy0qhQrtJbaQgJGJxvGAMfxRZdK7w2jBUQBGO6EzrE7qRqc9KJAYNSa2qTgpXhcwCoEd92N3658wy+dTnK8yLb0x3VStTawyZtsHoyqFZy8FdjgA4UfTnySNpuul1nSll2szRpVfUcJLs08RgvPH5ld+BgAAc4AHJiot8VSt6kWNRqk5TKlcckzNtcPNDKy0fZZSCEH88fWODr9cFXoVmMMUCZ+HqlWnUSDCwopUneFElJBG0+kDd4z4OCKXcR0802aptrztls3RV25P4ienE09tS0NE5U6orzjJScJyQAOVDjM0a1ddvUK/LOmKZNlmbk5xrdLzDSgoIVg7XEKHGRn6g8gggkGlaQ3HcNNuOY04vM9epyUsHpScQoqS+2AMjcrBV9DjkJUFcgbuLT6UvTfXejUiiTiv2BcKHVO04q/uXTuO5P8vpTjz8wi266W87WLVVWZCdbkqvQSqoSM0UZUjYkqWgHv6gP6gZ4zCDRhj5op95alWbalTap1bqqmJpxvqhtEu4shOSASUggZIOAe+M9o5+jGoLN8W+r4lIYq8kEonGffOdrg/lVg/kQR2AJ7FvWjS6VXKpXUF2bqdReUtc1M7VuNNk8MtnA2tjCRt/lTnOBFHos+9bYu1t9VBqzM4ZcJLze1SHG92cZSoA4ODzjBx3g3feVuWjKMzFfqTUoJhSksp2qWpZSATgJBOBkZOMDIzGa6427KW9Ktak0Bhun1ylzKCrothCJtLhCNjmME5zgnOSFEZ7EQaEScnflUuK/a9KpnJxup/CSLcx94mTbQhLqUJBGMp6o555yRypRMovdoapWddFTFNptQWJxSdyGnWFp34GThW3aSPbOcAnsIunfkRV7rtKnXHMU6amzMSs1TplL8vMyqkodGDnYSQcoPlPniOfq3fcrY9pvTSXmVVN8bJJhZJK1fxYHO1PBPI44yCRFHH1euWsv1WWsO0uqmvT6A469kJbl5f1blFechXpH4ScHwVJi1W1RLe0/tJuVZUzKSku2Fzc06oJ3qAAU64o4A4H5ADAwABFX0TtdcnQnbnqzzU5X68Ezj05ypaW1hKkN7j/LgkDAByBkJTjj3TT03drrLWxXHlvUSnUkz/wf4HnN6Eer9F/nxjsVAhcpDVfT2dqqKZL3G0ZlboaQFy7qElRxgblJCe5x37xdCU4GCMmMDsyq6dag1GatT9wqbQ/jWFmmTvwLSXHkgEEp9I2rG1zkFQ+7IJCvTFl0Cr8/OyletaqTbs3O27PfDh5fJWzuWhOT5ILah+QESB2vzrVPnrHrM1xKylfYU4rvjCgo8eTtQoj6gRqgUMk98xXr7tmnXhbU1QqqhSmH05SpJwptY+VQ/I+DwQSD3jOKBfs9pyRa+pBfWlCgZKsJJdQ6ySUjePnGNpPYnBGR2KluDQNULVbu+zJ6kdNkzKm1LlFucBt8A7FZHIGeD9CeDC0ouBy57ApVafa6cw82pMxgggupUUrUMeCoFQHgECGsajWK/IfEJuqlJQpGfXNIQQPqknI/IjMYzphfNE07qNy0qXnHqxSXXuvSGpcbi4eRtyrHq27AfqhRjO6PpPCPaMFuarN6P6pTUzINJmqdcaTNTdPDuXmnk7vW3n8BUrtn8S/4Ux1hO6qagFoCW/cmjO95nefiz/KlPj9Qn6K8R6avbFk6X2rVLhqMuqtTky10XXahscdm1qz90nI4SrKioDORkq3YjUFMnqhTa5JSd46sz76pWoI6lDoEg9jeyfSpSsY5O5KtxWkjackcITzb/Rdi7GnTKaZytv20noupWU5nsBSdn494X/FvTx6smPRp7SZ21dR7UrFYlac3LXJvEulbeTKKHyhH8JVuZA/95t8ZP0dV6fK1OnP0+dYbeYfQUONrGQQePGD+o5EZk0ZRSqDqnc1BlKg9qHTvhJyXQ+02aUw9vbWkKSTlAAyCPBigP0C4NKr/AKNdtyS9LmZB6c6Tr1P2oDZcSpP92lKPwbjhKcRobFtar2eVU62qpTK/SM/2VNSWsPSqfCCcjKQMAYOODhKfMn/JpcN4Pmoal1sONhtYYpdMWpLLThSUpcJPG5IJxwefJGQdjWlBK207DlJAIEUPUXTuWuCZardEWaVc0qpK5SeacKASMjDgGcpIUQTjPbuBtPN0auaelpyb09ujps1qjhLUorG34yWSNoWn3xtBzgelSe5BManAUPS28zcLU3SaqkStw0tZZn2MYClA4K0fy+/t+RSTee/H+cZTrdQ5qlOs6iW19xVqcR8WhPabY7YP5EjP8v1AI02jz8vVKVK1GTdQ9LTLSXWnEdlJIyCICRcrLlxK1sNrWOylIBI/WPSAAnAAA9hCzCzAIDEOzDcwuYDzDkw/xDG+YfAKEIXmHHtAU/WVUyjSy4zKM9Zxcg40pH/s1jas9x2SVHk//tHr0yQhvTa220KbSkUmWypKSlJ+6Tzg8/15juz0nLz0o7KTjKH5d5BQ60tOUuJIIKVDyCDyPMZAdCw2j4CWvSvNUElW6nb8+k+Ac7R/s/nmILDeWp1Nlm1Uqzyi57heRiWlpEF5tBJ29RxafSEA9+ePO0BSg3SOxqtRpmfua65wTtxVQJ6pUQ58M2DkNJUc/TISdo2pAzjcqw2JYls2ey6ii04NOPEl15xRW6r6bjyE8DgccRaIYGK2pSVKISkDJJ8RSL31Kty2Jz9mKE5VaytSUtUyns9V9WRkcZwOOcE7iOQCIvCzhJIGeIyT7PVHptSpc1qE60lVQrs088kOtJKpZAdWnaFcnJ2479kpT2GTB6FajXRIMrqVe02qsjR0kEzLUyl9xCM8rW0kbkgDJOfaKxbd3UOjaw1GtfteSVbt5yrL8tPlZw3My6dvRXux0/xE5HHojRKXetGr141i0ZeUn3V0pJTUJhbKfh0ZHpRyrcSr1YG3nae4wTm2kVo0m66Be1Dn5VpVsft9aqZ0VjeytORlB7ow10uPO4+5ykWO/Y4kbQ1trttNsJlZO5JZqo0wNrPTKkJIcQE9t5+8XkfgQkeBi931ett2bSXpyuVFhpSWluNSoWkvzG0chCM5PJAJ4Cc5JA5j5+rVh16i6uUK2Lau6aVMGVedkJma5VT2Nrm5Htz6vlA+bsI1OwtH6XR6yi4bgqM1cVbbJU1MTJ+7aOcpISSdyk+FKJ55ABi4VztM7GeuSr1a+r9orL79QUgUuSqLCHFSsskkgFBG0E7vbcOSeTxfjYlkHg2hb/8A/jmv/wCMWUfLiIgPVFRFSafKUyTTJycvLy0sj+7ZYaDaEfkBwI9fERKzCRAZ7r/btXr1lsP0Frq1GkzzdQZbT86igKGEDyr1ZxkZx7xUp+ljUoyt6WdcKaHerMoymakFu/3G3dlt1O3fjcpQ9QUlQ/D5jcHYzW+NHrbuCrP16UmJ6i1l3lUzIu7UlX8RR7+5SUknJzkkkPPplpvWaVcT16X5WhWLgDRZYUHFLalkHJJQpaUkH1LGEpSkBaxznjnaoV9OoaWdP7DqSZuYfWl+pTcudzDMsMZStXZW7cPSM5IwcZhkrofVHT067qRW6lJn52BuTu/2lrH+UaJZdn0K0JL4WgyfwyVY6qydy3cZwVKPJ7nA7DJwBAUu7NNZunS9JqunzjcjWaQ0loheECfZSB926Ugb1Hb+LAJPJ4BE9H1MrUvJhm4tOrtbqTKunMil00vsb8JOUK3cp9XfJ7d++NNVv8w3OPJjEgxitSF+aqV9iUqdOmresJlQccl5odKdnSPccqHPAHpThecqIGJZai3Rpvds7Ubao5rNs1R8OzUizxMSSgpW7pIyArcVlQwO2EnASFnZEqJgKTzmGDOZ3UisTcumXpGm95fGuKCUCep/RYBPbc5uOBn8h7qA5jxWXppPVOqT9z6mJlalU59sstyQO5iUYOcoA7bvUQMEhIJx6lKUrUlbsdzBQoxqTBjNhVFek1YesW7XulRX3XH6LVVklpSO5bWfwHyfAVnwtMWTUaxFXi/IXLbNfNLrMq0US05LuDa80TnapSPVjJVgg49RyDFvuSgUi5KWumVyQanZVR3bF5BSrBG5KhgpOCRkEcEjzGZO6ESEqoN0K7bhpksfmaDu/wDoQU4/ziiGQpNM06qf756g3gmt3H0XhLpTjgHuhtPf+XPpQPIEWDQC2ajRKLUaxX5L4ar1yaM1MA/MEHJSFeQdynFbSSQFgHBykG1tGrVo1Saq007P1qotK3ofqD3U2r8K24wSPG7OI0YjbgJ7QEoAMMeSHEKRxhQwcjxDjyIj5z+kBwpmxLJmZhUzMWhbz0wvlTrlOaUon3yU94quqVlPvtSNw2kw3L16iK6so22gJQ8M5KFAYJHsARncofiyNICT83MEI53RMFO0/wBRaFdzaZNtS5KuNoJm6bMIKHGVJ4UOR6sH27ecRW9TpRNyasWpQphrfI0yXdq9R6pT0ulu2o/77fOfC+IsWoWmVuXg4icm2XZWoNlO2dlSG3sDOElWORz5zjxjJzk0xpw0vVqXs2uXhWZpmapPXadzhTm1xf8AZ8qKvwJUv274AgOze1y0q5L8pNZSjq2tZvUmZuqJGGzM7k9Nps5+8O9tsDHfd7R0kXrq3Xw3VLVsynmjv+uTVPuBDzrZ7KV98kDI54BHsSOYk1mt6lW9pnS5eVkejQafV5dyosI+ZbC9yFg+VrUtaPzMW65b5k6NO2y01JCcplddalpWcl3kEJWv5MoJBKDlPqHvjvgHODx2tqOl+qS9u3dSX7dr7q+m0w8MtzR2qO5pYyFJ9OO/zKSnuoRoPCvljNPtE0OXm9Pna22yBVKI6ibp8xnBZV1EbiP05/NIi82pOuVO2qZU3QQ5OSjUwoFOMFaAo8frGxwtSrLZuqntrZfVJVaTX1pGbaOxaXByElWCdpIGcDIxkRV7Z1HmreU1QtTpR2k1QK6bU4lomVmUgDCtwJwrvk9uB8pJSNajyVal06ryS5KqSbM5LLHqbdTuSYzYOVVa5bkxa8xPPVWnO0x1pSVOl9JbWkjBGc4McD7PbXR0ioyMO/NMEFxOFKBmHCFdh3BBz5EeFGiOn3xomBTpoJByWfil7D/nn/ONKZaQ02G20pQhIwlKRgAewEaDgIKYQgiAOIUKFiA8KAe4iRPMBPHELzAPzziDmGpHmHEZgCDgYh/4YZjjMPHywDRxBJwMwiIIGRARqByMGMj+z7Vm5SUrGn7iUImLbnXm21k4Mwyp9frCe/Cs+MYU2c+qNf2fNGfXrpvJ1ivG6KNPzFDuVI9E+x6g5hASA4g8KAAxxgkcEkQHiurR2gVitztWl6tXKS7UkKRPIk5gbX0q+f50qxu4yB6eO2eY7UhTrW0rsN0y5MnSJFJefWtRccdXgAq91LVgAJA5OAABgRXJCQ14ZkSxNVq0ppzbgPuBe7/utJH/AHYjpmlteuPY7qrcQrrLKyuXp8p91LAkEbl7UoKjjtwPIOQSICHQ1ucue5K9qhUpdLQqgEnS0bzlmWQrCxtCiOVISCTglSFEAJUM7APTEEjJy8jLNSkoy2zLsoCGm0JwEgdhE/eASh5ERg98xLnHERLHCiIA+n+sPwnGIg/4RIDxmARUnOYRQk/rESuDiJG1cflAPwPaFj08Qwb9x3GASRn1QDjgD1Q4bFDtHnWc91GEkqB4MBMVJSMEQcg+OI86zzhR5zBVuCu/EBMcZGBDgB2xEQOVAA+IcgkL5MBIhPOSIIAzyIhWVbsg8QCtSjwYCbKd3aESnPaIuT5hvOe8BMpQhZ9OYjB5wqCVAHEBMknbkdoBKTEJUrsO0AZKsQE+YzHXCi1t5NHu+219SqW066+mVKN3XbXt3gAAqJAR2HJSVDviNLGdxENxlCgYCp2hWqBqfYilPy6H5acR0p2VKuWV4BKSRgg85BGDjB4jm2zo3ZVt1xNZk2Z56ZaXvluvMbky/wBEgAbvzXuP1zzBqOlVL/ab9ctmoz9rVh1Ktzsg59y6o85caPBGcnCdvJJ7xzf3X1kdd6L+pEh0c/37dLRv/wD09uP+/wAfWJQ3XupGdp9MsOSK1T1wzTbRWnCug0lxJK1J74JH9Er54xGn0mWakadLSbRUW5dlDSSrvhIAGfrxFVtLT2j0GuO195+brFZdGDP1BYcebBGClBwAhJ9gM8nkiLnFDu8AwYXeAAEHEKFAAiFiDAJgEO8GAIMB42+8SQoUAocIUKABVzDyriFCgEIMKFAKFChQBIGIEKFABXeCe0KFALbiATiFCgBjMD5IUKAQ9MPHqhQoAKHqgq+WFCgIycw3bnmFCgHAbuYcMHiFCgBn1QM+qFCgCO8PEKFAKFChQCTCVChQCTCUIUKAGB3xBx5hQoBQR2hQoB0NVxChQHnpc7K1Gny8/JO9WWmG0utL2lO5KhkHBwRwfMeqFCgFChQoBQoUKAUKFCgP/9k=</binary>
<binary id="2" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCABMAZADASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQQDAQAAAAAAAAAAAAAABwECAwYABQgE/8QARBAAAQMDAwMCAwUGAwYEBwAAAQIDBAAFEQYSIQcTMSJBFDJRFSNhcYEIM0JSYpEWgqEkU3KSsdEXJkOiJTSDo7Lh8P/EABcBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAABAgP/xAAZEQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAARECEiH/2gAMAwEAAhEDEQA/AOy6ysrKDKyspKCJwjuipOAM01SAVZpVK9hQQrUVK4OKRKyFc05KMrOTimKQQvigmK8pHNQ7j3vNPHy+KagZUVY8UCpUolXNPbUqm4ISTilQFY8UD1LpgUoKpPUo8VhbXjNAi3lg8VCt9eakaQpSiDSLSAvFAranCPmp5cIHJpqABTVDJPFA8O5Hml3nHmo0I9BOKVKVFHigfuVUSnCl3ODj+LwAPzJqQhVcodc7lqh3rXcrPClTknsxxAabQAV+hKtw9Prwoq/5a536OrC8E55Hq4wTSF1sHBdAUTtCSr3/AC9vBrmfXV86iO6B0+lFxUyp1LuXFtJQZbzL6kt7VFP8bSe9nwRuxgFKa2fTDU+roGn749crqm9rgDtpgx20vPtTB/6KVDPcJTu49Z+ag6CdfDZ9ZCT+eKd3AoZUdqvdP0oWaZsd1Rq2MbjqZ2ZPjpXKvDMYp7La1qT2GtuPkI7345T/AM2mbe6h6X1FfHZ18+1YVqYZuQZlNp+8hEvd7btHzp7PH/EmgNaHechW8fgqpFvBQwlwA/QKoEdfNVdQo2o2oGmIkpu3otzcsSYsJLy1ulxxCmirChxhJwOaZbtRdRx0WnOvOEajTJw2t6NseDKlN+AcJ7nqc28HPo45oDwFDOMuZ+mazvLUFD8a5z/Z11jqy/8AVCWxd7wq4MfZ6lOdxhtCgpHaT/AlOD7nj3rozckBXHvVgVDqgk+o09lZKT6jUAIIPBpWxgHg1sSJkZ8UvdVnimJSkVieVcUEoUs1i1KpcECswTQMWtf81SNqUWySaaEZ9qUgpQQBQMDq+QDWB1RGDTAopz6aQKUocJoH71bc7jTlLV2wdxpid3jFO5KcUCLWtSQAulUpwYTvpEjmlUMnNBilODkcimBxxR4NT4IRjFMjhSVnKeKBUrVsxStr4xnNPwCrxTghI9qDN1JuNO2is4oF8UhpTimlQFA7xSZFIFA0x1QFBITTCOaiDqdu4KyKVLySrao7T7D60HoptaqfqG0W+7QrVNmtMTJ5UIrSjgukYyB/zD+9bBt9DgO0/wART+oOD/Y0Ei9tInbVM171I0totaGb5cG2ZK0hSY4I3lPOT9OAFE8+x88U3RfUrSWqX0xLdckicpxSPhHOHQQndyPoU4I/A0F4qMOpHH5/6eaT4hv5dw3fTPNCm5ag1vrG83y26Lft+n4ttkmILtKZMh15SCUudtr5CAtKk5KgeDxQFJbv3mQOKeHucVy71MPVHQF0t0iTr2Vcvj92xxtztfLt/wDSILafm/hq9/s/9Trjra5zrJqCMpE5iKJLMhkjY4gKCVZIwQr1IIGMYPms9XAYXpKGQFOEJSSBnPgngZ+n609CwrhQ2q+nn/UcVS7xoAXq5LuF41RqF9KUFLUVib8Oygf/AEkpUr/MTQ96J9SbqrVkvQuq7mJ7zS1JgS3Gkode9RGxW3A4CVc4zSUHvCKilSmYqFreUEIQkrUpRwAkckk+OBz+WaeFp4rmj9o7qVe5V+umgrYUwoEcJRLeb5ddBSCU5PAR6hu4zx9MhWgVrt1o6d2+YqI/fFKeQoBSWobzm3OfJSgj2NWrSWq7Bqy0puen56JsVXG5KSk/qDg1w9p5paL3GQzYm78tCgtEbC0cH+VSTv2+nwVYrobWOiFdOGXNYdPpL1njQNr9ytGVLanttKJVyV/Nt3AZz5HisWA3nx+6rnLqpry4xeol20++G4VttsmP2XW4rUlZX22Xu/sd43p7np9so/OujA+CyjHlSQrGfGRmhH1U050/k6vbmXnTk27319KAmNDcKXXEDwv508fw+/y+3ukETtxf01aIGsIn3mnpUVDl1gLCT21vbf8AaGf4R61epAKQQ4s7VnFUXqj1H0w7YlyNAWz4a6OgIcni1tAIjZ59J58pbTgitp1EniyaSlWSdZ9QN2CQhKGbdJLTi4qkqStAZeCwpaQQklDm8p9QSpKU7SDsoYhsreuGZcs/etNStmEfRSVI+Y7d+eR/TzUrbrhvVFhcVZtSQJe+03NSoeQjhC8BaVKV5AThY849WcVrNb6osEeyalv8mQuGl+3rtMNakb0uFCXVBxJTnIJfCcecpNBnpjOu87RWr7VbGpc2AYI+Gt7CEIW3JKvuy2pW4ZWnuHkJ+Xx4FefqzIWm4afitPmdY2bbGmohx5W9nKnnkkNqUjepP3Ocucp9jRLBB091H6V3O9qlXm3sMvLCYtubkQlvqEZHqG/KSlLncW5nYSkoxgmrZcUW+Jpy43q7Wcs2JhxpFutnp7OHO2lLrrbW4Ky6rfznanYrZ3K5dlFDrbsyOI8Fhx7Y1AjSXHlxBt/3jn4q4X7H8KPw1kzqvSkVxKNQi0bEI+GgQ2HnyplW7uPreKtqUKTvGB4TnPOxNTHt6D65tOo9VzrNatNWu29yMqeqXAZQhMhO9sFRwlKju3g5IzxzznBqOB+tC3ono/Q1vkL1TpW4zZrrjS4zqnnB6DuBUnCUpHBTjgY4q+ayv0TT2mbjfJqMsw4ynFk8DbxkE+3tSzEe164Q4bCpE59uMynGXHDhIz45rIF1tdwB+AuEWVjyGnQSP080HrxofUV+0Xdr9rK73eRMVDelosDKk/DNuY7iG1Jx6lJPp8/rXO1mvMyxtlNrkTbc73E+pDjjBRjznYrB/WrB3lkJz+dSpCUmhP8As/dQJmrbH9k31/uXyFy4ccrb+ULV+Z/1orZAGw8qxzV0SuOIxTS8AFFSSkA4OeMcZoC9XOq9xVqmHorRFzjxH5U2PBcuYbQ6WnXl7EpSlYKDyRkkeFAjNW13S2rtO6otL1i1VPuNsWv/AOJRru4H1OJGdxS4UlQOFHCQQDj2qgmk+6aRLu5QRjkjIob9Z+qMLQKGWUx/i7nJ5Yj/AMHbHlav+n50ONHdSusGtbmWrFAsTTQ57hjudpCv92pQcz8vq8f9qDo0kpO4pqRvaobimhLpbqTfk6kiab19pv7GnzSRClMfuJK0Y3J9XqTwc80VA8Dznj6UHo21m0VGJDYSSTgDg54/604rA8kDjPmgcEJzWFAByKYXkgcUiVlQzQT/AK0hAzURKtuTTO/xQenH0rMioW3s8YpxcAPNBLmsyKZ3E00qBoGlf4Yod3DqzY0uzhBsuobnFt7jjUqdCioXFbWhe1SS4VgZB/0ogvhJR6v0rnnpD1OtmldOybHq1NyiT401wlwR1HunJ3KPjyfagMtt1hZJekI2qFSPhLdIZLyFyFoSdg98BRz+ma0UHq1p67MGVp61ajvsJKdy5cO1OhkfgFOBO445wnP4ZPFDT7KldUdJXK5uWpdvttljSkaYhLaW2uSpTaVNOub/AJvX/L/LU9t6u6XtHRZEfTIaTe4kYQY9pK8Pd/3Hp9XHPqwKAhX7qnpq36Un3lr4pciG1vctshlUaWgk7Ub2XQlxIKikZ2nzVU0z1D6hsfD3TVmhH/sKScplxJCVrjoUfu/uP3quPdYQfqK3/UjQrXUbp3FTOUYt8RF78Z8Npw2+UZwR/pxT9N9W9MuwUx9Qyl6eubCcyo10c7ZbXnkBS8ZH04oNR1p0fetYSdPX3Ss9ES42ptxxkSUFG0ubSFpJ4DidmOf5qH2pVdTm5dq0vfdWwohuMxqEiPBdUqS0lxK8vqUOAePSFeck4O3gxT9WTLuXxZVQIlvZSHJF7lfeMIbUDt2JykLJIPIUcYAwd3AvuWjZGkenlp1sUTbjc/8AEUO/3RLv/wAyE7XPu1/VY72wnjlR4oDJo3R+mtI2pDVntjUdWCHH0tp7znOcleMmh7eYz3UmzNrXqxFrs18SlVqtj9tQJCCDjO/f825OeBn2oqWm/wBovURD1rnxX42MFSVjcCeSnmgv1/1PCs6rDY7QtKprF2RNKE+GlBXdTt2/1f8A5UHvtSNVaHst5sOo7j9s6ckQ31RL2t5SVRXQ0AGnkOElA7gKElKlepSU+chN96IxmIfSbS8dr05tbD7ifOHHEBbiir3KlqUrnn1c1u0MIu1kZiS0qUmTEQp4K99yR/rVP0RLRo+4TNFTF/7LEQt+0SDwl6Kk7ign+ZtCko/q2E8eKAcddbR1C1ffo7TOkn3YVveeRDkMPBwPNqI2rUOCjhPjkjNWj9nLp5e9JS7pfdSssR5kxpDEeO2vcW292Tn6EgIrT3/r9cFXFEHS2l03CSouttK+LU4RtIwtTCQndwM/MPPmr7btK6xuoZe1JrSZAeDCe5GsbKGGm3c7lAqcLu/GceBWbAQk42LKtwABzxXMXWrpVe/8TzNQadEZu0PltTmchcR3aELcKvZHhR/4l0bZGmLiygOxdZXgSkOBSjIcbWkp/FIQnP8AcV4k3DUTSFMX6zxblaHMtOzI6lHvoV6fVGG8/wDvqwWvTDbjNjgNPyviXEsN7nPr6RXIeqWGWOu9xRqTtiKjUW+Ytw7vuFSN6M8cAtqRXSHTm5whCbsf+II91IcWqC428hS3UnK3EYGOWySCPIAHHFDb9pzQRH/ne2BXcLrSbi0lo7vl+7f3eU4KUoKf6s54xSg36ehWCHAYOn2ITDWNwXFQjkH9K1vVKE9cdIzilQDDbRdlNbcmQykZWznynekFO4cjOaA/7MWnby5e16ntt1MO3KkKYksbN/xW3cT6sgJxhP57uM456ZUlEpTjJX6F4SpJGQU/xD9RxWcHJX7P991FcOrtgRcNRXWciSXi+XXlYWPhnlDflfrIUPJHgJxR11Hpy+XLWkyU7LcttmkKR3pEKasTH2w2EhsKGxUdAWN2EqXk7jgbyaoWkdB2HR3WfT8aDfXJ86QuUpiGnBMRpuO5nuKyclRUnHA4HvmiL1Akrt0xK7lIu9rhO4xc7aOEf0vEpUlKRyc+9a0Q3DTrlkjC4W/VrrUM/vGL7JU/GdQr07fvDhtPy+M/lQ1Nn0g3dpN8HTq63GI+sBtNgcjS4DqsDKWsKQrlQ3ZLaSMnHkZ31/1FpXT1ng32VPumrJ/3xt6pDiXmUPev51tJGz07tufI8UIZPU/WU3Un20qRcoAcb2COxwwwj07tuc5+XnP9XHNZaGrT7cCY7pydo/R9rQmFJeRdbi/GaD0JbfpU02Hgh0Kzu9k42++aomqLTY7nFmXO4WydZGoqm3X4TEyO+5CI+UNNtrKFxnNivR3AU7V7UHuHFp07cIvUS46R1u6xPZegTixIhsS9yIKyj5yNn7tXv45Sg54rw3+BL6fW1Fq0nGYYuUSIxHZynLNv+JW4lxxa04y4pKOVYGAygndu4hqv9OdLaNOrbQ7BnStXPGVsktJhspYbZ+VXe3OlKkt+peAFnNG662jVc0rEW9RrJHabS5CjNRQ+gKTlWVcp3fKPQBjzgnykFWnqxIlWtm263hRptjdl4IcSoPsbdqsqIOM7vb3+vNFCy6gtsSERZ+qVpjxZIzGZvzLa5LX9KVJdaO0YVgFJxirC1tNK2a4RuoKXLg1b0vuWpXxS4ZCPtBe9sd9+NxhQ+UHLn5+1BW6ayvFy6lamsl4uj8i13KVKtTLK1ZbjJQ9tQpKPHIb8eOTRO6RaTlHqFetcvzpchE2N2GHZEctl9JW2oLQM4Dae3tQBn049Rxk6Ox9LLdc+td+mP3BYbt0/4xUJTPzl8h4Hdn5RlaQMeMfTm2sjtCW47HjyJDSWZfbbU60F7u2ogAp/HByM++KqOu9N6IkWSXMv1ts8FPZKX7k42hl9Cccfe7Qr+xq4yO78K6mGWgopw1v5xj0+PfxXHnWOJqC2a0hRtRXpVxubls3tutpS0Esb1Dt7dx44V4x834c5G8/ZbjXKT1MRMZeHaTEIn+v5kFK9vPvh3GK6Y1ZDlXfTV0s8N8wZMuI7Gakg8tKWghKx+RxVA/Z20f8A4e0K1OnRmvjbptlg/wAbLStm1vnJONu/P9WPat/1B1A/a7YGm/h2plxc7IclS+21EaA+9k8p9SW0kKUOAeBuTnNbgDfRbpfc5OsPtO9qYaTYLghvZ+/3PI2uZSr+L5k+r+pX8tdLqdy3v28791Di1Xt612n/AA/ofSsyazAb7Ed2Y8qO2o+pJKVbFbqs6IOtFNtKN2srGRkt/Zriyj/N8Rz/AGqgVftQaVu9wVbdQQIxmMxW1RHIbYytSlqUruf8NVvoVqy7WCHOsbGj7hcX5jv+zKbHY3L+Xa5u+VKfZX5UUtWam6haQLs6Rp+Dqu2tjO+3h2K6j+bc3l3ckec/9MVstFdS9M6gtiJKZkaDI7SVSIbq0JcGT7A4Kk+27xQO1ppFGpdFLsdzb+NlR2d4eAIX8RtwFg+55Vz/AFfmaqlx11q+7Wez23R2nVTr3Ms8WbcHw22GoqnUZDZz6Argq2qIwFJx5NXTqJqX/D9kaREJeu1wkIgwGwMoXIPOP5k+lKq8VpgM6A6bS3S87NfgQ3Z0p91f3kl1LRJP1TjaEjzhCEjnGaDQ27R8CBIbOqdOpujLy0NfaV5mpn7XXFJQhtKFo9CVOK28EYyk854mv3TR23r+29BOrtd3Yc7zUTfthOH/AHZT/CD+VaboIqPq7R1z+2CkXT7XYkTu2v8AfOMqZeQ4B7JKkAf5TRgkS0wo0mdcCmOy00XXFKJwlIJVkkjHAz/+qAaxOraYMdAvOitWomrJSsxIXxEdxSfSS24CARnkg4xyOSMVtumOqNQ6h+1LldbCux2wK3RFS3NrywPO9B+X39z4qiac1zfLFHtV+uSTddMXp6THa+6UFxnmX1Np7fn7tbTKnVcfzqziitd7Za9a6ImQG7ihFvuDZbW/CVhaecHCvGf+n40FdZ6y9On5S4yb1lTZwpx2IsNA58b9pH6+PxogqcaTj1+RnHv78/lwefw4zQh6haB0ZZOlr0e4sqiR7bGKVTlDDpPgrV7LUR/f8K90FnUHVFtD0t266Z06kJCWHGCmZOJJUS4DtShI2owntnGVc80BVYcC1lA2Z9ueac86220px1aG0o5UpSgAB+tArUnS616BsE7U2j73crPJt0b4gblILCin1etISNxPyeR5rcaA1Kjqv04nWu6v/ZVxJ+HlCArBUn0n0bgfQoK2qH0oCZar/Yrm+pi03e3z3R8yY8pLpH57Sa29ccpsn+Fuvbth007dQ5DfZDbrJ3yChxtLi0+OOFHj+VKjXYraMtpSSfA5Pn9aDC3n/tSttBCduSQfIOKmwKTAoIkR0IVuQVAn6GtMvRmlXLwi8u6ftr1zbBCJjsZKn05OThZG76e/sK35ppXigaGUDOB59vavPJhxlKDqmGlOj5VlA3D8j5r0heaYs80HPv7SGmOo2pNQMxNPC4SbI7CbQ5HRIwyHAXN29BOFZG0HcDRtuFsiXazSLNc2O8zLY7T6dxGQU4Pjx+n5+a2bLaPX/UrNO7KQnCfR/wAP6/8Aeg5U1d0FvsG5oVptLk1Ck7VFRQ2pH65GatvSboYq2XRq96lcS88w4lxqIhKdhUP4ljncfHv/AAij661uyPqc09KAnJHuKCMNYHAxxx+FBvV6Ll1J6kP6FKTH01Ywly6zGClMkyVJS420hRzhKkq9WAflHI9zZ7UL9Q6A1QvWc7Uejda/YDtwSkzG34CJKFrTtSCkEjGEp988k/gAGp0vp/p/oe4C6MDKy8/BMxpxRjR+2pP7/aS0y4PlJO35faiVaJcG6RPjLdOjTIxUQh6O8lxCwPcKBwa8ml9KsWbTirU8+Jbr6lvzXy0lIfkOHc65t5A3KJOPAzxWmZ6aQrM4uVo+9XLTz6x62mih+MvnPLToVj/IU+TQeH9ohu8OdMpn2LKdjONuByStrfnsJBLmdnOMUONDaGv2iuurVr0yi8DSbaVOyypPbQtK2OEqwEoUoO8+gcDbzRUdY6mx/R39IXpopIWlcaREWr8DhTqf9B+tVtv/AMXrWw1Es9otHabUohNwuHxKwk+EJWlLR2jnBVuVycqPFS3Fk1f75pHTN/dbfutojvSWm+23ISNj7ackgIdThaOST6VDyfrWnl2DVNvCU2e+i429I2rhXZvvkI3ZwhwbVqV7ZcUr8c1rot66uOpQhzRWn2HR8zjl3KUq/IJQsivZ3+rMwhPZ0ZZ21+XfiJM1Q/ydtoZ/zURXn9Cx4zbz9jsd50xMebDSvsi6NMocQkHYjaolCQnJ27UgpBISQCQanKtPVS+rNvhaxmS2H3Cl+XCb7TUdsEbgXAlCHXD94k7flKACE8ZKh0LMueP8Uarut4ynCmW2moccH+ZIbT3Afplw1Z7bZLdbYTcKDHRHjtAhCEewPJ58k5JOfOSeeTVHLnQyNCt/X92NFak25sfGBuOoqLiPukHtuf1/MvFXLqhqLqPYurjFrtFylRrTMdjBDqLb3WQ0tSUrU64pJAUlRVklQATt4HzEoyenmnl68Y1skSWbqzuP3Lm1txRQpG5afc4Wec+w9uKEXWDqVZV60e07P0yq8i2OJK3XbmuMG1lGSkBpOVDG35ifP4YrGDaa1sbV30I3KhXVM7Vd4jJa+IFzU6sq39yQ2yjftT+7U1hv5ffwaAj2l7pYrjKjXm0yLdGZd7ffeb2oSR4y58n/ALqNEzXNp0t9nagNiE67S4v3LDU9KItuYf8AvktBWwuqVt27lFJ5U4U7ArFe+bqWJqXQk+63mVENiUpESdao47ghtKSXEud1SEqUvgEDGADjBPqpgZ0p05q7SFvjRJsK3W+bdpzS5fw7aVSPh20OFzcokpcSkqbxt5G4/WtR1Zj3GZ3L7o23tXCLqa3O99vOxwbArftSlSN6T3vVvC+E88UYrLJbl6mvCZC8uMlMVMX+NtvLnO7z6+2n3521A1DstnZvj6Y2+2W1tU0Of7slKu60lPA2hLbZ/wA1JyAJf7m/ddJ3q16Q0TdI7dwUhxua80hthja6hTm5eEgN7GuVEjaDnPGCQNey9VaJstmv2nJTMpDsNLcyLKfL8Jsstfv2059vTkg4w3kCt1qTWkPSN/8A8PXCyvyEz0Mymu6YzYjh1XZ7GN23+H8vVzgeqqTqnUdqi6MaegP/AB1guUxbH2VK+5fhS2VblLYcVvSpOQle1e4bd2FFJ2BgtPQnqbcNaXN6z32PDFwTH+ODkZtxAW1uR9Sf50/pVZ6gzIkPr9OSbnNhPyYrEdLzU5Udhtagdve2kKKeOMEY/Wtj+zbctGKvc6NZY10ZvxaW5L+LeDyO3vT+7UkAbfUn2/D8atd96PwL71Rd1bcbifhFqbWuA21hS3EI2Al3OQggJO1IScjzTzoqiZWrO89Eul91Ewt6R8PHtkgQosx/+puQppDbn19C1LxzV10ToDTLQ+0ZOmXXrk25+8utwNwdQof1rUoDnnirtfNO2m9274K6xhIbAISruKS4jPkpWDuCvxBBrT2HSS7BHjQbVepTkRp7eoT0B5wJ49KFjbjx5WFmrgZcLZqe5TFQ3JrVvt43BS4375aD/DuOcfmMGksWgNOWWaq4sxVyrk4cuzZry5D68eBucJIAHGBjjikuErqO1cJIjWnTMuEh3LJVOeZfU39CkNKTu8c7gPPFeKXqHqSkAR+m8J3Hn/zCkZ/+zV5gpvVPQl21j1JbbE2RHssa3MKSlUda2C4XHu6E4+7CgkNfNzzWz/ZkuM+f04eM6WqYiLcXosWQpzeHGkJRjYfdGSccnnd4GAJZznVO8oVDf0/brJAdQUSA3cA5IUD57bgwEHGQCUqweefFbK0saxiWtqy2HS2nLBGQTsefnKl7M+SG0oRk/wCYVReFLSEnKQoGubdfdK4d11TfH9PXSDMlSngUWqI3vRHWdvcU5tH3Z+ZfJHPj2TRgl6CvF9hdjV2rHpTYVu7FojpgtKH9RytzP4pWmti5YXLBZG42jbLbXXEqSl0T5jqFLQAeVPYWtRzjlW76fiArHQ+Sbq7dZGp1vP6yhn4W4B7ISyjcraGkfI2hZbz6B6tiSokgGiFf7VCvFhl2ichSo02O4w6Eqwdi0lJ5/I1pdG6emQr7d7/d3Yy7tcm2EPpjBQYSlrfsAycqI7ihkgZ+lWdae56ScJIIUPqPpQcbTbB1A6c6lM5oXCOlw4YnRW97Lg9+4nB/m2gHirAmJ1i6ispslxXeG7O4e3Id+HRHRsPn5Akq/wBa6megRXgQ80h4KO4pcSFDP5Gp2mGmmktttoQhPISBhIP5UFJ1Xpm1NdMXrG4wHI9tt7Za7m7aFsAKaV5H8aEnz+dDLovrCNre8qgTbcbdqFqA1JkzmDs+L2JQ2ruBHpOdyTt9qP8AOiRpcZ1iQ0laHmy24PGU/TI5qt6N6e6S0hJflaftSIkiQjtuOlxS1FPB25UTxkA0HmhdO9MiWqVcmJN5WtW/bcpCpDW8nJWGlHthX4hIqx3OGzKjybe8klh9pTSkpUU+lQIJyDkHk8g17VbU7f5U/LTkbVEn2PmgCcnolcpS0wJOs70/ZA8lwxXri6vgY4GVceP7+MVcXukug3YsZtqxtwZMU5amQldiQD9d6MEn8Tk1eVA7smnnasYoBlpPofpHT+o/t8u3O5zgV7FT5PdHqzkqGBvPPlWeQD5ANFBpCW0BCEhKR4AHFRhHbqQLoHbk5xkZpqXElW3PNR9tPczzmsZbSHCrnNBIXBux71G6oHx5rEJG8n3pcDNA1Hp5NI6rdyDUmxJHNIUJAoImzt5NSE55FKEJPml2ADigjKlUmTnk1KUgmkKE0DgobfNQP4PvU20YppbSR4oGlQwBmsJHAzT+0jPv/el7Sc+9B53k5WMEn/LTlbcAHn/SplNIznB/vWFpPnmpYsqJI9JQtSlHIOAcePxqNCED+BGR7lIz/ep+yn6n+9KGUfU/3qoanaPBpVK/GlLSB4zWbEnzQRFSSKCGveiM7UWpLne2rukLlPpeabW4oBGGgjaePHGaOfbT9KXtp+lABOp/RC5X1mwuafk2yLOg2xq3y3n1rTvQhIBUnalWVkAAZH1q6dOum1n0vo3/AA8/FZlKmHfcnCgJ76ucHaPSnAOAAAKI/bT+NZ2kfjQAy0dNtfWfqDHvsPVDE62qcS1NTMP364yE+hvhtXg/xZCv6q9uj+neuGZLj+pNZ/acB99cmVDZSltEpWEpCVEIB2kJwU52nOCCOCZihOzbjimFpGzZjigCHXLpFqDWGoIl8s12ihxuEmIpmWS002EqWoLBQhR3ZWMDAHpzkHzLK6LsnpGzp9tTD2oIzipTE0uOJQh5a/V4/hLf3eNuMUaw2nGMU4NIx4oAt0M6U3PQt5eu94lxHXZENcYNxT6EZdSv+VPnZn9aMvc/D/8Auf8AvTw2j6Ui20/SgTeMeaj3DPmpw0jHikDKM+KCEhBc3qG4/wDCD/rTjhSskbf0zUvaR9KztI+lBCcheD4pMISvJqctp+lJ20/SgxJSU+mmFKPcVK2hIHApdiSORQQoSB4xikynNSpaQD700soKvBoECwfenpUCPNIG005KE0EalYPmmqORUqm0k+KztpoGDaU44pAABUoaQPY1naR+NBEnk05IwacG0j61m0UCHlVYE805IG6pMc0H/9k=</binary>
<binary id="3" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCACBARcDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAYBAgQFBwMI/8QAThAAAAUDAQQDCwgGCQIHAAAAAAECAwQFBhIRBxMiMhQhMRUjQUJRUmJxcpKiFjNhgYKRwtIIJENTssElJjRzg5Oh4vBUsRc1RmNk4fL/xAAXAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAwEC/8QAGBEBAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAECESH/2gAMAwEAAhEDEQA/APssBiqeWRGaGyIiViev/cYkGvUqc66xCqESS8jxG3iPUBtQHhr5nH+EX6/T8ID06wFuf0ChufQAvMWmLc9fCKkZecAARipKFuXX2kAr4Rd4BaZkXhL7wyLyl94C8B4GtJdpEXh6zGmfuy32Kk1TX6vCTMcPgbJ4j0+sBvS7ReXYPFLiVI5i+8UNxJJ4VEZ/QYD3Fp6kLEOa9pl94qa/pT94Cp+sBbvEEfMnX1ii3my5lJL6wF4Dy3zZ6khxtStNdMiEfr16UakTShTHj6QSclJQWRJ+sBJQGMU2OtJG08yrJOSdVkWo9HJDTakpUtPX5D7AHqZmBEPJMprEzUtH3i0pbCmjPeoL6wGSR9QajCObFQks30df0ivT4WvVJR94DKPs8AF1Fr1DE7owv+si/wCckeaqtTssTnRS/wAZIDOzFerTUjGuKr0nLE6jEL/GSLXa5R2j0OpxP85IDZ56h2jSvXVb7Pz1YgJ/xyGgr20u3aUphCJKJ63UrVpEVnpiAngDV0arxqvTo8+nnv2Hk65JPs+gAFLiaVModQiII0OuMONoV9OI4LbVoXS/Np/cilKoMyDDWxIkyTR1rXy8i1D6M017SAkF5CIBxGRZ+2V02iduemcnHu3HfyitRtradEgLdk3nAjEk+LeSFflHbHMvFHJ/0gunJg0d1Gq6a3NbXUGiRrm0S05fDkA1lu0W+alvFQ70gycS0VhIUfX7ozysjaVlr8p2E+p9X5RKrSk2PGS5NoUqmsE4Wii3uB+6oVrm0e2KXwJmdOknysxSzUZgIwmzdpJf+sST6pCvyjzkWtfLPz9+Ez/eS/8AaMo7gv25/wDyekdxY/7R2TjkNZLpdNYmaVup1e4agfVuoctW7+1jgApHoVyPyDZa2gk64XWekr/YI/cHS4HQ3TviZNVJyJjopqdy5NeRHpJGRedLfpC4zjUaFQZajQUZlp1bj8hSFd7SrHPhzV8Q31u7MFxqjLb371Pix1k7AcjuKzQlXMnj9hAlogsmZU21YOVquSHf3TatV/diLjXUYEjfV6s3BTWtO9l0lrP3UZLE3uqfSLLT3OoUBpVZebU8cmQW9OKnzlu/gGJZFgqrxu1O5+lyyM9W+mHo+/2c+HIns5fSGwInRoVwXK+nuVULgeYJRayHHUIRoJrVKVIhSq1T3KW9lUJ5SWphkjAmcUp5s+EdYp0CJAZJqLFYjo8jSNByjaBIOvbUoVsT6s9Taa03nIJtzDf5q4E/B8QDWVsqZOqTrsa563MeX1NtQclo97DASKwqfUaVPfdZj3C+TydN5JcZ5hP6NRKXR2txTafGiNn27ktNR7nUqYwZkqayRl25Ol1DvRxK+GHLach9OqFb6ZUTW50ZuS14mH5hjSW3zdJetdJZ+J3Ti/mExlp+WF+9PgphvQqLHdY3kkuA1u8yk+ygkiQvWwxqlRUmjH3vDVxvJDg4HK4rcSRc0SlTl3Oz0rLo+kphWa0YeZl5yRvJdky3jPfQroe3X/zmBvb9twujR65S2WGnqVJRKQ3D8dCMVqT8ImFHumiVWGUmLUYxkRd8I16YjuByJihW/FU53Sj3LAyPtcJDmn+UlQkCI01tcpm2o7FVps9tDBmZJNxvn5slp84dKNLE1jXRMplz3f8AcOU7UXmbEqECtUGf0I1PoKZBbP59Kleb6PF740ajaPadbTXIb8eHJcpsSNuz3Ro4+JeXCIzKp9JkxyYobrsR8j7606tCd99rl+IfTzakPJJ0uslF2GQ5/fGz6BUWOlU6M1Dmt9mJYNOfQtKP4k8QmOUxaPSkyOhT6BLae/ZocfawP7WeHxCRUq2LJe1Yr0GXTHujqltIWtCtWk86k4ZDOtaolFW/SrmilOg8DWsllK1xnleKrHxeXi9oSqqbPqW9S5iKYbzEh1pTDTjp78myPmx3mWJLFBGJVq7KmabFmOKl7p4smtGVqWovZwyHtS7X2VT/ANXYMie/90jZX8aRl3K0cK7ENsSOgvSmGyiOm0lZNrSpWTXj48yRfMinGL+t1ssvx/8ArKdyfaUnvoDap2W2MoiNNM1Ly5oHojZFYyV7zuO0avLqY1MSBXWYvdKw6+U5jtODJ/h4uQZKdqLdOfKHdNDq1Lk+FSGN817zZqAYFz2Vs7o25TJoRrdf3m6Q0g1Go/vF9q2Zs5r8Q5sKil3pzdmRsmhaF/8AFDYVbaTYbSekdM362i6ibjKWvVQ8tiSqpMjVqsz4zkVqoTd6w0pGOKcE+KAzm9lVluJyOl6esxo7p2az4kmLIsJyNTH0IeQ6p5WJKzx00xL2vvHVy7ReAi+zq3nbZtlimyH0PPp61qR2AJQAAKaCxbmOXoiPUC5YtWr1Wp8Vs1lT1ttPPa8OasuH/t7wCR6DFnQ482O7GlModZdRipCi7SGRkKNn558QDnr+xuyXpK3uiy2c+YmprqdfiGUxa9gWJHXUnmI0cy4iekuZrP1ZDLvW+aDbLBtvS25NQcRlGhMqyceV9AhdvWxXr6mtV+9Wn4jDJl0am8qfTyL6kgNqc65b4UZUknqNRPC443gt8vRGxllbmzuhtFCY1kvZdGQeTzz6/a90TdlhqPGJtoiQhBcKfARCC0ZynXrcrtYbI3ItJcSxHXpwrXzL/AA9bTtd5dTK4Ln/AFysH1tEfJFR5okV2VVNFoMqqGbZqYQZpSvxz8g2xoI+z1iB7Vd5MrFt0RHzcqal5z2Wlo/OOJEEpVCnVG7IVMqmrrstCajVPoLLBKfY4V++O5luWkcRtpSkurLwEOX7S6fdsC/IdzWxSeml0HojrZetf5hr67Uq/dFdpllsPnE0j7yrrb8TvnLl7CVDBL6ntEoUaV0eEmVVnPJAaU7oIvJrlq1S6I1Zrdv1eFPjHwPrjKxITeLGtezqZuVdDprRfNm65xn9rmHvRrgta4tW6dUafPNCtFkWKj/1AbClVek1NjpFMmMyWz8KD1HP70s9xNfcq8GknU2pLffI3SFI6+P00+eKXTQJNouO3BZeqWdd5OhHxoWhHNu0n4+GQ6BQZ8asUiPU4i8kPoJSVCg5Jd0++o1kVVmlWuzRYTTDm9MsdcMeJXOJrs8umk1SxWZ7c8ujRFYPOOeIaSyGXtUWiNs7ry1uY6wXyL6e9KHzNRmKwVLcZg3JSqdDlNkhyN5RMdBsO7rtqt1XNMtphqpwt6ws4znD1Lz5c1+iJLUbfk3KpxgrPeonWg3ZC5CUZ+zgsRr9HhySvaBXGZRxj1abwQwjFKklloPoE9CI9ezm4xtejAisMUilMtG/o00XWbjmI5zdc+069MZnFR5tffiH3tyPHVgj8IzZT8i97hdpLD39DU809J3fBvHePhy9jATJ9+hWtTe/HEpcXT2dR2I2i+5TDBOz7Uq0NkurLd7z+DUSihV6lVyMp+mS25KUHoskn1pGpt6/LSuCQ7GpVTiuO9m7PqzEQvyjSbKq6bstnvMJSi7qxudC05c2Ps5CYzdp0ZikV6j1ZDBOtVBxNMqOnJu3FY5e1xqEgsF6dEVMt6pHk5Ax6NlzOsHqlKj+tChHq5Qq/dVcpayNnuA3MRJLr41oQpHCr3RtLufZp9+W1OS+Zb7exnNPH4kY5e8oUEprFJh1SK6xKbSrMuFWhaoPykI1S5ztHlHQK09qUr+wumXAvxcVfCJkjgZTvOdIjd80cqvbCt2WE+O0pyKfmqT/AMIBg1e2Exf1+1pT1Pm9px0noy79Ckp7B4065Y0w+41xw2adUuw2Hi0ad+lKldg29gV9q6bcj1EzLMyxdSgtMVEPS57UpFwQTbnpMnyTwSCXopr1ALYtl22xJ6S3R4JOGrLXdCRpbJJaEREXkSOSRrnueyJXRrsJ2p0vUtzOQ3qpCC5jcw/KOi0K46PXI5P0mexLSXNu16mQDceEXi3LUuwRnaHWJlAt5VUhobPdKLPeeQBKAGBTJBzIjT+O7zQSsVcwAMlbeWWvYoczONX7PumZJpEA6nRqq50iTpzRVJ4FelyYe4OpdhCxRZeABAZ20ygNNLJtmpOvJ/ZHTn9D+vARyTdO0y4jJu37adpzR9S330ITj76h1noMLXXozevsj2JOJaIJCS9QDnVk7LqdTZPdW4Xe7VWWveb9zkbV6KfAOj6dWmguT2CpANbX3Dj0SfIT1KajOKT7piBfo7EyrZrGcS4SzdcN1xSfGVigdJlNk7HW0fYsjSf1jjFl1NrZfVZ9q18lRaWt3fU6QstSWnlV1+4A7QRYdZ+oQO5tf/GC2SP5roMpRa+dwBRbhbr96NPUGWc6lNsYSFo5cvEFu1ZKokmg3Mj5mmvmb3904pOf8JDME9Pl7TR1Dj+yF1pO0y/GnN7vVyGNzvebHRQ7A2tK0JWkyWSi1IcY2pU25LXvZi9rZiOyGnmzKe2hGXUlR9Zl7BmObjy2/wBvVavXlbUbSa7R3XMZPR21Kw4kc2Ihu0Wzz2S1ik1y2p7/AENcoukE45l4yB1KBtosaXAJ6RUziPeKyuO5kr4RA7onytsN10yFQoqnbbp7usiRphmrJHn+gkYPoGOpmXAQtaCUTiOsvWITsgaOCi4aIZ8FOqammfQb3aMf5idtNojxibaTo2hOhfUILsgd6ci4a2fJUamp1n0292jT+YoPHb1UUx9m9UZN7dOyUkw3u+Y1LNaBAI9QSlhxLFRc3DCVa/1eJe76vO6OJdtoN2o1S3KS09hnL35943muCk+j1dog1vyqlUIF5F3df36XD6moqcMN1ycnCJjK2YyGS2tMPx5G9ZlQvnHIao+fEvl4E5ju9XdNily3y7W2FqL3THzXZ0g2GbErb9TkKZZfOK7o1giPktnhUrDiH01KabkRXoz5Hgst36+obQQzYvHIrChzXf7TNI3nz9LX/wChz7bAyd27WqLaXSHmYRR83PFzze4v4B0LYpLJ2yGqcvhepbnRHUeQ8Ur/ABiObarYrhVemXtabG+qNP0QqOTeeaMs+UdjU33svj0yvW9OsqBMKUUlPSdHODBKkcS8x0nab0M7BuBqVpulU2Rr6tyvH+YiVJ2yW+belYbXCmkStW1JVxjVVKVWtpk+FBjwJkK2yPeSJG7w3icuXI/QEx0nZyTpWXSikEee5LUaPaUzv7jtRlhvI+n75XooQtnITplCGGEstJJOCcUl5CET1arV+NmzuzZpDCkOf3j3/wCCFBKpT7TDRuOrSlJeEz0IUex3RqV2EWX3dYjO1CBVZlBbOkbxcqK+iQTSP2uCiPH/AEEVqd7XbWaWUOiWjU2Zb3ennZEdSENo87jAZuwjddxq90b+z92V7r1blodJ0I8uoaOx7ciWzQG6cwvNRcTjmnMob1rxgHhUIUadFXGksNPNrTiZOIyIyHO52yeLDmHUrUqculyvMNeTR/ZHTwAcwYPbBC70bNFqBeeaMfxIGd8mLjuFTJ3VOjFGacSvokXVJL088dBABjEySVkoi0Ii0LEBkgAGKCoAAoYqGgAAAAGNdU6VTqkhKZ0NmRhymtOug2Jjz8IDCpNLp9KY3FPiMx2/CSE6CtWp8WqUx+nzEbyO+0ppxPnJV2kM3AU00Ac2tSsnbExVs3K8bLDRpbpkmR+2R7Q6GeMhBl1Gky9pKxrLkt2mV6EUepNrcMuRaFaLR7IiCqRe9u95oM9qsxz4ibnI4ke5iA3EnZrZMh1LzlCb3iT11Q8svxDf0il02iRuj02Clho/FbSID8r9o5mTPyEJt3xz3yMf4hkEW02sd4kph0Zg+1xvFT2no8ak/CA9doFwVSQpm2raJmZUJZ6Sja4uisq4c/4hKrfpMK36QxS4jWjbXCk/L5VDzta1KbbsdxEJTqnHjyeddXkpZ+saXaRcHcqN3Og6vVKot7uG2XFu/F3nq4vhAR1KjuS+JlVYqW4jxknCi96z3iyLJSuX0kiF7FkqnUe56gcmRuKg6Rd6i58ZNH6K/OHTavGj2Xs1mFG0J9MV1ateJS3TTze32DU/o4U5un2A6aCPdSJhuM+yaUflExANjTHyi2fVq3jkvtPtJcUy1uk8608KlKw85I7hYNwfKO2o8x7RLxcL6fIohybZKo7U2l1W3G+pmZKPA3PQRwe9kJxqdn3qZaf0NWTSs1/u3eT8SRtWq19Mi0LpKuU+MfcWWf8ASaWyywX++09lXwCbUWqQKnF38GYxKaPxml5EPRSY60GyZEonC60rLJKiENlWOdPXvrYqL1Le1zWWubTivSJQ7YlbtEo7ikrOmQzWXhNlIzI7DUZndNIbbbLsShOhEIIatpzHC2dAnF56WVp/EPeLBvefKJFbqlOjR/3UKOpCviUoBs7huAmNafSf1ypO9SENce79JX/PFGfatHYo8VSEGbj7pkt9xXatXlF1Ft+n0k3XIyVqee+cddPJRjZtIwUpWpmau3UB7CxKEp5S0F4ALSIXEAAAAAAAAAAAAAAAAGoGLTMBcAEAAHUBigCuoGLCFwC1RCw0mXWPQxboQCE7Sbql2+umRKdEafkzXTbbS4vFPajtV4OYS+A+47FbU82Tbiy60ajS3hatMuRhvppOkuPkppSFaYq8vwkIKdAv2DH6C9Pm1NHgcjGy11fbQAm1w3dS6WTkdLvTJxtmbUZgs1KV4C4ewaawKU9JlP1qvKZXWXDSaY6HUr6I15vD9Y1lBtS4Gi/U48Ojmbmbjsn9YeWn3+EeFBoFwUKqVOBSWXjKWbS5NSkfb4U+zzfbAYe2ipu1R1yFGVvIVJYVMkqLl6QjiaZ9atB0WxaR3DtKDS92SDab7C8p9YhN2UGHSKZRqJHN426hW2HJpucz55IQv4R1QiJJEkuwlaEA5De1HcRepNwy0qEqOmoMHvP28ZS1Y/azSJlHkUq9be75oSVtK18VccxhbT2lx6jbtXaazW1UmY/1OuoL+QulUSfSagVVtrvzCiNb0bz9fNAa61K/IoFPaRXXzmU1w9I1Sa40kn2kCeRJ8Kosk9BlNyWf3jSkqT/qOeWNaFYptopahyOim8ozODObzQj0RaVrXAk3ijsHCec8dpzvP8YDMvy4q/b9wUsm5EM4UmShlbRN8fGrQvGHRGSyQSlFoYglEsJpmolWKs+7UJeqd2RucLXpCfloRaAKC8uwUIg8ICvhDUD7BbqAuACAAAAAAAAAAAAAAAA0AAAAAAFDIVABTQNBUAFBUAAAAAAAABCNqTTTTNGqUh8mmIlTYcX1a68ZH+EbG0boi3Mie7CaMmIsgmkrPx+Ej/mNpVIMWpRijzGt42S8sfpSI9s7bTG+UbaGSYaRVnDSjyd4aAaOVc0W5YdPYjuYyY9ZjNqRpzYqQf4h0zTRAgOzOkQnKYusKY0ORKOS37qPyDoIAAAAeAWGQvDQBQiFQAADQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWaDnO0V6RQG6g9HI9xVUk2pwv2autP4h0nQY02MxNjqjvtk60rqUk/CAwqOdPOOhqnS2pCGEkkyZWlQ2w0lu27TaAy81TGjaS6rJXXqN2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAsT2mAALEdiR7AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP//Z</binary>
</FictionBook>