<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><genre>prose_contemporary</genre><author><first-name>Herv�</first-name><last-name>Bazin</last-name></author><book-title>Cri de la chouette</book-title><annotation><p>Folcoche, c'est l'affreux surnom dont les enfants Rezeau avaient affubl� leur terrible m�re. apr�s l'avoir combattue dans l'inoubliable <emphasis>Vip�re au poing</emphasis>, Jean Rezeau avait fui la tribu : il s'�tait mari�, avait fond� une famille normale � sa revanche � dans la <emphasis>Mort du petit cheval</emphasis>. Vingt-cinq ans plus tard, veuf, remari� avec Bertille dont il �l�ve la fille parmi ses propres enfants, nous le retrouvons dans <emphasis>Cri de la chouette</emphasis>. Mais voil� que Madame M�re, Folcoche, jamais revue, fait irruption chez lui. Trahie, d�pouill�e par son fils pr�f�r�, elle vient offrir la paix. Jean, qui avait chass� les fant�mes de sa jeunesse, accepte d'oublier le pass� sur l'insistance de sa femme et de ses enfants qui croient pouvoir convertir leur redoutable a�eule. C'�tait oublier que Folcoche est toujours Folcoche. Et la vieille chouette, aussit�t, s�me m�fiance et discorde.</p><empty-line/><p>Passant d'un humour f�roce � la nostalgie, du pittoresque � la po�sie, Herv� Bazin nous donne, avec <emphasis>Cri de la chouette</emphasis>, le plus humain et le plus tragique de ses romans.</p></annotation><date>1972</date><coverpage><image l:href="#cover"/></coverpage><lang>fr</lang><src-lang>fr</src-lang><sequence name="Famille Rezeau" number="03"/></title-info><document-info><author><nickname>papamuller</nickname></author><program-used>calibre 0.8.53, FictionBook Editor Release 2.6.6, fb2cut 2.5.4, fb2cut 2.6.2</program-used><date value="2012-11-15">15.11.2012</date><src-url>lib.rus.ec</src-url><src-ocr>http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4245486</src-ocr><id>60bc0581-26b9-4a05-a9ea-7c3a54140a8c</id><version>1.1</version><history><p>1.0 � &#x421;&#x43E;&#x437;&#x434;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; fb2. &#x421;&#x442;&#x440;&#x443;&#x43A;&#x442;&#x443;&#x440;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x43A;&#x43D;&#x438;&#x433;&#x438;, &#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435;, &#x431;&#x435;&#x433;&#x43B;&#x430;&#x44F; &#x432;&#x44B;&#x447;&#x438;&#x442;&#x43A;&#x430;. &#x41E;&#x431;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x43A;&#x430;, &#x434;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x43F;&#x442;&#x43E;&#x440;. (papamuller, 4PDA; &#x43D;&#x43E;&#x44F;&#x431;&#x440;&#x44C; 2012�&#x433;.)</p><p>1.1 � &#x414;&#x43E;&#x43F;&#x43E;&#x43B;&#x43D;&#x438;&#x442;&#x435;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x432;&#x44B;&#x447;&#x438;&#x442;&#x43A;&#x430;. &#x421;&#x43C;&#x435;&#x43D;&#x430; &#x43E;&#x431;&#x43B;&#x43E;&#x436;&#x43A;&#x438;, &#x430;&#x43D;&#x43D;&#x43E;&#x442;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438;, &#x443;&#x442;&#x43E;&#x447;&#x43D;&#x435;&#x43D;&#x438;&#x44F; &#x432; &#x434;&#x435;&#x441;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x43F;&#x442;&#x43E;&#x440;&#x435;.�(papamuller, 4PDA; &#x43C;&#x430;&#x440;&#x442; 2017 &#x433;.) </p><p><strong>&#x41F;&#x440;&#x43E;&#x441;&#x44C;&#x431;&#x430; &#x43A; &#x432;&#x435;&#x440;&#x441;&#x442;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x449;&#x438;&#x43A;&#x430;&#x43C; � &#x43D;&#x435; &#x437;&#x430;&#x43F;&#x443;&#x441;&#x43A;&#x430;&#x442;&#x44C; &#x441;&#x43A;&#x440;&#x438;&#x43F;&#x442; �&#x413;&#x435;&#x43D;&#x435;&#x440;&#x430;&#x43B;&#x44C;&#x43D;&#x430;&#x44F; &#x443;&#x431;&#x43E;&#x440;&#x43A;&#x430;� � &#x43E;&#x43D; &#x443;&#x431;&#x44C;&#x435;&#x442; &#x444;&#x43E;&#x440;&#x43C;&#x430;&#x442;&#x438;&#x440;&#x43E;&#x432;&#x430;&#x43D;&#x438;&#x435; &#x442;&#x435;&#x43A;&#x441;&#x442;&#x430; &#x432; &#x441;&#x43E;&#x43E;&#x442;&#x432;&#x435;&#x442;&#x441;&#x442;&#x432;&#x438;&#x438; &#x441; &#x43F;&#x440;&#x430;&#x432;&#x438;&#x43B;&#x430;&#x43C;&#x438; &#x444;&#x440;&#x430;&#x43D;&#x446;&#x443;&#x437;&#x441;&#x43A;&#x43E;&#x439; &#x43F;&#x443;&#x43D;&#x43A;&#x442;&#x443;&#x430;&#x446;&#x438;&#x438; &#x438; &#x441;&#x438;&#x43D;&#x442;&#x430;&#x43A;&#x441;&#x438;&#x441;&#x430;!!!</strong></p></history></document-info><publish-info><book-name>Cri de la chouette</book-name><publisher>�ditions Livre de Poche</publisher><city>Paris</city><year>1972</year><isbn>978-2253000860</isbn></publish-info></description><body><title><p>HERV� BAZIN</p><p>CRI DE LA CHOUETTE</p></title><epigraph><p><emphasis>Vip�re au poing</emphasis> et <emphasis>La Mort du petit cheval</emphasis> �taient d�j� des romans.</p><p><emphasis>Cri de la chouette,</emphasis> leur suite, l'est aussi : l'identification <strong>des personnages avec des personnes serait illusoire.</strong></p></epigraph><section><title><p>I</p></title><p>Une bourrasque de novembre siffle aux joints de l'�il-de-b�uf de la salle de bains, dont les vitres en quart-de-rond, embu�es � gros grains, sont aussi opaques que du verre cath�drale. La tuyauterie fr�mit aux coudes, puis, soudain soulag�e de la concurrence par la fermeture du robinet de la cuisine, rote brusquement et le filet que m'octroyait la pomme, aux trous � demi bouch�s par le tartre, devient une lance d'eau trop chaude vivement centr�e sur mon d�but de tonsure.</p><p>��Tu as fini ? crie Salom� � travers la porte. On peut prendre la suite ?</p><p>Lev� tard, parce que j'ai travaill� tard, j'ai pourtant bien entendu fonctionner la douche qu'elle prend tous les matins pour raffermir encore ce petit nu � fesse tendre, � sein fr�missant, qui se devine sous ses robes. Elle n'a s�rement besoin que d'un coup de peigne avant de prendre le bateau.</p><p>��Cinq minutes, mon chou !</p><p>Au fait, pourquoi me permettre d'imaginer Salom� en tenue de paradis terrestre, alors que je ne saurais sans g�ne en faire autant pour Blandine, sa s�ur ? Mais coupons l'eau, empoignons la serviette-�ponge, frottons cette chair de poule h�riss�e de poil qui, �� et l�, se faufile de blanc. Puis montons sur le p�se-personne, � cadran-loupe, toujours rang� sous la lucarne et qui depuis des ann�es contr�le les kilos de la famille comme la toise, en forme de girafe, clou�e en face sur le Ripolin, en a contr�l� les tailles. Malgr� un coup de pouce � la molette pour bien mettre l'aiguille sur z�ro et m�me un peu au-dessous de z�ro, car cette balance a tendance � compter fort, je ne fais pas tout � fait soixante-quinze. Pour un homme d'un m�tre soixante-douze, ce n'est pas catastrophique, bien qu'en 59, si je me souviens bien, je me sois interdit de d�passer les soixante-quatorze et en 54 les soixante-treize. R�flexion : j'ai les cheveux mouill�s et ma montre au bras, ce n'est pas n�gligeable. Autre r�flexion, surgie sans raison apparente : si elle savait, Bertille, qui a pris si grand soin d'�liminer tous les objets t�moins de la � pr�c�dente �, elle aurait s�rement banni cet engin sur quoi Monique sautait d�j�, l�g�re, son fils dans les bras, en disant :</p><p>��Moi, je ne bouge jamais d'un gramme. Pour savoir ce qu'il prend, Jeannet, je n'ai qu'� faire la soustraction.</p><p>D'un revers de main j'efface la bu�e d'une vitre. A cette �poque, Monique, le petit et moi, rassembl�s peau contre peau sur l'�troit plateau, dans un bref miracle d'�quilibre et tortillant du cou pour arriver � lire, � nos pieds, le d�cret de l'index, � nous trois nous n'enfoncions pas le cent� J'efface une autre vitre. Je ne crains rien de la lucarne, trop haute pour que d'en bas on puisse voir autre chose que mon torse. Je me rhabille d'ailleurs en regardant la crue, limoneuse, enrichie par une pluie battante et fluant largement d'est en ouest sous des nuages bas qui font le voyage inverse. Elle occupe le sous-sol o� danse de la futaille ; elle occupe le garage d'o� j'ai eu avant-hier juste le temps d'�vacuer l'I.D. Elle passe depuis ce matin par-dessus les murettes du jardin, zone d'�chouage o� viennent s'accumuler les bidons, les bouteilles de plastique. Elle s'�trangle sous les arches du pont de Gournay, elle refoule, elle monte encore le long des arbres du quai qui semblent maintenant plant�s en pleine Marne. Elle s'engouffre, toujours plus avant, dans les rues parall�les, sour�ant d'abord des bouches d'�gout, noyant dans l'ordre le caniveau, la chauss�e, le trottoir pour finalement bloquer les portes, envahir les parcs et souligner leurs diff�rences de niveau au ras des bordures de buis. Salom� attend� Ma foi, tant pis ! Je ne peux pas m'emp�cher d'ouvrir, de humer � plein nez. Pour moi qui ai presque toujours habit� des bords de rivi�re, c'est un de mes plus tenaces souvenirs que cette grande odeur d'humus tremp�, de verdure rouie, associ�e � ce grand bruissement de flot hers� par l'averse, clapotant contre mille obstacles, arrachant aux su�ons de ses remous des paquets d'�cume sale pour les distribuer aux haies de fusain, aux pointes d'�chalas. A <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> une ou deux fois par an, d'ordinaire apr�s les grandes pluies de mars (les crues de novembre sont plus rares), l'Omm�e l�ch�e plus haut, du c�t� de Vern, � une certaine cote dangereuse pour les mines, par je ne sais quel ma�tre des vannes, arrivait brusquement, grimpait en moins d'une heure par-dessus ses berges pour filer en nappe sur les pr�s bas, d�layant les bouses fra�ches, noyant les grillons et les taupes, for�ant les corbeaux ou les pies � charogner en vol comme des mouettes et nous, les gosses, amateurs de flottilles, � reculer sans cesse jusqu'aux pentes herbues que dominent les fermes.</p><p>Mais voici des raclements, des heurts de t�le, des coups de gaffe significatifs. La barque des pompiers qui fait le service du quai durant l'inondation pour emmener les enfants � l'�cole, les m�nag�res au march�, qui les d�pose � ou les reprend � � la butte du pont, n'a pas d'horaire fixe. Par-dessus les tro�nes j'aper�ois au centre une demi-douzaine de parapluies ruisselants. A l'avant un gaillard, dont le poil roux d�borde du casque, tire sur les cordes attach�es aux grilles pour rendre plus facile la progression et surtout pour �viter � la barque d'�tre aspir�e au centre, puis exp�di�e et fracass�e sur les piles par la violence du courant. A l'arri�re, se tient une jeune recrue, poupine et rose, mais maniant fort bien la perche � croc, et soufflant � tout va dans un sifflet � roulette, pour pr�venir les riverains.</p><p>��Vingt-neuf ! Vingt-neuf ! appelle le rouquin.</p><p>Le sifflet � roulette envoie deux, puis neuf coups et Mme Sauteral, notre voisine, para�t � la fen�tre du premier, contre laquelle est dress�e une �chelle. Son rez-de-chauss�e, qui n'est pas sur�lev�, a �t� envahi. Le buffet y nage, para�t-il, apr�s s'�tre retourn� dans un bruit de tonnerre, en pleine nuit, avec toute sa vaisselle. Un gamin grimpe pour lui porter son courrier et je reconnais� le mien : Aubin, que sa m�re, voil� une heure, pour occuper son jeudi, a exp�di� chez le boulanger. Camp� sur l'avant-dernier barreau, il tend aussi un cabas. Mme Sauteral l'inventorie, se fait rendre une poign�e de monnaie qu'elle recompte. Puis Aubin, qui ne rate jamais une occasion de se faire des rentes, rafle une pi�ce, se laisse glisser et, cueilli par le voisin du 35, M. Galuche, retrait� bien reconnaissable � sa calvitie totale, dispara�t dans le groupe des parapluies. La barque, surcharg�e, repart.</p><p>��Trente et un ! glapit le rouquin.</p><p>��Voil� le bateau. Tant pis ! Je file comme �a, crie Salom� dont j'entends aussit�t les talons hauts d�valer l'escalier.</p><p>Fermons la fen�tre. Aubin se d�brouillera tr�s bien pour nous amener le courrier et Salom� qui va s�rement rejoindre Gonzague, son petit ami, n'a pas tellement besoin de revoir sa mise en plis pour se faire d�coiffer. Au moment d'ouvrir la porte et de gagner mon bureau, je jette pourtant un dernier regard par l'�il-de-b�uf. Obliquant par notre portail grand ouvert (sinon, la crue l'enfoncerait) et traversant en trois coups de gaffe la pelouse enfouie sous un m�tre de lavasse jaun�tre, la barque vient de buter sur la cinqui�me marche du perron, � peine recouverte. Aubin a saut� dessus, �claboussant du monde si j'en juge aux protestations d'une dame en noir, difficile � identifier, car je l'observe � la perpendiculaire et elle tient toujours au-dessus d'elle un immense riflard noir. La voix, pourtant, la voix m'alerte :</p><p>��Petit imb�cile ! Tu ne peux pas faire attention ?</p><p>Puis aussit�t :</p><p>��Je vous en prie, je descends l�, moi aussi.</p><p>Et me voil� qui rouvre l'�il-de-b�uf, en h�te, qui me penche pour mieux voir, pour mieux entendre, pour mieux admettre l'incroyable. Je n'ai pas r�v�. Cette voix pass�e � l'octave sup�rieur, comme celle de toutes les vieilles dames qui entendent un peu haut et semblent toujours parler � la cantonade, elle a gard� le m�me timbre, la m�me autorit� et Salom�, qui vient de d�boucher sur la terrasse, qui court en boutonnant son imperm�able transparent, ne prendra pas le bateau :</p><p>��Non, ma fille, ne te sauve pas quand je d�barque. �a n'arrive pas tous les jours.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>C'est <emphasis>Elle !</emphasis> A l'annulaire de la main rid�e qui tient Salom� par l'�paule, je l'ai bien reconnu, le diamant en tourbillon dont se fendit mon p�re voil� un bon demi-si�cle� C'est notre vieille Folcoche, alias Madame M�re, alias Mme Rezeau, tyran de ma jeunesse ! Je sens mon estomac qui se resserre. Puis je fais un rapide calcul mental : six avec Monique, dix-huit avec Bertille, �a fait vingt-quatre ans, la moiti� de ma vie, que je ne l'ai pas vue, la brave dame, aujourd'hui largement engag�e dans les septante� Mais j'ai d�j�, de la mani�re interdite aux enfants, je veux dire : en quelques bonds sonores, franchi les marches qui me s�parent du rez-de-chauss�e. Je m'y trouve nez � nez avec ma femme qui sort de la cuisine, avec Blandine qui remonte du sous-sol noy�, m�tre en main, avec Aubin qui, deux pains sous le bras, d�boule de la salle � manger :</p><p>��Deux centim�tres de moins : �a baisse un peu, dit Blandine qui visiblement n'est pas dans le coup.</p><p>��Tu as encore fait le rat ! proteste Bertille, s'emparant des pains, tous deux grignot�s du bout.</p><p>��Y a une vieille dans le salon, qui te demande, me jette Aubin.</p><p>��Une visite, le matin, en pleine crue ! s'exclame Blandine.</p><p>��C'est votre grand-m�re Rezeau.</p><p>Ma r�ponse fait son petit effet. Ils me regardent tous, incr�dules. La grand-m�re Daroux, qui tient boutique de tendresses, p�se cent kilos de r�alit�. Elle monopolise ici le r�le d'a�eule. L'autre � qui lui semble oppos�e, comme le noir au blanc, le vinaigre au sucre � n'a pas d'existence pr�cise. Il para�t qu'elle r�gne, seule, sur trente pi�ces glaciales, dans un manoir v�tuste o� ils n'ont jamais mis les pieds, mais qu'ils ont vaguement aper�u de la route, une fois, pendant les vacances, parce que j'avais fait le d�tour � leur demande et long� le parc � petite vitesse avant de filer jusqu'� Pornic. Mais elle a toujours �t�, elle est invisible par d�finition. Par refus de sa race. Pour mes enfants, c'est quelque chose comme une Athalie de province et, sauf au th��tre, il n'est pas d'usage qu'Athalie sorte de l'Ancien Testament pour fr�quenter le Nouveau. Il me faut r�p�ter :</p><p>��Je vous assure : c'est ma m�re. Je l'ai vue arriver par la fen�tre.</p><p>��Elle y a mis le temps ! dit Bertille.</p><p>Pour le prestige laissons-la enlever son tablier. Elle grogne :</p><p>��S'amener comme �a, sans pr�venir ! Elle admet donc que j'existe, maintenant.</p><p>Mais ses yeux luisent de curiosit�. Elle agite la main droite, ce qui chez elle signifie : allons-y, secouons-nous, pas de timidit�. Et d'un seul coup elle ouvre la porte, elle entre, la poitrine en �trave. Impassible � comme Salom�, d'ailleurs, � qui elle a d� se nommer et qui vient de l'installer dans un fauteuil � Madame M�re est assise bien droite et hausse le col pour nous voir venir. On dirait que c'est elle qui nous re�oit. Son sourire de composition n'arrive pas � cacher, dans l'entortillement des paupi�res, une lueur verte, moins agressive qu'amus�e. Riche de fanons, craquel�e comme une poterie, elle a beaucoup vieilli, mais elle n'a pas chang�. Au contraire ! L'oreille champignon parmi la mousse blanch�tre des cheveux rares, le nez en train de crocheter, le menton en galoche accus� par deux plis creux descendus de la commissure des l�vres, tout concourt � proposer d'elle une caricature, renforc�e par une n�gligence superbe, un manteau d'un noir verd�tre, un sac � main � bride rafistol�e � que contredit le diamant, flambant sur une main sale, mais en soi suffisant pour rappeler les rieurs au respect des familles o� l'avarice fait partie des rigueurs honorables.</p><p>��C'est une surprise, ma m�re ! dit Bertille, pesant sur le mot m�re et ne craignant pas de loucher sur le grand p�pin noir piqu� le long du mur dans une petite flaque.</p><p>��Je suis d�sol�e, ma fille ! r�plique Mme Rezeau, pesant sur le mot fille. Je vois que mon parapluie coule sur votre parquet� Mais je suis ravie de trouver les enfants en si bel �tat.</p><p>Bonne vieille m�me qui parle de leur sant� comme si c'�tait son habitude de s'inqui�ter des chers petits, encore inconnus d'elle, bien que l'a�n�, d�j� grandelet, soit en train d'achever son service militaire !</p><p>��Et tes crises h�patiques, reprend Mme Rezeau, tourn�e de mon c�t�, c'est fini ? Remarque on pouvait les pr�voir : je t'ai pass� ma v�sicule.</p><p>L'allusion � ma r�cente op�ration est claire et me replonge soudain dans l'atmosph�re du clan o� il fut toujours de bon ton d'exprimer les choses de fa�on voil�e. Il faut comprendre d'abord : <emphasis>J'ai toujours �t� au courant de tout.</emphasis> Ce qui implique au moins trois corollaires : 1/ <emphasis>J'ai mes observateurs ; 2/ Je n'ai donc pas cess� de m'int�resser � toi ; 3/ Tu es seul responsable de notre longue s�paration.</emphasis> Je souris : juste ce qu'il faut et, s�re d'avoir �t� comprise, Mme Rezeau peut ajouter :</p><p>��Quel temps ! J'ai cru que je n'arriverais pas.</p><p>Traduisons encore : <emphasis>La preuve, mon gar�on, que tout a �t� de ta faute, c'est que je suis l�, bravant les �l�ments, que j'en ai pris l'initiative pour venir t'apporter, au bout de deux petites d�cennies, le pardon d'un lointain contentieux sur lequel j'ai �t�, moi, �norm�ment discr�te, tandis que tu en faisais, toi, scandaleusement</emphasis> �tat. Il y a une heure, je croyais encore que je ne la reverrais jamais. Il y a une heure, si on m'avait d�crit cette sc�ne de rabibochage feutr�, je l'aurais d�clar�e impossible. La solution �tait pourtant bien simple : il suffisait de faire comme s'il ne s'�tait rien pass�, comme si tout �tait normal depuis toujours. Voyez-en l'efficace ! D�j� je suis envelopp� de regards �tonn�s ! <emphasis>Est-ce donc l� Carabosse sur pieds, la madone aux d�g�ts ? La l�gende n'en a-t-elle pas remis ?</emphasis> Vous y avez s�rement pens�, ma m�re, en vous disant au surplus qu'au c�ur de la place un complice vous �tait n�. Eh oui, moi-m�me ! Entour� d'enfants, ne suis-je pas du m�me bord, ne suis-je pas mis en cause du seul fait que vous l'�tes ? Est-ce pourquoi je me sens le nombril sensible, par quoi � au moins � je vous fus attach� ? Se retrouver devant un �tre dont l'existence, source de la n�tre, ne nous rend pas fier de l'avoir depuis un quart de si�cle tenue pour nulle, �a remue. Mais pourquoi mettre si tard votre orgueil en poche ? Pourquoi sortir de vos ronciers craonnais ?</p><p>Cependant Mme Rezeau s'est lev�e pour tamponner sa bru, puis chaque enfant, puis moi-m�me. Elle riote :</p><p>��Quatre ! Et ton fr�re, dix ! Avez-vous assez cri� contre votre enfance ! Et vous voil� tous boutur�s�</p><p>Seule, Salom� a r�pondu par le doubl� en pleine joue, droite, gauche, cher aux Daroux. Elle est inattendue, Salom�. Mais Bertille ne l'est pas moins. Je l'attendais rancuni�re, r�serv�e. Conqu�rante, elle se met en frais :</p><p>��Vous restez d�jeuner, ma m�re ?</p><p>��H�las, non, je regrette, il faut que je sois rentr�e � Paris pour deux heures. J'ai de gros soucis en ce moment avec l'arri�re-grand-m�re des enfants, Mme Pluvignec. Je venais seulement pr�venir votre mari�</p><p>La derni�re phrase est partie dans ma direction. On ne m'a jamais pr�venu lors des autres deuils. Pourquoi cette fois ? Je me surprends � compter sur mes doigts avant de lancer :</p><p>��Elle a pr�s de cent ans, non ?</p><p>��On vit vieux dans ma famille, reprend ma m�re. Ton grand-p�re est mort � quatre-vingt-huit ans. Ta grand-m�re en a quatre-vingt-quatorze. Ils ont largement surv�cu � leur gendre.</p><p>J'allais traduire, mais ma m�re ajoute elle-m�me le commentaire :</p><p>��Ton pauvre p�re m'avait �pous� pour une fortune dont il n'aura jamais profit�. C'est une histoire morale.</p><p>Le son de cloche est nouveau. Mais la contradiction est proche. Comment n'ai-je pas devin� que nous approchons du vrai motif de cette visite ? On va me mettre au courant, on s'avance :</p><p>��Ta grand-m�re vient d'avoir une attaque. J'arrive de Segr�, je suis seule � Paris. Ton fr�re Marcel et sa femme sont en croisi�re aux Cara�bes et je ne sais m�me pas si mon t�l�gramme a pu les joindre.</p><p>On est tout contre moi. Je renoue avec ce que Papa appelait le parfum des hectares : Madame a s�rement d� faire un stage dans l'�table, pour causette avec sa fermi�re, avant de prendre le car qui l'a men�e au train. Autre d�tail : il n'y a plus une, mais trois dents d'or dans sa bouche, qui souffle :</p><p>��D'ailleurs, pour tout te dire, je suis en froid avec Marcel. Ta grand-m�re a pris, sur sa demande, des dispositions qui me l�sent gravement� et toi aussi d'ailleurs. Je t'expliquerai.</p><p>Elle soupire. A vrai dire je n'ai plus besoin d'aucune explication. Que Marcel se soit abonn� � tous les h�ritages Rezeau, bon, �a allait ! Mais que, mis en go�t, il en arrive � rafler les legs Pluvignec, c'est-�-dire ceux de notre m�re, halte-l� ! Repara�tre d�guis�e en victime, tel �tait le bon moyen pour entrer ici : Mme Rezeau est venue tout bonnement me proposer le renversement des alliances.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Coup de fil � Baptiste Forut, le demi-beau-fr�re et surtout ami, peintre de son �tat, pour l'entendre rire � travers sa barbe :</p><p>��C'est une histoire de revenants, dit-il. Je n'ai jamais peint de revenants. Si elle revient encore, tu me laisseras faire son portrait.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Coup de fil � Arnaud Maxlon, coll�gue, voisin, ami de vingt ans, comme moi remari� et entour� d'enfants de lits diff�rents. Il aime assez, sur le ton bonhomme, pr�voir le pire :</p><p>��Bon, dit-il, elle a attendu qu'il y ait prescription. M�fie-toi : �a pue la r�cidive.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Coup de fil � Paule, cette amie plus �g�e, un peu maternelle, d'avant Monique. Depuis son d�part pour l'Espagne, je ne l'ai jamais revue. Mais depuis son retour nous nous t�l�phonons une fois par mois : Paule, qui s'avoue toute blanche, perdrait beaucoup � se laisser voir. Elle a l'oreille intacte et sa voix sans pr�sence juge avec un souverain d�tachement :</p><p>��Tu vois ! Les serments d'amour, les v�ux perp�tuels d'ex�cration, �a se vaut. Fais attention � Mme Rezeau : au nom pr�s, ce n'est s�rement pas la m�me personne.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>En l'absence de Jeannet, probablement hostile, la d�mocratie familiale avait au d�jeuner conclu dans le m�me sens. Avis de Bertille : <emphasis>Je ne pouvais pas h�siter. R�int�grer la m�re, c'est aussi r�int�grer</emphasis> les <emphasis>enfants dans leurs droits.</emphasis> Avis de Salom� : <emphasis>Tes histoires avec elle, �a ne nous regarde pas, � moins qu'elle n'en</emphasis> fasse de <emphasis>nouvelles.</emphasis> Avis de Blandine : <emphasis>Voir venir.</emphasis> Avis d'Aubin : On <emphasis>aura l'�il.</emphasis> Et maintenant je r�fl�chissais. Il avait fallu � ma m�re un certain toupet� Soyons juste : il lui avait fallu un certain courage et peut-�tre aussi quelque chose de mieux pour se risquer ainsi. Avec de la hauteur <emphasis>(Ce qu'on a racont�, voyez comme je m'en moque)</emphasis> et de l'astuce <emphasis>(Mon fils ? Il ne r�sistera jamais � l'insolente joie de me rendre service)</emphasis> nous pouvions lui pr�ter de la consid�ration. Mais pourquoi pas de la lassitude ? De la solitude ? On se ressemble, oui. On se transforme plus encore. Pour �tre Jean Rezeau, �tais-je le m�me que jadis aux branches du taxaudier et plus tard au bras d'une autre femme ? Je me souvenais, bien s�r, de ma jeunesse. Mais j'avais depuis lors connu pire. Si un malheur ne chasse pas l'autre, il le masque comme un arbre en masque un plus lointain : le dernier plant�, dans ma vie, faisait beaucoup plus d'ombre.</p><p>Apr�s avoir seulement accept� un porto, elle �tait partie en h�te, Madame M�re : sans donner l'adresse de son h�tel et en nous demandant seulement de la rejoindre au premier appel :</p><p>��En voiture, surtout On m'a dit que tu avais une I.D. Tu vois, je t'aurais cru amateur d'engins � d�foncer le vent. � Rien de voyant, rien de bruyant : transport en confort � disait ton p�re. L'LD. me va. Je compte sur toi.</p><p>Je n'avais rien promis. Assis � mon bureau, le nez sur mon sous-main, je r�fl�chissais. Inqui�t� par la r�surrection d'un vieux mal�fice. Tracass�, balanc� entre la peur d'�tre dupe de ma m�re et celle d'�tre dupe de moi, entre le souci de rester intact et l'envie de replonger dans ma jeunesse. Les �v�nements pr�vus r�veillent chez moi une vieille manie de faire le point. Devant moi, � plat sur le buvard, il y avait cette feuille de papier extraite d'un tiroir : un petit tableau g�n�alogique (Fred disait : <emphasis>et par endroits g�n�a-illogique)</emphasis> �tabli par mon p�re. Les familles ont des lieux de rencontre privil�gi�s : �glise, mairie, cimeti�re ; parfois aussi, pour quelques-unes, une maison aux souvenirs aussi profond�ment enracin�s que les ormes de son parc. Mais elles n'y sont jamais au complet et le rendez-vous g�n�ral, bon gr�, mal gr�, c'est la g�n�alogie : soit sous l'apparence de ces arbres dont nos enfants sont le printemps, soit sous la forme �tag�e o� les lign�es, de trait en trait suspendues, ressemblent aux mobiles de Calder.</p><p>Celle que j'avais l�, sous les yeux, �tait de ce dernier type et, je ne sais pourquoi (je ne sais pourquoi ? Vraiment ? Je proc�de de qui me pr�c�de et vivra de moi qui me suit), je l'avais depuis la mort de mon p�re tenue � jour. Pour ce, malgr� l'absence de contacts, nous ne manquions pas de renseignements. Moi aussi, j'avais mes observateurs : arri�re-cousins pleins d'insistance sur le th�me : <emphasis>Enfin, voyons, il faut arranger �a ;</emphasis> transfuges anim�s de sentiments contraires ; et surtout comm�res du voisinage, jamais d�courag�es par mon silence. Celles-l�, c'est fou ce que de telles situations peuvent les exciter ! Pendant dix-huit ans une dame Lombert, libraire � Segr�, signant son nom, donnant son adresse, s'�tait crue oblig�e de me faire un petit rapport trimestriel. Cela donnait :</p><cite><p><emphasis>M�chante nouvelle, monsieur ! Votre taxaudier est par terre, comme tous les arbres de valeur. On fait de l'argent.</emphasis></p></cite><p>Ou encore :</p><cite><p><emphasis>C'est par le Courrier</emphasis> de l'Ouest <emphasis>que votre m�re a appris la naissance d'Aubin. Elle a d'abord eu la m�me r�action que voil� des ann�es, en apprenant la mort de votre premi�re femme : � Il aurait tout de m�me pu m'envoyer un faire-part. � Puis elle a grogn� : � L'appeler Aubin� Dr�le d'id�e ! Mais c'est un nom angevin. �</emphasis></p></cite><p>Ou encore :</p><cite><p><emphasis>Joli, le dernier mot de votre m�re : � Ce rat�, il a fini par r�ussir ! � J'ai bien compris qu'� son sens on se ratait fort bien en r�ussissant ; et qu'en m�me temps, toute r�ussite �tant bourgeoise, elle vous attendait au tournant.</emphasis></p></cite><p>Ou encore :</p><cite><p><emphasis>Etait-ce de la gloriole ? Etait-ce de l'�motion ? Mme Rezeau aurait dit � la Jobeau, sa fermi�re, qui lui offrait des immortelles : � Moi aussi, je s�che. �</emphasis></p></cite><p>Elle s'�tait tue depuis peu, Mme Lombert, non sans m'en donner la raison, au dos d'une carte postale en couleurs repr�sentant les citronniers de Menton :</p><cite><p><emphasis>Mon mari a vendu notre affaire pour se retirer ici. Me voil� exil�e au chaud. Je ne serai plus au pays votre �il ni votre oreille. Vous me direz que vous ne me l'aviez pas demand�. Mais vous ne me l'avez jamais interdit, ne serait-ce qu'en me renvoyant une lettre. N'�tait-ce pas une complicit� ?</emphasis></p></cite><subtitle>* * *</subtitle><p>Mais revenons � cette feuille �tal�e devant moi. Elle est partag�e en trois zones. En haut r�gne la nuit des temps : habit�e par ceux que je n'ai jamais connus. S�par�s d'eux par une ligne fixe � le front de la mort au moment de ma naissance �, on trouve au-dessous, dans l'ombre att�nu�e du souvenir, les r�cents disparus : c'est une r�gion qui s'est beaucoup peupl�e et qui semble peser sur celle des vivants, pousser sur cette ligne mobile, trac�e au crayon (car de temps en temps il faut la gommer, la redescendre), qui n'est rien d'autre que le nouveau front de la mort, enveloppant les vieillards, poussant des pointes pour aller cueillir en jeunesse un enfant chez Marcel, une jeune femme chez moi.</p><empty-line/><p>Derri�re nous, d�j�, il n'y a plus que trois personnes : la grand-m�re Pluvignec, qui agonise ; le protonotaire apostolique, octog�naire, retir� dans un couvent dont il assure vaguement l'aum�nerie ; et ma m�re, au carrefour des trois branches sorties de ses trois fils.</p><p>La branche a�n�e, celle de Ferdinand, dit Fred, qui fut <emphasis>Chiffe,</emphasis> ce que j'en sais par des amis, par de longs (et d�sol�s) commentaires de Mme Lombert, inspire � la fois la piti� et l'�clat de rire. 0 mon p�re ! qui �tiez si fier de vos <emphasis>trois si�cles de bourgeoisie indiscontinue,</emphasis> comme de votre nom <emphasis>honor� jusqu'au quai Conti et qui dans un sens vaut bien une particule�</emphasis> diriez-vous aujourd'hui que <emphasis>couleur ne suit pas ?</emphasis> Apr�s Fred qui tra�na longtemps la savate, un peu partout, pour �chouer on ne sait trop comment � La R�union et en revenir des ann�es plus tard avec une doudou, Amandine Gomez et un petit quarteron� Oui, apr�s Fred, obscur gratte-papier dans une banque de Montlh�ry et locataire d'une cahute branlante � Longpont, l'a�n�, le � chef de nom et d'armes �, qui s'appelle Jacques, comme feu son grand-p�re, sera enti�rement pass� au brou de noix.</p><p>A ma gauche on est au contraire all� chercher du sang bleu : Marcel, qui fut Cropette, puis polytechnicien, puis officier d'artillerie, a �pous� Solange de Kervadec, la ni�ce du cardinal. Sa � pantoufle � rachet�e, il est devenu ing�nieur et enfin P.D.G.�� au Pecq � d'un braintrust sp�cialis� dans l'engineering (puisqu'il faut parler ainsi). L�gataire universel de la baronne de Selle d'Auzelle, sa marraine, h�ritier d'un brelan d'autres tantes qui ont pieusement test� pour lui (en laissant toutefois 15�% aux bonnes �uvres, � titre de laissez-passer pr�s de saint Pierre), c'est le typique bon �poux, bon p�re, bon chr�tien � bons revenus, encore arrondis par ceux de sa femme qui, pour compenser, dans la pure tradition de l'ut�rus h�ro�que, s'arrondit elle-m�me en moyenne une fois tous les deux ans. <emphasis>Ce n'est plus une maison, c'est une garenne !</emphasis> se serait �cri� Madame M�re apr�s l'arriv�e d'un petit neuvi�me. Y a du neveu, y a de la ni�ce et l�, je suis incomplet. Apr�s Louis, Rose, Aim�, je ne sais plus : le reste, c'est de la foule (mais de la foule correcte, baptis�e, moralis�e, vouvoyant ses parents� Des Rezeau, quoi ! Le genre fait foi).</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Entre les deux, mon groupe. Je tiens le milieu, mais par hasard : de quoi qu'il s'agisse, je n'ai jamais pu ni voulu me situer o� que ce soit. Evad� de la <emphasis>Soci�t�</emphasis> (s majuscule : celle qui n'ose plus se d�clarer bonne, mais qui continue � le penser), je ne me suis int�gr� � aucune autre. Je suis un d�class� qui, pour ces Brahmes que sont les grands bourgeois, a pr�f�r� les Intouchables ; mais ceux-ci, qui appellent de leurs v�ux une soci�t� sans classe, me lorgnent comme un transfuge incapable de se laver du p�ch� originel. Par bonheur nous sommes nombreux, depuis quelque temps : ce qui monte, ce qui descend, �a se rejoint dans un vaste fourre-tout� o�, faute de classe, interviennent aussit�t des classements par le fric et par le job, par la baignoire et la bagnole, qui font le charme de l'�poque� Passons. Oui, passons vite, car de la chance au privil�ge le chemin est court ; et servi sur les quatre points, m�me sans abus, on a bonne mine de se mirer dans sa bonne conscience en se disant g�n� pour les copains !</p><p>Comme dans une glace, d'ailleurs, on a l'air fin de se souvenir du petit jeune homme, bien que l� toute satisfaction s'en aille ! Le citoyen, je le connais trop, je le rase tous les jours. Solide encore, oui, je vous remercie. Encore plein de vie, sans �tre devenu facile � vivre : j'ai l'�il plein d'app�tit, mais je garde un sourcil plus haut que l'autre. Intact, non, n'y pr�tendons pas. Les cheveux sont convenables gr�ce � un petit shampooing colorant par trimestre. Mais si la t�te reste carr�e avec de l'os plein la pommette, une m�choire � couper net les noyaux de p�che et un exc�s de menton, la peau se d�tend sur le tout. Voil� l'�ge, dit m�r, o� l'on compte ses fruits.</p><p>Ceux de mon travail, ils sont ce qu'ils sont. J'en parle peu dans le priv�. Je continue � penser, comme mon p�re, que l'importance ou la m�diocrit� de ce qu'on fait, de ce qu'on gagne, doivent s'envelopper � domicile de la m�me discr�tion, pour mettre � l'abri de l'�chec, comme du succ�s, les relations de parent�le, pour les situer sur un autre plan. Quand on fait le m�tier que je fais, quand on sait comme il est dur de surnager dans l'encre, on en mesure l'avantage ; et on se rend assez vite compte qu'il vaut mieux ne pas insister sur nos sources. Pour les familles, qui pensent carri�re et jamais vocation, l'�criture, dans la fraternit� des aveux, c'est un peu d�go�tant, comme le strip-tease. Il est prudent de leur faire un peu oublier qu'en effet, comme les dames engag�es dans cette sp�cialit�, mais qui toutefois ne d�shabillent qu'elles-m�mes, nous faisons profession d'aller nus et de d�v�tir avec nous nos proches, nos amis, tous plus ou moins surpris, par procuration, dans leur intimit�.</p><p>��Quand je retrouve un trait de moi, disait d�j� Monique, j'ai l'impression que tu as fait des trous dans la cloison de la salle de bains, pour m'offrir � des milliers de voyeurs.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Invisible aujourd'hui, se plaindrait-elle d'�tre entour�e de silence ? Son portrait n'est pas dans mon bureau, mais dans la chambre de Jeannet (diminutif n� dans sa bouche pour distinguer le fils du p�re). Lui et moi, nous ne parlons jamais d'elle. Nous �changeons seulement certains regards quand d'aventure une allusion, �chappant � Bertille, �voque la disparue. Nous n'allons m�me pas tous les ans sur sa tombe � Thiais. Mais rien ne fera qu'elle n'ait choisi une foule d'objets qui peuplent la maison. Rien ne m'obligera � me s�parer de ce portefeuille, maintenant tout racorni, qui fut son dernier cadeau. Jeannet, qui avait six ans lors de l'accident, qui ne peut gu�re se souvenir de sa m�re, Jeannet non plus ne se s�pare jamais de cette mince cha�ne de cou, qu'elle a port�e et dont elle aussi mordillait la m�daille, comme d'autres se mordillent les ongles.</p><p>Mais celle qui l'a �lev� � non sans s'efforcer, parfois �, c'est Bertille, qu'il appelle Maman comme Salom� m'appelle Papa. Le ton n'est gu�re diff�rent de celui de Blandine ou d'Aubin ; et les �trangers regardent avec curiosit� cette famille o� les g�nes semblent s'�tre r�partis avec la plus extr�me fantaisie. Pr�s de Monsieur, d�j� d�crit, pr�s de Madame (dix ans de moins que lui), n�e Daroux, au Perreux, de parents natifs de Bourges, banlieusarde typique, embecqu�e et ongul�e de carmin, que pour ses origines j'appelle quelquefois <emphasis>la Berrichonne�</emphasis> Pr�s de Monsieur, dis-je, d'aspect invariable, mais assez forain, assez enclin � changer de d�cor, pr�s de Madame, fort s�dentaire, �puisant en teintures son go�t des m�tamorphoses, ils sont tous les quatre, filles et gar�ons, aussi diff�rents que possible.</p><p>Jeannet, vingt-quatre ans, c'est un blond lourd de 1,85 m et de 80 kilos, � tignasse d'Absalon, aux yeux pervenche. Ni doux ni mou, pourtant. Intransigeant, au contraire. D�sint�ress� comme l'�tait sa m�re. Ind�pendant, sans le para�tre. Pas simple, en le paraissant. Pr�sentement, apr�s avoir �t� longuement sursitaire, sergent au C.R.A. : ce qui lui permet d'utiliser sur un ordinateur de l'arm�e son dipl�me d'analyste. Champion d'Ile-de-France du cinq mille.</p><p>Salom�, plus bri�vement <emphasis>Sm�</emphasis> (pour son petit fr�re et favori), dix-huit ans, c'est au contraire une M�diterran�enne secouant des boucles noires. Elle a eu l'excellente id�e de ressembler � Bertille au point qu'on peut quelquefois h�siter entre les photos de jeunesse de la m�re et les photos actuelles de la fille. Pas tr�s grande, mais talonnant haut. Menue, mais si potel�e qu'elle rend le regard carnivore. Pleine de d�cision et r�gentant all�grement la fratrie quand elle a l'occasion de prendre le relais. Bacheli�re, mais refusant d'aller plus loin. Amoureuse de Gonzague, fils d'un m�decin de Lagny et se moquant du reste, sauf de son violon.</p><p>Blandine, c'est un Rubens de seize ans, � ceci pr�s qu'elle est rousse. Fondante, chaleureuse, sans cesser d'�tre vive et finaude. Moins dou�e que sa s�ur pour l'empire domestique, mais populaire au lyc�e o� elle est remarquable en tout, sauf en maths. Hobby : la photo, qui en fait l'historiographe du clan.</p><p>Aubin, enfin, c'est un Brasse-Bouillon de douze ans, n'ayant � se d�fendre de personne. Fac�tieux. Un peu clown. Un peu ch�taigne aussi, d�s qu'on le n�glige : quand il vous regarde alors l'�il mi-clos, h�riss� de cils, on dirait une bogue qui s'entrouvre. Est-il n�cessaire d'ajouter que celui-l�, avec sa culotte � fond de cuir, sa vivacit� d'�cureuil, sa dr�le de moue carr�e devant une assiette de c�leris, il a sur moi des pouvoirs ?</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Au ras du quai lib�r� bouillonnait la Marne en d�crue, sur laquelle nous venions encore de voir passer un coq bien vivant perch� sur une bille de ch�ne. Tous les riverains pi�tinant dans la glu, reniflant la puanteur des �gouts refoul�s, essayaient de ratisser leurs gazons couverts de d�tritus. Ma femme lavait le sous-sol � coups de seaux d'eau javellis�e et j'�tais moi-m�me en train de nettoyer � la lance la mignonnette encrass�e de la cour quand vers dix heures le t�l�phone sonna. Je fon�ai, laissant mes bottes boueuses � la pali�re pour arriver dans le bureau sur mes chaussettes, en m�me temps que Bertille accourue sur ses bas. Ce n'�tait pas le journal, r�clamant de la copie. C'�tait ma m�re ou plut�t sa concierge, relayant une locataire aux oreilles incertaines et qui disait tout � trac d'une voix pointue :</p><p>��Je vous prie d'agr�er mes condol�ances, monsieur Jean. Votre grand-m�re est morte. Mme Rezeau vous attend d'urgence, dans ma loge, 16 rue Vaneau, pour l'emmener � Rueil.</p><p>A Rueil, bien s�r, dans la maison de la d�funte, n�e Varol (sous le Second Empire !), fille unique et tardive d'un gros, d'un rougeaud colonel de la garde, Eric Varol d'Aindan, dit le Dindon, fait prisonnier � Sedan avec le patron, et de L�onie, sa gouvernante, nullement �pous�e par n�cessit�, mais au lendemain d'un h�ritage qui la rendait digne de lui (Papa adorait raconter cette histoire sous le manteau). La villa de Rueil, o� quittant la politique et l'appartement de la rue Poussin, les Pluvignec s'�taient relir�s d�s 1930, dans le seul souci de leur long�vit�, je la savais fort vaste et guign�e par Marcel. Mais pourquoi ma m�re n'�tait-elle pas d�j� sur place ? N'avait-elle pas assist� la grand-m�re dans ses derniers moments ? Finalement je ne savais pas tout ; je ne savais m�me pas grand-chose.</p><p>��Elle a un pied-�-terre � Paris ? fit Bertille, raccrochant l'�couteur.</p><p>��Possible� De toute fa�on, trottons !</p><p>Tous les enfants �taient dehors, y compris Salom� en train de passer son permis de conduire. Le temps d'enfiler chaussures et manteaux, de griffonner un moi, de laisser la cl� � la voisine et nous courions jusqu'au garage o� l'I.D. attendait la fin de l'inondation. Bertille, qui conduit presque toujours, me laissa le volant et pendant tout le trajet, au lieu d'asticoter le chauffeur, ne souffla mot. Moi, je pensais, l'observant du coin de l'�il : �a l'excitait l'autre jour de jouer les brus ; �a t'inqui�te aujourd'hui. Le jour �tait gris, les restaurants pleins, la circulation moyenne. A midi, j'entrai dans la loge, rue Vaneau.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Madame M�re, qui croquait un sandwich � demi sorti d'un �tui de papier gras, mit le tout dans la poche de son manteau et se leva, tutoyant la concierge, �norme comm�re qui me regardait avec insistance :</p><p>��Je te laisse, M�lanie. Si je ne reviens pas ce soir, je te t�l�phonerai.</p><p>Dans la voiture, o� elle s'�tait assise au fond, elle reprit son sandwich, pour y planter de l'or avec une humble voracit�.</p><p>��Je parie que vous n'avez pas mang�, dit-elle entre deux bouch�es.</p><p>Puis sans transition :</p><p>��Tu as reconnu M�lanie ?</p><p>Un l�ger branle de t�te lui assura que non.</p><p>��La fille de nos anciens fermiers de <emphasis>La Vergeraie,</emphasis> pr�cisa-t-elle� C'est la s�ur de Madeleine qui vient de mourir d'un cancer, � <emphasis>Rouge-</emphasis>Sel. M�lanie disposait d'une mansarde au septi�me. Depuis que sa fille est mari�e, quand je viens � Paris, elle me la pr�te. C'est central. Je peux t�l�phoner de la loge. Je peux m'y faire cuire un �uf� Qu'est-ce que tu veux ? L'h�tel me reviendrait trop cher : je ne suis pas riche, je dois serrer.</p><p>Madeleine, ma petite bicarde, renvers�e � quinze ans sous le c�dre aux �perviers, devenue � vingt-cinq ans une forte fermi�re dans une m�tairie voisine� Morte ? Non, je ne savais pas. Quant � M�lanie, apparemment c'�tait une Craonnaise encore pleine d'amiti� pour le pays, de respect envers <emphasis>Madame</emphasis> et qui l'aidait par nostalgie. Au t�l�phone, ne m'avait-elle pas appel� moi-m�me <emphasis>Monsieur Jean,</emphasis> comme il y a trente ans, pieds nus dans ses sabots ? La complaisance servile existait donc encore ? Un �il sur ma moue hostile, ma m�re cette fois n'y comprenait rien. Comment aurait-elle devin� qu'ils m'humiliaient, ces restes de privil�ge, alors qu'ils lui restaient flatteurs. Croyant sans doute que j'incriminais sa gestion, elle me laissa franchir trois rues avant de risquer un commentaire :</p><p>��Ton p�re avait d�j� des difficult�s entre les deux guerres. Alors moi, maintenant, tu t'imagines ! Et tu penses comme j'ai envie de me laisser d�pouiller au profit de Marcel sous pr�texte que Fred et toi �tes aussi mes h�ritiers et que, passant par moi, la fortune des Pluvignec risque de vous �choir�</p><p>Ben voyons ! N'�tait-ce pas la consigne ? Une chose est d'en profiter, une autre d'en faire les frais. Quelle bonne le�on pour Bertille qui ne m'avait pas toujours cru ! Mais il devenait d�cent d'�tre triste. On reprenait :</p><p>��Pauvre Maman ! Elle �tait trop vieille pour revenir sur ses pr�ventions. Et d'ailleurs Marcel veillait�</p><p>Puis je n'entendis plus que le bruit du moteur et, bient�t, le r�troviseur m'offrit un spectacle �difiant : Mme Rezeau, apr�s s'�tre gliss� une pastille de menthe sous une joue, venait de tirer son chapelet et l'�grenant d'un pouce ferme, remuant silencieusement les l�vres, rendant le bien pour le mal, priait pour la d�funte.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Etoile, Maillot, la D�fense, la Malmaison. Une demi-heure plus tard, nous y �tions. Malgr� l'envahissement proche du gratte-grisaille bourr� de petits employ�s jusqu'au trenti�me �tage, malgr� l'all�chant prix du m�tre carr�, le quartier r�siste encore, s'accroche au XIX<sup>e</sup> si�cle. La plupart des villas datent de cette �poque discr�te o� les fa�ades tourn�es vers leurs parcs ne devaient rien offrir � l'�il envieux des passants, tenus en respect par de hauts murs h�riss�s de tessons, doubl�s de rideaux de verdure. Dans l'�paisseur de celui devant qui je venais de freiner, la porte � judas �tait ouverte, livrant passage � une jeune femme flanqu�e d'une grosse valise.</p><p>��Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce qu'elle emporte ? fit Madame M�re, vivement redress�e.</p><p>Je m'enquis : c'�tait l'infirmi�re de garde, filant vers d'autres agonies. Mais Mme Rezeau franchissait d�j� le seuil, jetait un regard, qui parut un instant s'adoucir, sur le boulingrin, les ombrages, les petites all�es de sable fin o� avaient d� la promener jadis les bottines haut lac�es de Mlle Pluvignec et tout de suite, poussant vers la villa, se heurtait aux premi�res d�fenses. J'�tais rest� un peu en arri�re sous l'�cran d'aucubas, avec Bertille qui venait de souffler <emphasis>Eh bien !</emphasis> en lorgnant la lourde fa�ade de style Victoria. J'entendis :</p><p>��Monsieur Marcel vous accompagne ? Mme Pluvignec m'a bien recommand� de�</p><p>Et aussit�t, en guise de r�ponse, ce rugissement :</p><p>��Vous dites ?</p><p>Chauffeur, mais aussi porte-respect, je compris � l'instant mon utilit�. La mieux soutenue ne pouvait qu'intimider l'autre. Ce ne fut pas long. Avant lecture du testament et par droit naturel la fille de la maison �tait sans conteste chez elle et la demoiselle de compagnie, mandat�e par un cadavre, dans un mauvais cas. Croisi�re providentielle, qui retardait l'hoir privil�gi� ! Je parus. Bertille parut. Le nombre �tait pour nous et ma m�re sembla r�confort�e, capable enfin d'affronter les derni�res volont�s de la sienne � seule personne au monde, � ma connaissance, qu'elle n'ait jamais pu m�caniser. Quant � la gouvernante, un �il lui tourna :</p><p>��Mais, madame, osa-t-elle encore souffler, j'ai des ordres�</p><p>Contre les imb�ciles, quel recours, une r�putation ! Le diable, en ma personne, passa devant cette fille, r�che, s�che, r�tr�cie au cou et aux poignets. Puis la femme du diable, qui grognassait : � Ce n'est pas tout �a, mais j'ai faim. � Il suffisait d�s lors d'exp�dier le cerb�re � la lingerie, mais ma m�re avait failli avoir peur :</p><p>��C'est moi, maintenant, mademoiselle, qui donne des ordres, cria-t-elle, et je commence par vous demander de quitter imm�diatement les lieux. Vous n'avez plus rien � y faire. Le notaire vous paiera ce qui vous est d�.</p><p>Comme la vieille fille s'�cartait, outr�e, tripotant sa Jeannette, elle d�couvrit la bonne, Anna, en coiffe d'Auray, qui marchait sur son ombre. Mais il n'y eut point de second engagement : Anna, esclave Pluvignec en provenance de l'ancien fief du s�nateur de Morbihan, optait pour la fille. Son sourire d'ailleurs en disait long sur l'�tat de ses relations avec la vaincue.</p><p>��La pauvre Madame est dans la chambre bleue, dit-elle. On doit la mettre en bi�re dans une heure. Je ne vous conduis pas, madame Paule : vous connaissez.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Que s'ouvre � deux battants la porte vitr�e du vestibule et que le deuil s'avance sur l'�pais tapis d'escalier tenu par des tringles de cuivre ! On murmure devant moi : <emphasis>Si ton fr�re</emphasis> te voyait, <emphasis>il en ferait une jaunisse.</emphasis> Il est hors de doute que ma pr�sence sera tenue pour faveur et non pour service. Mais voici le palier �clair� par la lumi�re douce de vitrines o� s'amoncelle un bric-�-brac, tr�s bourgeois 1900, de petits bronzes, de sulfures, de biscuits de Saxe ; et grande ouverte, voici la chambre bleue.</p><p>Autour du lit � colonnes et courtines, surabondent les restes d'un pass� cossu, dont vraiment n'ont r�sist� que les choses dures : glace, bois, m�tal, tandis que s'�limaient moquette � fleurs et tentures � glands. Dans le lit m�me, il n'y a presque rien : quelque chose d'interm�diaire entre la r�duction amazonienne et la pomme de reinette en fin de saison. On voit surtout les mains�</p><empty-line/><p>��Quoi ! dit l'orpheline. Elles lui ont laiss� le chapelet des anges !</p><p>Dans les doigts de la morte, en effet, est entortill� un demi-rosaire d'ivoire � monture d'or, dont chaque grain est une minuscule t�te d'angelot, tandis qu'au lieu de Christ le sculpteur, na�vement sadique, a clou� un enfant J�sus sur la croix. C'est une pi�ce rare et Mme Rezeau n'h�site pas. D'entre les doigts, d�j� raidis, elle retire l'objet, grain par grain, le glisse dans son sac d'o� elle sort, pour �change, son propre chapelet, bon article d'usage, en noyaux d'olives rappelant aux �mes pieuses les affres du jardin des Oliviers, b�nit au surplus � ce qui est douteux pour l'autre � et encore tout chaud de ses av�.</p><p>��Oh ! fait Bertille dans mon dos.</p><p>Mme Rezeau, qui n'a pas entendu, saisit le bout de romarin marinant dans une soucoupe sur la table de nuit et, avec une gravit� appliqu�e, fouette l'air de trois petits coups qui font tomber quelques gouttes d'eau sur le drap � rabat de dentelle. Elle se tourne vers moi, puis se ravise, songeant sans doute � l'�tat de mes relations avec ma grand-m�re, � moins que ce ne soit � l'�tat de mes relations avec le ciel. Elle repose le romarin.</p><p>Puis soudain elle tire les courtines et, ayant ainsi isol� d�cemment la d�funte, pique droit sur l'armoire. Elle l'ouvre, elle bouscule deux piles de linge et sous la troisi�me trouve ce qu'elle cherche : une enveloppe, portant la mention <emphasis>ceci est mon testament</emphasis> et qui n'est m�me pas cachet�e. Elle l'�ventre pourtant, f�brile. Elle brandit la pi�ce, bel olographe, assez court, trac� d'une belle main genre Couvent-des-Oiseaux, � l'encre bleue, sur papier timbr�. Elle lit, elle se crispe, elle crie :</p><p>��Ah, les salauds !</p><p>Et crac, et crac, elle d�chire en deux, elle d�chire en quaire, elle d�chire en huit le testament.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Je n'en esp�rais pas tant ! La voil� qui souffle de fureur, en pi�tinant les morceaux. Devant nous Folcoche vient de ressusciter. Mais cette fois je ne joue pas, je suis spectateur. C'est d'une autre plan�te que je vois, que j'entends s'�trangler l'h�riti�re :</p><p>��Marcel, l�gataire universel, avec la maison et son contenu, par pr�ciput ! Je n'ai droit qu'� ma r�serve. Et qu'est-ce que vous dites du codicille ? <emphasis>Ne cherchez pas mes bijoux : j'en ai dispos�.</emphasis></p><p>��Il ne reste s�rement que des bricoles, fait une voix.</p><p>C'est Anna, remont�e en douce, qui a l'air de beaucoup s'amuser, qui pr�cise :</p><p>��Monsieur Marcel est pass� quelques jours avant son voyage. Je l'ai vu descendre avec une grande bo�te. J'�tais dans le vestibule et, � ce moment, Mme Pluvignec l'a rappel� pour lui dire je ne sais quoi. Il est remont� en laissant la boite sur une chaise� Des paquets, ce n'est pas un, c'est dix, c'est vingt que je l'ai vu emmener. Je me disais : tout de m�me il exag�re, il sort tout, il profite de ce que Madame s'affaiblit de la t�te� Alors j'ai jet� un coup d'�il : la bo�te �tait pleine d'�crins. J'en ouvre un, je tombe sur un caillou, sans mentir, large comme mon ongle�</p><p>��Le solitaire de dix carats ! g�mit Mme Rezeau.</p><p>��Dans un autre �crin, il y avait un collier, un bracelet, une broche de pierres bleues�</p><p>��La garniture de bal en saphir !</p><p>Je me retiens de pouffer. Pourtant suis-je tout � fait exorcis� ? Nourri d'argent gagn� et non d'argent re�u, sachant bien que sauf la quincaillerie, la maison et les meubles (ce qui ferait quand m�me le bonheur de vingt m�nages, ahanant pour payer les traites de leur deux-pi�ces), il ne reste pas grand-chose de l'�norme fortune ramass�e dans les combines de la Belle Epoque par le banquier Pluvignec� je commence pourtant � me piquer, � trouver qu'apr�s tout je fais figure de pigeon dans le d�bat et que s'il a neuf enfants, le fr�re, pour excuser son racket, les miens ont aussi quatre bouches.</p><p>��La gouvernante est partie tout droit chez le notaire pour l'avertir de ce qui se passe, dit encore la Bretonne.</p><p>Et regardant les bouts de papier �pars :</p><p>��Vous savez, ils ont le double du testament, � l'�tude.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Mais nous n'arr�terons plus Madame M�re d�cha�n�e. Elle commence � fouiller la commode, puis le chiffonnier. Elle trouve un m�daillon oubli� qu'elle empoche, un cam�e qu'elle empoche, un drageoir en or qu'elle empoche, en r�p�tant :</p><p>��Puisqu'il s'est servi, nous serions bien b�tes de ne pas ramasser les miettes !</p><p>Aucune chance pour nous d'aller casser la cro�te � la cuisine. Elle va nous tra�ner de pi�ce en pi�ce, abattant sa main croche un peu sur n'importe quoi, sans cesser de fulminer contre l'ingratitude, la filouterie du genre humain. Sa voix en est devenue rauque. M�me si c'est du th��tre, elle insiste sur le fait qu'elle n'aura ni un souvenir ni un portrait de son p�re. C'est exactement ce qui m'est arriv�, gr�ce � elle ; mais s'en plaindre devant moi ne la fait pas battre d'un cil. Elle est toute � sa rage : moindre, je crois, d'�tre flou�e que d'�tre jou�e. Cette fa�on de s'emparer d'un bibelot qu'elle abandonne un peu plus loin, de tout remuer autour d'elle, montre bien que pour son �pret� rater l'avoir, c'est dur, mais que l'inadmissible est d'y perdre le pouvoir.</p><p>Le plus incroyable sera la sc�ne finale. A deux heures le notaire va t�l�phoner. Me trouvant au bout du fil, il va se dire <emphasis>�tonn�, mais heureux, en ces p�nibles circonstances, de ma pr�sence aupr�s de Mme Rezeau, si �prouv�e,</emphasis> et me priera poliment de faire savoir � sa cliente et amie, si elle <emphasis>l'ignore,</emphasis> que la maison �choit � son fils Marcel. A trois heures nous serons tous de retour dans la chambre pour assister � la mise en bi�re, puis � la descente et � l'installation du cercueil dans le vestibule, au pied d'une croix d'argent brillant dans la p�nombre � la lueur de quatre flambeaux. A quatre heures, par gr�ce, petit th�, avec g�teaux secs, suivi d'une nouvelle prospection qui nous fait d�couvrir un placard rempli d'emprunt russe, valant son poids de papier malgr� le d�ploiement sur six cents titres de six cents aigles imp�riales. Enfin vers cinq heures autre coup de fil : Marcel, appelant de Trinidad et me prenant pour un croque-mort, m'annonce sa rentr�e en avion pour le lendemain et me prie de r�p�ter au personnel qu'en son absence il interdit � quiconque de toucher � quoi que ce soit.</p><p>Du coup retrouvant toute sa hargne Madame M�re se pr�cipite sur l'argenterie qu'elle jette en vrac dans une valise. Puis elle se frappe le front, s'�crie : � Les dentelles ! et se glisse derri�re le cercueil qui bloque � demi la porte du salon pour aller y saisir des Calais et des Irlandes qui sont, para�t-il, des merveilles.</p><p>Nous, dans le vestibule, on attend. On en a jusque-l�. On voudrait bien rentrer. Bertille � �difi�e � fait craquer ses ongles� Mais voici Mme Rezeau qui revient avec un ballot, fabriqu� � la h�te dans un rideau et si gros qu'elle n'a plus la place de passer. Elle hausse le cou. Elle claque de la langue, agac�e. Elle lance :</p><p>��Rangez donc la croix. Elle me g�ne�</p><p>Et comme, �berlu�s, nous ne bougeons ni l'un ni l'autre, elle hisse son ballot � bout de bras et d'une d�tente l'exp�die � nos pieds, par-dessus le cercueil.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>De l'aveu m�me de Bertille, le test n'�tait pas encourageant et ce n'est pas sans h�sitations que nous avions gard� Madame M�re pour le week-end, l'enterrement ne devant avoir lieu que le lundi matin. Je n'appr�ciai pas le fait de la voir du m�me coup transporter son butin dans le coffre de l'I.D. J'appr�ciai encore moins qu'elle retir�t du lot pour l'offrir � ma femme une m�nag�re compl�te. Je m'en aper�us au d�ner en trouvant nos assiettes encadr�es de couverts au chiffre des Serol. Le regard de ma m�re, faraude, attendant l'action de gr�ces, faisait pendant � l'air penaud de la Berrichonne qui n'avait pas os� refuser. Je maniai un instant ma cuiller Louis XVI (bonne copie du milieu XIX<sup>e</sup>) comme s'il s'agissait d'y trouver l'estampille. A l'instant un flash de Blandine, qui ne cessait de photographier les retrouvailles, immortalisa mes scrupules. Mme Rezeau, assise � ma droite, un peu piqu�e, chanta :</p><p>��Ne crains rien : ce n'est pas du toc� Disons que c'est un peu tardivement mon cadeau de mariage.</p><p>��Je vous remercie, ma m�re, fis-je p�niblement.</p><p>Les couverts venaient d'�tre nettoy�s et la soupe me parut avoir un go�t prononc� de blanc d'Espagne.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Qu'elle ait fait mauvaise impression, � Rueil, elle en paraissait d'ailleurs consciente, Mme Rezeau. Elle se tenait � carreau. Pas effac�e, non : m�me silencieuse, elle occupait trop de place. Pas effar�e, non plus : malgr� les transgressions de l'ancien code de savoir-vivre sous mon toit lib�ral. L'�il fonctionnait, per�ant, jugeant l'�poque, faisant des efforts pour ne pas voir ces dos ronds, ces coudes sur la table, ces assiettes soulev�es ou sauc�es avec un mouillon de pain devant des parents neutres. L'oreille se tournait vers moi, vers Bertille, vers Salom� promue par faveur au rang d'adulte, en essayant de n�gliger des bavardages d'enfants non interrog�s. Mais comment refouler la candeur d'Aubin :</p><p>��H�, M�m�re, vous revoulez du flan ?</p><p>Sourire mince, mais consentement du chef : d'autant plus assur� que le flan �tait louable et qu'un large revenons-y tombait dans son assiette. Que dire de l'incongru, complice d'un bon menu, d'une ind�niable entente et du chauffage central ? Elle se tassait, par moments, elle se laissait aller, arrondie, engourdie, b�nigne et dardant comme un chat des prunelles amincies sur notre aimable c�ne.</p><p>Je restais fort r�ticent. Mais Bertille s'�tait amollie au spectacle d'une belle-m�re touillant sa tisane d'�glantier avec contrition et lui posant des tas de questions sur la marmaille. A minuit elle finit par l'absoudre, au terme d'un long conciliabule dans le lit conjugal :</p><p>��Laissons-lui une chance.</p><p>Bertille admettait bien qu'il fall�t prendre quelques pr�cautions. Mais le sentiment de la revanche l'emportait sur celui d'un danger incertain et sans cesse revenait l'argument : n'avions-nous pas longuement n�glig� l'int�r�t des enfants ? Pouvions-nous par orgueil rejeter l'occasion d'en refaire des Rezeau � part enti�re, pas plus cochons que les autres ? Leur redoutable grand-m�re, l'�tait-elle encore tant que �a et ne devions-nous pas essayer de la noyer dans l'�ge et dans la confiture ? Comme presque toutes les femmes Bertille a un c�t� boy-scout. Elle r�vait d�j� de conversion� La belle t�che que de faire passer du d�moniaque � l'ang�lique une malheureuse dont les n�gligences envers nous provenaient s�rement des n�gligences envers elle de sa propre m�re, aggrav�es par des pr�jug�s archa�ques, une d�ception sentimentale, un mariage sans amour aboutissant � une sorte de n�vrose antifamiliale : quelque chose comme une variante de l'air du tor�ador : <emphasis>Si je ne t'aime pas, si je ne t'aime pas, que tes enfants prennent garde � moi !</emphasis></p><subtitle>* * *</subtitle><p>Le plus curieux, c'est que sans rien reconna�tre, sauf mon <emphasis>impossible caract�re,</emphasis> proc�dant par lointaines allusions � ses malheurs, b�n�ficiant du fait qu'une part de v�rit� suffit � toute fable, l'int�ress�e elle-m�me allait donner le feu vert � cette explication. On s'aligne vite sur ce qui vous excuse ou vous permet de sauver la face. D�s le lendemain Madame M�re allait s'appliquer davantage encore � faire sa chattemite. Mais serait-ce vraiment de l'application ? Si sa fa�on de s'attaquer au p�t�, puis d'aspirer les spaghettis avec un enthousiasme de poule qui �tire un ver signalait un app�tit frustr�, tout ce jeu de rides crois�es, de petits rires glouss�s, de paupi�res battantes, n'avouait-il pas une autre esp�ce de faim ? Certes, malgr� l'histoire ancienne j'�tais loin de penser qu'� d�faut de sa port�e on p�t un jour trouver du Romulus � ou de la Romula � aux allaites de la louve ! Mais qu'il y e�t du regret dans l'air me paraissait possible.</p><p>Nous b�n�fici�mes du reste pour meubler le dimanche de trois interm�des o� Mme Rezeau se montra d�bonnaire. Le premier fut la messe o� elle ne s'indigna point d'aller seule. Le second, une invasion de jeunes, de onze � dix-huit heures, l'�prouva s�rement ; mais l� non plus elle n'en laissa rien para�tre. C'�tait le tour des enfants de recevoir et, comme tous les mois, nous envahirent Marc et Suzanne Machoux, Claire � la derni�re (sauf erreur) de Gilles Maxlon �, Louise Forut et son neveu chevelu, Andr� Forut, avec deux filles non identifi�es, Carmen, amie de Blandine, Gonzague, le b�guin de Salom�, Marie, celui de Jeannet et d'autres, arrivant, repartant en ordre dispers�, sonores, bien chez eux, grimpant dans les chambres, redescendant piller le frigidaire, puis la discoth�que, pour pi�tiner enfin le beau parquet de Bertilie et, tapant dans leurs mains, sifflant, scandant de la t�te et du croupion, sauter avec un tel entrain qu'il d�couvrait les cuisses de mes filles jusqu'� la racine des collants. Bien entendu Madame M�re avait d� battre en retraite dans la cuisine et y manger avec nous sur le pouce, en s'effor�ant de ne pas s'�tonner de notre placidit�. Le spectacle de Salom�, se laissant embrasser � pleine bouche par Gonzague, au moment de la dispersion, lui desserra les dents :</p><p>��Ils sont fianc�s ? demanda-t-elle.</p><p>��Vous savez, dit Bertille, �a ne veut plus dire grand-chose.</p><p>Le cou de Madame M�re s'�tira l�g�rement. Mais son pain noir �tait mang�. Les jeunes disparus, survint pour d�ner et f�ter en famille son soixante-cinqui�me anniversaire la grand-m�re Daroux. L'entrevue des a�eules, toutes deux veuves � mais l'une d'un magistrat et l'autre d'un confiseur � aurait pu tourner � l'aigre. Elles s'�taient, de loin et sans se conna�tre, assez maltrait�es : celle-ci se gaussant de la boutique, celle-l� de la crotte de chat-fourr�. Mais il nous fut offert un double num�ro de charme, temp�r� chez Mme Rezeau par un reste de hauteur et chez Mme Daroux par une m�fiance guillerette :</p><p>��Franchement, madame, je ne vous voyais pas comme �a�</p><p>Avec ses yeux cuits persill�s de cils ras, son gros foie d'oie balanc� sur des pieds plats, sa voix cacard�e du fond de la gorge, Mme Daroux manquait d'allure et le savait. Mais elle savait aussi que dans l'�chelle sociale elle avait grimp� depuis sa naissance ; et Mme Rezeau, descendu. Elle d�plora longuement, avec ma m�re, les lois sur les fermages, la disparition des redevances, du gibier, des bonnes, de la loi, de la morale en robe longue et de l'autorit� � moustaches : toutes choses qui ne l'avaient gu�re inqui�t�e, mais exigeaient le chorus pour l'installer � �galit� dans le dialogue. Elle y ajouta l'augmentation des patentes, l'amenuisement des marges b�n�ficiaires et l'insolence des enfants, telle, voyez-vous, qu'elle connaissait des parents qui en cas de kidnapping se feraient plut�t payer par les ravisseurs pour les reprendre.</p><p>��Je ne parle pas pour ceux-ci, madame : ils sont convenables�</p><p>On discuta aussi politique : Mme Rezeau, tenant au r�le de Cassandre, dit que, mon Dieu, la machine, qui n'�tait plus la bonne machine, comme l'assurait Louis XV, durerait bien autant qu'elle et peut-�tre m�me (geste vers Bertille) autant que celle-ci, mais s�rement pas (geste vers Salom�) autant que celle-l�, qui finirait sous le r�gne de la faucille.</p><p>��Eh oui, que voulez-vous, il faudra bien un jour restaurer l'ordre.</p><p>��Vous m'effrayez, Madame !</p><p>R�cente, tenant encore � survivre, la petite bourgeoisie ne suivait plus la grande qui, du reste, avait l'�il ambigu : elle provoquait un peu, Mme Rezeau ; elle t�tait le terrain, cherchait ma r�action. Moi, j'�coutais, poli. La sottise bourgeoise a des c�t�s dr�les, ne serait-ce qu'en s'exposant elle-m�me au ridicule. Mais comme les odeurs de cuisine elle r�clame de la ventilation. J'allais me lever pour m'a�rer un peu quand ces dames, indign�es par une affiche assez leste placard�e pr�s du pont de Gournay, en vinrent � d�plorer la grande sexploitation� en regardant les filles. Sans raison apparente Mme Rezeau encha�na :</p><p>��Au fait, qui diable a donn� � ces petites de si curieux pr�noms ? Pourquoi Salom�, qui fit couper la t�te de Jean-Baptiste ? Pourquoi Blandine, cette martyre �trip�e par une vache lyonnaise ?</p><p>��C'est moi qui ai voulu, dit Blandine.</p><p>��Tu te fiches de moi ! dit Mme Rezeau.</p><p>��Mais non, grand-m�re, dit Salom�, moi aussi j'ai chang� de pr�nom. Pourquoi serait-on oblig� d'en porter un qu'on n'a pas choisi ?</p><p>Je crus que ma m�re allait fulminer contre l'audace d'une gamine d�fiant son �tat civil, mais elle ne lui demanda m�me pas quel �tait son v�ritable nom.</p><p>��Elle a du caract�re, cette enfant, murmura-t-elle.</p><p>��Comme toi, dit Salom�.</p><p>Personne, sauf moi, ne s'aper�ut qu'il se passait quelque chose. Les paupi�res frip�es de Mme Rezeau, tomb�es un instant sur des yeux vert bouteille, se relevaient lentement sur des �meraudes. Entra�n�e par l'habitude, Salom� venait, comme sa grand-m�re Daroux, de la tutoyer.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>Il y aura deux faire-part. Le n�tre n'exclut personne : <emphasis>Madame Veuve Paule Rezeau, Monsieur et Madame Ferdinand Rezeau et leurs enfants, Monsieur et Madame Jean Rezeau et leurs enfants, Monsieur et Madame Marcel Rezeau et leurs enfants ont la douleur de�</emphasis> J'ai d'ailleurs eu du mal � y faire figurer les <emphasis>couleurs</emphasis> comme les appelle ma m�re. Mais nous avons �t� pr�venus par un coup de fil d'Anna que Marcel, retour des Cara�bes, ignorant notre texte, en a fait imprimer un autre o� figurent seulement Madame Veuve et lui-m�me : <emphasis>Le Figaro</emphasis> le reproduit dans son <emphasis>Carnet du jour</emphasis> � la rubrique des deuils. Les m�mes gens ont donc re�u deux variantes de prose n�crologique ; l'enterrement promet d'�tre anim�.</p><p>Il sera m�me cocasse. Quand nous arrivons, avec quelques minutes de retard, pr�s de la porte encadr�e de noir, le corbillard automobile est d�j� charg�, les couronnes accroch�es. Marcel, aussi raide dans son costume gris � cravate et brassard noirs que dans un uniforme, aussi ferme de visage qu'� vingt ans (il a l'air d'avoir �t� grim� en quadrag�naire), se tient imm�diatement derri�re. Solange que, jeune fille, j'ai rencontr�e trois ou quatre fois et que je dois faire un effort pour reconna�tre, tant elle est dess�ch�e, bavarde � voix basse avec la demoiselle de compagnie. Amidonn�s de tristesse r�glementaire, ils ont tous les trois l'air inquiet, la t�te rentr�e dans les �paules, comme s'ils s'attendaient � un affreux scandale.' C'est probablement la raison pour laquelle, craignant la pollution � ou craignant des questions � Marcel n'a pas emmen� d'enfants. S'est-il �galement abstenu de rameuter les voisins ? Il n'y a pratiquement pas dix personnes qui s'appr�tent � suivre le convoi.</p><empty-line/><p>Mais nous allons arranger �a. De cinq voitures nous descendons � vingt. Tous les miens, au complet, y compris Jeannet qui a pu obtenir une permission. Tous les Daroux, soucieux d'affirmer une parent� m�connue et que je n'ai point d�courag�s : la grand-m�re, ses deux filles et ses deux gendres, son fils et sa bru, sans oublier quelques gamins. Le couple Forut, le couple Maxlon. Gonzague. Enfin M�lanie et son �poux, t�lier chez Renault, pour honorer le cort�ge� Pauvre Marcel ! Ses paupi�res en berne se rel�vent, effar�es, et comme ma m�re, dolente, tra�nant du cr�pe, appuy�e sur moi, s'approche de lui, il souffle :</p><p>��Grand-m�re ne vous approuverait pas !</p><p>��Vivante, s�rement pas ! murmure Mme Rezeau. Mais morte, elle doit maintenant savoir � quoi s'en tenir.</p><p>Marcel m'observe avec ce regard qui lui est propre et qui fonctionne de haut en bas. Il n'y a pas de doute, la fraternit� va comme elle peut : <emphasis>Ca�n,</emphasis> caha. Jeannet le salue militairement : ce qui d�clenche chez son oncle un r�flexe du menton, aussit�t point� sur le sous-off. Mais l'ordonnateur s'avance, simplifiant bien les choses : politesses et pr�sentations sont devenues hors de propos.</p><p>��S'il vous pla�t, messieurs ! dit-il, avec un geste onctueux.</p><p>Marcel, comme s'il y allait de son prestige, fait aussit�t deux pas en avant. Il est le grand l�gataire, il enterre sa grand-m�re. �a ne souffre pas discussion : c'est lui qui doit conduire le deuil. Malheureusement, en l'absence de Fred, l'a�n�, c'est moi et je n'aime pas assez les lentilles pour avoir vendu mon droit. Il n'y a point de cordons : l'a�nesse, donc, se marque � droite. Je d�borde le P.D.G. qui, constern� de se retrouver � gauche, ralentit, cherche � perdre un peu de terrain pour me d�border � son tour. H�las ! Jeannet surgit de l'arri�re pour s'installer � mon c�t� ; je me d�porte discr�tement et le Cropette, gagnant la droite, s'y retrouve dans le caniveau o� les m�m�res de la r�gion font si souvent s'efforcer leurs caniches. Finalement Aubin s'aligne sur son fr�re et le mien se r�signe : il glisse au second rang, seul, h�riss� de feinte indiff�rence et de cheveux taill�s en brosse. En tournant la t�te une seconde je pourrai m'apercevoir que du c�t� des femmes Solange aussi a renonc� : elle tra�ne en queue, ostensiblement d�tach�e.</p><p>Mais l'�preuve sera courte, ma s�ur ! Ce pi�tinement recueilli derri�re le fourgon, qui semble rouler dans un film au ralenti, ne dure que sur trois cents m�tres. Voici l'�glise, tendue de grandes litres qui ruissellent de larmes d'argent. Soufflant dans les plus graves de ses plus gros tuyaux, l'orgue fait tr�pider l'eau dormante des b�nitiers, l'air confin� de la nef o� dans l'odeur de st�arine br�l�e, qui pla�t � Dieu, pousse une belle for�t de luminaire. <emphasis>Il n'y a pas foule, mais il y a du monde,</emphasis> disait mon p�re, en parlant des assistances de qualit�. C'est le cas. Le maire, l'avou�, l'avocat et le notaire des Pluvignec, le directeur du Cr�dit Lyonnais, le conseiller g�n�ral sont l� : pas tellement pour enterrer grand-m�re, mais plut�t la veuve du s�nateur, son autre moiti� en somme, plus r�sistante que la premi�re. Les enveloppent une cinquantaine d'anonymes, o� figurent les pleureuses s�ches habituelles : vieilles dames qui voient partir leurs pareilles au paradis des renti�res, assur� par leurs pri�res et par les messes de fondation inscrites au registre obituaire. J'en surprends une qui, � ma vue, pousse une autre du coude.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Gagnons notre banc. Ne nous moquons plus. De la nonag�naire enfouie au capiton du cercueil qu'on d�barde, qu'on pousse sous le drap noir du catafalque, je tiens le quart de mes g�nes. Ma grand-m�re Rezeau ne m'en a pas transmis davantage et pourtant sa mort, quand j'avais une dizaine d'ann�es, fut pour moi une catastrophe. Celle-ci ne m'�te rien et je n'ai pas lieu de m'en vanter. L'anormal reste l'anormal et il l'est d'autant plus que ces Pluvignec, dont je n'aurai re�u ni tendresse ni biens, m'auront l�gu� leur physique comme leur caract�re. Ils survivront longtemps sur mes pieds� Vous m'entendez, grand-m�re ? O� que vous soyez, ne vous y trompez pas : de votre race t�tue, insolente, increvable, un moment g�ch�e par l'exc�s de portefeuille qu'elle eut sur le c�ur, la continuit� passe par moi, par Aubin qui me murmure dans l'oreille :</p><p>��Dis, la tante Solange, c'est celle qui est grasse comme une bicyclette ?</p><p>Puis aussit�t :</p><p>��Elle l'a sec, quand m�me, Babouchka.</p><p>Je le fais taire, mais il a raison. Babouchka, surnomm�e ainsi de la veille, parce que selon Aubin elle devait habiter une Sib�rie, la grand-m�re, pour nous battre si froid� Babouchka <emphasis>l'a sec,</emphasis> en effet. Dans les deux sens : l'argot et le fran�ais, qui cette fois se compl�tent. Pas une larme, mais une tristesse de pierre qui lui enfonce la t�te entre les �paules. Ceux qui l'ont pr�c�d�e ne l'aimaient gu�re et c'est le vide maintenant au-dessus d'elle qui devient la plus proche cliente pour l'acte de d�c�s. Ceux qui la suivent ne lui offrent rien de mieux : nulle chaleur, nulle consolation. La messe des morts est commenc�e. Mais pour elle en quoi les morts sont-ils diff�rents des vivants ? Sa bouche s'ouvre lentement, comme si elle manquait d'air. Je la vois poser la main sur le poignet de Salom�.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Elle va rester ainsi, prostr�e, jusqu'� l'absoute. Mais il lui faut bien se relever, repartir dans le m�me arroi jusqu'au cimeti�re o� soudain le cirque recommence�</p><p>Apr�s les derniers coups de goupillon sur la fosse b�ante, sur le cercueil descendu avec des bruits de caisse cogn�e et lapid� de petites pierres au rappel des cordes, Marcel et Solange, qui se sont concert�s une minute dans l'ombre d'un cypr�s, prennent une d�cision surprenante. Au lieu de s'aligner avec nous � et forc�ment <emphasis>apr�s</emphasis> nous � pour les condol�ances, ils se plantent de l'autre c�t� de l'all�e : le dos un peu courb�, le visage empreint d'un triste et engageant sourire, l'oreille au vent, la joue pr�te aux accolades des fid�les amis. La gouvernante se pr�cipite :</p><p>��Elle ne m�ritait pas �a ! sanglote-t-elle, accueillie par des bras ouverts qui lui tapotent le dos de mains gant�es.</p><p>Console-toi, ma fille ! Mme Pluvignec ne nous aura point vus ; elle n'aura m�me pas su de son vivant que ce monde avait cess� d'appartenir � ceux qui, gr�ce � une pieuse fortune, entendaient prendre aussi une option sur l'autre. Elle aura tout eu : la terre, puis le ciel. Elle ne m�ritait pas �a, en effet� Cependant la gouvernante nous ignore et s'en va, droite comme un i et le chapeau dessus comme un accent circonflexe : non sans jeter tout de m�me un petit coup d'�il sur ce qui se passe dans son dos. H�las ! c'est le notaire qui est derri�re elle, rouge, d�chir� par un affreux cas de conscience. Si je suis n�gligeable, ma m�re, sa cliente, ne l'est pas. Elle peut confier ses int�r�ts au notaire de Soledot qui, pr�voyant, s'empressera au surplus de la faire tester en bonnes mains. Alors, le pauvre homme, il se coupe en deux. Il avance du pied gauche vers Madame M�re, s'incline en d�bitant sa petite affaire, puis se retourne aussit�t, avance du pied droit vers Solange qui re�oit le m�me hommage. Rebondissant aussit�t, le voil� devant moi, tr�s convenable, mais d�j� reparti en face pour assurer Marcel de toute sa sympathie. Dieu merci, ils n'�taient que deux � droite, �a lui �vitera le torticolis� Le ma�tre peut trotter, en donnant de l�gers coups de buste au reste de ma file.</p><p>Mais comme celle-ci, plus importante, impressionne l'assistance, la solution trouv�e par le notaire n'est pas unaniment adopt�e. Arnaud et Baptiste, le Maire, le Conseiller g�n�ral n�gligent compl�tement Solange et Marcel qui, instinctivement, se rapprochent pour rendre l'oubli incongru. Ils finissent par se piquer dans le sol � un m�tre de nous et y demeurent, imperturbables, tandis que passe le courant de condol�ances alternatives. Le regard de Marcel devant moi fait le mur. Expressif d'ailleurs, facile � d�chiffrer : <emphasis>Absent depuis vingt-quatre ans, tu n'as plus la nationalit� Rezeau. Tu n'existes plus. Que fiches-tu l� ?</emphasis> Je suis presque d'accord avec lui. Je me r�habitue mal. Enfin voici Anna, la vieille bonne. Marcel lui accorde deux doigts, deux mots, puis encha�ne :</p><p>��A propos, le notaire mettra les scell�s sur la maison � deux heures. Soyez pr�te � partir.</p><p>C'est un rendu. Mais j'ai d�j� ripost� :</p><p>��Si vous ne savez pas o� aller, Anna, vous pouvez venir chez nous, au moins provisoirement.</p><p>��De toute fa�on, j'arr�tais, dit Anna. Je m'en retourne � Auray chez mes neveux.</p><p>��Viens donc ! fait Solange qui tire sur le bras de son �poux en talonnant le gravier.</p><p>Se contenant mieux, sachant qu'apr�s scell�s les inventaires deviennent douloureux si l'expert d'en face prise trop haut, Marcel h�site entre l'invective, le d�dain, la politesse. Tr�s vite il sourit, il a trouv�, il aura le dernier mot :</p><p>��La c�r�monie est termin�e, dit-il. Je vous remercie.</p><p>Mais il a trop pr�sum� de son propre s�rieux. A la porte du cimeti�re il se courbe un peu comme pour �touffer un �ternuement. Si discret qu'il ait �t�, nous avons tous entendu et dans un sens c'est rassurant : il n'a pas pu s'emp�cher de rire.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Mme Rezeau devant assister � la pose des scell�s, je laissai la voiture � Bertille, charg�e de la ramener. Mais cela ne suffit point :</p><p>��Tu restes avec nous, Salom� ? demanda Babouchka.</p><p>Salom�, qui allait repartir avec Gonzague, n'osa pas refuser. Moi, je rentrai avec les autres enfants dans la vieille Renault grise de Baptiste Forut qui habite pr�s du pont dans une des quatre tours r�cemment construites au bord du canal. J'avais du travail en retard, les cadets des devoirs et Jeannet voulait faire un tour au <emphasis>Sporting.</emphasis></p><p>Et maintenant, apr�s trois heures de corrections pass�es � griffonner des signes de renvoi ou des deleatur, j'entendais tinter des tasses. Ils �taient rentr�s. Ils jacassaient comme une bande de sansonnets, domin�s par un craillement de corneille.</p><p>��Tu descends pour le go�ter ? cria Blandine.</p><p>Arriv� sur mes chaussons je m'arr�tai un instant devant la porte vitr�e. Bien entendu, sans se d�placer d'un pouce, ma m�re se faisait servir et sa conviction tranquille d'ob�ir ainsi � la nature des choses semblait partag�e� <emphasis>Grand-m�re une nonnette ? Grand-m�re, un peu de sucre ? Ma m�re, le chocolat n'est pas trop chaud ?</emphasis> �a papillonnait autour d'elle et Babouchka, � vrai dire fort mal peign�e et probablement pas mieux lav�e, mais toute mondaine, le petit doigt en l'air, s'en jetait de petits coups derri�re les dents sans cesser de p�rorer :</p><p>� �a, s�r ! Je le brade, ce notaire. Je vais prendre M<sup>e</sup> Dibon, le successeur de M<sup>e</sup> Saint-Germain � Soledot. Je le verrai demain. Vous serez gentille de me conduire au train de huit heures, ce soir.</p><p>J'ouvris. Tournant � peine la t�te, elle continua :</p><p>��Me proposer de d�clarer la propri�t� au m�me prix qu'� la mort de Papa ! Pour �viter des frais de mutation ! C'est de l'escroquerie� Deux hectares � Rueil, au prix actuel du m�tre carr�, vous pensez ! Plac� o� c'est, tous les promoteurs vont se jeter dessus. Et Solange qui minaude : Grand-m�re nous l'a fait jurer, nous conserverons la maison. Je vous parie qu'avant deux ans tout est vendu.</p><p>Elle �tait l�, au milieu des <emphasis>miens,</emphasis> y ramenant ces histoires de gros sous qui, avec les grands principes et les petits accommodements, ont toujours occup� les <emphasis>siens.</emphasis> De nouveau la peur me saisit, m�l�e � une sorte de refus d'�migr�, d'ex�cration pour la tribu natale. Mais en m�me temps je m'�coutais : <emphasis>Nous, on se cr�ve pour payer les traites de la maison. Nous, avec le tiers de ce terrain, qui aurait d� normalement nous revenir�</emphasis> Merde ! C'�tait contagieux. Mon go�ter � moi, quand j'y pense, c'est du camembert bien fait avec un verre de vin rouge (du bourgogne, tout de m�me). Il m'attendait sur le gu�ridon et devant le gu�ridon une chaise de paille� Nous n'�tions pas sur le paille. Je m'assis dessus. Mme Rezeau glosait toujours :</p><p>��Il a la propri�t�, �a, je n'y peux rien. Mais si le parc est estim� � son prix, je ne vois pas comment le reste assurerait ma r�serve. Pour garder Rueil et sp�culer sur les terrains, il va falloir qu'il revende <emphasis>La Belle Angerie�</emphasis> Tiens, tu es l�, toi, tu as fini de gribouiller ?</p><p>��Tu as fait des pages ? dit Bertille, en �cho.</p><p>Gribouiller, faire mes pages, c'�taient l� de saines formules, m'�pargnant toute exaltation. Mais si <emphasis>faire mes pages</emphasis> renvoyait � de studieux m�rites, voire � deux locutions latines des feuilles roses du Petit Larousse, <emphasis>Labor omnia vincit improbus</emphasis> de Virgile et <emphasis>Nulla dies sine linea</emphasis> de Pline, gribouiller contenait un jugement : probablement r�troactif, le seul en tout cas que ma m�re �mettrait jamais, laissant au silence le soin d'ajouter qu'un gagne-pain est un gagne-pain et qu'en tel cas il faut bien s'incliner devant l'adage : <emphasis>Abusus non tollit usum.</emphasis></p><p>��Marcel a du reste tr�s bien compris, dit encore Mme Rezeau. Il transigera. Il sait que je ne me laisserai pas spolier.</p><p>Le camembert �tait � point : Bertille n'a pas sa pareille pour les choisir. J'observais mon petit monde : Blandine ennuy�e, Aubin rigolard, Salom� attentive et Jeannet franchement hostile. Ce qui devait arriver arriva :</p><p>��Vous avez besoin de tant d'argent que �a ? fit Jeannet, une m�che blonde tomb�e sur l'�il azur.</p><p>La stup�faction laissa ma m�re un instant bouche b�e :</p><p>��Demande � ton p�re ce qu'il en faut pour vivre, r�pliqua-t-elle s�chement. Et du reste, cet argent, c'est aussi le v�tre !</p><p>Meilleure chanson ! C'est mon fric n'�meut personne. <emphasis>C'est l'argent de mes enfants,</emphasis> voil� qui fait victime et vous attire la sympathie des foules (oublieuse du pr�alable : ils l'auront apr�s moi).</p><p>��Jeannet est un pur, dit Salom�, grillageant de cils un �il noir. Mais il mange comme quatre.</p><p>Bertille claqua de la langue, deux fois : signal connu, g�n�ralement respect�, pour faire cesser devant les tiers une discussion pr�judiciable au bon renom des <emphasis>Erd�s</emphasis> (les R.D., c'est-�-dire les Rezeau-Daroux, d'apr�s les initiales brod�s au point de croix sur les serviettes). Madame M�re savourait l'instant, en d�couvrant la premi�re faille du clan : le peu de sympathie entre les deux a�n�s. Jeannet se leva, les dents serr�es.</p><p>��C'est tout toi, ce gar�on ! dit Mme Rezeau soufflant cette sentence de mon c�t�, mais assez bas pour �tre entendue de la rue.</p><p>��Vous me flattez, dit Jeannet � la porte.</p><p>Bertille me regarda s�v�rement. Mon fils m'appartient toujours � cent pour cent quand �a ne va pas et je deviens responsable de ses sorties. Bertille pourtant avait tort de s'inqui�ter. Pour Cassandre un sujet de glose est presque un sujet de satisfaction :</p><p>��Tu vois comme c'est commode d'�lever des enfants ! A toi de jouer, mon gar�on, et bien du plaisir ! Car des carnes comme toi, jadis, c'�tait l'exception et maintenant c'est la r�gle.</p><p>Elle en devenait compatissante :</p><p>� �a ne doit pas toujours �tre facile pour vous, ma pauvre Bertille !</p><p>��Je fais ce que je peux, dit l'int�ress�e, trop vite.</p><p>Le froncement de mes sourcils rendit ma femme confuse et ma m�re rayonnante :</p><p>��Jeannet sera plus dangereux que toi, reprit-elle. Tu m'as fait payer cher l'injure de m'avoir �t� soumis. Mais ton fils, ce ne sera pas un r�volt�, ce sera un militant. C'est leur fa�on, aujourd'hui, d'entrer dans les ordres.</p><p>La col�re, le sentiment d'avoir �t� brav� la rendaient � comme jadis � franche et directe. Excit�e par mon silence, excit�e par sa propre sortie contre Jeannet, elle se l�cha tout � fait :</p><p>��Je sais ce que tu penses, va ! Au fond, tu es du m�me avis que ton corniaud. Tu te dis que je suis int�ress�e� Et alors ? Oui, je suis int�ress�e. Dans la vie je n'ai profit� de rien ni de personne. M�me quand je commandais ton p�re, c'�tait au nom de ses principes et de ses pr�tentions, soutenues avec ma dot. Depuis sa mort, c'est Marcel qui m'a exploit�e� J'en ai assez. Maintenant je suis une vieille dame indigne qui veut profiter de son reste.</p><p>��Je vous redonne un peu de chocolat, ma m�re ? fit Bertille, press�e d'effacer le coup.</p><p>��Volontiers !</p><p>Blandine, secourable, tendait d�j� l'assiette de g�teaux. Mais au moment o� le bec verseur touchait la tasse, patatras ! La chocolati�re �chappa soudain � Bertille, pour aller se fracasser sur le parquet entre les deux pieds, chauss�s de souliers noirs cir�s un an plus t�t, de Mme Rezeau :</p><p>� �a y est, dit Bertille. Voil� que �a me reprend.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Elle se frotte la paume droite, z�br�e � la base, � travers les rascettes, par une longue cicatrice violette. Vex�e, ne r�fl�chissant pas plus loin, elle tente de se justifier aupr�s de la belle-m�re qui patauge dans une flaque brune :</p><p>��Excusez-moi, c'est comme �a depuis l'accident. De temps en temps, sans pr�venir, mon pouce l�che.</p><p>Elle s'arr�te, effar�e, mais trop tard. D'ailleurs, si ma m�re n'avait pas remarqu� sa g�ne, elle serait �difi�e par le ballet de prunelles qui l'entoure. Ce qui vient d'�chapper � Bertille, nous n'en parlons jamais.</p><p>��Quel accident ? demande Mme Rezeau d'une voix douce.</p><p>Devant Salom�, Blandine, Aubin, il n'est pas question de mentir : ce serait souligner l'importance de la chose. Mieux vaut dire la v�rit�, sans autre pr�cision ; et mieux vaut que ce soit moi qui la dise :</p><p>��Bertille s'est m�chamment cass� le poignet.</p><p>Jeannet vient de rentrer. Il a d� se dire qu'il me mettait en difficult�, qu'il valait mieux peser quatre-vingts kilos sur une chaise en face de sa grand-m�re. Il a entendu, il est tout fig�. S'il n'en a qu'un vague souvenir, il sait cruellement qu'il y �tait ; et Salom� n'est pas moins grave bien qu'elle ignore qu'en somme elle y �tait aussi. Quant � Bertille, au lieu de se pr�cipiter sur une serpilli�re, pour interrompre la sc�ne, elle reste les bras ballants. Ma m�re s'est lev�e, marche all�grement dans le chocolat en �crasant les d�bris de porcelaine qui craquent, comme des os. Elle prend la main de Bertille et hoche la t�te :</p><p>��Eh bien, vous avez eu de la chance de la garder !</p><p>Pour elle plus de doute : au lieu d'�paissir le myst�re, notre silence l'�claircit. Elle ne saisit s�rement pas le rapport entre ceci et cela, mais nous pouvons lui faire confiance : si ce maillon c�de, d'autres suivront. La discr�tion, le respect des plaies secr�tes, ce n'est pas son genre. Son gros index pointe� Pour savoir elle va risquer le paquet. Elle murmure, sans regarder personne et sur le ton de quelqu'un qui n'y attache aucune importance :</p><p>��Vous �tiez dans la voiture o� la premi�re femme de mon fils a �t� tu�e ? Vous la connaisiez ?</p><p>Jeannet serre les poings dans ses poches. Mais puisqu'il n'est plus possible de se taire, Bertille retrouve son sang-froid :</p><p>��C'�tait ma cousine, dit-elle.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Cette fois elle retrouve ses jambes pour aller chercher la serpilli�re. Les choses n'iront pas plus loin, mais la soir�e sera g�ch�e par une lancinante impression d'abc�s non d�brid�. Bertille et moi allons faire un effort m�ritoire � et tr�s visible � pour meubler la conversation. Mais soutenus tous deux par l'id�e que Madame M�re prend le train du soir et nous fiant � l'horaire indiqu�, nous ne serons pris d'un doute que vers cinq heures ; nous appellerons trop tard le service de renseignements de Montparnasse. Le train pr�vu est supprim�. Il y en a bien un autre, vers onze heures, qui arrive en pleine nuit ; mais tout est lou� par les d�l�gu�s au Congr�s national de floriculture. Madame M�re aurait toutes les chances de voyager debout.</p><p>��Il faut pourtant que je sois demain matin chez Dibon. Il faut faire vite ! r�p�te au moins trois fois l'int�ress�e.</p><p>Pour en arriver � cette conclusion qui ne para�t pas la d�soler :</p><p>��Ecoute, si tu peux te rendre libre deux jours, le plus simple serait que tu m'y conduises. Tu coucherais demain � <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> et tu serais de retour mercredi.</p><p>Comment refuser ? Je veux dire : comment refuser l'app�t lorsqu'on a brusquement envie d'y mordre ? D�cid�ment je ne cesserai pas de m'�tonner. Voil� que les ifs aux petites baies rouges, la grande prairie dont le foss� central est s�rement plein de grenouilles, les girouettes qui font r�tir au soleil des brochettes de moineaux vivants, l'eau plate de l'�tang ocell� de n�nuphars, voil� que tout cela m'appara�t innocent. En passant, en passant bien s�r, en me d�barrassant de la dame des lieux, j'aurai plaisir � les revoir.</p><p>��C'est dommage pour Jeannet qui repart au service et pour Bertille qui a ses lyc�ens, reprend Madame M�re. Ils viendront une autre fois. Mais nous pouvons emmener Salom�. A tout � l'heure. Je monte me reposer un peu. Je redescendrai pour le d�ner.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Bertille me regarde d'une certaine fa�on. Salom� aussi, en se polissant les ongles de la main droite sur la tranche de la main gauche. Blandine appuie son doigt mouill� sur une maille fil�e de son bas. Le pas lourd de la m�re sonne enfin au plafond et Jeannet se l�ve, marche de long en large :</p><p>��Je ne te reconnais plus, Papa, dit-il. Ta m�re tranche, elle d�cide et tu te laisses faire. Nous avons �t� ridicules, au cimeti�re. On va te regarder, l�-bas, comme une b�te curieuse. De toute fa�on �a m'�tonnerait qu'elle te veuille du bien, la vieille�</p><p>��Jeannet ! crie Bertille.</p><p>��� et si j'avais �t� l� quand elle est arriv�e, continue Jeannet, je l'aurais refoul�e dans le bateau, en vitesse !</p><p>Salom� s'est lev�e � son tour, si brusquement que ses seins sautent dans son corsage. Elle proteste d'une l�vre fra�chement remouill�e par un bout de langue :</p><p>��La refouler, sans notre avis ! De quel droit ?</p><p>L'argument est fort � la maison. Jeannet corrige le tir :</p><p>��Je ne suis pas seul � penser que c'est le diable qui revient ! Elle ne pouvait plus faire de mal � personne, elle s'ennuyait, elle est venue jouer au pardon des offenses� Tu parles ! Il n'y a qu'� la voir faire avec l'oncle Marcel : elle a seulement chang� de t�te de turc.</p><p>��Ma foi, l'oncle, il ne l'a pas vol�, c'est bien son tour, dit Blandine. Moi, je ne suis pas f�ch�e de la conna�tre, la grand-m�re. Ce n'est s�rement pas une sainte, mais je constate que c'est elle qui est venue nous chercher.</p><p>� �a me g�nerait plut�t, dit Salom�. Etait-ce � elle ou � nous de faire les premiers pas ?</p><p>��En tout cas, l'enterrement, c'�tait marrant ! dit Aubin.</p><p>��Qu'un enterrement puisse �tre marrant, dans une famille, lui jette Salom�, �a ne t'effraie pas ? Tu te vois te marrer, � l'enterrement de Papa ?</p><p>Effray�s, ils lorgnent tous un p�re � qui ces regards tiennent chaud. Mais Salom� ne m'a-t-elle pas choisi comme exemple, plut�t que sa m�re, pour ne pas se scandaliser elle-m�me en imaginant le plus affreux ?</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>Malgr� un pneu crev� en plein Mans que Salom�, tr�s adulte sur le chapitre des coups de main � donner, m'aida � changer, tandis que Madame M�re nous accablait de conseils en regrettant le temps des bons vieux crics englu�s de graisse noire qui rendaient soudain pl�b�iennes les belles mains blanches de M. le Juge� Malgr� l'invite � d�ambuler, pour les petites courses de la veuve dudit, sur les trottoirs des rues de Segr� les plus commer�antes, donc les plus fr�quent�es, pleines de stup�faites qui oscillaient du menton et de stup�faits qui saluaient en deux temps, je veux dire d�collaient un peu le chapeau pour Madame M�re et l'�il fix� sur moi le renfon�aient s�chement� Malgr� l'entrevue avec M' Dibon o� nous f�mes accueillis par une d�bauche de capiton qui �paississait la porte, les murs, les fauteuils et le notaire lui-m�me, boudin� de partout, gonfl� de silence et trouvant moyen, un �il sur ma m�re, un �il sur la poitrine de Salom�, de m'observer quand m�me sans cesser de se gratter un genou et de r�fl�chir � l'�volution impr�vue des familles� Malgr� un certain enlaidissement du Bocage aux haies en partie cass�es par les bulldozers, aux herbages cernant de toutes parts les derni�res futaies, aux hangars m�talliques salopant le paysage de leurs t�les ondul�es, mais affichant, de mare en mare, de vicinale en chemin creux, le triomphe des fermes sur les ch�teaux� Malgr� les remarques de la ch�telaine, pr�sente � mon bord, devant de rares portails fra�chement repeints en blanc, ouvrant sur des all�es ratiss�es, sur des files de sapins cubant leurs deux m�tres de bois d'�uvre et laissant d�couvrir de beaux grands toits d'ardoise agraf�e, des fa�ades Louis XVI sans une �gratignure :</p><p>��Evidemment ! Avec le march� noir que les de Glamotte ont fait pendant la guerre�</p><p>Ou encore :</p><p>��Evidemment ! Ce sont des Am�ricains qui ont rachet� aux Gontron, lessiv�s�</p><p>Malgr� l'absence, aux approches du manoir, de toute fermi�re reconnaissable et poussant comme jadis sa vache au foss�, en branlant du chignon� Bref, malgr� le coup de vieux que donne le changement � ceux qui cherchent � se retrouver dans ce qui reste, ce voyage ne s'�tait pas trop mal pass�.</p><p>��Les Barbelivien, dans le temps, tenaient cinq bretonnes, dit ma m�re au dernier tournant. Les Jobeau tiennent huit normandes et ils font du tabac. Tu verras, la grange a �t� transform�e en s�choir.</p><p>Victoire fermi�re, encore, � quoi tout le reste avait �t� sacrifi� ! Le site �tait m�connaissable. Le parc avait disparu, � l'exception de quelques platanes au bois invendable. Plus de barri�res, mais des cl�tures paysannes, o� un morceau de rail succ�dait � un piquet de ch�taignier, � un poteau de ciment f�l� et vaguement consolid� par trois ou quatre spires de fil de fer mordu de rouille. L'oc�an de vert � bouses s'arr�tait au ras de la maison et il n'y sinuait plus que de vagues passages, pel�s par des trottinements. Quand je stoppai, sur cette herbe, ce fut le long d'une carcasse qui avait �t� la grande serre et dont il ne restait aucune vitre hormis quelques d�bris coinc�s dans les angles du ch�ssis, entrelac� avec de foisonnants rejets de glycine. Morceaux d'ardoise, morceaux de tuf jonchaient le pied des murs, donnant une id�e de l'�tat de ceux-ci, tout crevass�s, et de celui des toits, rong�s de mousse et de parm�lies, parcourus d'ondulations suspectes incriminant des solives probablement aussi pourries que le lattis. Aux persiennes d�penaill�es manquaient la moiti� des lames et, au-dessus, les �ils-de-b�uf cern�s de briques �caill�es n'�taient plus que des trous, b�ants, o� s'engouffraient directement les moineaux.</p><p>��Que veux-tu que j'y fasse ? dit ma m�re, affectant de s'adresser � Salom�. Ton oncle Marcel ne fait pas un sou de r�parations.</p><p>Puis elle se mit � crier, les mains en porte-voix, dans la direction de l'Omm�e :</p><p>��F� lix ! Mar� the !</p><p>J'aper�us alors les tenanciers qui r�telaient avec de grands r�teaux de bois de la feuill�e pour liti�re. L'homme, sans se d�ranger, se contenta de lever un bras. La femme, une boulotte empaquet�e dans sa blouse, s'en vint sans h�te.</p><p>��Elle, c'est Marthe Argier, de <emphasis>La Bertonni�re,</emphasis> expliquait ma m�re.</p><p>��Madame a fait bon voyage ? Madame veut sa cl� ? fit Marthe � dix m�tres.</p><p>Malgr� sa prudence et sa r�serve, son petit �il de porcelet, ses l�vres puissamment avanc�es exprimaient un grand app�tit de nouvelles.</p><p>��Vrai de vrai, c'est monsieur Jean ! reprit-elle. J'�tais petiote � son d�part, mais je le remets bien. Je le disais tant�t � F�lix : Depuis le temps que �a glapit, le verra-t-on jamais, le renard ? Et l'avenante demoiselle, c'est donc qui� ? J'ai point trop de temps. Venez-vous-en, madame, que je vous rende votre affaire.</p><p>La familiarit� du ton, une certaine n�gligence de forme en disaient long sur la transformation des rapports entre l'�table et le salon. Mais il devait y avoir autre chose :</p><p>��Je laisse toujours les cl�s � Marthe quand je pars, dit Mme Rezeau. Attendez-moi une seconde.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>La seconde dura un quart d'heure. J'�tais bien �tonn� d'�tre l� et plus encore de ne pas m'y sentir d�pays�, mais au contraire <emphasis>revenu</emphasis> en m�me temps que vex� d'appartenir � ces ruines, de tirer mon origine d'un p�rim�, d'un d�cati o� me fascinait pourtant ma jeunesse. Souvenirs, confitures qui laissent remonter leur sucre ! Lentement je contournai le pavillon de droite pour d�boucher dans la cour int�rieure o�, des massifs de jadis, ne subsistait qu'un gynerium � grands plumets, au milieu d'un d�sert glaiseux, sem� de fientes et parcouru par dix races de poules. Je pus apercevoir de loin la Jobeau qui sortait de chez elle, un sac sur le dos et rentrait en face, suivie de ma m�re portant pr�cieusement une de ces grandes bo�tes cubiques de fer-blanc destin�es � tenir au sec leurs dix couches de g�teaux. Je savais que les deux femmes allaient d�s lors d�verrouiller les portes : celle du bas de l'escalier, celle du palier, celle de l'antichambre pour parvenir enfin au saint des saints : la chambre de Madame. Salom� grelottait, regardait sans y croire ces enfilades de b�timents d�labr�s, ces tourelles embrochant une brume grise en train de descendre sur les pacages :</p><p>��Comment vit-elle ? fit cette enfant compatissante. Elle est ruin�e, elle n'a plus rien, �a se voit.</p><p>Les talons de Marthe Jobeau martelaient l'escalier. Il valait mieux r�pondre bas :</p><p>��Si tu parles de revenus, mon chou, tu n'as pas tout � fait tort, bien que ta grand-m�re touche quelques sous de la ferme, plus la moiti� de la pension de retraite de ton grand-p�re, plus quelques petites rentes. Mais tu as vu passer le sac et la bo�te � g�teaux qui, par peur du feu, doivent �tre confi�s � la fermi�re � chaque absence. Imagine l�-dedans quelques millions en titres et en bijoux de famille.</p><p>Et puis au fond pourquoi accepter le myst�re ? La fermi�re ressortait. Je me frottai les mains en jetant :</p><p>��Bon, le magot est en place ? On peut monter, madame Marthe ?</p><p>Un r�flexe de fid�lit�, d'honn�tet� dans le secret, crispa un instant le visage de la Jobeau. Puis son petit �il se fit amical, sans doute � cause du � madame Marthe �. Elle se mit � rire :</p><p>��C'est fou, monsieur Jean. Vous voyez que �a br�le chez moi ? J'en tremble. Je lui ai dit vingt fois : y a des banques. Mais � la banque, Marthe, qu'elle me r�pond, si je meurs, ce sera partag� entre tous. Je veux pouvoir donner � qui me pla�t. Et puis voil� le vrai : elle le tripote, elle le caresse, son papier ; elle les taille, un par un, ses petits coupons� �a l'occupe. Qu'est-ce qu'il lui reste, sauf les causettes apr�s la messe le dimanche et le soir avec moi ? Sa seule amie qu'elle allait voir les jours de march� � Segr�, Mme Lombert�</p><p>��Mme Lombert ! r�p�tai-je, tout b�te de d�couvrir si tard une explication si simple.</p><p>��Oui, elle est partie. Monsieur Marcel ne vient plus. Il s'est piqu� contre Madame : elle coupe les arbres, elle vend les meubles� Quant aux enfants que voulez-vous qu'ils fassent ici ?</p><p>Elle s'arr�ta une seconde, h�sita, se relan�a :</p><p>��Une fois, il y a longtemps de �a, Madame avait obtenu Rose, l'a�n�e, pour quinze jours. La pauvre petite ! Elle se mourait d'ennui. Les rogatons � manger, les rengaines � entendre : <emphasis>Voyons, tiens-toi droite. On dit : oui grand-m�re, on dit : merci grand-m�re�</emphasis> Au bout de cinq jours la gamine lui a chip� un billet et s'est ensauv�e. M�me mes gosses, j'aime pas qu'ils tra�nent du c�t� du ch�teau. Des fois elle en voudrait, elle tourne autour, comme nos hommes autour des m�caniques pour voir ce que �a a dans le ventre. Mais vite �a l'achale, elle se met � pester, � crier apr�s. Une fois elle m'en avait attrap� un et vas-y que je te pince le gras du bras, en tournant. Je ne dis pas, le gamin l'avait trait�e de vieille bique. Mais c'�tait � moi de le talocher.</p><p>��Alors, on jabote ? lan�a soudain la grosse voix de ma m�re, pench�e � sa fen�tre.</p><p>��Je dis tout ! cria Marthe, avant d'ajouter : F�lix m'attend, je file.</p><p>Mais elle ne bougea pas d'un m�tre et reprit, dans mon oreille :</p><p>��Et pourtant rester seule, elle ne s'y fait pas. Voil� bien dix ans qu'elle parle d'aller vous voir. Elle se cherchait une raison� Alors c'est vrai que Monsieur Marcel empoche l'h�ritage ?</p><p>Je me contentai d'incliner la t�te, en haussant une �paule. Marthe n'en sourit point : c'est l�g�ret� coupable pour une paysanne que de ne pas disputer son d�. Mais elle fit, sentencieuse :</p><p>��Pleurer son bien, c'est moins s�r que de le suer.</p><p>Et aussit�t, pratique :</p><p>��Vous avez amen� de quoi manger ? Parce que vous savez, Madame, si vous l'invitez, elle mange tout son so�l. Mais chez elle trois patates � l'eau, �a fait le compte� Et vous avez une bombe, pour les puces ?</p><p>De nouveau je me contentai d'incliner la t�te : je connaissais la maison. J'y entrai d'un pas ferme.</p><subtitle>* * *</subtitle><p><emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> dans ma jeunesse, je l'avais connue fatigu�e ; le d�labrement ne pouvait que s'�tre accentu�. <emphasis>�a devient un labyrinthe de cavernes,</emphasis> �crivait Mme Lombert. <emphasis>Votre m�re n'ouvre plus que sa chambre.</emphasis> Dans l'ombre du vestibule o� le filtre cass� des persiennes laissait tout de m�me passer assez de lumi�re pour se diriger, nous avancions sur des carreaux descell�s, des chiffons tomb�s � terre et jamais ramass�s, des feuilles mortes sans doute souffl�es par-dessous la porte. Il n'y avait presque plus de meubles dans la pi�ce dont les papiers se d�collaient par lambeaux, entre les cadres si englu�s de chiures de mouches que leurs gravures en �taient invisibles.</p><p>��Sinistre ! souffla Salom�, serr�e contre moi.</p><p>Je poussai d'un coup de pied la porte de la salle � manger, � demi �clair�e, comme le salon d'enfilade, par les vitrages donnant sur la serre. La belle chemin�e aux �maux, dessin�e par le trisa�eul peintre, �tait intacte. Mais dans une ind�finissable odeur fongueuse les verdures d'Aubusson pendaient en loques et les peintures des plafonds, les boiseries, l'immense table centrale � pieds torses, l'armoire Renaissance, la desserte Louis XIV � la vraie � et son pendant � la fausse, copi�e apr�s un partage �, tout �tait blanch�tre, recouvert d'une fine couche de moisissure. Je traversai le grand salon, le petit salon, sur des lames de parquet fl�chissantes : partout manquaient des meubles, partout r�gnait la m�me humidit� en train de g�ter le reste.</p><p>� �a sent trop mauvais ! dit Salom� comme nous arrivions dans le bureau. J'en ai assez, l'ouvre.</p><p>��Si tu peux ! Les fen�tres coincent et c'est plus difficile encore de les refermer, dit Mme Rezeau.</p><p>Elle �tait descendue par l'autre escalier ; elle �tait l�, assise dans un angle sur un coffre � bois. Elle nous attendait, immobile comme une chouette dans l'obscurit� famili�re.</p><p>��D'ailleurs � partir d'ici, il y a l'�lectricit�. Je l'ai fait mettre dans cinq pi�ces.</p><p>Et sur un d�clic la lumi�re fut : �conome, p�lotte, irradiant d'une ampoule de quinze watts sur trente m�tres carr�s qui n'en apparurent que plus d�serts : la pi�ce �tait toujours entour�e de ses rayonnages, mais il n'y avait plus un seul livre dessus.</p><p>��J'ai d� vendre la biblioth�que, dit Mme Rezeau. Vers et souris �taient en train de la d�vorer. Et puis moi, tu sais, les livres, maintenant, avec une cataracte qui commence � me g�ner s�rieusement� Je vous emm�ne dans vos chambres.</p><empty-line/><p>En montant j'aper�us un pan de brique, � gauche du palier : pour simplifier, Mme Rezeau avait fait murer les pi�ces du bout. Elle m'offrit la chambre Empire et � Salom� celle de Monseigneur, dont la petite fit aussit�t claquer les volets. Une paire de draps, fins comme des r�pes, attendait sur chaque lit, avec une taie de la m�me blancheur vague, assur�e par les rin�ages � l'eau d'Omm�e.</p><p>��Je n'ai pas votre confort, ici, vous le savez, fit remarquer l'h�tesse. Tu trouveras de l'eau dans les brocs, ma petite fille, et des b�ches dans les paniers. A sept heures, je sonnerai la cloche�</p><p>��Ne vous occupez de rien, fit Salom�. Je pr�parerai le d�ner.</p><p>��Cette enfant est un ange, dit Mme Rezeau.</p><p>Elle disparut, aspir�e par l'interminable corridor conduisant le long des mansardes � l'autre partie habitable de la maison, qu'elle s'�tait r�serv�e. Je m'y engageai apr�s elle, sur dix m�tres, pour voir ce qu'�tait devenue mon ancienne tani�re, mais je n'y trouvai que deux tas de pommes de terre sur quoi couraient de longs germes violets. A c�t�, dans l'ex-sacristie, embaumait un �talage de reinettes grises, m�lang�es de calvilles. Mais l'oratoire de la tourelle �tait ferm�. Je revins dans la chambre Empire o� Salom�, � grand renfort de papier journal et de petit bois, m'allumait du feu :</p><p>��Mais enfin, dit-elle, qu'est-ce qu'elle d�fend ici, ta m�re ? Dans un studio bien chauff�, en ville, elle serait cent fois mieux que dans ce ch�teau minable ?</p><p>��Ton grand-p�re aurait r�pondu : Nous �tions l� sous Louis XVI. La raison para�t mince, mais pour certains elle est �paisse comme un mur de fondation. La moiti� du canton est encore poss�d� par des gens de cette race.</p><p>� �a prend, dit Salom�, bourrant un dernier <emphasis>Courrier de l'Ouest</emphasis> dans le po�le.</p><p>��Bon ! C'est la premi�re phase. Maintenant on va laisser sortir les mouches.</p><p>��Quoi ? s'exclama Salom�, horrifi�e.</p><p>Je la pris dans mes bras :</p><p>��Citadine ! Tu ne sais pas que les mouches � l'automne quittent les champs pour se glisser dans les maisons mal d�fendues, o� il fait bon hiverner derri�re les meubles ? Si tu chauffes, la chaleur les r�veille. Alors phase deux : tu rentres, tu flytoxes, tu ressors pour laisser agir. Apr�s le d�ner, phase trois : tu balaies, en faisant bien attention � ne pas trop �craser de mouches sous tes pieds. J'ai vu en ramasser un seau. Mais au moins l'invit� a-t-il une chance de dormir tranquille.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Combien de fois avions-nous � pr�par� � de la sorte les chambres d'amis, en hiver, quand par hasard survenait le protonotaire ou la baronne ? Une demi-heure plus tard le vieux sc�nario recommen�ait : au sein des chambres ti�des o� dans un bruissement infernal tourbillonnaient des milliers de mouches (de la <emphasis>Musca domestica</emphasis> m�lang�e � de grosses bleues et m�me � quelques taons), j'�puisai la moiti� d'une bombe. Je n'oubliai pas les parquets d'o� sautaient d'inqui�tants points noirs. Puis je redescendis secourir Salom�, stup�faite d'une indigence de moyens commune � toutes les m�nag�res du coin :</p><p>��Comment peut-on vivre sans eau sur l'�vier ? Tout est sale. Il n'y a pas un ustensile dont j'ose me servir. Sors-moi la valise-camping.</p><p>Ce qui fut fait. A deux m�tres de placards bourr�s de porcelaines aussi pr�cieuses que crasseuses, nous d�n�mes dans de l'aluminium, sur un coin de table h�tivement nettoy�. La nuit �tait tomb�e. Apr�s avoir r�d� autour de nous, sa petite lampe Pigeon � la main, ma m�re avait �t� prise de longues quintes de toux, elle �tait remont�e se coucher sans manger, en demandant � Salom� de passer lui dire bonsoir. D�s huit heures nous �tions remont�s pour balayer, secouer les dessus de lit, essuyer les meubles couverts de mouches mortes ou vibrant encore d'une aile. Quand nous entr�mes chez ma m�re, elle ronflait, bouche ouverte, sous le tremblement de la veilleuse et l'�il s�v�re de Papa qui, toque en t�te, m�dailles battant la simarre, contemplait du haut de son cadre le caravans�rail enfum� o� lui survivait son �pouse. J'aper�us le crucifix d'�b�ne amput� d'un bras et un b�nitier tout sec, au-dessus de la table de nuit, sur quoi luisait le trousseau de cl�s. Nous repart�mes sans bruit. Salom� se coucha et s'endormit tr�s vite. Un peu plus tard, entendant de nouvelles quintes, je retraversai les corridors en pyjama.</p><p>��Est-ce toi ? souffla ma m�re.</p><p>Je m'approchai, pr�c�d� par le rond de ma lampe �lectrique.</p><p>��Que Salom� ne s'inqui�te pas ! C'est un peu d'emphys�me, reprit-elle. Mais dis-moi�</p><p>Elle s'�tait assise dans son lit, elle me regardait d'un dr�le d'air, elle r�p�tait :</p><p>��Dis-moi� C'est bien un 17 d�cembre que tu as �pous� Bertille ? J'ai retrouv� la date tout � l'heure dans une lettre de l'�poque.</p><p>Je n'avais qu'un oui � r�pondre. Elle continuait dans la p�nombre, en se triturant des m�ches :</p><p>��C'est curieux, je n'avais jamais fait le rapprochement. Je croyais qu'il y avait deux ans d'�cart, mais c'est onze mois plus t�t qu'a eu lieu l'accident. Tu t'es remari� tr�s vite.</p><p>��Il y avait Jeannet, fis-je d'une voix un peu trop pos�e.</p><p>Je repartis, songeant : C'est bien fait ! Il ne fallait pas venir ! J'allai m'enfouir dans des draps humides o� je fus incapable de trouver le sommeil ni d'emp�cher quelques mouches plus r�sistantes et qui agonisaient en vol, au hasard de la nuit, de me tomber finalement sur la figure.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>Ce qui m'aura le plus effray� dans ma famille, c'est le ridicule. Se dire, dans la seconde moiti� du XX<sup>e</sup> si�cle, qu'on sort de ce m�lange de hobereaux ultramontains, de soutanes de couleur, de bedonnants � panonceaux dor�s et aux estimes fond�es sur des estimations, qu'on est le propre petit-fils d'un d�put� conservateur dont l'�tiquette lors des scrutins s'abr�geait si dignement dans les journaux (Ferdinand Rezeau, <emphasis>con.,</emphasis> 37 489 voix, <emphasis>�lu</emphasis>), que somme toute on est n� � la tra�ne, dans une sorte d'enclave du si�cle pr�c�dent� C'est d�courageant.</p><p>D'o� ma fuite et mes h�sitations � revenir sur les lieux, m�me apr�s tant d'ann�es. Pourtant je devrais me rassurer : ils sont morts et enterr�s, eux et leurs esclaves. La chapelle des comtes de Soledot est dans un �tat pitoyable ; celles des autres familles qui poss�d�rent, � quatre, toutes les terres de la paroisse, sont abandonn�es. Jeannie et Simon, les Argier, Perrault le jardinier garde-chasse, ils dorment tous dans le troisi�me carr� : leurs concessions, d�j� anciennes, sont parsem�es de perles �chapp�es � leurs couronnes rouill�es. Il me pla�t que non loin de la tombe pr�tentieuse de M<sup>e</sup> Saint-Germain, la tombe de Madeleine, toute fra�che, ne soit qu'un bloc de chrysanth�mes. Il me pla�t que celle de mon p�re, d'abord enterr� � Segr� (notre chapelle �tait pleine), puis ramen� � Soledot par Marcel, n'offre � l'�il qu'une dalle de marbre (du marbre reconstitu� d'ailleurs) avec cette seule inscription :</p><cite><subtitle><strong>FAMILLE REZEAU</strong></subtitle></cite><p>Pas une fleur dessus. Avant de m'en aller, je ramasse un petit galet rond pour le poser sur l'i de � famille �. <emphasis>Il n'y a que le dur qui dure,</emphasis> disaient les paysans quand ils taillaient eux-m�mes leurs auges de granit. Si vous �tes encore quelque part, Papa, voyez : un de vos fils est pass�.</p><p>Je redescends par le chemin du barrage. Deux ou trois t�tes se hissent un instant par-dessus la haie sur mon passage. Puis le coup de fouet claquant l'air matinal et les jurons ordinaires m'apprennent que l'attelage est reparti. Des tracteurs p�taradent, �� et l�, mais il y a encore des chevaux pour labourer les petits champs d'un <emphasis>journal</emphasis> et laisser des tas de crottin chaud fumer le long des orni�res. Les nuages sont bas : ils glissent, ils vont de Segr� � Vern et, pench�s dans le m�me sens, fr�missent les peupliers �russ�s haut � la serpe, mais dont les derni�res branches sont charg�es de lunes de gui, No�ls inaccessibles o� des merles s'affairent � de visqueux festins de baies blanches. Et soudain la cloche sonne�</p><p>La cloche ! J'en ai entendu beaucoup d'autres, mais le timbre de celle-ci, je le reconna�trais entre mille. Je croyais avoir le temps de faire mon tour avant que les femmes se r�veillent. J'ai oubli� que l'ordre ancien avait un horaire plus h�tif, plus imp�ratif que le n�tre : Mme Rezeau, pourtant d�s�uvr�e, respecte � six heures et demie, onze heures et demie, six heures et demie, des habitudes solaires. Sautant le talus, je coupe aussit�t par la grande prairie. Le p�tis est dru pour la saison, sans mousse, sans la�che. et les normandes qui, le mufle dessus, broutent en s'envoyant de temps en temps des coups de langue dans les naseaux, prom�nent des pis roses et des culottes sans crottillons. Bon tenancier, ce Jobeau, sur trop petite tenure. Il m'a vu depuis longtemps, mais solidement agripp� aux mancherons de son motoculteur rouge, il continue de butter des choux dans le potager. Voil� l'important et j'en suis aussi s�r que lui : le pouvoir est pass� du bailleur au preneur. La terre, comme les femmes, n'est pas � celui qui la poss�de, mais � celui qui entre dedans.</p><p>Second coup de cloche, prolong�. J'arrive dans la cuisine qui sent le lait br�l�. Je trouve Salom� pendue � la corde et riant aux �clats.</p><p>��Vas-y, dit ma m�re, qui moud du caf�, vas-y ! Tout Soledot va se demander qui est l�.</p><p>Hirsute, pieds nus dans des savates grasses, envelopp�e dans une vieille robe de chambre fan�e, rapetass�e, elle jubile, elle est tout �panouie dans ses hardes et ses rides. Le penchant qu'elle a pour Salom� s'affirme. Pour la premi�re fois je me le demande : aurait-elle voulu avoir une fille ?</p><p>��Tu �tais au cimeti�re, j'imagine, reprend-elle. Nous, nous sommes all�es au lait chez Marthe.</p><p>Elle rit, en regardant sa petite fille.</p><p>��En revenant, dit Salom�, j'ai renvers� le pot. Nous sommes all�es chercher un autre litre�</p><p>Elle rit, en regardant sa grand-m�re.</p><p>��� qui est pass� par-dessus bord, pendant que nous regardions des photos d'il y a trente ans.</p><p>Elles rient, branch�es l'une sur l'autre. Mme Rezeau, dont l'avarice devrait souffrir, ach�ve gaiement :</p><p>��Marthe vient d'�cr�mer. Elle n'a plus de lait. Mais son gamin va conduire Salom� � <emphasis>La Bertonni�re�</emphasis> Toi, je t'ai sonn� pour savoir quel �tait ton programme.</p><p>��Comme pr�vu : on d�jeune et on repart. Il faut que je sois � deux heures au plus tard � Paris.</p><p>��Va vite, ma petite chatte.</p><p>Dans la bouche de Mme Rezeau trouver cette mignardise ! Elle-m�me en est si �tonn�e que le bout de sa langue se prom�ne sur ses dents. Sa sollicitude explose ; elle crie encore � Salom� qui trotte vers la ferme :</p><p>��Pendant que tu y es, dis � Marthe de pr�parer une paner�e de pommes.</p><p>Mais combien vont me co�ter les pommes ? A sa fa�on de regarder s'�loigner Salom�, � son sourire qui fond peu � peu dans la gravit�, j'ai d�j� devin� que ma m�re a compris. Elle s'est remise � tourner la manivelle de son vieux moulin � caf� et pour dominer le bruit elle crie :</p><p>��Excuse-moi d'y revenir. J'ai bien le droit de savoir. Il me manquait une date : celle de la naissance de Salom�. Elle vient de me la donner. L'accident est survenu en janvier, la fille na�t au mois de mai, tu �pouses sa m�re en d�cembre� De qui est Salom� ?</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Un accident, �a se vit, �a se revit en quelques secondes, mais en quelques secondes �trangement �tir�es, qui sont d'un autre temps que celui des pendules, dans l'�preuve comme dans le souvenir. Gabriel � le fr�re de Baptiste � vient de me passer le volant par gentillesse. L'essence est encore rare ; j'ai peu conduit depuis la guerre. La traction-avant file � pr�s de cent sur la route de Malesherbes entre deux rang�es d'arbres plant�es sur des banquettes transform�es en brosse par le gel. Lui, il est � ma droite, qui va une fois de plus m�riter son nom de place du mort. Dans son dos il y a ma femme, Monique. Derri�re moi la sienne, Bertille, enceinte de cinq mois. Jeannet dort, coinc� entre les deux cousines. Et soudain la voiture perd toute adh�rence, se met � glisser�</p><p>��Ne freine pas ! crie Gabriel, <emphasis>trop tard.</emphasis></p><p>Une conduite rurale �clat�e a napp� la route de glace. La voiture bondit vers le bas-c�t�, pique sur un platane, qu'elle atteint de biais. Il n'y aura pas un cri. Le choc lui-m�me s'est comme d�compos�, transform� en un long �crasement de t�les sur tout le flanc droit, tandis que se d�cha�ne une pluie battante de verre S�curit et que chante, sur une seule note, aigu�, un objet m�tallique en train de traverser les airs : le fixe-au-toit qu'on retrouvera intact, � quarante m�tres.</p><p>C'est tout. Je suis veuf. Bertille aussi. De son bras valide elle tient Jeannet qu'elle a prot�g� en plongeant dessus. Elle r�p�te, terroris�e :</p><p>��Nous sommes seuls.</p><p>Je l'entends, je la vois dans le r�troviseur, comme je vois devant moi le goudron mettre au paysage un long ruban de deuil. Mais le thorax en partie d�fonc�, je ne peux pas parler, je peux � peine respirer. On va casser le toit au-dessus de nous pour nous extraire, nous emmener dans ce froid qui durant si longtemps ne me quittera plus. L'ambulance pr�c�dera le fourgon o� seront � parce que j'ai frein�, peut-�tre, parce que j'ai frein� � gliss�es deux civi�res recouvertes d'un plaid ; et ce sera comme un troc insens�, un �change de partenaires entre les morts et les vivants. Nous ne pourrons pas rester seuls. Il y a un enfant de six ans ; il y a un enfant � na�tre ; et ce qui manque � chacun lui sera rendu par l'autre� <emphasis>De qui est Salom� ?</emphasis> Du destin.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>C'est ce que je viens d'expliquer, tant bien que mal, � cette vieille dame qui branle du chef depuis dix minutes d'un air p�n�tr�. Autant elle a pu mettre d'acharnement � savoir, autant elle semble accepter calmement cette r�v�lation. Filiation ut�rine ? Le fait n'est pas nouveau dans la famille. Ma m�re d�tient maintenant un secret dangereux, mais qui la met de plain-pied avec Bertille. Quant � Salom�, aucun doute, elle n'en sort pas amoindrie, mais adopt�e.</p><p>��C'est bien ce que tu as fait l�, r�p�te Mme Rezeau, c'est bien. Je ne vois pas pourquoi tu me le cachais avec tant de soin.</p><p>Si pour la premi�re fois je m'entends approuver, je crains que ce ne soit � tort. Qu'est-ce qu'elle croit ? Je ne me suis pas senti responsable, je ne me suis pas pour autant cru oblig� d'�pouser Bertille, je n'ai pas fait mon devoir. Nous nous sommes, l'un et l'autre, r�fugi�s l'un dans l'autre.</p><p>��La petite sait ? demande ma m�re qui, enfin, me regarde en face.</p><p>��Forc�ment ! Elle est la seule � s'appeler Forut.</p><p>Ma m�re y a mis le temps, mais c'est aussi la premi�re fois qu'elle s'occupe d'un de mes probl�mes sans malignit� apparente. Elle murmure :</p><p>��Je voulais dire : sait-elle comment son p�re est mort ?</p><p>��Oui, mais sans d�tails.</p><p>Le geste vague qui balaie l'air et accompagne ma r�ponse, en dit plus long. Le � d�tail �, c'est ma responsabilit�, d'ailleurs discutable. Que Salom� l'ignore, je ne sais si c'est un bien, si c'est un mal. Elle n'a pas de raisons d'y penser. Nous n'en avons pas de g�cher sa joie de vivre, ni l'affection qu'elle porte � celui qui l'a �lev�e comme sa fille (avec d'autant plus d'aisance que, sauf Baptiste, il ne reste pas de Forut, comme pour Jeannet il ne reste pas d'Arbin).</p><p>Dans dix minutes elle sera l�, Salom�, s'affairant d'un pied sur l'autre, avec l'autorit� doucette qui lui soumet chacun et ma m�re, l'�il sur elle, en oubliera son chocolat fumant. Je l'ai toujours connue vorace : d'argent, de pouvoir, de consid�ration. Mais c'est une avidit� bien nouvelle qu'expriment ce fr�missement d'une l�vre violette, ce regard de convoitise jet� sur la fra�che vivacit� d'un genou, la courbe tendre d'une �paule. Au moment du d�part en lui faisant promettre de revenir, elle coulera au poignet de Salom� un petit bracelet de jeune fille ; puis elle me jettera � moi, cette proposition ficelle et candide :</p><p>��D'ailleurs, si tu voulais, je pourrais te louer le pavillon. En le modernisant, vous auriez ici une maison de vacances.</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>Ouf ! J'�tais rentr� et pas f�ch� de l'�tre, apr�s cette quinzaine de retour au pass�. On s'arrange de ses d�fauts ; moins de ses contradictions, de ses nostalgies. Or je tiens pour certain qu'il y a trois races d'hommes : ceux qui sont d�finis par ce qu'ils ont, ceux qui sont d�finis par ce qu'ils sont, ceux qui sont d�finis par ce qu'ils font. N'ayant rien, n'�tant rien, ne tenant qu'au troisi�me verbe, lorgnant tous inspir�s, novateurs ou dogmatiques d'un �il clair d'artisan, je n'ai jamais cherch� dans la blancheur du papier ou des draps qu'� m'inventer de l'ouvrage et de la famille : ceci m�me dans cela, non sans reprises, non sans d�g�ts. Pour boucher le trou, pour nier le manque. Pour cousiner avec la norme. Mais tel ensemble ne tient que dans l'obstination � refuser ce qui l'a produit. Je craignais pour mon int�grit�. C'est m�me la premi�re chose que j'avouai � Bertille, en rentrant :</p><p>��Je ne vois pas pourquoi, dit-elle en remontant ma cravate. Il y a longtemps que tu n'es plus ce que tu crois �tre.</p><p>Je l'avais retrouv�e, comme toujours, en action : pianotant dans mon bureau sur l'Underwood. Bertille ne vit ni dans le feu, ni dans le jeu, qui font rage � vingt ans. Elle a du go�t pour les ententes, pour les commodit�s : satisfactions <emphasis>�tales,</emphasis> presque �mouss�es, qui semblent aller de soi et qui r�clament pourtant de sa part une attention soutenue. C'est la f�e des machines : � laver, � repasser, � tricoter, � coudre, � mixer, � mouliner, � souffler, � battre, comme � �crire ou � photocopier : elle sait tout des boutons, des recharges, des dur�es de fonctionnement, des endroits o� donner le coup de burette. Toujours coiff�e, laqu�e, elle est � la fois m�nag�re, ling�re, cuisini�re, �ducatrice, dactylo, secr�taire, documentaliste, comptable : � domicile, donc sans frais ni perte de temps, comme d'ailleurs sans salaire. Elle sait aussi par bonheur se faire aider du mari, des gar�ons et des filles, dress�s � presque sans grogne � � la gratuit� communautaire. Au sortir du malheur, elle a rapidement organis� le vivable, r�gl� son �quilibre, sur quoi s'est ajust� le mien. Avec de la sant�, elle a de l'indulgence, de la gentillesse, du s�rieux, souvent de l'humour. Ajoutons de la jeunesse : elle n'a pas pris un gramme ni un cheveu blanc ; elle garde des seins pointus � vous percer les paumes. Elle fait tr�s bien l'amour : mais en soufflant <emphasis>je jouis</emphasis> o� s'attendrait <emphasis>je t'aime.</emphasis> Elle est glorieusement quotidienne : comme l'eau, dont les robinets ont oubli� ce qu'elle doit au miracle des sources.</p><p>J'appr�cie. Par l'aversion de ma m�re, par la mort de Monique je me serai trouv� deux fois coup� des grandes attaches et � si j'excepte les paternelles � d�sormais je me satisfais des contrats. Je suis devenu, moi aussi, quotidien : comme le courant sur quoi mon plafonnier se branche. Dans le vrai comme dans l'imaginaire, mon aventure est d'abord g�nitrice : d'enfants, de personnages, avec tous les dangers que cela comporte � une �poque o�, les uns contestant, les autres contest�s, ceux-ci comme ceux-l� risquent de me flouer pour la troisi�me fois. Mais qu'importe ? S'ils sont de nous, les �tres ne sont pas faits pour nous. Pour avoir exist�, il suffit que je graine.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>La vie reprit comme auparavant. Une semaine plus tard nous n'avions re�u aucune nouvelle de <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> nous n'en avions d'ailleurs pas envoy� non plus. Mais le mauvais �il semblait avoir op�r� dans la maison. Jeannet, dans son dernier mois de service, s'�tait fait arracher ses brisques et mettre au gnouf apr�s une altercation avec son capitaine. Blandine mijotait dans sa fi�vre, au lit, avec une bonne grippe, compliqu�e d'une sinusite frontale si tenace qu'il fallut, pour la traiter, lui faire poser des tuyaux dans le nez. Le vent avait tourn� ; il gelait sec et, en cassant la glace du petit bassin pour d�gager les poissons rouges, Aubin trouva moyen de se fouler une cheville. Seule, Salom�, active � seconder sa m�re, � soigner fr�re et s�ur � du moins quand elle �tait l� � restait en bon �tat. Mais elle restait de moins en moins � la maison. Son ami Gonzague apparaissait sans cesse � la grille, avec sa Triumph. La plupart du temps il n'entrait pas. Il se contentait de klaxonner � petits coups. Il lui arrivait m�me de siffler. Je n'avais rien � dire contre ce gar�on, tr�s beau, tr�s � la mode � trop � mon go�t �, disposant apparemment de beaucoup d'argent � trop � mon gr� �, fils d'un des meilleurs praticiens de la r�gion et lui-m�me �tudiant en m�decine. Sa d�sinvolture, son indiff�rence � l'�gard des parents de la fille n'avaient rien de particulier, rien de rare pour l'�poque. Je n'aurais pas su dire ce qui me g�nait en lui, plus pr�cis�ment. Mais la gr�ce de Salom�, de plus en plus fondante, charnue, envelopp�e de soie froiss�e et de parfum, devenait celle d'une femme. Son violon n'avait plus le m�me son, ne jouait plus les m�mes airs. Sans cesse dehors, elle s'en expliquait peu ou pas du tout. Glissant � ma fen�tre quand battait le portillon, je la regardais partir, je la regardais rentrer, les jambes vives sous la jupe serr�e et, en fin de compte, c'�tait d'elle que je m'inqui�tais le plus.</p></section><section><title><p>X</p></title><p>Cinq marmots et demi lui servant de ceinture, Mme Sauteral (junior) avance, toute ronde, en majest� ; elle r�tr�cit le trottoir. Elle force � descendre Mme Choxe dont on dit que le lit vaut la table et qui tra�ne ce qu'elle pr�f�re gonfler : son cabas. Comme tout le monde se conna�t sur le quai, ces dames se saluent, en se lorgnant � hauteur de nombril ; puis chacune s'en va, contente de soi, de son petit ventre, l'une pour ce qu'elle en sort, l'autre pour ce qu'elle y rentre. Et moi qui fais comme tous les matins la navette, le long du quai, du pont � la passerelle de fer, aller et retour (trois fois, pour la ligne), je ne saurais aujourd'hui d�cider de leurs m�rites. Il y a des jours o� l'on se demande pourquoi les choses sont si tranch�es, pourquoi ceux qui s'occupent des autres en re�oivent si peu, pourquoi Mme Choxe serait assez sotte pour envier les vertus de Mme Sauteral. Il y a des jours o�, de la famille, on en a jusque-l�. Il y a des jours o� l'on sait que c'est une drogue, l'affection : �a vous tient, �a vous co�te, �a ne vous comble jamais et pourtant, d�s que �a manque, vous voil� tortill�.</p><p>Je descendais gentiment tout � l'heure pour le petit d�jeuner. Point d'Aubin, d�j� parti � son �cole, en clochant du pied. Point de Salom�, qui a brusquement d�cid� de s'inscrire � un cours d'infirmi�re (pour seconder Gonzague, futur m�decin, c'est probable). Bertille passait l'aspirateur dans les chambres. Il n'y avait l� que Blandine, � qui ses tuyaux dans le nez donnaient un petit air morse et une voix de caneton. Mais tout de suite, tomb�e � terre pr�s de la chaise de Salom�, la chose m'a saut� aux yeux : cette plaque dont l'avers de plastique transparent faisait sandwich avec un revers de papier d'�tain et laissait voir, dans vingt et une logettes, des pilules roses portant chacune l'indication d'un jour de la semaine. Elles avaient donc chang� de couleur ? A ma connaissance celles de Bertille, jusqu'ici, �taient bleues et, pas plus que les emm�nagogues, ne tra�naient dans la salle. J'ai allong� la main en murmurant, pour moi seul :</p><p>��Tiens ! Elle les a oubli�es.</p><p>��Je ne crois pas, a nasill� Blandine. J'ai vu Salom� en prendre une tout � l'heure. Ses pilules ont d� tomber de son sac.</p><p>��Alors, �a !</p><p>Blandine m'a vu partir en claquant la porte. Vous avez bonne mine quand soudain, la preuve que votre a�n�e a un amant, c'est votre cadette qui vous la donne avec sa b�n�diction de pucelle avertie, trouvant normal que sa s�ur se prot�ge ! On s'en doutait, remarquez. On n'est pas myope. On n'est pas non plus puritain. On aurait du mal : ce qui �tait bon pour moi avec Madeleine, avec Emma, avec Paule et quelques autres, quand nous �tions jeunes, n'a pas cess� de l'�tre pour ceux qui le sont aujourd'hui. Depuis toujours la b�te verticale ne songe qu'� se coucher. Des mises � plat le nombre ne varie gu�re, j'imagine, et je ne sache pas que la terre en ait jamais tourn� ni plus ni moins vite� Tout de m�me, le nouveau style me choque ! Voil� un des sujets o� j'ai lieu de v�rifier combien restent incompl�tes les liquidations de transfuges tels que moi, partisans de r�formes dont ils supportent mal les cons�quences et soucieux d'examens qui leur arrachent la peau. Ne parlons m�me pas de cette pharmacop�e, en principe non d�livr�e aux mineures sans le consentement des familles et qui, par voie orale, sauve la passion de ses suites, comme l'aspirine de la migraine. Parlons de ce naturel qui pour moi banalise la nature ! Nous, de l'amour nous estimions les g�nes et les dangers. Certes, d�j�, nous l'avions s�cularis� ; nous �tions descendus du sentiment du sacr� � celui du merveilleux. Mais si le reste ne fut jamais que d�cor, je me fais mal au triomphe de la fonction.</p><p>��Ton courrier est sur ton bureau, crie Bertille par la fen�tre.</p><p>Mes jambes m'ont ramen� � la grille. Le gravier crisse sous mes talons comme dans ma t�te. Quoi encore ? Je n'aime pas beaucoup Gonzague, c'est vrai. Je n'ai pas de motifs pour �a, c'est vrai. J'entends d'ici Arnaud Maxlon, p�re assez maltrait� sur le chapitre, qui s'est fait une raison, qui se venge � travers des boutades :</p><p>��Bah ! Il est moins important maintenant de voir d�foncer sa gosse que sa voiture. Si tu t'inqui�tes, on te trouve inqui�tant : �dipe r�de et le cochon, c'est toi.</p><p>Je suis au perron, je suis � la porte. Salom�, �tait-ce Bertille intacte, telle qu'elle fut pour Gabriel et non pour moi ? Tout bien pes�, ce n'est pas si scandaleux. Cela prouverait au moins que la greffe berrichonne a r�ussi au point de transformer le sujet. Quel qu'il soit, un p�re, pour une fille, c'est d�fini par son r�le, par son �ge qui de toute fa�on lui interdisent de rester un homme. Mais rien ne fera que, pour le p�re, la fille ne soit ensemble, comme la langue l'a voulu, le f�minin de fils et le f�minin de gar�on. Surtout dans certain cas� De nos indignations, qu'elles sont troubles, les sources ! Saint Sigmund, ayez piti� de nous !</p><p>��Pourquoi ris-tu ? dit Bertille qui vient � moi sur le palier, une lettre � la main.</p><p>Lui expliquer me para�t d�licat. Je songeais � Salom�, dans la m�me situation, mais fille de mon p�re � <emphasis>La Belle Angerie.</emphasis> O rage ! O d�sespoir, torgnoles, impr�cations ! Fulgurant doigt point� vers la grande porte, � franchir dans la honte sans or ni baluchon ! C'est bien notre chance, � nous, �lev�s au temps des interdits, c'est aussi la raison de nos faibles r�ticences que d'avoir �t� les derniers-n�s de la soci�t� de rigueur et en m�me temps les premiers permissifs ! Mais d�logeant l'honneur de son triangle noir, o� l'hygi�ne le remplace, ne sommes-nous pas all�s un peu loin, un peu vite, dans le souci de la compr�hension ?</p><p>��Il y a une carte de Jeannet ? dit Bertille. Il sera lib�r� le 21. J'ai re�u aussi un mot de ta m�re. Lis : ce qu'elle propose est inattendu.</p><p>Je prends la lettre, je la lis sur place, assis sur une marche de l'escalier qui monte � l'ancien grenier, d�coup� en quatre chambres d'enfants. De la nouveaut� passons � l'autrefois qui, lui aussi, fait mon si�ge par le truchement de Bertille qu'on pressent favorable :</p><p>��Comme <emphasis>je le pr�voyais, ma fille, Marcel cherche acqu�reur pour</emphasis> La Belle Angerie. Or <emphasis>vous savez que l'ensemble avait �t� vendu du vivant de mon mari en viager, aux Guyare de Kervadec qui en ont fait la dot de Solange. L'usufruit dont je suis b�n�ficiaire ne porte que sur le ch�teau et la fermette annexe. Il est donc tr�s facile de liquider</emphasis> La Vergeraie <emphasis>et</emphasis> La Bertonni�re, <emphasis>excellentes m�tairies qui sont au surplus en fin de bail. Il l'est moins de brader</emphasis> La Belle Angerie, <emphasis>occup�e, mal en point et d�fendue par les cris de la famille. On m'a d�j� discr�tement propos� de racheter la nu-propri�t�, � un prix raisonnable.</emphasis></p><p><emphasis>Mais pourquoi moi ? Pourquoi pas votre mari ? R�fl�chissez-y. J'ai une id�e pour faciliter la transaction. Je serai � Paris le 23 d�cembre pour l'inventaire.</emphasis></p><p>Enveloppe bulle, issue d'un �conomique paquet de vingt-cinq achet� au Prisunic de Segr�. Papier � en-t�te (biff�) de mon p�re : Mme Rezeau ne doit pas �crire souvent pour n'avoir pas, depuis le temps, �puis� le stock. Bertille s'assied � c�t� de moi sur la marche et par exception me laisse enfoncer les doigts dans ses cheveux sans protester.</p><p>��Tu as �t� choqu�, murmure-t-elle, par les pilules de Salom�. Moi aussi. Elle est libre. Mais selon nos accords elle nous devait des explications. Comme il ne faut surtout pas la contrer, en ce moment, j'h�site � demander une r�union du conseil.</p><p>Sa t�te a fini par tomber sur mon �paule et de la bouche entrouverte, humide, s'�chappe l'odeur fra�che du dentifrice enrobant une question :</p><p>��Et qu'est-ce que je vais r�pondre � ta m�re ?</p><p>Les derniers mots sont pass�s de bouche en bouche. Elle n'a sous le tablier que son soutien-gorge. Elle grogne un peu dans le baiser, en virant de l'�il parce que Blandine n'est pas loin. R�fl�chissons. Tout ce qui a �t� fait � <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> a toujours �t� le fait du prince et les int�ress�s jamais n'ont eu voix au chapitre� Excellente occasion ! Je l�che Bertille :</p><p>��Explique-lui ce que c'est, notre conseil, et convoque-la, � tout hasard, en ajoutant que tu mets sa proposition � l'ordre du jour. On pourrait en profiter pour poser une � question affectueuse � � Salom�.</p></section><section><title><p>XI</p></title><p>Un de mes pires souvenirs d'enfance, c'est celui du jour o� par M. Rezeau, au nom de Mme Rezeau, tr�nant au centre de la grande table � pieds torses, la loi nous fut donn�e : arbitraire, indiscutable, exigeant de nous, dans le silence et la crainte, une soumission totale, voire une pieuse gratitude envers le droit divin. De dix � quinze ans la sc�ne m'a fait r�ver, rageur, � une r�publique de gosses, retir�e sur l'Aven-tin pour y traiter sur pied d'�galit� avec la Rome des adultes. Pass� de l'autre c�t� (bien malgr� moi : le diktat de l'�ge reste le seul incontestable), j'�prouve la plus vive r�pugnance � disposer de jeunes �tres. M�me s'ils ne sont pas encore dou�s d'un discernement suffisant, ils le sont de r�actions, li�es au sentiment de l'autonomie physique : qui respire pour son compte �touffe vite dans l'air d'autrui.</p><p>D'o�, chez moi, l'institution du conseil. Na�vet� ? Je ne crois pas. Il ne suffit pas que la vie de famille soit quotidiennement discutable, par tous, compte non tenu des diff�rences de taille (la parole tombe d'une bouche d'homme dans une oreille d'enfant et cette seule gravit� fausse leurs rapports). Il faut de temps � autre, dans les cas importants, un d�corum, une solennit� � bon pouvoir de date, donnant � chacun l'occasion d'en appeler au droit de parole, comme de s'exercer � la citoyennet�, c'est-�-dire au d�bat, suivi de vote, puis d'ob�issance � la loi du nombre. Pas de transformations de la maison, pas d'achat de meubles, pas de location de vacances sans l'avis de tous. Pas de gestion non plus : on ne se figure pas ce qu'ils sont moins exigeants, les gosses, qui ont �tabli avec vous votre d�claration de revenus. Quant aux punitions, elles gagnent toujours � �tre discut�es et si possible consenties : j'ai vu Jeannet se voter quinze jours de privation de sortie pour un tr�s mauvais carnet de notes, alors que j'en demandais huit. Il est vrai qu'il venait d'avoir douze ans : apr�s cinq ans de voix consultative, il votait pour la premi�re fois.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Voil� donc Bertille au centre de la table, entre Aubin et Jeannet, tous deux en surv�tement rouge � bande blanche. Moi, en face, entre Blandine et Salom�, ma rousse et ma noire, l'une en robe de tricot vert p�le, l'autre en pantalon et chemisier de satin noir, toutes deux n'ayant de commun que leur maquillage. La grand-m�re Daroux, gripp�e, n'occupait pas son bout de table. Mais Mme Rezeau occupait le sien� Elle �tait venue ! Remont�e pour l'inventaire, elle m'avait t�l�phon� de chez M�lanie pour me demander d'aller la chercher. Elle nous observait sans rire, exploratrice curieuse des m�urs de la tribu :</p><p>� �a marche mieux que l'autorit�, vraiment, votre syst�me ? avait-elle dit en s'asseyant. Si vous �tes mis en minorit�, vous, parents, vous appliquez la d�cision ?</p><p>Et de tiquer, tout de m�me, quand, apr�s avoir ouvert le livre de famille et not� les pr�sents, Blandine, � secr�taire de s�ance �, s'�tait mise � lire :</p><p>��Et d'abord une question affectueuse : <emphasis>Estimant qu'une fille de dix-huit ans est seule juge de se donner � l'essai, Maman demande � Salom�, qui a fait confiance � Gonzague, pourquoi elle n'en a pas pr�venu ses parents ?</emphasis></p><p>Le visage un peu crisp�, mais empreint d'indulgence, Mme Rezeau �coutait Salom�, bien plus � l'aise qu'elle, r�pondre tranquillement :</p><p>��Je pensais vous l'avoir fait suffisamment comprendre et pour le reste je voulais vous �viter le d�tail.</p><p>��Mais, dit faiblement Mme Rezeau, ce n'est pas le silence qui est le plus�</p><p>Elle n'acheva pas. Fr�res et s�ur d�clenchaient un v�ritable tir de barrage :</p><p>��L'amour, disait Blandine, ce n'est pas une maladie dont la d�claration soit obligatoire.</p><p>��Je ne comprends pas, disait Jeannet � pour une fois dans le camp de Salom�. Vous ne me demandez pas le nom de mes amies. Vous pr�f�rez m�me ne pas le savoir. Pourquoi une attitude envers la fille et une autre envers le gar�on ?</p><p>��Vous ne croyez pas, r�torquait Bertille, que ce qui risque d'allonger la famille la regarde un peu ?</p><p>Il y eut un certain flottement, puis la voix de Jeannet laissa tomber :</p><p>��Alors si tu nous fais encore un petit fr�re, pr�viens-nous par lettre recommand�e. On pourrait ne pas �tre d'accord.</p><p>Et aussit�t, exploitant l'effet :</p><p>��Tu vois, �a n'a pas de sens.</p><p>Madame M�re ne bougeait plus. Elle �tait loin, loin, r�fugi�e dans je ne sais quelle �poque. La main en cornet derri�re l'oreille, elle feignait de mal entendre. Les Chinois aussi, elle les avait connus incroyables : <emphasis>Cette ann�e-l� les mandarins d�tr�n�rent Tchou qui avait condamn� vingt des leurs, en bonne justice, mais les avait fait empaler sur du bois et non sur de l'ivoire.</emphasis> Cependant mon regard croisait celui de Bertille qui me disait oui, d'un battement de paupi�res. Oui, n'insistons pas. Nous sommes de la g�n�ration de transition, qui se croyait d�gag�e des tabous, mais ne saurait comme certains membres de la nouvelle consid�rer l'amour, ci-devant d�nomm� fornication, comme l'expression m�me de l'innocence et de la libert�.</p><p>��Et toi, Papa, qu'en penses-tu ? disait Blandine.</p><p>��Je pense, fis-je doucement, que Salom� a voulu nous m�nager. On ne m�nage pas ceux qui vous aiment : ils se croient aussit�t mis sur la touche.</p><p>��Tu es un affreux ! dit Salom�, la larme � l'�il.</p><p>��Bon, dit Bertille, venons-en � la proposition de votre grand-m�re. Faut-il racheter <emphasis>La Belle Angerie ?</emphasis></p><subtitle>* * *</subtitle><p>Ma m�re s'�tait soudain redress�e. <emphasis>Ce n'est s�rement plus la m�me personne,</emphasis> m'avait t�l�phon� Paule : cela se confirmait de plus en plus. Malgr� des pr�jug�s massifs elle continuait � n'avoir d'yeux que pour la p�cheresse. Habitu�e � manier l'allusion, elle acceptait un colloque o� un gamin pouvait brutalement lui dire son fait. Jeannet d�j� attaquait ferme :</p><p>��Il faudrait d'abord savoir ce que �a signifie, ce rachat, dit-il. Nous sommes des Rezeau <emphasis>d�bourgeois�s</emphasis> qui n'ont aucune envie de r�int�grer la caste. D'accord ?</p><p>Point d'objection. Madame M�re jouait avec son double rang de perles, avec cet <emphasis>air double</emphasis> difficile � interpr�ter.</p><p>��Or La Belle Angerie, reprit Jeannet, reste le symbole de ce que nous refusons ; et puis le tas de pierres est trop gros. Vous connaissez mes id�es l�-dessus. On peut tol�rer la propri�t� dans la limite du territoire n�cessaire � tout animal : pour nous, une maison dans un jardin. Mais si le lot augmente, il contredit la nature, il devient�</p><p>��Pouce ! fit Aubin. Nous savons par c�ur.</p><p>��Voil� de bons sentiments, Jeannet ! dit Mme Rezeau, goguenarde. Ton p�re n'a pas de fortune, mais ne para�t pas d�nu� de ressources. Il a eu quelques difficult�s, durant un temps, mais tout de m�me en fait de vache enrag�e, tu n'en as mang� que le filet� Pr�cisons que le tas de pierres ne vaut pas la moiti� du prix d'une villa au bord de la mer.</p><p>��Excusez-nous, ma m�re, dit Bertille. Nous sommes tr�s directs, ici. Je vais l'�tre aussi et poser deux questions : Avons-nous envie de racheter cette propri�t� ? En avons-nous les moyens ?</p><p>��En avons-nous le droit ? ajoutai-je.</p><p>��Comment �a, le droit ? dit ma m�re.</p><p>Il fallait bien la rappeler au souvenir de ses propres truquages :</p><p>��Excusez-moi, mais nous �tions, nous sommes toujours trois fr�res. Un seul a h�rit�, qui vend. On peut consid�rer la chose comme une r�paration, et, dans ce cas, Fred a son mot � dire.</p><p>��Jeannet a de qui tenir, reprit ma m�re, mais dans un sens ta position se d�fend. Fred te donnera sa b�n�diction ou, plut�t, il te la vendra.</p><p>��Nous n'avons pas fini de payer la maison de Gournay, dit Salom�. Comment nous en mettre une autre sur les bras ?</p><p>D�pla�ant sa chaise � petits coups, Madame M�re s'�tait rapproch�e d'elle :</p><p>��Tu portes mon bracelet, c'est gentil, fit-elle. Je te dirai quelque chose tout � l'heure entre quatre z'yeux� Comment payer ? C'est simple. Je peux faire � ton p�re une avance d'hoirie dont il n'aurait � me compter que les int�r�ts, le capital se trouvant automatiquement rembours� � ma mort. Apr�s tout ce serait pour moi un placement comme un autre.</p><p>��Passons sur les int�r�ts et m�me sur l'entretien, dit Jeannet. Mais une maison sans eau, sans sanitaire et sans chauffage, nous ne l'habiterons que modernis�e, au moins en partie. Et voil� une d�pense trop lourde pour nous�</p><p>��L'objection est s�rieuse, cette fois, dit Mme Rezeau. J'y ai pens�. Je rajoute la somme au pr�t.</p><p>G�n�rosit� dans l'astuce ! La phobie de ma m�re fut toujours de voir diminuer ses revenus. Elle n'avait ni am�lior� ni m�me r�par� <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> pour ne pas s�cher un certain capital. En me le pr�tant, elle pourrait jouir de la r�fection sans perdre un sou de rente. Quel m�lange dans sa t�te ! Il fallait sauver le chef-lieu des Rezeau : Marcel renon�ant, Fred nul, il n'y avait que moi de possible. Il fallait �viter � tout prix un acheteur �tranger, qui serait le ma�tre, qui ne tol�rerait ni coupes de bois, ni trafics avec les antiquaires. Il fallait peut-�tre aussi effacer le coup, se d�livrer d'une l�gende lourde � porter. Enfin il fallait attirer du monde : elle ne supportait plus la solitude, elle ne supportait plus son ch�timent. Son regard tendu l'avouait assez : sans entamer ses finances, cette offre � d�guisant une demande � entamait au moins son orgueil.</p><p>��Y a du poisson dans la rivi�re ? fit soudain la voix pointue d'Aubin.</p><p>Excellent petit, qui ouvrait une br�che dans le silence de nos r�flexions !</p><p>� �a, dit Mme Rezeau, il y en a. Il pue la vase, mais ton p�re m'en raflait des nasses pleines : brochets, anguilles ou dards.</p><p>��Dard ? r�p�ta Aubin, tr�s int�ress�, mais ne parlant pas craonnais.</p><p>Je traduisis :</p><p>��Vandoise, si tu pr�f�res. C'est surtout � la sauterelle, pos�e devant leur nez, en surface, que tu les attrapes bien.</p><p>��Tu restes avec nous pour le r�veillon, grand-m�re ? dit Salom�.</p><p>��J'avais pr�vu de faire la fille en m'offrant une table au <emphasis>Mulet Rouge,</emphasis> dit Mme Rezeau. Mais si vous m'invitez�</p><p>��Bien entendu, dit Bertille. Que d�cidons-nous ?</p><p>Mme Rezeau fit mine de se lever, retomba, se souleva de nouveau en s'appuyant sur l'�paule de sa petite fille et finalement se rassit, soupirante et comme d�sarm�e. A quel point il �tait difficile de savoir si elle �tait sinc�re ou retorse ou les deux � la fois, je pus encore le constater :</p><p>��Je pr�f�rerais ignorer qui a dit oui et qui a dit non, fit-elle. Votez-vous � main lev�e ou � bulletins secrets ?</p><p>��Je regrette, dit Bertille, nous votons � bulletins sign�s, c'est plus franc. Quant au vote � main lev�e nous nous sommes aper�us que les grands bras avaient trop d'ascendant sur les ind�cis� Tu veux ajouter quelque chose, ch�ri ?</p><p>��Oui, je voulais dire qu'il y a en r�alit� deux questions. La premi�re est celle qui semble �tre seule pos�e : rachetons-nous <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> malgr� les charges que cela suppose et l'interpr�tation qui peut en �tre donn�e ? La seconde se d�duit de la premi�re et se r�sume en sept mots : Annulez-vous vingt-quatre ans de rupture ? Dire non � ceci n'entra�ne pas qu'on ait envie de dire non � cela. Je m'abstiendrai.</p><p>��Tu serais plut�t contre, avoue ! dit Jeannet.</p><p>��Il serait plut�t pour, dit Mme Rezeau. C'est sa fa�on � lui de se donner bonne conscience en faisant semblant d'ob�ir � la d�mocratie familiale.</p></section><section><title><p>XII</p></title><p>Pas de surprise. Un non, de Jeannet. Quatre oui : de Bertille (<emphasis>un homme a deux jambes, une famille a deux ascendances,</emphasis> me dira-t-elle ensuite), de Salom� et de Blandine (suivant une m�re d�cid�e plut�t qu'un p�re divis�), d'Aubin (par sympathie pour les dards de l'Omm�e). Un bulletin blanc : le mien. Mme Rezeau n'a pas voulu participer au vote :</p><p>��Moi, je prends seule mes d�cisions.</p><p>Le r�sultat � peine consign� sur le livre de famille, elle a fil�, Mme Rezeau, avec Salom�, entra�nant cette frileuse sur la promenade Ballu en d�pit d'un froid piquant. Tandis que Jeannet, pas content, tournait autour de moi en grognant : <emphasis>De toute fa�on</emphasis> La Belle Angerie, <emphasis>je n'y mettrai jamais les pieds,</emphasis> je les ai vues discuter toutes deux en faisant la navette, bras dessus, bras dessous. Inutile d'entendre pour comprendre et Salom� me l'a confirm� une heure plus tard. Madame M�re insistait :</p><p>��Est-ce que vraiment, ma petite fille, il n'y aurait pas moyen d'obtenir un petit quelque chose d'officiel ?</p><p>Elle �tait pr�te � s'engager bien plus loin que je n'aurais pu le croire :</p><p>��Surtout dis bien � ce gar�on que tu n'es pas sans rien. Au besoin je ferai le n�cessaire.</p><p>Et reculant devant la franchise tranquille de la petite qui r�pondait : <emphasis>Mais enfin, grand-m�re, ne sois pas vieux jeu Gonzague ne peut pas se marier avant plusieurs ann�es ; on n'en parle m�me pas ; on s'aime, �a suffit�</emphasis> elle a fini par battre en retraite :</p><p>��Apr�s tout, apr�s tout�</p><p>Elle a fini par se retrouver toute l�che et, se ressouvenant peut-�tre d'une lointaine aventure, s'est montr�e, pour cette enfant-l�, presque d�tach�e de son pass�, de ses principes :</p><p>��Apr�s tout, je veux bien, moi, profiter de mon reste. Profite de ton commencement. Tout est si court�</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Tout est si court, en effet : elle en a fait l'exp�rience ; moi aussi ; Salom� la fera bient�t. Mais nous sommes en sursis dans les guirlandes et les odeurs de dinde aux marrons. J'en connais une qui va �tre prise au d�pourvu quand, � minuit, Bertille nous laissera entrer dans la salle et enl�vera le drap qui recouvre les �trennes, rang�es par petits tas individuels sur la desserte.</p><p>Nous offrons tout le 25 d�cembre. Mais le P�re No�l, ce bon papa G�teau m�tin� de P�re Eternel, qui a g�rontocratiquement succ�d� au petit J�sus, nous l'avons, pour mensonge inutile, refus� : comme le sapin qui s�che dans chaque foyer durant quinze jours et y pleure ses aiguilles sur le parquet au nom de ses trois millions de jeunes fr�res, enfants de la for�t massacr�s chaque ann�e pour les n�tres. Bertille centralise les cadeaux, offerts par chacun � chacun : ne vous offriraient-ils qu'un crayon, les donataires se sentent plus � l'aise et se r�jouissent davantage quand ils sont aussi donateurs.</p><p>Or ma m�re, qui le soir de No�l nous offrait une orange, qui est venue les mains vides, elle a son tas : cinq paquets envelopp�s de papier-f�te, ficel�s en croix avec des choux de bolduc. Elle n'en a jamais tant vu : ses parents, comme mon p�re, �taient plut�t serr�s. Parmi ses rides, elle fait des mines de petite fille g�t�e. Elle d�fait patiemment les n�uds, du bout des ongles. Elle d�plie les papiers sans les d�chirer. Elle pousse des cris de souris en d�couvrant une bo�te de bonbons � la menthe (Aubin), une liseuse (achet�e en association par les filles), une ironique boite de savonnettes (Jeannet), un moulin � caf� �lectrique destin� � remplacer son archa�que engin (Bertille) et enfin, � titre de provocation ou de symbole, un petit olivier d'argent � six branches garnies de nos six m�daillons : le tout h�tivement r�uni en fin d'apr�s-midi quand nous avons su qu'elle restait.</p><p>��Merci, r�p�te-t-elle, merci, mes enfants.</p><p>Elle est ravie. Elle n'est pas moins vex�e. Elle perd la face. Elle va et vient dans la salle d�cor�e par Jeannet, dont c'�tait le tour de trouver un th�me et qui, avec des boules de verre de diff�rentes grosseurs, a bricol� un syst�me plan�taire autour du lustre, astre central noy� dans des protub�rances lumineuses de plastique rose. Elle s'arr�te sous un spoutnik qui croise du c�t� de Jupiter, le long d'un double fil� Mais soudain nous voil� dans la nuit. Jeannet vient d'�teindre et le spoutnik, en clignotant, se met � filer vers la corniche. Il revient, il repart. On admire. On s'en lasse. On rallume. Madame M�re n'a pas chang� de place, mais elle a tout � fait chang� d'allure. Elle s'avance, imp�riale, vers sa bru :</p><p>��Vous m'excuserez, Bertille, je n'avais rien pr�vu. D'ailleurs mon fils m'a fait � cet �gard une r�putation justifi�e : je suis tr�s avare.</p><p>Ses deux mains sont pass�es derri�re son cou et s'occupent. L�ger d�clic : elle vient de d�crocher son double fil de perles blanches, grises, noires, roses, en m�lange : bijou curieux, bijou s�rieux, le seul qui reste de la grand-m�re Rezeau :</p><p>��Vieille peau g�te l'orient, reprend-elle. �a fera mieux sur vous, ma fille.</p><p>Et voil� au cou de Bertille, m�dus�e, deux cents <emphasis>fines</emphasis> tir�es du profond des mers chaudes o� le requin parfois vient croquer du plongeur. Mme Rezeau respire. Mme Rezeau triomphe. Elle le regrettera jusqu'� sa mort, son collier. Mais elle a fait figure ; elle va pouvoir manger, boire et dans la chambre d'ami, ensuite, ronfler comme un sapeur, tandis qu'au creux du lit nous commenterons la journ�e, Bertille et moi, et que discr�tement, dans un petit vent aigre qui porte au loin des rumeurs de guinguette, Jeannet en pull roul� sous sa veste de cuir, Salom� emmitoufl�e dans le manteau de chat qu'elle vient de trouver dans son lot, en ordre dispers�, fileront vers leurs amours.</p></section><section><title><p>XIII</p></title><p>Il m'a sembl� entendre vers quatre heures des pas sur le gravier, puis un grincement de porte dans le fond du jardin o� nous remisons la remorque-camping. Dans la na�vet� de mon demi-sommeil j'ai m�me pens� : la bouteille de butane du radiateur est vide : ils vont geler. En fait Salom�, bien reconnaissable au piquetage de ses talons aiguilles, est rentr�e � six heures et Jeannet, dont les quatre-vingts kilos font vibrer la rampe, � sept. Quand ils sont descendus d�jeuner tous les deux, semonc�s par le second coup de clochette, vers midi et demi, ils b�illaient � qui mieux mieux sur des dents blanches et, les yeux gonfl�s, la bouille frip�e, s'allongeaient de toutes parts en longs �tirements de chats satisfaits.</p><p>��Vous �tes frais ! dit Blandine.</p><p>��Je ne ferais peut-�tre pas un cinq mille, dit Jeannet. Mais �a ne va pas m'emp�cher de remonter � Lagny avec Gonzague, tout � l'heure.</p><p>��J'en suis ! s'�crie Aubin.</p><p>��Et moi ? r�clame Blandine.</p><p>��Non, dit Jeannet, avec le courant qu'il y a encore, je ne nous vois pas souquer pour cinq. On prend le canot.</p><p>Il est vrai que Gonzague, � qui son p�re ne refuse rien, a aussi un biplace � moteur hors-bord : depuis quelques jours il est m�me amarr� � notre ponton, � c�t� de notre vulgaire barque plate repeinte en vert grenouille par les enfants qui ont h�rit� de mon amiti� pour l'eau douce. Salom� lance � son fr�re un regard �loquent : si je veux, c'est toi que Gonzague laissera sur le sable. Mais elle dit :</p><p>��Grand-m�re Rezeau n'est pas l� ?</p><p>��Non, dit Bertille, elle est partie tr�s t�t ce matin. A Longpont, chez votre oncle Fred. Il para�t qu'il est tr�s difficile � joindre en dehors des dimanches et des jours de f�te. Puisque votre p�re l'exige, elle veut avoir tout de suite son accord. Lui non plus, elle ne l'a pas vu depuis vingt-quatre ans. Mais �a n'a pas l'air de l'inqui�ter : elle a son adresse, celle de son bureau ; elle sait tout de lui comme de nous.</p><p>��Savoir, faute de pouvoir, c'est toujours �a, dit Jeannet. Qu'est-ce qu'elle a d� nous faire espionner !</p><p>��Bon, on mange ! dit Bertille qui semble agac�e par cet acharnement.</p><p>Mais � peine sommes-nous en place que le t�l�phone sonne. D'ordinaire, je laisse Bertille ou l'un quelconque des enfants filtrer les communications. Bien inspir�, je passe dans le bureau et je d�croche.</p><p>��All� ! Vous �tes bien M. Rezeau ? Pas le fils� Le p�re ?</p><p>Je m'affirme tel, d�j� soucieux : la voix est inconnue, l'exorde singulier.</p><p>��Je ne saurais vous donner ni mon nom ni mon adresse. Tout ce que je peux vous dire, c'est que Gonzague a des ennuis. Heureusement j'avais votre num�ro�</p><p>La voix maintenant d�tache les syllabes :</p><p>��Ne-gar-dez-rien-�-lui.</p><p>Sur ce l'inconnu a coup�. La tonalit� est revenue. Ne nous emballons pas : nous avons peut-�tre affaire � un mauvais plaisant. Je r�fl�chis en regardant par la fen�tre. Il fait tr�s froid dehors, sous un d�me bleu. L'herbe est givr�e. Le bassin reprend, bien que Jeannet ait pris le relais d'Aubin pour donner de l'air aux poissons rouges. Le soleil bas fait flamber la glace concass�e, vrai charbon blanc du gel. Quelle sorte d'ennuis peut avoir un �tudiant en m�decine ? On pense tout de suite aux services qu'il peut rendre � des amies en difficult�. Mais il n'est qu'en troisi�me ann�e, il manque s�rement d'exp�rience et on ne m'aurait pas conseill� si vivement de ne rien garder ici qui lui appartienne. Bien qu'il soit fils unique d'un m�decin dont le cabinet marche bien, Gonzague en �tale trop. Vingt fois les enfants, dont l'argent de poche est limit�, m'ont avou� que �a les g�nait de le voir payer pour tout le monde. Comment fait-il pour se permettre de telles d�penses, ses costumes, sa Triumph, son canot ? <emphasis>Ne gardez rien.</emphasis> Est-ce que, justement, le canot� ?</p><p>Je compulse rapidement l'annuaire, je trouve le num�ro, j'appelle Lagny. Mais comme je m'en doutais, c'est un r�pondeur automatique qui intervient : <emphasis>Le docteur Flormontin est absent jusqu'au 26 d�cembre. En cas d'urgence adressez-vous au m�decin de garde, le docteur Alacoquet � Noisy. Si vous voulez laisser un message, vous avez trente secondes. Parlez�</emphasis> Mieux vaut me taire : ce n'est pas le moment de figurer sur la bande magn�tique que demain le docteur Flormontin peut ne pas �tre le seul � consulter.</p><p>��Eh bien, on t'attend. Qu'est-ce qui se passe ? dit Bertille apparue dans l'entreb�illement de la porte.</p><p>��Commencez sans moi. Je reviens, j'en ai pour cinq minutes.</p><p>��Un jour de No�l� proteste Bertille.</p><p>Je vois dans son dos s'approcher Aubin. Comme si je voulais me gratter, je me touche l'aile du nez, du bout de l'index. C'est le vieux signal de d�tresse qui, entre fr�res, � <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> signifiait : <emphasis>Attention, fais gaffe !</emphasis> Il a seulement �t� invers� de sens. Pour nous, parents, il signifie maintenant : <emphasis>Pas un mot aux enfants.</emphasis></p><subtitle>* * *</subtitle><p>J'ai pris mes jumelles, j'ai mon plan, je vais faire le tour par le port et de l'autre rive surveiller le coin. Quel est le danger ? Et n'y a-t-il pas plus grand danger � pour nous � � devenir complice de je ne sais quoi en essayant � pour d'autres � de le parer ? De nouveau j'�prouve cette fureur sourde bien connue de tous les p�res de famille : ce sont les tiers, neuf fois sur dix, qui nous entra�nent dans leurs aventures et, � cet �gard, l'imprudence des enfants, si peu soucieux de leurs actes comme de leurs relations, multiplie les chances noires.</p><p>Je suis pass� le long du ponton presque sans tourner la t�te. Il est encadr� par deux p�cheurs qui, par ce temps, ont vraiment de la constance, mais qui peuvent �tre tout autre chose. Ils peuvent m�me appartenir � des camps oppos�s. L'excitation me vient, effa�ant la rancune. J'imagine que l'un surveille le canot qui, moteur encapuchonn�, se dandine pr�s de ma barque. J'imagine que l'autre surveille le premier, pr�t � lui sauter dessus s'il donne des preuves de son int�r�t. Moi, en somme, je supervise le tout.</p><p>La r�alit� est plus simple et je pourrai m'en convaincre d�s qu'ayant franchi le pont je serai arriv� en face, o� la rive se rel�ve d'un m�tre et, couverte d'arbres et de buissons, est aussi farcie de petits ports priv�s qui sont autant d'observatoires bien camoufl�s. Les jumelles entrent en fonction. L'�trange plaisir que de voir ainsi sans �tre vu, de sauter de loin au visage des gens ! Je l'ai fait cent fois en vacances, mais au d�triment de personnages de cartes postales, de baigneuses sortant de l'eau, de couples superpos�s dans l'herbe, bref d'anonymes dont la neutralit� vacanci�re fait oublier que l'homme est un chasseur. Aucun doute, nos gars sont de m�che et ils ne trempent du fil que par occasion. Tous deux ont entre vingt et vingt-cinq ans : ce sont probablement des �tudiants, pas tr�s endurcis dans ce trafic si j'en juge � la trouille qu'ils affichent. Ils n'osent se rapprocher franchement ; ils le font en progressant tout doucement par la tranche du pied. Je grelotte, mais je n'aurai pas trop � attendre. Eux aussi ont froid : par moments ils battent la semelle ou soufflent sur leurs mains.</p><p>Et voil� ! Tandis que celui de gauche se retourne en faisant semblant de changer son esche, celui de droite plante sa ligne de biais sur une petite fourche de bois et se glisse sur la plate-forme. Sortant une cisaille de dessous sa peau de mouton, il coupe la cha�ne au ras de l'anneau d'amarrage et saute dans le bateau qui commence � d�river pr�s du bord. Il n'a �videmment pas la cl� de contact et, post� � l'avant, se contente de profiter du courant en utilisant la pagaie de secours pour se maintenir droit. L'acolyte, de son c�t�, file sans ramasser les cannes. Quand le canot aspir� par une arche a disparu en aval, il saute sur un v�lomoteur et s'en va. La r�alit� des � ennuis � de Gonzague n'est pas douteuse et leur nature se pr�cise. De toute mani�re le gar�on est un minable : il a remis� chez nous sans vergogne et il n'y a pas besoin d'�tre grand clerc pour deviner que son engin doit �tre truqu� ou tra�ner un container �tanche coll� au fond comme un r�mora. Eh quoi ! des histoires de ce genre �a n'arrive qu'aux autres ; �a ne tombe pas sur le p�re d'enfants librement �lev�s, certes, mais bien suivis et qui ont chaud chez eux. La fureur me prend tandis que je reviens en h�te. Elle m'inspire des pens�es dignes : <emphasis>Le salaud ! Et en plus, il m'a bais� ma fille ! Pour rien�</emphasis> Je marche. J'�clate du rire p�nible des gens qui d�raillent et s'aper�oivent soudain qu'il est urgent de se foutre d'eux-m�mes. <emphasis>Beau r�flexe de papa port� sur le papier ! Si le gars avait bagu� la fille, ce serait plus grave.</emphasis></p><p>En repassant le pont j'aper�ois le canot qui continue � descendre vers Neuilly-sur-Marne. Bon vent ! Qu'ils se soient m�fi�s de moi ou qu'ils agissent sur d'autres directives, ces types m'�conomisent un probl�me. Il m'en reste un, suffisamment p�nible : celui de Salom�.</p><p>��Hep ! crie-t-on derri�re moi. Hep ! Attends-moi.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Madame M�re vient de descendre du 113 C, place de l'Eglise, et trotte en me faisant de grands signes du bras. C'est bien le moment ! J'esp�rais avoir le temps de mettre Bertille au courant, d'interroger Salom�, d'examiner la situation avant son retour. Il devient presque impossible de ne pas la mettre dans le coup. La r�v�lation, compl�tant celle d'hier, risque de lui donner une riche opinion de nous. Mais surtout, bavarde comme est, elle est fichue de s'en confier � sa fermi�re qui se fera un plaisir de commenter les choses dans tout le pays.</p><p>��Je suis donc all�e voir nos couleurs, dit Madame M�re, me rejoignant avant le caf�-glacier � l'angle de la promenade Ballu. C'est au diable ! Autobus, m�tro, autobus, je n'en sortais pas.</p><p>Elle s'est arr�t�e pour r�tablir un souffle court.</p><p>��Vous auriez d� prendre un taxi, dis-je.</p><p>��Un taxi� Comme tu y vas ! reprend ma m�re, r�probatrice. Enfin le principal est que Fred soit d'accord. Contre un petit bakchich, bien entendu, que nous rajouterons au principal.</p><p>Elle glisse, elle continue :</p><p>��Il n'�tait pas autrement �tonn� que je vienne le voir, mais je t'avoue que je m'en serais bien dispens�e. Fred �tait entre deux vins. Il n'a pas cinquante ans, il en para�t soixante, il est gros, chauve, compl�tement avachi. La doudou n'est pas mal : elle z�zaie poliment, elle a l'air courageuse, elle serait m�me assez jolie. Mais je ne sais pas comment elle a fait : le gosse est cr�pu, lippu, bien plus noir qu'elle. Je ne dis rien de la baraque� J'en ai vu des centaines, du m�me genre, quand ton p�re �tait juge � La Guadeloupe. C'est un carbet, sans les margouillats.</p><p>Ce n'est pas la premi�re fois que je surprends dans la bouche de ma m�re ce ton voluptueux quand elle parle de la d�ch�ance des siens. On dirait qu'elle s'y donne raison, qu'elle savoure ce ch�timent priv�, corollaire d'une condamnation g�n�rale. Que tout aille mal, n'est-ce point la preuve que tout allait mieux, dans l'ordre d'antan ?</p><p>��Mais qu'est-ce que tu fais dehors ? Vous n'�tes pas encore � table ? Ma foi, �a m'arrange, j'�tais confuse � l'id�e de forcer ta femme � me remettre un couvert.</p><p>��Elle en remettra deux. Je n'ai pas eu le temps de manger non plus.</p><p>Puisqu'elle aime nos malheurs, servons-la chaud. Continuons :</p><p>��Personne n'est encore au courant de rien � la maison. Il arrive une sale histoire � Salom�.</p><p>��A Salom� ! Comment �a ? s'exclame-t-elle., agrippant mon bras.</p><p>��Entrons dans le caf�. Il fait trop froid pour en parler dehors et avant de rentrer, j'aimerais avoir votre sentiment.</p><p>Je pousse la porte. Je l'installe � la terrasse vitr�e, face � la Marne, devant un gin-tonic auquel elle ne touchera pas. Je lui raconte tout.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Et ce dont je l'instruis, devient peu de chose aupr�s de ce qu'elle m'apprend, elle, sans le vouloir.</p><p>Je me disais : elle a un faible pour Salom� comme elle en a eu un pour Marcel. Mais comme pour lui �a ne va pas loin ; �a reste � fleur de peau ; �a se m�lange au souci de se m�nager, sinon une complicit�, du moins une complaisance.</p><p>Je me disais : ce qui l'attire aussi chez Salom�, c'est ce qu'elle a fini par me faire avouer � son sujet ; c'est une situation qui r�jouit en elle ce refus secret, ce m�pris d'une famille que sa dictature a par ailleurs ext�nu�e. Je suis loin du compte. Je me suis lourdement tromp�. Mme Rezeau essaie en vain de grincer :</p><p>��C'est bien ton tour d'avoir des ennuis avec tes enfants !</p><p>Mais elle est devenue toute grise et soudain elle suffoque, elle b�gaie :</p><p>��La pau�vre ch�rie ! Voil� une� enfant� g�ch�e.</p><p>Elle se remet assez vite et me prend � partie :</p><p>��Tu ne pouvais pas faire attention � ses fr�quentations ?</p><p>Puis comme je parle d'interroger Salom�, elle se rebiffe, elle n'h�site pas � se contredire :</p><p>��Elle ne sait s�rement rien. Epargne-lui un choc. Apr�s tout tu supposes, mais tu n'as pas la preuve que Gonzague soit boucl�, ni m�me coupable. Qu'est-ce que tu gagnerais � brusquer les choses ? Pr�viens Bertille, �a suffit. Pour le reste faisons le gros dos, attendons.</p><p>Se taire, se terrer, rien n'est plus contraire � son temp�rament. Elle s'est redress�e, mais quoi qu'elle fasse, il lui reste, avec des yeux noy�s, un l�ger tremblement du menton et je suis l� contre elle, bien plus agit� par cette d�couverte que par l'autre. Il faut bien se rendre � l'�vidence : ma m�re est devenue fanatique de Salom�. Comme �a, brusquement. Comme on attrape la malaria. Le monstre froid de mon enfance avait donc du sang chaud pour nourrir enfin cette fi�vre ! Mais pourquoi maintenant, pourquoi si tard, pourquoi pas jadis, pour nous, ses v�ritables enfants ?</p></section><section><title><p>XIV</p></title><p>Dans cette maison que j'ai voulu de verre il n'est pas facile, m�me pour un jour, de se r�fugier dans le myst�re. Le fait de rentrer avec ma m�re m'avait fourni sur l'instant un alibi : sans m'expliquer, je laissai croire que j'�tais all� la chercher. Malheureusement, tandis que nous chipotions dans nos assiettes, les enfants ne d�collaient pas du vivoir, attendant Gonzague et m'emp�chant ainsi de parler � Bertille dont les regards affichaient de l'inqui�tude. S'ils se doutaient de quelque chose, au moins pouvaient-ils penser qu'il s'agissait d'ennuis ext�rieurs � la maison, l'id�e que je puisse avoir � leur sujet un secret commun avec leur grand-m�re ne les effleurant pas. Mais � trois heures Jeannet, �tonn�, prit l'I.D. pour aller voir si par hasard Gonzague n'�tait pas en panne quelque part avec sa Triumph. Il revint presque aussit�t :</p><p>� �a, c'est fort ! dit-il. Le canot � moteur n'est plus l�. Gonzague est venu le chercher.</p><p>��Sans passer ici ! fit Salom�.</p><p>��Ses parents lui ont peut-�tre demand� de promener des invit�s de la derni�re heure, dit Bertille sans me quitter des yeux.</p><p>��Il serait venu s'excuser, dit Salom�.</p><p>Nous avions beau, ma m�re et moi, afficher un calme d�sarmant et parler d'autre chose avec application, je me sentais assi�g�. Salom�, appelant Lagny, tomba comme moi sur le r�pondeur. Tous les enfants s'�taient group�s autour d'elle. Je ne pus emp�cher Jeannet de se pencher sur l'appareil et de confier � la bande magn�tique une �nergique protestation :</p><p>��Et alors, Gonzague, qu'est-ce que tu fiches ? On danse d'un pied sur J'autre en t'attendant.</p><p>��L�cheur ! cria Blandine, de la m�me fa�on.</p><p>��T�l�phone-moi, ch�ri, aussit�t que tu es rentr�, dit enfin Salom�.</p><p>Je respirai : aucun d'eux ne s'�tait nomm�. Consolation na�ve, du reste : si n�cessaire, un bon inspecteur n'aurait aucune peine � remonter jusqu'� ma fille.</p><p>��Qu'est-ce qu'il y a ? me souffla Bertille, profitant de l'interm�de.</p><p>L'arr�t brusque d'une Fiat, devant la maison, me dispensa de r�pondre. Sortant de la voiture de sa m�re, Marie Bioni � l'amie de Jeannet � traversait le jardin en courant, escaladait le perron en deux enjamb�es, poussait la porte :</p><p>��Tu parles d'un scandale ! dit-elle, tandis que Jeannet, l'enlevant par-dessous les bras, la hissait � bonne hauteur pour l'embrasser.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Avec son m�tre cinquante et ce bout de visage noy� dans une mer de cheveux, elle est app�tissante, Marie. Ce grand gaillard de Jeannet a du go�t pour les miniatures, mais celle-ci, apr�s une dizaine d'autres, tient le coup depuis deux ans. Inspecteur de l'enregistrement � Lagny, c�l�bre dans le coin pour la f�rocit� de ses rel�vements, toujours assaisonn�e du m�me refrain : � Ce n'est pas ma faute si l'Etat est un grand malt�tier �, son redoutable p�re file assez doux devant sa fille pour tol�rer, malgr� des principes corses, ce qu'il qualifie de � liaison pr�alable �. Mais, que ce ne soit pas la premi�re, Marie ne l'a jamais cach�. Elle a m�me pour parler de ses flirts pr�c�dents une aisance dans l'aveu typique de sa g�n�ration (dans l'aveu, non, puisque pour elle il n'y a pas faute� Disons : dans la franchise). J'ai beau y �tre d�sormais habitu�, elle me coupe encore le souffle, par moments : surtout quand je vois sourire Jeannet, point jaloux, plut�t flatt� de d�tenir une fille libre, ni sotte ni co�teuse (je veux dire sachant comme un gar�on d�penser l'argent de papa) et totalement d�nu�e du vieux talent f�minin pour les phrases et les embarras.</p><p>Pour l'instant la jeune personne, remise sur ses pieds, s'inqui�tait en regardant Salom� :</p><p>��Vraiment, tu ne sais pas ? Gonzague�</p><p>��Quoi, Gonzague ? dit Salom� d'une voix tout de suite alt�r�e.</p><p>Elles peuvent bien, nos filles, commencer par o� finissaient leurs grand-m�res ! Que les sens allument les sentiments ou l'inverse, le r�sultat est le m�me : chacune se tourmente aussi vite.</p><p>��Qui se serait dout� ? reprit Marie, accroch�e au veston de Jeannet. Gonzague a �t� cueilli ce matin � onze heures chez lui. La bonne avait cong� et ses parents sont partis en week-end dans leur fermette du Loiret. J'ai vu les flics sauter le mur.</p><p>Il faut dire que Marie habite dans la m�me rue : c'est pr�cis�ment chez elle que mon �quipe a connu Gonzague.</p><p>��Vas-y, dis tout ! fit Salom�, tr�s raide.</p><p>��Ils ont fouill� toute la maison, continua Marie. D'apr�s ce qu'on dit ils en voulaient surtout � un type qui a �t� plus vif qu'eux et que des voisins ont vu filer par le fond du jardin. Gonzague, lui, dormait. Les flics l'ont emmen�, menottes aux poignets.</p><p>��Mais enfin pourquoi ? g�mit Salom�.</p><p>Le ton me rassura : elle n'�tait au courant de rien. Chacun �coutait, fig�, stup�fait : sauf ma m�re et Bertille qui, insensiblement, se rapprochaient de la petite, se glissaient derri�re elle.</p><p>��C'est une histoire d'<emphasis>herbe</emphasis>, dit Marie. Papa a des amis au commissariat, il a pu se renseigner. Le cerveau serait le fuyard et Gonzague un comparse. La police surveillait depuis trois mois une fili�re d'�tudiants qui ravitaille les hippies et les universit�s. En fait elle a rat� son coup : elle n'a saisi que cinq paquets de fausses Gauloises dans un tiroir de commode. Elle pensait trouver beaucoup mieux.</p><p>Pardi ! L'entrep�t, c'�tait le canot. A cette heure, s�rement d�lest�, il devait �tre au sec quelque part dans un garage � bateaux. Mais chut ! Il fallait taire ce d�tail susceptible d'�tre r�p�t�, de nous valoir d'ind�sirables visites. Quand on est cens� tout ignorer, quand ce qu'on sait n'a plus d'utilit�, o� est le mal ? Qui oserait vous faire grief de votre silence ? Ce n'est pas demain la veille du jour o� j'admettrai que les devoirs d'un p�re passent apr�s ceux du citoyen. Je ne voulais pas voir un flic pointer le nez dans le linge de Salom�.</p><p>��Il ne m'a rien dit� rien dit ! r�p�tait-elle entre ses dents.</p><p>��Encore heureux qu'il ne t'ait pas mouill�e ! dit Blandine.</p><p>��J'aurais mieux aim� !</p><p>��C'�tait �a, son fric ! dit Jeannet, s�v�re. Je m'en veux. Nous en avons tous profit�.</p><p>��Voil� un gar�on dont j'esp�re ne plus entendre parler, dit Bertille.</p><p>��Tout le monde en fait des gorges chaudes, reprit Marie. La m�decine, pour Gonzague, maintenant, para�t fichue. La situation m�me du docteur Flormontin va en prendre un coup. Vous voyez sa t�te, quand il va rentrer !</p><p>��Vous ne voyez pas celle de Salom� ? lan�a Madame M�re, hargneuse. Laissez-la souffler.</p><p>A vrai dire elle se tenait bien, Salom�. Trop bien. Comme une statue. Elle �tait seulement pass�e de la chair au marbre. Seul son front restait vivant et tout pliss�, venait buter sur la barre noire des sourcils. Personne n'osait bouger et ce fut elle qui s'y d�cida la premi�re. Elle sourit une seconde � sa grand-m�re, puis flageolant un peu sur ses hauts talons se dirigea vers la porte :</p><p>��Excusez-moi, dit-elle. J'ai besoin d'�tre seule.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Nous l'entend�mes accorder son violon, puis renoncer en refermant la bo�te. Deux heures plus tard elle �tait encore boucl�e dans sa chambre et personne n'avait r�ussi � l'en faire sortir, quand Madame M�re eut l'id�e de lui glisser un billet sous la porte. Salom� ouvrit presque aussit�t et ce qu'elles se dirent durant deux autres heures, ni l'une ni l'autre, ensuite, n'en devaient souffler mot. La smala, compr�hensive, avait fil� chez les Maxlon et Bertille rest�e seule avec moi truffait le silence de phrases inachev�es :</p><p>��Je le retiens, Gonzague ! Mais je ne suis pas du tout s�re que Salome�</p><p>Ou bien :</p><p>��Il fallait que �a lui arrive, � elle�</p><p>Ou encore :</p><p>��Nous ne la connaissions pas, ta m�re, et la voil� qui maintenant�</p><p>A sept heures et demie elle passa dans la cuisine, me laissant t�l�phoner � Paule, qui ne r�pondit pas, puis � Baptiste, �galement absent. Je venais de m'installer devant le poste de t�l�, quand Mme Rezeau et Salom� Forut redescendirent, la premi�re appuy�e sur la seconde. Elles s'assirent � c�t� de moi sans mot dire, jusqu'� la fin du journal parl�. Puis Salom�, toujours absente, m�canique, se leva pour aider sa m�re � mettre le couvert.</p><p>��Nous avons beaucoup bavard�, dit Mme Rezeau. Cette enfant a besoin de changer d'air. Il y a longtemps que j'ai envie de faire un tour aux �les Canaries. Si vous �tes d'accord, je lui offre le voyage.</p><p>Pour s'absenter en pleine succession, pour risquer une telle d�pense, fallait-il qu'elle e�t envie d'exploiter l'occasion ! Je regardai ma femme qui me parut r�ticente. Mais ce fut moi qui murmurai :</p><p>��Elle peut �tre convoqu�e comme t�moin.</p><p>��Raison de plus, dit Mme Rezeau.</p><p>Soudain Salom� fut contre moi. De la petite fille heureuse de la veille, il ne restait que les boucles noires et cette courbe fra�che de la joue au-dessus de quoi tout le visage s'�tait durci :</p><p>��Laisse-moi partir quelque temps, souffla-t-elle. Je ne pourrai pas me supporter ici en ce moment.</p><empty-line/><p>Tandis qu'elle appuyait ses l�vres sur ma tempe, je surpris le coup d'�il f�roce jailli d'entre les cils serr�s de Mme Rezeau. Puis Salom� se releva pour s'installer aupr�s d'elle et je ne vis plus qu'une paupi�re tendre d'oiseau de proie sur son nid.</p></section><section><title><p>XV</p></title><p>Ce pouvoir d'imposer aux autres sa d�cision, cette promptitude � la mettre en �uvre, voil� qu'effa�ant vingt-cinq ann�es de retraite ils lui revenaient pour des raisons diam�tralement oppos�es. Le lendemain, d�s neuf heures, apr�s avoir longuement scrut� mes cartes, rep�r� ce qu'il fallait voir, Mme Rezeau t�l�phonait � une agence de voyages sp�cialis�e dans les � dates tirelires � et les prix de basse saison. Pressant le mouvement, elle reprenait l'appareil pour retenir deux places, par chance disponibles dans un avion du jour. Elle continuait par un coup de fil � M<sup>e</sup> Dibon pour l'avertir qu'elle serait absente au moins un mois :</p><p>��J'aimerais, ajouta-t-elle, que vous n'attendiez pas mon retour pour �tablir, sinon l'acte, du moins le compromis de vente de <emphasis>La Belle Angerie.</emphasis> Ne laissez pas tra�ner cette affaire, assurez-vous des signatures de mes fils. J'avais pr�par� le projet d'accord ; je vous l'envoie dans l'heure.</p><p>Puis elle continua par un t�l�gramme � Marthe Jobeau et une visite �clair � ma banque d'o� elle me fit retirer une somme d'argent qu'elle me remboursa en me griffonnant un ch�que sur la sienne (non sans faire des r�flexions sur le co�t du voyage, sa moue sollicitant une aide� qu'elle refusa, peut-�tre en esp�rant que j'insisterais). Revenu au trot et profitant de l'absence des cadets partis au lyc�e, comme de celle de Jeannet qui venait de reprendre son poste sur l'ordinateur de la Compagnie d'assurances o� il travaillait avant son service, elle bousculait Bertille, encore ind�cise. Elle me bousculait, moi, pas plus chaud que ma femme pour la laisser emmener Salom�, mais soucieux d'acc�der au d�sir de ma fille et, par ailleurs, fascin� par le spectacle d'une ardente adoption dont je me piquais de voir jusqu'o� elle pourrait aller. Elle bousculait la petite elle-m�me qui nous aurait bien accord� un d�lai ; elle bourrait, elle bouclait sa valise en soufflant :</p><p>��Ne fais pas comme j'ai fait. Ne moisis pas dans ta chambre et dans ta d�convenue.</p><p>Bref, � seize heures, poussant Salom� devant elle, Mme Rezeau tendait � la pr�pos�e avec un large sourire deux cartes d'embarquement.</p><p>��Au fait, c'est mon bapt�me de l'air, dit-elle, guillerette, en nous faisant un victorieux petit signe de la main par-dessus la balustrade.</p><p>Nous l'avions, Bertille et moi, accompagn�e sans joie. Dix minutes plus tard, grimp�s sur la terrasse et respirant � pleins poumons la puissante odeur de k�ros�ne qui devient aujourd'hui le parfum des ailleurs, nous v�mes la Caravelle, crachant deux filets gris, se cabrer sur la piste et monter vivement dans un ciel rose jambon bord� � l'horizon d'une �paisse couenne de nuages.</p></section><section><title><p>XVI</p></title><p>Quatre jours sans nouvelles. La n�gligence �tait-elle imputable aux postes espagnoles ? Je l'avais d�j� remarqu�, lorsque nous l'avions envoy�e perfectionner son anglais en Ecosse, puis l'ann�e suivante en Irlande : l'absence de Salom� rend la maison plus vide que celle de Blandine ou de Jeannet ; elle est, comme celle d'Aubin, responsable d'un certain silence o� les murs semblent s'�loigner les uns des autres, comme les parquets allonger leurs lattes d'ordinaire raccourcies par la vivacit� de ses pas. Je n'aime pas y r�fl�chir, mais il faut bien s'avouer que les affections, comme les reines-marguerites, �a se repique. Il y a des �tres � qui les circonstances semblaient donner moins de titres, qu'on a un temps m�nag�s par scrupule et dont l'existence m�me, peu � peu, se met � combler la v�tre. Pour le mieux savoir, je n'�tais pas le seul � l'�prouver. Comme j'�tais riv� � mon bureau, Blandine l'�tait � ses cahiers. Bertille s'affairait, nerveuse. Retour d'�cole, Aubin r�dait dans le jardin, seulet, ou venait entrouvrir ma porte :</p><p>��Rien de Sm� ?</p><p>Le cinqui�me jour � un jeudi � il grimpa bruyamment l'escalier en brandissant deux cartes postales identiques o� en deux exemplaires montait, chapeaut� de blanc, dans un bleu aussi nu que soutenu, le <emphasis>Pic de Teide,</emphasis> r�clame num�ro un de Tenerife. Bien, me dis-je : on nous �crit s�par�ment. Mais Mme Rezeau ne s'occupait que de Salom� : <emphasis>Plus on regarde, moins on s'�coute. Je lui en donne le plus possible � voir. J'essaie de l'emp�cher de se recroqueviller derri�re ses lunettes de soleil.</emphasis> Quant � Salom� elle ne s'occupait pas moins de Mme Rezeau : <emphasis>Dix heures de tourisme par jour. Grand-m�re a envahi les Canaries et veut, partout, profiter de tout : sangria, excursions, fruits de mer ou trempettes. Elle veut absolument demain prendre le coucou de Ten Bel� Salom� ajoutait, il est</emphasis> vrai : <emphasis>J'esp�re vous manquer autant que les Erd�s me manquent.</emphasis> Mais rien de plus. Une lettre entra�ne aux confidences. Les cartes postales, que peut lire le facteur, prot�gent ceux qui n'ont pas envie d'en faire.</p><p>Pour ne pas nous d�cevoir tout de m�me, elles d�fil�rent d�s lors au rythme d'une par jour : toutes soigneusement timbr�es de vignettes diff�rentes pour donner � Aubin l'occasion de les d�coller � la vapeur sur le bec de la bouilloire ; toutes barbouill�es de couleurs chaudes et la plupart d'entre elles c�l�brant le haut b�ton surgi parmi les fleurs, les sables fins, les alo�s et les grandes feuilles toujours effrang�es des bananiers. Ces dames ricochaient d'une �le � l'autre : de Tenerife � Gomera, de Hierro � la Grande Canarie� Cependant que nous-m�mes, dans le m�me temps, sans bouger, nous ricochions du blanc au noir, de souci en satisfaction.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Ce fut d'abord un flic en civil qui survint : rondouillard, poli, prodigue en petites r�v�rences de t�te comme en questions bonasses. Il enqu�tait, <emphasis>rien de grave, messieurs-dames,</emphasis> sur une petite affaire de marijuana. Le nomm� Gonzague Flormontin, <emphasis>ami de vos enfants, n'est-ce pas ? et particuli�rement de Mlle Salom�, charmante jeune fille, d'apr�s tout le monde�</emphasis> le nomm� Gonzague leur avait-il parfois distribu� des cigarettes ? Avions-nous senti une odeur particuli�re ? Avions-nous remarqu� un trafic ?</p><p>Dieu merci, Bertille �clata de rire et l'inspecteur voulut bien se contenter, avec une tasse de caf�, de mon immense �tonnement.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Huit jours plus tard, � la tomb�e de la nuit, sonnait � notre porte le docteur Flormontin. Lissant d'une main sa rose calvitie, il commen�a par nous prier d'excuser son fils, <emphasis>emp�ch�,</emphasis> de n'avoir pas donn� de ses nouvelles depuis dix jours. Je lui r�pondis que j'en avais eu, comme tout le monde, par la rumeur publique et il se r�pandit aussit�t en dolents commentaires : le pauvre petit ! Il avait �t� bien abus� par de mauvais amis. Nous, qui le connaissions, n'en doutions s�rement pas. Il n'y eut point d'�cho : ce qui nous valut brusquement, de la part de ce praticien aux diagnostics froids, un plaidoyer nasillard, � demi b�gay�, plus sympathique que convaincant. A fils unique p�re unique : celui-ci n'admettrait jamais l'indignit� de celui-l�. Mais il eut le tort, en partant, de me demander n�gligemment si nous savions ce qu'�tait devenu le bateau :</p><p>��Je sais seulement, dis-je, � quoi il servait et que les amis de Gonzague l'ont fait dispara�tre � temps.</p><p>Le bonhomme s'arr�ta pile :</p><p>��Mais alors, dit-il, effray�, c'est plus s�rieux que je ne pensais. N'en parlez pas, surtout.</p><p>D'un coup d'�paule dans le vide il se redressa et, saluant du chef, s'enfourna dans sa voiture sans avoir souffl� mot de Salom�. Ma froideur l'avait s�rement emp�ch� de nous d�voiler le v�ritable but de sa visite.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Mais je m'en doutais et une premi�re lettre en provenance du XIV<sup>e</sup> arrondissement me le confirma bient�t. De deux choses l'une : ou le prisonnier rendait sa libert� � ma fille ou il essayait de s'accrocher. Pas question de m'en assurer : comme la ligne jaune sur la route est un mur, une enveloppe doit �tre r�put�e sacr�e ; et ceci vaut non seulement pour mes ombrageux adolescents, mais pour Aubin dont le courrier est une des occasions majeures de se consid�rer comme une personne, d�finie comme telle � son adresse par l'attention d'un tiers, le boulot d'un facteur, la r�serve des siens. Ayant d�test� une autorit� abusive, je n'en supporte aucune, y compris la mienne que j'aime remplacer par des d�cisions collectives, tout au plus � orient�es �. Ma discr�tion est de m�me origine : j'ai trop rag�, au temps des �pluchages de M. Rezeau qui, lunettes braqu�es sur le bout de son grand nez de presbyte, examinait soup�onneusement tout, au d�part comme � l'arriv�e, et passait la lettre � Madame pour r�vision compl�mentaire.</p><p>Bertille ni aucun des enfants, consult�s, ne crut devoir faire exception � la r�gle. Une seconde lettre, d'ailleurs, nous �difia : quand on insiste, c'est qu'on s'accroche. Le poulet rejoignit l'autre, pos� bien en �vidence sur le sous-main du petit secr�taire de Salom�, dans sa chambre, dite � aux vaches � (le papier reproduit � l'infini les peintures rupestres de Lascaux) dont rien ne se touche en son absence, mais o� � comme ses fr�res et s�ur � elle s'est toujours abstenue de nous offenser en fermant le moindre tiroir � cl�.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Mais d�j� nous passions d'un gendre improbable � une bru possible. Comme dit fortement Mme Daroux, <emphasis>les tout-petits, on ne s'occupe que de leur derri�re. Puis on travaille des ann�es � leur faire une t�te, jusqu'� ce que, chez les tout-grands, on se retrouve assot� de l'ancien probl�me.</emphasis> Un second p�re, celui de Marie, se pr�senta un samedi et, courtoisement courrouc�, nous apprit que sa fille depuis une quinzaine montrait une f�cheuse proprension � utiliser la voie orale en aller et retour � l'heure du d�jeuner :</p><p>��Je viens vous demander vos intentions, dit-il, en me scrutant d'un regard habitu� � d�chiffrer le visage des fraudeurs.</p><p>��Vous voulez dire : celles de Jeannet ! dit Bertille pour lui rappeler que, m�me en ce cas, la mode ne'st plus aux arrangements de famille.</p><p>��J'aime beaucoup Marie, ajoutais-je aussit�t. Mais si vous m'en croyez, laissons faire ces jeunes gens. La pire maladresse serait de leur imposer ce que sans doute ils d�sirent. Toute la vie, � la moindre dispute, ils se jetteraient cet argument � la t�te.</p><p>Il ne nous restait plus qu'� prendre l'ap�ritif ensemble : le r�le de p�re noble est d�sormais tr�s limit�. Moi, je pensais, amus� : voil� donc comment, sans s'�tre consult�es, la Corse et l'Anjou se m�langent. Pas plus qu'un donneur de sang, nous ne pouvons pr�voir ce qui sera fait du n�tre, ni quel �tranger, � peine connu la veille, deviendra l'autre grand-p�re� Eh oui, grand-p�re ! J'y pensais aussi, moins amus�. Une autre g�n�ration me repoussait vers le troisi�me �ge. Quand le futur beau-p�re s'en fut, � demi rassur�, je m'aper�us dans la glace du vestibule et me trouvai frip�.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>M. Bioni avait d'ailleurs grand tort de s'alarmer. Aussi sourcilleux envers lui-m�me qu'� l'�gard d'autrui � et ceci, quand il m'horripile, fait passer cela �, un gar�on comme Jeannet n'�lude pas ses responsabilit�s : il se pr�cipiterait plut�t dessus, <emphasis>satisfait de satisfaire</emphasis> (comme disait un de ses profs, agac�). Le soir m�me en rentrant de son travail Jeannet entrait dans mon bureau o� Bertille et moi collationnions un article tap� en quatre exemplaires et � sa fa�on nous annon�ait la couleur :</p><p>��Dis, Papa, j'ai bien le num�ro 9 depuis Jean Rezeau, l'huissier royal pieusement d�c�d� en 1760 d'une colique de miserere ?� Il faudra pr�voir une rallonge : Marie a mis le 10 en train.</p><p>Fort d�tendu, il qu�tait notre approbation.</p><p>��Bon, fis-je, quand te maries-tu ?</p><p>��Dans le mois si possible et sans c�r�monie.</p><p>De la d�cision, de la simplicit�, bravo ! Pour l'�motion, je connaissais l'oiseau, n� d'un autre de m�me plumage : il n'en montrerait pas. Mais dans ces cas-l�, moi, je me tais ; Jeannet, lui, se lance dans le commentaire :</p><p>��Tu sais ce que je pense : �a ne devrait pas �tre n�cessaire. Mais puisque �a l'est, allons-y et rentrons � fond dans la statistique. Nous voil� dans les 40�% de courageux qui ont fait d'avance leur premier enfant. Mais je vais t'avouer : c'est par hasard et puisqu'il existera, �a m'emb�te un peu qu'il n'ait pas �t� fait expr�s.</p><p>��Il serait encore tr�s facile de l'�liminer, dit Bertille. Donc le garder, c'est le faire expr�s.</p><p>Nous nous t�mes parce que Aubin � pour me faire signer son carnet � frappait quatre coups � la porte (Jeannet n'en frappe qu'un, Salom� deux, Blandine trois. Bertille gratte). Mais avant de sortir, mon fils-p�re nous embrassa tous, s'attardant m�me � me tapoter l'�paule. Il avait, lui, �t� fait expr�s et si ce privil�ge depuis la mort de sa m�re pouvait passer pour illusoire, j'en restais le vivant t�moin. Une heure plus tard, seul � mon bureau, j'y r�fl�chissais encore. Petit, Jeannet �tait s�rement plus proche de moi. Je l'aimais bien, mon gar�on ! Mais une chose est d'aimer, une autre d'�tre � toute seconde ferveur et fr�missement. Peut-�tre Jeannet �tait-il devenu trop diff�rent de moi. Peut-�tre avait-il un peu p�ti de la gr�ce d�volue aux filles de qui un p�re apprend enfin ce que leur sexe peut offrir de douceur.</p><p>Quand la clochette du d�ner tinta, je relisais la derni�re carte, timbr�e d'Arrecife, � Lanzarote. Nous <emphasis>rentrons mardi matin, h�las !</emphasis> assurait-elle. Mais cela �tait �crit en cun�iforme maternel et le paraphe noir de Mme Rezeau couvrait largement la menue signature bleue de Salom� qui, de la m�me encre, avait biff� le <emphasis>h�las.</emphasis> J'imaginai la petite aussi lasse que moi d'un p�riple aux �tapes si courtes que nous n'avions pas pu une seule fois la toucher. J'en avais �t�, ainsi que Bertille, assez d�pit� ; et je ne l'�tais pas moins de la date de son retour. Je ne pourrais pas, au risque de passer pour n�gligent, aller la chercher � Orly. J'avais accept� le rendez-vous de M<sup>e</sup> Dibon, le notaire, convoquant pour le m�me jour les trois fr�res Rezeau � Soledot. Comment d�commander tout ce monde ? M�me pour Salom�.</p></section><section><title><p>XVII</p></title><p>D�but f�vrier, les pneus gaufrent toujours parfaitement la glaise des all�es. Il n'y a pas d'autres empreintes que les miennes : nul n'est donc arriv� plus t�t. Je suis d'ailleurs en avance et c'est pourquoi je passe par <emphasis>La Belle Angerie.</emphasis> Une bruine tenace avive le vieux rose des briques � demi rong�es, pousse au bleu marine les ardoises f�l�es qui doivent goutter sur les greniers comme gouttent partout au pied des murs les ch�neaux crev�s. Au loin l'hiver du bocage noie les foss�s et lessive patiemment, entre mille haies, l'infini damier des herbages sur quoi croassent des corbeaux imperm�ables, noirs comme des parapluies. La Jobeau est sortie de chez elle avant mon coup de frein. La t�te � l'abri sous une capuche de toile cir�e, les pieds au sec dans des demi-bottes de caoutchouc, elle laisse bravement se mouiller le reste qui sent la vache et le caill� :</p><p>��Vous voil� donc dans les papiers, dit-elle, et tout � l'heure patron sous vos talons.</p><p>Petit rire :</p><p>��Patron� Enfin je m'entends : apr�s Madame.</p><p>Je descends, je lui tends la main o� elle met la sienne, avec h�sitation, apr�s l'avoir essuy�e sur son tablier.</p><p>��Venez causer une minute au feu, reprend-elle.</p><p>Assis bas sur une chauffeuse bancale, les mains en avant, devant l'�tre qui fut celui de Bertine et o� br�le encore ce noueux bois de cul�e qui appartient � l'abatteur et que Jobeau, ahanant, a d� passer des heures � fendre, je n'ai plus qu'� �couter Marthe. Pour ne pas perdre de temps, elle d�moule de petits fromages de pays, puis se met � rincer les faisselles :</p><p>��Pour revirer, Madame, elle a revir� ! J'en ai entendu sur vous tant et tant ! Et entre nous, vous-m�me, vous l'avez si bien arrang�e�</p><p>La lavette brasse de l'aluminium dans la bassine pour assurer la transition. Marthe change de voix :</p><p>��Faut dire que Monsieur Marcel, en voulant tout, vous a aid�. Et puis aussi votre demoiselle� C'est pas croyable ! Je l'avais jamais vue, Madame, s'�chauffer pour rien ni pour personne. Salom�-ci, Salom�-�a, elle ne parle plus que d'elle. La voil� comme ensorcel�e.</p><p>��Elle vous l'a dit ?</p><p>��Elle me dit tout, fait Marthe. Vous savez, Madame, elle ne sait rien faire et maintenant qu'elle est seule, sans bonne, c'est une piti� ! Je l'ai vue faire cuire une escalope dans une casserol�e d'eau, � gros bouillons. Et ne parlons pas de son linge� Mouill�, c'est lav� : elle vous fait s�cher �a, tout gris, au-dessus de son po�le qui fume. Elle est en panne pour un bouton. Alors elle vient, on s'aide, on se raconte�</p><p>Marthe saisit un torchon, se met � essuyer ses moules et camp�e dans ce franc-parler � quoi l'ont encourag�e notre d�confiture et des ann�es de confidences, elle me sert mon paquet :</p><p>��Excusez le coup de langue, mais le monde, � Soledot, regretterait plut�t Monsieur Marcel. Un homme si comme il faut ! Qui pratique. Qui donne � l'�cole libre et aux �uvres�</p><p>Accumuler les privil�ges et se donner ensuite celui de la bienfaisance, je connais le programme : il a �t� celui des miens depuis deux si�cles et, tout d�crass�s qu'ils soient de leur d�f�rence, tout f�rus qu'ils se veuillent de leurs droits, les paysans du coin en sont encore �baubis. Notons ce trait que mon p�re e�t couvert d'�loges : Marcel n'a jamais fait ravaler la fa�ade dont le cr�pi se d�tache par plaques ; il a pr�f�r� entretenir un reste de prestige. Cependant Marthe s'immobilise et tend l'oreille :</p><p>��Le car monte la c�te, dit-elle.</p><p>Je n'entends rien, mais la finesse d'ou�e paysanne lui permet vite de pr�ciser :</p><p>��Il ralentit. C'est M. Rezeau.</p><p>Ne sursautons pas : elle a raison. Selon l'usage elle appelle Fred, a�n� de feu son p�re, par le nom de famille. Elle l'a fait toutefois avec une certaine moue. Si le car s'arr�te au bout de l'all�e, qui peut en descendre ? Aucun voisin : elle le saurait. Car elle sait tout et, notamment, que le pauvre monsieur n'a pas de voiture.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Lui aussi, il aurait d� aller directement � Soledot. Mais puisqu'il passait devant apr�s tant d'ann�es, il n'a pas r�sist� au d�sir de jeter un coup d'�il sur la vieille maison m�re, quitte � remonter ensuite le dernier kilom�tre � pied sous la pluie. Je suis sorti sur le pas de la porte pour le voir arriver. Mais ce bonhomme dont le ventre �carte les pans flottants d'une vieille gabardine et qui abrite son cr�ne luisant sous un journal � demi d�ploy�, est-ce vraiment Fred ? Il patauge lourdement, il tra�nasse en regardant � droite et � gauche comme s'il comptait les derniers arbres. Je ne le reconna�trai vraiment qu'� vingt pas : gr�ce � son nez tordu � gauche et � son menton en galoche qui pointe entre deux orbes de graisse. Pourquoi me souvenir � cet instant que j'ai seulement dix-huit mois de moins ? J'en suis glac� et sa premi�re remarque ne me consolera pas :</p><p>��Tu te tiens, mon salaud !</p><p>La suite le ressuscite un peu :</p><p>��Tu as vu ? Elle nous a tout coup�, m�me le grand rouvre plant� par le fondateur. Horrible � penser ! Si �a se trouve, ce ch�ne Louis XV parquette maintenant le living d'un B.O.F� Tu me suis ? Je veux voir le reste.</p><p>��Madame m'interdit d'ouvrir la maison en son absence, dit Marthe. Mais vous pouvez r�der dans le parc. Je vous pr�te un p�pin.</p><p>Il s'agit d'un engin de couleur puce qui a les dimensions d'une coupole et sous quoi, sto�quement assise sur un tabouret de traite devant son panier d'�ufs et ses canards aux pattes li�es, Marthe peut braver la giboul�e en attendant le chaland une fois par semaine sur la place du march�. Nous y tiendrons ais�ment deux pour faire, m�lancoliquement, le tour d'une sorte de d�sert o� les fardiers ont creus� de profondes orni�res et que pars�ment ces l�gers renflements de terrain, enserr�s de racines, au centre de quoi, quasi fun�raire, r�siste la dalle de bois laiss�e au ras de la terre par la scie � moteur. Les circonf�rences r�guli�res comm�morent des r�sineux, les ovalis�es des feuillus. Leurs ronds concentriques donnent l'�ge des d�funts et je me penche de-ci, de-l�, pour reconna�tre le cormier g�ant, le fr�ne record et, � l'odeur qui persiste, le c�dre argent�, le s�quoia � bourre rouge qui, tous deux, faisaient leurs six m�tres de tour. J'avais d�j� entrevu ce massacre, o� l'avarice a sans doute eu moins de part que la mauvaise joie de faire tomber des arbres aussi g�n�alogiquement repr�sentatifs pour une famille terrienne que l'ont �t� leurs planteurs.</p><p>��La salope ! gronde Fred, avec une sorte d'all�gre rage.</p><p>Fred, qui supporte mal de retrouver les choses dans un �tat trop diff�rent de celui de ses souvenirs, a r�invent� le ton d'une �poque o� nous gravions nos V.F. sur l'�corce des disparus. Ni lui ni moi pourtant depuis cinq lustres ne sommes venus tra�ner les pieds sous leurs ombrages. Ni lui ni moi ne sommes innocents. La m�re a sacrifi� les arbres des Rezeau, j'ai sacrifi� leurs id�es, Fred leurs ambitions, Marcel leur terre, comme si chacun de nous concourait � une vaste entreprise de destruction o� son seul r�le lui par�t excusable. Par ailleurs quelle �trange continuit� dans le discontinu ! Semblable � Mme Rezeau, Fred a l'air de m'avoir quitt� la veille. Le temps lui a fait perdre ses cheveux comme il a fait perdre � La Belle Angerie ses futaies. Mais Chiffe, bient�t quinquag�naire, a la m�me voix, pour dire :</p><p>��Tiens ! Voil� Cropette.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Le P.D.G. � son tour nous rejoint. Il nous a vus de loin descendant vers l'�tang. Pour ne pas se mouiller il n'est pas sorti de voiture et sa Mercedes roule lentement sur l'ancien chemin de ronde qui ne se distingue plus du pr� que par une l�g�re d�pression dans le niveau de l'herbe. Des brindilles craquent sous ses roues. Arriv� � notre hauteur il ouvre la porti�re et vient sans fa�ons se r�fugier sous le grand p�pin de Marthe.</p><p>��Je pensais bien vous trouver l�, dit-il.</p><p>Oui, c'est Cropette : en vacances de sa femme et de ses enfants, de ses soucis et de ses charges, comme nous-m�mes le sommes des n�tres. Il ne peut pas d�pouiller sa peau de grand patron aux airs d�gag�s en qui s'am�ricanise le s�rieux bourgeois. Il garde � la boutonni�re l'insigne discret de cette confr�rie qui recrute parmi les chefs d'entreprise et avec la b�n�diction de N.N.S.S. les �v�ques � aujourd'hui plus commun�ment d�nomm�s les p�res � modifie l'allure, sinon l'exercice, de l'autorit� bien-pensante. La prunelle lui a tourn� un instant en voyant ce qu'est devenu Fred. Mais miracle ! il est presque simple et cordial. Sans doute est-ce son int�r�t aujourd'hui de se baisser, de faire l'aimable. Sans doute se force-t-il un peu pour s'interdire de jouer les importants. Mais comment ne serait-il pas saisi par la raret� d'un fait qui ne s'est pas reproduit depuis 1933 : notre pr�sence simultan�e � <emphasis>La Belle Angerie ?</emphasis> Pour quelques minutes voil� sa raideur cass�e. Il est sans question, sans reproche, sans calcul. Il a tout oubli� comme nous. A�n�, cadet, benjamin n'ont pas d'�ge ; les ann�es, les situations, les apparences, les int�r�ts perdent leur sens, leur poids. Les trois fr�res sont au bord de l'�tang, sous la soie puce o� les gouttes tambourinent. Ils viennent d'apercevoir ie bateau. Leur vieux bateau. Il a besoin d'�tre �cop�, l'eau affleure le caillebotis. Mais le fond a �t� repass� au coaltar, le bord� repeint, les tolets graiss�s :</p><p>��C'est Jobeau qui s'en sert pour aller � la p�che, dit Marcel.</p><p>Il y a du regret dans l'air : pour la fraicheur de nos muscles, pour ces remont�es folles tent�es � grands coups de perche vers les �tranglements d'amont o� la rivi�re en crue nous plaquait parfois de travers sur des berges h�riss�es d'�pine noire. Et voil� que le grand p�pin tombe� Fred a saut� ; il a, sous le banc o� s'allongent les gaffes, saisi l'�cope et pesant sur un bord, retrouvant le tour de bras, la cadence, il exp�die de longues gicl�es sales. Ce sera vite fait. Quand l'�cope ne racle plus que de la boue, Marcel saute � son tour, va se poster � l'avant, tandis que, comme jadis, m�prisant mon pantalon, je m'empare d'un aviron et ressuscitant ma sp�cialit�, je me mets � godiller, pointant droit sur la passerelle d'o� Folcoche, un jour, sauta dans le bouillon. Personne ne parle. Qu'aurions-nous � dire, nous qui n'avons de commun qu'une �vocation ? Le bateau glisse sur le marouillis qu'est devenue la pi�ce d'eau, jamais cur�e, r�tr�cie au midi par la grande roseli�re, asile ch�ri des cols-verts, qui a doubl� de surface, et de l'autre c�t� par l'�croulement de la berge, effrit�e, pouss�e en avant, depuis que les b�tes y vont boire, par des g�n�rations de pieds fourchus. Il pleut toujours. Tremp�s, mais rebaptis�s, nous traversons ; nous nous engageons, t�te baiss�e, sous la passerelle, pour rejoindre l'Omm�e. Un l�ger roulis se d�clenche qui inspire Fred. Il lance :</p><p>��Charivari !</p><p>Ainsi, entre deux tramails, pour effrayer le poisson et l'envoyer aux filets se faire prendre par les ou�es, chahutions-nous le bief. Nous voil�, quinze fois p�res � nous trois, mais pleinement dans l'enfance, debout et les jambes �cart�es, qui appuyons, hilares, avec un bel ensemble sur la gauche, puis sur la droite. Sous l'effort l'eau se creuse ; l'onde de choc bondit vers les deux rives, les claque, brasse les chevelus des vernes et des saules, revient sur nous, recoupe les ondes suivantes que le bateau, roulant toujours plus bas, exp�die sans cesse dans une confusion de vagues courtes et d'�claboussements sonores. Le bord� va toucher l'eau, nous sommes pr�ts d'embarquer : c'est le jeu. Accroupis un peu plus, pour tenir l'�quilibre, ces messieurs qui n'ont pas comme jadis les pieds nus et sur les fesses une m�chante culotte de toile, appuient encore� Les tolets touchent la bouillie noire qui remonte du fond et un superbe paquet de vase dilu�e, naus�abonde, enrichie de d�bris de feuilles pourries, embarque, choisissant pour point de chute les pieds du P.D.G. qui cesse de rire et crie :</p><p>��Merde ! �a va comme �a. J'en ai plein mes chaussures.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Finalement nous arriverons en retard, chez M<sup>e</sup> Dibon, pour y b�n�ficier d'une notable surprise : dans le bureau ce n'est pas seulement le notaire, c'est aussi Madame M�re qui nous accueille. Une �trange Madame M�re, � vrai dire : poudr�e, graiss�e, nantie d'une mise en plis avec postiche, d'un bon coup de teinture et d'un ensemble bleu marine qui lui d�couvre le genou. Elle nous lorgne :</p><p>��Eh bien, vous �tes frais !� Qu'est-ce que je vous disais, ma�tre ? Ils sont all�s godailler dans le parc pour raviver leurs souvenirs.</p><p>Et devant mon double �tonnement elle explique :</p><p>��Oui, je faisais trop Carabosse aupr�s de Salom�. Je me suis d�cid�e � m'habiller plus moderne� Nous sommes arriv�es ce matin � dix heures � Orly. Ne t'y trouvant pas, j'ai t�l�phon� � Bertille et appris que la signature avait seulement lieu aujourd'hui. Nous avions juste le temps de prendre le rapide de Sabl� o� M<sup>e</sup> Dibon a bien voulu venir nous chercher�</p><p>��J'avais votre procuration, ch�re madame, dit le notaire. Mais nous pr�f�rons tous que vous soyez l�.</p><p>Et tourn� vers moi :</p><p>��Votre fille n'a pas voulu �tre indiscr�te. Je l'ai confi�e � ma femme pour la dur�e de cet entretien.</p><p>Il devrait �tre court, l'entretien, puisqu'en principe nous sommes tous d'accord. Mais d�s que le notaire s'engage dans le d�tail, mes contractants se r�veillent et, <emphasis>chacun � la dimension de sa gueule</emphasis> (comme dit une expression locale) <emphasis>fait son brochet.</emphasis> Marcel, qui s'est fig� d�s qu'il a aper�u Mme Rezeau, qui a repris son air offens� (offens� d'�tre trait� sur le m�me pied que nous), rappelle que les deux grandes fermes sont d�sormais s�par�es du reste et que la fronti�re tout du long sera la rivi�re. J'en conviens ais�ment. Mais il ajoute aussit�t qu'il s'agit de la rive nord, l'�tang se trouvant donc de son c�t� comme le marais aux halbrans. Je rousp�te, arguant du r�cent interm�de qui d�s lors me serait interdit�</p><p>��Ne m�langeons pas les genres, dit Marcel, tr�s sec.</p><p>On m'accorde le droit de canne et de canotage, en �change des roseaux qui, j'ai bien compris, attireront l'acheteur-sud s'il aime manier la canardi�re. Voil� un point r�gl�. Mais Fred entend qu'on lui rembourse son voyage. Mme Rezeau, s'appuyant sur la hausse du loyer de l'argent, veut voir l'int�r�t des sommes qu'elle me pr�te monter d'un point. Bon, bon !� C'est un baroud d'honneur entre bourgeois, chacun voulant se prouver qu'il sait se d�fendre ; sur ce terrain-l� je serai toujours battu :</p><p>��Nous disons : un demi-point, propose M<sup>e</sup> Dibon.</p><p>Va pour le demi-point ! Ces petits litiges m'agacent et me rappellent trop une autre sc�ne, tr�s ancienne, qui eut pour cadre le m�me bureau, quand y tr�nait feu M<sup>e</sup> Saint-Germain. J'�tais assis � la m�me place, mais pr�s de moi il y avait Monique, les cils haut relev�s sur ses yeux gris. Que penserait-elle de cette revanche ? Et du reste en est-ce une ? Monique �tait assise sur une chaise qui avait un barreau de moins et cette chaise est encore l�, vide� Elle ne disait rien, elle se balan�ait doucement sur les pieds arri�re avec un petit sourire ironique. Aujourd'hui, si elle �tait l�, n'aurait-elle pas le m�me sourire ? Ne me soufflerait-elle pas � l'oreille comme elle le faisait parfois pour contrer, en cas de besoin, l'avantageux fils de ma m�re : <emphasis>Sois un peu franc avec toi-m�me ?</emphasis> Oui, s�rement, elle renverserait la t�te, elle aurait son petit rire de fond de gorge� <emphasis>Eh bien, mon ch�ri, toi qui m'as dit un jour :</emphasis> � Maintenant, je ne veux plus entendre parler des Rezeau �, <emphasis>avoue que la situation est cocasse. Des Rezeau, avec moi, avec Bertille, tu n'as cess� d'en refaire ! Et de quoi as-tu donc v�cu, ces ann�es-ci, de qui t'es-tu occup� ? Mais non, mon chou, tu n'es pas toujours battu. Au contraire ! Le membre du clan qui me semble avoir le plus exploit� les autres�</emphasis></p><p>��Vous avez fait bon voyage ? Ce n'�tait pas trop fatigant ? demande Marcel � notre m�re, tandis que M<sup>e</sup> Dibon pr�pare la paperasse.</p><p>Mme Rezeau r�cite � mi-voix le Baedeker� A quoi bon me chercher des excuses ? Vive mes contradictions, si j'en vis ! Je me sens gagn� par une sourde, mais �norme gaiet�. C'est pourtant vrai qu'une fois de plus, tous autant qu'ils sont, ces messieurs-dames �vitent avec soin toute allusion � ce que je fais. La g�ne qui rena�t sans cesse entre nous, elle n'est gu�re due � des questions de gros sous, o� je leur laisse l'avantage. Nul n'ignore � et surtout pas eux � ce qui les tracasse. <emphasis>On vous appelait � Brasse-Bouillon � quand vous �tiez jeune, m'a �crit</emphasis> Mme Lombert. <emphasis>Maintenant ce serait plut�t � Le Cannibale</emphasis> �. Il y a des moments de gr�ce o� ils l'oublient. Puis les voil� qui s'en souviennent, qui se r�tr�cissent devant l'app�tit de mon regard, qui pensent en secret : <emphasis>Calamus, Cala-mitas !</emphasis> En ce moment m�me voyez le P.D.G., ce bon chr�tien modestement modeste qui adh�re fortement � tout : le dogme, l'ordre, la fortune et, dans ces certitudes, trouve l'innocence, la force et la tranquillit� Il cille ! Il est sous ses paupi�res comme l'oiseau sous ses ailes, inquiet, frileux, quand passe un grain. Voyez notre ch�re vieille Folcoche, monstre sacr� de la famille en pleine mutation : ce n'est pas pour rien qu'elle est assise de biais. Voyez M. Rezeau que, renversant les consonnes, nous devrions appeler M. Zero, comme il se frotte nerveusement les mains ! Pour un peu je boirais du lait. Et puis soudain j'ai honte�</p><p>� �a va la marmaille ? demande poliment Mme Rezeau, pour continuer � meubler, mais en oubliant de pr�ciser � qui la question s'adresse.</p><p>��Tr�s bien, merci, r�pondent � la fois les trois fr�res.</p><p>L'empressement a �t� significatif. Sur ce chapitre-l� nous aurons tous r�agi de la m�me fa�on : en nous cr�ant une autre famille. Ce sont m�me ces enfants � qui chacun de nous, dans des milieux diff�rents, a consacr� sa vie, ce sont ces enfants qui assurent le plus radicalement notre s�paration. Durci, le regard de Madame M�re passe sur chacun de nous, sans s'arr�ter.</p><p>��Puis-je demander de signer ici, ch�re madame ? fait M<sup>e</sup> Dibon, tr�s � propos.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>La sortie n'en sera pas moins solennelle. Du clerc � l'�picier, du facteur au buraliste la nouvelle s'est r�pandue dans Soledot. Sous les toits bleus des maisons basses dont gargouillent les goutti�res, la plupart des rideaux bougent aux fen�tres. Quelques vieilles sont carr�ment emboss�es derri�re ces portillons bipartis, dont le haut ne se ferme que le soir et qui laissent d�passer leurs t�tes comme celles des chevaux dans un box. Le cur� lui-m�me, en soutane (le costume � col pasteur, ici, pas question !) lit son br�viaire sous le porche de l'�glise. Mme Rezeau franchit tr�s lentement les vingt m�tres qui la s�parent des voitures. Elle s'est empar�e de mon bras et de celui de Marcel : afin que nul n'en ignore. Elle n'est m�me venue que pour �a. Pour d�truire la l�gende. Pour afficher un sourire de r�conciliation g�n�rale. Mais sans d�tourner la t�te elle jette � Salom� qui vient de nous rejoindre, ravissante dans un petit tailleur neuf sur quoi brille une broche inconnue :</p><p>��Tu ne t'es pas trop ennuy�e en nous attendant, ma poulette ?</p><p>��Je vous reconduis � <emphasis>La Belle Angerie ?</emphasis> demande Marcel.</p><p>��Non, merci, reprend Mme Rezeau, suave. Je rentre � Paris avec ton fr�re� Au fait, prends donc Fred avec toi. Nous lui avons pay� son voyage, mais �a lui fera un petit boni.</p><p>C'est un cong�. Les adieux seront un peu raides, les porti�res de la Mercedes claqueront trop fort. Mais tandis que je m'interroge pour savoir qui vraiment est le grand b�n�ficiaire de la journ�e, tandis que je passe la premi�re en �prouvant la d�sagr�able impression d'�tre devenu le chauffeur de Madame, celle-ci, commod�ment accoud�e � l'arri�re, distribue � travers la glace de petits signes d'amiti� aux populations.</p></section><section><title><p>XVIII</p></title><p>J'avais pu le constater tout de suite : la transformation n'�tait pas seulement vestimentaire. On faisait des moues. On faisait des mines. On avait deux voix : l'une chuchot�e, pour la ch�re oreille, l'autre, trop forte, destin�e � souligner la distance. Et les gestes et les regards n'�taient qu'enveloppements, caresse dans l'air, recherche du contact. Sans plus, d'ailleurs : on manquait encore d'habitude, on souffrait d'une longue retenue. Mais nul autre mot que celui de passion ne semblait mieux convenir pour qualifier le sentiment qui d�vorait cette femme. Passion o� elle se ressuscitait : ancienne, nouvelle et comme fendue en deux dans le sens de la longueur. La demi-dame du c�t� foie, en se rajeunissant, non sans quelque ridicule, r�cup�rait en partie l'allure imp�rieuse de Folcoche. La demi-dame du c�t� c�ur souriait, esclave de sa petite-fille. Par chance, Salom�, toujours grave, toujours occup�e de son probl�me, ne paraissait pas encore bien se rendre compte de son pouvoir ; elle s'aga�ait m�me de pr�venances, d'insistances excessives ; elle contrait au besoin avec une franchise drue qui, loin de d�courager Mme Rezeau, la ravissait :</p><p>��Au moins avec cette enfant, on sait toujours ce qu'elle a sur le c�ur.</p><p>Me souvenant qu'elle ne tol�rait pas de nous la moindre r�plique, je trouvais tout de m�me la pi�ce �trange ; et par moments, vexante. Avant de repartir pour Paris, Mme Rezeau voulut donner des ordres aux Jobeau devant moi : histoire de bien montrer qu'elle restait la ma�tresse. Ensuite elle voulut examiner sur place un programme de travaux :</p><p>��Echelonn�s, bien entendu ! assura-t-elle.</p><p>Mais � l'extension de l'�lectricit� r�ellement indispensable, s'ajouta vite l'installation non moins urgente d'un service d'eau qui ne pouvait fonctionner que sur pompe immerg�e avec, cela allait de soi, un r�servoir de filtrage et de pression, sans oublier le cumulus de taille suffisante pour assurer l'eau chaude � un �vier moderne et � une salle de bains. Encore �tait-ce juste, n'est-ce pas ? �tant donn� la grandeur de la maison et le nombre des estivants � pr�voir : si, comme elle le souhaitait, nous venions passer les vacances � <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> deux cabinets de toilette ne seraient pas de trop : un pour les gar�ons, un pour les filles�</p><p>��Et quoi encore ? fit le nouveau propri�taire �berlu�.</p><p>��Ma foi, reprit sans sourciller Madame M�re, puisque vous venez en juillet, il faudrait d'ici l� refaire au moins trois ou quatre chambres.</p><p>��Tu exag�res, <emphasis>Gramie !</emphasis> dit Salom�. Papa n'est pas faux-monnayeur pour disposer d'une planche � billets. L'oncle Marcel ne faisait rien. Pourquoi veux-tu que nous fassions tout ?</p><p>J'entendais pour la premi�re fois le petit nom d'amiti� forg� par Salom� durant le voyage ; et pour la premi�re fois aussi j'allais utiliser son influence. Parce que la petite avait dit nous, Madame M�re tiqua : ce pronom sentait l'alliance (alors que pour la nouvelle g�n�ration c'est une fa�on toute verbale d'affirmer ses droits, de se donner comme membre � part enti�re du collectif familial� en nous laissant, � nous parents, une derni�re exclusivit� : celle de le financer). Mais Salom�, pleine de jugeote (comme d'habitude, lorsqu'elle n'est pas � la merci de ses sentiments), passait d�j� du pluriel au singulier :</p><p>��Je ne vois pas ce que tu attends pour faire d'abord une demande d'aide � l'am�lioration de l'habitat rural. On te le refusera d'autant moins que l'eau serait commune avec les Jobeau : la ferme fera passer le manoir.</p><p>Les Rezeau sollicitant le secours de l'Etat pour pouvoir laver leurs gosses et leur salade ?� Papa e�t pr�f�r� laisser s'ext�nuer sa bonne en corv�e de seaux. Mais de grandeur en d�cadence Madame M�re �tait devenue plus r�aliste :</p><p>��Tu penses � tout, dit-elle. Mais bien qu'� taux r�duit c'est un nouvel emprunt : encore faut-il que ton p�re puisse y faire face.</p><p>Je ne <emphasis>pouvais</emphasis> plus que tr�s peu, mais c'est un verbe qu'il ne faut pas me jeter � la t�te et j'h�sitais � refuser quand Salom�, candide, retourna la situation :</p><p>��Papa est presque au bout de son rouleau, dit-elle. Mais toi ?</p><p>Ce que c'est d'�tre pingre tout en �tant superbe ! Mme Rezeau parut souffrir, tout en se rengorgeant. Puis sa folie pour Salom� aida son orgueil � l'emporter sur l'avarice. Sans me regarder, sans m�me tenir compte de ma pr�sence, elle passa son bras au cou de mon avocate :</p><p>��Moiti�, moiti�, �a t'ira ? fit-elle, dans une grimace tendre.</p></section><section><title><p>XIX</p></title><p>Des sacrifices, elle en ferait d'autres, pour mieux nous bousculer, pour mieux pousser son avantage et sans se pr�occuper le moins du monde des r�actions comme des d�g�ts. Dans la dilection comme dans l'ex�cration elle restait bien elle-m�me : t�tue, patiente, concentr�e sur son but, indiff�rente au reste. Quand on ne peut plus s'imposer, on ruse, on avance � couvert, par petites offensives fractionn�es. Mais tr�s vite il fut clair que je redeviendrais l'adversaire chaque fois que j'essaierais de l'emp�cher de nous supplanter aupr�s de Salom�.</p><p>Dans la voiture m�me, pendant le voyage de retour vers Gournay � o� ni Bertille ni moi n'avions pr�vu de l'inviter � nouveau, o� elle s'invitait de son propre chef � un incident minime inaugura une s�rie significative. J'avais pass� le volant � Salom�, en partie pour la faire profiter de son r�cent permis, en partie pour la d�coller du si�ge arri�re. Mme Rezeau, qui faisait un nez long d'une aune, n'y tint pas plus d'un quart d'heure. Bient�t elle tourna f�brilement la manivelle pour abaisser la glace, aspira goul�ment de l'air :</p><p>��C'est curieux, avoua-t-elle, je n'ai pourtant jamais eu le mal de mer. �a saute beaucoup moins devant.</p><p>Il fallut bien lui c�der ma place.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Le soir, Mme Rezeau, d�barquant � Gournay, donna l'accolade aux pr�sents sans trop les distinguer les uns des autres, puis s'installa dans le grand fauteuil au coin de la chemin�e dont elle se mit � tisonner le feu, purement d�coratif. Ce faisant, pour la ni�me fois elle recommen�a, volubile, �le par �le, le r�cit de ses p�r�grinations au pays des Guanches et des serins. Dans chaque port, sur chaque plage, sous le porche de chaque �glise, elle avait surtout vu Salom�. Si mignonne en bikini qu'on pouvait excuser ces imb�ciles d'Am�ricains sifflant sur son passage. Si brave en pantalon pour escalader son volcan quotidien. Si dou�e avec �a qu'en un rien de temps elle s'�tait d�brouill�e en espagnol. Elle ne tarissait pas. Lorsque enfin elle consentit � reprendre haleine, Bertille en profita pour lui annoncer le mariage de Jeannet.</p><p>��Ah bien ! dit Mme Rezeau sans s'inqui�ter de la date ni de l'�lue.</p><p>Comme Salom� �tait mont�e dans sa chambre Bertille encha�na, parla de la visite de l'inspecteur, de celle du docteur Flormontin. On l'�couta cette fois, les sourcils fronc�s, la main autour de l'oreille. Mais Bertille fit allusion aux lettres :</p><p>��Vous les avez br�l�es, j'esp�re ! dit Mme Rezeau.</p><p>Bertille se r�cria, au nom de la libert�. Mme Rezeau se r�cria, au nom de la prudence. Quand Salom� redescendit, s�rieuse, absorb�e, appliqu�e � se taire, Mme Rezeau put se contraindre � ravaler toute question, non � effacer l'angoisse peinte sur son visage. Il lui fallut quelques minutes avant de retrouver son sang-froid :</p><p>��A propos, ma ch�rie, tu devrais peut-�tre dire � tes parents que tu as l'intention de travailler.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Tr�s vite cependant elle s'organisa, s'activa, passa des journ�es enti�res � Paris. Nous ne la v�mes pratiquement plus que le soir. Elle revenait, �reint�e, et finit par confier � Bertille :</p><p>��Voyez-vous j'en ai assez de moisir tout l'hiver � <emphasis>La Belle Angerie.</emphasis> Il y a longtemps que j'ai envie de m'offrir un pied-�-terre � Paris. Avec ce qui me revient des Pluvignec, maintenant, c'est possible : encore faut-il que je trouve � un prix raisonnable.</p><p>Bien entendu, <emphasis>� son �ge, avec ses mauvais</emphasis> yeux, ses mauvaises oreilles, comment e�t-elle fait pour arpenter Paris sans Salom� ? Et n'�tait-il pas excellent de l'occuper en attendant de lui trouver un emploi ?</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Pr�texte majeur, en effet. De Salom�, Bertille et moi, nous ne savions trop que faire. Si Gramie, que Blandine continuait � appeler grand-m�re, tandis qu'Aubin employait M�m�re dans le direct, Babouchka dans la citation et que Jeannet parfois l�chait du Madame� si Gramie ne semblait avoir qu'une petite-fille, nous avions, nous, quatre enfants.</p><p>Elle fut bien oblig�e de s'en apercevoir d�s le premier dimanche qui nous vit tous r�unis. Mais Blandine, en complicit� de jupe, papotant chiffons avec sa s�ur, Aubin venant lui r�clamer la solution du 10 vertical des mots crois�s de <emphasis>L'Aiglon,</emphasis> Bertille en train de lui essayer un chandail tricot� durant son absence, Jeannet chamailleur, moi tout �il et toute oreille, tandis que Salom� elle-m�me, fleur dans le bouquet, fille parmi les siens, se reposait des cavalcades de la semaine, non vraiment, ce tableau de famille, Mme Rezeau ne put le supporter.</p><p>Elle devint toute jaune. Elle se plaignit de son foie. Elle refusa de d�jeuner, se coucha, se fit monter au moins cinq fois de la tisane par Salom�, un peu agac�e tout de m�me et dont la complaisance ne cessait de m'�tonner.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Complaisance, du reste, ou calcul ? Ou les deux en m�me temps ? La seule fois o�, ayant r�ussi � me trouver en t�te � t�te avec elle, je lui demandai comment elle pouvait supporter cette pesante mainmise de ma m�re, Salom� avoua tout de suite :</p><p>��Je ne te le cache pas : elle me touche autant qu'elle me fatigue.</p><p>Une seconde plus tard, elle ajoutait :</p><p>��Que veux-tu ? Il faut ce qu'il faut.</p><p>Son air r�solu ne pr�cisait rien. Mais ce silence, nouveau chez elle, laissait un peu deviner la suite. Madame M�re nous avait d�bord�s ; elle ne tarderait sans doute pas � l'�tre � son tour.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>En attendant elle jouait de tout. Elle jouait de son �ge, sans cesse rappel� : on discute mal avec un vieillard, excus� par le seul fait qu'il lui reste peut-�tre 2 ou 3 pour cent d'existence � vivre. Elle jouait de sa sant�, l'emphys�me lui fournissant � point des quintes de toux. Elle jouait de ses rentes, point miraculeuses, mais point n�gligeables ; elle prodiguait ses conseils � la grand-m�re Daroux, soucieuse de placements s�rs (et de bonne transmission dans l'ordre connu : <emphasis>sang,</emphasis> amour, �ducation, h�ritage, ce dernier facteur suppl�ant souvent, malgr� ses vicissitudes propres, � celles des autres). Elle jouait de la g�ne de Bertille qui, pour ne pas avoir l'air d'exploiter la situation en faveur de sa fille, essayait de raisonner la belle-m�re, en inversant le reproche :</p><p>��Je ne voudrais pas que la petite abuse�</p><p>��Mais c'est moi qui abuse, je le sais, r�pliquait tranquillement Mme Rezeau. On n'aime pas qui on veut. On aime qui on peut. Il y a toujours adoption.</p><p>Et tout de suite trouvant une autre pointe � enfoncer dans un endroit sensible :</p><p>��Jeannet va se marier, lui. Laissez-moi compenser.</p><p>Je passe sur les distributions de timbres � Aubin, les feintes extases devant les photos de Blandine. Baptiste lui-m�me fut entrepris : Mme Rezeau lui demanda son portrait. Je passe sur l'art de flatter l'indiff�rence, le moindre int�r�t, de dire par exemple � Salom� :</p><p>��Ta s�ur est encore tr�s gamine.</p><p>A Bertille :</p><p>��Voil� le fils de votre mari cas�.</p><p>A moi-m�me :</p><p>��Les a�n�s partis, au fond, vous allez rester avec vos enfants.</p><p>Nous n'avions pas le sentiment, certes, d'�tre � son contact, devenus meilleurs, mais plut�t celui de nous disperser, de c�der � ce qu'ont de centrifuge les rondes familiales.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Aussi fut-ce avec un certain soulagement qu'au bout de la quinzaine nous la v�mes rentrer un beau soir avec une boite � g�teau tournant autour d'une ficelle, tandis qu'elle m'annon�ait triomphante :</p><p>��D'une pierre deux coups ! J'ai mon pied-�-terre et Salom� un patron. Tu te souviens de Max Bartolomi ?</p><p>Oui, je me souvenais de cette premi�re alliance corse, de la tante au poitrail solennel et de son rejeton, long maigre cousin, assez fac�tieux pour avoir invent� de toutes pi�ces les derni�res paroles de Ren� Rezeau quand il mourut martyr de la prostate.</p><p>��Tout comte qu'il soit � du pape, il est vrai � il s'est admirablement d�brouill�, le gaillard ! reprenait Madame M�re, admirative. La <emphasis>G.I.F.F.,</emphasis> tu vois ce que je veux dire : la <emphasis>G�n�rale Immobili�re et Fonci�re de France,</emphasis> c'est lui. La r�novation du XIII<sup>e</sup>, c'est lui. Je me suis souvenu de ce que Marcel m'avait dit : <emphasis>Max est le seul, avec moi, dans la famille qui ait vraiment une situation. Mais il est tr�s discut� : ces g�ants de la pierre ne sont pas des philanthropes.</emphasis> Eh bien, je me suis pay�e de culot, je suis all�e le voir sans rendez-vous et par miracle il m'a re�ue. Il se souvient parfaitement de toi. Il riait� <emphasis>Sacr� Brasse-Bouillon ! Moi, je vends de la surface et lui du volume.</emphasis> Il semblait ravi de te rendre service�</p><p>��A vrai dire, je ne lui ai rien demand�, fis-je � mi-voix.</p><p>��Allons, Papa ! dit Salom�.</p><p>Elle avait encore une robe nouvelle, avec des souliers et un sac � main assortis, en l�zard. Jeannet et Marie, assis fesse contre fesse dans un coin, la d�shabillaient d'un regard d�daigneux ; Blandine, � ma gauche, �tait toute envie ; Bertille, � ma droite, toute indulgence ; et je n'aimais aucun de ces sentiments en train de g�cher notre entente. Mais Mme Rezeau continuait gaiement :</p><p>��Bref, Max m'a imm�diatement propos�, � de tr�s bonnes conditions, un trois-pi�ces au septi�me dans la R�sidence M�rov�e, avenue de Choisy, o� il a des bureaux. Quant � Salom�, apr�s un petit stage, il veut en faire une h�tesse d'accueil.</p><p>Son extr�me satisfaction ne lui permit pas de remarquer que l'enthousiasme n'�tait pas g�n�ral. De nous tous Bertille semblait la plus mortifi�e, la plus h�sitante � dire merci. Salom� elle-m�me ne cachait pas son embarras :</p><p>��Je commencerai lundi prochain, fit-elle pour y couper court.</p><p>��Ce sera bien pratique, dit encore Mme Rezeau. Comme elle travaillera dans le m�me immeuble, elle pourra d�jeuner chez moi tous les midis.</p></section><section><title><p>XX</p></title><p>Mme Rezeau partie pour le XIII<sup>e</sup>, nous p�mes enfin changer de probl�mes. C'�tait le tour de Jeannet de nous en poser (en attendant celui de Blandine ou d'Aubin : les enfants ne sauraient, sans nous priver d'eux, nous priver de soucis). Fait g�n�ral : c'est toujours quand un mariage est r�solu que les emb�tements commencent, les jeunes se mariant moins qu'ils ne sont mari�s par cette foule de gens qui se m�lent de l'affaire : parents, amis, services sociaux, m�decin pr�nuptial, employ�s de l'�tat civil, g�rant, bijoutiers, sp�cialistes en listes et, bien entendu, les trois officiants d'�tude, d'�glise et de mairie. Fait particulier : pour simplifier les choses il a toujours �t� plus facile de faire reculer un mur que d'obtenir de Jeannet des concessions sur ses principes.</p><p>Il �pousait, oui. Mais l'horreur �prouv�e pour tout ce qui pouvait lui rappeler son ascendance bourgeoise lui interdisait de signer un contrat.Le p�re Bioni, pr�t � doter sa fille sous la forme d'un appartement, osa lui parler de s�paration de biens. Jeannet se r�cria :</p><p>��Commencer par nous s�parer, non, alors !</p><p>S'imaginant qu'il en voulait � son argent, notre inspecteur de l'enregistrement me t�l�phona, furieux :</p><p>��Dans l'�tat de ma fille il se croit tout permis.</p><p>Je le d�trompai : son gendre ne tol�rerait aucune forme de dot sans s'estimer achet�. Comme il n'envisageait pas non plus d'habiter, m�me provisoirement, chez son p�re ou chez son beau-p�re, comme il n'avait pas cinq mille francs devant lui ni assez d'anciennet� pour demander l'aide de sa Compagnie, ce jeune homme allait sans doute, pour la gloire, transf�rer en quelque mansarde la pauvre Marie, fille unique habitu�e au confort d'une villa de huit pi�ces.</p><p>��Il est fou ! dit Bioni.</p><p>La discussion reprit le soir. Quelqu'un parla du cousin Max, le nouveau patron de Salom�. <emphasis>Ce ruffian du m�tre carr� ! Plut�t crever sous les ponts que de lui devoir quelque chose,</emphasis> assura Jeannet. Il accepterait � la rigueur d'emprunter le minimum d'apport personnel exig� par le cr�dit logement : � condition de voir les deux familles y participer � parts �gales. C'�tait me mettre dans l'embarras : je venais de m'engager dans le rachat de <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> et � moins d'hypoth�quer la maison�</p><p>��Je te le d�fends bien ! d�cr�ta Jeannet.</p><p>Quelques jours pass�rent. Marie �tait enceinte d'au moins deux mois. Enfin surgit le sauveur : Baptiste Forut.</p><p>��Trois pi�ces en viager libre dans la Tour II, au douzi�me, c�t� canal, �a t'irait ? La rente d�passe � peine le prix d'un loyer. La propri�taire a soixante-seize ans.</p><p>��Chelles-Paris, tant pis pour la trotte ! Je prends ! dit Jean Rezeau, g�n�ration num�ro 9, avec un s�rieux candide.</p><p>Il fallait en finir. Le jeune couple ignorerait longtemps que, pour faire partir la vieille dame dans une maison de retraite, les Bioni lui avaient l�ch� un important bouquet par-dessous la table. Mais nous n'�tions pas au bout de nos peines. Mme Bioni vint diner avec Marie pour arr�ter la date, pr�ciser les derniers d�tails :</p><p>��Le samedi, en tenue de ville, r�clama Jeannet. Et pas plus de vingt personnes � table.</p><p><emphasis>La f�e vaut la f�te</emphasis> disaient les bonnes gens sur le parcours des noces. Je d�teste le tape-�-l'�il, mais j'aime qu'un peu de soie rhabille un jour pour en faire une date. Ce fut l'avis de Blandine, allongeant une moue :</p><p>��Tu me voles d'une robe longue.</p><p>Marie, qui n'avait plus la taille assez fine, ne la soutint pas. Cependant Bertille comptait sur ses doigts :</p><p>��Six Rezeau, plus deux grand-m�res�</p><p>��Trois Bioni, dit Marie, plus quatre grands-parents qui monteront de Bastia�</p><p>��Dix-sept ! cria Aubin.</p><p>��Et les t�moins ? Et les oncles et tantes ? dit Mme Bioni, �trange petite femme dont les cheveux d�color�s contredisaient le teint et l'accent.</p><p>��Et les copains ? dit Blandine. Tu me laisses sans cavalier ?</p><p>Argument d�cisif : les copains sauveraient les oncles.</p><p>��Va pour trente couverts ! bougonna Jeannet.</p><p>D'ordinaire il n'est pas chien du tout ; il serait m�me plut�t prodigue. Mais, le cou pris dans le col roul�, il souffre de ce nouveau respect humain : la peur d'en faire trop, o� semble invers�e de signe la peur de n'en pas faire assez qui hantait nos pr�d�cesseurs� Au fait, trente couverts, mais o� ? <emphasis>La Porte jaune</emphasis> dans le bois de Vincennes ? <emphasis>Atout c�ur,</emphasis> en rase campagne ? Et quoi encore ? Ni grand salon ni grand menu chez un traiteur de l'hym�n�e. L'accord se fit pour une guinguette en bord de Marne.</p><p>��Il ne me reste plus qu'� pr�venir la cure, dit Mme Bioni.</p><p>��Quoi ? dit Jeannet.</p><p>��Mais� dit Marie.</p><p>Ces monosyllabes, plus significatifs que de longues phrases, laiss�rent un instant Jeannet, stup�fait, en face de Marie, b�ante. Pour lui la chose semblait si naturellement exclue qu'il n'avait pas pens� une minute que Marie p�t estimer le contraire : comme nous tous, d'ailleurs, qui n'en avions jamais parl�. A l'�tage des grands-parents, <emphasis>horrendum !</emphasis> le livret n'a pas de sens, la b�n�diction fait le mariage. A notre �tage � nous, qui ne sommes gu�re autre chose que des baptis�s (� la diligence des pr�c�dents), tout est formalit�, tout reste usage, dans l'ordre qui va du pratique au th��tral : notaire, maire, cur�, charg�s des sous, des papiers, du c�r�monial. Personnellement je n'avais envie de plaider ni pour ni contre.</p><p>��Ce n'est pas vrai ! dit Jeannet. Tu as besoin d'orgue ?</p><p>��J'aimerais mieux, dit Marie.</p><p>��Un mariage civil ! g�missait Mme Bioni. Qu'est-ce que j'entendrais � Bastia ! Qu'est-ce que dirait mon mari !</p><p>� �a, dit Bertille, ma m�re en ferait une maladie. Et ma belle-m�re donc !</p><p>Une maladie, peut-�tre pas : elle avait bien chang�, Mme Rezeau, depuis l'�poque des pr�cepteurs en camail et de la confession familiale. Elle avait mis beaucoup d'eau dans son vin de messe et je gage que le divorce des vicaires d'avec l'ordre �tabli, la soutane, le bas latin, les indulgences, le maigre et la sainte pudibonderie n'avait point raffermi sa foi. Mais elle proph�tiserait une fois de plus la fin du monde ! Jeannet, qui avait besoin d'un bouc �missaire, �clata :</p><p>��La grand-m�re Rezeau, alors l�, franchement, qu'elle vienne, tant pis ! Qu'elle ne vienne pas, tant mieux ! Je me suis tr�s bien pass� d'elle, comme elle de moi, depuis ma naissance.</p><p>Pauvre gar�on ! Il souffrait comme un rabbin forc� de manger du jambon. Je les connais, ses maximes favorites : <emphasis>O� l'obligation na�t meurt le choix.</emphasis> Ou bien : <emphasis>Ose, oppose, expose, mais ne compose jamais.</emphasis> Il est commode, mon fils ! Sur les voies de la sinc�rit�, il s'interdit les traverses. Mais il a le souci de <emphasis>l'autre,</emphasis> et, l'autre �tant Marie, forte de ses droits au prie-Dieu, elle avait des chances de gagner. Il s'�pancherait peut-�tre, entre hommes, dans le sein de Baptiste que j'entendais d�j� grasseyer : <emphasis>Qu'est-ce que tu veux ? Les filles, pour �tre heureuses, il leur faut tous les goupillons.</emphasis> Il ne s'esclafferait probablement pas : sa g�n�ration, vite couch�e, mais aussi vite touch�e, verbalement prude, ne comprenant plus cette sorte de rire. Pour l'instant, il reprenait lentement :</p><p>��Si tu y crois, allons-y ! Mais de ma part ce sera de la figuration.</p><p>��Tu peux bien dire oui une fois de plus, dit Marie.</p><p>��A qui ? A quoi ? grogna encore Jeannet.</p><p>��A moi, souffla Marie.</p><p>Sur son long cou la t�te de Jeannet oscilla, puis se pencha vers celle de Marie, m�lant du cheveu blond � du cheveu brun. La cause �tait entendue : nous passerions par Notre-Dame-des-Ardents. Mme Bioni respirait. Je n'�tais pas autrement fier du r�sultat. Bertille, qui depuis quelque temps regardait la pendule, murmura :</p><p>��Je me demande ce que fait Salom�. Elle m'a t�l�phon� pour me dire de ne pas l'attendre. Mais � neuf heures, tout de m�me�</p><p>��Elle est peut-�tre all�e au th��tre avec Mme Rezeau, dit Jeannet. �a ne ferait que la sixi�me fois en quinze jours.</p><p>��Je le saurais, dit Bertille, bravant le doute peint sur son propre visage.</p></section><section><title><p>XXI</p></title><p>La table �tait desservie, la vaisselle faite quand, une bonne heure apr�s le d�part des Bioni, Salom� s'est gar�e sous le r�verb�re. Elle a claqu� la porti�re d'une petite Austin blanche. Puis traversant la cour d'un pas �gal, piquant du talon sur chaque marche, elle est entr�e, elle a referm� la porte et dit d'une voix neutre :</p><p>��Pour ma premi�re course il a fallu que je cr�ve.</p><p>Tout s'annonce ici : cette voiture ne l'a pas �t�. Et puis vraiment trop est trop. Sauf Aubin qui d�j� se frotte � sa s�ur, nous l'observons tous s�v�rement. Bertille, deux rides au ras des sourcils, baisse la t�te.</p><p>��Je n'y peux rien, dit Salom�. J'ai trouv� l'Austin devant la porte, avenue de Choisy. Elle �tait pay�e, immatricul�e et la carte grise �tablie � mon nom.</p><p>Si Salom� garde l'attitude, l'expression, le regard de la franchise, il s'y m�le de la r�serve. Elle dit la v�rit�. Elle ne dit probablement pas toute la v�rit�. Elle a toujours eu de la d�cision, mais c'�tait au b�n�fice de la communaut�, alors qu'elle donne l'impression de s'en �tre en partie retir�e, de jouer un jeu personnel entre nous et Mme Rezeau. Je ne peux pas ne pas intervenir :</p><p>��Tu devrais tout de m�me faire remarquer � ta grand-m�re que vous �tes quatre.</p><p><emphasis>Quatre�</emphasis> L'ayant toujours trait�e comme ma fille je ne saurais lui d�nier la qualit� de petite-fille. Mme Rezeau l'a bien compris : c'est la situation particuli�re de Salom� qui nous paralyse. Bien que la d�licatesse ne soit pas son fort, Mme Rezeau compte sur la n�tre. Nul n'aurait le c�ur de rappeler � Salom� qu'apr�s tout elle est une Forut. Nul n'osera lui dire carr�ment que Mme Rezeau est en train de r�installer parmi nous l'injustice, de peur d'avoir l'air d'insinuer que l'injustice s'aggrave du fait que Salom� n'est pas une Rezeau.</p><p>��Nous sommes m�me quatorze avec les cousins, dit Jeannet.</p><p>Notons l'air d�tach�. Seigneur, si par hasard on le croyait envieux ! Il n'attend rien de Mme Rezeau, qui devrait couper toute tarte en quatorze parts. Il pr�f�rerait donner la sienne aux cousins, qu'il n'a jamais vus. Salom� a rougi, puis blanchi. Plant�e derri�re Aubin, elle fourrage nerveusement des dix doigts dans ses cheveux et proteste, tourn�e vers moi :</p><p>��Tu connais ta m�re. Elle n'a aucun sens de la mesure et elle ne permet � personne d'en avoir pour elle.</p><p>��Il faut savoir refuser, dit Bertille.</p><p>��Il faut pouvoir, dit Salom�.</p><p>Que sous-entend-elle ? A premi�re vue cela veut dire : <emphasis>N'avez-vous pas compris que Gramie n'a jamais aim� personne et qu'elle m'aime, moi ? qu'elle fait une sorte de cancer de la tendresse ? Refuser, c'est la repousser : je n'en ai pas le courage.</emphasis> Mais cela peut vouloir dire aussi (ou en m�me temps) : <emphasis>Apr�s tout j'ai besoin de ce qu'on m'offre ; pourquoi m'en priverais-je ?</emphasis> O� est le temps des discussions ouvertes ? O� est le temps des num�ros de charme, apr�s les petits accrochages quotidiens. Salom� s'est toute referm�e, et, lointaine, regarde vaguement la t�l�vision o� l'image d�file, mais dont Blandine a coup� le son. Elle ne se d�range pas pour tourner le bouton. Elle sourit quelques secondes parce que Aubin la chatouille et lui crie dans l'oreille :</p><p>��H� quoi ! Sors un peu de ton r�frig�rateur.</p><p>Mais Aubin monte se coucher et Salom� redevient sinistre pour se tourner vers sa m�re et dire, � mi-voix :</p><p>��A propos, maman, je travaille maintenant, je gagne ma vie. Si tu n'y vois pas d'inconv�nient, ne serait-ce que pour pouvoir ouvrir un compte en banque, j'aimerais �tre �mancip�e.</p><p>Bertille, qui recoud un bouton, tire s�chement sur son fil avant de r�pondre :</p><p>��C'est ta grand-m�re qui t'a fourr� cette id�e dans la t�te ? De toute fa�on demande � ton p�re.</p><p>Aucune objection. Partisan de la majorit� � dix-huit ans (puisqu'� cet �ge il y a des filles qui ont d�j� des enfants et des gar�ons susceptibles de se faire tuer : ce qui dans les deux cas m�rite bien la citoyennet�) j'ai toujours dit aux enfants que je les �manciperais � la premi�re requ�te. Salom� s'est d'ailleurs �mancip�e toute seule pour des choses plus graves qu'un compte en banque. Si le vrai motif est de pouvoir choisir librement son domicile, ce n'est pas un refus qui la retiendrait. Bertille, qui pointe le nez vers moi, semble d��ue en me voyant hocher affirmativement la t�te :</p><p>��D'accord. C'est l'affaire de cinq minutes. Nous passerons demain au greffe du tribunal d'instance.</p><p>��Oui, dit Salom�, en ce qui me concerne, c'est Maman qui a la signature.</p></section><section><title><p>XXII</p></title><p>Des voitures, nous en avons laiss� sur les trois places de l'H�tel-de-Ville, de la Fontaine, du March�-au-bl� qui s'enchev�trent au c�ur de Lagny. Nous sommes entr�s par petits paquets dans une mairie de brique, ex-abbaye affichant les armes de la ville o� figure un des clous de la Croix et cette plaque, fi�re d'annoncer que la Pucelle est pass�e l� en mars 1430. Elle n'a eu qu'un tort : en repartir pour Compi�gne pour se faire tirer par la huque � bas de son cheval. Deux autres pucelles, du moins r�put�es telles jusqu'� ce soir par un grand et un petit bouillonnements blancs, ont d�j� grimp� l'escalier d'honneur � tapis rouge, en posant la main sur la pomme de cuivre, tr�s astiqu�e, de la rampe qui, dans maintes mairies, a la r�putation de porter chance. Un quidam, lorgnant le tableau accroch� au mur de droite et o� Socrate, livide, meurt parmi les larmes de la philosophie, a fait remarquer :</p><p>��Celui-l�, ils pourraient tout de m�me l'accrocher ailleurs, c�t� actes de d�c�s.</p><p>Nous, nous pi�tinons dans le couloir qui fit partie de l'ancien clo�tre. Manquent les mari�s. Manquent ma m�re et Salom�, qui est all�e la chercher en auto.</p><p>��Mais qu'est-ce qu'ils fichent ? r�p�tent les Bioni qui nous ont pr�sent� du Bioni et du Paolino � nom de Madame � tandis que, pauvres sur l'Arbin comme sur le Rezeau, nous leur pr�sentions du Daroux et que parmi nous circulait une dame absolument d�cid�e � �pingler sur chaque veston, pour un franc, une fleur d'oranger de taffetas.</p><p>Arrivent enfin Jeannet et Marie, en complet et tailleur coup�s dans le m�me lainage bleu marine, avec les m�mes chemises, cravates et pochettes bleu ciel. Ils sifflaient un demi avec leurs t�moins, qui suivent. Non, vraiment, Arnaud Maxlon qui paraissait tout d�sign� et le directeur de l'enregistrement, pr�t � honorer son inspecteur, c'�tait trop voyant. Ils ont pr�f�r� une camarade de classe de Marie, manucure, et un jeune programmeur qui travaille avec Jeannet, qui comme lui manie l'<emphasis>assembleur</emphasis> ou le cobol et qui au surplus est son d�l�gu� syndical. Au fond, c'est tr�s sympathique. Quand j'ai �pous� sa m�re, elle avait M<sup>e</sup> Gand, son patron, pour t�moin ; et moi, ma concierge. Un appariteur passe, ramassant les retardataires :</p><p>��Les mariages, salle 17 !</p><p>Impossible d'attendre plus longtemps ma m�re et Salom� : nous montons, pour d�boucher dans un grand salon du plus pur style Napol�on III : tapiss� de pourpre, avec fauteuils assortis, plafonds et glaces encadr�s de p�tisserie d'or, chemin�e monumentale taill�e dans le noir antique. Une r�publique de pl�tre, d�but Troisi�me, avec une �toile dans les cheveux, observe d'un regard blanc les citoyens endimanch�s de la Cinqui�me et le maire, barr� de tricolore, d�j� camp� derri�re une table de marbre vert, incrust�e de griotte et de cipolin.</p><p>��Ils en avaient, du fric, sous le Second Empire ! dit Jeannet, hostile, tomb� par malchance sur une des plus pompeuses salles de mariage de la grande banlieue.</p><p>Silence ! Le maire marie le premier couple qui a voulu se montrer digne des lambris et aligne six gar�ons en smoking, six filles gain�es de satin rose.</p><p>��Rapprochement de viandes : la boucherie Lair et la charcuterie Lombard marient leurs enfants, murmure Bioni, qui conna�t sur le bout du doigt son fichier de cession de fonds.</p><p>On le sait : question fa�ade, c'est la devanture qui a pris le relais. Je chronom�tre : de la lecture du code aux signatures, la�us compris, les douze lettres de Mademoiselle mettent douze minutes � se r�tr�cir en Madame. Vue de dos, la mari�e rassemblant ses voiles a l'air d'un ver � soie dans son cocon : sa vie, de ce souvenir, longtemps, d�videra le fil. Moi-m�me, voyez-vous� Je suis assis contre Bertille, mais � ma gauche, entre Jeannet et moi, il y a l'ombre de Monique. Par Jeannet je reste mari� avec la morte et Marie, qui a aim� notre fils, ne fait que continuer dans son ventre ce qui avait commenc� dans un autre.</p><p>Cependant passe la s�bile des pauvres. Passe la s�bile des �coles. Aux suivants ! Ce sont deux pupilles de l'Assistance publique, escort�s par les employ�s du Prisunic local o� ils travaillent, o� ils se sont connus et qui a enti�rement pris leurs noces � sa charge. Leur consentement sonore fait plaisir � entendre et dans ses v�ux le maire, qui a des lettres, dit ne point croire qu'ils aient eu de la chance d'�tre orphelins, mais admet que n'ayant point de famille re�ue ils seront, de la famille cr��e, plus librement responsables� Poign�es de mains officielles. Nouvelle qu�te. La mari�e en signant fait une tache d'encre sur sa robe. Nous avons �t� conserv�s pour la bonne bouche. Nous restons ma�tres de cent m�tres carr�s de parquet � chevrons et, remontant du fond de la salle, prenons place aux premiers rangs. Assis devant la table de marbre vert sur les deux cath�dres dor�es que leur r�serve la munificence municipale, Jeannet et Marie intimid�s se tortillent, n'arrivant pas � caser leur derri�re. Le maire qui �tait sorti un instant, sans doute pour s'all�ger, rentre d'un petit pas sec. Le greffier se met � lire :</p><p>��Marie Genevi�ve Rose Bioni, fille d'Ange S�bastien L�on et de Clara Maria Paolino�</p><p>Stop. C'est le moment qu'a choisi Madame M�re pour franchir la grande porte au bras de Salom�. Pour la confusion de Jeannet, si sa s�ur est en petite robe de lam�, Mme Rezeau � qui � <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> se nippe comme une souillon � s'avance en grand arroi, lente, coiff�e haut, gant�e long, poussant une robe de velours violet sur quoi ruisselle, sorti du m�me �crin que son bracelet et que ses pendulantes boucles d'oreille, un collier de topazes � qui doivent �tre des citrines, mais qui font de l'effet.</p><p>��Je vous en prie, madame, disent les hommes du premier rang, se levant pour lui offrir leur si�ge.</p><p>Elle ne se presse pas davantage et apr�s avoir salu� le maire d'une large inclinaison de t�te que celui-ci lui rend, elle va s'asseoir avec Salom� tout � fait derri�re, for�ant ainsi les curieux � se retourner. Car le moins qu'on puisse dire est que durant une bonne minute ils en oublient la table verte ; et qu'en faisant mine de l'ignorer, Mme Rezeau se sent bien reconnue � m�me par ceux qui ne l'ont jamais vue. D'elle � moi les regards ricochent, cr�ant une double g�ne dont nous ne conviendrons, dont nous ne parlerons jamais. Mais moi, j'y reste entier ; elle, non. L'application qu'elle met � exister en chair et en os, � se donner une pr�sence, ne fait qu'exciter la comparaison entre elle et son double, impossibles � dissocier. Les gens sont ainsi faits que, m�me si un �tre a chang�, nul ne cherche en quoi il diff�re, mais en quoi il se ressemble. Elle me bouclait, Mme Rezeau, quand j'�tais jeune. Je lui ai bien rendu : elle est comme enferm�e dans une glace.</p><p>� �a m'�tonnerait, me glisse dans l'oreille la grand-m�re Daroux, assise juste derri�re moi, que Mme Rezeau soit satisfaite de se retrouver bient�t arri�re-grand-m�re.</p><p>S�rement pas : le mariage du fils annonce d�j� au p�re que la nature, comme tel, le met � la retraite ; la naissance du fils du fils du fils (supposons-le m�le) renvoie l'a�eule au D�luge. Du reste, bien qu'elle l'ait assur�e en son temps, bon gr�, mal gr�, la continuit� des Rezeau, Madame M�re s'en moque. Ce sentiment qui ne date pas d'hier n'a pu que s'affirmer avec l'�ge. Comme pour beaucoup de vieilles dames, notre avenir n'a plus de sens depuis qu'il prime sur son pass�. Sa descendance ! Le mot le dit : elle descend. Mme Rezeau qui n'aime pas Jeannet, qui aurait pu s'abstenir en all�guant quelque bronchite, Mme Rezeau est l� parce que nous ayant raccroch�s, pour des raisons qui ne sont pas toutes claires, elle en avoue deux �videntes : celle de se maintenir et celle de t�moigner de ce que l'auparavant surclassait l'ensuite.</p><p>Elle en t�moignera comme il convient : dans un progressif assoupissement qu'excusent le ronron des lectures et le v�ritable discours dans lequel s'est lanc� le maire, ami personnel du bon serviteur de l'Etat Ange Bioni et qui f�licite ce p�re-ci, puis ce moins officiel, mais distingu� p�re-l�, astiquant nos exemples comme une paire de souliers que ces chers enfants n'auront plus en somme qu'� chausser pour filer sur la voie royale� Mon m�tier, qui en comporte beaucoup, m'a rendu tr�s r�sistant aux hom�lies. Mais si les Contributions indirectes, elles-m�mes � triomphant mieux du chiffre que du verbe � ont besoin d'un coup de coude de Clara-Maria, il en faudra deux de Salom� pour que Madame M�re se redresse au moment du oui.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Elle se ranimera dans l'ombre de Notre-Dame-des-Ardents, l'ancienne abbatiale qui fait corps avec la mairie et o� nous arrivons en vrac. Sous le porche �clair� par un vitrail en queue de paon Mme Rezeau renifle l'odeur famili�re et jette un regard, faussement n�gligent, au tableau d'affichage o�, au-dessous, de la cote des films, sont �pingl�s les faire-part qui ont remplac� les publications des bans. De l'autre c�t� des portes capitonn�es elle accorde le m�me coup d'�il aux �ventaires de la bonne presse. Elle feuillette m�me une revue pour �chapper au bref conciliabule entre le beau-p�re qui veut prendre le bras de sa fille et Bertille qui ne croit pas devoir prendre le bras de son beau-fils. Bertille a raison : en principe, Monique �tant disparue, c'est � la grand-m�re de conduire son petit-fils. Mais Jeannet s'empare de sa femme.</p><p>��Laissez donc ! murmure Mme Rezeau en arrondissant le coude au b�n�fice du grand-p�re Paolino.</p><p>Jeannet file, d�j�, tr�s mal � l'aise. Il n'y a pas pour lui de diff�rence notable entre cette �glise gothique, le temple de Louksor, ou la Maison carr�e, sanctuaires d'�poques diff�rentes dont l'art seul a encore quelque chose � dire. Il a �t� baptis� sur le d�sir de sa m�re. Il me le reproche assez. Mais la libert� qui r�gne � la maison lui a permis de refuser la suite (comme ses fr�re et s�urs, � l'exception de Blandine qui a fait sa premi�re communion et s'en est ensuite tenue l�). Il serait incapable de nommer les saints � qui avec sa cl�, qui avec son lys, qui couronne en t�te, qui la t�te en mains � peuplant les vitraux ou les bas-c�t�s, faisant leurs petites affaires parmi les cierges, les troncs et les ex-voto. Ils n'ont jamais fait partie de son stock d'images, enti�rement s�cularis�es. Comme Marie bute sur une marche inattendue qui fait passer la seconde moiti� de la nef � un autre niveau, il en profite pour souffler � Papa qui suit, flanqu� de Mme Bioni :</p><p>��H� ! Si je lui disais non, maintenant, au cur�, je serais mari� quand m�me.</p><p>La belle-m�re roule des yeux effray�s. Mais tout se passera tr�s bien. L'importance locale des Bioni a ramen� du monde : pas assez cependant pour occuper la moiti� des chaises. Mme Rezeau sort le fameux chapelet d'or et d'ivoire, l'�gr�ne en toute s�r�nit�. Comme d'habitude il y a quelque flottement dans l'assistance lors des coups de clochette. Assis, lev�s, �a va, les deux sexes y consentent ; mais quand les femmes s'agenouillent, beaucoup d'hommes restent debout. On chuchote. <emphasis>Les quatre rang�es de colonnes et la galerie haute, n'est-ce pas ? sont de toute beaut�. Mais les vitraux sont disparates. Vous avez vu le lutrin de plexiglas, avec son micro ? L'alliance du sacr� et du moderne, mon cher, je ne sais pas pourquoi, je trouve que �a fait toc. Et je ne parle pas de ces affreux rideaux qui ceinturent le ch�ur : dans un monument de cette qualit� on ne devrait pas permettre�</emphasis></p><p>��Oui, dit Jeannet, pour la seconde fois, � 11 heures 17.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Le reste sera du m�me ordre. Nos c�r�monies ont perdu une partie de leur sens ; nous croyons pour la plupart devoir nous en excuser dans l'indiff�rence ou l'ironie. Il faudra bien que viennent d'autres temps o� les sinc�res croiront de nouveau � la f�te. Pour l'instant nous sommes install�s dans le b�clage et la confusion. Jeannet a tr�s mal support� le d�fil� des amis ou relations venus le f�liciter, la plupart inconnus de lui et dont soixante pour cent regardaient leur montre. 11 est sorti en maugr�ant :</p><p>��Quand une fille vous accorde sa main, pourquoi faut-il en serrer deux cents autres ?</p><p>Il s'est cru (et a sans doute eu raison de se croire) provoqu� par sa grand-m�re qui, sur le parvis, lui a remis son cadeau de mariage : la chevali�re de son grand-p�re, aux armes des Rezeau :</p><p>��Merci ! Je ferai gratter ces b�tises et regraver mes initiales, a-t-il dit en la fourrant dans sa poche.</p><p>Il fait relativement beau. Entre deux giboul�es mars offre des bleus neufs. <emphasis>Le Coin du coincoin</emphasis>, guinguette construite sur pilotis en bord de Marne est agr�able, malgr� son nom d'un go�t douteux et cette �paisse plaque de verre qui, au milieu du parquet, permet de voir au-dessous barboter dans un enclos grillag� une douzaine de canards, disponibles pour la broche comme le sont les truites en sursis dans les aquariums des grands restaurants. Le menu, express�ment limit� � trois plats et deux vins par Jeannet, reste louable. Mais les deux grand-m�res corses �tant plus �g�es, donc ayant pris le pas sur elle, Mme Rezeau fait la t�te. Blandine a des chaussures neuves qui lui font mal aux pieds. Aubin fait le pitre. Salom� que j'ai vue tout � l'heure parler au docteur Flormontin, venu saluer les mari�s, est plus absente que jamais. Tous les moins de vingt-cinq ans conversent entre eux, au besoin par-dessus les personnes �g�es. Habitu� � lire comme un sourd sur les l�vres d'autrui, je d�chiffrerai sur celle de ma bru, exc�d�e de se trouver coinc�e parmi les g�rontes, ce murmure inaudible qui fait sourire mon fils :</p><p>��On devrait se marier entre jeunes et s'enterrer entre vieux.</p><p>Boutade m�rit�e ! Des bistrots aux acad�mies il est consternant d'�couter parler les gens dits s�rieux devant un verre. Ce qu'ils vont se dire peut d'avance se d�cliner ainsi : je parle du temps, tu parles du fric, il parle de mangeaille, nous parlons de notre foie, vous parlez de bagnoles, ils parlent de cul. De ce dernier sujet il se peut que certains s'�lancent, avec le fromage, vers les id�es avanc�es. A peine Baptiste a-t-il fini, sur ma droite, de d�finir l'amour comme le seul bon exemple de point commun entre deux parall�les que j'entends, sur ma gauche, Emelyne Daroux � professeur � Chaptal � d�clarer que, pour �tre grivoise, l'image reste bonne, car le reste ne se rencontre jamais. On lui sert de la tarte aux cerises et, sans perdre une bouch�e, elle nous rembourse d'une tarte � la cr�me : <emphasis>nul ne communique.</emphasis> Avis � nos petits bagu�s, pour les conforter dans leur noviciat :</p><p>��Au fond, il y a des mari�s ; il n'y a pas de mariage.</p><p>Gloses sur l'institution. Aper�us sur ses variantes : mono, t�tra, poly. Aper�us sur ces situations, apr�s tout aussi respectables, qu'on pourrait appeler crypto, homo, pan-gamiques. Emelyne (avec un y, je vous prie) devient lyrique. Elle supprime le mariage. <emphasis>Et tous les enfants, et toutes les unions, � deux, � trois, � quinze, � n + 1 deviennent l�gitimes,</emphasis> Mme Rezeau, qui s'est fortement sustent�e, qui est redevenue de meilleure humeur, se penche, compatissante, vers Mme Daroux :</p><p>��C'est� votre fille ?</p><p>��Ne m'en parlez pas, r�pond la ch�re femme. Toute petite, elle criait d�j� dans la confiserie : A bas les bonbons !</p><p>Mais Ange Bioni proteste. Inspecteur de l'Enregistrement, il ne saurait admettre que nos amours ne soient plus enregistr�es. Il boit une gorg�e de caf� et assure qu'il est pourtant tr�s large d'esprit. Il en boit une autre et accepte, voyez-vous, que l'h�tel pr�c�de parfois l'autel, au lieu de le suivre. <emphasis>Mais le p�re, mademoiselle, dans votre syst�me, qu'est-ce qui le d�signerait ?</emphasis> On b�ille. On passe aux liqueurs. Je ne sais comment, voici la reine Elisabeth sur le tapis. Baptiste en profite pour relancer Emelyne. Un roi est assez g�n�reux pour faire une reine ; une reine ne fait qu'un prince consort. Emelyne retourne aussit�t l'argument : Voyez � quel point une femme est d�savantag�e ! Une reine n'est pas assez reine pour faire un roi, voil� la v�rit�. On passe aux cigares. Emelyne affranchit toujours ses s�urs, royales ou non�</p><p>��Ange, dit enfin Mme Bioni, l'heure tourne. On pourrait peut-�tre aussi lib�rer la salle.</p></section><section><title><p>XXIII</p></title><p>Il �tait parti ; il ne reviendrait plus qu'en visite, accompagn� par la gardienne de sa nouvelle vie. Il aurait bient�t perdu les automatismes communs, le souvenir des emplacements familiers de la brosse, de l'ouvre-bo�te, du d�capsuleur. Il avait cess�, cet enfant, d'�tre un enfant proprement dit : terme r�serv�, quel que soit leur �ge, � ceux qui habitent encore la maison. Il n'�tait plus qu'un fils mari�. Mais avant de devenir un demi-�tranger, il allait nous imposer durant des semaines une absence plus forte qu'une pr�sence. Sa chambre �tait rest�e sa chambre. On dirait longtemps des phrases de ce genre :</p><p>��Tu as vu ? Le plafond se fend chez Jeannet.</p><p>Ses talents particuliers manquaient :</p><p>��Zut ! Qui maintenant va bien pouvoir r�parer le va-et-vient ?</p><p>Sa place � la droite de Bertille, � table, restait vide : Aubin, qui aurait d� quitter la gauche, n'osait pas roquer. Plusieurs parties du monde auxquelles nous avions acc�s avaient soudain disparu avec les amis de Jeannet : celle de l'�lectronique qui rameutait de jeunes binoclards � conversation chiffr�e ; celle du sport dont nous ne verrions plus bomber devant nous les chandails � �cussons et qui ne ferait plus crier Blandine oblig�e de suivre � la t�l� le match au lieu de la dramatique.</p><p>C'est pourquoi elle nous fut plus cruelle, la brusque d�cision de Salom�. Bertille �tait rentr�e inqui�te ; elle n'avait pas plus que moi aim� la conversation de sa fille avec le docteur Flormontin : d'autant plus qu'en revenant de Lagny elle l'avait entendu lui t�l�phoner, � voix contenue, et qu'elle n'y avait pas fait la moindre allusion. Mais c'est Mme Rezeau, rest�e pour le week-end, qui le dimanche apr�s-midi prit l'offensive. Sur une remarque de Bertille qui lui trouvait mauvaise mine, Salom� reconnut qu'elle avait maigri de trois kilos.</p><p>��Elle est debout toute la journ�e, dit Mme Rezeau. Elle la passe en calvacades dans Paris ou � travers les �tages. Et elle a encore une heure de trajet pour descendre, une heure pour remonter, en pleine bourr�e.</p><p>En fait Salom� ne travaillait plus seulement avenue de Choisy dans les bureaux de Max. Elle en rayonnait pour aller pr�senter des appartements dans ses immeubles, un peu partout. Nantie d'un fixe et d'un certain pourcentage, elle se d�brouillait fort bien, mais sa grand-m�re se trouvait souvent priv�e d'elle � midi.</p><p>��Comment voulez-vous qu'elle tienne ? reprit Mme Rezeau. Il faudrait au moins lui �pargner la navette. Je peux tr�s bien la loger.</p><p>��Et nous ne la verrons plus, dit Bertille, presque rogue. Je vous remercie, mais je n'ai pas envie de me s�parer de ma fille. Avouez que sa place est plut�t avec moi qu'avec vous.</p><p>��Est-ce donc l� ce qui est en question ? dit Mme Rezeau, pateline. A son �ge ce n'est plus ni vous ni moi, c'est la situation de Salom� qui prime. J'ai pu la lui procurer. Je voulais seulement lui permettre de la conserver. Mais si vous pr�f�rez qu'elle s'�reinte�</p><p>Rompant le dialogue, Bertille rentra vivement dans sa cuisine : signe chez elle de violente opposition. Ma m�re se leva et fit, passant devant moi :</p><p>��Toi, qu'en penses-tu ?</p><p>J'eus le tort de r�pondre :</p><p>��Vous savez, ici, nous nous tenons serr�s. Nous n'aimons perdre personne.</p><p>��Tu sais ce que je t'ai dit, Gramie, fit Salom�.</p><p>��Peux-tu me donner le bras un instant, ma ch�rie ? dit Mme Rezeau sans plus s'occuper de moi. Ce chauffage central m'�touffe. J'ai envie de prendre l'air.</p><p>Salom� la suivit pour arpenter avec elle la promenade Ballu. Entre le d�part de Jeannet et celui de Salom� Mme Rezeau esp�rait-elle me voir trouver une sorte d'�quilibre ? Si oui, quelle na�vet� ! Et quelle m�connaissance de mes r�actions ! Jeune, je l'avais d�test�e, Madame M�re ; ou plut�t d�test� qu'elle me d�test�t. Je n'aimais pas davantage qu'elle aim�t Salom�. J'y voyais de plus en plus, avec une spoliation, un sentiment contre nature. Le jeu de ma m�re, � mon sens, c'�tait d'en faire tellement que Salom� finisse par faire figure d'intruse : pour que je la rejette et qu'elle la r�cup�re. Il suffisait de ne pas couper dans le pont.</p><p>Mais ma m�re � je devais l'apprendre plus tard � venait d'abattre d'autres atouts. Quand Salom� r�apparut, devan�ant sa grand-m�re qui remontait l'escalier ext�rieur en soufflant, Bertille, Blandine, Aubin et moi-m�me, en train de regarder un film, nous v�mes bien qu'elle n'�tait pas dans son �tat naturel. Elle traversa la salle sans nous regarder.</p><p>� �a ne va pas, ch�rie ? demanda Bertille.</p><p>��Mais si, mais si ! fit Salom�, raflant un magazine au passage avant d'aller jouer du violon dans sa chambre.</p><p>Quand elle redescendit pour le d�ner, elle ne me parut ni plus distante ni plus fig�e que d'habitude. Elle �vitait seulement tous les regards, y compris ceux de sa grand-m�re. C'est en mon-4ant se coucher, tr�s t�t, qu'elle annon�a, dolente :</p><p>��Je suis vraiment trop fatigu�e. Puisque Gramie m'offre un g�te, je partirai le lundi matin pour rentrer le vendredi soir.</p><p>Puis elle fit le tour de la pi�ce pour nous embrasser. Aubin, lui-m�me, navr� pour ses jeudis, ne lui rendit pas son baiser. Comme Mme Rezeau appuyait le sien, longuement, Bertille pour la seconde fois se retira dans la cuisine o� peu de temps apr�s nous p�mes entendre un compotier se fracasser sur le dallage.</p></section><section><title><p>XXIV</p></title><p>On peut rarement �tre certain du bonheur d'autrui. La beaut�, la sant�, le pouvoir, la fortune et l'amour, r�unis, ne le garantissent pas plus que de belles couleurs, sur une palette, ne garantissent un chef-d'�uvre. De toute fa�on avant qu'il ne s'use immanquablement sur lui-m�me comme le diamant, sa taille, sa valeur, son existence m�me nous �chappent. A peine peut-on se fier aux signes. Depuis qu'elle est disparue, Mme Rezeau � peu port�e � s'interroger l�-dessus ni m�me � prononcer le mot � je me suis demand� parfois si durant sa vie il lui �tait arriv� d'�tre heureuse ; et je me dis que sans doute elle ne l'a jamais �t�, sauf avec Salom�, ce printemps-l�.</p><p>Comme elle l'avait pr�dit nous restions seuls avec <emphasis>nos</emphasis> enfants. En principe, Salom�, nous devions tout de m�me l'avoir deux jours et trois nuits par semaine. Elle fut quelque temps fid�le au programme. Elle arrivait tard, laissait son Austin dans la cour et d�bouchait dans la salle, une serviette sous le bras, arborant ce que sa m�re elle-m�me appelait � un sourire de courti�re �. Aimable, mais ramenant le saute-au-cou de nagu�re � une petite osculation, elle cherchait � s'occuper au plus vite. Donner un coup de main � la r�daction ou au devoir de maths d'Aubin, aller jouer au sous-sol une partie de ping-pong avec Blandine, voil� qui lui permettait de redevenir normale, sinon d�tendue. Apparemment elle restait la m�me avec son fr�re et sa s�ur ; elle n'avait chang� qu'avec nous. Mais si elle s'�tait donn� un tour de cl� apr�s sa d�convenue, cette fois nous en �tions au double tour. Dress�e � aider sa m�re, elle n'y rechignait pas ; elle s'employait m�me volontiers, en parlant le moins possible :</p><p>��J'ai l'impression, me disait Bertille, d'avoir engag� une Anglaise au pair qui ne saurait pas trois mots de fran�ais.</p><p>Je ne parle pas de moi : Salom� s'effor�ait de ne pas avoir l'air de m'�viter. Elle y arrivait mal. Cette attitude m�me ne pouvait que l'amener � espacer ses visites pour �viter les questions du genre : <emphasis>Enfin, qu'as-tu contre nous ?</emphasis> � quoi la ritournelle <emphasis>Mais rien, voyons, rien !</emphasis> n'apportait pas d'apaisement. D�s le mois d'avril elle se mit � manquer une fois sur deux et finalement nous la v�mes moins souvent que Jeannet, qui franchissait le pont chaque semaine, un soir apr�s d�ner et avait d�cid� de nous accorder un dimanche entier par mois (un autre �tant r�serv� aux Bioni, le troisi�me au sport et le dernier � quelque sortie). Il est vrai que pour compenser Mme Rezeau trouva moyen, dans un secteur archisatur�, d'obtenir le t�l�phone, ce qui permit � Bertille, ulc�r�e, de subir quelques soliloques de sa belle-m�re qui hurlait dans l'appareil, mais dont il devenait pratiquement impossible de se faire entendre :</p><p>��Vous savez, le samedi est un des meilleurs jours de vente. Il lui arrive m�me de prendre des rendez-vous le dimanche. Max me le disait avant-hier : Ma tante, j'avais voulu vous rendre service : c'est moi le grand gagnant.</p><p>Parfois Salom� prenait le relais, ajoutait quelques mots. Mais si Mme Rezeau n'avait de voix que pour entamer son los, Salom� d�bitait quelques gentillesses sans parler de sa grand-m�re.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Finalement un samedi matin, outr�e de ce que Salom� ne f�t pas venue depuis une quinzaine et n'e�t m�me pas, la veille, cru devoir pr�venir de son absence, Bertille me dit :</p><p>��On y va ?</p><p>Nul besoin de pr�ciser. J'y pensais moi-m�me. D'autres n'auraient pas attendu tout ce temps et si je n'�tais pas d�j� all� surprendre ces dames, c'est que, pour en avoir �t� victime, je r�pugne toujours aux surveillances, aux immixtions dans les affaires et les libert�s d'autrui, m�me quand il s'agit de mes proches. Mais cela ne pouvait plus durer. Mme Rezeau n'avait pas mis les pieds chez nous depuis le mariage du fils : probablement pour �viter toute explication. Elle ne nous avait pas non plus invit�e � venir voir comment elle �tait install�e avenue de Choisy. Nous ne pouvions la laisser nous couper de Salom�. Sans faire d'�clat il fallait tout de m�me marquer le coup. J'avais d'ailleurs un tr�s bon pr�texte : les travaux de <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> dont Mme Rezeau ne soufflait mot.</p><p>Bien que situ� dans le populeux treizi�me et non dans le seizi�me � o� Max, d'ailleurs, habitait rue de la Pompe, pour ne point d�roger �, l'immeuble, tout verre et marbre, avait de l'allure. Dans le hall, qui sentait encore le vernis, deux choses m'intrigu�rent aussit�t : une note de service adress�e � <emphasis>Messieurs et Mesdames les Propri�taires,</emphasis> puis, � peu pr�s au milieu d'une rang�e de bo�tes aux lettres en palissandre, l'�tiquette imprim�e donnant le nom de l'occupant du septi�me B, appartement 87. Il s'agissait de <emphasis>Mlle Salom� Forut.</emphasis> On avait seulement rajout� au crayon feutre rouge, en dessous : <emphasis>et Mme Vue Rezeau.</emphasis> Un num�ro d'<emphasis>Ouest-France</emphasis> �tait coinc� dans la fente.</p><p>��Si le courrier n'a pas �t� relev�, dit Bertille, il y a des chances pour qu'elles ne soient pas l�.</p><p>Elles n'�taient pas l� en effet. Tout ce que le septi�me put nous offrir, ce fut une porte d'acajou, perc�e d'un �illeton et garnie de trois serrures de s�curit� par une solide m�fiance craonnaise. Interrog�e � la descente, une tr�s jeune concierge, coiff�e et bichonn�e comme une starlette, nous fournit en une seule phrase � � tournure significative � au moins deux indications :</p><p>��Mademoiselle est � la campagne avec sa grand-m�re.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Pas difficile d'imaginer ce qui s'est pass�. Pour d�tacher des siens une fille qui s'entendait bien avec eux, il suffit d'�tre patiente. On converse d'abord gentiment avec elle : <emphasis>Tes parents ont eu raison de vous associer aux d�cisions familiales. Tu vas plus facilement pouvoir voler de tes propres ailes.</emphasis> Puis on commence � insinuer : <emphasis>Bon, te voil� �mancip�e. Je n'ai pas l'impression qu'ils aient sign� de gaiet� de c�ur. Je connais �a, j'en ai souffert et ton p�re me l'a assez reproch� : nous avons tous du mal � nous d�livrer d'un certain sentiment de propri�t� pater</emphasis>nelle. Continuons, interpr�tons, les r�ticences de Gournay, jugeons-les avec la s�v�rit� qui s'impose : <emphasis>C'est bien ce que je craignais : on te lib�re d'une main ; on te raccroche de l'autre.</emphasis> Tout cela, Salom� nous l'avouera plus tard, avec le reste. Mais s'il fournit des justifications, ce harc�lement ne saurait suffire. Avec l'ind�pendance acquise par l'enveloppe de fin de mois, l'essentiel a �t� l'appartement : rien de plus radical que la satisfaction d'�tre install�e chez soi. Nous allons l�-dessus �tre tr�s vite fix�s. Nous sommes revenus � sept heures et demie, nous sortons � peine de l'ascenseur, nous n'avons pas encore sonn�, et j'entends � travers la porte :</p><p>��Je te parie que les voil�.</p><p>C'est Mme Rezeau qui vient de parler. La concierge a d� nous d�crire avec une suffisante pr�cision. Un �il a d�j� bouch� la lumi�re de l'�illeton, alors que j'appuie sur le bouton, signant ma pr�sence par cette s�rie de petits coups de sonnette qui fut si longtemps accueillie � la maison par une calvacade d'enfants criant dans les escaliers : Voil� Papa ! Voil� Papa !</p><p>��Bon, bon, ne t'�nerve pas ! fait la voix de ma m�re, accompagn�e par un grand recul de verrous.</p><p>La porte s'ouvre sur une entr�e qui n'est en fait que le prolongement du studio et c'est aussit�t la surprise. L'ensemblier n'a s�rement pas consult� Mme Rezeau, habitu�e � ce mobilier disparate des provinces, acquis au hasard des legs et qui fait plier les parquets sous une masse de temps et de ch�ne. Dans cette composition � la fois stricte et l�g�re o� chaque objet vaut par son volume, par sa tache de couleur, o� les si�ges font chauffer du rouge ou refroidir du vert olive sur un grand tapis de ch�vre lui-m�me jet� sur une moquette anthracite, il n'y a qu'� voir s'avancer Salom� pour comprendre � quel point elle est l'�me de ce d�cor. Mme Rezeau, � l'inverse, y est aussi inattendue qu'une bonne s�ur aux Folies-Berg�re. Mais une fois que nous serons assis, apr�s la s�che petite l�che r�glementaire, il ne sera fait aucune allusion au propri�taire, au d�corateur, � l'argent d�pens� ; on ne nous demandera m�me pas si nous appr�cions.</p><p>��Il ne fallait pas vous inqui�ter, dit Salom�. Nous �tions � <emphasis>La Belle Angerie.</emphasis></p><p>��D'ordinaire j'y vais pendant le week-end, quand Salom� remonte � Gournay, dit Mme Rezeau. Cette fois je l'ai emmen�e pour qu'elle discute elle-m�me avec les peintres de la r�fection de sa chambre.</p><p>Et tourn�e vers la vraie ma�tresse de maison :</p><p>��On les garde � d�ner ?</p><p>��Je ne demande pas mieux, dit Salom�. Mais dans ce cas il faut que j'aille faire des courses.</p><p>��Non, dit Bertille, il faut de toute fa�on que nous rentrions : Baptiste doit passer � neuf heures.</p><p>��A propos, j'ai fait le compte des premiers travaux, reprend Mme Rezeau. Tu m'enverras la moiti� de la somme et je r�glerai le tout.</p><p>��Je voulais justement vous demander les factures.</p><p>Je me d�teste, je donne dans son jeu. Il y a des �tres pr�s desquels il est plus facile de vivre en ennemi : pierre contre pierre, au moins �a fait des �tincelles. M�nager Madame M�re, c'est tourner autour d'un bloc. Elle a d�cid� de ne pas comprendre le vrai but de notre visite. Que lui disputons-nous ? De quel droit ? Envelopp�s, voil� ce que nous sommes, Bertille et moi, dans ce naturel qui fait bon m�nage avec l'incroyable. Je ne parle pas du naturel de Salom� : elle se force, elle a des cils de plomb, elle croise et d�croise sans arr�t des jambes dont elle ne sait que faire. Je parle de celui de ma m�re, proche de l'inconscience, mais aussi de la b�atitude. Elle qui mettait si peu de fesse sur les bords de fauteuil, je ne l'ai jamais vue assise ainsi : tout enfonc�e dans le moelleux du dossier. Elle a forci. C'est une grosse chatte satisfaite qui rentre la griffe dans le velours et � qui l'emphys�me pr�te une sorte de ronronnement :</p><p>��J'ai craint un moment d'�tre oblig�e d'annuler nos vacances, Salom� n'a th�oriquement pas travaill� assez longtemps pour avoir droit � un mois.</p><p>Elle ne se cache plus. Il est d�sormais entendu que tout d�pend de Salom�, qu'il n'y a pas lieu d'en discuter :</p><p>��Heureusement, Max ferme ses bureaux en juillet.</p><p>Bertille se l�ve. Ce qu'elle voulait g�mir lui est rest� dans la gorge ; elle n'a plus envie que de s'en aller. Mais Mme Rezeau insiste pour nous faire visiter le reste de l'appartement. Bouleau de Norv�ge pour la chambre de Salom� : cela semble sorti d'une vitrine de la rue Saint-Antoine et on ne retrouve rien de son cher fouillis de Gournay, sauf une panth�re de peluche noire gagn�e � une loterie foraine par Gonzague. Teck pour Mme Rezeau, oblig�e de dormir sur un divan bas que surplombe un grand portrait de sa ch�rie. Son regard, avec la m�me ferveur, se pose sur le double ; puis sur l'original :</p><p>��Soyez tranquilles : on ne la maltraite pas, dit-elle.</p></section><section><title><p>XXV</p></title><p>Mai, juin. Je pr�f�re les crises aux situations fausses, si celles-ci peuvent nous gu�rir de celles-l�. Il devenait souhaitable d'en voir �clater une parmi les miens, six mois plus t�t fort unis. Tout excessif qu'il f�t, Jeannet n'avait pas eu tort : nous n'aurions jamais d� renouer avec Mme Rezeau. D�tester, adorer, cela ne changeait rien � sa fa�on de faire. Elle recommen�ait � ext�nuer la famille autour d'elle, peut-�tre sans le vouloir, peut-�tre m�me sans en avoir conscience : une fatalit�, en somme, li�e comme l'est la vague � l'exc�s de son mouvement. A certains moments du reste je n'�tais pas loin de croire � plus de noirceur, � l'intention d�lib�r�e de nuire, de s'attaquer � ce groupe bien bouquet� que j'ai toujours consid�r� comme ma revanche, de s'en revancher � son tour en y portant la division. Quoi qu'il en soit, cherch� ou non, le r�sultat �tait le m�me et de sc�ne en sc�ne se renouvelait ce sabotage.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Bertille, il lui arrive de s'en prendre � moi maintenant. Si les femmes r�agissent plus vivement que nous aux incidents de la vie priv�e, elles en sont excusables : la plupart n'ont pas comme les hommes l'avantage d'en �tre prot�g�es par l'�paisseur des pr�occupations professionnelles. Mais Bertille est all�e jusqu'� me dire :</p><p>��Tu aurais d� mettre le hol� tout de suite. Comment veux-tu que j'intervienne ? Apr�s tout c'est ta m�re.</p><p>Regrettons d'avoir ripost� :</p><p>��Et de quoi aurais-je eu l'air ? Jouer le par�tre r�clamant contre Salom�, merci bien ! Apr�s tout, c'est ta fille.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Blandine, � seize ans, va passer le bac, que les Fran�ais, nantis d'un simple bulletin de naissance, consid�rent encore comme le bulletin de connaissance permettant d'acc�der aux vies sup�rieures. Du coup elle s'est prise au s�rieux ; elle est sortie de l'�ge d�licieux o� les adolescentes ignorent leur gr�ce pour entrer dans celui o� la petite personne se cherche une personnalit�. On la voit de loin, sa tignasse flamboyant sur un chemisier blanc bien garni, � ceinture corsaire si s�chement serr�e qu'elle fait rebondir le contenu du pantalon � pont vert c�ladon. On la voit de si loin que, malgr� l'ombre propice du d�ambulatoire de l'�glise Saint-Arnoult, je l'ai aper�ue en train de se m�langer � du ch�tain :</p><p>��T'as vu ? Ma s�ur se noie : on lui fait le bouche � bouche, dit Aubin qui m'accompagne � la civette.</p><p>��Attends un peu que j'aille � son secours !</p><p>Je fonce, j'�carte poliment un dadais marqu� de rouge ; je ram�ne une Blandine au sein gonfl� de soupirs � qui je m'entends dire que le bachotage pour l'heure est plus urgent que le pelotage, qu'elle a � se faire examiner par ses profs avant d'en confier le soin aux gar�ons� Mais malgr� l'�ge on proteste, on incrimine ma conception des poids et mesures, on cite le nom de Salom� Quoi donc ? J'en suis tout �pat�, tout d�sol�. Mais vlan ! mignonne, te voil� gifl�e.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Nous devenons tous nerveux. Baptiste qui, mauvais signe, se tire sur la barbe, d�bouche dans le vivoir. Il passait hier place Dauphine et qui a-t-il vu, sortant du palais de justice ? Sa ni�ce ! Raccompagn�e jusqu'� la grille par un robin en toge poin�onn�e d'une rosette. J'essaie de blaguer :</p><p>��Elle a peut-�tre entrepris de reloger le b�tonnier ?</p><p>��Ou Gonzague, dit Baptiste. Tu veux mon avis ? Salom� nous double tous, ta m�re comprise.</p><p>Bertille n'en croit rien : sa fille ne peut �tre devenue soudain aussi dissimul�e. Jeannet, qui est l�, pr�s d'une Marie toute ronde, s'esclaffe. Voyons ! C'est normal : une fille amoureuse est capable de passer sur le pire en oubliant le reste.</p><empty-line/><p>��Ce n'est pas vrai, crie Aubin.</p><p>��Quand il s'agit d'elle, tu vois tout en noir, dit Bertille.</p><p>Jeannet se pique et s'en va.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Peu apr�s Paule me donne son coup de fil mensuel. Consult�e, elle r�pond comme elle fait si souvent : par une autre question.</p><p>��Au fait, ce gar�on, savez-vous ce qu'il devient ?</p><p>Puis elle admire, oui, elle admire qu'une femme de soixante-quinze ans, d'une s�cheresse r�put�e, fasse � ce sont ses mots � <emphasis>un si beau d�lire.</emphasis> Elle ajoute tranquillement qu'elle aime assez m'en voir jaloux.</p><p>Je raccroche, irrit�.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Avis diam�tralement oppos� � celui de Mme Daroux qui ne se f�licite pas de voir sa vraie petite-fille b�n�ficier des largesses de sa fausse grand-m�re.</p><p>��C'est comme si je donnais tout � Jeannet, r�p�te-t-elle. Chacun se doit � sa branche.</p><p>Sinon �a piaille, en effet, et il tombe beaucoup de crotte dessous.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Il se passe s�rement quelque chose, mais quoi ? Salom� t�l�phone de moins en moins, reste trois semaines sans venir et, � sa premi�re visite, prend fort mal les questions de sa m�re :</p><p>��Tu me fais suivre ?</p><p>Elle l�che pourtant, apr�s un silence maussade :</p><p>��La d�fense a demand� au juge de m'entendre. Je ne pouvais pas refuser, non ?</p><p>Nous ne saurons ni o� ni comment ni par qui elle a �t� contact�e. Mais comme Bertille essaie de l'envelopper des deux bras, de lui dire que nous ne comprenons pas ses absences, qu'elle nous manque, voil� Salom� qui fond en larmes sans cesser d'�tre agressive :</p><p>��Ce que vous pouvez �tre tannants, les uns, les autres ! On m'aime, �a ! on m'aime de tous les c�t�s. Mais chacun pour soi. Regardez Aubin qui me fait la gueule parce que je ne suis plus l� pour le border comme quand il avait cinq ans ! Qui me veut ne se pr�occupe jamais de qui je veux. J'en ai assez d'�tre harcel�e�</p><p>Puis soudain elle me jette :</p><p>��Et ta m�re qui s'y met, maintenant !</p><subtitle>* * *</subtitle><p>On pouvait le pr�voir, mais l'inattendu va �tre l'apparition de Mme Rezeau qui, se m�fiant du t�l�phone, a jug� plus sage de tomber chez nous � l'improviste, en semaine, au d�but de l'apr�s-midi, c'est-�-dire � l'heure o� sa prot�g�e travaille. Craignant ne pas rentrer � temps, elle a m�me pris un taxi dont le chauffeur � gratifi� d'un maigre pourboire, j'imagine � a hauss� les �paules en repartant. Elle est l�, dans mon bureau, toute beno�te, entre Bertille et moi. Officiellement, elle est venue nous pr�senter les factures, qui sont sal�es. Ne sachant pas discuter les chiffres, je ne dirai rien. Ne voulant pas perdre la face, je c�lerai que je regrette de m'�tre laiss� entra�ner � tant de frais pour le vague plaisir de signer de ma semelle un carr� de glaise craonnaise o� patouillait d�j� le grand-p�re de mon grand-p�re.</p><p>��Fred a la jaunisse, dit enfin Madame M�re.</p><p>Elle claque de la langue, toute satisfaite de pouvoir nous informer. Elle continue :</p><p>��Marcel marie sa fille a�n�e : Rose. Tr�s bien, ma foi. Famille, nom, id�es, situation, tout est parfait. Le gar�on est ing�nieur dans le p�trole.</p><p>A noter, n'est-ce pas ? Que cet avis nous inspire des comparaisons ! Mais la chronique familiale n'est pas termin�e :</p><p>��Quant � Rueil, �a y est, Marcel liquide. Mais il n'est pas fou : il s'associe avec un promoteur. Vous devinez qui ?</p><p>Geste �vasif de Bertille.</p><p>��La G.I.F.F., pardi ! Il y a d'immenses pancartes � l'entr�e de la propri�t� : <emphasis>Bient�t s'�l�vera ici la R�sidence Jos�phine�</emphasis> Oui, il y aura cent logements l� o� v�cut, seul, mon colonel de grand-p�re, surnomm� le Dindon. Comme dit Max, la roue a tourn�, aujourd'hui le dindon ou ses pareils sont cuits et bons � d�couper. Salom� s'en occupe avec lui.</p><p>Pause pour quitter l'accessoire. Reprise dans l'essentiel :</p><p>��Vous ne pourrez pas vous plaindre de ne pas l'avoir vue, ces temps-ci. Elle m'abandonne toutes les fins de semaine.</p><p>Bertille et moi, nous avons eu le tort de ciller. Le visage de Mme Rezeau se crispe, se recreuse de cent rides brusquement plus profondes. Elle voulait s'assurer de ce dont, en m�me temps, elle venait nous pr�venir. Tel, qui entend profiter seul de son bien, ne d�daignera pas l'aide d'autrui pour le d�fendre. Mais que rien ne soit trop explicite !</p><p>��Pauvre chou ! ajoute simplement Mme Rezeau, elle m'inqui�te un peu. En voil� une qui a besoin de vacances et de bon air, loin de Paris !</p></section><section><title><p>XXVI</p></title><p>Entre les n�nuphars circulaires, �� et l� ponctu�s de fleurs glaireuses, un soleil d�clinant tamis� par les saules distribuait des ronds de lumi�re glauque, soluble dans l'eau, elle-m�me parcourue d'orbes molles chaque fois que, par en dessous, la remont�e � l'air d'un dytique, le su�on d'un chevesne en touchaient la surface ou, par en dessus, la ridait l'effleurement rapide de ces fausses araign�es coureuses que Papa appelait savamment des <emphasis>gerris.</emphasis> Sur la berge nous �tions plant�s � cinq m�tres les uns des autres, le fermier, mon benjamin et moi. Je dis le fermier en t�te : du droit de canne consenti par Marcel il ne devait pas se priver en mon absence et c'�tait bien ainsi. J'avais retrouv� un vieux pantalon de toile de mon p�re. Nu dans son short, encore blanc comme un lavabo, Aubin, en pleine crise d'allongement, laissait r�tir des bras et des cuisses maigres d'at�le. Il arrivait � ne pas souffler mot. Quant � Jobeau, trapu, tout en poitrail et en avant-bras, perdant du poil de partout, �crasant dans l'herbe un fessier de velours � grosses c�tes rapi�c� de carr�s divers, il �tait plus immobile que le t�tard d'aune voisin dont, parall�les � ses jambes, descendaient vers l'Omm�e deux racines rouge�tres. La rigueur des sagittaires fl�chant un cumulus soud� au ciel et dominant depuis des heures son double emp�tr� dans la rivi�re, la fixit� des bouchons, celle du nylon enseveli dans les transparences, celle des gaules coinc�es sur de petites fourches de fr�ne �corc� accentuaient le silence, � peine troubl� par un bref coassement ou le lointain pupulement d'une huppe. La bonace d'eau douce, quoi ! Le chaudron d'�t�, o� recuire la concentration des odeurs : effluves de menthe, de sauge, d'armoise, mofettes remont�es � en bulles dansantes � des vases en travail et, brochant sur le reste, li�s entre eux par l'�change nourricier, le relent du roui qui accompagne toutes les marinades de verdure, le relent du mucus, lubrifiant des poissons.</p><p>��Et hop ! fit Aubin, ferrant un dard qui, bien sorti, vint s'�cailler sur le pr� � l'endroit m�me o� le gamin avait, cinq minutes plus t�t, ramass� la sauterelle utilis�e comme esche.</p><p>Il ne talonna pas le terrain et rampa doucement pour d�crocher l'hame�on. Un pouce en l'air � fa�on muette de chanter victoire � il exultait. C'�tait sa cinqui�me prise, qui s'en fut rejoindre dans la bourriche huit gardons, trois tanches, une br�me et quelques poissons-chats. Puis il retendit la ligne, sans bruit.</p><p>� �a chasse, murmura Jobeau.</p><p>La blanchaille commen�ait � sauter au nez des perches ou des brochets. L'�clairage prenait du biais et les grenouilles de l'autorit�. Une couleuvre des marais passa, lente, ondulante, la t�te maintenue � cinq centim�tres au-dessus d'un banc de macres. Un martin-p�cheur, vairon en travers du bec, fit trois fois la navette de quelque part en aval o� il avait d� rep�rer un banc, � quelque part en amont o� devait se trouver son trou. Aubin fut cass� deux fois par une grosse pi�ce� Et peu � peu les ombres tourn�rent, s'allong�rent, tandis que du fond du dimanche montaient les beuglements des vaches descendues aux barri�res pour attendre leurs veaux. Deux robes pass�rent entre les f�ts desquam�s des platanes, deux bras nus s'agit�rent et juste � ce moment, pour nous rappeler de quel sang nous �tions, une premi�re hulotte poussa son vieux cri chouan.</p><p>��Faut que je pense � la soupe, quand m�me ! dit Jobeau.</p><p>Comme nous revenions, devan�ant la cloche (soumise depuis peu � notre horaire), Aubin, balan�ant glorieusement la bourriche, fit tout � trac :</p><p>��Dis, Papa, la souris craint le chat. La chauve-souris craint-elle le chat-huant ?</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Un bon moment, en somme, accord� � quelque chose d'aussi tenace en moi qu'une racine de liseron. Nous n'en aurions pas beaucoup d'autres durant ces vacances. Arriv�s � <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> sans enthousiasme, trois jours apr�s Mme Rezeau et Salom� descendues � part en Austin, nous avions d� leur annoncer la d�fection du jeune m�nage. Afin de ne vexer personne Jeannet s'�tait arrang� avec sa compagnie pour se faire inscrire sur la troisi�me liste de cong�s pay�s. Il disposerait ainsi de son mois lors de l'accouchement de Marie.</p><p>��Je ne force personne � venir me voir ! avait dit aigrement ma m�re.</p><p>Malgr� les travaux, en partie inachev�s, le confort restait sommaire : deux points d'eau, le courant, trois chambres retap�es, mais d�j� envahies de cousins et dont la canicule, malgr� les pulv�risations, faisait ressortir les puces. Au nez de Bertille je pouvais mesurer � quel point les citadins de banlieue dans leurs maisons pourvues de tout, dans leurs jardins peign�s, peuvent ignorer la vraie cambrousse. De la f�e Chlorophylle, voil� qu'elle le d�couvrait, <emphasis>le doux cort�ge de feuilles, de fleurs et de fruits,</emphasis> fait aussi d'orties, d'�pines-noires, de chardons, de bestioles piquantes, su�antes ou t�r�brantes, rougets, taons, gu�pes, frelons, mille-pattes, fourmis, perce-oreilles, g�tant fort la po�sie des papillons, libellules ou autres b�tes � bon Dieu. Et je ne parle pas des rampants, localement appel�s <emphasis>plains,</emphasis> qu'il s'agisse de la <emphasis>grande-jaune</emphasis> de deux m�tres, d'un malheureux orvet ou m�me d'un gros lombric de terreau ! Et je ne parle pas des chicotements nocturnes, des sarabandes au ras des plafonds dans les faux-greniers ! Toute cette vermine, � quoi mes fr�res et moi, enfants, �tions parfaitement indiff�rents, terrorisait mes filles. Habitu�es � �tre entour�es de camarades, � profiter de toutes les ressources de la mer ou de la montagne, elles se sentaient d�munies. Un vieux croquet, un jeu de boules rouill�, un badminton aux raquettes crev�es, un tonneau dont une partie des palets s'�tait perdue, �a n'allait pas loin en fait de distractions. Que faire de l'Omm�e, trop fangeuse pour s'y baigner un pied ? Que faire du bateau qui, faute d'espaces libres, excluait la rame au b�n�fice de la difficile godille ? Quand Mme Rezeau, t�chant chaque fois de me refiler Aubin, pour ne pas le voir cramponn� � la gauche de Salom� comme elle l'�tait � sa droite� Quand Mme Rezeau les eut emmen�es cinq ou six fois en promenade � travers champs ou le long des chemins creux, quand elles eurent tout leur so�l pos� leurs petites bottes entre les orni�res, les trognons de choux et ces jolies files de bouses �toil�es laiss�es sur le dur par les b�ufs en marche, quand elles eurent bien vu qu'il n'y avait rien � voir <emphasis>pour elles</emphasis> hormis des pommiers inclin�s dans le sens du vent, des champs de tr�fle ceints de talus �pineux, succ�dant � des champs de patates aussi m�chamment clos, elles d�cid�rent que, bon, �a allait comme �a, cette campagne-l�, dite bocage (chef-lieu Segr� : du latin <emphasis>secretum,</emphasis> isol�), c'�tait le pays le moins paysag�, le plus paysan qui f�t. Sauf Aubin, enrag� de grimper aux arbres, de monter � cru le cheval de Jobeau, de fourrager dans les fenils, sauf moi � qui peux travailler partout sur un coin de table � tout le monde � la fin de la premi�re semaine s'ennuyait ferme, �voquait la villa d'Hossegor ou le chalet d'Araches-les-Carroz, lou�s les ann�es pr�c�dentes. J'entendais sans cesse la question rituelle de cette g�n�ration habitu�e aux l�gumes en bo�te et aux loisirs tout pr�par�s :</p><p>��Qu'est-ce qu'on fiche ?</p><p>Ils s'�taient fait des illusions. Moi aussi. Un lieu n'est privil�gi� que par notre enfance et nous ne devons jamais le quitter si nous voulons qu'� leur tour nos enfants s'y accrochent. Les miens �taient des banlieusards et Soledot, pour eux, un trou hant� par deux cents ploucs. Salom� se mit � gratter longuement du violon ; Blandine � photographier n'importe quoi. Les deux s�urs, d'ordinaire peu complices, piqu�rent des pointes touristiques vers les ch�teaux, les plages de la Loire, les tapisseries d'Angers, essayant de filer en douce, de d�cramponner leur grand-m�re qui se glissait toujours au dernier moment dans la voiture :</p><p>��Alors, on me s�me ?</p><p>Pour elle aussi c'�tait un �chec. Sa gourmandise, flatt�e par Bertille avec les moyens du bord, trouvait � notre pr�sence quelque compensation. Mais Salom� �tait visiblement harass�e d'elle et Mme Rezeau, qui avait fait des efforts inou�s pour se mettre � sa port�e, pour s'int�grer � un monde de plus de cinquante ans post�rieur au sien, semblait au bord de la d�pression. Je ne l'avais jamais vue comme �a. Quand elle nous attendait debout sur un des grands carreaux du dallage noir et blanc de la salle � manger, elle faisait penser � une dame d'�chiquier r�duite au r�le du pion. Elle feignait de r�gner, solennelle. Mais qu'elle f�t une remarque sur notre retard et Salom� ne la ratait pas :</p><p>��Allons, Gramie, ne fais pas la pendule.</p><p>Elle n'arrivait m�me pas � tracasser Aubin, aussit�t d�fendu. Elle ne pouvait que l'�craser du regard, quitte � faire rire le gamin et � se replier sous ses paupi�res pour les rouvrir sur des prunelles gluantes d�di�es � Mlle Forut. A Mlle Forut que les Jobeau appelaient <emphasis>Mademoiselle,</emphasis> tout court, comme ils disaient <emphasis>Madame.</emphasis> A Mlle Forut, parfois n�gligente, parfois exasp�r�e, parfois (et m�me le plus souvent) dans la lune, mais toujours si puissante qu'admise � contempler le contenu de la grande armoire, elle n'avait pas h�sit� � dire :</p><p>��Ecoute, Gramie, c'est ridicule. Mets ta fortune � la banque.</p><p>Et Mme Rezeau, se privant des plaisirs du tripotage comme du couponnage, �tait all�e sur-le-champ louer un coffre � la B.N.P.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Au fond elle ne se retrouvait en forme qu'avec moi. A mon arriv�e je n'�tais pas encore entr� dans la maison qu'elle m'avait pris � part pour me demander :</p><p>��Peux-tu m'avancer quelque chose sur ma rente ? Je suis un peu juste, en ce moment.</p><p>Qu'elle le f�t, rien d'�tonnant et ce n'�tait pas mon avance qui comblerait le trou. Mais je m'aper�us rapidement que le bahut Renaissance avait disparu. J'allai voir Marthe que je trouvai en train de nourrir de beaux sp�cimens de la race craonnaise : pas ses enfants, non, pr�cisons, mais de jeunes cochons dits courards, n�s d'un de ces nobles verrats qui, bien plus que Volnay � auteur de consid�rations sur la ruine des empires � ont fait, avec les courses, la renomm�e de Craon.</p><p>��Vous savez qui a achet� le bahut ? dis-je � mi-voix.</p><p>��L'antiquaire de Pouanc�, dit Marthe, pench�e sur l'auge.</p><p>Elle se releva, s�v�re, la seille en main :</p><p>��Faites attention, il est rest� une heure � mesurer les boiseries du salon. Il doit revenir. J'aime pas trop jaser, mais Madame n'est plus dans son sens. Au d�but elle vendait par manque. Apr�s, pour traficoter. A c'te heure, c'est pour Mademoiselle� Puisque je vous tiens, merci pour l'eau.</p><p>Elle rit, en repoussant la porte de la soue :</p><p>��Des fois qu'elle ne partagerait pas, j'aime mieux vous dire : Madame, pour son robinet, me demande six canards par an.</p><p>Ce d�tail me d�cida. L'oreille rouge, j'allai r�clamer des explications � Mme Rezeau et lui repr�senter qu'elle ne pouvait pas � la fois toucher des int�r�ts et grignoter le capital. Elle �tait justement en train de faire ce qu'elle appelait sa comptabilit� : op�ration curieuse consistant � comparer le contenu de six enveloppes Avoir, soigneusement num�rot�es, avec le contenu de six enveloppes <emphasis>Doit,</emphasis> celles-ci comme celles-l� rang�es dans une bo�te � chaussures s�par�es par un morceau de carton en deux compartiments. Le drame de <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> je le savais, tenait tout entier au fait que l'enveloppe 5-avoir <emphasis>(coupes de bois, ventes diverses)</emphasis> avait une fois pour toutes �t� charg�e d'�quilibrer la 5-doit (<emphasis>d�penses de</emphasis> maison), tandis que la 3-avoir <emphasis>(rentes)</emphasis> alimentait la 3-doit (<emphasis>placements</emphasis>). Le parc n'y avait pas r�sist�, le mobilier �tait en train de suivre, les boiseries ne tiendraient pas longtemps� Cependant, apr�s avoir feint un instant l'indicible �tonnement, Mme Rezeau sautait � l'indignation :</p><p>��Tu deviens aussi chien que ton fr�re, cria-t-elle. J'ai d� me procurer certaines sommes, oui, c'est vrai. Plains-t'en ! Tout a �t� d�pens� pour ta fille.</p><p>��Etait-ce raisonnable ? dis-je, sans relever la provocation.</p><p>��Dieu sait si on m'a reproch� de n'en pas faire assez et voil� que j'en fais trop ! riposta-t-elle encore plus haut.</p><p>Mais une sinc�rit� brutale l'emporta sur la mauvaise foi :</p><p>��Et puis, zut ! L�galement Salom� est une �trang�re. Si je veux qu'elle soit un peu g�t�e, je dois le faire de mon vivant.</p><p>La justification du bon plaisir, au moins voil� qui �tait clair et, en un sens, rajeunissant. Je me retirai en singeant dans le vide le vaste coup de chapeau du Grand Si�cle. Bertille, mise au courant, me conseilla de pr�venir l'antiquaire. Je m'y refusai : ils �taient au moins cent dans le d�partement � surveiller les vieilles dames susceptibles de brader les bois de famille. Je ne pouvais tout de m�me pas leur envoyer une circulaire ! Et puis, avouons-le, je suis de ceux qui gueulent, quand on les l�se, mais qui �prouvent ensuite une sotte, une orgueilleuse r�pugnance � d�fendre jusqu'au bout leurs int�r�ts. Je laissai tomber. Mais je m'aper�us vite, je m'aper�us le soir m�me, aux pointes, aux allusions de Mme Rezeau, � sa fa�on de ne pas m'entendre parler ou au contraire de surveiller mon silence, qu'elle m'avait pris fort au s�rieux et trouv� de nouveau d�testable.</p></section><section><title><p>XXVII</p></title><p>Un appartement que vous avez souscrit sur plans, une maison que vous avez fait construire, vous n'y pouvez imaginer que vous ; l'espace n'y est pas d�doubl� par le temps et celui que meuble votre corps n'est pas en quelque sorte usag� Ai-je d�j� encrass� le bain de jouvence ? Est-ce un effet de nos bisbilles renaissantes ? Chemis�es de long et le pompon du bonnet de coton tombant sur l'oreille, sept g�n�rations assez mal lav�es, hormis d'eau b�nite, ont grouill� dans ce lit dont elles firent pudiquement chanter les ressorts du sommier. Chaque fois que je remue, je leur donne des coups de coude et Bertille qui fait sa gymnastique matinale, parfaitement nue, g�n�reuse de la touffe, scandalise feu ma tante Th�r�se qui, au m�me endroit, les seins remont�s haut par les baleines du corset, se faisait ficeler par feu la tante Yvonne, sa jumelle, au post�rieur noy� comme le sien dans le grand pantalon fendu � volants de dentelle. Suis-je venu vivre une reconstitution ? Le pass� me fatigue.</p><p>Mais voil� Bertille qui, trop attentive � ce qu'elle fait et trop proche d'une fen�tre basse, se penche en avant, les bras �cart�s, une jambe lanc�e en arri�re. Elle rate son coup, se d�s�quilibre : son talon s'envole dans un carreau qui l�che un mastic centenaire, se d�tache d'un bloc et va se briser en bas sur le gr�s du caniveau servant de d�versoir aux goutti�res.</p><p>��Vitrier ! lance ma Berrichonne, sans s'�mouvoir.</p><p>C'est vite dit. Voyez comme nous sommes : ambigus, vite contredits par nous-m�mes. C'est le carreau-loupe qui vient de dispara�tre, h�, pomme ! Sur cette fen�tre aux croisillons rong�s par vingt d�cades de pluies, pas une vitre n'a la m�me teinte. On y trouve de tout : depuis le chambourin verd�tre, bull�, in�gal, d�formant les images jusqu'au verre moderne, clair, lisse et plan, de trois dixi�mes. A travers le carreau disparu afflig� en son centre d'un d�faut, d'un l�ger renflement, tous les coll�gues, les sept g�n�rations qui faisaient la grasse matin�e vacanci�re avec moi, qui viennent comme moi de sauter du lit, ont trouv� que le prunier d'en face avait de plus grosses prunes. Mais c'est une tout autre remarque que je ferai � Bertille en train d'enfiler un slip :</p><p>��Tu as entendu ? Elle est encore partie au ravitaillement avant huit heures, ce matin.</p><p>Rentrons le ventre. La glace Louis XV en a vu d'autres au nombril pouss� en avant par des panses d'hommes de loi et le notaire � favoris qui prosp�re dans son cadre, ne me contredirait pas. Mais notre femme m�rite qu'on se tienne ; et qu'on lui exprime toute notre pens�e :</p><p>��Tu ne m'enl�veras pas de l'id�e qu'elle ne d�sire pas �tre accompagn�e.</p><p>Bertille fait la moue : son principal d�faut, quand il s'agit de ses poussins, est de mettre la t�te sous l'aile. Elle d�rive :</p><p>��Tu sais la meilleure ? Max aurait trouv� Salom� � son go�t et s'en serait ouvert � ta m�re. Comme elle dit, <emphasis>dans un sens, c'est un tr�s beau parti. Quelle fortune, quelle situation, ma ch�re ! Max n'est plus jeune, c'est vrai, mais Salom�, la pauvre ch�rie, n'est plus� enfin vous me comprenez ! Bref, si j'ai d�courag� Max en lui parlant de son �ge, c'est surtout parce que je n'ai pas envie de voir partir la petite�</emphasis> C'est un ab�me d'�go�sme, ta m�re. S'il s'agissait d'un gar�on en tous points convenable, elle en ferait autant.</p><p>C'est souvent que Bertille soliloque ainsi � cette heure. Son petit rapport, sauf presse, elle ne le fait jamais le soir, au coucher, dans le d�shabillage � quoi je participe activement. C'est dans le rhabillage ou � sa toilette, le nez dans le gant mouill�, qu'elle bavarde. Pr�sentement elle se repeigne, avouant :</p><p>��A propos, j'ai d� me f�cher hier. D�s que tu as le dos tourn�, ta m�re te b�che devant les enfants. Elle aurait entrepris de te d�molir aupr�s d'eux qu'elle ne ferait pas mieux.</p><p>��Anti-chronique ! murmure l'�poux, qui se rase.</p><p>��C'est tout ce que �a te fait ? dit Bertille.</p><p>Je suis mal plac� pour m'en plaindre. Au surplus quand on a commis une erreur, mieux vaut la reconna�tre sans bruit. Une seconde, s'il vous pla�t, pour en finir avec ce dessous de l�vre et pr�cisons :</p><p>��Si Salom� osait le r�p�ter, tu t'apercevrais que ma m�re a d� lui chanter bien pis. Ne lui passe rien. Au cas o� elle continuerait le plus simple, ce serait�</p><p>Des cris viennent de m'interrompre : des cris qui montent d'en dessous, approximativement de la cuisine, et qui sont la r�plique exacte de ceux pouss�s voil� quarante ans par Folcoche lanc�e sur le sentier de la guerre :</p><p>��Esp�ce de d�go�tant ! Veux-tu m'enlever ces horreurs, oui ou non ?</p><p>Nous le saurons dans un instant : Aubin qui a d�couvert de vieilles nasses dans la remise et va les relever chaque jour d�s potron-minet, a ramen� deux anguilles qu'il a cru avoir assomm�es et que Mme Rezeau a retrouv�es, vivantes et grouillantes, dans l'archa�que garde-manger en toile m�tallique o� elle abrite encore sa viande des mouches vertes. Le pr�texte est futile, mais Aubin pour elle a le tort d'appartenir � l'horrible race en culotte courte. Ses protestations n'y feront rien. Au contraire, Mme Rezeau hurle de plus en plus fort :</p><p>��Tu vas te taire, petit voyou ! Je ne sais pas ce qui me retient�</p><p>Bertille boutonne en h�te sa robe de chambre. Elle gronde :</p><p>��Ta m�re l'a pris en grippe. Je ne peux pas le laisser seul avec elle. J'y vais� Tu disais ? Le plus simple, ce sera quoi ?</p><p>��Ce sera de ne pas revenir.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Sous-entendu : <emphasis>tant que�</emphasis> S'il ne reste plus grand-chose de La Belle Angerie au terme indiqu� par cette locution conjonctive, qu'importe ! Retrouvons la paix. Je ne souhaite � Mme Rezeau nul autre mal que de vivre longtemps dans l'isolement qui fut le sien et que d�cid�ment elle m�rite. Pourtant j'aurais sans doute mieux fait de me taire : il arrive qu'une phrase vous inspire du remords, comme si elle avait �t� capable de cliver l'avenir.</p><p>Mais sortons : pas de paperasse aujourd'hui. Il fait beau, il fait chaud : les pr�s, gorg�s de ros�e, seront jusqu'� midi encens�s de vapeur mauve ; les coucous r�pondent aux loriots, aussi pr�sents, aussi invisibles qu'eux ; les hirondelles moucheronnent dans le tr�s haut bleu. Pour bouder la coupable, j'ai liquid� rapidement un fond de tasse, puis entra�n� Aubin aux yeux encore tout brillants de col�re. Blandine a suivi. Bertille a suivi. En guise d'avertissement nous abandonnons <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> jusqu'� midi ; nous marchons � la file indienne sur le bas-c�t� de la 161 B dont Blandine cueille m�thodiquement les jac�es.</p><p>��4875 ZY 77, c'est Sm� ! crie Aubin qui fait dix dixi�mes de chaque �il.</p><p>L'Austin d�bouche de Soledot, passe devant le cimeti�re � quelques m�tres du caveau de famille. Je pense bizarrement : <emphasis>Non, papa, non, celle-l� n'est pas � moi.</emphasis> Mais l'Austin s'approche ; elle est sur nous, elle s'arr�te. Salom� descend et en trois bonds embrasse sa m�re, embrasse son fr�re, embrasse sa s�ur. Elle est souriante, dansante, telle qu'elle �tait voil� quelques mois, encore que sa robe ne trahisse pas plus ses sous-v�tements que sa joie ses motifs. Notre �tonnement la g�ne d'ailleurs assez vite, et c'est en regrettant de ne pas s'�tre mieux contr�l�e qu'elle remonte en voiture et file :</p><p>��Au moins �a lui r�ussit, � elle, les vacance ! dit Bertille.</p><p>Probablement ai-je �t� le seul � remarquer sur la banquette arri�re, entre le sac � main et un filet distendu par les emplettes, la tache bleue d'un t�l�gramme.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>A vrai dire je n'en serai s�r que le soir, au bout d'une journ�e pass�e dans l'expectative et l'observation mutuelle. Madame M�re n'a pas daign� s'apercevoir de notre absence, mais apr�s un d�jeuner dont tous les plats me para�tront froids, elle fera preuve l'apr�s-midi d'une certaine circonspection. Elle n'a pas pu ne pas remarquer l'attitude bizarre de Salom�, moins expansive, plus contenue que ce matin, mais qui se multiplie, se prodigue comme une cheftaine : de la cuisine � la vaisselle tout lui est pass� par les mains ; on la dirait anxieuse d'amasser des m�rites pour se faire pardonner on ne sait quoi.</p><p>��Je te mets une chaise longue au soleil, Gramie ?</p><p>Gramie remercie et se met � vituler, la t�te abrit�e sous une vieille ombrelle, la robe tir�e haut pour exposer aux ultra-violets des jambes variqueuses. Mais elle se retourne sans cesse de droite � gauche et il me suffit de regarder un instant son visage traqu� pour me rendre compte qu'elle a peur. Dans ces cas-l� d'ordinaire, pour se prouver qu'elles ont encore du cr�dit, les vieilles personnes deviennent lancinantes et c'est bien ce qui se produit :</p><p>��Tu sais, finalement, je prendrais bien une goutte de caf�.</p><p>Salom� va en pr�parer une tasse que Mme Rezeau touillera m�lancoliquement pendant un quart d'heure. Puis elle se tortille :</p><p>��Cette toile est d'une raideur !</p><p>Salom� va chercher un coussin et cette inalt�rable obligeance, au lieu de rassurer Mme Rezeau, l'inqui�te davantage. Elle ferait bien un petit piquet Mais Salom� ne sait pas jouer au piquet. Un b�sigue, alors ? Mais Salom� ne sait pas jouer au b�sigue et Mme Rezeau commence � croire qu'elle le fait expr�s. Bertille propose une belote, mais Mme Rezeau ne sait pas jouer � la belote. Toutefois puisque sa bru s'offre imprudemment comme victime, l'occasion est trop bonne pour se venger de notre abandon de la matin�e :</p><p>��Vous avez vu mes pauvres rosiers, Bertille. Est-ce que vous savez tailler ?</p><p>Et voil� ma femme s�cateur en main. Aubin me tire la manche et je m'�clipse pour aller lui construire une cabane de bambou dans le petit bois. Mais quand nous reviendrons, nous serons accueillis par la chanson des raclettes qui tranchent du pissenlit � fleur de sablon. Femme et filles, transpirantes, grattent � qui mieux mieux, sous l'�il connaisseur de la ch�telaine trop g�n�e, h�las ! par son emphys�me pour pouvoir les aider. Je ne peux pas faire autrement que de prendre un r�teau et nous ne serons sauv�s que par l'arriv�e d'un gros homme qui a laiss� sa camionnette sur la route et, qui, venu � pied du portail, tombe la casquette � cinq pas :</p><p>��Madame n'a rien pour moi, cette fois-ci ?</p><p>��Je crois que non, dit Madame M�re en me regardant.</p><p>Elle s'est lev�e tr�s vite et raccompagnant au pas de chasse le visiteur � fripier, marchand du bois ou chineur � ne s'arr�te qu'au bout de l'all�e pour tenir avec lui un conciliabule hors de port�e de nos oreilles. Bien entendu, quand elle reviendra nous aurons disparu.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Jusqu'� la cloche, que tirera Blandine. De ma chambre o� je suis all� passer trois heures devant ma table, j'ai reconnu sa mani�re : comme Fine aux temps h�ro�ques (mais Fine �tait sourde), Blandine ne tire pas r�guli�rement. Bertille atteint la vol�e, mais la casse en ne rendant pas de corde. Aubin est le seul � savoir d'instinct faire chanter le bronze, espacer ses coups, les feutrer, les durcir, les grouper en s�quences, exprimer la joie, la tristesse, l'urgence : comme mon p�re qui, as de la cloche, avait dans sa jeunesse invent� un code pour d�crire aux amis, de loin, son tableau de chasse.</p><p>Descendons. Je longe le grand couloir �clair� de biais par un soleil couchant qui plaque sur la cloison d'en face une flamboyante r�plique des �ils-de-b�uf. J'en pousse un, mal ferm�, pour ne pas laisser entrer la touffeur et les moustiques. L'escalier craque o� il faut. L'odeur de vermoulu augmente sous les poutres du rez-de-chauss�e. Dans la salle � manger o� elle atteint son comble, Mme Rezeau est assise � son auguste place : au milieu de la grande table, le dos tourn� � la chemin�e aux �maux.</p><p>��Il ne manque plus que Salom�, dit Bertille.</p><p>��Je la croyais avec vous, dit Mme Rezeau, qui depuis trois semaines se laisse servir et ne met plus les pieds � la cuisine.</p><p>��Non, dit Bertille, elle a tout fait � midi, je ne l'ai pas appel�e. Je me suis d�brouill�e avec Blandine.</p><p>Aubin d�tale, grimpe quatre � quatre. Des portes claquent. Il revient, bredouille. Non, bien s�r, Salom� n'est pas dans sa chambre, elle aurait entendu la cloche.</p><p>��O� diable est-elle all�e ? dit Mme Rezeau, d'une voix chang�e.</p><p>��Je l'ai vue partir vers la rivi�re, dit Blandine. Mais c'�tait vers cinq heures. Je resonne ?</p><p>��Non, moi ! dit Aubin, qui se pr�cipite.</p><p>Le potage continue � fumer. Dehors les rouges tournent au violet, puis au noir (dans l'ordre inverse de l'avancement cl�rical, disait Fred). Un dernier rayon vient de quitter la tapisserie de l'Amour qu'un trou de mite a rendu borgne. Aubin y va d'un petit branle pressant qui se propage dans le soir, encore stri� de martinets, mais d�j� repeupl� de noctules. Mme Rezeau n'en attend pas la fin. Elle n'y tient plus, elle repousse sa chaise, coupe par la serre et trotte vers la rivi�re en criant sur plusieurs tons :</p><p>��Salom� ! Salom� !</p><p>Il n'y a plus qu'une bande plus claire � l'horizon : deux chev�ches chuintent aux deux bouts de l'invisible, se r�pondent de minute en minute, relay�es par un hibou plus proche qui hue dans un peuplier. Des vaches rest�es au pr� se devinent � peine les masses sombres, mais violemment odorantes et signal�es par un bruit d'herbe tir�e, des soufflements chauds, des pi�tinements lourds � travers les rainettes.</p><p>��Salom� !</p><p>Parmi les cris de chouette celui de Mme Rezeau est � peine moins rauque et Bertille, mal habitu�e aux grincements nocturnes du Bocage � qui � cette heure semble habit� de striges � en est toute fr�missante � mon bras. Arr�tons les frais, c'est ridicule. A quoi bon aller plus loin ? Sous le fouillis de branches dessin�es au fusain on voit tr�s bien, fid�le � son embarcad�re, se profiler le bateau immobile au bord d'une rivi�re de papier d'�tain. Pour une adulte l'Omm�e elle-m�me ne pr�sente aucun danger : elle n'a nulle part plus d'un m�tre cinquante de fond. Je crie :</p><p>��Aubin, va voir si l'Austin est au garage ?</p><p>Mme Rezeau remonte soudain, oblique vers la ferme qu'encense son fumier et que situe, jailli d'une porte ouverte, un pan de lumi�re crue o� brillent des bidons vides retourn�s � bouche-ton :</p><p>��Salom� ! crie-t-elle encore une fois.</p><p>Le pan de lumi�re se coupe en deux : Marthe, pr�c�d�e par son ombre, s'avance sur le seuil :</p><p>��Vous cherchez Mademoiselle ?</p><p>En ce qui me concerne je ne cherche plus personne : mon opinion est faite. Mais la belle-m�re et la bru se pr�cipitent :</p><p>��Vous l'avez vue ?</p><p>Le visage de Jobeau n'est qu'un rond noir dans l'encadrement de sa porte. Mais sortis de l'ombre face � l'ampoule, ceux de ma femme et de ma m�re sont brusquement trahis, l'un avouant l'inqui�tude, l'autre la terreur.</p><p>��On l'a vue, oui, d�marrer vers six heures, nous deux F�lix, dit Marthe. M�me, on s'est demand� pourquoi elle partait, par le chemin de la ferme.</p></section><section><title><p>XXVIII</p></title><p>Sur le coup, devant Marthe � bonne langue, s'il en est !�� Mme Rezeau �tait arriv�e � faire figure, en lan�ant :</p><p>��La petite aurait pu nous pr�venir qu'elle allait � Segr� !</p><p>Puis coup�e en deux par une quinte, elle s'�tait r�fugi�e dans l'ombre et Marthe n'avait plus trouv� que moi devant elle pour souffler :</p><p>� �a sent le galant !</p><p>Filer par-derri�re pour ne pas attirer l'attention, pour ne pas risquer la prise en chasse de l'I.D. (crainte singuli�re : je ne me voyais pas dans ce num�ro), c'�tait vraiment superflu. Pourquoi en remettre ? Il semblait si simple de s'esbigner aux aurores � l'occasion des courses rituelles : personne ne s'en f�t �mu. Mais le t�l�gramme, s�rement retir� de la poste restante, devait fixer un rendez-vous pr�cis. Un tour dans la chambre de Salom� � la plus belle de toute la maison depuis la r�fection � me le confirma : il ne restait que son parfum ; toutes ses affaires avaient disparu. Pour �viter de trimbaler une valise devant nous, elle avait d� la coincer d�s le matin dans le coffre de sa voiture, soigneusement ferm� � cl�. Je ne trouvai pas de lettre. Mais en trouver l�, �tait-ce logique ? La fugue de Salom�, pour �tre diff�rente des miennes, me rappelait des souvenirs en me fournissant la preuve � si besoin �tait � que les pr�c�dents ont toujours des suites et qu'aux enfants, promus parents, le talion est assur� par les leurs. Mais enfin, voyons, � sa place, aurais-je laiss� un mot ? Et si oui, en quel endroit, pour qu'il ne soit trouv� ni trop t�t ni trop tard ? J'allai fouiller ma chambre. On passe aux lavabos tous les soirs� Mais il n'y avait rien dans le cabinet de toilette. On sort les pyjamas du sac� Nouveau chou blanc, mais nous br�lions, nous br�lions. On ouvre le lit en se couchant� Gros malin ! La lettre �tait sous le drap : une lettre sans adresse, sans destinataire, �crit sur ce papier � en-t�te de <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> si vieux qu'il en �tait marbr� de jaune :</p><cite><p><emphasis>Je pars pour rejoindre Gonzague qui a b�n�fici� du sursis. Si les juges ne l'ont pas condamn�, pourquoi le ferais-je ? Inutile d'aligner des phrases : vous en me disant qu'il peut me perdre, moi en pr�tendant que je peux le sauver. Une faute de jeunesse, ce n'est pas si grave. Et puis c'est simple : j'ai besoin de lui.</emphasis></p><p><emphasis>Excusez-moi de ne pas vous avoir avertis : vous m'auriez retenue. Excusez-moi aussi de vous dire franchement que je me sens tout � fait dans mon droit. T�t ou tard une fille doit quitter la maison. Ce que m'a dit Gramie ne me permettait plus de m'y sentir � l'aise. Mais demeurer avec elle, qui ne me doit rien, qui me donnait tout, me g�nait plus encore. Je la remercie de son aide et lui demande, comme � tous ceux qui m'aiment, de me laisser vivre.</emphasis></p></cite><p>Suivait la formule <emphasis>Bons baisers</emphasis> qui m'a toujours agac�. Pour qu'il y en ait de bons, donc de moins bons, l'article existe-t-il en plusieurs qualit�s ? Et qu'en faisait donc, sur l'heure, cette petite bouche sensuelle desserrant la barri�re humide de ses dents ? Suivait aussi un post-scriptum : <emphasis>Nous partons pour l'�tranger, au moins quelque temps. Je vous �crirai.</emphasis> J'aurais voulu m'abstenir de tout commentaire, mais je me sentais � la fois vex�, insuffisant, trahi, responsable, plein de la sotte ironie qui masque nos �checs. <emphasis>Laissez-moi vivre,</emphasis> � cet �ge, est une ellipse pour <emphasis>laissez-moi vivre sans vous</emphasis> (et plus pr�cis�ment avec Un tel, qui b�n�ficie de la rime en <emphasis>ivre</emphasis>). Lettre en main je repassai l'in�vitable corridor, vers l'autre aile o� Madame M�re s'�tait effondr�e dans son vieux fauteuil crasseux au capiton crev�, coinc� entre une fen�tre sans rideaux d�coupant ses trente-deux carreaux de nuit et ce po�le qui, poutres comprises, avait si fort enfum� la pi�ce qu'en plein �t� elle sentait encore la suie. Bertille, assise � califourchon sur une chaise de paille, n'�tait qu'un bloc de nerfs. Elle m'arracha la lettre et l'ayant lue d'une traite la jeta sur les genoux de Mme Rezeau, en sifflant :</p><p>��Qu'avez-vous donc racont� � Salom�, ma m�re ? Il faudra �claircir �a.</p><p>Mme Rezeau baissa sur le papier des yeux presque vitreux. Elle grelottait du menton et je me demandai un insiant si elle n'�tait pas en train de faire une attaque. Mais apr�s avoir saisi la lettre d'une main secou�e par saccades de brefs tremblements, elle finit par balbutier :</p><p>��Je� ne� comprends pas.</p><p>��Nous en reparlerons, dit s�chement Bertille. Pour l'instant je vais faire manger les enfants. De toute fa�on, moi, je remonte demain : ici nous ne pouvons rien savoir ni rien faire.</p><p>Bertille descendue, Mme Rezeau laissa tomber de lourdes paupi�res et murmura sans les ouvrir :</p><p>��Moi aussi, je remonte. Si Salom� a besoin de moi, c'est � Paris qu'elle reviendra.</p><p>��A supposer qu'elle en soit partie, fis-je � plaidant le faux pour savoir le vrai. Elle n'est pas assez riche pour aller loin.</p><p>� �a, de l'argent, elle en a ! soupira la donatrice, sans pr�ciser.</p><p>Statue de cire fig�e comme au mus�e Gr�vin et respirant � regret � travers de mauvaises bronches, elle �tait path�tique et j'�tais tout pr�s d'avoir piti� d'elle. Mais il fallait crever l'abc�s :</p><p>��Vous savez bien qu'elle ne reviendra pas. D�tacher une fille de sa famille par l'insinuation, les cadeaux, l'exercice de l'ind�pendance, c'est une chose. L'amener � vivre avec une personne �g�e, c'en est une autre. S�par�e de nous, Salom� n'a plus eu qu'une id�e : se raccrocher � Gonzague, l'attendre, se servir de vous pour se mettre en mesure de l'aider, le moment venu.</p><p>La surprenante indiff�rence de ce visage, d'ordinaire si riche dans l'expression de la hargne, ne se d�mentit pas. Mais un certain temps de r�flexion me permit de comprendre qu'on cherchait quelque chose, susceptible de faire mal. Puis la voix connue se mit � mordre :</p><p>��Tu devrais me remercier ! Si tu n'avais pas des sentiments aussi louches envers ta belle-fille, tu te montrerais aussi content d'�tre d�barrass�e d'elle que Bertille de Jeannet.</p><p>��Et je devrais aussi vous remercier, n'est-ce pas, d'avoir, � votre fa�on, arrang� le r�cit de la mort de son p�re ?</p><p>Pour ne m'en �tre ouvert � personne, m�me � Bertille, faute de preuve, je m'en doutais depuis longtemps. J'aurais pu donner la date, le lieu : 11 mars, sur la promenade Ballu, deux heures avant l'annonce par Salom� de son intention d'aller s'installer � Paris.</p><p>��Arrang� quoi ? cria Mme Rezeau, avouant soudain. Mais enfin c'est la v�rit� que tu as tu� son p�re ! Tout le monde trouve stup�fiant que Bertille ensuite ait pu t'�pouser.</p><p>Les toiles d'araign�e ont toujours abond� dans la chambre de ma m�re ; l'�lectricit� en bleuissait de fort belles, tendues dans tous les coins et je me faisais l'effet d'avoir donn� dans une �norme au centre de quoi m'attendait cette femme aux doigts aigus. Tout le monde trouvait stup�fiant� Tout le monde, c'est-�-dire, elle, Salom�, Marthe Jobeau et Radio-Soledot apr�s la messe ou le march�, donc le village, le segr�en, voire l'Anjou. L'anti-chronique, � tout prendre, n'avait pas pour seul enjeu Salom� ; mais passion ou vengeance ou les deux r�unis, l'incoh�rence du propos restait flagrante : Mme Rezeau d�truisait son propre ouvrage, me mettait en situation de ne plus pouvoir me supporter dans le pays.</p><p>��Ce sera difficile de vous pardonner �a ! fis-je, devan�ant la phrase m�me qu'un peu plus tard lui jetterait Bertille.</p><p>��J'en ai subi bien d'autres de ta part ! r�pliqua-t-elle sans force, mais sans contrition.</p><p>Puis elle s'enfon�a jusqu'au lendemain soir dans un mutisme glac�.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Entendons-nous : la plus solennelle consternation, en elle-m�me enferm�e, ne r�siste pas au franchissement de la haie pour un arr�t-pipi. Si je le note, ce n'est pas par d�rision : aujourd'hui o� pour Mme Rezeau, t�moin d'une part �vanouie de mon existence, j'�prouve une nostalgie d'amput� (Aime-t-ou sa jambe ? Non. Mais on marche dessus), je me souviens moins volontiers des grandes attitudes que des petits d�tails. Je la revois profitant vivement, sans mot dire, de mon coup de frein � la demande d'Aubin. Je la revois, rem�chant sur trois cent trente kilom�tres sa d�ception, plus deux sandwiches et un �uf dur, tandis que Bertille affectait de me parler comme si la personne assise � ma droite �tait un mannequin (un de ces mannequins de couture anciens, dont les formes amples et courbes, mais entoil�es de gris et soigneusement asexu�es, m'ont toujours fait penser � celles de ma m�re). Je la revois, descendant devant son immeuble avenue de Choisy et attendant que je d�croche les tendeurs qui bloquaient son bagage au milieu du n�tre sur la galerie chrom�e. Bertille, se contentant de baisser la glace, n'avait pas boug� et dans son souci de sauver la face, Mme Rezeau disait :</p><p>��Ne sortez pas, les enfants : il y a trop de circulation.</p><p>��Au revoir, madame ! fit Bertille, retenant Aubin qui avait la main sur la poign�e.</p><p>Je montai, seul, les vieilles valises en peau de buffle de mon p�re me battant les mollets. Au passage Mme Rezeau accrocha la concierge pour lui demander, d'une voix �gale, si elle avait vu sa petite-fille :</p><p>��Mlle Forut est rentr�e cette nuit, dit la jeune femme, avec un sourire ind�finissable. Elle est repartie vers midi en me disant que d�sormais c'est vous qui vous occuperiez de tout� Sa voiture est au parking.</p><p>��A-t-elle laiss� aussi son trousseau ? dit Mme Rezeau.</p><p>��Non, dit la concierge, passant brusquement au pluriel : je voulais leur demander une adresse, mais ils �taient press�s, ils avaient leur avion � prendre � Orly.</p><p>Dans l'ascenseur, tr�s rapide, Mme Rezeau se tint un instant l'estomac. <emphasis>Ils ont couch� ici !</emphasis> marmonna-t-elle, s�v�re. Puis son visage s'�claircit : <emphasis>Tout de m�me, elle a gard� les cl�s !</emphasis> Mais une fois ouverts les trois verrous, une fois relev�s les stores, apr�s de courtes retrouvailles, apr�s cette minute de gr�ce o� le <emphasis>vingt-fleurs</emphasis> lui dilata les narines, o� le portrait accroch� au-dessus de son lit lui fit briller les yeux, l'�vocation de l'absente lui devint intol�rable. Elle s'assit, haletante et de nouveau toute raide au bord du m�me fauteuil o� elle avait appris � s'enfoncer :</p><p>��Si tu sais quoi que ce soit, tiens-moi au courant, implora-t-elle. Ne m'abandonne pas tout � fait.</p></section><section><title><p>XXIX</p></title><p>Si je regardais dans le classeur, case P.Q.R., la douzaine de chemises o� figurent les Rezeau, en n�gligeant les plus anciennes pour ne s�lectionner que les r�centes � du sous-groupe <emphasis>Erd�</emphasis> � les deux tiers des lettres au moins seraient dat�es du mois d'ao�t. A l'instar des enfants de l'Assistance Publique, g�n�ralement tr�s port�s sur la famille, j'en use, j'en abuse m�me pendant dix mois. Juillet nous voit encore r�unis pour des vacances communes. Ao�t jamais : nous nous �gaillons pour nous reposer les uns des autres. Le tout oral devient alors tout �crit : l'encre est la salive des absents. Mais chacun y devient diff�rent : Aubin, ce bavard, se fait t�l�graphique ; Blandine offre un mod�le de r�daction ; Bertille, si quotidienne, est pleine d'aper�us. Il n'y a que moi qui n'�tonne personne : on ne trouve jamais un coiffeur assez bien coiff�</p><p>Bref j'�tais rest� seul. Bertille qui n'a aucune m�chancet�, mais n'a pas le pardon facile, avait h�sit� � r�unir un <emphasis>conseil</emphasis> vengeur. Sa m�re et moi l'en avions dissuad�e : une chose est d'offrir � des enfants l'occasion d'�mettre un avis, voire un jugement de valeur ; une autre, de leur faire prononcer une condamnation. Ensuite, bien qu'elle f�t invit�e chez une tante dans le Berri, Bertille avait h�sit� � partir. Mais tr�s vite nous �tait parvenu un t�l�gramme :</p><cite><p><emphasis>Sommes cas�s 1178 Est rue Sherbrooke Ap.�765 Montr�al 110. Tout va bien.</emphasis></p></cite><p>Le point de chute �tait trop inattendu pour ne pas avoir �t� soigneusement pr�par�. Finalement, Blandine embarqu�e pour l'Angleterre et Aubin pour l'Irlande, comme pr�vu, Bertille avait pris le train de Bourges en me demandant de rester sur place pour centraliser et redistribuer les nouvelles, notamment celles du Canada :</p><p>��Sans transmettre � ta m�re, surtout !</p><p>Ce n'�tait en aucune fa�on me sacrifier : je ne travaille jamais si bien que pendant les vacances qui n'ont pour moi d'autre signification qu'hygi�nique ou touristique : d�s que je m'arr�te, en effet, je transforme ma chambre d'h�tel en bureau. Faute d'avoir appris � m'amuser, � l'�ge voulu, presque tout ce que recouvre ce verbe m'ennuie (ou, si l'on pr�f�re, est incapable de surclasser ce jeu sans partenaire o� toute l'ann�e je m'en donne � c�ur joie). Trente jours durant je me laissai nourrir par une femme de journ�e � sauf interm�des chez Jeannet, chez Baptiste d�j� revenu, chez Arnaud Maxlon pas encore descendu sur la C�te. On m'�crivait, on me t�l�phonait de partout ; je rendais compte et un dialogue temp�r�, par ricochets, s'installait entre ceux-ci et ceux-l�, tous pr�occup�s de nos r�centes d�convenues. Je citais Paule qui venait de t�l�phoner :</p><p>��Pour une fois que le c�ur de Mme Rezeau lui sert � assurer autre chose que sa circulation, quel dommage !</p><p>Je citais Bertille :</p><p>��Nous l'avons ignor�e durant vingt ans. Recommen�ons.</p><p>Mais Blandine, depuis Liverpool, r�agissait :</p><p>��Ignorer, c'est ne pas conna�tre. Il est moins facile d'oublier. Je n'arrive pas � d�tester tout � fait la folie de grand-m�re et j'aime bien celle de Salom� qui, en filant, abandonne tous ses avantages.</p><p>��Oui, mais qu'elle ait gard� l'argent, j'aime moins, me faisait r�pondre Jeannet.</p><p>��Je lui �cris tout de suite, annon�ait Aubin, de son camp de jeunes entre Kinsale et Cork.</p><p>Il le pouvait, lui, sans crainte de tomber dans la maladresse du refus ou la faiblesse du consentement. Nous nous �tions mis d'accord, Bertille et moi, pour un certain silence apr�s l'envoi d'un c�ble � double sens : <emphasis>Affection et adresse inchang�es.</emphasis> Mieux vaut inspirer des regrets que des remords et, en tel cas, les laisser prosp�rer dans le d�paysement. J'essayais d'ailleurs d'oublier un peu cette affaire, d'accrocher d'autres sujets, de parler par exemple de l'imminent b�b� de Marie. Sans grand succ�s. Les familles, elles aussi, sont retenues par le spectaculaire. Nos enfants, qui n'attachent d�j� pas longtemps de l'importance aux amours fraternelles, se d�sint�ressent � peu pr�s compl�tement des suites et surtout des histoires de gros ventre qui � leurs yeux sont devenues l'�preuve, voire le ch�timent des idylles. <emphasis>Tu parles d'un abc�s !</emphasis> me disait tout bas Aubin, peu avant son d�part, en voyant s'�loigner lourdement sa belle-s�ur. Au surplus Mme Rezeau ne se laissait point exiler dans l'indiff�rence. Il �tait dit que nous n'aurions pas ais�ment la paix. Il ne s'�coulait pas de semaine que je ne fusse entrepris : par un tiers, bien entendu, afin de me contraindre aux m�nagements, d'�viter tout �clat susceptible d'aboutir � la franche rupture. Ce fut d'abord la concierge de l'avenue de Choisy qui de son �l�gante voix de comtesse me t�l�phona :</p><p>��Votre maman est � c�t� de moi et me demande de vous appeler � sa place, de peur de ne pas bien vous entendre. Si vous pouviez passer la voir, elle serait heureuse de vous communiquer les renseignements qui viennent de lui parvenir au sujet de Mlle Forut.</p><p>De loin Salom� � qui n'avait pas encore �crit � continuait donc � tenir la balance �gale et ma maman n'arrivait pas � lui en vouloir ; ni m�me � m'en vouloir � moi de lui en vouloir � elle. Ma maman �tait trop bonne ! Je cherchai, je trouvai le bon accent :</p><p>��Dites-lui que je la remercie. Je viens d'en recevoir de mon c�t�.</p><p>Huit jours plus tard, M<sup>e</sup> Dibon, le notaire de Soledot prenait le relais, toujours par fil :</p><p>��Excusez-moi de vous d�ranger, mais il est arriv� un p�pin � <emphasis>La Belle Angerie.</emphasis> Marthe Jobeau, voyant tomber la pression d'eau chez elle, a fait aussit�t une ronde chez vous et d�couvert que le r�servoir, pourtant neuf, avait claqu�. Les d�g�ts, en dessous, sont importants. Mme Rezeau, avertie, me dit que ceci vous regarde autant qu'elle. Il y a eu malfa�on. Voulez-vous vous entendre pour me donner des instructions ?</p><p>M�me au titre de voisin, pourquoi ce notaire s'occupait-il de plomberie ? De quel autre raccord �tait-ce le pr�texte ? Mais un bon fils n'a point de m�fiance :</p><p>��Ce que d�cidera ma m�re sera parfait : je lui donne carte blanche.</p><p>L'obstination de Mme Rezeau allait faire mieux. Le jour de la Saint-Christophe � pourtant sp�cialiste de la protection des voies publiques � nouveau coup de t�l�phone en provenance de Paris :</p><p>��Ici, la clinique Formigeon, rue de Tolbiac. Mme Rezeau, votre m�re, me prie de vous faire savoir qu'en sortant du commissariat, o� elle �tait all�e retirer son passeport, elle a �t� bless�e � la jambe gauche par un enfant qui d�valait le trottoir sur des patins � roulettes. Il n'y a pas de fracture, mais seulement une plaie contuse. Nous ne pensons pas garder Mme Rezeau plus de trois jours. Elle occupe le 37 et souhaiterait qu'on lui apporte une robe de chambre.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>C'est ainsi que je me retrouvai, vers une heure, au carrefour Bobillot-Tolbiac. Une Mercedes, d�bo�tant par hasard juste devant moi, m'offrit une place trente m�tres plus loin, presque en face de la clinique. Je descendis pour fermer les portes� et brusquement, j'oubliai la sacoche o� je venais de bourrer un peignoir de Bertille ; j'oubliai le num�ro 37 et un certain nombre d'ann�es. Tolbiac, <emphasis>c'�tait notre station.</emphasis> Combien de fois l'avais-je attendue, pr�s du plan, pench� par-dessus la balustrade pour trier du regard toutes ces t�tes vomies en dessous par la bouche de m�tro ? Ob�issant aux signaux d'autrefois, � l'offre du passage clout�, au retour de mes pieds dans mes pas, je d�rivai, je <emphasis>rentrai</emphasis> par la rue Fourier o� aboutit le crochet final de la rue Bellier-Dedouvre, n�e rue de la Colonie ; et ce fut seulement tout en bas, devant le 3, � l'endroit o�, revenant du square, elle soulevait les roues avant du landau de Jeannet pour lui faire franchir la bordure du trottoir, que je m'�tonnai d'�tre l�.</p><p>Je ne passe jamais rue Bellier-Dedouvre. Pour moi, faute de l'y avoir conduite, puisque j'�tais encore � l'h�pital, Monique n'est pas enterr�e � Thiais ; elle le serait plut�t l�, au premier �tage droite, dans ce logement de soixante m�tres carr�s qui a deux fen�tres voil�es de tergal. Il y a une ficelle en travers de l'une d'elles pour faire s�cher une culotte d'enfant. L'autre est ouverte et il en sort un petit flot guilleret de doubles croches� Bonjour, ch�rie ! Tu t'es arr�t�e � vingt-sept ans, tu es jeune, tu auras bient�t le m�me �ge que ton fils, on ne t'appellera pas grand-m�re� Oui, j'ai toujours ton portefeuille et ta photo dedans : celle qui fut prise au bord d'une petite rivi�re, par moi, post� sur l'autre rive, et qui me donne toujours envie de crier <emphasis>Traverse !</emphasis> � cette fille dont me s�pare maintenant, d'aval en aval, l'infranchissable largeur de kilom�tres de temps.</p><p>��Andr�, cria une jeune femme parue soudain � la fen�tre, tu te fous de moi, non ? �a fait une heure que je l'attends, la viande.</p><p>Un commis en blouse grise, qui sortait du bistrot, se mit � courir : tel �tait donc celui qui se rasait devant mon lavabo. Apr�s d'autres, sans doute� Je suis �trangement sensible � ces parent�s dans l'espace et toujours �tonn� de ne pas conna�tre qui m'a remplac� en un lieu� Allons ! c'�tait une gageure, mais dans ce quartier-ci, j'avais rendez-vous avec celle qui avait jet� � Monique : <emphasis>Vous ne ferez jamais partie de la famille.</emphasis> Je remontai lentement, tracass� par une question b�te : les deux cousines, qui s'aimaient bien, s'aimeraient-elles encore ? Un veuf remari�, au fond, se sent toujours bigame. Mais pourquoi Madame M�re �tait-elle venue se faire soigner dans ces parages ?</p><p>J'allai chercher la sacoche. Sans monter au 37, je la d�posai au bureau de la clinique.</p></section><section><title><p>XXX</p></title><p>Ce fut le poum-poum amorti de l'embout caoutchout� de sa canne frappant les derni�res marches, qui m'avertit. Elle n'avait pas appel�, elle avait ouvert et referm� sans bruit le portillon de la grille, la porte du vivoir, la porte du vestibule et grimp� l'escalier sans se faire voir de Mme Glais, la femme de journ�e dont l'aspirateur, ronflant dans ma chambre, avait favoris� cette entr�e clandestine. Je n'eus m�me pas le temps de me lever quand elle frappa� Mme Rezeau entrait d�j�, maugr�ant :</p><p>��Dieu que ma jambe me fait mal !</p><p>La jambe, encore band�e, me parut enfl�e, en effet et la trotte jusqu'� Gournay au moins pr�matur�e.</p><p>��Et je ne pourrai m�me pas attaquer les parents de ce maudit gamin : il a fil� !</p><p>Sans autres effusions elle s'�tait assise en face de moi, la jambe �tendue. Sous les cheveux teints dont la repousse �tait blanche le visage effrayait : jaun�tre, tach� de brun, fissur� de ridules entres les grosses rides, laissant pendre de la peau de tous c�t�s et s'opacifier des prunelles tristes, cern�es par l'arc bleu�tre du g�rontoxon.</p><p>��Je suis venue t'apporter les cl�s de <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> reprit Mme Rezeau. Tu te d�brouilleras avec Marthe. Apr�s-demain je serai � Montr�al : le billet d'Air France est dans ma poche.</p><p>Les cl�s ! S'�tait-elle � ce point d�go�t�e des d�bris de son empire qu'elle les abandonn�t � mes soins ? Envisageait-elle le non-retour ou un s�jour assez long pour me nommer r�gisseur ?</p><p>��Je ne sais pas si vous avez raison, fis-je � mi-voix. Mais de toute fa�on vous auriez d� attendre d'�tre plus ingambe.</p><p>Mme Rezeau haussa les �paules :</p><p>��J'ai soixante-quinze ans. Je n'ai pas le temps d'attendre.</p><p>Elle ouvrit son sac pour en tirer un trousseau de grosses cl�s � pannetons compliqu�s qu'elle jeta sur mon bureau :</p><p>��Et puis il faut ramener Salom� avant qu'elle ait pris, l�-bas, des habitudes. Elle veut ce gar�on� Qu'elle le garde ! Mais ici, pr�s de nous.</p><p>��Et si elle refuse de revenir ?</p><p>��Le Canada est habitable, dit Mme Rezeau, farouche.</p><p>Puis changeant aussit�t de sujet :</p><p>��Ta bru n'a pas accouch� ?</p><p>Pure politesse de sa part. J'avouai que Marie avait un peu de retard, que les Bioni commen�aient � s'inqui�ter :</p><p>��On ne connait pas d'avion qui soit rest� en l'air, dit Mme Rezeau, ni d'enfant demeur� dans sa m�re. Qu'elle jouisse de son reste, ta bru ! Elle va prendre pour vingt ans de travaux mignons� Bon ! Je ne veux pas abuser de ton pr�cieux temps. Tu n'as pu en distraire une heure pour venir voir ta m�re souffrante : c'est donc que tu es surcharg�. Je te laisse�</p><p>Elle ne disait ni au revoir ni adieu. Elle me laissait. Elle envisageait froidement de s'expatrier sur le tard, d'abandonner tout, d'exp�dier par-dessus bord habitudes, meubles, maison, pays, enfants, petits-enfants et le reste. Saisi, l'�il fix� � travers les carreaux sur la basse Marne d'�t� aux berges surcharg�es de saucissonneurs � bouteille, de filles vautr�es parmi les papiers gras, je ne trouvais rien � dire : il y /a quelque chose d'admirable dans l'absurde. Je pris seulement la d�fense de la jambe :</p><p>��Vous n'allez pas encore vous tra�ner jusqu'� l'autobus et dans les couloirs du m�tro. Je sors la voiture et je vous ram�ne.</p><p>��Merci pour l'attention ! dit Mme Rezeau, les l�vres serr�es, le regard accapar� par l'arbre de famille � r�plique du sien � o� parmi six m�daillons pendulait imperceptiblement sur son crochet celui de Salom�.</p><p>Plonger au sous-sol, pousser les vantaux du garage et mettre en marche pour amener la voiture pr�s du perron, tandis que ma m�re devait descendre, appuy�e sur sa canne, cela ne me prit pas plus d'une minute. Mais une autre minute s'�tant �coul�e, je me demandai si Mme Rezeau, trop lasse, n'avait pas chang� d'avis et d�cid� de repartir seulement apr�s d�jeuner. Je remontai. Le vivoir �tait vide, comme le vestibule et l'escalier. L'aspirateur ronflait maintenant dans la chambre de Blandine et le choc du suceur butant contre les plinthes scandait la besogne tranquille de la femme de journ�e. Mais, arriv� au palier, j'aper�us un bout de canne qui d�passait de l'entreb�illement de la porte du bureau et un peu plus loin, parall�les au parquet, deux jambes agit�es d'un tremblement convulsif.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Un bond � c�t� pour faire taire l'appareil et demander de l'aide� Je ne suis pas m�decin et le fait d'avoir potass� certaines questions, d'avoir m�me travaill� un moment pour l'O.M.S. ne saurait que m'encourager � me m�fier de mon sentiment. Mais une jambe bless�e, qui s'est mise � enfler apr�s la sortie de clinique, qui fait une petite phl�bite insoup�onn�e du porteur, on sait que �a vous l�che � merveille un caillot dans la tuyauterie. Nous ramassons Mme Rezeau, nous la transportons sur le lit de Blandine. <emphasis>La pau</emphasis>vre ! <emphasis>La</emphasis> pauvre ! r�p�te la femme de journ�e, veuve qui a perdu trois enfants et dont la compassion s'allie � ce merveilleux sang-froid des �tres qui n'ont eu que des coups durs dans la vie. Souliers, bas, veste de tailleur, elle a d�j� tout retir�. Mme Rezeau n'a pas vraiment perdu connaissance, mais elle est incapable de parler : cyanos�e, les yeux exorbit�s par l'anxi�t�, elle ouvre la bouche comme un poisson hors de l'eau, elle respire � peine et se recroqueville, une main crisp�e au-dessous des c�tes, l� o� semble la transpercer un affreux point de c�t�.</p><p>��Appelez vite, elle pourrait passer, murmure Mme Glais.</p><p>Bertille a un carnet de num�ros d'urgence, mais elle a d� l'emmener o� l'�garer ; de toute fa�on ce sont des choses qu'on ne retrouve jamais dans la presse. Je suis oblig� de feuilleter l'annuaire� Las ! Notre m�decin habituel est en vacances, son rempla�ant en tourn�e. M�me r�ponse chez un de ses confr�res, dont la secr�taire me jure qu'elle va faire son possible pour le joindre et me l'envoyer d'ici une heure ou deux. J'h�site, puis j'appelle Flormontin : j'ai la chance de tomber sur lui, je lui explique ce que je crains.</p><p>��En principe je n'exerce plus ici, r�pond-il. J'ai c�d� mon cabinet de Lagny pour m'installer en province. Je suis en train de clouer des caisses. Mais, pour vous, j'arrive.</p><p>Il fera tr�s vite en utilisant la Triumph de Gonzague. Dans l'intervalle Mme Glais, aid�e de la voisine, Mme Sauteral, que d'un bond je suis all� chercher, auront d�shabill�, puis couch� Mme Rezeau, toujours violette et pli�e en deux, mais qui � l'arriv�e du m�decin donne une preuve de conscience tr�s nette en secouant la t�te pour r�pondre � la question qu'il vient de me poser :</p><p>��On ne lui a pas fait d'anticoagulants ?</p><p>Elle esquisse ensuite un geste vague parce qu'il a grogn� :</p><p>��Si Mme Rezeau avait bien voulu revoir son m�decin, nous n'en serions pas l�.</p><p>Pr�cis, minutieux, Flormontin s'attarde sur le st�thoscope, puis sur le tensiom�tre. Enfin, les sourcils en bataille, il fouille sa trousse, en retire une seringue et pique h�tivement une cuisse. Aussit�t apr�s il garrotte un bras pour faire saillir une veine et y pousser lentement le contenu d'une autre ampoule.</p><p>��Vous �tes seul, je crois, me dit-il. Je vais essayer de vous trouver une garde.</p><p>Il remballe en observant du coin de l'�il sa malade qui se d�tend un peu et remue les l�vres sans parvenir toutefois � trouver assez d'air pour se faire entendre. Si je devais lui faire un reproche, ce serait d'inqui�ter par exc�s d'impassibilit� : il est trop significatif, dans sa profession, de promener cette t�te de cur� qui sait tout et qui doit ne rien savoir des horreurs que lui ont confess�es ses ouailles. Il gratte son ordonnance, s'incline, redescend. Notre dialogue, au pied de l'escalier, ne saurait �tre plus court ni m'apporter autre chose qu'une confirmation. J'ai demand� :</p><p>��Diagnostic ?</p><p>��Ce que vous pensiez ! fait-il. Embolie pulmonaire.</p><p>��Pronostic ?</p><p>��Vous ne l'ignorez pas.</p><p>Il traverse le vestibule pour s'arr�ter au milieu de la salle :</p><p>��C'est la forme asphyxique, dit-il. Avertissez tout le monde.</p><p>Et soudain le p�re l'emporte sur le m�decin :</p><p>��Je voulais vous dire� Ma femme et moi, nous vous devons des excuses pour cette p�nible affaire ; et des remerciements pour l'attitude de Salom�. Gonzague avait d�j� eu de la chance qu'on n'ait pratiquement rien saisi : ce qui lui a permis d'�tre poursuivi comme ravitaill� et non comme ravilailleur. Mais l'insistance de la fille n'a pas seulement soutenu le gar�on, elle a �mu le tribunal. Ceci dit, je comprends bien que vous ne puissiez pas vous f�liciter, vous, du choix de Salom�. L'avenir dira ce qu'il vaut� A tout � l'heure : je reviendrai dans l'apr�s-midi.</p><p>Il s'en va, lissant son cr�ne rose et je me pr�cipite sur l'appareil pour composer le 14 et t�l�phoner sept t�l�grammes : � Bertille, � Salom�, aux enfants, aux Jobeau, aux fr�res. Un dernier coup de fil, � Jeannet � parti d�jeuner � la cantine � ne me permet de toucher qu'une standardiste, qui promet de transmettre. En reparaissant dans la chambre de Blandine, je trouve Mme Rezeau un peu moins suffocante, mais enfonc�e comme une masse dans la plume de trois oreillers dont Mme Glais s'est servie pour la relever un peu.</p><p>��Je peux rester avec vous jusqu'� ce que la garde ou jusqu'� ce que Mme Bertille arrive, dit la femme de journ�e. Mais si vous permettez, je vais pr�venir chez moi.</p><p>Quand je m'approche du lit, les yeux de ma m�re me suivent. Ses l�vres remuent de nouveau, d'abord en vain. Elle se reprend, aspire une r�serve d'air et parvient � murmurer :</p><p>��T�l�graphie-lui.</p><p>Peut-�tre n'aurais-je pas d� r�pondre : C'est fait, lui fournissant ainsi une preuve de la gravit� de son �tat. Ses yeux se ferment et j'ai devant moi une insupportable statue du d�sespoir. A ce qui la torture il n'y aura pas de soulagement : sauf dans ce qui s'approche. J'ai cru longtemps que son ch�timent, elle le trouverait dans l'indiff�rence et la solitude d'une vieillesse m�pris�e. Erreur ! Elle l'aura trouv� dans l'amour m�me d�couvert trop tard et aussit�t perdu� Pourtant je me suis tromp� si je l'ai crue un instant capable de r�signation. Son visage change soudain d'expression. Ses yeux se rouvrent et, cette fois, c'est la rage qui la ranime. Si en ce moment elle me d�teste ou se d�teste ou d�teste seulement l'imb�cillit� du hasard, je ne le saurai pas. Si c'est un remords ou un d�fi, une simple citation, une affreuse boutade, je ne le saurai pas ! Elle vient de prononcer trois mots : ceux-l� m�mes que nous avons hurl�s dans une ronde f�roce, ceux d'un souhait tr�s pr�matur� devenu pr�s de quarante ans plus tard imminente r�alit�. Elle a souffl�, en deux temps, dans l'ironie � peine esquiss�e d'un sourire :</p><p>��Folcoche� va crever.</p></section><section><title><p>XXXI</p></title><p>Nous sommes acteurs, nous sommes auteurs, nous sommes spectateurs, tous : il n'y a pas de vraie diff�rence, entre le drame v�cu, lu, regard�, imagin�, racont�. Qu'il soit n�tre, qu'il soit celui d'autrui, c'est le m�me � des millions d'exemplaires r�p�t�, recommenc� : il n'y a que les dates, les noms, les d�tails qui nous soient propres et, dans ce tragique priv�, l'illusion de l'exceptionnel exalt�e par l'intensit� de l'instant comme les autres : qui ne m'aimait pas, que je rent, c'est l'ex�crable banalit� : et chacun pour sa m�re le trouve scandaleux. M�me moi. Quel curieux sentiment propri�taire s'y trouve donc bless�, quel orgueil d'avoir eu une m�re pas comme les autres : qui ne m'aimait pas, que je n'aimais pas, mais qui a meubl� ma vie comme j'ai meubl� la sienne et dont en d�finitive, apr�s avoir d�sir� la mort au temps d'une jeunesse par elle accabl�e, je n'ai plus envie de voir l'existence s'abolir de la mienne ?</p><p>La nuit s'ach�ve, moite, agac�e de moustiques. Avec une sorte de cornage, Mme Rezeau respire l'ombre rouge�tre o� veille une lampe de chevet � la lumi�re �touff�e sous une �charpe de soie. Elle s'est en vingt heures plusieurs fois transform�e, les diff�rentes femmes qu'elle a �t� l'emportant tour � tour. Apr�s la vieille dame rebelle se moquant de sa mort, l'ancienne �l�ve des Fid�les Compagnes s'est p�n�tr�e, s'est effray�e de ce qu'elle venait de dire. Elle a voulu r�gler ses comptes de passage, faire graisser aux saintes huiles la roue du dernier voyage. Elle a murmur� :</p><p>��Le cur�, vite.</p><p>Un peu plus tard, quand soufflant ses bougies et �tant son �tole, s'est �loign� l'artisan de son salut, l'extr�mis�e n'a plus voulu prendre aucun risque et s'est confin�e dans l'�tat de gr�ce, �grenant du rosaire, cinq et cinq font dix, sur les doigts de sa main gauche. Elle n'a plus ouvert la bouche que deux fois. La premi�re, pour permettre � son double, honorable bourgeoise, de me faire savoir que ses affaires �taient en ordre sur la terre comme au ciel :</p><p>��Mon testament� est chez Dibon.</p><p>La seconde, pour s'enqu�rir du r�sultat obtenu par mes t�l�grammes :</p><p>��Tu n'as� pas� de� r�ponse ?</p><p>Et comme je n'en avais pas encore re�u, la grand-m�re Rezeau de Salom� Forut a ferm� les yeux dont se sont mises � rouler de grosses larmes lentes. Puis elle s'est peu � peu absent�e de son corps. Quand Flormontin est revenu vers cinq heures, il n'a pu que constater la chute de la tension, la rapidit� d'un pouls imperceptible. Il n'avait pas trouv� de garde, mais elle n'�tait plus n�cessaire. En repartant il a crois� Jeannet qui est rest� deux minutes et que j'ai renvoy� d'urgence � sa femme, alert�e par de premiers �lancements. Je n'attendais rien dans l'imm�diat d'Aubin ni de Blandine, au retour de toute fa�on pr�vu pour le surlendemain ; ni des fr�res, vacanciers peut-�tre ambulants et difficiles � toucher. Je n'attendais m�me pas Bertille dont la tante habite, � cinquante kilom�tres de Bourges, un bled impossible sans train comme sans car. Mais la difficult� est souvent un avantage : Mme Glais allait partir et me laisser seul vers minuit, quand Bertille est arriv�e, �reint�e, apr�s avoir ricoch� de voiture en voiture et termin� l'�quip�e, toujours en stop, � bord d'un camion des Halles, assise sur un sac de patates.</p><p>Elle a d'abord dit, s�chement :</p><p>��Il fallait que ta m�re vienne mourir ici !</p><p>Puis, contradictoirement, elle s'est r�cri�e parce que je n'avais pas encore averti les Daroux : la conservation des familles, je l'oublie toujours, passe par le sel des bapt�mes, le sucre des confitures et le natron des regrets. Je l'ai laiss�e r�parer cette erreur, gr�ce � quoi la nouvelle s'est r�pandue et le t�l�phone a sonn� toute la nuit : dont une fois, il est vrai, pour m'annoncer, par la bouche de Mme Bioni, h�sitant entre le ton fun�bre et le ton joyeux, que Marie perdait les eaux et que Jeannet l'emmenait aussit�t en clinique.</p><p>��Jean ! murmure-t-on sur ma droite.</p><p>Je sursaute. Non, ce n'est pas ma m�re qui se r�veille. Elle a toujours tr�s peu employ� mon pr�nom. Comme j'ai moi-m�me h�sit� entre <emphasis>Folcoche, la Vieille, la Chouette, Madame M�re, Mme Rezeau, Madame,</emphasis> n'employant Maman que par d�rision, elle h�sitait et selon l'interlocuteur elle disait <emphasis>mon fils, ton fr�re, votre mari, lui, il, ce gar�on, le second, l'autre,</emphasis> quand ce n'�tait pas (dixit Mme Lombert) <emphasis>le gournaisien</emphasis> ou <emphasis>le plumitif.</emphasis> Non, c'est Bertille qui sort de son lit pour prendre le relais :</p><p>��Va t'allonger un peu.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>C'est encore elle qui viendra me secouer. Les pinsons qui nichent dans le prunus, contre la maison, ramagent � tout va. Il fait grand jour. Je me suis laiss� aller.</p><p>��Non, elle tient toujours, dit Bertille, r�pondant � mon regard. Si je t'ai r�veill�, c'est parce que Blandine et Jeannet viennent d'appeler.</p><p>Sa t�te tombe sur mon �paule.</p><p>��Tu as une petite-fille : Monique. Je n'ose pas te dire d'aller la voir. Ta m�re est tout de m�me tr�s bas. Tu entends ?</p><p>Je me secoue, je me d�fripe un peu, car j'ai dormi tout habill�, tout chauss�, sur le couvre-lit. J'avance dans le couloir que remplit le r�le gr�sillant du coma.</p><p>��Moi, il faut que j'aille chercher Blandine au Bourget, reprend Bertille. Je ne sais pas comment elle s'est d�brouill�e, mais elle arrive dans quarante minutes par un avion de la B.E.A. Je n'ai que le temps. La femme de journ�e devrait �tre l� d'un moment � l'autre et, d'apr�s ce qu'elle m'a dit hier soir, Maman ne tardera pas non plus. T�che d'avaler quelque chose, quand m�me.</p><p>Elle va. Moi, je m'approche du lit en me mordillant les l�vres. Les vivants mangent en effet pour se maintenir tels. Je me souviens d'avoir pendant la guerre d� casser la cro�te � proximit� d'une dizaine de morts et l'ami de l'un d'eux piochait dans une bo�te avec son couteau en disant : � �a, c'est de la rillette ! Ce pauvre Albert, tiens, il �tait du Mans, il les adorait. � Dans le Craonnais on ne met pas le morceau en charpie, on s'arr�te au rillot et c'est politesse, quand on tue le cochon, d'en offrir une assiette au voisin, au ma�tre, au cur�. Mme Rezeau comptait les morceaux : au-dessous de six le merci �tait sec, surtout si le c�t� gras, bord� par une couenne h�riss�e de poil mal ras�, l'emportait sur le c�t� maigre. Mme Rezeau ne mangera plus de rillots ni d'ailleurs d'aucune sorte de redevances. Arri�re-grand-m�re sans le savoir, elle a la bouche ouverte sur des dents d'or, sur de vieilles canines aux pointes us�es, �mouvantes d'impuissance et d'inutilit�. Au fond de sa gorge viennent gonfler et crever de grosses bulles pouss�es par le stertor faiblissant de l'agonie. Par instants l'exhalation n'arrive pas � passer la barri�re, s'arr�te, repart dans un hoquet. La face cireuse, encadr�e de cheveux fous coll�s par m�ches, n'exprime plus rien, n'est plus que ce trou par o� l'automate � que nous habitons tous � maintient l'effort d'une soufflerie mise en marche pour la petite Paule Pluvignec crachant le colostrum des commencements, remplac� aujourd'hui par la mousse blanche de la fin.</p><p>Mais voici que le t�l�phone sonne. Il sonne juste au moment o� se bloque longuement une inspiration. Puis-je bouger ? Le silence s'�tire au moins sur les quatre temps d'une pause. Enfin gargouille un petit flux d'air, le va-et-vient se r�tablit, les c�tes se soul�vent pour hal�ner encore. Une fois, deux fois� La troisi�me est comme suspendue, ind�cise, durant quelques secondes ; puis dans un l�ger bruit de fuite, la poitrine s'affaisse, l�che doucement ce demi-litre d'air qui ne sera pas remplac�. Le menton en galoche est tout � fait tomb�, les yeux verts sont �teints sous la fente des paupi�res�</p><subtitle>* * *</subtitle><p>La sonnerie s'�tait arr�t�e, mais v�rifiant son num�ro le demandeur a d� le recomposer. Je peux lui r�pondre maintenant. Cependant qu'il attende ! Au moment o� vous venez de quitter la vie, Madame, il me parait convenable de ressentir l'obligation (dans les deux sens du terme) de vous devoir la mienne. Si vous n'avez pas �t� ce qu'un fils peut attendre de sa g�nitrice, du moins avez-vous �t�, telle quelle, pour que je sois. Ce n'est pas rien et ce qui me stup�fie, dans l'heure, c'est qu'en fin de compte nous nous soyons aussi peu connus : quelques ann�es dans ma jeunesse apr�s votre retour de Chine ; quelques semaines, vers mes vingt ans, apr�s votre retour des Antilles ; et vingt-cinq ans plus tard quelques jours r�partis sur moins d'un an. L'importance que nous avons eue l'un pour l'autre est sans commune mesure avec le temps pass� ensemble et si la tendresse n'y eut point de part, l'attention n'y fit pas d�faut. Vous �tiez exceptionnelle� C'est une chance pour les autres, mais peut-�tre ne fut-ce pas seulement un malheur pour votre fils. Il est bien que ce soit lui qui, des deux pouces, vous ferme les yeux. Nous ne nous sommes pas aim�s, ma m�re, mais j'�tais l� pour votre dernier soupir, comme vous le f�tes pour mon premier.</p></section><section><title><p>XXXII</p></title><p>Marcel appelant d'un palace de Biarritz, Fred d'un bistrot de Longpont et marquant tous deux la m�me sorte d'�motion que pourrait soulever chez un habitant du quinzi�me la disparition de la tour Eiffel ; Mme Daroux, arriv�e tout juste pour nouer la mentonni�re et Mme Glais, suivant de peu pour entreprendre avec elle la toilette fun�bre ; Baptiste, survenu la barbe au vent et courant chercher son chevalet pour s'installer devant la d�funte et achever son portrait ; Blandine, un peu blanche, un peu effray�e d'avoir � recoucher dans cette chambre, mais r�cup�rant aussit�t son appareil au fond de sa valise pour photographier sa grand-m�re sur son lit de mort ; Bertille, m�ticuleuse et froide, r�pondant � tous : <emphasis>Mme Rezeau est d�c�d�e ce matin � neuf heures,</emphasis> sans dire une seule fois � ma belle-m�re �, mais veillant � tout, sortant des draps brod�s, rajoutant des flambeaux, recomptant trois fois devant t�moins les cinquante mille francs en coupures de cinq cents qui accompagnaient le billet d'avion, puis disposant d'autorit� autour des mains jointes le pr�cieux chapelet des anges trouv� au fond du sac ; Jeannet, contraint ; Aubin, rentr� le dernier, anormalement silencieux ; les Bioni, � mains moites ; des voisins, � dos courbes ; quelques amis, dont Arnaud Maxlon, incapable de s'emp�cher de murmurer : <emphasis>Mort d'un personnage ;</emphasis> Flormontin, frottant sa calvitie pr�s du confr�re charg� de signer le permis d'inhumer� Images, d�marches, paroles, formalit�s s'embrouillaient les unes dans les autres. �a remue toujours beaucoup autour de ceux qui ne bougeront plus ; et je n'oublie pas les Pompes fun�bres, repr�sent�es par le classique quadrag�naire portant le deuil comme un uniforme, placier en bi�res et monuments assez habile pour ne pas marquer sa d�ception de ce que la famille e�t un caveau � Soledot, Maine-et-Loire, mais s'emparant imm�diatement du transport qui toutefois, <emphasis>au-dessus de trois cents kilom�tres, monsieur, la loi l'exige,</emphasis> apr�s choix du mod�le 8 ch�ne clair, poign�es et crucifix d'argent, capiton de satin et rabat de dentelle, n�cessitait le double cercueil plomb� en pr�sence du commissaire.</p><p>Pourtant l'�tonnant, pour moi, ce ne furent point ces all�es et venues autour d'un gisant, ce rituel cocasse et d�solant, ces formules consacr�es (les seules � ne pas changer, tant les gens ont la frousse du l�thif�re). Ce ne fut pas, durant deux jours d'attente, la raideur de Mme Rezeau, vainement agac�e de gouttes d'eau par les visiteurs maniant la branche de buis. Ce ne fut pas la c�r�monie l�gale de la soudure en fin de quoi, une fois la d�funte d�pos�e avec pr�caution dans son coffre, les sels discr�tement gliss�s � ses c�t�s, la dentelle rabattue, entr�rent en action les chalumeaux fixant le couvercle avec des bruits m�talliques et des gicl�es de fusible �voquant tout � fait le travail d'un couvreur en zinc. Non, ce qui m'impressionna le plus, ce fut une premi�re visite � ma petite-fille, quelques heures apr�s sa naissance. Les nouveau-n�s sont souvent rid�s comme de petits vieux et ne se d�fripent qu'en deux ou trois jours. Quand je me penchai sur l'enfant, je fus si saisi que je ne pus retenir une exclamation :</p><p>��Oui, dit Jeannet, �a m'emb�te un peu. Il a fallu qu'elle choisisse ce huiti�me de sang l�.</p><p>Rien de corse. Rien des Arbin ni des Rezeau. Mais des cheveux blond cendr�, des yeux verts, un bout de menton en galoche fendu par le milieu� Les g�nes Pluvignec, qui m'ont si fort marqu� et qui, avec Jeannet, avaient saut� une g�n�ration, montraient une fois de plus leur virulence. Monique, c'�tait une vraie r�duction de son a�eule, sit�t morte, sit�t ressuscit�e.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Elle fut port�e en terre, l'a�eule, au troisi�me jour : port�e au sens propre, � bras, par quatre fermiers. Le fourgon �tait parti de la veille pour d�poser le cercueil sous le catafalque au centre du transept de l'�glise de Soledot. De Gournay nous pr�mes la route vers six heures pour arriver juste � temps sur la place des tilleuls. Une dizaine de voitures, pas plus, y stationnaient sous le soleil. Le glas brassait dans l'air, autour du clocher, une grande foule de choucas apeur�s ; mais il y avait peu de monde en dessous � s'�tre endimanch� pour la messe des morts. Il faisait trop beau : de tous c�t�s ronronnaient les batteuses. Les Rezeau, quoi ! �a faisait des ann�es qu'ils n'avaient plus assez d'importance dans le canton pour d�ranger les gens en pleins travaux d'�t�. Le notaire, qui nous attendait sur le parvis, me souffla :</p><p>��J'ai des ordres. Mme Rezeau m'avait laiss� une note au sujet de ses obs�ques : <emphasis>Ni fleurs, ni couronnes, ni tentures, ni corbillard. Une messe basse, le brancard et hop ! dans le trou.</emphasis> Excusez-moi, ce sont ses propres termes. Elle m'a m�me pr�cis�, de vive voix : <emphasis>Quand on n'est plus rien, mieux vaut que ce soit voulu que subi.</emphasis> Mlle Salom� n'est pas l� ?</p><p>J'entrai sans r�pondre. Vieilles (dont une encore avec la coiffe � ailes), s�urs de l'hospice ou des �coles, les Jobeau, les Huault, les Argier, le vicomte maire U.D.R. dans la stalle du ch�teau, l'adjoint centriste garagiste, quelques commer�ants du bourg et un petit nombre de tenanciers � moustaches grises � debout, cramponn�s au dos des bancs de bois plein � composaient l'assistance, avec deux enfants de ch�ur et le cur�, asthmatique, sous la chasuble noire. Nous n'�tions pas encore install�s que la clochette tinta� Je regardais les vitraux � barbouille sur verre du si�cle dernier � pay�s par la famille au temps de sa splendeur : saint Jacques, patron de plusieurs a�n�s successifs, lapid� par des gosses, �tait m�connaissable ; mais saint Michel terrassait toujours gaillardement un dragon aux ailes de chauve-souris, � queue repli�e autour de ses bottes. La clochette tintait� Il me sembla que l'office allait tr�s vite : si vite que Fred sans sa femme arriva pour l'�vangile, Marcel avec sa femme pour l'offertoire. Au moment de l'absoute, alors que le cur� tournait autour du catafalque en faisant cliqueter � petits coups l'encensoir sur sa cha�ne, un tac-tac de talons aiguilles sur les dalles fit se retourner tout le clan : flageolante et les yeux battus, arrivait Salom�.</p><p>La Berrichonne lui prit le bras pour sortir, avec un coup d'�il significatif au cercueil que les porteurs, bricoles en sautoir, descendaient par la grande all�e. J'entendis murmurer : <emphasis>Je suis crev�e, je n'ai pas dormi : le d�calage horaire�</emphasis> Le glas, trop r�gulier pour �tre de sonneur, s�rement �lectrique, venait de recommencer et Mme Rezau reprenait la route de Vern mille fois long�e dans la poussi�re du bas-c�t� lors des rentr�es dominicales � <emphasis>La Belle</emphasis> Angerie, qui la voyaient rarement s'arr�ter � la grille du cimeti�re pour rendre visite � feu son �poux. Sur notre passage les gens s'avan�aient sur les seuils, certains serviette au cou et rem�chant une derni�re bouch�e. De la fen�tre du secr�taire, au-dessus de la mairie o� se d�collait une affiche gaulliste, tombaient des informations sur le lancement de la fus�e Titan III. Nous avions tous tr�s correctement le nez en bas, mais j'�prouvai � comme je l'ai d'ailleurs �prouv� toute ma vie � cette sorte d'humiliation que d'autres peuvent avoir en portant des guenilles. Les enterrements avec cr�pe, yeux rouges, femmes soutenues par leurs proches sont parfois ridicules. Mais les enterrements secs ont quelque chose d'odieux.</p><p>Un soleil de midi y ajoutait encore, � cette s�cheresse. Il n'y avait pas un souffle d'air ni le plus petit mouton dans le ciel, du plus beau bleu ceinture de la Vierge. Jaune, vein�e de blanch�tre et farcie de morceaux de schiste, la glaise accumul�e autour d'une autre fosse, pas encore referm�e, �tait litt�ralement cuite. Rouges et suants, les porteurs cord�rent rapidement et Mme Rezeau se retrouva soudain avec M. Rezeau pour une vie commune bien plus longue que la pr�c�dente. Dans la paix, peu connue des vivants, mais qu'ils r�putent abondante � deux m�tres au-dessous d'eux. Les assistants goupillonn�rent : les fermiers tra�ant bien leur croix, les citadins transformant le geste en chasse-mouche. La <emphasis>Soci�t�</emphasis> n'�tant pas venue (et j'en connaissais le responsable), il n'y eut qu'un d�fil� de paysans aux cravates toutes faites tournant sur l'�lastique, aux cals sensibles dans la poign�e de main (je pensais : quelle bont� de reste ! La d�funte qui n'a jamais rien fait de sa vie, c'est de ces cals, c'est de leur travail qu'elle a v�cu). Le cur� �tait d�j� reparti quand le notaire, passant le dernier, transforma ses condol�ances en consid�rations :</p><p>��Je ne vous emm�ne pas � mon �tude : le testament de Mme Rezeau n'est pas encore enregistr�. Mais je peux tout de suite vous en donner la teneur, qui est inattendue : Mme Rezeau institue l�gataire universelle Mlle Jos�phine Forut, dite Salom�, sa petite-fille par alliance.</p><p>��Quoi ? dit Fred. Elle nous d�sh�rite ? C'est ill�gal.</p><p>��Non, dit le notaire. Comme il y a trois r�servataires, la part de Mlle Forut se trouve seulement r�duite � la quotit� disponible, c'est-�-dire au quart. Mme Rezeau aurait d'ailleurs tr�s bien pu l�guer express�ment � Mlle Salom� cette quotit� disponible : cela revenait au m�me. Elle a certainement voulu, en l'instituant l�gataire universelle, exprimer autre chose.</p><p>��Elle doit s'amuser en ce moment, dit Solange. Elle s'est bien fichue de vous.</p><p>��Il faut avouer, dit Marcel, que �a ressemble � une derni�re brimade.</p><p>��A un coup de pied au cul, oui ! dit Fred.</p><p>Ils �taient rouges et regardaient sans am�nit� Salom�, toute blanche :</p><p>��De toute fa�on, dit-elle, je refuse.</p><p>��Vous ne pouvez pas, reprit M<sup>r</sup> Dibon et vos parents n'ont pas le droit de le faire � votre place : vous �tes mineure.</p><p>��Mais je suis �mancip�e ! protesta Salom�.</p><p>��Vous pouvez acqu�rir, mais non ali�ner. Il est question de transformer l'article 776 pour donner aux mineurs �mancip�s pleine capacit� civile, mais le texte n'est pas vot�. Vous h�ritez de Mme Rezeau, bon gr�, mal gr� : ce qui est une fa�on de parler, d'ailleurs, car n'ayant aucun lien de parent� avec elle vous allez payer des droits exorbitants.</p><p>��Nous avons trouv� cinquante mille francs dans le sac � main de Mme Rezeau, dit Bertille, horriblement g�n�e, press�e de racheter le legs fait � sa fille par un acte de probit�.</p><p>��Je vous serais oblig� de me les faire tenir, fit le notaire. Mais, continua-t-il en se tournant vers moi, je crains que Mme Rezeau ne se soit procur� cette somme � vos d�pens. Je le tiens des Jobeau : il y a trois semaines, peu apr�s mon coup de t�l�phone au sujet de la fuite d'eau, Mme Rezeau a fait une apparition �clair et vendu ce qui restait comme boiseries ou meubles de valeur.</p><p>� �a demande � �tre prouv�, dit Fred, �gal � lui-m�me.</p><p>��Quand comptez-vous faire l'inventaire ? demanda Marcel.</p><p>��Vous avez revendu <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> meubl�e, pr�cisa le notaire. Le nu-propri�taire est d�sormais chez lui. L'important, ce sera l'ouverture du coffre, � la B.N.P.</p><p>��Je pensais � l'appartement de Paris, dit le P.D.G.</p><p>��Quel appartement ? fit le notaire. Mme Rezeau ne poss�dait rien � Paris. Elle y descendait chez Mlle Forut.</p><p>��Pure dissimulation ! dit Fred. On voit tout de suite qui a pay�.</p><p>��Cette fois, monsieur, c'est � vous de le prouver, dit le notaire.</p><p>��Oh l� l�, j'en ai jusque-l� J'esp�re que tu vas liquider tout �a en vitesse ! s'�cria brusquement Jeannet qui n'avait consenti � venir que sur les instances de Marie, rest�e seule en clinique.</p><p>Il s'�loignait � grands pas vers le village. Je saluai et le suivis avec tous les miens.</p><subtitle>* * *</subtitle><p>Mais il fallait passer � <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> o� nous avions � recenser les d�g�ts.</p><p>Ils n'�taient pas minces. Plafonds crev�s, papiers d�lav�s, d�coll�s, moisis, parquets gonfl�s, les chambres r�cemment remises � neuf �taient de nouveau � refaire. Les caissons peints du rez-de-chauss�e avaient beaucoup souffert. Dans le salon et la salle � manger l'arrachage des boiseries laissait � nu des pl�tres pustuleux, griffonn�s par endroits de vieux calculs de m�treurs. Le pillage des antiquaires n'avait �pargn� ni la chapelle ni la chambre de Madame M�re d'o� la glace, la commode, les chaises m�mes � sauf une � avaient disparu. Plus rien dans les immenses placards, vid�s aussi par le fripier. L'armoire anglaise et la table, toutes deux sans valeur, le vieux fauteuil crasseux, le lit, le po�le bourr� de papiers br�l�s et responsable d'un dernier enfumage, c'est tout ce que Mme Rezeau avait consenti � garder. Mais sur le rebord de la chemin�e � sans pendule ni flambeaux � avaient �t� pos�s un cahier et, sur ce cahier, un petit porte-plume en or. Hommage ? D�fi ? Simple oubli ? Impossible � dire. Le porte-plume, je le connaissais bien : il venait de ma grand-m�re, laur�ate de je ne sais plus quel concours de po�sie. Le cahier, je n'en soup�onnais pas l'existence.</p><p>��C'est curieux, venait de dire Bertille, ta m�re aura brad� en un rien de temps ce qu'elle d�fendait depuis des ann�es.</p><p>Pas explicite, mais diffuse, la r�ponse �tait dans le cahier, qui contenait des coupures de journaux coll�es, des citations recopi�es, agr�ment�es ou non de commentaires et de-ci, de-l�, quelques traits personnels : ceux du d�but, d'ailleurs, tr�s diff�rents de ceux de la fin. Mme Rezeau n'avait pas �pargn� d'abord l'injure ou le mauvais jeu de mots. Sous une photo de presse on pouvait lire : <emphasis>De Brasse-Bouillon � Brasse-couillons !</emphasis> La citation : <emphasis>Tout le monde ne peut pas �tre orphelin</emphasis> devenait : <emphasis>Tout le monde ne peut pas �tre orfrelin</emphasis> (petit de l'orfraie, en patois, par confusion d'orfraie avec effraie, comme dans Rousseau et Balzac). �a se hissait � un autre niveau avec cette fausse charade : <emphasis>Mon premier, c'est mon premier ; mon second, c'est mon second ; mon troisi�me, finalement, c'est mon troisi�me ; et mon tout, c'est rien !</emphasis> J'aimais bien aussi : <emphasis>Dieu a cr�� les hommes : ils le, lui ont bien rendu,</emphasis> suivi du commentaire : <emphasis>Les m�res aussi, �a leur arrive.</emphasis> J'aimais mieux encore cette citation d'origine inconnue : <emphasis>A-t-on de l'estime pour une poule parce qu'elle pond ? Non, elle fait de l'�uf � la coque. Pour nous attendrir il faut encore qu'elle glousse.</emphasis> Un aveu l'illustrait : <emphasis>Faut pouvoir�</emphasis> Je n'aimais pas du tout, au contraire : <emphasis>L'hectare embourgeoise : c'est un tour � lui jouer ;</emphasis> ni certains satisfecit du genre : <emphasis>Notre g�n�ration est la derni�re qui ait tenu.</emphasis> Mais le ton changeait brusquement ; on en arrivait � cette coupure : <emphasis>La famille, ils n'en sortent pas ! Ils n'ont pas compris que, bas�e, sur la lutte des �ges, sur les fantaisies de la vie et de la mort, elle est � par d�finition � vou�e � l'�chec.</emphasis> On glissait vers la d�sillusion : <emphasis>J'ai �t� ici la gardienne de quoi ?</emphasis> Enfin on ne s'occupait plus que d'une grande d�couverte : <emphasis>Quand je l'ai vue, j'ai eu l'impression de faire un enfant par les yeux.</emphasis> Je passe sur beaucoup d'autres, mais je ne saurais omettre celui-ci : <emphasis>C�ur de laitue, tout m'est vinaigre : ce que c'est dur d'�tre tendre !</emphasis> Ni ce dernier trait, apr�s la fuite de Salom� : <emphasis>�a, on m'aime ! Il se pourrait qu'� mes obs�ques certains aient les joues humides, s'il pleut.</emphasis></p><p>Il n'avait pas plu.</p><p>J'y songeais en redescendant vers la salle � manger o� Bertille m'avait pr�c�d� pour improviser un casse-cro�te. Je tombai sur un vrai conseil, r�unis autour de la table (trop grande pour avoir tent� quiconque), sur diverses chaises bancales provenant de bric et de broc. On m'attendait. Lorsque j'entrai, Jeannet encourageait vivement sa s�ur � se d�faire de l'appartement de la rue de Choisy. Je n'entendis que sa p�roraison : <emphasis>Nous avons bonne mine !</emphasis> et la r�ponse de Salom� :</p><p>��Je regrette, mais j'en ai besoin. Nous sommes partis parce que nous ne pouvions pas vivre � trois et qu'il fallait mettre de la distance entre Gramie et nous. Je me demande m�me ce que nous aurions fait si elle nous �tait arriv�e sur le dos, � Montr�al. Maintenant nous rentrons : Gonzague reprendra sa m�decine et moi, un travail.</p><p>��Tu veux te marier ? dit Bertille.</p><p>��Non, dit Salom�. Je n'en vois pas la n�cessit�.</p><p>Fille libre, mais prudente, m�nag�re entendue, petite b�te � plaisir, elle nous regardait, plus jolie que jamais, la poitrine palpitante, mais les yeux grands ouverts. Bertille essaya de ne pas avoir l'air contrari�e :</p><p>��Au moins, reprit-elle, t�che d'oublier les calomnies de Mme Rezeau.</p><p>��C'est un d�tail, dit Jeannet. La v�rit� est que personne n'aurait d� remettre les pieds dans le coin. Vous n'allez pas y rester, non ?</p><p>��J'ai certainement eu tort d'y pousser ton p�re, dit Bertille.</p><p>Un regard circulaire me renseigna : ils avaient d�j� d�battu la question. Jeannet restait contre, Blandine s'�tait ennuy�e, Bertille ne pardonnait pas, Salom� se savait l'objet de cent ragots et, si la moue d'Aubin exprimait des regrets, ils ne trouveraient en moi aucun renfort. Je m'en voulais de plus en plus. Ce rachat de <emphasis>La Belle Angerie,</emphasis> c'�tait un retour � qui, � quoi ? A rien. J'avais peut-�tre c�d� aux illusions de Bertille, mais aussi aux pressions du moins sympathique de ceux qui m'habitent : un relaps, tent� de revenir sur ses abjurations au nom d'une nostalgique complicit� d'origine. D'une complicit� qui supposait une complexion, mal domin�e par de longs refus : si peu qu'il reste de terre h�r�ditaire, si r�volt�s qu'en soient les hoirs, les seuls glaiseux peuvent dire ce que �a peut recoller aux pieds.</p><p>Je l'avouai. J'ajoutai que de toute fa�on nous ne pouvions plus remeubler cette immense baraque ni soutenir de nouvelles r�parations ; que par ailleurs, si je n'avais plus de rente � payer, l'avance d'hoirie devenait remboursable et que ma part de succession n'y suffirait pas. Que resterait-il en effet de la fortune de Mme Rezeau, peu importante au d�part, s�rement tr�s �corn�e par ses d�penses finales et dont il faudrait encore distraire le legs de Salom� � pratiquement jet� au fisc ?</p><p>��En somme, pour nous en tirer, il faut revendre ? dit Bertille.</p><p>Il n'y eut pas de vote, mais un consentement tacite. Jeannet repartit aussit�t avec Salom� qui ne savait plus o� se mettre et � qui pourtant je ne reprochais rien � sauf peut-�tre de ne pas avoir ou de ne pas oser montrer plus de chaleur pour celle qui l'avait pr�f�r�e � tout. Quelques instants plus tard je pus m'apercevoir que d'autres avaient d�j� fait les m�mes calculs que moi ou interpr�t� l'exclamation de Jeannet � la sortie du cimeti�re. Par le chemin de la ferme arrivait le notaire, marchant � petits pas en compagnie de F�lix Jobeau et d'un autre paysan. Ils pointaient l'index sur certains b�timents, marchaient � longs pas d'un m�tre pour mesurer la cour, se concertaient, tra�aient apparemment une ligne de d�marcation entre le parc et la ferme. Quand je les vis monter vers les prairies, je pris le parti de les rejoindre. A mon approche un corbeau perch� sur un piquet de cl�ture s'envola, bec b�ant sur un croassement d'alerte ; et tous les corbeaux des alentours en firent autant� Mais les trois hommes s'avanc�rent poliment.</p></section><section><title><p>XXXIII</p></title><p>Et voil� qui est fait : nous nous en allons, mais personne ne prendra vraiment notre suite. Il ne s'agit plus de d�mission personnelle : nous disparaissons dans l'�radication g�n�rale des vieilles souches terriennes. Marcel lui-m�me n'y a pas �chapp� : il a, je viens de l'apprendre, d� vendre les m�tairies aux tenanciers qui ont fait jouer leur droit de pr�emption. Fort du sien, Jobeau � qui a d�j� t�t� le Cr�dit agricole � ach�te aussi. Deux champs isol�s sur la route de Gen� sont r�clam�s par son cousin Paul au titre du remembrement. La discussion a tra�n� sur les limites, car fermette et manoir s'enchev�trent et certains b�timents comme la grande remise � grange d'un c�t�, garage de l'autre � vont se trouver coup�s en deux. Elle a tra�n� aussi sur le prix, Jobeau faisant �tat du classement des terres en seconde cat�gorie et des servitudes surgies de la division (qui seront, comme dans tous ces parcellements, un nid de chicanes). Et puis, tope l�, nous sommes all�s chez Marthe boire un canon. Marthe ne s'est servi qu'un fond de verre, pour trinquer, mais elle �tait comme ivre et plant�e le long du mur, le long de son mur � elle, fille Argier (� vrai dire bien plus serve de F�lix, de ses enfants et de ses b�tes que du propri�taire, mais jusqu'� ce jour priv�e d'un titre qui va lui permettre de l'�tre en somme � son compte), elle en caressait la chaux �caill�e en bredouillant :</p><p>��Si j'aurais jamais cru�</p><p>Sa joie me jugeait s�rement avec s�v�rit�. Vendre son bien ! Moi, je pensais au premier Rezeau en sabots, acqu�reur de son clos, incapable d'imaginer que sa chaumi�re serait doubl�e sous Capet, tripl�e sous Barras, flanqu�e de tourelles et de pavillons sous Badinguet, pour conna�tre enfin la pioche du d�molisseur. Car c'est de cela qu'il �tait question :</p><p>��Pour <emphasis>La Belle Angerie</emphasis> m�me, disait M' Dibon, soyons francs : seul, un Rezeau aurait pu faire la folie de remettre trente-deux pi�ces en �tat. C'est � la fois trop grand, trop v�tuste et trop laid pour valoir une restauration. Mais j'ai sous la main un marchand de mat�riaux d'occasion. Il a l'intention de ne garder qu'une aile et d'abattre le reste en r�cup�rant pierre, poutres et chemin�es.</p><p>Il a soupir�, philosophard :</p><p>��En dix ans, j'ai bien d�coup� trente domaines : c'est toute une �poque qui s'en va !</p><p>Les frais d'acte doivent pour lui sur cette plaie sociale �tendre quelque baume. En ce qui me concernait je me disais : <emphasis>Bravo ! Effa�ons tout.</emphasis> Je le regretterais, sans aucun doute. Je me sentirais, o� que j'aille, en exil. Mais ce ne serait pas nouveau et pour n'y plus penser je pr�f�rais voir tomber ce � tas de pierre � et se morceler gu�rets ou pacages au b�n�fice de ceux qui avaient su� dessus. J'ai donc sign� le compromis qui c�dait la fermette � F�lix Jobeau. J'en ai sign� un autre qui c�dait les deux champs � son cousin. J'ai donn� procuration � M<sup>r</sup> Dibon pour le reste. Rachat, revente, l'op�ration aura �t� remarquable : avec les droits de mutation, j'y perdrai � bonne le�on � pr�s du quart de la mise. Au bout du compte je suis rentr� en face pour dire � Aubin :</p><p>��Sonne la cloche encore une fois. Nous partons.</p><p>Mon fils y va d'une belle vol�e. Cette cloche, je la ferai descendre et je l'emporterai : elle a marqu� un temps d'un son particulier, m�lang� � nos cris et � ceux des oiseaux qui bient�t ne pourront plus nicher sous les solives. Le temps continuera, sans elle comme sans nous. Bertille et Blandine, pour recenser ce qui vaut encore la peine d'�tre d�m�nag�, font l'inventaire de la maison. Mais jamais la baraque ni son contenu ne m'ont beaucoup import�. C'est dehors que je fais un dernier tour sur l'herbe en brosse qui n'a gu�re remont� depuis la fenaison et o� stridulent des centaines de grillons. Le temps se couvre : ce pays tout �ponge ne conna�t pas de longues canicules et retrempe vite ses verts aux longues averses d'ouest. Dans l'Omm�e o� se refl�tent les arbres, un �cureuil danse et les poissons semblent passer entre les branches, nageant parmi les nuages. �a sent le suint � plein nez : de l'autre c�t� de la rivi�re pa�t un troupeau de moutons, jeunes b�lant dans l'aigu, vieux dans le grave, tous si serr�s par la ronde du chien qu'ils ont l'air de brouter de la laine devant eux�</p><p>Descendu jusqu'au barrage, remont� de l'autre c�t� par le petit bois o� l'ombre s'alourdit, vais-je encore arpenter le verger malgr� ce premier �clair qui z�bre un vaste gris ? Non, �a suffit, retournons. Nous le savons : je suis de ce pays. Si banal qu'il soit, si insupportables qu'y aient �t� les n�tres, le lieu o� nous avons ouvert les yeux sur le monde, il est irrempla�able. Le quitter, c'est nous d�noyauter de notre enfance et cela nous devient d'autant plus difficile que nous avan�ons en �ge, que l'approche de nos fins rar�fient nos recommencements. Et puis nous le savons aussi : je suis navr� de l'�chec. Je n'y ai pas cru tr�s fort, je n'y ai pas cru longtemps ; mais pour reparler de ceux qui m'habitent, si en moi a persist� un bravache assez faraud de son cas, il a toujours �t� doubl� d'un d�muni qui ne s'y r�signait pas. Ce n'�tait pas le fils Rezeau � ou si peu �, c'�tait le fils tout court, devenu p�re de tant de fa�ons, p�re de premi�re, de seconde main et par�tre et beau-p�re qui, se croyant r�dim� par ses propres enfants, s'est un moment demand� si son nouvel �tat n'�tait pas r�versible. Quand on tra�ne dans la vie la secr�te impression d'avoir �t� rat�, l'occasion de l'infirmer ne se manque pas. Il y a des vocations tardives� La preuve ! Ce n'est pas tomb� sur moi, c'est tomb� � c�t�.</p><p>Voici Aubin qui vient � ma rencontre et, arriv� � ma hauteur, se retourne, change de pied pour marcher du m�me pas. Il tonne � sec depuis quelques minutes, mais le vent se l�ve, charg� d'odeurs de tr�fle et d'abeilles qui se h�tent d'en revenir. J'arrive tout juste pour aider Bertille � charger les valises. Nous allons d�marrer tandis que, cinq heures trop tard, ma m�re ! il se met � pleuvoir.</p></section></body><binary id="cover" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAJYAYIDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwUGBwQICf/EAGQQAAEDAgMEBQYJBQkJDwMEAwECAxEABAUSIQYTMUEHIjJRYRQjQnGBkQgVM1JicqGx8BaCksHRJENTc3SisrPhFyUmNDU2tMLxJzdEVFVjZHWDk5Sjw9LiOEVlKEdXhHbE8v/EABsBAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAEAAgMEBQYH/8QAOxEAAgEDAgQEAgcIAgIDAAAAAAECAwQREiEFEzFBIlFhcRQyI0KBkaHB0QYkM1JiseHwFXI0gpKi8f/aAAwDAQACEQMRAD8AjFOrK1FYnNz5e6mg+8TK7hBCe9dPLcQVnKOFaD0bbeIslYPgKsEwp+03m4NyU+e8452usIMZvcmulrN0o5jAz6b19zPt+APlhr800hTy5gOkjxNekOljaQbG4XZXVthVlcv3L6mk7xEIQAmTIGpnhxrANqMfu9osbcxW7tbZl1TaG8tsjKkZeBhU60yyryuPE4YQayVPHiOFLroTKrgkeCzR75aiYdUfbV22N6T8UwSztMKTheFvWjSgCVNHeqBVr1pj7K2PpS2ke2T2UOI4fasLuF3CGU5x1UyCZgceFR1rupTmoun16bjoUlJZyeZMy80JUoeFKh3greKA8DVutekraG32lu8c3WFG6ubdthweS9XKmSPSmetqZrbMK2ofuei78rPJGfK0Wbr7jaU9QrRmEDmASn7aNzdVaONUOvqKFNSzueZgHuSnB+aaUpTwV1i5Pzshq+f3YNszrOEgH/oH/wAqdtemfbBm4G/awu7a/g/JlN/zwdPdU7lcPrD8f8DFKPaf4GfuJeUgFxawnkspNHmf+e/+iet9lbj0k7Ss450S2eP4eCFC9YWW3ADkWleqSOBg+8U70Nbf4ztNjF9ZYz5GvdMB1rc2+7jrAGdTPEVUd9UVNzUOnUljSTeMmFJS+pMBl9Uf80r9lEoPtILi2HEI71IUn7xWu9J/SLtTg+2d3hOFXFtbW9qEAHcBalkpCiSVeuNKh8C6Y9pGbgDGmrXE7P8AfEbkNuAeB4E+BFTQr3Dp83lrHuCUYZwjNg4SqA4Znh+ypIYdjMSMOxE//wBR0fqrW+kjY/CrjARtrszbspU02m8htvqvNdvMlPJY4+Imu7od2+vtoLi4wjGlodukNb63eHVLoB6ySBpIkHQcJ7qinxGUqTqRjsuo9Ud8ZMSVYY2kF44XiAaH/RF+2THCuDeKnrExxrU+l3a3bPD9pcSwjy0M4a6PNthpPySk/OIme1NZPmTMqUrLwq/aVJVaak0lkrS8LJtjB8bfaQ4xgmJuoXqlSbNwpI+dOXhSrrBsbtrdT72CYm002nM445aOJQgeKoir30QbWbV4ptfhuE/Grjtils71tYTAbSmByka5RUf0mdIWMXmL4lhWH3+5whKtwG2/37kpWbjqc2g0iqyr13V5corC/wB8iZxUYORVU7P7QHUYPipB5eSOfspY2f2h/wCRsV9Xkjn7K0/oa222kxzaZzDsbvhdsrtlPDzaU5FBSezAGhBVxpjpd212kwvbZ/DcOxJVpbtMNqAQ2gklQJJlQPq9lRK5rOpy1FZ9/wDA5xWM5Zmq9m9pyrTAsWPqs3P2UatmNqyBGz2NH1Wbn7KkR0j7aHVO0t2XB88Nfdl1rReiLpFxLFsZbwDaB5t911ClWz6EZVFQ1KVAaRHAiOBFPr1q9KOpQiwRgpdzEn/KGLlTD6FtLQopWFjKUkcoPOmgpxbuRIWrNACUnnUxtuf8MsY83/8AcHv6w1DbxTbu8GdBRlhSU8+VX4eKKfmR5075J8bG7X8fyYxuD/0c0tOxm2B4bL41/wCGNaD0IbU49i21DuHYpi93eseRKcSl+DlUFI4HjwJ0rk6Ztr9pcN25uMOw3GrqztmWGilDK8oJUmST76zPibiVXlRSyT6Y4zllFf2S2vZHntn8ajrf8GWpP2VCrQtBhxJSpHVgjs+vuq24H0l7Y4ZdNP3GKvX6Z1YuoUlY7p4g+IrTulLBMJ2t6P8A8rLFKUXrVsm7S4n02uJbUecBR9oqSV1WozUaqSz3QNCa2MAzOd/312YRh+IYlfossOsn7x9SVKyMpzKgCeFcHtrWOhoMbP7NY7ttftFYtmFMWyYjOdFKAPirImrN3V5MNSW/YbTWuWMmf45guPYGGji+HP2Qend71MZo4/qqK3yj2ypR7ya9GdKlgztT0ajELLzhaSi/t41lOXrfzSfdXnJ3j1Ot83LwqG0uVXi21uh046Ry0D71w2wyhTjjqwhCUjUk6D9VW4dGm3BEjArv/wAQ3/7qruzvm8fwyP8AjTPf/CJrVOmvbnF7HaP4gwe+VZptmkquHGyM61qEgd4AEcOJJ7qNevVjUUKaX2gSWMsp7fRl0g/8hv8A/iGv/dSz0ZdIH/Ib3/iGv/dVdd2n2kWddpMWVP8A0twfrq+9D+EbQ7T4oMQvsXxkYPaudf8Adr3n1p/e+37SfZzqGtVuKNN1Jtbe/wCo6EU3gr2KdHu2GF4a/iN9hO6tmEZ3Fb9CiB6gSafHRlt04hKzgWQEAjNdMjl9arr057dBi1c2Tw1QLrn+UHQex/zf1jxPcNKr3QVjOMP9IDdlcYndP271o7mQ68taUwAQQCT3VD8RcuhKrtlD46c4I1HRZt2UlIwgJA1k3bf/AL6j8E2L2sxezN7heFLuWFLUhDofSiSkkHtGeIirV8InELxO2dphzV3cs2zNilxKGn1JBUpapJAMch7qp+xGM4hY7UYYGMQfZZ8tR5vedRfWSns8NQrXSpqVavUpKeVv6f5GPGcHdjewm2GE4c7iN9hZTaMHM84Hm1FA+cQCTH3VUnCv6Zr1WrHrG52mvdl7tLe9TbIebBPy6FTmEeGkjmD668+9JuzCtk8fLTIPxa8d5ZOfR9JtSu9PD1QaZYXs6uY1FuGrHT0ZybHbL45tQ7djBrZp/wAny7zePBATMwNePA1ZB0TbZlOQW9lHf5cJ+6s8TcLQfMrUmfmEj3xWt7OYliH9wjHleVPS06pptzedZCVZJA5x1le+pLuVeliUWsN4BSaeTPNs9mcR2auGrPFlJQ64jfeacz+lGp5HSoLOj6v3088tRQrOpSj4ma54hJNXKSeMT6lZnYhprIntcPn0Kdbs+ons8BQo8wkyRpCjcLUVJjXSu7Zb/OTDNEx5Yxp+emuJWjqyQJ10rr2YAG0WGEnXy1n+sTSq/wAN+xXorxxNn+Ej/kLCJ/465/QrClIUO2B2e1Nelel3FNnMNwywVtFs/wDHTS7lW6RIGRQTx1rNnts+joHTozYMfOU3+ysiwualOklGDZcrU1JvMsGatNK6sAcQeNegfhBf5iW3z/Lmv6KqpDO2/R9GYdF1mDOh3jf/ALavHwhiFbCsKSIm+b/oqo1a1SdenrhpBGMY0paXk89pHWzca9B7H6/B8uO7yC8+9yvPieOXsxw8a9FdHFwxa9BxcubZF2y3b3anGVGA4kFZKT4HhU/FZYjB+oy2XU89ucJOgA4VdOl3CLTBrjAmLbD2bJasLbL6WkxLkqmfGpjCOkHZG0vGXD0d4ZaBCp8oYKVuo8RKR99D4Ry0vbTYQtnzjLmHghXeCskH7akhWlUuIZjjqMqQUYN5K5b7R4d/cputmyXfjA4km5QN31N31dc3fodKsPwcz/htd/8AVzn9NNZkLdWUvbg7ocXIVl8EzwB9daX8HI/4b3X/AFcv+mijeQULeeO4reWaqIjpnKh0k4tJX+9/1aaqSUrdWltptbinDlQhIlS1HshI5k1r3SPj2xdntlf22LbCt4ndNhJcuTcZSvqA8PAaeypPou2g2Cu8R8hwrAWMBxN0eaKm0rzn5ubjPONJ1qL42VOknob2Hqlqk3lImMUuhsZ0NNW+IqAu04b5IGp1W+pJGUd8c/q1huwuMfEO0+GYoDmRbujP4oPVV9hNTXTJZbTW20BG0eIKxEFM2r4byNFvnlTwQocCPVqapDZQBonN9lOsrVchtvOsFWtioljobh8InCjcYXh+P25C925uHVDgUK+TPvn9IVhvOD/Rr0RsItG23Q4rCn1ZrlLJs1EnULT8mr3BJ9lef3bR0P8Akm7PlObLl7XXmI9/VpcNqYjKnLrFhrwepYXU0vo5CdmejraDa1Q/dLw8isOHHhmT+cf/ACzWXKJUsgagmRmrT+l9YwLAtntiGI/cluLi4j+EMgfbnPtrMfofzqsWS1xdV9JP8Ow2rtLT5Gi/B9JO36P5G9+qi6fEJPSI8VrCP3IzzidDR/B8P+6Aj+Rvfqq4dJ+3t5gO1RsGcFwq5bFuhe8uWiV6z9lUarnC9bgt8E8cSpLLKlsVZx0U7a367TXcIQ06U/N7WXT6WsVUtj8bOz+09njO53rds8Vrb0SpacpGhPrrXG9rm9reijaVDloizetbNSHEtdjUSMs8PVWGW9s/fXTdnYsuXNw4rI002mVLV3AVPbJ1VUjNY3/IbU2xg6MfxFvEccvcQDW7F3cuO5NMyUkzHjXEAAMwXrS722uLO7ctbthTDzK8jiFiFIXzkUwnQyRpWlFRUVpK+TTPg7a7fPeFg7HvTXH08lKekm8K1ZJYYgkcfNprt+Dp/n+4e6we+9NWXpT6QsdwDbG4w3D04ebdthpY31tnUSpMnWRWLKVSN6+WsvBZTUqccmPYXh2I4u+i2wuxevHnDlbS0kkT3k8AO8mty25xWz2L6LW9knXUu4m7ZJtEtt6zKYW54I7iYk6VT8J6Z9obW6Bu8Pw28tebLSS0ofVMqE+sVZdtdicF2q2f/LDZbOLx9vypTck+U6agg9lY14aSIptxPmVYqrHCHxWFsYc2krUUBvOSYH0vCtV6VCnZrYDANi0ujfKHlFyB3CVfa5m/RFQPRBgRxrbW2DrWe2sz5W9I0OXspPrMVO9IOxe3G0W2WIYs1ghWytzIxL7QhtOieKucT7as3Fek68VOWEtwKL0tIs3wf8aGJbMXOCXCs7lis5Enm0uTHsOb31ju3GBnANp7/Bz2GXCWf4o6pP6JFaL0W7HbcbObZ219cYNurN3M1cr8pbOVBSTMAmdQK6fhIYGAMP2iaHX/AMTuCPapsn+ePdVShVhTvWoSypf3DJKcd10Mcw668kxK1vQMybd9twJzRmyKBiu7bLHfyj2nvMaXbC3NyUndBZWEwAOOk8KicyBxV2vSqQwTB8QxnFmLHD7cvXLywhKBy71E8gBqTWw8QlrfYrNZ2JPYDZe82txxOGtJU2wnr3FxHVab/wDceAH7K2LpB2mw7o/2bt8BwIhu9WjKy2DJYR/CK8SZjvMmuo/FXRXsHkID10vUfOun494QPsHrrz3j2K32MYrcYnfLNxcvqlxZ9I8oHIDgBy9tZlJfHz1P5V+JYnLko5rlSlrKlPEqUVErX6XeSe+rz0Dj/dJsv4i4/q6rOH4Di1/gd/jLFu2qyw+PKVbwSme4cTVo6CI/uk2X8nuP6urt1NOjNLsiOl8yJD4RM/lyx3/FzWv5y6o2y8/lJhQPHy1nX89NXn4ROb8t2O74ta1/OXVE2YJ/KPChy8tZ1/PTTLdfuq9hN4qfaX7pov73DulEX9g9unbZu3cQsejE/ZyPhWiXtvhfSd0elTEIuHEy3PFi5TxT6uXikzWYfCD/AN8Bf8lZ+rzrl6Hdrk7NbRBq8VGH3qw28SYDauCXPZwPgfCqU6DlbwqQ6okjL6RwZTrq0uLO4ct7lpTL7Sy282oQptae0D6q0nZr/eJ2j/lY/wDSqc6fNki82NqrJMLaSE3yR6SdAlz1jQHw9VQuzQ/3CNo/5WP/AEqlncKvTjJeaAo8vUvQy14kkmiUoFKR3CjeUqRlQqJ7qZUE8iqfVWmvUqas/KWuzvbfyRn9zs/Jp9E93roVXAdP7KFQ6Ijua/MYWrz8fSqR2eQPykwz+Wsx+mKjFp/dsfSrQdgcP2CaYw/GMf2tNtfNu75djlMJKFygEgEwcoPto3lSNKG/cbRhll4+EdDuzeEOt/J+Wuf0DWD6H8fdXoDbrH+jfa3DWbS62rbtyy5vG1tNLkGCDoUQdDWLbX2mB2mLbrZ/FvjKy3KfPLRu+trIiB2YFUuFVNNNUmnkmul4tWxGN6LHdlNegenj/e5tiePljH9BVZtsjhfR+/g1td49tU5bXhJLtqho9WDoJyniIPtrSNrtsOjnaTAXMHvNot2wtaHMzbLmZJQZESmorqunWhLD2e+xJTp+BrPU8+OZM/t4Jrfth9egG5/kl997lZn5F0d/lE6y9tBf/FQYSth8MdZbhV10kZeAHOK0jC9tujPC9mkbP22I3arJLam1Jcs3DvEqzZ5gDjmo39R1owUYS2kn0Y23jozuYNGaOtH+yp7bHaB3aJnCWvJU2/xfZJtJD2bPHpcNPVVhVZ9D2YkbQbSDXgLT9qKftP7jQIL9/tI9H8I2U/pZEA/bV2dwpSUtDyvQhjTz3QvBmVMdAePPLSf3RiDRTPPKpCD9qTSvg9f57XP/AFev+mipbbTbjYi/2Dd2ewMvMpJaCGxaKQlKUuAmJ8JPiaZ2K2n6L9lbq4u7K42guH3mw3mftZypmSBAHEge6qU5ylRlFxeZMsRglNSz0K104ZP7pGJR3Nf1aaqmD3S7PGLS5bJSpp9twK7oWDWk7V4/0Y7SYorEr9W0LdwpsIWbZhKAuOBIM6jvFZZLSnHFI3nWMtT+v2Vctp66Whp7LG5DKGHk3j4RjTTmzOGXB9G8KP0kE/6grG8RwZ9nZ7D8azIFreuOtNpnr+b7RI+6tSG3eyG1OxTeDbWvP2dw2GyVNtKUCtGmZJExI4iqDtrjuF39rh2C4Dbvt4ThaFpYdf0cfUpUrWRyk1VsHUp/RNbJvJJWSk9RZvg8Y55HtS7gyjDWIs9SeTreo96c49gq0r2PSnp0ViKkxYJa+ND8ze8P6zrViWDXr+GYnbYha/LWzqXkd0pINbHtn0sYPieyl9aYQxft3tw3kTnQlKUpXoozPIZqbeUaiuG4rwyWGOovwYl1Rl23ONK2g2qvsVmWnVw14IGiR+iAfbUAfRpz5TmhPV6uZNBTiW1DMJTKZjQxW1TioRjFdinJZNF+D5/n+gf9De63upz4QH+fy/5Gz1vfXfsltr0b7N3Sr3CdmscbuVoyFa3EuEDmBKz9lObU7adG+0l2i9xfZnHHLhKMgW24lskdxhY+2sfVP4jmaHjGC5hcrRncz7A9ob3CsHxnDGWbZ1rFWcj63M3USkHsQfE8al+h2wXiHSBhbjefPbrNw6VckpSfvJA9td4xnolb0GyOOkfTvf8A51YMF6S9h9n2Q1g2yV1atr7eTdZ1RwlZJJ9pqWvUlLUoQeX7fqCEEpKTfQzrpDR/h7jv8uc++q8r1/W6tSe02ItYttHiOKtNON+V3Knci+0lJ5EiuJJaCgVNy3Kc6E9rjr9laFLMaayVZPVlGjfB0/3wV/yB3701zdO2nSJcz/xZj+gKlNnekLYPZ26Xc4RsTiVncrbybw3aFKju66jFHj/SHsDtBdousZ2Iu7t9Ccu8N4hCsvd1FCayFKv8TzuW8Yx1RdaTgo5MwAyJzK0HGa9K7BgbN9Ets7iqhb7q0cuHd5pkzKKgn19Ye+sttduej2w89hPR15797Xc3IXqnsq62b30b/Si1jV+4narA1XuFoCVMWVs7kQHAqcyyVDP6jp4ULvm3KUXDCXsGliGdyY2SU7sj0P4htFO5xHFVFFseYHYT/wCov2CszO0eOa7zHcV/8Y4f11puMdK2yeJYUnC77Yy6ubERDCnG8qY4RB0isx2svcBvsR32z+CvYVa5Mm4WvN1tZVMnjpp4VNZ5bk6kN2R1X0wI+OsXcIIx3FeOqvLXZH216EtSjpD6Kdy9Crq5tsm8PJ9s6K/STNYDsfieC4ZiKn8ewAY3bZMqGA6EQrvNaPhXS/gmD2KbPC9i7ixtkklLTd2iBPsqHiFGc8cqG675Q+gsZ1GT3LS0vbkMS5vd2B1lFK82Uoy986RXoHo/2bw7o/2TfxvHnAi9W1vLokTugP3kd5n9I+qqBifSXs/dYtZYq1sYGL23vU3S396guOwkjLmy6cePhXdi3THhmL2ybbE9h2b1lKswQ/dBSZ7+xRuZ3FZRTptLuKmlHO5SduNq7zarGl31wShns2rMzum+Q8T3mq8nUwDJ+crT7a0H8vdjv/4qwT9NP/sp636StmbRQctejLBWlj0ytEj1dSrkatWnHEaf4oj0Rk8tkrshg91YdB21F9cpyovUZ2QeJSMnW9pn3VXuhI/7peHQnL5l7+rNSO1XS65jmAX+E/ETFs3eNhsui6KlI1GsZNRpTeCdKFnhK0uYbsPgts8lvKp1KylSu/UJnWqaVd056o7yz3Q94yvJHR8IsH8sbIwYXh6fscVP31QdnGz8f4YAj/hbXvzCr5iXS+MSyeW7GYJc7tWZG/cLmX1SnSoXZXb6zwBgn8ksGurnyhxxDzkpcRnMhI6pgDgnrdmpaMriFFQ5e69RuYastkn8IjTb1JOg8lZ+t6QrOh4H6WtaRiHSyxiykqxLYrBb0t/J+UOFeT1Sms9x29RiWMXV+zZ21il5zMhi3RlbaEJGUDuqaz5kYqlOOMDakV1TNy6F9qE41gB2YxiH7y2b83vP3+37PWzdpSeB8I8aVj+zn5MdFu1GHoM2zl1v7bvDasmh9RkeysQwTFrzBsVtsUsHN1dWywtCk8zzBHNJEiPGrltV0tYpj+BXOEv4TZMouQEqW2twqEKB56cqozspxrLR8raZJzljcoy0BK+VEtIKZI91NJUZlSCKdzjLE1s4SK+BO/b/AIMfpUKPIP4NHvNCiLMfMacKvKCsLOWmStaldvge6nFyFqGulM6awDUkWVppdhzeKInNNIKzrxJpHgDQHZkKNO2QzccSvTSlZzFMyoJ7MAUaSoiRQZJqwPIcUkdUUFLLkE6kU1PJXGizpjQzFDA3XkWolStRPidaMzwiaSCO/WlyeBM0gxXcbMpJOp9etOJ1APD1URSchMxSMwGXXXvovcHqLC4NLKk6EjNNNKE8DQ0GkxPChgWrA5vO6jzmJKpHdSE5dIExxo1RERRe4dQAZI404RKiQTTCijOAI0HfRoIBoCykOp0kTSnBCeI18KazhSAoE0pKs4Ak6UQpoMkpMxBPClErydqaTlMcNKNMA60ByYlYUQOFEIiDpQyJzEydaCu6KQwUiAAYAoaGTImmyTqZMUSQSZg0iTMRRT9lJfcbYYW+64httAlSlGEges1AbT7TM4cPJWW/Kb75n72j1kc/D7qouI4le4o8Xby6UvuRMJT6kis64vqdH1Zap0XJZ7FzxbbSwt5GHJN4oHRZIS37FRJ9lRL222LLTDNpaM+KZV/SNVjSI6/49dEkQDpE1j1OJ1Z9Ni2ramiZe2ox5w9a9ca8EMgfcK5fj/HUf/ebr9Ko9C+tO8jNIovxzqB3dZ/WZJGlFdiVG02PIIUcVcPioJM/ZXRb7aY6hJm8Ye1/fLf7NDUDy3W87fp+ll9tJZ+Rj/8A6pyvKy6sTimXXD9u9f772bX17WftBP3Kq04Vi2F4rmOH3e+yfKIiFo9YrIHMkjNS2XHWblKmHVNLTqFoMEH11bo8VcXmayQyt0/l2NmzTPoqoRP0lVU9ntqmnoYxd1tt3gH0fJr+uOXr7NW0IBEgypPohP663KVaNRZiUJxaAvqmMxIPhRSk6ZuFO51AZYJI8KQtJ7hrU2RqcfmEkJOgImlA+iZnvmgWiOtrSTHEqpZFqY5KhoVmKA04UiRGtBuVHQmKWAakxwg5gSZNGQdZM+FEsJBmde6jCtROhpdB2YoVMJjWglQ48aSU8CFR6qASnNG9HtpuwMsczp+af0qFJgfww/RoUhZG3FEqUCOdJQUiOJ11FLcAUspymQaSAEgg08r6sgdGvYgkce+m410JOnPlTnVkDrGOZpKxrwpYHZEpV3iR4GlAJHI++iITOhk8qEAakURrYpRzDUzRQqQVFQ9tFPhFDQ6UhZAUyrQUagQqCkGKJBWDJVIPOKNR6xHcNfGm4FnAZSONFlSIGhk9/CgSSBEnTlRQDxHH30RZDSEnSAkDvM0R1VokUaYjUmfVQMcBOtLYORKiqNQmByiaMrVlGVAHiRSgABB1pWhAkgDx1o7ByISohPBIoBwzAAE0ohJ7X2UghClDjpSQBZIGmUUoKkdkCkpGskmlECRlNAORSIJ0SNKUZjVQ1ptSQOfGjgUmFSaCWoZog6d1EXNZyn20Sk9aYNCIMZT7aQUws3zBVR2v2k3Qdw3Dnm94jtv69XvQD3+Po11bX46LNJtLR390ufKL/gkn9Z5VnynmyTOp0+jpWRxC9dP6NdS/a0G/Gwi6CZLbRc9Zpnf68EU2Vkkw2J79acZPh5z9Vc85JdWaGcDiXNeCU8NI/toKdWeCED2H9tEJUYCCfZXSzZvuAQhauGkeNNEcmb/m0fj20oKPNAqXc2exFDSt7aOo9aTMU2nDblTSGk2ri48D2fH9tFCI1wjKUiBSEkBU6ExXXc2jvO3UJV2orlXbrQZKCmnbIdkbDkOCWx66Dji3FEQnMNT6qVlVCVxqkHTvoNLTplb60Us4GieU/jwqy7H7VfFx3N4XHLb55JVuv2jw9HlVdXo1uELmKYV1UHMmYqa3uZ0ZZiMnTUjcLd1t9tDjTiVocTnStJkEciDSyfUR3isx2P2kfwws297rh50/ieeYeHePbWlpIWkKDsg/M7PrBFdPb3Ea8Moy61PRLAchQg6ie6KNISNFJC9dBMUYQmYOuuhmkqSScpQQZ0MVOQ+L6w5Kc2qQfGkrUOQikyoCY9lKGqgR7aeHKFJKfS1oobkjdjThQykTAVPjSiTmEiZHupr6hFNhMdnX10Su2erEcKSNVacvGlqJjSm9wpByPD3UKLOnx/RNCiN1yELV5whRMg++kKKTOhzfdRjRwhQgg0OqOKiVE08g6BAq4axSVEagkgxToUAk02IOp5jTxooQkwBoQaNAX6MH20hUnVII8IoxnHOO+kAMyTBo8oI5H20E5RMK4+FJESQkjxJoDorIatI5ClLCiZ1iO6kE6mBRZjl5zSFpFSQNNKOdO+iC9aMlRBmYHdSGpYDUARGUgDlRAK0KYoQOMj30OAkhMHgJpbBaFkZRMzRZ8yeEeqknNz0FGDIjN6jlo7BxgPMR6qSMwmKLjxPChoYOciiBPI4DI1NGJykg60lI5AzSgCDFNCAanU8KBISJ1VRQoanSfbRmToDSBsJUfo+uuHGr1GHYc4+4YPBHio8BXao/S9dUbpAxLfXzdpvdLfL+ke/1Cq13WdGk5Is0Ic2WCr31265cqW8tSniZV41x3Lm8BUFFsg09dXRcXoUhPM1xqzFZhQM8BXJSerc2lgcTmU5CDlBGsVa9lNkcVxlZU1bqDQGqo7VdPRRssvaDH0NuCLdBGZWuvhXrjZrZrD8JtEJt2UwEjlUFWppHJRMOwToZuDunnhDRzdv51XK12DwfDd41uQ6fp+HH31rVyUFGWfRqIctEFebJ6XDvqJSyPKGcHDYcabtAQv6H66gcY2XacOghvw63Hv8AV+uta3Vt3ZPsy+Ncd5atONLhugOMcvtm20s7pLTaiOOlVnGsCYSgw2kr56cK2S8w5veKQFALnj31S8Zs1IDoUlIIJ9tKOQYRjOKYeWXCEJEgaGq66FtrJJArS8UsC4suKgaHSqLtFaBhaVIAVOtTxkRtEUlSlCeI76DiDl6uh5mibmO4d1OEFSerqeYpyGjX451cdgMfNo+3hN49+5nPkV/MUT2fUfv9dVPJ5ulJkEEaIHa+l3Vat68qMsojqQ1G2tjqfqVQWB84dr0hURspi4xbAmXXF/ulMtPDnI5+0QffUsoGOKuPMV1cJKayjGcdIomCTw7qKTEmgeAgExSs2nKnDtxKiomSRI8acOmg107qR1lLIChr3UsjvUR7KXcSEpkK4UogzooiiEJMFUydPGjdImZEnxpdwg6/z/5p/bQo+pQpbg0sQ4VIWQrKdeQpguT4U8+24HSrMkgHvphRmTEDvqVbleU5IUpZAgGfCkpWCYUeXZik5kgQhUHxpOYTObWkHKa3HiJEdQnxpKiY4D2U2JVwUkmltyB1h7aTAmKVmKCZPqoioxMFOnKlFOZJOWR3zQSDGmgpo5PAU68aUvgP1UkhJKQkEmlJiTGnrFIcnhBBBOooikjiJI8aWE9XqgEk8aSpKswJOXlwpIYlhhlJ9nKgTCQSTxoklREKERRyKQsixJJIkSNaLKSiTqKIq8aP0TCoFIQkCRoDQPAZhSgAf9tIlKSNJ176IEKQVDgNKWZiTSJnhIpWpGpPDWgOD46AA0EjKqQBPOi4cKUEzwTqaDEsoZdXCFuHQJEk+ArIcYu/Kr99867xZVNabtXdCxwK7cBham92n1q0rJHAVGBxFYXF6nSBo2UM5YSIKyswkHvNdWG2jt1dN2rKc6lHq5RXIgGIXlMeFad0FbNrxXHUXjgG6YMjWJrDbxE0Gsm49C2yTOC4FbqKWxcHKta47RrTj9CovD0blhMDhyrtUrPH9GqzJRWVKhpSXGtBEUguJCkjNIPGgSAD14HrpMRxrRDgkAHvrneScsDWeNdbgMhU1yXBBJE0BEHiqVIBdATppBqq4iUPOlTjaZ7JkaVa8UKRKlJKgrQVSceWWVQgqlU0UOK5jtm286tGQZj2SOGv+ys02utlJbWlWpzT1TWg3N8UrUHJUeHu/wBtVrH7Ji5tVLZZAXEElVOi8DWZkjKFxJpycqSrKZpxtjM+UkDvpm7cheQcOFWCMfaKHEnQAEHTnSGkFICQsp11B0muXOlKcpIknWTwp9SswCxSSAXHo3vENYk/Za/uhsrH1k/2E1fRKvzu1WN4JeLw7Ere734BQ6FH6vMe41s6zKQodeRP0VJNdHwyrrpYM64jieQHKDqqTzFKAT6JM91JBQTnnQ0sBHGQa0WVo6WGlAPWBFGptXEuARyAoJDY0Kh6qWQkq0JAoiyISABKk698USh3q1p0FsJMLXTaiCRAmlkI3CfD3ihS8h/gz76FHINURpyCpRMzPCmdDI4U69AdVqTrwoFolBMK9U1JnBXabGShJHGKU2lQgQkiOMUeRMiZoGUx3UtxuwIQFaidOQoJKPmzRFBB4nhRJSr5vtpBQpHPSKWkHLqqKSlUcqPU8eFDA7VgMRHo0nU90UUBIIgmjXlAnLy5UhuoCs0gITHMmaSCSNTrQT2RoeEkmk9aANNddTRF1FkKI0OookpgSVeygDoe+gOzQA0KSU6K0mlHKAdJmkpGkkijAkkA68qQ5BCDyigEk8CKBBzDXWi1mkIWlJHEyfXQAIJJHLvpIEEQkTz1peVYJJgaUgg4CBKoos8aiaMSgamO+jVBGnOkHLZT+ky4CbW1t57Tu9UPAVQVEB1SuUcPXrVh6QblT+0DjY7LKd0PvqriSc551yt/V1136Gxbx0RQ6wgZyklCRHGZr0r8H/DG28BbcGpUZJjjXmkObwhICQY5CvVPQPcNPbFWSEJAWhXXJMVm1liJah1NRQrJEHSn1OgxA1qOfegCBAplV6gHR1IPrquPJJagUa6GmiATzJpm1uWnEZi4k+2uyErAycxSEMoJUD1eArjUJuMp7q721KSpTeWRlqKcuEN4wlpagnMnnREc9/bApg9YVTsesV/wa4+byn/b+OdaDeFtpyHISmqP0lbT4LgDEXt0C6v0EdqkIzfF7ApcUACdTw09R/H9tU+7edYUpvdOkQeGo8SPx+2n8Y6Rn765iywsn85X3AVDX+NX3au8LeZR3wQPtqWKwByyV69BtL7Nl6pHM1HvEdZZHEyKl8ZXb37IdbTCm+XCoRY0OhNSIjEqVnmUgUSF5VxFEtvL2ROYaTpSQDI6phPEmniF/wDZ1sexV75VsvYrPaQ1uj60kj7orGpjX+ZWg9E91vLK7tf4N1Lv5qh+0VqcLlipp8yrdrMcl9AlUEcfGjmDpSEgUcie6ugM1YQpKhxiaMGDPfSUmNAONHMHhRyB7jqSeGkUodUwEqNMhQVppT6QopCR99NY5MTJ/AoU7uVfwZ/SoVDkccz8eUqSDoTTjjfUgffSXTD85edE6pQzQRxqxuyFuIgQklJ40hQPoq1pcpIzHU0gKBGgNPRHhAmDMzREgqMpEd1FOk6UFQdBM0hYwHoNQYoGD2YotJ6wFBUkamO6KQMBIVlXrBA7zwo1FM6yZoAJPd64oLmYnKk8BFACjhBJAntEiiWkwNIHgKMAAaUWbmSaIewJAHOlApjSYogUkazR6EaHSkNSSDC4HVBpYUDqZmkTJg6UpKCQYPDhSY9OQhawAJMeoURKVAEK4d4pRMjlp4TQQREae6gLqGkpKICleyncxI48NNaaTlTM5e/WljKRIohTwDMR+NKImFz7KOQaS5cIQhTi+CUkn2D+yg3gdFN9TLccbD+KXlyh5JK3VESO6oZDJczQCeqdBVkwZDVxZvF5aeuFFMjWZ4Vzot0hK3kjKBOYAcu+uIqVMyN5R2K62FIcgJKSnQyK334OGLpbwK9tHVZQ0tS5jvrCbxSRckIMk6zWq/B8Tv8AEb61CcyXm05hB01qOo8kkVg0fG3dt9rCWNm2Da2HY8qfXlzq5x3Col3om2jZaS9iO1W7JHWhSgBWxv3VpY4fBWGmm0cPCqVtTdNYrYb5+/UzZBJytpJSFVCpD8GU3WBYjhd6ljDtus14FdRkqJCvdWvdHW0+IXTaLLGGct02Ou6OC/VWE7UYpstaXCV4WAm5QrrvtlRUn31N7JdJLLFqU3asi2/knCNV05rIj0paneOrNUrpGeesX7e/Y7SF5teGkca7+jzarDdpMP8AKbF7ewrK6Y7B8a5+lBSfi3U1EFFD6Rek3C1YOG2c/lq+XNHtrEL3EMW2mxfe3iy/cOHLA7q6NurlCrwoby50cvRV7aj9mdoBgeKDEE24eKUlIB76nisDGajsy9b7N2u/Vs0429HEjPTitv8AD762NviimPO/w6f18Px7apW3GM7T2b7Xxk2m2avmN/bht3N5tfqNUh27W+oJdGago5DqLHtNhdlvS/hz6ev6I1FVF4usrUJAI46mu1tbrcFJJjlNC8T5RC93ChxA51KmRkap5eTKr2aUEOqJAcgJ7waN7QzkpAAJEphHcYFIQkq1AB1POrT0aXhtdqEW6jIuWlN+1OoqrK6hgDnIrvwe5VaYvbXZAhp5C9O7nVi2qcuqmRVo5p4NwToSTSpzEzy5UAAo6HTjQBzFQAiutzkyHsAaKnX20tXCVRSUhQEd3OjEkdYij3EKSREBJHqpRWocBFJSDzmjWcwkmI5Uu4sAk9w94oUXsPvoU7SMCXKlEhQkGkEqkyaBkLUmNJ7qSTTiHKHUwpvSmSNTTgMaJpSCFojL1qHQesMYMZeNCSNABRFJjUzrQBKTB1pwxvAqZ0NBPeeAokg5lQDNKSM0mYjjTWGD1BBWUSkJAJ4TwolqRvNVA6aE0taUJAh3ODzy0lZGmsAd4ooMtkFMKgKkUSgfZQBhyUSrTgBRHOocCPZSG52FoPGASOVEARoBxo0BQHhyo0kFRlMRSHpIIgmJVqPChrEg6UskBMpJJPGhlRlgE0hSz2GyNJNJlQOiRFLKCmQTrTaiRxEikBC0SeMU6YyiCkRTSVaiKVIVw0oBFBWumqeGtcO0Dm62fvLnzfyS09vv0rrIk66p46VFbXwcG3Xz1pT83q8dfdUFw9NGXsSW71VEUa3fSltpMlLiFESRodKJOIEIazhJVujnjgda4MShnEX2GnFrbbXCSfVXDn6iQkEiPwK4vGY5N/IoyST+h2f2+qtm+DQy95VfPx8mhKPeqsaj6dejvg3YU4zse9fOD/Gnjl05J0oTCmO9L21F5hrfkjKHbp89llCePtrN8OsNs9onTjd4wrFGbZfXwtxzdb1PzUpBBj7a9OWtgw6vK+y2vxIo8RwGzUnKhpTf1ah1aR7PH+C2L5xU2d9YNsWinf3RvLf5GJOVKjqO7x0q24ngOzkBmxscR3zvyZzp3X5vOD41smN7E4YgodIW4T1k51k5ah7TZ74yxIWjLO6aaPyno/V9Ro6hKJYeiDArXBNnW0sW+5W91netOY99F0pIU7hpymrjY2vkLAa7hVO6VXd1hR/H4/HrpojzZtFZB5w5kAK9LTjVTdZyApCYAV76vuIpS6vPBSqNZVVexLDQ24FJl1tQk68DU6kNbK5kcU5KgrXQU+LR5SOwoR4VO4TaM3LobUQFA8zwqwXWF7o5EKS51ZkGjrBjJTrTD1iMxML5Ca7PJgycpiO4nWp562aabEJ63MVxPNDNOU695oZAQGLWKUM7xlPWOpFQSiZkpjwq4XmVTCx4cKqV0gpdJVKUzodKOoA2CnQgSBpBpasudOhAV9xpkIUkkk5p1p1a0qyZTqlMRTovMhehrmwF+nEdnkNgw7aq3ah9H0fs+6rEnSsr6OMRVZ4+3auLhq6Tuz9bin7dPbWpqMH8TXV2NXmUV6GPXiozeQHTwminrQTFBWYqgJM0Zz5hnAq2RoPjzpbiSlI040nq59CCKcVBTzoBGsn0D76FFB+cPf8A20KeMwKucxeMJgd1MELg9nU10XCZdWmaYOmhoxIJaUKTBVCgnQUowCMppCsxnTlQBKYBFJoSaHwjqTlHjFNqaKjmGsd9JBVwOs9wilhUEDNTcND8JjJKgcp1paApQgJRpypxRUV6p7XsobkgEiE/nU7cCSGVIM6oKQBwmKStCYzcNO+Zp0gzB4d9FlTJ7MRxmKOSNxiEhACQcpnuiKXlKSlWTSddaSFAECTFGkhemaAO+gFbCsqpUYBE08bN0JKlNupAPFTZFbF8HDDbRxvEsVdt2XbhtxDLS1tgqbBBKiDyJka+FalZXltji8Xwy8sGnba2uzZuNudcOjKg5oPDt8PCsa44o6VRx05SNGFnGcVl7nlXDcIxDEQ4bS0ub3d/wLK1Ze6YH4iiXhOKILx+LrvLb/LncL819bTq+2t06C7cYfe7UWjY80xfJbA9WZP6qvuGYn8Y32L2e5CBY3AtyqZ3ktoXPh249lR1eLTpVHGMdkPhaJwW5hvQ1tTs3s41iTe0D7TS3nUKaUq3LshIIOqUmNTVP6R8SwvGNtcRxLBjnsbhaVNObsoz9UAmDEag1sPQfa2qLzadoNMq3V9k1bB5qisz6akpT0j4qlLaUgFsAAQB5tNOtnH46ccdv0GVFijFlISiFGTAoQBMzSsihoBpHfSF6mtso4wKTlAqA22MYRvJ9I++KmyRUB0go3mBT8x9H2yKq3qzQl7EtvjmLBmy3Fl10pLcHXhqaWesB1GxAnNzNNZkpWrq8+NHmClKynXjw4Vx0jdix+zbLt6lpAlSjAHGvZ2wOFowjY3C7JA7Fukq+sdT99eSNirdLu0lqhcKClDSva1m2kWjeQQAkCOURUUiSIGVqbIlI9td29QQDl1A501ukqgkUzcBQ05VGOOHFWd8tCFHqqPAVIYRZsWjeRtABOs0yGAohQJkV0tnLJOndREO3A6smIqgdINuq5sVoAJPOKvpOdICiNag8WtkKzh8GOf49dIR5YxJpxm9dQeCVGnbApXbqbfRor7alukVNmnaB0WclKVmQNdajtki1d71h5wJeM7sHTSpBoh6xQzdAssZkj0+OvP8f7K6H7hbyAzadVQ9HhI/H45VMPWUbz6f9Hx/H82jZsW+O7/mwFUMjkiDFi+Wd49CTGs6xXFdphSQFLWkDtRVixJTiElCUJKYiQKrz63kPqKylskR7KctwSRCX6igwjrEnhFVrEQrfKWtGhOufiKm8ZdKX1JQ7KfVFQV0pvcStQKwqI4mnoY0hjMkplRAHKjcUgQUI1IgCKbCm8yUxx4aUZczKE5cyToRTorA07MKIZuWbgnKtpwK9xmt0iQnXQiawmxbLty0wDmU64E+8xW5thAbSN52APs0rd4XlKX2FG607YAcoymdT3DSlpJKtcsDlFJJ4CCZo+HHStgoi5SNJI8YpS/k9AaQDwgxTi1AjifWONAchnKP4P7FftoUrJ9GhTsiA+o75RzDU1zqHaIPGui4SS+sGNDwpstJJJkeqnoqyUmJRETrR5k8ZGnhSsoCDEUhAMwVAU5DlmIaxCAc0+2kT1xrwpZzFPXAHjRADjIpw1iiTmEH306FBJGYHTmBTAVJ1M0or04TTWsiWw4pScyiUySNZpADKeI0jUUgkT4xSioAQFAGNPGhgcpCnSggQEjTSkJUMsBQHhFGFSAIM0ZQmQY1oLCE9T6G7/BuH+DmNfyxr+rqK2n6QMV2T21x+yw+2s3m14hvDv0qMK3TY5EfNqX+DaP8HMaj/jjX9XTx6PsF2r2j2ixDELjEW3UYmpsBgoy/JoPME865idSlC8qOqsrY1Um6ccBdAF2q9Z2mvHAN9cXqHCBwBVmV+urlsuEIx7aYBxIPxonif+js1Uege3ZsDtLbsyQziW717khQFZh0wurT0lY6EuKA8pHA/QTS+G+Jup04vHT8gqpy6SZqHQkR8Z7Vwf8A7h/rOVmPTaD/AHSMV48Wv6sVevg2qJYxuTPXY+5dUjpvH+6Ri3b7LR/8sVatVi+n7fmiCu/oYlHAAOUnreukzrx1pAM0sAZgAAB31vFBvIgjSedR21FmL7Z2+b9PdFSfWjX9VShGs02tCFIUnvEKzcxUdSKlFjoSlFpxMR3DXyvm/rrzfo6c+rSmsiAvcI4Tm3nGPVwT+Na6sQYXaXL1mP3pxSTPhpTHyNv8jx/s4Vxc9ng347kz0fH/AApsCTGQp417UwF2bBr1fm14VsTuHUvzG7IWjP8AOGs+NeyejO+8twJmTJgLR9U6/j1VXqMmSLqkg8KNaAogEU2yoFKIMTXSopMZeNRBGQ2GwDXFfXluh5ppRMrNdV1KiQFcKiHbJTtyl5ZkIM0hFH6QOlFezu1TWDW+CvX4mHC2Mvu8Y15U10o4/iGGYAL9i3fG/Hu+sn0fx6q0qxsLFVw5dKt2S6v0yPbxqO2tw5nE7Y2DraS2eM+HCjkR43uMWul3q3bhSlKUvWdZFdzC7m1fbu2ABm1J4RVg2uwFmxx160daAQhZLZjjXDu2nbbcISRGhqbqNLdg96cQt8wbzn8fj8TTzq3QCgIyR+Px+DUVsPiTOGsO2l55v5i/xzpWMYlJcdZP3fjlNMwPE3b7a4L6i2UnLoe1VbfyuvlcpMkiCda6Lm7U6yU5DmSZBJ1qPWrIgmSB4U+I2RWtpnEpeUgiAoRIqGbQgMFSFgQmYBkq8akNoFS7lkydDNRjaW0uapJAEaGn5I2hQWlACS0CSOJPCi3JAKuR7jRtFOm9SrTuNPMtKfcaYYSouuqygU+KyNbwWHo8wk32Msvn5K267n25E+udfZWroQrvqO2dw1nDcOatWhDsecX85XP9g+iKk05e+upsqDoU9D+Yyqs+ZLUBRUOI4UgqKiIMeulz1svAc5o4QNQRPqq3kiSwBsmNYroRlMCmUK5wKfbUqRz9YoMckOotkZE6M8KFSlsseTtaK7A9LwoVkfEyLfJ9CAeVldJAJB76bUTvMxMDwoPJIWUz1fE0gzxSNBzrcTMtyfcWkjITM0hxQCJ09VFJUnjHfSFHrhOhojci1KMRNIVwgmhOuivsoJCtaKHaU+oaIy8daAUQJ4ikKVlOsd1KSJBiNO+kDbsGJPURqrLqSKCgQopUUx4UTeZKVDj1dSDS0kp1BOvhQ6Cj4vmEpWFd/spR/wDl/bWpdDuw2C7W4Rf3mKOX4dt39yjcPJSnsA8IOtUvpCwW1wPbDEcJsd95NbOhKN8rMvVCTqfbVSF3CdV0l1RLOlKnFZNP+DTi9si2xXB13CU3LjjbzaCYUtOTIY74Me+tOsGbfZ9OM319eobYurtV2tbhCEtjIhMSePYn215EIXMpSonjIMRQdW84IcecWBwCyTFZ9xwnnVnPVhMtU7vTTSwegeg6/t3RtJdJcQA/iJWJI1mT+ust6Wi2rpGx5YIUPKRBB+gmmOi/CLDHttbDCcRQtVu8FlWReVeiCQJA7xVw6ZtisB2Z2fsLnB2btDzt3uXC4+VJy5CeB8RRp/u924Z3kGa5lLX5Ep8Gg50Y7x03P+vVP6clKT0nYkUqUkbljUEji2KowU83JQtSSrjBiml9Y9dRVxkkmrVOzkrh1s7MhqXCdNRXYICZzEGnABkgge+m05QcoIpWUcJrQZUzkPqqMTFETAiTHqoZMvIkUSh66aEznpLslsYym84N3KNPrJ0P6qqynCSjr9lMVq21uFDFMEeQhneXDfWY+tyHt4VlRbIJBS4CJB6vpDlXMcRocupt3Ni0q6oafIQXE7zrnur0l8H3aS2v8KTahZ8otUJQ6J4gdk15tLbe9859GtJ+D9dJstt2WSuBcNqQROhPKsqSL0WetLN0OJGUk6jjXZwiTXHZIG6BSQeHCulObmagbHhOkZuFGls5dBM0FAnlpTgWAAAaWRCQnKDpUWp3NfZIrpv8TtrYkOr1qr4ji9sy4q4DsDjSwOKv0sbPsu3HlrX4isz+LRPEfjw+yrDt50geWEsstfuYadf7/V+O41Q7naVlk/I8fmf6vd+3xp8UMOzGLCLcunignQmZ1qKS6pLigSZjkaF1jQeuAAoQAZFEEIdXn5mngwDfDcfI+cz9vOf0Y9es+umzkc49RP2U69a+a+Z/RT+P10h8eY/2/j+2kNKxi9s2q6WpAbWJ1VGk1FOpKFqBTPqNdeKuKReKCSqJ1rkdUDKlo1jUzUkQDSRroJ9esVpPR9s/5KyMXvElLq9GG47KSO3rzP3euoLo8wny64377H7ka+t11eimeYHP2VpwgCCNK2+GW2pc1lC6q76RRKSCSnXlNEMgMBOg4xRnSCKLiYgHvrc6FHZCoGozGjUDCTJProLJK+EeylpkiDlVTRyEcVakCnm1BOlNmCYiKdbbCldk++gxywSLbid2nQcBQpbaFbtOnIczQrJ1QL/LRDPgb1WnvNNSRAHupboyuK9Id9JSpJ1gRzNba2MWb1dAEwgkqiOVFG8GYJ0HdREkk5II8aCVZQR1h3xRYo7BZUgyJBFBKNTJM0kKnQcO+lKHDrEg91LDC5JdQlNpSdZk0cjLE6+qgVEHqmR40WqljNOncKI3KfQMD831VoHQ9sTZ7W3927ib10LCyy9RheXeuLmBn5AATp4Vn0/neqt0+DL/AJKxv+Oa/oKrP4nUdO3biWrSDlLDL9sRs1guzCcSs8HuX3M7yFuNPPbxTR3aY1466nWs+a2Jsdr+lTah7EXXBZ2l2kFDasqllSe/lwq9bJ/557Y/y21/0VFcfR//AJ5bc/8AWTf9VXNQqzpRnUT3wvxwac0ptRId/om2NxBu+tMNuL63urZzdLfD+ctLyhWUpUI4EH215/xBhdpfPWjnyrDym1+tJIP2ivV+yzbjeLbSlTTjaHcTC0FSMuf9zspzDv4RPhXmPbXzW3WNfJ7v4wf7fZ+UPIVr8JrTlKcZPPQpXVKO2lYJvoSMdJWE/WdH/lLrW+nPDXMYw7Z7CmVhDl5iqGQo8EykyT6hJ9lZJ0MGOkrCP450f+Uutk6YcRtsHt9mcVuwstWuMJWsIEqy7tcxUF85K9i49cfqTWvipP3/AEI9PRDsO0tuzeucRdvFoUtIN4EFSUxmIAHASPfWQdKey/5I7SDDWXvKbVxvfsLXGbUkFJjSQQfXpXoPALtnaC9w7ae1Yu7e0bt32Qm6ZLa3M+SFJHNPVOvOsp+EmB+VuHeOH+7ziqHDLms7nTKWdhl5S+j2XcyiSZGUURMJgjWjgk6ECm1ZgYBrpUZYsTPaNHJIIGtIAM0cJmNQfXQYUw3D+O6s+2/wfcXnxiyPNP8Ay3clfI+37/XV9OT5n3Vz4gyzdWy7Z9pLjTicqgeY/bVa8t+fT0lmhU0SyY1lX3E+s1JbL4mcJx7D78H5C6Q57qax3CjheJO2bwMT5tfz09/v4+NcO93R8fZl/HCuTq09EtJtwqZPd+zl7ntUq/e1ALQv0etrNSp4+b7Gn1ayX4PO1QxrZNqxuSvy7D4aXnPWLfoH761kO6R+PxGtUWsEw3iNwbe10qM3OMvjjumj+lx/2VLbrffmfj8eunPx+PbSEVhWyLT8769uvr5/u9tQV5sPMg4u8QfN+j81Xd3Zpq54q660w5u/pdus/wDjfaS4N55llnd/4v2uv9ZJ4aa/iaAUVvaDo92QsAVPXLz7f755z5qY/H7Kx/GLSzC3Qw1u2p6mec3arcMT2ax7E2fO4s22k8Uso8ao+PbFpwhO+ezPq5qUI8Px+BUikNaKJ8VSkOoK8xSe3667sGfUlG6UmVIPEc6euHVrzNtlICQY15Uwy0N4EpRJUeIMU8B2qUVpGbukx31GYncOMtrcB6qUynNyMCB7xUz5huyWpZ6wSUoy81EgA1T9obyUhtB0UNZ75pJCIZIO+znXN2vm68aWzaOv3ibZlKluLUEpSBrPqpSxDbJTqo9r9VXvYbZsWf8AffEP8ZWjzaNfNSNZnn/Rq9aW0q1RRKlacYrYsOE2HxXhTVi2M2Ttq/hFHir213fWotRw4nh6qPh1a6yMFCOkyFF5FJBkyNKUAkAQkknjSUyO/XhSx40Q5QfCCCr20RKyviAPCgpRCRCQfbREqImIpAipLqDQq5mulgnlXInNIOYV1MkhUZj7BQksj00diXeqPNr4eP7KFF+f/NoVj6ZGjv5Ec/MlXeYjvrnJn6vjyp+5UCZTz5d1cxQvjyrc6mLKbfzC4JmOFGlOmVfCKMiIii11BFEG3ZBKjNrxNLSAWkqzcTBFJIkiaJxKsh5a6Ci1kSelBqBBMUSQucgVwE0QSo8TRpTAISZpY2DHdiI1+lzrePg0/wCSMZ/lTX9FVYVGv0udbt8Gj/I+M/ylr+iqsni//jP7PyLtj/GReNktdq9sD/8AkGP9Fbrg6OExtht0O/FG/wCpqS2XQW9ptrlQdcQYjx/crdRvR4r/AA024H/5Rv8Aqa5uWyn7L8jRj1j9oeL7S7XDHcQw/ANkrfE2LF1LS33L4NSooSuIP1q837VLunto8Rfv2EMXi7t3ftJ7Da85lM8oM16o2azDHdpQptaM1+hfWETNu1w91eYNuyPyyxnKZT8YPx+ma1+DYU5KK7IpX2+CY6FdOkjB/wCPX/Vqrd+kbD7XFLzZexvWUPW7mKHOhYlJhlxQkesCsH6GdOknB4/4wv8Aq1V6B2w/y1sl/wBbf/6z1M4rtcp+n6j7Tel9rO27v3U7UYdg2RO5ubS4fWqOsFNqbAA8OufsrFvhL6bVYZ/IP/VVWvYql87f4E8EkM+RXoUuNB1mY15TWRfCd02qwz+Qf+qqoOFr95j7Drp5pP3Mm7SSYJNJE5oii56QfVRAkgyYrqzJePIPnoZo9SeNIAVyoAQTGo7u6iJIUQeMzSSNZihw50M0GRJpbjvD3OTFsPt8SsnLW4QIUOq4AM6D3pPI1neN7KYnZee3PlTP8Ix9mZPEfaK1HMr5320M3nI+lm6vAVRubKFd5ZNSruk8pmddF+0tzsltSxiapctZ3dwEem0r9Y46+Nez8Hv2b+zburchTTiApCu8GsE2a6OFbeY6LdFjaJS0c9xcrzZG0/SyRKidAOfqmtowTDWcHt/iizvXLtrD1qtt5ky9gwpMDQQdK5e+t+S9OcmxQr8zO2CfK1HhRgqA4Sa50XTcCuhCwsSNKzy0cl7bOXcBasgHETXG/g1mlBG6kniqamlwQASK5LtbeoJJikIpW02F3LSC/h63mFJE5QrThVFxzE7y9aNlils24EyAoLg934/ArWcVdb3Bc/HCsZ2sxBoX7jfb7X4/Vl/BckOKPcMAvLZyhYJ56GiDiENuAJiBEE0WL3aiveFYznUjhVbcunHXFBkc9ZqZrKwQyJDELltdpuwgAkyCf1VXEWF/imKKtrRsOKidTAFTibVbWH5llZM8x91SmwbDKL66eUCXAkAa1bs6fNq6SG5lop5JDZ/Y+0wgNXb37pvkekfk0fVH3TVhhWZRV1qKSv8A92XhS+tlUVdWurpUo01hGJr1CQSBoZ9dKQZpEEGCoEUpJy6CpxNfeLCwrgok0ajpoqaaCoMpHGlJgc6AvtFyY8KNJJSZn1E02cxOhpaUqJzcT40hyFZVZdIAroZSYEEimRp2gVa11NkmKZKQ6EdxxIXA/toU+kHKOH20KzslzBFPNhK3JRGvfNIzgR5sHXnRrSQo686AJBMgnXlWqZEQBaezlj1KinEqSerP6RinbCxfv8RZsLO3U9cPLDbaE8VLPAVof9xnazKCbvBmt53vr/UmKrVrulQeKjwWoUHU+VFX2O2Oxfa64umcJ8m/c6Ate+dycTAjQzXPtds1fbL4ocNxQM+UbpLo3SypOUkgGY8DWp9BOE4ns9tftBhOJs7t9u1bUPmqTn0Uk8wa7+lTYDHtqdrlYpYO4e0x5K00N+6oKKk5p0CTpqKof8hpuXGWNOCX4ZaE11MCWM2ndRARr3VM4hgeJs7R/k+7Z/u/ebncI9JR4QeYMzPdV+t+hPaXyXfPYlhTTsfJnOrJ7QINaFW9o0UtU+pFGhOfQyUjMmKtHR9tnd7HYg87aWzNyzcJyvMuqKAYMgggaKEn1zQxTYzHsO2mY2duGrdF/crQi2cDnmnc5gKComAeOkjuqbv+iPaizesG3brCSbu48nTu33D1sq169XUQg1FXuKFSGmUtmKnCUX4UTY6c8TClf4PWBR6HnlyPWY1+yqrhHSTjmF7X4lj9oxa/3yXmurYhRbVHCDMgjvpnbfYLGdj7a2uMTuLB1Fw4W0C3WtRkCdZSKmdi+iTHMfwpnFjf2eGMXPXbbdbUp1cq9JIjKk8RqarKNlCGqT2ZNqrTe3YkLvpwx1dopNvhGG2byh8rvFO5PzTAzeusyvLLECyq5fsrvzp3hc3CvS1zZ4jWePjV32w6L8d2ect1KftLuzuX0WpuG8w3a1mBmSeWvET3VvG02BXONbEXez9u+007cWabdK1jzaSnLqQNdY+2q6ure1cXbpOL6knKq1V9I9zy3sZiV9gu0Vpi2H2hun7VZWEFC1J1BGuXXnVs2r6UMexVVileHM4a/YXibttYDmcqCSBKV8oUaufwasKdt3MZxRbqFNqUmzyJBmU9efVqBUB0+bPX35eMXyAh1OK5GbZpsK3mZOVMEcNSoRFPnVoVbpwqR6LqNjGcIKUX1DPTji2m6wDDN2B5w7x7r/8At+3uqk7fbY3O2V5aXV7ZW9kq2Z3QDRUQsZiZMnxrQ7XoNvHLZJvNp7a3ePabRa7xI/PKhPurPukTY3E9kMUQxdPovGH0FdvdISUheXRSSDwIMaeINSWfwTn9C9xVObjxlTnUEEJHqoySNAkKmgU6xrpQWCADNbBSaaAFdbhQkZ9dDRIB05UuCVa6mgGLl3EGAJgR3TRqkJB4dwoOJUTMGe6iUCCDE0RS3BP2UG9DrrQj7aMKV2zrk1Cu+m5Ej0p0H4b8XdGjb7aQh+/U7dFwDNGuRCiOcBMx4xUPsrYNYbhTbLD7j7bql3AcUZzla1KUqeZKionxJrNMV2j6T9i7qwfucMvU7H4RdYa69chzOFgpzdXKlCt2c2QphQCk6kk1d7DZq8sb0bUdHOJP7V7K4xdKdvLTfJ3lqtSpLtvmgFOvWaJBEQNa4Wv4puRvweEWy5tm3REZVd6a521XFusMhJcTzV3VYrvAr23SRu96kCSpNRKYbc3SwTPfyqsyVMYVcRJIM1F3982pYSXAnwGn21PFloghSRUZiWDWN4iHklPcUHX30khxn22u21jY2ryQ+z+Pm8/x668/41tSbzEC7rx/m+uvTWKdGWyd+JvLN8ucj5QrWeP4/tNZB0pdFbGAMeXYS9dvWn75vMvU+bw4/j2yRYGsmZQ/dq1EoX2Rm4xOv4/YBMYPh7IfSiOsBmKp7o/H+yncMw51AT4Kjs8JmppOHuoQ64lGh6qurxmNfx+sAvk452GpENibe4JCNdMwGbvn8fgVVXsWucOxO3uLYwEKlYJ7U8vx/YbTioU22sqVOmUGOMTp+P1wKPjacz6ORMyI7qfbzlCeUCqtSNiwy8YxPDbe9YWd08CoazHePZXQ2G+8+qaofRTeHcX2G92V1v6p0XH2e+r5Fdnb1eZBS8zEqR0ywHu/SCzpSssQQZokyEx75paSU8QINTkX2bjiUJPE8aG7BVGYe2ggkaydeFHpxnWgOQktePDuoJkAkBURrIpZJzdmDzilJV1qAmIQo11NKVp1eWtMlPORPcBS0Eg0xsfA7UnqjqDh3UKShxzKOseHdQqkWeWRjp6+gHrpAiTOtLfUhTnZIPdSQnVUe6tPsZawXfoQCD0lYTP0/wCrXW94rdXCdvMAsG31hl+0u1uMz1F5d3CiOcT9tYN0HhP90rCR4r/q11evhJ52XNny0VBRD4lJ19GucvKXMvFDzX6mpbS0Us+pfW20o6TLrIoH+8jfD+UKpWF3dy7t7j1mu4cXbM2dotpsnqoUreZiPXA91ZZ8HXeq2qxXeuLJ8gHaUT++CtQwkR0k4+P/AMdZf+rWZXoqnUlB74X6FqnLKT8zPLtM/CUt9Pm/6Oa0jFn7gbabNMB9QZdRe7xudFw2nLI5xWd3Y/8A1KW/5v8Aoxq/43pt5sr/AP3/AOqRU10vk/6/kyKj9b3Kd0qf76+xP8Yj+vFXjaz/ACxssP8A8sf9GeqjdKp/3WNif4xH+kCrxtaf787Lf9bH/Rnqjqrw0/8Aq/zHR+v7/oUb4S6B8R4L/K3f6urSCf7jcglB/J7ikx/weqp8JZz+8WCz/wAbd/qqvez1xZW3RzZXN8JtGcJacd6maWwyCrTnpyp9ba0ov1YYfxJkJ0wPOI6KX7hC1Jda8kdSoHULDiCFA94Os1J9Id5c23RziN9bPu277dklaXG1lKgo5dQR66z/AKTOkbZ3H9hb7C7C1xdtx8IShb9nu0CFpPGfCrz0l6dE2LT/AMnJ+9NMhGUdCkseL9BSezZSvg03L5OPW5cUWQppaUE6BRzAq9oA91ce3t7dO9O+DWDty47b29zarZbV2UZsuaPWRXR8GUzcbQR823/164tuf/qIsf5XY/0RWhJL4yp7fkiBPFOPuadtsD8YbJwD/llMx/Eu1m/wnPkcB9b/APqVqW220zWzOG210rDbvEXbm5Fuzb2yQpalEE6ewGsO6b9prjaL4rD+zuLYPuN5HlzQRvJy9mDrEfbVbhcXzKcuyyG5eYtGXlMEyo60RJCQTrSlKVoABSwmW1ZkzXWdDLxnZCCQUa668Z40kKI9VCZRwPrA4UQBgcz6qcFvyDOvA0n2zSiDmEGKIqVrmg+ygLr1CB7tK68OtxdXLVsf35aG/eQP11ymDx0qz9GFmb7pCwG1CcyVXqFH1IlZ/o1FXajTbY+jqU0snqy/wrDr3CH8FvLRD9g6ybZxlYlKm4ywfZVT6Oej47B319bYHjN2vZ66f34w67G8Uy4UpB3bgMgGNQQdedXoHXWlgd1cApYN/Ak1zXdjZXf+M2qHPpRlV7xXZFHTchKzdbOc7J7/ALN/9v7azvpD21wTYu6Nhjyn0X5tlXTVpbsKdcebTxKMoymIUTroBJitqNceIWdpfMuMXVs08y42ptaFoBCkqEKSfAjQjnSTwLJ5RxX4QezatbHAsdd3feWkcE92Yn8c6qm1nTTZ4taeQqwF5IPzH0O9pM9bJ+bpxqP6b9gLDBtsNt7vDH8NtMPwe7sy3ZWhJUhV3BSyqfk8oStROoGgAAOlMvcFtHNmsVxO0xPFMQtcKureys3BhRQ05vSVKzLnq6lRCTKjmHAHSzoBrLFsrtds3ZKDuJ2zzzazxS3Me/8AH21frjaCw2kw5KMDwvEnWWxoE2Lh/oo/HurDMUwnFcEu37TEcMu7V63KQ+28iFNFQBSFAE5SQdAY4HmDGidCnS5tps1ieH4Jh9+L/C1vItm7C6A3SN4vTKoJzpg+vTlScAqZE4yy7ba4i04w7P8AwlK0fOy9pIzfj82kYwGIenf7/wD4NusuTtdbeZteHCOfGvo1jNmjGkqs8Z2aavLVh8FvePpXPEbzKYykSRHEg+ys96QNlujXNv8AEdhb95k6b3CsKcXu1t/U7/UUq59molV9AHjnY+y2isr63xSw2fxe+t1oKVLYsXVIWg6Eg5YNam1CkBaUOJSoSkOtltcfSSdQfCvSGyu0t3hvxfszgexm1b1ghr/GngGEMI7KfliPYlGg6ugFOdJOzGzGOX0XqLxjGFtZGr9qyeUj6KXVpQUcdYMHuNatlxONJ6GupVq0Ne+TzX4c6BkHNT7zDzanAtp5vKtSBvWVtKMGNUrAUO/UcCKbAypg6euuohNTWUZjg10DRKoM0apga+PGgAQCAPDhRqlMgjw4VJ3Gy1KIQJIiTRpAPjRIVCdBS06dniaa2NSwECB3082vSNRTWs6jWnQCoDvps3sPTHQRA0oUQJgaChWbgt6zjdV5zUe2gSkTBM0SzK5mTSZzEzWtjcy4l56Ef98zCevl6znt80ut4xlKVbf7NBYCgWL3iPoIrzNsbjC9n9psPxdCA95MvOtsKjMIIieWh41uJ6XOj+4Vb37zOIrvLZKwyDZ9dGcQqDmjUacawOJ0JutrSysY/ualnNRp49SzJQhPSzCEpSPiDUAR/wAINO4VH90nH/8Aq6y/9Wsww/pZwde3t5jd5a37NouxTaMBtrOtMLzlREiJ4RXXZdLOylrthieKqRii7a6tGGURa9YKQXCqROnaEVnqyrpPwPovyLHNjlMcvf8A6l7b6iP9GNX3aI/4d7KfVvf6pNYTj+3LLnSuztlhLb6rVrdFLTyQhS8qcqgdTEiR9taIemLYR99i+uMNxUXrCVpaUbRClICgAoBWfnA91T3dtWzFxjnw6RlGommvUR0p/wC+zsP/ABrf+kCrxtUf7/7Kf9bK/wBHerA9s+kAYxtvZY8wxumMPyG3Yc10SrOSojmTyHDStFf6ZNjrlFo+/h2IrcZWXQTbpKmTBTnSc0TlUQY4g02taVoxp5j2x/cNKrB6sPuNfCW/zfwb+Uu/0Ktn/wCyZ/8A8dH+jVknTH0gYLtfh+G2+EovEeSvKW5v2giZTAiCaktiemCxw/ZlnAsdwi8u91b7jeN7tSHmssJzJWRy07jT52deVtTxHdN7DY1FqZfemFaB0N3xcUkHd2sfpJru6SpV0T4uCCT8Wp4etFZD0k9KbG1WBjAsOwl2ys1rSVreKcxy9lICNAOfsFTmHdNu5wti1xDZxTz7TQbU81dJDa4ETlIkeIpRsq8VHMd85/sJ14NNJj/wZjFztBHzbf8A164tuZHwi8OJmDc2GtVfos28/I/FL553Djd216kZwlYStJSTlidOZrs6TukRnaq+wi6wrD38PuMMWpwOulKs65QR2SeGSNTzq5O3qfEynjaSIuYnFLyNw2xBN/suY4Y63/UvVnHwnc+72fC+9/7m6Ft07pLDab3ZdbryYKlN3SQkq7wCJFZ50l7b3m2mKMXVwyLW3tklDFuF5ssmSonSSdPdVaxsq8a0XJYSJK9WHLai85KlwJgTFGlwgazTeYGYNGCAmQrWunbRlxb6oWEIIEnKe6klEK14UaTpxp6Ux1iDTWx6WegwI5CkKgHhTqwkLIToNNKTAJ7qQPcCNeKR7K0z4PGHPXfSC3eBuGrC2dW4rkCoZUj1mT7jWd4bZPX+IW9jbgb64cS21mMJzkwCTyr1zsHsrhmymCIwzDkBSlgLuLhWqnnIgknu7hyFZPFbuNKnoXVly1p5lq8iwAQKUKHKirjs5NcMii4UJoUgg40il8KSRJAPAmiDB5F6TcWx/aTCMQafuzfNPbdLw6cPwPO+UMdnelvVzJmTkRxJ4nknMbfZja3GscuEfkjtnjKrrGP3S5ul24zDMlWbqlCXz88mG+Gs9XetkMb2twrE+jvDXrfa9gYljWL3WJlNqPO+fVlYeTA9ebSBqNOzXcLxHEH9rdiGXbPpDKHr/ES/aYvtEQpO5nqKTABbCdSoxOaM3Vq0iNnnLaP4rbfUi1wjEMNu2X1NuIdvt+gAGCkjKCVA8ySKtHwfmt/0zbHtRP8Afphf6Mq/VXftFsnh2KYPhV7geD4Tsubt1wLt8U2pS+vdSBv054ysJyqRnGdRPIiK7PgzNLtfhA4BbsPWNwUXLySpC94haNw5mUglM8OCoHsosKPfLYEAmlz3U2jSBzpwaJ0qkiWRyYhal/cPt7kPsPBbanUlUA6KiOBKSoT412RBlOlAGjmiNwRuOYHhWOW5t8Ysmr1r0Q4NU+o8RWLbddDeI2QVe7Mny+352i436Pqngse4+ut6pJ8Ks2t1UoSzFkdSmpo8XrYVbLKbhgpU31CHM3U7wRxB8DTRyH5v7a9M9KOwVjtLhr15ZMNM46G5Q8B8tlHYWec8AeKTFebXklpRbUhaXEyClaYOYGCPXXW2N3G5WY/MZNWjKn1OWQNCJnlSknWZiOVGcsgBQBojxg++r7W5A9g0yNTTzZkwaS2EkaEHxp9kpzciRUcupJCPcUC1A82aFLGaBpQqjoLJEOq6ygJOnfTeeM0AinNC6Y+6krSd4etpWojOaCJlMRSWyqISTPqo4PI0U5ToZo5A2EVkAidaSCoggmjmdSKOfSGpikNS8wQRHOiKjmGlEokwDppSkyqCOIpDo+gop6wMjxptSjEUfXCpPChodSKSEoicxijkgyZo4mMp0mhGtIcKRlKMwJos6gDpNDsDQaUkKJPCiD2DCyCAQaUpSjwzURIjj7YoSYgKCvGggp46gUqFaGaNwKCdQADzpqCJIFHqBrJp2wHJ9hSePCgM0nLFBJ00pQMcqQkJE8CYpQE6RmoaEzxpQEaxTX1DnwhKBSdKUE5wARXRbWbtwZRo3zUeHs76l7a0Q0AhpJz81ntezup0Kcp9tjI4lxu3snhvMv5UcuH4It+DdFxtA9H5wrbOjHbyywqwtdn8XJbYY6jFwZhKeSVervrJEJcbVL+aPXXQlxCh5rl31Dc2FO4hif3nN0f2pu41da29D1a04h1AcbUFJUJBHOlT8yvPOzW22P4C0GrN0PW06svGU+zmPZWgYT0p4e4B8a2Dln9Ns7xP6iK5K44Ncw+VZR3tn+01lcY1PS/Jmj0Kh8K2mwHEwk2eKWrgUmUpK8iz+aqDUskpV2VA+o1mTpygb0KkKqzF5Drkxi2N5hF5aJJKn2HGgkLyzmQRx5ceNdlVfbPbfZPY+9wy1x3F22LjEXwxbNBJUpSpAlUdlMqEqMDWmpZH5PAdo9tNi+KWODpx663zDDtu15RiDuVhGVW8Tm9EHKoaceHOq6zZ4jeraLVpdvZyQ2rcLXn6qSdfShPEDhzrd8S2f2S2Z6RXUWWJM217s5jzdxf4heYpbWlrcsO+c3SG+usuIG8R1B6+WWj7fYBbbL4dh/xXtTjmJYep+4DD6bJ+1tmEKSMu7W5CVurTlzlIiE8VcKtkeTPXLdZIfclpp0ZxLfymXq5hpCo4T35udbF8D1eJHpiw9u1WTbptrly/RlTo1usvpJmM27/BNZKq4h6xDw8vtbZvzbLriuu1mzbtJnzacxUepGpnjrUxsP0i7a7Gvp/J7GXLFreZywEIKHT3OGMyh7dOUUnuOyfSbNSgqvOuy3wmUYkwheKdHePJtm2wp25sHPKWkFPaV1gnq+0nlW6vY7hLGzytobm8bt8KTapu1XDpypS0UhWY92hqo4aR6nklQujCxWOP/CN6KWbhbTeM4k6lM+eawx4oMeMU/iPwhOie1wg37G0qr12NLNi1c35PdCgAPWSB40VCS6i1GsPuoZacdcUEobBUtR4JSOJNIsrm3vbNq8tH237d5G8acQZC0kSFDwIryntL8KtN3h6rTD9l7uyWtxIce8pSslqeukS3oVDSeU8OEaVsd8InovxCyYYvNoPim5AAU3f2ziEgeC0pKFc+Y407lgybRy9dYR0+7IJssQG01kzDF4vLdx+9vRooeCwNfEeNaDj/AEobB4Psxc7RubS4fe4fbhIPkL6XnFrVOVCUg9owYBjQEmACar9v0pdHu22BLtvLLryG6byOuO2bm6QoQVAqjqqSYMmBoDMa1bs60qFVSXQgrpNGBOBR55vHNSSDvOP1U1asf2YNhfXLVvdNOpQvTh1hyII7xVbubdy3cyOCByPL38K7FNtZRg0LuhVbjnf7gk6iMnrpxEg6AGeHhTYKj1gmI0pxsEakEUX6ltf0nQCqODnvFCgFCOB94oVU0kpFPZQ+dY15UgiSSDSnxD0SONEJBk1fM/oHCDzpG7AEhQ91AmYAjhRxoOXtpBe40RxoJEEkTFGUngFA0RkKogivMPKJlVKTAEgwI1pGp00OlKCSU8IoDk8dA1BM6Dhw0pMqgggEUFLhRCZ08aB5iCJ8aSGhJOsRFCesOtEeNCOHX1PhRkRAIBjwojkwLSDPH1USVE8jpyijTmykSkjl30jKqZmkgTfkOE5xr7qJYBb1SRFEkq1MieU0owQDnBV3cqGApZ6nOoEntUtIgHkaNSQTEiaVBnVNHIcJiAFESFR30sKPAUpCVq0yyeVSVjhhWQq5VkB4CjHfoUbm8oWqzVeCPYZedXCUyeHgKl7XCmwnM4d84NCEaJP7akWLdtLC2y1kQhWZI/HGkXV8zZEqWoZIkk8E+2plBQ3b3/A5C+4/UuHy6fhj/wDb7jobEACI6vCjWO4ejXJh2MWd5cObp3ebgSrxUOOWkXuLBu53Mbsuf0fnVDO7oxi5N9DIdGTOl55Sl5QgKX91EgISg51gL7u6uZ26aEJRIn0xTqEhUQgqB4mo53reacOqKztVqU2OIu2x5vc5vp03cXSmV5kEBPfRpYBVDXDmKcXbsBsl1JI+bUdJ3U/FqSRJUjDTpxuONuLdbSuSEnikHWpTDsaxHDktfFl9fI+gHzlqKty+WiUoGZXZNOKJatvnn6WtX5UoTXiSYrevUovVGTXr3Lgx0i7ZsgNi7Q4Bp12kT65rMsc2I2exnGL3Fry3um7q+eU88GbwpRmUSTAIMCSdJqcyunnRZHJqo+H27+qjSjx+/j0qS/37BjYTAMD2LxJWIYPhrD90RCV4i2m53OsktyBlUeZ1q74r0hbRYhZu2d8qyftXBC2XbJtaFDuKVAgiqksOKUDOWPS76U4XFoiMv0e+mrh9q+sEPnx7iL6VWVxWxGxxVm/J7DiXdZDj3FXo5c/Z8OVSVjhGEYehPkODYZaLb7JZtElXvIKvtrrAfLraU594njTqPKFPrU9n3Q0NTxs6FN5UUU6nF76ptOrJ/a/1I3ae+uLXZi+XcLcWHLdTDQzT5xwhCftVXq1jC7RrDEYRuwuybtxbFtzrBTYTlg9+leZLZhN/tjslgUIWm8xtlxaF+k0wFPK+1CK9U6KTpxrkeO1FKukuyPSv2RpONhqb6tnjL4YmBYfb9Ktmzg9itpV1hTUtMslLZWlS0pCABB6oEx4VZ8P6C8D2r6ENntoLAHCcebwZTrzsdS8IS4pIcT35gkZxrl0+bl9RusMulJW00op1CikZh6jypFtb21rbN2zDCGrdoZUtpEADu9VY6mdRg+dnRBsvY7XdJWzuz2Iqe8jxB4puC1ooJDal6H2RNRm0WzNzhm3d7skwCh9nFTh7SrlO7KpcyJWrjlmUqjXQ+/T+hlu3svhYs2rDSWrVvF8RZbQ3wSnK+EpEcoqP+F3gz+DdNN5esb6MVQxiFru/nBOTq5dcwU3y+cmp0wGRO2rjdxcWzikMPW7q23Ao8ShRTH2VovwfcYNrjd7gzzsC7b3zI5b1Ha97ZP6AqG6ZSLjpAvMXTEYyxb4ofrvMoU5yH75n9fHnVbwDFXsHx+wxdvt2dwl1PcQOIPrBI9tWrWty6iZUvrWNzQlSl3WD1QQQFQZVOtGUJWVCBljWudhxl9CH7dYUy+A62oc0KGZP2EUZLzJbhre9r6Kq7OPiPH6suW8DFxgmHL0ZJZP0eCvZXG/gd60JYh4fR4p9lTLeea62yuo5Qy8mxZ8WuKMdKexUtxc/wR/QNCrsFOx2vtoVDpNv/m/6PxMsuCkvkBPPiRNNrJ1PKnXRqTzpkmZCqtp7Ggkw0mBMyaMKURBokpA40M3cB7qaSJ4ABx4TGlJM8aOQkZSTJojThklkHWJkpPjSkr09JPqopJ7oo0nTRMyKDDF4ExKjqDpwowCgE6ERwolDreFBwJPBetILfkApJIVyjhRpInjyoiY0miBTGtDAlhdBzWIIANNqHWkDXnRkiNNKNOiTR3XQe5alhAbUTPVGnDSgCCqfeIoTzpDj7TZhS0gngJpk5qmsy2QzGlZbFmCqa6LSzVct71SilvNorv8AV30bNqN62ePW7aFjK14+NdWzuIs3t75AtnLCSW1j0vZVKjxOhUrqm879zEv+I11bt26We7JPDre1tBlZVmM/KK409c53VqW0c5CeNItmi8gK4BKiFAV0OG3sGlOPrIQkSTFbCnTitRwdSVzdbVugsJZz5N5MDWqT0gXbqkW7Ft1W1ZlOfN8EqqxXOKWTOGm5zeOX0suaqQq/fxiXoMBzzbm77aPq+HVjxV6q5XjnEaVemqVKTkmdNwKyqUazrVYpKPp0f+BvZnLaOIKUqzJRKut9njT794pnEjiBC1qC+oAJ6ops2TzTqUNKUkEZ1EjXXkO+njbXZSlLDOZCSASVcZ+/1VyWZReWjrpxpVlNp4yT2DYmhoXSLt3dlSpQopgAeBqXwq6ZfYKm3A8lEpKkGdaqtjhWI36U5H2komCpSZKfZUyzhN/hlofJ79ouqcBdUhrT2D766SyqX8vGo6l/f3OYv7Xh9JYhOK/3sSBW001LZMzP0vVTm/Zuxx+vw/HfTdrb36g553ezmyZ24T7Zpi2wgspui8W5lOT0tB6JJ5VbqU765qKM1gzYO1t6cp0d/M6LW4um1qZtpKT2Se6pG2W66nJclIWBoRzoNoaCUlSpJ4ZeVBLNutedokOJ7607G1r08Oo9ijc1o1HiIMsTHsNG2VQd5oeVOGTOYaDhFEcsgma1WyppSWwmErdQATI0UR3UThyvKR1ijhrQKQCVoSpMmNKWiCiSohQMdagxuGxtaAoN96eNG4pLl2lLYnq6nupSlDMCnSeVI6qbnOZA4EUs4wNlt08y2dDmFPYn0sKxN8S1guDK1j9/unMgV4dVpdb+NDWGbK7SYdsF0f7Q7a+R3uKfuxDNyza9ptCUJCVKzaBAKlknlmFV9Pwtdn04qLZ7ZHFm7YLhbm/QXEp78kcfCfbXAX+qdeTj5ntnB4aLOmvRHpH0jRETA7zWD7UfCU6Pjsy5cYHir11iM64c5bvWrqh81K4KUHnMkHhzqQ2k+ENsXhmCbNYii48oYxtCy4Gly/ZgI4rb4mV9SNO8d1U9BqajDuiVvyP4VzVnu22wjaG/R1EDki4iO4VYvh6WaUY9sniLZlTlpcMK9aFoUP6ZrM/g/X7rvT5szdurKlPYsSTOqisLH3rNa/8ADoxHA1YRs5hQuWTjNrdLectwfOoZW3EqHcVJHHuqbADy5il6u7tbNDry1m2QWWgT2GxBA9UqVHtrilZ0KtKQDr1vGlDiMvhUuBp6B6FMW+NNjG7FZ87hq1MK11ydpo/okj82rv6WadVVhPQhjBstr1YZmO7xFstR9NPWQf6Q9tbrB30ngnlXWcOq8ygvQ8t/aK1+HvZP+bf/AH7cgQcwCgcwTzmn2g4tzOhUE8BPCkBpsaFSR3JA408hHAAgVblKODHpwYrcr70UKWGFf857qFRZLXwxnL0BR4e+mTBmadcQAs9akLHE8vE8anO8k0g5Gk8aSvjxMeJoFRPEQY01pKjp2Y8ZmaC6gzlB8sx0pPE8KEgjnRJT1jTwZAQBTiKbUmDHU14UeoAEigDIvmdRNJVHKJoABQ1oKCD1SIEUh0d+ghQ1HClSUiTloiATAMiKLTJEZvGiJ+gZ0AJMmhnHpc6JWhkCRXNcrStLjTbw3nW+/XXl66qXd5TtYa59CPfOEIxe98mtwGkZ1uLgHlUC6VuvOKdXKzGZB4J00HhXVeXdkbZPyhuEugoB7I10PhTzK2Lq6Up5TaFqABHI6anxrhr7iVS7/p9CenJRJjD7lkWLVspxKHC1klIjKBxFSGHtvWt3bXFvJCElEE9kcQahba2aumHrgLK1svAgKEdTgaSq/cXcqFooIaSQBB7tKqxraf8A1Mh0dRacMxRCm3Ll5AShBPA9ojjNcWL4+q+tVW7SinrEJTMyAJANRj1wm02XeKyVi6cKEAjrjMdR66ncAwq2RgTdw7ZC2fMnrGVGeBNbNpUurymreM9v92Mi4owto8/RgrzWHsXdopd7cgMrAUMw1J5imsPt7pNxcttOFCbhgIZjsgDgfXU1et2ruIJtGCpa0jrwOrNJtcPUyyFXDyUqzebB7C9dIrOla8qpKnLqv9waVG710FVUsEphlmi/tki6bbDpAKlBXd311FlpkZGw2qDoQJGYd1MNtlTiwwmABqn112stJYOcMjdqImTz/VXU2MbPEGoZfdnLXdW9eYOWnA/ulBCCgdnkNNKedIWIUUkDgB30hSVFZOYKKtROlKLUdmSa6GEVDoZznk51pGYKKj1eVIeUgKyFIcK9SBoYrpWnqFJA14mmwyQoE9apFL+YgnTz0FsqAQhGgTzp/dNyMpkffTRCQBAjvNG9ALZBOWBw76Zqbafcl2SFrCzKAAnTXwpIKlAIMQmhlUDmg+NGhSRKuFLpnDFnPUWUoEOZlEKEACiykLyqTIjQmghwKzoSCY0EUfaAEmRxmm5JMp9BC05lieApMHfoCACgrAzHjS5G9S4BGbLPjpXOp2MSQFpIbSoEgc41pN4I20mv+w70u44q5+DATZBm4YGK/F155RmZNuvfyndxo9B0PIjXXLXlZ6c5cmvTW0F8q2+B+0/h9+xZjFcScLvmd+u8Q6+5mS4rKd25HHuywDNeZ4gEb75T8fiK4FvU/tPdqUdNNLySGAoE9slJolJKSCNRyp0tOhtKoBTROBZWBk0oD34ib2Cvbuy29wG5ZVuXE4pawZjIrfIn7M3srRPhRbOs4dtezird1hi7fEm3fJ2bO6duFNbleUh1xwnM4ZExAHCNJOQth3eDNGXn9Yn3Ctq+E/gowvF8MZsbO7awMNk4cpDDDVghK0NlSbcN9ZcZRmcXqerxEEkMpGJoDYE7uQOJPfSV7skgOSRxBp11pI9LORoIpgoB0iaa9xah/D7pyyv2L1hzI8w4lxB8UqBH2ivU+H4sxf2FniqDLd8wm4H0SoTHvkeyvJ27yH11uHQJiXlWBv4E+ZNgvft9n5JZ18dFT+lWvwqso1NL7nMftVZzrWynT6xefs7mnNqzLCs4Sg8JGorqaMkiRXGkMkQSCRzmuplBzjKR666GT2PPqTeTt8/+JoUeT6affQqDJomWumCdZ1pJEpEUq6guEJmJ50kzllJirPY7RbMblIOupNJPAEECl6lSYImOdAp04iingE1qEAZgMwPsFGIJ4EUJCQRBBpQTB118aORonjrIpRggdY8O6gACeAilQDGUkEaUMiwNrBBBSZ9lApJOsTSyhUyaKCowB76dkSTTCKSQZAjkBSUpMRyNOJ4ARBnhQhPW1IihkKe5HY7cJs8OW4VKCjoPCqwLkpeS2UysN5PXOtT+NIeefU0WgpnJklQkE8T+que1syt1LbiMi5S4SjiI5T6q4TjNzzbhxXRbEynHT7EXibTjTA3rYb+h9Ix/ZSU7+N+9/wBnH7e7xqQ2ssbOxjcEvf8Ay63a5j+2l21hir1qGWWPNODOvJl5z1tTxrJS8THQn9Gjitn38zigpa3XVFK8yfs9fqp9tJZDTO7LmQpC0jQmTrqO6urCWn1tG1TbpS4QpS3Vp07gfA+qugYeHrvD0uKzBYWtQGnZ0puKmvwvYgqVEtWR1h5Vy7auLQEobDi0oR2eMDTv9VTJxB+3bYtFSkKHUdWoyJ0nSuWwRAS8G8gSd2geH66knGA2xvn3N6+oDIlZGkcRpwqzb1KlLU4+FmZeU6E1HUR9j5UMVzhxCTnLYWOfjVpTboat2Q9BIMpIPA1WbNpxYQ7lDXV6y54nuqZsXWWLkJdeO5WIWCZM/qq7w6VJ1NNfbJQ4m6sYZodiWtwc5SrTSjW25n3ClCCrj3U3e4hbKMMiVaSactLthaHMyFEpOprrradrTehPc5qrTr1fmOhCCDKnZgQBREFKiCZ0pxChplRoeFG6qY6gzVoJshlCKOfjOmlJcQqQULKCpMAU8FKAnKmKNDiS3q1JB0p2WQtJjbbYCSkEqKT7qCUEpBKtRTiVLhSgmKCApapUI04UhunyEFS5ieNGEdVQURS1NrjNFElBKz40GOSfcJsbwhWdZI5mlZghR6uY+JogmUlPWA8KUlACQlTZI75odBRWAv3/AOhXLjC02rDrq3MyW7d5ZV82G1ftrsAPlH0KhNtoZ2T2nejRvDHle0IUP11DWemlKX9JctFzK9On5zX4b/kWq+wHGse+Bzs/g2ydq9fXBs7VTltYpyFzKs75MKjNxk81HUSK8oYxhl/hF87YYrZvWF6ysodt7hJQtBHeDX0p2NaS3sjgrLYyobw+3CQO7dJrpvsIwq/UlWIYZY3ik8DcWyHSPUVA1wKq47HtiR8wlIQhsqQ5AHdrNN/L/wDNf2V7C+FX0TIxSyY2o2Zwtpu8YSGbu2s7YJLyJ6q8qRqoTHqjuryvtVgb2A4t5A8rNdNtzcIgZWlicyZBMxEevTxqVTyIjrVpKLlptfZSsFXp8/5ycvIceFaz8KtjCbrpJZ2jwTELV6xxfDbW6at0IcDqG93AUrOkBKVBMAA6ZdQIqg9GeEqx3pB2ewkNb0XeJ27akd6d4Cr+aDX0E262LwPbLZ+7wnFsOtnBctKQ26GU7xhUHKtColJB10prlgTR8138kHiNaQjdZ1/VqQ2ksLvCsZusJv2tzdWby2H0n0VoUUqHvFR1uHrm8TaWzCnXVEJSE65ie6pMjsgzDeLPfVi6M9oGsA2us7t179yunye8H/NKhJKu+D1vzaqyioJTI40pOQEE6K5/V5/qqSlNwmprsQXFGNam6cujPXyW0qZWhWqUqklHdXbaoTnTVQ6KsZGN7EWd9cLKrpuba4GWOsjQH2pyn21cbVJ3qa6yNVVIakeVTt5UK3Ll1THt2r5yf0aFLlPzlfopoVFrJ9BlDhO8NJzg6TS7oQ+oAKgmuYjKdAavxWUdW5YYsqAnTWlTITIHCkxIBoAacaOB6mIUok5u4cZ40pOo40FaaAKPcI5USSfZSG5F5oMJCeOopwLPIe0cqazgGhvSkQDHsoOIUxSjNJcXmVGWY4RRZypIzHMO8CiUspnQgUguUsbjnADTWkKEzEDvokKkjuoKV1imDKjA0pN4RFKUEss78NwxxbYVmQU5FEmdRXLetXlqtVsxahlSmN4hSkyMyeOvqirCxalpIQlcgGNDxFLvcgZbWASLR4KXIkQdCn8d1cVSsfiHNvKa3/E5+vfOOFn5ip7WN2zmz19eIH7pU0FKrtw1QdwCwu2hqu0yqrv6Rw0NmXlgAZnG0iK6dlrdt3YvD1xqq1Qfsq0uHzdflj53f7nzMef4EJhZDGIviQd62n8z6KvCairC4UzjhLozC1snDp85SsoHvqStdn7j44fZJPyaTvD6acyuzl09Gou2ynaW4tmhm3962z+ahWY/bWbG3lBpSLMZ8yE5+xbGcO8mt27ZptAYbEABVN7Si3Yw5LVq8s3LigClKuFTSGtzLJOZWmZUVEDD1M49ZtqJWlWdxasvAVvXfD+VtT8Wrv8Aoc/bXmtb7HPaYe6yU5ULUpxzMVHgD3RXZbYWXLp3KjqhXWCu+ppgFCljKTm4HupTbbmdaiIUog6VPQ4HSiouW7RFU4lUltHozgtsILDeVSpGkGu22YSwHEnKSo6U695QpzdhHVKRNEGsolQmFca06dlSpuM0tyrOvVllLoKb1mZAQKSFSJnU0aJKjlCusKJaQSUlMacatleWQ8reUNKTx1pAQk9YKUYOkUpAOY6yIp3LkE5eVDOAKORAQV9lwAUpptIJJd1ESaSotZcyWSOE0FZQ8DuzlMaUMibUR1eUa5iRTaiM0JzGfso1ZijqiNaXLwRmhIIB9tDOByesaSXiDKUBPdNG0MqwopPvpYbUqCYJNEUKE6gkcqGR2jAayTC41moLb7M5snjrJH+MW6Lb2LdQgn7asLZSVZyOrUZtTbOXgwuwbcz+WYtY26vqqumv2VUu39BP2NHhdPN3Sf8AVH8Xj8z1TbNC3YbtxwaQlGngAP1U56NKPaUY40Xo1wGT2NHPfBRsbgJ0VuzBg8fZrXgTanDrnE+kfGmdrr/yN9JJuLkWu5W5l0+T1yqWOXCePen3++JRGuoPCvC+1eK3GHdK+PIYw1LTQRc2dy0/vCvKrqK3nWnOvNxmO7TWpaYWc/wXbTf9POzyXEZCzvrgCOBDCin7693gEIjnXkD4KiX8Z+EJd4y7bMs5MLeWpu1b3LKJ3Kezrp3d/HnXsE8JozGo8AfCtwtvCunHH2mxIunG7w9TL8q2lR9es6+zlWbbO21i/tFZMYmosWL76WrhRBJbbK9VADUwJMeFehfhyW4Y21w24Y432FZLhG7T19051ZUfrxpwy+OnnG3dUysLSdQrMDOvGp4iLI7stiLeBYzi62c7GGFsKVbrS8g53MgXmSdEdyuZ0gAFQq+TWP3ytvwHBLfEuhTavEBjjBud0zcGza9HKU5ULUQNQhMjVUDuklWJBY38HjRTGuJsXwfL554YxhLmfd7tq6aHIdYoWfb1f0a2dhDqnpnSsB+D0W2duFsKVCnrB8I8cqkLj1wlXur0KwjLrNdBYzzRRwPHKH765eaQqT3p9xoV0ZHP4NH20Kn1FDQZDdpKbkkJHrpgnUzxrpegOFJ1pjKkqMDh41qROme7EoBRqCdaBmQNTSgtOUgikjiIMH1UQtYQkua8Ux6qSVZiQco9lKKeAzEwe6jygk6UgNBASnWBFJ7JpcCY7qGWTM03cWoTMiAaIjTUmnFBMRly6cqKBGhERR2HSQDlTwp203flTfm/TzfWAE02oJHGnLcXZc/vfa7y4Qjw7/HnpVLiVR07aUl1K9bCTiT1uTv/AJL5v7a6nS15MpsNar0PvqipxLFLXEWrN5x7ylGZeTd/Sn3mr40h5QCyyer1/srm7CvVSabbXc5q9tI7eZTekO5W5sjZgt5Si+yrHiETVg2JdWvZXDY1KWYj1E1CdIVi55G0ttyWXbgPKSeRjLU9si2lGBWJGgDOU+uTNWLa6nC6k5dUsFmvSUuGwj6j1xeeSXynXPQtStXsVVO6O2Xb3aNT+5nd719f1lq/tj2Gpfb+8atMOLomT1Pzc0+3hXbsBhRwfZ53E3Z8oukb1Q+6nwfOunH+V5GUXyLHV11bf5J/Dik2ZdXpnJPsFcWDN77Ebm/HBZDSRyIFdjq22LRLfAkBufE09bWotbNDTYiJUR3zXQOPMml5b/b2OfgtCQtIJJJUIFKKglQM+qjAgqSEgTQUERlJzTw0qzqGOPkIWSVEpiIpBVnHGKdSiCoq4RpSIQkHXSlkGlhIzNweMjjRNuAmHEjTnRpSQdSCiOFMFPeqATpSz3RHLPQ6CAoSKIE5hJ+2m5IWEpUDHEUEjUnSg8pBSQ6FwjMpKj7aEqCgskFPdFLRlU3LSQQOOtReIYwxaO5UElfMRVS4u6VvDVUeCxSoOo9iUW4EpHA6UlvzjSdcmtVsE3vny+Q5+8IR9b0qTjW0Njh1wpmS9k0UUKGhiY41jU+OpvxrBpy4ZP6m/wCBbU6Kpwdv8cahsCx7Dbq3lToSUfP7u+paxvbO+Tns7lt1MSCDxrXpXNOtDVFkDt5weJbDqwgtSvsjqxTmHW4vtudiWGRp+UDbzn09yy6594R7aDYbKHSvtDrRUp0fje9KGz7fJgX13+iyG4/877Kg4hLFtJmjwSj+/U/c31GsmjAFEICaBVXEHqQl0ZkqHCRFeE/hBPXGG9NmPhXB8puGy1l9JOVOZKu48Qa92k140+GEkI6TWrdIE+QC50aH75mSrrDVWjfpdnWKlpAJn4EVuyrbPaa6ZndNYfbto/OX9Lv3frr1j6NecPgL4bkwPaXF1aLdumrUo7t22Fc9fT516QPZpVNpYCjyn8O6xez7N4ruRuiH2PKPpaLCfdmMx3+FeVCcvynWr2H8NyyKticFu92Vi2v3UFfDd52zCcvrA15+yvHY6vY63rqeA01TonxtpOxG2eBi3aVdXuGFxl1biU5ckynXhOYdbwj0qyx1rz01oXQzjSbC32pwU2qbh/GcGXbNEtcFt53PXmPARzy8qpONWrlhjd9YPhbD1s8Wy2eKSORp4EW3oWvUt9JGEZiBvC60n1raWB7zA9temGE5pJXqnUV5R6MH2rbbvA7hRgIvmZPrXFesrdBzkZeBg1scOninKBx/H6WbiFT0H48FUKdyn51CrhjmOO5ipR5z3UgyEmaNY65OseukGddJHrrXOgQOKSCeFJBIIB4UImY0jxojAWDIiKIWBapAhStPCgjMVmJpJOtHwzEE6+NHYaBRlURFGRHPjSeI8aWAVGCRTGLKExrxJEUevdyojJVxBNA8dVQaI7cUAIOlWfZ1rdYYHf3xa1fW7v1VVsytBEzV1whoM2CWR6CE5vWqZ/pVHVS0vJg8bqaacI/zP8sj7SENo1Cie8j7q5lqcOIBkK0U2VEeoiP112Ot9camuNss/HZUVdpASn2Ez+qsSVWpVjGEPMxVGlBt1CJ25YaOy1xcrJK2iCkeOaK7Ng2nbjZC0cKMudK8pPgv9YmndtrNJ2RxQTHmAtM9+aTXBshjTVt0ct3YVJtUrZj6Q7P31Xo28KNeTq9Wsmprda2hGPmQ+3UYjtXhGzKRMfLufR7WX1x99XyQ6pjDW+r1pVPzE8Kzvo/bcONOYtevF1xRURPzoE+rt1eysoefxFzqy1mR9Ucas8Nnzoym/rPP2L/9K1+1S0Ul9VYx5HFdPeW7WWtkx8jYo31x9NR0R+2p1QOg7hFQmxTTxwk39yjI/euF9Q7p4fZFS28XmWe5UVqWabhrl1e/6GdXfQWhEAkA0tKOYMesU2FHd6qOtAuAKCVEmRpFWSFNIWQoEgmQRpTDqcoKs0COEcaU4o68YpLk9UTIjSaGRspJhIjIlaiBHEAU3AKSpQzAHq0R7WhnwpwBBZPVTJPfScsLK2BpTEFKpktkE+lSbt1u2bLiiBpwI40ldwhsLJdT1eU1XtpsVQiEL6zhHVArK4nxSNnHw7yLdnZuv16D+JY08wgbmFPOOAlA1B9dcDt4HrjeXjKUtqRCspkzVXdvll1qc2cxmIMTScSvHdWwopSI1rhbi/r3XzyOstuEwo9EdW0m0Qs95ZYZwRz9LNGnuqKb32737YW5lWlKyj3ffXGW962Sg+cynXlSsOxFWFM+TOZ1tLUFKKff91M3cstm3C3jTp6YgS4t+6eYWrUK9MdkVZdnbhuyumHC6lyFZZ4FA4SarGKXDe9bLat6hafOKQOKuU1HuPvDqBxzMoaTp460+KqodVtI1zbXsXwq1e3d1dkuf83+yr/0HKF90g+Uoh1m0wV2DHDfXCBm9ZDSh+aa8xpvsTe3j2+dLtx1Pm8UwMpHAjKoz+D6K+Bzb3P+FOIP5j/itq2Va9kOrV/TSa0Pj61VctvYrcO4RToXCqxfQ9EmIooEUEnq0KqnUCXW/wBP0VV5W+G3h9nbYxhF+ixJuLm2yLd38apUPR5wM36Q4Rr6Xtsdw13aV/Z1DrgxBm3FypCmVgFsmAsKjKetI4zIPdVH6QLHZHFtqcHuNrHrhti3gMMu4c6W3Ht7pmcywEzyMT1SdIqWGwxjfwWcB+IehbCA40W38RK792VTO8PV9XVCdK09XCmW37VKCEPNhKXNyAnkv5vgfCnlUzORx5++G5eAdGWHsAOArxlsHTqqG5WdZ/Vz9VeLngk54refhWdImK4zj+LbFXuFCzs7DEkPM59HRlay65SQQrPPHhA76wGCZq3BYI+pKbLYh8X4q5cPPutNi0uWQ43/AM6wtHukpnnE1HYiXnsRdLzcuudfLPGUzw0ptaDukj6VIdQd8kz6dPDgktn3k2+IWLye0i6ZV7nAa9mLSsuuq4Soke+vE7JyElHAIJr2lYXCbvDbO6QvOl9ht0KHAhSEq/XV+ynpyjmOPwy6b9zpCVfwh/RoU6AqOVCrfxLMHkGMuqhR+6kA9XSnblA36iJEnTWiKTuxBkTrNb+TexuMFRSdACKCl6xlPDjNHGpkUqR1YQNBThieUNgzqVExyolqJ0pRSAqYgGkEJE8acH0CBIPEUsGDxFElscx76UEoHIzTWL0EmZygkT40YIiNaCj4UkpM8BPdNKInLB02SFO3bTQglSwBV+LZChA8apuyzO9xm3JTo3mUfYKuqireQOQqKcsyZzfGnqnFHJdLUm5bnRsrgn7vtpq5RusSt7k+khSPtmjxfOvCrvdznS0VIj5w1H3VzY1dFzZ63xFvg2UOH1FP+2qFSapatK8n/v24MeFHm9Wdu0THlmzWIWylartXI9wP6qyHCscbt8JGGLRLRuTcr9e7A++tmukBVu+lJ7TKif0awPD2V3eL29m2kQ64hv166/ZWPx2L50YrusfedNwFKdGbfY0m3YNtszgltut3dXT2iO4nUq91Tu2G/dweyw23Xu37m4DQX3JT1ifdScYQBtVgrKR5tlp1afZlFdqm2rzFWzJ/cev5xH7DWjTt2oaM+S+5ZZi1J/SufudjY6qUJJECB6qLIEkrk5ZgU9AyjgJ4a0Mog8IrY1ZM+UEJQhJQetSIQF9WlJBJICYFBYASYSPCiM8PkEG0zKlceU0lSG8ypV1edJhRAKkiZ4UTxVAOQTOtAZqguwr+LrnvHh8klsrXHsmnX/NMua9Tq1C3tz8WAktyT2D+2qd7cwt4apPA+jSqVqihBe5D4/cXSHC0Xm21dgNju41XL1+4U4bYKQoNjrLPdxrvZeD7qlPozPOOZ85+6uHahO9uHHGGS3vAEkDnyrzSrOUpOc9zu7OjCjKNNHG+PMNuh3r+mjsq5ftrhdWlvqiSpfGumHvJ4I+d+D6qSy055slrsdvj1U6an31JBGpF4OMKRxHZTxpoutH5Rpe4/R63jXStkrddZTmcSsEgx1iCMxP2UV3hlwGkOEJICZhPo6iAfGTUyZZUo+ZClyFFKjI5UaFQkgoKj69fVXQtoqlQRp6Omvrpm2ZUZUYJHGePrqYn1HbhTzrXyfU/o5tP7K9Y/BCDj2wuNXzqN0XcYUhLXzQlloCvJzFzu3gjydks5SlPIDxPPnxnu9nsX4KyZ6F7C43eTyi/vXde0fPrGvqiPZTMZk2SUomsDhzopygmFGBMCjHDnSaMVguFZ2Sxq5xzGcTL2z2N4Um1CA2rELRDSXAZndqSTmAgTPAmp/FG716wdasrtFncqHUdW1vAnX5siffXNgeEjCXb1TN7dvN3L29Qy85mRbyAFJRzCSRMEmJgQKk6c2NSOBNs+G48oE+Ubwncp1Tm7PtGmbjzrqdkJ0B4cqcGlNvDeJUmSJESONFDsHzo6dEOL6W9qnvIrqzcOJvLW3dOZnRMRMKKe8iOAUByqiI5mtG+ELs4jZfpXxjB2Ly9vWyU3AfvHN48repzHOv0jM690VnCQRIirqIwhqqc/AzrSVJ64UZJKpijQF6Qnhxp4s7yFIUMwPCnITQTDazKQFSr5xr1zsDcuXmxeDXA4Kw5ge0Jg/aK8kMNuDrSNFxqa9TdDlwLno2wcpnzKHGFetDqgauWL3aMDjcfooyx0f5FyAMUKAOnChWkc3/6mP3IG9JSANeBotQ2Z40HleeUSNAaAACNZBPCK2n8qN1LdjQBPMgCijrcacgjieHfSVAHgaPcb2GyZHGhoFCTPrpSpkBUEjwoiJNOGt9wagyNaMBKzrIPjRJiJCpo84JACQaEtxJ9xBJ7xryoyk8f1UrNoBB9cUalKzBMH1UEFsn9i2T5RcPKTolsAHxJqyq7UxxFRGyDUYW65rK3MvuqZbSVEiKhzuclxGeu5a8hpASFFJEpiTVduStvZ3FrApkMLAT/ABajIqzuoDYg8xrXHeMNG/KCkZLm2UwsfSGqT99VbuDcMr2+/wDzgqW8sMeaXvGQEnR1mZ8CmsV2GYK9usNRmlKbgkeMJrW8CV/graKUol7yZbSj4plNZV0coKNtcMCtd2+QfaiKyr6anVoyf9J0XC4uNOul2NMvFFO2CnXDDdvhyhHcVr0j9Gu/Z9mLDfO/4zcHfL+drw+yoS7uN7tJiDbXnnc7LAHzRx1/Sq2DdtBOTiez6q0bOTqyk12b/wB/+KMSulHGQpOYSkRSgAZiBTigkgAJTHGkraABXCQKv5Krg0JkBEfroEJAmQaJCUwDpRqAJgRHqpyG5l5DSiVLMRoORoBSFCHBB59alobQlxQzJk8erTe4RBCskE66URijPyOa6s98/JWAk8BUXj+GG5bTLhSWuERU+00nP1UFQHAqim75M26lekOQqjd2kbqGnzH0anw+axVXcFSlSg0QpJRnQru5xTT9sGXWA+lDjeXM2QPS41Z2nd1ZhSkJVPo1E4i/aLac37iLctGW55nhFc9ecLpUabpx6mlRvp1KkKvYgru2buXWipKUdfWB2vA0ziuFWxw5SWwUOkKTAOilcgK6lMkWWdt4rc3qVpPcJ1qPxG4UldyhmHPPhSQTwHMiueeg6GlOscWE2DnxgtAhSw2WyfrDLP20+vDnG8QbtWknfqfSCg8FpTErPtFBt6L8Ypwa8qSPuJ0qZxSFY98asHzJbi3c+ersq9k5R76lhT1xTyTVaso9CpLwXrF9pnmv5PwzZurSbUM/F93hcebucuse77M321crvAGWrU3/AJQ9Nu18mPnj18qrWGiTv/J4ydTgr5TKrv5/tqKUFT6E9OvKv83Y57LZ3I2gkarUTn9HqkKTXrj4N9v5H0MbNMK+UctVXSv+1dcc/wBavMtrh98lYu72+uCkdZKj2kxrr7QmvX/R5haMK2Kwa0CYWzYMNK17mx+2pabXZGtw+pKWrUT440UdaaPhRjhTzUyA0QGs0rlRcBSEBWgFIWNJpwiQKQ4TkIAkjhRiI8CfCkfzdOm0ny3yjfyn0WkDq/QPGsqlz0yF1cemnFLnGek3aK/vNLheJvoUjhkyKyZZ/N486poU36ZyVdQ3AaQtKpGk6GkuBIejXWm7h1a3CQQlBUCAmBFIU4ovRMhJGsU4ZpZ1BGtekfg7Xu+6P3bPc/4nfOIz/P3iQr2RXmve16J+DNJ2PxTJ/wAo/wDppqza/MZfFl9AzW9PxNCkwvvoVr7nLeLyMVcPXJgkUFOJSmEkg0TwhajIA5U3HPTxrZNhLAoZSJ76T3DQxTgIKSONIJAA0pyBIIlOUpgo8KTqBBMg0c6EAT4mkkJJgEzTupFJ+gBIIgjhQPHUCe+i0CoB1pc6AGKQYv0DRIUTyNEoxxotTECKUQAnKYJ4U3zBPaGS87PoLOE20mCoFUT31IuqCZcSSTw40i3t0tW7LSYAQ2gH3U4UJOZKlADNpUBx1aWqcxEnPKvm1xYqHGrJ+59Njzo9mv3TUhkhMq+bSXGS40oL4LSQfbTKy102iGCwyFtW1nC79FmQoofccajmlwZ9PfWWdHALO11shyOq4o9rgYJ191adsU8pVm43lUlbZQlYV3JTl/VWTYK6lnaNb4TmKVOq09EDN+2uXv6ngoT8n/ZnT8Op5lXx3RoewCfjLaLFcTL3mvK1ZEfS4BXsFXZaSE7vmeA7qrnRZYC32Is1HtvFTp9tW9DQWvN38Vd1dDw6nGnQjjq9zFvc1azXkM5VJ0IMeFGESkmSKcSgKUdCkDkTRlKREHjVvGSskc5kgQVT3UnKVE+cKT3084kJVIVSSlJTOuh18aKQxjJOVSpEiNKSUwQqVAxwFOrHnJKSEJ1pCVFUqC8hBkTTiNsZUkSVyokHmaJzNBUggqPImugBveDMNSNKIpTOYAQKGRrjnoQjzTsr845vF5qitoWXcu9dZ7H532Va3WyZIFcu53z7Yda+d1PRV36Vh39jCcPC8ZNCylLXpkjOmC8zLW+3YX2/dyrswK2Zv8QaSolDbuiSke39RqaxTZseVZLR1ze+ggrT10+knN3gdmupGCjB1JfY+RlC/wCLy/qhSq56hwytCeqovCm0bNW+TjppshdosGbssMxVJcWpbLja0TwhUAGitcONviWG2VzDrW8U6tJP73BM++prbXeP4Li62ylaH7thlvwRmTpSLduLZvF7pILiillv6h0SKsVLaMWpQ+rhr2Aq05QVPG0tWftOjawO2Vqywz8pcr3Lf0+rw+2mU4YPJbKxjevFzqfmdZSsvdyro2qvUL2iaUEyxhluq4eH0z1Uj28am8KsVqtW/KT59TSUz9FPWPvmKv1LSnd3LlNdSnFuhSUF2OC8w7yfCL8v+dLTLzje87HYKuzXpzZ//JNl/Jmv0sgmsKhmQX20uNRC0LEpUk8QRzrf2I3LeUADKIj1VFxa2p0tGhY6nR/s22+Zn0/McoUqNKKKxMYOrBFEaVSSaAQqiMVxti0TdsoW2Lu3tjcEPlTbKUwcpW5GVIJSfHQ6VLTWH/CZur202eusbwzEMYwPFbBbdtavt3aWmbtpfXcASTBiJMieppUlNZEzxrtnidzjO0+KYmtpppy6vHXlIa+TGZRPV58+XrOpNQZdd7vuy07cLJUolckmSc1MA/S+2rYhBLkZQmU8aW4VpKUlMAiaS5OXKJjhI5UYlRCFEk8Jo+IaGkqlBVGlekfgyoUjYq/eKpz369P+yRXnBISFNpnidftr0n8GpJ/IS5KeHxg5/QRVqz/iGRxjagvc1IJTHD7aFJyL/hD7zQrY1HL5MVc6yiTpTZ1BBAmn34zHSabVEa8a2DZawEgDLx0oss65jSkkEaJopywYSaOAZwCBoBJHfRLSJ1FKTMSRFHHMnSkDGew3kAgkjwpYQniaMidcvtojJjWaQPsAB1oHdT1mwX79lkzClpH200dFA1L7KtB/G2ZIhMrn1U19CGvLFKReChKlmDypLjaStM6a6inUIHWJpLjad4lStCFSNag7nITWVkSkcTGlBZKmxGaBxpxRSAoACDSWyrKAAmOVHOAKJWNnmyxtRjTSyChSQoAeOv66xm4dXhr77jJUFKztajhKiDWz3ClW/SFbpbcytXti6lcjisaifdWHXzhdUtbigSrOr+ca46+WIqn5N/3Os4NHaTfdHoDZC1da2Twlo8U2yZ90/dU0lCl9UHLXJhktYfafxDeT5vYFdSt4s5yYrsafhpxXoctNZm5BpaXmKpBA4SaPKPWedEeWZQn0YpOWEkohR9KiMewl1KcuQE5TqZpK4UoAKykCaNaQAQFzBiKSpCZyZ8pVzNEhkNKggkOKhXKk3BQEgqSZAg062kJWQTIFBacy1EAknh3GlkjlBs5wQVA9fTvp9W6UEhOYT3jhTjaVCVLSCFcdeBpQSQoyEmg2SQhjqNhQLSdOPU9tVvG8bTa7Ytbn5HD92hz6aldv749lWW7eFlh9zfvfJso6nio8BWUF1xy4dvHDLjiyT4msm9qKVTQuxt2NOcYa336M1S48lxBlxDIz27mqF9rJXGpl5Nqpm9f3oATu3N3/AE/20xsdeC7wptpyA4x5pY+4/fU5dNNm3Wl0jIU9YngKsLFSjlP5kVqlPFTHkUzFmFr6OXHjKgHg+oJ4gJWBP2VL4Y1aX2xuFPlQUyh1nNr4E6+6qc7j1xb4RcbNIdQ8ttxSHLmNFoJJAFRtnjLidi7rCWlONPsX6FpIPabyLEe+uZq6nOLj2jh+x1NpbxjRcX1eC3YfvsUXapYZcnEr7y5yT/wVvqp955c6vaWLpCVPLtlpHpD5tYzhjLWYOl51CgN2EqcXCcvtqQDzgdyKfeWlPopcX1vXrwrRs6+nO3Up3NnnG5qi30oMqbeCeR3ZrdNmHFO7O4e4vtKt0ZvWAAftBryXaYhc5kkKQYCDx63hXpvoheuLjox2euLv5d2yStXtJIqLilVzUDT4FR5evfy/MtlChFCsTJ0oVEaOaSTRaEFURtNYWV/hzrOJWIxCyKCl61LO9DgJHo8441L1F7UYo3guAX+LOpUpNnbrfypWlJOUTxV1ffQQZHzJxRLounglMALUAParimNPVXBl/oRUzjOJ3GI4rd377DYeuX3HXA2lLaJUSTCUgAcai40/PirwBtOYgJBAI1oLC95J4jlSlAnJlTmI09VHml2SNBpNHxAFIbGVKiNZr018HVtLXRs2ocXL14n+aK8zIdgoGWQa9QdATQT0YWSkq1VcvmPzhVqzX0hj8a8Nuvc0Dq/PoUQyx2aFahyhjDs5iABTWkQU068IWYGnjTKzAkTW6jZy2OJjLFJA1mI9VFComKAOkTBooTyKQJ6sAUQCsxBMgUkFXMTQIk8aI1sWCknrEgDlQGQGeB5RSdNIpSRrGbLPOkJMVkyx1U68Fd9WPYZspxG4dDchLYSn2n+yq5lzcj4jvq4bCNhNncOk9pwJHsH9tRSKnEZ/QMsipCgCka02tsrWAlOg4TTiQpQJ4eJpKkLJCiv1gVAzmWhvc5khSkQQdQOdBTa4EKOlOwkQA6R40RQOOcmPtpZGFO28i2xfAr0/wrtuT9ZpQrErhMpbT6WXX2g1uXSyyRsszcjRdveNOA90yP11iS0S4T3JH4+2uP4lHFzI7Tg0c256VwgleG26lpE7lH9EU+Sk8B66RYt/uFkqBB3aP6Ip5CE6k9kAyeddilscnNYYyW0N6q1ECI4ijUATM6EcKUgIUJCyAeCjxoLQgRlMH76SZFKI2pKCkdwosiUqCtDI91GcpOUHxilJSgqBPZjWnEeAcMyeqB99BsqSjKmIpfVKvuoapJhQ15RSEIAI4pBkc6JzOojqAeoUrLJ82UiRIzA0zcs3Lp6twhIIiEg02TwSRp6mVHpFxBDrDGF5wsNuhxzdAkA+j/b3VVd023wue39CtJxjZwKuR5Lh+9bU3vFxMzzrm+JU78A7Ptec+Ytf2a6Vw8+OU3JqR3lLgVVwUk1uVjZi7FpfpuVNoW2Qc+X5wST+quTFtq7/AB9gsDdMWgPyY9P63f6uAq+WuzO9wt/c2FoHfQ3mbqZeGs/bVWd2ftlAhvejv83/AEQT3/jvfHilOrtnYf8A8RyouWMzKQ7DV0m7VmKCUtKCRJAPBXsrnvnmrTEFxu3A6jrfWH4NXK52ZsnLZ1AeuZWMuT7p1qhrdYeatLeP3W3c7tz/AFcuvH3VDUrwlFyi84JVQqQ+dYLEnzYCB+NNdK7LW4UVtMxxMfOqy22z9mEsksX7pcHoRUhaYVbpYzeQPaGW+un837e6p6d/bJYUyCdjdZ8NPI/dsYHZ3zWBs3zTV62n/F/Ju31c3WVz9X9tei9imPJdj8Ftv4OwYH8wV5qvWBddIhxt1DrTRShS05Jyw1l4+vSvUdmppjCmFEhtpu3QfBKQkfqqF3iuej6Gpb2k6GdXc7M1DNyrOl9JmzFztjc2dptfZPsWVmHbq1YtS7mUpSUJKX0nKYLiJTqesnhrUpiVyrCfjzGcX25srSxMNMIDTZTZL5fSWo8Sk8eQpmkuai39nxrG+nfpfTsRidlZW2G3F6p6Wl5ISgKJT1ULOhcjSPRmTUR0v9IrGCYn8TnpVvsDeNog3LVrs/5SopVrnQodlwykdwB74rx9jl+9iWKXN9cX11ePPOlan7gq3jncpQJOUnup0aeQH02tFKVYW+dG7Xu05k5s0GOE8/XWV/CvQtfQjjWVVmnIWlnygkFUOJ6qORWeQPjVN+BztBcO7AY18bY6+pqzuWmLYXjgLVsnddXLrmgnlw6unOqr8M7bjEHcVs9iMOxO2VYNMpusQabT50vEnIlZI0GUyAk65teVKMdw6jzZcIBdKUbuSdVVzNFxOYlKQOfjS3FrCuUUhKyvRQSIqwhuALISjVHWOiRTRAn28KdUQqRpIpmZWVJ4gxSDgcSlRUkBMQoV6r6DWEN9GGFlPpKdUr17w15aT1SkZ5Ob9den/g/LUro0sitWYF98J8BnMVdsXHWYfGY/Qr3NBAT3ChQzq7k0K0cwOa0sxJ4gqMkk0wSYia6XpzGSPZTGWBmiK3jXeUCdOJNFmmjAoyjTs+2iO3SCWRAMqokK486MSNI0oBOsxFIYBJMzwpRlRI4zSSJIlUmiACCdYB40hYHY6taBsa1/g/b/AE1r981n8ymO+tRwm38mwazYR6DSB9lQ1XsZvEHmKHzomDxFEAkiU04VpCz1CkE6k0lUDhz5Cq+TFayIVIBCkgRRkQmUkHv8KNZUlUxwHE0kOzLcDXh40VuRPYrvSn/mBiU/Qj15xFYO24zu3Op1csJnX3/jv8a3vpWR/gNetj0svf3jurAbBpxa8jac2RBKj4DUn7K5jikvp8HX8Hlpoyj5f5PT1gFKsWST6CdPzRSimVcaK1JNo2U8ClM/oinEphWauqxhHLy6iUIESSIIOtEpvRP4mltJAGZSZOuvIUaushJiaRE0NhDYMhOo40QCckAn1U6AnLMa0aSlKtRBI0ojFDA11CviRl5RRqzATHGnFFPAcTSpgQQTSyOURpQ6wypnTWnEp66VBMnMNe6jScqj6qcbJL7aU8yNKZUelE1OnqY7f+bUyJ4mP/l91G2+w3tIcGawe5UGrlxkXabhK0pSloOZinimZiONMYqSlKVdw+qrLTTVpYtbUXO0NleXYeffcuFsqYQEZls7s6z4JPsryWm9U5NHsUIuNKKZPtBl3DX3Rx3Z/R41VNlsMs8SKDeHeecKMn5wqwWR32E3X8Sr63CqxsW7urgj5i/T+sD91BrUkM1eNi8MXa32JtWqLO0RGdWlupKeo4Wxy7gKxW3t/wDdPbsiGf8AKWT+dpCR9lb3ZYbhuG4kq7ZSpBhSdXSpPbzHl3g1hth57pati7++YlVu3WzIa7zKK9DccdTcWjLFwwOC8iupPFJj7YrqfCmNn727eTmULcODRXzkj/Wp28s13DJZcuCUrcK9HtfbRutJesjbvPeZUjKYc0iqehl7WkQts6lWDruHbbMcjqufogn9VbriDmI/kk7cYbZs3GJiyzW9s+5u21O5dEqVBgToay+xst6qzsmN0c7gyZ/FQme/Stgebbft3mHkZm3gUrTPEEQRWlZLTkr15asHl3Y7aDa9PTpf235B7G22NXFszcXW6eC026W93++JnL4pAnPlOuUVbbnaDa93ZXG3bLFOjFq8tsXUTfb4JZQEq6udCkfK5+pm+2RVovOgPosuXVvfk860soSlIau3QERzHW4qGiu8d1VBzoL6L21Er2exBUF3etN4rL3V7JSgxmzR3iK0teSrgqXwg8dxprE8Uw99jo7uLK1w1t9CXsjl6S4jtNJ7RUCqR6MdaNK8xlCVakjWvRPwg+iXZrZro4tsd2ds/KVG5yu3bb6nEtoUrMkq47z+CzzA+yvOu7UDUsWLoep/gULSdn8ftW1MSrELYqCyJKN2oac5nhy7VZP8KS+uL3plxgPtYejyZLbDSrNecONhMoU4f4SCMw5aDlWzfA2wXBHthHMbcsbMYmxi74RdrV12wGUhP1U5VK481EivL+17uHu7U4m7hSLhywcunFseUrC3spUZUtY0WSZObnNCISCuIOhGs1zqC5kxFd5AKoCEKkydabcZUUyjU91SATOTdhBBJ0NLSElQBBGunjRrSTEgqAOvhS87aXtE5kpPVNNEOISM4UBx416i6AUoHRlhwQDo8/P6Zry62reOIbmDM16t+D9bOL6K8NdCQAXHif8AvDVq0lFTZkcWi3SXuXOhXZ5MuhVvmRMDly8jB3RMz7qTkzIM+6jdVJNJK+oY7uNdRkuJRBKj1omeYoiCdJUaUyy9dvot7Vl24eWJQ00grUr1Aa1MfkrjgCN5aNsLWrKlq4vGGnD+apYNRyrU4dWSKDkQQzUoZorvxXBcWwoj4yw+5tEngp1shKvqrHVPsNcOdXCdafGanuhjWAiCSI7qWIyDqyY11oSY4jWigDhJNEaPWVt5RctW7f76cvhqa1dSeuvqK6wFZvsm35RtLYtr0G8zH80T+qtMeAB0WapXM8SM6+WZIZyqV1UqTlTyNLyBKjlSTpyNKQwlYUovEFPEE0QabQQov6/WqDmQ8zLVKa+qIcCgAMunroCEgqJTPcaPKhSiN8JmdFUZSwkyHST4mjGtBdxjpzf1SF26CfyJxGdYbnhw6wrztapWpwJy5sxyDq6db8fjl6G2/cbGxeLQeDE9vtdYV5/tP8q28fJOOoWv2K1/XXN8Snru/sX5nT8IWm2kz002nKoAFcZRz46U4QEqMqcV4Twptx+3CdX206D984UQuGAdHm/0xrXU8+CRzMqbyPkoKpIgg8jSStCdEoMk8Zpo3NuSUrW0FRxCpoKurZKJW+yQBzMUxXNJd194HTkPS2ASAQeVBMKB5GuX4zsldbym1McBmFLRiFoezd24/PFMV7S/mX3oHJn5DxIMiNORpUEHLxnjTPxhaBUKu7cT9MUS8UsEnW9tkxzzik7yl/MvvQ+NvJ9jop60+Vb9n0ajGsewjeH++doten76KNOP4IHEH42sv0/u+2q9xe0uW/EvvLNG3m6kcLuSN80Hrhfncna+qn7KnsQwWz+JA8y1u3dwlf2iapjWOYQRmGIWx17W8qQc2lw9VtkGOWxERl3leeUpYzt1PSncYxv0JHDGwG3EjQAARVYwBkNXSg0eLh/V+2u6y2iwxpKknE2tQevnT7NarOF4hbNXRS7e2QbQZStL4OYGNSOWoqOpBpICuIa3uFs8q4/KMWZuN602q7Z3e8UrsrR3/ZWX4Y5/h9hzm918pR1/b4VsK8Q2YsbS4vbcjyx22X87r9o9VR8axrB7hhrbDDr27aXuW30FcTwB7uNWKKazsQVq8JY3N72kvrjC8Gwx8ulvNdqQ5l5jupLDr6NjLt9LocULRS2yrkc9Uzb/AGwwnFsMw63sGLwbq8W45vG/ox3/AIy03+V9l+SD2HssXnljtvu23N2nJ2grv7qY4vyJlcx8y+dCt9f4vdWbr5l0Xv1eonXlzjhXoA150+DZe/36Zw0su7390PLX1cvICvRc1etYvTqfcPMVToQ22mODZ7Zi/wAVG7C7dkqRvJCSo6AEjhqRWaYLt65jG17to1gGE3F9ZWm9YuFvJzNuHgtRPBPIDkdJ50z8MK8u7TomUm28o3dzeNsv7o5RlMqGYyDEpGgmeeleZNk73a23wvFMVwi0xq7euLVvC7e5YQFwhSsq0JUo5uBSmGwSCpPCavQgInel/aa0Tf2OHo2btRhVtcPXNpaOvvFl9txSsy0hKgrKXE5wZgjnEk42suKUSFaHlUxtNjL+IKsbd6/efLVqhCmHgrNaKEp3WvJICQIgQOyDMw4UI1E61JpEz0d0d425s58D/GroPtoeusSXbWqCiDmWtsKIPPqyfCK88XE5j3ya0jabHQx0D7GbJC5YN64q5xF5trlbqcVu82nEqSo6ck1m9wy6zcbm8g7zKtcOJV1VJ04GJjkYI50kgM5lIdSACEjvUDwoBARlCnlAT2s0zR3i7doEpUsI5IcVJFRy7lWY5CQKkjHUFRydzoOeOsR3xpSVJCVlalkJjgnU1xb9xRAzkjmCadZeQVDMSPECaWjAdGDoaQjRedU16u+DeT/crtgzvDF5cSpSInr9/OvKzSCVBQUIr0X0B487hfR/5GGd7+6nl51r7z3Uo16dFapszb+LnTwbPnc+euhVU/K9f/El/wDeGhTP+Tt/MyeRIyp7KYj0eFE0y4+tq1ZTndfUEJT89RMAe+lKAJM8qlNkilraGyvFozptFquCn+LbUsfYkV3NWahDLBSjqZQ9r9prm52jd2N2dxhnA8FTc+Ru3Rd3Ru1p6q3XnU9bdlWbKiQkDvPWqV2Y2RxDZ+4wvAcFawW5vrvfYhiGOLa8psPJwjzLDTioDh7S1IkZnN2k6INTeymH4fd7R9DTb2GWLrOJYK4q+/cDeR9cupCnOrCpypgnWfGo9LFi90a9He0C7CyCLx61wZ1jydsDytvEN489liM62m0pK+MaczXGTnqOhUcGe4XtBj3Rzij9lgmNofspKX7S5lVncDkl1lRiVaHSFAK4g1qeJJslG0xDDW1N2GKWbV/aIUrMUNuDVE88iwtE/Rq57R4Vs9Y7b45h9zY4RYKa2axq/GJ2+HtFtm38rSm2ypEZnrcpcSdARwk1QMAvnMY6N8DxK8bSjEGr+/tHy22ENkZm3k5UgAAefPAAVo8KruNbHZlO/p5p6vISdCQlKiOOtKTzJgH10kAQQCAQPnUYUSslJJAT82ukMhPSd2Fb0Xe8a6mRo/j76mFvOkf425/b3eqmNld0UvuOOto7CfvNSqRaEn90t15dx+4cr+cX2G9URabh8uKWbkSBBNGl95tE70+qakVs2RAXvFDMNU5ONNKbazEDURoSKwXPcGDnNwtRzBw9nXWnEOqUpMvKMjTrcKWhplKQZknlFBxDABKyEZBI0406csoGkhtryr8l8QEk9X+bINZYyyQ8lc9qZ63Afj8cK0ba3GGThL9rbw4p2M5jsgyCmKrVpYthhL7uUKCoSBrpqInlWlbtwhLPcvWstCwXtvdvWqXQS7onr/SyilkNsrMAFSOCo/HjUfsreiHbR94NbjLu0elu4HL11NhLK1yVme6KoVMopyiciXDJCG1ERxSaXkOQgonMPTNdRTblWUKWUz6qNLVuQSlLsA8taj5i8yPSjl3SAhI3IIHZ0oBpkAjIlJNd3mFKQBIA4cdaGdrPCGj4zNJVZLv/AL9w7TEjwy0ohWQafbRllkgly3gngY4VIbxuUw0T40pSgtByo586eqsn3DpRGG1bAiER9WmxhzLiiMjAHeU1L6hJ80hVHnCkBAYbKvXSVVskUpEKrCGBopq3UBzCaY+JbdRKgy3+jU7L2oDbaY8a53lXbqhulIR3xT1UaDzJEMvBkKBJZTHfJomsFCYGREDun7qmXmXhA3y0qOpTpHvpKLW4yqh1YniNPvo8xh5kiJfwBKkqQlxIPtgeyuEbHLCwvfgEa59fuqzN2qwB59as3LTT20kWd3nJ8rUU90DSlGrKJIq0kRjeBKVKjcI9WXWnk4CU5VG5Un6SUVIKsrtyVi4WY9KRFAWd5CVeUp9RqLNQXMRo3we8IDO0t9dzn3dnl4d6x+yturLugAEW2NPHjnb/AKK+NaDj+NYVgGDXOL41fsWNlbIzuvOqhKR+s+A1rftP4SNu1j9EjzB8ObFbe4xbZ3CUIeD1uy6+sqBCClRAEd56p15cOdeaHX3V7sIdWlLWraQdEK5qHcTAn1Cr1037WW22fSZiuNWL1y7YrKEWm/RlUGgkRpy1zace+s9uHmmvx+ytKKwsE5IWbd/i60WrbgfcbSSlVxcpQyyjjqpUBIzFRkmesIBqNUptKCtSuuDpXGu+WoEI6gPvrmWpau0ZFSKI7QyXOJKNmLU7sMhWbKhESe8niTXCbyfk20I9dctFT9I/Qn1DcWpRoaxRUdOH5DExQQspNFqKKhgRKWK9Ne/SvQ/RJYIOw1pcZFy6pZPrmvN9gsxr36V6O6HluHYC3845AcWoeqaxOKrEIe6My+yovJdPi5z8TQpmHfnuf94f20KxtJm5KM6MylK60qM1I7NQcQdR6RsrvL6/JnK4HNHCdYBipDZm6btNpMOdf+Q8oSl7+LUci/5qjXsVxFypuK8ivQ8M1LyMgwvpM2usbHB2cOx3cN4a0kWSPIWCtpIQqBmyajrqMGdTm461oux+xLisBs2bvbfDPKmHd/Ysm5b8mw55xtu4cuEjP51wIbS0EkZS4ruSSq69GJwDBdj9h9j9sWU3rVzjt5gyLIsjL5SziTZQ6pfDqdjvO8gaFVR23TxT0ZYljGFJYG1V5hmHJffhO8ebN5fIOYKA4hsA8obTXGtHQGT7Rbb7WWeM3lsNrncVUnyloOtIZXvGbp3eOJV1SPOKyrUjUA6d9XbZHELvFujRq/xB9y5vHtob1Tzi0wSrye07gB7hFaftq9ZWWOrumzizKDZbTruVsIRvW3CxZq83B4A6p5yDWcYCm/tujzZxvE2iL+8cvcTu1r7SlOvZBP8A3M+2r3D45qorXL2GlJbSsEDjxmgCEkRwodbQRFAQEZuVdSYjjkn9n7Rg2anCD11r63DQCKedsrROTLvPznK6MJtw1g1r+62t5kSvrrKesda7VIYTkzPWs/SXXil/Pm3NSf8AUxsVhIhyGmh5oO+b9Prfg0zvzEu72G+2taDmTpxMmp2B/Ct/pn7opt1q3eYXblaFIWlX21U0jiruYu+3nz2F4gJaUoFCUiZ4K41G3HxniQl2foIz5fzj79f7KvLthYi1bYUhBSlCfsp9m1tY0aH0uWndVqEkuiB0Mvfwy4abDKnUOOQFtH5skHjzroTYOsWT6kuoBUAqCPSABmK0XyK1329cHX7I5U2+wC7nDLZX870k85+yrMa8u6JHPyM4trO8dMjdgnqddfpD7pJ+w1JWwxMMueeLR+mveJ4RI8NPtzVaPIh/Atbxv/m/pDnRPjz3yLfo93sFLn57EcpZIcPYyyGmnXbU/PWv7JjhSWHcTdl5p5v6iEL/ABx/VU22uE6NfzPSpbVw+lXVZ/mc6h1+g3OCHy41cKZTkU2AqSCg5VevWug2OJN3LqvKUcJ6qeNSLa3lpUE26gTxpxKroDrNZTEDThQ1i1YI21w/EUgbu4UlazmV1hHrrsatMQLZUXUKWDIKiI9ddAS7xLZGkazRhCmkyUqBHMpJSfo02TyJHNb2l6XFSQpPIZuFLFveqChlSDOis3GuoXBSAlKDMQTHGlsvjJqlZA8KbhjjmUzf5wSts6cJoeTX+UFKmj4zXSu6UYWGVQj6PGi8sUr94Wk90VIotDDjXa3ykkKfZDhE66/ZT9pbXQYCX7poxr1RXT5U5CAm2Xm56frpRfuQnS3Vr4U9vPYInyU/wyQfVSjbhfU3okCSQn9VNk3im53WVU8ZpRbuTqlRB5xRyvIOAN2bcEh48OGWgyy0mCXCdOGWjbbuQFEukK9VEGrgKCg+c3qpjml3HRRC7Z9Nf9zvBrjZvZ+xccx66cD7ty8IZYbUkBITrK1wJ5AZq877Xbc7WbV3QuNoMevsQUD1UOukto+qngKlemlzedImJkuZ8q0o9UISP1VRT26661jpoxR1FvHTTSHjdXB/fV03RUY4VYLImjFFR0RBUKFCkIFChQpAYKFChSCduHfb9kV6U6Fi4rYC0zHgtwdYHq615jYVldSru5V6S6DF5tgWSpWgfc489ayOJbQRnX68Oo0IZqFEHEUKxtzH8Jmi0n3UQKkoCVGADJHdpT9xBX3a1Ymdn8PxKyaNniQtF/F/lryrp1LmY7xaMqQgAiMsmZgEV6/UqRgkmQQim20U3bjA7/bVNvcWW0Xk2IMdZOF31zubVx49p22c7DS3OKkLiV6hXWiqdi+x/THd4o8/fYXtDdP3rQt37kPoe3zQ4NqUlRBRwOulbG1sjbrdbaO0NurPu+shGYBKkrOTj2wUZI+eoJ8ajbbZuxduHmXMWshurhbAXuh18uQZtVDTrKOvAJNYtWwpzqOVN9TTp3TjBRaKXszshtjbYqMQ2r20xPBkNZs9va4nv793P8oOqShorywVuEctFxlqz4tfKvL0vblLKEoS0y0leZLTSRCEAnrGBxJ1Jk86nG9lsPFus/H9og+Y9DUZ1dfsHsA5gDxkGeVdA2Vw9u7tLa9x1myceTmUh8JBaQG21BRGbj53sjkhZnSrFtGjQeYyz9hBWnOqsSWCnKKioHLRLzBBOeZPCpLG2bRjEUs4e9vWhbtdfOFdYtgqE/Wn1VyW+Typn+MQn7RV25nihOfoyg0i0pbbADaFwEDSTSVbuILnWnUk10OJVEFtY8YphSiXOsAT314rNxbFpyOttqIzJWEpHPNqaWls6KClAnuNc6VpK9fVS1ZG1EFageIE0kooWk6C2FKJW4qfBVBISBlBn1qppDjZbClvGfClFbAGZDhNS6tIEdJUmAHEqjl1qGdKewo+xVciLxBBC1LjlNOb9pCMxcPhApOeRZHEkFU++lFLYJCW4M6EVyqeR2hIOmlBt9oAglaVToTS5mAHYlpAQFhoKMc6d4CIHqqONw2InOo84pBum0LIhwk9kUHMGCWTC51Sk92agOsCMyNOU1GeUhWhKgfq0oPoyQjOTzOWhleQ7xEpu0FAJUgxymjypjqqbA7qijcIQkHKs95ikquWlEK3bgHfRWH2FiRMIaZKCfKQFcCMvCiO7SAnfDKk6wnjUOq8bKlSlyE8540s3KBBDbhKhwmpoYDgk8jIJh0mfDhSwGo+UJioby9GcJDS5HHWjF6BJ3CwD9KpdaQzSTYLKYSlWp8KM7vsLUqKhkXyJgJUI8aULprMlYGYKPpKpvN9B5LjdIScjip8RSCpvWCZqM8qaJUlKYPGm3LpIQVBlJ7yT+uonWfkOwTCFpI1Uo+2ghaFKT2onjNQ7N11kgJbg0SbohaSd2BJ0qKNZy+qOUcnmnpUfbe27xbddgXKo4/rqscqktqnd9jVy9/CvOOe9ZqNHCu6p/KdbT/hoKhQoU8cChR0dIQUUVKNEeNIQVChQpAYKFCimkEUDXoboNu910fIaDWdXlLledwZMVvXQsXEbFNonKrylysvi3hpL3KF9/DNH8suv4BdCuTe3H8IaFc9zjJyVi5UMwBWcp8aQqN0Ckgn109cAAnqpjlrTepbJCQY7q9njLoUWuoypCCJgA+FITBJlOo4UsLnlFI1jUiadnAF23FAkecBOfX1ppxbi3Fy6tTizqcxlR8STTJV5sa89aMnURTWHqOCDxUc1PYbKsRYR9MfrNcpWTwUM1dGGuhOIMq49cfcao8Vemyq/wDV/wBgactFpXkUgdlSuB1rnLKEPSWEkRppROXTaADu0zOutNLu0qI6gOsCF14qpzSJJIfUpKZAaAIHIUk7pQBymQO+m96jd6s9YHXr0anGS2CluCD30szYOp0FTQbcShHXOoUe6kqUF5U5QkgRKdKSXEkJ8xM/SoZ2Z69uqDxlURTmvUaxxIECICvGlFStesQeUd9MlxkaJaM+CqUHkJWUhsDSASqktu4sCiCmCVJg8Y40ZCUSJBMTM6mm1PMpMZZJ71QKJS7cgJcbSQDKTmMGjiL7gwzob3WXU8aWlbQTEifQlMkVytuNBXUYRPE9YkU4paVLCjbiBqYkCnJxXcOB4kKVqtSY8aUoJid4uDyAFJ8ozdq3TB8KVvpHVt0JI5FBqTULA26lsAKLikgeFFLGTMpczzpRdWCR5OmT9CmHX7v5Nq3AA55afrFLYDZt8566ilXdTiwwtIOZYCfGmd9dRO5SlSe+KcS5cqAG7QknnIpJyY0MpZzDSD66MpbKuwSfrGjT5St6S7lA5SKUd+CfPADxWmhpk2GKwKLSdczJBHDrEg0tDKSjMGDHcBNNBy4UlKTcAJRxBWNaUouFZXvgCRwC+NBrPccLCJ6xZPdqnhSksrST5kR4GubemCkux61UaDqAl0jxmlj1EmdLbFxkASRKiSr6OlNXCH0Wi3kxnS2pY8YFNKSjPKn2/dTOOOobwS+U3cddFu44OrHBB/bUsPmx5kke3oeXL7zr8nuP2ma4q6nT11E1zGu1gdZEKhRij0pw4IUdFQk0hB0VCKKkIFCjoaUgBUVK9lJM75HzOdADeAAjRXOt+6G4RsDbyynV10/z68+yc+f0fx+Ir0L0VynYGxyoMnMf51Y3FnmEfcz7uWYFt8pR/BooU3OI/wAK3/3TdCsHBT5ZFuocWs9RXumkbh4NnqL+0UKFeyRZnDRZcOu6X6sppBtnf4JfqymhQqXJCkA2z2brNL4aCKSWXuG6V7qFCmzZIhrduem2v9Gn8OaW1esrcQpCN4JUOVChVHiv/hVfZgj86LA49apRn3U+w/srlYda855pzrrV2UH7KFCvGWiUbN61myi2P1spp03QaSCG/wAzIdaFCmNCQ4m8/wCj/fTgu5HyH30KFPkhoN653N/gUe/fOiQgqPAZeNChQQgb13fcGnD8/wDX91K3lxHnA3/bQoUWFDSH7jL2/rV0IfuN32/q0KFTRGiDc3W76rn30nypzd+dc++hQp0SSIYcddHmnd52uwgqV/bSmWz3uLz/AEaFClGTl1FUpxh0HktshAUUu60aGWQ6E5H9aFCpEQoe3bf8G5+OVNNbs9fdrRQoU0IPk/3r+YaP90fvdv8AzaFCkgMC27nNwV9GYj2UFousvBf0pifZQoU+ABKGHSiVz+kKidt0eTbKYm4M+c2y0oy95EfroUKfR/iL3J6X8RHmm7ae3vYXTIadzdhVChXanVoPdr+aqhu1fNVQoUghBK/mLo8qvmqoUKZMjqA3avmqobpfzF0KFFMcgbpfzFUN2v5qqFCjkKCLTvzFUgtPfMVQoU2TIqoHEuIjzS/dXoPorY3OxOH+e+d87mSetQoVkcTfgj7lW4+Qsu7R/wAXc/7o/toUKFYJnn//2Q==</binary>
</FictionBook>