<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><genre>prose_rus_classic</genre><author><first-name>Александр</first-name><middle-name>Иванович</middle-name><last-name>Куприн</last-name><id>d7fceb83-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7</id></author><book-title>Гранатовый браслет. Поединок. Олеся</book-title><annotation><p>Александр Иванович Куприн – выдающийся мастер слова, наследник реалистических традиций русской классической литературы. Абсолютная точность деталей и тонкий лиризм, «меткий и без излишеств щедрый язык» (Бунин), простота, ясность и глубина – отличительные черты купринского стиля. Литературное признание пришло к нему не сразу. Двадцати трех лет от роду Александр Куприн, поручик пехотного Днепровского полка, вышел в отставку, после чего сменил множество профессий: работал репортером, выращивал табак, служил управляющим на постройке дома, был землемером, псаломщиком и актером, изучал зубоврачебное дело… </p><p>Эти разнообразные занятия дали ему богатый материал для творчества, в котором с оптической точностью отразилась жизнь во всей ее многогранности. Восхищение перед непостижимой красотой и разнообразием мира и неиссякаемое жизнелюбие сочетаются в его творчестве со сложной палитрой тонких душевных переживаний и обостренной чуткостью к чужой боли. </p><p>В настоящее издание вошли самые известные произведения Александра Куприна, в том числе повести «Олеся», «Гранатовый браслет», «Яма», «Поединок», а также рассказы «Белый пудель», «Куст сирени», «Синяя звезда» и др.</p></annotation><keywords>социальное неравенство,сборник рассказов,школьная литература,проза жизни,истории о любви,дворянство,Проект ЛПК</keywords><date>1910, 1905, 1898</date><coverpage><image l:href="#cover"/></coverpage><lang>ru</lang></title-info><document-info><author><nickname>Lungwort</nickname></author><program-used>FictionBook Editor Release 2.7.9, fb2cut 2.6.0, fb2cut 2.6.2</program-used><date value="2025-12-15">2025-12-15</date><src-url>http://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=72938132</src-url><id>42233113-d99d-11f0-a964-ac1f6b0b2fde</id><version>1.0</version></document-info><publish-info><book-name>Гранатовый браслет. Поединок. Олеся. повести, рассказы</book-name><publisher>Азбука, Издательство АЗБУКА</publisher><city>СПб</city><year>2026</year><isbn>978-5-389-31838-0</isbn><sequence name="Русская литература. Большие книги"/></publish-info></description><body><title><p>Александр Иванович Куприн</p><p>Гранатовый браслет. Поединок. Олеся</p><p>Повести, рассказы</p></title><section><p>© Оформление.</p><p>ООО «Издательство АЗБУКА», 2022</p><p>Издательство Азбука®</p><subtitle>* * *</subtitle></section><section><image l:href="#1"/><empty-line/></section><section><title><p>Олеся</p></title><section><title><p>I</p></title><p>Мой слуга, повар и спутник по охоте – полесовщик Ярмола вошел в комнату, согнувшись под вязанкой дров, сбросил ее с грохотом на пол и подышал на замерзшие пальцы.</p><p>– У, какой ветер, паныч, на дворе, – сказал он, садясь на корточки перед заслонкой. – Нужно хорошо в грубке протопить. Позвольте запалочку, паныч.</p><p>– Значит, завтра на зайцев не пойдем, а? Как ты думаешь, Ярмола?</p><p>– Нет… не можно… слышите, какая завируха. Заяц теперь лежит и – а ни мур-мур… Завтра и одного следа не увидите.</p><p>Судьба забросила меня на целых шесть месяцев в глухую деревушку Волынской губернии, на окраину Полесья, и охота была единственным моим занятием и удовольствием. Признаюсь, в то время, когда мне предложили ехать в деревню, я вовсе не думал так нестерпимо скучать. Я поехал даже с радостью. «Полесье… глушь… лоно природы… простые нравы… первобытные натуры, – думал я, сидя в вагоне, – совсем незнакомый мне народ, со странными обычаями, своеобразным языком… и уж, наверно, какое множество поэтических легенд, преданий и песен!» А я в то время (рассказывать, так все рассказывать) уж успел тиснуть в одной маленькой газетке рассказ с двумя убийствами и одним самоубийством и знал теоретически, что для писателей полезно наблюдать нравы.</p><p>Но… или перебродские крестьяне отличались какою-то особенной, упорной несообщительностью, или я не умел взяться за дело, – отношения мои с ними ограничивались только тем, что, увидев меня, они еще издали снимали шапки, а поравнявшись со мной, угрюмо произносили: «Гай буг», что должно было обозначать: «Помогай Бог». Когда же я пробовал с ними разговориться, то они глядели на меня с удивлением, отказывались понимать самые простые вопросы и всё порывались целовать у меня руки – старый обычай, оставшийся от польского крепостничества.</p><p>Книжки, какие у меня были, я все очень скоро перечитал. От скуки – хотя это сначала казалось мне неприятным – я сделал попытку познакомиться с местной интеллигенцией в лице ксендза, жившего за пятнадцать верст, находившегося при нем «пана органиста», местного урядника и конторщика соседнего имения из отставных унтер-офицеров, но ничего из этого не вышло.</p><p>Потом я пробовал заняться лечением перебродских жителей. В моем распоряжении были: касторовое масло, карболка, борная кислота, йод. Но тут, помимо моих скудных сведений, я наткнулся на полную невозможность ставить диагнозы, потому что признаки болезни у всех моих пациентов были всегда одни и те же: «в середине болит» и «ни есть, ни пить не можу».</p><p>Приходит, например, ко мне старая баба. Вытерев со смущенным видом нос указательным пальцем правой руки, она достает из-за пазухи пару яиц, причем на секунду я вижу ее коричневую кожу, и кладет их на стол. Затем она начинает ловить мои руки, чтобы запечатлеть на них поцелуй. Я прячу руки и убеждаю старуху:</p><p>– Да полно, бабка… оставь… я не поп… мне это не полагается… Что у тебя болит?</p><p>– В сер&#xE9;дине у меня болит, панычу, в самой что ни на есть середине, так что даже ни пить, ни есть не можу.</p><p>– Давно это у тебя сделалось?</p><p>– А я знаю? – отвечает она также вопросом. – Так и печет и печет. Ни пить, ни есть не можу.</p><p>И сколько я ни бьюсь, более определенных признаков болезни не находится.</p><p>– Да вы не беспокойтесь, – посоветовал мне однажды конторщик из унтеров, – сами вылечатся. Присохнет, как на собаке. Я, доложу вам, только одно лекарство употребляю – нашатырь. Приходит ко мне мужик. «Что тебе?» – «Я, – говорит, – больной…» Сейчас же ему под нос склянку нашатырного спирту: «Нюхай!» Нюхает. «Нюхай еще… сильнее!..» Нюхает. «Что, легче?» – «Як будто полегшало…» – «Ну так и ступай с Богом».</p><p>К тому же мне претило это целование рук (а иные так прямо падали в ноги и изо всех сил стремились облобызать мои сапоги). Здесь сказывалось вовсе не движение признательного сердца, а просто омерзительная привычка, привитая веками рабства и насилия. И я только удивлялся тому же самому конторщику из унтеров и уряднику, глядя, с какой невозмутимой важностью суют они в губы мужикам свои огромные красные лапы…</p><p>Мне оставалась только охота. Но в конце января наступила такая погода, что и охотиться стало невозможно. Каждый день дул страшный ветер, а за ночь на снегу образовывался твердый, льдистый слой наста, по которому заяц пробегал, не оставляя следов. Сидя взаперти и прислушиваясь к вою ветра, я тосковал страшно. Понятно, я ухватился с жадностью за такое невинное развлечение, как обучение грамоте полесовщика Ярмолы.</p><p>Началось это, впрочем, довольно оригинально. Я однажды писал письмо и вдруг почувствовал, что кто-то стоит за моей спиной. Обернувшись, я увидел Ярмолу, подошедшего, как и всегда, беззвучно в своих мягких лаптях.</p><p>– Что тебе, Ярмола? – спросил я.</p><p>– Да вот дивлюсь, как вы пишете. Вот бы мне так… Нет, нет… не так, как вы, – смущенно заторопился он, видя, что я улыбаюсь… – Мне бы только мое фамилие…</p><p>– Зачем это тебе? – удивился я… (Надо заметить, что Ярмола считается самым бедным и самым ленивым мужиком во всем Переброде; жалованье и свой крестьянский заработок он пропивает; таких плохих волов, как у него, нет нигде в окрестности. По моему мнению, ему-то уж ни в каком случае не могло понадобиться знание грамоты.) Я еще раз спросил с сомнением: – Для чего же тебе надо уметь писать фамилию?</p><p>– А видите, какое дело, паныч, – ответил Ярмола необыкновенно мягко, – ни одного грамотного нет у нас в деревне. Когда бумагу какую нужно подписать, или в волости дело, или что… никто не может… Староста печать только кладет, а сам не знает, что в ней напечатано… То хорошо было бы для всех, если бы кто умел расписаться.</p><p>Такая заботливость Ярмолы – заведомого браконьера, беспечного бродяги, с мнением которого никогда даже не подумал бы считаться сельский сход, – такая заботливость его об общественном интересе родного села почему-то растрогала меня. Я сам предложил давать ему уроки. И что же это была за тяжкая работа – все мои попытки выучить его сознательному чтению и письму! Ярмола, знавший в совершенстве каждую тропинку своего леса, чуть ли не каждое дерево, умевший ориентироваться днем и ночью в каком угодно месте, различавший по следам всех окрестных волков, зайцев и лисиц, – этот самый Ярмола никак не мог представить себе, почему, например, буквы «м» и «а» вместе составляют «ма». Обыкновенно над такой задачей он мучительно раздумывал минут десять, а то и больше, причем его смуглое худое лицо с впалыми черными глазами, все ушедшее в жесткую черную бороду и большие усы, выражало крайнюю степень умственного напряжения.</p><p>– Ну скажи, Ярмола, «ма». Просто только скажи «ма», – приставал я к нему. – Не гляди на бумагу, гляди на меня, вот так. Ну, говори – «ма»…</p><p>Тогда Ярмола глубоко вздыхал, клал на стол указку и произносил грустно и решительно:</p><p>– Нет… не могу…</p><p>– Как же не можешь? Это же ведь так легко. Скажи просто-напросто – «ма», вот как я говорю.</p><p>– Нет… не могу, паныч… забыл…</p><p>Все методы, приемы и сравнения разбивались об эту чудовищную непонятливость. Но стремление Ярмолы к просвещению вовсе не ослабевало.</p><p>– Мне бы только мою фамилию! – застенчиво упрашивал он меня. – Больше ничего не нужно. Только фамилию: Ярмола Попружук – и больше ничего.</p><p>Отказавшись окончательно от мысли выучить его разумному чтению и письму, я стал учить его подписываться механически. К моему великому удивлению, этот способ оказался наиболее доступным Ярмоле, так что к концу второго месяца мы уже почти осилили фамилию. Что же касается до имени, то его ввиду облегчения задачи мы решили совсем отбросить.</p><p>По вечерам, окончив топку печей, Ярмола с нетерпением дожидался, когда я позову его.</p><p>– Ну, Ярмола, давай учиться, – говорил я.</p><p>Он боком подходил к столу, облокачивался на него локтями, просовывал между своими черными, заскорузлыми, несгибающимися пальцами перо и спрашивал меня, подняв кверху брови:</p><p>– Писать?</p><p>– Пиши.</p><p>Ярмола довольно уверенно чертил первую букву – «П» (эта буква у нас носила название: «два стояка и сверху перекладина»); потом он смотрел на меня вопросительно.</p><p>– Что ж ты не пишешь? Забыл?</p><p>– Забыл… – досадливо качал головой Ярмола.</p><p>– Эх, какой ты! Ну, ставь колесо.</p><p>– А-а! Колесо, колесо!.. Знаю… – оживлялся Ярмола и старательно рисовал на бумаге вытянутую вверх фигуру, весьма похожую очертаниями на Каспийское море.</p><p>Окончивши этот труд, он некоторое время молча любовался им, наклоняя голову то на левый, то на правый бок и щуря глаза.</p><p>– Что же ты стал? Пиши дальше.</p><p>– Подождите немного, панычу… сейчас.</p><p>Минуты две он размышлял и потом робко спрашивал:</p><p>– Так же, как первая?</p><p>– Верно. Пиши.</p><p>Так мало-помалу мы добрались до последней буквы – «к» (твердый знак мы отвергли), которая была у нас известна как «палка, а посредине палки кривуля хвостом набок».</p><p>– А что вы думаете, панычу, – говорил иногда Ярмола, окончив свой труд и глядя на него с любовной гордостью, – если бы мне еще месяцев с пять или шесть поучиться, я бы совсем хорошо знал. Как вы скажете?</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Ярмола сидел на корточках перед заслонкой, перемешивая в печке уголья, а я ходил взад-вперед по диагонали моей комнаты. Из всех двенадцати комнат огромного помещичьего дома я занимал только одну, бывшую диванную. Другие стояли запертыми на ключ, и в них неподвижно и торжественно плесневела старинная штофная мебель, диковинная бронза и портреты XVIII столетия.</p><p>Ветер за стенами дома бесился, как старый озябший голый дьявол. В его реве слышались стоны, визг и дикий смех. Метель к вечеру расходилась еще сильнее. Снаружи кто-то яростно бросал в стекла окон горсти мелкого сухого снега. Недалекий лес роптал и гудел с непрерывной, затаенной, глухой угрозой…</p><p>Ветер забирался в пустые комнаты и в печные воющие трубы, и старый дом, весь расшатанный, дырявый, полуразвалившийся, вдруг оживлялся странными звуками, к которым я прислушивался с невольной тревогой. Вот точно вздохнуло что-то в белой зале, вздохнуло глубоко, прерывисто, печально. Вот заходили и заскрипели где-то далеко высохшие гнилые половицы под чьими-то тяжелыми и бесшумными шагами. Чудится мне затем, что рядом с моей комнатой, в коридоре, кто-то осторожно и настойчиво нажимает на дверную ручку и потом, внезапно разъярившись, мчится по всему дому, бешено потрясая всеми ставнями и дверьми, или, забравшись в трубу, скулит так жалобно, скучно и непрерывно, то поднимая все выше, все тоньше свой голос, до жалобного визга, то опуская его вниз, до звериного рычанья. Порою бог весть откуда врывался этот страшный гость и в мою комнату, пробегал внезапным холодом у меня по спине и колебал пламя лампы, тускло светившей под зеленым бумажным, обгоревшим сверху абажуром.</p><p>На меня нашло странное, неопределенное беспокойство. Вот, думалось мне, сижу я глухой и ненастной зимней ночью в ветхом доме, среди деревни, затерявшейся в лесах и сугробах, в сотнях верст от городской жизни, от общества, от женского смеха, от человеческого разговора… И начинало мне представляться, что годы и десятки лет будет тянуться этот ненастный вечер, будет тянуться вплоть до моей смерти, и так же будет реветь за окнами ветер, так же тускло будет гореть лампа под убогим зеленым абажуром, так же тревожно буду ходить я взад и вперед по моей комнате, так же будет сидеть около печки молчаливый, сосредоточенный Ярмола – странное, чуждое мне существо, равнодушное ко всему на свете: и к тому, что у него дома в семье есть нечего, и к бушеванию ветра, и к моей неопределенной, разъедающей тоске.</p><p>Мне вдруг нестерпимо захотелось нарушить это томительное молчание каким-нибудь подобием человеческого голоса, и я спросил:</p><p>– Как ты думаешь, Ярмола, откуда это сегодня такой ветер?</p><p>– Ветер? – отозвался Ярмола, лениво подымая голову. – А паныч разве не знает?</p><p>– Конечно не знаю. Откуда же мне знать?</p><p>– И вправду не знаете? – оживился вдруг Ярмола. – Это я вам скажу, – продолжал он с таинственным оттенком в голосе, – это я вам скажу: чи ведьмака народилась, чи ведьмак веселье справляет.</p><p>– Ведьмака – это колдунья по-вашему?</p><p>– А так, так… колдунья.</p><p>Я с жадностью накинулся на Ярмолу. «Почем знать, – думал я, – может быть, сейчас же мне удастся выжать из него какую-нибудь интересную историю, связанную с волшебством, с зарытыми кладами, с вовкулаками?..»</p><p>– Ну а у вас здесь, на Полесье, есть ведьмы? – спросил я.</p><p>– Не знаю… Может, есть, – ответил Ярмола с прежним равнодушием и опять нагнулся к печке. – Старые люди говорят, что были когда-то… Может, и неправда…</p><p>Я сразу разочаровался. Характерной чертой Ярмолы была упорная несловоохотливость, и я уж не надеялся добиться от него ничего больше об этом интересном предмете. Но, к моему удивлению, он вдруг заговорил с ленивой небрежностью и как будто бы обращаясь не ко мне, а к гудевшей печке:</p><p>– Была у нас лет пять тому назад такая ведьма… Только ее хлопцы с села прогнали!</p><p>– Куда же они ее прогнали?</p><p>– Куда!.. Известно, в лес… Куда же еще? И хату ее сломали, чтобы от того проклятого кубла и щепок не осталось… А саму ее вывели за вышницы и по шее.</p><p>– За что же так с ней обошлись?</p><p>– Вреда от нее много было, ссорилась со всеми, зелье под хаты подливала, закрутки вязала в жите… Один раз просила она у нашей молодицы злот (пятнадцать копеек). Та ей говорит: «Нет у меня злота, отстань». – «Ну, добре, – говорит, – будешь ты помнить, как мне злотого не дала…» И что же вы думаете, панычу: с тех самых пор стало у молодицы дитя болеть. Болело, болело да и совсем умерло. Вот тогда хлопцы ведьмаку и прогнали, пусть ей очи повылазят…</p><p>– Ну а где же теперь эта ведьмака? – продолжал я любопытствовать.</p><p>– Ведьмака? – медленно переспросил, по своему обыкновению, Ярмола. – А я знаю?</p><p>– Разве у нее не осталось в деревне какой-нибудь родни?</p><p>– Нет, не осталось. Да она чужая была, из кацапок чи из цыганок… Я еще маленьким хлопцем был, когда она пришла к нам на село. И девочка с ней была: дочка или внучка… Обеих прогнали…</p><p>– А теперь к ней разве никто не ходит: погадать там или зелья какого-нибудь попросить?</p><p>– Бабы бегают, – пренебрежительно уронил Ярмола.</p><p>– Ага! Значит, все-таки известно, где она живет?</p><p>– Я не знаю… Говорят люди, что где-то около Бисова Кута она живет… Знаете – болото, что за Ириновским шляхом. Так вот в этом болоте она и сидит, трясьця ее матери.</p><p>«Ведьма живет в каких-нибудь десяти верстах от моего дома… настоящая, живая, полесская ведьма!» Эта мысль сразу заинтересовала и взволновала меня.</p><p>– Послушай, Ярмола, – обратился я к полесовщику, – а как бы мне с ней познакомиться, с этой ведьмой?</p><p>– Тьфу! – сплюнул с негодованием Ярмола. – Вот еще добро нашли.</p><p>– Добро или недобро, а я к ней все равно пойду. Как только немного потеплеет, сейчас же и отправлюсь. Ты меня, конечно, проводишь?</p><p>Ярмолу так поразили последние слова, что он даже вскочил с полу.</p><p>– Я?! – воскликнул он с негодованием. – А и ни за что! Пусть оно там бог ведает что, а я не пойду.</p><p>– Ну вот, глупости, пойдешь.</p><p>– Нет, панычу, не пойду… ни за что не пойду… Чтобы я?! – опять воскликнул он, охваченный новым наплывом возмущения. – Чтобы я пошел до ведьмачьего кубла? Да пусть меня Бог боронит. И вам не советую, паныч.</p><p>– Как хочешь… а я все-таки пойду. Мне очень любопытно на нее посмотреть.</p><p>– Ничего там нет любопытного, – пробурчал Ярмола, с сердцем захлопывая печную дверку.</p><p>Час спустя, когда он, уже убрав самовар и напившись в темных сенях чаю, собирался идти домой, я спросил:</p><p>– Как зовут эту ведьму?</p><p>– Мануйлиха, – ответил Ярмола с грубой мрачностью.</p><p>Он хотя и не высказывал никогда своих чувств, но, кажется, сильно ко мне привязался; привязался за нашу общую страсть к охоте, за мое простое обращение, за помощь, которую я изредка оказывал его вечно голодающей семье, а главным образом за то, что я один на всем свете не корил его пьянством, чего Ярмола терпеть не мог. Поэтому моя решимость познакомиться с ведьмой привела его в отвратительное настроение духа, которое он выразил только усиленным сопением да еще тем, что, выйдя на крыльцо, из всей силы ударил ногой в бок свою собаку Рябчика. Рябчик отчаянно завизжал и отскочил в сторону, но тотчас же побежал вслед за Ярмолой, не переставая скулить.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Дня через три потеплело. Однажды утром, очень рано, Ярмола вошел в мою комнату и заявил небрежно:</p><p>– Нужно ружья почистить, паныч.</p><p>– А что? – спросил я, потягиваясь под одеялом.</p><p>– Заяц ночью сильно походил: следов много. Может, пойдем на пановку?</p><p>Я видел, что Ярмоле не терпится скорее пойти в лес, но он скрывает это страстное желание охотника под напускным равнодушием. Действительно, в передней уже стояла его одностволка, от которой не ушел еще ни один бекас, несмотря на то что вблизи дула она была украшена несколькими оловянными заплатами, наложенными в тех местах, где ржавчина и пороховые газы проели железо.</p><p>Едва войдя в лес, мы тотчас же напали на заячий след: две лапки рядом и две позади, одна за другой. Заяц вышел на дорогу, прошел по ней сажен двести и сделал с дороги огромный прыжок в сосновый молодняк.</p><p>– Ну, теперь будем обходить его, – сказал Ярмола. – Как дал столба, так тут сейчас и ляжет. Вы, паныч, идите… – Он задумался, соображая по каким-то ему одному известным приметам, куда меня направить. – Вы идите до старой корчмы. А я его обойду от Замлына. Как только собака его выгонит, я буду гукать вам.</p><p>И он тотчас же скрылся, точно нырнул в густую чащу мелкого кустарника. Я прислушался. Ни один звук не выдал его браконьерской походки, ни одна веточка не треснула под его ногами, обутыми в лыковые постолы.</p><p>Я неторопливо дошел до старой корчмы – нежилой, развалившейся хаты – и стал на опушке хвойного леса, под высокой сосной с прямым, голым стволом. Было так тихо, как только бывает в лесу зимою в безветренный день. Нависшие на ветвях пышные комья снега давили их книзу, придавая им чудесный, праздничный и холодный вид. По временам срывалась с вершины тоненькая веточка, чрезвычайно ясно слышалось, как она, падая, с легким треском задевала за другие ветви. Снег розовел на солнце и синел в тени. Мной овладело тихое очарование этого торжественного, холодного безмолвия, и мне казалось, что я чувствую, как время медленно и бесшумно проходит мимо меня…</p><p>Вдруг далеко, в самой чаще, раздался лай Рябчика – характерный лай собаки, идущей за зверем: тоненький, заливчатый и нервный, почти переходящий в визг. Тотчас же услышал я и голос Ярмолы, кричавшего с ожесточением вслед собаке: «У – бый! У – бый!», первый слог – протяжным, резким фальцетом, а второй – отрывистой басовой нотой (я только много времени спустя дознался, что этот охотничий полесский крик происходит от глагола «убивать»).</p><p>Мне казалось, судя по направлению лая, что собака гонит влево от меня, и я торопливо побежал через полянку, чтобы перехватить зверя. Но не успел я сделать и двадцати шагов, как огромный серый заяц выскочил из-за пня и, как будто не торопясь, заложив назад длинные уши, высокими, редкими прыжками перебежал через дорогу и скрылся в молодняке. Следом за ним стремительно вылетел Рябчик. Увидев меня, он слабо махнул хвостом, торопливо куснул несколько раз зубами снег и опять погнал зайца.</p><p>Ярмола вдруг так же бесшумно вынырнул из чащи.</p><p>– Что же вы, паныч, не стали ему на дороге? – крикнул он и укоризненно зачмокал языком.</p><p>– Да ведь далеко было, больше двухсот шагов.</p><p>Видя мое смущение, Ярмола смягчился.</p><p>– Ну, ничего… он от нас не уйдет. Идите на Ириновский шлях – он сейчас туда выйдет.</p><p>Я пошел по направлению Ириновского шляха и уже через минуты две услыхал, что собака опять гонит где-то недалеко от меня. Охваченный охотничьим волнением, я побежал, держа ружье наперевес, сквозь густой кустарник, ломая ветви и не обращая внимания на их жестокие удары. Я бежал так довольно долго и уже стал задыхаться, как вдруг лай собаки прекратился. Я пошел тише. Мне казалось, что если я буду идти все прямо, то непременно встречусь с Ярмолой на Ириновском шляху. Но вскоре я убедился, что во время моего бега, огибая кусты и пни и совсем не думая о дороге, я заблудился. Тогда я начал кричать Ярмоле. Он не откликался.</p><p>Между тем машинально я шел все дальше, лес редел понемногу, почва опускалась и становилась кочковатой. След, оттиснутый на снегу моей ногой, быстро темнел и наливался водой. Несколько раз я уже проваливался по колена. Мне приходилось перепрыгивать с кочки на кочку; в покрывавшем их густом буром мху ноги тонули, точно в мягком ковре.</p><p>Кустарник скоро совсем окончился. Передо мной было большое круглое болото, занесенное снегом, из-под белой пелены которого торчали редкие кочки. На противоположном конце болота, между деревьями, выглядывали белые стены какой-то хаты. «Вероятно, здесь живет ириновский лесник, – подумал я. – Надо зайти и расспросить у него дорогу».</p><p>Но дойти до хаты было не так-то легко. Каждую минуту я увязал в трясине. Сапоги мои набрали воды и при каждом шаге громко хлюпали; становилось невмочь тянуть их за собою.</p><p>Наконец я перебрался через это болото, взобрался на маленький пригорок и теперь мог хорошо рассмотреть хату. Это даже была не хата, а именно сказочная избушка на курьих ножках. Она не касалась полом земли, а была построена на сваях, вероятно, ввиду половодья, затопляющего весною весь Ириновский лес. Но одна сторона ее от времени осела, и это придавало избушке хромой и печальный вид. В окнах недоставало нескольких стекол; их заменили какие-то грязные ветошки, выпиравшиеся горбом наружу.</p><p>Я нажал на клямку и отворил дверь. В хате было очень темно, а у меня, после того как я долго глядел на снег, ходили перед глазами фиолетовые круги; поэтому я долго не мог разобрать, есть ли кто-нибудь в хате.</p><p>– Эй, добрые люди, кто из вас дома? – спросил я громко.</p><p>Около печки что-то завозилось. Я подошел поближе и увидал старуху, сидевшую на полу. Перед ней лежала огромная куча куриных перьев. Старуха брала отдельно каждое перо, сдирала с него бородку и клала пух в корзинку, а стержни бросала прямо на землю.</p><p>«Да ведь это Мануйлиха, ириновская ведьма», – мелькнуло у меня в голове, едва я только повнимательнее вгляделся в старуху. Все черты бабы-яги, как ее изображает народный эпос, были налицо: худые щеки, втянутые внутрь, переходили внизу в острый, длинный, дряблый подбородок, почти соприкасавшийся с висящим вниз носом; провалившийся беззубый рот беспрестанно двигался, точно пережевывая что-то; выцветшие, когда-то голубые глаза, холодные, круглые, выпуклые, с очень короткими красными веками, глядели, точно глаза невиданной зловещей птицы.</p><p>– Здравствуй, бабка! – сказал я как можно приветливее. – Тебя уж не Мануйлихой ли зовут?</p><p>В ответ что-то заклокотало и захрипело в груди у старухи; потом из ее беззубого, шамкающего рта вырвались странные звуки, то похожие на задыхающееся карканье старой вороны, то вдруг переходившие в сиплую, обрывающуюся фистулу:</p><p>– Прежде, может, и Мануйлихой звали добрые люди… А теперь зовут зовуткой, а величают уткой. Тебе что надо-то? – спросила она недружелюбно и не прекращая своего однообразного занятия.</p><p>– Да вот, бабушка, заблудился я. Может, у тебя молоко найдется?</p><p>– Нет молока, – сердито отрезала старуха. – Много вас по лесу ходит… Всех не напоишь, не накормишь…</p><p>– Ну, бабушка, неласковая же ты до гостей.</p><p>– И верно, батюшка: совсем неласковая. Разносолов для вас не держим. Устал – посиди, никто тебя из хаты не гонит. Знаешь, как в пословице говорится: «Приходите к нам на завалинке посидеть, у нашего праздника звона послушать, а обедать к вам мы и сами догадаемся». Так-то вот.</p><p>Эти обороты речи сразу убедили меня, что старуха действительно пришлая в этом крае; здесь не любят и не понимают хлесткой, уснащенной редкими словцами речи, которой так охотно щеголяет краснобай-северянин. Между тем старуха, продолжая механически свою работу, все еще бормотала что-то себе под нос, но все тише и невнятнее. Я разбирал только отдельные слова, не имевшие между собой никакой связи: «Вот тебе и бабушка Мануйлиха… А кто такой – неведомо… Лета-то мои не маленькие… Ногами егозит, стрекочит, сокочит – чистая сорока…»</p><p>Я некоторое время молча прислушивался, и внезапная мысль, что передо мною сумасшедшая женщина, вызвала у меня ощущение брезгливого страха.</p><p>Однако я успел осмотреться вокруг себя. Большую часть избы занимала огромная облупившаяся печка. Образов в переднем углу не было. По стенам вместо обычных охотников с зелеными усами и фиолетовыми собаками и портретов никому не ведомых генералов висели пучки засушенных трав, связки сморщенных корешков и кухонная посуда. Ни совы, ни черного кота я не заметил, но зато с печки два рябых солидных скворца глядели на меня с удивленным и недоверчивым видом.</p><p>– Бабушка, а воды-то у вас, по крайней мере, можно напиться? – спросил я, возвышая голос.</p><p>– А вон в кадке, – кивнула головой старуха.</p><p>Вода отзывала болотной ржавчиной. Поблагодарив старуху (на что она не обратила ни малейшего внимания), я спросил ее, как мне выйти на шлях.</p><p>Она вдруг подняла голову, поглядела на меня пристально своими холодными, птичьими глазами и забормотала торопливо:</p><p>– Иди, иди… Иди, молодец, своей дорогой. Нечего тут тебе делать. Хорош гость в гостинку… Ступай, батюшка, ступай…</p><p>Мне действительно ничего больше не оставалось, как уйти. Но вдруг мне пришло в голову попытать последнее средство, чтобы хоть немного смягчить суровую старуху. Я вынул из кармана новый серебряный четвертак и протянул его Мануйлихе. Я не ошибся: при виде денег старуха зашевелилась, глаза ее раскрылись еще больше, и она потянулась за монетой своими скрюченными, узловатыми, дрожащими пальцами.</p><p>– Э, нет, бабка Мануйлиха, даром не дам, – поддразнил я ее, пряча монету. – Ну-ка, погадай мне.</p><p>Коричневое, сморщенное лицо колдуньи собралось в недовольную гримасу. Она, по-видимому, колебалась и нерешительно глядела на мой кулак, где были зажаты деньги. Но жадность взяла верх.</p><p>– Ну, ну, пойдем, что ли, пойдем, – прошамкала она, с трудом подымаясь с полу. – Никому я не ворожу теперь, касатик. Забыла… Стара стала, глаза не видят. Только для тебя разве.</p><p>Держась за стену, сотрясаясь на каждом шагу сгорбленным телом, она подошла к столу, достала колоду бурых, распухших от времени карт, стасовала их и придвинула ко мне.</p><p>– Сыми-ка… Левой ручкой сыми… От сердца…</p><p>Поплевав на пальцы, она начала раскладывать кабалу. Карты падали на стол с таким звуком, как будто бы они были сваляны из теста, и укладывались в правильную восьмиконечную звезду. Когда последняя карта легла рубашкой вверх на короля, Мануйлиха протянула ко мне руку.</p><p>– Позолоти, барин хороший… Счастлив будешь, богат будешь… – запела она попрошайническим, чисто цыганским тоном.</p><p>Я сунул ей приготовленную монету. Старуха проворно, по-обезьяньи спрятала ее за щеку.</p><p>– Большой интерес тебе выходит через дальнюю дорогу, – начала она привычной скороговоркой. – Встреча с бубновой дамой и какой-то приятный разговор в важном доме. Вскорости получишь неожиданное известие от трефового короля. Падают тебе какие-то хлопоты, а потом опять падают какие-то небольшие деньги. Будешь в большой компании, пьян будешь… Не так чтобы очень сильно, а все-таки выходит тебе выпивка. Жизнь твоя будет долгая. Если в шестьдесят лет не умрешь, то…</p><p>Вдруг она остановилась, подняла голову, точно к чему-то прислушиваясь. Я тоже насторожился. Чей-то женский голос, свежий, звонкий и сильный, пел, приближаясь к хате. Я тоже узнал слова грациозной малорусской песенки:</p><poem><stanza><v>Ой чи цвит, чи не цвит</v><v>Калиноньку ломит.</v><v>Ой чи сон, чи не сон</v><v>Головоньку клонит.</v></stanza></poem><p>– Ну иди, иди теперь, соколик, – тревожно засуетилась старуха, отстраняя меня рукой от стола. – Нечего тебе по чужим хатам околачиваться. Иди, куда шел…</p><p>Она даже ухватила меня за рукав моей куртки и тянула к двери. Лицо ее выражало какое-то звериное беспокойство.</p><p>Голос, певший песню, вдруг оборвался совсем близко около хаты, громко звякнула железная клямка, и в просвете быстро распахнувшейся двери показалась рослая смеющаяся девушка. Обеими руками она бережно поддерживала полосатый передник, из которого выглядывали три крошечные головки с красными шейками и черными блестящими глазенками.</p><p>– Смотри, бабушка, зяблики опять за мной увязались, – воскликнула она, громко смеясь, – посмотри, какие смешные… Голодные совсем. А у меня, как нарочно, хлеба с собой не было.</p><p>Но, увидев меня, она вдруг замолчала и вспыхнула густым румянцем. Ее тонкие черные брови недовольно сдвинулись, а глаза с вопросом обратились на старуху.</p><p>– Вот барин зашел… Пытает дорогу, – пояснила старуха. – Ну, батюшка, – с решительным видом обернулась она ко мне, – будет тебе прохлаждаться. Напился водицы, поговорил, да пора и честь знать. Мы тебе не компания…</p><p>– Послушай, красавица, – сказал я девушке. – Покажи мне, пожалуйста, дорогу на Ириновский шлях, а то из вашего болота во веки веков не выберешься.</p><p>Должно быть, на нее подействовал мягкий, просительный тон, который я придал этим словам. Она бережно посадила на печку, рядом со скворцами, своих зябликов, бросила на лавку скинутую уже короткую свитку и молча вышла из хаты. Я последовал за ней.</p><p>– Это у тебя все ручные птицы? – спросил я, догоняя девушку.</p><p>– Ручные, – ответила она отрывисто и даже не взглянув на меня. – Ну, вот, глядите, – сказала она, останавливаясь у плетня. – Видите тропочку, вон, вон, между соснами-то? Видите?</p><p>– Вижу…</p><p>– Идите по ней все прямо. Как дойдете до дубовой колоды, повернете налево. Так прямо, все лесом, лесом и идите. Тут сейчас вам и будет Ириновский шлях.</p><p>В то время когда она вытянутой правой рукой показывала мне направление дороги, я невольно залюбовался ею. В ней не было ничего похожего на местных «дивчат», лица которых под уродливыми повязками, прикрывающими сверху лоб, а снизу рот и подбородок, носят такое однообразное, испуганное выражение. Моя незнакомка, высокая брюнетка лет около двадцати – двадцати пяти, держалась легко и стройно. Просторная белая рубаха свободно и красиво обвивала ее молодую, здоровую грудь. Оригинальную красоту ее лица, раз его увидев, нельзя было позабыть, но трудно было, даже привыкнув к нему, его описать. Прелесть его заключалась в этих больших, блестящих, темных глазах, которым тонкие, надломленные посредине брови придавали неуловимый оттенок лукавства, властности и наивности; в смугло-розовом тоне кожи, в своевольном изгибе губ, из которых нижняя, несколько более полная, выдавалась вперед с решительным и капризным видом.</p><p>– Неужели вы не боитесь жить одни в такой глуши? – спросил я, остановившись у забора.</p><p>Она равнодушно пожала плечами.</p><p>– Чего же нам бояться? Волки сюда не заходят.</p><p>– Да разве волки одни… Снегом вас занести может, пожар может случиться… И мало ли что еще. Вы здесь одни, вам и помочь никто не успеет.</p><p>– И слава богу! – махнула она пренебрежительно рукой. – Как бы нас с бабкой вовсе в покое оставили, так лучше бы было, а то…</p><p>– А то что?</p><p>– Много будете знать, скоро состаритесь, – отрезала она. – Да вы сами-то кто будете? – спросила она тревожно.</p><p>Я догадался, что, вероятно, и старуха и эта красавица боятся каких-нибудь утеснений со стороны «предержащих», и поспешил ее успокоить:</p><p>– О! Ты, пожалуйста, не тревожься. Я не урядник, не писарь, не акцизный, – словом, я никакое начальство.</p><p>– Нет, вы правду говорите?</p><p>– Даю тебе честное слово. Ей-богу, я самый посторонний человек. Просто приехал сюда погостить на несколько месяцев, а там и уеду. Если хочешь, я даже никому не скажу, что был здесь и видел вас. Ты мне веришь?</p><p>Лицо девушки немного прояснилось.</p><p>– Ну, значит, коль не врете, так правду говорите. А вы как: раньше об нас слышали или сами зашли?</p><p>– Да я и сам не знаю, как тебе сказать… Слышать-то я слышал, положим, и даже хотел когда-нибудь забрести к вам, а сегодня зашел случайно – заблудился… Ну а теперь скажи, чего вы людей боитесь? Что они вам злого делают?</p><p>Она поглядела на меня с испытующим недоверием. Но совесть у меня была чиста, и я, не сморгнув, выдержал этот пристальный взгляд. Тогда она заговорила с возрастающим волнением:</p><p>– Плохо нам от них приходится… Простые люди еще ничего, а вот начальство… Приедет урядник – тащит, приедет становой – тащит. Да еще, прежде чем взять-то, над бабкой надругается: ты, говорят, ведьма, чертовка, каторжница… Эх! Да что и говорить!</p><p>– А тебя не трогают? – сорвался у меня неосторожный вопрос.</p><p>Она с надменной самоуверенностью повела головой снизу вверх, и в ее сузившихся глазах мелькнуло злое торжество…</p><p>– Не трогают… Один раз сунулся ко мне землемер какой-то… Поласкаться ему, видишь, захотелось… Так, должно быть, и до сих пор не забыл, как я его приласкала.</p><p>В этих насмешливых, но своеобразно гордых словах прозвучало столько грубой независимости, что я невольно подумал: «Однако недаром ты выросла среди полесского бора, – с тобой и впрямь опасно шутить».</p><p>– А мы разве трогаем кого-нибудь! – продолжала она, проникаясь ко мне все большим доверием. – Нам и людей не надо. Раз в год только схожу я в местечко купить мыла да соли… Да вот еще бабушке чаю – чай она у меня любит. А то хоть бы и вовсе никого не видеть.</p><p>– Ну, я вижу, вы с бабушкой людей не жалуете… А мне можно когда-нибудь зайти на минуточку?</p><p>Она засмеялась, и – как странно, как неожиданно изменилось ее красивое лицо! Прежней суровости в нем и следа не осталось: оно вдруг сделалось светлым, застенчивым, детским.</p><p>– Да что у нас вам делать? Мы с бабкой скучные… Что ж, заходите, пожалуй, коли вы и впрямь добрый человек. Только вот что… вы уж если когда к нам забредете, так без ружья лучше…</p><p>– Ты боишься?</p><p>– Чего мне бояться? Ничего я не боюсь. – И в ее голосе опять послышалась уверенность в своей силе. – А только не люблю я этого. Зачем бить пташек или вот зайцев тоже? Никому они худого не делают, а жить им хочется так же, как и нам с вами. Я их люблю: они маленькие, глупые такие… Ну, однако, до свидания, – заторопилась она, – не знаю, как величать-то вас по имени… Боюсь, бабка браниться станет.</p><p>И она легко и быстро побежала в хату, наклонив вниз голову и придерживая руками разбившиеся от ветра волосы.</p><p>– Постой, постой! – крикнул я. – Как тебя зовут-то? Уж будем знакомы, как следует.</p><p>Она остановилась на мгновение и обернулась ко мне.</p><p>– Аленой меня зовут… По-здешнему – Олеся.</p><p>Я вскинул ружье на плечи и пошел по указанному мне направлению. Поднявшись на небольшой холмик, откуда начиналась узкая, едва заметная лесная тропинка, я оглянулся. Красная юбка Олеси, слегка колеблемая ветром, еще виднелась на крыльце хаты, выделяясь ярким пятном на ослепительно-белом, ровном фоне снега.</p><p>Через час после меня пришел домой Ярмола. По своей обычной неохоте к праздному разговору, он ни слова не спросил меня о том, как и где я заблудился. Он только сказал как будто бы вскользь:</p><p>– Там… я зайца на кухню занес… жарить будем или пошлете кому-нибудь?</p><p>– А ведь ты не знаешь, Ярмола, где я был сегодня? – сказал я, заранее представляя себе удивление полесовщика.</p><p>– Отчего же мне не знать? – грубо проворчал Ярмола. – Известно, к ведьмакам ходили…</p><p>– Как же ты узнал это?</p><p>– А почему же мне не узнать? Слышу, что вы голоса не подаете, ну я и вернулся на ваш след… Эх, паныч! – прибавил он с укоризненной досадой. – Не следовает вам такими делами заниматься… Грех!..</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>Весна наступила в этом году ранняя, дружная и – как всегда на Полесье – неожиданная. Побежали по деревенским улицам бурливые, коричневые, сверкающие ручейки, сердито пенясь вокруг встречных каменьев и быстро вертя щепки и гусиный пух; в огромных лужах воды отразилось голубое небо с плывущими по нему круглыми, точно крутящимися, белыми облаками; с крыш посыпались частые звонкие капли. Воробьи, стаями обсыпавшие придорожные ветлы, кричали так громко и возбужденно, что ничего нельзя было расслышать за их криком. Везде чувствовалась радостная, торопливая тревога жизни.</p><p>Снег сошел, оставшись еще кое-где грязными рыхлыми клочками в лощинах и тенистых перелесках. Из-под него выглянула обнаженная, мокрая, теплая земля, отдохнувшая за зиму и теперь полная свежих соков, полная жажды нового материнства. Над черными нивами вился легкий парок, наполнявший воздух запахом оттаявшей земли, – тем свежим, вкрадчивым и могучим пьяным запахом весны, который даже и в городе узнаешь среди сотен других запахов. Мне казалось, что вместе с этим ароматом вливалась в мою душу весенняя грусть, сладкая и нежная, исполненная беспокойных ожиданий и смутных предчувствий, – поэтическая грусть, делающая в ваших глазах всех женщин хорошенькими и всегда приправленная неопределенными сожалениями о прошлых вёснах. Ночи стали теплее; в их густом влажном мраке чувствовалась незримая спешная творческая работа природы…</p><p>В эти весенние дни образ Олеси не выходил из моей головы. Мне нравилось, оставшись одному, лечь, зажмурить глаза, чтобы лучше сосредоточиться, и беспрестанно вызывать в своем воображении ее то суровое, то лукавое, то сияющее нежной улыбкой лицо, ее молодое тело, выросшее в приволье старого бора так же стройно и так же могуче, как растут молодые елочки, ее свежий голос с неожиданными низкими бархатными нотками… «Во всех ее движениях, в ее словах, – думал я, – есть что-то благородное (конечно, в лучшем смысле этого довольно пошлого слова), какая-то врожденная изящная умеренность…» Также привлекал меня к Олесе и некоторый ореол окружавшей ее таинственности, суеверная репутация ведьмы, жизнь в лесной чаще среди болота и в особенности – эта гордая уверенность в свои силы, сквозившая в немногих обращенных ко мне словах.</p><p>Нет ничего мудреного, что, как только немного просохли лесные тропинки, я отправился в избушку на курьих ножках. На случай если бы понадобилось успокоить ворчливую старуху, я захватил с собою полфунта чаю и несколько пригоршен кусков сахару.</p><p>Я застал обеих женщин дома. Старуха возилась около ярко пылавшей печи, а Олеся пряла лен, сидя на очень высокой скамейке; когда я, входя, стукнул дверью, она обернулась, нитка оборвалась под ее руками, и веретено покатилось по полу.</p><p>Старуха некоторое время внимательно и сердито вглядывалась в меня, сморщившись и заслоняя лицо ладонью от жара печки.</p><p>– Здравствуй, бабуся! – сказал я громким, бодрым голосом. – Не узнаешь, должно быть, меня? Помнишь, я в прошлом месяце заходил про дорогу спрашивать? Ты мне еще гадала?</p><p>– Ничего не помню, батюшка, – зашамкала старуха, недовольно тряся головой, – ничего не помню. И что ты у нас позабыл – никак не пойму. Что мы тебе за компания? Мы люди простые, серые… Нечего тебе у нас делать. Лес велик, есть место, где разойтись… так-то…</p><p>Ошеломленный нелюбезным приемом, я совсем потерялся и очутился в том глупом положении, когда не знаешь, что делать: обратить ли грубость в шутку, или самому рассердиться, или, наконец, не сказав ни слова, повернуться и уйти назад. Невольно я повернулся с беспомощным выражением к Олесе. Она чуть-чуть улыбнулась с оттенком незлой насмешки, встала из-за прялки и подошла к старухе.</p><p>– Не бойся, бабка, – сказала она примирительно, – это не лихой человек, он нам худого не сделает. Милости просим садиться, – прибавила она, указывая мне на лавку в переднем углу и не обращая более внимания на воркотню старухи.</p><p>Ободренный ее вниманием, я догадался выдвинуть самое решительное средство.</p><p>– Какая же ты сердитая, бабуся… Чуть гости на порог, а ты сейчас и бранишься. А я было тебе гостинцу принес, – сказал я, доставая из сумки свои свертки.</p><p>Старуха бросила быстрый взгляд на свертки, но тотчас же отвернулась к печке.</p><p>– Никаких мне твоих гостинцев не нужно, – проворчала она, ожесточенно разгребая кочергой уголья. – Знаем мы тоже гостей этих. Сперва без мыла в душу лезут, а потом… Что у тебя в кулечке-то? – вдруг обернулась она ко мне.</p><p>Я тотчас же вручил ей чай и сахар. Это подействовало на старуху смягчающим образом, и хотя она и продолжала ворчать, но уже не в прежнем непримиримом тоне.</p><p>Олеся села опять за пряжу, а я поместился около нее на низкой, короткой и очень шаткой скамеечке. Левой рукой Олеся быстро сучила белую, мягкую, как шелк, кудель, а в правой у нее с легким жужжанием крутилось веретено, которое она то пускала падать почти до земли, то ловко подхватывала его и коротким движением пальцев опять заставляла вертеться. Эта работа, такая простая на первый взгляд, но, в сущности, требующая огромного, многовекового навыка и ловкости, так и кипела в ее руках. Невольно я обратил внимание на эти руки: они загрубели и почернели от работы, но были невелики и такой красивой формы, что им позавидовали бы многие благовоспитанные девицы.</p><p>– А вот вы мне тогда не сказали, что вам бабка гадала, – произнесла Олеся. И, видя, что я опасливо обернулся назад, она прибавила: – Ничего, ничего, она немного на ухо туга, не услышит. Она только мой голос хорошо разбирает.</p><p>– Да, гадала. А что?</p><p>– Да так себе… Просто спрашиваю… А вы верите? – кинула она на меня украдкой быстрый взгляд.</p><p>– Чему? Тому, что твоя бабка мне гадала, или вообще?</p><p>– Нет, вообще…</p><p>– Как сказать, вернее будет, что не верю, а все-таки почем знать? Говорят, бывают случаи… Даже в умных книгах об них напечатано. А вот тому, что твоя бабка говорила, так совсем не верю. Так и любая баба деревенская сумеет поворожить.</p><p>Олеся улыбнулась.</p><p>– Да, это правда, что она теперь плохо гадает. Стара стала, да и боится она очень. А что вам карты сказали?</p><p>– Ничего интересного не было. Я теперь и не помню. Что обыкновенно говорят: дальняя дорога, трефовый интерес… Я и позабыл даже.</p><p>– Да, да, плохая она стала ворожка. Слова многие позабыла от старости… Куда ж ей? Да и опасается она. Разве только деньги увидит, так согласится.</p><p>– Чего же она боится?</p><p>– Известно чего – начальства боится… Урядник приедет, так завсегда грозит. «Я, – говорит, – тебя во всякое время могу упрятать. Ты знаешь, – говорит, – что вашему брату за чародейство полагается? Ссылка в каторжную работу, без сроку, на Соколиный остров». Как вы думаете, врет он это или нет?</p><p>– Нет, врать он не врет; действительно за это что-то полагается, но уже не так страшно… Ну а ты, Олеся, умеешь гадать?</p><p>Она как будто бы немного замялась, но всего лишь на мгновение.</p><p>– Гадаю… Только не за деньги, – добавила она поспешно.</p><p>– Может быть, ты и мне кинешь карты?</p><p>– Нет, – тихо, но решительно ответила она, покачав головой.</p><p>– Почему же ты не хочешь? Ну, не теперь, так когда-нибудь после… Мне почему-то кажется, что ты мне правду скажешь.</p><p>– Нет. Не стану. Ни за что не стану.</p><p>– Ну уж это нехорошо, Олеся. Ради первого знакомства нельзя отказывать… Почему ты не согласна?</p><p>– Потому что я на вас уже бросала карты, в другой раз нельзя…</p><p>– Нельзя? Отчего же? Я этого не понимаю.</p><p>– Нет, нет, нельзя… нельзя… – зашептала она с суеверным страхом. – Судьбу нельзя два раза пытать… Не годится… Она узнает, подслушает… Судьба не любит, когда ее спрашивают. Оттого все ворожки несчастные.</p><p>Я хотел ответить Олесе какой-нибудь шуткой и не мог: слишком много искреннего убеждения было в ее словах, так что даже, когда она, упомянув про судьбу, со странной боязнью оглянулась на дверь, я невольно повторил это движение.</p><p>– Ну, если не хочешь мне погадать, так расскажи, что у тебя тогда вышло? – попросил я.</p><p>Олеся вдруг бросила прялку и притронулась рукой к моей руке.</p><p>– Нет… Лучше не надо, – сказала она, и ее глаза приняли умоляюще-детское выражение. – Пожалуйста, не просите… Нехорошо вам вышло… Не просите лучше…</p><p>Но я продолжал настаивать. Я не мог разобрать: был ли ее отказ и темные намеки на судьбу наигранным приемом гадалки, или она действительно сама верила в то, о чем говорила, но мне стало как-то не по себе, почти жутко.</p><p>– Ну хорошо, я, пожалуй, скажу, – согласилась наконец Олеся. – Только смотрите, уговор лучше денег: не сердиться, если вам что не понравится. Вышло вам вот что: человек вы хотя и добрый, но только слабый… Доброта ваша не хорошая, не сердечная. Слову вы своему не господин. Над людьми любите верх брать, а сами им хотя и не хотите, но подчиняетесь. Вино любите, а также… Ну да все равно, говорить, так уже все по порядку… До нашей сестры больно охочи, и через это вам много в жизни будет зла… Деньгами вы не дорожите и копить их не умеете – богатым никогда не будете… Говорить дальше?</p><p>– Говори, говори! Все, что знаешь, говори!</p><p>– Дальше вышло, что жизнь ваша будет невеселая. Никого вы сердцем не полюбите, потому что сердце у вас холодное, ленивое, а тем, которые вас будут любить, вы много горя принесете. Никогда вы не женитесь, так холостым и умрете. Радостей вам в жизни больших не будет, но будет много скуки и тяготы… Настанет такое время, что руки сами на себя наложить захотите… Такое у вас дело одно выйдет… Но только не посмеете, так снесете. Сильную нужду будете терпеть, однако под конец жизни судьба ваша переменится через смерть какого-то близкого вам человека и совсем для вас неожиданно. Только все это будет еще через много лет, а вот в этом году… Я не знаю, уж когда именно… карты говорят, что очень скоро… Может быть, даже и в этом месяце…</p><p>– Что же случится в этом году? – спросил я, когда она опять остановилась.</p><p>– Да уж боюсь даже говорить дальше. Падает вам большая любовь со стороны какой-то трефовой дамы. Вот только не могу догадаться, замужняя она или девушка, а знаю, что с темными волосами…</p><p>Я невольно бросил быстрый взгляд на голову Олеси.</p><p>– Что вы смотрите? – покраснела вдруг она, почувствовав мой взгляд с пониманием, свойственным некоторым женщинам. – Ну да, вроде моих, – продолжала она, машинально поправляя волосы и еще больше краснея.</p><p>– Так ты говоришь – большая трефовая любовь? – шутил я.</p><p>– Не смейтесь, не надо смеяться, – серьезно, почти строго заметила Олеся. – Я вам все только правду говорю.</p><p>– Ну хорошо, не буду, не буду. Что же дальше?</p><p>– Дальше… Ох! Нехорошо выходит этой трефовой даме, хуже смерти. Позор она через вас большой примет, такой, что во всю жизнь забыть нельзя, печаль долгая ей выходит… А вам в ее планете ничего дурного не выходит.</p><p>– Послушай, Олеся, а не могли ли тебя карты обмануть? Зачем же я буду трефовой даме столько неприятностей делать? Человек я тихий, скромный, а ты столько страхов про меня наговорила.</p><p>– Ну уж этого я не знаю. Да и вышло-то так, что не вы это сделаете – не нарочно, значит, а только через вас вся эта беда стрясется… Вот когда мои слова сбудутся, вы меня тогда вспомните.</p><p>– И все это тебе карты сказали, Олеся?</p><p>Она ответила не сразу, уклончиво и как будто бы неохотно:</p><p>– И карты… Да я и без них узнаю много, вот хоть бы по лицу. Если, например, который человек должен скоро нехорошей смертью умереть, я это сейчас у него на лице прочитаю, даже говорить мне с ним не нужно.</p><p>– Что же ты видишь у него в лице?</p><p>– Да я и сама не знаю. Страшно мне вдруг сделается, точно он неживой передо мной стоит. Вот хоть у бабушки спросите, она вам скажет, что я правду говорю. Трофим, мельник, в позапрошлом году у себя на млине удавился, а я его только за два дня перед тем видела и тогда же сказала бабушке: «Вот посмотри, бабуся, что Трофим на днях дурной смертью умрет». Так оно и вышло. А на прошлые Святки зашел к нам конокрад Яшка, просил бабушку погадать. Бабушка разложила на него карты, стала ворожить. А он шутя спрашивает: «Ты мне скажи, бабка, какой я смертью умру?» А сам смеется. Я как поглядела на него, так и пошевельнуться не могу: вижу, сидит Яков, а лицо у него мертвое, зеленое… Глаза закрыты, а губы черные… Потом, через неделю, слышим, что поймали мужики Якова, когда он лошадей хотел свести… Всю ночь его били… Злой у нас народ здесь, безжалостный… В пятки гвозди ему заколотили, перебили кольями все ребра; а к утру из него и дух вон.</p><p>– Отчего же ты ему не сказала, что его беда ждет?</p><p>– А зачем говорить? – возразила Олеся. – Что у судьбы положено, разве от этого убежишь? Только бы понапрасну человек свои последние дни тревожился… Да мне и самой гадко, что я так вижу, сама себе я противна делаюсь… Только что ж? Это ведь у меня от судьбы. Бабка моя, когда помоложе была, тоже смерть узнавала, и моя мать тоже, и бабкина мать – это не от нас… это в нашей крови так.</p><p>Она перестала прясть и сидела, низко опустив голову, тихо положив руки вдоль колен. В ее неподвижно остановившихся глазах с расширившимися зрачками отразился какой-то темный ужас, какая-то невольная покорность таинственным силам и сверхъестественным знаниям, осенявшим ее душу.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>В это время старуха разостлала на столе чистое полотенце с вышитыми концами и поставила на него дымящийся горшок.</p><p>– Иди ужинать, Олеся, – позвала она внучку и после минутного колебания прибавила, обращаясь ко мне: – Может быть, и вы, господин, с нами откушаете? Милости просим… Только неважные у нас кушанья-то, супов не варим, а просто крупничок полевой…</p><p>Нельзя сказать, чтобы ее приглашение отзывалось особенной настойчивостью, и я уже было хотел отказаться от него, но Олеся, в свою очередь, попросила меня с такой милой простотой и с такой ласковой улыбкой, что я поневоле согласился. Она сама налила мне полную тарелку крупника – похлебки из гречневой крупы с салом, луком, картофелем и курицей – чрезвычайно вкусного и питательного кушанья. Садясь за стол, ни бабушка, ни внучка не перекрестились. За ужином я не переставал наблюдать за обеими женщинами, потому что, по моему глубокому убеждению, которое я и до сих пор сохраняю, нигде человек не высказывается так ясно, как во время еды. Старуха глотала крупник с торопливой жадностью, громко чавкая и запихивая в рот огромные куски хлеба, так что под ее дряблыми щеками вздувались и двигались большие гули. У Олеси даже в манере есть была какая-то врожденная порядочность.</p><p>Спустя час после ужина я простился с хозяйками избушки на курьих ножках.</p><p>– Хотите, я вас провожу немножко? – предложила Олеся.</p><p>– Какие такие проводы еще выдумала! – сердито прошамкала старуха. – Не сидится тебе на месте, стрекоза…</p><p>Но Олеся уже накинула на голову красный кашемировый платок и вдруг, подбежав к бабушке, обняла ее и звонко поцеловала.</p><p>– Бабушка! Милая, дорогая, золотая… я только на минуточку, сейчас и назад.</p><p>– Ну ладно, уж ладно, верченая, – слабо отбивалась от нее старуха. – Вы, господин, не обессудьте: совсем дурочка она у меня.</p><p>Пройдя узкую тропинку, мы вышли на лесную дорогу, черную от грязи, всю истоптанную следами копыт и изборожденную колеями, полными воды, в которой отражался пожар вечерней зари. Мы шли обочиной дороги, сплошь покрытой бурыми прошлогодними листьями, еще не высохшими после снега. Кое-где сквозь их мертвую желтизну подымали свои лиловые головки крупные колокольчики «сна» – первого цветка Полесья.</p><p>– Послушай, Олеся, – начал я, – мне очень хочется спросить тебя кое о чем, да я боюсь, что ты рассердишься… Скажи мне, правду ли говорят, что твоя бабка… как бы это выразиться?..</p><p>– Колдунья? – спокойно помогла мне Олеся.</p><p>– Нет… Не колдунья… – замялся я. – Ну да, если хочешь – колдунья… Конечно, ведь мало ли что болтают… Почему ей просто-напросто не знать каких-нибудь трав, средств, заговоров?.. Впрочем, если тебе это неприятно, ты можешь не отвечать.</p><p>– Нет, отчего же, – отозвалась она просто, – что ж тут неприятного? Да, она правда колдунья. Но только теперь она стала стара и уж не может делать того, что делала раньше.</p><p>– Что же она умела делать? – полюбопытствовал я.</p><p>– Разное. Лечить умела, от зубов пользовала, руду заговаривала, отчитывала, если кого бешеная собака укусит или змея, клады указывала… да всего и не перечислишь.</p><p>– Знаешь что, Олеся?.. Ты меня извини, а я ведь этому всему не верю. Ну, будь со мною откровенна, я тебя никому не выдам: ведь все это – одно притворство, чтобы только людей морочить?</p><p>Она равнодушно пожала плечами.</p><p>– Думайте как хотите. Конечно, бабу деревенскую обморочить ничего не стоит, но вас бы я не стала обманывать.</p><p>– Значит, ты твердо веришь колдовству?</p><p>– Да как же мне не верить? Ведь у нас в роду чары… Я и сама многое умею.</p><p>– Олеся, голубушка… Если бы ты знала, как мне это интересно… Неужели ты мне ничего не покажешь?</p><p>– Отчего же, покажу, если хотите, – с готовностью согласилась Олеся. – Сейчас желаете?</p><p>– Да, если можно, сейчас.</p><p>– А бояться не будете?</p><p>– Ну вот глупости. Ночью, может быть, боялся бы, а теперь еще светло.</p><p>– Хорошо. Дайте мне руку.</p><p>Я повиновался. Олеся быстро засучила рукав моего пальто и расстегнула запонку у манжетки, потом достала из своего кармана небольшой, вершка в три, финский ножик и вынула его из кожаного чехла.</p><p>– Что ты хочешь делать? – спросил я, чувствуя, как во мне шевельнулось подленькое опасение.</p><p>– А вот сейчас… Ведь вы же сказали, что не будете бояться!</p><p>Вдруг рука ее сделала едва заметное легкое движение, и я ощутил в мякоти руки, немного выше того места, где щупают пульс, раздражающее прикосновение острого лезвия. Кровь тотчас же выступила во всю ширину пореза, полилась по руке и частыми каплями закапала на землю. Я едва удержался от того, чтобы не крикнуть, но, кажется, побледнел.</p><p>– Не бойтесь, живы останетесь, – усмехнулась Олеся.</p><p>Она крепко обхватила рукой мою руку повыше раны и, низко склонившись к ней лицом, стала быстро шептать что-то, обдавая мою кожу горячим прерывистым дыханием. Когда же Олеся выпрямилась и разжала свои пальцы, то на пораненном месте осталась только красная царапина.</p><p>– Ну, что? Довольно с вас? – с лукавой улыбкой спросила она, пряча свой ножик. – Хотите еще?</p><p>– Конечно хочу. Только, если бы можно было, не так уж страшно и без кровопролития, пожалуйста.</p><p>– Что бы вам такое показать? – задумалась она. – Ну хоть разве это вот: идите впереди меня по дороге… Только смотрите не оборачивайтесь назад.</p><p>– А это не будет страшно? – спросил я, стараясь беспечной улыбкой прикрыть боязливое ожидание неприятного сюрприза.</p><p>– Нет, нет… Пустяки… Идите.</p><p>Я пошел вперед, очень заинтересованный опытом, чувствуя за своей спиной напряженный взгляд Олеси. Но, пройдя около двадцати шагов, я вдруг споткнулся на совсем ровном месте и упал ничком.</p><p>– Идите, идите! – закричала Олеся. – Не оборачивайтесь! Это ничего, до свадьбы заживет… Держитесь крепче за землю, когда будете падать.</p><p>Я пошел дальше. Еще десять шагов, и я вторично растянулся во весь рост.</p><p>Олеся громко захохотала и захлопала в ладоши.</p><p>– Ну, что? Довольны? – крикнула она, сверкая своими белыми зубами. – Верите теперь? Ничего, ничего!.. Полетели не вверх, а вниз.</p><p>– Как ты это сделала? – с удивлением спросил я, отряхиваясь от приставших к моей одежде веточек и сухих травинок. – Это не секрет?</p><p>– Вовсе не секрет. Я вам с удовольствием расскажу. Только боюсь, что, пожалуй, вы не поймете… Не сумею я объяснить…</p><p>Я действительно не совсем понял ее. Но, если не ошибаюсь, этот своеобразный фокус состоит в том, что она, идя за мною следом шаг за шагом, нога в ногу и неотступно глядя на меня, в то же время старается подражать каждому, самому малейшему моему движению, так сказать, отожествляет себя со мною. Пройдя таким образом несколько шагов, она начинает мысленно воображать на некотором расстоянии впереди меня веревку, протянутую поперек дороги на аршин от земли. В ту минуту, когда я должен прикоснуться ногой к этой воображаемой веревке, Олеся вдруг делает падающее движение, и тогда, по ее словам, самый крепкий человек должен непременно упасть… Только много времени спустя я вспомнил сбивчивое объяснение Олеси, когда читал отчет доктора Шарко об опытах, произведенных им над двумя пациентками Сальпетриера, профессиональными колдуньями, страдавшими истерией. И я был очень удивлен, узнав, что французские колдуньи из простонародья прибегали в подобных случаях совершенно к той же сноровке, какую пускала в ход хорошенькая полесская ведьма.</p><p>– О! Я еще много чего умею, – самоуверенно заявила Олеся. – Например, я могу нагнать на вас страх.</p><p>– Что это значит?</p><p>– Сделаю так, что вам страшно станет. Сидите вы, например, у себя в комнате вечером, и вдруг на вас найдет ни с того ни с сего такой страх, что вы задрожите и оглянуться не посмеете. Только для этого мне нужно знать, где вы живете, и раньше видеть вашу комнату.</p><p>– Ну уж это совсем просто, – усомнился я. – Подойдешь к окну, постучишь, крикнешь что-нибудь.</p><p>– О нет, нет… Я буду в лесу в это время, никуда из хаты не выйду… Но я буду сидеть и все думать, что вот я иду по улице, вхожу в ваш дом, отворяю двери, вхожу в вашу комнату… Вы сидите где-нибудь… ну хоть у стола… я подкрадываюсь к вам сзади тихонько… вы меня не слышите… я хватаю вас за плечо руками и начинаю давить… все крепче, крепче, крепче… а сама гляжу на вас… вот так – смотрите…</p><p>Ее тонкие брови вдруг сдвинулись, глаза в упор остановились на мне с грозным и притягивающим выражением, зрачки увеличились и посинели. Мне тотчас же вспомнилась виденная мною в Москве, в Третьяковской галерее, голова Медузы – работа уж не помню какого художника. Под этим пристальным, странным взглядом меня охватил холодный ужас сверхъестественного.</p><p>– Ну, полно, полно, Олеся… будет, – сказал я с деланым смехом. – Мне гораздо больше нравится, когда ты улыбаешься, – тогда у тебя такое милое, детское лицо.</p><p>Мы пошли дальше. Мне вдруг вспомнилась выразительность и даже для простой девушки изысканность фраз в разговоре Олеси, и я сказал:</p><p>– Знаешь, что меня удивляет в тебе, Олеся? Вот ты выросла в лесу, никого не видавши… Читать ты, конечно, тоже много не могла…</p><p>– Да я вовсе не умею и читать-то.</p><p>– Ну, тем более… А между тем ты так хорошо говоришь, не хуже настоящей барышни. Скажи мне, откуда у тебя это? Понимаешь, о чем я спрашиваю?</p><p>– Да, понимаю. Это все от бабушки… Вы не глядите, что она такая с виду. У! Какая она умная! Вот, может быть, она и при вас разговорится, когда побольше привыкнет… Она все знает, ну просто все на свете, про что ни спросишь. Правда, постарела она теперь.</p><p>– Значит, она много видела на своем веку? Откуда она родом? Где она раньше жила?</p><p>Кажется, эти вопросы не понравились Олесе. Она ответила не сразу, уклончиво и неохотно:</p><p>– Не знаю… Да она об этом и не любит говорить. Если же когда и скажет что, то всегда просит забыть и не вспоминать больше… Ну, однако, мне пора, – заторопилась Олеся, – бабушка будет сердиться. До свиданья… Простите, имени вашего не знаю.</p><p>Я назвался.</p><p>– Иван Тимофеевич? Ну, вот и отлично. Так до свиданья, Иван Тимофеевич! Не брезгуйте нашей хатой, заходите.</p><p>На прощанье я протянул ей руку, и ее маленькая крепкая рука ответила мне сильным, дружеским пожатием.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>С этого дня я стал частым гостем в избушке на курьих ножках. Каждый раз, когда я приходил, Олеся встречала меня со своим привычным сдержанным достоинством. Но всегда, по первому невольному движению, которое она делала, увидев меня, я замечал, что она радуется моему приходу. Старуха по-прежнему не переставала бурчать что-то себе под нос, но явного недоброжелательства не выражала благодаря невидимому для меня, но несомненному заступничеству внучки; также немалое влияние в благотворном для меня смысле оказывали приносимые мною кое-когда подарки: то теплый платок, то банка варенья, то бутылка вишневой наливки. У нас с Олесей, точно по безмолвному обоюдному уговору, вошло в обыкновение, что она меня провожала до Ириновского шляха, когда я уходил домой. И всегда у нас в это время завязывался такой живой, интересный разговор, что мы оба старались поневоле продлить дорогу, идя как можно тише безмолвными лесными опушками. Дойдя до Ириновского шляха, я ее провожал обратно с полверсты, и все-таки, прежде чем проститься, мы еще долго разговаривали, стоя под пахучим навесом сосновых ветвей.</p><p>Не одна красота Олеси меня в ней очаровывала, но также и ее цельная, самобытная, свободная натура, ее ум, одновременно ясный и окутанный непоколебимым наследственным суеверием, детски-невинный, но и не лишенный лукавого кокетства красивой женщины. Она не уставала меня расспрашивать подробно обо всем, что занимало и волновало ее первобытное, яркое воображение: о странах и народах, об явлениях природы, об устройстве земли и Вселенной, об ученых людях, о больших городах… Многое ей казалось удивительным, сказочным, неправдоподобным. Но я с самого начала нашего знакомства взял с нею такой серьезный, искренний и простой тон, что она охотно принимала на бесконтрольную веру все мои рассказы. Иногда, затрудняясь объяснить ей что-нибудь слишком, по моему мнению, непонятное для ее полудикарской головы (а иной раз и самому мне не совсем ясное), я возражал на ее жадные вопросы:</p><p>– Видишь ли… Я не сумею тебе этого рассказать… Ты не поймешь меня.</p><p>Тогда она принималась меня умолять:</p><p>– Нет, пожалуйста, пожалуйста, я постараюсь… Вы хоть как-нибудь скажите… хоть и непонятно…</p><p>Она принуждала меня пускаться в чудовищные сравнения, в самые дерзкие примеры, и, если я затруднялся подыскать выражение, она сама помогала мне целым дождем нетерпеливых вопросов, вроде тех, которые мы предлагаем заике, мучительно застрявшему на одном слове. И действительно, в конце концов ее гибкий, подвижный ум и свежее воображение торжествовали над моим педагогическим бессилием. Я поневоле убеждался, что для своей среды, для своего воспитания (или, вернее сказать, отсутствия его) она обладала изумительными способностями.</p><p>Однажды я вскользь упомянул что-то про Петербург. Олеся тотчас же заинтересовалась:</p><p>– Что такое Петербург? Местечко?</p><p>– Нет, это не местечко; это самый большой русский город.</p><p>– Самый большой? Самый, самый, что ни на есть? И больше его нету? – наивно пристала она ко мне.</p><p>– Ну да… Там все главное начальство живет… господа большие… Дома там все каменные, деревянных нет.</p><p>– Уж конечно, гораздо больше нашей Степани? – уверенно спросила Олеся.</p><p>– О да… немножко побольше… так, раз в пятьсот. Там такие есть дома, в которых в каждом народу живет вдвое больше, чем во всей Степани.</p><p>– Ах, боже мой! Какие же это дома? – почти в испуге спросила Олеся.</p><p>Мне пришлось, по обыкновению, прибегнуть к сравнению.</p><p>– Ужасные дома. В пять, в шесть, а то и семь этажей. Видишь вот ту сосну?</p><p>– Самую большую? Вижу.</p><p>– Так вот такие высокие дома. И сверху донизу набиты людьми. Живут эти люди в маленьких конурках, точно птицы в клетках, человек по десяти в каждой, так что всем и воздуху-то не хватает. А другие внизу живут, под самой землей, в сырости и холоде; случается, что солнца у себя в комнате круглый год не видят.</p><p>– Ну уж я б ни за что не променяла своего леса на ваш город, – сказала Олеся, покачав головой. – Я и в Степань-то приду на базар, так мне противно сделается. Толкаются, шумят, бранятся… И такая меня тоска возьмет за лесом – так бы бросила все и без оглядки побежала… Бог с ним, с городом вашим, не стала бы я там жить никогда.</p><p>– Ну а если твой муж будет из города? – спросил я с легкой улыбкой.</p><p>Ее брови нахмурились, и тонкие ноздри вздрогнули.</p><p>– Вот еще! – сказала она с пренебрежением. – Никакого мне мужа не надо.</p><p>– Это ты теперь только так говоришь, Олеся. Почти все девушки то же самое говорят и всё же замуж выходят. Подожди немного: встретишься с кем-нибудь, полюбишь – тогда не только в город, а на край света с ним пойдешь.</p><p>– Ах нет, нет… пожалуйста, не будем об этом, – досадливо отмахнулась она. – Ну к чему этот разговор?.. Прошу вас, не надо.</p><p>– Какая ты смешная, Олеся. Неужели ты думаешь, что никогда в жизни не полюбишь мужчину? Ты – такая молодая, красивая, сильная. Если в тебе кровь загорится, то уж тут не до зароков будет.</p><p>– Ну что ж – и полюблю! – сверкнув глазами, с вызовом ответила Олеся. – Спрашиваться ни у кого не буду…</p><p>– Стало быть, и замуж пойдешь, – поддразнил я.</p><p>– Это вы, может быть, про церковь говорите? – догадалась она.</p><p>– Конечно про церковь… Священник вокруг аналоя будет водить, дьякон запоет «Исаия ликуй», на голову тебе наденут венец…</p><p>Олеся опустила веки и со слабой улыбкой отрицательно покачала головой.</p><p>– Нет, голубчик… Может быть, вам и не понравится, что я скажу, а только у нас в роду никто не венчался: и мать и бабка без этого прожили… Нам в церковь и заходить-то нельзя…</p><p>– Все из-за колдовства вашего?</p><p>– Да, из-за нашего колдовства, – со спокойной серьезностью ответила Олеся. – Как же я посмею в церковь показаться, если уже от самого рождения моя душа продана <emphasis>ему</emphasis>.</p><p>– Олеся… Милая… Поверь мне, что ты сама себя обманываешь… Ведь это дико, это смешно, что ты говоришь.</p><p>На лице Олеси опять показалось уже замеченное мною однажды странное выражение убежденной и мрачной покорности своему таинственному предназначению.</p><p>– Нет, нет… Вы этого не можете понять, а я это чувствую… Вот здесь, – она крепко притиснула руку к груди, – в душе чувствую. Весь наш род проклят во веки веков. Да вы посудите сами: кто же нам помогает, как не <emphasis>он</emphasis>? Разве может простой человек сделать то, что я могу? Вся наша сила от <emphasis>него</emphasis> идет.</p><p>И каждый раз наш разговор, едва коснувшись этой необычайной темы, кончался подобным образом. Напрасно я истощал все доступные пониманию Олеси доводы, напрасно говорил в простой форме о гипнотизме, о внушении, о докторах-психиатрах и об индийских факирах, напрасно старался объяснить ей физиологическим путем некоторые из ее опытов, хотя бы, например, заговаривание крови, которое так просто достигается искусным нажатием на вену, – Олеся, такая доверчивая ко мне во всем остальном, с упрямой настойчивостью опровергала все мои доказательства и объяснения… «Ну хорошо, хорошо, про заговор крови я вам, так и быть, поверю, – говорила она, возвышая голос в увлечении спора, – а откуда же другое берется? Разве я одно только и знаю, что кровь заговаривать? Хотите, я вам в один день всех мышей и тараканов выведу из хаты? Хотите, я в два дня вылечу простой водой самую сильную огневицу, хоть бы все ваши доктора от больного отказались? Хотите, я сделаю так, что вы какое-нибудь одно слово совсем позабудете? А сны почему я разгадываю? А будущее почему узнаю?»</p><p>Кончался этот спор всегда тем, что и я и Олеся умолкали не без внутреннего раздражения друг против друга. Действительно, для многого из ее черного искусства я не умел найти объяснения в своей небольшой науке. Я не знаю и не могу сказать, обладала ли Олеся и половиной тех секретов, о которых говорила с такой наивной верой, но то, чему я сам бывал нередко свидетелем, вселило в меня непоколебимое убеждение, что Олесе были доступны те бессознательные, инстинктивные, туманные, добытые случайным опытом, странные знания, которые, опередив точную науку на целые столетия, живут, перемешавшись со смешными и дикими поверьями, в темной, замкнутой народной массе, передаваясь, как величайшая тайна, из поколения в поколение.</p><p>Несмотря на резкое разногласие в этом единственном пункте, мы все сильнее и крепче привязывались друг к другу. О любви между нами не было сказано еще ни слова, но быть вместе для нас уже сделалось потребностью, и часто в молчаливые минуты, когда наши взгляды нечаянно и одновременно встречались, я видел, как увлажнялись глаза Олеси и как билась тоненькая голубая жилка у нее на виске…</p><p>Зато мои отношения с Ярмолой совсем испортились. Для него, очевидно, не были тайной мои посещения избушки на курьих ножках и вечерние прогулки с Олесей: он всегда с удивительной точностью знал все, что происходит в <emphasis>его</emphasis> лесу. С некоторого времени я заметил, что он начинает избегать меня. Его черные глаза следили за мною издали с упреком и неудовольствием каждый раз, когда я собирался идти в лес, хотя порицания своего он не высказывал ни одним словом. Наши комически-серьезные занятия грамотой прекратились. Если же я иногда вечером звал Ярмолу учиться, он только махал рукой.</p><p>– Куда там! Пустое это дело, паныч, – говорил он с ленивым презрением.</p><p>На охоту мы тоже перестали ходить. Всякий раз, когда я подымал об этом разговор, у Ярмолы находился какой-нибудь предлог для отказа: то ружье у него неисправно, то собака больна, то ему самому некогда. «Нема часу, паныч… нужно пашню сегодня орать», – чаще всего отвечал Ярмола на мое приглашение, и я отлично знал, что он вовсе не будет «орать пашню», а проведет целый день около монополии в сомнительной надежде на чье-нибудь угощение. Эта безмолвная, затаенная вражда начинала меня утомлять, и я уже подумывал о том, чтобы отказаться от услуг Ярмолы, воспользовавшись для этого первым подходящим предлогом… Меня останавливало только чувство жалости к его огромной нищей семье, которой четыре рубля Ярмолова жалованья помогали не умереть с голода.</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>Однажды, когда я, по обыкновению, пришел перед вечером в избушку на курьих ножках, мне сразу бросилось в глаза удрученное настроение духа ее обитательниц. Старуха сидела с ногами на постели и, сгорбившись, обхватив голову руками, качалась взад и вперед и что-то невнятно бормотала. На мое приветствие она не обратила никакого внимания. Олеся поздоровалась со мной, как и всегда, ласково, но разговор у нас не вязался. По-видимому, она слушала меня рассеянно и отвечала невпопад. На ее красивом лице лежала тень какой-то беспрестанной внутренней заботы.</p><p>– Я вижу, у вас случилось что-то нехорошее, Олеся, – сказал я, осторожно прикасаясь рукой к ее руке, лежавшей на скамейке.</p><p>Олеся быстро отвернулась к окну, точно разглядывая там что. Она старалась казаться спокойной, но ее брови сдвинулись и задрожали, а зубы крепко прикусили нижнюю губу.</p><p>– Нет… что же у нас могло случиться особенного? – произнесла она глухим голосом. – Все как было, так и осталось.</p><p>– Олеся, зачем ты говоришь мне неправду? Это нехорошо с твоей стороны… А я было думал, что мы с тобой совсем друзьями стали.</p><p>– Право же, ничего нет… Так… свои заботы, пустячные…</p><p>– Нет, Олеся, должно быть, не пустячные. Посмотри – ты сама на себя не похожа сделалась.</p><p>– Это вам так кажется только.</p><p>– Будь же со мной откровенна, Олеся. Не знаю, смогу ли я тебе помочь, но, может быть, хоть совет какой-нибудь дам… Ну, наконец, просто тебе легче станет, когда поделишься горем.</p><p>– Ах да, правда, не стоит и говорить об этом, – с нетерпением возразила Олеся. – Ничем вы тут нам не можете пособить.</p><p>Старуха вдруг с небывалой горячностью вмешалась в наш разговор:</p><p>– Чего ты фордыбачишься, дурочка! Тебе дело говорят, а ты нос дерешь. Точно умнее тебя и на свете-то нет никого. Позвольте, господин, я вам всю эту историю расскажу по порядку, – повернулась она в мою сторону.</p><p>Размеры неприятности оказались гораздо значительнее, чем я мог предположить из слов гордой Олеси. Вчера вечером в избушку на курьих ножках заезжал местный урядник.</p><p>– Сначала-то он честь честью сел и водки потребовал, – говорила Мануйлиха, – а потом и пошел, и пошел. «Выбирайся, – говорит, – из хаты в двадцать четыре часа со всеми своими потрохами. Если, – говорит, – я в следующий раз приеду и застану тебя здесь, так и знай, не миновать тебе этапного порядка. При двух, – говорит, – солдатах отправлю тебя, анафему, на родину». А моя родина, батюшка, далекая, город Амченск… У меня там теперь и души знакомой нет, да и пачпорта наши просрочены-распросрочены, да еще к тому неисправные. Ах ты господи, несчастье мое!</p><p>– Почему же он раньше позволял тебе жить, а только теперь надумался? – спросил я.</p><p>– Да вот поди ж ты… Брехал он что-то такое, да я, признаться, не поняла. Видишь, какое дело: хибарка эта, вот в которой мы живем, не наша, а помещичья. Ведь мы раньше с Олесей на селе жили, а потом…</p><p>– Знаю, знаю, бабушка, слышал об этом… Мужики на тебя рассердились…</p><p>– Ну, вот это самое. Я тогда у старого помещика, господина Абросимова, эту халупу выпросила. Ну а теперь будто бы купил лес новый помещик и будто бы хочет он какие-то болота, что ли, сушить. Только чего ж я-то им помешала?</p><p>– Бабушка, а может быть, все это вранье одно? – заметил я. – Просто-напросто уряднику «красненькую» захотелось получить.</p><p>– Давала, родной, давала. Не бере-ет! Вот история… Четвертной билет давала, не берет… Куд-да тебе! Так на меня вызверился, что я уж не знала, где стою. Заладил в одну душу: «Вон да вон!» Что ж мы теперь делать будем, сироты мы несчастные! Батюшка родимый, хотя бы ты нам чем помог, усовестил бы его, утробу ненасытную. Век бы, кажется, была тебе благодарна.</p><p>– Бабушка! – укоризненно, с расстановкой произнесла Олеся.</p><p>– Чего там – бабушка! – рассердилась старуха. – Я тебе уже двадцать пятый год – бабушка. Что же, по-твоему, с сумой лучше идти? Нет, господин, вы ее не слушайте. Уж будьте милостивы, если можете сделать, то сделайте.</p><p>Я в неопределенных выражениях обещал похлопотать, хотя, по правде сказать, надежды было мало. Если уж наш урядник отказывался «взять», значит дело было слишком серьезное. В этот вечер Олеся простилась со мной холодно и, против обыкновения, не пошла меня провожать. Я видел, что самолюбивая девушка сердится на меня за мое вмешательство и немного стыдится бабушкиной плаксивости.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>Было серенькое, теплое утро. Уже несколько раз принимался идти крупный, короткий, благодатный дождь, после которого на глазах растет молодая трава и вытягиваются новые побеги. После дождя на минутку выглядывало солнце, обливая радостным сверканием облитую дождем молодую, еще нежную зелень сиреней, сплошь наполнявших мой палисадник; громче становился задорный крик воробьев на рыхлых огородных грядках; сильнее благоухали клейкие коричневые почки тополя. Я сидел у стола и чертил план лесной дачи, когда в комнату вошел Ярмола.</p><p>– Есть врядник, – проговорил он мрачно.</p><p>У меня в эту минуту совсем вылетело из головы отданное мною два дня тому назад приказание уведомить меня в случае приезда урядника, и я никак не мог сразу сообразить, какое отношение имеет в настоящую минуту ко мне этот представитель власти.</p><p>– Что такое? – спросил я в недоумении.</p><p>– Говорю, что врядник приехал, – повторил Ярмола тем же враждебным тоном, который он вообще принял со мною за последние дни. – Сейчас я видел его на плотине. Сюда едет.</p><p>На улице послышалось тарахтение колес. Я поспешно бросился к окну и отворил его. Длинный, худой, шоколадного цвета мерин с отвислой нижней губой и обиженной мордой степенной рысцой влек высокую, тряскую плетушку, с которой он был соединен при помощи одной лишь оглобли – другую оглоблю заменяла толстая веревка (злые уездные языки уверяли, что урядник нарочно завел этот печальный «выезд» для пресечения всевозможных нежелательных толкований). Урядник сам правил лошадью, занимая своим чудовищным телом, облеченным в серую шинель щегольского офицерского сукна, оба сиденья.</p><p>– Мое почтение, Евпсихий Африканович! – крикнул я, высовываясь из окошка.</p><p>– А-а, мое почтенье-с! Как здоровьице? – отозвался он любезным, раскатистым начальническим баритоном.</p><p>Он сдержал мерина и, прикоснувшись выпрямленной ладонью к козырьку, с тяжеловесной грацией наклонил вперед туловище.</p><p>– Зайдите на минуточку. У меня к вам делишко одно есть.</p><p>Урядник широко развел руками и затряс головой.</p><p>– Не могу-с! При исполнении служебных обязанностей. Еду в Волошу на мертвое тело – утопленник-с.</p><p>Но я уже знал слабые стороны Евпсихия Африкановича и потому сказал с деланым равнодушием:</p><p>– Жаль, жаль… А я из экономии графа Ворцеля добыл пару таких бутылочек…</p><p>– Не могу-с. Долг службы…</p><p>– Мне буфетчик по знакомству продал. Он их в погребе, как детей родных, воспитывал… Зашли бы… А я вашему коньку овса прикажу дать.</p><p>– Ведь вот вы какой, право, – с упреком сказал урядник. – Разве не знаете, что служба прежде всего?.. А они с чем, эти бутылки-то? Сливянка?</p><p>– Какое сливянка! – махнул я рукой. – Старка, батюшка, вот что!</p><p>– Мы, признаться, уж подзакусили, – с сожалением почесал щеку урядник, невероятно сморщив при этом лицо.</p><p>Я продолжал с прежним спокойствием:</p><p>– Не знаю, правда ли, но буфетчик божился, что ей двести лет. Запах – прямо как коньяк, и самой янтарной желтизны.</p><p>– Эх! Что вы со мной делаете! – воскликнул в комическом отчаянии урядник. – Кто же у меня лошадь-то примет?</p><p>Старки у меня действительно оказалось несколько бутылок, хотя и не такой древней, как я хвастался, но я рассчитывал, что сила внушения прибавит ей несколько десятков лет… Во всяком случае, это была подлинная домашняя, ошеломляющая старка, гордость погреба разорившегося магната. (Евпсихий Африканович, который происходил из духовных, немедленно выпросил у меня бутылку на случай, как он выразился, могущего произойти простудного заболевания…) И закуска у меня нашлась гастрономическая: молодая редиска со свежим, только что сбитым маслом.</p><p>– Ну-с, а дельце-то ваше какого сорта? – спросил после пятой рюмки урядник, откинувшись на спинку затрещавшего под ним старого кресла.</p><p>Я принялся излагать ему положение бедной старухи, упомянул про ее беспомощность и отчаяние, вскользь прошелся насчет ненужного формализма. Урядник слушал меня с опущенной вниз головой, методически очищая от корешков красную, упругую, ядреную редиску и пережевывая ее с аппетитным хрустением. Изредка он быстро вскидывал на меня равнодушные, мутные, до смешного маленькие и голубые глаза, но на его красной огромной физиономии я не мог ничего прочесть: ни сочувствия, ни сопротивления. Когда я наконец замолчал, он только спросил:</p><p>– Ну так чего же вы от меня хотите?</p><p>– Как чего? – заволновался я. – Вникните же, пожалуйста, в их положение. Живут две бедные, беззащитные женщины…</p><p>– И одна из них прямо бутон садовый! – ехидно вставил урядник.</p><p>– Ну уж там бутон или не бутон – это дело девятое. Но почему, скажите, вам и не принять в них участия? Будто бы вам уж так к спеху требуется их выселить? Ну хоть подождите немного, покамест я сам у помещика похлопочу. Чем вы рискуете, если подождете с месяц?</p><p>– Как чем я рискую-с?! – взвился с кресла урядник. – Помилуйте, да всем рискую, и прежде всего службой-с. Бог его знает, каков этот господин Ильяшевич, новый помещик. А может быть, каверзник-с… из таких, которые, чуть что, сейчас бумажку, перышко и доносик в Петербург-с? У нас ведь бывают и такие-с!</p><p>Я попробовал успокоить расходившегося урядника:</p><p>– Ну полноте, Евпсихий Африканович. Вы преувеличиваете все это дело. Наконец что же? Ведь риск риском, а благодарность все-таки благодарностью.</p><p>– Фью-ю-ю! – протяжно свистнул урядник и глубоко засунул руки в карманы шаровар. – Тоже благодарность называется! Что же вы думаете, я из-за каких-нибудь двадцати пяти рублей поставлю на карту свое служебное положение? Нет-с, это вы обо мне плохо понимаете.</p><p>– Да что вы горячитесь, Евпсихий Африканович? Здесь вовсе не в сумме дело, а просто так… Ну, хоть по человечеству…</p><p>– По че-ло-ве-че-ству? – иронически отчеканил он каждый слог. – Позвольте-с, да у меня эти человеки вот где сидят-с!</p><p>Он энергично ударил себя по могучему бронзовому затылку, который свешивался на воротник жирной безволосой складкой.</p><p>– Ну уж это вы, кажется, слишком, Евпсихий Африканович.</p><p>– Ни капельки не слишком-с. «Это язва здешних мест», по выражению знаменитого баснописца, господина Крылова. Вот кто эти две дамы-с! Вы не изволили читать прекрасное сочинение его сиятельства князя Урусова под заглавием «Полицейский урядник»?</p><p>– Нет, не приходилось.</p><p>– И очень напрасно-с. Прекрасное и высоконравственное произведение. Советую на досуге ознакомиться…</p><p>– Хорошо, хорошо, я с удовольствием ознакомлюсь. Но я все-таки не понимаю, какое отношение имеет эта книжка к двум бедным женщинам?</p><p>– Какое? Очень прямое-с. Пункт первый (Евпсихий Африканович загнул толстый, волосатый указательный палец на левой руке): «Урядник имеет неослабное наблюдение, чтобы все ходили в храм Божий с усердием, пребывая, однако, в оном без усилия…» Позвольте узнать, ходит ли эта… как ее… Мануйлиха, что ли?.. Ходит ли она когда-нибудь в церковь?</p><p>Я молчал, удивленный неожиданным оборотом речи. Он поглядел на меня с торжеством и загнул второй палец.</p><p>– Пункт второй: «Запрещаются повсеместно лжепредсказания и лжепредзнаменования…» Чувствуете-с? Затем пункт третий-с: «Запрещается выдавать себя за колдуна или чародея и употреблять подобные обманы-с». Что вы на это скажете? А вдруг все это обнаружится или стороной дойдет до начальства? Кто в ответе? Я. Кого из службы по шапке? Меня. Видите, какая штукенция.</p><p>Он опять уселся в кресло. Глаза его, поднятые кверху, рассеянно бродили по стенам комнаты, а пальцы громко барабанили по столу.</p><p>– Ну а если я вас попрошу, Евпсихий Африканович? – начал я опять умильным тоном. – Конечно, ваши обязанности сложные и хлопотливые, но ведь сердце у вас, я знаю, предоброе, золотое сердце. Что вам стоит пообещать мне не трогать этих женщин?</p><p>Глаза урядника вдруг остановились поверх моей головы.</p><p>– Хорошенькое у вас ружьишко, – небрежно уронил он, не переставая барабанить. – Славное ружьишко. Прошлый раз, когда я к вам заезжал и не застал дома, я все на него любовался… Чудное ружьецо!</p><p>Я тоже повернул голову назад и поглядел на ружье.</p><p>– Да, ружье недурное, – похвалил я. – Ведь оно старинное, фабрики Гастин-Реннета, я его только в прошлом году на центральное переделал. Вы обратите внимание на стволы.</p><p>– Как же-с, как же-с… я на стволы-то главным образом и любовался. Великолепная вещь… Просто, можно сказать, сокровище.</p><p>Наши глаза встретились, и я увидел, как в углах губ урядника дрогнула легкая, но многозначительная улыбка. Я поднялся с места, снял со стены ружье и подошел с ним к Евпсихию Африкановичу.</p><p>– У черкесов есть очень милый обычай дарить гостю все, что он похвалит, – сказал я любезно. – Мы с вами хотя и не черкесы, Евпсихий Африканович, но я прошу вас принять от меня эту вещь на память.</p><p>Урядник для виду застыдился.</p><p>– Помилуйте, такую прелесть! Нет, нет, это уже чересчур щедрый обычай!</p><p>Однако мне не пришлось долго его уговаривать. Урядник принял ружье, бережно поставил его между своих колен и любовно отер чистым носовым платком пыль, осевшую на спусковой скобе. Я немного успокоился, увидев, что ружье, по крайней мере, перешло в руки любителя и знатока. Почти тотчас Евпсихий Африканович встал и заторопился ехать.</p><p>– Дело не ждет, а я тут с вами забалакался, – говорил он, громко стуча о пол неналезавшими калошами. – Когда будете в наших краях, милости просим ко мне.</p><p>– Ну а как же насчет Мануйлихи, господин начальство? – деликатно напомнил я.</p><p>– Посмотрим, увидим… – неопределенно буркнул Евпсихий Африканович. – Я вот вас о чем хотел попросить… Редис у вас замечательный…</p><p>– Сам вырастил.</p><p>– Удивительный редис! А у меня, знаете ли, моя благоверная страшная обожательница всякой овощи. Так если бы, знаете, того, пучочек один.</p><p>– С наслаждением, Евпсихий Африканович. Сочту долгом… Сегодня же с нарочным отправлю корзиночку. И маслица уж позвольте заодно… Масло у меня на редкость.</p><p>– Ну и маслица… – милостиво разрешил урядник. – А этим бабам вы дайте уж знак, что я их пока что не трону. Только пусть они ведают, – вдруг возвысил он голос, – что одним спасибо от меня не отделаются. А засим желаю здравствовать. Еще раз мерси вам за подарочек и за угощение.</p><p>Он по-военному пристукнул каблуками и грузной походкой сытого важного человека пошел к своему экипажу, около которого в почтительных позах, без шапок, уже стояли сотский, сельский староста и Ярмола.</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>Евпсихий Африканович сдержал свое обещание и оставил на неопределенное время в покое обитательниц лесной хатки. Но мои отношения с Олесей резко и странно изменились. В ее обращении со мной не осталось и следа прежней доверчивой и наивной ласки, прежнего оживления, в котором так мило смешивалось кокетство красивой девушки с резвой ребяческой шаловливостью. В нашем разговоре появилась какая-то непреодолимая неловкая принужденность…</p><p>С поспешной боязливостью Олеся избегала живых тем, дававших раньше такой безбрежный простор нашему любопытству.</p><p>В моем присутствии она отдавалась работе с напряженной, суровой деловитостью, но часто я наблюдал, как среди этой работы ее руки вдруг опускались бессильно вдоль колен, а глаза неподвижно и неопределенно устремлялись вниз, на пол. Если в такую минуту я называл Олесю по имени или предлагал ей какой-нибудь вопрос, она вздрагивала и медленно обращала ко мне свое лицо, в котором отражались испуг и усилие понять смысл моих слов. Иногда мне казалось, что ее тяготит и стесняет мое общество, но это предположение плохо вязалось с громадным интересом, возбуждаемым в ней всего лишь несколько дней тому назад каждым моим замечанием, каждой фразой… Оставалось думать только, что Олеся не хочет мне простить моего так возмутившего ее независимую натуру покровительства в деле с урядником. Но и эта догадка не удовлетворяла меня: откуда в самом деле могла явиться у простой, выросшей среди леса девушки такая чрезмерно щепетильная гордость?</p><p>Все это требовало разъяснений, а Олеся упорно избегала всякого благоприятного случая для откровенного разговора. Наши вечерние прогулки прекратились. Напрасно каждый день, собираясь уходить, я бросал на Олесю красноречивые, умоляющие взгляды, – она делала вид, что не понимает их значения. Присутствие же старухи, несмотря на ее глухоту, беспокоило меня.</p><p>Иногда я возмущался против собственного бессилия и против привычки, тянувшей меня каждый день к Олесе. Я и сам не подозревал, какими тонкими, крепкими, незримыми нитями было привязано мое сердце к этой очаровательной, непонятной для меня девушке. Я еще не думал о любви, но я уже переживал тревожный, предшествующий любви период, полный смутных, томительно-грустных ощущений. Где бы я ни был, чем бы ни старался развлечься – все мои мысли были заняты образом Олеси, все мое существо стремилось к ней, каждое воспоминание об ее иной раз самых ничтожных словах, об ее жестах и улыбках сжимало с тихой и сладкой болью мое сердце. Но наступал вечер, и я подолгу сидел возле нее на низкой шаткой скамеечке, с досадой чувствуя себя все более робким, неловким и ненаходчивым.</p><p>Однажды я провел таким образом около Олеси целый день. Уже с утра я себя чувствовал нехорошо, хотя еще не мог ясно определить, в чем заключалось мое нездоровье. К вечеру мне стало хуже. Голова сделалась тяжелой, в ушах шумело, в темени я ощущал тупую беспрестанную боль, точно кто-то давил на него мягкой, но сильной рукой. Во рту у меня пересохло, и по всему телу постоянно разливалась какая-то ленивая, томная слабость, от которой каждую минуту хотелось зевать и тянуться. В глазах чувствовалась такая боль, как будто бы я только что пристально и близко глядел на блестящую точку.</p><p>Когда же поздним вечером я возвращался домой, то как раз на середине пути меня вдруг схватил и затряс бурный приступ озноба. Я шел, почти не видя дороги, почти не сознавая, куда иду, и шатаясь, как пьяный, между тем как мои челюсти выбивали одна о другую частую и громкую дробь.</p><p>Я до сих пор не знаю, кто довез меня до дому… Ровно шесть дней била меня неотступная ужасная полесская лихорадка. Днем недуг как будто бы затихал, и ко мне возвращалось сознание. Тогда, совершенно изнуренный болезнью, я еле-еле бродил по комнате с болью и слабостью в коленях; при каждом более сильном движении кровь приливала горячей волной к голове и застилала мраком все предметы перед моими глазами. Вечером же, обыкновенно часов около семи, как буря, налетал на меня приступ болезни, и я проводил на постели ужасную, длинную, как столетие, ночь, то трясясь под одеялом от холода, то пылая невыносимым жаром. Едва только дремота слегка касалась меня, как странные, нелепые, мучительно-пестрые сновидения начинали играть моим разгоряченным мозгом. Все мои грезы были полны мелочных микроскопических деталей, громоздившихся и цеплявшихся одна за другую в безобразной сутолоке. То мне казалось, что я разбираю какие-то разноцветные, причудливых форм ящики, вынимая маленькие из больших, а из маленьких еще меньшие, и никак не могу прекратить этой бесконечной работы, которая мне давно уже кажется отвратительной. То мелькали перед моими глазами с одуряющей быстротой длинные яркие полосы обоев, и на них вместо узоров я с изумительной отчетливостью видел целые гирлянды из человеческих физиономий – порою красивых, добрых и улыбающихся, порою делающих страшные гримасы, высовывающих языки, скалящих зубы и вращающих огромными белками. Затем я вступал с Ярмолой в запутанный, необычайно сложный отвлеченный спор. С каждой минутой доводы, которые мы приводили друг другу, становились все более тонкими и глубокими; отдельные слова и даже буквы слов принимали вдруг таинственное, неизмеримое значение, и вместе с тем меня все сильнее охватывал брезгливый ужас перед неведомой, противоестественной силой, что выматывает из моей головы один за другим уродливые софизмы и не позволяет мне прервать давно уже опротивевшего спора.</p><p>Это был какой-то кипящий вихрь человеческих и звериных фигур, ландшафтов, предметов самых удивительных форм и цветов, слов и фраз, значение которых воспринималось всеми чувствами… Но – странное дело – в то же время я не переставал видеть на потолке светлый ровный круг, отбрасываемый лампой с зеленым обгоревшим абажуром. И я знал почему-то, что в этом спокойном круге с нечеткими краями притаилась безмолвная, однообразная, таинственная и грозная жизнь, еще более жуткая и угнетающая, чем бешеный хаос моих сновидений.</p><p>Потом я просыпался или, вернее, не просыпался, а внезапно заставал себя бодрствующим. Сознание почти возвращалось ко мне. Я понимал, что лежу в постели, что я болен, что я только что бредил, но светлый круг на темном потолке все-таки пугал меня затаенной зловещей угрозой. Слабою рукой дотягивался я до часов, смотрел на них и с тоскливым недоумением убеждался, что вся бесконечная вереница моих уродливых снов заняла не более двух-трех минут. «Господи! Да когда же настанет рассвет!» – с отчаянием думал я, мечась головой по горячим подушкам и чувствуя, как опаляет мне губы мое собственное тяжелое и короткое дыхание… Но вот опять овладевала мною тонкая дремота, и опять мозг мой делался игралищем пестрого кошмара, и опять через две минуты я просыпался, охваченный смертельной тоской…</p><p>Через шесть дней моя крепкая натура, вместе с помощью хинина и настоя подорожника, победила болезнь. Я встал с постели весь разбитый, едва держась на ногах. Выздоровление совершалось с жадной быстротой. В голове, утомленной шестидневным лихорадочным бредом, чувствовалось теперь ленивое и приятное отсутствие мыслей. Аппетит явился в удвоенном размере, и тело мое крепло по часам, впивая каждой своей частицей здоровье и радость жизни. Вместе с тем с новой силой потянуло меня в лес, в одинокую покривившуюся хату. Нервы мои еще не оправились, и каждый раз, вызывая в памяти лицо и голос Олеси, я чувствовал такое нежное умиление, что мне хотелось плакать.</p></section><section><title><p>X</p></title><p>Прошло еще пять дней, и я настолько окреп, что пешком, без малейшей усталости, дошел до избушки на курьих ножках. Когда я ступил на ее порог, то сердце забилось с тревожным страхом у меня в груди. Почти две недели не видал я Олеси и теперь особенно ясно понял, как была она мне близка и мила. Держась за скобку двери, я несколько секунд медлил и едва переводил дыхание. В нерешимости я даже закрыл глаза на некоторое время, прежде чем толкнуть дверь…</p><p>В впечатлениях, подобных тем, которые последовали за моим входом, никогда невозможно разобраться… Разве можно запомнить слова, произносимые в первые моменты встречи матерью и сыном, мужем и женой или двумя влюбленными? Говорятся самые простые, самые обиходные фразы, смешные даже, если их записывать с точностью на бумаге. Но здесь каждое слово уместно и бесконечно мило уже потому, что говорится оно самым дорогим на свете голосом.</p><p>Я помню, очень ясно помню только то, что ко мне быстро обернулось бледное лицо Олеси и что на этом прелестном, новом для меня лице в одно мгновение отразились, сменяя друг друга, недоумение, испуг, тревога и нежная сияющая улыбка любви… Старуха что-то шамкала, топчась возле меня, но я не слышал ее приветствий. Голос Олеси донесся до меня, как сладкая музыка:</p><p>– Что с вами случилось? Вы были больны? Ох, как же вы исхудали, бедный мой.</p><p>Я долго не мог ничего ответить, и мы молча стояли друг против друга, держась за руки, прямо, глубоко и радостно смотря друг другу в глаза. Эти несколько молчаливых секунд я всегда считаю самыми счастливыми в моей жизни; никогда, никогда, ни раньше, ни позднее, я не испытывал такого чистого, полного, всепоглощающего восторга. И как много я читал в больших темных глазах Олеси: и волнение встречи, и упрек за мое долгое отсутствие, и горячее признание в любви… Я почувствовал, что вместе с этим взглядом Олеся отдает мне радостно, без всяких условий и колебаний все свое существо.</p><p>Она первая нарушила это очарование, указав мне медленным движением век на Мануйлиху. Мы уселись рядом, и Олеся принялась подробно и заботливо расспрашивать меня о ходе моей болезни, о лекарствах, которые я принимал, о словах и мнениях доктора (два раза приезжавшего ко мне из местечка). Про доктора она заставила меня рассказать несколько раз подряд, и я порою замечал на ее губах беглую насмешливую улыбку.</p><p>– Ах, зачем я не знала, что вы захворали! – воскликнула она с нетерпеливым сожалением. – Я бы в один день вас на ноги поставила… Ну как же им можно доверяться, когда они ничего, ни-че-го не понимают? Почему вы за мной не послали?</p><p>Я замялся.</p><p>– Видишь ли, Олеся… это и случилось так внезапно… и, кроме того, я боялся тебя беспокоить. Ты в последнее время стала со мной какая-то странная, точно все сердилась на меня или надоел я тебе… Послушай, Олеся, – прибавил я, понижая голос, – нам с тобой много, много нужно поговорить… только одним… понимаешь?</p><p>Она тихо опустила веки в знак согласия, потом боязливо оглянулась на бабушку и быстро шепнула:</p><p>– Да… я и сама хотела… потом… подождите…</p><p>Едва только закатилось солнце, как Олеся стала меня торопить идти домой.</p><p>– Собирайтесь, собирайтесь скорее, – говорила она, увлекая меня за руку со скамейки. – Если вас теперь сыростью охватит – болезнь сейчас же назад вернется.</p><p>– А ты куда же, Олеся? – спросила вдруг Мануйлиха, видя, что ее внучка поспешно набросила на голову большой серый шерстяной платок.</p><p>– Пойду… провожу немножко, – ответила Олеся.</p><p>Она произнесла это равнодушно, глядя не на бабушку, а в окно, но в ее голосе я уловил чуть заметный оттенок раздражения.</p><p>– Пойдешь-таки? – с ударением переспросила старуха.</p><p>Глаза Олеси сверкнули и в упор остановились на лице Мануйлихи.</p><p>– Да, и пойду! – возразила она надменно. – Уж давно об этом говорено и переговорено… Мое дело, мой и ответ.</p><p>– Эх ты!.. – с досадой и укоризной воскликнула старуха.</p><p>Она хотела еще что-то прибавить, но только махнула рукой, поплелась своей дрожащей походкой в угол и, кряхтя, закопошилась там над какой-то корзиной.</p><p>Я понял, что этот быстрый недовольный разговор, которому я только что был свидетелем, служит продолжением длинного ряда взаимных ссор и вспышек. Спускаясь рядом с Олесей к бору, я спросил ее:</p><p>– Бабушка не хочет, чтобы ты ходила со мной гулять? Да?</p><p>Олеся с досадой пожала плечами.</p><p>– Пожалуйста, не обращайте на это внимания. Ну да, не хочет… Что ж!.. Разве я не вольна делать, что мне нравится?</p><p>Во мне вдруг поднялось неудержимое желание упрекнуть Олесю за ее прежнюю суровость.</p><p>– Значит, и раньше, еще до моей болезни, ты тоже могла, но только не хотела оставаться со мною один на один… Ах, Олеся, если бы ты знала, какую ты причинила мне боль… Я так ждал, так ждал каждый вечер, что ты опять пойдешь со мною… А ты, бывало, всегда такая невнимательная, скучная, сердитая… О, как ты меня мучила, Олеся!..</p><p>– Ну, перестаньте, голубчик… Забудьте это, – с мягким извинением в голосе попросила Олеся.</p><p>– Нет, я ведь не в укор тебе говорю – так, к слову пришлось… Теперь я понимаю, почему это было… А ведь сначала – право, даже смешно и вспомнить – я подумал, что ты обиделась на меня из-за урядника. И эта мысль меня сильно огорчала. Мне казалось, что ты меня таким далеким, чужим человеком считаешь, что даже простую дружескую услугу тебе от меня трудно принять… Очень мне это было горько… Я ведь и не подозревал, Олеся, что все это от бабушки идет…</p><p>Лицо Олеси вдруг вспыхнуло ярким румянцем.</p><p>– И вовсе не от бабушки!.. Сама я этого не хотела! – горячо, с задором воскликнула она.</p><p>Я поглядел на нее сбоку, так что мне стал виден чистый, нежный профиль ее слегка наклоненной головы. Только теперь я заметил, что и сама Олеся похудела за это время и вокруг ее глаз легли голубоватые тени. Почувствовав мой взгляд, Олеся вскинула на меня глаза, но тотчас же опустила их и отвернулась с застенчивой улыбкой.</p><p>– Почему ты не хотела, Олеся? Почему? – спросил я обрывающимся от волнения голосом и, схватив Олесю за руку, заставил ее остановиться.</p><p>Мы в это время находились как раз на середине длинной, узкой и прямой, как стрела, лесной просеки. Высокие, стройные сосны обступали нас с обеих сторон, образуя гигантский, уходящий вдаль коридор со сводом из душистых сплетшихся ветвей. Голые, облупившиеся стволы были окрашены багровым отблеском догорающей зари…</p><p>– Почему? Почему, Олеся? – твердил я шепотом и все сильнее сжимал ее руку.</p><p>– Я не могла… Я боялась, – еле слышно произнесла Олеся. – Я думала, что можно уйти от судьбы… А теперь… теперь…</p><p>Она задохнулась, точно ей не хватало воздуху, и вдруг ее руки быстро и крепко обвились вокруг моей шеи, и мои губы сладко обжег торопливый, дрожащий шепот Олеси:</p><p>– Теперь мне все равно, все равно!.. Потому что я люблю тебя, мой дорогой, мое счастье, мой ненаглядный!..</p><p>Она прижималась ко мне все сильнее, и я чувствовал, как трепетало под моими руками ее сильное, крепкое, горячее тело, как часто билось около моей груди ее сердце. Ее страстные поцелуи вливались в мою еще не окрепшую от болезни голову, как пьяное вино, и я начал терять самообладание.</p><p>– Олеся, ради бога, не надо… оставь меня, – говорил я, стараясь разжать ее руки. – Теперь и я боюсь… боюсь самого себя… Пусти меня, Олеся.</p><p>Она подняла кверху свое лицо, и все оно осветилось томной, медленной улыбкой.</p><p>– Не бойся, мой миленький, – сказала она с непередаваемым выражением нежной ласки и трогательной смелости. – Я никогда не попрекну тебя, ни к кому ревновать не стану… Скажи только: любишь ли?</p><p>– Люблю, Олеся. Давно люблю и крепко люблю. Но… не целуй меня больше… Я слабею, у меня голова кружится, я не ручаюсь за себя…</p><p>Ее губы опять долго и мучительно-сладко прильнули к моим, и я не услышал, а скорее угадал ее слова:</p><p>– Ну так и не бойся и не думай ни о чем больше… Сегодня наш день, и никто у нас его не отнимет…</p><empty-line/><p>И вся эта ночь слилась в какую-то волшебную, чарующую сказку. Взошел месяц, и его сияние причудливо-пестро и таинственно расцветило лес, легло среди мрака неровными, иссиня-бледными пятнами на корявые стволы, на изогнутые сучья, на мягкий, как плюшевый ковер, мох. Тонкие стволы берез белели резко и отчетливо, а на их редкую листву, казалось, были наброшены серебристые, прозрачные, газовые покровы. Местами свет вовсе не проникал под густой навес сосновых ветвей. Там стоял полный, непроницаемый мрак, и только в самой середине его скользнувший неведомо откуда луч вдруг ярко озарял длинный ряд деревьев и бросал на землю узкую правильную дорожку, такую светлую, нарядную и прелестную, точно аллея, убранная эльфами для торжественного шествия Оберона и Титании. И мы шли, обнявшись, среди этой улыбающейся живой легенды, без единого слова, подавленные своим счастьем и жутким безмолвием леса.</p><p>– Дорогой мой, а я ведь и забыла совсем, что тебе домой надо спешить, – спохватилась вдруг Олеся. – Вот какая гадкая! Ты только что выздоровел, а я тебя до сих пор в лесу держу.</p><p>Я обнял ее и откинул платок с ее густых темных волос и, наклонясь к ее уху, спросил чуть слышно:</p><p>– Ты не жалеешь, Олеся? Не раскаиваешься?</p><p>Она медленно покачала головой.</p><p>– Нет, нет… Что бы потом ни случилось, я не пожалею. Мне так хорошо…</p><p>– А разве непременно должно что-нибудь случиться?</p><p>В ее глазах мелькнуло отражение знакомого мне мистического ужаса.</p><p>– О да, непременно… Помнишь, я тебе говорила про трефовую даму? Ведь эта трефовая дама – я, это со мной будет несчастье, про что сказали карты… Ты знаешь, я ведь хотела тебя попросить, чтобы ты и вовсе у нас перестал бывать. А тут как раз ты заболел, и я тебя чуть не полмесяца не видала… И такая меня по тебе тоска обуяла, такая грусть, что, кажется, все бы на свете отдала, лишь бы с тобой хоть минуточку еще побыть… Вот тогда-то я и решилась. Пусть, думаю, что будет, то и будет, а я своей радости никому не отдам…</p><p>– Это правда, Олеся. Это и со мной так было, – сказал я, прикасаясь губами к ее виску. – Я до тех пор не знал, что люблю тебя, покамест не расстался с тобой. Недаром, видно, кто-то сказал, что разлука для любви то же, что ветер для огня: маленькую любовь она тушит, а большую раздувает еще сильней.</p><p>– Как ты сказал? Повтори, повтори, пожалуйста, – заинтересовалась Олеся.</p><p>Я повторил еще раз это не знаю кому принадлежащее изречение. Олеся задумалась, и я увидел по движению ее губ, что она повторяет мои слова.</p><p>Я близко вглядывался в ее бледное, закинутое назад лицо, в ее большие черные глаза с блестевшими в них яркими лунными бликами, – и смутное предчувствие близкой беды вдруг внезапным холодом заползло в мою душу.</p></section><section><title><p>XI</p></title><p>Почти целый месяц продолжалась наивная, очаровательная сказка нашей любви, и до сих пор вместе с прекрасным обликом Олеси живут с неувядающей силой в моей душе эти пылающие вечерние зори, эти росистые, благоухающие ландышами и медом утра, полные бодрой свежести и звонкого птичьего гама, эти жаркие, томные, ленивые июньские дни… Ни разу ни скука, ни утомление, ни вечная страсть к бродячей жизни не шевельнулись за это время в моей душе. Я, как языческий бог или как молодое, сильное животное, наслаждался светом, теплом, сознательной радостью жизни и спокойной, здоровой, чувственной любовью.</p><p>Старая Мануйлиха стала после моего выздоровления так несносно брюзглива, встречала меня с такой откровенной злобой и, покамест я сидел в хате, с таким шумным ожесточением двигала горшками в печке, что мы с Олесей предпочитали сходиться каждый вечер в лесу… И величественная зеленая прелесть бора, как драгоценная оправа, украшала нашу безмятежную любовь.</p><p>Каждый день я все с большим удивлением находил, что Олеся – эта выросшая среди леса, не умеющая даже читать девушка – во многих случаях жизни проявляет чуткую деликатность и особенный, врожденный такт. В любви – в прямом, грубом ее смысле – всегда есть ужасные стороны, составляющие мученье и стыд для нервных, художественных натур. Но Олеся умела избегать их с такой наивной целомудренностью, что ни разу ни одно дурное сравнение, ни один циничный момент не оскорбили нашей связи.</p><p>Между тем приближалось время моего отъезда. Собственно говоря, все мои служебные обязанности в Переброде были уже покончены, и я умышленно оттягивал срок моего возвращения в город. Я еще ни слова не говорил об этом Олесе, боясь даже представить себе, как она примет мое извещение о необходимости уехать. Вообще я находился в затруднительном положении. Привычка пустила во мне слишком глубокие корни. Видеть ежедневно Олесю, слышать ее милый голос и звонкий смех, ощущать нежную прелесть ее ласки стало для меня больше чем необходимостью. В редкие дни, когда ненастье мешало нам встречаться, я чувствовал себя точно потерянным, точно лишенным чего-то самого главного, самого важного в моей жизни. Всякое занятие казалось мне скучным, лишним, и все мое существо стремилось в лес, к теплу, к свету, к милому привычному лицу Олеси.</p><p>Мысль жениться на Олесе все чаще и чаще приходила мне в голову. Сначала она лишь изредка представлялась мне как возможный, на крайний случай, честный исход из наших отношений. Одно лишь обстоятельство пугало и останавливало меня: я не смел даже воображать себе, какова будет Олеся, одетая в модное платье, разговаривающая в гостиной с женами моих сослуживцев, исторгнутая из этой очаровательной рамки старого леса, полного легенд и таинственных сил.</p><p>Но чем ближе подходило время моего отъезда, тем больший ужас одиночества и большая тоска овладевали мною. Решение жениться с каждым днем крепло в моей душе, и под конец я уже перестал видеть в нем дерзкий вызов обществу. «Женятся же хорошие и ученые люди на швейках, на горничных, – утешал я себя, – и живут прекрасно и до конца дней своих благословляют судьбу, толкнувшую их на это решение. Не буду же я несчастнее других, в самом деле?»</p><p>Однажды в середине июня, под вечер, я, по обыкновению, ожидал Олесю на повороте узкой лесной тропинки между кустами цветущего боярышника. Я еще издали узнал легкий, быстрый шум ее шагов.</p><p>– Здравствуй, мой родненький, – сказала Олеся, обнимая меня и тяжело дыша. – Заждался небось? А я насилу-насилу вырвалась… Все с бабушкой воевала.</p><p>– До сих пор не утихла?</p><p>– Куда там! «Ты, – говорит, – пропадешь из-за него… Натешится он тобою вволю, да и бросит. Не любит он тебя вовсе…»</p><p>– Это она про меня так?</p><p>– Про тебя, милый… Ведь я все равно ни одному ее словечку не верю.</p><p>– А она все знает?</p><p>– Не скажу наверно… кажется, знает. Я с ней, впрочем, об этом ничего не говорю – сама догадывается. Ну да что об этом думать… Пойдем.</p><p>Она сорвала ветку боярышника с пышным гнездом белых цветов и воткнула себе в волосы. Мы медленно пошли по тропинке, чуть розовевшей на вечернем солнце.</p><p>Я еще прошлой ночью решил во что бы то ни стало высказаться в этот вечер. Но странная робость отяжеляла мой язык. Я думал: если скажу Олесе о моем отъезде и об женитьбе, то поверит ли она мне? Не покажется ли ей, что я своим предложением только уменьшаю, смягчаю первую боль наносимой раны? «Вот как дойдем до того клена с ободранным стволом, так сейчас же и начну», – назначил я себе мысленно. Мы равнялись с кленом, и я, бледнея от волнения, уже переводил дыхание, чтобы начать говорить, но внезапно моя смелость ослабевала, разрешаясь нервным, болезненным биением сердца и холодом во рту. «Двадцать семь – мое феральное число, – думал я несколько минут спустя, – досчитаю до двадцати семи, и тогда!..» И я принимался считать в уме, но когда доходил до двадцати семи, то чувствовал, что решимость еще не созрела во мне. «Нет, – говорил я себе, – лучше уж буду продолжать считать до шестидесяти, это составит как раз целую минуту, и тогда непременно, непременно…»</p><p>– Что такое сегодня с тобой? – спросила вдруг Олеся. – Ты думаешь о чем-то неприятном. Что с тобой случилось?</p><p>Тогда я заговорил, но заговорил каким-то самому мне противным тоном, с напускной, неестественной небрежностью, точно дело шло о самом пустячном предмете.</p><p>– Действительно, есть маленькая неприятность… ты угадала, Олеся… Видишь ли, моя служба здесь окончена, и меня начальство вызывает в город.</p><p>Мельком, сбоку я взглянул на Олесю и увидел, как сбежала краска с ее лица и как задрожали ее губы. Но она не ответила мне ни слова. Несколько минут я молча шел с ней рядом. В траве громко кричали кузнечики, и откуда-то издалека доносился однообразный напряженный скрип коростеля.</p><p>– Ты, конечно, и сама понимаешь, Олеся, – опять начал я, – что мне здесь оставаться неудобно и негде, да, наконец, и службой пренебрегать нельзя…</p><p>– Нет… что же… тут и говорить нечего, – отозвалась Олеся как будто бы спокойно, но таким глухим, безжизненным голосом, что мне стало жутко. – Если служба, то, конечно… надо ехать…</p><p>Она остановилась около дерева и оперлась спиною об его ствол, вся бледная, с бессильно упавшими вдоль тела руками, с жалкой, мучительной улыбкой на губах. Ее бледность испугала меня. Я кинулся к ней и крепко сжал ее руки.</p><p>– Олеся… что с тобой? Олеся… милая!..</p><p>– Ничего… извините меня… это пройдет. Так… голова закружилась…</p><p>Она сделала над собой усилие и прошла вперед, не отнимая у меня своей руки.</p><p>– Олеся, ты теперь обо мне дурно подумала, – сказал я с упреком. – Стыдно тебе! Неужели и ты думаешь, что я могу уехать, бросив тебя? Нет, моя дорогая. Я потому и начал этот разговор, что хочу сегодня же пойти к твоей бабушке и сказать ей, что ты будешь моей женой.</p><p>Совсем неожиданно для меня Олесю почти не удивили мои слова.</p><p>– Твоей женой? – Она медленно и печально покачала головой. – Нет, Ванечка, милый, это невозможно!</p><p>– Почему же, Олеся? Почему?</p><p>– Нет, нет… Ты и сам понимаешь, что об этом смешно и думать. Ну какая я тебе жена на самом деле? Ты барин, ты умный, образованный, а я? Я и читать не умею, и куда ступить – не знаю… Ты одного стыда из-за меня не оберешься…</p><p>– Это все глупости, Олеся! – возразил я горячо. – Ты через полгода сама себя не узнаешь. Ты не подозреваешь даже, сколько в тебе врожденного ума и наблюдательности. Мы с тобой вместе прочитаем много хороших книжек, познакомимся с добрыми, умными людьми, мы с тобой весь широкий свет увидим, Олеся… Мы до старости, до самой смерти будем идти рука об руку, вот как теперь идем, и не стыдиться, а гордиться тобой я буду и благодарить тебя!..</p><p>На мою пылкую речь Олеся ответила мне признательным пожатием руки, но продолжала стоять на своем.</p><p>– Да разве это одно?.. Может быть, ты еще не знаешь?.. Я никогда не говорила тебе… Ведь у меня отца нет… Я незаконная…</p><p>– Перестань, Олеся… Это меньше всего меня останавливает. Что мне за дело до твоей родни, если ты сама для меня дороже отца и матери, дороже целого мира? Нет, все это мелочи, все это пустые отговорки!..</p><p>Олеся с тихой, покорной лаской прижалась плечом к моему плечу.</p><p>– Голубчик… Лучше бы ты вовсе об этом не начинал разговора… Ты молодой, свободный… Неужели у меня хватило бы духу связать тебя по рукам и по ногам на всю жизнь?.. Ну а если тебе потом другая понравится? Ведь ты меня тогда возненавидишь, проклянешь тот день и час, когда я согласилась пойти за тебя. Не сердись, мой дорогой! – с мольбой воскликнула она, видя по моему лицу, что мне неприятны эти слова. – Я не хочу тебя обидеть. Я ведь только о твоем счастье думаю. Наконец, ты позабыл про бабушку. Ну посуди сам, разве хорошо будет с моей стороны ее одну оставить?</p><p>– Что ж… и бабушке у нас место найдется. (Признаться, мысль о бабушке меня сильно покоробила.) А не захочет она у нас жить, так во всяком городе есть такие дома… они называются богадельнями… где таким старушкам дают и покой, и уход внимательный…</p><p>– Нет, что ты! Она из леса никуда не пойдет. Она людей боится.</p><p>– Ну так ты уж сама придумывай, Олеся, как лучше. Тебе придется выбирать между мной и бабушкой. Но только знай одно – что без тебя мне и жизнь будет противна.</p><p>– Солнышко мое! – с глубокой нежностью произнесла Олеся. – Уж за одни твои слова спасибо тебе… Отогрел ты мое сердце… Но все-таки замуж я за тебя не пойду… Лучше уж я так пойду с тобой, если не прогонишь… Только не спеши, пожалуйста, не торопи меня. Дай мне денька два, я все это хорошенько обдумаю… И с бабушкой тоже нужно поговорить.</p><p>– Послушай, Олеся, – спросил я, осененный новой догадкой. – А может быть, ты опять… церкви боишься?</p><p>Пожалуй, что с этого вопроса и надо было начать. Почти ежедневно спорил я с Олесей, стараясь разубедить ее в мнимом проклятии, тяготеющем над ее родом вместе с обладанием чародейными силами. В сущности, в каждом русском интеллигенте сидит немножко развивателя. Это у нас в крови, это внедрено нам всей русской беллетристикой последних десятилетий. Почем знать? Если бы Олеся глубоко веровала, строго блюла посты и не пропускала ни одного церковного служения, – весьма возможно, что тогда я стал бы иронизировать (но только слегка, ибо я всегда был верующим человеком) над ее религиозностью и развивать в ней критическую пытливость ума. Но она с твердой и наивной убежденностью исповедовала свое общение с темными силами и свое отчуждение от Бога, о котором она даже боялась говорить.</p><p>Напрасно я покушался поколебать суеверие Олеси. Все мои логические доводы, все мои иной раз грубые и злые насмешки разбивались об ее покорную уверенность в свое таинственное роковое призвание.</p><p>– Ты боишься церкви, Олеся? – повторил я.</p><p>Она молча наклонила голову.</p><p>– Ты думаешь, что Бог не примет тебя? – продолжал я с возрастающей горячностью. – Что у него не хватит для тебя милосердия? У Того, который, повелевая миллионами ангелов, сошел, однако, на землю и принял ужасную, позорную смерть для избавления всех людей? У Того, кто не погнушался раскаянием самой последней женщины и обещал разбойнику-убийце, что он сегодня же будет с Ним в раю?..</p><p>Все это было уже не ново Олесе в моем толковании, но на этот раз она даже и слушать меня не стала. Она быстрым движением сбросила с себя платок и, скомкав его, бросила мне в лицо. Началась возня. Я старался отнять у нее цветок боярышника. Сопротивляясь, она упала на землю и увлекла меня за собою, радостно смеясь и протягивая мне свои раскрытые частым дыханием, влажные, милые губы…</p><p>Поздно ночью, когда мы простились и уже разошлись на довольно большое расстояние, я вдруг услышал за собою голос Олеси:</p><p>– Ванечка! Подожди минутку… Я тебе что-то скажу!</p><p>Я повернулся и пошел к ней навстречу. Олеся поспешно подбежала ко мне. На небе уже стоял тонкий серебряный зазубренный серп молодого месяца, и при его бледном свете я увидел, что глаза Олеси полны крупных невылившихся слез.</p><p>– Олеся, о чем ты? – спросил я тревожно.</p><p>Она схватила мои руки и стала их целовать поочередно.</p><p>– Милый… какой ты хороший! Какой ты добрый! – говорила она дрожащим голосом. – Я сейчас шла и подумала: как ты меня любишь!.. И знаешь, мне ужасно хочется сделать тебе что-нибудь очень, очень приятное.</p><p>– Олеся… Девочка моя славная, успокойся…</p><p>– Послушай, скажи мне, – продолжала она, – ты бы очень был доволен, если бы я когда-нибудь пошла в церковь? Только правду, истинную правду скажи.</p><p>Я задумался. У меня вдруг мелькнула в голове суеверная мысль: а не случится ли от этого какого-нибудь несчастья?</p><p>– Что же ты молчишь? Ну, говори скорее, был бы ты этому рад или тебе все равно?</p><p>– Как тебе сказать, Олеся? – начал я с запинкой. – Ну да, пожалуй, мне это было бы приятно. Я ведь много раз говорил тебе, что мужчина может не верить, сомневаться, даже смеяться, наконец. Но женщина… женщина должна быть набожна без рассуждений. В той простой и нежной доверчивости, с которой она отдает себя под защиту Бога, я всегда чувствую что-то трогательное, женственное и прекрасное.</p><p>Я замолчал. Олеся тоже не отзывалась, притаившись головой около моей груди.</p><p>– А зачем ты меня об этом спросила? – полюбопытствовал я.</p><p>Она вдруг встрепенулась.</p><p>– Так себе… Просто спросила… Ты не обращай внимания. Ну, до свидания, милый. Приходи же завтра.</p><p>Она скрылась. Я еще долго глядел в темноту, прислушиваясь к частым, удалявшимся от меня шагам. Вдруг внезапный ужас предчувствия охватил меня. Мне неудержимо захотелось побежать вслед за Олесей, догнать ее и просить, умолять, даже требовать, если нужно, чтобы она не шла в церковь. Но я сдержал свой неожиданный порыв и даже – помню, – пускаясь в дорогу, проговорил вслух:</p><p>– Кажется, вы сами, дорогой мой Ванечка, заразились суеверием.</p><p>О боже мой! Зачем я не послушался тогда смутного влечения сердца, которое – я теперь, безусловно, верю в это! – никогда не ошибается в своих быстрых тайных предчувствиях?</p></section><section><title><p>XII</p></title><p>На другой день после этого свидания пришелся как раз праздник Св. Троицы, выпавший в этом году на день великомученика Тимофея, когда, по народным сказаниям, бывают знамения перед неурожаем. Село Переброд в церковном отношении считалось приписным, то есть в нем хотя и была своя церковь, но отдельного священника при ней не полагалось, а наезжал изредка, постом и по большим праздникам, священник села Волчьего.</p><p>Мне в этот день необходимо было съездить по служебным делам в соседнее местечко, и я отправился туда часов в восемь утра, еще по холодку, верхом. Для разъездов я давно уже купил себе небольшого жеребчика лет шести-семи, происходившего из местной неказистой породы, но очень любовно и тщательно выхоленного прежним владельцем, уездным землемером. Лошадь звали Таранчиком. Я сильно привязался к этому милому животному с крепкими, тоненькими, точеными ножками, с косматой челкой, из-под которой сердито и недоверчиво выглядывали огненные глазки, с крепкими, энергично сжатыми губами. Масти он был довольно редкой и смешной: весь серый, мышастый, и только по крупу у него шли пестрые, белые и черные пятна.</p><p>Мне пришлось проезжать через все село. Большая зеленая площадь, идущая от церкви до кабака, была сплошь занята длинными рядами телег, в которых с женами и детьми приехали на праздник крестьяне окрестных деревень: Волоши, Зульни и Печаловки. Между телегами сновали люди. Несмотря на ранний час и строгие постановления, между ними уже намечались пьяные (водкой по праздникам и в ночное время торговал потихоньку бывший шинкарь Сруль). Утро было безветренное, душное. В воздухе парило, и день обещал быть нестерпимо жарким. На раскаленном и точно подернутом серебристой пылью небе не показывалось ни одного облачка.</p><p>Справив все, что мне нужно было в местечке, я перекусил на скорую руку в заезжем доме фаршированной еврейской щукой, запил ее прескверным, мутным пивом и отправился домой. Но, проезжая мимо кузницы, я вспомнил, что у Таранчика давно уже хлябает подкова на левой передней, и остановился, чтобы перековать лошадь. Это заняло у меня еще часа полтора времени, так что, когда я подъезжал к перебродской околице, было уже между четырьмя и пятью часами пополудни.</p><p>Вся площадь кишмя кишела пьяным, галдящим народом. Ограду и крыльцо кабака буквально запрудили, толкая и давя друг друга, покупатели; перебродские крестьяне перемешались с приезжими, рассевшись на траве, в тени повозок. Повсюду виднелись запрокинутые назад головы и поднятые вверх бутылки. Трезвых уже не было ни одного человека. Общее опьянение дошло до того предела, когда мужик начинает бурно и хвастливо преувеличивать свой хмель, когда все движения его приобретают расслабленную и грузную размашистость, когда вместо того, например, чтобы утвердительно кивнуть головой, он оседает вниз всем туловищем, сгибает колени и, вдруг потеряв устойчивость, беспомощно пятится назад. Ребятишки возились и визжали тут же, под ногами лошадей, равнодушно жевавших сено. В ином месте баба, сама еле держась на ногах, с плачем и руганью тащила домой за рукав упиравшегося, безобразно пьяного мужа… В тени забора густая кучка, человек в двадцать мужиков и баб, тесно обсела слепого лирника, и его дрожащий, гнусавый тенор, сопровождаемый звенящим монотонным жужжанием инструмента, резко выделялся из сплошного гула толпы. Еще издали услышал я знакомые слова «думки»:</p><poem><stanza><v>Ой зийшла зоря, тай вечирняя</v><v>Над Почаевым стала.</v><v>Ой вышло вийско турецкое,</v><v>Як та черная хмара…</v></stanza></poem><p>Дальше в этой думке рассказывается о том, как турки, не осилив Почаевской лавры приступом, порешили взять ее хитростью. С этой целью они послали, как будто бы в дар монастырю, огромную свечу, начиненную порохом. Привезли эту свечу на двенадцати парах волов, и обрадованные монахи уже хотели возжечь ее перед иконой Почаевской Божией Матери, но Бог не допустил совершиться злодейскому замыслу.</p><poem><stanza><v>А приснилося старшему чтецу:</v><v>Той свичи не брати.</v><v>Вывезти ей в чистое поле,</v><v>Сокирами зрубати.</v></stanza></poem><p>И вот иноки</p><poem><stanza><v>Вывезли ей в чистое поле,</v><v>Сталы ей рубати,</v><v>Кули и патроны на вси стороны</v><v>Сталы – геть! – роскидати…</v></stanza></poem><p>Невыносимо жаркий воздух, казалось, весь был насыщен отвратительным смешанным запахом перегоревшей водки, лука, овчинных тулупов, крепкой махорки-бакуна и испарений грязных человеческих тел. Пробираясь осторожно между людьми и с трудом удерживая мотавшего головой Таранчика, я не мог не заметить, что со всех сторон меня провожали бесцеремонные, любопытные и враждебные взгляды. Против обыкновения, ни один человек не снял шапки, но шум как будто бы утих при моем появлении. Вдруг где-то в самой середине толпы раздался пьяный, хриплый выкрик, который я, однако, ясно не расслышал, но в ответ на него раздался сдержанный хохот. Какой-то женский голос стал испуганно урезонивать горлана:</p><p>– Тиши ты, дурень… Чего орешь! Услышит…</p><p>– А что мне, что услышит? – продолжал задорно мужик. – Что же он мне, начальство, что ли? Он только в лесу у своей…</p><empty-line/><p>Омерзительная, длинная, ужасная фраза повисла в воздухе вместе со взрывом неистового хохота. Я быстро повернул назад лошадь и судорожно сжал рукоятку нагайки, охваченный той безумной яростью, которая ничего не видит, ни о чем не думает и ничего не боится. И вдруг странная, болезненная, тоскливая мысль промелькнула у меня в голове: «Все это уже происходило когда-то, много, много лет тому назад в моей жизни… Так же горячо палило солнце… Так же была залита шумящим, возбужденным народом огромная площадь… Так же обернулся я назад в припадке бешеного гнева… Но где это было? Когда? Когда?..» Я опустил нагайку и галопом поскакал к дому.</p><p>Ярмола, медленно вышедший из кухни, принял у меня лошадь и сказал грубо:</p><p>– Там, паныч, у вас в комнате сидит из Мариновской экономии приказчик.</p><p>Мне почудилось, что он хочет еще что-то прибавить, очень важное для меня и неприятное; мне показалось даже, что по лицу его скользнуло беглое выражение злой насмешки. Я нарочно задержался в дверях и с вызовом оглянулся на Ярмолу. Но он уже, не глядя на меня, тащил за узду лошадь, которая вытягивала вперед шею и осторожно переступала ногами.</p><p>В моей комнате я застал конторщика соседнего имения – Никиту Назарыча Мищенку. Он был в сером пиджачке с огромными рыжими клетками, в узких брючках василькового цвета и в огненно-красном галстуке, с припомаженным пробором посередине головы, весь благоухающий персидской сиренью. Увидев меня, он вскочил со стула и принялся расшаркиваться, не кланяясь, а как-то ломаясь в пояснице, с улыбкой, обнажавшей бледные десны обеих челюстей.</p><p>– Имею честь кланяться, – любезно тараторил Никита Назарыч. – Очень приятно увидеться… А я уж тут жду вас с самой обедни. Давно я вас видел, даже соскучился за вами. Что это вы к нам никогда не заглянете? Наши степаньские барышни даже смеются с вас.</p><p>И вдруг, подхваченный внезапным воспоминанием, он разразился неудержимым хохотом.</p><p>– Вот, я вам скажу, потеха-то была сегодня! – воскликнул он, давясь и прыская. – Ха-ха-ха-ха… Я даже боки рвал со смеху!..</p><p>– Что такое? Что за потеха? – грубо спросил я, не скрывая своего неудовольствия.</p><p>– После обедни скандал здесь произошел, – продолжал Никита Назарыч, прерывая свою речь залпами хохота. – Перебродские дивчата… Нет, ей-богу, не выдержу… Перебродские дивчата поймали здесь на площади ведьму… То есть, конечно, они ее ведьмой считают по своей мужицкой необразованности… Ну и задали же они ей встряску!.. Хотели дегтем вымазать, да она вывернулась как-то, утекла…</p><p>Страшная догадка блеснула у меня в уме. Я бросился к конторщику и, не помня себя от волнения, крепко вцепился рукой в его плечо.</p><p>– Что вы говорите! – закричал я неистовым голосом. – Да перестаньте же ржать, черт вас подери! Про какую ведьму вы говорите?</p><p>Он вдруг сразу перестал смеяться и выпучил на меня круглые, испуганные глаза.</p><p>– Я… я… право, не знаю-с, – растерянно залепетал он. – Кажется, какая-то Самуйлиха… Мануйлиха… или… Позвольте… Дочка какой-то Мануйлихи?.. Тут что-то такое болтали мужики, но я, признаться, не запомнил.</p><p>Я заставил его рассказать мне по порядку все, что он видел и слышал. Он говорил нелепо, несвязно, путаясь в подробностях, я каждую минуту перебивал его нетерпеливыми расспросами и восклицаниями, почти бранью. Из его рассказа я понял очень мало и только месяца два спустя восстановил всю последовательность этого проклятого события со слов его очевидицы, жены казенного лесничего, которая в тот день также была у обедни.</p><p>Мое предчувствие не обмануло меня. Олеся переломила свою боязнь и пришла в церковь; хотя она поспела только к середине службы и стала в церковных сенях, но ее приход был тотчас же замечен всеми находившимися в церкви крестьянами. Всю службу женщины перешептывались и оглядывались назад.</p><p>Однако Олеся нашла в себе достаточно силы, чтобы достоять до конца обедню. Может быть, она не поняла настоящего значения этих враждебных взглядов, может быть, из гордости пренебрегла ими. Но когда она вышла из церкви, то у самой ограды ее со всех сторон обступила кучка баб, становившаяся с каждой минутой все больше и больше и все теснее сдвигавшаяся вокруг Олеси. Сначала они только молча и бесцеремонно разглядывали беспомощную, пугливо озиравшуюся по сторонам девушку. Потом посыпались грубые насмешки, крепкие слова, ругательства, сопровождаемые хохотом, потом отдельные восклицания слились в общий пронзительный бабий гвалт, в котором ничего нельзя было разобрать и который еще больше взвинчивал нервы расходившейся толпы. Несколько раз Олеся пыталась пройти сквозь это живое ужасное кольцо, но ее постоянно отталкивали опять на середину. Вдруг визгливый старушечий голос заорал откуда-то позади толпы: «Дегтем ее вымазать, стерву!» (Известно, что в Малороссии мазанье дегтем даже ворот того дома, где живет девушка, сопряжено для нее с величайшим несмываемым позором.) Почти в ту же минуту над головами беснующихся баб появилась мазница с дегтем и кистью, передаваемая из рук в руки.</p><p>Тогда Олеся в припадке злобы, ужаса и отчаяния бросилась на первую попавшуюся из своих мучительниц так стремительно, что сбила ее с ног. Тотчас же на земле закипела свалка, и десятки тел смешались в одну общую кричащую массу. Но Олесе прямо каким-то чудом удалось выскользнуть из этого клубка, и она опрометью побежала по дороге – без платка, с растерзанной в лохмотья одеждой, из-под которой во многих местах было видно голое тело. Вслед ей вместе с бранью, хохотом и улюлюканьем полетели камни. Однако погнались за ней только немногие, да и те сейчас же отстали… Отбежав шагов на пятьдесят, Олеся остановилась, повернула к озверевшей толпе свое бледное, исцарапанное, окровавленное лицо и крикнула так громко, что каждое ее слово было слышно на площади:</p><p>– Хорошо же!.. Вы еще у меня вспомните это! Вы еще все наплачетесь досыта!</p><p>Эта угроза, как мне потом передавала та же очевидица события, была произнесена с такой страстной ненавистью, таким решительным, пророческим тоном, что на мгновение вся толпа как будто бы оцепенела, но только на мгновение, потому что тотчас же раздался новый взрыв брани.</p><p>Повторяю, что многие подробности этого происшествия я узнал гораздо позднее. У меня не хватило сил и терпения дослушать до конца рассказ Мищенки. Я вдруг вспомнил, что Ярмола, наверно, не успел еще расседлать лошадь, и, не сказав изумленному конторщику ни слова, поспешно вышел на двор. Ярмола действительно еще водил Таранчика вдоль забора. Я быстро взнуздал лошадь, затянул подпруги и объездом, чтобы опять не пробираться сквозь пьяную толпу, поскакал в лес.</p></section><section><title><p>XIII</p></title><p>Невозможно описать того состояния, в котором я находился в продолжение моей бешеной скачки. Минутами я совсем забывал, куда и зачем еду; оставалось только смутное сознание, что совершилось что-то непоправимое, нелепое и ужасное, – сознание, похожее на тяжелую беспричинную тревогу, овладевающую иногда в лихорадочном кошмаре человеком. И в то же время – как это странно! – у меня в голове не переставал дрожать, в такт с лошадиным топотом, гнусавый, разбитый голос слепого лирника:</p><poem><stanza><v>Ой вышло вийско турецкое,</v><v>Як та черная хмара…</v></stanza></poem><p>Добравшись до узкой тропинки, ведшей прямо к хате Мануйлихи, я слез с Таранчика, на котором по краям потника и в тех местах, где его кожа соприкасалась со сбруей, белыми комьями выступила густая пена, и повел его в поводу. От сильного дневного жара и от быстрой езды кровь шумела у меня в голове, точно нагнетаемая каким-то огромным, безостановочным насосом.</p><p>Привязав лошадь к плетню, я вошел в хату. Сначала мне показалось, что Олеси нет дома, и у меня даже в груди и во рту похолодело от страха, но спустя минуту я ее увидел, лежащую на постели, лицом к стене, с головой, спрятанной в подушки. Она даже не обернулась на шум отворяемой двери.</p><p>Мануйлиха, сидевшая тут же рядом, на земле, с трудом поднялась на ноги и замахала на меня руками.</p><p>– Тише! Не шуми ты, окаянный, – с угрозой зашептала она, подходя ко мне вплотную. И, взглянув мне прямо в глаза своими выцветшими, холодными глазами, она прошипела злобно: – Что? Доигрался, голубчик?</p><p>– Послушай, бабка, – возразил я сурово, – теперь не время считаться и выговаривать. Что с Олесей?</p><p>– Тсс… тише! Без памяти лежит Олеся, вот что с Олесей… Кабы ты не лез, куда тебе не следует, да не болтал бы чепухи девчонке, ничего бы худого не случилось. И я-то, дура петая, смотрела, потворствовала… А ведь чуяло мое сердце беду… Чуяло оно недоброе с того самого дня, когда ты чуть не силою к нам в хату ворвался. Что? Скажешь, это не ты ее подбил в церковь потащиться? – вдруг с искривленным от ненависти лицом накинулась на меня старуха. – Не ты, барчук проклятый? Да не лги – и не верти лисьим хвостом-то, срамник! Зачем тебе понадобилось ее в церковь манить?</p><p>– Не манил я ее, бабка… Даю тебе слово в этом. Сама она захотела.</p><p>– Ах ты, горе, горе мое! – всплеснула руками Мануйлиха. – Прибежала оттуда – лица на ней нет, вся рубаха в шматки растерзана… Простоволосая… Рассказывает, как что было, а сама – то хохочет, то плачет… Ну прямо вот как кликуша какая… Легла в постель… все плакала, а потом, гляжу, как будто бы и задремала. Я-то, дура старая, обрадовалась было: вот, думаю, все сном пройдет, перекинется. Гляжу, рука у нее вниз свесилась, думаю: надо поправить, затекет рука-то… Тронула я ее, голубушку, за руку, а она вся так жаром и пышет… Значит, огневица с ней началась… С час без умолку говорила, быстро да жалостно так… Вот только-только замолчала на минуточку. Что ты наделал? Что ты наделал с ней? – с новым наплывом отчаяния воскликнула старуха.</p><p>И вдруг ее коричневое лицо собралось в чудовищную, отвратительную гримасу плача: губы растянулись и опустились по углам вниз, все личные мускулы напряглись и задрожали, брови поднялись кверху, наморщив лоб глубокими складками, а из глаз необычайно часто посыпались крупные, как горошины, слезы. Обхватив руками голову и положив локти на стол, она принялась качаться взад и вперед всем телом и завыла нараспев вполголоса:</p><p>– Дочечка моя-а-а! Внучечка миленькая-а-а!.. Ох, г-о-о-орько мне, то-о-ошно!..</p><p>– Да не реви ты, старая, – грубо прервал я Мануйлиху. – Разбудишь!</p><p>Старуха замолчала, но все с той же страшной гримасой на лице продолжала качаться взад и вперед, между тем как крупные слезы падали на стол… Так прошло минут с десять. Я сидел рядом с Мануйлихой и с тоской слушал, как, однообразно и прерывисто жужжа, бьется об оконное стекло муха…</p><p>– Бабушка! – раздался вдруг слабый, чуть слышный голос Олеси. – Бабушка, кто у нас?</p><p>Мануйлиха поспешно заковыляла к кровати и тотчас же опять завыла:</p><p>– Ох, внучечка моя, ро-одная-а-а! Ох, горько мне, ста-а-рой, тошно мне-е-е-е…</p><p>– Ах, бабушка, да перестань ты! – с жалобной мольбой и страданием в голосе сказала Олеся. – Кто у нас в хате сидит?</p><p>Я осторожно, на цыпочках, подошел к кровати с тем неловким, виноватым сознанием своего здоровья и своей грубости, какое всегда ощущаешь около больного.</p><p>– Это я, Олеся, – сказал я, понижая голос. – Я только что приехал верхом из деревни… А все утро я в городе был… Тебе нехорошо, Олеся?</p><p>Она, не отнимая лица от подушек, протянула назад обнаженную руку, точно ища чего-то в воздухе. Я понял это движение и взял ее горячую руку в свои руки. Два огромных синих пятна – одно над кистью, а другое повыше локтя – резко выделялись на белой нежной коже.</p><p>– Голубчик мой, – заговорила Олеся, медленно, с трудом отделяя одно слово от другого. – Хочется мне… на тебя посмотреть… да не могу я… Всю меня… изуродовали… Помнишь… тебе… мое лицо так нравилось?.. Правда ведь нравилось, родной?.. И я так этому всегда радовалась… А теперь тебе противно будет… смотреть на меня… Ну вот… я… и не хочу…</p><p>– Олеся, прости меня, – шепнул я, наклоняясь к самому ее уху.</p><p>Ее пылающая рука крепко и долго сжимала мою.</p><p>– Да что ты!.. Что ты, милый?.. Как тебе не стыдно и думать об этом? Чем же ты виноват здесь? Все я одна, глупая… Ну чего я полезла… в самом деле? Нет, солнышко, ты себя не виновать…</p><p>– Олеся, позволь мне… Только обещай сначала, что позволишь…</p><p>– Обещаю, голубчик… все, что ты хочешь…</p><p>– Позволь мне, пожалуйста, послать за доктором… Прошу тебя! Ну, если хочешь, ты можешь ничего не исполнять из того, что он прикажет. Но ты хоть для меня согласись, Олеся.</p><p>– Ох, милый… В какую ты меня ловушку поймал! Нет, уж лучше ты позволь мне своего обещания не держать. Я если бы и на самом деле была больна, при смерти бы лежала, так и то к себе доктора не подпустила бы. А теперь я разве больна? Это просто у меня от испугу так сделалось, это пройдет к вечеру. А нет – так бабушка мне ландышевой настойки даст или малины в чайнике заварит. Зачем же тут доктор? Ты – мой доктор самый лучший. Вот ты пришел, и мне сразу легче сделалось… Ах, одно мне только нехорошо: хочу поглядеть на тебя хоть одним глазком, да боюсь…</p><p>Я с нежным усилием отнял ее голову от подушки. Лицо Олеси пылало лихорадочным румянцем, темные глаза блестели неестественно ярко, сухие губы нервно вздрагивали. Длинные красные ссадины изборождали ее лоб, щеки и шею. Темные синяки были на лбу и под глазами.</p><p>– Не смотри на меня… Прошу тебя… Гадкая я теперь, – умоляюще шептала Олеся, стараясь своею ладонью закрыть мне глаза.</p><p>Сердце мое переполнилось жалостью. Я приник губами к Олесиной руке, неподвижно лежавшей на одеяле, и стал покрывать ее долгими, тихими поцелуями. Я и раньше целовал иногда ее руки, но она всегда отнимала их у меня с торопливым, застенчивым испугом. Теперь же она не противилась этой ласке и другой, свободной рукой тихо гладила меня по волосам.</p><p>– Ты все знаешь? – шепотом спросила она.</p><p>Я молча наклонил голову. Правда, я не все понял из рассказа Никиты Назарыча. Мне не хотелось только, чтобы Олеся волновалась, вспоминая об утреннем происшествии. Но вдруг при мысли об оскорблении, которому она подверглась, на меня сразу нахлынула волна неудержимой ярости.</p><p>– О! Зачем меня там не было в это время! – вскричал я, выпрямившись и сжимая кулаки. – Я бы… я бы…</p><p>– Ну, полно… полно… Не сердись, голубчик, – кротко прервала меня Олеся.</p><p>Я не мог более удерживать слез, давно давивших мне горло и жегших глаза. Припав лицом к плечу Олеси, я беззвучно и горько зарыдал, сотрясаясь всем телом.</p><p>– Ты плачешь? Ты плачешь? – В голосе ее зазвучали удивление, нежность и сострадание. – Милый мой… Да перестань же, перестань… Не мучь себя, голубчик. Ведь мне так хорошо возле тебя. Не будем же плакать, пока мы вместе. Давай хоть последние дни проведем весело, чтобы нам не так тяжело было расставаться.</p><p>Я с изумлением поднял голову. Неясное предчувствие вдруг медленно сжало мое сердце.</p><p>– Последние дни, Олеся? Почему последние? Зачем же нам расставаться?</p><p>Олеся закрыла глаза и несколько секунд молчала.</p><p>– Надо нам проститься с тобой, Ванечка, – заговорила она решительно. – Вот как только чуть-чуть поправлюсь, сейчас же мы с бабушкой и уедем отсюда. Нельзя нам здесь оставаться больше…</p><p>– Ты боишься чего-нибудь?</p><p>– Нет, мой дорогой, ничего я не боюсь, если понадобится. Только зачем же людей в грех вводить? Ты, может быть, не знаешь… Ведь я там… в Переброде… погрозилась со зла да со стыда… А теперь чуть что случится, сейчас на нас скажут; скот ли начнет падать, или хата у кого загорится – всё мы будем виноваты. Бабушка, – обратилась она к Мануйлихе, возвышая голос, – правду ведь я говорю?</p><p>– Чего ты говорила-то, внученька? Не расслышала я, признаться! – прошамкала старуха, подходя поближе и приставляя к уху ладонь.</p><p>– Я говорю, что теперь, какая бы беда в Переброде ни случилась, все на нас с тобой свалят.</p><p>– Ох, правда, правда, Олеся, все на нас, горемычных, свалят… Не жить нам на белом свете, изведут нас с тобой, совсем изведут, проклятики… А тогда, как меня из села выгнали… Что ж? Разве не так же было? Погрозилась я… тоже вот с досады… одной дурище полосатой, а у нее – хвать – ребенок помер. То есть ни сном ни духом тут моей вины не было, а ведь меня чуть не убили, окаянные… Камнями стали шибать… Я бегу от них, да только тебя, малолетку, все оберегаю… Ну, думаю, пусть уж мне попадет, а за что же дитю-то неповинную обижать?.. Одно слово – варвары, висельники поганые!</p><p>– Да куда же вы поедете? У вас ведь нигде ни родных, ни знакомых нет… Наконец, и деньги нужны, чтобы на новом месте устроиться.</p><p>– Обойдемся как-нибудь, – небрежно проговорила Олеся. – И деньги у бабушки найдутся, припасла она кое-что.</p><p>– Ну уж и деньги тоже! – с неудовольствием возразила старуха, отходя от кровати. – Копеечки сиротские, слезами облитые…</p><p>– Олеся… А я как же? Обо мне ты и думать даже не хочешь! – воскликнул я, чувствуя, как во мне подымается горький, больной, недобрый упрек против Олеси.</p><p>Она привстала и, не стесняясь присутствием бабки, взяла руками мою голову и несколько раз подряд поцеловала меня в лоб и щеки.</p><p>– Об тебе я больше всего думаю, мой родной. Только… видишь ли… не судьба нам вместе быть… вот что!.. Помнишь, я на тебя карты бросала? Ведь все так и вышло, как они сказали тогда. Значит, не хочет судьба нашего с тобой счастья… А если бы не это, разве, ты думаешь, я чего-нибудь испугалась бы?</p><p>– Олеся, опять ты про свою судьбу? – воскликнул я нетерпеливо. – Не хочу я в нее верить… и не буду никогда верить.</p><p>– Ох нет, нет… не говори этого, – испуганно зашептала Олеся. – Я не за себя, за тебя боюсь, голубчик. Нет, лучше ты уж об этом и разговора не начинай совсем.</p><p>Напрасно я старался разубедить Олесю, напрасно рисовал перед ней картины безмятежного счастья, которому не помешают ни завистливая судьба, ни грубые, злые люди. Олеся только целовала мои руки и отрицательно качала головой.</p><p>– Нет… нет… нет… я знаю, я вижу, – твердила она настойчиво. – Ничего нам, кроме горя, не будет… ничего… ничего…</p><p>Растерянный, сбитый с толку этим суеверным упорством, я наконец спросил:</p><p>– Но ведь, во всяком случае, ты дашь мне знать о дне отъезда?</p><p>Олеся задумалась. Вдруг слабая улыбка пробежала по ее губам.</p><p>– Я тебе на это скажу маленькую сказочку… Однажды волк бежал по лесу, увидел зайчика и говорит ему: «Заяц, а заяц, ведь я тебя съем!» Заяц стал проситься: «Помилуй меня, волк, мне еще жить хочется, у меня дома детки маленькие». Волк не соглашается. Тогда заяц говорит: «Ну дай мне хоть три дня еще на свете пожить, а потом и съешь. Все же мне легче умирать будет». Дал ему волк эти три дня, не ест его, а только все стережет. Прошел один день, прошел другой, наконец и третий кончается. «Ну, теперь готовься, – говорит волк, – сейчас я начну тебя есть». Тут мой заяц и заплакал горючими слезами: «Ах, зачем ты мне, волк, эти три дня подарил! Лучше бы ты сразу меня съел, как только увидел. А то я все три дня не жил, а только терзался!» Милый мой, ведь зайчик-то этот правду сказал. Как ты думаешь?</p><p>Я молчал, охваченный тоскливым предчувствием близкого одиночества. Олеся вдруг поднялась и присела на постели. Лицо ее стало сразу серьезным.</p><p>– Ваня, послушай… – произнесла она с расстановкой. – Скажи мне: покамест ты был со мною, был ли ты счастлив? Хорошо ли тебе было?</p><p>– Олеся! И ты еще спрашиваешь!</p><p>– Подожди… Жалел ли ты, что узнал меня? Думал ли ты о другой женщине, когда виделся со мною?</p><p>– Ни одного мгновения! Не только в твоем присутствии, но, даже и оставшись один, я ни о ком, кроме тебя, не думал.</p><p>– Ревновал ли ты меня? Был ли ты когда-нибудь на меня недоволен? Не скучал ли ты со мною?</p><p>– Никогда, Олеся! Никогда!</p><p>Она положила обе руки мне на плечи и с невыразимой любовью поглядела в мои глаза.</p><p>– Так и знай же, мой дорогой, что никогда ты обо мне не вспомнишь дурно или со злом, – сказала она так убедительно, точно читала у меня в глазах будущее. – Как расстанемся мы с тобой, тяжело тебе в первое время будет, ох как тяжело… Плакать будешь, места себе не найдешь нигде. А потом все пройдет, все изгладится. И уж без горя ты будешь обо мне думать, а легко и радостно. – Она опять откинулась головой на подушки и прошептала ослабевшим голосом: – А теперь поезжай, мой дорогой… Поезжай домой, голубчик… Устала я немножко. Подожди… поцелуй меня… Ты бабушки не бойся… она позволит. Позволишь ведь, бабушка?</p><p>– Да уж простись, простись как следует, – недовольно проворчала старуха. – Чего же передо мной таиться-то?.. Давно знаю…</p><p>– Поцелуй меня сюда, и сюда еще… и сюда, – говорила Олеся, притрагиваясь пальцем к своим глазам, щекам и рту.</p><p>– Олеся! Ты прощаешься со мною так, как будто бы мы уже не увидимся больше! – воскликнул я с испугом.</p><p>– Не знаю, не знаю, мой милый. Ничего не знаю. Ну поезжай с Богом. Нет, постой… еще минуточку… Наклони ко мне ухо… Знаешь, о чем я жалею? – зашептала она, прикасаясь губами к моей щеке. – О том, что у меня нет от тебя ребеночка… Ах, как я была бы рада этому!</p><p>Я вышел на крыльцо в сопровождении Мануйлихи. Полнеба закрыла черная туча с резкими курчавыми краями, но солнце еще светило, склоняясь к западу, и в этом смешении света и надвигающейся тьмы было что-то зловещее. Старуха посмотрела вверх, прикрыв глаза, как зонтиком, ладонью, и значительно покачала головой.</p><p>– Быть сегодня над Перебродом грозе, – сказала она убедительным тоном. – А чего доброго, даже и с градом.</p></section><section><title><p>XIV</p></title><p>Я подъезжал уже к Переброду, когда внезапный вихрь закрутил и погнал по дороге столбы пыли. Упали первые – редкие и тяжелые – капли дождя.</p><p>Мануйлиха не ошиблась. Гроза, медленно накоплявшаяся за весь этот жаркий, нестерпимо душный день, разразилась с необыкновенной силой над Перебродом. Молния блистала почти беспрерывно, и от раскатов грома дрожали и звенели стекла в окнах моей комнаты. Часов около восьми вечера гроза утихла на несколько минут, но только для того, чтобы потом начаться с новым ожесточением. Вдруг что-то с оглушительным треском посыпалось на крышу и на стены старого дома. Я бросился к окну. Огромный град, с грецкий орех величиной, стремительно падал на землю, высоко подпрыгивая потом кверху. Я взглянул на тутовое дерево, росшее около самого дома, – оно стояло совершенно голое, все листья были сбиты с него страшными ударами града… Под окном показалась еле заметная в темноте фигура Ярмолы, который, накрывшись с головой свиткой, выбежал из кухни, чтобы притворить ставни. Но он опоздал. В одно из стекол вдруг с такой силой ударил громадный кусок льду, что оно разбилось, и осколки его со звоном разлетелись по полу комнаты.</p><p>Я почувствовал себя утомленным и прилег, не раздеваясь, на кровать. Я думал, что мне вовсе не удастся заснуть в эту ночь и что я до утра буду в бессильной тоске ворочаться с боку на бок, поэтому я решил лучше не снимать платья, чтобы потом хоть немного утомить себя однообразной ходьбой по комнате. Но со мной случилась очень странная вещь: мне показалось, что я только на минутку закрыл глаза; когда же я раскрыл их, то сквозь щели ставен уже тянулись длинные яркие лучи солнца, в которых кружились бесчисленные золотые пылинки.</p><p>Над моей кроватью стоял Ярмола. Его лицо выражало суровую тревогу и нетерпеливое ожидание: должно быть, он уже давно дожидался здесь моего пробуждения.</p><p>– Паныч, – сказал он своим тихим голосом, в котором слышалось беспокойство.</p><p>– Паныч, треба вам отсюда уезжать…</p><p>Я свесил ноги с кровати и с изумлением поглядел на Ярмолу.</p><p>– Уезжать? Куда уезжать? Зачем? Ты, верно, с ума сошел?</p><p>– Ничего я с ума не сходил, – огрызнулся Ярмола. – Вы не чули, что вчерашний град наробил? У половины села жито, как ногами, потоптано. У кривого Максима, у Козла, у Мута, у Прокопчуков, у Гордия Олефира… Наслала-таки шкоду ведьмака чертова… чтоб ей сгинуть!</p><p>Мне вдруг в одно мгновение вспомнился весь вчерашний день, угроза, произнесенная около церкви Олесей, и ее опасения.</p><p>– Теперь вся громада бунтуется, – продолжал Ярмола. – С утра все опять перепились и орут… И про вас, панычу, кричат недоброе… А вы знаете, яка у нас громада?.. Если они ведьмакам що зробят, то так и треба, то справедливое дело, а вам, панычу, я скажу одно – утекайте скорейше.</p><p>Итак, опасения Олеси оправдались. Нужно было немедленно предупредить ее о грозившей ей и Мануйлихе беде. Я торопливо оделся, на ходу сполоснул водою лицо и через полчаса уже ехал крупной рысью по направлению Бисова Куга.</p><p>Чем ближе подвигался я к избушке на курьих ножках, тем сильнее возрастало во мне неопределенное, тоскливое беспокойство. Я с уверенностью говорил самому себе, что сейчас меня постигнет какое-то новое, неожиданное горе.</p><p>Почти бегом пробежал я узкую тропинку, вившуюся по песчаному пригорку. Окна хаты были открыты, дверь растворена настежь.</p><p>– Господи! Что же такое случилось? – прошептал я, входя с замиранием сердца в сени.</p><p>Хата была пуста. В ней господствовал тот печальный, грязный беспорядок, который всегда остается после поспешного выезда. Кучи сора и тряпок лежали на полу, да в углу стоял деревянный остов кровати…</p><p>С стесненным, переполненным слезами сердцем я хотел уже выйти из хаты, как вдруг мое внимание привлек яркий предмет, очевидно нарочно повешенный на угол оконной рамы. Это была нитка дешевых красных бус, известных в Полесье под названием «кораллов», – единственная вещь, которая осталась мне на память об Олесе и об ее нежной, великодушной любви.</p><cite><text-author><emphasis>1898</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Суламифь</p></title><epigraph><p>Положи мя, яко печать, на сердце твоем, яко печать, на мышце твоей: зане крепка, яко смерть, любовь жестока, яко смерть, ревность: стрелы ее – стрелы огненные.</p><text-author><emphasis>Песнь Песней</emphasis></text-author></epigraph><section><title><p>I</p></title><p>Царь Соломон не достиг еще среднего возраста – сорока пяти лет, – а слава о его мудрости и красоте, о великолепии его жизни и пышности его двора распространилась далеко за пределами Палестины. В Ассирии и Финикии, в Верхнем и Нижнем Египте, от древней Тавризы до Йемена и от Исмара до Персеполя, на побережье Черного моря и на островах Средиземного – с удивлением произносили его имя, потому что не было подобного ему между царями во все дни его.</p><p>В 480 году по исшествии Израиля, в четвертый год своего царствования, в месяце зифе, предпринял царь сооружение великого храма Господня на горе Мориа и постройку дворца в Иерусалиме. Восемьдесят тысяч каменотесов и семьдесят тысяч носильщиков беспрерывно работали в горах и в предместьях города, а десять тысяч дровосеков из числа тридцати восьми тысяч отправлялись посменно на Ливан, где проводили целый месяц в столь тяжкой работе, что после нее отдыхали два месяца. Тысячи людей вязали срубленные деревья в плоты, и сотни моряков сплавляли их морем в Иаффу, где их обделывали тиряне, искусные в токарной и столярной работе. Только лишь при возведении пирамид Хефрена, Хуфу и Микерина в Гизехе употреблено было такое несметное количество рабочих.</p><p>Три тысячи шестьсот приставников надзирали за работами, а над приставниками начальствовал Азария, сын Нафанов, человек жестокий и деятельный, про которого сложился слух, что он никогда не спит, пожираемый огнем внутренней неизлечимой болезни. Все же планы дворца и храма, рисунки колонн, давира и медного моря, чертежи окон, украшения стен и тронов созданы были зодчим Хирамом-Авием из Сидона, сыном медника из рода Нафалимова.</p><p>Через семь лет, в месяце буле, был завершен храм Господень и через тринадцать лет – царский дворец. За кедровые бревна с Ливана, за кипарисные и оливковые доски, за дерево певговое, ситтим и фарсис, за обтесанные и отполированные громадные дорогие камни, за пурпур, багряницу и виссон, шитый золотом, за голубые шерстяные материи, за слоновую кость и красные бараньи кожи, за железо, оникс и множество мрамора, за драгоценные камни, за золотые цепи, венцы, шнурки, щипцы, сетки, лотки, лампады, цветы и светильники, золотые петли к дверям и золотые гвозди, весом в шестьдесят сиклей каждый, за златокованые чаши и блюда, за резные и мозаичные орнаменты, залитые и иссеченные в камне изображения львов, херувимов, волов, пальм и ананасов – подарил Соломон Тирскому царю Хираму, соименнику зодчего, двадцать городов и селений в земле Галилейской, и Хирам нашел этот подарок ничтожным, – с такой неслыханной роскошью были выстроены храм Господень, и дворец Соломонов, и малый дворец в Милло для жены царя, красавицы Астис, дочери египетского фараона Суссакима. Красное же дерево, которое позднее пошло на перила и лестницы галерей, на музыкальные инструменты и на переплеты для священных книг, было принесено в дар Соломону царицей Савской, мудрой и прекрасной Балкис, вместе с таким количеством ароматных курений, благовонных масл и драгоценных духов, какого до сих пор еще не видали в Израиле.</p><p>С каждым годом росли богатства царя. Три раза в год возвращались в гавани его корабли: «Фарсис», ходивший по Средиземному морю, и «Хирам», ходивший по Черному морю. Они привозили из Африки слоновую кость, обезьян, павлинов и антилоп; богато украшенные колесницы из Египта, живых тигров и львов, а также звериные шкуры и меха из Месопотамии, белоснежных коней из Кувы, парваимский золотой песок на шестьсот шестьдесят талантов в год, красное, черное и сандаловое дерево из страны Офир, пестрые ассурские и калахские ковры с удивительными рисунками – дружественные дары царя Тиглат-Пилеазара, художественную мозаику из Ниневии, Нимруда и Саргона; чудные узорчатые ткани из Хатуара; златокованые кубки из Тира; из Сидона – цветные стекла, а из Пунта, близ Баб-эль-Мандеба, те редкие благовония – нард, алоэ, трость, киннамон, шафран, амбру, мускус, стакти, халван, смирну и ладан, из-за обладания которыми египетские фараоны предпринимали не раз кровавые войны. Серебро же во дни Соломоновы стало ценою как простой камень и красное дерево не дороже простых сикимор, растущих на низинах.</p><p>Каменные бани, обложенные порфиром, мраморные водоемы и прохладные фонтаны устроил царь, повелев провести воду из горных источников, низвергавшихся в Кедронский поток, а вокруг дворца насадил сады и рощи и развел виноградник в Ваал-Гамоне.</p><p>Было у Соломона сорок тысяч стойл для мулов и коней колесничных и двенадцать тысяч для конницы; ежедневно привозили для лошадей ячмень и солому из провинций. Десять волов откормленных и двадцать волов с пастбища, тридцать к&#xF3;ров пшеничной муки и шестьдесят прочей, сто батов вина разного, триста овец, не считая птицы откормленной, оленей, серн и сайгаков, – все это через руки двенадцати приставников шло ежедневно к столу Соломона, а также к столу его двора, свиты и гвардии. Шестьдесят воинов, из числа пятисот самых сильных и храбрых во всем войске, держали посменно караул во внутренних покоях дворца. Пятьсот щитов, покрытых золотыми пластинками, повелел Соломон сделать для своих телохранителей.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Чего бы глаза царя ни пожелали, он не отказывал им и не возбранял сердцу своему никакого веселия. Семьсот жен было у царя и триста наложниц, не считая рабынь и танцовщиц. И всех их очаровывал своей любовью Соломон, потому что Бог дал ему такую неиссякаемую силу страсти, какой не было у людей обыкновенных. Он любил белолицых, черноглазых, красногубых хеттеянок за их яркую, но мгновенную красоту, которая так же рано и прелестно расцветает и так же быстро вянет, как цветок нарцисса; смуглых, высоких, пламенных филистимлянок с жесткими курчавыми волосами, носивших золотые звенящие запястья на кистях рук, золотые обручи на плечах, а на обеих щиколотках широкие браслеты, соединенные тонкой цепочкой; нежных, маленьких, гибких аммореянок, сложенных без упрека, – их верность и покорность в любви вошли в пословицу; женщин из Ассирии, удлинявших красками свои глаза и вытравливавших синие звезды на лбу и на щеках; образованных, веселых и остроумных дочерей Сидона, умевших хорошо петь, танцевать, а также играть на арфах, лютнях и флейтах под аккомпанемент бубна; желтокожих египтянок, неутомимых в любви и безумных в ревности; сладострастных вавилонянок, у которых все тело под одеждой было гладко, как мрамор, потому что они особой пастой истребляли на нем волосы; дев Бактрии, красивших волосы и ногти в огненно-красный цвет и носивших шальвары; молчаливых, застенчивых моавитянок, у которых роскошные груди были прохладны в самые жаркие летние ночи; беспечных и расточительных аммонитянок с огненными волосами и с телом такой белизны, что оно светилось во тьме; хрупких голубоглазых женщин с льняными волосами и нежным запахом кожи, которых привозили с севера, через Баальбек, и язык которых был непонятен для всех живущих в Палестине. Кроме того, любил царь многих дочерей Иудеи и Израиля.</p><p>Также разделял он ложе с Балкис-Македа, царицей Савской, превзошедшей всех женщин в мире красотой, мудростью, богатством и разнообразием искусства в страсти; и с Ависагой-сунамитянкой, согревавшей старость царя Давида, с этой ласковой, тихой красавицей, из-за которой Соломон предал своего старшего брата Адонию смерти от руки Ванеи, сына Иодаева.</p><p>И с бедной девушкой из виноградника, по имени Суламифь, которую одну из всех женщин любил царь всем своим сердцем.</p><p>Носильный одр сделал себе Соломон из лучшего кедрового дерева, с серебряными столпами, с золотыми локотниками в виде лежащих львов, с шатрами из пурпуровой тирской ткани. Внутри же весь шатер был украшен золотым шитьем и драгоценными камнями – любовными дарами жен и дев иерусалимских. И когда стройные черные рабы проносили Соломона в дни великих празднеств среди народа, поистине был прекрасен царь, как лилия Саронской долины!</p><p>Бледно было его лицо, губы – точно яркая алая лента; волнистые волосы черны иссиня, и в них – украшение мудрости – блестела седина, подобно серебряным нитям горных ручьев, падающих с высоты темных скал Аэрмона; седина сверкала и в его черной бороде, завитой, по обычаю царей ассирийских, правильными мелкими рядами.</p><p>Глаза же у царя были темны, как самый темный агат, как небо в безлунную летнюю ночь, а ресницы, разверзавшиеся стрелами вверх и вниз, походили на черные лучи вокруг черных звезд. И не было человека во вселенной, который мог бы выдержать взгляд Соломона, не потупив своих глаз. И молнии гнева в очах царя повергали людей на землю.</p><p>Но бывали минуты сердечного веселия, когда царь опьянялся любовью, или вином, или сладостью власти, или радовался он мудрому и красивому слову, сказанному кстати. Тогда тихо опускались до половины его длинные ресницы, бросая синие тени на светлое лицо, и в глазах царя загорались, точно искры в черных брильянтах, теплые огни ласкового, нежного смеха; и те, кто видел эту улыбку, готовы были за нее отдать тело и душу – так она была неописуемо прекрасна. Одно имя царя Соломона, произнесенное вслух, волновало сердце женщин, как аромат пролитого мирра, напоминающий о ночах любви.</p><p>Руки царя были нежны, белы, теплы и красивы, как у женщины, но в них заключался такой избыток жизненной силы, что, налагая ладони на темя больных, царь исцелял головные боли, судороги, черную меланхолию и беснование. На указательном пальце левой руки носил Соломон гемму из кроваво-красного астерикса, извергавшего из себя шесть лучей жемчужного цвета. Много сотен лет было этому кольцу, и на оборотной стороне его камня вырезана была надпись на языке древнего, исчезнувшего народа: «Все проходит».</p><p>И так велика была власть души Соломона, что повиновались ей даже животные: львы и тигры ползали у ног царя, и терлись мордами о его колени, и лизали его руки своими жесткими языками, когда он входил в их помещения. И он, находивший веселие сердца в сверкающих переливах драгоценных камней, в аромате египетских благовонных смол, в нежном прикосновении легких тканей, в сладостной музыке, в тонком вкусе красного искристого вина, играющего в чеканном нинуанском потире, – он любил также гладить суровые гривы львов, бархатные спины черных пантер и нежные лапы молодых пятнистых леопардов, любил слушать рев диких зверей, видеть их сильные и прекрасные движения и ощущать горячий запах их хищного дыхания.</p><p>Так живописал царя Соломона Иосафат, сын Ахилуда, историк его дней.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>«За то, что ты не просил себе долгой жизни, не просил себе богатства, не просил себе душ врагов, но просил мудрости, то вот я делаю по слову твоему. Вот я даю тебе сердце мудрое и разумное, так что подобного тебе не было прежде тебя, и после тебя не восстанет подобный тебе».</p><p>Так сказал Соломону Бог, и по слову его познал царь составление мира и действие стихий, постиг начало, конец и середину времени, проник в тайну вечного волнообразного и кругового возвращения событий; у астрономов Библоса, Акры, Саргона, Борсиппы и Ниневии научился он следить за изменением расположения звезд и за годовыми кругами. Знал он также естество всех животных и угадывал чувства зверей, понимал происхождение и направление ветров, различные свойства растений и силу целебных трав.</p><p>Помыслы в сердце человеческом – глубокая вода, но и их умел вычерпывать мудрый царь. В словах и голосе, в глазах, в движениях рук так же ясно читал он самые сокровенные тайны душ, как буквы в открытой книге. И потому со всех концов Палестины приходило к нему великое множество людей, прося суда, совета, помощи, разрешения спора, а также и за разгадкою непонятных предзнаменований и снов. И дивились люди глубине и тонкости ответов Соломоновых.</p><p>Три тысячи притчей сочинил Соломон и тысячу и пять песней. Диктовал он их двум искусным и быстрым писцам, Елихоферу и Ахии, сыновьям Сивы, и потом сличал написанное обоими. Всегда облекал он свои мысли изящными выражениями, потому что золотому яблоку в чаше из прозрачного сардоникса подобно слово, сказанное умело, и потому также, что слова мудрых остры, как иглы, крепки, как вбитые гвозди, и составители их все от единого пастыря. «Слово – искра в движении сердца» – так говорил царь. И была мудрость Соломона выше мудрости всех сынов Востока и всей мудрости египтян. Был он мудрее и Ефана Езрахитянина, и Емана, и Хилколы, и Додры, сыновей Махола. Но уже начинал он тяготиться красотою обыкновенной человеческой мудрости, и не имела она в глазах его прежней цены. Беспокойным и пытливым умом жаждал он той высшей мудрости, которую Господь имел на своем пути прежде всех созданий своих искони, от начала, прежде бытия земли, той мудрости, которая была при нем великой художницей, когда он проводил круговую черту по лицу бездны. И не находил ее Соломон.</p><p>Изучил царь учения магов халдейских и ниневийских, науку астрологов из Абидоса, Саиса и Мемфиса, тайны волхвов, мистагогов, и эпоптов ассирийских, и прорицателей из Бактры и Персеполя и убедился, что знания их были знаниями человеческими.</p><p>Также искал он мудрости в тайнодействиях древних языческих верований и потому посещал капища и приносил жертвы: могущественному Ваалу-Либанону, которого чтили под именем Мелькарта, бога созидания и разрушения, покровителя мореплавания, в Тире и Сидоне, называли Аммоном в оазисе Сивах, где идол его кивал головою, указывая пути праздничным шествиям, Бэлом у халдеев, Молохом у хананеев; поклонялся также жене его – грозной и сладострастной Астарте, имевшей в других храмах имена Иштар, Исаар, Ваальтис, Ашера, Истар-Белит и Атаргатис. Изливал он елей и возжигал курение Изиде и Озирису египетским, брату и сестре, соединившимся браком еще во чреве матери своей и зачавшим там бога Гора, и Деркето, рыбообразной богине тирской, и Анубису с собачьей головой, богу бальзамирования, и вавилонскому Оанну, и Дагону филистимскому, и Авденаго ассирийскому, и Утсабу, идолу ниневийскому, и мрачной Кибелле, и Бэл-Меродоху, покровителю Вавилона – богу планеты Юпитер, и халдейскому Ору – богу вечного огня, и таинственной Омороге – праматери богов, которую Бэл рассек на две части, создав из них небо и землю, а из головы – людей; и поклонялся царь еще богине Атанаис, в честь которой девушки Финикии, Лидии, Армении и Персии отдавали прохожим свое тело, как священную жертву, на пороге храмов.</p><p>Но ничего не находил царь в обрядах языческих, кроме пьянства, ночных оргий, блуда, кровосмешения и противоестественных страстей, и в догматах их видел суесловие и обман. Но никому из подданных не воспрещал приношение жертв любимому богу и даже сам построил на Масличной горе капище Хамосу, мерзости моавитской, по просьбе прекрасной, задумчивой Эллаан – моавитянки, бывшей тогда возлюбленной женою царя. Одного лишь не терпел Соломон и преследовал смертью – жертвоприношение детей.</p><p>И увидел он в своих исканиях, что участь сынов человеческих и участь животных одна: как те умирают, так умирают и эти, и одно дыхание у всех, и нет у человека преимущества перед скотом. И понял царь, что во многой мудрости много печали, и кто умножает познание – умножает скорбь. Узнал он также, что и при смехе иногда болит сердце и концом радости бывает печаль. И однажды утром впервые продиктовал он Елихоферу и Ахии:</p><p>– «Все суета сует и томление духа» – так говорит Екклезиаст.</p><p>Но тогда не знал еще царь, что скоро пошлет ему Бог такую нежную и пламенную, преданную и прекрасную любовь, которая одна дороже богатства, славы и мудрости, которая дороже самой жизни, потому что даже жизнью она не дорожит и не боится смерти.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>Виноградник был у царя в Ваал-Гамоне, на южном склоне Ватн-эль-Хава, к западу от капища Молоха; туда любил царь уединяться в часы великих размышлений. Гранатовые деревья, оливы и дикие яблони вперемежку с кедрами и кипарисами окаймляли его с трех сторон по горе, с четвертой же был он огражден от дороги высокой каменной стеной. И другие виноградники, лежавшие вокруг, также принадлежали Соломону; он отдавал их внаем сторожам за тысячу сребреников каждый.</p><p>Только с рассветом окончился во дворце роскошный пир, который давал царь Израильский в честь послов царя Ассирийского, славного Тиглат-Пилеазара. Несмотря на утомление, Соломон не мог заснуть этим утром. Ни вино, ни сикера не отуманили крепких ассирийских голов и не развязали их хитрых языков. Но проницательный ум мудрого царя уже опередил их планы и уже вязал, в свою очередь, тонкую политическую сеть, которою он оплетет этих важных людей с надменными глазами и с льстивой речью. Соломон сумеет сохранить необходимую приязнь с повелителем Ассирии и в то же время, ради вечной дружбы с Хирамом Тирским, спасет от разграбления его царство, которое своими неисчислимыми богатствами, скрытыми в подвалах под узкими улицами с тесными домами, давно уже привлекает жадные взоры восточных владык.</p><p>И вот на заре приказал Соломон отнести себя на гору Ватн-эль-Хав, оставил носилки далеко на дороге и теперь один сидит на простой деревянной скамье, на верху виноградника, под сенью деревьев, еще затаивших в своих ветвях росистую прохладу ночи. Простой белый плащ надет на царе, скрепленный на правом плече и на левом боку двумя египетскими аграфами из зеленого золота, в форме свернувшихся крокодилов – символ бога Себаха. Руки царя лежат неподвижно на коленях, а глаза, затененные глубокой мыслью, не мигая, устремлены на восток, в сторону Мертвого моря – туда, где из-за круглой вершины Аназе восходит в пламени зари солнце.</p><p>Утренний ветер дует с востока и разносит аромат цветущего винограда – тонкий аромат резеды и вареного вина. Темные кипарисы важно раскачивают тонкими верхушками и льют свое смолистое дыхание. Торопливо переговариваются серебряно-зеленые листы олив.</p><p>Но вот Соломон встает и прислушивается. Милый женский голос, ясный и чистый, как это росистое утро, поет где-то невдалеке, за деревьями. Простой и нежный мотив льется, льется себе, как звонкий ручей в горах, повторяя все те же пять-шесть нот. И его незатейливая изящная прелесть вызывает тихую улыбку умиления в глазах царя.</p><p>Все ближе слышится голос. Вот он уже здесь, рядом, за раскидистыми кедрами, за темной зеленью можжевельника. Тогда царь осторожно раздвигает руками ветки, тихо пробирается между колючими кустами и выходит на открытое место.</p><p>Перед ним, за низкой стеной, грубо сложенной из больших желтых камней, расстилается вверх виноградник. Девушка в легком голубом платье ходит между рядами лоз, нагибается над чем-то внизу и опять выпрямляется и поет. Рыжие волосы ее горят на солнце.</p><poem><stanza><v>День дохнул прохладою,</v><v>Убегают ночные тени.</v><v>Возвращайся скорее, мой милый,</v><v>Будь легок, как серна,</v><v>Как молодой олень среди горных ущелий…</v></stanza></poem><p>Так поет она, подвязывая виноградные лозы, и медленно спускается вниз, ближе и ближе к каменной стене, за которой стоит царь. Она одна – никто не видит и не слышит ее; запах цветущего винограда, радостная свежесть утра и горячая кровь и сердце опьяняют ее, и вот слова наивной песенки мгновенно рождаются у нее на устах и уносятся ветром, забытые навсегда:</p><poem><stanza><v>Ловите нам лис и лисенят,</v><v>Они портят наши виноградники,</v><v>А виноградники наши в цвете.</v></stanza></poem><p>Так она доходит до самой стены и, не замечая царя, поворачивает назад и идет, легко взбираясь в гору, вдоль соседнего ряда лоз. Теперь песня звучит глуше:</p><poem><stanza><v>Беги, возлюбленный мой,</v><v>Будь подобен серне</v><v>Или молодому оленю</v><v>На горах бальзамических.</v></stanza></poem><p>Но вдруг она замолкает и так пригибается к земле, что ее не видно за виноградником.</p><p>Тогда Соломон произносит голосом, ласкающим ухо:</p><p>– Девушка, покажи мне лицо твое, дай еще услышать твой голос.</p><p>Она быстро выпрямляется и оборачивается лицом к царю. Сильный ветер срывается в эту секунду и треплет на ней легкое платье и вдруг плотно облепляет его вокруг ее тела и между ног. И царь на мгновение, пока она не становится спиной к ветру, видит всю ее под одеждой, как нагую, высокую и стройную, в сильном расцвете тринадцати лет; видит ее маленькие, круглые, крепкие груди и возвышения сосцов, от которых материя лучами расходится врозь, и круглый, как чаша, девический живот, и глубокую линию, которая разделяет ее ноги снизу доверху и там расходится надвое, к выпуклым бедрам.</p><p>– Потому что голос твой сладок и лицо твое приятно! – говорит Соломон.</p><p>Она подходит ближе и смотрит на царя с трепетом и с восхищением. Невыразимо прекрасно ее смуглое и яркое лицо. Тяжелые, густые темно-рыжие волосы, в которые она воткнула два цветка алого мака, упругими бесчисленными кудрями покрывают ее плечи, и разбегаются по спине, и пламенеют, пронзенные лучами солнца, как золотой пурпур. Самодельное ожерелье из каких-то красных сухих ягод трогательно и невинно обвивает в два раза ее темную, высокую, тонкую шею.</p><p>– Я не заметила тебя! – говорит она нежно, и голос ее звучит как пение флейты. – Откуда ты пришел?</p><p>– Ты так хорошо пела, девушка!</p><p>Она стыдливо опускает глаза и сама краснеет, но под ее длинными ресницами и в углах губ дрожит тайная улыбка.</p><p>– Ты пела о своем милом. Он легок, как серна, как молодой горный олень. Ведь он очень красив, твой милый, девушка, не правда ли?</p><p>Она смеется так звонко и музыкально, точно серебряный град падает на золотое блюдо.</p><p>– У меня нет милого. Это только песня. У меня еще не было милого…</p><p>Они молчат с минуту и глубоко, без улыбки смотрят друг на друга… Птицы громко перекликаются среди деревьев. Грудь девушки часто колеблется под ветхим полотном.</p><p>– Я не верю тебе, красавица. Ты так прекрасна…</p><p>– Ты смеешься надо мною. Посмотри, какая я черная…</p><p>Она поднимает кверху маленькие темные руки, и широкие рукава легко скользят вниз, к плечам, обнажая ее локти, у которых такой тонкий и круглый девический рисунок.</p><p>И она говорит жалобно:</p><p>– Братья мои рассердились на меня и поставили меня стеречь виноградник, и вот – погляди, как опалило меня солнце!</p><p>– О нет, солнце сделало тебя еще красивее, прекраснейшая из женщин! Вот ты засмеялась, и зубы твои – как белые двойни-ягнята, вышедшие из купальни, и ни на одном из них нет порока. Щеки твои – точно половинки граната под кудрями твоими. Губы твои алы – наслаждение смотреть на них. А волосы твои… Знаешь, на что похожи твои волосы? Видала ли ты, как с Галаада вечером спускается овечье стадо? Оно покрывает всю гору, с вершины до подножья, и от света зари и от пыли кажется таким же красным и таким же волнистым, как твои кудри. Глаза твои глубоки, как два озера Есевонских у ворот Батраббима. О, как ты красива! Шея твоя пряма и стройна, как башня Давидова!..</p><p>– Как башня Давидова! – повторяет она в упоении.</p><p>– Да, да, прекраснейшая из женщин. Тысяча щитов висит на башне Давида, и все это щиты побежденных военачальников. Вот и мой щит вешаю я на твою башню…</p><p>– О, говори, говори еще…</p><p>– А когда ты обернулась назад, на мой зов, и подул ветер, то я увидел под одеждой оба сосца твои и подумал: вот две маленькие серны, которые пасутся между лилиями. Стан твой был похож на пальму и груди твои на грозди виноградные.</p><p>Девушка слабо вскрикивает, закрывает лицо ладонями, а грудь локтями и так краснеет, что даже уши и шея становятся у нее пурпуровыми.</p><p>– И бедра твои я увидел. Они стройны, как драгоценная ваза – изделие искусного художника. Отними же твои руки, девушка. Покажи мне лицо твое.</p><p>Она покорно опускает руки вниз. Густое золотое сияние льется из глаз Соломона, и очаровывает ее, кружит ей голову, и сладкой, теплой дрожью струится по коже ее тела.</p><p>– Скажи мне, кто ты? – говорит она медленно, с недоумением. – Я никогда не видела подобного тебе.</p><p>– Я пастух, моя красавица. Я пасу чудесные стада белых ягнят на горах, где зеленая трава пестреет нарциссами. Не придешь ли ты ко мне, на мое пастбище?</p><p>Но она тихо качает головою:</p><p>– Неужели ты думаешь, что я поверю этому? Лицо твое не огрубело от ветра и не обожжено солнцем, и руки твои белы. На тебе дорогой хитон, и одна застежка на нем стоит годовой платы, которую братья мои вносят за наш виноградник Адонираму, царскому сборщику. Ты пришел оттуда, из-за стены… Ты, верно, один из людей, близких к царю? Мне кажется, что я видела тебя однажды в день великого празднества, мне даже помнится – я бежала за твоей колесницей.</p><p>– Ты угадала, девушка. От тебя трудно скрыться. И правда, зачем тебе быть скиталицей около стад пастушеских? Да, я один из царской свиты, я главный повар царя. И ты видела меня, когда я ехал в колеснице Аминодавовой в день праздника Пасхи. Но зачем ты стоишь далеко от меня? Подойди ближе, сестра моя! Сядь вот здесь на камне стены и расскажи мне что-нибудь о себе. Скажи мне твое имя!</p><p>– Суламифь, – говорит она.</p><p>– За что же, Суламифь, рассердились на тебя твои братья?</p><p>– Мне стыдно говорить об этом. Они выручили деньги от продажи вина и послали меня в город купить хлеба и козьего сыра. А я…</p><p>– А ты потеряла деньги?</p><p>– Нет, хуже… – Она низко склоняет голову и шепчет: – Кроме хлеба и сыра, я купила еще немножко, совсем немножко, розового масла у египтян в старом городе.</p><p>– И ты скрыла это от братьев?</p><p>– Да… – И она произносит еле слышно: – Розовое масло так хорошо пахнет!</p><p>Царь ласково гладит ее маленькую жесткую руку.</p><p>– Тебе, верно, скучно одной в винограднике?</p><p>– Нет. Я работаю, пою… В полдень мне приносят поесть, а вечером меня сменяет один из братьев. Иногда я рою корни мандрагоры, похожие на маленьких человечков… У нас их покупают халдейские купцы. Говорят, они делают из них сонный напиток… Скажи, правда ли, что ягоды мандрагоры помогают в любви?</p><p>– Нет, Суламифь, в любви помогает только любовь. Скажи, у тебя есть отец или мать?</p><p>– Одна мать. Отец умер два года тому назад. Братья – все старше меня, они от первого брака, а от второго – я и сестра.</p><p>– Твоя сестра так же красива, как и ты?</p><p>– Она еще мала. Ей только девять лет.</p><p>Царь смеется, тихо обнимает Суламифь, привлекает к себе и говорит ей на ухо:</p><p>– Девять лет… Значит, у нее еще нет такой груди, как у тебя? Такой гордой, такой горячей груди!</p><p>Она молчит, горя от стыда и счастья. Глаза ее светятся и меркнут, они туманятся блаженной улыбкой. Царь слышит в своей руке бурное биение ее сердца.</p><p>– Теплота твоей одежды благоухает лучше, чем мирра, лучше, чем нард, – говорит он, жарко касаясь губами ее уха. – И когда ты дышишь, я слышу запах от ноздрей твоих, как от яблоков. Сестра моя, возлюбленная моя, ты пленила сердце мое одним взглядом твоих очей, одним ожерельем на твоей шее.</p><p>– О, не гляди на меня! – просит Суламифь. – Глаза твои волнуют меня.</p><p>Но она сама изгибает назад спину и кладет голову на грудь Соломона. Губы ее рдеют над блестящими зубами, веки дрожат от мучительного желания. Соломон приникает жадно устами к ее зовущему рту. Он чувствует пламень ее губ, и скользкость ее зубов, и сладкую влажность ее языка и весь горит таким нестерпимым желанием, какого он еще никогда не знал в жизни.</p><p>Так проходит минута и две.</p><p>– Что ты делаешь со мною! – слабо говорит Суламифь, закрывая глаза. – Что ты делаешь со мной!</p><p>Но Соломон страстно шепчет около самого ее рта:</p><p>– Сотовый мед каплет из уст твоих, невеста, мед и молоко под языком твоим… О, иди скорее ко мне. Здесь за стеной темно и прохладно. Никто не увидит нас. Здесь мягкая зелень под кедрами.</p><p>– Нет, нет, оставь меня. Я не хочу, не могу.</p><p>– Суламифь… ты хочешь, ты хочешь… Сестра моя, возлюбленная моя, иди ко мне!</p><p>Чьи-то шаги раздаются внизу по дороге, у стены царского виноградника, но Соломон удерживает испуганную девушку.</p><p>– Скажи мне скорее, где ты живешь? Сегодня ночью я приду к тебе, – говорит он быстро.</p><p>– Нет, нет, нет… Я не скажу тебе это. Пусти меня. Я не скажу тебе.</p><p>– Я не пущу тебя, Суламифь, пока ты не скажешь… Я хочу тебя!</p><p>– Хорошо, я скажу… Но сначала обещай мне не приходить этой ночью… Также не приходи и в следующую ночь… и в следующую за той… Царь мой! Заклинаю тебя сернами и полевыми ланями, не тревожь свою возлюбленную, пока она не захочет!</p><p>– Да, я обещаю тебе это… Где же твой дом, Суламифь?</p><p>– Если по пути в город ты перейдешь через Кедрон по мосту выше Силоама, ты увидишь наш дом около источника. Там нет других домов.</p><p>– А где же там твое окно, Суламифь?</p><p>– Зачем тебе это знать, милый? О, не гляди же на меня так. Взгляд твой околдовывает меня… Не целуй меня… Не целуй меня… Милый! Целуй меня еще…</p><p>– Где же твое окно, единственная моя?</p><p>– Окно на южной стороне. Ах, я не должна тебе этого говорить… Маленькое, высокое окно с решеткой.</p><p>– И решетка отворяется изнутри?</p><p>– Нет, это глухое окно. Но за углом есть дверь. Она прямо ведет в комнату, где я сплю с сестрою. Но ведь ты обещал мне!.. Сестра моя спит чутко. О, как ты прекрасен, мой возлюбленный. Ты ведь обещал, не правда ли?</p><p>Соломон тихо гладит ее волосы и щеки.</p><p>– Я приду к тебе этой ночью, – говорит он настойчиво. – В полночь приду. Это так будет, так будет. Я хочу этого.</p><p>– Милый!</p><p>– Нет. Ты будешь ждать меня. Только не бойся и верь мне. Я не причиню тебе горя. Я дам тебе такую радость, рядом с которой все на земле ничтожно. Теперь прощай. Я слышу, что за мной идут.</p><p>– Прощай, возлюбленный мой… О нет, не уходи еще. Скажи мне твое имя, я не знаю его.</p><p>Он на мгновение, точно нерешительно, опускает ресницы, но тотчас же поднимает их.</p><p>– У меня одно имя с царем. Меня зовут Соломон. Прощай. Я люблю тебя.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>Светел и радостен был Соломон в этот день, когда сидел он на троне в зале дома Ливанского и творил суд над людьми, приходившими к нему.</p><p>Сорок колонн, по четыре в ряд, поддерживали потолок судилища, и все они были обложены кедром и оканчивались капителями в виде лилий; пол состоял из штучных кипарисовых досок, и на стенах нигде не было видно камня из-за кедровой отделки, украшенной золотой резьбой, представлявшей пальмы, ананасы и херувимов. В глубине трехсветной залы шесть ступеней вели к возвышению трона, и на каждой ступени стояло по два бронзовых льва, по одному с каждой стороны. Самый же трон был из слоновой кости с золотой инкрустацией и золотыми локотниками в виде лежащих львов. Высокая спинка трона завершалась диском. Завесы из фиолетовых и пурпурных тканей висели от пола до потолка при входе в залу, отделяя притвор, где между пяти колонн толпились истцы, просители и свидетели, а также обвиняемые и преступники под крепкой стражей.</p><p>На царе был надет красный хитон, а на голове простой узкий венец из шестидесяти бериллов, оправленных в золото. По правую руку стоял трон для матери его, Вирсавии, но в последнее время благодаря преклонным летам она редко показывалась в городе.</p><p>Ассирийские гости, с суровыми чернобородыми лицами, сидели вдоль стен на яшмовых скамьях: на них были светлые оливковые одежды, вышитые по краям красными и белыми узорами. Они еще у себя в Ассирии слышали так много о правосудии Соломона, что старались не пропустить ни одного из его слов, чтобы потом рассказывать о суде царя израильтян. Между ними сидели военачальники Соломоновы, его министры, начальники провинций и придворные. Здесь был Ванея – некогда царский палач, убийца Иоава, Адонии и Семея, – теперь главный начальник войска, невысокий, тучный старец с длинной седой бородой; его выцветшие голубоватые глаза, окруженные красными, точно вывороченными веками, глядели по-старчески тупо; рот был открыт и мокр, а мясистая красная нижняя губа бессильно свисала вниз; голова его была всегда потуплена и слегка дрожала. Был также Азария, сын Нафанов, желчный высокий человек с сухим, болезненным лицом и темными кругами под глазами, и добродушный, рассеянный Иосафат, историограф, и Ахелар, начальник двора Соломонова, и Завуф, носивший высокий титул друга царя, и Бен-Авинодав, женатый на старшей дочери Соломона – Тафафии, и Бен-Гевер, начальник области Арговии, что в Васане; под его управлением находилось шестьдесят городов, окруженных стенами, с воротами на медных затворах; и Ваана, сын Хушая, некогда славившийся искусством метать копье на расстоянии тридцати парасангов, и многие другие. Шестьдесят воинов, блестя золочеными шлемами и щитами, стояло в ряд по левую и по правую сторону трона; старшим над ними сегодня был чернокудрый красавец Элиав, сын Ахилуда.</p><p>Первым предстал перед Соломоном со своей жалобой некто Ахиор, ремеслом гранильщик. Работая в Беле Финикийском, он нашел драгоценный камень, обделал его и попросил своего друга Захарию, отправлявшегося в Иерусалим, отдать этот камень его, Ахиоровой, жене. Через некоторое время возвратился домой и Ахиор. Первое, о чем он спросил свою жену, увидевшись с нею, – это о камне. Но она очень удивилась вопросу мужа и клятвенно подтвердила, что никакого камня она не получала. Тогда Ахиор отправился за разъяснением к своему другу Захарии; но тот уверял, и тоже с клятвою, что он тотчас же по приезде передал камень по назначению. Он даже привел двух свидетелей, подтверждавших, что они видели, как Захария при них передавал камень жене Ахиора.</p><p>И вот теперь все четверо – Ахиор, Захария и двое свидетелей – стояли перед троном царя Израильского.</p><p>Соломон поглядел каждому из них в глаза поочередно и сказал страже:</p><p>– Отведите их всех в отдельные покои и заприте каждого отдельно.</p><p>И когда это было исполнено, он приказал принести четыре куска сырой глины.</p><p>– Пусть каждый из них, – повелел царь, – вылепит из глины ту форму, которую имел камень.</p><p>Через некоторое время слепки были готовы. Но один из свидетелей сделал свой слепок в виде лошадиной головы, как обычно обделывались драгоценные камни; другой – в виде овечьей головы, и только у двоих – у Ахиора и Захарии – слепки были одинаковы, похожие формой на женскую грудь.</p><p>И царь сказал:</p><p>– Теперь и для слепого ясно, что свидетели подкуплены Захарией. Итак, пусть Захария возвратит камень Ахиору, и вместе с ним уплатит ему тридцать гражданских сиклей судебных издержек, и отдаст десять сиклей священных на храм. Свидетели же, обличившие сами себя, заплатят по пяти сиклей в казну за ложное показание.</p><p>Затем приблизились к трону Соломонову три брата, судившиеся о наследстве. Отец их перед смертью сказал им: «Чтобы вы не ссорились при дележе, я сам разделю вас по справедливости. Когда я умру, идите за холм, что в середине рощи за домом, и разройте его. Там найдете вы ящик с тремя отделениями: знайте, что верхнее – для старшего, среднее – для среднего, нижнее – для меньшего из братьев». И когда после его смерти они пошли и сделали, как он завещал, то нашли, что верхнее отделение было наполнено доверху золотыми монетами, между тем как в среднем лежали только простые кости, а в нижнем куски дерева. И вот возникла между меньшими братьями зависть к старшему и вражда, и жизнь их сделалась под конец такой невыносимой, что решили они обратиться к царю за советом и судом. Даже и здесь, стоя перед троном, не воздерживались они от взаимных упреков и обид.</p><p>Царь покачал головой, выслушал их и сказал:</p><p>– Оставьте ссоры; тяжел камень, в&#xE9;сок и песок, но гнев глупца тяжелее их обоих. Отец ваш был, очевидно, мудрый и справедливый человек, и свою волю он высказал в своем завещании так же ясно, как будто бы это совершилось при сотне свидетелей. Неужели сразу не догадались вы, несчастные крикуны, что старшему брату он оставил все деньги, среднему – весь скот и всех рабов, а младшему – дом и пашню. Идите же с миром и не враждуйте больше.</p><p>И трое братьев – недавние враги – с просиявшими лицами поклонились царю в ноги и вышли из судилища рука об руку.</p><p>И еще решил царь другое дело о наследстве, начатое три дня тому назад. Один человек, умирая, сказал, что он оставляет все свое имущество достойнейшему из двух его сыновей. Но так как ни один из них не соглашался признать себя худшим, то и обратились они к царю.</p><p>Соломон спросил их, кто они по делам своим, и, услышав ответ, что оба они охотники-лучники, сказал:</p><p>– Возвращайтесь домой. Я прикажу поставить у дерева труп вашего отца. Посмотрим сначала, кто из вас метче попадет ему стрелой в грудь, а потом решим ваше дело.</p><p>Теперь оба брата возвратились назад в сопровождении человека, посланного царем с ними для присмотра. Его и расспрашивал Соломон о состязании.</p><p>– Я исполнил все, что ты приказал, царь, – сказал этот человек. – Я поставил труп старика у дерева и дал каждому из братьев их луки и стрелы. Старший стрелял первым. На расстоянии ста двадцати локтей он попал как раз в то место, где бьется у живого человека сердце.</p><p>– Прекрасный выстрел, – сказал Соломон. – А младший?</p><p>– Младший… Прости меня, царь, я не смог настоять на том, чтобы твое повеление было исполнено в точности… Младший натянул тетиву и положил уже на нее стрелу, но вдруг опустил лук к ногам, повернулся и сказал, заплакав: «Нет, я не могу сделать этого… Не буду стрелять в труп моего отца».</p><p>– Так пусть ему и принадлежит имение его отца, – решил царь. – Он оказался достойнейшим сыном. Старший же, если хочет, может поступить в число моих телохранителей. Мне нужны такие сильные и жадные люди, с меткой рукою, верным взглядом и сердцем, обросшим шерстью.</p><p>Затем предстали пред царем три человека. Ведя общее торговое дело, нажили они много денег. И вот когда пришла им пора ехать в Иерусалим, то зашили они золото в кожаный пояс и пустились в путь. Дорогою заночевали они в лесу, а пояс для сохранности зарыли в землю. Когда же они проснулись наутро, то не нашли пояса в том месте, куда его положили.</p><p>Каждый из них обвинял другого в тайном похищении, и так как все трое казались людьми очень хитрыми и тонкими в речах, то сказал им царь:</p><p>– Прежде чем я решу ваше дело, выслушайте то, что я расскажу вам. Одна красивая девица обещала своему возлюбленному, отправлявшемуся в путешествие, ждать его возвращения и никому не отдавать своего девства, кроме него. Но, уехав, он в непродолжительном времени женился в другом городе на другой девушке, и она узнала об этом. Между тем к ней посватался богатый и добросердечный юноша из ее города, друг ее детства. Понуждаемая родителями, она не решилась от стыда и страха сказать ему о своем обещании и вышла за него замуж. Когда же по окончании брачного пира он повел ее в спальню и хотел лечь с нею, она стала умолять его: «Позволь мне сходить в тот город, где живет прежний мой возлюбленный. Пусть он снимет с меня клятву, тогда я возвращусь к тебе и сделаю все, что ты хочешь!» И так как юноша очень любил ее, то согласился на ее просьбу, отпустил ее, и она пошла. Дорогой напал на нее разбойник, ограбил ее и уже хотел ее изнасиловать. Но девица упала перед ним на колени и в слезах молила пощадить ее целомудрие, и рассказала она разбойнику все, что произошло с ней и зачем идет она в чужой город. И разбойник, выслушав ее, так удивился ее верности слову и так тронулся добротой ее жениха, что не только отпустил девушку с миром, но и возвратил ей отнятые драгоценности. Теперь спрашиваю я вас, кто из всех трех поступил лучше пред лицом Бога – девица, жених или разбойник?</p><p>И один из судившихся сказал, что девица более всех достойна похвалы за свою твердость в клятве. Другой удивлялся великой любви ее жениха; третий же находил самым великодушным поступок разбойника. И сказал царь последнему:</p><p>– Значит, ты и украл пояс с общим золотом, потому что по своей природе ты жаден и желаешь чужого.</p><p>Человек же этот, передав свой дорожный посох одному из товарищей, сказал, подняв руки кверху, как бы для клятвы:</p><p>– Свидетельствую перед Иеговой, что золото не у меня, а у него!</p><p>Царь улыбнулся и приказал одному из своих воинов:</p><p>– Возьми жезл этого человека и разломи его пополам.</p><p>И когда воин исполнил повеление Соломона, то посыпались на пол золотые монеты, потому что они были спрятаны внутри выдолбленной палки; вор же, пораженный мудростью царя, упал ниц перед его троном и признался в своем преступлении.</p><p>Также пришла в дом Ливанский женщина, бедная вдова каменщика, и сказала:</p><p>– Я прошу правосудия, царь! На последние два динария, которые у меня оставались, я купила муки, насыпала ее вот в эту большую глиняную чашу и понесла домой. Но вдруг поднялся сильный ветер и развеял мою муку. О мудрый царь, кто возвратит мне этот убыток! Мне теперь нечем накормить моих детей.</p><p>– Когда это было? – спросил царь.</p><p>– Это случилось сегодня утром, на заре.</p><p>И вот Соломон приказал позвать нескольких богатых купцов, корабли которых должны были в этот день отправляться с товарами в Финикию через Иаффу. И когда они явились, встревоженные, в залу судилища, царь спросил их:</p><p>– Молили ли вы Бога или богов о попутном ветре для ваших кораблей?</p><p>И они ответили:</p><p>– Да, царь! Оно так. И Богу были угодны наши жертвы, потому что он послал нам добрый ветер.</p><p>– Я радуюсь за вас, – сказал Соломон. – Но тот же ветер развеял у бедной женщины муку, которую она несла в чаше. Не находите ли вы справедливым, что вам нужно вознаградить ее?</p><p>И они, обрадованные тем, что только за этим призывал их царь, тотчас же набросали женщине полную чашу мелкой и крупной серебряной монеты. Когда же она со слезами стала благодарить царя, он ясно улыбнулся и сказал:</p><p>– Подожди, это еще не все. Сегодняшний утренний ветер дал и мне радость, которой я не ожидал. Итак, к дарам этих купцов я прибавлю и свой царский дар.</p><p>И он повелел Адонираму, казначею, положить сверх денег купцов столько золотых монет, чтобы вовсе не было видно под ними серебра.</p><p>Никого не хотел Соломон видеть в этот день несчастным. Он роздал столько наград, пенсий и подарков, сколько не раздавал иногда в целый год, и простил он Ахимааса, правителя земли Неффалимовой, на которого прежде пылал гневом за беззаконные поборы, и сложил вины многим, преступившим закон, и не оставил он без внимания просьб своих подданных, кроме одной.</p><p>Когда выходил царь из дома Ливанского малыми южными дверями, стал на его пути некто в желтой кожаной одежде, приземистый, широкоплечий человек с темно-красным сумрачным лицом, с черною густою бородою, с воловьей шеей и с суровым взглядом из-под косматых черных бровей. Это был главный жрец капища Молоха. Он произнес только одно слово умоляющим голосом:</p><p>– Царь!..</p><p>В бронзовом чреве его бога было семь отделений: одно для муки, другое для голубей, третье для овец, четвертое для баранов, пятое для телят, шестое для быков, седьмое же, предназначенное для живых младенцев, приносимых их матерями, давно пустовало по запрещению царя.</p><p>Соломон прошел молча мимо жреца, но тот протянул вслед ему руку и воскликнул с мольбой:</p><p>– Царь! Заклинаю тебя твоей радостью!.. Царь, окажи мне эту милость, и я открою тебе, какой опасности подвергается твоя жизнь.</p><p>Соломон не ответил, и жрец, сжав кулаки сильных рук, проводил его до выхода яростным взглядом.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Вечером пошла Суламифь в старый город, туда, где длинными рядами тянулись лавки менял, ростовщиков и торговцев благовонными снадобьями. Там продала она ювелиру за три драхмы и один динарий свою единственную драгоценность – праздничные серьги, серебряные, кольцами, с золотой звездочкой каждая.</p><p>Потом она зашла к продавцу благовоний. В глубокой, темной каменной нише, среди банок с серой аравийской амброй, пакетов с ливанским ладаном, пучков ароматических трав и склянок с маслами сидел, поджав под себя ноги и щуря ленивые глаза, неподвижный, сам весь благоухающий, старый, жирный, сморщенный скопец-египтянин. Он осторожно отсчитал из финикийской склянки в маленький глиняный флакончик ровно столько капель мирры, сколько было динариев во всех деньгах Суламифи, и когда он окончил это дело, то сказал, подбирая пробкой остаток масла с горлышка и лукаво смеясь:</p><p>– Смуглая девушка, прекрасная девушка! Когда сегодня твой милый поцелует тебя между грудей и скажет: «Как хорошо пахнет твое тело, о моя возлюбленная!» – ты вспомни обо мне в этот миг. Я перелил тебе три лишние капли.</p><p>И вот, когда наступила ночь и луна поднялась над Силоамом, перемешав синюю белизну его домов с черной синевой теней и с матовой зеленью деревьев, встала Суламифь со своего бедного ложа из козьей шерсти и прислушалась. Все было тихо в доме. Сестра ровно дышала у стены, на полу. Только снаружи, в придорожных кустах, сухо и страстно кричали цикады, и кровь толчками шумела в ушах. Решетка окна, вырисованная лунным светом, четко и косо лежала на полу.</p><p>Дрожа от робости, ожиданья и счастья, расстегнула Суламифь свои одежды, опустила их вниз к ногам и, перешагнув через них, осталась среди комнаты нагая, лицом к окну, освещенная луною через переплет решетки. Она налила густую благовонную мирру себе на плечи, на грудь, на живот и, боясь потерять хоть одну драгоценную каплю, стала быстро растирать масло по ногам, под мышками, вокруг шеи. И гладкое, скользящее прикосновение ее ладоней и локтей к телу заставляло ее вздрагивать от сладкого предчувствия. И, улыбаясь и дрожа, глядела она в окно, где за решеткой виднелись два тополя, темные с одной стороны, осеребренные с другой, и шептала про себя:</p><p>– Это для тебя, мой милый, это для тебя, возлюбленный мой. Милый мой лучше десяти тысяч других, голова его – чистое золото, волосы его волнистые, черные как ворон. Уста его – сладость, и весь он – желание. Вот кто возлюбленный мой, вот кто брат мой, дочери иерусалимские!..</p><p>И вот, благоухающая миррой, легла она на свое ложе. Лицо ее обращено к окну; руки она, как дитя, зажала между коленями, сердце ее громко бьется в комнате. Проходит много времени. Почти не закрывая глаз, она погружается в дремоту, но сердце ее бодрствует. Ей грезится, что милый лежит с ней рядом. Правая рука у нее под головой, левой он обнимает ее. В радостном испуге сбрасывает она с себя дремоту, ищет возлюбленного около себя на ложе, но не находит никого. Лунный узор на полу передвинулся ближе к стене, укоротился и стал косее. Кричат цикады, монотонно лепечет Кедронский ручей, слышно, как в городе заунывно поет ночной сторож.</p><p>«Что, если он не придет сегодня? – думает Суламифь. – Я просила его, и вдруг он послушался меня?.. Заклинаю вас, дочери иерусалимские, сернами и полевыми лилиями: не будите любви, доколе она не придет… Но вот любовь посетила меня. Приди скорей, мой возлюбленный! Невеста ждет тебя. Будь быстр, как молодой олень в горах бальзамических».</p><p>Песок захрустел на дворе под легкими шагами. И души не стало в девушке. Осторожная рука стучит в окно. Темное лицо мелькает за решеткой. Слышится тихий голос милого:</p><p>– Отвори мне, сестра моя, возлюбленная моя, голубица моя, чистая моя! Голова моя покрыта росой.</p><p>Но волшебное оцепенение овладевает вдруг телом Суламифи. Она хочет встать и не может, хочет пошевельнуть рукою и не может. И, не понимая, что с нею делается, она шепчет, глядя в окно:</p><p>– Ах, кудри его полны ночною влагой! Но я скинула мой хитон. Как же мне опять надеть его?</p><p>– Встань, возлюбленная моя. Прекрасная моя, выйди. Близится утро, раскрываются цветы, виноград льет свое благоухание, время пения настало, голос горлицы доносится с гор.</p><p>– Я вымыла ноги мои, – шепчет Суламифь, – как же мне ступить ими на пол?</p><p>Темная голова исчезает из оконного переплета, звучные шаги обходят дом, затихают у двери. Милый осторожно просовывает руку сквозь дверную скважину. Слышно, как он ищет пальцами внутреннюю задвижку.</p><p>Тогда Суламифь встает, крепко прижимает ладони к грудям и шепчет в страхе:</p><p>– Сестра моя спит, я боюсь разбудить ее.</p><p>Она нерешительно обувает сандалии, надевает на голое тело легкий хитон, накидывает сверху него покрывало и открывает дверь, оставляя на ее замке следы мирры. Но никого уже нет на дороге, которая одиноко белеет среди темных кустов в серой утренней мгле. Милый не дождался – ушел, даже шагов его не слышно. Луна уменьшилась и побледнела и стоит высоко. На востоке над волнами гор холодно розовеет небо перед зарею. Вдали белеют стены и дома иерусалимские.</p><p>– Возлюбленный мой! Царь жизни моей! – кричит Суламифь во влажную темноту. – Вот я здесь. Я жду тебя… Вернись!</p><p>Но никто не отзывается.</p><p>«Побегу же я по дороге, догоню, догоню моего милого, – говорит про себя Суламифь. – Пойду по городу, по улицам, по площадям, буду искать того, кого любит душа моя. О, если бы ты был моим братом, сосавшим грудь матери моей! Я встретила бы тебя на улице и целовала бы тебя, и никто не осудил бы меня. Я взяла бы тебя за руку и привела бы в дом матери моей. Ты учил бы меня, а я поила бы тебя соком гранатовых яблоков. Заклинаю вас, дочери иерусалимские: если встретите возлюбленного моего, скажите ему, что я уязвлена любовью».</p><p>Так говорит она самой себе и легкими, послушными шагами бежит по дороге к городу. У Навозных ворот около стены сидят и дремлют в утренней прохладе двое сторожей, обходивших ночью город. Они просыпаются и смотрят с удивлением на бегущую девушку. Младший из них встает и загораживает ей дорогу распростертыми руками.</p><p>– Подожди, подожди, красавица! – восклицает он со смехом. – Куда так скоро? Ты провела тайком ночь в постели у своего любезного и еще тепла от его объятий, а мы продрогли от ночной сырости. Будет справедливо, если ты немножко посидишь с нами.</p><p>Старший тоже поднимается и хочет обнять Суламифь. Он не смеется, он дышит тяжело, часто и со свистом, он облизывает языком синие губы. Лицо его, обезображенное большими шрамами от зажившей проказы, кажется страшным в бледной мгле. Он говорит гнусавым и хриплым голосом:</p><p>– И правда. Чем возлюбленный твой лучше других мужчин, милая девушка! Закрой глаза, и ты не отличишь меня от него. Я даже лучше, потому что, наверно, поопытнее его.</p><p>Они хватают ее за грудь, за плечи, за руки, за одежду. Но Суламифь гибка и сильна, и тело ее, умащенное маслом, скользко. Она вырывается, оставив в руках сторожей свое верхнее покрывало, и еще быстрее бежит назад прежней дорогой. Она не испытала ни обиды, ни страха – она вся поглощена мыслью о Соломоне. Проходя мимо своего дома, она видит, что дверь, из которой она только что вышла, так и осталась отворенной, зияя черным четырехугольником на белой стене. Но она только затаивает дыхание, съеживается, как молодая кошка, и на цыпочках, беззвучно пробегает мимо.</p><p>Она переходит через Кедронский мост, огибает окраину Силоамской деревни и каменистой дорогой взбирается постепенно на южный склон Ватн-эль-Хава, в свой виноградник. Брат ее спит еще между лозами, завернувшись в шерстяное одеяло, все мокрое от росы. Суламифь гладит его, но он не может проснуться, окованный молодым утренним сном.</p><p>Как и вчера, заря пылает над Аназе. Подымается ветер. Струится аромат виноградного цветения.</p><p>– Пойду погляжу на то место у стены, где стоял мой возлюбленный, – говорит Суламифь. – Прикоснусь руками к камням, которые он трогал, поцелую землю под его ногами.</p><p>Легко скользит она между лозами. Роса падает с них, и холодит ей ноги, и брызжет на ее локти. И вот радостный крик Суламифи оглашает виноградник! Царь стоит за стеной. Он с сияющим лицом протягивает ей навстречу руки.</p><p>Легче птицы переносится Суламифь через ограду и без слов, со стоном счастья обвивается вокруг царя.</p><p>Так проходит несколько минут. Наконец, отрываясь губами от ее рта, Соломон говорит в упоении, и голос его дрожит:</p><p>– О, ты прекрасна, возлюбленная моя, ты прекрасна!</p><p>– О, как ты прекрасен, возлюбленный мой!</p><p>Слезы восторга и благодарности – блаженные слезы блестят на бледном и прекрасном лице Суламифи. Изнемогая от любви, она опускается на землю, едва слышно шепчет безумные слова:</p><p>– Ложе у нас – зелень. Кедры – потолок над нами… Лобзай меня лобзанием уст своих. Ласки твои лучше вина…</p><p>Спустя небольшое время Суламифь лежит головою на груди Соломона. Его левая рука обнимает ее.</p><p>Склонившись к самому ее уху, царь шепчет ей что-то, царь нежно извиняется, и Суламифь краснеет от его слов и закрывает глаза. Потом с невыразимо прелестной улыбкой смущения она говорит:</p><p>– Братья мои поставили меня стеречь виноградник… а своего виноградника я не уберегла.</p><p>Но Соломон берет ее маленькую темную руку и горячо прижимает ее к губам.</p><p>– Ты не жалеешь об этом, Суламифь?</p><p>– О нет, царь мой, возлюбленный мой, я не жалею. Если бы ты сейчас же встал и ушел от меня и если бы я осуждена была никогда потом не видеть тебя, я до конца моей жизни буду произносить с благодарностью твое имя, Соломон!</p><p>– Скажи мне еще, Суламифь… Только прошу тебя, скажи правду, чистая моя. Знала ли ты, кто я?</p><p>– Нет, я и теперь не знаю этого. Я думала… Но мне стыдно признаться… Я боюсь, ты будешь смеяться надо мной… Рассказывают, что здесь, на горе Ватн-эль-Хав, иногда бродят языческие боги… Многие из них, говорят, прекрасны… И я думала: не Гор ли ты, сын Озириса, или иной бог?</p><p>– Нет, я только царь, возлюбленная. Но вот на этом месте я целую твою милую руку, опаленную солнцем, и клянусь тебе, что еще никогда – ни в пору первых любовных томлений юности, ни в дни моей славы – не горело мое сердце таким неутолимым желанием, которое будит во мне одна твоя улыбка, одно прикосновение твоих огненных кудрей, один изгиб твоих пурпуровых губ! Ты прекрасна, как шатры Кидарские, как завесы в храме Соломоновом! Ласки твои опьяняют меня. Вот груди твои – они ароматны. Сосцы твои – как вино!</p><p>– О да, гляди, гляди на меня, возлюбленный. Глаза твои волнуют меня! О, какая радость: ведь это ко мне, ко мне обращено желание твое! Волосы твои душисты. Ты лежишь, как мирровый пучок у меня между грудей!</p><p>Время прекращает свое течение и смыкается над ними солнечным кругом. Ложе у них – зелень, кровля – кедры, стены – кипарисы. И знамя над их шатром – любовь.</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>Бассейн был у царя во дворце, восьмиугольный, прохладный бассейн из белого мрамора. Темно-зеленые малахитовые ступени спускались к его дну. Облицовка из египетской яшмы, снежно-белая с розовыми, чуть заметными прожилками, служила ему рамою. Лучшее черное дерево пошло на отделку стен. Четыре львиные головы из розового сардоникса извергали тонкими струями воду в бассейн. Восемь серебряных отполированных зеркал отличной сидонской работы, в рост человека, были вделаны в стены между легкими белыми колоннами.</p><p>Перед тем как войти Суламифи в бассейн, молодые прислужницы влили в него ароматные составы, и вода от них побелела, поголубела и заиграла переливами молочного опала. С восхищением глядели рабыни, раздевавшие Суламифь, на ее тело и, когда раздели, подвели ее к зеркалу. Ни одного недостатка не было в ее прекрасном теле, озолоченном, как смуглый зрелый плод, золотым пухом нежных волос. Она же, глядя на себя нагую в зеркало, краснела и думала: «Все это для тебя, мой царь!»</p><p>Она вышла из бассейна свежая, холодная и благоухающая, покрытая дрожащими каплями воды. Рабыни надели на нее короткую белую тунику из тончайшего египетского льна и хитон из драгоценного саргонского виссона, такого блестящего золотого цвета, что одежда казалась сотканной из солнечных лучей. Они обули ее ноги в красные сандалии из кожи молодого козленка, они осушили ее темно-огненные кудри, и перевили их нитями крупного черного жемчуга, и украсили ее руки звенящими запястьями. В таком наряде предстала она пред Соломоном, и царь воскликнул радостно:</p><p>– Кто это, блистающая, как заря, прекрасная, как луна, светлая, как солнце? О Суламифь, красота твоя грознее, чем полки с распущенными знаменами! Семьсот жен я знал, и триста наложниц, и девиц без числа, но единственная – ты, прекрасная моя! Увидят тебя царицы и превознесут, и поклонятся тебе наложницы, и восхвалят тебя все женщины на земле. О Суламифь, тот день, когда ты сделаешься моей женой и царицей, будет самым счастливым для моего сердца.</p><p>Она же подошла к резной масличной двери и, прижавшись к ней щекою, сказала:</p><p>– Я хочу быть только твоею рабою, Соломон. Вот я приложила ухо мое к дверному косяку. И прошу тебя: по закону Моисееву, пригвозди мне ухо в свидетельство моего добровольного рабства пред тобою.</p><p>Тогда Соломон приказал принести из своей сокровищницы драгоценные подвески из глубоко-красных карбункулов, обделанных в виде удлиненных груш. Он сам продел их в уши Суламифи и сказал:</p><p>– Возлюбленная моя принадлежит мне, а я ей.</p><p>И, взяв Суламифь за руку, повел ее царь в залу пиршества, где уже дожидались его друзья и приближенные.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>Семь дней прошло с того утра, когда вступила Суламифь в царский дворец. Семь дней она и царь наслаждались любовью и не могли насытиться ею.</p><p>Соломон любил украшать свою возлюбленную драгоценностями. «Как стройны твои маленькие ноги в сандалиях!» – восклицал он с восторгом, и, становясь перед нею на колени, целовал поочередно пальцы на ее ногах, и нанизывал на них кольца с такими прекрасными и редкими камнями, каких не было даже на эфоде первосвященника. Суламифь заслушивалась его, когда он рассказывал ей о внутренней природе камней, о их волшебных свойствах и таинственных значениях.</p><p>– Вот анфракс, священный камень земли Офир, – говорил царь. – Он горяч и влажен. Погляди, он красен, как кровь, как вечерняя заря, как распустившийся цвет граната, как густое вино из виноградников энгедских, как твои губы, моя Суламифь, как твои губы утром, после ночи любви. Это камень любви, гнева и крови. На руке человека, томящегося в лихорадке или опьяненного желанием, он становится теплее и горит красным пламенем. Надень его на руки, моя возлюбленная, и ты увидишь, как он загорится. Если его растолочь в порошок и принимать с водой, он дает румянец лицу, успокаивает желудок и веселит душу. Носящий его приобретает власть над людьми. Он врачует сердце, мозг и память. Но при детях не следует его носить, потому что он будит вокруг себя любовные страсти.</p><p>Вот прозрачный камень цвета медной яри. В стране эфиопов, где он добывается, его называют Мгнадис-Фза. Мне подарил его отец моей жены, царицы Астис, египетский фараон Суссаким, которому этот камень достался от пленного царя. Ты видишь – он некрасив, но цена его неисчислима, потому что только четыре человека на земле владеют камнем Мгнадис-Фза. Он обладает необыкновенным качеством притягивать к себе серебро, точно жадный и сребролюбивый человек. Я тебе его дарю, моя возлюбленная, потому что ты бескорыстна.</p><p>Посмотри, Суламифь, на эти сапфиры. Одни из них похожи цветом на васильки в пшенице, другие на осеннее небо, иные на море в ясную погоду. Это камень девственности – холодный и чистый. Во время далеких и тяжелых путешествий его кладут в рот для утоления жажды. Он также излечивает проказу и всякие злые наросты. Он дает ясность мыслям. Жрецы Юпитера в Риме носят его на указательном пальце.</p><p>Царь всех камней – камень Шамир. Греки называют его Адамас, что значит – неодолимый. Он крепче всех веществ на свете и остается невредимым в самом сильном огне. Это свет солнца, сгустившийся в земле и охлажденный временем. Полюбуйся, Суламифь, он играет всеми цветами, но сам остается прозрачным, точно капля воды. Он сияет в темноте ночи, но даже днем теряет свой свет на руке убийцы. Шамир привязывают к руке женщины, которая мучится тяжелыми родами, и его также надевают воины на левую руку, отправляясь в бой. Тот, кто носит Шамир, – угоден царям и не боится злых духов. Шамир сгоняет пестрый цвет с лица, очищает дыхание, дает спокойный сон лунатикам и отпотевает от близкого соседства с ядом. Камни Шамир бывают мужские и женские; зарытые глубоко в землю, они способны размножаться.</p><p>Лунный камень, бледный и кроткий, как сияние луны, – это камень магов халдейских и вавилонских. Перед прорицаниями они кладут его под язык, и он сообщает им дар видеть будущее. Он имеет странную связь с луною, потому что в новолуние холодеет и сияет ярче. Он благоприятен для женщины в тот год, когда она из ребенка становится девушкой.</p><p>Это кольцо с смарагдом ты носи постоянно, возлюбленная, потому что смарагд – любимый камень Соломона, царя Израильского. Он зелен, чист, весел и нежен, как трава весенняя, и когда смотришь на него долго, то светлеет сердце; если поглядеть на него с утра, то весь день будет для тебя легким. У тебя над ночным ложем я повешу смарагд, прекрасная моя: пусть он отгоняет от тебя дурные сны, утешает биение сердца и отводит черные мысли. Кто носит смарагд, к тому не приближаются змеи и скорпионы; если же держать смарагд перед глазами змеи, то польется из них вода и будет литься до тех пор, пока она не ослепнет. Толченый смарагд дают отравленному ядом человеку вместе с горячим верблюжьим молоком, чтобы вышел яд испариной; смешанный с розовым маслом, смарагд врачует укусы ядовитых гадов, а растертый с шафраном и приложенный к больным глазам – исцеляет куриную слепоту. Помогает он еще от кровавого поноса и при черном кашле, который не излечим никакими средствами человеческими.</p><p>Дарил также царь своей возлюбленной ливийские аметисты, похожие цветом на ранние фиалки, распускающиеся в лесах у подножия Ливийских гор, – аметисты, обладавшие чудесной способностью обуздывать ветер, смягчать злобу, предохранять от опьянения и помогать при ловле диких зверей; персепольскую бирюзу, которая приносит счастье в любви, прекращает ссору супругов, отводит царский гнев и благоприятствует при укрощении и продаже лошадей; и кошачий глаз – оберегающий имущество, разум и здоровье своего владельца; и бледный, сине-зеленый, как морская вода у берега, вериллий – средство от бельма и проказы, добрый спутник странников; и разноцветный агат – носящий его не боится козней врагов и избегает опасности быть раздавленным во время землетрясения; и нефрит, почечный камень, отстраняющий удары молнии; и яблочно-зеленый, мутно-прозрачный онихий – сторож хозяина от огня и сумасшествия; и яспис, заставляющий дрожать зверей; и черный ласточкин камень, дающий красноречие; и уважаемый беременными женщинами орлиный камень, который орлы кладут в свои гнезда, когда приходит пора вылупляться их птенцам; и заберзат из Офира, сияющий, как маленькие солнца; и желто-золотистый хрисолит – друг торговцев и воров; и сардоникс, любимый царями и царицами; и малиновый лигирий: его находят, как известно, в желудке рыси, зрение которой так остро, что она видит сквозь стены, – поэтому и носящие лигирий отличаются зоркостью глаз, – кроме того, он останавливает кровотечение из носу и заживляет всякие раны, исключая ран, нанесенных камнем и железом.</p><p>Надевал царь на шею Суламифи многоценные ожерелья из жемчуга, который ловили его подданные в Персидском море, и жемчуг от теплоты ее тела приобретал живой блеск и нежный цвет. И кораллы становились краснее на ее смуглой груди, и оживала бирюза на ее пальцах, и издавали в ее руках трескучие искры те желтые янтарные безделушки, которые привозили в дар царю Соломону с берегов далеких северных морей отважные корабельщики царя Хирама Тирского.</p><p>Златоцветом и лилиями покрывала Суламифь свое ложе, приготовляя его к ночи, и, покоясь на ее груди, говорил царь в веселии сердца:</p><p>– Ты похожа на царскую ладью в стране Офир, о моя возлюбленная, на золотую легкую ладью, которая плывет, качаясь, по священной реке, среди белых ароматных цветов.</p><p>Так посетила царя Соломона – величайшего из царей и мудрейшего из мудрецов – его первая и последняя любовь.</p><p>Много веков прошло с той поры. Были царства и цари, и от них не осталось следа, как от ветра, пробежавшего над пустыней. Были длинные беспощадные войны, после которых имена полководцев сияли в веках, точно кровавые звезды, но время стерло даже самую память о них.</p><p>Любовь же бедной девушки из виноградника и великого царя никогда не пройдет и не забудется, потому что крепка, как смерть, любовь, потому что каждая женщина, которая любит, – царица, потому что любовь прекрасна!</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>Семь дней прошло с той поры, когда Соломон – поэт, мудрец и царь – привел в свой дворец бедную девушку, встреченную им в винограднике на рассвете. Семь дней наслаждался царь ее любовью и не мог насытиться ею. И великая радость освещала его лицо, точно золотое солнечное сияние.</p><p>Стояли светлые, теплые, лунные ночи – сладкие ночи любви! На ложе из тигровых шкур лежала обнаженная Суламифь, и царь, сидя на полу у ее ног, наполнял свой изумрудный кубок золотистым вином из Мареотиса и пил за здоровье своей возлюбленной, веселясь всем сердцем, и рассказывал он ей мудрые древние странные сказания. И рука Суламифи покоилась на его голове, гладила его волнистые черные волосы.</p><p>– Скажи мне, мой царь, – спросила однажды Суламифь, – не удивительно ли, что я полюбила тебя так внезапно? Я теперь припоминаю все, и мне кажется, что я стала принадлежать тебе с самого первого мгновения, когда не успела еще увидеть тебя, а только услышала твой голос. Сердце мое затрепетало и раскрылось навстречу к тебе, как раскрывается цветок во время летней ночи от южного ветра. Чем ты так пленил меня, мой возлюбленный?</p><p>И царь, тихо склоняясь головой к нежным коленям Суламифи, ласково улыбнулся и ответил:</p><p>– Тысячи женщин до тебя, о моя прекрасная, задавали своим милым этот вопрос, и сотни веков после тебя они будут спрашивать об этом своих милых. Три вещи есть в мире, непонятные для меня, и четвертую я не постигаю: путь орла в небе, змеи на скале, корабля среди моря и путь мужчины к сердцу женщины. Это не моя мудрость, Суламифь, это слова Агура, сына Иакеева, слышанные от него учениками. Но почтим и чужую мудрость.</p><p>– Да, – сказала Суламифь задумчиво, – может быть, и правда, что человек никогда не поймет этого. Сегодня во время пира на моей груди было благоухающее вязание стакти. Но ты вышел из-за стола, и цветы мои перестали пахнуть. Мне кажется, что тебя должны любить, о царь, и женщины, и мужчины, и звери, и даже цветы. Я часто думаю и не могу понять: как можно любить кого-нибудь другого, кроме тебя?</p><p>– И кроме тебя, кроме тебя, Суламифь! Каждый час я благодарю Бога, что он послал тебя на моем пути.</p><p>– Я помню, я сидела на камне стенки, и ты положил свою руку сверх моей. Огонь побежал по моим жилам, голова у меня закружилась. Я сказала себе: «Вот кто господин мой, вот кто царь мой, возлюбленный мой!»</p><p>– Я помню, Суламифь, как обернулась ты на мой зов. Под тонким платьем я увидел твое тело, твое прекрасное тело, которое я люблю, как Бога. Я люблю его, покрытое золотым пухом, точно солнце оставило на нем свой поцелуй. Ты стройна, точно кобылица в колеснице фараоновой, ты прекрасна, как колесница Аминодавова. Глаза твои как два голубя, сидящих у истока вод.</p><p>– О милый, слова твои волнуют меня. Твоя рука сладко жжет меня. О мой царь, ноги твои как мраморные столбы. Живот твой точно ворох пшеницы, окруженный лилиями.</p><p>Окруженные, осиянные молчаливым светом луны, они забывали о времени, о месте, и вот проходили часы, и они с удивлением замечали, как в решетчатые окна покоя заглядывала розовая заря.</p><p>Также сказала однажды Суламифь:</p><p>– Ты знал, мой возлюбленный, жен и девиц без числа, и все они были самые красивые женщины на земле. Мне стыдно становится, когда я подумаю о себе, простой, неученой девушке, и о моем бедном теле, опаленном солнцем.</p><p>Но, касаясь губами ее губ, говорил царь с бесконечной любовью и благодарностью:</p><p>– Ты царица, Суламифь. Ты родилась настоящей царицей. Ты смела и щедра в любви. Семьсот жен у меня и триста наложниц, а девиц я знал без числа, но ты единственная моя, кроткая моя, прекраснейшая из женщин. Я нашел тебя, подобно тому как водолаз в Персидском заливе наполняет множество корзин пустыми раковинами и малоценными жемчужинами, прежде чем достанет с морского дна перл, достойный царской короны. Дитя мое, тысячи раз может любить человек, но только один раз он любит. Тьмы тем людей думают, что они любят, но только двум из них посылает Бог любовь. И когда ты отдалась мне там, между кипарисами, под кровлей из кедров, на ложе из зелени, я от души благодарил Бога, столь милостивого ко мне.</p><p>Еще однажды спросила Суламифь:</p><p>– Я знаю, что все они любили тебя, потому что тебя нельзя не любить. Царица Савская приходила к тебе из своей страны. Говорят, она была мудрее и прекраснее всех женщин, когда-либо бывших на земле. Точно во сне я вспоминаю ее караваны. Не знаю почему, но с самого раннего детства влекло меня к колесницам знатных. Мне тогда было, может быть, семь, может быть, восемь лет, я помню верблюдов в золотой сбруе, покрытых пурпурными попонами, отягощенных тяжелыми ношами, помню мулов с золотыми бубенчиками между ушами, помню смешных обезьян в серебряных клетках и чудесных павлинов. Множество слуг шло в белых и голубых одеждах; они вели ручных тигров и барсов на красных лентах. Мне было только восемь лет.</p><p>– О дитя, тебе тогда было только восемь лет, – сказал Соломон с грустью.</p><p>– Ты любил ее больше, чем меня, Соломон? Расскажи мне что-нибудь о ней.</p><p>И царь рассказал ей все об этой удивительной женщине. Наслышавшись много о мудрости и красоте Израильского царя, она прибыла к нему из своей страны с богатыми дарами, желая испытать его мудрость и покорить его сердце. Это была пышная сорокалетняя женщина, которая уже начинала увядать. Но тайными, волшебными средствами она достигала того, что ее рыхлеющее тело казалось стройным и гибким, как у девушки, и лицо ее носило печать страшной, нечеловеческой красоты. Но мудрость ее была обыкновенной человеческой мудростью, и притом еще мелочной мудростью женщины.</p><p>Желая испытать царя загадками, она сначала послала к нему пятьдесят юношей в самом нежном возрасте и пятьдесят девушек. Все они так хитроумно были одеты, что самый зоркий глаз не распознал бы их пола. «Я назову тебя мудрым, царь, – сказала Балкис, – если ты скажешь мне, кто из них женщина и кто мужчина».</p><p>Но царь рассмеялся и приказал каждому и каждой из посланных подать поодиночке серебряный таз и серебряный кувшин для умывания. И в то время когда мальчики смело брызгались в воде руками и бросали себе ее горстями в лицо, крепко вытирая кожу, девочки поступали так, как всегда делают женщины при умывании. Они нежно и заботливо натирали каждую из своих рук, близко поднося ее к глазам. Так просто разрешил царь первую загадку Балкис-Македы.</p><p>Затем прислала она Соломону большой алмаз величиною с лесной орех. В камне этом была тонкая, весьма извилистая трещина, которая узким сложным ходом пробуравливала насквозь все его тело. Нужно было продеть сквозь этот алмаз шелковинку. И мудрый царь впустил в отверстие шелковичного червя, который, пройдя наружу, оставил за собой следом тончайшую шелковую паутинку.</p><p>Также прислала прекрасная Балкис царю Соломону многоценный кубок из резного сардоникса великолепной художественной работы. «Этот кубок будет твоим, – повелела она сказать царю, – если ты его наполнишь влагою, взятою ни с земли, ни с неба». Соломон же, наполнив сосуд пеною, падавшей с тела утомленного коня, приказал отнести его царице.</p><p>Много подобных загадок предлагала царица Соломону, но не могла унизить его мудрость, и всеми тайными чарами ночного сладострастия не сумела она сохранить его любви. И когда наскучила она царю, он жестоко, обидно насмеялся над нею.</p><p>Всем было известно, что царица Савская никому не показывала своих ног и потому носила длинное, до земли, платье. Даже в часы любовных ласк держала она ноги плотно закрытыми одеждой. Много странных и смешных легенд сложилось по этому поводу.</p><p>Одни уверяли, что у царицы козлиные ноги, обросшие шерстью; другие клялись, что у нее вместо ступней перепончатые гусиные лапы. И даже рассказывали о том, что мать царицы Балкис однажды, после купанья, села на песок, где только что оставил свое семя некий бог, временно превратившийся в гуся, и что от этой случайности понесла она прекрасную царицу Савскую.</p><p>И вот повелел однажды Соломон устроить в одном из своих покоев прозрачный хрустальный пол с пустым пространством под ним, куда налили воды и пустили живых рыб. Все это было сделано с таким необычайным искусством, что непредупрежденный человек ни за что не заметил бы стекла и стал бы давать клятву, что перед ним находится бассейн с чистой свежей водой.</p><p>И когда все было готово, то пригласил Соломон свою царственную гостью на свидание. Окруженная пышной свитой, она идет по комнатам Ливанского дома и доходит до коварного бассейна. На другом конце его сидит царь, сияющий золотом и драгоценными камнями и приветливым взглядом черных глаз. Дверь отворяется перед царицей, и она делает шаг вперед, но вскрикивает и…</p><p>Суламифь смеется радостным детским смехом и хлопает в ладоши.</p><p>– Она нагибается и приподымает платье? – спрашивает Суламифь.</p><p>– Да, моя возлюбленная, она поступила так, как поступила бы каждая из женщин. Она подняла кверху край своей одежды, и хотя это продолжалось только одно мгновение, но и я, и весь мой двор увидели, что у прекрасной Савской царицы Балкис-Македы обыкновенные человеческие ноги, но кривые и обросшие густыми волосами. На другой же день она собралась в путь, не простилась со мною и уехала со своим великолепным караваном. Я не хотел ее обидеть. Вслед ей я послал надежного гонца, которому приказал передать царице пучок редкой горной травы – лучшее средство для уничтожения волос на теле. Но она вернула мне назад голову моего посланного в мешке из дорогой багряницы.</p><p>Рассказывал также Соломон своей возлюбленной многое из своей жизни, чего не знал никто из других людей и что Суламифь унесла с собой в могилу. Он говорил ей о долгих и тяжелых годах скитаний, когда, спасаясь от гнева своих братьев, от зависти Авессалома и от ревности Адонии, он принужден был под чужим именем скрываться в чужих землях, терпя страшную бедность и лишения. Он рассказал ей о том, как в отдаленной неизвестной стране, когда он стоял на рынке в ожидании, что его наймут куда-нибудь работать, к нему подошел царский повар и сказал:</p><p>– Чужестранец, помоги мне донести эту корзину с рыбами во дворец.</p><p>Своим умом, ловкостью и умелым обхождением Соломон так понравился придворным, что в скором времени устроился во дворце, а когда старший повар умер, то он заступил на его место. Дальше говорил Соломон о том, как единственная дочь царя, прекрасная пылкая девушка, влюбилась тайно в нового повара, как она открылась ему невольно в любви, как они однажды бежали вместе из дворца ночью, были настигнуты и приведены обратно, как осужден был Соломон на смерть и как чудом удалось ему бежать из темницы.</p><p>Жадно внимала ему Суламифь, и когда он замолкал, тогда среди тишины ночи смыкались их губы, сплетались руки, прикасались груди. И когда наступало утро, и тело Суламифи казалось пенно-розовым, и любовная усталость окружала голубыми тенями ее прекрасные глаза, она говорила с нежной улыбкою:</p><p>– Освежите меня яблоками, подкрепите меня вином, ибо я изнемогаю от любви.</p></section><section><title><p>X</p></title><p>В храме Изиды на горе Ватн-эль-Хав только что отошла первая часть великого тайнодействия, на которую допускались верующие малого посвящения. Очередной жрец – древний старец в белой одежде, с бритой головой, безусый и безбородый – повернулся с возвышения алтаря к народу и произнес тихим, усталым голосом:</p><p>– Пребывайте в мире, сыновья мои и дочери. Усовершенствуйтесь в подвигах. Прославляйте имя богини. Благословение ее над вами да пребудет во веки веков.</p><p>Он вознес свои руки над народом, благословляя его. И тотчас же все, посвященные в малый чин таинств, простерлись на полу и затем, встав, тихо, в молчании направились к выходу.</p><p>Сегодня был седьмой день египетского месяца фаменота, посвященный мистериям Озириса и Изиды. С вечера торжественная процессия трижды обходила вокруг храма со светильниками, пальмовыми листами и амфорами, с таинственными символами богов и со священными изображениями фаллуса. В середине шествия на плечах у жрецов и вторых пророков возвышался закрытый «наос» из драгоценного дерева, украшенного жемчугом, слоновой костью и золотом. Там пребывала сама богиня, Она, Невидимая, Подающая плодородие, Таинственная, Мать, Сестра и Жена богов.</p><p>Злобный Сет заманил своего брата, божественного Озириса, на пиршество, хитростью заставил его лечь в роскошный гроб и, захлопнув над ним крышку, бросил гроб вместе с телом великого бога в Нил. Изида, только что родившая Гора, в тоске и слезах разыскивает по всей земле тело своего мужа и долго не находит его. Наконец рыбы рассказывают ей, что гроб волнами отнесло в море и прибило к Библосу, где вокруг него выросло громадное дерево и скрыло в своем стволе тело бога и его плавучий дом. Царь той страны приказал сделать себе из громадного дерева мощную колонну, не зная, что в ней покоится сам бог Озирис, великий податель жизни. Изида идет в Библос, приходит туда утомленная зноем, жаждой и тяжелой каменистой дорогой. Она освобождает гроб из середины дерева, несет его с собой и прячет в землю у городской стены. Но Сет опять тайно похищает тело Озириса, разрезает его на четырнадцать частей и рассеивает их по всем городам и селениям Верхнего и Нижнего Египта.</p><p>И опять в великой скорби и рыданиях отправилась Изида в поиски за священными членами своего мужа и брата. К плачу ее присоединяет свои жалобы сестра ее, богиня Нефтис, и могущественный Тоот, и сын богини, светлый Гор, Горизит.</p><p>Таков был тайный смысл нынешней процессии в первой половине священнослужения. Теперь, по уходе простых верующих и после небольшого отдыха, надлежало совершиться второй части великого тайнодействия. В храме остались только посвященные в высшие степени – мистагоги, эпопты, пророки и жрецы.</p><p>Мальчики в белых одеждах разносили на серебряных подносах мясо, хлеб, сухие плоды и сладкое пелузское вино. Другие разливали из узкогорлых тирских сосудов сикеру, которую в те времена давали перед казнью преступникам для возбуждения в них мужества, но которая также обладала великим свойством порождать и поддерживать в людях огонь священного безумия.</p><p>По знаку очередного жреца мальчики удалились. Жрец-привратник запер все двери. Затем он внимательно обошел всех оставшихся, всматриваясь им в лица и опрашивая их таинственными словами, составлявшими пропуск нынешней ночи. Два других жреца провезли вдоль храма и вокруг каждой из его колонн серебряную кадильницу на колесах. Синим, густым, пьянящим, ароматным фимиамом наполнился храм, и сквозь слои дыма едва стали видны разноцветные огни лампад, сделанных из прозрачных камней, – лампад, оправленных в резное золото и подвешенных к потолку на длинных серебряных цепях. В давнее время этот храм Озириса и Изиды отличался небольшими размерами и беднотою и был выдолблен наподобие пещеры в глубине горы. Узкий подземный коридор вел к нему снаружи. Но во дни царствования Соломона, взявшего под свое покровительство все религии, кроме тех, которые допускали жертвоприношения детей, и благодаря усердию царицы Астис, родом египтянки, храм разросся в глубину и в высоту и украсился богатыми приношениями.</p><p>Прежний алтарь так и остался неприкосновенным в своей первоначальной суровой простоте, вместе со множеством маленьких покоев, окружавших его и служивших для сохранения сокровищ, жертвенных предметов и священных принадлежностей, а также для особых тайных целей во время самых сокровенных мистических оргий.</p><p>Зато поистине был великолепен наружный двор с пилонами в честь богини Гатор и с четырехсторонней колоннадой из двадцати четырех колонн. Еще пышнее была устроена внутренняя подземная гипостильная зала для молящихся. Ее мозаичный пол весь был украшен искусными изображениями рыб, зверей, земноводных и пресмыкающихся. Потолок же был покрыт голубой глазурью, и на нем сияло золотое солнце, светилась серебряная луна, мерцали бесчисленные звезды и парили на распростертых крыльях птицы. Пол был землею, потолок – небом, а их соединяли, точно могучие древесные стволы, круглые и многогранные колонны. И так как все колонны завершались капителями в виде нежных цветов лотоса или тонких свертков папируса, то лежавший на них потолок действительно казался легким и воздушным, как небо.</p><p>Стены до высоты человеческого роста были обложены красными гранитными плитами, вывезенными, по желанию царицы Астис, из Шив, где местные мастера умели придавать граниту зеркальную гладкость и изумительный блеск. Выше, до самого потолка, стены так же, как и колонны, пестрели резными и раскрашенными изображениями с символами богов обоих Египтов. Здесь был Себех, чтимый в Фаюмэ под видом крокодила, и Тоот, бог луны, изображаемый как ибис в городе Хмуну, и солнечный бог Гор, которому в Эдфу был посвящен копчик, и Бает из Бубаса, под видом кошки, Шу, бог воздуха – лев, Пта-Апис, Готор – богиня веселья – корова, Анубис, бог бальзамирования, с головою шакала, и Монту из Гермона, и коптский Мину, и богиня неба Нейт из Саиса, и, наконец, в виде овна, страшный бог, имя которого не произносилось и которого называли Хентиементу, что значит «Живущий на Западе».</p><p>Полутемный алтарь возвышался над всем храмом, и в глубине его тускло блестели золотом стены святилища, скрывавшего изображения Изиды. Трое ворот – большие, средние и боковые маленькие – вели в святилище. Перед средними стоял жертвенник со священным каменным ножом из эфиопского обсидиана. Ступени вели к алтарю, и на них расположились младшие жрецы и жрицы с тимпанами, систрами, флейтами и бубнами.</p><p>Царица Астис возлежала в маленьком потайном покое. Небольшое квадратное отверстие, искусно скрытое тяжелым занавесом, выходило прямо к алтарю и позволяло, не выдавая своего присутствия, следить за всеми подробностями священнодействия. Легкое узкое платье из льняного газа, затканное серебром, вплотную облегало тело царицы, оставляя обнаженными руки до плеч и ноги до половины икр. Сквозь прозрачную материю розово светилась ее кожа и видны были все чистые линии и возвышения ее стройного тела, которое до сих пор, несмотря на тридцатилетний возраст царицы, не утеряло своей гибкости, красоты и свежести. Волосы ее, выкрашенные в синий цвет, были распущены по плечам и по спине, и концы их убраны бесчисленными ароматическими шариками. Лицо было сильно нарумянено и набелено, а тонко обведенные тушью глаза казались громадными и горели в темноте, как у сильного зверя кошачьей породы. Золотой священный уреус спускался у нее от шеи вниз, разделяя полуобнаженные груди.</p><p>С тех пор как Соломон охладел к царице Астис, утомленный ее необузданной чувственностью, она со всем пылом южного сладострастия и со всей яростью оскорбленной женской ревности предалась тем тайным оргиям извращенной похоти, которые входили в высший культ скопческого служения Изиде. Она всегда показывалась окруженная жрецами-кастратами, и даже теперь, когда один из них мерно обвевал ее голову опахалом из павлиньих перьев, другие сидели на полу, впиваясь в царицу безумно-блаженными глазами. Ноздри их расширялись и трепетали от веявшего на них аромата ее тела, и дрожащими пальцами они старались незаметно прикоснуться к краю ее чуть колебавшейся легкой одежды. Их чрезмерная, никогда не удовлетворяющаяся страстность изощряла их воображение до крайних пределов. Их изобретательность в наслаждениях Кибелы и Ашеры переступала все человеческие возможности. И, ревнуя царицу друг к другу, ко всем женщинам, мужчинам и детям, ревнуя даже к ней самой, они поклонялись ей больше, чем Изиде, и, любя, ненавидели ее, как бесконечный огненный источник сладостных и жестоких страданий.</p><p>Темные, злые, страшные и пленительные слухи ходили о царице Астис в Иерусалиме. Родители красивых мальчиков и девушек прятали детей от ее взгляда; ее имя боялись произносить на супружеском ложе, как знак осквернения и напасти. Но волнующее, опьяняющее любопытство влекло к ней души и отдавало во власть ей тела. Те, кто испытал хоть однажды ее свирепые кровавые ласки, те уже не могли ее забыть никогда и делались навеки ее жалкими, отвергнутыми рабами. Готовые ради нового обладания ею на всякий грех, на всякое унижение и преступление, они становились похожими на тех несчастных, которые, попробовав однажды горькое маковое питье из страны Офир, дающее сладкие грезы, уже никогда не отстанут от него и только ему одному поклоняются и одно его чтут, пока истощение и безумие не прервут их жизни.</p><p>Медленно колыхалось в жарком воздухе опахало. В безмолвном восторге созерцали жрецы свою ужасную повелительницу. Но она точно забыла об их присутствии. Слегка отодвинув занавеску, она неотступно глядела напротив, по ту сторону алтаря, где когда-то из-за темных изломов старинных златокованых занавесок показывалось прекрасное, светлое лицо Израильского царя. Его одного любила всем своим пламенным и порочным сердцем отвергнутая царица, жестокая и сладострастная Астис. Его мимолетного взгляда, ласкового слова, прикосновения его руки искала она повсюду и не находила. На торжественных выходах, на дворцовых обедах и в дни суда оказывал Соломон ей почтительность, как царице и дочери царя, но душа его была мертва для нее. И часто гордая царица приказывала в урочные часы проносить себя мимо дома Ливанского, чтобы хоть издали, незаметно, сквозь тяжелые ткани носилок, увидеть среди придворной толпы гордое, незабвенно прекрасное лицо Соломона. И давно уже ее пламенная любовь к царю так тесно срослась с жгучей ненавистью, что сама Астис не умела отличить их.</p><p>Прежде и Соломон посещал храм Изиды в дни великих празднеств и приносил жертвы богине и даже принял титул ее верховного жреца, второго после египетского фараона. Но страшные таинства «Кровавой жертвы Оплодотворения» отвратили его ум и сердце от служения Матери богов.</p><p>– Оскопленный по неведению, или насилием, или случайно, или по болезни – не унижен перед Богом, – сказал царь. – Но горе тому, кто сам изуродует себя.</p><p>И вот уже целый год ложе его в храме оставалось пустым. И напрасно пламенные глаза царицы жадно глядели теперь на неподвижные занавески.</p><p>Между тем вино, сикера и одуряющие курения уже оказывали заметное действие на собравшихся в храме. Чаще слышались крик, и смех, и звон падающих на каменный пол серебряных сосудов. Приближалась великая, таинственная минута кровавой жертвы. Экстаз овладевал верующими.</p><p>Рассеянным взором оглядела царица храм и верующих. Много здесь было почтенных и знаменитых людей из свиты Соломоновой и из его военачальников: Бен-Гевер, властитель области Арговии, и Ахимаас, женатый на дочери царя Васемафи, и остроумный Бен-Декер, и Зовуф, носивший, по восточным обычаям, высокий титул «друга царя», и брат Соломона от первого брака Давидова – Далуиа, расслабленный, полумертвый человек, преждевременно впавший в идиотизм от излишеств и пьянства. Все они были – иные по вере, иные по корыстным расчетам, иные из подражания, а иные из сластолюбивых целей – поклонниками Изиды.</p><p>И вот глаза царицы остановились долго и внимательно, с напряженной мыслью на красивом юношеском лице Элиава, одного из начальников царских телохранителей.</p><p>Царица знала, отчего горит такой яркой краской его смуглое лицо, отчего с такою страстной тоской устремлены его горячие глаза сюда, на занавески, которые едва движутся от прикосновения прекрасных белых рук царицы. Однажды, почти шутя, повинуясь минутному капризу, она заставила Элиава провести у нее целую длинную блаженную ночь. Утром она отпустила его, но с тех пор уже много дней подряд видела она повсюду – во дворце, в храме, на улицах – два влюбленных, покорных, тоскующих глаза, которые покорно провожали ее.</p><p>Темные брови царицы сдвинулись, и ее зеленые длинные глаза вдруг потемнели от страшной мысли. Едва заметным движением руки она приказала кастрату опустить вниз опахало и сказала тихо:</p><p>– Выйдите все. Хушай, ты пойдешь и позовешь ко мне Элиава, начальника царской стражи. Пусть он придет один.</p></section><section><title><p>XI</p></title><p>Десять жрецов в белых одеждах, испещренных красными пятнами, вышли на середину алтаря. Следом за ними шли еще двое жрецов, одетых в женские одежды. Они должны были изображать сегодня Нефтис и Изиду, оплакивающих Озириса. Потом из глубины алтаря вышел некто в белом хитоне без единого украшения, и глаза всех женщин и мужчин с жадностью приковались к нему. Это был тот самый пустынник, который провел десять лет в тяжелом подвижническом искусе на горах Ливана и нынче должен был принести великую добровольную кровавую жертву Изиде. Лицо его, изнуренное голодом, обветренное и обожженное, было строго и бледно, глаза сурово опущены вниз, и сверхъестественным ужасом повеяло от него на толпу. Наконец вышел и главный жрец храма, столетний старец с тиарой на голове, с тигровой шкурой на плечах, в парчовом переднике, украшенном хвостами шакалов.</p><p>Повернувшись к молящимся, он старческим голосом, кротким и дрожащим, произнес:</p><p>– Сутон-ди-готпу. (Царь приносит жертву.)</p><p>И затем, обернувшись к жертвеннику, он принял из рук помощника белого голубя с красными лапками, отрезал птице голову, вынул у нее из груди сердце и кровью ее окропил жертвенник и священный нож.</p><p>После небольшого молчания он возгласил:</p><p>– Оплачемте Озириса, бога Атуму, великого Ун-Нофер-Онуфрия, бога Она!</p><p>Два кастрата в женских одеждах – Изида и Нефтис – тотчас же начали плач гармоничными тонкими голосами:</p><p>– Возвратись в свое жилище, о прекрасный юноша. Видеть тебя – блаженство.</p><p>Изида заклинает тебя, Изида, которая была зачата с тобою в одном чреве, жена твоя и сестра.</p><p>Покажи нам снова лицо твое, светлый бог. Вот Нефтис, сестра твоя. Она обливается слезами и в горести рвет свои волосы. В смертельной тоске разыскиваем мы прекрасное тело твое. Озирис, возвратись в дом свой!..</p><p>Двое других жрецов присоединили к первым свои голоса. Это Гор и Анубис оплакивали Озириса, и каждый раз, когда они оканчивали стих, хор, расположившийся на ступенях лестницы, повторял его торжественным и печальным мотивом.</p><p>Потом, с тем же пением, старшие жрецы вынесли из святилища статую богини, теперь уже не закрытую наосом. Но черная мантия, усыпанная золотыми звездами, окутывала богиню с ног до головы, оставляя видимыми только ее серебряные ноги, обвитые змеей, а над головою серебряный диск, включенный в коровьи рога. И медленно, под звон кадильниц и систр, со скорбным плачем двинулась процессия богини Изиды со ступенек алтаря вниз, в храм, вдоль его стен, между колоннами.</p><p>Так собирала богиня разбросанные члены своего супруга, чтобы оживить его при помощи Тоота и Анубиса.</p><p>– Слава городу Абидосу, сохранившему прекрасную голову твою, Озирис.</p><p>Слава тебе, город Мемфис, где нашли мы правую руку великого бога, руку войны и защиты.</p><p>И тебе, о город Саис, скрывший левую руку светлого бога, руку правосудия.</p><p>И ты будь благословен, город Фивы, где покоилось сердце Ун-Нофер-Онуфрия…</p><p>Так обошла богиня весь храм, возвращаясь назад к алтарю, и все страстнее и громче становилось пение хора. Священное воодушевление овладевало жрецами и молящимися. Все части тела Озириса нашла Изида, кроме одной – священного фаллуса, оплодотворяющего материнское чрево, созидающего новую вечную жизнь.</p><p>Теперь приближался самый великий акт в мистерии Озириса и Изиды…</p><p>– Это ты, Элиав? – спросила царица юношу, который тихо вошел в дверь.</p><p>В темноте ложи он беззвучно опустился к ее ногам и прижал к губам край ее платья. И царица почувствовала, что он плачет от восторга, стыда и желания. Опустив руку на его курчавую жесткую голову, царица произнесла:</p><p>– Расскажи мне, Элиав, все, что ты знаешь о царе и об этой девочке из виноградника.</p><p>– О, как ты его любишь, царица! – сказал Элиав с горьким стоном.</p><p>– Говори… – приказала Астис.</p><p>– Что я могу тебе сказать, царица? Сердце мое разрывается от ревности.</p><p>– Говори!</p><p>– Никого еще не любил царь, как ее. Он не расстается с ней ни на миг. Глаза его сияют счастьем. Он расточает вокруг себя милости и дары. Он, авимелех и мудрец, он, как раб, лежит около ее ног и, как собака, не спускает с нее глаз своих.</p><p>– Говори!</p><p>– О, как ты терзаешь меня, царица! И она… она – вся любовь, вся нежность и ласка! Она кротка и стыдлива, она ничего не видит и не знает, кроме своей любви. Она не возбуждает ни в ком ни злобы, ни ревности, ни зависти…</p><p>– Говори! – яростно простонала царица, и, вцепившись своими гибкими пальцами в черные кудри Элиава, она притиснула его голову к своему телу, царапая его лицо серебряным шитьем своего прозрачного хитона.</p><p>А в это время в алтаре вокруг изображения богини, покрытой черным покрывалом, носились жрецы и жрицы в священном исступлении, с криками, похожими на лай, под звон тимпанов и дребезжание систр.</p><p>Некоторые из них стегали себя многохвостыми плетками из кожи носорога, другие наносили себе короткими ножами в грудь и в плечи длинные кровавые раны, третьи пальцами разрывали себе рты, надрывали себе уши и царапали лица ногтями. В середине этого бешеного хоровода у самых ног богини кружился на одном месте с непостижимой быстротой отшельник с гор Ливана в белоснежной развевающейся одежде. Один верховный жрец оставался неподвижным. В руке он держал священный жертвенный нож из эфиопского обсидиана, готовый передать его в последний страшный момент.</p><p>– Фаллус! Фаллус! Фаллус! – кричали в экстазе обезумевшие жрецы. – Где твой фаллус, о светлый бог? Приди, оплодотвори богиню. Грудь ее томится от желания! Чрево ее как пустыня в жаркие летние месяцы!</p><p>И вот страшный, безумный, пронзительный крик на мгновение заглушил весь хор. Жрецы быстро расступились, и все бывшие в храме увидели ливанского отшельника, совершенно обнаженного, ужасного своим высоким, костлявым, желтым телом. Верховный жрец протянул ему нож. Стало невыносимо тихо в храме. И он, быстро нагнувшись, сделал какое-то движение, выпрямился и с воплем боли и восторга вдруг бросил к ногам богини бесформенный кровавый кусок мяса.</p><p>Он шатался. Верховный жрец осторожно поддержал его, обвив рукой за спину, подвел его к изображению Изиды и бережно накрыл его черным покрывалом и оставил так на несколько мгновений, чтобы он втайне, невидимо для других, мог запечатлеть на устах оплодотворенной богини свой поцелуй.</p><p>Тотчас же вслед за этим его положили на носилки и унесли из алтаря. Жрец-привратник вышел из храма. Он ударил деревянным молотком в громадный медный круг, возвещая всему миру о том, что свершилась великая тайна оплодотворения богини. И высокий поющий звук меди понесся над Иерусалимом.</p><p>Царица Астис, еще продолжая содрогаться всем телом, откинула назад голову Элиава. Глаза ее горели напряженным красным огнем. И она сказала медленно, слово за словом:</p><p>– Элиав, хочешь, я сделаю тебя царем Иудеи и Израиля? Хочешь быть властителем над всей Сирией и Месопотамией, над Финикией и Вавилоном?</p><p>– Нет, царица, я хочу только тебя…</p><p>– Да, ты будешь моим властелином. Все мои ночи будут принадлежать тебе. Каждое мое слово, каждый мой взгляд, каждое дыхание будут твоими. Ты знаешь пропуск. Ты пойдешь сегодня во дворец и убьешь их. Ты убьешь их обоих! Ты убьешь их обоих!</p><p>Элиав хотел что-то сказать. Но царица притянула его к себе и прильнула к его рту своими жаркими губами и языком. Это продолжалось мучительно долго. Потом, внезапно оторвав юношу от себя, она сказала коротко и повелительно:</p><p>– Иди!</p><p>– Я иду, – ответил покорно Элиав.</p></section><section><title><p>XII</p></title><p>И была седьмая ночь великой любви Соломона.</p><p>Странно тихи и глубоко нежны были в эту ночь ласки царя и Суламифи. Точно какая-то задумчивая печаль, осторожная стыдливость, отдаленное предчувствие окутывали легкою тенью их слова, поцелуи и объятия.</p><p>Глядя в окно на небо, где ночь уже побеждала догорающий вечер, Суламифь остановила свои глаза на яркой голубоватой звезде, которая трепетала кротко и нежно.</p><p>– Как называется эта звезда, мой возлюбленный? – спросила она.</p><p>– Это звезда Сопдит, – ответил царь. – Это священная звезда. Ассирийские маги говорят нам, что души всех людей живут на ней после смерти тела.</p><p>– Ты веришь этому, царь?</p><p>Соломон не ответил. Правая рука его была под головою Суламифи, а левою он обнимал ее, и она чувствовала его ароматное дыхание на себе, на волосах, на виске.</p><p>– Может быть, мы увидимся там с тобою, царь, после того как умрем? – спросила тревожно Суламифь.</p><p>Царь опять промолчал.</p><p>– Ответь мне что-нибудь, возлюбленный, – робко попросила Суламифь.</p><p>Тогда царь сказал:</p><p>– Жизнь человеческая коротка, но время бесконечно, и вещество бессмертно. Человек умирает и утучняет гниением своего тела землю, земля вскармливает колос, колос приносит зерно, человек поглощает хлеб и питает им свое тело. Проходят тьмы и тьмы тем веков, все в мире повторяется – повторяются люди, звери, камни, растения. Во многообразном круговороте времени и вещества повторяемся и мы с тобою, моя возлюбленная. Это так же верно, как и то, что если мы с тобою наполним большой мешок доверху морским гравием и бросим в него всего лишь один драгоценный сапфир, то, вытаскивая много раз из мешка, ты все-таки рано или поздно извлечешь и драгоценность. Мы с тобою встретимся, Суламифь, и мы не узнаем друг друга, но с тоской и восторгом будут стремиться наши сердца навстречу, потому что мы уже встречались с тобою, моя кроткая, моя прекрасная Суламифь, но мы не помним этого.</p><p>– Нет, царь, нет! Я помню. Когда ты стоял под окном моего дома и звал меня: «Прекрасная моя, выйди, волосы мои полны ночной росою!» – я узнала тебя, я вспомнила тебя, и радость и страх овладели моим сердцем. Скажи мне, мой царь, скажи, Соломон: вот, если завтра я умру, будешь ли ты вспоминать свою смуглую девушку из виноградника, свою Суламифь?</p><p>И, прижимая ее к своей груди, царь прошептал, взволнованный:</p><p>– Не говори так никогда… Не говори так, о Суламифь! Ты избранная Богом, ты настоящая, ты царица души моей… Смерть не коснется тебя…</p><p>Резкий медленный звук вдруг пронесся над Иерусалимом. Он долго заунывно дрожал и колебался в воздухе, и когда замолк, то долго еще плыли его трепещущие отзвуки.</p><p>– Это в храме Изиды окончилось таинство, – сказал царь.</p><p>– Мне страшно, прекрасный мой! – прошептала Суламифь. – Темный ужас проник в мою душу… Я не хочу смерти… Я еще не успела насладиться твоими объятиями… Обойми меня… Прижми меня к себе крепче… Положи меня, как печать, на сердце твоем, как печать, на мышце твоей!..</p><p>– Не бойся смерти, Суламифь! Так же сильна, как и смерть, любовь… Отгони грустные мысли… Хочешь, я расскажу тебе о войнах Давида, о пирах и охотах фараона Суссакима? Хочешь ты услышать одну из тех сказок, которые складываются в стране Офир?.. Хочешь, я расскажу тебе о чудесах Вакрамадитья?</p><p>– Да, мой царь. Ты сам знаешь, что, когда я слушаю тебя, сердце мое растет от радости! Но я хочу тебя попросить о чем-то…</p><p>– О Суламифь, все, что хочешь! Попроси у меня мою жизнь – я с восторгом отдам ее тебе. Я буду только жалеть, что слишком малой ценой заплатил за твою любовь.</p><p>Тогда Суламифь улыбнулась в темноте от счастья и, обвив царя руками, прошептала ему на ухо:</p><p>– Прошу тебя, когда наступит утро, пойдем вместе туда… на виноградник… Туда, где зелень, и кипарисы, и кедры, где около каменной стенки ты взял руками мою душу… Прошу тебя об этом, возлюбленный… Там снова окажу я тебе ласки мои…</p><p>В упоении поцеловал царь губы своей милой. Но Суламифь вдруг встала на своем ложе и прислушалась.</p><p>– Что с тобою, дитя мое?.. Что испугало тебя? – спросил Соломон.</p><p>– Подожди, мой милый… сюда идут… Да… Я слышу шаги…</p><p>Она замолчала. И было так тихо, что они различали биение своих сердец.</p><p>Легкий шорох послышался за дверью, и вдруг она распахнулась быстро и беззвучно.</p><p>– Кто там? – воскликнул Соломон.</p><p>Но Суламифь уже спрыгнула с ложа, одним движением метнулась навстречу темной фигуре человека с блестящим мечом в руке. И тотчас же, пораженная насквозь коротким, быстрым ударом, она со слабым, точно удивленным криком упала на пол.</p><p>Соломон разбил рукой сердоликовый экран, закрывавший свет ночной лампады. Он увидел Элиава, который стоял у двери, слегка наклонившись над телом девушки, шатаясь, точно пьяный. Молодой воин под взглядом Соломона поднял голову и, встретившись глазами с гневными, страшными глазами царя, побледнел и застонал. Выражение отчаяния и ужаса исказило его черты. И вдруг, согнувшись, спрятав в плащ голову, он робко, точно испуганный шакал, стал выползать из комнаты. Но царь остановил его, сказав только три слова:</p><p>– Кто принудил тебя?</p><p>Весь трепеща и щелкая зубами, с глазами, побелевшими от страха, молодой воин уронил глухо:</p><p>– Царица Астис…</p><p>– Выйди, – приказал Соломон. – Скажи очередной страже, чтобы она стерегла тебя.</p><p>Скоро по бесчисленным комнатам дворца забегали люди с огнями. Все покои осветились. Пришли врачи, собрались военачальники и друзья царя.</p><p>Старший врач сказал:</p><p>– Царь, теперь не поможет ни наука, ни Бог. Когда извлечем меч, оставленный в ее груди, она тотчас же умрет.</p><p>Но в это время Суламифь очнулась и сказала со спокойной улыбкой:</p><p>– Я хочу пить.</p><p>И когда напилась, она с нежной, прекрасной улыбкой остановила свои глаза на царе и уже больше не отводила их; а он стоял на коленях перед ее ложем, весь обнаженный, как и она, не замечая, что его колени купаются в ее крови и что руки его обагрены алою кровью.</p><p>Так, глядя на своего возлюбленного и улыбаясь кротко, говорила с трудом прекрасная Суламифь:</p><p>– Благодарю тебя, мой царь, за все: за твою любовь, за твою красоту, за твою мудрость, к которой ты позволил мне прильнуть устами, как к сладкому источнику. Дай мне поцеловать твои руки, не отнимай их от моего рта до тех пор, пока последнее дыхание не отлетит от меня. Никогда не было и не будет женщины счастливее меня. Благодарю тебя, мой царь, мой возлюбленный, мой прекрасный. Вспоминай изредка о твоей рабе, о твоей обожженной солнцем Суламифи.</p><p>И царь ответил ей глубоким, медленным голосом:</p><p>– До тех пор, пока люди будут любить друг друга, пока красота души и тела будет самой лучшей и самой сладкой мечтой в мире, до тех пор, клянусь тебе, Суламифь, имя твое во многие века будет произноситься с умилением и благодарностью.</p><p>К утру Суламифи не стало.</p><p>Тогда царь встал, велел дать себе умыться и надел самый роскошный пурпуровый хитон, вышитый золотыми скарабеями, и возложил на свою голову венец из кроваво-красных рубинов. После этого он подозвал к себе Ванею и сказал спокойно:</p><p>– Ванея, ты пойдешь и умертвишь Элиава.</p><p>Но старик закрыл лицо руками и упал ниц перед царем.</p><p>– Царь, Элиав – мой внук!</p><p>– Ты слышал меня, Ванея?</p><p>– Царь, прости меня, не угрожай мне своим гневом, прикажи это сделать кому-нибудь другому. Элиав, выйдя из дворца, побежал в храм и схватился за рога жертвенника. Я стар, смерть моя близка, я не смею взять на свою душу этого двойного преступления.</p><p>Но царь возразил:</p><p>– Однако, когда я поручил тебе умертвить моего брата Адонию, также схватившегося за священные рога жертвенника, разве ты ослушался меня, Ванея?</p><p>– Прости меня! Пощади меня, царь!</p><p>– Подними лицо твое, – приказал Соломон.</p><p>И когда Ванея поднял голову и увидел глаза царя, он быстро встал с пола и послушно направился к выходу.</p><p>Затем, обратившись к Ахиссару, начальнику и смотрителю дворца, он приказал:</p><p>– Царицу я не хочу предавать смерти, пусть она живет, как хочет, и умирает, где хочет. Но никогда она не увидит более моего лица. Сегодня, Ахиссар, ты снарядишь караван и проводишь царицу до гавани в Иаффе, а оттуда в Египет, к фараону Суссакиму. Теперь пусть все выйдут.</p><p>И, оставшись один лицом к лицу с телом Суламифи, он долго глядел на ее прекрасные черты. Лицо ее было бело, и никогда оно не было так красиво при ее жизни. Полуоткрытые губы, которые всего час тому назад целовал Соломон, улыбались загадочно и блаженно, и зубы, еще влажные, чуть-чуть поблескивали из-под них.</p><p>Долго глядел царь на свою мертвую возлюбленную, потом тихо прикоснулся пальцем к ее лбу, уже начавшему терять теплоту жизни, и медленными шагами вышел из покоя.</p><p>За дверями его дожидался первосвященник Азария, сын Садокии. Приблизившись к царю, он спросил:</p><p>– Что нам делать с телом этой женщины? Теперь суббота.</p><p>И вспомнил царь, как много лет тому назад скончался его отец, и лежал на песке, и уже начал быстро разлагаться. Собаки, привлеченные запахом падали, уже бродили вокруг него с горящими от голода и жадности глазами. И, как и теперь, спросил его первосвященник, отец Азарии, дряхлый старик:</p><p>– Вот лежит твой отец, собаки могут растерзать его труп… Что нам делать? Почтить ли память царя и осквернить субботу или соблюсти субботу, но оставить труп твоего отца на съедение собакам?</p><p>Тогда ответил Соломон:</p><p>– Оставить. Живая собака лучше мертвого льва.</p><p>И когда теперь, после слов первосвященника, вспомнил он это, то сердце его сжалось от печали и страха.</p><p>Ничего не ответив первосвященнику, он пошел дальше, в залу судилища.</p><p>Как и всегда по утрам, двое его писцов, Елихофер и Ахия, уже лежали на циновках по обе стороны трона, держа наготове свертки папируса, тростник и чернила.</p><p>При входе царя они встали и поклонились ему до земли. Царь же сел на свой трон из слоновой кости с золотыми украшениями, оперся локтем на спину золотого льва и, склонив голову на ладонь, приказал:</p><p>– Пишите!</p><p>«Положи меня, как печать, на сердце твоем, как перстень, на руке твоей, потому что крепка, как смерть, любовь и жестока, как ад, ревность: стрелы ее – стрелы огненные».</p><p>И, помолчав так долго, что писцы в тревоге затаили дыхание, он сказал:</p><p>– Оставьте меня одного.</p><p>И весь день, до первых вечерних теней, оставался царь один на один со своими мыслями, и никто не осмелился войти в громадную, пустую залу судилища.</p><cite><text-author><emphasis>1908</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Поединок</p></title><section><title><p>I</p></title><p>Вечерние занятия в шестой роте приходили к концу, и младшие офицеры все чаще и нетерпеливее посматривали на часы. Изучался практически устав гарнизонной службы. По всему плацу солдаты стояли вразброс: около тополей, окаймлявших шоссе, около гимнастических машин, возле дверей ротной школы, у прицельных станков. Все это были воображаемые посты, как, например, пост у порохового погреба, у знамени, в караульном доме, у денежного ящика. Между ними ходили разводящие и ставили часовых; производилась смена караулов; унтер-офицеры проверяли посты и испытывали познания своих солдат, стараясь то хитростью выманить у часового его винтовку, то заставить его сойти с места, то всучить ему на сохранение какую-нибудь вещь, большею частью собственную фуражку. Старослуживые, тверже знавшие эту игрушечную казуистику, отвечали в таких случаях преувеличенно суровым тоном: «Отходи! Не имею полного права никому отдавать ружье, кроме как получу приказание от самого государя императора». Но молодые путались. Они еще не умели отделить шутки, примера от настоящих требований службы и впадали то в одну, то в другую крайность.</p><p>– Хлебников! Дьявол косорукой! – кричал маленький, круглый и шустрый ефрейтор Шаповаленко, и в голосе его слышалось начальственное страдание. – Я ж тебя учил-учил, дурня! Ты же чье сейчас приказанье сполнил? Арестованного? А, чтоб тебя!.. Отвечай, для чего ты поставлен на пост?</p><p>В третьем взводе произошло серьезное замешательство. Молодой солдат Мухамеджинов, татарин, едва понимавший и говоривший по-русски, окончательно был сбит с толку подвохами своего начальства – и настоящего и воображаемого. Он вдруг рассвирепел, взял ружье на руку и на все убеждения и приказания отвечал одним решительным словом:</p><p>– З-заколу!</p><p>– Да постой… да дурак ты… – уговаривал его унтер-офицер Бобылев. – Ведь я кто? Я же твой караульный начальник, стало быть…</p><p>– Заколу! – кричал татарин испуганно и злобно и с глазами, налившимися кровью, нервно совал штыком во всякого, кто к нему приближался. Вокруг него собралась кучка солдат, обрадовавшихся смешному приключению и минутному роздыху в надоевшем ученье.</p><p>Ротный командир, капитан Слива, пошел разбирать дело. Пока он плелся вялой походкой, сгорбившись и волоча ноги, на другой конец плаца, младшие офицеры сошлись вместе поболтать и покурить. Их было трое: поручик Веткин – лысый, усатый человек лет тридцати трех, весельчак, говорун, певун и пьяница, подпоручик Ромашов, служивший всего второй год в полку, и подпрапорщик Лбов, живой стройный мальчишка с лукаво-ласково-глупыми глазами и с вечной улыбкой на толстых наивных губах, – весь точно начиненный старыми офицерскими анекдотами.</p><p>– Свинство, – сказал Веткин, взглянув на свои мельхиоровые часы и сердито щелкнув крышкой. – Какого черта он держит до сих пор роту? Эфиоп!</p><p>– А вы бы ему это объяснили, Павел Павлыч, – посоветовал с хитрым лицом Лбов.</p><p>– Черта с два. Подите объясняйте сами. Главное – что. Главное – ведь это все напрасно. Всегда они перед смотрами горячку порют. И всегда переборщат. Задергают солдата, замучат, затуркают, а на смотру он будет стоять как пень. Знаете известный случай, как два ротных командира поспорили, чей солдат больше съест хлеба? Выбрали они оба жесточайших обжор. Пари было большое – что-то около ста рублей. Вот один солдат съел семь фунтов и отвалился, больше не может. Ротный сейчас на фельдфебеля: «Ты что же, такой, разэтакий, подвел меня?» А фельдфебель только глазами лупает: «Так что не могу знать, вашескородие, что с ими случилось. Утром делали репетицию – восемь фунтов стрескал в один присест…» Так вот и наши… Репетят без толку, а на смотру сядут в калошу.</p><p>– Вчера… – Лбов вдруг прыснул от смеха. – Вчера, уж во всех ротах кончили занятия, я иду на квартиру, часов уже восемь, пожалуй, темно совсем. Смотрю, в одиннадцатой роте сигналы учат. Хором. «Наве-ди, до гру-ди, по-па-ди!» Я спрашиваю поручика Андрусевича: «Почему это у вас до сих пор идет такая музыка?» А он говорит: «Это мы, вроде собак, на луну воем».</p><p>– Все надоело, Кука! – сказал Веткин и зевнул. – Постойте-ка, кто это едет верхом? Кажется, Бек?</p><p>– Да. Бек-Агамалов, – решил зоркий Лбов. – Как красиво сидит.</p><p>– Очень красиво, – согласился Ромашов. – По-моему, он лучше всякого кавалериста ездит. О-о-о! Заплясала. Кокетничает Бек.</p><p>По шоссе медленно ехал верхом офицер в белых перчатках и в адъютантском мундире. Под ним была высокая длинная лошадь золотистой масти с коротким, по-английски, хвостом. Она горячилась, нетерпеливо мотала крутой, собранной мундштуком шеей и часто перебирала тонкими ногами.</p><p>– Павел Павлыч, это правда, что он природный черкес? – спросил Ромашов у Веткина.</p><p>– Я думаю, правда. Иногда действительно армяшки выдают себя за черкесов и за лезгин, но Бек вообще, кажется, не врет. Да вы посмотрите, каков он на лошади!</p><p>– Подождите, я ему крикну, – сказал Лбов.</p><p>Он приложил руки ко рту и закричал сдавленным голосом, так, чтобы не слышал ротный командир:</p><p>– Поручик Агамалов! Бек!</p><p>Офицер, ехавший верхом, натянул поводья, остановился на секунду и обернулся вправо. Потом, повернув лошадь в эту сторону и слегка согнувшись в седле, он заставил ее упругим движением перепрыгнуть через канаву и сдержанным галопом поскакал к офицерам.</p><p>Он был меньше среднего роста, сухой, жилистый, очень сильный. Лицо его, с покатым назад лбом, тонким горбатым носом и решительными, крепкими губами, было мужественно и красиво и еще до сих пор не утратило характерной восточной бледности – одновременно смуглой и матовой.</p><p>– Здравствуй, Бек, – сказал Веткин. – Ты перед кем там выфинчивал? Дэвыцы?</p><p>Бек-Агамалов пожимал руки офицерам, низко и небрежно склоняясь с седла. Он улыбнулся, и казалось, что его белые стиснутые зубы бросили отраженный свет на весь низ его лица и на маленькие черные, холеные усы…</p><p>– Ходили там две хорошенькие жидовочки. Да мне что? Я нуль внимания.</p><p>– Знаем мы, как вы плохо в шашки играете! – мотнул головой Веткин.</p><p>– Послушайте, господа, – заговорил Лбов и опять заранее засмеялся. – Вы знаете, что сказал генерал Дохтуров о пехотных адъютантах? Это к тебе, Бек, относится. Что они самые отчаянные наездники во всем мире…</p><p>– Не ври, фендрик! – сказал Бек-Агамалов. Он толкнул лошадь шенкелями и сделал вид, что хочет наехать на подпрапорщика.</p><p>– Ей-богу же! У всех у них, говорит, не лошади, а какие-то гитары, шкапы – с запалом, хромые, кривоглазые, опоенные. А дашь ему приказание – знай себе жарит куда попало, во весь карьер. Забор так забор, овраг так овраг. Через кусты валяет. Поводья упустил, стремена растерял, шапка к черту! Лихие ездоки!</p><p>– Что слышно нового, Бек? – спросил Веткин.</p><p>– Что нового? Ничего нового. Сейчас, вот только что, застал полковой командир в собрании подполковника Леха. Разорался на него так, что на соборной площади было слышно. А Лех пьян, как змий, не может папу-маму выговорить. Стоит на месте и качается, руки за спину заложил. А Шульгович как рявкнет на него: «Когда разговариваете с полковым командиром, извольте руки на заднице не держать!» И прислуга здесь же была.</p><p>– Крепко завинчено! – сказал Веткин с усмешкой – не то иронической, не то поощрительной. – В четвертой роте он вчера, говорят, кричал: «Что вы мне устав в нос тычете? Я для вас устав, и никаких больше разговоров! Я здесь царь и бог!»</p><p>Лбов вдруг опять засмеялся своим мыслям.</p><p>– А вот еще, господа, был случай с адъютантом в N-ском полку…</p><p>– Заткнитесь, Лбов, – серьезно заметил ему Веткин. – Эко вас прорвало сегодня.</p><p>– Есть и еще новость, – продолжал Бек-Агамалов. Он снова повернул лошадь передом ко Лбову и шутя стал наезжать на него. Лошадь мотала головой и фыркала, разбрасывая вокруг себя пену. – Есть и еще новость. Командир во всех ротах требует от офицеров рубку чучел. В девятой роте такого холоду нагнал, что ужас. Епифанова закатал под арест за то, что шашка оказалась не отточена… Чего ты трусишь, фендрик! – крикнул вдруг Бек-Агамалов на подпрапорщика. – Привыкай. Сам ведь будешь когда-нибудь адъютантом. Будешь сидеть на лошади, как жареный воробей на блюде.</p><p>– Ну, ты, азиат!.. Убирайся со своим одром дохлым, – отмахивался Лбов от лошадиной морды. – Ты слыхал, Бек, как в N-ском полку один адъютант купил лошадь из цирка? Выехал на ней на смотр, а она вдруг перед самим командующим войсками начала испанским шагом парадировать. Знаешь, так: ноги вверх и этак с боку на бок. Врезался, наконец, в головную роту – суматоха, крик, безобразие. А лошадь – никакого внимания, знай себе испанским шагом разделывает. Так Драгомиров сделал рупор – вот так вот – и кричит: «Поручи-ик, тем же аллюром на гауптвахту, на двадцать один день, ма-арш!..»</p><p>– Э, пустяки, – сморщился Веткин. – Слушай, Бек, ты нам с этой рубкой действительно сюрприз преподнес. Это значит что же? Совсем свободного времени не останется? Вот и нам вчера эту уроду принесли.</p><p>Он показал на середину плаца, где стояло сделанное из сырой глины чучело, представлявшее некоторое подобие человеческой фигуры, только без рук и без ног.</p><p>– Что же вы? Рубили? – спросил с любопытством Бек-Агамалов. – Ромашов, вы не пробовали?</p><p>– Нет еще.</p><p>– Тоже! Стану я ерундой заниматься, – заворчал Веткин. – Когда это у меня время, чтобы рубить? С девяти утра до шести вечера только и знаешь, что торчишь здесь. Едва успеешь пожрать и водки выпить. Я им, слава богу, не мальчик дался…</p><p>– Чудак. Да ведь надо же офицеру уметь владеть шашкой.</p><p>– Зачем это, спрашивается? На войне? При теперешнем огнестрельном оружии тебя и на сто шагов не подпустят. На кой мне черт твоя шашка? Я не кавалерист. А понадобится, я уж лучше возьму ружье да прикладом – бац-бац по башкам. Это вернее.</p><p>– Ну, хорошо, а в мирное время? Мало ли сколько может быть случаев. Бунт, возмущение там или что…</p><p>– Так что же? При чем же здесь опять-таки шашка? Не буду же я заниматься черной работой, сечь людям головы. «Ро-ота, пли!» – и дело в шляпе…</p><p>Бек-Агамалов сделал недовольное лицо.</p><p>– Э, ты все глупишь, Павел Павлыч. Нет, ты отвечай серьезно. Вот идешь ты где-нибудь на гулянье или в театре, или, положим, тебя в ресторане оскорбил какой-нибудь шпак… возьмем крайность – даст тебе какой-нибудь штатский пощечину. Ты что же будешь делать?</p><p>Веткин поднял кверху плечи и презрительно поджал губы.</p><p>– Н-ну! Во-первых, меня никакой шпак не ударит, потому что бьют только того, кто боится, что его побьют. А во-вторых… ну, что же я сделаю? Бацну в него из револьвера.</p><p>– А если револьвер дома остался? – спросил Лбов.</p><p>– Ну, черт… ну, съезжу за ним… Вот глупости. Был же случай, что оскорбили одного корнета в кафешантане. И он съездил домой на извозчике, привез револьвер и ухлопал двух каких-то рябчиков. И все!..</p><p>Бек-Агамалов с досадой покачал головой.</p><p>– Знаю. Слышал. Однако суд признал, что он действовал с заранее обдуманным намерением, и приговорил его. Что же тут хорошего? Нет, уж я, если бы меня кто оскорбил или ударил…</p><p>Он не договорил, но так крепко сжал в кулак свою маленькую руку, державшую поводья, что она задрожала. Лбов вдруг затрясся от смеха и прыснул.</p><p>– Опять! – строго заметил Веткин.</p><p>– Господа… пожалуйста… Ха-ха-ха! В М-ском полку был случай. Подпрапорщик Краузе в Благородном собрании сделал скандал. Тогда буфетчик схватил его за погон и почти оторвал. Тогда Краузе вынул револьвер – рраз ему в голову! На месте! Тут ему еще какой-то адвокатишка подвернулся, он и его бах! Ну, понятно, все разбежались. И тогда Краузе спокойно пошел себе в лагерь, на переднюю линейку, к знамени. Часовой окрикивает: «Кто идет?» – «Подпрапорщик Краузе, умереть под знаменем!» Лег и прострелил себе руку. Потом суд его оправдал.</p><p>– Молодчина! – сказал Бек-Агамалов.</p><p>Начался обычный, любимый молодыми офицерами разговор о случаях неожиданных кровавых расправ на месте и о том, как эти случаи проходили почти всегда безнаказанно. В одном маленьком городишке безусый пьяный корнет врубился с шашкой в толпу евреев, у которых он предварительно «разнес пасхальную кучку». В Киеве пехотный подпоручик зарубил в танцевальной зале студента насмерть за то, что тот толкнул его локтем у буфета. В каком-то большом городе – не то в Москве, не то в Петербурге – офицер застрелил, «как собаку», штатского, который в ресторане сделал ему замечание, что порядочные люди к незнакомым дамам не пристают.</p><p>Ромашов, который до сих пор молчал, вдруг, краснея от замешательства, без надобности поправляя очки и откашливаясь, вмешался в разговор:</p><p>– А вот, господа, что я скажу с своей стороны. Буфетчика я, положим, не считаю… да… Но если штатский… как бы это сказать?.. Да… Ну, если он порядочный человек, дворянин и так далее… зачем же я буду на него, безоружного, нападать с шашкой? Отчего же я не могу у него потребовать удовлетворения? Все-таки же мы люди культурные, так сказать…</p><p>– Э, чепуху вы говорите, Ромашов, – перебил его Веткин. – Вы потребуете удовлетворения, а он скажет: «Нет… э-э-э… я, знаете ли, вээбще… э-э… не признаю дуэли. Я противник кровопролития… И кроме того, э-э… у нас есть мировой судья…» Вот и ходите тогда всю жизнь с битой мордой.</p><p>Бек-Агамалов широко улыбнулся своей сияющей улыбкой.</p><p>– Что? Ага! Соглашаешься со мной? Я тебе, Веткин, говорю: учись рубке. У нас на Кавказе все с детства учатся. На прутьях, на бараньих тушах, на воде…</p><p>– А на людях? – вставил Лбов.</p><p>– И на людях, – спокойно ответил Бек-Агамалов. – Да еще как рубят! Одним ударом рассекают человека от плеча к бедру, наискось. Вот это удар! А то что и мараться.</p><p>– А ты, Бек, можешь так?</p><p>Бек-Агамалов вздохнул с сожалением:</p><p>– Нет, не могу… Барашка молодого пополам пересеку… пробовал даже телячью тушу… а человека, пожалуй, нет… не разрублю. Голову снесу к черту, это я знаю, а так, чтобы наискось… нет. Мой отец это делал легко…</p><p>– А ну-ка, господа, пойдемте попробуем, – сказал Лбов молящим тоном, с загоревшимися глазами. – Бек, милочка, пожалуйста, пойдем…</p><p>Офицеры подошли к глиняному чучелу. Первым рубил Веткин. Придав озверелое выражение своему доброму, простоватому лицу, он изо всей силы, с большим, неловким размахом ударил по глине. В то же время он невольно издал горлом тот характерный звук, – хрясь! – который делают мясники, когда рубят говядину. Лезвие вошло в глину на четверть аршина, и Веткин с трудом вывязил его оттуда.</p><p>– Плохо! – заметил, покачав головой, Бек-Агамалов. – Вы, Ромашов…</p><p>Ромашов вытащил шашку из ножен и сконфуженно поправил рукой очки. Он был среднего роста, худощав и хотя довольно силен для своего сложения, но от большой застенчивости неловок. Фехтовать на эспадронах он не умел даже в училище, а за полтора года службы и совсем забыл это искусство. Занеся высоко над головой оружие, он в то же время инстинктивно выставил вперед левую руку.</p><p>– Руку! – крикнул Бек-Агамалов.</p><p>Но было уже поздно. Конец шашки только лишь слегка черкнул по глине. Ожидавший большего сопротивления, Ромашов потерял равновесие и пошатнулся. Лезвие шашки, ударившись об его вытянутую вперед руку, сорвало лоскуток кожи у основания указательного пальца. Брызнула кровь.</p><p>– Эх! Вот видите! – воскликнул сердито Бек-Агамалов, слезая с лошади. – Так и руку недолго отрубить. Разве же можно так обращаться с оружием? Да ничего, пустяки, завяжите платком потуже. Институтка. Подержи коня, фендрик. Вот, смотрите. Главная суть удара не в плече и не в локте, а вот здесь, в сгибе кисти. – Он сделал несколько быстрых кругообразных движений кистью правой руки, и клинок шашки превратился над его головой в один сплошной сверкающий круг. – Теперь глядите: левую руку я убираю назад, за спину. Когда вы наносите удар, то не бейте и не рубите предмет, а режьте его, как бы пилите, отдергивайте шашку назад… Понимаете? И притом помните твердо: плоскость шашки должна быть непременно наклонна к плоскости удара, непременно. От этого угол становится острее. Вот, смотрите.</p><p>Бек-Агамалов отошел на два шага от глиняного болвана, впился в него острым, прицеливающимся взглядом и вдруг, блеснув шашкой высоко в воздухе, страшным, неуловимым для глаз движением, весь упав наперед, нанес быстрый удар. Ромашов слышал только, как пронзительно свистнул разрезанный воздух, и тотчас же верхняя половина чучела мягко и тяжело шлепнулась на землю. Плоскость отреза была гладка, точно отполированная.</p><p>– Ах черт! Вот это удар! – воскликнул восхищенный Лбов. – Бек, голубчик, пожалуйста, еще раз.</p><p>– А ну-ка, Бек, еще, – попросил Веткин.</p><p>Но Бек-Агамалов, точно боясь испортить произведенный эффект, улыбаясь, вкладывал шашку в ножны. Он тяжело дышал, и весь он в эту минуту, с широко раскрытыми злобными глазами, с горбатым носом и с оскаленными зубами, был похож на какую-то хищную, злую и гордую птицу.</p><p>– Это что? Это разве рубка? – говорил он с напускным пренебрежением. – Моему отцу, на Кавказе, было шестьдесят лет, а он лошади перерубал шею. Пополам! Надо, дети мои, постоянно упражняться. У нас вот как делают: поставят ивовый прут в тиски и рубят, или воду пустят сверху тоненькой струйкой и рубят. Если нет брызгов, значит, удар был верный. Ну, Лбов, теперь ты.</p><p>К Веткину подбежал с испуганным видом унтер-офицер Бобылев.</p><p>– Ваше благородие… Командир полка едут!</p><p>– Сми-ирррна! – закричал протяжно, строго и возбужденно капитан Слива с другого конца площади.</p><p>Офицеры торопливо разошлись по своим взводам.</p><p>Большая неуклюжая коляска медленно съехала с шоссе на плац и остановилась. Из нее с одной стороны тяжело вылез, наклонив весь кузов набок, полковой командир, а с другой легко соскочил на землю полковой адъютант, поручик Федоровский – высокий, щеголеватый офицер.</p><p>– Здорово, шестая! – послышался густой, спокойный голос полковника.</p><p>Солдаты громко и нестройно закричали с разных углов плаца:</p><p>– Здравия желаем, ваш-о-о-о!</p><p>Офицеры приложили руки к козырькам фуражек.</p><p>– Прошу продолжать занятия, – сказал командир полка и подошел к ближайшему взводу.</p><p>Полковник Шульгович был сильно не в духе. Он обходил взводы, предлагал солдатам вопросы из гарнизонной службы и время от времени ругался матерными словами с той особенной молодеческой виртуозностью, которая в этих случаях присуща старым фронтовым служакам. Солдат точно гипнотизировал пристальный, упорный взгляд его старчески бледных, выцветших, строгих глаз, и они смотрели на него, не моргая, едва дыша, вытягиваясь в ужасе всем телом. Полковник был огромный, тучный, осанистый старик. Его мясистое лицо, очень широкое в скулах, суживалось вверх, ко лбу, а внизу переходило в густую серебряную бороду заступом и таким образом имело форму большого, тяжелого ромба. Брови были седые, лохматые, грозные. Говорил он, почти не повышая тона, но каждый звук его необыкновенного, знаменитого в дивизии голоса – голоса, которым он, кстати сказать, сделал всю свою служебную карьеру, – был ясно слышен в самых дальних местах обширного плаца и даже по шоссе.</p><p>– Ты кто такой? – отрывисто спросил полковник, внезапно остановившись перед молодым солдатом Шарафутдиновым, стоявшим у гимнастического забора.</p><p>– Рядовой шестой роты Шарафутдинов, ваша высокоблагородия! – старательно, хрипло крикнул татарин.</p><p>– Дурак! Я тебя спрашиваю, на какой пост ты наряжен?</p><p>Солдат, растерявшись от окрика и сердитого командирского вида, молчал и только моргал веками.</p><p>– Н-ну? – возвысил голос Шульгович.</p><p>– Который лицо часовой… неприкосновенно… – залепетал наобум татарин. – Не могу знать, ваша высокоблагородия, – закончил он вдруг тихо и решительно.</p><p>Полное лицо командира покраснело густым кирпичным старческим румянцем, а его кустистые брови гневно сдвинулись. Он обернулся вокруг себя и резко спросил:</p><p>– Кто здесь младший офицер?</p><p>Ромашов выдвинулся вперед и приложил руку к фуражке.</p><p>– Я, господин полковник.</p><p>– А-а! Подпоручик Ромашов. Хорошо вы, должно быть, занимаетесь с людьми. Колени вместе! – гаркнул вдруг Шульгович, выкатывая глаза. – Как стоите в присутствии своего полкового командира? Капитан Слива, ставлю вам на вид, что ваш субалтерн-офицер не умеет себя держать перед начальством при исполнении служебных обязанностей… Ты, собачья душа, – повернулся Шульгович к Шарафутдинову, – кто у тебя полковой командир?</p><p>– Не могу знать, – ответил с унынием, но поспешно и твердо татарин.</p><p>– У!.. Я тебя спрашиваю, кто твой командир полка? Кто – я? Понимаешь, я, я, я, я, я!.. – И Шульгович несколько раз изо всей силы ударил себя ладонью по груди.</p><p>– Не могу знать…</p><p>– …… – выругался полковник длинной, в двадцать слов, запутанной и циничной фразой. – Капитан Слива, извольте сейчас же поставить этого сукина сына под ружье с полной выкладкой. Пусть сгниет, каналья, под ружьем. Вы, подпоручик, больше о бабьих хвостах думаете, чем о службе-с. Вальсы танцуете? Поль де Коков читаете?.. Что же это – солдат, по-вашему? – ткнул он пальцем в губы Шарафутдинову. – Это срам, позор, омерзение, а не солдат. Фамилию своего полкового командира не знает… У-д-дивляюсь вам, подпоручик!..</p><p>Ромашов глядел в седое, красное, раздраженное лицо и чувствовал, как у него от обиды и от волнения колотится сердце и темнеет перед глазами… И вдруг, почти неожиданно для самого себя, он сказал глухо:</p><p>– Это татарин, господин полковник. Он ничего не понимает по-русски, и, кроме того…</p><p>У Шульговича мгновенно побледнело лицо, запрыгали дряблые щеки и глаза сделались совсем пустыми и страшными.</p><p>– Что?! – заревел он таким неестественно оглушительным голосом, что еврейские мальчишки, сидевшие около шоссе на заборе, посыпались, как воробьи, в разные стороны. – Что? Разговаривать? Ма-ал-чать! Молокосос, прапорщик позволяет себе… Поручик Федоровский, объявите в сегодняшнем приказе о том, что я подвергаю подпоручика Ромашова домашнему аресту на четверо суток за непонимание воинской дисциплины. А капитану Сливе объявляю строгий выговор за то, что не умеет внушить своим младшим офицерам настоящих понятий о служебном долге.</p><p>Адъютант с почтительным и бесстрастным видом отдал честь. Слива, сгорбившись, стоял с деревянным, ничего не выражающим лицом и все время держал трясущуюся руку у козырька фуражки.</p><p>– Стыдно вам-с, капитан Слива-с, – ворчал Шульгович, постепенно успокаиваясь. – Один из лучших офицеров в полку, старый служака – и так распускаете молодежь. Подтягивайте их, жучьте их без стеснения. Нечего с ними стесняться. Не барышни, не размокнут…</p><p>Он круто повернулся и, в сопровождении адъютанта, пошел к коляске. И пока он садился, пока коляска повернула на шоссе и скрылась за зданием ротной школы, – на плацу стояла робкая, недоумелая тишина.</p><p>– Эх, ба-тень-ка! – с презрением, сухо и недружелюбно сказал Слива несколько минут спустя, когда офицеры расходились по домам. – Дернуло вас разговаривать. Стояли бы и молчали, если уж бог убил. Теперь вот мне из-за вас в приказе выговор. И на кой мне черт вас в роту прислали? Нужны вы мне, как собаке пятая нога. Вам бы сиську сосать, а не…</p><p>Он не договорил, устало махнул рукой и, повернувшись спиной к молодому офицеру, весь сгорбившись, опустившись, поплелся домой, в свою грязную, старческую холостую квартиру. Ромашов поглядел ему вслед, на его унылую, узкую и длинную спину, и вдруг почувствовал, что в его сердце, сквозь горечь недавней обиды и публичного позора, шевелится сожаление к этому одинокому, огрубевшему, никем не любимому человеку, у которого во всем мире остались только две привязанности: строевая красота своей роты и тихое, уединенное ежедневное пьянство по вечерам – «до подушки», как выражались в полку старые запойные бурбоны.</p><p>И так как у Ромашова была немножко смешная, наивная привычка, часто свойственная очень молодым людям, думать о самом себе в третьем лице, словами шаблонных романов, то и теперь он произнес внутренне:</p><p>«Его добрые, выразительные глаза подернулись облаком грусти…»</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Солдаты разошлись повзводно по квартирам. Плац опустел. Ромашов некоторое время стоял в нерешимости на шоссе. Уже не в первый раз за полтора года своей офицерской службы испытывал он это мучительное сознание своего одиночества и затерянности среди чужих, недоброжелательных или равнодушных людей, – это тоскливое чувство незнания, куда девать сегодняшний вечер. Мысли о своей квартире, об офицерском собрании были ему противны. В собрании теперь пустота; наверно, два подпрапорщика играют на скверном, маленьком бильярде, пьют пиво, курят и над каждым шаром ожесточенно божатся и сквернословят; в комнатах стоит застарелый запах плохого кухмистерского обеда – скучно!..</p><p>«Пойду на вокзал, – сказал сам себе Ромашов. – Все равно».</p><p>В бедном еврейском местечке не было ни одного ресторана. Клубы, как военный, так и гражданский, находились в самом жалком, запущенном виде, и поэтому вокзал служил единственным местом, куда обыватели ездили частенько покутить и встряхнуться и даже поиграть в карты. Ездили туда и дамы к приходу пассажирских поездов, что служило маленьким разнообразием в глубокой скуке провинциальной жизни.</p><p>Ромашов любил ходить на вокзал по вечерам, к курьерскому поезду, который останавливался здесь в последний раз перед прусской границей. Со странным очарованием, взволнованно следил он, как к станции, стремительно выскочив из-за поворота, подлетал на всех парах этот поезд, состоявший всего из пяти новеньких, блестящих вагонов, как быстро росли и разгорались его огненные глаза, бросавшие вперед себя на рельсы светлые пятна, и как он, уже готовый проскочить станцию, мгновенно, с шипением и грохотом, останавливался – «точно великан, ухватившийся с разбега за скалу», – думал Ромашов. Из вагонов, сияющих насквозь веселыми праздничными огнями, выходили красивые, нарядные и выхоленные дамы в удивительных шляпах, в необыкновенно изящных костюмах, выходили штатские господа, прекрасно одетые, беззаботно самоуверенные, с громкими барскими голосами, с французским и немецким языком, с свободными жестами, с ленивым смехом. Никто из них никогда, даже мельком, не обращал внимания на Ромашова, но он видел в них кусочек какого-то недоступного, изысканного, великолепного мира, где жизнь – вечный праздник и торжество…</p><p>Проходило восемь минут. Звенел звонок, свистел паровоз, и сияющий поезд отходил от станции. Торопливо тушились огни на перроне и в буфете. Сразу наступали темные будни. И Ромашов всегда подолгу с тихой, мечтательной грустью следил за красным фонариком, который плавно раскачивался сзади последнего вагона, уходя во мрак ночи и становясь едва заметной искоркой.</p><p>«Пойду на вокзал», – подумал Ромашов. Но тотчас же он поглядел на свои калоши и покраснел от колючего стыда. Это были тяжелые резиновые калоши в полторы четверти глубиной, облепленные доверху густой, как тесто, черной грязью. Такие калоши носили все офицеры в полку. Потом он посмотрел на свою шинель, обрезанную, тоже ради грязи, по колени, с висящей внизу бахромой, с засаленными и растянутыми петлями, и вздохнул. На прошлой неделе, когда он проходил по платформе мимо того же курьерского поезда, он заметил высокую, стройную, очень красивую даму в черном платье, стоявшую в дверях вагона первого класса. Она была без шляпы, и Ромашов быстро, но отчетливо успел разглядеть ее тонкий, правильный нос, прелестные маленькие и полные губы и блестящие черные волнистые волосы, которые от прямого пробора посредине головы спускались вниз к щекам, закрывая виски, концы бровей и уши. Сзади нее, выглядывая из-за ее плеча, стоял рослый молодой человек в светлой паре, с надменным лицом и с усами вверх, как у императора Вильгельма, даже похожий несколько на Вильгельма. Дама тоже посмотрела на Ромашова, и, как ему показалось, посмотрела пристально, со вниманием, и, проходя мимо нее, подпоручик подумал, по своему обыкновению: «Глаза прекрасной незнакомки с удовольствием остановились на стройной, худощавой фигуре молодого офицера». Но когда, пройдя десять шагов, Ромашов внезапно обернулся назад, чтобы еще раз встретить взгляд красивой дамы, он увидел, что и она, и ее спутник с увлечением смеются, глядя ему вслед. Тогда Ромашов вдруг с поразительной ясностью и как будто со стороны представил себе самого себя, свои калоши, шинель, бледное лицо, близорукость, свою обычную растерянность и неловкость, вспомнил свою только что сейчас подуманную красивую фразу и покраснел мучительно, до острой боли, от нестерпимого стыда. И даже теперь, идя один в полутьме весеннего вечера, он опять еще раз покраснел от стыда за этот прошлый стыд.</p><p>– Нет, куда уж на вокзал, – прошептал с горькой безнадежностью Ромашов. – Похожу немного, а потом домой…</p><p>Было начало апреля. Сумерки сгущались незаметно для глаза. Тополи, окаймлявшие шоссе, белые, низкие домики с черепичными крышами по сторонам дороги, фигуры редких прохожих – все почернело, утратило цвета и перспективу; все предметы обратились в черные плоские силуэты, но очертания их с прелестной четкостью стояли в смуглом воздухе. На западе за городом горела заря. Точно в жерло раскаленного, пылающего жидким золотом вулкана сваливались тяжелые сизые облака и рдели кроваво-красными, и янтарными, и фиолетовыми огнями. А над вулканом поднималось куполом вверх, зеленея бирюзой и аквамарином, кроткое вечернее весеннее небо.</p><p>Медленно идя по шоссе, с трудом волоча ноги в огромных калошах, Ромашов неотступно глядел на этот волшебный пожар. Как и всегда, с самого детства, ему чудилась за яркой вечерней зарей какая-то таинственная, светозарная жизнь. Точно там, далеко-далеко за облаками и за горизонтом, пылал под невидимым отсюда солнцем чудесный, ослепительно прекрасный город, скрытый от глаз тучами, проникнутыми внутренним огнем. Там сверкали нестерпимым блеском мостовые из золотых плиток, возвышались причудливые купола и башни с пурпурными крышами, сверкали брильянты в окнах, трепетали в воздухе яркие разноцветные флаги. И чудилось, что в этом далеком и сказочном городе живут радостные, ликующие люди, вся жизнь которых похожа на сладкую музыку, у которых даже задумчивость, даже грусть – очаровательно нежны и прекрасны. Ходят они по сияющим площадям, по тенистым садам, между цветами и фонтанами, ходят, богоподобные, светлые, полные неописуемой радости, не знающие преград в счастии и желаниях, не омраченные ни скорбью, ни стыдом, ни заботой…</p><p>Неожиданно вспомнилась Ромашову недавняя сцена на плацу, грубые крики полкового командира, чувство пережитой обиды, чувство острой и в то же время мальчишеской неловкости перед солдатами. Всего больнее было для него то, что на него кричали совсем точно так же, как и он иногда кричал на этих молчаливых свидетелей его сегодняшнего позора, и в этом сознании было что-то уничтожавшее разницу положений, что-то принижавшее его офицерское и, как он думал, человеческое достоинство.</p><p>И в нем тотчас же, точно в мальчике, – в нем и в самом деле осталось еще много ребяческого, – закипели мстительные, фантастические, опьяняющие мечты. «Глупости! Вся жизнь передо мной! – думал Ромашов, и, в увлечении своими мыслями, он зашагал бодрее и задышал глубже. – Вот, назло им всем, завтра же с утра засяду за книги, подготовлюсь и поступлю в академию. Труд! О, трудом можно сделать все, что захочешь. Взять только себя в руки. Буду зубрить как бешеный… И вот, неожиданно для всех, я выдерживаю блистательно экзамен. И тогда, наверно, все они скажут: „Что же тут такого удивительного? Мы были заранее в этом уверены. Такой способный, милый, талантливый молодой человек“».</p><p>И Ромашов поразительно живо увидел себя ученым офицером генерального штаба, подающим громадные надежды… Имя его записано в академии на золотую доску. Профессора сулят ему блестящую будущность, предлагают остаться при академии, но – нет – он идет в строй. Надо отбывать срок командования ротой. Непременно, уж непременно в своем полку. Вот он приезжает сюда – изящный, снисходительно-небрежный, корректный и дерзко-вежливый, как те офицеры генерального штаба, которых он видел на прошлогодних больших маневрах и на съемках. От общества офицеров он сторонится. Грубые армейские привычки, фамильярность, карты, попойки – нет, это не для него: он помнит, что здесь только этап на пути его дальнейшей карьеры и славы.</p><p>Вот начались маневры. Большой двухсторонний бой. Полковник Шульгович не понимает диспозиции, путается, суетит людей и сам суетится – ему уже делал два раза замечание через ординарцев командир корпуса. «Ну, капитан, выручайте, – обращается он к Ромашову. – Знаете, по старой дружбе. Помните, хе-хе-хе, как мы с вами ссорились? Уж пожалуйста». Лицо сконфуженное и заискивающее. Но Ромашов, безукоризненно отдавая честь и подавшись вперед на седле, отвечает с спокойно-высокомерным видом: «Виноват, господин полковник… Это ваша обязанность распоряжаться передвижениями полка. Мое дело – принимать приказания и исполнять их…» А уж от командира корпуса летит третий ординарец с новым выговором.</p><p>Блестящий офицер генерального штаба Ромашов идет все выше и выше по пути служебной карьеры… Вот вспыхнуло возмущение рабочих на большом сталелитейном заводе. Спешно вытребована рота Ромашова. Ночь, зарево пожара, огромная воющая толпа, летят камни… Стройный, красивый капитан выходит вперед роты. Это Ромашов. «Братцы, – обращается он к рабочим, – в третий, и последний, раз предупреждаю, что буду стрелять!..» Крики, свист, хохот… Камень ударяет в плечо Ромашову, но его мужественное, открытое лицо остается спокойным. Он поворачивается назад, к солдатам, у которых глаза пылают гневом, потому что обидели их обожаемого начальника. «Прямо по толпе, пальба ротою… Рота-а, пли!..» Сто выстрелов сливаются в один… Рев ужаса. Десятки мертвых и раненых валятся в кучу… Остальные бегут в беспорядке, некоторые становятся на колени, умоляя о пощаде. Бунт усмирен. Ромашова ждет впереди благодарность начальства и награда за примерное мужество.</p><p>А там война… Нет, до войны лучше Ромашов поедет военным шпионом в Германию. Изучит немецкий язык до полного совершенства и поедет. Какая упоительная отвага! Один, совсем один, с немецким паспортом в кармане, с шарманкой за плечами. Обязательно с шарманкой. Ходит из города в город, вертит ручку шарманки, собирает пфенниги, притворяется дураком и в то же время потихоньку снимает планы укреплений, складов, казарм, лагерей. Кругом вечная опасность. Свое правительство отступилось от него, он вне законов. Удастся ему достать ценные сведения – у него деньги, чины, положение, известность, нет – его расстреляют без суда, без всяких формальностей, рано утром во рву какого-нибудь косого капонира. Вот ему сострадательно предлагают завязать глаза косынкой, но он с гордостью швыряет ее на землю. «Разве вы думаете, что настоящий офицер боится поглядеть в лицо смерти?» Старый полковник говорит участливо: «Послушайте, вы молоды, мой сын в таком же возрасте, как и вы. Назовите вашу фамилию, назовите только вашу национальность, и мы заменим вам смертную казнь заключением». Но Ромашов перебивает его с холодной вежливостью: «Это напрасно, полковник, благодарю вас. Делайте свое дело». Затем он обращается ко взводу стрелков. «Солдаты, – говорит он твердым голосом, конечно, по-немецки, – прошу вас о товарищеской услуге: цельтесь в сердце!» Чувствительный лейтенант, едва скрывая слезы, машет белым платком. Залп…</p><p>Эта картина вышла в воображении такой живой и яркой, что Ромашов, уже давно шагавший частыми, большими шагами и глубоко дышавший, вдруг задрожал и в ужасе остановился на месте со сжатыми судорожно кулаками и бьющимся сердцем. Но тотчас же, слабо и виновато улыбнувшись самому себе в темноте, он съежился и продолжал путь.</p><p>Но скоро быстрые, как поток, неодолимые мечты опять овладели им. Началась ожесточенная, кровопролитная война с Пруссией и Австрией. Огромное поле сражения, трупы, гранаты, кровь, смерть! Это генеральный бой, решающий всю судьбу кампании. Подходят последние резервы, ждут с минуты на минуту появления в тылу неприятеля обходной русской колонны. Надо выдержать ужасный натиск врага, надо отстояться во что бы то ни стало. И самый страшный огонь, самые яростные усилия неприятеля направлены на Керенский полк. Солдаты дерутся, как львы, они ни разу не поколебались, хотя ряды их с каждой секундой тают под градом вражеских выстрелов. Исторический момент! Продержаться бы еще минуту, две – и победа будет вырвана у противника. Но полковник Шульгович в смятении; он храбр – это бесспорно, но его нервы не выдерживают этого ужаса. Он закрывает глаза, содрогается, бледнеет… Вот он уже сделал знак горнисту играть отступление, вот уже солдат приложил рожок к губам, но в эту секунду из-за холма на взмыленной арабской лошади вылетает начальник дивизионного штаба, полковник Ромашов. «Полковник, не сметь отступать! Здесь решается судьба России!..» Шульгович вспыхивает: «Полковник! Здесь я командую, и я отвечаю перед Богом и государем! Горнист, отбой!» Но Ромашов уже выхватил из рук трубача рожок. «Ребята, вперед! Царь и родина смотрят на вас! Ура!» Бешено, с потрясающим криком ринулись солдаты вперед, вслед за Ромашовым. Все смешалось, заволоклось дымом, покатилось куда-то в пропасть. Неприятельские ряды дрогнули и отступают в беспорядке. А сзади их, далеко за холмами, уже блестят штыки свежей, обходной колонны. «Ура, братцы, победа!..»</p><p>Ромашов, который теперь уже не шел, а бежал, оживленно размахивая руками, вдруг остановился и с трудом пришел в себя. По его спине, по рукам и ногам, под одеждой, по голому телу, казалось, бегали чьи-то холодные пальцы, волосы на голове шевелились, глаза резало от восторженных слез. Он и сам не заметил, как дошел до своего дома, и теперь, очнувшись от пылких грез, с удивлением глядел на хорошо знакомые ему ворота, на жидкий фруктовый сад за ними и на белый крошечный флигелек в глубине сада.</p><p>– Какие, однако, глупости лезут в башку! – прошептал он сконфуженно. И его голова робко ушла в приподнятые кверху плечи.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Придя к себе, Ромашов, как был в пальто, не сняв даже шашки, лег на кровать и долго лежал, не двигаясь, тупо и пристально глядя в потолок. У него болела голова и ломило спину, а в душе была такая пустота, точно там никогда не рождалось ни мыслей, ни воспоминаний, ни чувств; не ощущалось даже ни раздражения, ни скуки, а просто лежало что-то большое, темное и равнодушное.</p><p>За окном мягко гасли грустные и нежные зеленоватые апрельские сумерки. В сенях тихо возился денщик, осторожно гремя чем-то металлическим.</p><p>«Вот странно, – говорил про себя Ромашов, – где-то я читал, что человек не может ни одной секунды не думать. А я вот лежу и ни о чем не думаю. Так ли это? Нет, я сейчас думал о том, что ничего не думаю, – значит, все-таки какое-то колесо в мозгу вертелось. И вот сейчас опять проверяю себя, стало быть, опять-таки думаю…»</p><p>И он до тех пор разбирался в этих нудных, запутанных мыслях, пока ему вдруг не стало почти физически противно: как будто у него под черепом расплылась серая, грязная паутина, от которой никак нельзя было освободиться. Он поднял голову с подушки и крикнул:</p><p>– Гайн&#xE1;н!..</p><p>В сенях что-то грохнуло и покатилось – должно быть, самоварная труба. В комнату ворвался денщик, так быстро и с таким шумом отворив и затворив дверь, точно за ним гнались сзади.</p><p>– Я, ваше благородие! – крикнул Гайнан испуганным голосом.</p><p>– От поручика Николаева никто не был?</p><p>– Никак нет, ваше благородие! – крикнул Гайнан.</p><p>Между офицером и денщиком давно уже установились простые, доверчивые, даже несколько любовно-фамильярные отношения. Но когда дело доходило до казенных официальных ответов, вроде «точно так», «никак нет», «здравия желаю», «не могу знать», то Гайнан невольно выкрикивал их тем деревянным, сдавленным, бессмысленным криком, каким всегда говорят солдаты с офицерами в строю. Это была бессознательная привычка, которая въелась в него с первых дней его новобранства и, вероятно, засела на всю жизнь.</p><p>Гайнан был родом черемис, а по религии – идолопоклонник. Последнее обстоятельство почему-то очень льстило Ромашову. В полку между молодыми офицерами была распространена довольно наивная, мальчишеская, смехотворная игра: обучать денщиков разным диковинным, необыкновенным вещам. Веткин, например, когда к нему приходили в гости товарищи, обыкновенно спрашивал своего денщика-молдаванина: «А что, Бузескул, осталось у нас в погребе еще шампанское?» Бузескул отвечал на это совершенно серьезно: «Никак нет, ваше благородие, вчера изволили выпить последнюю дюжину». Другой офицер, подпоручик Епифанов, любил задавать своему денщику мудреные, пожалуй, вряд ли ему самому понятные вопросы. «Какого ты мнения, друг мой, – спрашивал он, – о реставрации монархического начала в современной Франции?» И денщик, не сморгнув, отвечал: «Точно так, ваше благородие, это выходит очень хорошо». Поручик Бобетинский учил денщика катехизису, тот без запинки отвечал на самые удивительные, оторванные от всего вопросы: «Почему сие важно в-третьих?» – «Сие в-третьих не важно», или: «Какого мнения о сем святая церковь?» – «Святая церковь о сем умалчивает». У него же денщик декламировал с нелепыми трагическими жестами монолог Пимена из «Бориса Годунова». Распространена была также манера заставлять денщиков говорить по-французски: бонжур, мусьё; бонн нюит, мусьё; вуле ву дю те, мусьё<a l:href="#n_1" type="note">[1]</a>, – и все в том же роде, что придумывалось, как оттяжка, от скуки, от узости замкнутой жизни, от отсутствия других интересов, кроме служебных.</p><p>Ромашов часто разговаривал с Гайнаном о его богах, о которых, впрочем, сам черемис имел довольно темные и скудные понятия, а также, в особенности, о том, как он принимал присягу на верность престолу и родине. А принимал он присягу действительно весьма оригинально. В то время когда формулу присяги читал православным – священник, католикам – ксендз, евреям – раввин, протестантам, за неимением пастора, – штабс-капитан Диц, а магометанам – поручик Бек-Агамалов, – с Гайнаном была совсем особая история. Полковой адъютант поднес поочередно ему и двум его землякам и единоверцам по куску хлеба с солью на острие шашки, и те, не касаясь хлеба руками, взяли его ртом и тут же съели. Символический смысл этого обряда был, кажется, таков: вот я съел хлеб и соль на службе у нового хозяина, – пусть же меня покарает железо, если я буду неверен. Гайнан, по-видимому, несколько гордился этим исключительным обрядом и охотно о нем вспоминал. А так как с каждым новым разом он вносил в свой рассказ все новые и новые подробности, то в конце концов у него получилась какая-то фантастическая, невероятно нелепая и вправду смешная сказка, весьма занимавшая Ромашова и приходивших к нему подпоручиков.</p><p>Гайнан и теперь думал, что поручик сейчас же начнет с ним привычный разговор о богах и о присяге, и потому стоял и хитро улыбался в ожидании. Но Ромашов сказал вяло:</p><p>– Ну хорошо… ступай себе…</p><p>– Суртук тебе новый приготовить, ваше благородие? – заботливо спросил Гайнан.</p><p>Ромашов молчал и колебался. Ему хотелось сказать – да… потом – нет, потом опять – да. Он глубоко, по-детски, в несколько приемов, вздохнул и ответил уныло:</p><p>– Нет уж, Гайнан… зачем уж… бог с ними… Давай, братец, самовар, да потом сбегаешь в собрание за ужином. Что уж!</p><p>«Сегодня нарочно не пойду, – упрямо, но бессильно подумал он. – Невозможно каждый день надоедать людям, да и… вовсе мне там, кажется, не рады».</p><p>В уме это решение казалось твердым, но где-то глубоко и потаённо в душе, почти не проникая в сознание, копошилась уверенность, что он сегодня, как и вчера, как делал это почти ежедневно в последние три месяца, все-таки пойдет к Николаевым. Каждый день, уходя от них в двенадцать часов ночи, он, со стыдом и раздражением на собственную бесхарактерность, давал себе честное слово пропустить неделю или две, а то и вовсе перестать ходить к ним. И пока он шел к себе, пока ложился в постель, пока засыпал, он верил тому, что ему будет легко сдержать свое слово. Но проходила ночь, медленно и противно влачился день, наступал вечер, и его опять неудержимо тянуло в этот чистый, светлый дом, в уютные комнаты, к этим спокойным и веселым людям, и, главное, к сладостному обаянию женской красоты, ласки и кокетства.</p><p>Ромашов сел на кровати. Становилось темно, но он еще хорошо видел всю свою комнату. О, как надоело ему видеть каждый день все те же убогие немногочисленные предметы его «обстановки». Лампа с розовым колпаком-тюльпаном на крошечном письменном столе, рядом с круглым, торопливо стучащим будильником и чернильницей в виде мопса; на стене вдоль кровати войлочный ковер с изображением тигра и верхового арапа с копьем; жиденькая этажерка с книгами в одном углу, а в другом фантастический силуэт виолончельного футляра; над единственным окном соломенная штора, свернутая в трубку; около двери простыня, закрывающая вешалку с платьем. У каждого холостого офицера, у каждого подпрапорщика были неизменно точно такие же вещи, за исключением, впрочем, виолончели; ее Ромашов взял из полкового оркестра, где она была совсем не нужна, но, не выучив даже мажорной гаммы, забросил и ее и музыку еще год тому назад.</p><p>Год тому назад с небольшим Ромашов, только что выйдя из военного училища, с наслаждением и гордостью обзаводился этими пошлыми предметами. Конечно – своя квартира, собственные вещи, возможность покупать, выбирать по своему усмотрению, устраиваться по своему вкусу – все это наполняло самолюбивым восторгом душу двадцатилетнего мальчика, вчера только сидевшего на ученической скамейке и ходившего к чаю и завтраку в строю, вместе с товарищами. И как много было надежд и планов в то время, когда покупались эти жалкие предметы роскоши!.. Какая строгая программа жизни намечалась! В первые два года – основательное знакомство с классической литературой, систематическое изучение французского и немецкого языков, занятия музыкой. В последний год – подготовка к академии. Необходимо было следить за общественной жизнью, за литературой и наукой, и для этого Ромашов подписался на газету и на ежемесячный популярный журнал. Для самообразования были приобретены: «Психология» Вундта, «Физиология» Льюиса, «Самодеятельность» Смайльса…</p><p>И вот книги лежат уже девять месяцев на этажерке, и Гайнан забывает сметать с них пыль, газеты с неразорванными бандеролями валяются под письменным столом, журнал больше не высылают за невзнос очередной полугодовой платы, а сам подпоручик Ромашов пьет много водки в собрании, имеет длинную, грязную и скучную связь с полковой дамой, с которой вместе обманывает ее чахоточного и ревнивого мужа, играет в штос и все чаще и чаще тяготится и службой, и товарищами, и собственной жизнью.</p><p>– Виноват, ваше благородие! – крикнул денщик, внезапно с грохотом выскочив из сеней. Но тотчас же он заговорил совершенно другим, простым и добродушным тоном: – Забыл сказать. Тебе от барыни Петерсон письма пришла. Денщик принес, велел тебе ответ писать.</p><p>Ромашов, поморщившись, разорвал длинный, узкий розовый конверт, на углу которого летел голубь с письмом в клюве.</p><p>– Зажги лампу, Гайнан, – приказал он денщику.</p><p>«Милый, дорогой, усатенький Жоржик, – читал Ромашов хорошо знакомые ему, катящиеся вниз, неряшливые строки. – Ты не был у нас вот уже целую неделю, и я так за тобой скучилась, что всю прошлую ночь проплакала. Помни одно, что если ты хочешь с меня смеяться, то я этой измены не перенесу. Один глоток с пузырька с морфием, и я перестану навек страдать, а тебя сгрызет совесть. Приходи непременно сегодня в 7 <sup>1</sup>/<sub>2</sub> часов вечера. <emphasis>Его</emphasis> не будет дома, он будет на тактических занятиях, и я тебя крепко, крепко, крепко расцелую, как только смогу. Приходи же. Целую тебя 1 000 000 000… раз. Вся твоя <emphasis>Раиса</emphasis>.</p><poem><stanza><v>P. S. Помнишь ли, милая, ветки могучие</v><v>Ивы над этой рекой,</v><v>Ты мне дарила лобзания жгучие,</v><v>Их разделял я с тобой.</v></stanza></poem><p><emphasis>Р.</emphasis></p><p>P. P. S. Вы непременно, непременно должны быть в собрании на вечере в следующую субботу. Я вас заранее приглашаю на 3-ю кадриль. По значению!!!!!!</p><p><emphasis>R. Р.».</emphasis></p><empty-line/><p>И наконец, в самом низу четвертой страницы было изображено следующее:</p><empty-line/><p><emphasis>Я</emphasis></p><p><emphasis>здесь</emphasis></p><p><emphasis>поцеловала</emphasis></p><empty-line/><p>От письма пахло знакомыми духами – персидской сиренью; капли этих духов желтыми пятнами засохли кое-где на бумаге, и под ними многие буквы расплылись в разные стороны. Этот приторный запах, вместе с пошло-игривым тоном письма, вместе с выплывшим в воображении рыжеволосым, маленьким, лживым лицом, вдруг поднял в Ромашове нестерпимое отвращение. Он со злобным наслаждением разорвал письмо пополам, потом сложил и разорвал на четыре части, и еще, и еще, и когда наконец рукам стало трудно рвать, бросил клочки под стол, крепко стиснув и оскалив зубы. И все-таки Ромашов в эту секунду успел по своей привычке подумать о самом себе картинно в третьем лице: «И он рассмеялся горьким, презрительным смехом».</p><p>Вместе с тем он сейчас же понял, что непременно пойдет к Николаевым. «Но это уж в самый, самый последний раз!» – пробовал он обмануть самого себя. И ему сразу стало весело и спокойно.</p><p>– Гайнан, одеваться!</p><p>Он с нетерпением умылся, надел новый сюртук, надушил чистый носовой платок цветочным одеколоном. Но когда он, уже совсем одетый, собрался выходить, его неожиданно остановил Гайнан.</p><p>– Ваше благородие! – сказал черемис необычным мягким и просительным тоном и вдруг затанцевал на месте.</p><p>Он всегда так танцевал, когда сильно волновался или смущался чем-нибудь: выдвигал то одно, то другое колено вперед, поводил плечами, вытягивал и прямил шею и нервно шевелил пальцами опущенных рук.</p><p>– Что тебе еще?</p><p>– Ваше благородие, хочу тебе, поджаласта, очень попросить. Подари мне белый господин.</p><p>– Что такое? Какой белый господин?</p><p>– А который велел выбросить. Вот этот, вот…</p><p>Он показал пальцем за печку, где стоял на полу бюст Пушкина, приобретенный как-то Ромашовым у захожего разносчика. Этот бюст, кстати, изображавший, несмотря на надпись на нем, старого еврейского маклера, а не великого русского поэта, был так уродливо сработан, так засижен мухами и так намозолил Ромашову глаза, что он действительно приказал на днях Гайнану выбросить его на двор.</p><p>– Зачем он тебе? – спросил подпоручик, смеясь. – Да бери, сделай милость, бери. Я очень рад. Мне не нужно. Только зачем тебе?</p><p>Гайнан молчал и переминался с ноги на ногу.</p><p>– Ну да ладно, бог с тобой, – сказал Ромашов. – Только ты знаешь, кто это?</p><p>Гайнан ласково и смущенно улыбнулся и затанцевал пуще прежнего.</p><p>– Я не знай… – И утер рукавом губы.</p><p>– Не знаешь – так знай. Это Пушкин. Александр Сергеич Пушкин. Понял? Повтори за мной: Александр Сергеич…</p><p>– Бесиев, – повторил решительно Гайнан.</p><p>– Бесиев? Ну, пусть будет Бесиев, – согласился Ромашов. – Однако я ушел. Если придут от Петерсонов, скажешь, что подпоручик ушел, а куда – неизвестно. Понял? А если что-нибудь по службе, то беги за мной на квартиру поручика Николаева. Прощай, старина!.. Возьми из собрания мой ужин и можешь его съесть.</p><p>Он дружелюбно хлопнул по плечу черемиса, который в ответ молча улыбнулся ему широко, радостно и фамильярно.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>На дворе стояла совершенно черная, непроницаемая ночь, так что сначала Ромашову приходилось, точно слепому, ощупывать перед собой дорогу. Ноги его в огромных калошах уходили глубоко в густую, как рахат-лукум, грязь и вылезали оттуда со свистом и чавканьем. Иногда одну из калош засасывало так сильно, что из нее выскакивала нога, и тогда Ромашову приходилось, балансируя на одной ноге, другой ногой впотьмах наугад отыскивать исчезнувшую калошу.</p><p>Местечко точно вымерло, даже собаки не лаяли. Из окон низеньких белых домов кое-где струился туманными прямыми полосами свет и длинными косяками ложился на желто-бурую блестящую землю. Но от мокрых и липких заборов, вдоль которых все время держался Ромашов, от сырой коры тополей, от дорожной грязи пахло чем-то весенним, крепким, счастливым, чем-то бессознательно и весело раздражающим. Даже сильный ветер, стремительно носившийся по улицам, дул по-весеннему неровно, прерывисто, точно вздрагивая, путаясь и шаля.</p><p>Перед домом, который занимали Николаевы, подпоручик остановился, охваченный минутной слабостью и колебанием. Маленькие окна были закрыты плотными коричневыми занавесками, но за ними чувствовался ровный, яркий свет. В одном месте портьера загнулась, образовав длинную, узкую щель. Ромашов припал головой к стеклу, волнуясь и стараясь дышать как можно тише, точно его могли услышать в комнате.</p><p>Он увидел лицо и плечи Александры Петровны, сидевшей глубоко и немного сгорбившись на знакомом диване из зеленого рипса. По этой позе и по легким движениям тела, по опущенной низко голове видно было, что она занята рукодельем.</p><p>Вот она внезапно выпрямилась, подняла голову кверху и глубоко передохнула… Губы ее шевелятся… «Что она говорит? – думал Ромашов. – Вот улыбнулась. Как это странно – глядеть сквозь окно на говорящего человека и не слышать его!»</p><p>Улыбка внезапно сошла с лица Александры Петровны, лоб нахмурился. Опять быстро, с настойчивым выражением зашевелились губы, и вдруг опять улыбка – шаловливая и насмешливая. Вот покачала головой медленно и отрицательно. «Может быть, это про меня?» – робко подумал Ромашов. Чем-то тихим, чистым, беспечно-спокойным веяло на него от этой молодой женщины, которую он рассматривал теперь, точно нарисованную на какой-то живой, милой, давно знакомой картине. «Шурочка!» – прошептал Ромашов нежно.</p><p>Александра Петровна неожиданно подняла лицо от работы и быстро, с тревожным выражением повернула его к окну. Ромашову показалось, что она смотрит прямо ему в глаза. У него от испуга сжалось и похолодело сердце, и он поспешно отпрянул за выступ стены. На одну минуту ему стало совестно. Он уже почти готов был вернуться домой, но преодолел себя и через калитку прошел в кухню.</p><p>В то время как денщик Николаевых снимал с него грязные калоши и очищал ему кухонной тряпкой сапоги, а он протирал платком запотевшие в тепле очки, поднося их вплотную к близоруким глазам, из гостиной послышался звонкий голос Александры Петровны:</p><p>– Степан, это приказ принесли?</p><p>«Это она нарочно! – подумал, точно казня себя, подпоручик. – Знает ведь, что я всегда в такое время прихожу».</p><p>– Нет, это я, Александра Петровна! – крикнул он в дверь фальшивым голосом.</p><p>– А! Ромочка! Ну, входите, входите. Чего вы там застряли? Володя, это Ромашов пришел.</p><p>Ромашов вошел, смущенно и неловко сгорбившись и без нужды потирая руки.</p><p>– Воображаю, как я вам надоел, Александра Петровна.</p><p>Он сказал это, думая, что у него выйдет весело и развязно, но вышло неловко и, как ему тотчас же показалось, страшно неестественно.</p><p>– Опять за глупости! – воскликнула Александра Петровна. – Садитесь, будем чай пить.</p><p>Глядя ему в глаза внимательно и ясно, она, по обыкновению, энергично пожала своей маленькой, теплой и мягкой рукой его холодную руку.</p><p>Николаев сидел спиной к ним, у стола, заваленного книгами, атласами и чертежами. Он в этом году должен был держать экзамен в академию генерального штаба и весь год упорно, без отдыха готовился к нему. Это был уже третий экзамен, так как два года подряд он проваливался.</p><p>Не оборачиваясь назад, глядя в раскрытую перед ним книгу, Николаев протянул Ромашову руку через плечо и сказал спокойным, густым голосом:</p><p>– Здравствуйте, Юрий Алексеевич. Новостей нет? Шурочка! Дай ему чаю. Уж простите меня, я занят.</p><p>«Конечно, я напрасно пришел, – опять с отчаянием подумал Ромашов. – О, я дурак!»</p><p>– Нет, какие же новости… Центавр разнес в собрании подполковника Леха. Тот был совсем пьян, говорят. Везде в ротах требует рубку чучел… Епифана закатал под арест.</p><p>– Да? – рассеянно переспросил Николаев. – Скажите пожалуйста.</p><p>– Мне тоже влетело – на четверо суток… Одним словом, новости старые.</p><p>Ромашову казалось, что голос у него какой-то чужой и такой сдавленный, точно в горле что-то застряло. «Каким я, должно быть, кажусь жалким!» – подумал он, но тотчас же успокоил себя тем обычным приемом, к которому часто прибегают застенчивые люди: «Ведь это всегда когда конфузишься, то думаешь, что все это видят, а на самом деле только тебе это заметно, а другим вовсе нет».</p><p>Он сел на кресло рядом с Шурочкой, которая, быстро мелькая крючком, вязала какое-то кружево. Она никогда не сидела без дела, и все скатерти, салфеточки, абажуры и занавески в доме были связаны ее руками.</p><p>Ромашов осторожно взял пальцами нитку, шедшую от клубка к ее руке, и спросил:</p><p>– Как называется это вязанье?</p><p>– Гипюр. Вы в десятый раз спрашиваете.</p><p>Шурочка вдруг быстро, внимательно взглянула на подпоручика и так же быстро опустила глаза на вязанье. Но сейчас же опять подняла их и засмеялась.</p><p>– Да вы ничего, Юрий Алексеич… вы посидите и оправьтесь немного. «Оправьсь!» – как у вас командуют.</p><p>Ромашов вздохнул и покосился на могучую шею Николаева, резко белевшую над воротником серой тужурки.</p><p>– Счастливец Владимир Ефимыч, – сказал он. – Вот летом в Петербург поедет… в академию поступит.</p><p>– Ну, это еще надо посмотреть! – задорно, по адресу мужа, воскликнула Шурочка. – Два раза с позором возвращались в полк. Теперь уж в последний.</p><p>Николаев обернулся назад. Его воинственное и доброе лицо с пушистыми усами покраснело, а большие, темные, воловьи глаза сердито блеснули.</p><p>– Не болтай глупостей, Шурочка! Я сказал: выдержу – и выдержу. – Он крепко стукнул ребром ладони по столу. – Ты только сидишь и каркаешь. Я сказал!..</p><p>– Я сказал! – передразнила его жена и тоже, как и он, ударила маленькой смуглой ладонью по колену. – А ты вот лучше скажи-ка мне, каким условиям должен удовлетворять боевой порядок части? Вы знаете, – бойко и лукаво засмеялась она глазами Ромашову, – я ведь лучше его тактику знаю. Ну-ка ты, Володя, офицер генерального штаба, – каким условиям?</p><p>– Глупости, Шурочка, отстань, – недовольно буркнул Николаев.</p><p>Но вдруг он вместе со стулом повернулся к жене, и в его широко раскрывшихся красивых и глуповатых глазах показалось растерянное недоумение, почти испуг.</p><p>– Постой, девочка, а ведь я и в самом деле не все помню. Боевой порядок? Боевой порядок должен быть так построен, чтобы он как можно меньше терял от огня, потом, чтобы было удобно командовать… Потом… постой…</p><p>– За постой деньги платят, – торжествующе перебила Шурочка.</p><p>И она заговорила скороговоркой, точно первая ученица, опустив веки и покачиваясь:</p><p>– Боевой порядок должен удовлетворять следующим условиям: поворотливости, подвижности, гибкости, удобству командования, приспособляемости к местности; он должен возможно меньше терпеть от огня, легко свертываться и развертываться и быстро переходить в походный порядок… Все!..</p><p>Она открыла глаза, с трудом перевела дух и, обратив смеющееся, подвижное лицо к Ромашову, спросила:</p><p>– Хорошо?</p><p>– Черт, какая память! – завистливо, но с восхищением произнес Николаев, углубляясь в свои тетрадки.</p><p>– Мы ведь всё вместе, – пояснила Шурочка. – Я бы хоть сейчас выдержала экзамен. Самое главное, – она ударила по воздуху вязальным крючком, – самое главное – система. Наша система – это мое изобретение, моя гордость. Ежедневно мы проходим кусок из математики, кусок из военных наук – вот артиллерия мне, правда, не дается: все какие-то противные формулы, особенно в баллистике, – потом кусочек из уставов. Затем через день оба языка и через день география с историей.</p><p>– А русский? – спросил Ромашов из вежливости.</p><p>– Русский? Это пустое. Правописание по Гроту мы уже одолели. А сочинения ведь известно какие. Одни и те же каждый год. «Рara pacem, para bellum»<a l:href="#n_2" type="note">[2]</a>. «Характеристика Онегина в связи с его эпохой»…</p><p>И вдруг, вся оживившись, отнимая из рук подпоручика нитку, как бы для того, чтобы его ничто не развлекало, она страстно заговорила о том, что составляло весь интерес, всю главную суть ее теперешней жизни:</p><p>– Я не могу, не могу здесь оставаться, Ромочка! Поймите меня! Остаться здесь – это значит опуститься, стать полковой дамой, ходить на ваши дикие вечера, сплетничать, интриговать и злиться по поводу разных суточных и прогонных… каких-то грошей!.. бррр… устраивать поочередно с приятельницами эти пошлые «балки», играть в винт… Вот, вы говорите, у нас уютно. Да посмотрите же, ради бога, на это мещанское благополучие! Эти филе и гипюрчики – я их сама связала, это платье, которое я сама переделывала, этот омерзительный мохнатенький ковер из кусочков… все это гадость, гадость! Поймите же, милый Ромочка, что мне нужно общество, большое, настоящее общество, свет, музыка, поклонение, тонкая лесть, умные собеседники. Вы знаете, Володя пороху не выдумает, но он честный, смелый, трудолюбивый человек. Пусть он только пройдет в генеральный штаб, и – клянусь – я ему сделаю блестящую карьеру. Я знаю языки, я сумею себя держать в каком угодно обществе, во мне есть – я не знаю, как это выразить, – есть такая гибкость души, что я всюду найдусь, ко всему сумею приспособиться… Наконец, Ромочка, поглядите на меня, поглядите внимательно. Неужели я уж так неинтересна как человек и некрасива как женщина, чтобы мне всю жизнь киснуть в этой трущобе, в этом гадком местечке, которого нет ни на одной географической карте!</p><p>И она, поспешно закрыв лицо платком, вдруг расплакалась злыми, самолюбивыми, гордыми слезами.</p><p>Муж, обеспокоенный, с недоумевающим и растерянным видом, тотчас же подбежал к ней. Но Шурочка уже успела справиться с собой и отняла платок от лица. Слез больше не было, хотя глаза ее еще сверкали злобным, страстным огоньком.</p><p>– Ничего, Володя, ничего, милый, – отстранила она его рукой.</p><p>И, уже со смехом обращаясь к Ромашову и опять отнимая у него из рук нитку, она спросила с капризным и кокетливым смехом:</p><p>– Отвечайте же, неуклюжий Ромочка, хороша я или нет? Если женщина напрашивается на комплимент, то не ответить ей – верх невежливости!</p><p>– Шурочка, ну как тебе не стыдно, – рассудительно произнес с своего места Николаев.</p><p>Ромашов страдальчески-застенчиво улыбнулся, но вдруг ответил чуть-чуть задрожавшим голосом, серьезно и печально:</p><p>– Очень красивы!..</p><p>Шурочка крепко зажмурила глаза и шаловливо затрясла головой, так что разбившиеся волосы запрыгали у нее по лбу.</p><p>– Ро-омочка, какой вы смешно-ой! – пропела она тоненьким детским голоском.</p><p>А подпоручик, покраснев, подумал про себя, по обыкновению: «Его сердце было жестоко разбито…»</p><p>Все помолчали. Шурочка быстро мелькала крючком. Владимир Ефимович, переводивший на немецкий язык фразы из самоучителя Туссена и Лангеншейдта, тихонько бормотал их себе под нос. Слышно было, как потрескивал и шипел огонь в лампе, прикрытой желтым шелковым абажуром в виде шатра. Ромашов опять завладел ниткой и потихоньку, еле заметно для самого себя, потягивал ее из рук молодой женщины. Ему доставляло тонкое и нежное наслаждение чувствовать, как руки Шурочки бессознательно сопротивлялись его осторожным усилиям. Казалось, что какой-то таинственный, связывающий и волнующий ток струился по этой нитке.</p><p>В то же время он сбоку, незаметно, но неотступно глядел на ее склоненную вниз голову и думал, едва-едва шевеля губами, произнося слова внутри себя, молчаливым шепотом, точно ведя с Шурочкой интимный и чувственный разговор:</p><p>«Как она смело спросила: хороша ли я? О! Ты прекрасна! Милая! Вот я сижу и гляжу на тебя – какое счастье! Слушай же: я расскажу тебе, как ты красива. Слушай. У тебя бледное и смуглое лицо. Страстное лицо. И на нем красные, горящие губы – как они должны целовать! – и глаза, окруженные желтоватой тенью… Когда ты смотришь прямо, то белки твоих глаз чуть-чуть голубые, а в больших зрачках мутная, глубокая синева. Ты не брюнетка, но в тебе есть что-то цыганское. Но зато твои волосы так чисты и тонки и сходятся сзади в узел с таким аккуратным, наивным и деловитым выражением, что хочется тихонько потрогать их пальцами. Ты маленькая, ты легкая, я бы поднял тебя на руки, как ребенка. Но ты гибкая и сильная, у тебя грудь как у девушки, ты вся порывистая, подвижная. На левом ухе, внизу, у тебя маленькая родинка, точно след от сережки, – это прелестно!..»</p><p>– Вы не читали в газетах об офицерском поединке? – спросила вдруг Шурочка.</p><p>Ромашов встрепенулся и с трудом отвел от нее глаза.</p><p>– Нет, не читал. Но слышал. А что?</p><p>– Конечно, вы, по обыкновению, ничего не читаете. Право, Юрий Алексеевич, вы опускаетесь. По-моему, вышло что-то нелепое. Я понимаю: поединки между офицерами – необходимая и разумная вещь. – Шурочка убедительно прижала вязанье к груди. – Но зачем такая бестактность? Подумайте: один поручик оскорбил другого. Оскорбление тяжелое, и общество офицеров постановляет поединок. Но дальше идет чепуха и глупость. Условия – прямо вроде смертной казни: пятнадцать шагов дистанции и драться до тяжелой раны… Если оба противника стоят на ногах, выстрелы возобновляются. Но ведь это бойня, это… я не знаю что! Но, погодите, это только цветочки. На место дуэли приезжают все офицеры полка, чуть ли даже не полковые дамы, и даже где-то в кустах помещается фотограф. Ведь это ужас, Ромочка! И несчастный подпоручик, фендрик, как говорит Володя, вроде вас, да еще вдобавок обиженный, а не обидчик, получает после третьего выстрела страшную рану в живот и к вечеру умирает в мучениях. А у него, оказывается, была старушка-мать и сестра, старая барышня, которые с ним жили, вот как у нашего Михина… Да послушайте же: для чего, кому нужно было делать из поединка такую кровавую буффонаду? И это, заметьте, на самых первых порах, сейчас же после разрешения поединков. И вот поверьте мне, поверьте! – воскликнула Шурочка, сверкая загоревшимися глазами, – сейчас же сентиментальные противники офицерских дуэлей, – о, я знаю этих презренных либеральных трусов! – сейчас же они загалдят: «Ах, варварство! Ах, пережиток диких времен! Ах, братоубийство!»</p><p>– Однако вы кровожадны, Александра Петровна! – вставил Ромашов.</p><p>– Не кровожадна, нет! – резко возразила она. – Я жалостлива. Я жучк&#xE1;, который мне щекочет шею, сниму и постараюсь не сделать ему больно. Но попробуйте понять, Ромашов, здесь простая логика. Для чего офицеры? Для войны. Что для войны раньше всего требуется? Смелость, гордость, уменье не сморгнуть перед смертью. Где эти качества всего ярче проявляются в мирное время? В дуэлях. Вот и все. Кажется, ясно. Именно не французским офицерам необходимы поединки, – потому что понятие о чести, да еще преувеличенное, в крови у каждого француза, – не немецким, – потому что от рождения все немцы порядочны и дисциплинированны, – а нам, нам, нам! Тогда у нас не будет в офицерской среде карточных шулеров, как Арчаковский, или беспросыпных пьяниц, вроде вашего Назанского; тогда само собой выведется амикошонство, фамильярное зубоскальство в собрании, при прислуге, это ваше взаимное сквернословие, пускание в голову друг другу графинов, с целью все-таки не попасть, а промахнуться. Тогда вы не будете за глаза так поносить друг друга. У офицера каждое слово должно быть взвешено. Офицер – это образец корректности. И потом, что за нежности: боязнь выстрела! Ваша профессия – рисковать жизнью. Ах, да что!</p><p>Она капризно оборвала свою речь и с сердцем ушла в работу. Опять стало тихо.</p><p>– Шурочка, как перевести по-немецки – соперник? – спросил Николаев, подымая голову от книги.</p><p>– Соперник? – Шурочка задумчиво потрогала крючком пробор своих мягких волос. – А скажи всю фразу.</p><p>– Тут сказано… сейчас, сейчас… Наш заграничный соперник…</p><p>– Unser ausl&#xE4;ndischer Nebenbuhler, – быстро, тотчас же перевела Шурочка.</p><p>– Унзер, – повторил шепотом Ромашов, мечтательно заглядевшись на огонь лампы. «Когда ее что-нибудь взволнует, – подумал он, – то слова у нее вылетают так стремительно, звонко и отчетливо, точно сыплется дробь на серебряный поднос». – Унзер – какое смешное слово… Унзер, унзер, унзер…</p><p>– Что вы шепчете, Ромочка? – вдруг строго спросила Александра Петровна. – Не смейте бредить в моем присутствии.</p><p>Он улыбнулся рассеянной улыбкой.</p><p>– Я не брежу… Я все повторяю про себя: унзер, унзер. Какое смешное слово…</p><p>– Что за глупости… Унзер? Отчего смешное?</p><p>– Видите ли… – Он затруднялся, как объяснить свою мысль. – Если долго повторять какое-нибудь одно слово и вдумываться в него, то оно вдруг потеряет смысл и станет таким… как бы вам сказать?..</p><p>– Ах, знаю, знаю! – торопливо и радостно перебила его Шурочка. – Но только это теперь не так легко делать, а вот раньше, в детстве, – ах, как это было забавно!..</p><p>– Да, да, именно в детстве. Да.</p><p>– Как же, я отлично помню. Даже помню слово, которое меня особенно поражало: «может быть». Я все качалась с закрытыми глазами и твердила: «Может быть, может быть…» И вдруг – совсем позабыла, что оно значит, потом старалась – и не могла вспомнить. Мне все казалось, будто это какое-то коричневое, красноватое пятно с двумя хвостиками. Правда ведь?</p><p>Ромашов с нежностью поглядел на нее.</p><p>– Как это странно, что у нас одни и те же мысли, – сказал он тихо. – А унзер, понимаете, это что-то высокое-высокое, что-то худощавое и с жалом. Вроде как какое-то длинное, тонкое насекомое, и очень злое.</p><p>– Унзер? – Шурочка подняла голову и, прищурясь, посмотрела вдаль, в темный угол комнаты, стараясь представить себе то, о чем говорил Ромашов. – Нет, погодите: это что-то зеленое, острое. Ну да, ну да, конечно же насекомое! Вроде кузнечика, только противнее и злее… Фу, какие мы с вами глупые, Ромочка.</p><p>– А то вот еще бывает, – начал таинственно Ромашов, – и опять-таки в детстве это было гораздо ярче. Произношу я какое-нибудь слово и стараюсь тянуть его как можно дольше. Растягиваю бесконечно каждую букву. И вдруг на один момент мне сделается так странно, странно, как будто бы все вокруг меня исчезло. И тогда мне делается удивительно, что это я говорю, что я живу, что я думаю.</p><p>– О, я тоже это знаю! – весело подхватила Шурочка. – Но только не так. Я, бывало, затаиваю дыхание, пока хватит сил, и думаю: вот я не дышу, и теперь еще не дышу, и вот до сих пор, и до сих, и до сих… И тогда наступало это странное. Я чувствовала, как мимо меня проходило время. Нет, это не то: может быть, вовсе времени не было. Это нельзя объяснить.</p><p>Ромашов глядел на нее восхищенными глазами и повторял глухим, счастливым, тихим голосом:</p><p>– Да, да… этого нельзя объяснить… Это странно… Это необъяснимо…</p><p>– Ну, однако, господа психологи, или как вас там, довольно, пора ужинать, – сказал Николаев, вставая со стула.</p><p>От долгого сидения у него затекли ноги и заболела спина. Вытянувшись во весь рост, он сильно потянулся вверх руками и выгнул грудь, и все его большое, мускулистое тело захрустело в суставах от этого мощного движения.</p><p>В крошечной, но хорошенькой столовой, ярко освещенной висячей фарфоровой матово-белой лампой, была накрыта холодная закуска. Николаев не пил, но для Ромашова был поставлен графинчик с водкой. Собрав свое милое лицо в брезгливую гримасу, Шурочка спросила небрежно, как она и часто спрашивала:</p><p>– Вы, конечно, не можете без этой гадости обойтись?</p><p>Ромашов виновато улыбнулся и от замешательства поперхнулся водкой и закашлялся.</p><p>– Как вам не совестно! – наставительно заметила хозяйка. – Еще и пить не умеете, а тоже… Я понимаю, вашему возлюбленному Назанскому простительно, он отпетый человек, но вам-то зачем? Молодой такой, славный, способный мальчик, а без водки не сядете за стол… Ну зачем? Это все Назанский вас портит.</p><p>Ее муж, читавший в это время только что принесенный приказ, вдруг воскликнул:</p><p>– Ах, кстати: Назанский увольняется в отпуск на один месяц по домашним обстоятельствам. Тю-тю-у! Это значит – запил. Вы, Юрий Алексеич, наверно, его видели? Что он, закурил?</p><p>Ромашов смущенно заморгал веками.</p><p>– Нет, я не заметил. Впрочем, кажется, пьет…</p><p>– Ваш Назанский – противный! – с озлоблением, сдержанным низким голосом сказала Шурочка. – Если бы от меня зависело, я бы этаких людей стреляла, как бешеных собак. Такие офицеры – позор для полка, мерзость!</p><p>Тотчас же после ужина Николаев, который ел так же много и усердно, как и занимался своими науками, стал зевать и, наконец, откровенно заметил:</p><p>– Господа, а что, если бы на минутку пойти поспать? «Соснуть», как говорилось в старых добрых романах.</p><p>– Это совершенно справедливо, Владимир Ефимыч, – подхватил Ромашов с какой-то, как ему самому показалось, торопливой и угодливой развязностью. В то же время, вставая из-за стола, он подумал уныло: «Да, со мной здесь не церемонятся. И только зачем я лезу?»</p><p>У него было такое впечатление, как будто Николаев с удовольствием выгоняет его из дому. Но тем не менее, прощаясь с ним нарочно раньше, чем с Шурочкой, он думал с наслаждением, что вот сию минуту он почувствует крепкое и ласкающее пожатие милой женской руки. Об этом он думал каждый раз уходя. И когда этот момент наступил, то он до такой степени весь ушел душой в это очаровательное пожатие, что не слышал, как Шурочка сказала ему:</p><p>– Вы смотрите не забывайте нас. Здесь вам всегда рады. Чем пьянствовать со своим Назанским, сидите лучше у нас. Только помните: мы с вами не церемонимся.</p><p>Он услышал эти слова в своем сознании и понял их, только выйдя на улицу.</p><p>– Да, со мной не церемонятся, – прошептал он с той горькой обидчивостью, к которой так болезненно склонны молодые и самолюбивые люди его возраста.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>Ромашов вышел на крыльцо. Ночь стала точно еще гуще, еще чернее и теплее. Подпоручик ощупью шел вдоль плетня, держась за него руками, и дожидался, пока его глаза привыкнут к мраку. В это время дверь, ведущая в кухню Николаевых, вдруг открылась, выбросив на мгновение в темноту большую полосу туманного желтого света. Кто-то зашлепал по грязи, и Ромашов услышал сердитый голос денщика Николаевых, Степана:</p><p>– Х&#xF3;дить, ходить кажын день. И чего ходить, черт его знает!..</p><p>А другой солдатский голос, незнакомый подпоручику, ответил равнодушно, вместе с продолжительным, ленивым зевком:</p><p>– Дела, братец ты мой… С жиру это все. Ну, прощевай, что ли, Степан.</p><p>– Прощай, Баулин. Заходи когда.</p><p>Ромашов прилип к забору. От острого стыда он покраснел, несмотря на темноту; все тело его покрылось сразу испариной, и точно тысячи иголок закололи его кожу на ногах и на спине. «Конечно! Даже денщики смеются», – подумал он с отчаянием. Тотчас же ему припомнился весь сегодняшний вечер, и в разных словах, в тоне фраз, во взглядах, которыми обменивались хозяева, он сразу увидел много не замеченных им раньше мелочей, которые, как ему теперь казалось, свидетельствовали о небрежности и о насмешке, о нетерпеливом раздражении против надоедливого гостя.</p><p>– Какой позор, какой позор! – шептал подпоручик, не двигаясь с места. – Дойти до того, что тебя едва терпят, когда ты приходишь… Нет, довольно. Теперь я уж твердо знаю, что довольно!</p><p>В гостиной у Николаевых потух огонь. «Вот они уже в спальне», – подумал Ромашов и необыкновенно ясно представил себе, как Николаевы, ложась спать, раздеваются друг при друге с привычным равнодушием и бесстыдством давно женатых людей и говорят о нем. Она в одной юбке причесывает перед зеркалом на ночь волосы. Владимир Ефимович сидит в нижнем белье на кровати, снимает сапог и, краснея от усилия, говорит сердито и сонно: «Мне, знаешь, Шурочка, твой Ромашов надоел вот до каких пор. Удивляюсь, чего ты с ним так возишься?» А Шурочка, не выпуская изо рта шпилек и не оборачиваясь, отвечает ему в зеркало недовольным тоном: «Вовсе он не мой, а твой!..»</p><p>Прошло еще пять минут, пока Ромашов, терзаемый этими мучительными и горькими мыслями, решился двинуться дальше. Мимо всего длинного плетня, ограждавшего дом Николаевых, он прошел крадучись, осторожно вытаскивая ноги из грязи, как будто его могли услышать и поймать на чем-то нехорошем. Домой идти ему не хотелось: даже было жутко и противно вспоминать о своей узкой и длинной, об одном окне, комнате со всеми надоевшими до отвращения предметами. «Вот, <emphasis>назло ей,</emphasis> пойду к Назанскому, – решил он внезапно и сразу почувствовал в этом какое-то мстительное удовлетворение. – Она выговаривала мне за дружбу с Назанским, так вот же назло! И пускай!..»</p><p>Подняв глаза к небу и крепко прижав руку к груди, он с жаром сказал про себя: «Клянусь, клянусь, что я в последний раз приходил к ним. Не хочу больше испытывать такого унижения. Клянусь!» И сейчас же, по своей привычке, прибавил мысленно: «Его выразительные черные глаза сверкали решимостью и презрением!»</p><p>Хотя глаза у него были вовсе не черные, а самые обыкновенные – желтоватые, с зеленым ободком.</p><p>Назанский снимал комнату у своего товарища, поручика Зегржта. Этот Зегржт был, вероятно, самым старым поручиком во всей русской армии, несмотря на безукоризненную службу и на участие в турецкой кампании. Каким-то роковым и необъяснимым образом ему не везло в чинопроизводстве. Он был вдов, с четырьмя маленькими детьми, и все-таки кое-как изворачивался на своем сорокавосьмирублевом жалованье. Он снимал большие квартиры и сдавал их по комнатам холостым офицерам, держал столовников, разводил кур и индюшек, умел как-то особенно дешево и заблаговременно покупать дрова. Детей своих он сам купал в корытцах, сам лечил их домашней аптечкой и сам шил им на швейной машине лифчики, панталончики и рубашечки. Еще до женитьбы Зегржт, как и очень многие холостые офицеры, пристрастился к ручным женским работам, теперь же его заставляла заниматься ими крутая нужда. Злые языки говорили про него, что он тайно, под рукой отсылает свои рукоделия куда-то на продажу.</p><p>Но все эти мелочные хозяйственные ухищрения плохо помогали Зегржту. Домашняя птица дохла от повальных болезней, комнаты пустовали, нахлебники ругались из-за плохого стола и не платили денег, и периодически, раза четыре в год, можно было видеть, как худой, длинный, бородатый Зегржт с растерянным потным лицом носился по городу в чаянии перехватить где-нибудь денег, причем его блинообразная фуражка сидела козырьком на боку, а древняя николаевская шинель, сшитая еще до войны, трепетала и развевалась у него за плечами наподобие крыльев.</p><p>Теперь у него в комнатах светился огонь, и, подойдя к окну, Ромашов увидел самого Зегржта. Он сидел у круглого стола под висячей лампой и, низко наклонив свою плешивую голову, с измызганным, морщинистым и кротким лицом, вышивал красной бумагой какую-то полотняную вставку – должно быть, грудь для малороссийской рубашки. Ромашов побарабанил в стекло. Зегржт вздрогнул, отложил работу в сторону и подошел к окну.</p><p>– Это я, Адам Иванович. Отворите-ка на секунду, – сказал Ромашов.</p><p>Зегржт влез на подоконник и просунул в форточку свой лысый лоб и свалявшуюся на один бок жидкую бороду.</p><p>– Это вы, подпоручик Ромашов? А что?</p><p>– Назанский дома?</p><p>– Дома, дома. Куда ж ему идти? Ах, господи, – борода Зегржта затряслась в форточке, – морочит мне голову ваш Назанский. Второй месяц посылаю ему обеды, а он все только обещается заплатить. Когда он переезжал, я его убедительно просил, во избежание недоразумений…</p><p>– Да, да, да… это… в самом деле… – перебил рассеянно Ромашов. – А, скажите, каков он? Можно его видеть?</p><p>– Думаю, можно… Ходит все по комнате. – Зегржт на секунду прислушался. – Вот и теперь ходит. Вы понимаете, я ему ясно говорил: во избежание недоразумений условимся, чтобы плата…</p><p>– Извините, Адам Иванович, я сейчас, – прервал его Ромашов. – Если позволите, я зайду в другой раз. Очень спешное дело…</p><p>Он прошел дальше и завернул за угол. В глубине палисадника, у Назанского, горел огонь. Одно из окон было раскрыто настежь. Сам Назанский, без сюртука, в нижней рубашке, расстегнутой у ворота, ходил взад и вперед быстрыми шагами по комнате; его белая фигура и золотоволосая голова то мелькали в просветах окон, то скрывались за простенками. Ромашов перелез через забор палисадника и окликнул его.</p><p>– Кто это? – спокойно, точно он ожидал оклика, спросил Назанский, высунувшись наружу через подоконник. – А, это вы, Георгий Алексеич? Подождите: через двери вам будет далеко и темно. Лезьте в окно. Давайте вашу руку.</p><p>Комната у Назанского была еще беднее, чем у Ромашова. Вдоль стены у окна стояла узенькая, низкая, вся вогнувшаяся дугой кровать, такая тощая, точно на ее железках лежало всего одно только розовое пикейное одеяло; у другой стены – простой некрашеный стол и две грубые табуретки. В одном из углов комнаты был плотно пригнан, на манер кивота, узенький деревянный поставец. В ногах кровати помещался кожаный рыжий чемодан, весь облепленный железнодорожными бумажками. Кроме этих предметов, не считая лампы на столе, в комнате не было больше ни одной вещи.</p><p>– Здравствуйте, мой дорогой, – сказал Назанский, крепко пожимая и встряхивая руку Ромашова и глядя ему прямо в глаза задумчивыми, прекрасными голубыми глазами. – Садитесь-ка вот здесь, на кровать. Вы слышали, что я подал рапорт о болезни?</p><p>– Да. Мне сейчас об этом говорил Николаев.</p><p>Опять Ромашову вспомнились ужасные слова денщика Степана, и лицо его страдальчески сморщилось.</p><p>– А! Вы были у Николаевых? – вдруг с живостью и с видимым интересом спросил Назанский. – Вы часто бываете у них?</p><p>Какой-то смутный инстинкт осторожности, вызванный необычным тоном этого вопроса, заставил Ромашова солгать, и он ответил небрежно:</p><p>– Нет, совсем не часто. Так, случайно зашел.</p><p>Назанский, ходивший взад и вперед по комнате, остановился около поставца и отворил его. Там на полке стоял графин с водкой и лежало яблоко, разрезанное аккуратными, тонкими ломтями. Стоя спиной к гостю, он торопливо налил себе рюмку и выпил. Ромашов видел, как конвульсивно содрогнулась его спина под тонкой полотняной рубашкой.</p><p>– Не хотите ли? – предложил Назанский, указывая на поставец. – Закуска небогатая, но, если голодны, можно соорудить яичницу. Можно воздействовать на Адама, ветхого человека.</p><p>– Спасибо. Я потом.</p><p>Назанский прошелся по комнате, засунув руки в карманы. Сделав два конца, он заговорил, точно продолжая только что прерванную беседу:</p><p>– Да. Так вот я все хожу и все думаю. И, знаете, Ромашов, я счастлив. В полку завтра все скажут, что у меня запой. А что ж, это, пожалуй, и верно, только это не совсем так. Я теперь счастлив, а вовсе не болен и не страдаю. В обыкновенное время мой ум и моя воля подавлены. Я сливаюсь тогда с голодной, трусливой серединой и бываю пошл, скучен самому себе, благоразумен и рассудителен. Я ненавижу, например, военную службу, но служу. Почему я служу? Да черт его знает почему! Потому что мне с детства твердили и теперь все кругом говорят, что самое главное в жизни – это служить и быть сытым и хорошо одетым. А философия, говорят они, это чепуха, это хорошо тому, кому нечего делать, кому маменька оставила наследство. И вот я делаю вещи, к которым у меня совершенно не лежит душа, исполняю ради животного страха жизни приказания, которые мне кажутся порой жестокими, а порой бессмысленными. Мое существование однообразно, как забор, и серо, как солдатское сукно. Я не смею задуматься, – не говорю о том, чтобы рассуждать вслух, – о любви, о красоте, о многих отношениях к человечеству, о природе, о равенстве и счастии людей, о поэзии, о Боге. Они смеются: ха-ха-ха, это все философия!.. Смешно, и дико, и непозволительно думать офицеру армейской пехоты о возвышенных материях. Это философия, черт возьми, следовательно – чепуха, праздная и нелепая болтовня.</p><p>– Но это главное в жизни, – задумчиво произнес Ромашов.</p><p>– И вот наступает для меня это время, которое они зовут таким жестоким именем, – продолжал, не слушая его, Назанский. Он все ходил взад и вперед и по временам делал убедительные жесты, обращаясь, впрочем, не к Ромашову, а к двум противоположным углам, до которых по очереди доходил. – Это время моей свободы, Ромашов, свободы духа, воли и ума! Я живу тогда, может быть, странной, но глубокой, чудесной внутренней жизнью. Такой полной жизнью! Все, что я видел, о чем читал или слышал, – все оживляется во мне, все приобретает необычайно яркий свет и глубокий, бездонный смысл. Тогда память моя – точно музей редких откровений. Понимаете – я Ротшильд! Беру первое, что мне попадается, и размышляю о нем, долго, проникновенно, с наслаждением. О лицах, о встречах, о характерах, о книгах, о женщинах – ах, особенно о женщинах и о женской любви!.. Иногда я думаю об ушедших великих людях, о мучениках науки, о мудрецах и героях и об их удивительных словах. Я не верю в Бога, Ромашов, но иногда я думаю о святых угодниках, подвижниках и страстотерпцах и возобновляю в памяти каноны и умилительные акафисты. Я ведь, дорогой мой, в бурсе учился, и память у меня чудовищная. Думаю я обо всем об этом и, случается, так вдруг иногда горячо прочувствую чужую радость, или чужую скорбь, или бессмертную красоту какого-нибудь поступка, что хожу вот так, один… и пл&#xE1;чу, – страстно, жарко пл&#xE1;чу…</p><p>Ромашов потихоньку встал с кровати и сел с ногами на открытое окно, так что его спина и его подошвы упирались в противоположные косяки рамы. Отсюда, из освещенной комнаты, ночь казалась еще темнее, еще глубже, еще таинственнее. Теплый, порывистый, но беззвучный ветер шевелил внизу, под окном, черные листья каких-то низеньких кустов. И в этом мягком воздухе, полном странных весенних ароматов, в этой тишине, темноте, в этих преувеличенно ярких и точно теплых звездах – чувствовалось тайное и страстное брожение, угадывалась жажда материнства и расточительное сладострастие земли, растений, деревьев – целого мира.</p><p>А Назанский все ходил по комнате и говорил, не глядя на Ромашова, точно обращаясь к стенам и к углам комнаты:</p><p>– Мысль в эти часы бежит так прихотливо, так пестро и так неожиданно. Ум становится острым и ярким, воображение – точно поток! Все вещи и лица, которые я вызываю, стоят передо мною так рельефно и так восхитительно ясно, точно я вижу их в камер-обскуре. Я знаю, я знаю, мой милый, что это обострение чувств, все это духовное озарение – увы! – не что иное, как физиологическое действие алкоголя на нервную систему. Сначала, когда я впервые испытал этот чудный подъем внутренней жизни, я думал, что это само вдохновение. Но нет: в нем нет ничего творческого, нет даже ничего прочного. Это просто болезненный процесс. Это просто внезапные приливы, которые с каждым разом все больше и больше разъедают дно. Да. Но все-таки это безумие сладко мне, и… к черту спасительная бережливость и вместе с ней к черту дурацкая надежда прожить до ста десяти лет и попасть в газетную смесь, как редкий пример долговечия… Я счастлив – и все тут!</p><p>Назанский опять подошел к поставцу и, выпив, аккуратно притворил дверцы. Ромашов лениво, почти бессознательно, встал и сделал то же самое.</p><p>– О чем же вы думали перед моим приходом, Василий Нилыч? – спросил он, садясь по-прежнему на подоконник.</p><p>Но Назанский почти не слыхал его вопроса.</p><p>– Какое, например, наслаждение мечтать о женщинах! – воскликнул он, дойдя до дальнего угла и обращаясь к этому углу с широким, убедительным жестом. – Нет, не грязно думать. Зачем? Никогда не надо делать человека, даже в мыслях, участником зла, а тем более грязи. Я думаю часто о нежных, чистых, изящных женщинах, об их светлых слезах и прелестных улыбках, думаю о молодых, целомудренных матерях, о любовницах, идущих ради любви на смерть, о прекрасных, невинных и гордых девушках с белоснежной душой, знающих все и ничего не боящихся. Таких женщин нет. Впрочем, я не прав. Наверно, Ромашов, такие женщины есть, но мы с вами их никогда не увидим. Вы еще, может быть, увидите, но я – нет.</p><p>Он стоял теперь перед Ромашовым и глядел ему прямо в лицо, но по мечтательному выражению его глаз и по неопределенной улыбке, блуждавшей вокруг его губ, было заметно, что он не видит своего собеседника. Никогда еще лицо Назанского, даже в его лучшие, трезвые минуты, не казалось Ромашову таким красивым и интересным. Золотые волосы падали крупными цельными локонами вокруг его высокого, чистого лба, густая, четырехугольной формы, рыжая, небольшая борода лежала правильными волнами, точно нагофрированная, и вся его массивная и изящная голова, с обнаженной шеей благородного рисунка, была похожа на голову одного из тех греческих героев или мудрецов, великолепные бюсты которых Ромашов видел где-то на гравюрах. Ясные, чуть-чуть влажные голубые глаза смотрели оживленно, умно и кротко. Даже цвет этого красивого, правильного лица поражал своим ровным, нежным, розовым тоном, и только очень опытный взгляд различил бы в этой кажущейся свежести, вместе с некоторой опухлостью черт, результат алкогольного воспаления крови.</p><p>– Любовь! К женщине! Какая бездна тайны! Какое наслаждение и какое острое, сладкое страдание! – вдруг воскликнул восторженно Назанский.</p><p>Он в волнении схватил себя руками за волосы и опять метнулся в угол, но, дойдя до него, остановился, повернулся лицом к Ромашову и весело захохотал. Подпоручик с тревогой следил за ним.</p><p>– Вспомнилась мне одна смешная история, – добродушно и просто заговорил Назанский. – Эх, мысли-то у меня как прыгают!.. Сидел я однажды в Рязани на станции «Ока» и ждал парохода. Ждать приходилось, пожалуй, около суток, – это было во время весеннего разлива, – и я – вы, конечно, понимаете – свил себе гнездо в буфете. А за буфетом стояла девушка, лет так восемнадцати, – такая, знаете ли, некрасивая, в оспинках, но бойкая такая, черноглазая, с чудесной улыбкой и в конце концов премилая. И было нас только трое на станции: она, я и маленький белобрысый телеграфист. Впрочем, был и ее отец, знаете, такая красная, толстая, сивая подрядческая морда, вроде старого и свирепого меделянского пса. Но отец был как бы за кулисами. Выйдет на две минуты за прилавок, и все зевает, и все чешет под жилетом брюхо, не может никак глаз разлепить. Потом уйдет опять спать. Но телеграфистик приходил постоянно. Помню, облокотился он на стойку локтями и молчит. И она молчит, смотрит в окно, на разлив. А там вдруг юноша запоет говорком:</p><poem><stanza><v>Лю-юбовь – что такое?</v><v>Что тако-ое любовь?</v><v>Это чувство неземное,</v><v>Что волнует нашу кровь!</v></stanza></poem><p>И опять замолчит. А через пять минут она замурлычет: «Любовь – что такое? Что такое любовь?..» Знаете, такой пошленький-пошленький мотивчик. Должно быть, оба слышали его где-нибудь в оперетке или с эстрады… небось нарочно в город пешком ходили. Да. Попоют и опять помолчат. А потом она, как будто незаметно, все поглядывая в окошечко, глядь – и забудет руку на стойке, – а он возьмет ее в свои руки и перебирает палец за пальцем. И опять: «Любовь – что такое?..» На дворе – весна, разлив, томность. И так они круглые сутки. Тогда эта «любовь» мне порядком надоела, а теперь, знаете, трогательно вспомнить. Ведь таким манером они, должно быть, любезничали до меня недели две, а может быть, и после меня с месяц. И я только потом почувствовал, какое это счастье, какой луч света в их бедной, узенькой-узенькой жизни, ограниченной еще больше, чем наша нелепая жизнь, – о, куда! – в сто раз больше!.. Впрочем… Постойте-ка, Ромашов. Мысли у меня путаются. К чему это я о телеграфисте?</p><p>Назанский опять подошел к поставцу. Но он не пил, а, повернувшись спиной к Ромашову, мучительно тер лоб и крепко сжимал виски пальцами правой руки. И в этом нервном движении было что-то жалкое, бессильное, приниженное.</p><p>– Вы говорили о женской любви – о бездне, о тайне, о радости, – напомнил Ромашов.</p><p>– Да, любовь! – воскликнул Назанский ликующим голосом. Он быстро выпил рюмку, отвернулся с загоревшимися глазами от поставца и торопливо утер губы рукавом рубашки. – Любовь! Кто понимает ее? Из нее сделали тему для грязных, помойных опереток, для похабных карточек, для мерзких анекдотов, для мерзких-мерзких стишков. Это мы, офицеры, сделали. Вчера у меня был Диц. Он сидел на том же самом месте, где теперь сидите вы. Он играл своим золотым пенсне и говорил о женщинах. Ромашов, дорогой мой, если бы животные, например собаки, обладали даром понимания человеческой речи и если бы одна из них услышала вчера Дица, ей-богу, она ушла бы из комнаты от стыда. Вы знаете – Диц хороший человек, да и все хорошие, Ромашов: дурных людей нет. Но он стыдится иначе говорить о женщинах, стыдится из боязни потерять свое реноме циника, развратника и победителя. Тут какой-то общий обман, какое-то напускное мужское молодечество, какое-то хвастливое презрение к женщине. И все это оттого, что для большинства в любви, в обладании женщиной, понимаете, в окончательном обладании, – таится что-то грубо-животное, что-то эгоистичное, только для себя, что-то сокровенно-низменное, блудливое и постыдное – черт! – я не умею этого выразить. И оттого-то у большинства вслед за обладанием идет холодность, отвращение, вражда. Оттого-то люди и отвели для любви ночь, так же как для воровства и для убийства… Тут, дорогой мой, природа устроила для людей какую-то засаду с приманкой и с петлей.</p><p>– Это правда, – тихо и печально согласился Ромашов.</p><p>– Нет, неправда! – громко крикнул Назанский. – А я вам говорю – неправда. Природа, как и во всем, распорядилась гениально. То-то и дело, что для поручика Дица вслед за любовью идет брезгливость и пресыщение, а для Данте вся любовь – прелесть, очарование, весна! Нет, нет, не думайте: я говорю о любви в самом прямом, телесном смысле. Но она – удел избранников. Вот вам пример: все люди обладают музыкальным слухом, но у миллионов он как у рыбы трески или как у штабс-капитана Васильченки, а один из этого миллиона – Бетховен. Так во всем: в поэзии, в художестве, в мудрости… И любовь, говорю я вам, имеет свои вершины, доступные лишь единицам из миллионов.</p><p>Он подошел к окну, прислонился лбом к углу стены рядом с Ромашовым и, задумчиво глядя в теплый мрак весенней ночи, заговорил вздрагивающим, глубоким, проникновенным голосом:</p><p>– О, как мы не умеем ценить ее тонких, неуловимых прелестей, мы – грубые, ленивые, недальновидные. Понимаете ли вы, сколько разнообразного счастия и очаровательных мучений заключается в нераздельной, безнадежной любви? Когда я был помоложе, во мне жила одна греза: влюбиться в недосягаемую, необыкновенную женщину, такую, знаете ли, с которой у меня никогда и ничего не может быть общего. Влюбиться и всю жизнь, все мысли посвятить ей. Все равно: наняться поденщиком, поступить в лакеи, в кучера – переодеваться, хитрить, чтобы только хоть раз в год случайно увидеть ее, поцеловать следы ее ног на лестнице, чтобы – о, какое безумное блаженство! – раз в жизни прикоснуться к ее платью.</p><p>– И кончить сумасшествием, – мрачно сказал Ромашов.</p><p>– Ах, милый мой, не все ли равно! – возразил с пылкостью Назанский и опять нервно забегал по комнате. – Может быть – почем знать? – вы тогда-то и вступите в блаженную, сказочную жизнь. Ну хорошо: вы сойдете с ума от этой удивительной, невероятной любви, а поручик Диц сойдет с ума от прогрессивного паралича и от гадких болезней. Что же лучше? Но подумайте только, какое счастье – стоять целую ночь на другой стороне улицы, в тени, и глядеть в окно обожаемой женщины. Вот осветилось оно изнутри, на занавеске движется тень. Не она ли это? Что она делает? Что думает? Погас свет. Спи мирно, моя радость, спи, возлюбленная моя!.. И день уже полон – это победа! Дни, месяцы, годы употреблять все силы изобретательности и настойчивости, и вот – великий, умопомрачительный восторг: у тебя в руках ее платок, бумажка от конфеты, оброненная афиша. Она ничего не знает о тебе, никогда не услышит о тебе, глаза ее скользят по тебе, не видя, но ты тут, подле, всегда обожающий, всегда готовый отдать за нее – нет, зачем за нее – за ее каприз, за ее мужа, за любовника, за ее любимую собачонку – отдать и жизнь, и честь, и все, что только возможно отдать! Ромашов, таких радостей не знают красавцы и победители.</p><p>– О, как это верно! Как хорошо все, что вы говорите! – воскликнул взволнованный Ромашов. Он уже давно встал с подоконника и так же, как и Назанский, ходил по узкой, длинной комнате, ежеминутно сталкиваясь с ним и останавливаясь. – Какие мысли приходят вам в голову! Я вам расскажу про себя. Я был влюблен в одну… женщину. Это было не здесь, не здесь… еще в Москве… я был… юнкером. Но она не знала об этом. И мне доставляло чудесное удовольствие сидеть около нее и, когда она что-нибудь работала, взять нитку и тихонько тянуть к себе. Только и всего. Она не замечала этого, совсем не замечала, а у меня от счастья кружилась голова.</p><p>– Да, да, я понимаю, – кивал головой Назанский, весело и ласково улыбаясь. – Я понимаю вас. Это точно проволока, точно электрический ток? Да? Какое-то тонкое, нежное общение? Ах, милый мой, жизнь так прекрасна!..</p><p>Назанский замолчал, растроганный своими мыслями, и его голубые глаза, наполнившись слезами, заблестели. Ромашова также охватила какая-то неопределенная, мягкая жалость и немного истеричное умиление. Эти чувства относились одинаково и к Назанскому, и к нему самому.</p><p>– Василий Нилыч, я удивляюсь вам, – сказал он, взяв Назанского за обе руки и крепко сжимая их. – Вы – такой талантливый, чуткий, широкий человек, и вот… точно нарочно губите себя. О нет, нет, я не смею читать вам пошлой морали… Я сам… Но что, если бы вы встретили в своей жизни женщину, которая сумела бы вас оценить и была бы вас достойна. Я часто об этом думаю!..</p><p>Назанский остановился и долго смотрел в раскрытое окно.</p><p>– Женщина… – протянул он задумчиво. – Да! Я вам расскажу! – воскликнул он вдруг решительно. – Я встретился один-единственный раз в жизни с чудной, необыкновенной женщиной. С девушкой… Но знаете, как это у Гейне: «Она была достойна любви, и он любил ее, но он был недостоин любви, и она не любила его». Она разлюбила меня за то, что я пью… впрочем, я не знаю, может быть, я и пью оттого, что она меня разлюбила. Она… ее здесь тоже нет… это было давно. Ведь вы знаете, я прослужил сначала три года, потом был четыре года в запасе, а потом три года тому назад опять поступил в полк. Между нами не было романа. Всего десять-пятнадцать встреч, пять-шесть интимных разговоров. Но – думали ли вы когда-нибудь о неотразимой, обаятельной власти прошедшего? Так вот, в этих невинных мелочах – все мое богатство. Я люблю ее до сих пор. Подождите, Ромашов… Вы стоите этого. Я вам прочту ее единственное письмо – первое и последнее, которое она мне написала.</p><p>Он сел на корточки перед чемоданом и стал неторопливо переворачивать в нем какие-то бумаги. В то же время он продолжал говорить:</p><p>– Пожалуй, она никогда и никого не любила, кроме себя. В ней пропасть властолюбия, какая-то злая и гордая сила. И в то же время она – такая добрая, женственная, бесконечно милая. Точно в ней два человека: один – с сухим, эгоистичным умом, другой – с нежным и страстным сердцем. Вот оно, читайте, Ромашов. Что сверху – это лишнее. – Назанский отогнул несколько строк сверху. – Вот отсюда. Читайте.</p><p>Что-то, казалось, постороннее ударило Ромашову в голову, и вся комната пошатнулась перед его глазами. Письмо было написано крупным, нервным, тонким почерком, который мог принадлежать только одной Александре Петровне – так он был своеобразен, неправилен и изящен. Ромашов, часто получавший от нее записки с приглашениями на обед и на партию винта, мог бы узнать этот почерк из тысячи различных писем.</p><p>«…и горько и тяжело произнести его, – читал он из-под руки Назанского. – Но вы сами сделали все, чтобы привести наше знакомство к такому печальному концу. Больше всего в жизни я стыжусь лжи, всегда идущей от трусости и от слабости, и потому не стану вам лгать. Я любила вас и до сих пор еще люблю, и знаю, что мне нескоро и нелегко будет уйти от этого чувства. Но в конце концов я все-таки одержу над ним победу. Что было бы, если бы я поступила иначе? Во мне, правда, хватило бы сил и самоотверженности быть вожатым, нянькой, сестрой милосердия при безвольном, опустившемся, нравственно разлагающемся человеке, но я ненавижу чувства жалости и постоянного унизительного всепрощения и не хочу, чтобы <emphasis>вы</emphasis> их во мне возбуждали. Я не хочу, чтобы <emphasis>вы</emphasis> питались милостыней сострадания и собачьей преданности. А другим вы быть не можете, несмотря на ваш ум и прекрасную душу. Скажите честно, искренне, ведь не можете? Ах, дорогой Василий Нилыч, если бы вы могли! Если бы! К вам стремится все мое сердце, все мои желания, я люблю вас. Но вы сами не захотели меня. Ведь для любимого человека можно перевернуть весь мир, а я вас просила так о немногом. Вы не можете?</p><p>Прощайте. Мысленно целую вас в лоб… как покойника, потому что вы умерли для меня. Советую это письмо уничтожить. Не потому, чтобы я чего-нибудь боялась, но потому, что со временем оно будет для вас источником тоски и мучительных воспоминаний. Еще раз повторяю…»</p><p>– Дальше вам не интересно, – сказал Назанский, вынимая из рук Ромашова письмо. – Это было ее единственное письмо ко мне.</p><p>– Что же было потом? – с трудом спросил Ромашов.</p><p>– Потом? Потом мы не видались больше. Она… она уехала куда-то и, кажется, вышла замуж за… одного инженера. Это второстепенное.</p><p>– И вы никогда не бываете у Александры Петровны?</p><p>Эти слова Ромашов сказал совсем шепотом, но оба офицера вздрогнули от них и долго не могли отвести глаз друг от друга. В эти несколько секунд между ними точно раздвинулись все преграды человеческой хитрости, притворства и непроницаемости, и они свободно читали в душах друг у друга. Они сразу поняли сотню вещей, которые до сих пор таили про себя, и весь их сегодняшний разговор принял вдруг какой-то особый, глубокий, точно трагический смысл.</p><p>– Как? И вы – тоже? – тихо, с выражением безумного страха в глазах, произнес наконец Назанский.</p><p>Но он тотчас же опомнился и с натянутым смехом воскликнул:</p><p>– Фу, какое недоразумение! Мы с вами совсем удалились от темы. Письмо, которое я вам показал, писано сто лет тому назад, и эта женщина живет теперь где-то далеко, кажется в Закавказье… Итак, на чем же мы остановились?</p><p>– Мне пора домой, Василий Нилыч. Поздно, – сказал Ромашов, вставая.</p><p>Назанский не стал его удерживать. Простились они не холодно и не сухо, но точно стыдясь друг друга. Ромашов теперь еще более был уверен, что письмо писано Шурочкой. Идя домой, он все время думал об этом письме и сам не мог понять, какие чувства оно в нем возбуждало. Тут была и ревнивая зависть к Назанскому – ревность к прошлому, и какое-то торжествующее злое сожаление к Николаеву, но в то же время была и какая-то новая надежда – неопределенная, туманная, но сладкая и манящая. Точно это письмо и ему давало в руки какую-то таинственную, незримую нить, идущую в будущее.</p><p>Ветер утих.</p><p>Ночь была полна глубокой тишиной, и темнота ее казалась бархатной и теплой. Но тайная творческая жизнь чуялась в бессонном воздухе, в спокойствии невидимых деревьев, в запахе земли. Ромашов шел, не видя дороги, и ему все представлялось, что вот-вот кто-то могучий, властный и ласковый дохнет ему в лицо жарким дыханием. И была у него в душе ревнивая грусть по его прежним, детским, таким ярким и невозвратимым веснам, была тихая, беззлобная зависть к своему чистому, нежному прошлому…</p><p>Придя к себе, он застал вторую записку от Раисы Александровны Петерсон. Она нелепым и выспренним слогом писала о коварном обмане, о том, что она все понимает, и о всех ужасах мести, на которые способно разбитое женское сердце.</p><p>«Я знаю, что мне теперь делать! – говорилось в письме. – Если только я не умру на чахотку от вашего подлого поведения, то, поверьте, я жестоко отплачу вам. Может быть, вы думаете, что никто не знает, где вы бываете каждый вечер? Слепец! И у стен есть уши. Мне известен каждый ваш шаг. Но, все равно с вашей наружностью и красноречием вы <emphasis>там</emphasis> ничего не добьетесь, кроме того, что N вас вышвырнет за дверь, как щенка. А со мною советую вам быть осторожнее. Я не из тех женщин, которые прощают нанесенные обиды.</p><poem><stanza><v>Владеть кинжалом я умею.</v><v>Я близ Кавказа рождена!!!</v></stanza></poem><p><emphasis>Прежде ваша, теперь ничья</emphasis></p><p><emphasis>Раиса.</emphasis></p><p>P. S. Непременно будьте в ту субботу в собрании. Нам надо объясниться. Я для вас оставлю 3-ю кадриль, но уж теперь <emphasis>не по значению</emphasis>.</p><p><emphasis>Р. П.».</emphasis></p><p>Глупостью, пошлостью, провинциальным болотом и злой сплетней повеяло на Ромашова от этого безграмотного и бестолкового письма. И сам себе он показался с ног до головы запачканным тяжелой, несмываемой грязью, которую на него наложила эта связь с нелюбимой женщиной – связь, тянувшаяся почти полгода. Он лег в постель, удрученный, точно раздавленный всем нынешним днем, и, уже засыпая, подумал про себя словами, которые он слышал вечером от Назанского: «Его мысли были серы, как солдатское сукно».</p><p>Он заснул скоро, тяжелым сном. И, как это всегда с ним бывало в последнее время после крупных огорчений, он увидел себя во сне мальчиком. Не было грязи, тоски, однообразия жизни, в теле чувствовалась бодрость, душа была светла и чиста и играла бессознательной радостью. И весь мир был светел и чист, а посреди его – милые, знакомые улицы Москвы блистали тем прекрасным сиянием, какое можно видеть только во сне. Но где-то на краю этого ликующего мира, далеко на горизонте, оставалось темное, зловещее пятно: там притаился серенький, унылый городишко с тяжелой и скучной службой, с ротными школами, с пьянством в собрании, с тяжестью и противной любовной связью, с тоской и одиночеством. Вся жизнь звенела и сияла радостью, но темное враждебное пятно тайно, как черный призрак, подстерегало Ромашова и ждало своей очереди. И один маленький Ромашов – чистый, беззаботный, невинный – страстно плакал о своем старшем двойнике, уходящем, точно расплывающемся в этой злобной тьме.</p><p>Среди ночи он проснулся и заметил, что его подушка влажна от слез. Он не мог сразу удержать их, и они еще долго сбегали по его щекам теплыми, мокрыми, быстрыми струйками.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>За исключением немногих честолюбцев и карьеристов, все офицеры несли службу как принудительную, неприятную, опротивевшую барщину, томясь ею и не любя ее. Младшие офицеры, совсем по-школьнически, опаздывали на занятия и потихоньку убегали с них, если знали, что им за это не достанется. Ротные командиры, большею частью люди многосемейные, погруженные в домашние дрязги и в романы своих жен, придавленные жестокой бедностью и жизнью сверх средств, кряхтели под бременем непомерных расходов и векселей. Они строили заплату на заплате, хватая деньги в одном месте, чтобы заткнуть долг в другом; многие из них решались – и чаще всего по настоянию своих жен – заимствовать деньги из ротных сумм или из платы, приходившейся солдатам за вольные работы; иные по месяцам и даже годам задерживали денежные солдатские письма, которые они, по правилам, должны были распечатывать. Некоторые только и жили что винтом, штосом и ландскнехтом: кое-кто играл нечисто, – об этом знали, но смотрели сквозь пальцы. При этом все сильно пьянствовали как в собрании, так и в гостях друг у друга, иные же, вроде Сливы, – в одиночку.</p><p>Таким образом, офицерам даже некогда было серьезно относиться к своим обязанностям. Обыкновенно весь внутренний механизм роты приводил в движение и регулировал фельдфебель; он же вел всю канцелярскую отчетность и держал ротного командира незаметно, но крепко, в своих жилистых, многоопытных руках. На службу ротные ходили с таким же отвращением, как и субалтерн-офицеры, и «подтягивали фендриков» только для соблюдения престижа, а еще реже из властолюбивого самодурства.</p><p>Батальонные командиры ровно ничего не делали, особенно зимой. Есть в армии два таких промежуточных звания – батальонного и бригадного командиров: начальники эти всегда находятся в самом неопределенном и бездеятельном положении. Летом им все-таки приходилось делать батальонные учения, участвовать в полковых и дивизионных занятиях и нести трудности маневров. В свободное же время они сидели в собрании, с усердием читали «Инвалид» и спорили о чинопроизводстве, играли в карты, позволяли охотно младшим офицерам угощать себя, устраивали у себя на домах вечеринки и старались выдавать своих многочисленных дочерей замуж.</p><p>Однако перед большими смотрами все, от мала до велика, подтягивались и тянули друг друга. Тогда уже не знали отдыха, наверстывая лишними часами занятий и напряженной, хотя и бестолковой энергией то, что было пропущено. С силами солдат не считались, доводя людей до изнурения. Ротные жестоко резали и осаживали младших офицеров, младшие офицеры сквернословили неестественно неумело и безобразно, унтер-офицеры, охрипшие от ругани, жестоко дрались. Впрочем, дрались и не одни только унтер-офицеры.</p><p>Такие дни бывали настоящей страдой, и о воскресном отдыхе с лишними часами сна мечтал, как о райском блаженстве, весь полк, начиная с командира до последнего затрепанного и замурзанного денщика.</p><p>Этой весной в полку усиленно готовились к майскому параду. Стало наверно известным, что смотр будет производить командир корпуса, взыскательный боевой генерал, известный в мировой военной литературе своими записками о войне карлистов и о франко-прусской кампании 1870 года, в которых он участвовал в качестве волонтера. Еще более широкою известностью пользовались его приказы, написанные в лапидарном суворовском духе. Провинившихся подчиненных он разделывал в этих приказах со свойственным ему хлестким и грубым сарказмом, которого офицеры боялись больше всяких дисциплинарных наказаний. Поэтому в ротах шла, вот уже две недели, поспешная, лихорадочная работа, и воскресный день с одинаковым нетерпением ожидался как усталыми офицерами, так и задерганными, ошалевшими солдатами.</p><p>Но для Ромашова благодаря аресту пропала вся прелесть этого сладкого отдыха. Встал он очень рано и, как ни старался, не мог потом заснуть. Он вяло одевался, с отвращением пил чай и даже раз за что-то грубо прикрикнул на Гайнана, который, как и всегда, был весел, подвижен и неуклюж, как молодой щенок.</p><p>В серой расстегнутой тужурке кружился Ромашов по своей крошечной комнате, задевая ногами за ножки кровати, а локтями за шаткую пыльную этажерку. В первый раз за полтора года – и то благодаря несчастному и случайному обстоятельству – он остался наедине сам с собою. Прежде этому мешала служба, дежурства, вечера в собрании, карточная игра, ухаживание за Петерсон, вечера у Николаевых. Иногда, если и случался свободный, ничем не заполненный час, то Ромашов, томимый скукой и бездельем, точно боясь самого себя, торопливо бежал в клуб, или к знакомым, или просто на улицу, до встречи с кем-нибудь из холостых товарищей, что всегда кончалось выпивкой. Теперь же он с тоской думал, что впереди – целый день одиночества, и в голову ему лезли всё такие странные, неудобные и ненужные мысли.</p><p>В городе зазвонили к поздней обедне. Сквозь вторую, еще не выставленную раму до Ромашова доносились дрожащие, точно рождающиеся один из другого звуки благовеста, по-весеннему очаровательно грустные. Сейчас же за окном начинался сад, где во множестве росли черешни, все белые от цветов, круглые и кудрявые, точно стадо белоснежных овец, точно толпа девочек в белых платьях. Между ними там и сям возвышались стройные, прямые тополи с ветками, молитвенно устремленными вверх, в небо, и широко раскидывали свои мощные купообразные вершины старые каштаны; деревья были еще пусты и чернели голыми сучьями, но уже начинали, едва заметно для глаза, желтеть первой, пушистой, радостной зеленью. Утро выдалось ясное, яркое, влажное. Деревья тихо вздрагивали и медленно качались. Чувствовалось, что между ними бродит ласковый прохладный ветерок, и заигрывает, и шалит, и, наклоняя цветы книзу, целует их.</p><p>Из окна направо была видна через ворота часть грязной, черной улицы, с чьим-то забором по ту сторону. Вдоль этого забора, бережно ступая ногами в сухие места, медленно проходили люди. «У них целый день еще впереди, – думал Ромашов, завистливо следя за ними глазами, – оттого они и не торопятся. Целый свободный день!»</p><p>И ему вдруг нетерпеливо, страстно, до слез захотелось сейчас же одеться и уйти из комнаты. Его потянуло не в собрание, как всегда, а просто на улицу, на воздух. Он как будто не знал раньше цены свободе и теперь сам удивлялся тому, как много счастья может заключаться в простой возможности идти куда хочешь, повернуть в любой переулок, выйти на площадь, зайти в церковь и делать это не боясь, не думая о последствиях. Эта возможность вдруг представилась ему каким-то огромным праздником души.</p><p>И вместе с тем вспомнилось ему, как в раннем детстве, еще до корпуса, мать наказывала его тем, что привязывала его тоненькой ниткой за ногу к кровати, а сама уходила. И маленький Ромашов сидел покорно целыми часами. В другое время он ни на секунду не задумался бы над тем, чтобы убежать из дому на весь день, хотя бы для этого пришлось спускаться по водосточному желобу из окна второго этажа. Он часто, ускользнув таким образом, увязывался на другой конец Москвы за военной музыкой или за похоронами, он отважно воровал у матери сахар, варенье и папиросы для старших товарищей, но нитка! – нитка оказывала на него странное, гипнотизирующее действие. Он даже боялся натягивать ее немного посильнее, чтобы она как-нибудь не лопнула. Здесь был не страх наказания, и, конечно, не добросовестность, и не раскаяние, а именно гипноз, нечто вроде суеверного страха перед могущественными и непостижимыми действиями взрослых, нечто вроде почтительного ужаса дикаря перед магическим кругом шамана.</p><p>«И вот я теперь сижу, как школьник, как мальчик, привязанный за ногу, – думал Ромашов, слоняясь по комнате. – Дверь открыта, мне хочется идти, куда хочу, делать, что хочу, говорить, смеяться, – а я сижу на нитке. Это я сижу. Я. Ведь это Я! Но ведь это только он решил, что я должен сидеть. Я не давал своего согласия».</p><p>– Я! – Ромашов остановился среди комнаты и с расставленными врозь ногами, опустив голову вниз, крепко задумался. – Я! Я! Я! – вдруг воскликнул он громко, с удивлением, точно в первый раз поняв это короткое слово. – Кто же это стоит здесь и смотрит вниз, на черную щель в полу? Это Я. О, как странно!.. Я-а, – протянул он медленно, вникая всем сознанием в этот звук.</p><p>Он рассеянно и неловко улыбнулся, но тотчас же нахмурился и побледнел от напряжения мысли. Подобное с ним случалось нередко за последние пять-шесть лет, как оно бывает почти со всеми молодыми людьми в период созревания души. Простая истина, поговорка, общеизвестное изречение, смысл которого он давно уже механически знал, вдруг благодаря какому-то внезапному внутреннему освещению приобретали глубокое философское значение, и тогда ему казалось, что он впервые их слышит, почти сам открыл их. Он даже помнил, как <emphasis>это</emphasis> было с ним в первый раз. В корпусе, на уроке Закона Божия, священник толковал притчу о работниках, переносивших камни. Один носил сначала мелкие, а потом приступил к тяжелым и последних камней уж не мог дотащить; другой же поступил наоборот и кончил свою работу благополучно. Для Ромашова вдруг сразу отверзлась целая бездна практической мудрости, скрытой в этой бесхитростной притче, которую он знал и понимал с тех пор, как выучился читать. То же самое случилось вскоре с знакомой поговоркой: «Семь раз отмерь – один раз отрежь». В один какой-то счастливый, проникновенный миг он понял в ней все: благоразумие, дальновидность, осторожную бережливость, расчет. Огромный житейский опыт уложился в этих пяти-шести словах. Так и теперь его вдруг ошеломило и потрясло неожиданно яркое сознание своей индивидуальности…</p><p>«Я – это внутри, – думал Ромашов, – а все остальное – это постороннее, это не Я. Вот эта комната, улица, деревья, небо, полковой командир, поручик Андрусевич, служба, знамя, солдаты – все это не Я. Нет, нет, это не Я. Вот мои руки и ноги, – Ромашов с удивлением посмотрел на свои руки, поднеся их близко к лицу и точно впервые разглядывая их, – нет, это все – не Я. А вот я ущипну себя за руку… да, вот так… это Я. Я вижу руку, подымаю ее кверху – это Я. То, что я теперь думаю, – это тоже Я. И если я захочу пойти – это Я. И вот я остановился – это Я.</p><p>О, как это странно, как просто и как изумительно. Может быть, у всех есть это Я? А может быть, не у всех? Может быть, ни у кого, кроме меня? А что, если есть? Вот – стоят передо мной сто солдат, я кричу им: „Глаза направо!“ – и сто человек, из которых у каждого есть свое Я и которые во мне видят что-то чужое, постороннее, не Я, – они все сразу поворачивают головы направо. Но я не различаю их друг от друга, они – масса. А для полковника Шульговича, может быть, и я, и Веткин, и Лбов, и все поручики, и капитаны так же сливаются в одно лицо, и мы ему так же чужие, и он не отличает нас друг от друга?»</p><p>Загремела дверь, и в комнату вскочил Гайнан. Переминаясь с ноги на ногу и вздергивая плечами, точно приплясывая, он крикнул:</p><p>– Ваша благородия. Буфенчик больше не даваит папиросов. Говорит, поручик Скрябин не велел тебе в долг давать.</p><p>– Ах, черт! – вырвалось у Ромашова. – Ну, иди, иди себе… Как же я буду без папирос?.. Ну, все равно можешь идти, Гайнан.</p><p>«О чем я сейчас думал? – спросил самого себя Ромашов, оставшись один. Он утерял нить мыслей и, по непривычке думать последовательно, не мог сразу найти ее. – О чем я сейчас думал? О чем-то важном и нужном… Постой: надо вернуться назад… сижу под арестом… по улице ходят люди… в детстве мама привязывала… <emphasis>Меня</emphasis> привязывала… Да, да… У солдата тоже – Я… Полковник Шульгович… Вспомнил… Ну, теперь дальше, дальше…</p><p>Я сижу в комнате. Не заперт. Хочу и не смею выйти из нее. Отчего не смею? Сделал ли я какое-нибудь преступление? Воровство? Убийство? Нет; говоря с другим, посторонним мне человеком, я не держал ног вместе и что-то сказал. Может быть, я был должен держать ноги вместе? Почему? Неужели это важно? Неужели это главное в жизни? Вот пройдет еще двадцать – тридцать лет – одна секунда в том времени, которое было до меня и будет после меня. Одна секунда! Мое Я погаснет, точно лампа, у которой прикрутили фитиль. Но лампу зажгут снова, и снова, и снова, а Меня уже не будет. И не будет ни этой комнаты, ни неба, ни полка, ни всего войска, ни звезд, ни земного шара, ни моих рук и ног… Потому что не будет Меня…</p><p>Да, да… это так… Ну хорошо… подожди… надо постепенно… ну, дальше… Меня не будет. Было темно, кто-то зажег мою жизнь и сейчас же потушил ее, и опять стало темно навсегда, на веки веков… Что же я делал в этот коротенький миг? Я держал руки по швам и каблуки вместе, тянул носок вниз при маршировке, кричал во все горло: „На плечо!“ – ругался и злился из-за приклада, „недовернутого на себя“, трепетал перед сотнями людей… Зачем? Эти призраки, которые умрут с моим Я, заставляли меня делать сотни ненужных мне и неприятных вещей и за это оскорбляли и унижали <emphasis>Меня</emphasis>. Меня!!! Почему же мое Я подчинялось призракам?»</p><p>Ромашов сел к столу, облокотился на него и сжал голову руками. Он с трудом удерживал эти необычные для него, разбегающиеся мысли:</p><p>«Гм… а ты позабыл? Отечество? Колыбель? Прах отцов? Алтари?.. А воинская честь и дисциплина? Кто будет защищать твою родину, если в нее вторгнутся иноземные враги?.. Да, но я умру, и не будет больше ни родины, ни врагов, ни чести. Они живут, пока живет мое сознание. Но исчезни родина, и честь, и мундир, и все великие слова, – мое Я останется неприкосновенным. Стало быть, все-таки мое Я важнее всех этих понятий о долге, о чести, о любви? Вот я служу… А вдруг мое Я скажет: не хочу! Нет – не мое Я, а больше… весь миллион Я, составляющих армию, нет – еще больше – все Я, населяющие земной шар, вдруг скажут: „Не хочу!“ И сейчас же война станет немыслимой, и уж никогда, никогда не будет этих „ряды вздвой!“ и „полуоборот направо!“ – потому что в них не будет надобности… Да, да, да! Это верно, это верно! – закричал внутри Ромашова какой-то торжествующий голос. – Вся эта военная доблесть, и дисциплина, и чинопочитание, и честь мундира, и вся военная наука, – все зиждется только на том, что человечество не хочет, или не умеет, или не смеет сказать „не хочу!“.</p><p>Что же такое все это хитро сложенное здание военного ремесла? Ничто. Пуф, здание, висящее на воздухе, основанное даже не на двух коротких словах „не хочу“, а только на том, что эти слова почему-то до сих пор не произнесены людьми. Мое Я никогда ведь не скажет: „не хочу есть, не хочу дышать, не хочу видеть“. Но если ему предложат умереть, оно непременно, непременно скажет „не хочу“. Что же такое тогда война с ее неизбежными смертями, и все военное искусство, изучающее лучшие способы убивать? Мировая ошибка? Ослепление?</p><p>Нет, ты постой, подожди… Должно быть, я сам ошибаюсь. Не может быть, чтобы я не ошибался, потому что это „не хочу“ – так просто, так естественно, что должно было бы прийти в голову каждому. Ну хорошо; ну разберемся. Положим, завтра, положим, сию секунду эта мысль пришла в голову всем: русским, немцам, англичанам, японцам… И вот уже нет больше войны, нет офицеров и солдат, все разошлись по домам. Что же будет? Да, что будет тогда? Я знаю, Шульгович мне на это ответит: „Тогда придут к нам нежданно и отнимут у нас земли и дома, вытопчут пашни, уведут наших жен и сестер“. А бунтовщики? Социалисты? Революционеры?.. Да нет же, это неправда. Ведь все, все человечество сказало: не хочу кровопролития. Кто же тогда пойдет с оружием и с насилием? Никто. Что же случится? Или, может быть, тогда все помирятся? Уступят друг другу? Поделятся? Простят? Господи, господи, что же будет?»</p><p>Ромашов не заметил, занятый своими мыслями, как Гайнан тихо подошел к нему сзади и вдруг протянул через его плечо руку. Он вздрогнул и слегка вскрикнул от испуга:</p><p>– Что тебе надо, черт!..</p><p>Гайнан положил на стол коричневую бумажную пачку.</p><p>– Тебе! – сказал он фамильярно и ласково, и Ромашов почувствовал, что он дружески улыбается за его спиной. – Тебе папиросы. Куры!</p><p>Ромашов посмотрел на пачку. На ней было напечатано: папиросы «Трубач», цена 3 коп. 20 шт.</p><p>– Что это такое? Зачем? – спросил он с удивлением. – Откуда ты взял?</p><p>– Вижу, тебе папиросов нет. Купил за свой деньга. Куры, пожалюста, куры. Ничего. Дару тебе.</p><p>Гайнан сконфузился и стремглав выбежал из комнаты, оглушительно хлопнув дверью. Подпоручик закурил папиросу. В комнате запахло сургучом и жжеными перьями.</p><p>«О, милый! – подумал растроганный Ромашов. – Я на него сержусь, кричу, заставляю его по вечерам снимать с меня не только сапоги, но носки и брюки. А он вот купил мне папирос за свои жалкие, последние солдатские копейки. „Куры, пожалюста!“ За что же это?..»</p><p>Он опять встал и, заложив руки за спину, зашагал по комнате.</p><p>«Вот их сто человек в нашей роте. И каждый из них – человек, с мыслями, с чувствами, со своим особенным характером, с житейским опытом, с личными привязанностями и антипатиями. Знаю ли я что-нибудь о них? Нет – ничего, кроме их физиономий. Вот они с правого фланга: Солтыс, Рябошапка, Веденеев, Егоров, Ящишин… Серые, однообразные лица. Что я сделал, чтобы прикоснуться душой к их душам, своим Я к ихнему Я? – Ничего».</p><p>Ромашову вдруг вспомнился один ненастный вечер поздней осени. Несколько офицеров, и вместе с ними Ромашов, сидели в собрании и пили водку, когда вбежал фельдфебель девятой роты Гуменюк и, запыхавшись, крикнул своему ротному командиру:</p><p>– Ваше высокоблагородие, молодых пригнали!..</p><p>Да, именно пригнали. Они стояли на полковом дворе, сбившись в кучу, под дождем, точно стадо испуганных и покорных животных, глядели недоверчиво, исподлобья. Но у всех у них были особые лица. Может быть, это так казалось от разнообразия одежд? «Этот вот, наверно, был слесарем, – думал тогда Ромашов, проходя мимо и вглядываясь в лица, – а этот, должно быть, весельчак и мастер играть на гармонии. Этот – грамотный, расторопный и жуликоватый, с быстрым, складным говорком, – не был ли он раньше в половых?» И видно было также, что их действительно пригнали, что еще несколько дней тому назад их с воем и причитаниями провожали бабы и дети и что они сами молодечествовали и крепились, чтобы не заплакать сквозь пьяный рекрутский угар… Но прошел год, и вот они стоят длинной, мертвой шеренгой – серые, обезличенные, деревянные – <emphasis>солдаты!</emphasis> Они не хотели идти. <emphasis>Их Я не хотело.</emphasis> Господи, где же причины этого страшного недоразумения? Где начало этого узла? Или все это то же самое, что известный опыт с петухом? Наклонят петуху голову к столу – он бьется. Но проведут ему мелом черту по носу и потом дальше по столу, и он уж думает, что его привязали, и сидит, не шелохнувшись, выпучив глаза, в каком-то сверхъестественном ужасе.</p><p>Ромашов дошел до кровати и повалился на нее.</p><p>«Что же мне остается делать в таком случае? – сурово, почти злобно спросил он самого себя. – Да, что мне делать? Уйти со службы? Но что ты знаешь? Что умеешь делать? Сначала пансион, потом кадетский корпус, военное училище, замкнутая офицерская жизнь… Знал ли ты борьбу? Нужду? Нет, ты жил на всем готовом, думая, как институтка, что французские булки растут на деревьях. Попробуй-ка уйди. Тебя заклюют, ты сопьешься, ты упадешь на первом шагу к самостоятельной жизни. Постой. Кто из офицеров, о которых ты знаешь, ушел добровольно со службы? Да никто. Все они цепляются за свое офицерство, потому что ведь они больше никуда не годятся, ничего не знают. А если и уйдут, то ходят потом в засаленной фуражке с околышком: „Эйе ла бонте… благородный русский офицер… компрене ву…“<a l:href="#n_3" type="note">[3]</a> Ах, что же мне делать! Что же мне делать!..»</p><p>– Арестантик, арестантик! – зазвенел под окном ясный женский голос.</p><p>Ромашов вскочил с кровати и подбежал к окну. На дворе стояла Шурочка. Она, закрывая глаза с боков ладонями от света, близко прильнула смеющимся свежим лицом к стеклу и говорила нараспев:</p><p>– Пода-айте бе-едному заключенненькому…</p><p>Ромашов взялся было за скобку, но вспомнил, что окно еще не выставлено. Тогда, охваченный внезапным порывом веселой решимости, он изо всех сил дернул к себе раму. Она подалась и с треском распахнулась, осыпав голову Ромашова кусками известки и сухой замазки. Прохладный воздух, наполненный нежным, тонким и радостным благоуханием белых цветов, потоком ворвался в комнату.</p><p>«Вот так! Вот так надо искать выхода!» – закричал в душе Ромашова смеющийся, ликующий голос.</p><p>– Ромочка! Сумасшедший! Что вы делаете?</p><p>Он взял ее протянутую через окно маленькую руку, крепко облитую коричневой перчаткой, и смело поцеловал ее сначала сверху, а потом снизу, в сгибе, в кругленькую дырочку над пуговицами. Он никогда не делал этого раньше, но она бессознательно, точно подчиняясь той волне восторженной отваги, которая так внезапно взмыла в нем, не противилась его поцелуям и только глядела на него со смущенным удивлением и улыбаясь.</p><p>– Александра Петровна! Как мне благодарить вас? Милая!</p><p>– Ромочка, да что это с вами? Чему вы обрадовались? – сказала она, смеясь, но все еще пристально и с любопытством вглядываясь в Ромашова. – У вас глаза блестят. Постойте, я вам калачик принесла, как арестованному. Сегодня у нас чудесные яблочные пирожки, сладкие… Степан, да несите же корзинку.</p><p>Он смотрел на нее сияющими, влюбленными глазами, не выпуская ее руки из своей, – она опять не сопротивлялась этому, – и говорил поспешно:</p><p>– Ах, если бы вы знали, о чем я думал нынче все утро… Если бы вы только знали! Но это потом…</p><p>– Да, потом… Вот идет мой супруг и повелитель… Пустите руку. Какой вы сегодня удивительный, Юрий Алексеевич. Даже похорошели.</p><p>К окну подошел Николаев. Он хмурился и не совсем любезно поздоровался с Ромашовым.</p><p>– Иди, Шурочка, иди, – торопил он жену. – Это же бог знает что такое. Вы, право, оба сумасшедшие. Дойдет до командира – что хорошего! Ведь он под арестом. Прощайте, Ромашов. Заходите.</p><p>– Заходите, Юрий Алексеевич, – повторила и Шурочка.</p><p>Она отошла от окна, но тотчас же вернулась и сказала быстрым шепотом:</p><p>– Слушайте, Ромочка: нет, правда, не забывайте нас. У меня единственный человек, с кем я, как с другом, – это вы. Слышите? Только не смейте делать на меня таких бараньих глаз. А то и видеть вас не хочу. Пожалуйста, Ромочка, не воображайте о себе. Вы и не мужчина вовсе.</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>В половине четвертого к Ромашову заехал полковой адъютант поручик Федоровский. Это был высокий и, как выражались полковые дамы, представительный молодой человек с холодными глазами и с усами, продолженными до плеч густыми подусниками. Он держал себя преувеличенно вежливо, но строго официально с младшими офицерами, ни с кем не дружил и был высокого мнения о своем служебном положении. Ротные командиры в нем заискивали.</p><p>Зайдя в комнату, он бегло окинул прищуренными глазами всю жалкую обстановку Ромашова. Подпоручик, который в это время лежал на кровати, быстро вскочил и, краснея, стал торопливо застегивать пуговицы тужурки.</p><p>– Я к вам по поручению командира полка, – сказал Федоровский сухим тоном, – потрудитесь одеться и ехать со мною.</p><p>– Виноват… я сейчас… форма одежды обыкновенная? Простите, я по-домашнему.</p><p>– Пожалуйста, не стесняйтесь. Сюртук. Если вы позволите, я бы присел?</p><p>– Ах, извините. Прошу вас. Не угодно ли чаю? – заторопился Ромашов.</p><p>– Нет, благодарю. Пожалуйста, поскорее.</p><p>Он, не снимая пальто и перчаток, сел на стул, и, пока Ромашов одевался, волнуясь, без надобности суетясь и конфузясь за свою не особенно чистую сорочку, он сидел все время прямо и неподвижно с каменным лицом, держа руки на эфесе шашки.</p><p>– Вы не знаете, зачем меня зовут?</p><p>Адъютант пожал плечами.</p><p>– Странный вопрос. Откуда же я могу знать? Вам это, должно быть, без сомнения, лучше моего известно… Готовы? Советую вам продеть портупею под погон, а не сверху. Вы знаете, как командир полка этого не любит. Вот так… Ну-с, поедемте.</p><p>У ворот стояла коляска, запряженная парою рослых, раскормленных полковых коней. Офицеры сели и поехали. Ромашов из вежливости старался держаться боком, чтобы не теснить адъютанта, а тот как будто вовсе не замечал этого. По дороге им встретился Веткин. Он обменялся с адъютантом честью, но тотчас же за спиной его сделал обернувшемуся Ромашову особый, непередаваемый юмористический жест, который как будто говорил: «Что, брат, поволокли тебя на расправу?» Встречались и еще офицеры. Иные из них внимательно, другие с удивлением, а некоторые точно с насмешкой глядели на Ромашова, и он невольно ежился под их взглядами.</p><p>Полковник Шульгович не сразу принял Ромашова: у него был кто-то в кабинете. Пришлось ждать в полутемной передней, где пахло яблоками, нафталином, свежелакированной мебелью и еще чем-то особенным, не неприятным, чем пахнут одежда и вещи в зажиточных, аккуратных немецких семействах. Топчась в передней, Ромашов несколько раз взглядывал на себя в стенное трюмо, оправленное в светлую ясеневую раму, и всякий раз его собственное лицо казалось ему противно-бледным, некрасивым и каким-то неестественным, сюртук – слишком заношенным, а погоны – чересчур помятыми.</p><p>Сначала из кабинета доносился только глухой однотонный звук низкого командирского баса. Слов не было слышно, но по сердитым раскатистым интонациям можно было догадаться, что полковник кого-то распекает с настойчивым и непреклонным гневом. Это продолжалось минут пять. Потом Шульгович вдруг замолчал; послышался чей-то дрожащий, умоляющий голос, и вдруг, после мгновенной паузы, Ромашов явственно, до последнего оттенка, услышал слова, произнесенные со страшным выражением высокомерия, негодования и презрения:</p><p>– Что вы мне очки втираете? Дети? Жена? Плевать я хочу на ваших детей! Прежде чем наделать детей, вы бы подумали, чем их кормить. Что? Ага, теперь – виноват, господин полковник. Господин полковник в вашем деле ничем не виноват. Вы, капитан, знаете, что если господин полковник теперь не отдает вас под суд, то я этим совершаю преступление по службе. Что-о-о? Извольте ма-алчать! Не ошибка-с, а преступление-с. Вам место не в полку, а вы сами знаете – где. Что?</p><p>Опять задребезжал робкий, молящий голос, такой жалкий, что в нем, казалось, не было ничего человеческого. «Господи, что же это? – подумал Ромашов, который точно приклеился около трюмо, глядя прямо в свое побледневшее лицо и не видя его, чувствуя, как у него покатилось и болезненно затрепыхалось сердце. – Господи, какой ужас!..»</p><p>Жалобный голос говорил довольно долго. Когда он кончил, опять раскатился глубокий бас командира, но теперь более спокойный и смягченный, точно Шульгович уже успел вылить свой гнев в крике и удовлетворил свою жажду власти видом чужого унижения.</p><p>Он говорил отрывисто:</p><p>– Хорошо-с. В последний раз. Но пом-ни-те, это в последний раз. Слышите? Зарубите это на своем красном, пьяном носу. Если до меня еще раз дойдут слухи, что вы пьянствуете… Что? Ладно, ладно, знаю я ваши обещания. Роту мне чтоб подготовили к смотру. Не рота, а б… ! Через неделю приеду сам и посмотрю… Ну а затем вот вам мой совет-с: первым делом очиститесь вы с солдатскими деньгами и с отчетностью. Слышите? Это чтобы завтра же было сделано. Что? А мне что за дело? Хоть родите… Затем, капитан, я вас не держу. Имею честь кланяться.</p><p>Кто-то нерешительно завозился в кабинете и на цыпочках, скрипя сапогами, пошел к выходу. Но его сейчас же остановил голос командира, ставший вдруг чересчур суровым, чтобы не быть поддельным:</p><p>– Постой-ка, поди сюда, чертова перечница… Небось побежишь к жидишкам? А? Векселя писать? Эх ты, дура, дура, дурья ты голова… Ну уж н&#xE1; тебе, дьявол тебе в печень. Одна, две… раз, две, три, четыре… Триста. Больше не могу. Отдашь, когда сможешь. Фу, черт, что за гадость вы делаете, капитан! – заорал полковник, возвышая голос по восходящей гамме. – Не смейте никогда этого делать! Это низость!.. Однако марш, марш, марш! К черту-с, к черту-с. Мое почтение-с!..</p><p>В переднюю вышел, весь красный, с каплями пота на носу и на висках и с перевернутым, смущенным лицом, маленький капитан Световидов. Правая рука была у него в кармане и судорожно хрустела новенькими бумажками. Увидев Ромашова, он засеменил ногами, шутовски неестественно захихикал и крепко вцепился своей влажной, горячей, трясущейся рукой в руку подпоручика. Глаза у него напряженно и конфузливо бегали и в то же время точно щупали Ромашова: слыхал он или нет?</p><p>– Лют! Аки тигра! – развязно и приниженно зашептал он, кивая по направлению кабинета. – Но ничего! – Световидов быстро и нервно перекрестился два раза. – Ничего. Слава тебе, Господи, слава тебе, Господи!</p><p>– Бон-да-рен-ко! – крикнул из-за стены полковой командир, и звук его огромного голоса сразу наполнил все закоулки дома и, казалось, заколебал тонкие перегородки передней. Он никогда не употреблял в дело звонка, полагаясь на свое необыкновенное горло. – Бондаренко! Кто там есть еще? Проси.</p><p>– Аки скимен! – шепнул Световидов с кривой улыбкой. – Прощайте, голубчик. Желаю вам легкого пару.</p><p>Из дверей выюркнул денщик – типичный командирский денщик, с благообразно-наглым лицом, с масленым пробором сбоку головы, в белых нитяных перчатках. Он сказал почтительным тоном, но в то же время дерзко, даже чуть-чуть прищурившись, глядя прямо в глаза подпоручику:</p><p>– Их высокоблагородие просят ваше благородие.</p><p>Он отворил дверь в кабинет, стоя боком, и сам попятился назад, давая дорогу. Ромашов вошел.</p><p>Полковник Шульгович сидел за столом, в левом углу от входа. Он был в серой тужурке, из-под которой виднелось великолепное блестящее белье. Мясистые красные руки лежали на ручках деревянного кресла. Огромное старческое лицо с седой короткой щеткой волос на голове и с седой бородой клином было сурово и холодно. Бесцветные светлые глаза глядели враждебно. На поклон подпоручика он коротко кивнул головой. Ромашов вдруг заметил у него в ухе серебряную серьгу в виде полумесяца с крестом и подумал: «А ведь я этой серьги раньше не видал».</p><p>– Нехорошо-с, – начал командир рычащим басом, раздававшимся точно из глубины его живота, и сделал длинную паузу. – Стыдно-с! – продолжал он, повышая голос. – Служите без году неделю, а начинаете хвостом крутить. Имею многие основания быть вами недовольным. Помилуйте, что же это такое? Командир полка делает ему замечание, а он, несчастный прапорщик, фендрик, позволяет себе возражать какую-то ерундистику. Безобразие! – вдруг закричал полковник так оглушительно, что Ромашов вздрогнул. – Немысленно! Разврат!</p><p>Ромашов угрюмо смотрел вбок, и ему казалось, что никакая сила в мире не может заставить его перевести глаза и поглядеть в лицо полковнику. «Где мое Я! – вдруг насмешливо пронеслось у него в голове. – Вот ты должен стоять навытяжку и молчать».</p><p>– Какими путями до меня дошло, я уж этого не буду вам передавать, но мне известно доподлинно, что вы пьете. Это омерзительно. Мальчишка, желторотый птенец, только что вышедший из школы, и напивается в собрании, как последний сапожный подмастерье. Я, милый мой, все знаю; от меня ничего не укроется. Мне известно многое, о чем вы даже не подозреваете. Что ж, если хотите катиться вниз по наклонной плоскости – воля ваша. Но говорю вам в последний раз: вникните в мои слова. Так всегда бывает, мой друг: начинают рюмочкой, потом другой, а потом, глядь, и кончают жизнь под забором. Внедрите себе это в голову-с… А кроме того, знайте: мы терпеливы, но ведь и ангельское терпение может лопнуть… Смотрите не доводите нас до крайности. Вы один, а общество офицеров – это целая семья. Значит, всегда можно и того… за хвост и из компании вон.</p><p>«Я стою, я молчу, – с тоской думал Ромашов, глядя неотступно на серьгу в ухе полковника, – а мне нужно было бы сказать, что я и сам не дорожу этой семьей и хоть сейчас готов вырваться из нее, уйти в запас. Сказать? Посмею ли я?»</p><p>Сердце у Ромашова опять дрогнуло и заколотилось, он даже сделал какое-то бессильное движение губами и проглотил слюну, но по-прежнему оставался неподвижным.</p><p>– Да и вообще ваше поведение… – продолжал жестоким тоном Шульгович. – Вот вы в прошлом году, не успев прослужить и года, просились, например, в отпуск. Говорили что-то такое о болезни вашей матушки, показывали там письмо какое-то от нее. Что ж, я не смею, понимаете ли – не <emphasis>смею</emphasis> не верить своему офицеру. Раз вы говорите – матушка, пусть будет матушка. Что ж, всяко бывает. Но знаете – все это как-то одно к одному, и, понимаете…</p><p>Ромашов давно уже чувствовал, как у него начало, сначала едва заметно, а потом все сильнее и сильнее, дрожать колено правой ноги. Наконец это непроизвольное нервное движение стало так заметно, что от него задрожало все тело. Это было очень неловко и очень неприятно, и Ромашов со стыдом думал, что Шульгович может принять эту дрожь за проявление страха перед ним. Но когда полковник заговорил о его матери, кровь вдруг горячим, охмеляющим потоком кинулась в голову Ромашову, и дрожь мгновенно прекратилась. В первый раз он поднял глаза кверху и в упор посмотрел прямо в переносицу Шульговичу с ненавистью, с твердым и – это он сам чувствовал у себя на лице – с дерзким выражением, которое сразу как будто уничтожило огромную лестницу, разделяющую маленького подчиненного от грозного начальника. Вся комната вдруг потемнела, точно в ней задернулись занавески. Густой голос командира упал в какую-то беззвучную глубину. Наступил промежуток чудовищной темноты и тишины – без мыслей, без воли, без всяких внешних впечатлений, почти без сознания, кроме одного страшного убеждения, что сейчас, вот сию минуту, произойдет что-то нелепое, непоправимое, ужасное. Странный, точно чужой голос шепнул вдруг извне в ухо Ромашову: «Сейчас я его ударю», – и Ромашов медленно перевел глаза на мясистую, большую старческую щеку и на серебряную серьгу в ухе, с крестом и полумесяцем.</p><p>Затем, как во сне, увидел он, еще не понимая этого, что в глазах Шульговича попеременно отразились удивление, страх, тревога, жалость… Безумная, неизбежная волна, захватившая так грозно и так стихийно душу Ромашова, вдруг упала, растаяла, отхлынула далеко. Ромашов, точно просыпаясь, глубоко и сильно вздохнул. Все стало сразу простым и обыденным в его глазах. Шульгович суетливо показывал ему на стул и говорил с неожиданной грубоватой лаской:</p><p>– Фу, черт… какой же вы обидчивый… Да садитесь же, черт вас задери! Ну да… все вы вот так. Глядите на меня, как на зверя. Кричит, мол, старый хрен без толку, без смысла, черт бы его драл. А я, – густой голос заколыхался теплыми, взволнованными нотами, – а я, ей-богу, мой милый, люблю вас всех, как своих детей. Что же, вы думаете, не страдаю я за вас? Не болею? Эх, господа, господа, не понимаете вы меня. Ну ладно, ну погорячился я, перехватил через край – разве же можно на старика сердиться? Э-эх, молодежь. Ну, мир – кончено. Руку. И пойдем обедать.</p><p>Ромашов молча поклонился и пожал протянутую ему руку, большую, пухлую и холодную руку. Чувство обиды у него прошло, но ему не было легче. После сегодняшних утренних важных и гордых мыслей он чувствовал себя теперь маленьким, жалким, бледным школьником, каким-то нелюбимым, робким и заброшенным мальчуганом, и этот переход был постыден. И потому-то, идя в столовую вслед за полковником, он подумал про себя, по своей привычке, в третьем лице: «Мрачное раздумье бороздило его чело».</p><p>Шульгович был бездетен. К столу вышла его жена, полная, крупная, важная и молчаливая дама, без шеи, со многими подбородками. Несмотря на пенсне и на высокомерный взгляд, лицо у нее было простоватое и производило такое впечатление, как будто его наспех, боком, выпекли из теста, воткнув изюминки вместо глаз. Вслед за ней, часто шаркая ногами, приплелась древняя мамаша полковника, маленькая, глухая, но еще бодрая, ядовитая и властная старушонка. Пристально и бесцеремонно разглядывая Ромашова снизу вверх, через верх очков, она протянула ему и ткнула прямо в губы свою крошечную, темную, всю сморщенную руку, похожую на кусочек мощей. Затем обратилась к полковнику и спросила таким тоном, как будто бы, кроме их двоих, в столовой никого не было:</p><p>– Это кто же такой? Не помню что-то.</p><p>Шульгович сложил ладони рук в трубу около рта и закричал старушке в самое ухо:</p><p>– Подпоручик Ромашов, мамаша. Прекрасный офицер… фронтовик и молодчинище… из кадетского корпуса… Ах да! – спохватился он вдруг. – Ведь вы, подпоручик, кажется, наш, пензенский?</p><p>– Точно так, господин полковник, пензенский.</p><p>– Ну да, ну да… Я теперь вспомнил. Ведь мы же земляки с вами. Наровчатского уезда, кажется?</p><p>– Точно так. Наровчатского.</p><p>– Ну да… Как же это я забыл? Наровчат, одни колышки торчат. А мы – инсарские. Мамаша! – опять затрубил он матери на ухо. – Подпоручик Ромашов – наш, пензенский!.. Из Наровчата!.. Земляк!..</p><p>– А-а! – Старушка многозначительно повела бровями. – Так, так, так… То-то, я думаю… Значит, вы, выходит, сынок Сергея Петровича Шишкина?</p><p>– Мамаша! Ошиблись! Подпоручика фамилия – Ромашов, а совсем не Шишкин!..</p><p>– Вот, вот, вот… Я и говорю… Сергей-то Петровича я не знала… Понаслышке только. А вот Петра Петровича – того даже очень часто видела. Именья, почитай, рядом были. Очень, оч-чень приятно, молодой человек… Похвально с вашей стороны.</p><p>– Ну, пошла теперь скрипеть, старая скворечница, – сказал полковник вполголоса, с грубым добродушием. – Садитесь, подпоручик… Поручик Федоровский! – крикнул он в дверь. – Кончайте там и идите пить водку!..</p><p>В столовую быстро вошел адъютант, который, по заведенному во многих полках обычаю, обедал всегда у командира. Мягко и развязно позвякивая шпорами, он подошел к отдельному майоликовому столику с закуской, налил себе водки и не торопясь выпил и закусил. Ромашов почувствовал к нему зависть и какое-то смешное, мелкое уважение.</p><p>– А вы водки? – спросил Шульгович. – Ведь пьете?</p><p>– Нет. Благодарю покорно. Мне что-то не хочется, – ответил Ромашов сиплым голосом и прокашлялся.</p><p>– И-и пре-екрасно. Самое лучшее. Желаю и впредь так же.</p><p>Обед был сытный и вкусный. Видно было, что бездетные полковник и полковница прилепились к невинной страстишке – хорошо поесть. Подавали душистый суп из молодых кореньев и зелени, жареного леща с кашей, прекрасно откормленную домашнюю утку и спаржу. На столе стояли три бутылки – с белым и красным вином и с мадерой, – правда, уже начатые и заткнутые серебряными фигурными пробками, но дорогие, хороших иностранных марок. Полковник – точно недавний гнев прекрасно повлиял на его аппетит – ел с особенным вкусом и так красиво, что на него приятно было смотреть. Он все время мило и грубо шутил. Когда подали спаржу, он, глубже засовывая за воротник тужурки ослепительно белую жесткую салфетку, сказал весело:</p><p>– Если бы я был царь, всегда бы ел спаржу!</p><p>Но раньше, за рыбой, он не утерпел и закричал на Ромашова начальническим тоном:</p><p>– Подпоручик! Извольте отложить ножик в сторону. Рыбу и котлеты едят исключительно вилкой. Не хорошо-с! Офицер должен уметь есть. Каждый офицер может быть приглашен к высочайшему столу. Помните это.</p><p>Ромашов сидел за обедом неловкий, стесненный, не зная, куда девать руки, большею частью держа их под столом и заплетая в косички бахромку скатерти. Он давно уже отвык от хорошей семейной обстановки, от приличной и комфортабельной мебели, от порядка за столом. И все время терзала его одна и та же мысль: «Ведь это же противно, это такая слабость и трусость с моей стороны, что я не мог, не посмел отказаться от этого унизительного обеда. Ну вот я сейчас встану, сделаю общий поклон и уйду. Пусть думают что хотят. Ведь не съест же он меня? Не отнимет моей души, мыслей, сознания? Уйду ли?» И опять, с робко замирающим сердцем, бледнея от внутреннего волнения, досадуя на самого себя, он чувствовал, что не в состоянии это сделать.</p><p>Наступил уже вечер, когда подали кофе. Красные, косые лучи солнца ворвались в окна и заиграли яркими медными пятнами на темных обоях, на скатерти, на хрустале, на лицах обедающих. Все притихли в каком-то грустном обаянии этого вечернего часа.</p><p>– Когда я был еще прапорщиком, – заговорил вдруг Шульгович, – у нас был командир бригады, генерал Фофанов. Такой милый старикашка, боевой офицер, но чуть ли не из кантонистов. Помню, он, бывало, подойдет на смотру к барабанщику – ужасно любил барабан, – подойдет и скажет: «А ну-ка, братец, шыграй мне что-нибудь меланхоличешкое». Да. Так этот генерал, когда у него собирались гости, всегда уходил спать аккуратно в одиннадцать. Бывало, обратится к гостям и скажет: «Ну, гошпода, ешьте, пейте, вешелитесь, а я иду в объятия Нептуна». Ему говорят: «Морфея, ваше превосходительство?» – «Э, вше равно: иж одной минералогии…» Так я теперь, господа, – Шульгович встал и положил на спинку стула салфетку, – тоже иду в объятия Нептуна. Вы свободны, господа офицеры.</p><p>Офицеры встали и вытянулись.</p><p>«Ироническая, горькая улыбка показалась на его тонких губах», – подумал Ромашов, но только подумал, потому что лицо у него в эту минуту было жалкое, бледное и некрасиво-почтительное.</p><p>Опять шел Ромашов домой, чувствуя себя одиноким, тоскующим, потерявшимся в каком-то чужом, темном и враждебном месте. Опять горела на западе в сизых нагроможденных тяжелых тучах красно-янтарная заря, и опять Ромашову чудился далеко за чертой горизонта, за домами и полями, прекрасный фантастический город с жизнью, полной красоты, изящества и счастья.</p><p>На улицах быстро темнело. По шоссе бегали с визгом еврейские ребятишки. Где-то на завалинках, у ворот, у калиток, в садах звенел женский смех, звенел непрерывно и возбужденно, с какой-то горячей, животной, радостной дрожью, как звенит он только ранней весной. И вместе с тихой, задумчивой грустью в душе Ромашова рождались странные, смутные воспоминания и сожаления о никогда не бывшем счастье и о прошлых, еще более прекрасных веснах, а в сердце шевелилось неясное и сладкое предчувствие грядущей любви…</p><p>Когда он пришел домой, то застал Гайнана в его темном чулане перед бюстом Пушкина. Великий поэт был весь вымазан маслом, и горевшая перед ним свеча бросала глянцевитые пятна на нос, на толстые губы и на жилистую шею. Сам же Гайнан, сидя по-турецки на трех досках, заменявших ему кровать, качался взад и вперед и бормотал нараспев что-то тягучее и монотонное.</p><p>– Гайнан! – окликнул его Ромашов.</p><p>Денщик вздрогнул и, вскочив с кровати, вытянулся. На лице его отразились испуг и замешательство.</p><p>– Алла? – спросил Ромашов дружелюбно.</p><p>Безусый мальчишеский рот черемиса весь растянулся в длинную улыбку, от которой при огне свечи засверкали его великолепные белые зубы.</p><p>– Алла, ваша благородия!</p><p>– Ну, ну, ну… Сиди себе, сиди. – Ромашов ласково погладил денщика по плечу. – Все равно, Гайнан, у тебя алла, у меня алла. Один, братец, алла у всех человеков.</p><p>«Славный Гайнан, – подумал подпоручик, идя в комнату. – А я вот не смею пожать ему руку. Да, не могу, не смею. О черт! Надо будет с нынешнего дня самому одеваться и раздеваться. Свинство заставлять это делать за себя другого человека».</p><p>В этот вечер он не пошел в собрание, а достал из ящика толстую разлинованную тетрадь, исписанную мелким неровным почерком, и писал до глубокой ночи. Это была третья по счету, сочиняемая Ромашовым повесть, под заглавием: «Последний роковой дебют». Подпоручик сам стыдился своих литературных занятий и никому в мире ни за что не признался бы в них.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>Казармы для помещения полка только что начали строить на окраине местечка, за железной дорогой, на так называемом выгоне, а до их окончания полк со всеми своими учреждениями был расквартирован по частным квартирам. Офицерское собрание занимало небольшой одноэтажный домик, который был расположен глаголем: в длинной стороне, шедшей вдоль улицы, помещались танцевальная зала и гостиная, а короткую, простиравшуюся вглубь грязного двора, занимали – столовая, кухня и «номера» для приезжих офицеров. Эти две половины были связаны между собою чем-то вроде запутанного, узкого, коленчатого коридора; каждое колено соединялось с другими дверями, и таким образом получился ряд крошечных комнатушек, которые служили – буфетом, бильярдной, карточной, передней и дамской уборной. Так как все эти помещения, кроме столовой, были обыкновенно необитаемы и никогда не проветривались, то в них стоял сыроватый, кислый, нежилой воздух, к которому примешивался особый запах от старой ковровой обивки, покрывавшей мебель.</p><p>Ромашов пришел в собрание в девять часов. Пять-шесть холостых офицеров уже сошлись на вечер, но дамы еще не съезжались. Между ними издавна существовало странное соревнование в знании хорошего тона, а этот тон считал позорным для дамы являться одной из первых на бал. Музыканты уже сидели на своих местах в стеклянной галерее, соединявшейся одним большим многостекольным окном с залой. В зале по стенам горели в простенках между окнами трехлапые бра, а с потолка спускалась люстра с хрустальными дрожащими подвесками. Благодаря яркому освещению эта большая комната с голыми стенами, оклеенными белыми обоями, с венскими стульями по бокам, с тюлевыми занавесками на окнах, казалась особенно пустой.</p><p>В бильярдной два батальонных адъютанта, поручики Бек-Агамалов и Олизар, которого все в полку называли графом Олизаром, играли в пять шаров на пиво. Олизар – длинный, тонкий, прилизанный, напомаженный – молодой старик, с голым, но морщинистым, хлыщеватым лицом, все время сыпал бильярдными прибаутками. Бек-Агамалов проигрывал и сердился. На их игру глядел, сидя на подоконнике, штабс-капитан Лещенко, унылый человек сорока пяти лет, способный одним своим видом навести тоску; все у него в лице и фигуре висело вниз с видом самой безнадежной меланхолии: висел вниз, точно стручок перца, длинный, мясистый, красный и дряблый нос; свисали до подбородка двумя тонкими бурыми нитками усы; брови спускались от переносья вниз к вискам, придавая его глазам вечно плаксивое выражение; даже старенький сюртук болтался на его покатых плечах и впалой груди, как на вешалке. Лещенко ничего не пил, не играл в карты и даже не курил. Но ему доставляло странное, непонятное другим удовольствие торчать в карточной или в бильярдной комнате за спинами игроков или в столовой, когда там особенно кутили. По целым часам он просиживал там, молчаливый и унылый, не произнося ни слова. В полку к этому все привыкли, и даже игра и попойка как-то не вязались, если в собрании не было безмолвного Лещенки.</p><p>Поздоровавшись с тремя офицерами, Ромашов сел рядом с Лещенкой, который предупредительно отодвинулся в сторону, вздохнул и поглядел на молодого офицера грустными и преданными собачьими глазами.</p><p>– Как здоровье Марьи Викторовны? – спросил Ромашов тем развязным и умышленно громким голосом, каким говорят с глухими и туго понимающими людьми и каким с Лещенкой в полку говорили все, даже прапорщики.</p><p>– Спасибо, голубчик, – с тяжелым вздохом ответил Лещенко. – Конечно, нервы у нее… Такое время теперь.</p><p>– А отчего же вы не вместе с супругой? Или, может быть, Марья Викторовна не собирается сегодня?</p><p>– Нет. Как же. Будет. Она будет, голубчик. Только, видите ли, мест нет в фаэтоне. Они с Раисой Александровной пополам взяли экипаж, ну и, понимаете, голубчик, говорят мне: «У тебя, говорят, сапожища грязные, ты нам платья испортишь».</p><p>– Круазе в середину! Тонкая резь. Вынимай шара из лузы, Бек! – крикнул Олизар.</p><p>– Ты сначала делай шара, а потом я выну, – сердито отозвался Бек-Агамалов.</p><p>Лещенко забрал в рот бурые кончики усов и сосредоточенно пожевал их.</p><p>– У меня к вам просьба, голубчик Юрий Алексеевич, – сказал он просительно и запинаясь, – сегодня ведь вы распорядитель танцев?</p><p>– Да. Черт бы их побрал. Назначили. Я крутился-крутился перед полковым адъютантом, хотел даже написать рапорт о болезни. Но разве с ним сговоришь? «Подайте, – говорит, – свидетельство врача».</p><p>– Вот я вас и хочу попросить, голубчик, – продолжал Лещенко умильным тоном. – Бог уж с ней, устройте, чтобы она не очень сидела. Знаете, прошу вас по-товарищески.</p><p>– Марья Викторовна?</p><p>– Ну да. Пожалуйста уж.</p><p>– Желтый дуплет в угол, – заказал Бек-Агамалов. – Как в аптеке будет.</p><p>Ему было неудобно играть вследствие его небольшого роста, и он должен был тянуться на животе через бильярд. От напряжения его лицо покраснело, и на лбу вздулись, точно ижица, две сходящиеся к переносью жилы.</p><p>– Жамаис! – уверенно дразнил его Олизар. – Этого даже я не сделаю.</p><p>Кий Агамалова с сухим треском скользнул по шару, но шар не сдвинулся с места.</p><p>– Кикс! – радостно закричал Олизар и затанцевал канкан вокруг бильярда. – Когда ты спышь – храпышь, дюша мой?</p><p>Агамалов стукнул толстым концом кия о пол.</p><p>– А ты не смей под руку говорить! – крикнул он, сверкая черными глазами. – Я игру брошу!</p><p>– Нэ кирпичись, дюша мой, кровь испортышь. Модистку в угол!..</p><p>К Ромашову подскочил один из вестовых, наряженных на дежурство в переднюю, чтобы раздевать приезжающих дам.</p><p>– Ваше благородие, вас барыня просят в залу.</p><p>Там уже прохаживались медленно взад и вперед три дамы, только что приехавшие, все три – пожилые. Самая старшая из них, жена заведующего хозяйством, Анна Ивановна Мигунова, обратилась к Ромашову строгим и жеманным тоном, капризно растягивая концы слов и со светской важностью кивая головой:</p><p>– Подпоручик Ромашо-ов, прикажите сыграть что-нибудь для слу-уха. Пожа-алуйста…</p><p>– Слушаю-с. – Ромашов поклонился и подошел к музыкантскому окну. – Зиссерман, – крикнул он старосте оркестра, – валяй для слуха!</p><p>Сквозь раскрытое окно галереи грянули первые раскаты увертюры из «Жизни за царя», и в такт им заколебались вверх и вниз языки свечей.</p><p>Дамы понемногу съезжались. Прежде, год тому назад, Ромашов ужасно любил эти минуты перед балом, когда, по своим дирижерским обязанностям, он встречал в передней входящих дам. Какими таинственными и прелестными казались они ему, когда, возбужденные светом, музыкой и ожиданием танцев, они с веселой суетой освобождались от своих капоров, боа и шубок. Вместе с женским смехом и звонкой болтовней тесная передняя вдруг наполнялась запахом мороза, духов, пудры и лайковых перчаток, – неуловимым, глубоко волнующим запахом нарядных и красивых женщин перед балом. Какими блестящими и влюбленными казались ему их глаза в зеркалах, перед которыми они наскоро поправляли свои прически! Какой музыкой звучал шелест и шорох их юбок! Какая ласка чувствовалась в прикосновении их маленьких рук, их шарфов и вееров!..</p><p>Теперь это очарование прошло, и Ромашов знал, что навсегда. Он не без некоторого стыда понимал теперь, что многое в этом очаровании было почерпнуто из чтения французских плохих романов, в которых неизменно описывается, как Густав и Арман, приехав на бал в русское посольство, проходили через вестибюль. Он знал также, что полковые дамы по годам носят одно и то же «шикарное» платье, делая жалкие попытки обновлять его к особенно пышным вечерам, а перчатки чистят бензином. Ему смешным и претенциозным казалось их общее пристрастие к разным эгреткам, шарфикам, огромным поддельным камням, к перьям и обилию лент: в этом сказывалась какая-то тряпичная, безвкусная, домашнего изделия роскошь. Они употребляли жирные белила и румяна, но неумело и грубо до наивности: у иных от этих средств лица принимали зловещий синеватый оттенок. Но неприятнее всего было для Ромашова то, что он, как и все в полку, знал закулисные истории каждого бала, каждого платья, чуть ли не каждой кокетливой фразы; он знал, как за ними скрывались: жалкая бедность, усилия, ухищрения, сплетни, взаимная ненависть, бессильная провинциальная игра в светскость и, наконец, скучные, пошлые связи…</p><p>Приехал капитан Тальман с женой: оба очень высокие, плотные; она – нежная, толстая, рассыпчатая блондинка, он – со смуглым, разбойничьим лицом, с беспрестанным кашлем и хриплым голосом. Ромашов уже заранее знал, что сейчас Тальман скажет свою обычную фразу, и он действительно, бегая цыганскими глазами, просипел:</p><p>– А что, подпоручик, в карточной уже винтят?</p><p>– Нет еще. Все в столовой.</p><p>– Нет еще? Знаешь, Сонечка, я того… пойду в столовую – «Инвалид» пробежать. Вы, милый Ромашов, попасите ее… ну, там, какую-нибудь кадриленцию.</p><p>Потом в переднюю впорхнуло семейство Лыкачевых – целый выводок хорошеньких, смешливых и картавых барышень во главе с матерью – маленькой, живой женщиной, которая в сорок лет танцевала без устали и постоянно рожала детей – «между второй и третьей кадрилью», как говорил про нее полковой остряк Арчаковский.</p><p>Барышни, разнообразно картавя, смеясь и перебивая друг дружку, набросились на Ромашова:</p><p>– Отчего вы к нам не пьиходили?</p><p>– Звой, звой, звой!</p><p>– Нехолосый, нехолосый, нехолосый!</p><p>– Звой, звой!</p><p>– Пьиглашаю вас на пейвую кадъиль.</p><p>– Mesdames!.. Mesdames! – говорил Ромашов, изображая собою против воли любезного кавалера и расшаркиваясь во все стороны.</p><p>В это время он случайно взглянул на входную дверь и увидел за ее стеклом худое и губастое лицо Раисы Александровны Петерсон под белым платком, коробкой надетым поверх шляпы. Ромашов поспешно, совсем по-мальчишески, юркнул в гостиную. Но как ни короток был этот миг и как ни старался подпоручик уверить себя, что Раиса его не заметила, – все-таки он чувствовал тревогу; в выражении маленьких глаз его любовницы почудилось ему что-то новое и беспокойное, какая-то жестокая, злобная и уверенная угроза.</p><p>Он прошел в столовую. Там уже набралось много народа; почти все места за длинным, покрытым клеенкой столом были заняты. Синий табачный дым колыхался в воздухе. Пахло горелым маслом из кухни. Две или три группы офицеров уже начинали выпивать и закусывать. Кое-кто читал газеты. Густой и пестрый шум голосов сливался со стуком ножей, щелканьем бильярдных шаров и хлопаньем кухонной двери. По ногам тянуло холодом из сеней.</p><p>Ромашов отыскал поручика Бобетинского и подошел к нему. Бобетинский стоял около стола, засунув руки в карманы брюк, раскачиваясь на носках и на каблуках и щуря глаза от дыма папироски. Ромашов тронул его за рукав.</p><p>– Что? – обернулся он и, вынув одну руку из кармана, не переставая щуриться, с изысканным видом покрутил длинный рыжий ус, скосив на него глаза и отставив локоть вверх. – А-а! Это вы? Очень приэтно…</p><p>Он всегда говорил таким ломаным, вычурным тоном, подражая, как он сам думал, гвардейской золотой молодежи. Он был о себе высокого мнения, считая себя знатоком лошадей и женщин, прекрасным танцором и притом изящным, великосветским, но, несмотря на свои двадцать четыре года, уже пожившим и разочарованным человеком. Поэтому он всегда держал плечи картинно поднятыми кверху, скверно французил, ходил расслабленной походкой и, когда говорил, делал усталые, небрежные жесты.</p><p>– Петр Фаддеевич, милый, пожалуйста, подирижируйте нынче за меня, – попросил Ромашов.</p><p>– Me, мон ами! – Бобетинский поднял кверху плечи и брови и сделал глупые глаза. – Но… мой дрюг, – перевел он по-русски. – С какой стати? Пуркуа?<a l:href="#n_4" type="note">[4]</a> Право, вы меня… как это говорится?.. Вы меня эдивляете!..</p><p>– Дорогой мой, пожалуйста…</p><p>– Постойте… Во-первых, без фэ-миль-ярностей. Чтэ это тэкое – дорогой, тэкой-сякой е цетера?<a l:href="#n_5" type="note">[5]</a></p><p>– Ну умоляю вас, Петр Фаддеич… Голова болит… и горло… положительно не могу.</p><p>Ромашов долго и убедительно упрашивал товарища. Наконец он даже решил пустить в дело лесть.</p><p>– Ведь никто же в полку не умеет так красиво и разнообразно вести танцы, как Петр Фаддеевич. И, кроме того, об этом также просила одна дама…</p><p>– Дама?.. – Бобетинский сделал рассеянное и меланхолическое лицо. – Дама? Дрюг мой, в мои годы… – Он рассмеялся с деланой горечью и разочарованием. – Что такое женщина? Ха-ха-ха… Юн енигм!<a l:href="#n_6" type="note">[6]</a> Ну хорошо, я, так и быть, согласен… Я согласен.</p><p>И таким же разочарованным голосом он вдруг прибавил:</p><p>– Мон шер ами, а нет ли у вас… как это называется… трех рюблей?</p><p>– К сожалению!.. – вздохнул Ромашов.</p><p>– А рубля?</p><p>– Мм!..</p><p>– Дезагреабль-с…<a l:href="#n_7" type="note">[7]</a> Ничего не поделаешь. Ну, пойдемте в таком случае выпьем водки.</p><p>– Увы! И кредита нет, Петр Фаддеевич.</p><p>– Да-а? О, повр анфан!..<a l:href="#n_8" type="note">[8]</a> Все равно пойдем. – Бобетинский сделал широкий и небрежный жест великодушия. – Я вас приветствую!</p><p>В столовой между тем разговор становился более громким и в то же время более интересным для всех присутствующих. Говорили об офицерских поединках, только что тогда разрешенных, и мнения расходились.</p><p>Больше всех овладел беседой поручик Арчаковский – личность довольно темная, едва ли не шулер. Про него втихомолку рассказывали, что еще до поступления в полк, во время пребывания в запасе, он служил смотрителем на почтовой станции и был предан суду за то, что ударом кулака убил какого-то ямщика.</p><p>– Это хорошо дуэль в гвардии – для разных там лоботрясов и фигель-миглей, – говорил грубо Арчаковский, – а у нас… Ну хорошо, я холостой… положим, я с Василь Василичем Липским напился в собрании и в пьяном виде закатил ему в ухо. Что же нам делать? Если он со мною не захочет стреляться – вон из полка; спрашивается, что его дети будут жрать? А вышел он на поединок, я ему влеплю пулю в живот, и опять детям кусать нечего… Чепуха все.</p><p>– Гето… ты подожди… ты повремени, – перебил его старый и пьяный подполковник Лех, держа в одной руке рюмку, а кистью другой руки делая слабые движения в воздухе, – ты понимаешь, что такое честь мундира?.. Гето, братец ты мой, та-акая штука… Честь, она… Вот, я помню, случай у нас был в Темрюкском полку в тысячу восемьсот шестьдесят втором году.</p><p>– Ну, знаете, ваших случаев не переслушаешь, – развязно перебил его Арчаковский, – расскажите еще что-нибудь, что было за царя Гороха.</p><p>– Гето, братец… ах, какой ты дерзкий. Ты еще мальчишка, а я, гето… Был, я говорю, такой случай…</p><p>– Только кровь может смыть пятно обиды, – вмешался напыщенным тоном поручик Бобетинский и по-петушиному поднял кверху плечи.</p><p>– Гето, был у нас прапорщик Солуха, – силился продолжать Лех.</p><p>К столу подошел, выйдя из буфета, командир первой роты, капитан Осадчий.</p><p>– Я слышу, что у вас разговор о поединках. Интересно послушать, – сказал он густым, рыкающим басом, сразу покрывая все голоса. – Здравия желаю, господин подполковник. Здравствуйте, господа.</p><p>– А, колосс родосский, – ласково приветствовал его Лех. – Гето… садись ты около меня, памятник ты этакий… Водочки выпьешь со мною?</p><p>– И весьма, – низкой октавой ответил Осадчий.</p><p>Этот офицер всегда производил странное и раздражающее впечатление на Ромашова, возбуждая в нем чувство, похожее на страх и на любопытство. Осадчий славился, как и полковник Шульгович, не только в полку, но и во всей дивизии своим необыкновенным по размерам и красоте голосом, а также огромным ростом и страшной физической силой. Был он известен также и своим замечательным знанием строевой службы. Его иногда, для пользы службы, переводили из одной роты в другую, и в течение полугода он умел делать из самых распущенных, захудалых команд нечто похожее по стройности и исполнительности на огромную машину, пропитанную нечеловеческим трепетом перед своим начальником. Его обаяние и власть были тем более непонятны для товарищей, что он не только никогда не дрался, но даже и бранился лишь в редких, исключительных случаях. Ромашову всегда чуялось в его прекрасном сумрачном лице, странная бледность которого еще сильнее оттенялась черными, почти синими волосами, что-то напряженное, сдержанное и жестокое, что-то присущее не человеку, а огромному, сильному зверю. Часто, незаметно наблюдая за ним откуда-нибудь издали, Ромашов воображал себе, каков должен быть этот человек в гневе, и, думая об этом, бледнел от ужаса и сжимал холодевшие пальцы. И теперь он не отрываясь глядел, как этот самоуверенный, сильный человек спокойно садился у стены на предупредительно подвинутый ему стул.</p><p>Осадчий выпил водки, разгрыз с хрустом редиску и спросил равнодушно:</p><p>– Ну-с, итак, какое же резюме почтенного собрания?</p><p>– Гето, братец ты мой, я сейчас рассказываю… Был у нас случай, когда я служил в Темрюкском полку. Поручик фон Зоон, – его солдаты звали «Под-Звон», – так он тоже однажды в собрании…</p><p>Но его перебил Липский, сорокалетний штабс-капитан, румяный и толстый, который, несмотря на свои годы, держал себя в офицерском обществе шутом и почему-то усвоил себе странный и смешной тон избалованного, но любимого всеми комичного мальчугана.</p><p>– Позвольте, господин капитан, я вкратце. Вот поручик Арчаковский говорит, что дуэль – чепуха. «Треба, каже, як у нас у бурсе – дал раза по потылице и квит».</p><p>Затем дебатировал поручик Бобетинский, требовавший крови. Потом господин подполковник тщетно тщились рассказать анекдот из своей прежней жизни, но до сих пор им это, кажется, не удалось. Затем, в самом начале рассказа, подпоручик Михин заявили под шумок о своем собственном мнении, но ввиду недостаточности голосовых средств и свойственной им целомудренной стыдливости мнение это выслушано не было.</p><p>Подпоручик Михин, маленький, слабогрудый юноша, со смуглым, рябым и веснушчатым лицом, на котором робко, почти испуганно глядели нежные темные глаза, вдруг покраснел до слез.</p><p>– Я только, господа… Я, господа, может быть, ошибаюсь, – заговорил он, заикаясь и смущенно комкая свое безбородое лицо руками. – Но, по-моему, то есть я так полагаю… нужно в каждом отдельном случае разбираться. Иногда дуэль полезна, это безусловно, и каждый из нас, конечно, выйдет к барьеру. Безусловно. Но иногда, знаете, это… может быть, высшая честь заключается в том, чтобы… это… безусловно простить… Ну, я не знаю, какие еще могут быть случаи… вот…</p><p>– Эх вы, Декадент Иванович, – грубо махнул на него рукой Арчаковский, – тряпку вам сосать.</p><p>– Гето, да дайте же мне, братцы, высказаться!</p><p>Сразу покрывая все голоса могучим звуком своего голоса, заговорил Осадчий:</p><p>– Дуэль, господа, непременно должна быть с тяжелым исходом, иначе это абсурд! Иначе это будет только дурацкая жалость, уступка, снисходительность, комедия. Пятьдесят шагов дистанции и по одному выстрелу. Я вам говорю: из этого выйдет одна только пошлость, вот именно вроде тех французских дуэлей, о которых мы читаем в газетах. Пришли, постреляли из пистолетов, а потом в газетах сообщают протокол поединка: «Дуэль, по счастью, окончилась благополучно. Противники обменялись выстрелами, не причинив друг другу вреда, но выказав при этом отменное мужество. За завтраком недавние враги обменялись дружеским рукопожатием». Такая дуэль, господа, чепуха. И никакого улучшения в наше общество она не внесет.</p><p>Ему сразу ответило несколько голосов. Лех, который в продолжение его речи не раз покушался докончить свой рассказ, опять было начал: «А вот, гето, я, братцы мои… да слушайте же, жеребцы вы». Но его не слушали, и он попеременно перебегал глазами от одного офицера к другому, ища сочувствующего взгляда. От него все небрежно отворачивались, увлеченные спором, и он скорбно поматывал отяжелевшей головой. Наконец он поймал глазами глаза Ромашова. Молодой офицер по опыту знал, как тяжело переживать подобные минуты, когда слова, много раз повторяемые, точно виснут без поддержки в воздухе и когда какой-то колючий стыд заставляет упорно и безнадежно к ним возвращаться. Поэтому-то он и не уклонился от подполковника, и тот, обрадованный, потащил его за рукав к столу.</p><p>– Гето… хоть ты меня выслушай, прапор, – говорил Лех горестно, – садись, выпей-ка водочки… Они, братец мой, все – шалыганы. – Лех слабо махнул на спорящих офицеров кистью руки. – Гав, гав, гав, а опыта у них нет, я хотел рассказать, какой у нас был случай…</p><p>Держа одной рукой рюмку, а свободной рукой размахивая так, как будто бы он управлял хором, и мотая опущенной головой, Лех начал рассказывать один из своих бесчисленных рассказов, которыми он был нафарширован, как колбаса ливером, и которых он никогда не мог довести до конца благодаря вечным отступлениям, вставкам, сравнениям и загадкам. Теперешний его анекдот заключался в том, что один офицер предложил другому – это, конечно, было в незапамятные времена – американскую дуэль, причем в виде жребия им служил чет или нечет на рублевой бумажке. И вот кто-то из них, – трудно было понять, кто именно, – Под-Звон или Солуха, прибегнул к мошенничеству: «Гето, братец ты мой, взял да и склеил две бумажки вместе, и вышло, что на одной стороне чет, а на другой нечет. Стали они, братец ты мой, тянуть… Этот и говорит тому…»</p><p>Но и на этот раз подполковник не успел, по обыкновению, докончить своего анекдота, потому что в буфет игриво скользнула Раиса Александровна Петерсон. Стоя в дверях столовой, но не входя в нее (что вообще было не принято), она крикнула веселым и капризным голоском, каким кричат балованные, но любимые всеми девочки:</p><p>– Господа, ну что-о же это такое! Дамы уж давно съехались, а вы тут сидите и угощаетесь! Мы хочем танцевать!</p><p>Два-три молодых офицера встали, чтобы идти в залу, другие продолжали сидеть и курить и разговаривать, не обращая на кокетливую даму никакого внимания; зато старый Лех косвенными мелкими шажками подошел к ней и, сложив руки крестом и проливая себе на грудь из рюмки водку, воскликнул с пьяным умилением:</p><p>– Божественная! И как это начальство позволяет шущештвовать такой красоте! Рру-учку!.. Лобзнуть!..</p><p>– Юрий Алексеевич, – продолжала щебетать Петерсон, – ведь вы, кажется, на сегодня назначены? Хорош, нечего сказать, дирижер!</p><p>– Миль пардон, мадам<a l:href="#n_9" type="note">[9]</a>. Се ма фот!.. Это моя вина! – воскликнул Бобетинский, подлетая к ней. На ходу он быстро шаркал ногами, приседал, балансировал туловищем и раскачивал опущенными руками с таким видом, как будто он выделывал подготовительные па какого-то веселого балетного танца. – Ваш-шу руку. Вотр мэн, мадам. Господа, в залу, в залу!</p><p>Он понесся под руку с Петерсон, гордо закинув кверху голову, и уже из другой комнаты доносился его голос – светского, как он воображал, дирижера:</p><p>– Мосьё, приглашайте дам на вальс! Музыканты, вальс!</p><p>– Простите, господин подполковник, мои обязанности призывают меня, – сказал Ромашов.</p><p>– Эх, братец ты мой, – с сокрушением поник головой Лех. – И ты такой же перец, как и они все… Гето… постой, постой, прапорщик… Ты слыхал про Мольтке? Про великого молчальника, фельдмаршала… гето… и стратега Мольтке?</p><p>– Господин подполковник, право же…</p><p>– А ты не егози… Сия притча краткая… Великий молчальник посещал офицерские собрания, и когда обедал, то… гето… клал перед собою на стол кошелек, набитый, братец ты мой, золотом. Решил он в уме отдать этот кошелек тому офицеру, от которого он хоть раз услышит в собрании дельное слово. Но так и умер старик, прожив на свете сто девяносто лет. А кошелек его так, братец ты мой, и остался целым. Что? Раскусил сей орех? Ну, теперь иди себе, братец. Иди, иди, воробышек… попрыгай…</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>В зале, которая, казалось, вся дрожала от оглушительных звуков вальса, вертелись две пары. Бобетинский, распустив локти, точно крылья, быстро семенил ногами вокруг высокой Тальман, танцевавшей с величавым спокойствием каменного монумента. Рослый, патлатый Арчаковский кружил вокруг себя маленькую, розовенькую младшую Лыкачеву, слегка согнувшись над нею и глядя ей в пробор; не выделывая па, он лишь лениво и небрежно переступал ногами, как танцуют обыкновенно с детьми. Пятнадцать других дам сидели вдоль стен в полном одиночестве и старались делать вид, что это для них все равно. Как и всегда бывало на полковых собраниях, кавалеров оказалось вчетверо меньше, чем дам, и начало вечера обещало быть скучным.</p><p>Петерсон, только что открывшая бал, что всегда для дам служило предметом особой гордости, теперь пошла с тонким, стройным Олизаром. Он держал ее руку точно пришпиленной к своему левому бедру; она же томно опиралась подбородком на другую руку, лежавшую у него на плече, а голову повернула назад, к зале, в манерном и неестественном положении. Окончив тур, она нарочно села неподалеку от Ромашова, стоявшего около дверей дамской уборной. Она быстро обмахивалась веером и, глядя на склонившегося перед ней Олизара, говорила с певучей томностью:</p><p>– Нет, ск'жи-ите, граф, отчего мне всегда так жарко? Ум'ляю вас – ск'жи-ите!..</p><p>Олизар сделал полупоклон, звякнул шпорами и провел рукой по усам в одну и в другую сторону.</p><p>– Сударыня, этого даже Мартын Задека не скажет.</p><p>И так как в это время Олизар глядел на ее плоское декольте, она стала часто и неестественно глубоко дышать.</p><p>– Ах, у меня всегда возвышенная температура! – продолжала Раиса Александровна, намекая улыбкой на то, что за ее словами кроется какой-то особенный, неприличный смысл. – Такой уж у меня горячий темперамент!..</p><p>Олизар коротко и неопределенно заржал.</p><p>Ромашов стоял, глядел искоса на Петерсон и думал с отвращением: «О, какая она противная!» И от мысли о прежней физической близости с этой женщиной у него было такое ощущение, точно он не мылся несколько месяцев и не переменял белья.</p><p>– Да, да, да, вы не смейтесь, граф. Вы не знаете, что моя мать гречанка!</p><p>«И говорит как противно, – думал Ромашов. – Странно, что я до сих пор этого не замечал. Она говорит так, как будто бы у нее хронический насморк или полип в носу: „Боя бать гречадка“».</p><p>В это время Петерсон обернулась к Ромашову и вызывающе посмотрела на него прищуренными глазами.</p><p>Ромашов по привычке сказал мысленно: «Лицо его стало непроницаемо, как маска».</p><p>– Здравствуйте, Юрий Алексеевич! Что же вы не подойдете поздороваться? – запела Раиса Александровна.</p><p>Ромашов подошел. Она со злыми зрачками глаз, ставшими вдруг необыкновенно маленькими и острыми, крепко сжала его руку.</p><p>– Я, по вашей просьбе, оставила вам третью кадриль. Надеюсь, вы не забыли?</p><p>Ромашов поклонился.</p><p>– Какой вы нелюбезный, – продолжала кривляться Петерсон. – Вам бы следовало сказать: аншанте, мадам<a l:href="#n_10" type="note">[10]</a>. («Адшадте, бадаб», – услышал Ромашов.) Граф, правда, он мешок?</p><p>– Как же… Я помню, – неуверенно забормотал Ромашов. – Благодарю за честь.</p><p>Бобетинский мало способствовал оживлению вечера. Он дирижировал с разочарованным и устало-покровительственным видом, точно исполняя какую-то страшно надоевшую ему, но очень важную для всех других обязанность. Но перед третьей кадрилью он оживился и, пролетая по зале, точно на коньках по льду, быстрыми, скользящими шагами, особенно громко выкрикнул:</p><p>– Кадриль-монстр! Кавалье, ангаже во дам!<a l:href="#n_11" type="note">[11]</a></p><p>Ромашов с Раисой Александровной стали недалеко от музыкантского окна, имея vis-&#xE0;-vis<a l:href="#n_12" type="note">[12]</a> Михина и жену Лещенки, которая едва достигала до плеча своего кавалера. К третьей кадрили танцующих заметно прибавилось, так что пары должны были расположиться и вдоль залы, и поперек. И тем и другим приходилось танцевать по очереди, и потому каждую фигуру играли по два раза.</p><p>«Надо объясниться, надо положить конец, – думал Ромашов, оглушаемый грохотом барабана и медными звуками, рвавшимися из окна. – Довольно!» – «На его лице лежала несокрушимая решимость».</p><p>У полковых дирижеров установились издавна некоторые особенные приемы и милые шутки. Так, в третьей кадрили всегда считалось необходимым путать фигуры и делать, как будто неумышленно, веселые ошибки, которые всегда возбуждали неизменную сумятицу и хохот. И Бобетинский, начав кадриль-монстр неожиданно со второй фигуры, то заставлял кавалеров делать соло и тотчас же, точно спохватившись, возвращал их к дамам, то устраивал grand-rond<a l:href="#n_13" type="note">[13]</a> и, перемешав его, заставлял кавалеров отыскивать дам.</p><p>– Медам, авансе… виноват, рекуле! Кавалье, соло! Пардон, назад, балянсе авек во дам!<a l:href="#n_14" type="note">[14]</a> Да назад же!</p><p>Раиса Александровна тем временем говорила язвительным тоном, задыхаясь от злобы, но делая такую улыбку, как будто бы разговор шел о самых веселых и приятных вещах:</p><p>– Я не позволю так со мною обращаться. Слышите? Я вам не девчонка. Да. И так порядочные люди не поступают. Да.</p><p>– Не будем сердиться, Раиса Александровна, – убедительно и мягко попросил Ромашов.</p><p>– О, слишком много чести – сердиться! Я могу только презирать вас. Но издеваться над собою я не позволю никому. Почему вы не потрудились ответить на мое письмо?</p><p>– Но меня ваше письмо не застало дома, клянусь вам.</p><p>– Ха! Вы мне морочите голову! Точно я не знаю, где вы бываете… Но будьте уверены…</p><p>– Кавалье, ан аван! Рон де кавалье<a l:href="#n_15" type="note">[15]</a>. А гош! Налево, налево! Да налево же, господа! Эх, ничего не понимают! Плю де ля ви, месьё!<a l:href="#n_16" type="note">[16]</a> – кричал Бобетинский, увлекая танцоров в быстрый круговорот и отчаянно топая ногами.</p><p>– Я знаю все интриги этой женщины, этой лилипутки, – продолжала Раиса, когда Ромашов вернулся на место. – Только напрасно она так много о себе воображает! Что она дочь проворовавшегося нотариуса…</p><p>– Я попросил бы при мне так не отзываться о моих знакомых, – сурово остановил Ромашов.</p><p>Тогда произошла грубая сцена. Петерсон разразилась безобразною бранью по адресу Шурочки. Она уже забыла о своих деланых улыбках и, вся в пятнах, старалась перекричать музыку своим насморочным голосом. Ромашов же краснел до настоящих слез от своего бессилия и растерянности, и от боли за оскорбляемую Шурочку, и оттого, что ему сквозь оглушительные звуки кадрили не удавалось вставить ни одного слова, а главное – потому, что на них уже начинали обращать внимание.</p><p>– Да, да, у нее отец проворовался, ей нечего подымать нос! – кричала Петерсон. – Скажите пожалуйста, она нам неглижирует<a l:href="#n_17" type="note">[17]</a>. Мы и про нее тоже кое-что знаем! Да!</p><p>– Я вас прошу, – лепетал Ромашов.</p><p>– Постойте, вы с ней еще увидите мои когти. Я раскрою глаза этому дураку Николаеву, которого она третий год не может пропихнуть в академию. И куда ему поступить, когда он, дурак, не видит, что у него под носом делается. Да и то сказать – и поклонник же у нее!..</p><p>– Мазурка женераль! Променад! – кричал Бобетинский, проносясь вдоль залы, весь наклонившись вперед в позе летящего архангела.</p><p>Пол задрожал и ритмично заколыхался под тяжелым топотом ног, в такт мазурке зазвенели подвески у люстры, играя разноцветными огнями, и мерно заколыхались тюлевые занавеси на окнах.</p><p>– Отчего нам не расстаться миролюбиво, тихо? – кротко спросил Ромашов. В душе он чувствовал, что эта женщина вселяет в него вместе с отвращением какую-то мелкую, гнусную, но непобедимую трусость. – Вы меня не любите больше… Простимся же добрыми друзьями.</p><p>– А-а! Вы мне хотите зубы заговорить? Не беспокойтесь, мой милый, – она произнесла: «бой билый», – я не из тех, кого бросают. Я сама бросаю, когда захочу. Но я не могу достаточно надивиться на вашу низость…</p><p>– Кончим же скорее, – нетерпеливо, глухим голосом, стиснув зубы, проговорил Ромашов.</p><p>– Антракт пять минут. Кавалье, оккюпе во дам!<a l:href="#n_18" type="note">[18]</a> – крикнул дирижер.</p><p>– Да, когда я этого захочу. Вы подло обманывали меня. Я пожертвовала для вас всем, отдала вам все, что может отдать честная женщина… Я не смела взглянуть в глаза моему мужу, этому идеальному, прекрасному человеку. Для вас я забыла обязанности жены и матери. О, зачем, зачем я не осталась верной ему!</p><p>– По-ло-жим!</p><p>Ромашов не мог удержаться от улыбки. Ее многочисленные романы со всеми молодыми офицерами, приезжавшими на службу, были прекрасно известны в полку, так же, впрочем, как и все любовные истории, происходившие между всеми семьюдесятью пятью офицерами и их женами и родственницами. Ему теперь вспомнились выражения вроде: «мой дурак», «этот презренный человек», «этот болван, который вечно торчит» и другие не менее сильные выражения, которые расточала Раиса в письмах и устно о своем муже.</p><p>– А! Вы еще имеете наглость смеяться! Хорошо же! – вспыхнула Раиса. – Нам начинать! – спохватилась она и, взяв за руку своего кавалера, засеменила вперед, грациозно раскачивая туловище на бедрах и напряженно улыбаясь.</p><p>Когда они кончили фигуру, ее лицо опять сразу приняло сердитое выражение, «точно у разозленного насекомого», – подумал Ромашов.</p><p>– Я этого не прощу вам. Слышите ли, никогда! Я знаю, почему вы так подло, так низко хотите уйти от меня. Так не будет же того, что вы затеяли, не будет, не будет, не будет! Вместо того чтобы прямо и честно сказать, что вы меня больше не любите, вы предпочитали обманывать меня и пользоваться мной как женщиной, как самкой… на всякий случай, если там не удастся. Ха-ха-ха!..</p><p>– Ну хорошо, будем говорить начистоту, – со сдержанной яростью заговорил Ромашов. Он все больше бледнел и кусал губы. – Вы сами этого захотели. Да, это правда: я не люблю вас.</p><p>– Ах, скажи-ите, как мне это обидно!</p><p>– И не любил никогда. Как и вы меня, впрочем. Мы оба играли какую-то гадкую, лживую и грязную игру, какой-то пошлый любительский фарс. Я прекрасно, отлично понял вас, Раиса Александровна. Вам не нужно было ни нежности, ни любви, ни простой привязанности. Вы слишком мелки и ничтожны для этого. Потому что, – Ромашову вдруг вспомнились слова Назанского, – потому что любить могут только избранные, только утонченные натуры!</p><p>– Ха, это, конечно, вы – избранная натура?</p><p>Опять загремела музыка. Ромашов с ненавистью поглядел в окно на сияющее медное жерло тромбона, который со свирепым равнодушием точно выплевывал в залу рявкающие и хрипящие звуки. И солдат, который играл на нем, надув щеки, выпучив остекленевшие глаза и посинев от напряжения, был ему ненавистен.</p><p>– Не станем спорить. Может, я и не стою настоящей любви, но не в этом дело. Дело в том, что вам, с вашими узкими провинциальными воззрениями и с провинциальным честолюбием, надо непременно, чтобы вас кто-нибудь «окружал» и чтобы другие видели это. Или, вы думаете, я не понимал смысла этой вашей фамильярности со мной на вечерах, этих нежных взглядов, этого повелительного и интимного тона, в то время когда на нас смотрели посторонние? Да, да, непременно, чтобы смотрели. Иначе вся эта игра для вас не имеет смысла. Вам не любви от меня нужно было, а того, чтобы все видели вас лишний раз скомпрометированной.</p><p>– Для этого я могла бы выбрать кого-нибудь получше и поинтереснее вас, – с напыщенной гордостью возразила Петерсон.</p><p>– Не беспокойтесь, этим вы меня не уязвите. Да, я повторяю: вам нужно только, чтобы кого-нибудь считали вашим рабом, новым рабом вашей неотразимости. А время идет, а рабы все реже и реже. И для того чтобы не потерять последнего вздыхателя, вы, холодная, бесстрастная, приносите в жертву и ваши семейные обязанности, и вашу верность супружескому алтарю.</p><p>– Нет, вы еще обо мне услышите! – зло и многозначительно прошептала Раиса.</p><p>Через всю залу, пятясь и отскакивая от танцующих пар, к ним подошел муж Раисы, капитан Петерсон. Это был худой, чахоточный человек, с лысым желтым черепом и черными глазами – влажными и ласковыми, но с затаенным злобным огоньком. Про него говорили, что он был безумно влюблен в свою жену. Влюблен до такой степени, что вел нежную, слащавую и фальшивую дружбу со всеми ее поклонниками. Также было известно, что он платил им ненавистью, вероломством и всевозможными служебными подвохами, едва только они с облегчением и радостью уходили от его жены.</p><p>Он еще издали неестественно улыбался своими синими, облипшими вокруг рта губами.</p><p>– Танцуешь, Раечка? Здравствуйте, дорогой Жоржик. Что вас так давно не видно? Мы так к вам привыкли, что, право, уж соскучились без вас.</p><p>– Так… как-то… все занятия, – забормотал Ромашов.</p><p>– Знаем мы ваши занятия, – погрозил пальцем Петерсон и засмеялся, точно завизжал. Но его черные глаза с желтыми белками пытливо и тревожно перебегали с лица жены на лицо Ромашова. – А я, признаться, думал, что вы поссорились. Гляжу, сидите и о чем-то горячитесь. Что у вас?</p><p>Ромашов молчал, смущенно глядя на худую, темную и морщинистую шею Петерсона. Но Раиса сказала с той наглой уверенностью, которую она всегда проявляла во лжи:</p><p>– Юрий Алексеевич все философствует. Говорит, что танцы отжили свое время и что танцевать глупо и смешно.</p><p>– А сам пляшет, – с ехидным добродушием заметил Петерсон. – Ну, танцуйте, дети мои, танцуйте, я вам не мешаю.</p><p>Едва он отошел, Раиса сказала с напускным чувством:</p><p>– И этого святого, необыкновенного человека я обманывала!.. И ради кого же! О, если бы он знал, если б он только знал…</p><p>– Маз-зурка женераль! – закричал Бобетинский. – Кавалеры отбивают дам!</p><p>От долгого движения разгоряченных тел и от пыли, подымавшейся с паркета, в зале стало душно, и огни свеч обратились в желтые туманные пятна. Теперь танцевало много пар, и так как места не хватало, то каждая пара топталась в ограниченном пространстве: танцующие теснились и толкали друг друга. Фигура, которую предложил дирижер, заключалась в том, что свободный кавалер преследовал какую-нибудь танцующую пару. Вертясь вокруг нее и выделывая в то же время па мазурки, что выходило смешным и нелепым, он старался улучить момент, когда дама станет к нему лицом. Тогда он быстро хлопал в ладоши, что означало, что он отбил даму. Но другой кавалер старался помешать ему сделать это и всячески поворачивал и дергал свою даму из стороны в сторону; а сам то пятился, то скакал боком и даже пускал в ход левый свободный локоть, нацеливая его в грудь противнику. От этой фигуры всегда происходила в зале неловкая, грубая и некрасивая суета.</p><p>– Актриса! – хрипло зашептал Ромашов, наклоняясь близко к Раисе. – Вас смешно и жалко слушать.</p><p>– Вы, кажется, пьяны! – брезгливо воскликнула Раиса и кинула на Ромашова тот взгляд, которым в романах героини меряют злодеев с головы до ног.</p><p>– Нет, скажите, зачем вы обманули меня? – злобно восклицал Ромашов. – Вы отдались мне только для того, чтобы я не ушел от вас. О, если б вы это сделали по любви, ну, хоть не по любви, а по одной только чувственности. Я бы понял это. Но ведь вы из одной распущенности, из низкого тщеславия. Неужели вас не ужасает мысль, как гадки мы были с вами оба, принадлежа друг другу без любви, от скуки, для развлечения, даже без любопытства, а так… как горничные в праздники грызут подсолнышки. Поймите же: это хуже того, когда женщина отдается за деньги. Там нужда, соблазн… Поймите, мне стыдно, мне гадко думать об этом холодном, бесцельном, об этом неизвиняемом разврате!</p><p>С холодным потом на лбу он потухшими скучающими глазами глядел на танцующих. Вот проплыла, не глядя на своего кавалера, едва перебирая ногами, с неподвижными плечами и с обиженным видом суровой недотроги величественная Тальман и рядом с ней веселый, скачущий козлом Епифанов. Вот маленькая Лыкачева, вся пунцовая, с сияющими глазками, с обнаженной белой, невинной, девической шейкой… Вот Олизар на тонких ногах, прямых и стройных, точно ножки циркуля. Ромашов глядел и чувствовал головную боль и желание плакать. А рядом с ним Раиса, бледная от злости, говорила с преувеличенным театральным сарказмом:</p><p>– Прелестно! Пехотный офицер в роли Иосифа Прекрасного!</p><p>– Да, да, именно в роли… – вспыхнул Ромашов. – Сам знаю, что это смешно и пошло… Но я не стыжусь скорбеть о своей утраченной чистоте, о простой физической чистоте. Мы оба добровольно влезли в помойную яму, и я чувствую, что теперь я не посмею никогда полюбить хорошей, свежей любовью. И в этом виноваты вы, – слышите: вы, вы, вы! Вы старше и опытнее меня, вы уже достаточно искусились в деле любви.</p><p>Петерсон с величественным негодованием поднялась со стула.</p><p>– Довольно! – сказала она драматическим тоном. – Вы добились, чего хотели. Я ненавижу вас! Надеюсь, что с этого дня вы прекратите посещения нашего дома, где вас принимали, как родного, кормили и поили вас, но вы оказались таким негодяем. Как я жалею, что не могу открыть всего мужу. Это святой человек, я молюсь на него, и открыть ему все – значило бы убить его. Но поверьте, он сумел бы отомстить за оскорбленную беззащитную женщину.</p><p>Ромашов стоял против нее и, болезненно щурясь сквозь очки, глядел на ее большой, тонкий, увядший рот, искривленный от злости. Из окна неслись оглушительные звуки музыки, с упорным постоянством кашлял ненавистный тромбон, а настойчивые удары турецкого барабана раздавались точно в самой голове Ромашова. Он слышал слова Раисы только урывками и не понимал их. Но ему казалось, что и они, как и звуки барабана, бьют его прямо в голову и сотрясают ему мозг.</p><p>Раиса с треском сложила веер.</p><p>– О, подлец-мерзавец! – прошептала она трагически и быстро пошла через залу в уборную.</p><p>Все было кончено, но Ромашов не чувствовал ожидаемого удовлетворения, и с души его не спала внезапно, как он раньше представлял себе, грязная и грубая тяжесть. Нет, теперь он чувствовал, что поступил нехорошо, трусливо и неискренно, свалив всю нравственную вину на ограниченную и жалкую женщину, и воображал себе ее горечь, растерянность и бессильную злобу, воображал ее горькие слезы и распухшие красные глаза там, в уборной.</p><p>«Я падаю, я падаю, – думал он с отвращением и со скукой. – Что за жизнь! Что-то тесное, серое и грязное… Эта развратная и ненужная связь, пьянство, тоска, убийственное однообразие службы, и хоть бы одно живое слово, хоть бы один момент чистой радости. Книги, музыка, наука – где все это?»</p><p>Он пошел опять в столовую. Там Осадчий и товарищ Ромашова по роте, Веткин, провожали под руки к выходным дверям совершенно опьяневшего Леха, который слабо и беспомощно мотал головой и уверял, что он архиерей. Осадчий с серьезным лицом говорил рокочущей октавой, по-протодьяконски:</p><p>– Благослови, преосвященный владыка. Вррре-мя начатия служения…</p><p>По мере того как танцевальный вечер приходил к концу, в столовой становилось еще шумнее. Воздух так был наполнен табачным дымом, что сидящие на разных концах стола едва могли разглядеть друг друга. В одном углу пели, у окна, собравшись кучкой, рассказывали непристойные анекдоты, служившие обычной приправой всех ужинов и обедов.</p><p>– Нет, нет, господа… позвольте, вот я вам расскажу! – кричал Арчаковский. – Приходит однажды солдат на постой к хохлу. А у хохла кра-асивая жинка. Вот солдат и думает: как бы мне это…</p><p>Едва он кончал, его прерывал ожидавший нетерпеливо своей очереди Василий Васильевич Липский.</p><p>– Нет, это что, господа… А вот я знаю один анекдот.</p><p>И он еще не успевал кончить, как следующий торопился со своим рассказом:</p><p>– А вот тоже, господа. Дело было в Одессе, и притом случай…</p><p>Все анекдоты были скверные, похабные и неостроумные, и, как это всегда бывает, возбуждал смех только один из рассказчиков, самый уверенный и циничный.</p><p>Веткин, вернувшийся со двора, где он усаживал Леха в экипаж, пригласил к столу Ромашова:</p><p>– Садитесь-ка, Жорженька… Раздавим. Я сегодня богат, как жид. Вчера выиграл и сегодня опять буду метать банк.</p><p>Ромашова тянуло поговорить по душе, излить кому-нибудь свою тоску и отвращение к жизни. Выпивая рюмку за рюмкой, он глядел на Веткина умоляющими глазами и говорил убедительным, теплым, дрожащим голосом:</p><p>– Мы все, Павел Павлыч, все позабыли, что есть другая жизнь. Где-то, я не знаю где, живут совсем, совсем другие люди, и жизнь у них такая полная, такая радостная, такая настоящая. Где-то люди борются, страдают, любят широко и сильно… Друг мой, <emphasis>как</emphasis> мы живем! Как мы живем!</p><p>– Н-да, брат, что уж тут говорить, жизнь, – вяло ответил Павел Павлович. – Но вообще это, брат, одна натурфилософия и энергетика. Послушай, голубчик, что та-такое за штука – энергетика?</p><p>– О, что мы делаем! – волновался Ромашов. – Сегодня напьемся пьяные, завтра в роту – раз, два, левой, правой, – вечером опять будем пить, а послезавтра опять в роту. Неужели вся жизнь в этом? Нет, вы подумайте только – вся, вся жизнь!</p><p>Веткин поглядел на него мутными глазами, точно сквозь какую-то пленку, икнул и вдруг запел тоненьким, дребезжащим тенорком:</p><poem><stanza><v>В тиши жила,</v><v>В лесу жила,</v><v>И вертено крути-ила…</v></stanza></poem><p>Плюнь на все, ангел, и береги здоровье.</p><poem><stanza><v>И от всей своей души</v><v>Прялочку любила.</v></stanza></poem><p>Пойдем играть, Ромашевич-Ромашовский, я тебе займу красненькую.</p><p>«Никому это не понятно. Нет у меня близкого человека», – подумал горестно Ромашов. На мгновение вспомнилась ему Шурочка, – такая сильная, такая гордая, красивая, – и что-то томное, сладкое и безнадежное заныло у него около сердца.</p><p>Он до света оставался в собрании, глядел, как играют в штос, и сам принимал в игре участие, но без удовольствия и без увлечения. Однажды он увидел, как Арчаковский, занимавший отдельный столик с двумя безусыми подпрапорщиками, довольно неумело передернул, выбросив две карты сразу в свою сторону. Ромашов хотел было вмешаться, сделать замечание, но тотчас же остановился и равнодушно подумал: «Эх, все равно. Ничего этим не поправлю».</p><p>Веткин, проигравший свои миллионы в пять минут, сидел на стуле и спал, бледный, с разинутым ртом. Рядом с Ромашовым уныло глядел на игру Лещенко, и трудно было понять, какая сила заставляет его сидеть здесь часами с таким тоскливым выражением лица. Рассвело. Оплывшие свечи горели желтыми длинными огнями и мигали. Лица играющих офицеров были бледны и казались измученными. А Ромашов все глядел на карты, на кучи серебра и бумажек, на зеленое сукно, исписанное мелом, и в его отяжелевшей, отуманенной голове вяло бродили все одни и те же мысли: о своем падении и о нечистоте скучной, однообразной жизни.</p></section><section><title><p>X</p></title><p>Было золотое, но холодное, настоящее весеннее утро. Цвела черемуха.</p><p>Ромашов, до сих пор не приучившийся справляться со своим молодым сном, по обыкновению, опоздал на утренние занятия и с неприятным чувством стыда и тревоги подходил к плацу, на котором училась его рота. В этих знакомых ему чувствах всегда было много унизительного для молодого офицера, а ротный командир, капитан Слива, умел делать их еще более острыми и обидными.</p><p>Этот человек представлял собою грубый и тяжелый осколок прежней, отошедшей в область предания, жестокой дисциплины, с повальным драньем, мелочной формалистикой, маршировкой в три темпа и кулачной расправой. Даже в полку, который благодаря условиям дикой провинциальной жизни не отличался особенно гуманным направлением, он являлся каким-то диковинным памятником этой свирепой военной старины, и о нем передавалось много курьезных, почти невероятных анекдотов. Все, что выходило за пределы строя, устава и роты и что он презрительно называл чепухой и мандрагорией, безусловно для него не существовало. Влача во всю свою жизнь суровую служебную лямку, он не прочел ни одной книги и ни одной газеты, кроме разве официальной части «Инвалида». Всякие развлечения, вроде танцев, любительских спектаклей и т. п., он презирал всей своей загрубелой душой, и не было таких грязных и скверных выражений, какие он не прилагал бы к ним из своего солдатского лексикона. Рассказывали про него – и это могло быть правдой, – что в одну чудесную весеннюю ночь, когда он сидел у открытого окна и проверял ротную отчетность, в кустах рядом с ним запел соловей. Слива послушал-послушал и вдруг крикнул денщику:</p><p>– З-захарчук! П-рогони эту п-тицу ка-камнем. М-мешает…</p><p>Этот вялый, опустившийся на вид человек был страшно суров с солдатами и не только позволял драться унтер-офицерам, но и сам бил жестоко, до крови, до того, что провинившийся падал с ног под его ударами. Зато к солдатским нуждам он был внимателен до тонкости: денег, приходивших из деревни, не задерживал и каждый день следил лично за ротным котлом, хотя суммами от вольных работ распоряжался по своему усмотрению. Только в одной пятой роте люди выглядели сытее и веселее, чем у него.</p><p>Но молодых офицеров Слива жучил и подтягивал, употребляя бесцеремонные, хлесткие приемы, которым его врожденный хохлацкий юмор придавал особую едкость. Если, например, на ученье субалтерн-офицер сбивался с ноги, он кричал, слегка заикаясь по привычке:</p><p>– От, из-звольте. Уся рота, ч-черт бы ее побрал, идет не в ногу. Один п-подпоручик идет в ногу.</p><p>Иногда же, обругав всю роту матерными словами, он поспешно, но едко прибавлял:</p><p>– З-за исключением г-господ офицеров и подпрапорщика.</p><p>Но особенно он бывал жесток и утеснителен в тех случаях, когда младший офицер опаздывал в роту, и это чаще всего испытывал на себе Ромашов. Еще издали заметив подпоручика, Слива командовал роте «смирно», точно устраивая опоздавшему иронически почетную встречу, а сам неподвижно, с часами в руках, следил, как Ромашов, спотыкаясь от стыда и путаясь в шашке, долго не мог найти своего места. Иногда же он с яростною вежливостью спрашивал, не стесняясь того, что это слышали солдаты: «Я думаю, подпоручик, вы позволите продолжать?» В другой раз осведомлялся с предупредительной заботливостью, но умышленно громко, о том, как подпоручик спал и что видел во сне. И только проделав одну из этих штучек, он отводил Ромашова в сторону и, глядя на него в упор круглыми рыбьими глазами, делал ему грубый выговор.</p><p>«Эх, все равно уж! – думал с отчаянием Ромашов, подходя к роте. – И здесь плохо, и там плохо, – одно к одному. Пропала моя жизнь!»</p><p>Ротный командир, поручик Веткин, Лбов и фельдфебель стояли посредине плаца и все вместе обернулись на подходившего Ромашова. Солдаты тоже повернули к нему головы. В эту минуту Ромашов представил себе самого себя – сконфуженного, идущего неловкой походкой под устремленными на него глазами, и ему стало еще неприятнее.</p><p>«Но, может быть, это вовсе не так уж позорно? – пробовал он мысленно себя утешить, по привычке многих застенчивых людей. – Может быть, это только мне кажется таким острым, а другим, право, все равно. Ну вот, я представляю себе, что опоздал не я, а Лбов, а я стою на месте и смотрю, как он подходит. Ну и ничего особенного; Лбов как Лбов… Все пустяки, – решил он наконец и сразу успокоился. – Положим, совестно… Но ведь не месяц же это будет длиться, и даже не неделю, не день. Да и вся жизнь так коротка, что все в ней забывается».</p><p>Против обыкновения, Слива почти не обратил на него внимания и не выкинул ни одной из своих штучек. Только когда Ромашов остановился в шаге от него, с почтительно приложенной рукой к козырьку и сдвинутыми вместе ногами, он сказал, подавая ему для пожатия свои вялые пальцы, похожие на пять холодных сосисок:</p><p>– Прошу помнить, подпоручик, что вы обязаны быть в роте за пять минут до прихода старшего субалтерн-офицера и за десять до ротного командира.</p><p>– Виноват, господин капитан, – деревянным голосом ответил Ромашов.</p><p>– От, извольте, – виноват!.. Все спите. Во сне шубы не сошьешь. Прошу господ офицеров идти к своим взводам.</p><p>Вся рота была по частям разбросана на плацу. Делали повзводно утреннюю гимнастику. Солдаты стояли шеренгами, на шаг расстояния друг от друга, с расстегнутыми, для облегчения движений, мундирами. Расторопный унтер-офицер Бобылев из полуроты Ромашова, почтительно косясь на подходящего офицера, командовал зычным голосом, вытягивая вперед нижнюю челюсть и делая косые глаза:</p><p>– Подымание на носки и плавное приседание. Ру-к-и-и… на-бедр!</p><p>И потом затянул, нараспев, низким голосом:</p><p>– Начина-а-ай!</p><p>– Ра-аз! – запели в унисон солдаты и медленно присели на корточки, а Бобылев, тоже сидя на корточках, обводил шеренгу строгим молодцеватым взглядом.</p><p>А рядом маленький вертлявый ефрейтор Сероштан выкрикивал тонким, резким и срывающимся, как у молодого петушка, голосом:</p><p>– Выпад с левой и правой ноги, с выбрасываньем соответствующей руки. Товсь! Начинай! Ать-два, ать-два! – И десять молодых здоровых голосов кричали отрывисто и старательно: «Гау, гаy, гау, гау!»</p><p>– Стой! – выкрикнул пронзительно Сероштан. – Ла-апшин! Ты там что так семетрично дурака валяешь? Суешь кулаками, точно рязанская баба уфатом: хоу, хоу!.. Делай у меня движения чисто, матери твоей черт!</p><p>Потом унтер-офицеры беглым шагом развели взводы к машинам, которые стояли в разных концах плаца. Подпрапорщик Лбов, сильный, ловкий мальчик и отличный гимнаст, быстро снял с себя шинель и мундир и, оставшись в одной голубой ситцевой рубашке, первый подбежал к параллельным брусьям. Став руками на их концы, он в три приема раскачался, и вдруг, описав всем телом полный круг, так что на один момент его ноги находились прямо над головой, он с силой оттолкнулся от брусьев, пролетел упругой дугой на полторы сажени вперед, перевернулся в воздухе и ловко, по-кошачьи, присел на землю.</p><p>– Подпрапорщик Лбов! Опять фокусничаете! – притворно строго окрикнул его Слива. Старый «бурбон» в глубине души питал слабость к подпрапорщику как к отличному фронтовику и тонкому знатоку устава. – Показываете то, что требуется наставлением. Здесь вам не балаган на святой неделе.</p><p>– Слушаю, господин капитан! – весело гаркнул Лбов. – Слушаю, но не исполняю, – добавил он вполголоса, подмигнув Ромашову.</p><p>Четвертый взвод упражнялся на наклонной лестнице. Один за другим солдаты подходили к ней, брались за перекладину, подтягивались на мускулах и лезли на руках вверх. Унтер-офицер Шаповаленко стоял внизу и делал замечания:</p><p>– Не болтай ногами. Носки уверх!</p><p>Очередь дошла до левофлангового солдатика Хлебникова, который служил в роте общим посмешищем. Часто, глядя на него, Ромашов удивлялся, как могли взять на военную службу этого жалкого, заморенного человека, почти карлика, с грязным безусым лицом в кулачок. И когда подпоручик встречался с его бессмысленными глазами, в которых, как будто раз навсегда, с самого дня рождения, застыл тупой, покорный ужас, то в его сердце шевелилось что-то странное, похожее на скуку и на угрызение совести.</p><p>Хлебников висел на руках, безобразный, неуклюжий, точно удавленник.</p><p>– Подтягивайся, собачья морда, подтягивайся-а! – кричал унтер-офицер. – Ну, уверх!</p><p>Хлебников делал усилия подняться, но лишь беспомощно дрыгал ногами и раскачивался из стороны в сторону. На секунду он обернул в сторону и вниз свое серое маленькое лицо, на котором жалко и нелепо торчал вздернутый кверху грязный нос. И вдруг, оторвавшись от перекладины, упал мешком на землю.</p><p>– А-а! Не желаешь делать емнастические упражнения! – заорал унтер-офицер. – Ты, подлец, мне весь взвод нарушаешь! Я т-тебе!</p><p>– Шаповаленко, не сметь драться! – крикнул Ромашов, весь вспыхнув от стыда и гнева. – Не смей этого делать никогда! – крикнул он, подбежав к унтер-офицеру и схватив его за плечо.</p><p>Шаповаленко вытянулся в струнку и приложил руку к козырьку. В его глазах, ставших сразу по-солдатски бессмысленными, дрожала, однако, чуть заметная насмешливая улыбка.</p><p>– Слушаю, ваше благородие. Только позвольте вам доложить: никакой с им возможности нет.</p><p>Хлебников стоял рядом, сгорбившись; он тупо смотрел на офицера и вытирал ребром ладони нос. С чувством острого и бесполезного сожаления Ромашов отвернулся от него и пошел к третьему взводу.</p><p>После гимнастики, когда людям дан был десятиминутный отдых, офицеры опять сошлись вместе на середине плаца, у параллельных брусьев. Разговор сейчас же зашел о предстоящем майском параде.</p><p>– От, извольте угадать, где нарвешься! – говорил Слива, разводя руками и пуча с изумлением водянистые глаза. – То есть скажу я вам: именно, у каждого генерала своя фантазия. Помню я, был у нас генерал-лейтенант Львович, командир корпуса. Он из инженеров к нам попал. Так при нем мы только и занимались одним самоокапыванием. Устав, приемы, маршировка – все побоку. С утра до вечера строили всякие ложементы, матери их бис! Летом из земли, зимой из снега. Весь полк ходил перепачканный с ног до головы в глине. Командир десятой роты, капитан Алейников, царство ему небесное, был представлен к Анне за то, что в два часа построил какой-то там люнет чи барбет!</p><p>– Ловко! – вставил Лбов.</p><p>– Потом, это уж на вашей памяти, Павел Павлыч, – стрельбы при генерале Арагонском.</p><p>– А! Примостився стреляти? – засмеялся Веткин.</p><p>– Что это такое? – спросил Ромашов.</p><p>Слива презрительно махнул рукой.</p><p>– А это то, что тогда у нас только и было в уме что наставления для обучения стрельбе. Солдат один отвечал «Верую» на смотру, так он так и сказал, вместо «при Понтийстем Пилате» – «примостився стреляти». До того головы всем забили! Указательный палец звали не указательным, а спусковым, а вместо правого глаза – был прицельный глаз.</p><p>– А помните, Афанасий Кириллыч, как теорию зубрили? – сказал Веткин. – Траектория, деривация… Ей-богу, я сам ничего не понимал. Бывало, скажешь солдату: вот тебе ружье, смотри в дуло. Что видишь? «Бачу воображаемую линию, которая называется осью ствола». Но зато уж стреляли. Помните, Афанасий Кириллыч?</p><p>– Ну, как же. За стрельбу наша дивизия попала в заграничные газеты. Десять процентов свыше отличного – от, извольте. Однако и жулили мы, б-батюшки мои! Из одного полка в другой брали взаймы хороших стрелков. А то, бывало, рота стреляет сама по себе, а из блиндажа младшие офицеры жарят из револьверов. Одна рота так отличилась, что стали считать, а в мишени на пять пуль больше, чем выпустили. Сто пять процентов попадания. Спасибо, фельдфебель успел клейстером замазать.</p><p>– А при Слесареве, помните шрейберовскую гимнастику?</p><p>– Еще бы не помнить! Вот она у меня где сидит. Балеты танцевали. Да мало ли их еще было, генералов этих, черт бы их драл! Но все это, скажу вам, господа, чепуха и мандрагория в сравнении с теперешним. Это уж, что называется – приидите, последнее целование. Прежде по крайности знали, что с тебя спросят, а теперь? Ах, помилуйте, солдатик – ближний, нужна гуманность. Дррать его надо, расподлеца! Ах, развитие умственных способностей, быстрота и соображение. Суворовцы! Не знаешь теперь, чему солдата и учить. От, извольте, выдумал новую штуку, сквозную атаку…</p><p>– Да, это не шоколад! – сочувственно кивнул головой Веткин.</p><p>– Стоишь, как тот болван, а на тебя казачишки во весь карьер дуют. И насквозь! Ну-ка, попробуй – посторонись-ка. Сейчас приказ: «У капитана такого-то слабые нервы. Пусть помнит, что на службе его никто насильно не удерживает».</p><p>– Лукавый старикашка, – сказал Веткин. – Он в К-ском полку какую штуку удрал. Завел роту в огромную лужу и велит ротному командовать: «Ложись!» Тот помялся, однако командует: «Ложись!» Солдаты растерялись, думают, что не расслышали. А генерал при нижних чинах давай пушить командира: «Как ведете роту! Белоручки! Неженки! Если здесь в лужу боятся лечь, то как в военное время вы их подымете, если они под огнем неприятеля залягут куда-нибудь в ров? Не солдаты у вас, а бабы, и командир – баба! На абвахту!»</p><p>– А что пользы? При людях срамят командира, а потом говорят о дисциплине. Какая тут, к бису, дисциплина! А ударить его, каналью, не смей. Не-е-ет… Помилуйте – он личность, он человек! Нет-с, в прежнее время никаких личностев не было, и лупили их, скотов, как сидоровых коз, а у нас были и Севастополь, и итальянский поход, и всякая такая вещь. Ты меня хоть от службы увольняй, а я все-таки, когда мерзавец этого заслужил, я загляну ему куда следует!</p><p>– Бить солдата бесчестно, – глухо возразил молчавший до сих пор Ромашов. – Нельзя бить человека, который не только не может тебе ответить, но даже не имеет права поднять руку к лицу, чтобы защититься от удара. Не смеет даже отклонить головы. Это стыдно!</p><p>Слива уничтожающе прищурился и сбоку, сверху вниз, выпятив вперед нижнюю губу под короткими седеющими усами, оглядел с ног до головы Ромашова.</p><p>– Что т-такое-е? – протянул он тоном крайнего презрения.</p><p>Ромашов побледнел. У него похолодело в груди и в животе, а сердце забилось точно во всем теле сразу.</p><p>– Я сказал, что это нехорошо… Да, и повторяю… вот что, – сказал он несвязно, но настойчиво.</p><p>– Скажи-т-те пож-жалуйста! – тонко пропел Слива. – Видали мы таких миндальников, не беспокойтесь. Сами через год, если только вас не выпрут из полка, будете по мордасам щелкать. В а-атличнейшем виде. Не хуже меня.</p><p>Ромашов поглядел на него в упор с ненавистью и сказал почти шепотом:</p><p>– Если вы будете бить солдат, я на вас подам рапорт командиру полка.</p><p>– Что-с? – крикнул грозно Слива, но тотчас же оборвался. – Однако довольно-с этой чепухи-с, – сказал он сухо. – Вы, подпоручик, еще молоды, чтобы учить старых боевых офицеров, прослуживших с честью двадцать пять лет своему государю. Прошу господ офицеров идти в ротную школу, – закончил он сердито.</p><p>Он резко повернулся к офицерам спиной.</p><p>– Охота вам было ввязываться? – примирительно заговорил Веткин, идя рядом с Ромашовым. – Сами видите, что эта слива не из сладких. Вы еще не знаете его, как я знаю. Он вам таких вещей наговорит, что не будете знать, куда деваться. А возразите – он вас под арест законопатит.</p><p>– Да послушайте, Павел Павлыч, это же ведь не служба, это изуверство какое-то! – со слезами гнева и обиды в голосе воскликнул Ромашов. – Эти старые барабанные шкуры издеваются над нами! Они нарочно стараются поддерживать в отношениях между офицерами грубость, солдафонство, какое-то циничное молодечество.</p><p>– Ну да, это, конечно, так, – подтвердил равнодушно Веткин и зевнул.</p><p>А Ромашов продолжал с горячностью:</p><p>– Ну кому нужно, зачем это подтягивание, орание, грубые окрики? Ах, я совсем, совсем не то ожидал найти, когда стал офицером. Никогда я не забуду первого впечатления. Я только три дня был в полку, и меня оборвал этот рыжий пономарь Арчаковский. Я в собрании в разговоре назвал его поручиком, потому что и он меня называл подпоручиком. И он, хотя сидел рядом со мной и мы вместе пили пиво, закричал на меня: «Во-первых, я вам не поручик, а господин поручик, а во-вторых… во-вторых, извольте встать, когда вам делает замечание старший чином!» И я встал и стоял перед ним как оплеванный, пока не осадил его подполковник Лех. Нет, нет, не говорите ничего, Павел Павлыч. Мне все это до такой степени надоело и опротивело!..</p></section><section><title><p>XI</p></title><p>В ротной школе занимались «словесностью». В тесной комнате, на скамейках, составленных четырехугольником, сидели лицами внутрь солдаты третьего взвода. В середине этого четырехугольника ходил взад и вперед ефрейтор Сероштан. Рядом, в таком же четырехугольнике, так же ходил взад и вперед другой унтер-офицер полуроты – Шаповаленко.</p><p>– Бондаренко! – выкрикнул зычным голосом Сероштан.</p><p>Бондаренко, ударившись обеими ногами об пол, вскочил прямо и быстро, как деревянная кукла с заводом.</p><p>– Если ты, примерно, Бондаренко, стоишь у строю с ружом, а к тебе подходит начальство и спрашивает: «Что у тебя в руках, Бондаренко?» Что ты должен отвечать?</p><p>– Ружо, дяденька? – догадывается Бондаренко.</p><p>– Брешешь. Разве же это ружо? Ты бы еще сказал по-деревенски: рушница. То дома было ружо, а на службе зовется просто: малокалиберная скорострельная пехотная винтовка системы Бердана, номер второй, со скользящим затвором. Повтори, сукин сын!</p><p>Бондаренко скороговоркой повторяет слова, которые он знал, конечно, и раньше.</p><p>– Садись! – командует милостиво Сероштан. – А для чего она тебе дана? На этот вопрос ответит мне… – Он обводит строгими глазами всех подчиненных поочередно: – Шевчук!</p><p>Шевчук встает с угрюмым видом и отвечает глухим басом, медленно и в нос и так отрывая фразы, точно он ставит после них точки:</p><p>– Вона мини дана для того. Щоб я в мирное время робил с ею ружейные приемы. А в военное время. Защищал престол и отечество от врагов. – Он помолчал, шмыгнул носом и мрачно добавил: – Как унутренних, так и унешних.</p><p>– Так. Ты хорошо знаешь, Шевчук, только мямлишь. Солдат должен иметь в себе веселость, как орел. Садись. Теперь скажи, Овечкин: кого мы называем врагами унешними?</p><p>Разбитной орловец Овечкин, в голосе которого слышится слащавая скороговорка бывшего мелочного приказчика, отвечает быстро и щеголевато, захлебываясь от удовольствия:</p><p>– Внешними врагами мы называем все те самые государствия, с которыми нам приходится вести войну. Францюзы, немцы, итальянцы, турки, ивропейцы, инди…</p><p>– Годи, – обрывает его Сероштан, – этого уже в уставе не значится. Садись, Овечкин. А теперь скажет мне… Архипов! Кого мы называем врагами у-ну-трен-ни-ми?</p><p>Последние два слова он произносит особенно громко и веско, точно подчеркивая их, и бросает многозначительный взгляд в сторону вольноопределяющегося Маркусона.</p><p>Неуклюжий, рябой Архипов упорно молчит, глядя в окно ротной школы. Дельный, умный и ловкий парень вне службы, он держит себя на занятиях совершенным идиотом. Очевидно, это происходит оттого, что его здоровый ум, привыкший наблюдать и обдумывать простые и ясные явления деревенского обихода, никак не может уловить связи между преподаваемой ему «словесностью» и действительной жизнью. Поэтому он не понимает и не может заучить самых простых вещей, к великому удивлению и негодованию своего взводного начальника.</p><p>– Н-ну! Долго я тебя буду ждать, пока ты соберешься? – начинает сердиться Сероштан.</p><p>– Нутренними врагами… врагами…</p><p>– Не знаешь? – грозно воскликнул Сероштан и двинулся было на Архипова, но, покосившись на офицера, только затряс головой и сделал Архипову страшные глаза. – Ну, слухай. Унутренними врагами мы называем усех сопротивляющихся закону. Например, кого?.. – Он встречает искательные глаза Овечкина. – Скажи хоть ты, Овечкин.</p><p>Овечкин вскакивает и радостно кричит:</p><p>– Так что бунтовщики, стюденты, конокрады, жиды и поляки!</p><p>Рядом занимается со своим взводом Шаповаленко. Расхаживая между скамейками, он певучим тонким голосом задает вопросы по солдатской памятке, которую держит в руках.</p><p>– Солтыс, что такое часовой?</p><p>Солтыс, литвин, давясь и тараща глаза от старания, выкрикивает:</p><p>– Часовой есть лицо неприкосновенное.</p><p>– Ну да, так, а еще?</p><p>– Часовой есть солдат, поставленный на какой-либо пост с оружием в руках.</p><p>– Правильно. Вижу, Солтыс, что ты уже начинаешь стараться. А для чего ты поставлен на пост, Пахоруков?</p><p>– Чтоб не спал, не дремал, не курил и ни от кого не принимал никаких вещей и подарков.</p><p>– А честь?</p><p>– И чтобы отдавал установленную честь господам проезжающим офицерам.</p><p>– Так. Садись.</p><p>Шаповаленко давно уже заметил ироническую улыбку вольноопределяющегося Фокина и потому выкрикивает с особенной строгостью:</p><p>– Вольный определяющий! Кто же так встает? Если начальство спрашивает, то вставать надо швидко, как пружина. Что есть знамя?</p><p>Вольноопределяющийся Фокин, с университетским значком на груди, стоит перед унтер-офицером в почтительной позе. Но его молодые серые глаза искрятся веселой насмешкой.</p><p>– Знамя есть священная воинская хоругвь, под которой…</p><p>– Брешете! – сердито обрывает его Шаповаленко и ударяет памяткой по ладони.</p><p>– Нет, я говорю верно, – упрямо, но спокойно говорит Фокин.</p><p>– Что-о?! Если начальство говорит нет, значит нет!</p><p>– Посмотрите сами в уставе.</p><p>– Як я унтер-офицер, то я и устав знаю лучше вашего. Скаж-жите! Всякий вольный определяющий задается на макароны. А может, я сам захочу податься в юнкерское училище на обучение? Почему вы знаете? Что это такое за хоругь? Хе-руг-ва! А отнюдь не хоругь. Свяченая воинская херугва, вроде как образ.</p><p>– Шаповаленко, не спорь, – вмешивается Ромашов. – Продолжай занятия.</p><p>– Слушаю, ваше благородие! – вытягивается Шаповаленко. – Только дозвольте вашему благородию доложить – все этот вольный определяющий умствуют.</p><p>– Ладно, ладно, дальше!</p><p>– Слушаю, вашбродь… Хлебников! Кто у нас командир корпуса?</p><p>Хлебников растерянными глазами глядит на унтер-офицера. Из его раскрытого рта вырывается, точно у осипшей вороны, одинокий шипящий звук.</p><p>– Раскачивайся! – злобно кричит на него унтер-офицер.</p><p>– Его…</p><p>– Ну, – его… Ну, что ж будет дальше?</p><p>Ромашов, который в эту минуту отвернулся в сторону, слышит, как Шаповаленко прибавляет пониженным тоном, хрипло:</p><p>– Вот погоди, я тебе после учения разглажу морду-то!</p><p>И так как Ромашов в эту секунду повертывается к нему, он произносит громко и равнодушно:</p><p>– Его высокопревосходительство… Ну, что ж ты, Хлебников, дальше!..</p><p>– Его… инфантерии… лентинант, – испуганно и отрывисто бормочет Хлебников.</p><p>– А-а-а, – хрипит, стиснув зубы, Шаповаленко. – Ну, что я с тобой, Хлебников, буду делать? Бьюсь, бьюсь я с тобой, а ты совсем как верблюд, только рогов у тебя нема. Никакого старания. Стой так до конца словесности столбом. А после обеда явишься ко мне, буду отдельно с тобой заниматься. Греченко! Кто у нас командир корпуса?</p><p>«Так сегодня, так будет завтра и послезавтра. Все одно и то же до самого конца моей жизни, – думал Ромашов, ходя от взвода к взводу. – Бросить все, уйти?.. Тоска!..»</p><p>После словесности люди занимались на дворе приготовительными к стрельбе упражнениями. В то время как в одной части люди целились в зеркало, а в другой стреляли дробинками в мишень, – в третьей наводили винтовки в цель на приборе Левчака. Во втором взводе подпрапорщик Лбов заливался на весь плац веселым звонким тенорком:</p><p>– Пря-мо… по колонне… па-альба ротою… ать, два! Рота-а… – Он затягивал последний звук, делал паузу и потом отрывисто бросал: – Пли!</p><p>Щелкали ударники. А Лбов, радостно щеголяя голосом, снова заливался:</p><p>– К но-о-о… ип!</p><p>Слива ходил от взвода к взводу, сгорбленный, вялый, поправлял стойку и делал короткие, грубые замечания:</p><p>– Убери брюхо! Стоишь, как беременная баба! Как ружье держишь? Ты не дьякон со свечой! Что рот разинул, Карташов? Каши захотел? Где трынчик? Фельдфебель, поставь Карташова на час после учения под ружье. Канналья! Как шинель скатал, Веденеев? Ни начала, ни конца, ни бытия своего не имеет. Балбес!</p><p>После стрельбы люди составили ружья и легли около них на молодой весенней травке, уже выбитой кое-где солдатскими сапогами. Было тепло и ясно. В воздухе пахло молодыми листочками тополей, которые двумя рядами росли вдоль шоссе. Веткин опять подошел к Ромашову.</p><p>– Плюньте, Юрий Алексеевич, – сказал он Ромашову, беря его под руку. – Стоит ли? Вот кончим учение, пойдем в собрание, тяпнем по рюмке, и все пройдет. А?</p><p>– Скучно мне, милый Павел Павлыч, – тоскливо произнес Ромашов.</p><p>– Что говорить, невесело, – сказал Веткин. – Но как же иначе? Надо же людей учить делу. А вдруг война?</p><p>– Разве что война, – уныло согласился Ромашов. – А зачем война? Может быть, все это какая-то общая ошибка, какое-то всемирное заблуждение, помешательство? Разве естественно убивать?</p><p>– Э-э, развели философию. Какого черта! А если на нас вдруг нападут немцы? Кто будет Россию защищать?</p><p>– Я ведь ничего не знаю и не говорю, Павел Павлыч, – жалобно и кротко возразил Ромашов, – я ничего, ничего не знаю. Но вот, например, североамериканская война или тоже вот освобождение Италии, а при Наполеоне – гверильясы… и еще шуаны во время революции… Дрались же, когда приходила надобность! Простые землепашцы, пастухи…</p><p>– То американцы… Эк вы приравняли… Это дело десятое. А по-моему, если так думать, то уж лучше не служить. Да и вообще в нашем деле думать не полагается. Только вопрос: куда же мы с вами денемся, если не будем служить? Куда мы годимся, когда мы только и знаем – левой, правой, – а больше ни бе, ни ме, ни кукареку. Умирать мы умеем, это верно. И умрем, дьявол нас задави, когда потребуют. По крайности не даром хлеб ели. Так-то, господин филоз&#xF3;ф. Пойдем после ученья со мной в собрание?</p><p>– Что ж, пойдемте, – равнодушно согласился Ромашов. – Собственно говоря, это свинство так ежедневно проводить время. А вы правду говорите, что если так думать, то уж лучше совсем не служить.</p><p>Разговаривая, они ходили взад и вперед по плацу и остановились около четвертого взвода. Солдаты сидели и лежали на земле около составленных ружей. Некоторые ели хлеб, который солдаты едят весь день, с утра до вечера, и при всех обстоятельствах: на смотрах, на привалах во время маневров, в церкви перед исповедью и даже перед телесным наказанием.</p><p>Ромашов услышал, как чей-то равнодушно-задирающий голос окликнул:</p><p>– Хлебников, а Хлебников!..</p><p>– А? – угрюмо в нос отозвался Хлебников.</p><p>– Ты что дома делал?</p><p>– Робил, – сонно ответил Хлебников.</p><p>– Да что робил-то, дурья голова?</p><p>– Все. Землю пахал, за скотиной ходил.</p><p>– Чего ты к нему привязался? – вмешивается старослуживый солдат, дядька Шпынев. – Известно, чего робил: робят сиськой кормил.</p><p>Ромашов мимоходом взглянул на серое, жалкое, голое лицо Хлебникова, и опять в душе его заскребло какое-то неловкое, больное чувство.</p><p>– В ружье! – крикнул с середины плаца Слива. – Господа офицеры, по местам!</p><p>Залязгали ружья, цепляясь штыком за штык. Солдаты, суетливо одергиваясь, становились на свои места.</p><p>– Рравняйсь! – скомандовал Слива. – Смиррна!</p><p>Затем, подойдя ближе к роте, он закричал нараспев:</p><p>– Ружейные приемы, по разделениям, счет вслух… Рота, ша-ай… на кра-ул!</p><p>– Рраз! – гаркнули солдаты и коротко взбросили ружья кверху.</p><p>Слива медленно обошел строй, делая отрывистые замечания: «доверни приклад», «выше штык», «приклад на себя». Потом он опять вернулся перед роту и скомандовал:</p><p>– Дела-ай… два!</p><p>– Два! – крикнули солдаты. И опять Слива пошел по строю проверять чистоту и правильность приема.</p><p>После ружейных приемов по разделениям шли приемы без разделений, потом повороты, вздваивание рядов, примыкание и размыкание и другие разные построения. Ромашов исполнял, как автомат, все, что от него требовалось уставом, но у него не выходили из головы слова, небрежно оброненные Веткиным: «Если так думать, то нечего и служить. Надо уходить со службы». И все эти хитрости военного устава: ловкость поворотов, лихость ружейных приемов, крепкая постановка ноги в маршировке, а вместе с ними все эти тактики и фортификации, на которые он убил девять лучших лет своей жизни, которые должны были наполнить и всю его остальную жизнь и которые еще так недавно казались ему таким важным и мудрым делом, – все это вдруг представилось ему чем-то скучным, неестественным, выдуманным, чем-то бесцельным и праздным, порожденным всеобщим мировым самообманом, чем-то похожим на нелепый бред.</p><p>Когда же учение окончилось, они пошли с Веткиным в собрание и вдвоем с ним выпили очень много водки. Ромашов, почти потеряв сознание, целовался с Веткиным, плакал у него на плече громкими истеричными слезами, жалуясь на пустоту и тоску жизни и на то, что его никто не понимает, и на то, что его не любит «одна женщина», а кто она – этого никто никогда не узнает; Веткин же хлопал рюмку за рюмкой и только время от времени говорил с презрительной жалостью:</p><p>– Одно скверно, Ромашов, не умеете вы пить. Выпили рюмку и раскисли.</p><p>Потом вдруг он ударял кулаком по столу и кричал грозно:</p><p>– А велят умереть – умрем!</p><p>– Умрем, – жалобно отвечал Ромашов. – Что умереть? Это чепуха – умереть… Душа болит у меня…</p><p>Ромашов не помнил, как он добрался домой и кто его уложил в постель. Ему представлялось, что он плавает в густом синем тумане, по которому рассыпаны миллиарды миллиардов микроскопических искорок. Этот туман медленно колыхался вверх и вниз, подымая и опуская в своих движениях тело Ромашова, и от этой ритмичной качки сердце подпоручика ослабевало, замирало и томилось в отвратительном, раздражающем чувстве тошноты. Голова казалась распухшей до огромных размеров, и в ней чей-то неотступный, безжалостный голос кричал, причиняя Ромашову страшную боль:</p><p>– Дела-ай раз!.. Дела-ай два!</p></section><section><title><p>XII</p></title><p>День 23 апреля был для Ромашова очень хлопотливым и очень странным днем. Часов в десять утра, когда подпоручик лежал еще в постели, пришел Степан, денщик Николаевых, с запиской от Александры Петровны.</p><p>«Милый Ромочка, – писала она, – я бы вовсе не удивилась, если бы узнала, что вы забыли о том, что сегодня день наших общих именин. Так вот, напоминаю вам об этом. <emphasis>Несмотря ни на что,</emphasis> я все-таки хочу вас сегодня видеть! Только не приходите поздравлять днем, а прямо к пяти часам. Поедем пикником на Дубечную.</p><p><emphasis>Ваша А. Н.»</emphasis></p><p>Письмо дрожало в руках у Ромашова, когда он его читал. Уже целую неделю не видел он милого, то ласкового, то насмешливого, то дружески внимательного лица Шурочки, не чувствовал на себе ее нежного и властного обаяния. «Сегодня!» – радостно сказал внутри его ликующий шепот.</p><p>– Сегодня! – громко крикнул Ромашов и босой соскочил с кровати на пол. – Гайнан, умываться!</p><p>Вошел Гайнан.</p><p>– Ваша благородия, там денщик стоит. Спрашивает: будешь писать ответ?</p><p>– Вот так т&#xE1;к! – Ромашов вытаращил глаза и слегка присел. – Ссс… Надо бы ему на чай, а у меня ничего нет. – Он с недоумением посмотрел на денщика.</p><p>Гайнан широко и радостно улыбнулся.</p><p>– Мине тоже ничего нет!.. Тебе нет, мине нет. Э, чего там! Она и так пойдет.</p><p>Быстро промелькнула в памяти Ромашова черная весенняя ночь, грязь, мокрый, скользкий плетень, к которому он прижался, и равнодушный голос Степана из темноты: «Ходит, ходит каждый день…» Вспомнился ему и собственный нестерпимый стыд. О, каких будущих блаженств не отдал бы теперь подпоручик за двугривенный, за один двугривенный!</p><p>Ромашов судорожно и крепко потер руками лицо и даже крякнул от волнения.</p><p>– Гайнан, – сказал он шепотом, боязливо косясь на дверь. – Гайнан, ты поди скажи ему, что подпоручик вечером непременно дадут ему на чай. Слышишь: непременно.</p><p>Ромашов переживал теперь острую денежную нужду. Кредит был прекращен ему повсюду: в буфете, в офицерской экономической лавочке, в офицерском капитале… Можно было брать только обед и ужин в собрании, и то без водки и закуски. У него даже не было ни чаю, ни сахару. Оставалась только, по какой-то насмешливой игре случая, огромная жестянка кофе. Ромашов мужественно пил его по утрам без сахару, а вслед за ним, с такой же покорностью судьбе, допивал его Гайнан.</p><p>И теперь, с гримасами отвращения прихлебывая черную, крепкую, горькую бурду, подпоручик глубоко задумался над своим положением. «Гм… во-первых, как явиться без подарка? Конфеты или перчатки? Впрочем, неизвестно, какой номер она носит. Конфеты? Лучше бы всего духи: конфеты здесь отвратительные… Веер? Гм!.. Да, конечно, лучше духи. Она любит Эсс-буке. Потом расходы на пикнике: извозчик туда и обратно, скажем – пять, на чай Степану – ррубль! Да-с, господин подпоручик Ромашов, без десяти рублей вам не обойтись».</p><p>И он стал перебирать в уме все ресурсы. Жалованье? Но не далее как вчера он расписался на получательной ведомости: «Расчет верен. Подпоручик Ромашов». Все его жалованье было аккуратно разнесено по графам, в числе которых значилось и удержание по частным векселям; подпоручику не пришлось получить ни копейки. Может быть, попросить вперед? Это средство пробовалось им по крайней мере тридцать раз, но всегда без успеха. Казначеем был штабс-капитан Дорошенко – человек мрачный и суровый, особенно к «фендрикам». В турецкую войну он был ранен, но в самое неудобное и непочетное место – в пятку. Вечные подтрунивания и остроты над его раной (которую он, однако, получил не в бегстве, а в то время, когда, обернувшись к своему взводу, командовал наступление) сделали то, что, отправившись на войну жизнерадостным прапорщиком, он вернулся с нее желчным и раздражительным ипохондриком. Нет, Дорошенко не даст денег, а тем более подпоручику, который уже третий месяц пишет: «Расчет верен».</p><p>«Но не будем унывать! – говорил сам себе Ромашов. – Переберем в памяти всех офицеров. Начнем с ротных. По порядку. Первая рота – Осадчий».</p><p>Перед Ромашовым встало удивительное, красивое лицо Осадчего, с его тяжелым, звериным взглядом. «Нет – кто угодно, только не он. Только не он. Вторая рота – Тальман. Милый Тальман: он вечно и всюду хватает рубли, даже у подпрапорщиков. Хутынский?»</p><p>Ромашов задумался. Шальная, мальчишеская мысль мелькнула у него в голове: пойти и попросить взаймы у полкового командира. «Воображаю! Наверно, сначала оцепенеет от ужаса, потом задрожит от бешенства, а потом выпалит, как из мортиры: „Что-о? Ма-ал-чать! На четверо суток на гауптвахту!“»</p><p>Подпоручик расхохотался. Нет, все равно что-нибудь да придумается! День, начавшийся так радостно, не может быть неудачным. Это неуловимо, это непостижимо, но оно всегда безошибочно чувствуется где-то в глубине, за сознанием.</p><p>«Капитан Дювернуа? Его солдаты смешно называют: Доверни-нога. А вот тоже, говорят, был какой-то генерал Будберг фон Шауфус, – так его солдаты окрестили: Будка за цехаузом. Нет, Дювернуа скуп и не любит меня – я это знаю…»</p><p>Так перебрал он всех ротных командиров от первой роты до шестнадцатой и даже до нестроевой, потом со вздохом перешел к младшим офицерам. Он еще не терял уверенности в успехе, но уже начинал смутно беспокоиться, как вдруг одно имя сверкнуло у него в голове: «Подполковник Рафальский!»</p><p>– Рафальский. А я-то ломал голову!.. Гайнан! Сюртук, перчатки, пальто – живо!</p><p>Подполковник Рафальский, командир четвертого батальона, был старый причудливый холостяк, которого в полку, шутя и, конечно, за глаза, звали полковником Бремом. Он ни у кого из товарищей не бывал, отделываясь только официальными визитами на Пасху и на Новый год, а к службе относился так небрежно, что постоянно получал выговоры в приказах и жестокие разносы на ученьях. Все свое время, все заботы и всю неиспользованную способность сердца к любви и к привязанности он отдавал своим милым зверям – птицам, рыбам и четвероногим, которых у него был целый большой и оригинальный зверинец. Полковые дамы, в глубине души уязвленные его невниманием к ним, говорили, что они не понимают, как это можно бывать у Рафальского: «Ах, это такой ужас, эти звери! И притом, извините за выражение, – ззапах! фи!»</p><p>Все свои сбережения полковник Брем тратил на зверинец. Этот чудак ограничил свои потребности последней степенью необходимого: носил шинель и мундир бог знает какого срока, спал кое-как, ел из котла пятнадцатой роты, причем все-таки вносил в этот котел сумму для солдатского приварка более чем значительную. Но товарищам, особенно младшим офицерам, он, когда бывал при деньгах, редко отказывал в небольших одолжениях. Справедливость требует прибавить, что отдавать ему долги считалось как-то непринятым, даже смешным – на то он и слыл чудаком, полковником Бремом.</p><p>Беспутные прапорщики, вроде Лбова, идя к нему просить взаймы два целковых, так и говорили: «Иду смотреть зверинец». Это был подход к сердцу и к карману старого холостяка. «Иван Антоныч, нет ли новеньких зверьков? Покажите, пожалуйста. Так вы все это интересно рассказываете…»</p><p>Ромашов также нередко бывал у него, но пока без корыстных целей; он и в самом деле любил животных какой-то особенной, нежной и чувственной любовью. В Москве, будучи кадетом и потом юнкером, он гораздо охотнее ходил в цирк, чем в театр, а еще охотнее в зоологический сад и во все зверинцы. Мечтой его детства было иметь сенбернара; теперь же он мечтал тайно о должности батальонного адъютанта, чтобы приобрести лошадь. Но обеим мечтам не суждено было осуществиться: в детстве – из-за той бедности, в которой жила его семья, а адъютантом его вряд ли могли бы назначить, так как он не обладал «представительной фигурой».</p><p>Он вышел из дому. Теплый весенний воздух с нежной лаской гладил его щеки. Земля, недавно обсохшая после дождя, подавалась под ногами с приятной упругостью. Из-за заборов густо и низко свешивались на улицу белые шапки черемухи и лиловые – сирени. Что-то вдруг с необыкновенной силой расширилось в груди Ромашова, как будто бы он собирался лететь. Оглянувшись кругом и видя, что на улице никого нет, он вынул из кармана Шурочкино письмо, перечитал его и крепко прижался губами к ее подписи.</p><p>– Милое небо! Милые деревья! – прошептал он с влажными глазами.</p><p>Полковник Брем жил в глубине двора, обнесенного высокой зеленой решеткой. На калитке была краткая надпись: «Без звонка не входить. Собаки!!» Ромашов позвонил. Из калитки вышел вихрастый, ленивый, заспанный денщик.</p><p>– Полковник дома?</p><p>– Пожалуйте, ваше благородие.</p><p>– Да ты поди доложи сначала.</p><p>– Ничего, пожалуйте так. – Денщик сонно почесал ляжку. – Они этого не любят, чтобы, например, докладать.</p><p>Ромашов пошел вдоль кирпичатой дорожки к дому. Из-за угла выскочили два огромных молодых корноухих дога мышастого цвета. Один из них громко, но добродушно залаял. Ромашов пощелкал ему пальцами, и дог принялся оживленно метаться передними ногами то вправо, то влево и еще громче лаять. Товарищ же его шел по пятам за подпоручиком и, вытянув морду, с любопытством принюхивался к полам его шинели. В глубине двора, на зеленой молодой траве, стоял маленький ослик. Он мирно дремал под весенним солнцем, жмурясь и двигая ушами от удовольствия. Здесь же бродили куры и разноцветные петухи, утки и китайские гуси с наростами на носах; раздирательно кричали цесарки, а великолепный индюк, распустив хвост и чертя крыльями землю, надменно и сладострастно кружился вокруг тонкошеих индюшек. У корыта лежала боком на земле громадная розовая йоркширская свинья.</p><p>Полковник Брем, одетый в кожаную шведскую куртку, стоял у окна, спиною к двери, и не заметил, как вошел Ромашов. Он возился около стеклянного аквариума, запустив в него руку по локоть. Ромашов должен был два раза громко прокашляться, прежде чем Брем повернул назад свое худое, бородатое, длинное лицо в старинных черепаховых очках.</p><p>– А-а, подпоручик Ромашов! Милости просим, милости просим… – сказал Рафальский приветливо. – Простите, не подаю руки – мокрая. А я, видите ли, некоторым образом, новый сифон устанавливаю. Упростил прежний, и вышло чудесно. Хотите чаю?</p><p>– Покорно благодарю. Пил уже. Я, господин полковник, пришел…</p><p>– Вы слышали: носятся слухи, что полк переведут в другой город, – говорил Рафальский, точно продолжая только что прерванный разговор. – Вы понимаете, я, некоторым образом, просто в отчаянии. Вообразите себе, ну как я своих рыб буду перевозить? Половина ведь подохнет. А аквариум? Стекла – посмотрите вы сами – в полторы сажени длиной. Ах, батеньки! – вдруг перескочил он на другой предмет. – Какой аквариум я видал в Севастополе! Водоемы… некоторым образом… ей-богу, вот в эту комнату, каменные, с проточной морской водой. Электричество! Стоишь и смотришь сверху, как это рыбье живет. Белуги, акулы, скаты, морские петухи – ах, миленькие мои! Или, некоторым образом, морской кот: представьте себе этакий блин, аршина полтора в диаметре, и шевелит краями, понимаете, этак волнообразно, а сзади хвост как стрела… Я часа два стоял… Чему вы смеетесь?</p><p>– Простите… Я только что заметил, – у вас на плече сидит белая мышь…</p><p>– Ах ты, мошенница, куда забралась! – Рафальский повернул голову и издал губами звук вроде поцелуя, но необыкновенно тонкий, похожий на мышиный писк. Маленький белый красноглазый зверек спустился к нему до самого лица и, вздрагивая всем тельцем, стал суетливо тыкаться мордочкой в бороду и в рот человеку.</p><p>– Как они вас знают! – сказал Ромашов.</p><p>– Да… знают. – Рафальский вздохнул и покачал головой. – А вот то-то и беда, что мы-то их не знаем. Люди выдрессировали собаку, приспособили, некоторым образом, лошадь, приручили кошку, а что это за существа такие – этого мы даже знать не хотим. Иной ученый всю жизнь, некоторым образом, черт бы его побрал, посвятит на объяснение какого-то ерундовского допотопного слова, и уж такая ему за это честь, что заживо в святые превозносят. А тут… возьмите вы хоть тех же самых собак. Живут с нами бок о бок живые, мыслящие, разумные животные, и хоть бы один приват-доцент удостоил заняться их психологией!</p><p>– Может быть, есть какие-нибудь труды, но мы их не знаем? – робко предположил Ромашов.</p><p>– Труды? Гм… конечно, есть, и капитальнейшие. Вот, поглядите, даже у меня – целая библиотека. – Подполковник указал рукой на ряд шкафов вдоль стен. – Умно пишут и проникновенно. Знания огромнейшие! Какие приборы, какие остроумные способы… Но не то, вовсе не то, о чем я говорю! Никто из них, некоторым образом, не догадался задаться целью – ну хоть бы проследить внимательно один только день собаки или кошки. Ты вот поди-ка понаблюдай-ка: как собака живет, что она думает, как хитрит, как страдает, как радуется. Послушайте: я видал, чего добиваются от животных клоуны. Поразительно!.. Вообразите себе гипноз, некоторым образом, настоящий, неподдельный гипноз! Что мне один клоун показывал в Киеве в гостинице – это удивительно, просто невероятно! Но ведь вы подумайте – клоун, клоун! А что, если бы этим занялся серьезный естествоиспытатель, вооруженный знанием, с их замечательным умением обставлять опыты, с их научными средствами. О, какие бы поразительные вещи мы услышали об умственных способностях собаки, о ее характере, о знании чисел, да мало ли о чем! Целый мир, огромный, интересный мир. Ну вот, как хотите, а я убежден, например, что у собак есть свой язык, и, некоторым образом, весьма обширный язык.</p><p>– Так отчего же они этим до сих пор не занялись, Иван Антонович? – спросил Ромашов. – Это же так просто!</p><p>Рафальский язвительно засмеялся.</p><p>– Именно оттого, – хе-хе-хе, – что просто. Именно оттого. Веревка – вервие простое. Для него, во-первых, собака – что такое? Позвоночное, млекопитающее, хищное, из породы собаковых и так далее. Все это верно. Нет, но ты подойди к собаке, как к человеку, как к ребенку, как к мыслящему существу. Право, они со своей научной гордостью недалеки от мужика, полагающего, что у собаки, некоторым образом, вместо души пар.</p><p>Он замолчал и принялся, сердито сопя и кряхтя, возиться над гуттаперчевой трубкой, которую он прилаживал ко дну аквариума. Ромашов собрался с духом:</p><p>– Иван Антонович, у меня к вам большая, большая просьба…</p><p>– Денег?</p><p>– Право, совестно вас беспокоить. Да мне немного, рублей с десяток. Скоро отдать не обещаюсь, но…</p><p>Иван Антонович вынул руки из воды и стал вытирать их полотенцем.</p><p>– Десять могу. Больше не могу, а десять с превеликим удовольствием. Вам небось на глупости? Ну, ну, ну, я шучу. Пойдемте.</p><p>Он повел его за собою через всю квартиру, состоявшую из пяти-шести комнат. Не было в них ни мебели, ни занавесок. Воздух был пропитан острым запахом, свойственным жилью мелких хищников. Полы были загажены до того, что по ним скользили ноги.</p><p>Во всех углах были устроены норки и логовища в виде будочек, пустых пней, бочек без доньев. В двух комнатах стояли развесистые деревья – одно для птиц, другое для куниц и белок, с искусственными дуплами и гнездами. В том, как были приспособлены эти звериные жилища, чувствовалась заботливая обдуманность, любовь к животным и большая наблюдательность.</p><p>– Видите вы этого зверя? – Рафальский показал пальцем на маленькую конурку, окруженную частой загородкой из колючей проволоки. Из ее полукруглого отверстия, величиной с донце стакана, сверкали две черные яркие точечки. – Это самое хищное, самое, некоторым образом, свирепое животное во всем мире. Хорек. Нет, вы не думайте, перед ним все эти львы и пантеры – кроткие телята. Лев съел свой пуд мяса и отвалился, – смотрит благодушно, как доедают шакалы. А этот миленький прохвост, если заберется в курятник, ни одной курицы не оставит – непременно у каждой перекусит вот тут, сзади, мозжечок. До тех пор не успокоится, подлец. И притом самый дикий, самый неприручимый из всех зверей. У, ты, злодей!</p><p>Он сунул руку за загородку. Из круглой дверки тотчас же высунулась маленькая разъяренная мордочка с разинутой пастью, в которой сверкали белые острые зубки. Хорек быстро то показывался, то прятался, сопровождая это звуками, похожими на сердитый кашель.</p><p>– Видите, каков? А ведь целый год его кормлю…</p><p>Подполковник, по-видимому, совсем забыл о просьбе Ромашова. Он водил его от норы к норе и показывал ему своих любимцев, говоря о них с таким увлечением и с такой нежностью, с таким знанием их обычаев и характеров, точно дело шло о его добрых, милых знакомых. В самом деле, для любителя, да еще живущего в захолустном городишке, у него была порядочная коллекция: белые мыши, кролики, морские свинки, ежи, сурки, несколько ядовитых змей в стеклянных ящиках, несколько сортов ящериц, две обезьяны-мартышки, черный австралийский заяц и редкий, прекрасный экземпляр ангорской кошки.</p><p>– Что? Хороша? – спросил Рафальский, указывая на кошку. – Не правда ли, некоторым образом, прелесть? Но не уважаю. Глупа. Глупее всех кошек. Вот опять! – вдруг оживился он. – Опять вам доказательство, как мы небрежны к психике наших домашних животных. Что мы знаем о кошке? А лошади? А коровы? А свиньи? Знаете, кто еще замечательно умен? Это свинья. Да, да, вы не смейтесь, – Ромашов и не думал смеяться, – свиньи страшно умны. У меня кабан в прошлом году какую штуку выдумал. Привозили мне барду с сахарного завода, некоторым образом, для огорода и для свиней. Так ему, видите ли, не хватало терпения дожидаться. Возчик уйдет за моим денщиком, а он зубами возьмет и вытащит затычку из бочки. Барда, знаете, льется, а он себе блаженствует. Да это что еще: один раз, когда его уличили в этом воровстве, так он не только вынул затычку, а отнес ее на огород и зарыл в грядку. Вот вам и свинья. Признаться, – Рафальский прищурил один глаз и сделал хитрое лицо, – признаться, я о своих свиньях маленькую статеечку пишу… Только ш-ш!.. секрет… никому. Как-то неловко: подполковник славной русской армии и вдруг – о свиньях. Теперь у меня вот йоркширы. Видали? Хотите, пойдем поглядеть? Там у меня на дворе есть еще барсучок молоденький, премилый барсучишка… Пойдемте?</p><p>– Простите, Иван Антонович, – замялся Ромашов. – Я бы с радостью. Но только, ей-богу, нет времени.</p><p>Рафальский ударил себя ладонью по лбу.</p><p>– Ах, батюшки! Извините вы меня, ради бога. Я-то, старый, разболтался… Ну, ну, ну, идем скорее.</p><p>Они вошли в маленькую, голую комнату, где буквально ничего не было, кроме низкой походной кровати, полотно которой провисло, точно дно лодки, да ночного столика с табуреткой. Рафальский отодвинул ящик столика и достал деньги.</p><p>– Очень рад служить вам, подпоручик, очень рад. Ну вот… какие еще там благодарности!.. Пустое… Я рад… Заходите, когда есть время. Потолкуем.</p><p>Выйдя на улицу, Ромашов тотчас же наткнулся на Веткина. Усы у Павла Павловича были лихо растрепаны, а фуражка с приплюснутыми на боках, для франтовства, полями ухарски сидела набекрень.</p><p>– А-а! Принц Гамлет! – крикнул радостно Веткин. – Откуда и куда? Фу, черт, вы сияете, точно именинник.</p><p>– Я и есть именинник, – улыбнулся Ромашов.</p><p>– Да? А ведь и верно: Георгий и Александра. Божественно. Позвольте заключить в пылкие объятия!</p><p>Они тут же, на улице, крепко расцеловались.</p><p>– Может быть, по этому случаю зайдем в собрание? Вонзим точию по единой, как говорит наш великосветский друг Арчаковский? – предложил Веткин.</p><p>– Не могу, Павел Павлыч. Тороплюсь. Впрочем, кажется, вы сегодня уже подрезвились?</p><p>– О-о-о! – Веткин значительно и гордо кивнул подбородком вверх. – Я сегодня проделал такую комбинацию, что у любого министра финансов живот бы заболел от зависти.</p><p>– Именно?</p><p>Комбинация Веткина оказалась весьма простой, но не лишенной остроумия, причем главное участие в ней принимал полковой портной Хаим. Он взял от Веткина расписку в получении мундирной пары, но на самом деле изобретательный Павел Павлович получил от портного не мундир, а тридцать рублей наличными деньгами.</p><p>– И в конце концов оба мы остались довольны, – говорил ликующий Веткин, – и жид доволен, потому что вместо своих тридцати рублей получит из обмундировальной кассы сорок пять, и я доволен, потому что взогрею сегодня в собрании всех этих игрочишек. Что? Ловко обстряпано?</p><p>– Ловко! – согласился Ромашов. – Приму к сведению в следующий раз. Однако прощайте, Павел Павлыч. Желаю счастливой карты.</p><p>Они разошлись. Но через минуту Веткин окликнул товарища. Ромашов обернулся.</p><p>– Зверинец смотрели? – лукаво спросил Веткин, указывая через плечо большим пальцем на дом Рафальского.</p><p>Ромашов кивнул головой и сказал с убеждением:</p><p>– Брем у нас славный человек. Такой милый!</p><p>– Что и говорить! – согласился Веткин. – Только – псих!</p></section><section><title><p>XIII</p></title><p>Подъезжая около пяти часов к дому, который занимали Николаевы, Ромашов с удивлением почувствовал, что его утренняя радостная уверенность в успехе нынешнего дня сменилась в нем каким-то странным, беспричинным беспокойством. Он чувствовал, что случилось это не вдруг, не сейчас, а когда-то гораздо раньше; очевидно, тревога нарастала в его душе постепенно и незаметно, начиная с какого-то ускользнувшего момента. Что это могло быть? С ним происходили подобные явления и прежде, с самого раннего детства, и он знал, что, для того чтобы успокоиться, надо отыскать первоначальную причину этой смутной тревоги. Однажды, промучившись таким образом целый день, он только к вечеру вспомнил, что в полдень, переходя на станции через рельсы, он был оглушен неожиданным свистком паровоза, испугался и, сам этого не заметив, пришел в дурное настроение; но – вспомнил, и ему сразу стало легко и даже весело.</p><p>И он принялся быстро перебирать в памяти все впечатления дня в обратном порядке. Магазин Свидерского; духи; нанял извозчика Лейбу – он чудесно ездит; справлялся на почте, который час; великолепное утро; Степан… Разве в самом деле Степан? Но нет – для Степана лежит отдельно в кармане приготовленный рубль. Что же это такое? Что?</p><p>У забора уже стояли три пароконные экипажа. Двое денщиков держали в поводу оседланных лошадей: бурого старого мерина, купленного недавно Олизаром из кавалерийского брака, и стройную, нетерпеливую, с сердитым огненным глазом, золотую кобылу Бек-Агамалова.</p><p>«Ах – письмо! – вдруг вспыхнуло в памяти Ромашова. – Эта странная фраза: <emphasis>несмотря ни на что</emphasis>… И подчеркнуто… Значит, что-то есть! Может быть, Николаев сердится на меня? Ревнует? Может быть, какая-нибудь сплетня? Николаев был в последние дни так сух со мною. Нет, нет, проеду мимо!»</p><p>– Дальше! – крикнул он извозчику.</p><p>Но тотчас же он – не услышал и не увидел, а скорее почувствовал, как дверь в доме отворилась, – почувствовал по сладкому и бурному биению своего сердца.</p><p>– Ромочка! Куда же это вы? – раздался сзади него веселый, звонкий голос Александры Петровны.</p><p>Он дернул Лейбу за кушак и выпрыгнул из экипажа. Шурочка стояла в черной раме раскрытой двери. На ней было белое гладкое платье с красными цветами за поясом, с правого бока; те же цветы ярко и тепло краснели в ее волосах. Странно: Ромашов знал безошибочно, что это она, и все-таки точно не узнавал ее. Чувствовалось в ней что-то новое, праздничное и сияющее.</p><p>В то время когда Ромашов бормотал свои поздравления, она, не выпуская его руки из своей, нежным и фамильярным усилием заставила его войти вместе с ней в темную переднюю. И в это время она говорила быстро и вполголоса:</p><p>– Спасибо, Ромочка, что приехали. Ах, я так боялась, что вы откажетесь. Слушайте, будьте сегодня милы и веселы. Не обращайте ни на что внимания. Вы смешной: чуть вас тронешь, вы и завяли. Такая вы стыдливая мимоза.</p><p>– Александра Петровна… сегодня ваше письмо так смутило меня. Там есть одна фраза.</p><p>– Милый, милый, не надо!.. – Она взяла обе его руки и крепко сжимала их, глядя ему прямо в глаза. В этом взгляде было опять что-то совершенно незнакомое Ромашову – какая-то ласкающая нежность, и пристальность, и беспокойство, а еще дальше, в загадочной глубине синих зрачков, таилось что-то странное, недоступное пониманию, говорящее на самом скрытом, темном языке души…</p><p>– Пожалуйста, не надо. Не думайте сегодня об этом… Неужели вам не довольно того, что я все время стерегла, как вы проедете. Я ведь знаю, какой вы трусишка. Не смейте на меня так глядеть!</p><p>Она смущенно засмеялась и покачала головой.</p><p>– Ну, довольно… Ромочка неловкий, опять вы не целуете рук! Вот так. Теперь другую. Так. Умница. Идемте. Не забудьте же, – проговорила она торопливым, горячим шепотом, – сегодня наш день. Царица Александра и ее рыцарь Георгий. Слышите? Идемте.</p><p>– Вот, позвольте вам… Скромный дар…</p><p>– Что это? Духи? Какие вы глупости делаете! Нет, нет, я шучу. Спасибо вам, милый Ромочка. Володя! – сказала она громко и непринужденно, входя в гостиную. – Вот нам и еще один компаньон для пикника. И еще вдобавок именинник.</p><p>В гостиной было шумно и беспорядочно, как всегда бывает перед общим отъездом. Густой табачный дым казался небесно-голубым в тех местах, где его прорезывали, стремясь из окон, наклонные снопы весеннего солнца. Посреди гостиной стояли, оживленно говоря, семь или восемь офицеров, и из них громче всех кричал своим осипшим голосом, ежесекундно кашляя, высокий Тальман. Тут были: капитан Осадчий, и неразлучные адъютанты Олизар с Бек-Агамаловым, и поручик Андрусевич, маленький бойкий человек с острым крысиным личиком, и еще кто-то, кого Ромашов сразу не разглядел. Софья Павловна Тальман, улыбающаяся, напудренная и подкрашенная, похожая на большую нарядную куклу, сидела на диване с двумя сестрами подпоручика Михина. Обе барышни были в одинаковых простеньких, своей работы, но милых платьях, белых с зелеными лентами; обе розовые, черноволосые, темноглазые и в веснушках; у обеих были ослепительно-белые, но неправильно расположенные зубы, что, однако, придавало их свежим ртам особую, своеобразную прелесть; обе хорошенькие и веселые, чрезвычайно похожие одна на другую и вместе с тем на своего очень некрасивого брата. Из полковых дам была еще приглашена жена поручика Андрусевича, маленькая белолицая толстушка, глупая и смешливая, любительница всяких двусмысленностей и сальных анекдотов, а также хорошенькие, болтливые и картавые барышни Лыкачевы.</p><p>Как и всегда в офицерском обществе, дамы держались врозь от мужчин, отдельной кучкой. Около них сидел, небрежно и фатовски развалясь в кресле, один штабс-капитан Диц. Этот офицер, похожий своей затянутой фигурой и типом своего поношенного и самоуверенного лица на прусских офицеров, как их рисуют в немецких карикатурах, был переведен в пехотный полк из гвардии за какую-то темную, скандальную историю. Он отличался непоколебимым апломбом в обращении с мужчинами и наглой предприимчивостью – с дамами и вел большую, всегда счастливую карточную игру, но не в офицерском собрании, а в гражданском клубе, в домах городских чиновников и у окрестных польских помещиков. Его в полку не любили, но побаивались, и все как-то смутно ожидали от него в будущем какой-нибудь грязной и громкой выходки. Говорили, что он находится в связи с молоденькой женой дряхлого бригадного командира, который жил в том же городе. Было так же наверно известно о его близости с madame Тальман: ради нее его и приглашали обыкновенно в гости – этого требовали своеобразные законы полковой вежливости и внимания.</p><p>– Очень рад, очень рад, – говорил Николаев, идя навстречу Ромашову, – тем лучше. Отчего же вы утром не приехали к пирогу?</p><p>Он говорил это радушно, с любезной улыбкой, но в его голосе и глазах Ромашов ясно уловил то же самое отчужденное, деланое и сухое выражение, которое он почти бессознательно чувствовал, встречаясь с Николаевым, все последнее время.</p><p>«Он меня не любит, – решил быстро про себя Ромашов. – Что он? Сердится? Ревнует? Надоел я ему?»</p><p>– Знаете… у нас идет в роте осмотр оружия, – отважно солгал Ромашов. – Готовимся к смотру, нет отдыха даже в праздники… Однако я положительно сконфужен… Я никак не предполагал, что у вас пикник, и вышло так, точно я напросился. Право, мне совестно…</p><p>Николаев широко улыбнулся и с оскорбительной любезностью потрепал Ромашова по плечу.</p><p>– О нет, что вы, мой любезный… Больше народу – веселее… что за китайские церемонии!.. Только вот не знаю, как насчет мест в фаэтонах. Ну да рассядемся как-нибудь.</p><p>– У меня экипаж, – успокоил его Ромашов, едва заметно уклоняясь плечом от руки Николаева. – Наоборот, я с удовольствием готов его предоставить в ваше распоряжение.</p><p>Он оглянулся и встретился глазами с Шурочкой.</p><p>«Спасибо, милый!» – сказал ее теплый, по-прежнему странно внимательный взгляд.</p><p>«Какая она сегодня удивительная!» – подумал Ромашов.</p><p>– Ну вот и чудесно. – Николаев посмотрел на часы. – Что ж, господа, – сказал он вопросительно, – можно, пожалуй, и ехать?</p><p>– Ехать так ехать, сказал попугай, когда его кот Васька тащил за хвост из клетки! – шутовски воскликнул Олизар.</p><p>Все поднялись с восклицаниями и со смехом; дамы разыскивали свои шляпы и зонтики и надевали перчатки; Тальман, страдавший бронхитом, кричал на всю комнату о том, чтобы не забыли теплых платков; поднялась оживленная суматоха.</p><p>Маленький Михин отвел Ромашова в сторону.</p><p>– Юрий Алексеич, у меня к вам просьба, – сказал он. – Очень прошу вас об этом. Поезжайте, пожалуйста, с моими сестрами, иначе с ними сядет Диц, а мне это чрезвычайно неприятно. Он всегда такие гадости говорит девочкам, что они просто готовы плакать. Право, я враг всякого насилия, но, ей-богу, когда-нибудь дам ему по морде!..</p><p>Ромашову очень хотелось ехать вместе с Шурочкой, но так как Михин всегда был ему приятен и так как чистые, ясные глаза этого славного мальчика глядели с умоляющим выражением, а также и потому, что душа Ромашова была в эту минуту вся наполнена большим радостным чувством, – он не мог отказать и согласился.</p><p>У крыльца долго и шумно рассаживались. Ромашов поместился с двумя барышнями Михиными. Между экипажами топтался с обычным угнетенным, безнадежно-унылым видом штабс-капитан Лещенко, которого раньше Ромашов не заметил и которого никто не хотел брать с собою в фаэтон. Ромашов окликнул его и предложил ему место рядом с собою на передней скамейке. Лещенко поглядел на подпоручика собачьими, преданными, добрыми глазами и со вздохом полез в экипаж.</p><p>Наконец все расселись. Где-то впереди Олизар, паясничая и вертясь на своем старом, ленивом мерине, запел из оперетки:</p><poem><stanza><v>Сядем в почтовую карету скорей,</v><v>Сядем в почтовую карету поскоре-е-е-ей.</v></stanza></poem><p>– Рысью ма-а-арррш! – скомандовал громовым голосом Осадчий.</p><p>Экипажи тронулись.</p></section><section><title><p>XIV</p></title><p>Пикник вышел не столько веселым, сколько крикливым и беспорядочно суматошливым. Приехали за три версты в Дубечную. Так называлась небольшая, десятин в пятнадцать, роща, разбросавшаяся на длинном пологом скате, подошву которого огибала узенькая светлая речонка. Роща состояла из редких, но прекрасных, могучих столетних дубов. У их подножий густо разросся сплошной кустарник, но кое-где оставались просторные прелестные поляны, свежие, веселые, покрытые нежной и яркой первой зеленью. На одной такой поляне уже дожидались посланные вперед денщики с самоварами и корзинами.</p><p>Прямо на земле разостлали скатерти и стали рассаживаться. Дамы устанавливали закуски и тарелки, мужчины помогали им с шутливым, преувеличенно любезным видом. Олизар повязался одной салфеткой, как фартуком, а другую надел на голову, в виде колпака, и представлял повара Лукича из офицерского клуба. Долго перетасовывали места, чтобы дамы сидели непременно вперемежку с кавалерами. Приходилось полулежать, полусидеть в неудобных позах, это было ново и занимательно, и по этому поводу молчаливый Лещенко вдруг, к общему удивлению и потехе, сказал с напыщенным и глупым видом:</p><p>– Мы теперь возлежим, точно древнеримские греки.</p><p>Шурочка посадила рядом с собой с одной стороны Тальмана, а с другой – Ромашова. Она была необыкновенно разговорчива, весела и казалась такой возбужденной, что это многим бросилось в глаза. Никогда Ромашов не находил ее такой очаровательно-красивой. Он видел, что в ней струится, трепещет и просится наружу какое-то большое, новое, лихорадочное чувство. Иногда она без слов оборачивалась к Ромашову и смотрела на него молча, может быть только полусекундой больше, чем следовало бы, немного больше, чем всегда, но всякий раз в ее взгляде он ощущал ту же непонятную ему, горячую, притягивающую силу.</p><p>Осадчий, сидевший один во главе стола, приподнялся и стал на колени. Постучав ножом о стакан и добившись тишины, он заговорил низким грудным голосом, который сочными волнами заколебался в чистом воздухе леса:</p><p>– Ну-с, господа… Выпьем же первую чару за здоровье нашей прекрасной хозяйки и дорогой именинницы. Дай ей бог всякого счастья и чин генеральши.</p><p>И, высоко подняв кверху большую рюмку, он заревел во всю мочь своей страшной глотки:</p><p>– Урра!</p><p>Казалось, вся роща ахнула от этого львиного крика, и гулкие отзвуки побежали между деревьями. Андрусевич, сидевший рядом с Осадчим, в комическом ужасе упал навзничь, притворяясь оглушенным. Остальные дружно закричали. Мужчины пошли к Шурочке чокаться. Ромашов нарочно остался последним, и она заметила это. Обернувшись к нему, она, молча и страстно улыбаясь, протянула свой стакан с белым вином. Глаза ее в этот момент вдруг расширились, потемнели, а губы выразительно, но беззвучно зашевелились, произнося какое-то слово. Но тотчас же она отвернулась и, смеясь, заговорила с Тальманом. «Что она сказала, – думал Ромашов, – ах, что же она сказала?» Это волновало и тревожило его. Он незаметно закрыл лицо руками и старался воспроизвести губами те же движения, какие делала Шурочка; он хотел поймать таким образом эти слова в своем воображении, но у него ничего не выходило. «Мой милый?», «Люблю вас?», «Ромочка?». Нет, не то. Одно он знал хорошо, что сказанное заключалось в трех слогах.</p><p>Потом пили за здоровье Николаева и за успех его на будущей службе в генеральном штабе, пили в таком духе, точно никогда и никто не сомневался, что ему действительно удастся наконец поступить в академию. Потом, по предложению Шурочки, выпили довольно вяло за именинника Ромашова; пили за присутствующих дам, и за всех присутствующих, и за всех вообще дам, и за славу знамен родного полка, и за непобедимую русскую армию…</p><p>Тальман, уже достаточно пьяный, поднялся и закричал сипло, но растроганно:</p><p>– Господа, я предлагаю выпить тост за здоровье нашего любимого, нашего обожаемого монарха, за которого каждый из нас готов пролить свою кровь до последней капли крови!</p><p>Последние слова он выдавил из себя неожиданно тонкой, свистящей фистулой, потому что у него не хватило в груди воздуху. Его цыганские, разбойничьи черные глаза с желтыми белками вдруг беспомощно и жалко заморгали, и слезы полились по смуглым щекам.</p><p>– Гимн, гимн! – восторженно потребовала маленькая толстушка Андрусевич.</p><p>Все встали. Офицеры приложили руки к козырькам. Нестройные, но воодушевленные звуки понеслись по роще, и всех громче, всех фальшивее, с лицом еще более тоскливым, чем обыкновенно, пел чувствительный штабс-капитан Лещенко.</p><p>Вообще пили очень много, как и всегда, впрочем, пили в полку: в гостях друг у друга, в собрании, на торжественных обедах и пикниках. Говорили уже все сразу, и отдельных голосов нельзя было разобрать. Шурочка, выпившая много белого вина, вся раскрасневшаяся, с глазами, которые от расширенных зрачков стали совсем черными, с влажными красными губами, вдруг близко склонилась к Ромашову.</p><p>– Я не люблю этих провинциальных пикников, в них есть что-то мелочное и пошлое, – сказала она. – Правда, это нужно было сделать для мужа, перед отъездом, но, боже, как все это глупо! Ведь все это можно было устроить у нас дома, в саду, – вы знаете, какой у нас прекрасный сад – старый, тенистый. И все-таки, не знаю почему, я сегодня безумно счастлива. Господи, как я счастлива! Нет, Ромочка, милый, я знаю почему, и я вам это потом скажу, я вам потом скажу… Я скажу… Ах нет, нет, Ромочка, я ничего, ничего не знаю.</p><p>Веки ее прекрасных глаз полузакрылись, а во всем лице было что-то манящее, обещающее и мучительно-нетерпеливое. Оно стало бесстыдно-прекрасным, и Ромашов, еще не понимая, тайным инстинктом чувствовал на себе страстное волнение, овладевшее Шурочкой, чувствовал по той сладостной дрожи, которая пробегала по его рукам и ногам и по его груди.</p><p>– Вы сегодня необыкновенны. Что с вами? – спросил он шепотом.</p><p>Она вдруг ответила с каким-то наивным и кротким удивлением:</p><p>– Я вам говорю, что не знаю. Я не знаю. Посмотрите: небо голубое, свет голубой… И у меня самой какое-то чудесное голубое настроение, какая-то голубая радость! Налейте мне еще вина, Ромочка, мой милый мальчик…</p><p>На другом конце скатерти зашел разговор о предполагаемой войне с Германией, которую тогда многие считали делом почти решенным. Завязался спор, крикливый, в несколько ртов зараз, бестолковый. Вдруг послышался сердитый, решительный голос Осадчего. Он был почти пьян, но это выражалось у него только тем, что его красивое лицо страшно побледнело, а тяжелый взгляд больших черных глаз стал еще сумрачнее.</p><p>– Ерунда! – воскликнул он резко. – Я утверждаю, что все это ерунда. Война выродилась. Все выродилось на свете. Дети родятся идиотами, женщины сделались кривобокими, у мужчин нервы. «Ах, кровь! Ах, я падаю в обморок!» – передразнил он кого-то гнусавым тоном. – И все это оттого, что миновало время настоящей, свирепой, беспощадной войны. Разве это война? За пятнадцать верст в тебя – бах! – и ты возвращаешься домой героем. Боже мой, какая, подумаешь, доблесть! Взяли тебя в плен. «Ах, миленький, ах, голубчик, не хочешь ли покурить табачку? Или, может быть, чайку? Тепло ли тебе, бедненький? Мягко ли?» У-у! – Осадчий грозно зарычал и наклонил вниз голову, точно бык, готовый нанести удар. – В Средние века дрались – это я понимаю. Ночной штурм. Весь город в огне. «На три дня отдаю город солдатам на разграбление!» Ворвались. Кровь и огонь. У бочек с вином выбиваются донья. Кровь и вино на улицах. О, как были веселы эти пиры на развалинах! Женщин – обнаженных, прекрасных, плачущих – тащили за волосы. Жалости не было. Они были сладкой добычей храбрецов!..</p><p>– Однако вы не очень распространяйтесь, – заметила шутливо Софья Павловна Тальман.</p><p>– По ночам горели дома, и дул ветер, и от ветра качались черные тела на виселицах, и над ними кричали вороны. А под виселицами горели костры и пировали победители. Пленных не было. Зачем пленные? Зачем отрывать для них лишние силы? А-ах! – яростно простонал со сжатыми зубами Осадчий. – Что это было за смелое, что за чудесное время! А битвы! Когда сходились грудь с грудью и дрались часами, хладнокровно и бешено, с озверением и с поразительным искусством. Какие это были люди, какая страшная физическая сила! Господа! – Он поднялся на ноги и выпрямился во весь свой громадный рост, и голос его зазвенел восторгом и дерзостью. – Господа, я знаю, что вы из военных училищ вынесли золотушные, жиденькие понятия о современной гуманной войне. Но я пью… Если даже никто не присоединится ко мне, я пью один за радость прежних войн, за веселую и кровавую жестокость!</p><p>Все молчали, точно подавленные неожиданным экстазом этого обыкновенно мрачного, неразговорчивого человека, и глядели на него с любопытством и со страхом. Но вдруг вскочил с своего места Бек-Агамалов. Он сделал это так внезапно и так быстро, что многие вздрогнули, а одна из женщин вскрикнула в испуге. Его глаза выкатились и дико сверкали, крепко сжатые белые зубы были хищно оскалены. Он задыхался и не находил слов.</p><p>– О, о!.. Вот это… вот, я понимаю!! А! – Он с судорожной силой, точно со злобой, сжал и встряхнул руку Осадчего. – К черту эту кислятину! К черту жалость! А! Р-руби!</p><p>Ему нужно было отвести на чем-нибудь свою варварскую душу, в которой в обычное время тайно дремала старинная, родовая кровожадность. Он, с глазами, налившимися кровью, оглянулся кругом и, вдруг выхватив из ножен шашку, с бешенством ударил по дубовому кусту. Ветки и молодые листья полетели на скатерть, осыпав, как дождем, всех сидящих.</p><p>– Бек! Сумасшедший! Дикарь! – закричали дамы.</p><p>Бек-Агамалов сразу точно опомнился и сел. Он казался заметно сконфуженным за свой неистовый порыв, но его тонкие ноздри, из которых с шумом вылетало дыхание, раздувались и трепетали, а черные глаза, обезображенные гневом, исподлобья, но с вызовом обводили присутствующих.</p><p>Ромашов слушал и не слушал Осадчего. Он испытывал странное состояние, похожее на сон, на сладкое опьянение каким-то чудесным, несуществующим на земле напитком. Ему казалось, что теплая, нежная паутина мягко и лениво окутывает все его тело и ласково щекочет и наполняет душу внутренним ликующим смехом. Его рука часто, <emphasis>как будто</emphasis> неожиданно для него самого, касалась руки Шурочки, но ни он, ни она больше не глядели друг на друга. Ромашов точно дремал. Голоса Осадчего и Бек-Агамалова доносились до него из какого-то далекого, фантастического тумана и были понятны, но пусты.</p><p>«Осадчий… Он жестокий человек, он меня не любит, – думал Ромашов, и тот, о ком он думал, был теперь не прежний Осадчий, а новый, страшно далекий, и не настоящий, а точно движущийся на экране живой фотографии. – У Осадчего жена маленькая, худенькая, жалкая, всегда беременная… Он ее никуда с собой не берет… У него в прошлом году повесился молодой солдат… Осадчий… Да… Что такое Осадчий? Вот теперь Бек кричит… Кто этот человек? Разве я его знаю? Да, я его знаю, но почему же он такой странный, чужой, непонятный мне? А вот кто-то сидит со мной рядом… Кто ты? От тебя исходит радость, и я пьян от этой радости. Голубая радость!.. Вон против меня сидит Николаев. Он недоволен. Он все молчит. Глядит сюда мимоходом, точно скользит глазами. Ах, пускай сердится – все равно. О, голубая радость!»</p><p>Темнело. Тихие лиловые тени от деревьев легли на полянку. Младшая Михина вдруг спохватилась:</p><p>– Господа, а что же фиалки? Здесь, говорят, пропасть фиалок. Пойдемте собирать.</p><p>– Поздно, – заметил кто-то. – Теперь в траве ничего не увидишь.</p><p>– Теперь в траве легче потерять, чем найти, – сказал Диц, скверно засмеявшись.</p><p>– Ну, тогда давайте разложим костер, – предложил Андрусевич.</p><p>Натаскали огромную кучу хвороста и прошлогодних сухих листьев и зажгли костер. Широкий столб веселого огня поднялся к небу. Точно вспугнутые, сразу исчезли последние остатки дня, уступив место мраку, который, выйдя из рощи, надвинулся на костер. Багровые пятна пугливо затрепетали по вершинам дубов, и казалось, что деревья зашевелились, закачались, то выглядывая в красное пространство света, то прячась назад в темноту.</p><p>Все встали из-за стола. Денщики зажгли свечи в стеклянных колпаках. Молодые офицеры шалили, как школьники. Олизар боролся с Михиным, и, к удивлению всех, маленький, неловкий Михин два раза подряд бросал на землю своего более высокого и стройного противника. Потом стали прыгать через огонь. Андрусевич представлял, как бьется об окно муха и как старая птичница ловит курицу, изображал, спрятавшись за кусты, звук пилы и ножа на точиле, – он на это был большой мастер. Даже и Диц довольно ловко жонглировал пустыми бутылками.</p><p>– Позвольте-ка, господа, вот я вам покажу замечательный фокус! – закричал вдруг Тальман. – Здесь нэт никакой чудеса или волшебство, а не что иной, как проворство рук. Прошу почтеннейший публикум обратить внимание, что у меня нет никакой предмет в рукав. Начинаю. Ейн, цвей, дрей… алле гоп!..</p><p>Он быстро, при общем хохоте, вынул из кармана две новые колоды карт и с треском распечатал их одну за другой.</p><p>– Винт, господа? – предложил он. – На свежем воздухе? А?</p><p>Осадчий, Николаев и Андрусевич уселись за карты, Лещенко с глубоким вздохом поместился сзади них. Николаев долго с ворчливым неудовольствием отказывался, но его все-таки уговорили. Садясь, он много раз с беспокойством оглядывался назад, ища глазами Шурочку, но так как из-за света костра ему трудно было присматриваться, то каждый раз его лицо напряженно морщилось и принимало жалкое, мучительное и некрасивое выражение.</p><p>Остальные постепенно разбрелись по поляне невдалеке от костра. Затеяли было играть в горелки, но эта забава вскоре окончилась, после того как старшая Михина, которую поймал Диц, вдруг раскраснелась до слез и наотрез отказалась играть. Когда она говорила, ее голос дрожал от негодования и обиды, но причины она все-таки не объяснила.</p><p>Ромашов пошел вглубь рощи по узкой тропинке. Он сам не понимал, чего ожидает, но сердце его сладко и томно ныло от неясного блаженного предчувствия. Он остановился. Сзади него послышался легкий треск веток, потом быстрые шаги и шелест шелковой нижней юбки. Шурочка поспешно шла к нему – легкая и стройная, мелькая, точно светлый лесной дух, своим белым платьем между темными стволами огромных деревьев. Ромашов пошел ей навстречу и без слов обнял ее. Шурочка тяжело дышала от поспешной ходьбы. Ее дыхание тепло и часто касалось щеки и губ Ромашова, и он ощущал, как под его рукой бьется ее сердце.</p><p>– Сядем, – сказала Шурочка.</p><p>Она опустилась на траву и стала поправлять обеими руками волосы на затылке. Ромашов лег около ее ног, и так как почва на этом месте заметно опускалась вниз, то он, глядя на нее, видел только нежные и неясные очертания ее шеи и подбородка.</p><p>Вдруг она спросила тихим, вздрагивающим голосом:</p><p>– Ромочка, хорошо вам?</p><p>– Хорошо, – ответил он. Потом подумал одну секунду, вспомнил весь нынешний день и повторил горячо: – О да, мне сегодня так хорошо, так хорошо! Скажите, отчего вы сегодня такая?</p><p>– Какая?</p><p>Она наклонилась к нему ближе, вглядываясь в его глаза, и все ее лицо стало сразу видимым Ромашову.</p><p>– Вы чудесная, необыкновенная. Такой прекрасной вы еще никогда не были. Что-то в вас поет и сияет. В вас что-то новое, загадочное, я не понимаю что… Но… вы не сердитесь на меня, Александра Петровна… вы не боитесь, что вас хватятся?</p><p>Она тихо засмеялась, и этот низкий, ласкающий смех отозвался в груди Ромашова радостной дрожью.</p><p>– Милый Ромочка! Милый, добрый, трусливый, милый Ромочка. Я ведь вам сказала, что этот день наш. Не думайте ни о чем, Ромочка. Знаете, отчего я сегодня такая смелая? Нет? Не знаете? Я в вас влюблена сегодня. Нет, нет, вы не воображайте, это завтра же пройдет…</p><p>Ромашов протянул к ней руки, ища ее тела.</p><p>– Александра Петровна… Шурочка… Саша! – произнес он умоляюще.</p><p>– Не называйте меня Шурочкой, я не хочу этого. Все другое, только не это… Кстати, – вдруг точно вспомнила она, – какое у вас славное имя – Георгий. Гораздо лучше, чем Юрий… Гео-р-гий! – протянула она медленно, как будто вслушиваясь в звуки этого слова. – Это гордо.</p><p>– О милая! – сказал Ромашов страстно.</p><p>– Подождите… Ну, слушайте же. Это самое важное. Я вас сегодня видела во сне. Это было удивительно прекрасно. Мне снилось, будто мы с вами танцуем вальс в какой-то необыкновенной комнате. О, я бы сейчас же узнала эту комнату до самых мелочей. Много было ковров, но горел один только красный фонарь, новое пианино блестело, два окна с красными занавесками, – все было красное. Где-то играла музыка, ее не было видно, и мы с вами танцевали… Нет, нет, только во сне может быть такая сладкая, такая чувственная близость. Мы кружились быстро-быстро, но не касались ногами пола, а точно плавали в воздухе и кружились, кружились, кружились. Ах, это продолжалось так долго и было так невыразимо чудно-приятно… Слушайте, Ромочка, вы летаете во сне?</p><p>Ромашов не сразу ответил. Он точно вступил в странную, обольстительную, одновременно живую и волшебную сказку. Да сказкой и были теплота и тьма этой весенней ночи, и внимательные, притихшие деревья кругом, и странная, милая женщина в белом платье, сидевшая рядом, так близко от него. И чтобы очнуться от этого обаяния, он должен был сделать над собой усилие.</p><p>– Конечно летаю, – ответил он. – Но только с каждым годом все ниже и ниже. Прежде, в детстве, я летал под потолком. Ужасно смешно было глядеть на людей сверху: как будто они ходят вверх ногами. Они меня старались достать половой щеткой, но не могли. А я все летаю и все смеюсь. Теперь уже этого нет, теперь я только прыгаю, – сказал Ромашов со вздохом. – Оттолкнусь ногами и лечу над землей. Так, шагов двадцать – и низко, не выше аршина.</p><p>Шурочка совсем опустилась на землю, оперлась о нее локтем и положила на ладонь голову. Помолчав немного, она продолжала задумчиво:</p><p>– И вот, после этого сна, утром мне захотелось вас видеть. Ужасно, ужасно захотелось. Если бы вы не пришли, я не знаю, что бы я сделала. Я бы, кажется, сама к вам прибежала. Потому-то я и просила вас прийти не раньше четырех. Я боялась за самое себя. Дорогой мой, понимаете ли вы меня?</p><p>В пол-аршине от лица Ромашова лежали ее ноги, скрещенные одна на другую, две маленькие ножки в низких туфлях и в черных чулках с каким-то стрельчатым белым узором. С отуманенной головой, с шумом в ушах, Ромашов вдруг крепко прижался зубами к этому живому, упругому, холодному, сквозь чулок, телу.</p><p>– Ромочка… Не надо, – услышал он над собой ее слабый, протяжный и точно ленивый голос.</p><p>Он поднял голову. И опять все ему показалось в этот миг чудесной, таинственной лесной сказкой. Ровно подымалась по скату вверх роща с темной травой и с черными, редкими, молчаливыми деревьями, которые неподвижно и чутко прислушивались к чему-то сквозь дремоту. А на самом верху, сквозь густую чащу верхушек и дальних стволов, над ровной, высокой чертой горизонта рдела узкая полоса зари – не красного и не багрового цвета, а темно-пурпурного, необычайного, похожего на угасающий уголь или на пламя, преломленное сквозь густое красное вино. И на этой горе, между черных деревьев в темной пахучей траве, лежала, как отдыхающая лесная богиня, непонятная, прекрасная, белая женщина.</p><p>Ромашов придвинулся к ней ближе. Ему казалось, что от лица ее идет бледное сияние. Глаз ее не было видно – вместо них было два больших темных пятна, но Ромашов чувствовал, что она смотрит на него.</p><p>– Это сказка! – прошептал он тихо одним движением рта.</p><p>– Да, милый, сказка…</p><p>Он стал целовать ее платье, отыскал ее руку и приник лицом к узкой, теплой, душистой ладони, и в то же время он говорил, задыхаясь, обрывающимся голосом:</p><p>– Саша… Я люблю вас… Я люблю…</p><p>Теперь, поднявшись выше, он ясно видел ее глаза, которые стали огромными, черными и то суживались, то расширялись, и от этого причудливо менялось в темноте все ее знакомо-незнакомое лицо. Он жадными, пересохшими губами искал ее рта, но она уклонялась от него, тихо качала головой и повторяла медленным шепотом:</p><p>– Нет, нет, нет… Мой милый, нет…</p><p>– Дорогая моя… Какое счастье!.. Я люблю тебя… – твердил Ромашов в каком-то блаженном бреду. – Я люблю тебя. Посмотри: эта ночь, и тишина, и никого, кроме нас. О счастье мое, как я тебя люблю!</p><p>Но она говорила шепотом: «нет, нет», тяжело дыша, лежа всем телом на земле. Наконец она заговорила еле слышным голосом, точно с трудом:</p><p>– Ромочка, зачем вы такой… слабый! Я не хочу скрывать, меня влечет к вам, вы мне милы всем: своей неловкостью, своей чистотой, своей нежностью. Я не скажу вам, что я вас люблю, но я о вас всегда думаю, я вижу вас во сне, я… чувствую вас… Меня волнует ваша близость и ваши прикосновения. Но зачем вы такой жалкий! Ведь жалость – сестра презрения. Подумайте, я не могу уважать вас. О, если бы вы были сильный! – Она сняла с головы Ромашова фуражку и стала потихоньку гладить и перебирать его мягкие волосы. – Если бы вы могли завоевать себе большое имя, большое положение!..</p><p>– Я сделаю, я сделаю это! – тихо воскликнул Ромашов. – Будьте только моей. Идите ко мне. Я всю жизнь…</p><p>Она перебила его с ласковой и грустной улыбкой, которую он услышал в ее тоне:</p><p>– Верю, что вы хотите, голубчик, верю, но вы ничего не сделаете. Я знаю, что нет. О если бы я хоть чуть-чуть надеялась на вас, я бросила бы все и пошла за вами. Ах, Ромочка, славный мой. Я слышала, какая-то легенда говорит, что Бог создал сначала всех людей целыми, а потом почему-то разбил каждого на две части и разбросал по свету. И вот ищут целые века одна половинка другую – и все не находят. Дорогой мой, ведь мы с вами – эти две половинки; у нас все общее: и любимое, и нелюбимое, и мысли, и сны, и желания. Мы понимаем друг друга с полунамека, с полуслова, даже без слов, одной душой. И вот я должна отказаться от тебя. Ах, это уже второй раз в моей жизни.</p><p>– Да, я знаю.</p><p>– Он говорил тебе? – спросила Шурочка быстро.</p><p>– Нет, это вышло случайно. Я знаю.</p><p>Они замолчали. На небе дрожащими зелеными точечками загорались первые звезды. Справа едва-едва доносились голоса, смех и чье-то пение. Остальная часть рощи, погруженная в мягкий мрак, была полна священной, задумчивой тишиной. Костра отсюда не было видно, но изредка по вершинам ближайших дубов, точно отблеск дальней зарницы, мгновенно пробегал красный трепещущий свет. Шурочка тихо гладила голову и лицо Ромашова; когда же он находил губами ее руку, она сама прижимала ладонь к его рту.</p><p>– Я своего мужа не люблю, – говорила она медленно, точно в раздумье. – Он груб, он нечуток, неделикатен. Ах, – это стыдно говорить, – но мы, женщины, никогда не забываем первого насилия над нами. Потом, он так дико ревнив. Он до сих пор мучит меня этим несчастным Назанским. Выпытывает каждую мелочь, делает такие чудовищные предположения, фу… Задает мерзкие вопросы. Господи! Это же был невинный, полудетский роман! Но он от одного его имени приходит в бешенство.</p><p>Когда она говорила, ее голос поминутно вздрагивал, и вздрагивала ее рука, гладившая его голову.</p><p>– Тебе холодно? – спросил Ромашов.</p><p>– Нет, милый, мне хорошо, – сказала она кротко.</p><p>И вдруг с неожиданной, неудержимой страстью она воскликнула:</p><p>– Ах, мне так хорошо с тобой, любовь моя!</p><p>Тогда он начал робко, неуверенным тоном, взяв ее руку в свою и тихонько прикасаясь к ее тонким пальцам:</p><p>– Скажи мне… Прошу тебя. Ты ведь сама говоришь, что не любишь его… Зачем же вы вместе?..</p><p>Но она резко приподнялась с земли, села и нервно провела руками по лбу и по щекам, точно просыпаясь.</p><p>– Однако поздно. Пойдемте. Еще начнут разыскивать, пожалуй, – сказала она другим, совершенно спокойным голосом.</p><p>Они встали с травы и стояли друг против друга молча, слыша дыхание друг друга, глядя в глаза и не видя их.</p><p>– Прощай! – вдруг воскликнула она звенящим голосом. – Прощай, мое счастье, мое недолгое счастье!</p><p>Она обвилась руками вокруг его шеи и прижалась горячим влажным ртом к его губам и со сжатыми зубами, со стоном страсти прильнула к нему всем телом, от ног до груди. Ромашову почудилось, что черные стволы дубов покачнулись в одну сторону, а земля поплыла в другую и что время остановилось.</p><p>Потом она с усилием освободилась из его рук и сказала твердо:</p><p>– Прощай. Довольно. Теперь пойдем.</p><p>Ромашов упал перед ней на траву, почти лег, обнял ее ноги и стал целовать ее колени долгими, крепкими поцелуями.</p><p>– Саша, Сашенька! – лепетал он бессмысленно. – Отчего ты не хочешь отдаться мне? Отчего? Отдайся мне!..</p><p>– Пойдем, пойдем, – торопила она его. – Да встаньте же, Георгий Алексеевич. Нас хватятся. Пойдемте!</p><p>Они пошли по тому направлению, где слышались голоса. У Ромашова подгибались и дрожали ноги и било в виски. Он шатался на ходу.</p><p>– Я не хочу обмана, – говорила торопливо и еще задыхаясь Шурочка, – впрочем, нет, я выше обмана, но я не хочу трусости. В обмане же – всегда трусость. Я тебе скажу правду: я мужу никогда не изменяла и не изменю ему до тех пор, пока не брошу его почему-нибудь. Но его ласки и поцелуи для меня ужасны, они вселяют в меня омерзение. Послушай, я только сейчас, – нет, впрочем, еще раньше, когда думала о тебе, о твоих губах, – я только теперь поняла, какое невероятное наслаждение, какое блаженство отдать себя любимому человеку. Но я не хочу трусости, не хочу тайного воровства. И потом… подожди, нагнись ко мне, милый, я скажу тебе на ухо, это стыдно… потом – я не хочу ребенка. Фу, какая гадость! Обер-офицерша, сорок восемь рублей жалованья, шестеро детей, пеленки, нищета… О, какой ужас!</p><p>Ромашов с недоумением посмотрел на нее.</p><p>– Но ведь у вас муж… Это же неизбежно, – сказал он нерешительно.</p><p>Шурочка громко рассмеялась. В этом смехе было что-то инстинктивно неприятное, от чего пахнуло холодком в душу Ромашова.</p><p>– Ромочка… ой-ой-ой, какой же вы глу-упы-ый! – протянула она знакомым Ромашову тоненьким, детским голосом. – Неужели вы этих вещей не понимаете? Нет, скажите правду – не понимаете?</p><p>Он растерянно пожал плечами. Ему стало как будто неловко за свою наивность.</p><p>– Извините… но я должен сознаться… честное слово…</p><p>– Ну и бог с вами, и не нужно. Какой вы чистый, милый, Ромочка! Ну так вот, когда вы вырастете, то вы, наверно, вспомните мои слова: что возможно с мужем, то невозможно с любимым человеком. Ах, да не думайте, пожалуйста, об этом. Это гадко – но что же поделаешь.</p><p>Они подходили уже к месту пикника. Из-за деревьев было видно пламя костра. Корявые стволы, загораживавшие огонь, казались отлитыми из черного металла, и на их боках мерцал красный изменчивый свет.</p><p>– Ну а если я возьму себя в руки? – спросил Ромашов. – Если я достигну того же, чего хочет твой муж, или еще большего? Тогда?</p><p>Она прижалась крепко к его плечу щекой и ответила порывисто:</p><p>– Тогда – да. Да, да, да…</p><p>Они уже вышли на поляну. Стал виден весь костер и маленькие черные фигуры людей вокруг него.</p><p>– Ромочка, теперь последнее, – сказала Александра Петровна торопливо, но с печалью и тревогой в голосе. – Я не хотела портить вам вечер и не говорила. Слушайте, вы не должны у нас больше бывать.</p><p>Он остановился, изумленный, растерянный.</p><p>– Почему же? О Саша!..</p><p>– Идемте, идемте… Я не знаю, <emphasis>кто</emphasis> это делает, но мужа осаждают анонимными письмами. Он мне не показывал, а только вскользь говорил об этом. Пишут какую-то грязную площадную гадость про меня и про вас. Словом, прошу вас, не ходите к нам.</p><p>– Саша! – умоляюще простонал Ромашов, протягивая к ней руки.</p><p>– Ах, мне это самой больно, мой милый, мой дорогой, мой нежный! Но это необходимо. Итак, слушайте: я боюсь, что он сам будет говорить с вами об этом… Умоляю вас, ради бога, будьте сдержанны. Обещайте мне это.</p><p>– Хорошо, – произнес печально Ромашов.</p><p>– Ну, вот и все. Прощайте, мой бедный. Бедняжка! Дайте вашу руку. Сожмите крепко-крепко, так, чтобы мне стало больно. Вот так… Ой! Теперь прощайте. Прощай, радость моя!</p><p>Не доходя костра, они разошлись. Шурочка пошла прямо вверх, а Ромашов снизу, обходом, вдоль реки. Винт еще не окончился, но их отсутствие было замечено. По крайней мере, Диц так нагло поглядел на подходящего к костру Ромашова и так неестественно скверно кашлянул, что Ромашову захотелось запустить в него горящей головешкой.</p><p>Потом он видел, как Николаев встал из-за карт и, отведя Шурочку в сторону, долго что-то ей говорил с гневными жестами и со злым лицом. Она вдруг выпрямилась и сказала ему несколько слов с непередаваемым выражением негодования и презрения. И этот большой, сильный человек вдруг покорно съежился и отошел от нее с видом укрощенного, но затаившего злобу дикого животного.</p><p>Вскоре пикник кончился. Ночь похолодела, и от реки потянуло сыростью. Запас веселости давно истощился, и все разъезжались усталые, недовольные, не скрывая зевоты. Ромашов опять сидел в экипаже против барышень Михиных и всю дорогу молчал. В памяти его стояли черные спокойные деревья, и темная гора, и кровавая полоса зари над ее вершиной, и белая фигура женщины, лежавшей в темной пахучей траве. Но все-таки сквозь искреннюю, глубокую и острую грусть он время от времени думал про самого себя патетически: «Его красивое лицо было подернуто облаком скорби».</p></section><section><title><p>XV</p></title><p>Первого мая полк выступил в лагерь, который из года в год находился в одном и том же месте, в двух верстах от города, по ту сторону железнодорожного полотна. Младшие офицеры, по положению, должны были жить в лагерное время около своих рот в деревянных бараках, но Ромашов остался на городской квартире, потому что офицерское помещение шестой роты пришло в страшную ветхость и грозило разрушением, а на ремонт его не оказывалось нужных сумм. Приходилось делать в день лишние четыре конца: на утреннее ученье, потом обратно в собрание – на обед, затем на вечернее ученье и после него снова в город. Это раздражало и утомляло Ромашова. За первые полмесяца лагерей он похудел, почернел, и глаза у него ввалились.</p><p>Впрочем, и всем приходилось нелегко: и офицерам и солдатам. Готовились к майскому смотру и не знали ни пощады, ни устали. Ротные командиры морили свои роты по два и по три лишних часа на плацу. Во время учений со всех сторон, изо всех рот и взводов слышались беспрерывно звуки пощечин. Часто издали, шагов за двести, Ромашов наблюдал, как какой-нибудь рассвирепевший ротный принимался хлестать по лицам всех своих солдат поочередно, от левого до правого фланга. Сначала беззвучный взмах руки и – только спустя секунду – сухой треск удара, и опять, и опять, и опять… В этом было много жуткого и омерзительного. Унтер-офицеры жестоко били своих подчиненных за ничтожную ошибку в словесности, за потерянную ногу при маршировке, – били в кровь, выбивали зубы, разбивали ударами по уху барабанные перепонки, валили кулаками на землю. Никому не приходило в голову жаловаться: наступил какой-то общий чудовищный, зловещий кошмар; какой-то нелепый гипноз овладел полком. И все это усугублялось страшной жарой. Май в этом году был необыкновенно зноен.</p><p>У всех нервы напряглись до последней степени. В офицерском собрании во время обедов и ужинов все чаще и чаще вспыхивали нелепые споры, беспричинные обиды, ссоры. Солдаты осунулись и глядели идиотами. В редкие минуты отдыха из палаток не слышалось ни шуток, ни смеха. Однако их все-таки заставляли по вечерам, после переклички, веселиться. И они, собравшись в кружок, с безучастными лицами равнодушно гаркали:</p><poem><stanza><v>Для расейского солдата</v><v>Пули, бонбы ничего,</v><v>С ними он запанибрата,</v><v>Всё безделки для него.</v></stanza></poem><p>А потом играли на гармонии плясовую, и фельдфебель командовал:</p><p>– Грегораш, Скворцов, у круг! Пляши, сукины дети!.. Веселись!</p><p>Они плясали, но в этой пляске, как и в пении, было что-то деревянное, мертвое, от чего хотелось плакать.</p><p>Одной только пятой роте жилось легко и свободно. Выходила она на ученье часом позже других, а уходила часом раньше. Люди в ней были все, как на подбор, сытые, бойкие, глядевшие осмысленно и смело в глаза всякому начальству; даже мундиры и рубахи сидели на них как-то щеголеватее, чем в других ротах. Командовал ею капитан Стельковский, странный человек: холостяк, довольно богатый для полка, – он получал откуда-то ежемесячно около двухсот рублей, – очень независимого характера, державшийся сухо, замкнуто и отдаленно с товарищами и вдобавок развратник. Он заманивал к себе в качестве прислуги молоденьких, часто несовершеннолетних девушек из простонародья и через месяц отпускал их домой, по-своему щедро наградив деньгами, и это продолжалось у него из года в год с непостижимой правильностью. В роте у него не дрались и даже не ругались, хотя и не особенно нежничали, и все же его рота по великолепному внешнему виду и по выучке не уступила бы любой гвардейской части. В высшей степени обладал он терпеливой, хладнокровной и уверенной настойчивостью и умел передавать ее своим унтер-офицерам. Того, чего достигали в других ротах посредством битья, наказаний, оранья и суматохи в неделю, он спокойно добивался в один день. При этом он скупо тратил слова и редко возвышал голос, но когда говорил, то солдаты окаменевали. Товарищи относились к нему неприязненно, солдаты же любили воистину: пример, может быть, единственный во всей русской армии.</p><empty-line/><p>Наступило наконец 15 мая, когда, по распоряжению корпусного командира, должен был состояться смотр. В этот день во всех ротах, кроме пятой, унтер-офицеры подняли людей в четыре часа. Несмотря на теплое утро, невыспавшиеся, зевавшие солдаты дрожали в своих каламянковых рубахах. В радостном свете розового безоблачного утра их лица казались серыми, глянцевитыми и жалкими.</p><p>В шесть часов явились к ротам офицеры. Общий сбор полка был назначен в десять часов, но ни одному ротному командиру, за исключением Стельковского, не пришла в голову мысль дать людям выспаться и отдохнуть перед смотром. Наоборот, в это утро особенно ревностно и суетливо вбивали им в голову словесность и наставления к стрельбе, особенно густо висела в воздухе скверная ругань и чаще обыкновенного сыпались толчки и зуботычины.</p><p>В девять часов роты стянулись на плац, шагах в пятистах впереди лагеря. Там уже стояли длинной прямой линией, растянувшись на полверсты, шестнадцать ротных желонеров с разноцветными флажками на ружьях. Желонерный офицер поручик Ковако, один из главных героев сегодняшнего дня, верхом на лошади носился взад и вперед вдоль этой линии, выравнивая ее, скакал с бешеным криком, распустив поводья, с шапкой на затылке, весь мокрый и красный от старания. Его шашка отчаянно билась о ребра лошади, а белая худая лошадь, вся усыпанная от старости гречкой и с бельмом на правом глазу, судорожно вертела коротким хвостом и издавала в такт своему безобразному галопу резкие, отрывистые, как выстрелы, звуки. Сегодня от поручика Ковако зависело очень многое: по его желонерам должны были выстроиться в безукоризненную нитку все шестнадцать рот полка.</p><p>Ровно без десяти минут в десять вышла из лагеря пятая рота. Твердо, большим частым шагом, от которого равномерно вздрагивала земля, прошли на глазах у всего полка эти сто человек, все, как на подбор, ловкие, молодцеватые, прямые, все со свежими, чисто вымытыми лицами, с бескозырками, лихо надвинутыми на правое ухо. Капитан Стельковский, маленький, худощавый человек в широчайших шароварах, шел небрежно и не в ногу, шагах в пяти сбоку правого фланга, и, весело щурясь, наклоняя голову то на один, то на другой бок, присматривался к равнению. Батальонный командир, подполковник Лех, который, как и все офицеры, находился с утра в нервном и бестолковом возбуждении, налетел было на него с криком за поздний выход на плац, но Стельковский хладнокровно вынул часы, посмотрел на них и ответил сухо, почти пренебрежительно:</p><p>– В приказе сказано собраться к десяти. Теперь без трех минут десять. Я не считаю себя вправе морить людей зря.</p><p>– Не разговарива-а-ать! – завопил Лех, махая руками и задерживая лошадь. – Прошу, гето, молчать, когда вам делают замечания по службе-е!..</p><p>Но он все-таки понял, что был не прав, и потому сейчас же отъехал и с ожесточением набросился на восьмую роту, в которой офицеры проверяли выкладку ранцев:</p><p>– Гет-то, что за безобразие! Гето, базар устроили? Мелочную лавочку? Гето, на охоту ехать – собак кормить? О чем раньше думали! Одеваться-а!</p><p>В четверть одиннадцатого стали выравнивать роты. Это было долгое, кропотливое и мучительное занятие. От желонера до желонера туго натянули на колышки длинные веревки. Каждый солдат первой шеренги должен был непременно с математической точностью коснуться веревки самыми кончиками носков – в этом заключался особенный строевой шик. Но этого было еще мало; требовалось, чтобы в створе развернутых носков помещался ружейный приклад и чтобы наклон всех солдатских тел оказался одинаковым. И ротные командиры выходили из себя, крича: «Иванов, подай корпус вперед! Бурченко, правое плечо доверни в поле! Левый носок назад! Еще!..»</p><p>В половине одиннадцатого приехал полковой командир. Под ним был огромный, видный гнедой мерин, весь в темных яблоках, все четыре ноги белые до колен. Полковник Шульгович имел на лошади внушительный, почти величественный вид и сидел прочно, хотя чересчур по-пехотному, на слишком коротких стременах. Приветствуя полк, он крикнул молодцевато, с наигранным веселым задором:</p><p>– Здорово, красавцы-ы-ы!..</p><p>Ромашов вспомнил свой четвертый взвод и в особенности хилую, младенческую фигуру Хлебникова и не мог удержаться от улыбки: «Нечего сказать, хороши красавцы!»</p><p>При звуках полковой музыки, игравшей встречу, вынесли знамена. Началось томительное ожидание. Далеко вперед, до самого вокзала, откуда ждали корпусного командира, тянулась цепь махальных, которые должны были сигналами предупредить о прибытии начальства. Несколько раз поднималась ложная тревога. Поспешно выдергивались колышки с веревками, полк выравнивался, подтягивался, замирал в ожидании, – но проходило несколько тяжелых минут, и людям опять позволяли стоять вольно, только не изменять положение ступней. Впереди, шагах в трехстах от строя, яркими разноцветными пятнами пестрели дамские платья, зонтики и шляпки: там стояли полковые дамы, собравшиеся поглядеть на парад. Ромашов знал отлично, что Шурочки нет в этой светлой, точно праздничной группе, но когда он глядел туда – всякий раз что-то сладко ныло у него около сердца, и хотелось часто дышать от странного, беспричинного волнения.</p><p>Вдруг, точно ветер, пугливо пронеслось по рядам одно торопливое короткое слово: «Едет, едет!» Всем как-то сразу стало ясно, что наступила настоящая, серьезная минута. Солдаты, с утра задерганные и взвинченные общей нервностью, сами, без приказания, суетливо выравнивались, одергивались и беспокойно кашляли.</p><p>– Смиррна! Желонеры, по места-ам! – скомандовал Шульгович.</p><p>Скосив глаза направо, Ромашов увидел далеко на самом краю поля небольшую тесную кучку маленьких всадников, которые в легких клубах желтоватой пыли быстро приближались к строю. Шульгович со строгим и вдохновенным лицом отъехал от середины полка на расстояние, по крайней мере, вчетверо большее, чем требовалось. Щеголяя тяжелой красотой приемов, подняв кверху свою серебряную бороду, оглядывая черную неподвижную массу полка грозным, радостным и отчаянным взглядом, он затянул голосом, покатившимся по всему полю:</p><p>– По-олк, слуш-а-ай! На крра-а-а…</p><p>Он выдержал нарочно длинную паузу, точно наслаждаясь своей огромной властью над этими сотнями людей и желая продлить это мгновенное наслаждение, и вдруг, весь покраснев от усилия, с напрягшимися на шее жилками, гаркнул всей грудью:</p><p>– …ул!..</p><p>Раз-два! Всплеснули руки о ружейные ремни, брякнули затворы о бляхи поясов. С правого фланга резко, весело и отчетливо понеслись звуки встречного марша. Точно шаловливые, смеющиеся дети, побежали толпой резвые флейты и кларнеты, с победным торжеством вскрикнули и запели высокие медные трубы, глухие удары барабана торопили их блестящий бег, и не поспевавшие за ним тяжелые тромбоны ласково ворчали густыми, спокойными, бархатными голосами. На станции длинно, тонко и чисто засвистел паровоз, и этот новый мягкий звук, вплетясь в торжествующие медные звуки оркестра, слился с ним в одну чудесную, радостную гармонию. Какая-то бодрая, смелая волна вдруг подхватила Ромашова, легко и сладко подняв его на себе. С проникновенной и веселой ясностью он сразу увидел и бледную от зноя голубизну неба, и золотой свет солнца, дрожавший в воздухе, и теплую зелень дальнего поля – точно он не замечал их раньше, – и вдруг почувствовал себя молодым, сильным, ловким, гордым от сознания, что и он принадлежит к этой стройной, неподвижной, могучей массе людей, таинственно скованных одной незримой волей…</p><p>Шульгович, держа обнаженную шашку у самого лица, тяжелым галопом поскакал навстречу.</p><p>Сквозь грубо-веселые воинственные звуки музыки послышался спокойный, круглый голос генерала:</p><p>– Здорово, первая рота!</p><p>Солдаты дружно, старательно и громко закричали. И опять на станции свистнул паровоз – и на этот раз отрывисто, коротко и точно с задором. Здороваясь поочередно с ротами, корпусный командир медленно ехал по фронту. Уже Ромашов отчетливо видел его грузную, оплывшую фигуру с крупными поперечными складками кителя под грудью и на жирном животе, и большое квадратное лицо, обращенное к солдатам, и щегольской с красными вензелями вальтрап на видной серой лошади, и костяные колечки мартингала, и маленькую ногу в низком лакированном сапоге.</p><p>– Здорово, шестая!</p><p>Люди закричали вокруг Ромашова преувеличенно громко, точно надрываясь от собственного крика. Генерал уверенно и небрежно сидел на лошади, а она, с налившимися кровью добрыми глазами, красиво выгнув шею, сочно похрустывая железом мундштука во рту и роняя с морды легкую белую пену, шла частым, танцующим, гибким шагом. «У него виски седые, а усы черные, должно быть, нафабренные», – мелькнула у Ромашова быстрая мысль.</p><p>Сквозь золотые очки корпусный командир внимательно вглядывался своими темными, совсем молодыми, умными и насмешливыми глазами в каждую пару впивавшихся в него глаз. Вот он поравнялся с Ромашовым и приложил руку к козырьку фуражки. Ромашов стоял, весь вытянувшись, с напряженными мускулами ног, крепко, до боли, стиснув эфес опущенной вниз шашки. Преданный, счастливый восторг вдруг холодком пробежал по наружным частям его рук и ног, покрыв их жесткими пупырышками. И, глядя неотступно в лицо корпусного командира, он подумал про себя, по своей наивной детской привычке: «Глаза боевого генерала с удовольствием остановились на стройной, худощавой фигуре молодого подпоручика».</p><p>Корпусный командир объехал таким образом поочередно все роты, здороваясь с каждой. Сзади него нестройной блестящей группой двигалась свита: около пятнадцати штабных офицеров на прекрасных, выхоленных лошадях. Ромашов и на них глядел теми же преданными глазами, но никто из свиты не обернулся на подпоручика: все эти парады, встречи с музыкой, эти волнения маленьких пехотных офицеров были для них привычным, давно наскучившим делом. И Ромашов со смутной завистью и недоброжелательством почувствовал, что эти высокомерные люди живут какой-то особой, красивой, недосягаемой для него, высшей жизнью.</p><p>Кто-то издали подал музыке знак перестать играть. Командир корпуса крупной рысью ехал от левого фланга к правому вдоль линии полка, и за ним разнообразно волнующейся, пестрой, нарядной вереницей растянулась его свита. Полковник Шульгович подскакал к первой роте. Затягивая поводья своему гнедому мерину, завалившись тучным корпусом назад, он крикнул тем неестественно свирепым, испуганным и хриплым голосом, каким кричат на пожарах брандмайоры:</p><p>– Капитан Осадчий! Выводите роту-у! Жива-а!..</p><p>У полкового командира и у Осадчего на всех ученьях было постоянное любовное соревнование в голосах. И теперь даже в шестнадцатой роте была слышна щегольская металлическая команда Осадчего:</p><p>– Рота, на плечо! Равнение на середину, шагом марш!</p><p>У него в роте путем долгого, упорного труда был выработан при маршировке особый, чрезвычайно редкий и твердый шаг, причем солдаты очень высоко поднимали ногу вверх и с силою бросали ее на землю. Это выходило громко и внушительно и служило предметом зависти для других ротных командиров.</p><p>Но не успела первая рота сделать и пятидесяти шагов, как раздался нетерпеливый окрик корпусного командира:</p><p>– Это что такое? Остановите роту. Остановите! Ротный командир, пожалуйте ко мне. Что вы тут показываете? Что это: похоронная процессия? Факельцуг? Раздвижные солдатики? Маршировка в три темпа? Теперь, капитан, не николаевские времена, когда служили по двадцати пяти лет. Сколько лишних дней у вас ушло на этот кордебалет! Драгоценных дней!</p><p>Осадчий стоял перед ним, высокий, неподвижный, сумрачный, с опущенной вниз обнаженной шашкой. Генерал помолчал немного и продолжал спокойнее, с грустным и насмешливым выражением:</p><p>– Небось людей совсем задергали шагистикой? Эх вы, аники-воины. А спроси у вас… да вот, позвольте, как этого молодчика фамилия?</p><p>Генерал показал пальцем на второго от правого фланга солдата.</p><p>– Игнатий Михайлов, ваше превосходительство, – безучастным, солдатским деревянным басом ответил Осадчий.</p><p>– Хорошо-с. А что вы о нем знаете? Холост он? Женат? Есть у него дети? Может быть, у него есть там в деревне какое-нибудь горе? Беда? Нуждишка? Что?</p><p>– Не могу знать, ваше превосходительство. Сто человек. Трудно запомнить.</p><p>– Трудно запомнить! – с горечью повторил генерал. – Ах, господа, господа! Сказано в Писании: духа не угашайте, а вы что делаете? Ведь эта самая святая, серая скотинка, когда дело дойдет до боя, вас своей грудью прикроет, вынесет вас из огня на своих плечах, на морозе вас своей шинелишкой дырявой прикроет, а вы – не могу знать.</p><p>И, мгновенно раздражаясь, перебирая нервно и без нужды поводья, генерал закричал через голову Осадчего на полкового командира:</p><p>– Полковник, уберите эту роту. И смотреть не буду. Уберите, уберите сейчас же! Петрушки! Картонные паяцы! Чугунные мозги!</p><p>С этого начался провал полка. Утомление и запуганность солдат, бессмысленная жестокость унтер-офицеров, бездушное, рутинное и халатное отношение офицеров к службе – все это ясно, но позорно обнаружилось на смотру. Во второй роте люди не знали «Отче наш», в третьей сами офицеры путались при рассыпном строе, в четвертой с каким-то солдатом во время ружейных приемов сделалось дурно. А главное – ни в одной роте не имели понятия о приемах против неожиданных кавалерийских атак, хотя готовились к ним и знали их важность. Приемы эти были изобретены и введены в практику именно самим корпусным командиром и заключались в быстрых перестроениях, требовавших всякий раз от начальников находчивости, быстрой сообразительности и широкой личной инициативы. И на них срывались поочередно все роты, кроме пятой.</p><p>Посмотрев роту, генерал удалял из строя всех офицеров и унтер-офицеров и спрашивал людей, всем ли довольны, получают ли всё по положению, нет ли жалоб и претензий? Но солдаты дружно гаркали, что они «точно так, всем довольны». Когда спрашивали первую роту, Ромашов слышал, как сзади него фельдфебель его роты, Рында, говорил шипящим и угрожающим голосом:</p><p>– Вот объяви мне кто-нибудь претензию! Я ему потом таку объявлю претензию!</p><p>Зато тем великолепнее показала себя пятая рота. Молодцеватые, свежие люди проделывали ротное ученье таким легким, бодрым и живым шагом, с такой ловкостью и свободой, что казалось, смотр был для них не страшным экзаменом, а какой-то веселой и совсем нетрудной забавой. Генерал еще хмурился, но уже бросил им: «Хорошо, ребята!» – это в первый раз за все время смотра.</p><p>Приемами против атак кавалерии Стельковский окончательно завоевал корпусного командира. Сам генерал указывал ему противника внезапными, быстрыми фразами: «Кавалерия справа, восемьсот шагов», – и Стельковский, не теряясь ни на секунду, сейчас же точно и спокойно останавливал роту, поворачивал ее лицом к воображаемому противнику, скачущему карьером, смыкал, экономя время, взводы – головной с колена, второй стоя, – назначал прицел, давал два или три воображаемых залпа и затем командовал: «На руку!» – «Отлично, братцы! Спасибо, молодцы!» – хвалил генерал.</p><p>После опроса рота опять выстроилась развернутым строем. Но генерал медлил ее отпускать. Тихонько проезжая вдоль фронта, он пытливо, с особенным интересом, вглядывался в солдатские лица, и тонкая, довольная улыбка светилась сквозь очки в его умных глазах под тяжелыми, опухшими веками. Вдруг он остановил коня и обернулся назад, к начальнику своего штаба:</p><p>– Нет, вы поглядите-ка, полковник, каковы у них морды! Пирогами вы их, что ли, кормите, капитан? Послушай, эй, ты, толсторожий, – указал он движением подбородка на одного солдата, – тебя Коваль звать?</p><p>– Тошно так, ваше превосходительство, Михайла Борийчук! – весело, с довольной детской улыбкой крикнул солдат.</p><p>– Ишь ты, а я думал, Коваль. Ну, значит, ошибся, – пошутил генерал. – Ничего не поделаешь. Не удалось… – прибавил он веселую, циничную фразу.</p><p>Лицо солдата совсем расплылось в глупой и радостной улыбке.</p><p>– Никак нет, ваше превосходительство! – крикнул он еще громче. – Так что у себя в деревне займался кузнечным мастерством. Ковалем был.</p><p>– А, вот видишь! – Генерал дружелюбно кивнул головой. Он гордился своим знанием солдата. – Что, капитан, он у вас хороший солдат?</p><p>– Очень хороший. У меня все они хороши, – ответил Стельковский своим обычным, самоуверенным тоном.</p><p>Брови генерала сердито дрогнули, но губы улыбнулись, и от этого все его лицо стало добрым и старчески милым.</p><p>– Ну, это вы, капитан, кажется, того… Есть же штрафованные?</p><p>– Ни одного, ваше превосходительство. Пятый год ни одного.</p><p>Генерал грузно нагнулся на седле и протянул Стельковскому свою пухлую руку в белой незастегнутой перчатке.</p><p>– Спасибо вам великое, родной мой, – сказал он дрожащим голосом, и его глаза вдруг заблестели слезами. Он, как и многие чудаковатые боевые генералы, любил иногда поплакать. – Спасибо, утешили старика. Спасибо, богатыри! – энергично крикнул он роте.</p><p>Благодаря хорошему впечатлению, оставленному Стельковским, смотр и шестой роты прошел сравнительно благополучно. Генерал не хвалил, но и не бранился. Однако и шестая рота осрамилась, когда солдаты стали колоть соломенные чучела, вшитые в деревянные рамы.</p><p>– Не так, не так, не так, не так! – горячился корпусный командир, дергаясь на седле. – Совсем не так! Братцы, слушай меня. Коли от сердца, в самую середку, штык до трубки. Рассердись! Ты не хлебы в печку сажаешь, а врага колешь…</p><p>Прочие роты проваливались одна за другой. Корпусный командир даже перестал волноваться и делать свои характерные, хлесткие замечания и сидел на лошади молчаливый, сгорбленный, со скучающим лицом. Пятнадцатую и шестнадцатую роты он и совсем не стал смотреть, а только сказал с отвращением, устало махнув рукою:</p><p>– Ну, это… недоноски какие-то.</p><p>Оставался церемониальный марш. Весь полк свели в тесную, сомкнутую колонну, пополуротно. Опять выскочили вперед желонеры и вытянулись против правого фланга, обозначая линию движения. Становилось невыносимо жарко. Люди изнемогали от духоты и от тяжелых испарений собственных тел, скученных в малом пространстве, от запаха сапог, махорки, грязной человеческой кожи и переваренного желудком черного хлеба.</p><p>Но перед церемониальным маршем все ободрились. Офицеры почти упрашивали солдат: «Братцы, вы уж постарайтесь пройти молодцами перед корпусным. Не осрамите». И в этом обращении начальников с подчиненными проскальзывало теперь что-то заискивающее, неуверенное и виноватое. Как будто гнев такой недосягаемо высокой особы, как корпусный командир, вдруг придавил общей тяжестью и офицера и солдата, обезличил и уравнял их и сделал в одинаковой степени испуганными, растерянными и жалкими.</p><p>– Полк, смирррна-а… Музыканты, на линию-у! – донеслась издали команда Шульговича.</p><p>И все полторы тысячи человек на секунду зашевелились с глухим, торопливым ропотом и вдруг неподвижно затихли, нервно и сторожко вытянувшись.</p><p>Шульговича не было видно. Опять докатился его зычный, разливающийся голос:</p><p>– Полк, на плечо-о-о!..</p><p>Четверо батальонных командиров, повернувшись на лошадях к своим частям, скомандовали вразброд:</p><p>– Батальон, на пле… – и напряженно впились глазами в полкового командира.</p><p>Где-то далеко впереди полка сверкнула в воздухе и опустилась вниз шашка. Это был сигнал для общей команды, и четверо батальонных командиров разом вскрикнули:</p><p>– …чо!</p><p>Полк с глухим дребезгом нестройно вскинул ружья. Где-то залязгали штыки.</p><p>Тогда Шульгович, преувеличенно растягивая слова, торжественно, сурово, радостно и громко, во всю мочь своих огромных легких, скомандовал:</p><p>– К це-ре-мо-ни-аль-но-му маршу-у!..</p><p>Теперь уже все шестнадцать ротных командиров невпопад и фальшиво, разными голосами запели:</p><p>– К церемониальному маршу!</p><p>И где-то, в хвосте колонны, один отставший ротный крикнул, уже после других, заплетающимся и стыдливым голосом, не договаривая команды:</p><p>– К цериальному… – и тотчас же робко оборвался.</p><p>– Попо-лу-ротна-а! – раскатился Шульгович.</p><p>– Пополуротно! – тотчас же подхватили ротные.</p><p>– На двух-взво-одную дистанцию! – заливался Шульгович.</p><p>– На двухвзводную дистанцию!..</p><p>– Ра-внение на-права-а!</p><p>– Равнение направо! – повторило многоголосое пестрое эхо.</p><p>Шульгович выждал две-три секунды и отрывисто бросил:</p><p>– Первая полурота – шагом!</p><p>Глухо донесясь сквозь плотные ряды, низко стелясь по самой земле, раздалась впереди густая команда Осадчего:</p><p>– Пер-рвая полурота. Равнение направо. Шагом… арш!</p><p>Дружно загрохотали впереди полковые барабанщики.</p><p>Видно было сзади, как от наклонного леса штыков отделилась правильная длинная линия и равномерно закачалась в воздухе.</p><p>– Вторая полурота, прямо! – услыхал Ромашов высокий бабий голос Арчаковского.</p><p>И другая линия штыков, уходя, заколебалась. Звук барабанов становился все тупее и тише, и точно он опускался вниз, под землю, и вдруг на него налетела, смяв и повалив его, веселая, сияющая, резко красивая волна оркестра. Это подхватила темп полковая музыка, и весь полк сразу ожил и подтянулся: головы поднялись выше, выпрямились стройнее тела, прояснились серые, усталые лица.</p><p>Одна за другой отходили полуроты, и с каждым разом все ярче, возбужденней и радостней становились звуки полкового марша. Вот отхлынула последняя полурота первого батальона. Подполковник Лех двинулся вперед на костлявой вороной лошади, в сопровождении Олизара. У обоих шашки «подвысь» с кистью руки на уровне лица. Слышна спокойная и, как всегда, небрежная команда Стельковского. Высоко над штыками плавно заходило древко знамени. Капитан Слива вышел вперед – сгорбленный, обрюзгший, оглядывая строй водянистыми выпученными глазами, длиннорукий, похожий на большую старую скучную обезьяну.</p><p>– П-первая полурота… п-прямо!</p><p>Легким и лихим шагом выходит Ромашов перед серединой своей полуроты. Что-то блаженное, красивое и гордое растет в его душе. Быстро скользит он глазами по лицам первой шеренги. «Старый рубака обвел своих ветеранов соколиным взором», – мелькает у него в голове пышная фраза в то время, когда он сам тянет лихо, нараспев:</p><p>– Втор-ая полуро-ота-а…</p><p>«Раз, два!» – считает Ромашов мысленно и держит такт одними носками сапог. «Нужно под левую ногу. Левой, правой». И с счастливым лицом, забросив назад голову, он выкрикивает высоким, звенящим на все поле тенором:</p><p>– Пряма!</p><p>И, уже повернувшись, точно на пружине, на одной ноге, он, не оборачиваясь назад, добавляет певуче и двумя тонами ниже:</p><p>– Ра-авне-ние направа-а!</p><p>Красота момента опьяняет его. На секунду ему кажется, что это музыка обдает его волнами такого жгучего, ослепительного света и что медные, ликующие крики падают сверху, с неба, из солнца. Как и давеча, при встрече, сладкий, дрожащий холод бежит по его телу и делает кожу жесткой и приподымает и шевелит волосы на голове.</p><p>Дружно, в такт музыке, закричала пятая рота, отвечая на похвалу генерала. Освобожденные от живой преграды из человеческих тел, точно радуясь свободе, громче и веселее побежали навстречу Ромашову яркие звуки марша. Теперь подпоручик совсем отчетливо видит впереди и справа от себя грузную фигуру генерала на серой лошади, неподвижную свиту сзади него, а еще дальше разноцветную группу дамских платьев, которые в ослепительном полуденном свете кажутся какими-то сказочными, горящими цветами. А слева блестят золотые поющие трубы оркестра, и Ромашов чувствует, что между генералом и музыкой протянулась невидимая волшебная нить, которую и радостно и жутко перейти.</p><p>Но первая полурота уже вступила в эту черту.</p><p>– Хорошо, ребята! – слышится довольный голос корпусного командира.</p><p>– А-а-а-а! – подхватывают солдаты высокими, счастливыми голосами. Еще громче вырываются вперед звуки музыки. «О милый! – с умилением думает Ромашов о генерале. – Умница!»</p><p>Теперь Ромашов один. Плавно и упруго, едва касаясь ногами земли, приближается он к заветной черте. Голова его дерзко закинута назад и с гордым вызовом обращена влево. Во всем теле у него такое ощущение легкости и свободы, точно он получил неожиданную способность летать. И, сознавая себя предметом общего восхищения, прекрасным центром всего мира, он говорит сам себе в каком-то радужном, восторженном сне: «Посмотрите, посмотрите, – это идет Ромашов». «Глаза дам сверкали восторгом». Раз, два, левой!.. «Впереди полуроты грациозной походкой шел красивый молодой подпоручик». Левой, правой!.. «Полковник Шульгович, ваш Ромашов одна прелесть, – сказал корпусный командир, – я бы хотел иметь его своим адъютантом». Левой…</p><p>Еще секунда, еще мгновение – и Ромашов пересекает очарованную нить. Музыка звучит безумным, героическим, огненным торжеством. «Сейчас похвалит», – думает Ромашов, и душа его полна праздничным сиянием. Слышен голос корпусного командира, вот голос Шульговича, еще чьи-то голоса… «Конечно, генерал похвалил, но отчего же солдаты не отвечали? Кто-то кричит сзади, из рядов… Что случилось?»</p><p>Ромашов обернулся назад и побледнел. Вся его полурота вместо двух прямых, стройных линий представляла из себя безобразную, изломанную по всем направлениям, стеснившуюся, как овечье стадо, толпу. Это случилось оттого, что подпоручик, упоенный своим восторгом и своими пылкими мечтами, сам не заметил того, как шаг за шагом передвигался от середины вправо, наседая в то же время на полуроту, и наконец очутился на ее правом фланге, смяв и расстроив общее движение. Все это Ромашов увидел и понял в одно короткое, как мысль, мгновение, так же как увидел и рядового Хлебникова, который ковылял один, шагах в двадцати за строем, как раз на глазах генерала. Он упал на ходу и теперь, весь в пыли, догонял свою полуроту, низко согнувшись под тяжестью амуниции, точно бежа на четвереньках, держа в одной руке ружье за середину, а другой рукой беспомощно вытирая нос.</p><p>Ромашову вдруг показалось, что сияющий майский день сразу потемнел, что на его плечи легла мертвая, чужая тяжесть, похожая на песчаную гору, и что музыка заиграла скучно и глухо. И сам он почувствовал себя маленьким, слабым, некрасивым, с вялыми движениями, с грузными, неловкими, заплетающимися ногами.</p><p>К нему уже летел карьером полковой адъютант. Лицо Федоровского было красно и перекошено злостью, нижняя челюсть прыгала. Он задыхался от гнева и от быстрой скачки. Еще издали он начал яростно кричать, захлебываясь и давясь словами:</p><p>– Подпоручик… Ромашов… Командир полка объявляет вам… строжайший выговор… На семь дней… на гауптвахту… в штаб дивизии… Безобразие, скандал… Весь полк о……и!.. Мальчишка!</p><p>Ромашов не отвечал ему, даже не повернул к нему головы. Что ж, конечно, он имеет право браниться! Вот и солдаты слышали, как адъютант кричал на него. «Ну что ж, и пускай слышали, так мне и надо, и пускай, – с острой ненавистью к самому себе подумал Ромашов. – Все теперь пропало для меня. Я застрелюсь. Я опозорен навеки. Все, все пропало для меня. Я смешной, я маленький, у меня бледное, некрасивое лицо, какое-то нелепое лицо, противнее всех лиц на свете. Все пропало! Солдаты идут сзади меня, смотрят мне в спину, и смеются, и подталкивают друг друга локтями. А может быть, жалеют меня? Нет, я непременно, непременно застрелюсь!»</p><p>Полуроты, отходя довольно далеко от корпусного командира, одна за другой заворачивали левым плечом и возвращались на прежнее место, откуда они начали движение. Тут их перестраивали в развернутый ротный строй. Пока подходили задние части, людям позволили стоять вольно, а офицеры сошли с своих мест, чтобы размяться и покурить из рукава. Один Ромашов оставался в середине фронта, на правом фланге своей полуроты. Концом обнаженной шашки он сосредоточенно ковырял землю у своих ног и хотя не подымал опущенной головы, но чувствовал, что со всех сторон на него устремлены любопытные, насмешливые и презрительные взгляды.</p><p>Капитан Слива прошел мимо Ромашова и, не останавливаясь, не глядя на него, точно разговаривая сам с собою, проворчал хрипло, со сдержанной злобой, сквозь сжатые зубы:</p><p>– С-сегодня же из-звольте подать рапорт о п-переводе в другую роту.</p><p>Потом подошел Веткин. В его светлых, добрых глазах и в углах опустившихся губ Ромашов прочел то брезгливое и жалостное выражение, с каким люди смотрят на раздавленную поездом собаку. И в то же время сам Ромашов с отвращением почувствовал у себя на лице какую-то бессмысленную, тусклую улыбку.</p><p>– Пойдем покурим, Юрий Алексеич, – сказал Веткин. И, чмокнув языком и качнув головой, он прибавил с досадой: – Эх, голубчик!..</p><p>У Ромашова затрясся подбородок, а в гортани стало горько и тесно. Едва удерживаясь от рыданий, он ответил обрывающимся, задушенным голосом обиженного ребенка:</p><p>– Нет уж… что уж тут… я не хочу…</p><p>Веткин отошел в сторону. «Вот возьму сейчас подойду и ударю Сливу по щеке, – мелькнула у Ромашова ни с того ни с сего отчаянная мысль. – Или подойду к корпусному и скажу: „Стыдно тебе, старому человеку, играть в солдатики и мучить людей. Отпусти их отдохнуть. Из-за тебя две недели били солдат“».</p><p>Но вдруг ему вспомнились его недавние горделивые мечты о стройном красавце-подпоручике, о дамском восторге, об удовольствии в глазах боевого генерала, – и ему стало так стыдно, что он мгновенно покраснел не только лицом, но даже грудью и спиной.</p><p>«Ты смешной, презренный, гадкий человек! – крикнул он самому себе мысленно. – Знайте же все, что я сегодня застрелюсь!»</p><p>Смотр кончался. Роты еще несколько раз продефилировали перед корпусным командиром: сначала поротно шагом, потом бегом, затем сомкнутой колонной с ружьями наперевес. Генерал как будто смягчился немного и несколько раз похвалил солдат. Было уже около четырех часов. Наконец полк остановили и приказали людям стоять вольно. Штаб-горнист затрубил «вызов начальников».</p><p>– Господа офицеры, к корпусному командиру! – пронеслось по рядам.</p><p>Офицеры вышли из строя и сплошным кольцом окружили корпусного командира. Он сидел на лошади, сгорбившись, опустившись, по-видимому, сильно утомленный, но его умные, прищуренные, опухшие глаза живо и насмешливо глядели сквозь золотые очки.</p><p>– Буду краток, – заговорил он отрывисто и веско. – Полк никуда не годен. Солдат не браню, обвиняю начальников. Кучер плох – и лошади не везут. Не вижу в вас сердца, разумного понимания заботы о людях. Помните твердо: «Блажен, иже душу свою положит за други своя». А у вас одна мысль – лишь бы угодить на смотру начальству. Людей завертели, как извозчичьих лошадей. Офицеры имеют запущенный и дикий вид, какие-то дьячки в мундирах. Впрочем, об этом прочтете в моем приказе. Один прапорщик, кажется, шестой или седьмой роты, потерял равнение и сделал из роты кашу. Стыдно! Не требую шагистики в три темпа, но глазомер и спокойствие прежде всего.</p><p>«Обо мне!» – с ужасом подумал Ромашов, и ему показалось, что все стоящие здесь одновременно обернулись на него. Но никто не пошевелился. Все стояли молчаливые, понурые и неподвижные, не сводя глаз с лица генерала.</p><p>– Командиру пятой роты мое горячее спасибо! – продолжал корпусный командир. – Где вы, капитан? А, вот! – Генерал несколько театрально, двумя руками поднял над головой фуражку, обнажил лысый мощный череп, сходящийся шишкой над лбом, и низко поклонился Стельковскому. – Еще раз благодарю вас и с удовольствием жму вашу руку. Если приведет бог драться моему корпусу под моим начальством, – глаза генерала заморгали и засветились слезами, – то помните, капитан, первое опасное дело поручу вам. А теперь, господа, мое почтение-с. Вы свободны, рад буду видеть вас в другой раз, но в другом порядке. Позвольте-ка дорогу коню.</p><p>– Ваше превосходительство, – выступил вперед Шульгович, – осмелюсь предложить от имени общества господ офицеров отобедать в нашем собрании. Мы будем…</p><p>– Нет, уж зачем! – сухо оборвал его генерал. – Премного благодарен, я приглашен сегодня к графу Ледоховскому.</p><p>Сквозь широкую дорогу, очищенную офицерами, он галопом поскакал к полку. Люди сами, без приказания, встрепенулись, вытянулись и затихли.</p><p>– Спасибо, N-цы! – твердо и приветливо крикнул генерал. – Даю вам два дня отдыха. А теперь… – он весело возвысил голос, – по палаткам бегом марш! Ура!</p><p>Казалось, он этим коротким криком сразу толкнул весь полк. С оглушительным радостным ревом кинулись полторы тысячи людей в разные стороны, и земля затряслась и загудела под их ногами.</p><empty-line/><p>Ромашов отделился от офицеров, толпою возвращавшихся в город, и пошел дальней дорогой, через лагерь. Он чувствовал себя в эти минуты каким-то жалким отщепенцем, выброшенным из полковой семьи, каким-то неприятным, чуждым для всех человеком, и даже не взрослым человеком, а противным, порочным и уродливым мальчишкой.</p><p>Когда он проходил сзади палаток своей роты, по офицерской линии, то чей-то сдавленный, но гневный крик привлек его внимание. Он остановился на минутку и в просвете между палатками увидел своего фельдфебеля Рынду, маленького, краснолицего, апоплексического крепыша, который, неистово и скверно ругаясь, бил кулаками по лицу Хлебникова. У Хлебникова было темное, глупое, растерянное лицо, а в бессмысленных глазах светился животный ужас. Голова его жалко моталась из одной стороны в другую, и слышно было, как при каждом ударе громко клацали друг о друга его челюсти.</p><p>Ромашов торопливо, почти бегом, прошел мимо. У него не было сил заступиться за Хлебникова. И в то же время он болезненно почувствовал, что его собственная судьба и судьба этого несчастного, забитого, замученного солдатика как-то странно, родственно-близко и противно сплелись за нынешний день. Точно они были двое калек, страдающих одной и той же болезнью и возбуждающих в людях одну и ту же брезгливость. И хотя это сознание одинаковости положений и внушало Ромашову колючий стыд и отвращение, но в нем было также что-то необычайное, глубокое, истинно человеческое.</p></section><section><title><p>XVI</p></title><p>Из лагеря в город вела только одна дорога – через полотно железной дороги, которое в этом месте проходило в крутой и глубокой выемке. Ромашов по узкой, плотно утоптанной, почти отвесной тропинке быстро сбежал вниз и стал с трудом взбираться по другому откосу. Еще с середины подъема он заметил, что кто-то стоит наверху в кителе и в шинели внакидку. Остановившись на несколько секунд и прищурившись, он узнал Николаева.</p><p>«Сейчас будет самое неприятное!» – подумал Ромашов. Сердце у него тоскливо заныло от тревожного предчувствия. Но он все-таки покорно подымался кверху.</p><p>Офицеры не видались около пяти дней, но теперь они почему-то не поздоровались при встрече, и почему-то Ромашов не нашел в этом ничего необыкновенного, точно иначе и не могло случиться в этот тяжелый, несчастный день. Ни один из них даже не прикоснулся рукой к фуражке.</p><p>– Я нарочно ждал вас здесь, Юрий Алексеич, – сказал Николаев, глядя куда-то вдаль, на лагерь, через плечо Ромашова.</p><p>– К вашим услугам, Владимир Ефимыч, – ответил Ромашов с фальшивой развязностью, но дрогнувшим голосом. Он нагнулся, сорвал прошлогоднюю сухую коричневую былинку и стал рассеянно ее жевать. В то же время он пристально глядел, как в пуговицах на пальто Николаева отражалась его собственная фигура, с узкой маленькой головкой и крошечными ножками, но безобразно раздутая в боках.</p><p>– Я вас не задержу, мне только два слова, – сказал Николаев.</p><p>Он произносил слова особенно мягко, с усиленной вежливостью вспыльчивого и рассерженного человека, решившегося быть сдержанным. Но так как разговаривать, избегая друг друга глазами, становилось с каждой секундой все более неловко, то Ромашов предложил вопросительно:</p><p>– Так пойдемте?</p><p>Извилистая стежка, протоптанная пешеходами, пересекала большое свекловичное поле. Вдали виднелись белые домики и красные черепичные крыши города. Офицеры пошли рядом, сторонясь друг от друга и ступая по мясистой, густой, хрустевшей под ногами зелени. Некоторое время оба молчали. Наконец Николаев, переведя широко и громко, с видимым трудом, дыхание, заговорил первый:</p><p>– Я прежде всего должен поставить вопрос: относитесь ли вы с должным уважением к моей жене… к Александре Петровне?</p><p>– Я не понимаю, Владимир Ефимович… – возразил Ромашов. – Я, с своей стороны, тоже должен спросить вас…</p><p>– Позвольте! – вдруг загорячился Николаев. – Будем спрашивать поочередно, сначала я, а потом вы. А иначе мы не столкуемся. Будемте говорить прямо и откровенно. Ответьте мне прежде всего: интересует вас хоть сколько-нибудь то, что о ней говорят и сплетничают? Ну, словом… черт!.. ее репутация? Нет, нет, подождите, не перебивайте меня… Ведь вы, надеюсь, не будете отрицать того, что вы от нее и от меня не видели ничего, кроме хорошего, и что вы были в нашем доме приняты, как близкий, свой человек, почти как родной.</p><p>Ромашов оступился в рыхлую землю, неуклюже споткнулся и пробормотал стыдливо:</p><p>– Поверьте, я всегда буду благодарен вам и Александре Петровне…</p><p>– Ах нет, вовсе не в этом дело, вовсе не в этом. Я не ищу вашей благодарности, – рассердился Николаев. – Я хочу сказать только то, что моей жены коснулась грязная, лживая сплетня, которая… ну, то есть в которую… – Николаев часто задышал и вытер лицо платком. – Ну, словом, здесь замешаны и вы. Мы оба – я и она, – мы получаем чуть ли не каждый день какие-то подлые, хамские анонимные письма. Не стану вам их показывать… мне омерзительно это. И вот в этих письмах говорится… – Николаев замялся на секунду. – Ну да, черт!.. говорится о том, что вы – любовник Александры Петровны и что… ух, какая подлость!.. Ну и так далее… что у вас ежедневно происходят какие-то тайные свидания и будто бы весь полк об этом знает. Мерзость!</p><p>Он злобно заскрипел зубами и сплюнул.</p><p>– Я знаю, кто писал, – тихо сказал Ромашов, отворачиваясь в сторону.</p><p>– Знаете?</p><p>Николаев остановился и грубо схватил Ромашова за рукав. Видно было, что внезапный порыв гнева сразу разбил его искусственную сдержанность. Его воловьи глаза расширились, лицо налилось кровью, в углах задрожавших губ выступила густая слюна. Он яростно закричал, весь наклоняясь вперед и приближая свое лицо в упор к лицу Ромашова:</p><p>– Так как же вы смеете молчать, если знаете! В вашем положении долг каждого мало-мальски порядочного человека – заткнуть рот всякой сволочи. Слышите, вы… армейский донжуан! Если вы честный человек, а не какая-нибудь…</p><p>Ромашов, бледнея, посмотрел с ненавистью в глаза Николаеву. Ноги и руки у него вдруг страшно отяжелели, голова сделалась легкой и точно пустой, а сердце упало куда-то глубоко вниз и билось там огромными болезненными толчками, сотрясая все тело.</p><p>– Я попрошу вас не кричать на меня, – глухо и протяжно произнес Ромашов. – Говорите приличнее, я не позволю вам кричать.</p><p>– Я вовсе на вас и не кричу, – все еще грубо, но понижая тон, возразил Николаев. – Я вас только убеждаю, хотя имею право требовать. Наши прежние отношения дают мне это право. Если вы хоть сколько-нибудь дорожите чистым, незапятнанным именем Александры Петровны, то вы должны прекратить эту травлю.</p><p>– Хорошо, я сделаю все, что могу, – сухо ответил Ромашов.</p><p>Он повернулся и пошел вперед, посередине тропинки. Николаев тотчас же догнал его.</p><p>– И потом… только вы, пожалуйста, не сердитесь… – заговорил Николаев смягченно, с оттенком замешательства. – Уж раз мы начали говорить, то лучше говорить все до конца… Не правда ли?</p><p>– Да? – полувопросительно произнес Ромашов.</p><p>– Вы сами видели, с каким чувством симпатии мы к вам относились, то есть я и Александра Петровна. И если я теперь вынужден… Ах, да вы сами знаете, что в этом паршивом городишке нет ничего страшнее сплетни!</p><p>– Хорошо, – грустно ответил Ромашов. – Я перестану у вас бывать. Ведь вы об этом хотели просить меня? Ну хорошо. Впрочем, я и сам решил прекратить мои посещения. Несколько дней тому назад я зашел всего на пять минут, возвратить Александре Петровне ее книги, и, смею уверить вас, это в последний раз.</p><p>– Да… так вот… – сказал неопределенно Николаев и смущенно замолчал.</p><p>Офицеры в эту минуту свернули с тропинки на шоссе. До города оставалось еще шагов триста, и так как говорить было больше не о чем, то оба шли рядом, молча и не глядя друг на друга. Ни один не решался – ни остановиться, ни повернуть назад. Положение становилось с каждой минутой все более фальшивым и натянутым.</p><p>Наконец около первых домов города им попался навстречу извозчик. Николаев окликнул его.</p><p>– Да… так вот… – опять нелепо промолвил он, обращаясь к Ромашову. – Итак, до свидания, Юрий Алексеевич.</p><p>Они не подали друг другу рук, а только притронулись к козырькам. Но когда Ромашов глядел на удаляющийся в пыли белый крепкий затылок Николаева, он вдруг почувствовал себя таким оставленным всем миром и таким внезапно одиноким, как будто от его жизни только что отрезали что-то самое большое, самое главное.</p><p>Он медленно пошел домой. Гайнан встретил его на дворе, еще издали дружелюбно и весело скаля зубы. Снимая с подпоручика пальто, он все время улыбался от удовольствия и, по своему обыкновению, приплясывал на месте.</p><p>– Твоя не обедал? – спрашивал он с участливой фамильярностью. – Небось голодный? Сейчас побежу в собранию, принесу тебе обед.</p><p>– Убирайся к черту! – визгливо закричал на него Ромашов. – Убирайся, убирайся и не смей заходить ко мне в комнату. И кто бы ни спрашивал – меня нет дома. Хоть бы сам государь император пришел.</p><p>Он лег на постель и зарылся головой в подушку, вцепившись в нее зубами. У него горели глаза, что-то колючее, постороннее распирало и в то же время сжимало горло, и хотелось плакать. Он жадно искал этих горячих и сладостных слез, этих долгих, горьких, облегчающих рыданий. И он снова и снова нарочно вызывал в воображении прошедший день, сгущая все нынешние обидные и позорные происшествия, представляя себе самого себя, точно со стороны, оскорбленным, несчастным, слабым и заброшенным и жалостно умиляясь над собой. Но слезы не приходили.</p><p>Потом случилось что-то странное. Ромашову показалось, что он вовсе не спал, даже не задремал ни на секунду, а просто в течение одного только момента лежал без мыслей, закрыв глаза. И вдруг он неожиданно застал себя бодрствующим, с прежней тоской на душе. Но в комнате уже было темно. Оказалось, что в этом непонятном состоянии умственного оцепенения прошло более пяти часов.</p><p>Ему захотелось есть. Он встал, прицепил шашку, накинул шинель на плечи и пошел в собрание. Это было недалеко, всего шагов двести, и туда Ромашов всегда ходил не с улицы, а через черный ход, какими-то пустырями, огородами и перелазами.</p><p>В столовой, в бильярдной и на кухне светло горели лампы, и оттого грязный, загроможденный двор офицерского собрания казался черным, точно залитым чернилами. Окна были всюду раскрыты настежь. Слышался говор, смех, пение, резкие удары бильярдных шаров.</p><p>Ромашов уже взошел на заднее крыльцо, но вдруг остановился, уловив в столовой раздраженный и насмешливый голос капитана Сливы. Окно было в двух шагах, и, осторожно заглянув в него, Ромашов увидел сутуловатую спину своего ротного командира.</p><p>– В-вся рота идет, к-как один ч-человек – ать! ать! ать! – говорил Слива, плавно подымая и опуская протянутую ладонь, – а <emphasis>оно одно,</emphasis> точно на смех – о! о! – як тот козел. – Он суетливо и безобразно ткнул несколько раз указательным пальцем вверх. – Я ему п-прямо сказал б-без церемонии: уходите-ка, п-почтеннейший, в друг-гую роту. А лучше бы вам и вовсе из п-полка уйти. Какой из вас, к черту, офицер? Так, м-междометие какое-то…</p><p>Ромашов зажмурил глаза и съежился. Ему казалось, что если он сейчас пошевелится, то все сидящие в столовой заметят это и высунутся из окон. Так простоял он минуту или две. Потом, стараясь дышать как можно тише, сгорбившись и спрятав голову в плечи, он на цыпочках двинулся вдоль стены, прошел, все ускоряя шаг, до ворот и, быстро перебежав освещенную луной улицу, скрылся в густой тени противоположного забора.</p><p>Ромашов долго кружил в этот вечер по городу, держась все время теневых сторон, но почти не сознавая, по каким улицам он идет. Раз он остановился против дома Николаевых, который ярко белел в лунном свете, холодно, глянцевито и странно сияя своей зеленой металлической крышей. Улица была мертвенно тиха, безлюдна и казалась незнакомой. Прямые четкие тени от домов и заборов резко делили мостовую пополам – одна половина была совсем черная, а другая маслено блестела гладким, круглым булыжником.</p><p>За темно-красными плотными занавесками большим теплым пятном просвечивал свет лампы. «Милая, неужели ты не чувствуешь, как мне грустно, как я страдаю, как я люблю тебя!» – прошептал Ромашов, делая плачущее лицо и крепко прижимая обе руки к груди.</p><p>Ему вдруг пришло в голову заставить Шурочку, чтобы она услышала и поняла его на расстоянии, сквозь стены комнаты. Тогда, сжав кулаки так сильно, что под ногтями сделалось больно, сцепив судорожно челюсти, с ощущением холодных мурашек по всему телу, он стал твердить в уме, страстно напрягая всю свою волю: «Посмотри в окно… Подойди к занавеске. Встань с дивана и подойди к занавеске. Выгляни, выгляни, выгляни. Слышишь, я тебе приказываю, сейчас же подойди к окну».</p><p>Занавески оставались неподвижными. «Ты не слышишь меня! – с горьким упреком прошептал Ромашов. – Ты сидишь теперь с ним рядом, около лампы, спокойная, равнодушная, красивая. Ах, боже мой, боже, как я несчастлив!»</p><p>Он вздохнул и утомленной походкой, низко опустив голову, побрел дальше.</p><p>Он проходил и мимо квартиры Назанского, но там было темно. Ромашову, правда, почудилось, что кто-то белый мелькал по неосвещенной комнате мимо окон, но ему стало почему-то страшно, и он не решился окликнуть Назанского.</p><p>Спустя несколько дней Ромашов вспоминал, точно далекое, никогда не забываемое сновидение, эту фантастическую, почти бредовую прогулку. Он сам не мог бы сказать, каким образом очутился он около еврейского кладбища. Оно находилось за чертой города и взбиралось на гору, обнесенное низкой белой стеной, тихое и таинственное. Из светлой спящей травы печально подымались кверху голые, однообразные, холодные камни, бросавшие от себя одинаковые тонкие тени. А над кладбищем безмолвно и строго царствовала торжественная простота уединения.</p><p>Потом он видел себя на другом конце города. Может быть, это и в самом деле было во сне? Он стоял на середине длинной укатанной, блестящей плотины, широко пересекающей Буг. Сонная вода густо и лениво колыхалась под его ногами, мелодично хлюпая о землю, а месяц отражался в ее зыбкой поверхности дрожащим столбом, и казалось, что это миллионы серебряных рыбок плещутся на воде, уходя узкой дорожкой к дальнему берегу, темному, молчаливому и пустынному. И еще запомнил Ромашов, что повсюду – и на улицах и за городом – шел за ним сладкий, нежно-вкрадчивый аромат цветущей белой акации.</p><p>Странные мысли приходили ему в голову в эту ночь – одинокие мысли, то печальные, то жуткие, то мелочно, по-детски, смешные. Чаще же всего ему, точно неопытному игроку, проигравшему в один вечер все состояние, вдруг представлялось с соблазнительной ясностью, что вовсе ничего не было неприятного, что красивый подпоручик Ромашов отлично прошелся в церемониальном марше перед генералом, заслужил общие похвалы и что он сам теперь сидит вместе с товарищами в светлой столовой офицерского собрания и хохочет и пьет красное вино. Но каждый раз эти мечты обрывались воспоминаниями о брани Федоровского, о язвительных словах ротного командира, о разговоре с Николаевым, и Ромашов снова чувствовал себя непоправимо опозоренным и несчастным.</p><p>Тайный, внутренний инстинкт привел его на то место, где он разошелся сегодня с Николаевым. Ромашов в это время думал о самоубийстве, но думал без решимости и без страха, с каким-то скрытым, приятно-самолюбивым чувством. Обычная, неугомонная фантазия растворила весь ужас этой мысли, украсив и расцветив ее яркими картинами.</p><p>Вот Гайнан выскочил из комнаты Ромашова. Лицо искажено испугом. Бледный, трясущийся, вбегает он в офицерскую столовую, которая полна народом. Все невольно подымаются с мест при его появлении. «Ваше высокоблагородие… подпоручик… застрелился!..» – с трудом произносит Гайнан. Общее смятение. Лица бледнеют. В глазах отражается ужас. «Кто застрелился? Где? Какой подпоручик?» – «Господа, да ведь это денщик Ромашова! – узнает кто-то Гайнана. – Это его черемис». Все бегут на квартиру, некоторые без шапок. Ромашов лежит на кровати. Лужа крови на полу, и в ней валяется револьвер Смита и Вессона, казенного образца… Сквозь толпу офицеров, наполнявших маленькую комнату, с трудом пробирается полковой доктор Знойко. «В висок! – произносит он тихо среди общего молчания. – Все кончено». Кто-то замечает вполголоса: «Господа, снимите же шапки!» Многие крестятся. Веткин находит на столе записку, твердо написанную карандашом, и читает ее вслух: «Прощаю всех, умираю по доброй воле, жизнь так тяжела и печальна! Сообщите поосторожнее матери о моей смерти. Георгий Ромашов». Все переглядываются, и все читают в глазах друг у друга одну и ту же беспокойную, невысказанную мысль: «Это <emphasis>мы</emphasis> его убийцы!»</p><p>Мерно покачивается гроб под золотым парчовым покровом на руках восьми товарищей. Все офицеры идут следом. Позади их – шестая рота. Капитан Слива сурово хмурится. Доброе лицо Веткина распухло от слез, но теперь, на улице, он сдерживает себя. Лбов плачет навзрыд, не скрывая и не стыдясь своего горя, – милый, добрый мальчик! Глубокими, скорбными рыданиями несутся в весеннем воздухе звуки похоронного марша. Тут же и все полковые дамы, и Шурочка. «Я его целовала! – думает она с отчаянием. – Я его любила! Я могла бы его удержать, спасти!» – «Слишком поздно!» – думает в ответ ей с горькой улыбкой Ромашов.</p><p>Тихо разговаривают между собой офицеры, идущие за гробом: «Эх, как жаль беднягу! Ведь какой славный был товарищ, какой прекрасный, способный офицер!.. Да… не понимали мы его!» Сильнее рыдает похоронный марш, это музыка Бетховена, «На смерть героя». А Ромашов лежит в гробу, неподвижный, холодный, с вечной улыбкой на губах. На груди у него скромный букет фиалок, – никто не знает, чья рука положила эти цветы. Он всех простил: и Шурочку, и Сливу, и Федоровского, и корпусного командира. Пусть же не плачут о нем. Он был слишком чист и прекрасен для этой жизни! Ему будет лучше <emphasis>там</emphasis>!»</p><p>Слезы выступили на глаза, но Ромашов не вытирал их. Было так отрадно воображать себя оплакиваемым, несправедливо обиженным!</p><p>Он шел теперь вдоль свекловичного поля. Низкая толстая ботва пестрела путаными белыми и черными пятнами под ногами. Простор поля, освещенного луной, точно давил Ромашова. Подпоручик взобрался на небольшой земляной валик и остановился над железнодорожной выемкой.</p><p>Эта сторона была вся в черной тени, а на другую падал ярко-бледный свет, и казалось, на ней можно было рассмотреть каждую травку. Выемка уходила вниз, как темная пропасть; на дне ее слабо блестели отполированные рельсы. Далеко за выемкой белели среди поля правильные ряды остроконечных палаток.</p><p>Немного ниже гребня выемки, вдоль полотна, шел неширокий уступ. Ромашов спустился к нему и сел на траву. От голода и усталости он чувствовал тошноту вместе с ощущением дрожи и слабости в ногах. Большое пустынное поле, внизу выемка – наполовину в тени, наполовину в свете, смутно-прозрачный воздух, росистая трава, все было погружено в чуткую, крадущуюся тишину, от которой гулко шумело в ушах. Лишь изредка на станции вскрикивали маневрирующие паровозы, и в молчании этой странной ночи их отрывистые свистки принимали живое, тревожное и угрожающее выражение.</p><p>Ромашов лег на спину. Белые, легкие облака стояли неподвижно, и над ними быстро катился круглый месяц. Пусто, громадно и холодно было наверху, и казалось, что все пространство от земли до неба наполнено вечным ужасом и вечной тоской. «Там – Бог!» – подумал Ромашов, и вдруг, с наивным порывом скорби, обиды и жалости к самому себе, он заговорил страстным и горьким шепотом:</p><p>– Бог! Зачем Ты отвернулся от меня? Я – маленький, я – слабый, я – песчинка, что я сделал Тебе дурного, Бог? Ты ведь все можешь, Ты добрый, Ты все видишь, – зачем же Ты несправедлив ко мне, Бог?</p><p>Но ему стало страшно, и он зашептал поспешно и горячо:</p><p>– Нет, нет, добрый, милый, прости меня, прости меня! Я не стану больше. – И он прибавил с кроткой, обезоруживающей покорностью: – Делай со мной все, что Тебе угодно. Я всему повинуюсь с благодарностью.</p><p>Так он говорил, и в то же время у него в самых тайниках души шевелилась лукаво-невинная мысль, что его терпеливая покорность растрогает и смягчит всевидящего Бога, и тогда вдруг случится чудо, от которого все сегодняшнее – тягостное и неприятное – окажется лишь дурным сном.</p><p>«Где ты ту-ут?» – сердито и торопливо закричал паровоз.</p><p>А другой подхватил низким тоном, протяжно и с угрозой:</p><p>«Я – ва-ас!»</p><p>Что-то зашуршало и мелькнуло на той стороне выемки, на самом верху освещенного откоса. Ромашов слегка приподнял голову, чтобы лучше видеть. Что-то серое, бесформенное, мало похожее на человека, спускалось сверху вниз, едва выделяясь от травы в призрачно-мутном свете месяца. Только по движению тени да по легкому шороху осыпавшейся земли можно было уследить за ним.</p><p>Вот оно перешло через рельсы. «Кажется – солдат? – мелькнула у Ромашова беспокойная догадка. – Во всяком случае, это человек. Но так странно идти может только лунатик или пьяный. Кто это?»</p><p>Серый человек пересек рельсы и вошел в тень. Теперь стало совсем ясно видно, что это солдат. Он медленно и неуклюже взбирался наверх, скрывшись на некоторое время из поля зрения Ромашова. Но прошло две-три минуты, и снизу начала медленно подыматься круглая стриженая голова без шапки.</p><p>Мутный свет прямо падал на лицо этого человека, и Ромашов узнал левофлангового солдата своей полуроты – Хлебникова. Он шел с обнаженной головой, держа шапку в руке, со взглядом, безжизненно устремленным вперед. Казалось, он двигался под влиянием какой-то чужой, внутренней, таинственной силы. Он прошел так близко около офицера, что почти коснулся его полой своей шинели. В зрачках его глаз яркими, острыми точками отражался лунный свет.</p><p>– Хлебников! Ты? – окликнул его Ромашов.</p><p>– Ах! – вскрикнул солдат и вдруг, остановившись, весь затрепетал на одном месте от испуга.</p><p>Ромашов быстро поднялся. Он увидел перед собой мертвое, истерзанное лицо, с разбитыми, опухшими, окровавленными губами, с заплывшим от синяка глазом. При ночном неверном свете следы побоев имели зловещий, преувеличенный вид. И, глядя на Хлебникова, Ромашов подумал: «Вот этот самый человек вместе со мной принес сегодня неудачу всему полку. Мы одинаково несчастны».</p><p>– Куда ты, голубчик? Что с тобой? – спросил ласково Ромашов и, сам не зная зачем, положил обе руки на плечи солдату.</p><p>Хлебников поглядел на него растерянным, диким взором, но тотчас же отвернулся. Губы его чмокнули, медленно раскрылись, и из них вырвалось короткое, бессмысленное хрипение. Тупое, раздражающее ощущение, похожее на то, которое предшествует обмороку, похожее на приторную щекотку, тягуче заныло в груди и в животе у Ромашова.</p><p>– Тебя били? Да? Ну, скажи же. Да? Сядь здесь, сядь со мною.</p><p>Он потянул Хлебникова за рукав вниз. Солдат, точно складной манекен, как-то нелепо легко и послушно упал на мокрую траву, рядом с подпоручиком.</p><p>– Куда ты шел? – спросил Ромашов.</p><p>Хлебников молчал, сидя в неловкой позе с неестественно выпрямленными ногами. Ромашов видел, как его голова постепенно, едва заметными толчками опускалась на грудь. Опять послышался подпоручику короткий хриплый звук, и в душе у него шевельнулась жуткая жалость.</p><p>– Ты хотел убежать? Надень же шапку. Послушай, Хлебников, я теперь тебе не начальник, я сам несчастный, одинокий, убитый человек. Тебе тяжело? Больно? Поговори же со мной откровенно. Может быть, ты хотел убить себя? – спрашивал Ромашов бессвязно шепотом.</p><p>Что-то щелкнуло и забурчало в горле у Хлебникова, но он продолжал молчать. В то же время Ромашов заметил, что солдат дрожит частой, мелкой дрожью: дрожала его голова, дрожали с тихим стуком челюсти. На секунду офицеру сделалось страшно. Эта бессонная лихорадочная ночь, чувство одиночества, ровный, матовый, неживой свет луны, чернеющая глубина выемки под ногами, и рядом с ним молчаливый, обезумевший от побоев солдат – все, все представилось ему каким-то нелепым, мучительным сновидением, вроде тех снов, которые, должно быть, будут сниться людям в самые последние дни мира. Но вдруг прилив теплого, самозабвенного, бесконечного сострадания охватил его душу. И, чувствуя свое личное горе маленьким и пустячным, чувствуя себя взрослым и умным в сравнении с этим забитым, затравленным человеком, он нежно и крепко обнял Хлебникова за шею, притянул к себе и заговорил горячо, со страстной убедительностью:</p><p>– Хлебников, тебе плохо? И мне нехорошо, голубчик, мне тоже нехорошо, поверь мне. Я ничего не понимаю из того, что делается на свете. Все какая-то дикая, бессмысленная, жестокая чепуха! Но надо терпеть, мой милый, надо терпеть… Это надо.</p><p>Низко склоненная голова Хлебникова вдруг упала на колени Ромашову. И солдат, цепко обвив руками ноги офицера, прижавшись к ним лицом, затрясся всем телом, задыхаясь и корчась от подавляемых рыданий.</p><p>– Не могу больше… – лепетал Хлебников бессвязно, – не могу я, барин, больше… Ох, господи… Бьют, смеются… взводный денег просит, отделенный кричит… Где взять? Живот у меня надорванный… еще мальчонком надорвал… Кила у меня, барин… Ох, господи, господи!</p><p>Ромашов близко нагнулся над головой, которая исступленно моталась у него на коленях. Он услышал запах грязного, нездорового тела и немытых волос и прокислый запах шинели, которой покрывались во время сна. Бесконечная скорбь, ужас, непонимание и глубокая виноватая жалость переполнили сердце офицера и до боли сжали и стеснили его. И, тихо склоняясь к стриженой, колючей, грязной голове, он прошептал чуть слышно:</p><p>– Брат мой!</p><p>Хлебников схватил руку офицера, и Ромашов почувствовал на ней вместе с теплыми каплями слез холодное и липкое прикосновение чужих губ. Но он не отнимал своей руки и говорил простые, трогательные, успокоительные слова, какие говорит взрослый обиженному ребенку.</p><p>Потом он сам отвел Хлебникова в лагерь. Пришлось вызывать дежурного по роте унтер-офицера Шаповаленко. Тот вышел в одном нижнем белье, зевая, щурясь и почесывая себе то спину, то живот.</p><p>Ромашов приказал ему сейчас же сменить Хлебникова с дневальства. Шаповаленко пробовал было возражать:</p><p>– Так что, ваше благородие, им еще не подошла смена!..</p><p>– Не разговаривать! – крикнул на него Ромашов. – Скажешь завтра ротному командиру, что я так приказал… Так ты придешь завтра ко мне? – спросил он Хлебникова, и тот молча ответил ему робким, благодарным взглядом.</p><p>Медленно шел Ромашов вдоль лагеря, возвращаясь домой. Шепот в одной из палаток заставил его остановиться и прислушаться. Кто-то полузадушенным тягучим голосом рассказывал сказку:</p><p>– Во-от посылает той самый черт до того солдата самого свово главного вовшебника. Вот приходит той вовшебник и говорит: «Солдат, а солдат, я тебя зъем!» А солдат ему отвечает и говорит: «Ни, ты меня не можешь зъесть, так что я и сам вовшебник!»</p><p>Ромашов опять подошел к выемке. Чувство нелепости, сумбурности, непонятности жизни угнетало его. Остановившись на откосе, он поднял глаза вверх, к небу. Там по-прежнему был холодный простор и бесконечный ужас. И почти неожиданно для самого себя, подняв кулаки над головою и потрясая ими, Ромашов закричал бешено:</p><p>– Ты! Старый обманщик! Если Ты что-нибудь можешь и смеешь, то… ну вот: сделай так, чтобы я сейчас сломал себе ногу.</p><p>Он стремглав, закрывши глаза, бросился вниз с крутого откоса, двумя скачками перепрыгнул рельсы и, не останавливаясь, одним духом взобрался наверх. Ноздри у него раздулись, грудь порывисто дышала. Но в душе у него вдруг вспыхнула гордая, дерзкая и злая отвага.</p></section><section><title><p>XVII</p></title><p>С этой ночи в Ромашове произошел глубокий душевный надлом. Он стал уединяться от общества офицеров, обедал большею частью дома, совсем не ходил на танцевальные вечера в собрание и перестал пить. Он точно созрел, сделался старше и серьезнее за последние дни и сам замечал это по тому грустному и ровному спокойствию, с которым он теперь относился к людям и явлениям. Нередко по этому поводу вспоминались ему чьи-то давным-давно слышанные или читанные им смешные слова, что человеческая жизнь разделяется на какие-то «люстры» – в каждом люстре по семи лет – и что в течение одного люстра совершенно меняется у человека состав его крови и тела, его мысли, чувства и характер. А Ромашову недавно окончился двадцать первый год.</p><p>Солдат Хлебников зашел к нему, но лишь по второму напоминанию. Потом он стал заходить чаще.</p><p>Первое время он напоминал своим видом голодную, опаршивевшую, много битую собаку, пугливо отскакивающую от руки, протянутой с лаской. Но внимание и доброта офицера понемногу согрели и оттаяли его сердце. С совестливой и виноватой жалостью узнавал Ромашов подробности его жизни. Дома – мать с пьяницей-отцом, с полуидиотом-сыном и с четырьмя малолетними девчонками; землю у них насильно и несправедливо отобрал мир; все ютятся где-то в выморочной избе из милости того же мира; старшие работают у чужих людей, младшие ходят побираться. Денег из дома Хлебников не получает, а на вольные работы его не берут по слабосилию. Без денег же, хоть самых маленьких, тяжело живется в солдатах: нет ни чаю, ни сахару, не на что купить даже мыла, необходимо время от времени угощать взводного и отделенного водкой в солдатском буфете, все солдатское жалованье – двадцать две с половиной копейки в месяц – идет на подарки этому начальству. Бьют его каждый день, смеются над ним, издеваются, назначают не в очередь на самые тяжелые и неприятные работы.</p><p>С удивлением, с тоской и ужасом начинал Ромашов понимать, что судьба ежедневно и тесно сталкивает его с сотнями этих серых Хлебниковых, из которых каждый болеет своим горем и радуется своим радостям, но что все они обезличены и придавлены собственным невежеством, общим рабством, начальническим равнодушием, произволом и насилием. И ужаснее всего была мысль, что ни один из офицеров, как до сих пор и сам Ромашов, даже и не подозревает, что серые Хлебниковы с их однообразно-покорными и обессмысленными лицами – на самом деле живые люди, а не механические величины, называемые ротой, батальоном, полком…</p><p>Ромашов кое-что сделал для Хлебникова, чтобы доставить ему маленький заработок. В роте заметили это необычайное покровительство офицера солдату. Часто Ромашов замечал, что в его присутствии унтер-офицеры обращались к Хлебникову с преувеличенной насмешливой вежливостью и говорили с ним нарочно слащавыми голосами. Кажется, об этом знал и капитан Слива. По крайней мере, он иногда ворчал, обращаясь в пространство:</p><p>– От-т, из-звольте. Либералы п-пошли. Развращают роту. Их д-драть, подлецов, надо, а они с-сю-сюкают с ними.</p><p>Теперь, когда у Ромашова оставалось больше свободы и уединения, все чаще и чаще приходили ему в голову непривычные, странные и сложные мысли, вроде тех, которые так потрясли его месяц тому назад, в день его ареста. Случалось это обыкновенно после службы, в сумерки, когда он тихо бродил в саду под густыми засыпающими деревьями и, одинокий, тоскующий, прислушивался к гудению вечерних жуков и глядел на спокойное розовое темнеющее небо.</p><p>Эта новая внутренняя жизнь поражала его своей многообразностью. Раньше он не смел и подозревать, какие радости, какая мощь и какой глубокий интерес скрываются в такой простой, обыкновенной вещи, как человеческая мысль.</p><p>Он уже знал теперь твердо, что не останется служить в армии и непременно уйдет в запас, как только минуют три обязательных года, которые ему надлежало отбыть за образование в военном училище. Но он никак не мог себе представить, что он будет делать, ставши штатским. Поочередно он перебирал: акциз, железную дорогу, коммерцию, думал быть управляющим имением, поступить в департамент. И тут впервые он с изумлением представил себе все разнообразие занятий и профессий, которым отдаются люди. «Откуда берутся, – думал он, – разные смешные, чудовищные, нелепые и грязные специальности? Каким, например, путем вырабатывает жизнь тюремщиков, акробатов, мозольных операторов, палачей, золотарей, собачьих цирюльников, жандармов, фокусников, проституток, банщиков, коновалов, могильщиков, педелей? Или, может быть, нет ни одной даже самой пустой, случайной, капризной, насильственной или порочной человеческой выдумки, которая не нашла бы тотчас же исполнителя и слуги?»</p><p>Также поражало его, – когда он вдумывался поглубже, – то, что огромное большинство интеллигентных профессий основано исключительно на недоверии к человеческой честности и таким образом обслуживает человеческие пороки и недостатки. Иначе к чему были бы повсюду необходимы конторщики, бухгалтеры, чиновники, полиция, таможня, контролеры, инспектора и надсмотрщики – если бы человечество было совершенно?</p><p>Он думал также о священниках, докторах, педагогах, адвокатах и судьях – обо всех этих людях, которым по роду их занятий приходится постоянно соприкасаться с душами, мыслями и страданиями других людей. И Ромашов с недоумением приходил к выводу, что люди этой категории скорее других черствеют и опускаются, погружаясь в халатность, в холодную и мертвую формалистику, в привычное и постыдное равнодушие. Он знал, что существует и еще одна категория – устроителей внешнего, земного благополучия: инженеры, архитекторы, изобретатели, фабриканты, заводчики. Но они, которые могли бы общими усилиями сделать человеческую жизнь изумительно прекрасной и удобной, – они служат только богатству. Над всеми ими тяготеет страх за свою шкуру, животная любовь к своим детенышам и к своему логовищу, боязнь жизни и отсюда трусливая привязанность к деньгам. Кто же наконец устроит судьбу забитого Хлебникова, накормит, выучит его и скажет ему: «Дай мне твою руку, брат»?</p><p>Таким образом, Ромашов неуверенно, чрезвычайно медленно, но все глубже и глубже вдумывался в жизненные явления. Прежде все казалось таким простым. Мир разделялся на две неравные части: одна – меньшая – офицерство, которое окружает честь, сила, власть, волшебное достоинство мундира и вместе с мундиром почему-то и патентованная храбрость, и физическая сила, и высокомерная гордость; другая – огромная и безличная – штатские, иначе шпаки, штафирки и рябчики; их презирали; считалось молодечеством изругать или побить ни с того ни с сего штатского человека, потушить об его нос зажженную папироску, надвинуть ему на уши цилиндр; о таких подвигах еще в училище рассказывали друг другу с восторгом желторотые юнкера. И вот теперь, отходя как будто в сторону от действительности, глядя на нее откуда-то, точно из потайного угла, из щелочки, Ромашов начинал понемногу понимать, что вся военная служба с ее призрачной доблестью создана жестоким, позорным всечеловеческим недоразумением. «Каким образом может существовать сословие, – спрашивал сам себя Ромашов, – которое в мирное время, не принося ни одной крошечки пользы, поедает чужой хлеб и чужое мясо, одевается в чужие одежды, живет в чужих домах, а в военное время – идет бессмысленно убивать и калечить таких же людей, как они сами?»</p><p>И все ясней и ясней становилась для него мысль, что существуют только три гордых призвания человека: наука, искусство и свободный физический труд. С новой силой возобновились мечты о литературной работе. Иногда, когда ему приходилось читать хорошую книгу, проникнутую истинным вдохновением, он мучительно думал: «Боже мой, ведь это так просто, я сам это думал и чувствовал. Ведь и я мог бы сделать то же самое!» Его тянуло написать повесть или большой роман, канвой к которому послужили бы ужас и скука военной жизни. В уме все складывалось отлично, – картины выходили яркие, фигуры живые, фабула развивалась и укладывалась в прихотливо-правильный узор, и было необычайно весело и занимательно думать об этом. Но когда он принимался писать, выходило бледно, по-детски вяло, неуклюже, напыщенно или шаблонно. Пока он писал, – горячо и быстро, – он сам не замечал этих недостатков, но стоило ему рядом с своими страницами прочитать хоть маленький отрывок из великих русских творцов, как им овладевало бессильное отчаяние, стыд и отвращение к своему искусству.</p><p>С такими мыслями он часто бродил теперь по городу в теплые ночи конца мая. Незаметно для самого себя он избирал все одну и ту же дорогу – от еврейского кладбища до плотины и затем к железнодорожной насыпи. Иногда случалось, что, увлеченный этой новой для него страстной головной работой, он не замечал пройденного пути, и вдруг, приходя в себя и точно просыпаясь, он с удивлением видел, что находится на другом конце города.</p><p>И каждую ночь он проходил мимо окон Шурочки, проходил по другой стороне улицы, крадучись, сдерживая дыхание, с бьющимся сердцем, чувствуя себя так, как будто он совершает какое-то тайное, постыдное воровское дело. Когда в гостиной у Николаевых тушили лампу и тускло блестели от месяца черные стекла окон, он притаивался около забора, прижимал крепко к груди руки и говорил умоляющим шепотом:</p><p>– Спи, моя прекрасная, спи, любовь моя. Я – возле, я стерегу тебя!</p><p>В эти минуты он чувствовал у себя на глазах слезы, но в душе его вместе с нежностью, с умилением и с самоотверженной преданностью ворочалась слепая животная ревность созревшего самца.</p><p>Однажды Николаев был приглашен к командиру полка на винт. Ромашов знал это. Ночью, идя по улице, он услышал за чьим-то забором, из палисадника, пряный и страстный запах нарциссов. Он перепрыгнул через забор и в темноте нарвал с грядки, перепачкав руки в сырой земле, целую охапку этих белых, нежных, мокрых цветов.</p><p>Окно в Шурочкиной спальне было открыто – оно выходило во двор и было не освещено. Со смелостью, которой он сам от себя не ожидал, Ромашов проскользнул в скрипучую калитку, подошел к стене и бросил цветы в окно. Ничто не шелохнулось в комнате. Минуты три Ромашов стоял и ждал, и биение его сердца наполняло стуком всю улицу. Потом, съежившись, краснея от стыда, он на цыпочках вышел на улицу.</p><p>На другой день он получил от Шурочки короткую сердитую записку:</p><p>«Не смейте никогда больше этого делать. Нежности во вкусе Ромео и Джульетты смешны, особенно если они происходят в пехотном армейском полку».</p><p>Днем Ромашов старался хоть издали увидать ее на улице, но этого почему-то не случалось. Часто, увидав издали женщину, которая фигурой, походкой, шляпкой напоминала ему Шурочку, он бежал за ней со стесненным сердцем, с прерывающимся дыханием, чувствуя, как у него руки от волнения делаются холодными и влажными. И каждый раз, заметив свою ошибку, он ощущал в душе скуку, одиночество и какую-то мертвую пустоту.</p></section><section><title><p>XVIII</p></title><p>В самом конце мая в роте капитана Осадчего повесился молодой солдат, и, по странному расположению судьбы, повесился в то же самое число, в которое в прошлом году произошел в этой роте такой же случай. Когда его вскрывали, Ромашов был помощником дежурного по полку и поневоле вынужден был присутствовать при вскрытии. Солдат еще не успел разложиться. Ромашов слышал, как из его развороченного на куски тела шел густой запах сырого мяса, точно от туш, которые выставляют при входе в мясные лавки. Он видел его серые и синие ослизлые глянцевитые внутренности, видел содержимое его желудка, видел его мозг – серо-желтый, весь в извилинах, вздрагивавший на столе от шагов, как желе, перевернутое из формы. Все это было ново, страшно и противно и в то же время вселяло в него какое-то брезгливое неуважение к человеку.</p><p>Изредка, время от времени, в полку наступали дни какого-то общего, повального, безобразного кутежа. Может быть, это случалось в те странные моменты, когда люди, случайно между собой связанные, но все вместе осужденные на скучную бездеятельность и бессмысленную жестокость, вдруг прозревали в глазах друг у друга, там, далеко, в запутанном и угнетенном сознании, какую-то таинственную искру ужаса, тоски и безумия. И тогда спокойная, сытая, как у племенных быков, жизнь точно выбрасывалась из своего русла.</p><p>Так случилось и после этого самоубийства. Первым начал Осадчий. Как раз подошло несколько дней праздников подряд, и он в течение их вел в собрании отчаянную игру и страшно много пил. Странно: огромная воля этого большого, сильного и хищного, как зверь, человека увлекла за собой весь полк в какую-то вертящуюся книзу воронку, и во все время этого стихийного, припадочного кутежа Осадчий с цинизмом, с наглым вызовом, точно ища отпора и возражения, поносил скверными словами имя самоубийцы.</p><p>Было шесть часов вечера. Ромашов сидел с ногами на подоконнике и тихо насвистывал вальс из «Фауста». В саду кричали воробьи и стрекотали сороки. Вечер еще не наступил, но между деревьями уже бродили легкие задумчивые тени.</p><p>Вдруг у крыльца его дома чей-то голос запел громко, с воодушевлением, но фальшиво:</p><poem><stanza><v>Бесятся кони, бренчат мундштуками,</v><v>Пенятся, рвутся, храпя-а-ат…</v></stanza></poem><p>С грохотом распахнулись обе входные двери, и в комнату ввалился Веткин. С трудом удерживая равновесие, он продолжал петь:</p><poem><stanza><v>Барыни, барышни взором отчаянным</v><v>Вслед уходящим глядят.</v></stanza></poem><p>Он был пьян, тяжело, угарно, со вчерашнего. Веки глаз от бессонной ночи у него покраснели и набрякли. Шапка сидела на затылке. Усы, еще мокрые, потемнели и висели вниз двумя густыми сосульками, точно у моржа.</p><p>– Р-ромуальд! Анахорет сирийский, дай я тебя лобзну! – завопил он на всю комнату. – Ну, чего ты киснешь? Пойдем, брат. Там весело: играют, поют. Пойдем!</p><p>Он крепко и продолжительно поцеловал Ромашова в губы, смочив его лицо своими усами.</p><p>– Ну, будет, будет, Павел Павлович, – слабо сопротивлялся Ромашов, – к чему телячьи восторги?</p><p>– Друг, руку твою! Институтка. Люблю в тебе я прошлое страданье и юность улетевшую мою. Сейчас Осадчий такую вечную память вывел, что стекла задребезжали. Ромашевич, люблю я, братец, тебя! Дай я тебя поцелую, по-настоящему, по-русски, в самые губы!</p><p>Ромашову было противно опухшее лицо Веткина с остекленевшими глазами, был гадок запах, шедший из его рта, прикосновение его мокрых губ и усов. Но он был всегда в этих случаях беззащитен и теперь только делано и вяло улыбался.</p><p>– Постой, зачем я к тебе пришел?.. – кричал Веткин, икая и пошатываясь. – Что-то было важное… А, вот зачем. Ну, брат, и выставил же я Бобетинского. Понимаешь – все дотла, до копеечки. Дошло до того, что он просит играть на запись! Ну уж я тут ему говорю: «Нет уж, батенька, это ат&#xE1;нде-с, не хотите ли чего-нибудь помягче-с?» Тут он ставит револьвер. На-ка вот, Ромашенко, погляди. – Веткин вытащил из брюк, выворотив при этом карман наружу, маленький изящный револьвер в сером замшевом чехле. – Это, брат, системы Мервина. Я спрашиваю: «Во сколько ставишь?» – «Двадцать пять». – «Десять!» – «Пятнадцать». – «Ну черт с тобой!» Поставил он рубль в цвет и в масть в круглую. Бац, бац, бац, бац! На пятом абцуге я его даму – чик! Здравствуйте, сто гусей! За ним еще что-то осталось. Великолепный револьвер и патроны к нему. Н&#xE1; тебе, Ромашевич. В знак памяти и дружбы нежной дарю тебе сей револьвер, и помни всегда прилежно, какой Веткин – храбрый офицер. На! Это стихи.</p><p>– Зачем это, Павел Павлович? Спрячьте.</p><p>– Что, ты думаешь, плохой револьвер? Слона можно убить. Постой, мы сейчас попробуем. Где у тебя помещается твой раб? Я пойду спрошу у него какую-нибудь доску. Эй, р-р-раб! Оруженосец!</p><p>Колеблющимися шагами он вышел в сени, где обыкновенно помещался Гайнан, повозился там немного и через минуту вернулся, держа под правым локтем за голову бюст Пушкина.</p><p>– Будет, Павел Павлович, не стоит, – слабо останавливал его Ромашов.</p><p>– Э, чепуха! Какой-то шпак. Вот мы его сейчас поставим на табуретку. Стой смирно, каналья! – погрозил Веткин пальцем на бюст. – Слышишь? Я тебе задам!</p><p>Он отошел в сторону, прислонился к подоконнику рядом с Ромашовым и взвел курок. Но при этом он так нелепо, такими пьяными движениями размахивал револьвером в воздухе, что Ромашов только испуганно морщился и часто моргал глазами, ожидая нечаянного выстрела.</p><p>Расстояние было не более восьми шагов. Веткин долго целился, кружа дулом в разные стороны. Наконец он выстрелил, и на бюсте, на правой щеке, образовалась большая неправильная черная дыра. В ушах у Ромашова зазвенело от выстрела.</p><p>– Видал-миндал? – закричал Веткин. – Ну так вот н&#xE1; тебе, береги на память и помни мою любовь. А теперь надевай китель и айда в собрание. Дернем во славу русского оружия.</p><p>– Павел Павлович, право ж, не ст&#xF3;ит, право же, лучше не нужно, – бессильно умолял его Ромашов.</p><p>Но он не сумел отказаться: не находил для этого ни решительных слов, ни крепких интонаций в голосе. И, мысленно браня себя за тряпичное безволие, он вяло поплелся за Веткиным, который нетвердо, зигзагами шагал вдоль огородных грядок, по огурцам и капусте.</p><empty-line/><p>Это был беспорядочный, шумный, угарный – поистине сумасшедший вечер. Сначала пили в собрании, потом поехали на вокзал пить глинтвейн, опять вернулись в собрание. Сначала Ромашов стеснялся, досадовал на самого себя за уступчивость и испытывал то нудное чувство брезгливости и неловкости, которое ощущает всякий свежий человек в обществе пьяных. Смех казался ему неестественным, остроты – плоскими, пение – фальшивым. Но красное горячее вино, выпитое им на вокзале, вдруг закружило его голову и наполнило его шумным и каким-то судорожным весельем. Перед глазами стала серая завеса из миллионов дрожащих песчинок, и все сделалось удобно, смешно и понятно.</p><p>Час за часом пробегали, как секунды, и только потому, что в столовой зажгли лампы, Ромашов смутно понял, что прошло много времени и наступила ночь.</p><p>– Господа, поедемте к девочкам, – предложил кто-то. – Поедемте все к Шлейферше.</p><p>– К Шлейферше, к Шлейферше. Ура!</p><p>И все засуетились, загрохотали стульями, засмеялись. В этот вечер все делалось как-то само собой. У ворот собрания уже стояли пароконные фаэтоны, но никто не знал, откуда они взялись. В сознании Ромашова уже давно появились черные сонные провалы, чередовавшиеся с моментами особенно яркого обостренного понимания. Он вдруг увидел себя сидящим в экипаже рядом с Веткиным. Впереди на скамейке помещался кто-то третий, но лица его Ромашов никак не мог ночью рассмотреть, хотя и наклонялся к нему, бессильно мотаясь туловищем влево и вправо. Лицо это казалось темным и то суживалось в кулачок, то растягивалось в косом направлении и было удивительно знакомо. Ромашов вдруг засмеялся и сам точно со стороны услыхал свой тупой, деревянный смех.</p><p>– Врешь, Веткин, я знаю, брат, куда мы едем, – сказал он с пьяным лукавством. – Ты, брат, меня везешь к женщинам. Я, брат, знаю.</p><p>Их перегнал, оглушительно стуча по камням, другой экипаж. Быстро и сумбурно промелькнули в свете фонарей гнедые лошади, скакавшие нестройным карьером, кучер, неистово вертевший над головой кнутом, и четыре офицера, которые с криком и свистом качались на своих сиденьях.</p><p>Сознание на минуту с необыкновенной яркостью и точностью вернулось к Ромашову. Да, вот он едет в то место, где несколько женщин отдают кому угодно свое тело, свои ласки и великую тайну своей любви. За деньги? На минуту? Ах, не все ли равно! «Женщины! Женщины!» – кричал внутри Ромашова какой-то дикий и сладкий нетерпеливый голос. Примешивалась к нему, как отдаленный, чуть слышный звук, мысль о Шурочке, но в этом совпадении не было ничего низкого, оскорбительного, а, наоборот, было что-то отрадное, ожидаемое, волнующее, от чего тихо и приятно щекотало в сердце.</p><p>Вот он сейчас приедет к ним, еще не известным, еще ни разу не виданным, к этим странным, таинственным, пленительным существам – к женщинам! И сокровенная мечта сразу станет явью, и он будет смотреть на них, брать их за руки, слушать их нежный смех и пение, и это будет непонятным, но радостным утешением в той страстной жажде, с которой он стремится к одной женщине в мире, к ней, к Шурочке! Но в мыслях его не было никакой определенно чувственной цели, – его, отвергнутого одной женщиной, властно, стихийно тянуло в сферу этой неприкрытой, откровенной, упрощенной любви, как тянет в холодную ночь на огонь маяка усталых и иззябших перелетных птиц. И больше ничего.</p><p>Лошади повернули направо. Сразу прекратился стук колес и дребезжание гаек. Экипаж сильно и мягко заколебался на колеях и выбоинах, круто спускаясь под горку. Ромашов открыл глаза. Глубоко внизу под его ногами широко и в беспорядке разбросались маленькие огоньки. Они то ныряли за деревья и невидимые дома, то опять выскакивали наружу, и казалось, что там, по долине, бродит большая разбившаяся толпа, какая-то фантастическая процессия с фонарями в руках. На миг откуда-то пахнуло теплом и запахом полыни, большая темная ветка зашелестела по головам, и тотчас же потянуло сырым холодом, точно дыханием старого погреба.</p><p>– Куда мы едем? – спросил опять Ромашов.</p><p>– В Завалье! – крикнул сидевший впереди, и Ромашов с удивлением подумал: «Ах, да ведь это поручик Епифанов. Мы едем к Шлейферше».</p><p>– Неужели вы ни разу не были? – спросил Веткин.</p><p>– Убирайтесь вы оба к черту! – крикнул Ромашов.</p><p>Но Епифанов смеялся и говорил:</p><p>– Послушайте, Юрий Алексеич, хотите, мы шепнем, что вы в первый раз в жизни? А? Ну, миленький, ну, душечка. Они это любят. Что вам стоит?</p><p>Опять сознание Ромашова заволоклось плотным, непроницаемым мраком. Сразу, точно без малейшего перерыва, он увидел себя в большой зале с паркетным полом и с венскими стульями вдоль всех стен. Над входной дверью и над тремя другими дверьми, ведущими в темные каморки, висели длинные ситцевые портьеры, красные, в желтых букетах. Такие же занавески слабо надувались и колыхались над окнами, отворенными в черную тьму двора. На стенах горели лампы. Было светло, дымно и пахло острой еврейской кухней, но по временам из окон доносился свежий запах мокрой зелени, цветущей белой акации и весеннего воздуха.</p><p>Офицеров приехало около десяти. Казалось, что каждый из них одновременно и пел, и кричал, и смеялся. Ромашов, блаженно и наивно улыбаясь, бродил от одного к другому, узнавая, точно в первый раз, с удивлением и с удовольствием, Бек-Агамалова, Лбова, Веткина, Епифанова, Арчаковского, Олизара и других. Тут же был и штабс-капитан Лещенко; он сидел у окна со своим всегдашним покорным и унылым видом. На столе, точно сами собой, как и все было в этот вечер, появились бутылки с пивом и с густой вишневой наливкой. Ромашов пил с кем-то, чокался и целовался, и чувствовал, что руки и губы у него стали липкими и сладкими.</p><p>Тут было пять или шесть женщин. Одна из них, по виду девочка лет четырнадцати, одетая пажом, с ногами в розовом трико, сидела на коленях у Бек-Агамалова и играла шнурами его аксельбантов. Другая, крупная блондинка, в красной шелковой кофте и темной юбке, с большим красивым напудренным лицом и круглыми черными широкими бровями, подошла к Ромашову.</p><p>– Мужчина, что вы такой скучный? Пойдемте в комнату, – сказала она низким голосом.</p><p>Она боком, развязно села на стол, положив ногу на ногу. Ромашов увидел, как под платьем гладко определилась ее круглая и мощная ляжка. У него задрожали руки и стало холодно во рту. Он спросил робко:</p><p>– Как вас зовут?</p><p>– Меня? Мальвиной. – Она равнодушно отвернулась от офицера и заболтала ногами. – Угостите папиросочкой.</p><p>Откуда-то появились два музыканта-еврея: один – со скрипкой, другой – с бубном. Под докучный фальшивый мотив польки, сопровождаемый глухими дребезжащими ударами, Олизар и Арчаковский стали плясать канкан. Они скакали друг перед другом то на одной, то на другой ноге, прищелкивая пальцами вытянутых рук, пятились назад, раскорячив согнутые колени и заложив большие пальцы под мышки, и с грубо-циничными жестами вихляли бедрами, безобразно наклоняя туловище то вперед, то назад. Вдруг Бек-Агамалов вскочил со стула и закричал резким, высоким, исступленным голосом:</p><p>– К черту шпаков! Сейчас же вон! Фить!</p><p>В дверях стояло двое штатских – их знали все офицеры в полку, так как они бывали на вечерах в собрании: один – чиновник казначейства, а другой – брат судебного пристава, мелкий помещик, – оба очень приличные молодые люди.</p><p>У чиновника была на лице бледная насильственная улыбка, и он говорил искательным тоном, но стараясь держать себя развязно:</p><p>– Позвольте, господа… разделить компанию. Вы же меня знаете, господа… Я же Дубецкий, господа… Мы, господа, вам не помешаем.</p><p>– В тесноте, да не в обиде, – сказал брат судебного пристава и захохотал напряженно.</p><p>– Во-он! – закричал Бек-Агамалов. – Марш!</p><p>– Господа, выставляйте шпаков! – захохотал Арчаковский.</p><p>Поднялась суматоха. Все в комнате завертелось клубком, застонало, засмеялось, затопало. Запрыгали вверх, коптя, огненные язычки ламп. Прохладный ночной воздух ворвался из окон и трепетно дохнул на лица. Голоса штатских, уже на дворе, кричали с бессильным и злым испугом, жалобно, громко и слезливо:</p><p>– Я этого так тебе не оставлю! Мы командиру полка будем жаловаться. Я губернатору напишу. Опричники!</p><p>– У-лю-лю-лю-лю! Ату их! – вопил тонким фальцетом Веткин, высунувшись из окна.</p><p>Ромашову казалось, что все сегодняшние происшествия следуют одно за другим без перерыва и без всякой связи, точно перед ним разматывалась крикливая и пестрая лента с уродливыми, нелепыми, кошмарными картинами. Опять однообразно завизжала скрипка, загудел и задрожал бубен. Кто-то без мундира, в одной белой рубашке, плясал вприсядку посредине комнаты, ежеминутно падая назад и упираясь рукой в пол. Худенькая красивая женщина – ее раньше Ромашов не заметил – с распущенными черными волосами и с торчащими ключицами на открытой шее обнимала голыми руками печального Лещенку за шею и, стараясь перекричать музыку и гомон, визгливо пела ему в самое ухо:</p><poem><stanza><v>Когда заболеешь чахоткой навсегда,</v><v>Станешь бледный, как эта стена, —</v><v>Кругом тебя доктора.</v></stanza></poem><p>Бобетинский плескал пивом из стакана через перегородку в одну из темных отдельных каморок, а оттуда недовольный, густой, заспанный голос говорил ворчливо:</p><p>– Да, господа… да будет же. Кто это там? Что за свинство!</p><p>– Послушайте, давно ли вы здесь? – спросил Ромашов женщину в красной кофте и воровато, как будто незаметно для себя, положил ладонь на ее крепкую теплую ногу.</p><p>Она что-то ответила, чего он не расслышал. Его внимание привлекла дикая сцена. Подпрапорщик Лбов гонялся по комнате за одним из музыкантов и изо всей силы колотил его бубном по голове. Еврей кричал быстро и непонятно и, озираясь назад с испугом, метался из угла в угол, подбирая длинные фалды сюртука. Все смеялись. Арчаковский от хохота упал на пол и со слезами на глазах катался во все стороны. Потом послышался пронзительный вопль другого музыканта. Кто-то выхватил у него из рук скрипку и со страшной силой ударил ее об землю. Дека ее разбилась вдребезги, с певучим треском, который странно слился с отчаянным криком еврея. Потом для Ромашова настало несколько минут темного забвения. И вдруг опять он увидел, точно в горячечном сне, что все, кто был в комнате, сразу закричали, забегали, замахали руками. Вокруг Бек-Агамалова быстро и тесно сомкнулись люди, но тотчас же они широко раздались, разбежались по всей комнате.</p><p>– Все вон отсюда! Никого не хочу! – бешено кричал Бек-Агамалов.</p><p>Он скрежетал, потрясал пред собой кулаками и топал ногами. Лицо у него сделалось малиновым, на лбу вздулись, как шнурки, две жилы, сходящиеся к носу, голова была низко и грозно опущена, а в выкатившихся глазах страшно сверкали обнажившиеся круглые белки.</p><p>Он точно потерял человеческие слова и ревел, как взбесившийся зверь, ужасным вибрирующим голосом:</p><p>– А-а-а-а!</p><p>Вдруг он, быстро и неожиданно ловко изогнувшись телом влево, выхватил из ножен шашку. Она лязгнула и с резким свистом сверкнула у него над головой. И сразу все, кто был в комнате, ринулись к окнам и к дверям. Женщины истерически визжали. Мужчины отталкивали друг друга. Ромашова стремительно увлекли к дверям, и кто-то, протесняясь мимо него, больно, до крови, черкнул его концом погона или пуговицей по щеке. И тотчас же на дворе закричали, перебивая друг друга, взволнованные, торопливые голоса. Ромашов остался один в дверях. Сердце у него часто и крепко билось, но вместе с ужасом он испытывал какое-то сладкое, буйное и веселое предчувствие.</p><p>– Зарублю-у-у-у! – кричал Бек-Агамалов, скрипя зубами.</p><p>Вид общего страха совсем опьянил его. Он с припадочной силой в несколько ударов расщепил стол, потом яростно хватил шашкой по зеркалу, и осколки от него сверкающим радужным дождем брызнули во все стороны. С другого стола он одним ударом сбил все стоявшие на нем бутылки и стаканы.</p><p>Но вдруг раздался чей-то пронзительный, неестественно наглый крик:</p><p>– Дурак! Хам!</p><p>Это кричала та самая простоволосая женщина с голыми руками, которая только что обнимала Лещенку. Ромашов раньше не видел ее. Она стояла в нише за печкой и, упираясь кулаками в бедра, вся наклоняясь вперед, кричала без перерыва криком обсчитанной рыночной торговки:</p><p>– Дурак! Хам! Холуй! И никто тебя не боится! Дурак, дурак, дурак, дурак!..</p><p>Бек-Агамалов нахмурил брови и, точно растерявшись, опустил вниз шашку. Ромашов видел, как постепенно бледнело его лицо и как в глазах его разгорался зловещий желтый блеск. И в то же время он все ниже и ниже сгибал ноги, весь съеживался и вбирал в себя шею, как зверь, готовый сделать прыжок.</p><p>– Замолчи! – бросил он хрипло, точно выплюнул.</p><p>– Дурак! Болван! Армяшка! Не замолчу! Дурак! Дурак! – выкрикивала женщина, содрогаясь всем телом при каждом крике.</p><p>Ромашов знал, что и сам он бледнеет с каждым мгновением. В голове у него сделалось знакомое чувство невесомости, пустоты и свободы. Странная смесь ужаса и веселья подняла вдруг его душу кверху, точно легкую пьяную пену. Он увидел, что Бек-Агамалов, не сводя глаз с женщины, медленно поднимает над головой шашку. И вдруг пламенный поток безумного восторга, ужаса, физического холода, смеха и отваги нахлынул на Ромашова. Бросаясь вперед, он еще успел расслышать, как Бек-Агамалов прохрипел яростно:</p><p>– Ты не замолчишь? Я тебя в последний…</p><p>Ромашов крепко, с силой, которой он сам от себя не ожидал, схватил Бек-Агамалова за кисть руки. В течение нескольких секунд оба офицера, не моргая, пристально глядели друг на друга, на расстоянии пяти или шести вершков. Ромашов слышал частое, фыркающее, как у лошади, дыхание Бек-Агамалова, видел его страшные белки, и остро-блестящие зрачки глаз, и белые, скрипящие движущиеся челюсти, но он уже чувствовал, что безумный огонь с каждым мгновением потухает в этом искаженном лице. И было ему жутко и невыразимо радостно стоять так, между жизнью и смертью, и уже знать, что он выходит победителем в этой игре. Должно быть, все те, кто наблюдал эту сцену извне, поняли ее опасное значение. На дворе за окнами стало тихо, – так тихо, что где-то в двух шагах, в темноте, соловей вдруг залился громкой, беззаботной трелью.</p><p>– Пусти! – хрипло выдавил из себя Бек-Агамалов.</p><p>– Бек, ты не ударишь женщину, – сказал Ромашов спокойно. – Бек, тебе будет на всю жизнь стыдно. Ты не ударишь.</p><p>Последние искры безумия угасли в глазах Бек-Агамалова. Ромашов быстро замигал веками и глубоко вздохнул, точно после обморока. Сердце его забилось быстро и беспорядочно, как во время испуга, а голова опять сделалась тяжелой и теплой.</p><p>– Пусти! – еще раз крикнул Бек-Агамалов с ненавистью и рванул руку.</p><p>Теперь Ромашов чувствовал, что он уже не в силах сопротивляться ему, но он уже не боялся его и говорил жалостливо и ласково, притрогиваясь чуть слышно к плечу товарища:</p><p>– Простите меня… Но ведь вы сами потом скажете мне спасибо.</p><p>Бек-Агамалов резко, со стуком вбросил шашку в ножны.</p><p>– Ладно! К черту! – крикнул он сердито, но уже с долей притворства и смущения. – Мы с вами еще разделаемся. Вы не имеете права!..</p><p>Все глядевшие на эту сцену со двора поняли, что самое страшное пронеслось. С преувеличенным, напряженным хохотом толпой ввалились они в двери. Теперь все они принялись с фамильярной и дружеской развязностью успокаивать и уговаривать Бек-Агамалова. Но он уже погас, обессилел, и его сразу потемневшее лицо имело усталое и брезгливое выражение.</p><p>Прибежала Шлейферша, толстая дама с засаленными грудями, с жестким выражением глаз, окруженных темными мешками, без ресниц. Она кидалась то к одному, то к другому офицеру, трогала их за рукава и за пуговицы и кричала плачевно:</p><p>– Ну, господа, ну кто мне заплатит за все: за зеркало, за стол, за напитки и за девочек?</p><p>И опять кто-то неведомый остался объясняться с ней. Прочие офицеры вышли гурьбой наружу. Чистый, нежный воздух майской ночи легко и приятно вторгся в грудь Ромашова и наполнил все его тело свежим, радостным трепетом. Ему казалось, что следы сегодняшнего пьянства сразу стерлись в его мозгу, точно от прикосновения мокрой губки.</p><p>К нему подошел Бек-Агамалов и взял его под руку.</p><p>– Ромашов, садитесь со мной, – предложил он, – хорошо?</p><p>И когда они уже сидели рядом и Ромашов, наклоняясь вправо, глядел, как лошади нестройным галопом, вскидывая широкими задами, вывозили экипаж на гору, Бек-Агамалов ощупью нашел его руку и крепко, больно и долго сжал ее. Больше между ними ничего не было сказано.</p></section><section><title><p>XIX</p></title><p>Но волнение, которое было только что пережито всеми, сказалось в общей нервной, беспорядочной взвинченности. По дороге в собрание офицеры много безобразничали. Останавливали проходящего еврея, подзывали его и, сорвав с него шапку, гнали извозчика вперед; потом бросали эту шапку куда-нибудь за забор, на дерево. Бобетинский избил извозчика. Остальные громко пели и бестолково кричали. Только Бек-Агамалов, сидевший рядом с Ромашовым, молчал всю дорогу, сердито и сдержанно посапывая.</p><p>Собрание, несмотря на поздний час, было ярко освещено и полно народом. В карточной, в столовой, в буфете и в бильярдной беспомощно толклись ошалевшие от вина, от табаку и от азартной игры люди в расстегнутых кителях, с неподвижными кислыми глазами и вялыми движениями. Ромашов, здороваясь с некоторыми офицерами, вдруг заметил среди них, к своему удивлению, Николаева. Он сидел около Осадчего и был пьян и красен, но держался твердо. Когда Ромашов, обходя стол, приблизился к нему, Николаев быстро взглянул на него и тотчас же отвернулся, чтобы не подать руки, и с преувеличенным интересом заговорил с своим соседом.</p><p>– Веткин, идите петь! – крикнул Осадчий через головы товарищей.</p><p>– Сп-о-ем-те что-ни-и-будь! – запел Веткин на мотив церковного антифона.</p><p>– Спо-ем-те что-ни-будь. Споемте что-о-ни-и-будь! – подхватили громко остальные.</p><p>– За поповым перелазом подралися трое разом, – зачастил Веткин церковной скороговоркой, – поп, дьяк, пономарь та ще губернский секретарь. Совайся, Ничипоре, совайся.</p><p>– Совайся, Ничи-поре, со-о-вай-ся, – тихо, полными аккордами ответил ему хор, весь сдержанный и точно согретый мягкой октавой Осадчего.</p><p>Веткин дирижировал пением, стоя посреди стола и распростирая над поющими руки. Он делал то страшные, то ласковые и одобрительные глаза, шипел на тех, кто пел неверно, и едва заметным трепетанием протянутой ладони сдерживал увлекающихся.</p><p>– Штабс-капитан Лещенко, вы фальшивите! Вам медведь на ухо наступил! Замолчите! – крикнул Осадчий. – Господа, да замолчите же кругом! Не галдите, когда поют.</p><p>– Как бога-тый мужик ест пунш-гля-се… – продолжал вычитывать Веткин.</p><p>От табачного дыма резало в глазах. Клеенка на столе была липкая, и Ромашов вспомнил, что он не мыл сегодня вечером рук. Он пошел через двор в комнату, которая называлась «офицерскими номерами», – там всегда стоял умывальник. Это была пустая холодная каморка в одно окно. Вдоль стен стояли разделенные шкафчиком, на больничный манер, две кровати. Белья на них никогда не меняли, так же как никогда не подметали пол в этой комнате и не проветривали воздух. От этого в номерах всегда стоял затхлый, грязный запах заношенного белья, застарелого табачного дыма и смазных сапог. Комната эта предназначалась для временного жилья офицерам, приезжавшим из дальних отдельных стоянок в штаб полка. Но в нее обыкновенно складывали во время вечеров, по двое и даже по трое на одну кровать, особенно пьяных офицеров. Поэтому она также носила название «мертвецкой комнаты», «трупарни» и «морга». В этих названиях крылась бессознательная, но страшная жизненная ирония, потому что с того времени, как полк стоял в городе, – в офицерских номерах, именно на этих самых двух кроватях, уже застрелилось несколько офицеров и один денщик. Впрочем, не было года, чтобы в N-ском полку не застрелился кто-нибудь из офицеров.</p><p>Когда Ромашов вошел в мертвецкую, два человека сидели на кроватях у изголовий, около окна. Они сидели без огня, в темноте, и только по едва слышной возне Ромашов заметил их присутствие и с трудом узнал их, подойдя вплотную и нагнувшись над ними. Это были штабс-капитан Клодт, алкоголик и вор, отчисленный от командования ротой, и подпрапорщик Золотухин, долговязый, пожилой, уже плешивый, игрок, скандалист, сквернослов и тоже пьяница, из типа вечных подпрапорщиков. Между обоими тускло поблескивала на столе четвертная бутыль водки, стояла пустая тарелка с какой-то жижей и два полных стакана. Не было видно никаких следов закуски. Собутыльники молчали, точно притаившись от вошедшего товарища, и когда он нагибался над ними, они, хитро улыбаясь в темноте, глядели куда-то вниз.</p><p>– Боже мой, что вы тут делаете? – спросил Ромашов испуганно.</p><p>– Тссс! – Золотухин таинственно, с предостерегающим видом поднял палец кверху. – Подождите. Не мешайте.</p><p>– Тихо! – коротким шепотом сказал Клодт.</p><p>Вдруг где-то вдалеке загрохотала телега. Тогда оба торопливо подняли стаканы, стукнулись ими и одновременно выпили.</p><p>– Да что же это такое наконец?! – воскликнул в тревоге Ромашов.</p><p>– А это, родной мой, – многозначительным шепотом ответил Клодт, – это у нас такая закуска. Под стук телеги. Фендрик, – обратился он к Золотухину, – ну, теперь подо что выпьем? Хочешь под свет луны?</p><p>– Пили уж, – серьезно возразил Золотухин и поглядел в окно на узкий серп месяца, который низко и скучно стоял над городом. – Подождем. Вот, может быть, собака залает. Помолчи.</p><p>Так они шептались, наклоняясь друг к другу, охваченные мрачной шутливостью пьяного безумия. А из столовой в это время доносились смягченные, заглушенные стенами и оттого гармонично-печальные звуки церковного напева, похожего на отдаленное погребальное пение.</p><p>Ромашов всплеснул руками и схватился за голову.</p><p>– Господа, ради бога, оставьте: это страшно, – сказал он с тоскою.</p><p>– Убирайся к дьяволу! – заорал вдруг Золотухин. – Нет, стой, брат! Куда? Раньше выпейте с порядочными господами. Не-ет, не перехитришь, брат. Держите его, штабс-капитан, а я запру дверь.</p><p>Оба они вскочили с кровати и принялись с сумасшедшим лукавым смехом ловить Ромашова. И все это вместе – эта темная вонючая комната, это тайное фантастическое пьянство среди ночи, без огня, эти два обезумевших человека – все вдруг повеяло на Ромашова нестерпимым ужасом смерти и сумасшествия. Он с пронзительным криком оттолкнул Золотухина далеко в сторону и, весь содрогаясь, выскочил из мертвецкой.</p><p>Умом он знал, что ему нужно идти домой, но по какому-то непонятному влечению он вернулся в столовую. Там уже многие дремали, сидя на стульях и подоконниках. Было невыносимо жарко, и, несмотря на открытые окна, лампы и свечи горели не мигая. Утомленная, сбившаяся с ног прислуга и солдаты-буфетчики дремали стоя и ежеминутно зевали, не разжимая челюстей, одними ноздрями. Но повальное, тяжелое, общее пьянство не прекращалось.</p><p>Веткин стоял уже на столе и пел высоким чувствительным тенором:</p><poem><stanza><v>Бы-ы-стры, как волны-ы,</v><v>Дни-и нашей жиз-ни…</v></stanza></poem><p>В полку было много офицеров из духовных, и потому пели хорошо даже в пьяные часы. Простой, печальный, трогательный мотив облагораживал пошлые слова. И всем на минуту стало тоскливо и тесно под этим низким потолком в затхлой комнате, среди узкой, глухой и слепой жизни.</p><poem><stanza><v>Умрешь, похоронят,</v><v>Как не жил на свете… —</v></stanza></poem><p>пел выразительно Веткин, и от звуков собственного высокого и растроганного голоса, и от физического чувства обшей гармонии хора в его добрых, глуповатых глазах стояли слезы. Арчаковский бережно вторил ему. Для того чтобы заставить свой голос вибрировать, он двумя пальцами тряс себя за кадык. Осадчий густыми, тягучими нотами аккомпанировал хору, и казалось, что все остальные голоса плавали, точно в темных волнах, в этих низких органных звуках.</p><p>Пропели эту песню, помолчали немного. На всех нашла сквозь пьяный угар тихая, задумчивая минута. Вдруг Осадчий, глядя вниз на стол опущенными глазами, начал вполголоса:</p><p>«В путь узкий ходшие прискорбный вси – житие, яко ярем, вземшие…»</p><p>– Да будет вам! – заметил кто-то скучающим тоном. – Вот прицепились вы к этой панихиде. В десятый раз.</p><p>Но другие уже подхватили похоронный напев, и вот в загаженной, заплеванной, прокуренной столовой понеслись чистые ясные аккорды панихиды Иоанна Дамаскина, проникнутые такой горячей, такой чувственной печалью, такой страстной тоской по уходящей жизни:</p><p>«И мне последовавшие верою приидите, насладитеся, яже уготовах вам почестей и венцов небесных…»</p><p>И тотчас же Арчаковский, знавший службу не хуже любого дьякона, подхватил возглас:</p><p>– Рцем вси от всея души…</p><p>Так они и прослужили всю панихиду. А когда очередь дошла до последнего воззвания, то Осадчий, наклонив вниз голову, напружив шею, со странными и страшными печальными и злыми глазами заговорил нараспев низким голосом, рокочущим, как струны контрабаса:</p><p>«Во блаженном успении живот и вечный покой подаждь, Господи, усопшему рабу Твоему Никифору… – Осадчий вдруг выпустил ужасное, циничное ругательство, – и сотвори ему ве-е-ечную…»</p><p>Ромашов вскочил и бешено, изо всей силы ударил кулаком по столу.</p><p>– Не позволю! Молчите! – закричал он пронзительным, страдальческим голосом. – Зачем смеяться? Капитан Осадчий, вам вовсе не смешно, а вам больно и страшно! Я вижу! Я знаю, что вы чувствуете в душе!</p><p>Среди общего мгновенного молчания только один чей-то голос промолвил с недоумением:</p><p>– Он пьян?</p><p>Но тотчас же, как и давеча у Шлейферши, все загудело, застонало, вскочило с места и свернулось в какой-то пестрый, движущийся, крикливый клубок. Веткин, прыгая со стола, задел головой висячую лампу; она закачалась огромными плавными зигзагами, и тени от беснующихся людей, то вырастая, как великаны, то исчезая под пол, зловеще спутались и заметались по белым стенам и по потолку.</p><p>Все, что теперь происходило в собрании с этими развинченными, возбужденными, пьяными и несчастными людьми, совершалось быстро, нелепо и непоправимо. Точно какой-то злой, сумбурный, глупый, яростно-насмешливый демон овладел людьми и заставлял их говорить скверные слова и делать безобразные, нестройные движения.</p><p>Среди этого чада Ромашов вдруг увидел совсем близко около себя чье-то лицо с искривленным кричащим ртом, которое он сразу даже не узнал, – так оно было перековеркано и обезображено злобой. Это Николаев кричал ему, брызжа слюной и нервно дергая мускулами левой щеки под глазом:</p><p>– Сами позорите полк! Не смейте ничего говорить. Вы – и разные Назанские! Без году неделя!..</p><p>Кто-то осторожно тянул Ромашова назад. Он обернулся и узнал Бек-Агамалова, но, тотчас же отвернувшись, забыл о нем. Бледнея от того, что сию минуту произойдет, он сказал тихо и хрипло, с измученной жалкой улыбкой:</p><p>– А при чем же здесь Назанский? Или у вас есть особые, таинственные причины быть им недовольным?</p><p>– Я вам в морду дам! Подлец, сволочь! – закричал Николаев высоким, лающим голосом. – Хам!</p><p>Он резко замахнулся на Ромашова кулаком и сделал грозные глаза, но ударить не решался. У Ромашова в груди и в животе сделалось тоскливое, противное, обморочное замирание. До сих пор он совсем не замечал, точно забыл, что в правой руке у него все время находится какой-то посторонний предмет. И вдруг быстрым, коротким движением он выплеснул в лицо Николаеву остатки пива из своего стакана.</p><p>В то же время вместе с мгновенной тупой болью белые яркие молнии брызнули из его левого глаза. С протяжным, звериным воем кинулся он на Николаева, и они оба грохнулись вниз, сплелись руками и ногами и покатились по полу, роняя стулья и глотая грязную, вонючую пыль. Они рвали, комкали и тискали друг друга, рыча и задыхаясь. Ромашов помнил, как случайно его пальцы попали в рот Николаеву за щеку и как он старался разорвать ему этот скользкий, противный, горячий рот… И он уже не чувствовал никакой боли, когда бился головой и локтями об пол в этой безумной борьбе.</p><p>Он не знал также, как все это окончилось. Он застал себя стоящим в углу, куда его оттеснили, оторвав от Николаева. Бек-Агамалов поил его водой, но зубы у Ромашова судорожно стучали о края стакана, и он боялся, как бы не откусить кусок стекла. Китель на нем был разорван под мышками и на спине, а один погон, оторванный, болтался на тесемочке. Голоса у Ромашова не было, и он кричал беззвучно, одними губами:</p><p>– Я ему… еще покажу!.. Вызываю его!..</p><p>Старый Лех, до сих пор сладко дремавший на конце стола, а теперь совсем очнувшийся, трезвый и серьезный, говорил с непривычной суровой повелительностью:</p><p>– Как старший, приказываю вам, господа, немедленно разойтись. Слышите, господа, сейчас же. Обо всем будет мною утром подан рапорт командиру полка.</p><p>И все расходились смущенные, подавленные, избегая глядеть друг на друга. Каждый боялся прочесть в чужих глазах свой собственный ужас, свою рабскую, виноватую тоску, – ужас и тоску маленьких, злых и грязных животных, темный разум которых вдруг осветился ярким человеческим сознанием.</p><p>Был рассвет, с ясным, детски чистым небом и неподвижным прохладным воздухом. Деревья, влажные, окутанные чуть видным паром, молчаливо просыпались от своих темных загадочных ночных слов. И когда Ромашов, идя домой, глядел на них, и на небо, и на мокрую, седую от росы траву, то он чувствовал себя низеньким, гадким, уродливым и бесконечно чужим среди этой невинной прелести утра, улыбавшегося спросонок.</p></section><section><title><p>XX</p></title><p>В тот же день – это было в среду – Ромашов получил короткую официальную записку:</p><p>«Суд общества офицеров N-ского пехотного полка приглашает подпоручика Ромашова явиться к шести часам в зал офицерского собрания. Форма одежды обыкновенная.</p><p>Председатель суда подполковник Мигунов».</p><p>Ромашов не мог удержаться от невольной грустной улыбки: эта «форма одежды обыкновенная» – мундир с погонами и цветным кушаком – надевается именно в самых необыкновенных случаях: на суде, при публичных выговорах и во время всяких неприятных явок по начальству.</p><p>К шести часам он пришел в собрание и приказал вестовому доложить о себе председателю суда. Его попросили подождать. Он сел в столовой у открытого окна, взял газету и стал читать ее, не понимая слов, без всякого интереса, механически пробегая глазами буквы. Трое офицеров, бывших в столовой, поздоровались с ним сухо и заговорили между собой вполголоса, так, чтоб он не слышал. Только один подпоручик Михин долго и крепко, с мокрыми глазами, жал ему руку, но ничего не сказал, покраснел, торопливо и неловко оделся и ушел.</p><p>Вскоре в столовую через буфет вышел Николаев. Он был бледен, веки его глаз потемнели, левая щека все время судорожно дергалась, а над ней ниже виска синело большое пухлое пятно. Ромашов ярко и мучительно вспомнил вчерашнюю драку и, весь сгорбившись, сморщив лицо, чувствуя себя расплюснутым невыносимой тяжестью этих позорных воспоминаний, спрятался за газету и даже плотно зажмурил глаза.</p><p>Он слышал, как Николаев спросил в буфете рюмку коньяку и как он прощался с кем-то. Потом почувствовал мимо себя шаги Николаева. Хлопнула на блоке дверь. И вдруг через несколько секунд он услышал со двора за своей спиной осторожный шепот:</p><p>– Не оглядывайтесь назад! Сидите спокойно. Слушайте.</p><p>Это говорил Николаев. Газета задрожала в руках Ромашова.</p><p>– Я, собственно, не имею права разговаривать с вами. Но к черту эти французские тонкости. Что случилось, того не поправишь. Но я вас все-таки считаю человеком порядочным. Прошу вас, слышите ли, я прошу вас: ни слова о жене и об анонимных письмах. Вы меня поняли?</p><p>Ромашов, закрываясь газетой от товарищей, медленно наклонил голову. Песок захрустел на дворе под ногами. Только спустя пять минут Ромашов обернулся и поглядел на двор. Николаева уже не было.</p><p>– Ваше благородие, – вырос вдруг перед ним вестовой, – их высокоблагородие просят вас пожаловать.</p><p>В зале, вдоль дальней узкой стены, были составлены несколько ломберных столов и покрыты зеленым сукном. За ними помещались судьи, спинами к окнам; от этого их лица были темными. Посредине в кресле сидел председатель – подполковник Мигунов, толстый, надменный человек, без шеи, с поднятыми вверх круглыми плечами; по бокам от него – подполковники Рафальский и Лех, дальше с правой стороны – капитаны Осадчий и Петерсон, а с левой – капитан Дювернуа и штабс-капитан Дорошенко, полковой казначей. Стол был совершенно пуст, только перед Дорошенкой, делопроизводителем суда, лежала стопочка бумаги. В большой пустой зале было прохладно и темновато, несмотря на то что на дворе стоял жаркий, сияющий день. Пахло старым деревом, плесенью и ветхой мебельной обивкой.</p><p>Председатель положил обе большие белые полные руки ладонями вверх на сукно стола и, разглядывая их поочередно, начал деревянным тоном:</p><p>– Подпоручик Ромашов, суд общества офицеров, собравшийся по распоряжению командира полка, должен выяснить обстоятельства того печального и недопустимого в офицерском обществе столкновения, которое имело место вчера между вами и поручиком Николаевым. Прошу вас рассказать об этом со всевозможными подробностями.</p><p>Ромашов стоял перед ними, опустив руки вниз и теребя околыш шапки. Он чувствовал себя таким затравленным, неловким и растерянным, как бывало с ним только в ученические годы на экзаменах, когда он проваливался. Обрывающимся голосом, запутанными и несвязными фразами, постоянно мыча и прибавляя нелепые междометия, он стал давать показание. В то же время, переводя глаза с одного из судей на другого, он мысленно оценивал их отношения к нему: «Мигунов – равнодушен, он точно каменный, но ему льстит непривычная роль главного судьи и та страшная власть и ответственность, которые сопряжены с нею. Подполковник Брем глядит жалостными и какими-то женскими глазами, – ах, мой милый Брем, помнишь ли ты, как я брал у тебя десять рублей взаймы? Старый Лех серьезничает. Он сегодня трезв, и у него под глазами мешки, точно глубокие шрамы. Он не враг мне, но он сам так много набезобразничал в собрании в разные времена, что теперь ему будет выгодна роль сурового и непреклонного ревнителя офицерской чести. А Осадчий и Петерсон – это уже настоящие враги. По закону я, конечно, мог бы отвести Осадчего – вся ссора началась из-за его панихиды, – а впрочем, не все ли равно? Петерсон чуть-чуть улыбается одним углом рта – что-то скверное, низменное, змеиное в улыбке. Неужели он знал об анонимных письмах? У Дювернуа – сонное лицо, а глаза – как большие мутные шары. Дювернуа меня не любит. Да и Дорошенко тоже. Подпоручик, который только расписывается в получении жалованья и никогда не получает его. Плохи ваши дела, дорогой мой Юрий Алексеевич».</p><p>– Виноват, на минутку, – вдруг прервал его Осадчий. – Господин подполковник, вы позвольте мне предложить вопрос?</p><p>– Пожалуйста, – важно кивнул головой Мигунов.</p><p>– Скажите нам, подпоручик Ромашов, – начал Осадчий веско, с растяжкой, – где вы изволили быть до того, как приехали в собрание в таком невозможном виде?</p><p>Ромашов покраснел и почувствовал, как его лоб сразу покрылся частыми каплями пота.</p><p>– Я был… я был… ну, в одном месте, – и он добавил почти шепотом: – Был в публичном доме.</p><p>– Ага, вы были в публичном доме? – нарочно громко, с жестокой четкостью подхватил Осадчий. – И вероятно, вы что-нибудь пили в этом учреждении?</p><p>– Д-да, пил, – отрывисто ответил Ромашов.</p><p>– Так-с. Больше вопросов не имею, – повернулся Осадчий к председателю.</p><p>– Прошу продолжать показание, – сказал Мигунов. – Итак, вы остановились на том, что плеснули пивом в лицо поручику Николаеву… Дальше?</p><p>Ромашов несвязно, но искренно и подробно рассказал о вчерашней истории. Он уже начал было угловато и стыдливо говорить о том раскаянии, которое он испытывает за свое вчерашнее поведение, но его прервал капитан Петерсон. Потирая, точно при умывании, свои желтые костлявые руки с длинными мертвыми пальцами и синими ногтями, он сказал усиленно-вежливо, почти ласково, тонким и вкрадчивым голосом:</p><p>– Ну да, все это, конечно, так и делает честь вашим прекрасным чувствам. Но скажите нам, подпоручик Ромашов… вы до этой злополучной и прискорбной истории не бывали в доме поручика Николаева?</p><p>Ромашов насторожился и, глядя не на Петерсона, а на председателя, ответил грубовато:</p><p>– Да, бывал, но я не понимаю, какое это отношение имеет к делу.</p><p>– Подождите. Прошу отвечать только на вопросы, – остановил его Петерсон. – Я хочу сказать, не было ли у вас с поручиком Николаевым каких-нибудь особенных поводов ко взаимной вражде, – поводов характера не служебного, а домашнего, так сказать, семейного?</p><p>Ромашов выпрямился и прямо, с открытой ненавистью посмотрел в темные чахоточные глаза Петерсона.</p><p>– Я бывал у Николаевых не чаще, чем у других моих знакомых, – сказал он громко и резко. – И с ним прежде у меня никакой вражды не было. Все произошло случайно и неожиданно, потому что мы оба были нетрезвы.</p><p>– Хе-хе-хе, это уже мы слыхали, о вашей нетрезвости, – опять прервал его Петерсон, – но я хочу только спросить, не было ли у вас с ним раньше этакого какого-нибудь столкновения? Нет, не ссоры, поймите вы меня, а просто этакого недоразумения, натянутости, что ли, на какой-нибудь частной почве. Ну, скажем, несогласие в убеждениях или там какая-нибудь интрижка. А?</p><p>– Господин председатель, могу я не отвечать на некоторые из предлагаемых мне вопросов? – спросил вдруг Ромашов.</p><p>– Да, это вы можете, – ответил холодно Мигунов. – Вы можете, если хотите, вовсе не давать показаний или давать их письменно. Это ваше право.</p><p>– В таком случае заявляю, что ни на один из вопросов капитана Петерсона я отвечать не буду, – сказал Ромашов. – Это будет лучше для него и для меня.</p><p>Его спросили еще о нескольких незначительных подробностях, и затем председатель объявил ему, что он свободен. Однако его еще два раза вызывали для дачи дополнительных показаний, один раз в тот же день вечером, другой раз в четверг утром. Даже такой неопытный в практическом отношении человек, как Ромашов, понимал, что суд ведет дело халатно, неумело и донельзя небрежно, допуская множество ошибок и бестактностей. И самым большим промахом было то, что, вопреки точному и ясному смыслу статьи 149 дисциплинарного устава, строго воспрещающей разглашение происходящего на суде, члены суда чести не воздержались от праздной болтовни. Они рассказали о результатах заседаний своим женам, жены – знакомым городским дамам, а те – портнихам, акушеркам и даже прислуге. За одни сутки Ромашов сделался сказкой города и героем дня. Когда он проходил по улице, на него глядели из окон, из калиток, из палисадников, из щелей в заборах. Женщины издали показывали на него пальцами, и он постоянно слышал у себя за спиной свою фамилию, произносимую быстрым шепотом. Никто в городе не сомневался, что между ним и Николаевым произойдет дуэль. Держали даже пари об ее исходе.</p><p>Утром в четверг, идя в собрание мимо дома Лыкачевых, он вдруг услышал, что кто-то зовет его по имени:</p><p>– Юрий Алексеевич, Юрий Алексеевич, подите сюда!</p><p>Он остановился и поднял голову кверху. Катя Лыкачева стояла по ту сторону забора на садовой скамеечке. Она была в утреннем легком японском халатике, треугольный вырез которого оставлял голою ее тоненькую прелестную девичью шею. И вся она была такая розовая, свежая, вкусная, что Ромашову на минуту стало весело.</p><p>Она перегнулась через забор, чтобы подать ему руку, еще холодную и влажную от умыванья. И в то же время она тараторила картаво:</p><p>– Отчего у нас не бываете? Стыдно дьюзей забывать. Зьой, зьой, зьой… Тссс, я все, я все, все знаю! – Она вдруг сделала большие испуганные глаза. – Возьмите себе вот это и наденьте на шею, непьеменно, непьеменно наденьте.</p><p>Она вынула из-за своего керимона, прямо с груди, какую-то ладанку из синего шелка на шнуре и торопливо сунула ему в руку. Ладанка была еще теплая от ее тела.</p><p>– Помогает? – спросил Ромашов шутливо. – Что это такое?</p><p>– Это тайна, не смейте смеяться. Безбожник! Зьой.</p><p>«Однако я нынче в моде. Славная девочка», – подумал Ромашов, простившись с Катей. Но он не мог удержаться, чтобы и здесь в последний раз не подумать о себе в третьем лице красивой фразой: «Добродушная улыбка скользнула по суровому лицу старого бретера».</p><p>Вечером в этот день его опять вызвали в суд, но уже вместе с Николаевым. Оба врага стояли перед столом почти рядом. Они ни разу не взглянули друг на друга, но каждый из них чувствовал на расстоянии настроение другого и напряженно волновался этим. Оба они упорно и неподвижно смотрели на председателя, когда он читал им решение суда:</p><p>«Суд общества офицеров N-ского пехотного полка, в составе – следовали чины и фамилии судей – под председательством подполковника Мигунова, рассмотрев дело о столкновении в помещении офицерского собрания поручика Николаева и подпоручика Ромашова, нашел, что ввиду тяжести взаимных оскорблений ссора этих обер-офицеров не может быть окончена примирением и что поединок между ними является единственным средством удовлетворения оскорбленной чести и офицерского достоинства. Мнение суда утверждено командиром полка».</p><p>Окончив чтение, подполковник Мигунов снял очки и спрятал их в футляр.</p><p>– Вам остается, господа, – сказал он с каменной торжественностью, – выбрать себе секундантов, по два с каждой стороны, и прислать их к девяти часам вечера сюда, в собрание, где они совместно с нами выработают условия поединка. Впрочем, – прибавил он, вставая и пряча очечник в задний карман, – впрочем, прочитанное сейчас постановление суда не имеет для вас обязательной силы. За каждым из вас сохраняется полная свобода драться на дуэли или… – он развел руками и сделал паузу, – или оставить службу. Затем… вы свободны, господа… Еще два слова. Уже не как председатель суда, а как старший товарищ советовал бы вам, господа офицеры, воздержаться до поединка от посещения собрания. Это может повести к осложнениям… До свиданья.</p><p>Николаев круто повернулся и быстрыми шагами вышел из залы. Медленно двинулся за ним и Ромашов. Ему не было страшно, но он вдруг почувствовал себя исключительно одиноким, странно обособленным, точно отрезанным от всего мира. Выйдя на крыльцо собрания, он с долгим, спокойным удивлением глядел на небо, на деревья, на корову у забора напротив, на воробьев, купавшихся в пыли среди дороги, и думал: «Вот – все живет, хлопочет, суетится, растет и сияет, а мне уже больше ничего не нужно и не интересно. Я приговорен. Я один».</p><p>Вяло, почти со скукой пошел он разыскивать Бек-Агамалова и Веткина, которых он решил просить в секунданты. Оба охотно согласились – Бек-Агамалов с мрачной сдержанностью, Веткин с ласковыми и многозначительными рукопожатиями.</p><p>Идти домой Ромашову не хотелось – там было жутко и скучно. В эти тяжелые минуты душевного бессилия, одиночества и вялого непонимания жизни ему нужно было видеть близкого, участливого друга и в то же время тонкого, понимающего, нежного сердцем человека.</p><p>И вдруг он вспомнил о Назанском.</p></section><section><title><p>XXI</p></title><p>Назанский был, по обыкновению, дома. Он только что проснулся от тяжелого хмельного сна и теперь лежал на кровати в одном нижнем белье, заложив руки под голову. В его глазах была равнодушная, усталая муть. Его лицо совсем не изменило своего сонного выражения, когда Ромашов, наклоняясь над ним, говорил неуверенно и тревожно:</p><p>– Здравствуйте, Василий Нилыч, не помешал я вам?</p><p>– Здравствуйте, – ответил Назанский сиплым слабым голосом. – Что хорошенького? Садитесь.</p><p>Он протянул Ромашову горячую влажную руку, но глядел на него так, точно перед ним был не его любимый интересный товарищ, а привычное видение из давнишнего скучного сна.</p><p>– Вам нездоровится? – спросил робко Ромашов, садясь в его ногах на кровать. – Так я не буду вам мешать. Я уйду.</p><p>Назанский немного приподнял голову с подушки и, весь сморщившись, с усилием посмотрел на Ромашова.</p><p>– Нет… Подождите. Ах, как голова болит! Послушайте, Георгий Алексеич… у вас что-то есть… есть… что-то необыкновенное. Постойте, я не могу собрать мыслей. Что такое с вами?</p><p>Ромашов глядел на него с молчаливым состраданием. Все лицо Назанского странно изменилось за то время, как оба офицера не виделись. Глаза глубоко ввалились и почернели вокруг, виски пожелтели, а щеки с неровной грязной кожей опустились и оплыли книзу и некрасиво обросли жидкими курчавыми волосами.</p><p>– Ничего особенного, просто мне захотелось видеться с вами, – сказал небрежно Ромашов. – Завтра я дерусь на дуэли с Николаевым. Мне противно идти домой. Да это, впрочем, все равно. До свиданья. Мне, видите ли, просто не с кем было поговорить… Тяжело на душе.</p><p>Назанский закрыл глаза, и лицо его мучительно исказилось. Видно было, что он неестественным напряжением воли возвращает к себе сознание. Когда же он открыл глаза, то в них уже светились внимательные теплые искры.</p><p>– Нет, подождите… мы сделаем вот что. – Назанский с трудом переворотился на бок и поднялся на локте. – Достаньте там, из шкафчика… вы знаете… Нет, не надо яблока… Там есть мятные лепешки. Спасибо, родной. Мы вот что сделаем… Фу, какая гадость!.. Повезите меня куда-нибудь на воздух – здесь омерзительно, и я здесь боюсь… Постоянно такие страшные галлюцинации. Поедем покатаемся на лодке и поговорим. Хотите?</p><p>Он, морщась, с видом крайнего отвращения пил рюмку за рюмкой, и Ромашов видел, как понемногу загорались жизнью и блеском и вновь становились прекрасными его голубые глаза.</p><p>Выйдя из дому, они взяли извозчика и поехали на конец города, к реке. Там, на одной стороне плотины, стояла еврейская турбинная мукомольня – огромное красное здание, а на другой – были расположены купальни, и там же отдавались напрокат лодки. Ромашов сел на весла, а Назанский полулег на корме, прикрывшись шинелью.</p><p>Река, задержанная плотиной, была широка и неподвижна, как большой пруд. По обеим ее сторонам берега уходили плоско и ровно вверх. На них трава была так ровна, ярка и сочна, что издали хотелось ее потрогать рукой. Под берегами в воде зеленел камыш и среди густой, темной, круглой листвы белели большие головки кувшинок.</p><p>Ромашов рассказал подробно историю своего столкновения с Николаевым. Назанский задумчиво слушал его, наклонив голову и глядя вниз на воду, которая ленивыми густыми струйками, переливавшимися, как жидкое стекло, раздавалась вдаль и вширь от носа лодки.</p><p>– Скажите правду, вы не боитесь, Ромашов? – спросил Назанский тихо.</p><p>– Дуэли? Нет, не боюсь, – быстро ответил Ромашов. Но тотчас же он примолк и в одну секунду живо представил себе, как он будет стоять совсем близко против Николаева и видеть в его протянутой руке опускающееся черное дуло револьвера. – Нет, нет, – прибавил Ромашов поспешно, – я не буду лгать, что не боюсь. Конечно страшно. Но я знаю, что я не струшу, не убегу, не попрошу прощенья.</p><p>Назанский опустил концы пальцев в теплую, вечернюю, чуть-чуть ропщущую воду и заговорил медленно, слабым голосом, поминутно откашливаясь:</p><p>– Ах, милый мой, милый Ромашов, зачем вы хотите это делать? Подумайте: если вы знаете твердо, что не струсите, – если совсем твердо знаете, – то ведь во сколько раз тогда будет смелее взять и отказаться.</p><p>– Он меня ударил… в лицо! – сказал упрямо Ромашов, и вновь жгучая злоба тяжело колыхнулась в нем.</p><p>– Ну так, ну ударил, – возразил ласково Назанский и грустными, нежными глазами поглядел на Ромашова. – Да разве в этом дело? Все на свете проходит, пройдет и ваша боль, и ваша ненависть. И вы сами забудете об этом. Но о человеке, которого вы убили, вы никогда не забудете. Он будет с вами в постели, за столом, в одиночестве и в толпе. Пустозвоны, фильтрованные дураки, медные лбы, разноцветные попугаи уверяют, что убийство на дуэли не убийство. Какая чепуха! Но они же сентиментально верят, что разбойникам снятся мозги и кровь их жертв. Нет, убийство – всегда убийство. И важна здесь не боль, не смерть, не насилие, не брезгливое отвращение к крови и трупу, – нет, ужаснее всего то, что вы отнимаете у человека его радость жизни. Великую радость жизни! – повторил вдруг Назанский громко, со слезами в голосе. – Ведь никто – ни вы, ни я, ах, да просто-напросто никто в мире не верит ни в какую загробную жизнь. Оттого все страшатся смерти, но малодушные дураки обманывают себя перспективами лучезарных садов и сладкого пения кастратов, а сильные – молча перешагивают грань необходимости. Мы – не сильные. Когда мы думаем, что будет после нашей смерти, то представляем себе пустой, холодный и темный погреб. Нет, голубчик, все это враки: погреб был бы счастливым обманом, радостным утешением. Но представьте себе весь ужас мысли, что совсем, совсем ничего не будет, ни темноты, ни пустоты, ни холоду… даже мысли об этом не будет, даже страха не останется! Хотя бы страх! Подумайте!</p><p>Ромашов бросил весла вдоль бортов. Лодка едва подвигалась по воде, и это было заметно лишь по тому, как тихо плыли в обратную сторону зеленые берега.</p><p>– Да, ничего не будет, – повторил Ромашов задумчиво.</p><p>– А посмотрите, нет, посмотрите только, как прекрасна, как обольстительна жизнь! – воскликнул Назанский, широко простирая вокруг себя руки. – О, радость, о, божественная красота жизни! Смотрите: голубое небо, вечернее солнце, тихая вода – ведь дрожишь от восторга, когда на них смотришь, – вон там, далеко, ветряные мельницы машут крыльями, зеленая кроткая травка, вода у берега – розовая, розовая от заката. Ах, как все чудесно, все нежно и счастливо!</p><p>Назанский вдруг закрыл глаза руками и расплакался, но тотчас же он овладел собой и заговорил, не стыдясь своих слез, глядя на Ромашова мокрыми сияющими глазами:</p><p>– Нет, если я попаду под поезд, и мне перережут живот, и мои внутренности смешаются с песком и намотаются на колеса, и если в этот последний миг меня спросят: «Ну что, и теперь жизнь прекрасна?» – я скажу с благодарным восторгом: «Ах, как она прекрасна!» Сколько радости дает нам одно только зрение! А есть еще музыка, запах цветов, сладкая женская любовь! И есть безмернейшее наслаждение – золотое солнце жизни, человеческая мысль! Родной мой Юрочка!.. Простите, что я вас так назвал. – Назанский, точно извиняясь, протянул к нему издали дрожащую руку. – Положим, вас посадили в тюрьму на веки вечные, и всю жизнь вы будете видеть из щелки только два старых изъеденных кирпича… нет, даже, положим, что в вашей тюрьме нет ни одной искорки света, ни единого звука – ничего! И все-таки разве это можно сравнить с чудовищным ужасом смерти? У вас остается мысль, воображение, память, творчество – ведь и с этим можно жить. И у вас даже могут быть минуты восторга от радости жизни.</p><p>– Да, жизнь прекрасна, – сказал Ромашов.</p><p>– Прекрасна! – пылко повторил Назанский. – И вот два человека из-за того, что один ударил другого, или поцеловал его жену, или просто, проходя мимо него и крутя усы, невежливо посмотрел на него, – эти два человека стреляют друг в друга, убивают друг друга. Ах нет, их раны, их страдания, их смерть – все это к черту! Да разве он себя убивает – жалкий движущийся комочек, который называется человеком? Он убивает солнце, жаркое, милое солнце, светлое небо, природу – всю многообразную красоту жизни, убивает величайшее наслаждение и гордость – человеческую мысль! Он убивает то, что уж никогда, никогда, никогда не возвратится. Ах, дураки, дураки!</p><p>Назанский печально, с долгим вздохом покачал головой и опустил ее вниз. Лодка вошла в камыши. Ромашов опять взялся за весла. Высокие зеленые жесткие стебли, шурша о борта, важно и медленно кланялись. Тут было темнее и прохладнее, чем на открытой воде.</p><p>– Что же мне делать? – спросил Ромашов мрачно и грубовато. – Уходить в запас? Куда я денусь?</p><p>Назанский улыбнулся кротко и нежно.</p><p>– Подождите, Ромашов. Поглядите мне в глаза. Вот так. Нет, вы не отворачивайтесь, смотрите прямо и отвечайте по чистой совести. Разве вы верите в то, что вы служите интересному, хорошему, полезному делу? Я вас знаю хорошо, лучше, чем всех других, и я чувствую вашу душу. Ведь вы совсем не верите в это.</p><p>– Нет, – ответил Ромашов твердо. – Но куда я пойду?</p><p>– Постойте, не торопитесь. Поглядите-ка вы на наших офицеров. О, я не говорю про гвардейцев, которые танцуют на балах, говорят по-французски и живут на содержании у своих родителей и законных жен. Нет, подумайте вы о нас, несчастных армеутах, об армейской пехоте, об этом главном ядре славного и храброго русского войска. Ведь все это заваль, рвань, отбросы. В лучшем случае – сыновья искалеченных капитанов. В большинстве же убоявшиеся премудрости гимназисты, реалисты, даже неокончившие семинаристы. Я вам приведу в пример наш полк. Кто у нас служит хорошо и долго? Бедняки, обремененные семьями, нищие, готовые на всякую уступку, на всякую жестокость, даже на убийство, на воровство солдатских копеек, и все это из-за своего горшка щей. Ему приказывают: стреляй, и он стреляет, – кого? за что? Может быть, понапрасну? Ему все равно, он не рассуждает. Он знает, что дома пищат его замурзанные, рахитические дети, и он бессмысленно, как дятел, выпуча глаза, долбит одно слово: «Присяга!» Все, что есть талантливого, способного, – спивается. У нас семьдесят пять процентов офицерского состава больны сифилисом. Один счастливец – и это раз в пять лет – поступает в академию, его провожают с ненавистью. Более прилизанные и с протекцией неизменно уходят в жандармы или мечтают о месте полицейского пристава в большом городе. Дворяне и те, кто хотя с маленьким состоянием, идут в земские начальники. Положим, остаются люди чуткие, с сердцем, но что они делают? Для них служба – это сплошное отвращение, обуза, ненавидимое ярмо. Всякий старается выдумать себе какой-нибудь побочный интерес, который его поглощает без остатка. Один занимается коллекционерством, многие ждут не дождутся вечера, когда можно сесть дома, у лампы, взять иголку и вышивать по канве крестиками какой-нибудь паршивенький ненужный коверчик или выпиливать лобзиком ажурную рамку для собственного портрета. На службе они мечтают об этом, как о тайной сладостной радости. Карты, хвастливый спорт в обладании женщинами – об этом я уж не говорю. Всего гнуснее служебное честолюбие, мелкое, жестокое честолюбие. Это Осадчий и компания, выбивающие зубы и глаза своим солдатам. Знаете ли, при мне Арчаковский так бил своего денщика, что я насилу отнял его. Потом кровь оказалась не только на стенах, но и на потолке. А чем это кончилось, хотите ли знать? Тем, что денщик побежал жаловаться ротному командиру, а ротный командир послал его с запиской к фельдфебелю, а фельдфебель еще полчаса бил его по синему, опухшему, кровавому лицу. Этот солдат дважды заявлял жалобу на инспекторском смотру, но без всякого результата.</p><p>Назанский замолчал и стал нервно тереть себе виски ладонями.</p><p>– Постойте… Ах, как мысли бегают… – сказал он с беспокойством. – Как это скверно, когда не ты ведешь мысль, а она тебя ведет… Да, вспомнил! Теперь дальше. Поглядите вы на остальных офицеров. Ну, вот вам, для примера, штабс-капитан Плавский. Питается черт знает чем – сам себе готовит какую-то дрянь на керосинке, носит почти лохмотье, но из своего сорокавосьмирублевого жалованья каждый месяц откладывает двадцать пять. О-го-го! У него уже лежит в банке около двух тысяч, и он тайно отдает их в рост товарищам под зверские проценты. Вы думаете, здесь врожденная скупость? Нет, нет, это только средство уйти куда-нибудь, спрятаться от тяжелой и непонятной бессмыслицы военной службы… Капитан Стельковский – умница, сильный, смелый человек. А что составляет суть его жизни? Он совращает неопытных крестьянских девчонок. Наконец возьмите вы подполковника Брема. Милый, славный чудак, добрейшая душа – одна прелесть, – и вот он весь ушел в заботы о своем зверинце. Что ему служба, парады, знамя, выговоры, честь? Мелкие, ненужные подробности в жизни.</p><p>– Брем – чудный, я его люблю, – вставил Ромашов.</p><p>– Так-то так, конечно, милый, – вяло согласился Назанский. – А знаете ли, – заговорил он вдруг, нахмурившись, – знаете, какую штуку однажды я видел на маневрах? После ночного перехода шли мы в атаку. Сбились мы все тогда с ног, устали, разнервничались все: и офицеры и солдаты. Брем велит горнисту играть повестку к атаке, а тот, бог его знает почему, трубит вызов резерва. И один раз, и другой, и третий. И вдруг этот самый – милый, добрый, чудный Брем подскакивает на коне к горнисту, который держит рожок у рта, и изо всех сил трах кулаком по рожку! Да. И я сам видел, как горнист вместе с кровью выплюнул на землю раскрошенные зубы.</p><p>– Ах, боже мой! – с отвращением простонал Ромашов.</p><p>– Вот так и все они, даже самые лучшие, самые нежные из них, прекрасные отцы и внимательные мужья, – все они на службе делаются низменными, трусливыми, злыми, глупыми зверюшками. Вы спросите: почему? Да именно потому, что никто из них в службу не верит и разумной цели этой службы не видит. Вы знаете ведь, как дети любят играть в войну? Было время кипучего детства и в истории, время буйных и веселых молодых поколений. Тогда люди ходили вольными шайками, и война была общей хмельной радостью, кровавой и доблестной утехой. В начальники выбирался самый храбрый, самый сильный и хитрый, и его власть, до тех пор пока его не убивали подчиненные, принималась всеми истинно как божеская. Но вот человечество выросло и с каждым годом становится все более мудрым, и вместо детских шумных игр его мысли с каждым днем становятся серьезнее и глубже. Бесстрашные авантюристы сделались шулерами. Солдат не идет уже на военную службу как на веселое и хищное ремесло. Нет, его влекут на аркане за шею, а он упирается, проклинает и плачет. И начальники из грозных, обаятельных, беспощадных и обожаемых атаманов обратились в чиновников, трусливо живущих на свое нищенское жалованье. Их доблесть – подмоченная доблесть. И воинская дисциплина – дисциплина за страх – соприкасается с обоюдною ненавистью. Красивые фазаны облиняли. Только один подобный пример я знаю в истории человечества. Это монашество. Начало его было смиренно, красиво и трогательно. Может быть – почем знать, – оно было вызвано мировой необходимостью? Но прошли столетия, и что же мы видим? Сотни тысяч бездельников, развращенных, здоровенных лоботрясов, ненавидимых даже теми, кто в них имеет время от времени духовную потребность. И все это прикрыто внешней формой, шарлатанскими знаками касты, смешными выветрившимися обрядами. Нет, я не напрасно заговорил о монахах, и я рад, что мое сравнение логично. Подумайте только, как много общего. Там – ряса и кадило, здесь – мундир и гремящее оружие; там – смирение, лицемерные вздохи, слащавая речь, здесь – наигранное мужество, гордая честь, которая все время вращает глазами: «А вдруг меня кто-нибудь обидит?» – выпяченные груди, вывороченные локти, поднятые плечи. Но и те и другие живут паразитами и знают, ведь знают это глубоко в душе, но боятся познать это разумом и, главное, животом. И они подобны жирным вшам, которые тем сильнее отъедаются на чужом теле, чем оно больше разлагается.</p><p>Назанский злобно фыркнул носом и замолчал.</p><p>– Говорите, говорите, – попросил умоляюще Ромашов.</p><p>– Да, настанет время, и оно уже у ворот. Время великих разочарований и страшной переоценки. Помните, я говорил вам как-то, что существует от века незримый и беспощадный гений человечества. Законы его точны и неумолимы. И чем мудрее становится человечество, тем более и глубже оно проникает в них. И вот я уверен, что по этим непреложным законам все в мире рано или поздно приходит в равновесие. Если рабство длилось века, то распадение его будет ужасно. Чем громаднее было насилие, тем кровавее будет расправа. И я глубоко, я твердо уверен, что настанет время, когда нас, патентованных красавцев, неотразимых соблазнителей, великолепных щеголей, станут стыдиться женщины и наконец перестанут слушаться солдаты. И это будет не за то, что мы били в кровь людей, лишенных возможности защищаться, и не за то, что нам, во имя чести мундира, проходило безнаказанным оскорбление женщин, и не за то, что мы, опьянев, рубили в кабаках в окрошку всякого встречного и поперечного. Конечно, и за то и за это, но есть у нас более страшная и уже теперь непоправимая вина. Это то, что мы – слепы и глухи ко всему. Давно уже, где-то вдали от наших грязных, вонючих стоянок, совершается огромная, новая, светозарная жизнь. Появились новые, смелые, гордые люди, загораются в умах пламенные свободные мысли. Как в последнем действии мелодрамы, рушатся старые башни и подземелья, и из-за них уже видится ослепительное сияние. А мы, надувшись, как индейские петухи, только хлопаем глазами и надменно болбочем: «Что? Где? Молчать! Бунт! Застрелю!» И вот этого-то индюшачьего презрения к свободе человеческого духа нам не простят – во веки веков.</p><p>Лодка выехала в тихую, тайную водяную прогалинку. Кругом тесно обступил ее круглой зеленой стеной высокий и неподвижный камыш. Лодка была точно отрезана, укрыта от всего мира. Над ней с криком носились чайки, иногда так близко, почти касаясь крыльями Ромашова, что он чувствовал дуновение от их сильного полета. Должно быть, здесь, где-нибудь в чаще тростника, у них были гнезда. Назанский лег на корму навзничь и долго глядел вверх на небо, где золотые неподвижные облака уже окрашивались в розовый цвет.</p><p>Ромашов сказал робко:</p><p>– Вы не устали? Говорите еще.</p><p>И Назанский, точно продолжая вслух свои мысли, тотчас же заговорил:</p><p>– Да, наступает новое, чудное, великолепное время. Я ведь много прожил на свободе и много кой-чего читал, много испытал и видел. До этой поры старые вороны и галки вбивали в нас с самой школьной скамьи: «Люби ближнего, как самого себя, и знай, что кротость, послушание и трепет суть первые достоинства человека». Более честные, более сильные, более хищные говорили нам: «Возьмемся об руку, пойдем и погибнем, но будущим поколениям приготовим светлую и легкую жизнь». Но я никогда не понимал этого. Кто мне докажет с ясной убедительностью, – чем связан я с этим – черт бы его побрал! – моим ближним, с подлым рабом, с зараженным, с идиотом? О, из всех легенд я более всего ненавижу – всем сердцем, всей способностью к презрению – легенду об Юлиане Милостивом. Прокаженный говорит: «Я дрожу, ляг со мной в постель рядом. Я озяб, приблизь твои губы к моему смрадному рту и дыши на меня». Ух, ненавижу! Ненавижу прокаженных и не люблю ближних. А затем, какой интерес заставит меня разбивать свою голову ради счастья людей тридцать второго столетия? О, я знаю этот куриный бред о какой-то мировой душе, о священном долге. Но даже тогда, когда я ему верил умом, я ни разу не чувствовал его сердцем. Вы следите за мной, Ромашов?</p><p>Ромашов со стыдливой благодарностью поглядел на Назанского.</p><p>– Я вас вполне, вполне понимаю, – сказал он. – Когда меня не станет, то и весь мир погибнет? Ведь вы это говорите?</p><p>– Это самое. И вот, говорю я, любовь к человечеству выгорела и вычадилась из человеческих сердец. На смену ей идет новая, божественная вера, которая пребудет бессмертной до конца мира. Это любовь к себе, к своему прекрасному телу, к своему всесильному уму, к бесконечному богатству своих чувств. Нет, – подумайте, подумайте, Ромашов: кто вам дороже и ближе себя? Никто. Вы – царь мира, его гордость и украшение. Вы – бог всего живущего. Все, что вы видите, слышите, чувствуете, принадлежит только вам. Делайте что хотите. Берите все, что вам нравится. Не страшитесь никого во всей вселенной, потому что над вами никого нет и никто не равен вам. Настанет время, и великая вера в свое «я» осенит, как огненные языки Святого Духа, головы всех людей, и тогда уже не будет ни рабов, ни господ, ни калек, ни жалости, ни пороков, ни злобы, ни зависти. Тогда люди станут богами. И подумайте, как осмелюсь я тогда оскорбить, толкнуть, обмануть человека, в котором я чувствую равного себе, светлого бога? Тогда жизнь будет прекрасна. По всей земле воздвигнутся легкие, светлые здания, ничто вульгарное, пошлое не оскорбит наших глаз, жизнь станет сладким трудом, свободной наукой, дивной музыкой, веселым, вечным и легким праздником. Любовь, освобожденная от темных пут собственности, станет светлой религией мира, а не тайным позорным грехом в темном углу, с оглядкой, с отвращением. И самые тела наши сделаются светлыми, сильными и красивыми, одетыми в яркие великолепные одежды. Так же, как верю в это вечернее небо надо мной, – воскликнул Назанский, торжественно подняв руку вверх, – так же твердо верю я в эту грядущую богоподобную жизнь!</p><p>Ромашов, взволнованный, потрясенный, пролепетал побледневшими губами:</p><p>– Назанский, это мечты, это фантазии!</p><p>Назанский тихо и снисходительно засмеялся.</p><p>– Да, – промолвил он с улыбкой в голосе, – какой-нибудь профессор догматического богословия или классической филологии расставит врозь ноги, разведет руками и скажет, склонив набок голову: «Но ведь это проявление крайнего индивидуализма!» Дело не в страшных словах, мой дорогой мальчик, дело в том, что нет на свете ничего практичнее, чем те фантазии, о которых теперь мечтают лишь немногие. Они, эти фантазии, – вернейшая и надежнейшая спайка для людей. Забудем, что мы – военные. Мы – шпаки. Вот на улице стоит чудовище, веселое, двухголовое чудовище. Кто ни пройдет мимо него, оно его сейчас в морду, сейчас в морду. Оно меня еще не ударило, но одна мысль о том, что оно меня может ударить, оскорбить мою любимую женщину, лишить меня по произволу свободы, – эта мысль вздергивает на дыбы всю мою гордость. Один я его осилить не могу. Но рядом со мною стоит такой же смелый и такой же гордый человек, как я, и я говорю ему: «Пойдем и сделаем вдвоем так, чтобы оно ни тебя, ни меня не ударило». И мы идем. О, конечно, это грубый пример, это схема, но в лице этого двухголового чудовища я вижу все, что связывает мой дух, насилует мою волю, унижает мое уважение к своей личности. И тогда-то не телячьи жалости к ближнему, а божественная любовь к самому себе соединяет мои усилия с усилиями других, равных мне по духу людей!</p><p>Назанский умолк. Видимо, его утомил непривычный нервный подъем. Через несколько минут он продолжал вяло, упавшим голосом:</p><p>– Вот так-то, дорогой мой Георгий Алексеевич. Мимо нас плывет огромная, сложная, вся кипящая жизнь, родятся божественные, пламенные мысли, разрушаются старые позолоченные идолища. А мы стоим в наших стойлах, упершись кулаками в бока, и ржем: «Ах вы, идиоты! Шпаки! Дррать вас!» И этого жизнь нам никогда не простит…</p><p>Он привстал, поежился под своим пальто и сказал устало:</p><p>– Холодно… Поедемте домой…</p><p>Ромашов выгреб из камышей. Солнце село за дальними городскими крышами, и они черно и четко выделялись в красной полосе зари. Кое-где яркими отраженными огнями играли оконные стекла. Вода в сторону зари была розовая, гладкая и веселая, но позади лодки она уже сгустилась, посинела и наморщилась.</p><p>Ромашов сказал внезапно, отвечая на свои мысли:</p><p>– Вы правы. Я уйду в запас. Не знаю сам, как это сделаю, но об этом я и раньше думал.</p><p>Назанский кутался в пальто и вздрагивал от холода.</p><p>– Идите, идите, – сказал он с ласковой грустью. – В вас что-то есть, какой-то внутренний свет… я не знаю, как это назвать. Но в нашей берлоге его погасят. Просто плюнут на него и потушат. Главное – не бойтесь вы, не бойтесь жизни: она веселая, занятная, чудная штука – эта жизнь. Ну, ладно, не повезет вам – падете вы, опуститесь до босячества, до пропойства. Но ведь, ей-богу, родной мой, любой бродяжка живет в десять тысяч раз полнее и интереснее, чем Адам Иваныч Зегржт или капитан Слива. Ходишь по земле туда-сюда, видишь города, деревни, знакомишься со множеством странных, беспечных, насмешливых людей, смотришь, нюхаешь, слышишь, спишь на росистой траве, мерзнешь на морозе, ни к чему не привязан, никого не боишься, обожаешь свободную жизнь всеми частицами души… Эх, как люди вообще мало понимают! Не все ли равно: есть воблу или седло дикой козы с трюфелями, напиваться водкой или шампанским, умереть под балдахином или в полицейском участке. Все это детали, маленькие удобства, быстро проходящие привычки. Они только затеняют, обесценивают самый главный и громадный смысл жизни. Вот часто гляжу я на пышные похороны. Лежит в серебряном ящике под дурацкими султанами одна дохлая обезьяна, а другие, живые обезьяны идут за ней следом, с вытянутыми мордами, понавесив на себя и спереди и сзади смешные звезды и побрякушки… А все эти визиты, доклады, заседания… Нет, мой родной, есть только одно непреложное, прекрасное и незаменимое – свободная душа, а с нею творческая мысль и веселая жажда жизни. Трюфели могут быть и не быть – это капризная и весьма пестрая игра случая. Кондуктор, если он только не совсем глуп, через год выучится прилично и не без достоинства царствовать. Но никогда откормленная, важная и тупая обезьяна, сидящая в карете, со стекляшками на жирном пузе, не поймет гордой прелести свободы, не испытает радости вдохновения, не заплачет сладкими слезами восторга, глядя, как на вербовой ветке серебрятся пушистые барашки!</p><p>Назанский закашлялся и кашлял долго. Потом, плюнув за борт, он продолжал:</p><p>– Уходите, Ромашов. Говорю вам так, потому что я сам попробовал воли, и если вернулся назад, в загаженную клетку, то виною тому… ну да ладно… все равно вы понимаете. Смело ныряйте в жизнь, она вас не обманет. Она похожа на огромное здание с тысячами комнат, в которых свет, пение, чудные картины, умные, изящные люди, смех, танцы, любовь – все, что есть великого и грозного в искусстве. А вы в этом дворце до сих пор видели один только темный, тесный чуланчик, весь в сору и в паутине, – и вы боитесь выйти из него.</p><p>Ромашов причалил к пристани и помог Назанскому выйти из лодки. Уже стемнело, когда они приехали на квартиру Назанского. Ромашов уложил товарища в постель и сам накрыл его сверху одеялом и шинелью.</p><p>Назанский так сильно дрожал, что у него стучали зубы. Ежась в комок и зарываясь головой в подушку, он говорил жалким, беспомощным, детским голосом:</p><p>– О, как я боюсь своей комнаты… Какие сны, какие сны!</p><p>– Хотите, я останусь ночевать? – предложил Ромашов.</p><p>– Нет, нет, не надо. Пошлите, пожалуйста, за бромом… и… немного водки. Я без денег…</p><p>Ромашов просидел у него до одиннадцати часов. Понемногу Назанского перестало трясти. Он вдруг открыл большие, блестящие, лихорадочные глаза и сказал решительно, отрывисто:</p><p>– Теперь уходите. Прощайте.</p><p>– Прощайте, – сказал печально Ромашов.</p><p>Ему хотелось сказать: «Прощайте, учитель», – но он застыдился фразы и только прибавил с натянутой шуткой:</p><p>– Почему – прощайте? Почему не до свидания?</p><p>Назанский засмеялся жутким, бессмысленным, неожиданным смехом.</p><p>– А почему не досвишвеция? – крикнул он диким голосом сумасшедшего.</p><p>И Ромашов почувствовал на всем своем теле дрожащие волны ужаса.</p></section><section><title><p>XXII</p></title><p>Подходя к своему дому, Ромашов с удивлением увидел, что в маленьком окне его комнаты, среди теплого мрака летней ночи, брезжит чуть заметный свет. «Что это значит? – подумал он тревожно и невольно ускорил шаги. – Может быть, это вернулись мои секунданты с условиями дуэли?» В сенях он натолкнулся на Гайнана, не заметил его, испугался, вздрогнул и воскликнул сердито:</p><p>– Что за черт! Это ты, Гайнан? Кто тут?</p><p>Несмотря на темноту, он почувствовал, что Гайнан, по своей привычке, заплясал на одном месте.</p><p>– Там тебе барина пришла. Сидит.</p><p>Ромашов отворил дверь. В лампе давно уже вышел весь керосин, и теперь она, потрескивая, догорала последними чадными вспышками. На кровати сидела неподвижная женская фигура, неясно выделяясь в тяжелом, вздрагивающем полумраке.</p><p>– Шурочка! – задыхаясь, сказал Ромашов и почему-то на цыпочках осторожно подошел к кровати. – Шурочка, это вы?</p><p>– Тише. Садитесь, – ответила она быстрым шепотом. – Потушите лампу.</p><p>Он дунул сверху в стекло. Пугливый синий огонек умер, и сразу в комнате стало темно и тихо, и тотчас же торопливо и громко застучал на столе не замечаемый до сих пор будильник. Ромашов сел рядом с Александрой Петровной, сгорбившись и не глядя в ее сторону. Странное чувство боязни, волнения и какого-то замирания в сердце овладело им и мешало ему говорить.</p><p>– Кто у вас рядом, за стеной? – спросила Шурочка. – Там слышно?</p><p>– Нет, там пустая комната… старая мебель… хозяин – столяр. Можно говорить громко.</p><p>Но все-таки оба они продолжали говорить шепотом, и в этих тихих, отрывистых словах, среди тяжелого, густого мрака, было много боязливого, смущенного и тайно крадущегося. Они сидели, почти касаясь друг друга. У Ромашова глухими толчками шумела в ушах кровь.</p><p>– Зачем, зачем вы это сделали? – вдруг сказала она тихо, но со страстным упреком.</p><p>Она положила ему на колено свою руку. Ромашов сквозь одежду почувствовал ее живую, нервную теплоту и, глубоко передохнув, зажмурил глаза. И от этого не стало темнее, только перед глазами всплыли похожие на сказочные озера черные овалы, окруженные голубым сиянием.</p><p>– Помните, я просила вас быть с ним сдержанным. Нет, нет, я не упрекаю. Вы не нарочно искали ссоры – я знаю это. Но неужели в то время, когда в вас проснулся дикий зверь, вы не могли хотя бы на минуту вспомнить обо мне и остановиться. Вы никогда не любили меня!</p><p>– Я люблю вас, – тихо произнес Ромашов и слегка прикоснулся робкими, вздрагивающими пальцами к ее руке.</p><p>Шурочка отняла ее, но не сразу, потихоньку, точно жалея и боясь его обидеть.</p><p>– Да, я знаю, что ни вы, ни он не назвали моего имени, но ваше рыцарство пропало понапрасну: все равно по городу катится сплетня.</p><p>– Простите меня, я не владел собой… Меня ослепила ревность, – с трудом произнес Ромашов.</p><p>Она засмеялась долгим и злым смешком.</p><p>– Ревность? Неужели вы думаете, что мой муж был так великодушен после вашей драки, что удержался от удовольствия рассказать мне, откуда вы приехали тогда в собрание? Он и про Назанского мне сказал.</p><p>– Простите, – повторял Ромашов. – Я там ничего дурного не делал. Простите.</p><p>Она вдруг заговорила громче, решительным и суровым шепотом:</p><p>– Слушайте, Георгий Алексеевич, мне дорога каждая минута. Я и то ждала вас около часа. Поэтому будем говорить коротко и только о деле. Вы знаете, что такое для меня Володя. Я его не люблю, но я на него убила часть своей души. У меня больше самолюбия, чем у него. Два раза он проваливался, держа экзамен в академию. Это причиняло мне гораздо больше обиды и огорчения, чем ему. Вся эта мысль о генеральном штабе принадлежит мне одной, целиком мне. Я тянула мужа изо всех сил, подхлестывала его, зубрила вместе с ним, репетировала, взвинчивала его гордость, ободряла его в минуту уныния. Это мое собственное, любимое, больное дело. Я не могу оторвать от этой мысли своего сердца. Что бы там ни было, но он поступит в академию.</p><p>Ромашов сидел, низко склонившись головой на ладонь. Он вдруг почувствовал, что Шурочка тихо и медленно провела рукой по его волосам. Он спросил с горестным недоумением:</p><p>– Что же я могу сделать?</p><p>Она обняла его за шею и нежно привлекла его голову к себе на грудь. Она была без корсета. Ромашов почувствовал щекой податливую упругость ее тела и услышал его теплый, пряный, сладострастный запах. Когда она говорила, он ощущал ее прерывистое дыхание на своих волосах.</p><p>– Ты помнишь, тогда… вечером… на пикнике. Я тебе сказала всю правду. Я не люблю его. Но подумай: три года, целых три года надежд, фантазий, планов и такой упорной, противной работы! Ты ведь знаешь, я ненавижу до дрожи это мещанское, нищенское офицерское общество. Я хочу быть всегда прекрасно одетой, красивой, изящной, я хочу поклонения, власти! И вдруг – нелепая, пьяная драка, офицерский скандал – и все кончено, все разлетелось в прах! О, как это ужасно! Я никогда не была матерью, но я воображаю себе: вот у меня растет ребенок – любимый, лелеемый, в нем все надежды, в него вложены заботы, слезы, бессонные ночи… и вдруг – нелепость, случай, дикий, стихийный случай: он играет на окне, нянька отвернулась, он падает вниз, на камни. Милый, только с этим материнским отчаянием я могу сравнить свое горе и злобу. Но я не виню тебя.</p><p>Ромашову было неудобно сидеть перегнувшись и боясь сделать ей тяжело. Но он рад был бы сидеть так целые часы и слышать в каком-то странном, душном опьянении частые и точные биения ее маленького сердца.</p><p>– Ты слушаешь меня? – спросила она, нагибаясь к нему.</p><p>– Да, да… Говори… Если я только могу, я сделаю все, что ты хочешь.</p><p>– Нет, нет. Выслушай меня до конца. Если ты его убьешь или если его отставят от экзамена – кончено! Я тот же день, когда узнаю об этом, бросаю его и еду – все равно куда – в Петербург, в Одессу, в Киев. Не думай, это не фальшивая фраза из газетного романа. Я не хочу пугать тебя такими дешевыми эффектами. Но я знаю, что я молода, умна, образованна. Не красива. Но я сумею быть интереснее многих красавиц, которые на публичных балах получают в виде премии за красоту мельхиоровый поднос или будильник с музыкой. Я надругаюсь над собой, но сгорю в один миг, и ярко, как фейерверк!</p><p>Ромашов глядел в окно. Теперь его глаза, привыкшие к темноте, различали неясный, чуть видный переплет рамы.</p><p>– Не говори так… не надо… мне больно, – произнес он печально. – Ну, хочешь, я завтра откажусь от поединка, извинюсь перед ним? Сделать это?</p><p>Она помолчала немного. Будильник наполнял своей металлической болтовней все углы темной комнаты. Наконец она произнесла еле слышно, точно в раздумье, с выражением, которого Ромашов не мог уловить:</p><p>– Я так и знала, что ты это предложишь.</p><p>Он поднял голову и, хотя она удерживала его за шею рукой, выпрямился на кровати.</p><p>– Я не боюсь! – сказал он громко и глухо.</p><p>– Нет, нет, нет, нет, – заговорила она горячим, поспешным, умоляющим шепотом. – Ты меня не понял. Иди ко мне ближе… как раньше… Иди же!..</p><p>Она обняла его обеими руками и зашептала, щекоча его лицо своими тонкими волосами и горячо дыша ему в щеку:</p><p>– Ты меня не понял. У меня совсем другое. Но мне стыдно перед тобой. Ты такой чистый, добрый, и я стесняюсь говорить тебе об этом. Я расчетливая, я гадкая…</p><p>– Нет, говори все. Я тебя люблю.</p><p>– Послушай, – заговорила она, и он скорее угадывал ее слова, чем слышал их. – Если ты откажешься, то ведь сколько обид, позора и страданий падет на тебя. Нет, нет, опять не то. Ах, боже мой, в эту минуту я не стану лгать перед тобой. Дорогой мой, я ведь все это давно обдумала и взвесила. Положим, ты отказался. Честь мужа реабилитирована. Но, пойми, в дуэли, окончившейся примирением, всегда остается что-то… как бы сказать?.. Ну, что ли, сомнительное, что-то возбуждающее недоумение и разочарование… Понимаешь ли ты меня? – спросила она с грустной нежностью и осторожно поцеловала его в волосы.</p><p>– Да. Так что же?</p><p>– То, что в этом случае мужа почти наверно не допустят к экзаменам. Репутация офицера генерального штаба должна быть без пушинки. Между тем если бы вы на самом деле стрелялись, то тут было бы нечто героическое, сильное. Людям, которые умеют держать себя с достоинством под выстрелом, многое, очень многое прощают. Потом… после дуэли… ты мог бы, если хочешь, и извиниться… Ну, это уж твое дело.</p><p>Тесно обнявшись, они шептались, как заговорщики, касаясь лицами и руками друг друга, слыша дыхание друг друга. Но Ромашов почувствовал, как между ними незримо проползало что-то тайное, гадкое, склизкое, от чего пахнуло холодом на его душу. Он опять хотел высвободиться из ее рук, но она его не пускала. Стараясь скрыть непонятное, глухое раздражение, он сказал сухо:</p><p>– Ради бога, объяснись прямее. Я все тебе обещаю.</p><p>Тогда она повелительно заговорила около самого его рта, и слова ее были как быстрые трепетные поцелуи:</p><p>– Вы непременно должны завтра стреляться. Но ни один из вас не будет ранен. О, пойми же, пойми меня, не осуждай меня! Я сама презираю трусов, я женщина. Но ради меня сделай это, Георгий! Нет, не спрашивай о муже, он знает. Я все, все, все сделала.</p><p>Теперь ему удалось упрямым движением головы освободиться от ее мягких и сильных рук. Он встал с кровати и сказал твердо:</p><p>– Хорошо, пусть будет так. Я согласен.</p><p>Она тоже встала. В темноте, по ее движениям он не видел, а угадывал, чувствовал, что она торопливо поправляет волосы на голове.</p><p>– Ты уходишь? – спросил Ромашов.</p><p>– Прощай, – ответила она слабым голосом. – Поцелуй меня в последний раз.</p><p>Сердце Ромашова дрогнуло от жалости и любви. Впотьмах, ощупью, он нашел руками ее голову и стал целовать ее щеки и глаза. Все лицо Шурочки было мокро от тихих, неслышных слез. Это взволновало и растрогало его.</p><p>– Милая… не плачь… Саша… милая… – твердил он жалостно и мягко.</p><p>Она вдруг быстро закинула руки ему за шею, томным, страстным и сильным движением вся прильнула к нему и, не отрывая своих пылающих губ от его рта, зашептала отрывисто, вся содрогаясь и тяжело дыша:</p><p>– Я не могу так с тобой проститься… Мы не увидимся больше. Так не будем ничего бояться… Я хочу, хочу этого. Один раз… возьмем наше счастье… Милый, иди же ко мне, иди, иди…</p><p>И вот оба они, и вся комната, и весь мир сразу наполнились каким-то нестерпимо блаженным, знойным бредом. На секунду среди белого пятна подушки Ромашов со сказочной отчетливостью увидел близко-близко около себя глаза Шурочки, сиявшие безумным счастьем, и жадно прижался к ее губам…</p><p>– Можно мне проводить тебя? – спросил он, выйдя с Шурочкой из дверей на двор.</p><p>– Нет, ради бога, не нужно, милый… Не делай этого. Я и так не знаю, сколько времени провела у тебя. Который час?</p><p>– Не знаю, у меня нет часов. Положительно не знаю.</p><p>Она медлила уходить и стояла, прислонившись к двери. В воздухе пахло от земли и от камней сухим, страстным запахом жаркой ночи. Было темно, но сквозь мрак Ромашов видел, как и тогда в роще, что лицо Шурочки светится странным белым светом, точно лицо мраморной статуи.</p><p>– Ну, прощай же, мой дорогой, – сказала она наконец усталым голосом. – Прощай.</p><p>Они поцеловались, и теперь ее губы были холодны и неподвижны. Она быстро пошла к воротам, и сразу ее поглотила густая тьма ночи.</p><p>Ромашов стоял и слушал до тех пор, пока не скрипнула калитка и не замолкли тихие шаги Шурочки. Тогда он вернулся в комнату.</p><p>Сильное, но приятное утомление внезапно овладело им. Он едва успел раздеться – так ему хотелось спать. И последним живым впечатлением перед сном был легкий, сладостный запах, шедший от подушки, – запах волос Шурочки, ее духов и прекрасного молодого тела.</p></section><section><title><p>XXIII</p></title><cite><p>2-го июня 18**</p><p>Город Z.</p><p>Его Высокоблагородию командиру</p><p>N-ского пехотного полка</p><p>Штабс-капитан того же полка <emphasis>Диц</emphasis>.</p><subtitle>РАПОРТ</subtitle><p>Настоящим имею честь донести Вашему Высокоблагородию, что сего 2-го июня, согласно условиям, доложенным Вам вчера, 1-го июня, состоялся поединок между поручиком Николаевым и подпоручиком Ромашовым. Противники встретились без пяти минут в 6 часов утра, в роще, именуемой «Дубечная», расположенной в 3<sup>1</sup>/<sub>2</sub> верстах от города. Продолжительность поединка, включая сюда и время, употребленное на сигналы, была 1 мин. 10 сек. Места, занятые дуэлянтами, были установлены жребием. По команде «вперед» оба противника пошли друг другу навстречу, причем выстрелом, произведенным поручиком Николаевым, подпоручик Ромашов ранен был в правую верхнюю часть живота. Для выстрела поручик Николаев остановился, точно так же, как и оставался стоять, ожидая ответного выстрела. По истечении установленной полуминуты для ответного выстрела обнаружилось, что подпоручик Ромашов отвечать противнику не может. Вследствие этого секунданты подпоручика Ромашова предложили считать поединок оконченным. С общего согласия это было сделано. При перенесении подпоручика Ромашова в коляску последний впал в тяжелое обморочное состояние и через семь минут скончался от внутреннего кровоизлияния. Секундантами со стороны поручика Николаева были: я и поручик Васин, со стороны же подпоручика Ромашова: поручики Бек-Агамалов и Веткин. Распоряжение дуэлью, с общего согласия, было предоставлено мне. Показание младшего врача кол. ас. Знойко при сем прилагаю.</p><text-author><emphasis>Штабс-капитан Диц</emphasis></text-author></cite><cite><text-author><emphasis>1905</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Гранатовый браслет</p></title><epigraph><p>L. van Beethoven. 2 Son. (op. 2, № 2).</p><text-author><emphasis>Largo Appassionato</emphasis></text-author></epigraph><section><title><p>I</p></title><p>В середине августа, перед рождением молодого месяца, вдруг наступили отвратительные погоды, какие так свойственны северному побережью Черного моря. То по целым суткам тяжело лежал над землею и морем густой туман, и тогда огромная сирена на маяке ревела днем и ночью, точно бешеный бык. То с утра до утра шел не переставая мелкий, как водяная пыль, дождик, превращавший глинистые дороги и тропинки в сплошную густую грязь, в которой увязали надолго возы и экипажи. То задувал с северо-запада, со стороны степи свирепый ураган; от него верхушки деревьев раскачивались, пригибаясь и выпрямляясь, точно волны в бурю, гремели по ночам железные кровли дач, и казалось, будто кто-то бегает по ним в подкованных сапогах; вздрагивали оконные рамы, хлопали двери, и дико завывало в печных трубах. Несколько рыбачьих баркасов заблудилось в море, а два и совсем не вернулись; только спустя неделю повыбрасывало трупы рыбаков в разных местах берега.</p><p>Обитатели пригородного морского курорта – большей частью греки и евреи, жизнелюбивые и мнительные, как все южане, – поспешно перебирались в город. По размякшему шоссе без конца тянулись ломовые дроги, перегруженные всяческими домашними вещами: тюфяками, диванами, сундуками, стульями, умывальниками, самоварами. Жалко, и грустно, и противно было глядеть сквозь мутную кисею дождя на этот жалкий скарб, казавшийся таким изношенным, грязным и нищенским; на горничных и кухарок, сидевших на верху воза на мокром брезенте с какими-то утюгами, жестянками и корзинками в руках, на запотевших, обессилевших лошадей, которые то и дело останавливались, дрожа коленями, дымясь и часто нося боками, на сипло ругавшихся дрогалей, закутанных от дождя в рогожи. Еще печальнее было видеть оставленные дачи с их внезапным простором, пустотой и оголенностью, с изуродованными клумбами, разбитыми стеклами, брошенными собаками и всяческим дачным сором из окурков, бумажек, черепков, коробочек и аптекарских пузырьков.</p><p>Но к началу сентября погода вдруг резко и совсем нежданно переменилась. Сразу наступили тихие, безоблачные дни, такие ясные, солнечные и теплые, каких не было даже в июле. На обсохших сжатых полях, на их колючей желтой щетине заблестела слюдяным блеском осенняя паутина. Успокоившиеся деревья бесшумно и покорно роняли желтые листья.</p><p>Княгиня Вера Николаевна Шеина, жена предводителя дворянства, не могла покинуть дачи, потому что в их городском доме еще не покончили с ремонтом. И теперь она очень радовалась наступившим прелестным дням, тишине, уединению, чистому воздуху, щебетанью на телеграфных проволоках ласточек, ст&#xE1;ившихся к отлету, и ласковому соленому ветерку, слабо тянувшему с моря.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Кроме того, сегодня был день ее именин – 17 сентября. По милым, отдаленным воспоминаниям детства она всегда любила этот день и всегда ожидала от него чего-то счастливо-чудесного. Муж, уезжая утром по спешным делам в город, положил ей на ночной столик футляр с прекрасными серьгами из грушевидных жемчужин, и этот подарок еще больше веселил ее.</p><p>Она была одна во всем доме. Ее холостой брат Николай, товарищ прокурора, живший обыкновенно вместе с ними, также уехал в город, в суд. К обеду муж обещал привезти немногих и только самых близких знакомых. Хорошо выходило, что именины совпали с дачным временем. В городе пришлось бы тратиться на большой парадный обед, пожалуй даже на бал, а здесь, на даче, можно было обойтись самыми небольшими расходами. Князь Шеин, несмотря на свое видное положение в обществе, а может быть, и благодаря ему, едва сводил концы с концами. Огромное родовое имение было почти совсем расстроено его предками, а жить приходилось выше средств: делать приемы, благотворить, хорошо одеваться, держать лошадей и т. д. Княгиня Вера, у которой прежняя страстная любовь к мужу давно уже перешла в чувство прочной, верной, истинной дружбы, всеми силами старалась помочь князю удержаться от полного разорения. Она во многом, незаметно для него, отказывала себе и, насколько возможно, экономила в домашнем хозяйстве.</p><p>Теперь она ходила по саду и осторожно срезала ножницами цветы к обеденному столу. Клумбы опустели и имели беспорядочный вид. Доцветали разноцветные махровые гвоздики, а также левкой – наполовину в цветах, а наполовину в тонких зеленых стручьях, пахнувших капустой, розовые кусты еще давали – в третий раз за это лето – бутоны и розы, но уже измельчавшие, редкие, точно выродившиеся. Зато пышно цвели своей холодной, высокомерной красотою георгины, пионы и астры, распространяя в чутком воздухе осенний, травянистый, грустный запах. Остальные цветы после своей роскошной любви и чрезмерного обильного летнего материнства тихо осыпали на землю бесчисленные семена будущей жизни.</p><p>Близко на шоссе послышались знакомые звуки автомобильного трехтонного рожка. Это подъезжала сестра княгини Веры – Анна Николаевна Фриессе, с утра обещавшая по телефону приехать помочь сестре принимать гостей и по хозяйству.</p><p>Тонкий слух не обманул Веру. Она пошла навстречу. Через несколько минут у дачных ворот круто остановился изящный автомобиль-карета, и шофер, ловко спрыгнув с сиденья, распахнул дверцу.</p><p>Сестры радостно поцеловались. Они с самого раннего детства были привязаны друг к другу теплой и заботливой дружбой. По внешности они до странного не были схожи между собою. Старшая, Вера, пошла в мать, красавицу-англичанку, своей высокой, гибкой фигурой, нежным, но холодным и гордым лицом, прекрасными, хотя довольно большими руками и той очаровательной покатостью плеч, какую можно видеть на старинных миниатюрах. Младшая – Анна, – наоборот, унаследовала монгольскую кровь отца, татарского князя, дед которого крестился только в начале XIX столетия и древний род которого восходил до самого Тамерлана, или Ланг-Темира, как с гордостью называл ее отец, по-татарски, этого великого кровопийцу. Она была на полголовы ниже сестры, несколько широкая в плечах, живая и легкомысленная, насмешница. Лицо ее сильно монгольского типа, с довольно заметными скулами, с узенькими глазами, которые она к тому же по близорукости щурила, с надменным выражением в маленьком, чувственном рте, особенно в слегка выдвинутой вперед полной нижней губе, – лицо это, однако, пленяло какой-то неуловимой и непонятной прелестью, которая заключалась, может быть, в улыбке, может быть, в глубокой женственности всех черт, может быть, в пикантной, задорно-кокетливой мимике. Ее грациозная некрасивость возбуждала и привлекала внимание мужчин гораздо чаще и сильнее, чем аристократическая красота ее сестры.</p><p>Она была замужем за очень богатым и очень глупым человеком, который ровно ничего не делал, но числился при каком-то благотворительном учреждении и имел звание камер-юнкера. Мужа она терпеть не могла, но родила от него двух детей – мальчика и девочку; больше она решила не иметь детей и не имела. Что касается Веры – та жадно хотела детей и даже, ей казалось, чем больше, тем лучше, но почему-то они у нее не рождались, и она болезненно и пылко обожала хорошеньких малокровных детей младшей сестры, всегда приличных и послушных, с бледными, мучнистыми лицами и с завитыми льняными кукольными волосами.</p><p>Анна вся состояла из веселой безалаберности и милых, иногда странных противоречий. Она охотно предавалась самому рискованному флирту во всех столицах и на всех курортах Европы, но никогда не изменяла мужу, которого, однако, презрительно высмеивала и в глаза и за глаза; была расточительна, страшно любила азартные игры, танцы, сильные впечатления, острые зрелища, посещала за границей сомнительные кафе, но в то же время отличалась щедрой добротой и глубокой, искренней набожностью, которая заставила ее даже принять тайно католичество. У нее были редкой красоты спина, грудь и плечи. Отправляясь на большие балы, она обнажалась гораздо больше пределов, дозволяемых приличием и модой, но говорили, что под низким декольте у нее всегда была надета власяница.</p><p>Вера же была строго проста, со всеми холодно и немного свысока любезна, независима и царственно-спокойна.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>– Боже мой, как у вас здесь хорошо! Как хорошо! – говорила Анна, идя быстрыми и мелкими шагами рядом с сестрой по дорожке. – Если можно, посидим немного на скамеечке над обрывом. Я так давно не видела моря. И какой чудный воздух: дышишь – и сердце веселится. В Крыму, в Мисхоре, прошлым летом я сделала изумительное открытие. Знаешь, чем пахнет морская вода во время прибоя? Представь себе – резедой.</p><p>Вера ласково усмехнулась:</p><p>– Ты фантазерка.</p><p>– Нет, нет. Я помню также раз, надо мной все смеялись, когда я сказала, что в лунном свете есть какой-то розовый оттенок. А на днях художник Борицкий – вот тот, что пишет мой портрет, – согласился, что я была права и что художники об этом давно знают.</p><p>– Художник – твое новое увлечение?</p><p>– Ты всегда придумаешь! – засмеялась Анна и, быстро подойдя к самому краю обрыва, отвесной стеной падавшего глубоко в море, заглянула вниз и вдруг вскрикнула в ужасе и отшатнулась назад с побледневшим лицом.</p><p>– У, как высоко! – произнесла она ослабевшим и вздрагивающим голосом. – Когда я гляжу с такой высоты, у меня всегда как-то сладко и противно щекочет в груди… и пальцы на ногах щемит… И все-таки тянет, тянет…</p><p>Она хотела еще раз нагнуться над обрывом, но сестра остановила ее.</p><p>– Анна, дорогая моя, ради бога! У меня у самой голова кружится, когда ты так делаешь. Прошу тебя, сядь.</p><p>– Ну хорошо, хорошо, села… Но ты только посмотри, какая красота, какая радость – просто глаз не насытится. Если бы ты знала, как я благодарна Богу за все чудеса, которые он для нас сделал!</p><p>Обе на минутку задумались. Глубоко-глубоко под ними покоилось море. Со скамейки не было видно берега, и оттого ощущение бесконечности и величия морского простора еще больше усиливалось. Вода была ласково-спокойна и весело-синя, светлея лишь косыми гладкими полосами в местах течения и переходя в густо-синий глубокий цвет на горизонте.</p><p>Рыбачьи лодки, с трудом отмечаемые глазом – такими они казались маленькими, – неподвижно дремали в морской глади, недалеко от берега. А дальше точно стояло в воздухе, не подвигаясь вперед, трехмачтовое судно, все сверху донизу одетое однообразными, выпуклыми от ветра, белыми, стройными парусами.</p><p>– Я тебя понимаю, – задумчиво сказала старшая сестра, – но у меня как-то не так, как у тебя. Когда я в первый раз вижу море после большого времени, оно меня и волнует, и радует, и поражает. Как будто я в первый раз вижу огромное, торжественное чудо. Но потом, когда привыкну к нему, оно начинает меня давить своей плоской пустотой… Я скучаю, глядя на него, и уж стараюсь больше не смотреть. Надоедает.</p><p>Анна улыбнулась.</p><p>– Чему ты? – спросила сестра.</p><p>– Прошлым летом, – сказала Анна лукаво, – мы из Ялты поехали большой кавалькадой верхом на Уч-Кош. Это там, за лесничеством, выше водопада. Попали сначала в облако, было очень сыро и плохо видно, а мы всё поднимались вверх по крутой тропинке между соснами. И вдруг как-то сразу окончился лес, и мы вышли из тумана. Вообрази себе: узенькая площадка на скале, и под ногами у нас пропасть. Деревни внизу кажутся не больше спичечной коробки, леса и сады – как мелкая травка. Вся местность спускается к морю, точно географическая карта. А там дальше – море! Верст на пятьдесят, на сто вперед. Мне казалось – я повисла в воздухе и вот-вот полечу. Такая красота, такая легкость! Я оборачиваюсь назад и говорю проводнику в восторге: «Что? Хорошо, Сеид-оглы?» А он только языком почмокал: «Эх, барина, как мине все это надоел. Каждый день видим».</p><p>– Благодарю за сравнение, – засмеялась Bepa, – нет, я только думаю, что нам, северянам, никогда не понять прелести моря. Я люблю лес. Помнишь лес у нас в Егоровском?.. Разве может он когда-нибудь прискучить? Сосны!.. А какие мхи!.. А мухоморы! Точно из красного атласа и вышиты белым бисером. Тишина такая… прохлада.</p><p>– Мне все равно, я все люблю, – ответила Анна. – А больше всего я люблю мою сестренку, мою благоразумную Вереньку. Нас ведь только двое на свете.</p><p>Она обняла старшую сестру и прижалась к ней, щека к щеке. И вдруг спохватилась:</p><p>– Нет, какая же я глупая! Мы с тобою, точно в романе, сидим и разговариваем о природе, а я совсем забыла про мой подарок. Вот посмотри. Я боюсь только, понравится ли?</p><p>Она достала из своего ручного мешочка маленькую записную книжку в удивительном переплете: на старом, стершемся и посеревшем от времени синем бархате вился тускло-золотой филигранный узор редкой сложности, тонкости и красоты, – очевидно, любовное дело рук искусного и терпеливого художника. Книжка была прикреплена к тоненькой, как нитка, золотой цепочке, листки в середине были заменены таблетками из слоновой кости.</p><p>– Какая прекрасная вещь! Прелесть! – сказала Вера и поцеловала сестру. – Благодарю тебя. Где ты достала такое сокровище?</p><p>– В одной антикварной лавочке. Ты ведь знаешь мою слабость рыться в старинном хламе. Вот я и набрела на этот молитвенник. Посмотри, видишь, как здесь орнамент делает фигуру креста. Правда, я нашла только один переплет, остальное все пришлось придумывать – листочки, застежки, карандаш. Но Моллине совсем не хотел меня понять, как я ему ни толковала. Застежки должны были быть в таком же стиле, как и весь узор, матовые, старого золота, тонкой резьбы, а он бог знает что сделал. Зато цепочка настоящая венецианская, очень древняя.</p><p>Вера ласково погладила прекрасный переплет.</p><p>– Какая глубокая старина!.. Сколько может быть этой книжке? – спросила она.</p><p>– Я боюсь определить точно. Приблизительно конец семнадцатого века – середина восемнадцатого…</p><p>– Как странно, – сказала Вера с задумчивой улыбкой. – Вот я держу в своих руках вещь, которой, может быть, касались руки маркизы Помпадур или самой королевы Антуанетты… Но знаешь, Анна, это только тебе могла прийти в голову шальная мысль переделать молитвенник в дамский carnet<a l:href="#n_19" type="note">[19]</a>. Однако все-таки пойдем посмотрим, что там у нас делается.</p><p>Они прошли в дом через большую каменную террасу, со всех сторон закрытую густыми шпалерами винограда «изабелла». Черные обильные гроздья, издававшие слабый запах клубники, тяжело свисали между темной, кое-где озолоченной солнцем зеленью. По всей террасе разливался зеленый полусвет, от которого лица женщин сразу побледнели.</p><p>– Ты велишь здесь накрывать? – спросила Анна.</p><p>– Да, я сама так думала сначала… Но теперь вечера такие холодные. Уж лучше в столовой. А мужчины пусть сюда уходят курить.</p><p>– Будет кто-нибудь интересный?</p><p>– Я еще не знаю. Знаю только, что будет наш дедушка.</p><p>– Ах, дедушка милый. Вот радость! – воскликнула Анна и всплеснула руками. – Я его, кажется, сто лет не видала.</p><p>– Будет сестра Васи и, кажется, профессор Спешников. Я вчера, Анненька, просто голову потеряла. Ты знаешь, что они оба любят покушать – и дедушка и профессор. Но ни здесь, ни в городе – ничего не достанешь ни за какие деньги. Лука отыскал где-то перепелов – заказал знакомому охотнику – и что-то мудрит над ними. Ростбиф достали сравнительно недурной – увы! – неизбежный ростбиф. Очень хорошие раки.</p><p>– Ну что ж, не так уж дурно. Ты не тревожься. Впрочем, между нами, у тебя у самой есть слабость вкусно поесть.</p><p>– Но будет и кое-что редкое. Сегодня утром рыбак принес морского петуха. Я сама видела. Прямо какое-то чудовище. Даже страшно.</p><p>Анна, до жадности любопытная ко всему, что ее касалось и что не касалось, сейчас же потребовала, чтобы ей принесли показать морского петуха.</p><p>Пришел высокий, бритый, желтолицый повар Лука с большой продолговатой белой лоханью, которую он с трудом, осторожно держал за ушки, боясь расплескать воду на паркет.</p><p>– Двенадцать с половиною фунтов, ваше сиятельство, – сказал он с особенной поварской гордостью. – Мы давеча взвешивали.</p><p>Рыба была слишком велика для лоханки и лежала на дне, завернув хвост. Ее чешуя отливала золотом, плавники были ярко-красного цвета, а от громадной хищной морды шли в стороны два нежно-голубых складчатых, как веер, длинных крыла. Морской петух был еще жив и усиленно работал жабрами.</p><p>Младшая сестра осторожно дотронулась мизинцем до головы рыбы. Но петух неожиданно всплеснул хвостом, и Анна с визгом отдернула руку.</p><p>– Не извольте беспокоиться, ваше сиятельство, все в лучшем виде устроим, – сказал повар, очевидно понимавший тревогу Анны. – Сейчас болгарин принес две дыни. Ананасные. На манер вроде как канталупы, но только запах куда ароматнее. И еще осмелюсь спросить ваше сиятельство, какой соус прикажете подавать к петуху: тартар или польский, а то можно просто сухари в масле?</p><p>– Делай как знаешь. Ступай! – сказала княгиня.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>После пяти часов стали съезжаться гости. Князь Василий Львович привез с собою вдовую сестру Людмилу Львовну, по мужу Дурасову, полную, добродушную и необыкновенно молчаливую женщину; светского молодого богатого шалопая и кутилу Васючка, которого весь город знал под этим фамильярным именем, очень приятного в обществе уменьем петь и декламировать, а также устраивать живые картины, спектакли и благотворительные базары; знаменитую пианистку Женни Рейтер, подругу княгини Веры по Смольному институту, а также своего шурина Николая Николаевича. За ними приехал на автомобиле муж Анны с бритым толстым, безобразно огромным профессором Свешниковым и с местным вице-губернатором фон Зекком. Позднее других приехал генерал Аносов, в хорошем наемном ландо, в сопровождении двух офицеров: штабного полковника Понамарева, преждевременно состарившегося, худого, желчного человека, изможденного непосильной канцелярской работой, и гвардейского гусарского поручика Бахтинского, который славился в Петербурге как лучший танцор и несравненный распорядитель балов.</p><p>Генерал Аносов, тучный, высокий, серебряный старец, тяжело слезал с подножки, держась одной рукой за поручни козел, а другой – за задок экипажа. В левой руке он держал слуховой рожок, а в правой – палку с резиновым наконечником. У него было большое, грубое, красное лицо с мясистым носом и с тем добродушно-величавым, чуть-чуть презрительным выражением в прищуренных глазах, расположенных лучистыми, припухлыми полукругами, какое свойственно мужественным и простым людям, видавшим часто и близко перед своими глазами опасность и смерть. Обе сестры, издали узнавшие его, подбежали к коляске как раз вовремя, чтобы полушутя-полусерьезно поддержать его с обеих сторон под руки.</p><p>– Точно… архиерея! – сказал генерал ласковым хриповатым басом.</p><p>– Дедушка, миленький, дорогой! – говорила Bepa тоном легкого упрека. – Каждый день вас ждем, а вы хоть бы глаза показали.</p><p>– Дедушка у нас на юге всякую совесть потерял, – засмеялась Анна. – Можно было бы, кажется, вспомнить о крестной дочери. А вы держите себя донжуаном, бесстыдник, и совсем забыли о нашем существовании…</p><p>Генерал, обнажив свою величественную голову, целовал поочередно руки у обеих сестер, потом целовал их в щеки и опять в руку.</p><p>– Девочки… подождите… не бранитесь, – говорил он, перемежая каждое слово вздохами, происходившими от давнишней одышки. – Честное слово… докторишки разнесчастные… все лето купали мои ревматизмы… в каком-то грязном… киселе, ужасно пахнет… И не выпускали… Вы первые… к кому приехал… Ужасно рад… с вами увидеться… Как прыгаете?.. Ты, Верочка… совсем леди… очень стала похожа… на покойницу мать… Когда крестить позовешь?</p><p>– Ой, боюсь, дедушка, что никогда…</p><p>– Не отчаивайся… все впереди… Молись Богу… А ты, Аня, вовсе не изменилась… Ты и в шестьдесят лет… будешь такая же стрекоза-егоза. Постойте-ка. Давайте я вам представлю господ офицеров.</p><p>– Я уже давно имел эту честь! – сказал полковник Понамарев, кланяясь.</p><p>– Я был представлен княгине в Петербурге, – подхватил гусар.</p><p>– Ну так представлю тебе, Аня, поручика Бахтинского. Танцор и буян, но хороший кавалерист. Вынь-ка, Бахтинский, милый мой, там из коляски… Пойдемте, девочки… Чем, Верочка, будешь кормить? У меня… после лиманного режима… аппетит, как у выпускного… прапорщика.</p><p>Генерал Аносов был боевым товарищем и преданным другом покойного князя Мирза-Булат-Тугановского. Всю нежную дружбу и любовь он после смерти князя перенес на его дочерей. Он знал их еще совсем маленькими, а младшую – Анну – даже крестил. В то время – как и до сих пор – он был комендантом большой, но почти упраздненной крепости в г. К. и ежедневно бывал в доме Тугановских. Дети просто обожали его за баловство, за подарки, за ложи в цирк и театр и за то, что никто так увлекательно не умел играть с ними, как Аносов. Но больше всего их очаровывали и крепче всего запечатлелись в их памяти его рассказы о военных походах, сражениях и стоянках на бивуаках, о победах и отступлениях, о смерти, ранах и лютых морозах, – неторопливые, эпически спокойные, простосердечные рассказы, рассказываемые между вечерним чаем и тем скучным часом, когда детей позовут спать.</p><p>По нынешним нравам этот обломок старины представлялся исполинской и необыкновенно живописной фигурой. В нем совмещались именно те простые, но трогательные и глубокие черты, которые даже и в его времена гораздо чаще встречались в рядовых, чем в офицерах, те чисто русские, мужицкие черты, которые в соединении дают возвышенный образ, делавший иногда нашего солдата не только непобедимым, но и великомучеником, почти святым, – черты, состоявшие из бесхитростной, наивной веры, ясного, добродушно-веселого взгляда на жизнь, холодной и деловой отваги, покорства перед лицом смерти, жалости к побежденному, бесконечного терпения и поразительной физической и нравственной выносливости.</p><p>Аносов, начиная с польской войны, участвовал во всех кампаниях, кроме японской. Он и на эту войну пошел бы без колебаний, но его не позвали, а у него всегда было великое по скромности правило: «Не лезь на смерть, пока тебя не позовут». За всю свою службу он не только никогда не высек, но даже не ударил ни одного солдата. Во время польского мятежа он отказался однажды расстреливать пленных, несмотря на личное приказание полкового командира. «Шпиона я не только расстреляю, – сказал он, – но, если прикажете, лично убью. А это пленные, и я не могу». И сказал он это так просто, почтительно, без тени вызова или рисовки, глядя прямо в глаза начальнику своими ясными, твердыми глазами, что его, вместо того чтобы самого расстрелять, оставили в покое.</p><p>В войну 1877–1879 годов он очень быстро дослужился до чина полковника, несмотря на то что был малообразован или, как он сам выражался, кончил только «медвежью академию». Он участвовал при переправе через Дунай, переходил Балканы, отсиживался на Шипке, был при последней атаке Плевны; ранили его один раз тяжело, четыре – легко, и, кроме того, он получил осколком гранаты жестокую контузию в голову. Радецкий и Скобелев знали его лично и относились к нему с исключительным уважением. Именно про него и сказал как-то Скобелев: «Я знаю одного офицера, который гораздо храбрее меня, – это майор Аносов».</p><p>С войны он вернулся почти оглохший благодаря осколку гранаты, с больной ногой, на которой были ампутированы три отмороженных во время балканского перехода пальца, с жесточайшим ревматизмом, нажитым на Шипке. Его хотели было по истечении двух лет мирной службы упечь в отставку, но Аносов заупрямился. Тут ему очень кстати помог своим влиянием начальник края, живой свидетель его хладнокровного мужества при переправе через Дунай. В Петербурге решили не огорчать заслуженного полковника, и ему дали пожизненное место коменданта в г. К. – должность более почетную, чем нужную в целях государственной обороны.</p><p>В городе его все знали от мала до велика и добродушно посмеивались над его слабостями, привычками и манерой одеваться. Он всегда ходил без оружия, в старомодном сюртуке, в фуражке с большими полями и с громадным прямым козырьком, с палкою в правой руке, со слуховым рожком в левой и непременно в сопровождении двух ожиревших, ленивых, хриплых мопсов, у которых всегда кончик языка был высунут наружу и прикушен. Если ему во время обычной утренней прогулки приходилось встречаться со знакомыми, то прохожие за несколько кварталов слышали, как кричит комендант и как дружно вслед за ним лают его мопсы.</p><p>Как многие глухие, он был страстным любителем оперы, и иногда, во время какого-нибудь томного дуэта, вдруг на весь театр раздавался его решительный бас: «А ведь чисто взял до, черт возьми! Точно орех разгрыз». По театру проносился сдержанный смех, но генерал даже и не подозревал этого: по своей наивности он думал, что шепотом обменялся со своим соседом свежим впечатлением.</p><p>По обязанности коменданта он довольно часто, вместе со своими хрипящими мопсами, посещал главную гауптвахту, где весьма уютно за винтом, чаем и анекдотами отдыхали от тягот военной службы арестованные офицеры. Он внимательно расспрашивал каждого: «Как фамилия? Кем посажен? На сколько? За что?» Иногда совершенно неожиданно хвалил офицера за бравый, хотя и противозаконный поступок, иногда начинал распекать, крича так, что его бывало слышно на улице. Но, накричавшись досыта, он без всяких переходов и пауз осведомлялся, откуда офицеру носят обед и сколько он за него платит. Случалось, что какой-нибудь заблудший подпоручик, присланный для долговременной отсидки из такого захолустья, где даже не имелось собственной гауптвахты, признавался, что он, по безденежью, довольствуется из солдатского котла. Аносов немедленно распоряжался, чтобы бедняге носили обед из комендантского дома, от которого до гауптвахты было не более двухсот шагов.</p><p>В г. К. он и сблизился с семьей Тугановских и такими тесными узами привязался к детям, что для него стало душевной потребностью видеть их каждый вечер.</p><p>Если случалось, что барышни выезжали куда-нибудь или служба задерживала самого генерала, то он искренно тосковал и не находил себе места в больших комнатах комендантского дома. Каждое лето он брал отпуск и проводил целый месяц в имении Тугановских, Егоровском, отстоявшем от К. на пятьдесят верст.</p><p>Он всю свою скрытую нежность души и потребность сердечной любви перенес на эту детвору, особенно на девочек. Сам он был когда-то женат, но так давно, что даже позабыл об этом. Еще до войны жена сбежала от него с проезжим актером, пленясь его бархатной курткой и кружевными манжетами. Генерал посылал ей пенсию вплоть до самой ее смерти, но в дом к себе не пустил, несмотря на сцены раскаяния и слезные письма. Детей у них не было.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>Против ожидания, вечер был так тих и тепел, что свечи на террасе и в столовой горели неподвижными огнями. За обедом всех потешал князь Василий Львович. У него была необыкновенная и очень своеобразная способность рассказывать. Он брал в основу рассказа истинный эпизод, где главным действующим лицом являлся кто-нибудь из присутствующих или общих знакомых, но так сгущал краски и при этом говорил с таким серьезным лицом и таким деловым тоном, что слушатели надрывались от смеха. Сегодня он рассказывал о неудавшейся женитьбе Николая Николаевича на одной богатой и красивой даме. В основе было только то, что муж дамы не хотел давать ей развода. Но у князя правда чудесно переплелась с вымыслом. Серьезного, всегда несколько чопорного Николая он заставил ночью бежать по улице в одних чулках, с башмаками под мышкой. Где-то на углу молодого человека задержал городовой, и только после длинного и бурного объяснения Николаю удалось доказать, что он товарищ прокурора, а не ночной грабитель. Свадьба, по словам рассказчика, чуть-чуть было не состоялась, но в самую критическую минуту отчаянная банда лжесвидетелей, участвовавших в деле, вдруг забастовала, требуя прибавки к заработной плате. Николай из скупости (он и в самом деле был скуповат), а также будучи принципиальным противником стачек и забастовок, наотрез отказался платить лишнее, ссылаясь на определенную статью закона, подтвержденную мнением кассационного департамента. Тогда рассерженные лжесвидетели на известный вопрос: «Не знает ли кто-нибудь из присутствующих поводов, препятствующих совершению брака?» – хором ответили: «Да, знаем. Все показанное нами на суде под присягой – сплошная ложь, к которой нас принудил угрозами и насилием господин прокурор. А про мужа этой дамы мы, как осведомленные лица, можем сказать только, что это самый почтенный человек на свете, целомудренный, как Иосиф, и ангельской доброты».</p><p>Напав на нить брачных историй, князь Василий не пощадил и Густава Ивановича Фриессе, мужа Анны, рассказав, что он на другой день после свадьбы явился требовать при помощи полиции выселения новобрачной из родительского дома, как не имеющую отдельного паспорта, и водворения ее на место проживания законного мужа. Верного в этом анекдоте было только то, что в первые дни замужней жизни Анна должна была безотлучно находиться около захворавшей матери, так как Вера спешно уехала к себе на юг, а бедный Густав Иванович предавался унынию и отчаянию.</p><p>Все смеялись. Улыбалась и Анна своими прищуренными глазами. Густав Иванович хохотал громко и восторженно, и его худое, гладко обтянутое блестящей кожей лицо с прилизанными жидкими, светлыми волосами, с ввалившимися глазными орбитами походило на череп, обнажавший в смехе прескверные зубы. Он до сих пор обожал Анну, как и в первый день супружества, всегда старался сесть около нее, незаметно притронуться к ней и ухаживал за нею так влюбленно и самодовольно, что часто становилось за него и жалко и неловко.</p><p>Перед тем как вставать из-за стола, Вера Николаевна машинально пересчитала гостей. Оказалось – тринадцать. Она была суеверна и подумала про себя: «Вот это нехорошо! Как мне раньше не пришло в голову посчитать? И Вася виноват – ничего не сказал по телефону».</p><p>Когда у Шеиных или у Фриессе собирались близкие знакомые, то после обеда обыкновенно играли в покер, так как обе сестры до смешного любили азартные игры. В обоих домах даже выработались на этот счет свои правила: всем играющим раздавались поровну костяные жетончики определенной цены и игра длилась до тех пор, пока все костяшки не переходили в одни руки, – тогда игра на этот вечер прекращалась, как бы партнеры ни настаивали на продолжении. Брать из кассы второй раз жетоны строго запрещалось. Такие суровые законы были выведены из практики для обуздания княгини Веры и Анны Николаевны, которые в азарте не знали никакого удержу. Общий проигрыш редко достигал ста – двухсот рублей.</p><p>Сели за покер и на этот раз. Вера, не принимавшая участия в игре, хотела выйти на террасу, где накрывали к чаю, но вдруг ее с несколько таинственным видом вызвала из гостиной горничная.</p><p>– Что такое, Даша? – с неудовольствием спросила княгиня Вера, проходя в свой маленький кабинет рядом со спальней. – Что у вас за глупый вид? И что такое вы вертите в руках?</p><p>Даша положила на стол небольшой квадратный предмет, завернутый аккуратно в белую бумагу и тщательно перевязанный розовой ленточкой.</p><p>– Я, ей-богу, не виновата, ваше сиятельство, – залепетала она, вспыхнув румянцем от обиды. – Он пришел и сказал…</p><p>– Кто такой – он?</p><p>– Красная шапка, ваше сиятельство… посыльный…</p><p>– И что же?</p><p>– Пришел на кухню и положил вот это на стол. «Передайте, – говорит, – вашей барыне. Но только, – говорит, – в ихние собственные руки». Я спрашиваю: «От кого?» А он говорит: «Здесь все обозначено». И с теми словами убежал.</p><p>– Подите и догоните его.</p><p>– Никак не догонишь, ваше сиятельство. Он приходил в середине обеда, я только вас не решалась обеспокоить, ваше сиятельство. Полчаса времени будет.</p><p>– Ну хорошо, идите.</p><p>Она разрезала ножницами ленту и бросила в корзину вместе с бумагой, на которой был написан ее адрес. Под бумагой оказался небольшой ювелирный футляр красного плюша, видимо только что из магазина. Вера подняла крышечку, подбитую бледно-голубым шелком, и увидела втиснутый в черный бархат овальный золотой браслет, а внутри его бережно сложенную красивым восьмиугольником записку. Она быстро развернула бумажку. Почерк показался ей знакомым, но, как настоящая женщина, она сейчас же отложила записку в сторону, чтобы посмотреть на браслет.</p><p>Он был золотой, низкопробный, очень толстый, но дутый и с наружной стороны весь сплошь покрытый небольшими старинными, плохо отшлифованными гранатами. Но зато посредине браслета возвышались, окружая какой-то странный маленький зеленый камешек, пять прекрасных гранатов-кабошонов, каждый величиной с горошину. Когда Вера случайным движением удачно повернула браслет перед огнем электрической лампочки, то в них, глубоко под их гладкой яйцевидной поверхностью, вдруг загорелись прелестные густо-красные живые огни.</p><p>«Точно кровь!» – подумала с неожиданной тревогой Вера.</p><p>Потом она вспомнила о письме и развернула его. Она прочитала следующие строки, написанные мелко, великолепно-каллиграфическим почерком:</p><cite><p><emphasis>«Ваше сиятельство,</emphasis></p><p><emphasis>Глубокоуважаемая княгиня</emphasis></p><p><emphasis>Вера Николаевна!</emphasis></p><p><emphasis>Почтительно поздравляя Вас с светлым и радостным днем Вашего Ангела, я осмеливаюсь препроводить Вам мое скромное верноподданническое подношение».</emphasis></p></cite><p>«Ах, это тот!» – с неудовольствием подумала Вера. Но, однако, дочитала письмо…</p><p>«Я бы никогда не позволил себе преподнести Вам что-либо, выбранное мною лично: для этого у меня нет ни права, ни тонкого вкуса и – признаюсь – ни денег. Впрочем, полагаю, что и на всем свете не найдется сокровища, достойного украсить Вас.</p><p>Но этот браслет принадлежал еще моей прабабке, а последняя, по времени, его носила моя покойная матушка. Посередине, между большими камнями, Вы увидите один зеленый. Это весьма редкий сорт граната – зеленый гранат. По старинному преданию, сохранившемуся в нашей семье, он имеет свойство сообщать дар предвидения носящим его женщинам и отгоняет от них тяжелые мысли, мужчин же охраняет от насильственной смерти.</p><p>Все камни с точностью перенесены сюда со старого серебряного браслета, и Вы можете быть уверены, что до Вас никто еще этого браслета не надевал.</p><p>Вы можете сейчас же выбросить эту смешную игрушку или подарить ее кому-нибудь, но я буду счастлив и тем, что к ней прикасались Ваши руки.</p><p>Умоляю Вас не гневаться на меня. Я краснею при воспоминании о моей дерзости семь лет тому назад, когда Вам, барышне, я осмеливался писать глупые и дикие письма и даже ожидать ответа на них. Теперь во мне осталось только благоговение, вечное преклонение и рабская преданность. Я умею теперь только желать ежеминутно Вам счастья и радоваться, если Вы счастливы. Я мысленно кланяюсь до земли мебели, на которой Вы сидите, паркету, по которому Вы ходите, деревьям, которые Вы мимоходом трогаете, прислуге, с которой Вы говорите. У меня нет даже зависти ни к людям, ни к вещам.</p><p>Еще раз прошу прощения, что обеспокоил Вас длинным, ненужным письмом.</p><p>Ваш до смерти и после смерти покорный слуга.</p><p><emphasis>Г. С. Ж.»</emphasis></p><p>«Показать Васе или не показать? И если показать – то когда? Сейчас или после гостей? Нет, уж лучше после – теперь не только этот несчастный будет смешон, но и я вместе с ним».</p><p>Так раздумывала княгиня Вера и не могла отвести глаз от пяти алых кровавых огней, дрожавших внутри пяти гранатов.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Полковника Понамарева едва удалось заставить сесть играть в покер. Он говорил, что не знает этой игры, что вообще не признает азарта даже в шутку, что любит и сравнительно хорошо играет только в винт. Однако он не устоял перед просьбами и в конце концов согласился.</p><p>Сначала его приходилось учить и поправлять, но он довольно быстро освоился с правилами покера, и вот не прошло и получаса, как все фишки очутились перед ним.</p><p>– Так нельзя! – сказала с комической обидчивостью Анна. – Хоть бы немного дали поволноваться.</p><p>Трое из гостей – Спешников, полковник и вице-губернатор, туповатый, приличный и скучный немец, – были такого рода люди, что Вера положительно не знала, как их занимать и что с ними делать. Она составила для них винт, пригласив четвертым Густава Ивановича. Анна издали, в виде благодарности, прикрыла глаза веками, и сестра сразу поняла ее. Все знали, что если не усадить Густава Ивановича за карты, то он целый вечер будет ходить около жены, как пришитый, скаля свои гнилые зубы на лице черепа и портя жене настроение духа.</p><p>Теперь вечер потек ровно, без принуждения, оживленно. Васючок пел вполголоса, под аккомпанемент Женни Рейтер, итальянские народные канцонетты и рубинштейновские восточные песни. Голосок у него был маленький, но приятного тембра, послушный и верный. Женни Рейтер, очень требовательная музыкантша, всегда охотно ему аккомпанировала. Впрочем, говорили, что Васючок за нею ухаживает.</p><p>В углу на кушетке Анна отчаянно кокетничала с гусаром. Вера подошла и с улыбкой прислушалась.</p><p>– Нет, нет, вы, пожалуйста, не смейтесь, – весело говорила Анна, щуря на офицера свои милые, задорные татарские глаза. – Вы, конечно, считаете за труд лететь сломя голову впереди эскадрона и брать барьеры на скачках. Но посмотрите только на наш труд. Вот теперь мы только что покончили с лотереей-аллегри. Вы думаете, это было легко? Фи! Толпа, накурено, какие-то дворники, извозчики, я не знаю, как их там зовут… И все пристают с жалобами, с какими-то обидами… И целый, целый день на ногах. А впереди еще предстоит концерт в пользу недостаточных интеллигентных тружениц, а там еще белый бал…</p><p>– На котором, смею надеяться, вы не откажете мне в мазурке? – вставил Бахтинский и, слегка наклонившись, щелкнул под креслом шпорами.</p><p>– Благодарю… Но самое, самое мое больное место – это наш приют. Понимаете, приют для порочных детей…</p><p>– О, вполне понимаю. Это, должно быть, что-нибудь очень смешное?</p><p>– Перестаньте, как вам не совестно смеяться над такими вещами! Но вы понимаете, в чем наше несчастие? Мы хотим приютить этих несчастных детей с душами, полными наследственных пороков и дурных примеров, хотим обогреть их, обласкать…</p><p>– Гм!..</p><p>– …поднять их нравственность, пробудить в их душах сознание долга… Вы меня понимаете? И вот к нам ежедневно приводят детей сотнями, тысячами, но между ними – ни одного порочного! Если спросишь родителей, не порочное ли дитя, так – можете представить – они даже оскорбляются! И вот приют открыт, освящен, все готово – и ни одного воспитанника, ни одной воспитанницы! Хоть премию предлагай за каждого доставленного порочного ребенка.</p><p>– Анна Николаевна, – серьезно и вкрадчиво перебил ее гусар. – Зачем премию? Возьмите меня бесплатно. Честное слово, более порочного ребенка вы нигде не отыщете.</p><p>– Перестаньте! С вами нельзя говорить серьезно, – расхохоталась она, откидываясь на спинку кушетки и блестя глазами.</p><p>Князь Василий Львович, сидя за большим круглым столом, показывал своей сестре, Аносову и шурину домашний юмористический альбом с собственноручными рисунками. Все четверо смеялись от души, и это понемногу перетянуло сюда гостей, не занятых картами.</p><p>Альбом служил как бы дополнением, иллюстрацией к сатирическим рассказам князя Василия. Со своим непоколебимым спокойствием он показывал, например: «Историю любовных похождений храброго генерала Аносова в Турции, Болгарии и других странах»; «Приключение петиметра князя Николая Булат-Тугановского в Монте-Карло» и так далее.</p><p>– Сейчас увидите, господа, краткое жизнеописание нашей возлюбленной сестры Людмилы Львовны, – говорил он, бросая быстрый смешливый взгляд на сестру. – Часть первая – детство. «Ребенок рос, его назвали Лима».</p><p>На листке альбома красовалась умышленно по-детски нарисованная фигура девочки с лицом в профиль, но с двумя глазами, с ломаными черточками, торчащими вместо ног из-под юбки, с растопыренными пальцами разведенных рук.</p><p>– Никогда меня никто не называл Лимой, – засмеялась Людмила Львовна.</p><p>– Часть вторая. Первая любовь. Кавалерийский юнкер подносит девице Лиме на коленях стихотворение собственного изделия. Там есть поистине жемчужной красоты строки:</p><poem><stanza><v>Твоя прекрасная нога —</v><v>Явленье страсти неземной!</v></stanza></poem><p>Вот и подлинное изображение ноги.</p><p>А здесь юнкер склоняет невинную Лиму к побегу из родительского дома. Здесь самое бегство. А это вот – критическое положение: разгневанный отец догоняет беглецов. Юнкер малодушно сваливает всю беду на кроткую Лиму.</p><poem><stanza><v>Ты там все пудрилась, час лишний провороня,</v><v>И вот за нами вслед ужасная погоня…</v><v>Как хочешь с ней разделывайся ты,</v><v>А я бегу в кусты.</v></stanza></poem><p>После истории девицы Лимы следовала новая повесть: «Княгиня Вера и влюбленный телеграфист».</p><p>– Эта трогательная поэма только лишь иллюстрирована пером и цветными карандашами, – объяснял серьезно Василий Львович. – Текст еще изготовляется.</p><p>– Это что-то новое, – заметил Аносов, – я еще этого не видал.</p><p>– Самый последний выпуск. Свежая новость книжного рынка.</p><p>Вера тихо дотронулась до его плеча.</p><p>– Лучше не нужно, – сказала она.</p><p>Но Василий Львович или не расслышал ее слов, или не придал им настоящего значения.</p><p>– Начало относится к временам доисторическим. В один прекрасный майский день одна девица, по имени Вера, получает по почте письмо с целующимися голубками на заголовке. Вот письмо, а вот и голуби.</p><p>Письмо содержит в себе пылкое признание в любви, написанное вопреки всем правилам орфографии. Начинается оно так: «Прекрасная Блондина, ты, которая… бурное море пламени, клокочущее в моей груди. Твой взгляд, как ядовитый змей, впился в мою истерзанную душу» и так далее. В конце скромная подпись: «По роду оружия я бедный телеграфист, но чувства мои достойны милорда Георга. Не смею открывать моей полной фамилии – она слишком неприлична. Подписываюсь только начальными буквами: П. П. Ж. Прошу отвечать мне в почтамт, пост&#xE9; рестанте»<a l:href="#n_20" type="note">[20]</a>. Здесь вы, господа, можете видеть и портрет самого телеграфиста, очень удачно исполненный цветными карандашами.</p><p>Сердце Веры пронзено (вот сердце, вот стрела). Но, как благонравная и воспитанная девица, она показывает письмо почтенным родителям, а также своему другу детства и жениху, красивому молодому человеку Васе Шеину. Вот и иллюстрация. Конечно, со временем здесь будут стихотворные объяснения к рисункам.</p><p>Вася Шеин, рыдая, возвращает Вере обручальное кольцо. «Я не смею мешать твоему счастию, – говорит он, – но, умоляю, не делай сразу решительного шага. Подумай, поразмысли, проверь и себя и его. Дитя, ты не знаешь жизни и летишь, как мотылек на блестящий огонь. А я – увы! – я знаю хладный и лицемерный свет. Знай, что телеграфисты увлекательны, но коварны. Для них доставляет неизъяснимое наслаждение обмануть своей гордой красотой и фальшивыми чувствами неопытную жертву и жестоко насмеяться над ней».</p><p>Проходит полгода. В вихре жизненного вальса Вера позабывает своего поклонника и выходит замуж за красивого Васю, но телеграфист не забывает ее. Вот он переодевается трубочистом и, вымазавшись сажей, проникает в будуар княгини Веры. Следы пяти пальцев и двух губ остались, как видите, повсюду: на коврах, на подушках, на обоях и даже на паркете.</p><p>Вот он в одежде деревенской бабы поступает на нашу кухню простой судомойкой. Однако излишняя благосклонность повара Луки заставляет его обратиться в бегство.</p><p>Вот он в сумасшедшем доме. А вот постригся в монахи. Но каждый день неуклонно посылает он Вере страстные письма. И там, где падают на бумагу его слезы, там чернила расплываются кляксами.</p><p>Наконец он умирает, но перед смертью завещает передать Вере две телеграфные пуговицы и флакон от духов, наполненный его слезами…</p><p>– Господа, кто хочет чаю? – спросила Вера Николаевна.</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>Долгий осенний закат догорел. Погасла последняя багровая, узенькая, как щель, полоска, рдевшая на самом краю горизонта, между сизой тучей и землей. Уже не стало видно ни земли, ни деревьев, ни неба. Только над головой большие звезды дрожали своими ресницами среди черной ночи да голубой луч от маяка подымался прямо вверх тонким столбом и точно расплескивался там о небесный купол жидким, туманным, светлым кругом. Ночные бабочки бились о стеклянные колпаки свечей. Звездчатые цветы белого табака в палисаднике запахли острее из темноты и прохлады.</p><p>Спешников, вице-губернатор и полковник Понамарев давно уже уехали, обещав прислать лошадей обратно со станции трамвая за комендантом. Оставшиеся гости сидели на террасе. Генерала Аносова, несмотря на его протесты, сестры заставили надеть пальто и укутали его ноги теплым пледом. Перед ним стояла бутылка его любимого красного вина Pommard, рядом с ним по обеим сторонам сидели Вера и Анна. Они заботливо ухаживали за генералом, наполняли тяжелым, густым вином его тонкий стакан, придвигали ему спички, нарезали сыр и так далее. Старый комендант хмурился от блаженства.</p><p>– Да-с… Осень, осень, осень, – говорил старик, глядя на огонь свечи и задумчиво покачивая головой. – Осень. Вот и мне уж пора собираться. Ах, жаль-то как! Только что настали красные денечки. Тут бы жить да жить на берегу моря, в тишине, спокойненько…</p><p>– И пожили бы у нас, дедушка, – сказала Вера.</p><p>– Нельзя, милая, нельзя. Служба… Отпуск кончился… А что говорить, хорошо бы было! Ты посмотри только, как розы-то пахнут… Отсюда слышу. А летом в жары ни один цветок не пахнул, только белая акация… да и та конфетами.</p><p>Вера вынула из вазочки две маленькие розы, розовую и карминную, и вдела их в петлицу генеральского пальто.</p><p>– Спасибо, Верочка. – Аносов нагнул голову к борту шинели, понюхал цветы и вдруг улыбнулся славной старческой улыбкой. – Пришли мы, помню я, в Букарест и разместились по квартирам. Вот как-то иду я по улице. Вдруг повеял на меня сильный розовый запах, я остановился и увидал, что между двух солдат стоит прекрасный хрустальный флакон с розовым маслом. Они смазали уже им сапоги и также ружейные замки. «Что это у вас такое?» – спрашиваю. «Какое-то масло, ваше высокоблагородие, клали его в кашу, да не годится, так и дерет рот, а пахнет оно хорошо». Я дал им целковый, и они с удовольствием отдали мне его. Масла уже оставалось не более половины, но, судя по его дороговизне, было еще, по крайней мере, на двадцать червонцев. Солдаты, будучи довольны, добавили: «Да вот еще, ваше высокоблагородие, какой-то турецкий горох, сколько его ни варили, а все не поддается, проклятый». Это был кофе; я сказал им: «Это только годится туркам, а солдатам нейдет». К счастию, опиуму они не наелись. Я видел в некоторых местах его лепешки, затоптанные в грязи.</p><p>– Дедушка, скажите откровенно, – попросила Анна, – скажите, испытывали вы страх во время сражений? Боялись?</p><p>– Как это странно, Анночка: боялся – не боялся. Понятное дело – боялся. Ты не верь, пожалуйста, тому, кто тебе скажет, что не боялся и что свист пуль для него самая сладкая музыка. Это или псих, или хвастун. Все одинаково боятся. Только один весь от страха раскисает, а другой себя держит в руках. И видишь: страх-то остается всегда один и тот же, а уменье держать себя от практики все возрастает; отсюда и герои и храбрецы. Так-то. Но испугался я один раз чуть не до смерти.</p><p>– Расскажите, дедушка, – попросили в один голос сестры.</p><p>Они до сих пор слушали рассказы Аносова с тем же восторгом, как и в их раннем детстве. Анна даже невольно совсем по-детски расставила локти на столе и уложила подбородок на составленные пятки ладоней. Была какая-то уютная прелесть в его неторопливом и наивном повествовании. И самые обороты фраз, которыми он передавал свои военные воспоминания, принимали у него невольно странный, неуклюжий, несколько книжный характер. Точно он рассказывал по какому-то милому, древнему стереотипу.</p><p>– Рассказ очень короткий, – отозвался Аносов. – Это было на Шипке, зимой, уже после того, как меня контузили в голову. Жили мы в землянке, вчетвером. Вот тут-то со мною и случилось страшное приключение. Однажды поутру, когда я встал с постели, представилось мне, что я не Яков, а Николай, и никак я не мог себя переуверить в том. Приметив, что у меня делается помрачение ума, закричал, чтобы подали мне воды, помочил голову, и рассудок мой воротился.</p><p>– Воображаю, Яков Михайлович, сколько вы там побед одержали над женщинами, – сказала пианистка Женни Рейтер. – Вы, должно быть, смолоду очень красивы были.</p><p>– О, наш дедушка и теперь красавец! – воскликнула Анна.</p><p>– Красавцем не был, – спокойно улыбаясь, сказал Аносов. – Но и мной тоже не брезговали. Вот в этом же Букаресте был очень трогательный случай. Когда мы в него вступили, то жители встретили нас на городской площади с пушечною пальбою, от чего пострадало много окошек; но те, на которых поставлена была в стаканах вода, остались невредимы. А почему я это узнал? А вот почему. Пришедши на отведенную мне квартиру, я увидел на окошке стоящую низенькую клеточку, на клеточке была большого размера хрустальная бутылка с прозрачной водой, в ней плавали золотые рыбки, и между ними сидела на примосточке канарейка. Канарейка в воде! – это меня удивило, но, осмотрев, увидел, что в бутылке дно широко и вдавлено глубоко в середину, так что канарейка свободно могла влетать туда и сидеть. После сего сознался сам себе, что я очень недогадлив.</p><p>Вошел я в дом и вижу прехорошенькую болгарочку. Я предъявил ей квитанцию на постой и кстати уж спросил, почему у них целы стекла после канонады, и она мне объяснила, что это от воды. А также объяснила и про канарейку: до чего я был несообразителен!.. И вот среди разговора взгляды наши встретились, между нами пробежала искра, подобная электрической, и я почувствовал, что влюбился сразу – пламенно и бесповоротно.</p><p>Старик замолчал и осторожно потянул губами черное вино.</p><p>– Но ведь вы все-таки объяснились с ней потом? – спросила пианистка.</p><p>– Гм… конечно объяснились… Но только без слов. Это произошло так…</p><p>– Дедушка, надеюсь, вы не заставите нас краснеть? – заметила Анна, лукаво смеясь.</p><p>– Нет, нет, роман был самый приличный. Видите ли, всюду, где мы останавливались на постой, городские жители имели свои исключения и прибавления, но в Букаресте так коротко обходились с нами жители, что когда однажды я стал играть на скрипке, то девушки тотчас нарядились и пришли танцевать, и такое обыкновение повелось на каждый день.</p><p>Однажды, во время танцев, вечером, при освещении месяца, я вошел в сенцы, куда скрылась и моя болгарочка. Увидев меня, она стала притворяться, что перебирает сухие лепестки роз, которые, надо сказать, тамошние жители собирают целыми мешками. Но я обнял ее, прижал к своему сердцу и несколько раз поцеловал.</p><p>С тех пор каждый раз, когда являлась луна на небе со звездами, спешил я к возлюбленной моей и все денные заботы на время забывал с нею. Когда же последовал наш поход из тех мест, мы дали друг другу клятву в вечной взаимной любви и простились навсегда.</p><p>– И все? – спросила разочарованно Людмила Львовна.</p><p>– А чего же вам больше? – возразил комендант.</p><p>– Нет, Яков Михайлович, вы меня извините, это не любовь, а просто бивуачное приключение армейского офицера.</p><p>– Не знаю, милая моя, ей-богу, не знаю – любовь это была или иное чувство…</p><p>– Да нет… скажите… неужели в самом деле вы никогда не любили настоящей любовью? Знаете, такой любовью, которая… ну, которая… словом… святой, чистой, вечной любовью… неземной… Неужели не любили?</p><p>– Право, не сумею вам ответить, – замялся старик, поднимаясь с кресла. – Должно быть, не любил. Сначала все было некогда: молодость, кутежи, карты, война… Казалось, конца не будет жизни, юности и здоровью. А потом оглянулся – и вижу, что я уже развалина… Ну а теперь, Верочка, не держи меня больше. Я распрощаюсь… Гусар, – обратился он к Бахтинскому, – ночь теплая, пойдемте-ка навстречу нашему экипажу.</p><p>– И я пойду с вами, дедушка, – сказала Вера.</p><p>– И я, – подхватила Анна.</p><p>Перед тем как уходить, Вера подошла к мужу и сказала ему тихо:</p><p>– Поди посмотри… там у меня в столе, в ящичке, лежит красный футляр, а в нем письмо. Прочитай его.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>Анна с Бахтинским шли впереди, а сзади их, шагов на двадцать, комендант под руку с Верой. Ночь была так черна, что в первые минуты, пока глаза не притерпелись после света к темноте, приходилось ощупью ногами отыскивать дорогу. Аносов, сохранивший, несмотря на годы, удивительную зоркость, должен был помогать своей спутнице. Время от времени он ласково поглаживал своей большой холодной рукой руку Веры, легко лежавшую на сгибе его рукава.</p><p>– Смешная эта Людмила Львовна, – вдруг заговорил генерал, точно продолжая вслух течение своих мыслей. – Сколько раз я в жизни наблюдал: как только стукнет даме под пятьдесят, а в особенности если она вдова или старая девка, то так и тянет ее около чужой любви покрутиться. Либо шпионит, злорадствует и сплетничает, либо лезет устраивать чужое счастье, либо разводит словесный гуммиарабик насчет возвышенной любви. А я хочу сказать, что люди в наше время разучились любить. Не вижу настоящей любви. Да и в мое время не видел!</p><p>– Ну как же это так, дедушка? – мягко возразила Вера, пожимая слегка его руку. – Зачем клеветать? Вы ведь сами были женаты. Значит, все-таки любили?</p><p>– Ровно ничего не значит, дорогая Верочка. Знаешь, как женился? Вижу, сидит около меня свежая девчонка. Дышит – грудь так и ходит под кофточкой. Опустит ресницы, длинные-длинные такие, и вся вдруг вспыхнет. И кожа на щеках нежная, шейка белая такая, невинная, и руки мяконькие, тепленькие. Ах ты черт! А тут папа-мама ходят вокруг, за дверями подслушивают, глядят на тебя грустными такими, собачьими, преданными глазами. А когда уходишь – за дверями этакие быстрые поцелуйчики… За чаем ножка тебя под столом как будто нечаянно тронет… Ну и готово. «Дорогой Никита Антоныч, я пришел к вам просить руки вашей дочери. Поверьте, что это святое существо…» А у папы уже и глаза мокрые, и уж целоваться лезет… «Милый! Я давно догадывался… Ну, дай вам бог… Смотри только береги это сокровище…» И вот через три месяца святое сокровище ходит в затрепанном капоте, туфли на босу ногу, волосенки жиденькие, нечесаные, в папильотках, с денщиками собачится, как кухарка, с молодыми офицерами ломается, сюсюкает, взвизгивает, закатывает глаза. Мужа почему-то на людях называет Жаком. Знаешь, этак в нос, с растяжкой, томно: «Ж-а-а-ак». Мотовка, актриса, неряха, жадная. И глаза всегда лживые-лживые… Теперь все прошло, улеглось, утряслось. Я даже этому актеришке в душе благодарен… Слава богу, что детей не было…</p><p>– Вы простили им, дедушка?</p><p>– Простил – это не то слово, Верочка. Первое время был как бешеный. Если бы тогда увидел их, конечно, убил бы обоих. А потом понемногу отошло и отошло, и ничего не осталось, кроме презрения. И хорошо. Избавил Бог от лишнего пролития крови. И, кроме того, избежал я общей участи большинства мужей. Что бы я был такое, если бы не этот мерзкий случай? Вьючный верблюд, позорный потатчик, укрыватель, дойная корова, ширма, какая-то домашняя необходимая вещь… Нет! Все к лучшему, Верочка.</p><p>– Нет, нет, дедушка, в вас все-таки, простите меня, говорит прежняя обида… А вы свой несчастный опыт переносите на все человечество. Возьмите хоть нас с Васей. Разве можно назвать наш брак несчастливым?</p><p>Аносов довольно долго молчал. Потом протянул неохотно:</p><p>– Ну хорошо… скажем – исключение… Но вот в большинстве-то случаев почему люди женятся? Возьмем женщину. Стыдно оставаться в девушках, особенно когда подруги уже повыходили замуж. Тяжело быть лишним ртом в семье. Желание быть хозяйкой, главною в доме, дамой, самостоятельной… К тому же потребность, прямо физическая потребность материнства и чтобы начать вить свое гнездо. А у мужчины другие мотивы. Во-первых, усталость от холостой жизни, от беспорядка в комнатах, от трактирных обедов, от грязи, окурков, разорванного и разрозненного белья, от долгов, от бесцеремонных товарищей, и прочее и прочее. Во-вторых, чувствуешь, что семьей жить выгоднее, здоровее и экономнее. В-третьих, думаешь: вот пойдут детишки, – я-то умру, а часть меня все-таки останется на свете… нечто вроде иллюзии бессмертия. В-четвертых, соблазн невинности, как в моем случае. Кроме того, бывают иногда и мысли о приданом. А где же любовь-то? Любовь бескорыстная, самоотверженная, не ждущая награды? Та, про которую сказано – «сильна, как смерть»? Понимаешь, такая любовь, для которой совершить любой подвиг, отдать жизнь, пойти на мучение – вовсе не труд, а одна радость. Постой, постой, Вера, ты мне сейчас опять хочешь про твоего Васю? Право же, я его люблю. Он хороший парень. Почем знать, может быть, будущее и покажет его любовь в свете большой красоты. Но ты пойми, о какой любви я говорю. Любовь должна быть трагедией. Величайшей тайной в мире! Никакие жизненные удобства, расчеты и компромиссы не должны ее касаться.</p><p>– Вы видели когда-нибудь такую любовь, дедушка? – тихо спросила Вера.</p><p>– Нет, – ответил старик решительно. – Я, правда, знаю два случая похожих. Но один был продиктован глупостью, а другой… так… какая-то кислота… одна жалость… Если хочешь, я расскажу. Это недолго.</p><p>– Прошу вас, дедушка.</p><p>– Ну, вот. В одном полку нашей дивизии (только не в нашем) была жена полкового командира. Рожа, я тебе скажу, Верочка, преестественная. Костлявая, рыжая, длинная, худущая, ротастая… Штукатурка с нее так и сыпалась, как со старого московского дома. Но, понимаешь, этакая полковая Мессалина: темперамент, властность, презрение к людям, страсть к разнообразию. Вдобавок – морфинистка.</p><p>И вот однажды осенью присылают к ним в полк новоиспеченного прапорщика, совсем желторотого воробья, только что из военного училища. Через месяц эта старая лошадь совсем овладела им. Он паж, он слуга, он раб, он вечный кавалер ее в танцах, носит ее веер и платок, в одном мундирчике выскакивает на мороз звать ее лошадей. Ужасная это штука, когда свежий и чистый мальчишка положит свою первую любовь к ногам старой, опытной и властолюбивой развратницы. Если он сейчас выскочил невредим – все равно в будущем считай его погибшим. Это штамп на всю жизнь.</p><p>К Рождеству он ей уже надоел. Она вернулась к одной из своих прежних, испытанных пассий. А он не мог. Ходит за ней, как привидение. Измучился весь, исхудал, почернел. Говоря высоким штилем – «смерть уже лежала на его высоком челе». Ревновал он ее ужасно. Говорят, целые ночи простаивал под ее окнами.</p><p>И вот однажды весной устроили они в полку какую-то маевку или пикник. Я и ее и его знал лично, но при этом происшествии не был. Как и всегда в этих случаях, было много выпито. Обратно возвращались ночью пешком по полотну железной дороги. Вдруг навстречу им идет товарный поезд. Идет очень медленно вверх, по довольно крутому подъему. Дает свистки. И вот, только что паровозные огни поравнялись с компанией, она вдруг шепчет на ухо прапорщику: «Вы всё говорите, что любите меня. А ведь если я вам прикажу – вы, наверно, под поезд не броситесь». А он, ни слова не ответив, бегом – и под поезд. Он-то, говорят, верно рассчитал, как раз между передними и задними колесами: так бы его аккуратно пополам и перерезало. Но какой-то идиот вздумал его удерживать и отталкивать. Да не осилил. Прапорщик как уцепился руками за рельсы, так ему обе кисти и оттяпало.</p><p>– Ох, какой ужас! – воскликнула Вера.</p><p>– Пришлось прапорщику оставить службу. Товарищи собрали ему кое-какие деньжонки на выезд. Оставаться-то в городе ему было неудобно: живой укор перед глазами и ей, и всему полку. И пропал человек… самым подлым образом… Стал попрошайкой… замерз где-то на пристани в Петербурге.</p><p>А другой случай был совсем жалкий. И такая же женщина была, как и первая, только молодая и красивая. Очень и очень нехорошо себя вела. На что уж мы легко глядели на эти домашние романы, но даже и нас коробило. А муж – ничего. Все знал, все видел и молчал. Друзья намекали ему, а он только руками отмахивался: «Оставьте, оставьте… Не мое дело, не мое дело… Пусть только Леночка будет счастлива!..» Такой олух!</p><p>Под конец сошлась она накрепко с поручиком Вишняковым, субалтерном из ихней роты. Так втроем и жили в двумужественном браке – точно это самый законный вид супружества. А тут наш полк двинули на войну. Наши дамы провожали нас, провожала и она, и, право, даже смотреть было совестно: хотя бы для приличия взглянула разок на мужа, – нет, повесилась на своем поручике, как черт на сухой вербе, и не отходит. На прощанье, когда мы уже уселись в вагоны и поезд тронулся, так она еще мужу вслед, бесстыдница, крикнула: «Помни же, береги Володю! Если что-нибудь с ним случится – уйду из дому и никогда не вернусь. И детей заберу».</p><p>Ты, может быть, думаешь, что этот капитан был какая-нибудь тряпка? размазня? стрекозиная душа? Ничуть. Он был храбрым солдатом. Под Зелеными горами он шесть раз водил свою роту на турецкий редут, и у него от двухсот человек осталось только четырнадцать. Дважды раненный, он отказался идти на перевязочный пункт. Вот он был какой. Солдаты на него Богу молились.</p><p>Но она велела… Его Леночка ему велела!</p><p>И он ухаживал за этим трусом и лодырем Вишняковым, за этим трутнем безмедовым, – как нянька, как мать. На ночлегах под дождем, в грязи, он укутывал его своей шинелью. Ходил вместо него на саперные работы, а тот отлеживался в землянке или играл в штос. По ночам проверял за него сторожевые посты. А это, заметь, Веруня, было в то время, когда башибузуки вырезывали наши пикеты так же просто, как ярославская баба на огороде срезает капустные кочни. Ей-богу, хотя и грех вспоминать, но все обрадовались, когда узнали, что Вишняков скончался в госпитале от тифа…</p><p>– Ну а женщин, дедушка, женщин вы встречали любящих?</p><p>– О, конечно, Верочка. Я даже больше скажу: я уверен, что почти каждая женщина способна в любви на самый высокий героизм. Пойми, она целует, обнимает, отдается – и она <emphasis>уже</emphasis> мать. Для нее, если она любит, любовь заключает весь смысл жизни – всю вселенную! Но вовсе не она виновата в том, что любовь у людей приняла такие пошлые формы и снизошла просто до какого-то житейского удобства, до маленького развлечения. Виноваты мужчины, в двадцать лет пресыщенные, с цыплячьими телами и заячьими душами, неспособные к сильным желаниям, к героическим поступкам, к нежности и обожанию перед любовью. Говорят, что раньше все это бывало. А если и не бывало, то разве не мечтали и не тосковали об этом лучшие умы и души человечества – поэты, романисты, музыканты, художники? Я на днях читал историю Машеньки Леско и кавалера де Грие… Веришь ли, слезами обливался… Ну скажи же, моя милая, по совести, разве каждая женщина в глубине своего сердца не мечтает о такой любви – единой, всепрощающей, на все готовой, скромной и самоотверженной?</p><p>– О, конечно, конечно, дедушка…</p><p>– А раз ее нет, женщины мстят. Пройдет еще лет тридцать… я не увижу, но ты, может быть, увидишь, Верочка. Помяни мое слово, что лет через тридцать женщины займут в мире неслыханную власть. Они будут одеваться как индийские идолы. Они будут попирать нас, мужчин как презренных, низкопоклонных рабов. Их сумасбродные прихоти и капризы станут для нас мучительными законами. И все оттого, что мы целыми поколениями не умели преклоняться и благоговеть перед любовью. Это будет месть. Знаешь закон: сила действия равна силе противодействия.</p><p>Немного помолчав, он вдруг спросил:</p><p>– Скажи мне, Верочка, если только тебе не трудно, что это за история с телеграфистом, о котором рассказывал сегодня князь Василий? Что здесь правда и что выдумка, по его обычаю?</p><p>– Разве вам интересно, дедушка?</p><p>– Как хочешь, как хочешь, Вера. Если тебе почему-либо неприятно…</p><p>– Да вовсе нет. Я с удовольствием расскажу.</p><p>И она рассказала коменданту со всеми подробностями о каком-то безумце, который начал преследовать ее своею любовью еще за два года до ее замужества.</p><p>Она ни разу не видела его и не знает его фамилии. Он только писал ей и в письмах подписывался Г. С. Ж. Однажды он обмолвился, что служит в каком-то казенном учреждении маленьким чиновником, – о телеграфе он не упоминал ни слова. Очевидно, он постоянно следил за ней, потому что в своих письмах весьма точно указывал, где она бывала на вечерах, в каком обществе и как была одета. Сначала письма его носили вульгарный и курьезно пылкий характер, хотя и были вполне целомудренны. Но однажды Вера письменно (кстати, не проболтайтесь, дедушка, об этом нашим: никто из них не знает) попросила его не утруждать ее больше своими любовными излияниями. С тех пор он замолчал о любви и стал писать лишь изредка: на Пасху, на Новый год и в день ее именин. Княгиня Вера рассказала также и о сегодняшней посылке и даже почти дословно передала странное письмо своего таинственного обожателя…</p><p>– Да-а, – протянул генерал наконец. – Может быть, это просто ненормальный малый, маниак, а – почем знать? – может быть, твой жизненный путь, Верочка, пересекла именно такая любовь, о которой грезят женщины и на которую больше не способны мужчины. Постой-ка. Видишь, впереди движутся фонари? Наверно, мой экипаж.</p><p>В то же время сзади послышалось зычное рявканье автомобиля, и дорога, изрытая колесами, засияла белым ацетиленовым светом. Подъехал Густав Иванович.</p><p>– Анночка, я захватил твои вещи. Садись, – сказал он. – Ваше превосходительство, не позволите ли довезти вас?</p><p>– Нет уж, спасибо, мой милый, – ответил генерал. – Не люблю я этой машины. Только дрожит и воняет, а радости никакой. Ну, прощай, Верочка. Теперь я буду часто приезжать, – говорил он, целуя у Веры лоб и руки.</p><p>Все распрощались. Фриессе довез Веру Николаевну до ворот ее дачи и, быстро описав круг, исчез в темноте со своим ревущим и пыхтящим автомобилем.</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>Княгиня Вера с неприятным чувством поднялась на террасу и вошла в дом. Она еще издали услышала громкий голос брата Николая и увидела его высокую, сухую фигуру, быстро сновавшую из угла в угол. Василий Львович сидел у ломберного стола и, низко наклонив свою стриженую большую светловолосую голову, чертил мелком по зеленому сукну.</p><p>– Я давно настаивал! – говорил Николай раздраженно и делая правой рукой такой жест, точно он бросал на землю какую-то невидимую тяжесть. – Я давно настаивал, чтобы прекратить эти дурацкие письма. Еще Вера за тебя замуж не выходила, когда я уверял, что ты и Вера тешитесь ими, как ребятишки, видя в них только смешное… Вот, кстати, и сама Вера… Мы, Верочка, говорим сейчас с Василием Львовичем об этом твоем сумасшедшем, о твоем Пе Пе Же. Я нахожу эту переписку дерзкой и пошлой.</p><p>– Переписки вовсе не было, – холодно остановил его Шеин. – Писал лишь он один…</p><p>Вера покраснела при этих словах и села на диван в тень большой латании.</p><p>– Я извиняюсь за выражение, – сказал Николай Николаевич и бросил на землю, точно оторвав от груди, невидимый тяжелый предмет.</p><p>– А я не понимаю, почему ты называешь его моим, – вставила Вера, обрадованная поддержкой мужа. – Он так же мой, как и твой…</p><p>– Хорошо, еще раз извиняюсь. Словом, я хочу только сказать, что его глупостям надо положить конец. Дело, по-моему, переходит за те границы, где можно смеяться и рисовать забавные рисуночки… Поверьте, если я здесь о чем хлопочу и о чем волнуюсь, так это только о добром имени Веры и твоем, Василий Львович.</p><p>– Ну, это ты, кажется, уж слишком хватил, Коля, – возразил Шеин.</p><p>– Может быть, может быть… Но вы легко рискуете попасть в смешное положение.</p><p>– Не вижу, каким способом, – сказал князь.</p><p>– Вообрази себе, что этот идиотский браслет… – Николай приподнял красный футляр со стола и тотчас же брезгливо бросил его на место, – что эта чудовищная поповская штучка останется у нас, или мы ее выбросим, или подарим Даше. Тогда, во-первых, Пе Пе Же может хвастаться своим знакомым или товарищам, что княгиня Вера Николаевна Шеина принимает его подарки, а во-вторых, первый же случай поощрит его к дальнейшим подвигам. Завтра он присылает кольцо с брильянтами, послезавтра жемчужное колье, а там, глядишь, сядет на скамью подсудимых за растрату или подлог, а князья Шеины будут вызваны в качестве свидетелей… Милое положение!</p><p>– Нет, нет, браслет надо непременно отослать обратно! – воскликнул Василий Львович.</p><p>– Я тоже так думаю, – согласилась Вера, – и как можно скорее. Но как это сделать? Ведь мы не знаем ни имени, ни фамилии, ни адреса.</p><p>– О, это-то совсем пустое дело! – возразил пренебрежительно Николай Николаевич. – Нам известны инициалы этого Пе Пе Же… Как его, Вера?</p><p>– Ге Эс Же.</p><p>– Вот и прекрасно. Кроме того, нам известно, что он где-то служит. Этого совершенно достаточно. Завтра же я беру городской указатель и отыскиваю чиновника или служащего с такими инициалами. Если почему-нибудь я его не найду, то просто-напросто позову полицейского сыскного агента и прикажу отыскать. На случай затруднения у меня будет в руках вот эта бумажка с его почерком. Одним словом, завтра к двум часам дня я буду знать в точности адрес и фамилию этого молодчика и даже часы, в которые он бывает дома. А раз я это узнаю, то мы не только завтра же возвратим ему его сокровище, а и примем меры, чтобы он уж больше никогда не напоминал нам о своем существовании.</p><p>– Что ты думаешь сделать? – спросил князь Василий.</p><p>– Что? Поеду к губернатору и попрошу…</p><p>– Нет, только не к губернатору. Ты знаешь, каковы наши отношения… Тут прямая опасность попасть в смешное положение.</p><p>– Все равно. Поеду к жандармскому полковнику. Он мне приятель по клубу. Пусть-ка он вызовет этого Ромео и погрозит у него пальцем под носом. Знаешь, как он это делает? Приставит человеку палец к самому носу и рукой совсем не двигает, а только лишь один палец у него качается, и кричит: «Я, сударь, этого не потерплю-ю-ю!»</p><p>– Фи! Через жандармов! – поморщилась Вера.</p><p>– И правда, Вера, – подхватил князь. – Лучше уж в это дело никого посторонних не мешать. Пойдут слухи, сплетни… Мы все достаточно хорошо знаем наш город. Все живут точно в стеклянных банках… Лучше уж я сам пойду к этому… юноше… хотя бог его знает, может быть, ему шестьдесят лет?.. Вручу ему браслет и прочитаю хорошую строгую нотацию.</p><p>– Тогда и я с тобой, – быстро прервал его Николай Николаевич. – Ты слишком мягок. Предоставь мне с ним поговорить… А теперь, друзья мои, – он вынул карманные часы и поглядел на них, – вы извините меня, если я пойду на минутку к себе. Едва на ногах держусь, а мне надо просмотреть два дела.</p><p>– Мне почему-то стало жалко этого несчастного, – нерешительно сказала Вера.</p><p>– Жалеть его нечего! – резко отозвался Николай, оборачиваясь в дверях. – Если бы такую выходку с браслетом и письмами позволил себе человек нашего круга, то князь Василий послал бы ему вызов. А если бы он этого не сделал, то сделал бы я. А в прежнее время я бы просто велел отвести его на конюшню и наказать розгами. Завтра, Василий Львович, ты подожди меня в своей канцелярии, я сообщу тебе по телефону.</p></section><section><title><p>X</p></title><p>Заплеванная лестница пахла мышами, кошками, керосином и стиркой. Перед шестым этажом князь Василий Львович остановился.</p><p>– Подожди немножко, – сказал он шурину. – Дай я отдышусь. Ах, Коля, не следовало бы этого делать…</p><p>Они поднялись еще на два марша. На лестничной площадке было так темно, что Николай Николаевич должен был два раза зажигать спички, пока не разглядел номера квартиры.</p><p>На его звонок отворила дверь полная, седая, сероглазая женщина в очках, с немного согнутым вперед, видимо от какой-то болезни, туловищем.</p><p>– Господин Желтков дома? – спросил Николай Николаевич.</p><p>Женщина тревожно забегала глазами от глаз одного мужчины к глазам другого и обратно. Приличная внешность обоих, должно быть, успокоила ее.</p><p>– Дома, прошу, – сказала она, открывая дверь. – Первая дверь налево.</p><p>Булат-Тугановский постучал три раза коротко и решительно. Какой-то шорох послышался внутри. Он еще раз постучал.</p><p>– Войдите, – отозвался слабый голос.</p><p>Комната была очень низка, но очень широка и длинна, почти квадратной формы. Два круглых окна, совсем похожих на пароходные иллюминаторы, еле-еле ее освещали. Да и вся она была похожа на кают-компанию грузового парохода. Вдоль одной стены стояла узенькая кровать, вдоль другой – очень большой и широкий диван, покрытый истрепанным прекрасным текинским ковром, посередине – стол, накрытый цветной малороссийской скатертью.</p><p>Лица хозяина сначала не было видно: он стоял спиною к свету и в замешательстве потирал руки. Он был высок ростом, худощав, с длинными, пушистыми, мягкими волосами.</p><p>– Если не ошибаюсь, господин Желтков? – спросил высокомерно Николай Николаевич.</p><p>– Желтков. Очень приятно. Позвольте представиться.</p><p>Он сделал по направлению к Тугановскому два шага с протянутой рукой. Но в тот же момент, точно не замечая его приветствия, Николай Николаевич обернулся всем телом к Шеину.</p><p>– Я тебе говорил, что мы не ошиблись.</p><p>Худые, нервные пальцы Желткова забегали по борту коричневого короткого пиджачка, застегивая и расстегивая пуговицы. Наконец он с трудом произнес, указывая на диван и неловко кланяясь:</p><p>– Прошу покорно. Садитесь.</p><p>Теперь он стал весь виден: очень бледный, с нежным девичьим лицом, с голубыми глазами и упрямым детским подбородком с ямочкой посредине; лет ему, должно быть, было около тридцати – тридцати пяти.</p><p>– Благодарю вас, – сказал просто князь Шеин, разглядывавший его очень внимательно.</p><p>– Merci, – коротко ответил Николай Николаевич. И оба остались стоять. – Мы к вам всего только на несколько минут. Это князь Василий Львович Шеин, губернский предводитель дворянства. Моя фамилия – Мирза-Булат-Тугановский. Я – товарищ прокурора. Дело, о котором мы будем иметь честь говорить с вами, одинаково касается и князя и меня или, вернее, супруги князя, а моей сестры.</p><p>Желтков, совершенно растерявшись, опустился вдруг на диван и пролепетал омертвевшими губами: «Прошу, господа, садиться». Но, должно быть, вспомнил, что уже безуспешно предлагал то же самое раньше, вскочил, подбежал к окну, теребя волосы, и вернулся обратно на прежнее место. И опять его дрожащие руки забегали, теребя пуговицы, щипля светлые, рыжеватые усы, трогая без нужды лицо.</p><p>– Я к вашим услугам, ваше сиятельство, – произнес он глухо, глядя на Василия Львовича умоляющими глазами.</p><p>Но Шеин промолчал. Заговорил Николай Николаевич.</p><p>– Во-первых, позвольте возвратить вам вашу вещь, – сказал он и, достав из кармана красный футляр, аккуратно положил его на стол. – Она, конечно, делает честь вашему вкусу, но мы очень просили бы вас, чтобы такие сюрпризы больше не повторялись.</p><p>– Простите… Я сам знаю, что очень виноват, – прошептал Желтков, глядя вниз, на пол, и краснея. – Может быть, позволите стаканчик чаю?</p><p>– Видите ли, господин Желтков, – продолжал Николай Николаевич, как будто не расслышав последних слов Желткова. – Я очень рад, что нашел в вас порядочного человека, джентльмена, способного понимать с полуслова. И я думаю, что мы договоримся сразу. Ведь, если я не ошибаюсь, вы преследуете княгиню Веру Николаевну уже около семи-восьми лет?</p><p>– Да, – ответил Желтков тихо и опустил ресницы благоговейно.</p><p>– И мы до сих пор не принимали против вас никаких мер, хотя – согласитесь – это не только можно было бы, а даже и <emphasis>нужно</emphasis> было сделать. Не правда ли?</p><p>– Да.</p><p>– Да. Но последним вашим поступком, именно присылкой этого вот самого гранатового браслета, вы переступили те границы, где кончается наше терпение. Понимаете? Кончается. Я от вас не скрою, что первой нашей мыслью было обратиться к помощи власти, но мы не сделали этого, и я очень рад, что не сделали, потому что – повторяю – я сразу угадал в вас благородного человека.</p><p>– Простите. Как вы сказали? – спросил вдруг внимательно Желтков и рассмеялся. – Вы хотели обратиться к власти?.. Именно так вы сказали?</p><p>Он положил руки в карманы, сел удобно в угол дивана, достал портсигар и спички и закурил.</p><p>– Итак, вы сказали, что вы хотели прибегнуть к помощи власти?.. Вы меня извините, князь, что я сижу? – обратился он к Шеину. – Ну-с, дальше?</p><p>Князь придвинул стул к столу и сел. Он, не отрываясь, глядел с недоумением и жадным, серьезным любопытством в лицо этого странного человека.</p><p>– Видите ли, милый мой, эта мера от вас никогда не уйдет, – с легкой наглостью продолжал Николай Николаевич. – Врываться в чужое семейство…</p><p>– Виноват, я вас перебью…</p><p>– Нет, виноват, теперь уж я вас перебью… – почти закричал прокурор.</p><p>– Как вам угодно. Говорите. Я слушаю. Но у меня есть несколько слов для князя Василия Львовича. – И, не обращая больше внимания на Тугановского, он сказал: – Сейчас настала самая тяжелая минута в моей жизни. И я должен, князь, говорить с вами вне всяких условностей… Вы меня выслушаете?</p><p>– Слушаю, – сказал Шеин. – Ах, Коля, да помолчи ты, – сказал он нетерпеливо, заметив гневный жест Тугановского. – Говорите.</p><p>Желтков в продолжение нескольких секунд ловил ртом воздух, точно задыхаясь, и вдруг покатился, как с обрыва. Говорил он одними челюстями, губы у него были белые и не двигались, как у мертвого.</p><p>– Трудно выговорить такую… фразу… что я люблю вашу жену. Но семь лет безнадежной и вежливой любви дают мне право на это. Я соглашаюсь, что вначале, когда Вера Николаевна была еще барышней, я писал ей глупые письма и даже ждал на них ответа. Я соглашаюсь с тем, что мой последний поступок… именно посылка браслета была еще большей глупостью. Но… вот я вам прямо гляжу в глаза и чувствую, что вы меня поймете. Я знаю, что не в силах разлюбить ее никогда… Скажите, князь… предположим, что вам это неприятно… скажите, что бы вы сделали для того, чтоб оборвать это чувство? Выслать меня в другой город, как сказал Николай Николаевич? Все равно и там так же я буду любить Веру Николаевну, как здесь. Заключить меня в тюрьму? Но и там я найду способ дать ей знать о моем существовании. Остается только одно – смерть… Вы хотите, я приму ее в какой угодно форме.</p><p>– Мы вместо дела разводим какую-то мелодекламацию, – сказал Николай Николаевич, надевая шляпу. – Вопрос очень короток: вам предлагают одно из двух: либо вы совершенно отказываетесь от преследования княгини Веры Николаевны, либо, если на это вы не согласитесь, мы примем меры, которые нам позволят наше положение, знакомство и так далее.</p><p>Но Желтков даже не поглядел на него, хотя и слышал его слова. Он обратился к князю Василию Львовичу и спросил:</p><p>– Вы позволите мне отлучиться на десять минут? Я от вас не скрою, что пойду говорить по телефону с княгиней Верой Николаевной. Уверяю вас, что все, что возможно будет вам передать, я передам.</p><p>– Идите, – сказал Шеин.</p><p>Когда Василий Львович и Тугановский остались вдвоем, то Николай Николаевич сразу набросился на своего шурина.</p><p>– Так нельзя! – кричал он, делая вид, что бросает правой рукой на землю от груди какой-то невидимый предмет. – Так положительно нельзя. Я тебя предупреждал, что всю деловую часть разговора я беру на себя. А ты раскис и позволил ему распространяться о своих чувствах. Я бы это сделал в двух словах.</p><p>– Подожди, – сказал князь Василий Львович, – сейчас все это объяснится. Главное, это то, что я вижу его лицо, и я чувствую, что этот человек не способен обманывать и лгать заведомо. И правда, подумай, Коля, разве он виноват в любви и разве можно управлять таким чувством, как любовь, – чувством, которое до сих пор еще не нашло себе истолкователя. – Подумав, князь сказал: – Мне жалко этого человека. И мне не только что жалко, но вот я чувствую, что присутствую при какой-то громадной трагедии души, и я не могу здесь паясничать.</p><p>– Это декадентство, – сказал Николай Николаевич.</p><p>Через десять минут Желтков вернулся. Глаза его блестели и были глубоки, как будто наполнены непролитыми слезами. И видно было, что он совсем забыл о светских приличиях, о том, кому где надо сидеть, и перестал держать себя джентльменом. И опять с больной, нервной чуткостью это понял князь Шеин.</p><p>– Я готов, – сказал он, – и завтра вы обо мне ничего не услышите. Я как будто бы умер для вас. Но одно условие – это я <emphasis>вам</emphasis> говорю, князь Василий Львович, – видите ли, я растратил казенные деньги, и мне как-никак приходится из этого города бежать. Вы позволите мне написать еще последнее письмо княгине Вере Николаевне?</p><p>– Нет. Если кончил, так кончил. Никаких писем, – закричал Николай Николаевич.</p><p>– Хорошо, пишите, – сказал Шеин.</p><p>– Вот и все, – произнес, надменно улыбаясь, Желтков. – Вы обо мне более не услышите и, конечно, больше никогда меня не увидите. Княгиня Вера Николаевна совсем не хотела со мной говорить. Когда я ее спросил, можно ли мне остаться в городе, чтобы хотя изредка ее видеть, конечно не показываясь ей на глаза, она ответила: «Ах, если бы вы знали, как мне надоела вся эта история. Пожалуйста, прекратите ее как можно скорее». И вот я прекращаю всю эту историю. Кажется, я сделал все, что мог?</p><p>Вечером, приехав на дачу, Василий Львович передал жене очень точно все подробности свидания с Желтковым. Он как будто бы чувствовал себя обязанным сделать это.</p><p>Вера хотя была встревожена, но не удивилась и не пришла в замешательство. Ночью, когда муж пришел к ней в постель, она вдруг сказала ему, повернувшись к стене:</p><p>– Оставь меня, – я знаю, что этот человек убьет себя.</p></section><section><title><p>XI</p></title><p>Княгиня Вера Николаевна никогда не читала газет, потому что, во-первых, они ей пачкали руки, а во-вторых, она никогда не могла разобраться в том языке, которым нынче пишут.</p><p>Но судьба заставила ее развернуть как раз тот лист и натолкнуться на тот столбец, где было напечатано:</p><p>«Загадочная смерть. Вчера вечером, около семи часов, покончил жизнь самоубийством чиновник контрольной палаты Г. С. Желтков. Судя по данным следствия, смерть покойного произошла по причине растраты казенных денег. Так, по крайней мере, самоубийца упоминает в своем письме. Ввиду того что показаниями свидетелей установлена в этом акте его личная воля, решено не отправлять труп в анатомический театр».</p><p>Вера думала про себя:</p><p>«Почему я это предчувствовала? Именно этот трагический исход? И что это было: любовь или сумасшествие?»</p><p>Целый день она ходила по цветнику и по фруктовому саду. Беспокойство, которое росло в ней с минуты на минуту, как будто не давало ей сидеть на месте. И все ее мысли были прикованы к тому неведомому человеку, которого она никогда не видела и вряд ли когда-нибудь увидит, к этому смешному Пе Пе Же.</p><p>«Почем знать, может быть, твой жизненный путь пересекла настоящая, самоотверженная, истинная любовь», – вспомнились ей слова Аносова.</p><p>В шесть часов пришел почтальон. На этот раз Вера Николаевна узнала почерк Желткова и с нежностью, которой она в себе не ожидала, развернула письмо.</p><p>Желтков писал так:</p><p>«Я не виноват, Вера Николаевна, что Богу было угодно послать мне, как громадное счастье, любовь к Вам. Случилось так, что меня не интересует в жизни ничто: ни политика, ни наука, ни философия, ни забота о будущем счастье людей – для меня вся жизнь заключается только в Вас. Я теперь чувствую, что каким-то неудобным клином врезался в Вашу жизнь. Если можете, простите меня за это. Сегодня я уезжаю и никогда не вернусь, и ничто Вам обо мне не напомнит.</p><p>Я бесконечно благодарен Вам только за то, что Вы существуете. Я проверял себя – это не болезнь, не маниакальная идея. Это любовь, которою Богу было угодно за что-то меня вознаградить.</p><p>Пусть я был смешон в Ваших глазах и в глазах Вашего брата, Николая Николаевича. Уходя, я в восторге говорю: <emphasis>«Да святится имя Твое»</emphasis>.</p><p>Восемь лет тому назад я увидел Вас в цирке, в ложе, и тогда же в первую секунду я сказал себе: я ее люблю потому, что на свете нет ничего похожего на нее, нет ничего лучше, нет ни зверя, ни растения, ни звезды, ни человека прекраснее Вас и нежнее. В Вас как будто бы воплотилась вся красота земли…</p><p>Подумайте, что мне нужно было делать? Убежать в другой город? Все равно сердце было всегда около Вас, у Ваших ног, каждое мгновение дня заполнено Вами, мыслью о Вас, мечтами о Вас… сладким бредом. Я очень стыжусь и мысленно краснею за мой дурацкий браслет, – ну, что же? – ошибка. Воображаю, какое он впечатление произвел на Ваших гостей.</p><p>Через десять минут я уеду, я успею только наклеить марку и опустить письмо в почтовый ящик, чтобы не поручать этого никому другому. Вы это письмо сожгите. Я вот сейчас затопил печку и сжигаю все самое дорогое, что было у меня в жизни: ваш платок, который, я признаюсь, украл. Вы его забыли на стуле на балу в Благородном собрании. Вашу записку, – о, как я ее целовал, – ею Вы запретили мне писать Вам. Программу художественной выставки, которую Вы однажды держали в руке и потом забыли на стуле при выходе… Кончено. Я все отрезал, но все-таки думаю и даже уверен, что Вы обо мне вспомните. Если Вы обо мне вспомните, то… я знаю, что Вы очень музыкальны, я Вас видел чаще всего на бетховенских квартетах, – так вот, если Вы обо мне вспомните, то сыграйте или прикажите сыграть сонату D-dur № 2, op. 2.</p><p>Я не знаю, как мне кончить письмо. От глубины души благодарю Вас за то, что Вы были моей единственной радостью в жизни, единственным утешением, единой мыслью. Дай Бог Вам счастья, и пусть ничто временное и житейское не тревожит Вашу прекрасную душу. Целую Ваши руки.</p><p><emphasis>Г. С. Ж.»</emphasis></p><p>Она пришла к мужу с покрасневшими от слез глазами и вздутыми губами и, показав письмо, сказала:</p><p>– Я ничего от тебя не хочу скрывать, но я чувствую, что в нашу жизнь вмешалось что-то ужасное. Вероятно, вы с Николаем Николаевичем сделали что-нибудь не так, как нужно.</p><p>Князь Шеин внимательно прочел письмо, аккуратно сложил его и, долго помолчав, сказал:</p><p>– Я не сомневаюсь в искренности этого человека, и даже больше, я не смею разбираться в его чувствах к тебе.</p><p>– Он умер? – спросила Вера.</p><p>– Да, умер, я скажу, что он любил тебя, а вовсе не был сумасшедшим. Я не сводил с него глаз и видел каждое его движение, каждое изменение его лица. И для него не существовало жизни без тебя. Мне казалось, что я присутствую при громадном страдании, от которого люди умирают, и даже почти понял, что передо мною мертвый человек. Понимаешь, Вера, я не знал, как себя держать, что мне делать…</p><p>– Вот что, Васенька, – перебила его Вера Николаевна, – тебе не будет больно, если я поеду в город и погляжу на него?</p><p>– Нет, нет, Вера, пожалуйста, прошу тебя. Я сам поехал бы, но только Николай испортил мне все дело. Я боюсь, что буду чувствовать себя принужденным.</p></section><section><title><p>XII</p></title><p>Вера Николаевна оставила свой экипаж за две улицы до Лютеранской. Она без большого труда нашла квартиру Желткова. Навстречу ей вышла сероглазая старая женщина, очень полная, в серебряных очках, и так же, как вчера, спросила:</p><p>– Кого вам угодно?</p><p>– Господина Желткова, – сказала княгиня.</p><p>Должно быть, ее костюм – шляпа, перчатки – и несколько властный тон произвели на хозяйку квартиры большое впечатление. Она разговорилась.</p><p>– Пожалуйста, пожалуйста, вот первая дверь налево, а там… сейчас… Он так скоро ушел от нас. Ну, скажем, растрата. Сказал бы мне об этом. Вы знаете, какие наши капиталы, когда отдаешь квартиры внаем холостякам. Но какие-нибудь шестьсот – семьсот рублей я бы могла собрать и внести за него. Если бы вы знали, что это был за чудный человек, пани. Восемь лет я его держала на квартире, и он казался мне совсем не квартирантом, а родным сыном.</p><p>Тут же в передней был стул, и Вера опустилась на него.</p><p>– Я друг вашего покойного квартиранта, – сказала она, подбирая каждое слово к слову. – Расскажите мне что-нибудь о последних минутах его жизни, о том, что он делал и что говорил.</p><p>– Пани, к нам пришли два господина и очень долго разговаривали. Потом он объяснил, что ему предлагали место управляющего в экономии. Потом пан Ежий побежал до телефона и вернулся такой веселый. Затем эти два господина ушли, а он сел и стал писать письмо. Потом пошел и опустил письмо в ящик, а потом мы слышим, будто бы из детского пистолета выстрелили. Мы никакого внимания не обратили. В семь часов он всегда пил чай. Лукерья – прислуга – приходит и стучится, он не отвечает, потом еще раз, еще раз. И вот должны были взломать дверь, а он уже мертвый.</p><p>– Расскажите мне что-нибудь о браслете, – приказала Вера Николаевна.</p><p>– Ах, ах, ах, браслет – я и забыла. Почему вы знаете? Он, перед тем как написать письмо, пришел ко мне и сказал: «Вы католичка?» Я говорю: «Католичка». Тогда он говорит: «У вас есть милый обычай – так он и сказал: милый обычай – вешать на изображение Матки Боски кольца, ожерелья, подарки. Так вот исполните мою просьбу: вы можете этот браслет повесить на икону?» Я ему обещала это сделать.</p><p>– Вы мне его покажете? – спросила Вера.</p><p>– Пр&#xF3;шу, пр&#xF3;шу, пани. Вот его первая дверь налево. Его хотели сегодня отвезти в анатомический театр, но у него есть брат, так он упросил, чтобы его похоронить по-христианску. Пр&#xF3;шу, пр&#xF3;шу.</p><p>Вера собралась с силами и открыла дверь. В комнате пахло ладаном и горели три восковые свечи. Наискось комнаты лежал на столе Желтков. Голова его покоилась очень низко, точно нарочно ему, трупу, которому все равно, подсунули маленькую мягкую подушку. Глубокая важность была в его закрытых глазах, и губы улыбались блаженно и безмятежно, как будто бы он перед расставаньем с жизнью узнал какую-то глубокую и сладкую тайну, разрешившую всю человеческую его жизнь. Она вспомнила, что то же самое умиротворенное выражение она видела на масках великих страдальцев – Пушкина и Наполеона.</p><p>– Если прикажете, пани, я уйду? – спросила старая женщина, и в ее тоне послышалось что-то чрезвычайно интимное.</p><p>– Да, я потом вас позову, – сказала Вера и сейчас же вынула из маленького бокового кармана кофточки большую красную розу, подняла немного вверх левой рукой голову трупа, а правой рукой положила ему под шею цветок.</p><p>В эту секунду она поняла, что та любовь, о которой мечтает каждая женщина, прошла мимо нее. Она вспомнила слова генерала Аносова о вечной исключительной любви – почти пророческие слова. И, раздвинув в обе стороны волосы на лбу мертвеца, она крепко сжала руками его виски и поцеловала его в холодный, влажный лоб долгим дружеским поцелуем.</p><p>Когда она уходила, то хозяйка квартиры обратилась к ней льстивым польским тоном:</p><p>– Пани, я вижу, что вы не как все другие, не из любопытства только. Покойный пан Желтков перед смертью сказал мне: «Если случится, что я умру и придет поглядеть на меня какая-нибудь дама, то скажите ей, что у Бетховена самое лучшее произведение…» – он даже нарочно записал мне это. Вот поглядите…</p><p>– Покажите, – сказала Вера Николаевна и вдруг заплакала. – Извините меня, это впечатление смерти так тяжело, что я не могу удержаться.</p><p>И она прочла слова, написанные знакомым почерком: «L. van Beethoven. Son. № 2, op. 2. Largo Appassionato».</p></section><section><title><p>XIII</p></title><p>Вера Николаевна вернулась домой поздно вечером и была рада, что не застала дома ни мужа, ни брата.</p><p>Зато ее дожидалась пианистка Женни Рейтер, и, взволнованная тем, что она видела и слышала, Вера кинулась к ней и, целуя ее прекрасные большие руки, закричала:</p><p>– Женни, милая, прошу тебя, сыграй для меня что-нибудь, – и сейчас же вышла из комнаты в цветник и села на скамейку.</p><p>Она почти ни одной секунды не сомневалась в том, что Женни сыграет то самое место из Второй сонаты, о котором просил этот мертвец с смешной фамилией Желтков.</p><p>Так оно и было. Она узнала с первых аккордов это исключительное, единственное по глубине произведение. И душа ее как будто бы раздвоилась. Она единовременно думала о том, что мимо нее прошла большая любовь, которая повторяется только один раз в тысячу лет. Вспомнила слова генерала Аносова и спросила себя: почему этот человек заставил ее слушать именно это бетховенское произведение, и еще против ее желания? И в уме ее слагались слова. Они так совпадали в ее мысли с музыкой, что это были как будто бы куплеты, которые кончались словами: <emphasis>«Да святится имя Твое».</emphasis></p><p>«Вот сейчас я вам покажу в нежных звуках жизнь, которая покорно и радостно обрекла себя на мучения, страдания и смерть. Ни жалобы, ни упрека, ни боли самолюбия я не знал. Я перед тобою – одна молитва: <emphasis>„Да святится имя Твое“</emphasis>.</p><p>Да, я предвижу страдание, кровь и смерть. И думаю, что трудно расстаться телу с душой, но, Прекрасная, хвала тебе, страстная хвала и тихая любовь. <emphasis>„Да святится имя Твое“</emphasis>.</p><p>Вспоминаю каждый твой шаг, улыбку, взгляд, звук твоей походки. Сладкой грустью, тихой, прекрасной грустью обвеяны мои последние воспоминания. Но я не причиню тебе горя. Я ухожу один, молча, так угодно было Богу и судьбе. <emphasis>„Да святится имя Твое“</emphasis>.</p><p>В предсмертный печальный час я молюсь только тебе. Жизнь могла бы быть прекрасной и для меня. Не ропщи, бедное сердце, не ропщи. В душе я призываю смерть, но в сердце полон хвалы тебе: <emphasis>„Да святится имя Твое“.</emphasis></p><p>Ты, ты и люди, которые окружали тебя, все вы не знаете, как ты была прекрасна. Бьют часы. Время. И, умирая, я в скорбный час расставания с жизнью все-таки пою – слава Тебе.</p><p>Вот она идет, все усмиряющая смерть, а я говорю – слава Тебе!..»</p><p>Княгиня Вера обняла ствол акации, прижалась к нему и плакала. Дерево мягко сотрясалось. Налетел легкий ветер и, точно сочувствуя ей, зашелестел листьями. Острее запахли звезды табака… И в это время удивительная музыка, будто бы подчиняясь ее горю, продолжала:</p><p>«Успокойся, дорогая, успокойся, успокойся. Ты обо мне помнишь? Помнишь? Ты ведь моя единая и последняя любовь. Успокойся, я с тобой. Подумай обо мне, и я буду с тобой, потому что мы с тобой любили друг друга только одно мгновение, но навеки. Ты обо мне помнишь? Помнишь? Помнишь? Вот я чувствую твои слезы. Успокойся. Мне спать так сладко, сладко, сладко».</p><p>Женни Рейтер вышла из комнаты, уже кончив играть, и увидала княгиню Веру, сидящую на скамейке всю в слезах.</p><p>– Что с тобой? – спросила пианистка.</p><p>Вера, с глазами, блестящими от слез, беспокойно, взволнованно стала целовать ей лицо, губы, глаза и говорила:</p><p>– Нет, нет, – он меня простил теперь. Все хорошо.</p><cite><text-author><emphasis>1911</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Яма</p></title><epigraph><p>Знаю, что многие найдут эту повесть безнравственной и неприличной, тем не менее от всего сердца посвящаю ее матерям и юношеству.</p><text-author><emphasis>А. К.</emphasis></text-author></epigraph><section><title><p>Часть первая</p></title><section><title><p>I</p></title><p>Давным-давно, задолго до железных дорог, на самой дальней окраине большого южного города жили из рода в род ямщики – казенные и вольные. Оттого и вся эта местность называлась Ямской слободой, или просто Ямской, Ямками, или, еще короче, Ямой. Впоследствии, когда паровая тяга убила конный извоз, лихое ямщичье племя понемногу растеряло свои буйные замашки и молодецкие обычаи, перешло к другим занятиям, распалось и разбрелось. Но за Ямой на много лет – даже до сего времени – осталась темная слава как о месте развеселом, пьяном, драчливом и в ночную пору небезопасном.</p><p>Как-то само собою случилось, что на развалинах тех старинных, насиженных гнезд, где раньше румяные разбитные солдатки и чернобровые сдобные ямские вдовы тайно торговали водкой и свободной любовью, постепенно стали вырастать открытые публичные дома, разрешенные начальством, руководимые официальным надзором и подчиненные нарочитым суровым правилам. К концу XIX столетия обе улицы Ямы – Большая Ямская и Малая Ямская – оказались занятыми сплошь, и по ту и по другую сторону, исключительно домами терпимости. Частных домов осталось не больше пяти-шести, но и в них помещаются трактиры, портерные и мелочные лавки, обслуживающие надобности ямской проституции.</p><p>Образ жизни, нравы и обычаи почти одинаковы во всех тридцати с лишком заведениях, разница только в плате, взимаемой за кратковременную любовь, а следовательно, и в некоторых внешних мелочах: в подборе более или менее красивых женщин, в сравнительной нарядности костюмов, в пышности помещения и роскоши обстановки.</p><p>Самое шикарное заведение – Треппеля, при въезде на Большую Ямскую, первый дом налево. Это старая фирма. Теперешний владелец ее носит совсем другую фамилию и состоит гласным городской думы и даже членом управы. Дом двухэтажный, зеленый с белым, выстроен в ложнорусском, ёрническом, ропетовском стиле, с коньками, резными наличниками, петухами и деревянными полотенцами, окаймленными деревянными же кружевами; ковер с белой дорожкой на лестнице; в передней чучело медведя, держащее в протянутых лапах деревянное блюдо для визитных карточек; в танцевальном зале паркет, на окнах малиновые шелковые тяжелые занавеси и тюль, вдоль стен белые с золотом стулья и зеркала в золоченых рамах; есть два кабинета с коврами, диванами и мягкими атласными пуфами; в спальнях голубые и розовые фонари, канаусовые одеяла и чистые подушки; обитательницы одеты в открытые бальные платья, опушенные мехом, или в дорогие маскарадные костюмы гусаров, пажей, рыбачек, гимназисток, и большинство из них – остзейские немки, – крупные, белотелые, грудастые красивые женщины. У Треппеля берут за визит три рубля, а за всю ночь – десять.</p><p>Три двухрублевых заведения – Софьи Васильевны, «Старо-Киевский» и Анны Марковны – несколько поплоше, победнее. Остальные дома по Большой Ямской – рублевые; они еще хуже обставлены. А на Малой Ямской, которую посещают солдаты, мелкие воришки, ремесленники и вообще народ серый и где берут за время пятьдесят копеек и меньше, совсем уж грязно и скудно: пол в зале кривой, облупленный и занозистый, окна завешены красными кумачовыми кусками, спальни, точно стойла, разделены тонкими перегородками, не достающими до потолка, а на кроватях, сверх сбитых сенников, валяются скомканные кое-как, рваные, темные от времени, пятнистые простыни и дырявые байковые одеяла; воздух кислый и чадный, с примесью алкогольных паров и запаха человеческих извержений; женщины, одетые в цветное ситцевое тряпье или в матросские костюмы, по большей части хриплы и гнусавы, с полупровалившимися носами, с лицами, хранящими следы вчерашних побоев и царапин и наивно раскрашенными при помощи послюненной красной коробочки от папирос.</p><p>Круглый год, всякий вечер, – за исключением трех последних дней Страстной недели и кануна Благовещения, когда птица гнезда не вьет и стриженая девка косы не заплетает, – едва только на дворе стемнеет, зажигаются перед каждым домом, над шатровыми резными подъездами, висячие красные фонари. На улице точно праздник – Пасха: все окна ярко освещены, веселая музыка скрипок и роялей доносится сквозь стекла, беспрерывно подъезжают и уезжают извозчики. Во всех домах входные двери открыты настежь, и сквозь них видны с улицы: крутая лестница, и узкий коридор вверху, и белое сверканье многогранного рефлектора лампы, и зеленые стены сеней, расписанные швейцарскими пейзажами. До самого утра сотни и тысячи мужчин подымаются и спускаются по этим лестницам. Здесь бывают все: полуразрушенные, слюнявые старцы, ищущие искусственных возбуждений, и мальчики – кадеты и гимназисты – почти дети; бородатые отцы семейств, почтенные столпы общества в золотых очках, и молодожены, и влюбленные женихи, и почтенные профессоры с громкими именами, и воры, и убийцы, и либеральные адвокаты, и строгие блюстители нравственности – педагоги, и передовые писатели – авторы горячих, страстных статей о женском равноправии, и сыщики, и шпионы, и беглые каторжники, и офицеры, и студенты, и социал-демократы, и анархисты, и наемные патриоты; застенчивые и наглые, больные и здоровые, познающие впервые женщину и старые развратники, истрепанные всеми видами порока; ясноглазые красавцы и уроды, злобно исковерканные природой, глухонемые, слепые, безносые, с дряблыми, отвислыми телами, с зловонным дыханием, плешивые, трясущиеся, покрытые паразитами – брюхатые, геморроидальные обезьяны. Приходят свободно и просто, как в ресторан или на вокзал, сидят, курят, пьют, судорожно притворяются веселыми, танцуют, выделывая гнусные телодвижения, имитирующие акт половой любви. Иногда внимательно и долго, иногда с грубой поспешностью выбирают любую женщину и знают наперед, что никогда не встретят отказа. Нетерпеливо платят вперед деньги и на публичной кровати, еще не остывшей от тела предшественника, совершают бесцельно самое великое и прекрасное из мировых таинств – таинство зарождения новой жизни. И женщины с равнодушной готовностью, с однообразными словами, с заученными профессиональными движениями удовлетворяют, как машины, их желания, чтобы тотчас же после них, в ту же ночь, с теми же словами, улыбками и жестами принять третьего, четвертого, десятого мужчину, нередко уже ждущего своей очереди в общем зале.</p><p>Так проходит вся ночь. К рассвету Яма понемногу затихает, и светлое утро застает ее безлюдной, просторной, погруженной в сон, с накрепко закрытыми дверями, с глухими ставнями на окнах. А перед вечером женщины проснутся и будут готовиться к следующей ночи.</p><p>И так без конца, день за днем, месяцы и годы, живут они в своих публичных гаремах странной, неправдоподобной жизнью, выброшенные обществом, проклятые семьей, жертвы общественного темперамента, клоаки для избытка городского сладострастия, оберегательницы семейной чести – четыреста глупых, ленивых, истеричных, бесплодных женщин.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Два часа дня. Во второстепенном, двухрублевом заведении Анны Марковны все погружено в сон. Большая квадратная зала с зеркалами в золоченых рамах, с двумя десятками плюшевых стульев, чинно расставленных вдоль стен, с олеографическими картинами Маковского «Боярский пир» и «Купанье», с хрустальной люстрой посредине – тоже спит и в тишине и полумраке кажется непривычно задумчивой, строгой, странно-печальной. Вчера здесь, как и каждый вечер, горели огни, звенела разудалая музыка, колебался синий табачный дым, носились, вихряя бедрами и высоко вскидывая ногами вверх, пары мужчин и женщин. И вся улица сияла снаружи красными фонарями над подъездами и светом из окон и кипела до утра людьми и экипажами.</p><p>Теперь улица пуста. Она торжественно и радостно горит в блеске летнего солнца. Но в зале спущены все гардины, и оттого в ней темно, прохладно и так особенно нелюдимо, как бывает среди дня в пустых театрах, манежах и помещениях суда.</p><p>Тускло поблескивает фортепиано своим черным, изогнутым, глянцевитым боком, слабо светятся желтые, старые, изъеденные временем, разбитые, щербатые клавиши. Застоявшийся, неподвижный воздух еще хранит вчерашний запах; пахнет духами, табаком, кислой сыростью большой нежилой комнаты, потом нездорового и нечистого женского тела, пудрой, борно-тимоловым мылом и пылью от желтой мастики, которой был вчера натерт паркет. И со странным очарованием примешивается к этим запахам запах увядающей болотной травы. Сегодня Троица. По давнему обычаю, горничные заведения ранним утром, пока их барышни еще спят, купили на базаре целый воз осоки и разбросали ее длинную, хрустящую под ногами, толстую траву повсюду: в коридорах, в кабинетах, в зале. Они же зажгли лампады перед всеми образами. Девицы, по традиции, не смеют этого делать своими оскверненными за ночь руками.</p><p>А дворник украсил резной, в русском стиле, подъезд двумя срубленными березками. Так же и во всех домах около крылец, перил и дверей красуются снаружи белые тонкие стволики с жидкой умирающей зеленью.</p><p>Тихо, пусто и сонно во всем доме. Слышно, как на кухне рубят к обеду котлеты. Одна из девиц, Любка, босая, в сорочке, с голыми руками, некрасивая, в веснушках, но крепкая и свежая телом, вышла во внутренний двор. У нее вчера вечером было только шесть временных гостей, но на ночь с ней никто не остался, и оттого она прекрасно, сладко выспалась одна, совсем одна, на широкой постели. Она рано встала, в десять часов, и с удовольствием помогла кухарке вымыть в кухне пол и столы. Теперь она кормит жилами и обрезками мяса цепную собаку Амура. Большой рыжий пес, с длинной блестящей шерстью и черной мордой, то скачет на девушку передними лапами, туго натягивая цепь и храпя от удушья, то, весь волнуясь спиной и хвостом, пригибает голову к земле, морщит нос, улыбается, скулит и чихает от возбуждения. А она, дразня его мясом, кричит на него с притворной строгостью:</p><p>– Ну ты, болван! Я т-тебе дам! Как смеешь?</p><p>Но она от души рада волнению и ласке Амура, и своей минутной власти над собакой, и тому, что выспалась и провела ночь без мужчины, и Троице, по смутным воспоминаниям детства, и сверкающему солнечному дню, который ей так редко приходится видеть.</p><p>Все ночные гости уже разъехались. Наступает самый деловой, тихий, будничный час.</p><p>В комнате хозяйки пьют кофе. Компания из пяти человек. Сама хозяйка, на чье имя записан дом, – Анна Марковна. Ей лет под шестьдесят. Она очень мала ростом, но кругло-толста: ее можно себе представить, вообразив снизу вверх три мягких студенистых шара – большой, средний и маленький, втиснутых друг в друга без промежутков; это ее юбка, торс и голова. Странно: глаза у нее блекло-голубые, девичьи, даже детские, но рот старческий, с отвисшей бессильно, мокрой нижней малиновой губой. Ее муж – Исай Саввич – тоже маленький, седенький, тихонький, молчаливый старичок. Он у жены под башмаком; был швейцаром в этом же доме еще в ту пору, когда Анна Марковна служила здесь экономкой. Он самоучкой, чтобы быть чем-нибудь полезным, выучился играть на скрипке и теперь по вечерам играет танцы, а также траурный марш для загулявших приказчиков, жаждущих пьяных слез.</p><p>Затем две экономки – старшая и младшая. Старшая – Эмма Эдуардовна. Она – высокая, полная шатенка, лет сорока шести, с жирным зобом из трех подбородков. Глаза у нее окружены черными геморроидальными кругами. Лицо расширяется грушей, от лба вниз, к щекам, и землистого цвета; глаза маленькие, черные; горбатый нос, строго подобранные губы; выражение лица спокойно-властное. Ни для кого в доме не тайна, что через год, через два Анна Марковна, удалясь на покой, продаст ей заведение со всеми правами и обстановкой, причем часть получит наличными, а часть – в рассрочку по векселю. Поэтому девицы чтут ее наравне с хозяйкой и побаиваются. Провинившихся она собственноручно бьет, бьет жестоко, холодно и расчетливо, не меняя спокойного выражения лица. Среди девиц у нее всегда есть фаворитка, которую она терзает своей требовательной любовью и фантастической ревностью. И это гораздо тяжелее, чем побои.</p><p>Другую – зовут Зося. Она только что выбилась из рядовых барышень. Девицы покамест еще называют ее безлично, льстиво и фамильярно «экономочкой». Она худощава, вертлява, чуть косенькая, с розовым цветом лица и прической барашком; обожает актеров, преимущественно толстых комиков. К Эмме Эдуардовне она относится с подобострастием.</p><p>Наконец, пятое лицо – местный околоточный надзиратель Кербеш. Это атлетический человек; он лысоват, у него рыжая борода веером, ярко-синие сонные глаза и тонкий, слегка хриплый, приятный голос. Всем известно, что он раньше служил по сыскной части и был грозою жуликов благодаря своей страшной физической силе и жестокости при допросах.</p><p>У него на совести несколько темных дел. Весь город знает, что два года тому назад он женился на богатой семидесятилетней старухе, а в прошлом году задушил ее; однако ему как-то удалось замять это дело. Да и остальные четверо тоже видели кое-что в своей пестрой жизни. Но подобно тому как старинные бретеры не чувствовали никаких угрызений совести при воспоминании о своих жертвах, так и эти люди глядят на темное и кровавое в своем прошлом как на неизбежные маленькие неприятности профессий.</p><p>Пьют кофе с жирными топлеными сливками, околоточный – с бенедиктином. Но он, собственно, не пьет, а только делает вид, что делает одолжение.</p><p>– Так как же, Фома Фомич? – спрашивает искательно хозяйка. – Это же дело выеденного яйца не стоит… Ведь вам только слово сказать…</p><p>Кербеш медленно втягивает в себя полрюмки ликера, слегка разминает языком по нёбу маслянистую, острую, крепкую жидкость, проглатывает ее, запивает не торопясь кофеем и потом проводит безымянным пальцем левой руки по усам вправо и влево.</p><p>– Подумайте сами, мадам Шойбес, – говорит он, глядя на стол, разводя руками и щурясь, – подумайте, какому риску я здесь подвергаюсь! Девушка была обманным образом вовлечена в это… в как его… ну, словом, в дом терпимости, выражаясь высоким слогом. Теперь родители разыскивают ее через полицию. Хорошо-с. Она попадает из одного места в другое, из пятого в десятое… Наконец след находится у вас, и главное – подумайте! – в моем околотке! Что я могу поделать?</p><p>– Господин Кербеш, но ведь она же совершеннолетняя, – говорит хозяйка.</p><p>– Оне совершеннолетние, – подтверждает Исай Саввич. – Оне дали расписку, что по доброй воле…</p><p>Эмма Эдуардовна произносит басом, с холодной уверенностью:</p><p>– Ей-богу, она здесь как за родную дочь.</p><p>– Да ведь я не об этом говорю, – досадливо морщится околоточный. – Вы вникните в мое положение… Ведь это служба. Господи, и без того неприятностей не оберешься!</p><p>Хозяйка вдруг встает, шаркает туфлями к дверям и говорит, мигая околоточному ленивым, невыразительным блекло-голубым глазом:</p><p>– Господин Кербеш, я попрошу вас поглядеть на наши переделки. Мы хотим немножко расширить помещение.</p><p>– А-а! С удовольствием…</p><p>Через десять минут оба возвращаются, не глядя друг на друга. Рука Кербеша хрустит в кармане новенькой сторублевой. Разговор о совращенной девушке более не возобновляется. Околоточный, поспешно допивая бенедиктин, жалуется на нынешнее падение нравов:</p><p>– Вот у меня сын гимназист – Павел. Приходит, подлец, и заявляет: «Папа, меня ученики ругают, что ты полицейский, и что служишь на Ямской, и что берешь взятки с публичных домов». Ну скажите, ради бога, мадам Шойбес, это же не нахальство?</p><p>– Ай-ай-ай!.. И какие тут взятки?.. Вот и у меня тоже…</p><p>– Я ему говорю: «Иди, негодяй, и заяви директору, чтобы этого больше не было, иначе папа на вас на всех донесет начальнику края». Что же вы думаете? Приходит и говорит: «Я тебе больше не сын, – ищи себе другого сына». Аргумент! Ну и всыпал же я ему по первое число! О-го-го! Теперь со мной разговаривать не хочет. Ну, я ему еще покажу!</p><p>– Ах, и не рассказывайте, – вздыхает Анна Марковна, отвесив свою нижнюю малиновую губу и затуманив свои блеклые глаза. – Мы нашу Берточку – она в гимназии Флейшера, – мы нарочно держим ее в городе, в почтенном семействе. Вы понимаете, все-таки неловко. И вдруг она из гимназии приносит такие слова и выражения, что я прямо аж вся покраснела.</p><p>– Ей-богу, Анночка вся покраснела, – подтверждает Исай Саввич.</p><p>– Покраснеешь! – горячо соглашается околоточный. – Да, да, да, я вас понимаю. Но, боже мой, куда мы идем? Куда мы только идем? Я вас спрашиваю, чего хотят добиться эти революционеры и разные там студенты, или… как их там? И пусть пеняют на самих себя. Повсеместно разврат, нравственность падает, нет уважения к родителям. Расстреливать их надо.</p><p>– А вот у нас был третьего дня случай, – вмешивается суетливо Зося. – Пришел один гость, толстый человек…</p><p>– Не канцай, – строго обрывает ее на жаргоне публичных домов Эмма Эдуардовна, которая слушала околоточного, набожно кивая склоненной набок головой. – Вы бы лучше пошли распорядились завтраком для барышень.</p><p>– И ни на одного человека нельзя положиться, – продолжает ворчливо хозяйка. – Что ни прислуга, то стерва, обманщица. А девицы только и думают что о своих любовниках. Чтобы только им свое удовольствие иметь. А о своих обязанностях и не думают.</p><p>Неловкое молчание. В дверь стучат. Тонкий женский голос говорит по ту сторону дверей:</p><p>– Экономочка! Примите деньги и пожалуйте мне марочки. Петя ушел.</p><p>Околоточный встает и оправляет шашку.</p><p>– Однако пора и на службу. Всего лучшего, Анна Марковна. Всего хорошего, Исай Саввич.</p><p>– Может, еще рюмочку, на дорожку? – тычется над столом подслеповатый Исай Саввич.</p><p>– Благодарю-с. Не могу. Укомплектован. Имею честь!..</p><p>– Спасибо вам за компанию. Заходите.</p><p>– Ваши гости-с. До свидания.</p><p>Но в дверях он останавливается на минуту и говорит многозначительно:</p><p>– А все-таки мой совет вам: вы эту девицу лучше сплавьте куда-нибудь заблаговременно. Конечно, ваше дело, но как хороший знакомый – предупреждаю-с.</p><p>Он уходит. Когда его шаги затихают на лестнице и хлопает за ним парадная дверь, Эмма Эдуардовна фыркает носом и говорит презрительно:</p><p>– Фараон! Хочет и здесь и там взять деньги…</p><p>Понемногу все расползаются из комнаты. В доме темно. Сладко пахнет полуувядшей осокой. Тишина.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>До обеда, который подается в шесть часов вечера, время тянется бесконечно долго и нестерпимо однообразно. Да и вообще этот дневной промежуток – самый тяжелый и самый пустой в жизни дома. Он отдаленно похож по настроению на те вялые, пустые часы, которые переживаются в большие праздники в институтах и в других закрытых женских заведениях, когда подруги разъехались, когда много свободы и много безделья и целый день царит светлая, сладкая скука. В одних нижних юбках и в белых сорочках, с голыми руками, иногда босиком, женщины бесцельно слоняются из комнаты в комнату, все немытые, непричесанные, лениво тычут указательным пальцем в клавиши старого фортепиано, лениво раскладывают гаданье на картах, лениво перебраниваются и с томительным раздражением ожидают вечера.</p><p>Любка после завтрака снесла Амуру остатки хлеба и обрезки ветчины, но собака скоро надоела ей. Вместе с Нюрой она купила барбарисовых конфет и подсолнухов, и обе стоят теперь за забором, отделяющим дом от улицы, грызут семечки, скорлупа от которых остается у них на подбородках и на груди, и равнодушно судачат обо всех, кто проходит по улице: о фонарщике, наливающем керосин в уличные фонари, о городовом с разносной книгой под мышкой, об экономке из чужого заведения, перебегающей через дорогу в мелочную лавочку…</p><p>Нюра – маленькая, лупоглазая, синеглазая девушка; у нее белые, льняные волосы, синие жилки на висках. В лице у нее есть что-то тупое и невинное, напоминающее белого пасхального сахарного ягненочка. Она жива, суетлива, любопытна, во все лезет, со всеми согласна, первая знает все новости, и если говорит, то говорит так много и так быстро, что у нее летят брызги изо рта и на красных губах вскипают пузыри, как у детей.</p><p>Напротив, из пивной, на минуту выскакивает курчавый, испитой, бельмистый парень, услужающий, и бежит в соседний трактир.</p><p>– Прохор Иванович, а Прохор Иванович, – кричит Нюра, – не хотите ли, подсолнухами угощу?</p><p>– Заходите к нам в гости, – подхватывает Люба.</p><p>Нюра фыркает и добавляет сквозь давящий ее смех:</p><p>– На теплые ноги!</p><p>Но парадная дверь открывается, в ней показывается грозная и строгая фигура старшей экономки.</p><p>– Пфуй! Что это за безобразие? – кричит она начальственно. – Сколько раз вам повторять, что нельзя выскакивать на улицу днем и еще – пфуй! – в одном белье. Не понимаю, как это у вас нет никакой совести. Порядочные девушки, которые сами себя уважают, не должны вести себя так публично. Кажется, слава богу, вы не в солдатском заведении, а в порядочном доме. Не на Малой Ямской.</p><p>Девицы возвращаются в дом, забираются на кухню и долго сидят там на табуретах, созерцая сердитую кухарку Прасковью, болтая ногами и молча грызя семечки.</p><p>В комнате у Маленькой Маньки, которую еще называют Манькой Скандалисткой и Манькой Беленькой, собралось целое общество. Сидя на краю кровати, она и другая девица, Зоя, высокая, красивая девушка, с круглыми бровями, с серыми глазами навыкате, с самым типичным белым, добрым лицом русской проститутки, играют в карты, в «шестьдесят шесть». Ближайшая подруга Маньки Маленькой, Женя, лежит за их спинами на кровати навзничь, читает растрепанную книжку «Ожерелье королевы», сочинение г. Дюма, и курит. Во всем заведении она единственная любительница чтения и читает запоем и без разбора. Но, против ожидания, усиленное чтение романов с приключениями вовсе не сделало ее сентиментальной и не раскислило ее воображения. Более всего ей нравится в романах длинная, хитро задуманная и ловко распутанная интрига, великолепные поединки, перед которыми виконт развязывает банты у своих башмаков в знак того, что он не намерен отступить ни на шаг от своей позиции, и после которых маркиз, проткнувши насквозь графа, извиняется, что сделал отверстие в его прекрасном новом камзоле; кошельки, наполненные золотом, небрежно разбрасываемые налево и направо главными героями, любовные приключения и остроты Генриха IV – словом, весь этот пряный, в золоте и кружевах, героизм прошедших столетий французской истории. В обыденной жизни она, наоборот, трезва умом, насмешлива, практична и цинично зла. По отношению к другим девицам заведения она занимает такое же место, какое в закрытых учебных заведениях принадлежит первому силачу, второгоднику, первой красавице в классе – тиранствующей и обожаемой. Она – высокая, худая брюнетка, с прекрасными карими, горящими глазами, маленьким гордым ртом, усиками на верхней губе и со смуглым нездоровым румянцем на щеках.</p><p>Не выпуская изо рта папироски и щурясь от дыма, она то и дело переворачивает страницы намусленным пальцем. Ноги у нее до колен голые, огромные ступни самой вульгарной формы: ниже больших пальцев резко выдаются внаружу острые, некрасивые, неправильные желваки.</p><p>Здесь же, положив ногу на ногу, немного согнувшись, с шитьем в руках, сидит Тамара, тихая, уютная, хорошенькая девушка, слегка рыжеватая, с тем темным и блестящим оттенком волос, который бывает у лисы зимою на хребте. Настоящее ее имя Гликерия, или Лукерия по-простонародному. Но уже давнишний обычай домов терпимости – заменять грубые имена Матрен, Агафий, Сиклитиний звучными, преимущественно экзотическими именами. Тамара когда-то была монахиней или, может быть, только послушницей в монастыре, и до сих пор в лице ее сохранилась бледная опухлость и пугливость, скромное и лукавое выражение, которое свойственно молодым монахиням. Она держится в доме особняком, ни с кем не дружит, никого не посвящает в свою прошлую жизнь. Но, должно быть, у нее, кроме монашества, было еще много приключений: что-то таинственное, молчаливое и преступное есть в ее неторопливом разговоре, в уклончивом взгляде ее густо– и темно-золотых глаз из-под длинных опущенных ресниц, в ее манерах, усмешках и интонациях скромной, но развратной святоши. Однажды вышел такой случай, что девицы чуть не с благоговейным ужасом услыхали, что Тамара умеет бегло говорить по-французски и по-немецки. В ней есть какая-то внутренняя сдержанная сила. Несмотря на ее внешнюю кротость и сговорчивость, все в заведении относятся к ней с почтением и осторожностью: и хозяйка, и подруги, и обе экономки, и даже швейцар, этот истинный султан дома терпимости, всеобщая гроза и герой.</p><p>– Прикрыла, – говорит Зоя и поворачивает козырь, лежавший под колодой, рубашкой кверху. – Выхожу с сорока, хожу с туза пик, пожалуйте, Манечка, десяточку. Кончила. Пятьдесят семь, одиннадцать, шестьдесят восемь. Сколько у тебя?</p><p>– Тридцать, – говорит Манька обиженным голосом, надувая губы, – ну да, тебе хорошо, ты все ходы помнишь. Сдавай… Ну так что же дальше, Тамарочка? – обращается она к подруге. – Ты говори, я слушаю.</p><p>Зоя стасовывает старые, черные, замаслившиеся карты и дает Мане снять, потом сдает, поплевав предварительно на пальцы.</p><p>Тамара в это время рассказывает Мане тихим голосом, не отрываясь от шитья:</p><p>– Вышивали мы гладью, золотом, напрестольники, воздухи, архиерейские облачения… травками, цветами, крестиками. Зимой сидишь, бывало, у окна – окошки маленькие, с решетками, – свету немного, маслицем пахнет, ладаном, кипарисом, разговаривать нельзя было: матушка была строгая. Кто-нибудь от скуки затянет великопостный ирмос… «Вонми небо и возглаголю и воспою…» Хорошо пели, прекрасно, и такая тихая жизнь, и запах такой прекрасный, снежок за окном, ну вот точно во сне…</p><p>Женя опускает истрепанный роман себе на живот, бросает папиросу через Зоину голову и говорит насмешливо:</p><p>– Знаем мы вашу тихую жизнь. Младенцев в нужники выбрасывали. Лукавый-то все около ваших святых мест бродит.</p><p>– Сорок объявляю. Сорок шесть у меня было! Кончила! – возбужденно восклицает Манька Маленькая и плещет ладонями. – Открываю три.</p><p>Тамара, улыбаясь на слова Жени, отвечает с едва заметной улыбкой, которая почти не растягивает губы, а делает в их концах маленькие, лукавые, двусмысленные углубления, совсем как у Моны Лизы на портрете Леонардо да Винчи.</p><p>– Плетут много про монахинь-то мирские… Что же, если и бывал грех…</p><p>– Не согрешишь – не покаешься, – вставляет серьезно Зоя и мочит палец во рту.</p><p>– Сидишь, вышиваешь, золото в глазах рябит, а от утреннего стояния так вот спину и ломит и ноги ломит. А вечером опять служба. Постучишься к матушке в келию: «Молитвами святых отец наших господи помилуй нас». А матушка из келии так баском ответит: «Аминь».</p><p>Женя смотрит на нее несколько времени пристально, покачивает головой и говорит многозначительно:</p><p>– Странная ты девушка, Тамара. Вот гляжу я на тебя и удивляюсь. Ну я понимаю, что эти дуры, вроде Соньки, любовь крутят. На то они и дуры. А ведь ты, кажется, во всех золах печена, во всех щелоках стирана, а тоже позволяешь себе этакие глупости. Зачем ты эту рубашку вышиваешь?</p><p>Тамара не торопясь перекалывает поудобнее ткань на своем колене булавкой, заглаживает наперстком шов и говорит, не поднимая сощуренных глаз, чуть склонив голову набок:</p><p>– Надо что-нибудь делать. Скучно так. В карты я не играю и не люблю.</p><p>Женя продолжает качать головой:</p><p>– Нет, странная ты девушка, право, странная. От гостей ты всегда имеешь больше, чем мы все. Дура, чем копить деньги, на что ты их тратишь? Духи покупаешь по семи рублей за склянку. Кому это нужно? Вот теперь набрала на пятнадцать рублей шелку. Это ведь ты Сеньке своему?</p><p>– Конечно Сенечке.</p><p>– Тоже нашла сокровище. Вор несчастный. Приедет в заведение, точно полководец какой. Как еще он не бьет тебя. Воры, они это любят. И обирает небось?</p><p>– Больше, чем я захочу, я не дам, – кротко отвечает Тамара и перекусывает нитку.</p><p>– Вот этому-то я удивляюсь. С твоим умом, с твоей красотой я бы себе такого гостя захороводила, что на содержание бы взял. И лошади свои были бы, и брильянты.</p><p>– Что кому нравится, Женечка. Вот и ты тоже хорошенькая и милая девушка, и характер у тебя такой независимый и смелый, а вот застряли мы с тобой у Анны Марковны.</p><p>Женя вспыхивает и отвечает с непритворной горечью:</p><p>– Да! Еще бы! Тебе везет!.. У тебя все самые лучшие гости. Ты с ними делаешь что хочешь, а у меня все – либо старики, либо грудные младенцы. Не везет мне. Одни сопливые, другие желторотые. Вот больше всего я мальчишек не люблю. Придет, гаденыш, трусит, торопится, дрожит, а сделал свое дело, не знает, куда глаза девать от стыда. Корчит его от омерзения. Так и дала бы по морде. Прежде чем рубль дать, он его в кармане в кулаке держит, горячий весь рубль-то, даже потный. Молокосос! Ему мать на французскую булку с колбасой дает гривенник, а он на девку сэкономил. Был у меня на днях один кадетик. Так я нарочно, назло ему говорю: «Н&#xE1; тебе, миленький, н&#xE1; тебе карамелек на дорогу, пойдешь обратно в корпус – пососешь». Так он сперва обиделся, а потом взял. Я потом нарочно подглядела с крыльца: как вышел, оглянулся – и сейчас карамельку в рот. Поросенок!</p><p>– Ну, со стариками еще хуже, – говорит нежным голосом Манька Маленькая и лукаво заглядывает на Зою, – как ты думаешь, Зоинька?</p><p>Зоя, которая уже кончила играть и только что хотела зевнуть, теперь никак не может раззеваться. Ей хочется не то сердиться, не то смеяться. У ней есть постоянный гость, какой-то высокопоставленный старичок с извращенными эротическими привычками. Над его визитами к ней потешается все заведение.</p><p>Зое удается наконец раззеваться.</p><p>– Ну вас к чертовой матери, – говорит она сиплым, после зевка, голосом, – будь он проклят, старая анафема!</p><p>– А все-таки хуже всех, – продолжает рассуждать Женя, – хуже твоего директора, Зоинька, хуже моего кадета, хуже всех – наши любовники. Ну что тут радостного: придет пьяный, ломается, издевается, что-то такое хочет из себя изобразить, но только ничего у него не выходит. Скажите, пожалуйста: маль-чи-шеч-ка. Хам хамом, грязный, избитый, вонючий, все тело в шрамах, только одна ему хвала: шелковая рубашка, которую ему Тамарка вышьет. Ругается, сукин сын, по-матерному, драться лезет. Тьфу! Нет, – вдруг воскликнула она веселым задорным голосом, – кого люблю верно и нелицемерно, во веки веков, так это мою Манечку, Маньку Беленькую, Маньку Маленькую, мою Маньку Скандалисточку.</p><p>И неожиданно, обняв за плечи и грудь Маню, она притянула ее к себе, повалила на кровать и стала долго и сильно целовать ее волосы, глаза, губы. Манька с трудом вырвалась от нее, с растрепанными светлыми, тонкими, пушистыми волосами, вся розовая от сопротивления и с опущенными, влажными от стыда и смеха глазами.</p><p>– Оставь, Женечка, оставь. Ну что ты, право… Пусти!</p><p>Маня Маленькая – самая кроткая и тихая девушка во всем заведении. Она добра, уступчива, никогда не может никому отказать в просьбе, и невольно все относятся к ней с большой нежностью. Она краснеет по всякому пустяку и в это время становится особенно привлекательна, как умеют быть привлекательны очень нежные блондинки с чувствительной кожей. Но достаточно ей выпить три-четыре рюмки ликера бенедиктина, который она очень любит, как она становится неузнаваемой и выделывает такие скандалы, что всегда требуется вмешательство экономок, швейцара, иногда даже полиции. Ей ничего не стоит ударить гостя по лицу или бросить ему в глаза стакан, наполненный вином, опрокинуть лампу, обругать хозяйку. Женя относится к ней с каким-то странным, нежным покровительством и грубым обожанием.</p><p>– Барышни, обедать! Обедать, барышни! – кричит, пробегая вдоль коридора, экономка Зося. На бегу она открывает дверь в Манину комнату и кидает торопливо:</p><p>– Обедать, обедать, барышни!</p><p>Идут опять на кухню, все так же в нижнем белье, все немывшиеся, в туфлях и босиком. Подают вкусный борщ со свиной кожицей и с помидорами, котлеты и пирожное: трубочки со сливочным кремом. Но ни у кого нет аппетита, благодаря сидячей жизни и неправильному сну, а также потому, что большинство девиц, как институтки в праздник, уже успели днем послать в лавочку за халвой, орехами, рахат-лукумом, солеными огурцами и тянучками и этим испортили себе аппетит. Одна только Нина, маленькая, курносая, гнусавая деревенская девушка, всего лишь два месяца назад обольщенная каким-то коммивояжером и им же проданная в публичный дом, ест за четверых. У нее все еще не пропал чрезмерный, запасливый аппетит простолюдинки.</p><p>Женя, которая лишь брезгливо поковыряла котлетку и съела половину трубочки, говорит ей тоном лицемерного участия:</p><p>– Ты бы, Феклуша, скушала бы и мою котлетку. Кушай, милая, кушай, не стесняйся, тебе надо поправляться. А знаете, барышни, что я вам скажу, – обращается она к подругам, – ведь у нашей Феклуши солитер, а когда у человека солитер, то он всегда ест за двоих: половину за себя, половину за глисту.</p><p>Нина сердито сопит и отвечает неожиданным для ее роста басом и в нос:</p><p>– Никаких у меня нет глистов. Это у вас есть глисты, оттого вы такая худая.</p><p>И она невозмутимо продолжает есть и после обеда чувствует себя сонной, как удав, громко рыгает, пьет воду, икает и украдкой, если никто не видит, крестит себе рот по старой привычке.</p><p>Но вот уже в коридорах и комнатах слышится звонкий голос Зоси:</p><p>– Одеваться, барышни, одеваться. Нечего рассиживаться… На работу…</p><p>Через несколько минут во всех комнатах заведения пахнет паленым волосом, борно-тимоловым мылом, дешевым одеколоном. Девицы одеваются к вечеру.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>Настали поздние сумерки, а за ними теплая темная ночь, но еще долго, до самой полуночи, тлела густая малиновая заря. Швейцар заведения Симеон зажег все лампы по стенам залы и люстру, а также красный фонарь над крыльцом. Симеон был сухопарый, сутуловатый, молчаливый и суровый человек, с прямыми широкими плечами, брюнет, шадровитый, с вылезшими от оспы плешинками бровями и усами и с черными, матовыми, наглыми глазами. Днем он бывал свободен и спал, а ночью сидел безотлучно в передней под рефлектором, чтобы раздевать и одевать гостей и быть готовым на случай всякого беспорядка.</p><p>Пришел тапер – высокий, белобрысый деликатный молодой человек, с бельмом на правом глазу. Пока не было гостей, они с Исай Саввичем потихоньку разучивали «pas d'Espagne»<a l:href="#n_21" type="note">[21]</a> – танец, начинавший входить в то время в моду. За каждый танец, заказанный гостями, они получали тридцать копеек за легкий танец и по полтиннику за кадриль. Но одну половину из этой цены брала себе хозяйка, Анна Марковна, другую же музыканты делили поровну. Таким образом, тапер получал только четверть из общего заработка, что, конечно, было несправедливо, потому что Исай Саввич играл самоучкой и отличался деревянным слухом. Таперу приходилось постоянно его натаскивать на новые мотивы, поправлять и заглушать его ошибки громкими аккордами. Девицы с некоторой гордостью рассказывали гостям о тапере, что он был в консерватории и шел все время первым учеником, но так как он еврей и к тому же заболел глазами, то ему не удалось окончить курса. Все они относились к нему очень бережно и внимательно, с какой-то участливой, немножко приторной жалостливостью, что весьма вяжется с внутренними, закулисными нравами домов терпимости, где под внешней грубостью и щегольством похабными словами живет такая же слащавая, истеричная сентиментальность, как и в женских пансионах и, говорят, в каторжных тюрьмах.</p><p>Все уже были одеты и готовы к приему гостей в доме Анны Марковны и томились бездельем и ожиданием. Несмотря на то что большинство женщин испытывало к мужчинам, за исключением своих любовников, полное, даже несколько брезгливое равнодушие, в их душах перед каждым вечером все-таки оживали и шевелились смутные надежды: неизвестно, кто их выберет, не случится ли чего-нибудь необыкновенного, смешного или увлекательного, не удивит ли гость своей щедростью, не будет ли какого-нибудь чуда, которое перевернет всю жизнь? В этих предчувствиях и надеждах было нечто похожее на те волнения, которые испытывает привычный игрок, пересчитывающий перед отправлением в клуб свои наличные деньги. Кроме того, несмотря на свою бесполость, они все-таки не утеряли самого главного, инстинктивного стремления женщин – нравиться.</p><p>И правда, иногда приходили в дом совсем диковинные лица и происходили сумбурные, пестрые события. Являлась вдруг полиция вместе с переодетыми сыщиками и арестовывала каких-нибудь приличных на вид, безукоризненных джентльменов и уводила их, толкая в шею. Порою завязывались драки между пьяной скандальной компанией и швейцарами изо всех заведений, сбегавшимися на выручку товарищу швейцару, – драки, во время которых разбивались стекла в окнах и фортепианные деки, когда выламывались, как оружие, ножки у плюшевых стульев, кровь заливала паркет в зале и ступеньки лестницы, и люди с проткнутыми боками и проломленными головами валились в грязь у подъезда, к звериному, жадному восторгу Женьки, которая, с горящими глазами, со счастливым смехом, лезла в самую гущу свалки, хлопала себя по бедрам, бранилась и науськивала, в то время как ее подруги визжали от страха и прятались под кровати.</p><p>Случалось, приезжал со стаей прихлебателей какой-нибудь артельщик или кассир, давно уже зарвавшийся в многотысячной растрате, в карточной игре и безобразных кутежах и теперь дошвыривающий, перед самоубийством или скамьей подсудимых, в угарном, пьяном, нелепом бреду последние деньги. Тогда запирались наглухо двери и окна дома, и двое суток кряду шла кошмарная, скучная, дикая, с выкриками и слезами, с надругательством над женским телом, русская оргия, устраивались райские ночи, во время которых уродливо кривлялись под музыку нагишом пьяные, кривоногие, волосатые, брюхатые мужчины и женщины с дряблыми, желтыми, обвисшими, жидкими телами, пили и жрали как свиньи, в кроватях и на полу, среди душной, проспиртованной атмосферы, загаженной человеческим дыханием и испарениями нечистой кожи.</p><p>Изредка появлялся в заведении цирковой атлет, производивший в невысоких помещениях странно-громоздкое впечатление, вроде лошади, введенной в комнату, китаец в синей кофте, белых чулках и с косой, негр из кафешантана, в смокинге и клетчатых панталонах, с цветком в петлице и в крахмальном белье, которое, к удивлению девиц, не только не пачкалось от черной кожи, но казалось еще более ослепительно-блестящим.</p><p>Эти редкие люди будоражили пресыщенное воображение проституток, возбуждали их истощенную чувственность и профессиональное любопытство, и все они, почти влюбленные, ходили за ними следом, ревнуя и огрызаясь друг на друга.</p><p>Был случай, что Симеон впустил в залу какого-то пожилого человека, одетого по-мещански. Ничего не было в нем особенного: строгое, худое лицо с выдающимися, как желваки, костистыми, злобными скулами, низкий лоб, борода клином, густые брови, один глаз заметно выше другого. Войдя, он поднес ко лбу сложенные для креста пальцы, но, пошарив глазами по углам и не найдя образа, нисколько не смутился, опустил руку, плюнул и тотчас же с деловым видом подошел к самой толстой во всем заведении девице – Катьке.</p><p>– Пойдем! – скомандовал он коротко и мотнул решительно головой на дверь.</p><p>Но во время его отсутствия всезнающий Симеон с таинственным и даже несколько гордым видом успел сообщить своей тогдашней любовнице Нюре, а она шепотом, с ужасом в округлившихся глазах, рассказала подругам по секрету о том, что фамилия мещанина – Дядченко и что он прошлой осенью вызвался, за отсутствием палача, совершить казнь над одиннадцатью бунтовщиками и собственноручно повесил их в два утра. И – как это ни чудовищно – не было в этот час ни одной девицы во всем заведении, которая не почувствовала бы зависти к толстой Катьке и не испытала бы жуткого, терпкого, головокружительного любопытства. Когда Дядченко через полчаса уходил со своим степенным и суровым видом, все женщины безмолвно, разинув рты, провожали его до выходной двери и потом следили за ним из окон, как он шел по улице. Потом кинулись в комнату одевавшейся Катьки и засыпали ее расспросами. Глядели с новым чувством, почти с изумлением на ее голые, красные, толстые руки, на смятую еще постель, на бумажный старый, засаленный рубль, который Катька показала им, вынув его из чулка. Катька ничего не могла рассказать – «мужчина как мужчина, как все мужчины», – говорила она со спокойным недоумением, но когда узнала, кто был ее гостем, то вдруг расплакалась, сама не зная почему.</p><p>Этот человек, отверженный из отверженных, так низко упавший, как только может представить себе человеческая фантазия, этот добровольный палач, обошелся с ней без грубости, но с таким отсутствием хоть бы намека на ласку, с таким пренебрежением и деревянным равнодушием, как обращаются не с человеком, даже не с собакой или лошадью и даже не с зонтиком, пальто или шляпой, а как с каким-то грязным предметом, в котором является минутная неизбежная потребность, но который по миновании надобности становится чуждым, бесполезным и противным. Всего ужаса этой мысли толстая Катька не могла объять своим мозгом откормленной индюшки и потому плакала, – как и ей самой казалось, – беспричинно и бестолково.</p><p>Бывали и другие происшествия, взбалтывавшие мутную, грязную жизнь этих бедных, больных, глупых, несчастных женщин. Бывали случаи дикой, необузданной ревности с пальбой из револьвера и отравлением; иногда, очень редко, расцветала на этом навозе нежная, пламенная и чистая любовь; иногда женщины даже покидали при помощи любимого человека заведение, но почти всегда возвращались обратно. Два или три раза случалось, что женщина из публичного дома вдруг оказывалась беременной, и это всегда бывало, по внешности, смешно и позорно, но в глубине события – трогательно.</p><p>И как бы то ни было, каждый вечер приносил с собою такое раздражающее, напряженное, пряное ожидание приключений, что всякая другая жизнь, после дома терпимости, казалась этим ленивым, безвольным женщинам пресной и скучной.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>Окна раскрыты настежь в душистую темноту вечера, и тюлевые занавески слабо колышутся взад и вперед от незаметного движения воздуха. Пахнет росистой травой из чахлого маленького палисадника перед домом, чуть-чуть сиренью и вянущим березовым листом от троицких деревцов у подъезда. Люба, в синей бархатной кофте с низко вырезанной грудью, и Нюра, одетая, как «бэбэ», в розовый широкий сак до колен, с распущенными светлыми волосами и с кудряшками на лбу, лежат, обнявшись, на подоконнике и поют потихоньку очень известную между проститутками злободневную песню про больницу. Нюра тоненько, в нос, выводит первый голос, Люба вторит ей глуховатым альтом:</p><poem><stanza><v>Понедельник наступает,</v><v>Мне на выписку идти,</v><v>Доктор Красов не пускает…</v></stanza></poem><p>Во всех домах отворенные окна ярко освещены, а перед подъездами горят висячие фонари. Обеим девушкам отчетливо видна внутренность залы в заведении Софьи Васильевны, что напротив: желтый блестящий паркет, темно-вишневые драпри на дверях, перехваченные шнурами, конец черного рояля, трюмо в золоченой раме и то мелькающие в окнах, то скрывающиеся женские фигуры в пышных платьях и их отражения в зеркалах. Резное крыльцо Треппеля, направо, ярко озарено голубоватым электрическим светом из большого матового шара.</p><p>Вечер тих и тепел. Где-то далеко-далеко, за линией железной дороги, за какими-то черными крышами и тонкими черными стволами деревьев, низко над темной землей, в которой глаз не видит, а точно чувствует могучий зеленый весенний тон, рдеет алым золотом, прорезавшись сквозь сизую мглу, узкая, длинная полоска поздней зари. И в этом неясном дальнем свете, в ласковом воздухе, в запахах наступающей ночи была какая-то тайная, сладкая, сознательная печаль, которая бывает так нежна в вечера между весной и летом. Плыл неясный шум города, слышался скучающий гнусавый напев гармонии, мычание коров, сухо шаркали чьи-то подошвы, и звонко стучала окованная палочка о плиты тротуара, лениво и неправильно погромыхивали колеса извозчичьей пролетки, катившейся шагом по Яме, и все эти звуки сплетались красиво и мягко в задумчивой дремоте вечера. И свистки паровозов на линии железной дороги, обозначенной в темноте зелеными и красными огоньками, раздавались с тихой, певучей осторожностью.</p><poem><stanza><v>Вот сиделочка прихо-одит,</v><v>Булку с сахаром несет…</v><v>Булку с сахаром несет,</v><v>Всем поровну раздает.</v></stanza></poem><p>– Прохор Иванович! – вдруг окликает Нюра кудрявого слугу из пивной, который легким черным силуэтом перебегает через дорогу. – А Прохор Иваныч!</p><p>– Ну вас! – сипло огрызается тот. – Чего еще?</p><p>– Вам велел кланяться один ваш товарищ. Я его сегодня видела.</p><p>– Какой такой товарищ?</p><p>– Такой хорошенький! Брюнетик симпатичный… Нет, а вы спросите лучше, где я его видела?</p><p>– Ну где? – Прохор Иванович приостанавливается на минуту.</p><p>– А вот где: у нас на гвозде, на пятой полке, где дохлые волки.</p><p>– Ат! Дура еловая.</p><p>Нюра хохочет визгливо на всю Яму и валится на подоконник, брыкая ногами в высоких черных чулках. Потом, перестав смеяться, она сразу делает круглые удивленные глаза и говорит шепотом:</p><p>– А знаешь, девушка, ведь он в позапрошлом годе женщину одну зарезал. Прохор-то. Ей-богу.</p><p>– Ну? До смерти?</p><p>– Нет, не до смерти. Выкачалась, – говорит Нюра, точно с сожалением. – Однако два месяца пролежала в Александровской. Доктора говорили, что если бы на вот-вот столечко повыше – то кончено бы. Амба!</p><p>– За что же он ее?</p><p>– А я знаю? Может быть, деньги он него скрывала или изменила. Любовник он у ей был – кот.</p><p>– Ну и что же ему за это?</p><p>– А ничего. Никаких улик не было. Была тут общая склока. Человек сто дралось. Она тоже в полицию заявила, что никаких подозрений не имеет. Но Прохор сам потом хвалился: я, говорит, в тот раз Дуньку не зарезал, так в другой раз дорежу. Она, говорит, от моих рук не уйдет. Будет ей амба!</p><p>Люба вздрагивает всей спиной.</p><p>– Отчаянные они, эти коты! – произносит она тихо, с ужасом в голосе.</p><p>– Страсть до чего! Я, ты знаешь, с нашим Симеоном крутила любовь целый год. Такой ирод, подлец! Живого места на мне не было, вся в синяках ходила. И не то чтобы за что-нибудь, а просто так, пойдет утром со мной в комнату, запрется и давай меня терзать. Руки выкручивает, за груди щиплет, душить начнет за горло. А то целует-целует, да как куснет за губы, так кровь аж и брызнет… я заплачу, а ему только этого и нужно. Так зверем на меня и кинется, аж задрожит. И все деньги от меня отбирал, ну вот все до копеечки. Не на что было десятка папирос купить. Он ведь скупой, Симеон-то, все на книжку, на книжку относит… Говорит, что как соберет тысячу рублей – в монастырь уйдет.</p><p>– Ну?</p><p>– Ей-богу. Ты посмотри у него в комнатке: круглые сутки, днем и ночью, лампадка горит перед образами. Он очень до Бога усердный… Только я думаю, что он оттого такой, что тяжелые грехи на нем. Убийца он.</p><p>– Да что ты?</p><p>– Ах, да ну его, бросим о нем, Любочка. Ну, давай дальше:</p><poem><stanza><v>Пойду в хаптеку, куплю я ха-ду,</v><v>Сама себя я хатравлю, —</v></stanza></poem><p>заводит Нюра тоненьким голоском.</p><p>Женя ходит взад и вперед по зале, подбоченившись, раскачиваясь на ходу и заглядывая на себя во все зеркала. На ней надето короткое атласное оранжевое платье, с прямыми глубокими складками на юбке, которая мерно колеблется влево и вправо от движения ее бедер. Маленькая Манька, страстная любительница карточной игры, готовая играть с утра до утра не переставая, дуется в «шестьдесят шесть» с Пашей, причем обе женщины для удобства сдачи оставили между собою пустой стул, а взятки собирают себе в юбки, распяленные между коленями. На Маньке коричневое, очень скромное платье, с черным передником и плоеным черным нагрудником; этот костюм очень идет к ее нежной белокурой головке и маленькому росту, молодит ее и делает похожей на гимназистку предпоследнего класса.</p><p>Ее партнерша Паша – очень странная и несчастная девушка. Ей давно бы нужно быть не в доме терпимости, а в психиатрической лечебнице из-за мучительного нервного недуга, заставляющего ее исступленно, с болезненной жадностью отдаваться каждому мужчине, даже самому противному, который бы ее ни выбрал. Подруги издеваются над нею и несколько презирают ее за этот порок, точно как за какую-то измену корпоративной вражде к мужчинам. Нюра очень похоже передразнивает ее вздохи, стоны, выкрики и страстные слова, от которых она никогда не может удержаться в минуты экстаза и которые бывают слышны через две или три перегородки в соседних комнатах. Про Пашу ходит слух, что она вовсе не по нужде и не соблазном или обманом попала в публичный дом, а поступила в него сама, добровольно, следуя своему ужасному ненасытному инстинкту. Но хозяйка дома и обе экономки всячески балуют Пашу и поощряют ее безумную слабость, потому что благодаря ей Паша идет нарасхват и зарабатывает вчетверо, впятеро больше любой из остальных девушек, – зарабатывает так много, что в бойкие праздничные дни ее вовсе не выводят к гостям «посерее» или отказывают им под предлогом Пашиной болезни, потому что постоянные хорошие гости обижаются, если им говорят, что их знакомая девушка занята с другим. А таких постоянных гостей у Паши пропасть; многие совершенно искренно, хотя и по-скотски, влюблены в нее, и даже не так давно двое почти одновременно звали ее на содержание: грузин – приказчик из магазина кахетинских вин – и какой-то железнодорожный агент, очень гордый и очень бедный дворянин высокого роста, с махровыми манжетами, с глазом, замененным черным кружком на резинке. Паша, пассивная во всем, кроме своего безличного сладострастия, конечно, пошла бы за всяким, кто позвал бы ее, но администрация дома зорко оберегает в ней свои интересы. Близкое безумие уже сквозит в ее миловидном лице, в ее полузакрытых глазах, всегда улыбающихся какой-то хмельной, блаженной, кроткой, застенчивой и непристойной улыбкой, в ее томных, размягченных, мокрых губах, которые она постоянно облизывает, в ее коротком тихом смехе – смехе идиотки. И вместе с тем она – эта истинная жертва общественного темперамента – в обиходной жизни очень добродушна, уступчива, совершенная бессребреница и очень стыдится своей чрезмерной страстности. К подругам она нежна, очень любит целоваться и обниматься с ними и спать в одной постели, но ею все как будто бы немного брезгуют.</p><p>– Манечка, душечка, миленькая, – говорит умильно Паша, дотрогиваясь до Маниной руки, – погадай мне, золотая моя деточка.</p><p>– Ну-у, – надувает Маня губы, точно ребенок. – Поигра-аем еще.</p><p>– Манечка, хорошенькая, пригоженькая, золотцо мое, родная, дорогая…</p><p>Маня уступает и раскладывает колоду у себя на коленях. Червонный дом выходит, небольшой денежный интерес и свидание в пиковом доме при большой компании с трефовым королем.</p><p>Паша всплескивает радостно руками:</p><p>– Ах, это мой Леванчик! Ну да, он обещал сегодня прийти. Конечно Леванчик.</p><p>– Это твой грузин?</p><p>– Да, да, мой грузинчик. Ох, какой он приятный. Так бы никогда его от себя не отпустила. Знаешь, он мне в последний раз что сказал? «Если ты будешь еще жить в публичном доме, то я сделаю и тэбэ смэрть и сэбэ сделаю смэрть». И так глазами на меня сверкнул.</p><p>Женя, которая остановилась вблизи, прислушивается к ее словам и спрашивает высокомерно:</p><p>– Это кто это так сказал?</p><p>– А мой грузинчик Леван. И тебе смерть, и мне смерть.</p><p>– Дура. Ничего он не грузинчик, а просто армяшка. Сумасшедшая ты дура.</p><p>– Ан нет, грузин. И довольно странно с твоей стороны…</p><p>– Говорю тебе – армяшка. Мне лучше знать. Дура!</p><p>– Чего же ты ругаешься, Женя? Я же тебя первая не ругала.</p><p>– Еще бы ты первая стала ругаться. Дура! Не все тебе равно, кто он такой? Влюблена ты в него, что ли?</p><p>– Ну и влюблена!</p><p>– Ну и дура. А в этого, с кокардой, в кривого, тоже влюблена?</p><p>– Так что же? Я его очень уважаю. Он очень солидный.</p><p>– И в Кольку-бухгалтера? И в подрядчика? И в Антошку-картошку? И в актера толстого? У-у, бесстыдница! – вдруг вскрикивает Женя. – Не могу видеть тебя без омерзения. Сука ты! Будь я на твоем месте такая разнесчастная, я бы лучше руки на себя наложила, удавилась бы на шнурке от корсета. Гадина ты!</p><p>Паша молча опускает ресницы на глаза, налившиеся слезами. Маня пробует заступиться за нее:</p><p>– Что уж это ты так, Женечка… Зачем ты на нее так…</p><p>– Эх, все вы хороши! – резко обрывает ее Женя. – Никакого самолюбия!.. Приходит хам, покупает тебя, как кусок говядины, нанимает, как извозчика, по таксе, для любви на час, а ты и раскисла: «Ах, любовничек! Ах, неземная страсть!» Тьфу!</p><p>Она гневно поворачивается к ним спиною и продолжает свою прогулку по диагонали залы, покачивая бедрами и щурясь на себя в каждое зеркало.</p><p>В это время Исаак Давидович, тапер, все еще бьется с неподатливым скрипачом:</p><p>– Не так, не так, Исай Саввич. Вы бросьте скрипку на минуточку. Прислушайтесь немножко ко мне. Вот мотив.</p><p>Он играет одним пальцем и напевает тем ужасным козлиным голосом, каким обладают все капельмейстеры, в которые он когда-то готовился:</p><p>– Эс-там, эс-там, эс-тиам-тиам. Ну теперь повторяйте за мною первое колено за первый раз… Ну… ейн, цвей…</p><p>За их репетицией внимательно следят: сероглазая, круглолицая, круглобровая, беспощадно намазавшаяся дешевыми румянами и белилами Зоя, которая облокотилась на фортепиано, и Вера, жиденькая, с испитым лицом, в костюме жокея: в круглой шапочке с прямым козырьком, в шелковой полосатой, синей с белым, курточке, в белых, обтянутых туго рейтузах и в лакированных сапожках с желтыми отворотами. Вера и в самом деле похожа на жокея, с своим узким лицом, на котором очень блестящие голубые глаза, под спущенной на лоб лихой гривкой, слишком близко посажены к горбатому, нервному, очень красивому носу. Когда наконец, после долгих усилий, музыканты слаживаются, низенькая Вера подходит к рослой Зое той мелкой, связанной походкой, с оттопыренным задом и локтями на отлете, какой ходят только женщины в мужских костюмах, и делает ей, широко разводя вниз руками, комический мужской поклон. И они с большим удовольствием начинают носиться по зале.</p><p>Прыткая Нюра, всегда первая объявляющая все новости, вдруг соскакивает с подоконника и кричит, захлебываясь от волнения и торопливости:</p><p>– К Треппелю… подъехали… лихач… с электричеством… Ой, девоньки… умереть на месте… на оглоблях электричество.</p><p>Все девицы, кроме гордой Жени, высовываются из окон. Около треппелевского подъезда действительно стоит лихач. Его новенькая щегольская пролетка блестит свежим лаком, на концах оглобель горят желтым светом два крошечных электрических фонарика, высокая белая лошадь нетерпеливо мотает красивой головой с голым розовым пятном на храпе, перебирает на месте ногами и прядет тонкими ушами; сам бородатый, толстый кучер сидит на козлах как изваяние, вытянув прямо вдоль колен руки.</p><p>– Вот бы прокатиться! – взвизгивает Нюра. – Дяденька-лихач, а дяденька-лихач, – кричит она, перевешиваясь через подоконник, – прокатай бедную девчоночку… Прокатай за любовь…</p><p>Но лихач смеется, делает чуть заметное движение пальцами, и белая лошадь тотчас же, точно она только этого и дожидалась, берет с места доброй рысью, красиво заворачивает назад и с мерной быстротой уплывает в темноту вместе с пролеткой и широкой спиной кучера.</p><p>– Пфуй! Безобразие! – раздается в комнате негодующий голос Эммы Эдуардовны. – Ну где это видано, чтобы порядочные барышни позволяли себе вылезать на окошко и кричать на всю улицу. О, скандал! И всё Нюра, и всегда эта ужасная Нюра!</p><p>Она величественна в своем черном платье, с желтым дряблым лицом, с темными мешками под глазами, с тремя висящими дрожащими подбородками. Девицы, как провинившиеся пансионерки, чинно рассаживаются по стульям вдоль стен, кроме Жени, которая продолжает созерцать себя во всех зеркалах. Еще два извозчика подъезжают напротив, к дому Софьи Васильевны. Яма начинает оживляться. Наконец еще одна пролетка грохочет по мостовой, и шум ее сразу обрывается у подъезда Анны Марковны.</p><p>Швейцар Симеон помогает кому-то раздеться в передней. Женя заглядывает туда, держась обеими руками за дверные косяки, но тотчас же оборачивается назад и на ходу пожимает плечами и отрицательно трясет головой.</p><p>– Не знаю, какой-то совсем незнакомый, – говорит она вполголоса. – Никогда у нас не был. Какой-то папашка, толстый, в золотых очках и в форме.</p><p>Эмма Эдуардовна командует голосом, звучащим как призывная кавалерийская труба:</p><p>– Барышни, в залу! В залу, барышни!</p><p>Одна за другой надменными походками выходят в залу: Тамара, с голыми белыми руками и обнаженной шеей, обвитой ниткой искусственного жемчуга, толстая Катька, с мясистым четырехугольным лицом и низким лбом – она тоже декольтирована, но кожа у нее красная и в пупырышках; новенькая Нина, курносая и неуклюжая, в платье цвета зеленого попугая; другая Манька – Манька Большая, или Манька Крокодил, как ее называют, и – последней – Сонька Руль, еврейка, с некрасивым темным лицом и чрезвычайно большим носом, за который она и получила свою кличку, но с такими прекрасными большими глазами, одновременно кроткими и печальными, горящими и влажными, какие среди женщин всего земного шара бывают только у евреек.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Пожилой гость в форме благотворительного ведомства вошел медленными, нерешительными шагами, наклоняясь при каждом шаге немного корпусом вперед и потирая кругообразными движениями свои ладони, точно умывая их. Так как все женщины торжественно молчали, точно не замечая его, то он пересек залу и опустился на стул рядом с Любой, которая, согласно этикету, только подобрала немного юбку, сохраняя рассеянный и независимый вид девицы из порядочного дома.</p><p>– Здравствуйте, барышня, – сказал он.</p><p>– Здравствуйте, – отрывисто ответила Люба.</p><p>– Как вы поживаете?</p><p>– Спасибо, благодарю вас. Угостите покурить.</p><p>– Извините – некурящий.</p><p>– Вот так так. Мужчина – и вдруг не курит. Ну так угостите лафитом с лимонадом. Ужас как люблю лафит с лимонадом.</p><p>Он промолчал.</p><p>– У, какой скупой, папашка! Вы где это служите? Вы чиновник?</p><p>– Нет, я учитель. Учу немецкому языку.</p><p>– А я вас где-то видела, папочка. Ваша физиономия мне знакома. Где я с вами встречалась?</p><p>– Ну уж не знаю, право. На улице разве.</p><p>– Может быть, и на улице… Вы хотя бы апельсином угостили. Можно спросить апельсин?</p><p>Он опять замолчал, озираясь кругом. Лицо у него заблестело, и прыщи на лбу стали красными. Он медленно оценивал всех женщин, выбирая себе подходящую и в то же время стесняясь своим молчанием. Говорить было совсем не о чем; кроме того, равнодушная назойливость Любы раздражала его. Ему нравилась своим большим коровьим телом толстая Катя, но, должно быть, решал он в уме, она очень холодна в любви, как все полные женщины, и к тому же некрасива лицом. Возбуждала его также и Вера своим видом мальчишки и крепкими ляжками, плотно охваченными белым трико, и Беленькая Маня, так похожая на невинную гимназистку, и Женя со своим энергичным, смуглым, красивым лицом. Одну минуту он совсем уж было остановился на Жене, но только дернулся на стуле и не решился: по ее развязному, недоступному и небрежному виду и по тому, как она искренно не обращала на него никакого внимания, он догадывался, что она самая избалованная среди всех девиц заведения, привыкшая, чтобы на нее посетители шире тратились, чем на других. А педагог был человек расчетливый, обремененный большим семейством и истощенной, исковерканной его мужской требовательностью женой, страдавшей множеством женских болезней. Преподавая в женской гимназии и в институте, он постоянно жил в каком-то тайном сладострастном бреду, и только немецкая выдержка, скупость и трусость помогали ему держать в узде свою вечно возбужденную похоть. Но раза два-три в год он с невероятными лишениями выкраивал из своего нищенского бюджета пять или десять рублей, отказывая себе в любимой вечерней кружке пива и выгадывая на конках, для чего ему приходилось делать громадные концы по городу пешком. Эти деньги он отделял на женщин и тратил их медленно, со вкусом, стараясь как можно более продлить и удешевить наслаждение. И за свои деньги он хотел очень многого, почти невозможного: его немецкая сентиментальная душа смутно жаждала невинности, робости, поэзии в белокуром образе Гретхен, но, как мужчина, он мечтал, хотел и требовал, чтобы его ласки приводили женщину в восторг, и трепет, и в сладкое изнеможение.</p><p>Впрочем, того же самого добивались все мужчины – даже самые лядащие, уродливые, скрюченные и бессильные из них, – и древний опыт давно уже научил женщин имитировать голосом и движениями самую пылкую страсть, сохраняя в бурные минуты самое полнейшее хладнокровие.</p><p>– Хоть, по крайности, закажите музыкантам сыграть полечку. Пусть барышни потанцуют, – попросила ворчливо Люба.</p><p>Это было ему с руки. Под музыку, среди толкотни танцев, было гораздо удобнее решиться встать, увести из залы одну из девиц, чем сделать это среди общего молчания и чопорной неподвижности.</p><p>– А сколько это стоит? – спросил он осторожно.</p><p>– Кадриль – полтинник, а такие танцы – тридцать копеек. Так можно?</p><p>– Ну что ж… пожалуйста… Мне не жаль… – согласился он, притворяясь щедрым. – Кому здесь сказать?</p><p>– А вон, музыкантам.</p><p>– Отчего же… я с удовольствием… Господин музыкант, пожалуйста, что-нибудь из легких танцев, – сказал он, кладя серебро на фортепиано.</p><p>– Что прикажете? – спросил Исай Саввич, пряча деньги в карман. – Вальс, польку, польку-мазурку?</p><p>– Ну… что-нибудь такое…</p><p>– Вальс, вальс! – закричала с своего места Вера, большая любительница танцевать.</p><p>– Нет, польку!.. Вальс!.. Венгерку!.. Вальс! – потребовали другие.</p><p>– Пускай играют польку, – решила капризным тоном Люба. – Исай Саввич, сыграйте, пожалуйста, полечку. Это мой муж, и он для меня заказывает, – прибавила она, обнимая за шею педагога. – Правда, папочка?</p><p>Но он высвободился из-под ее руки, втянув в себя голову, как черепаха, и она без всякой обиды пошла танцевать с Нюрой. Кружились и еще три пары. В танцах все девицы старались держать талию как можно прямее, а голову как можно неподвижнее, с полным безучастием на лицах, что составляло одно из условий хорошего тона заведения. Под шумок учитель подошел к Маньке Маленькой.</p><p>– Пойдемте? – сказал он, подставляя руку калачиком.</p><p>– Поедемте, – ответила она смеясь.</p><p>Она привела его в свою комнату, убранную со всей кокетливостью спальни публичного дома средней руки: комод, покрытый вязаной скатертью, и на нем зеркало, букет бумажных цветов, несколько пустых бонбоньерок, пудреница, выцветшая фотографическая карточка белобрысого молодого человека с гордо-изумленным лицом, несколько визитных карточек; над кроватью, покрытой пикейным розовым одеялом, вдоль стены прибит ковер с изображением турецкого султана, нежащегося в своем гареме, с кальяном во рту; на стенах еще несколько фотографий франтоватых мужчин лакейского и актерского типа; розовый фонарь, свешивающийся на цепочках с потолка; круглый стол под ковровой скатертью, три венских стула, эмалированный таз и такой же кувшин в углу на табуретке, за кроватью.</p><p>– Угости, милочка, лафитом с лимонадом, – попросила, по заведенному обычаю, Манька Маленькая, расстегивая корсаж.</p><p>– Потом, – сурово ответил педагог. – Это от тебя самой будет зависеть. И потом, какой же здесь у вас может быть лафит? Бурда какая-нибудь.</p><p>– У нас хороший лафит, – обидчиво возразила девушка. – Два рубля бутылка. Но если ты такой скупой, купи хоть пива. Хорошо?</p><p>– Ну, пива, это можно.</p><p>– А мне лимонаду и апельсинов. Да?</p><p>– Лимонаду бутылку – да, а апельсинов – нет. Потом, может быть, я тебя даже и шампанским угощу, все от тебя будет зависеть. Если постараешься.</p><p>– Так я спрошу, папашка, четыре бутылки пива и две лимонаду? Да? И для меня хоть плиточку шоколаду. Хорошо? Да?</p><p>– Две бутылки пива, бутылку лимонаду, и больше ничего. Я не люблю, когда со мной торгуются. Если надо, я сам потребую.</p><p>– А можно мне одну подругу пригласить?</p><p>– Нет уж, пожалуйста, без всяких подруг.</p><p>Манька высунулась из двери в коридор и крикнула звонко:</p><p>– Экономочка! Две бутылки пива и для меня бутылку лимонаду.</p><p>Пришел Симеон с подносом и стал с привычной быстротой откупоривать бутылки. Следом за ним пришла экономка Зося.</p><p>– Ну вот, как хорошо устроились. С законным браком! – поздравила она.</p><p>– Папаша, угости экономочку пивом, – попросила Манька. – Кушайте, экономочка.</p><p>– Ну, в таком случае за ваше здоровье, господин. Что-то лицо мне ваше точно знакомо?</p><p>Немец пил пиво, обсасывая и облизывая усы, и нетерпеливо ожидал, когда уйдет экономка. Но она, поставив свой стакан и поблагодарив, сказала:</p><p>– Позвольте, господин, получить с вас деньги. За пиво, сколько следует, и за время. Это и для вас лучше, и для нас удобнее.</p><p>Требование денег покоробило учителя, потому что совершенно разрушало сентиментальную часть его намерений. Он рассердился:</p><p>– Что это, в самом деле, за хамство! Кажется, я бежать не собираюсь отсюда. И потом, разве вы не умеете разбирать людей? Видите, что к вам пришел человек порядочный, в форме, а не какой-нибудь босяк. Что за назойливость такая!</p><p>Экономка немного сдалась:</p><p>– Да вы не обижайтесь, господин. Конечно, за визит вы сами барышне отдадите. Я думаю, не обидите, она у нас девочка славная. А уж за пиво и лимонад потрудитесь заплатить. Мне тоже хозяйке надо отчет отдавать. Две бутылки пива, по пятидесяти, – рубль и лимонад тридцать – рубль тридцать.</p><p>– Господи, бутылка пива пятьдесят копеек! – возмутился немец. – Да я в любой портерной достану его за двенадцать копеек.</p><p>– Ну и идите в портерную, если там дешевле, – обиделась Зося. – А если вы пришли в приличное заведение, то это уже казенная цена – полтинник. Мы ничего лишнего не берем. Вот так-то лучше. Двадцать копеек вам сдачи?</p><p>– Да, <emphasis>непременно</emphasis> сдачи, – твердо подчеркнул учитель. – И прошу вас, чтобы больше никто не входил.</p><p>– Нет, нет, нет, что вы, – засуетилась около двери Зося. – Располагайтесь, как вам будет угодно, в полное свое удовольствие. Приятного вам аппетита.</p><p>Манька заперла за нею дверь на крючок и села немцу на одно колено, обняв его голой рукой.</p><p>– Ты давно здесь? – спросил он, прихлебывая пиво. Он чувствовал смутно, что то подражание любви, которое сейчас должно произойти, требует какого-то душевного сближения, более интимного знакомства, и поэтому, несмотря на свое нетерпение, начал обычный разговор, который ведется почти всеми мужчинами наедине с проститутками и который заставляет их лгать почти механически, лгать без огорчения, увлечения или злобы, по одному престарому трафарету.</p><p>– Недавно, всего третий месяц.</p><p>– А сколько тебе лет?</p><p>– Шестнадцать, – соврала Маленькая Манька, убавив себе пять лет.</p><p>– О, такая молоденькая! – удивился немец и стал, нагнувшись и кряхтя, снимать сапоги. – Как же ты сюда попала?</p><p>– А меня один офицер лишил невинности там… у себя на родине. А мамаша у меня ужас какая строгая. Если бы она узнала, она бы меня собственными руками задушила. Ну вот я и убежала из дому и поступила сюда…</p><p>– А офицера-то ты любила, который первый-то?</p><p>– Коли не любила бы, то не пошла бы к нему. Он, подлец, жениться обещал, а потом добился, чего ему нужно, и бросил.</p><p>– Что же, тебе стыдно было в первый раз?</p><p>– Конечно что стыдно… Ты как, папашка, любишь со светом или без света? Я фонарь немножко притушу. Хорошо?</p><p>– А что же, ты здесь не скучаешь? Как тебя зовут?</p><p>– Маней. Понятно, что скучаю. Какая наша жизнь!</p><p>Немец поцеловал ее крепко в губы и опять спросил:</p><p>– А мужчин ты любишь? Бывают мужчины, которые тебе приятны? Доставляют удовольствие?</p><p>– Как не бывать, – засмеялась Манька. – Я особенно люблю вот таких, как ты, симпатичных, толстеньких.</p><p>– Любишь? А? Отчего любишь?</p><p>– Да уж так люблю. Вы тоже симпатичный.</p><p>Немец соображал несколько секунд, задумчиво отхлебывая пиво. Потом сказал то, что почти каждый мужчина говорит проститутке в эти минуты, предшествующие случайному обладанию ее телом:</p><p>– Ты знаешь, Марихен, ты мне тоже очень нравишься. Я бы охотно взял тебя на содержание.</p><p>– Вы женат, – возразила она, притрогиваясь к его кольцу.</p><p>– Да, но, понимаешь, я не живу с женой, она нездорова, не может исполнять супружеских обязанностей.</p><p>– Бедная! Если бы она узнала, куда ты, папашка, ходишь, она бы, наверно, плакала.</p><p>– Оставим это. Так знаешь, Мари, я себе все время ищу вот такую девочку, как ты, такую скромную и хорошенькую. Я человек состоятельный, я бы тебе нашел квартиру со столом, с отоплением, с освещением. И на булавки сорок рублей в месяц. Ты бы пошла?</p><p>– Отчего не пойти, пошла бы.</p><p>Он поцеловал ее взасос, но тайное опасение быстро проскользнуло в его трусливом сердце.</p><p>– А ты здорова? – спросил он враждебным, вздрагивающим голосом.</p><p>– Ну да, здорова. У нас каждую субботу докторский осмотр.</p><p>Через пять минут она ушла от него, пряча на ходу в чулок заработанные деньги, на которые, как на первый почин, она предварительно поплевала, по суеверному обычаю. Ни о содержании, ни о симпатичности не было больше речи. Немец остался недоволен холодностью Маньки и велел позвать к себе экономку.</p><p>– Экономочка, вас мой муж к себе требует! – сказала Маня, войдя в залу и поправляя волосы перед зеркалом.</p><p>Зося ушла, потом вернулась и вызвала в коридор Пашу. Потом вернулась в залу уже одна.</p><p>– Ты что это, Манька Маленькая, не угодила своему кавалеру? – спросила она со смехом. – Жалуется на тебя: «Это, говорит, не женщина, а бревно какое-то деревянное, кусок лёду». Я ему Пашку послала.</p><p>– Э, противный какой! – сморщилась Манька и отплюнулась. – Лезет с разговорами. Спрашивает: ты чувствуешь, когда я тебя целую? Чувствуешь приятное волнение? Старый пес. На содержание, говорит, возьму.</p><p>– Все они это говорят, – заметила равнодушно Зоя.</p><p>Но Женя, которая с утра была в злом настроении, вдруг вспыхнула.</p><p>– Ах он хам этакий, хамло несчастное! – воскликнула она, покраснев и энергично упершись руками в бока. – Да я бы взяла его, поганца старого, за ухо, да подвела бы к зеркалу и показала бы ему его гнусную морду. Что? Хорош? А как ты еще будешь лучше, когда у тебя слюни изо рта потекут, и глаза перекосишь, и начнешь ты захлебываться и хрипеть, и сопеть прямо женщине в лицо. И ты хочешь за свой проклятый рубль, чтобы я перед тобой в лепешку растрепалась и чтобы от твоей мерзкой любви у меня глаза на лоб полезли? Да по морде бы его, подлеца, по морде! До крови!</p><p>– О, Женя! Перестань же! Пфуй! – остановила ее возмущенная ее грубым тоном щепетильная Эмма Эдуардовна.</p><p>– Не перестану! – резко оборвала она. Но сама замолчала и гневно отошла прочь с раздувающимися ноздрями и с огнем в потемневших красивых глазах.</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>Зал понемногу наполнялся. Пришел давно знакомый всей Яме Ванька-Встанька – высокий, худой, красноносый седой старик, в форме лесного кондуктора, в высоких сапогах, с деревянным аршином, всегда торчащим из бокового кармана. Целые дни и вечера проводил он завсегдатаем в бильярдной при трактире, вечно вполпьяна, рассыпая свои шуточки, рифмы и приговорочки, фамильярничая со швейцаром, с экономками и девушками. В домах к нему относились все – от хозяйки до горничных – с небрежной, немного презрительной, но без злобы, насмешечкой. Иногда он бывал и не без пользы: передавал записочки от девиц их любовникам, мог сбегать на рынок или в аптеку. Нередко, благодаря своему развязно привешенному языку и давно угасшему самолюбию, втирался в чужую компанию и увеличивал ее расходы, а деньги, взятые при этом взаймы, он не уносил на сторону, а тут же тратил на женщин – разве-разве оставлял себе мелочь на папиросы. И его добродушно, по привычке, терпели.</p><p>– Вот и Ванька-Встанька пришел, – доложила Нюра, когда он, уже успев поздороваться дружески за ручку со швейцаром Симеоном, остановился в дверях залы, длинный, в форменной фуражке, лихо сбитой набекрень. – Ну-ка, Ванька-Встанька, валяй!</p><p>– Имею честь представиться, – тотчас же закривлялся Ванька-Встанька, по-военному прикладывая руку к козырьку, – тайный почетный посетитель местных благоугодных заведений, князь Бутылкин, граф Наливкин, барон Тпрутинкевич-Фьютинковский. Господину Бетховену! Господину Шопену! – поздоровался он с музыкантами. – Сыграйте мне что-нибудь из оперы «Храбрый и славный генерал Анисимов, или Суматоха в колидоре». Политической экономочке Зосе мое почтение. А-га! Только на Пасху целуетесь? Запишем-с. У-ти, моя Тамалочка, мусисюпинькая ти моя!</p><p>Так, с шутками и со щипками, он обошел всех девиц и наконец уселся рядом с толстой Катей, которая положила ему на ногу свою толстую ногу, оперлась о свое колено локтем, а на ладонь положила подбородок и равнодушно и пристально стала смотреть, как землемер крутил себе папиросу.</p><p>– И как тебе не надоест, Ванька-Встанька? Всегда ты вертишь свою козью ногу.</p><p>Ванька-Встанька сейчас же задвигал бровями и кожей черепа и заговорил стихами:</p><poem><stanza><v>Папироска, друг мой тайный,</v><v>Как тебя мне не любить?</v><v>Не по прихоти случайной</v><v>Стали все тебя курить.</v></stanza></poem><p>– Ванька-Встанька, а ведь ты скоро подохнешь, – сказала равнодушно Катька.</p><p>– И очень просто.</p><p>– Ванька-Встанька, скажи еще что-нибудь посмешнее стихами, – попросила Верка.</p><p>И он сейчас же, послушно, встав в смешную позу, начал декламировать:</p><poem><stanza><v>Много звезд на небе ясном,</v><v>Но их счесть никак нельзя,</v><v>Ветер шепчет, будто можно,</v><v>А совсем никак нельзя.</v><v>Расцветают лопухи,</v><v>Поют птицы петухи.</v></stanza></poem><p>Балагуря таким образом, Ванька-Встанька просиживал в залах заведения целые вечера и ночи. И по какому-то странному душевному сочувствию девицы считали его почти своим; иногда оказывали ему маленькие временные услуги и даже покупали ему на свой счет пиво и водку.</p><p>Через некоторое время после Ваньки-Встаньки ввалилась большая компания парикмахеров, которые в этот день были свободны от работ. Они были шумны, веселы, но даже и здесь, в публичном доме, не прекращали своих мелочных счетов и разговоров об открытых и закрытых бенефисах, о хозяевах, о женах хозяев. Все это были люди в достаточной степени развращенные, лгуны, с большими надеждами на будущее, вроде, например, поступления на содержание к какой-нибудь графине. Они хотели как можно шире использовать свой довольно тяжелый заработок и потому решили сделать ревизию положительно во всех домах Ямы, только к Треппелю не решились зайти, так как там было слишком для них шикарно. Но у Анны Марковны они сейчас же заказали себе кадриль и плясали ее, особенно пятую фигуру, где кавалеры выделывают соло, совершенно как настоящие парижане, даже заложив большие пальцы в проймы жилетов. Но остаться с девицами они не захотели, а обещали прийти потом, когда закончат всю ревизию публичных домов.</p><p>И еще приходили и уходили какие-то чиновники, курчавые молодые люди в лакированных сапогах, несколько студентов, несколько офицеров, которые страшно боялись уронить свое достоинство в глазах владетельницы и гостей публичного дома. Понемногу в зале создалась такая шумная, чадная обстановка, что никто уже не чувствовал неловкости. Пришел постоянный гость, любовник Соньки Руль, который приходил почти ежедневно и целыми часами сидел около своей возлюбленной, глядел на нее томными восточными глазами, вздыхал, млел и делал ей сцены за то, что она живет в публичном доме, что грешит против субботы, что ест трефное мясо и что отбилась от семьи и великой еврейской церкви.</p><p>По обыкновению – а это часто случалось, – экономка Зося подходила к нему под шумок и говорила, кривя губы:</p><p>– Ну что вы так сидите, господин? Зад себе греете? Шли бы заниматься с девочкой.</p><p>Оба они, еврей и еврейка, были родом из Гомеля и, должно быть, были созданы самим Богом для нежной, страстной, взаимной любви, но многие обстоятельства, как, например, погром, происшедший в их городе, обеднение, полная растерянность, испуг, на время разлучили их. Однако любовь была настолько велика, что аптекарский ученик Нейман с большим трудом, усилиями и унижениями сумел найти себе место ученика в одной из местных аптек и разыскал любимую девушку. Он был настоящим правоверным, почти фанатическим евреем. Он знал, что Сонька была продана одному из скупщиков живого товара ее же матерью, знал много унизительных, безобразных подробностей о том, как ее перепродавали из рук в руки, и его набожная, брезгливая, истинно еврейская душа корчилась и содрогалась при этих мыслях, но тем не менее любовь была выше всего. И каждый вечер он появлялся в зале Анны Марковны. Если ему удавалось с громадным лишением вырезать из своего нищенского дохода какой-нибудь случайный рубль, он брал Соньку в ее комнату, но это вовсе не бывало радостью ни для него, ни для нее: после мгновенного счастья – физического обладания друг другом – они плакали, укоряли друг друга, ссорились с характерными еврейскими театральными жестами, и всегда после этих визитов Сонька Руль возвращалась в залу с набрякшими, покрасневшими веками глаз.</p><p>Но чаще всего у него не было денег, и он просиживал около своей любовницы целыми вечерами, терпеливо и ревниво дожидаясь ее, когда Соньку случайно брал гость. И когда она возвращалась обратно и садилась с ним рядом, то он незаметно, стараясь не обращать на себя общего внимания и не поворачивая головы в ее сторону, все время осыпал ее упреками. И в ее прекрасных, влажных, еврейских глазах всегда во время этих разговоров было мученическое, но кроткое выражение.</p><p>Приехала большая компания немцев, служащих в оптическом магазине, приехала партия приказчиков из рыбного и гастрономического магазина Керешковского, приехали двое очень известных на Ямках молодых людей – оба лысые, с редкими, мягкими, нежными волосами вокруг лысин, – Колька-бухгалтер и Мишка-певец, так называли в домах их обоих. Их так же, как Карла Карловича из оптического магазина и Володьку из рыбного, встречали очень радушно, с восторгами, криками и поцелуями, льстя их самолюбию. Шустрая Нюрка выскакивала в переднюю и, осведомившись, кто пришел, докладывала возбужденно, по своему обыкновению:</p><p>– Женька, твой муж пришел!</p><p>или:</p><p>– Манька Маленькая, твой любовник пришел!</p><p>И Мишка-певец, который вовсе не был певцом, а владельцем аптекарского склада, сейчас же, как вошел, запел вибрирующим, пресекающимся, козлиным голосом:</p><poem><stanza><v>Чу-у-уют пра-а-а-авду!</v><v>Ты ж заря-я-я-я… —</v></stanza></poem><p>что он проделывал в каждое свое посещение Анны Марковны.</p><p>Почти беспрерывно играли кадриль, вальс, польку и танцевали. Приехал и Сенька – любовник Тамары – но, против обыкновения, он не важничал, «не разорялся», не заказывал Исай Саввичу траурного марша и не угощал шоколадом девиц… Почему-то он был сумрачен, хромал на правую ногу и старался как можно меньше обращать на себя внимание: должно быть, его профессиональные дела находились в это время в плохом обороте. Он одним движением головы, на ходу, вызвал Тамару из зала и исчез с ней в ее комнате. Приехал также и актер Эгмонт-Лаврецкий, бритый, высокий, похожий на придворного лакея своим вульгарным и нагло-презрительным лицом.</p><p>Приказчики из гастрономического магазина танцевали со всем усердием молодости и со всей чинностью, которую рекомендует самоучитель хороших нравов Германа Гоппе. В этом смысле и девицы отвечали их намерениям. У тех и у других считалось особенно приличным и светским танцевать как можно неподвижнее, держа руки опущенными вниз и головы поднятыми вверх и склоненными, с некоторым гордым и в то же время утомленным и расслабленным видом. В антрактах, между фигурами, нужно было со скучающим и небрежным видом обмахиваться платками… Словом, все они делали вид, будто принадлежат к самому изысканному обществу, и если танцуют, то делают это, только снисходя до маленькой товарищеской услуги. Но все-таки танцевали так усердно, что с приказчиков Керешковского пот катился ручьем.</p><p>Случалось уже два-три скандала в разных домах. Какой-то человек, весь окровавленный, у которого лицо, при бледном свете лунного серпа, казалось от крови черным, бегал по улице, ругался и, нисколько не обращая внимания на свои раны, искал шапку, потерянную в драке. На Малой Ямской подрались штабные писаря с матросской командой. Усталые таперы и музыканты играли, как в бреду, сквозь сон, по механической привычке. Это было на исходе ночи.</p><p>Совершенно неожиданно в заведение Анны Марковны вошло семеро студентов, приват-доцент и местный репортер.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>Все они, кроме репортера, провели целый день с самого утра вместе, справляя маевку со знакомыми барышнями. Катались на лодках по Днепру, варили на той стороне реки, в густом горько-пахучем лозняке, полевую кашу, купались – мужчины и женщины поочередно – в быстрой теплой воде, пили домашнюю запеканку, пели звучные малороссийские песни и вернулись в город только поздним вечером, когда темная, бегучая, широкая река так жутко и весело плескалась о борта их лодок, играя отражениями звезд, серебряными зыбкими дорожками от электрических фонарей и кланяющимися огнями бакенов. И когда вышли на берег, то у каждого горели ладони от весел, приятно ныли мускулы рук и ног и во всем теле была блаженная бодрая усталость.</p><p>Потом они проводили барышень по домам и у калиток и подъездов прощались с ними долго и сердечно, со смехом и такими размашистыми рукопожатиями, как будто бы действовали рычагом насоса.</p><p>Весь день прошел весело и шумно, даже немного крикливо и чуть-чуть утомительно, но по-юношески целомудренно, не пьяно и, что особенно редко случается, без малейшей тени взаимных обид, или ревности, или невысказанных огорчений. Конечно, такому благодушному настроению помогало солнце, свежий речной ветерок, сладкие дыхания трав и воды, радостное ощущение крепости и ловкости собственного тела при купании и гребле и сдерживающее влияние умных, ласковых, чистых и красивых девушек из знакомых семейств.</p><p>Но, почти помимо их сознания, их чувственность – не воображение, а простая, здоровая, инстинктивная чувственность молодых игривых самцов – зажигалась от нечаянных встреч их рук с женскими руками и от товарищеских услужливых объятий, когда приходилось помогать барышням входить в лодку или выскакивать на берег, от нежного запаха девичьих одежд, разогретых солнцем, от женских кокетливо-испуганных криков на реке, от зрелища женских фигур, небрежно полулежащих с наивной нескромностью в зеленой траве, вокруг самовара, от всех этих невинных вольностей, которые так обычны и неизбежны на пикниках, загородных прогулках и речных катаниях, когда в человеке, в бесконечной глубине его души, тайно пробуждается от беспечного соприкосновения с землей, травами, водой и солнцем древний, прекрасный, свободный, но обезображенный и напуганный людьми зверь.</p><p>И потому в два часа ночи, едва только закрылся уютный студенческий ресторан «Воробьи» и все восьмеро, возбужденные алкоголем и обильной пищей, вышли из прокуренного, чадного подземелья наверх, на улицу, в сладостную, тревожную темноту ночи, с ее манящими огнями на небе и на земле, с ее теплым, хмельным воздухом, от которого жадно расширяются ноздри, с ее ароматами, скользившими из невидимых садов и цветников, то у каждого из них пылала голова и сердце тихо и томно таяло от неясных желаний. Весело и гордо было ощущать после отдыха новую, свежую силу во всех мышцах, глубокое дыхание легких, красную упругую кровь в жилах, гибкую послушность всех членов. И – без слов, без мыслей, без сознания – влекло в эту ночь бежать без одежд по сонному лесу, обнюхивать торопливо следы чьих-то ног в росистой траве, громким кличем призывать к себе самку.</p><p>Но расстаться было теперь очень трудно. Целый день, проведенный вместе, сбил всех в привычное, цепкое стадо. Казалось, что если хоть один уйдет из компании, то нарушится какое-то наладившееся равновесие, которое потом невозможно будет восстановить. И потому они медлили и топтались на тротуаре, около выхода из трактирного подземелья, мешая движению редких прохожих. Обсуждали лицемерно, куда бы еще поехать, чтоб доконать ночь. В сад Тиволи оказывалось очень далеко, да к тому же еще за входные билеты платить, и цены в буфете возмутительные, и программа давно окончилась. Володя Павлов предлагал ехать к нему: у него есть дома дюжина пива и немного коньяку. Но всем показалось скучным идти среди ночи на семейную квартиру, входить на цыпочках по лестнице и говорить все время шепотом.</p><p>– Вот что, брательники… Поедемте-ка лучше к девочкам, это будет вернее, – сказал решительно старый студент Лихонин, высокий, сутуловатый, хмурый и бородатый малый. По убеждениям он был анархист-теоретик, а по призванию – страстный игрок на бильярде, на бегах и в карты, – игрок с очень широким, фатальным размахом. Только накануне он выиграл в купеческом клубе около тысячи рублей в макао, и эти деньги еще жгли ему руки.</p><p>– А что ж? И верно, – поддержал кто-то. – Айда, товарищи?!</p><p>– Стоит ли? Ведь это на всю ночь заводиловка… – с фальшивым благоразумием и неискренней усталостью отозвался другой.</p><p>А третий сказал сквозь притворный зевок:</p><p>– Поедемте лучше, господа, по домам… а-а-а… спатиньки… Довольно на сегодня.</p><p>– Во сне шубы не сошьешь, – презрительно заметил Лихонин. – Герр профессор, вы едете?</p><p>Но приват-доцент Ярченко уперся и казался по-настоящему рассерженным, хотя, быть может, он и сам не знал, что пряталось у него в каком-нибудь темном закоулке души.</p><p>– Оставь меня в покое, Лихонин. По-моему, господа, это прямое и явное свинство – то, что вы собираетесь сделать. Кажется, так чудесно, мило и просто провели время, – так нет, вам непременно надо, как пьяным скотам, полезть в помойную яму. Не поеду я.</p><p>– Однако, если мне не изменяет память, – со спокойной язвительностью сказал Лихонин, – припоминаю, что не далее как прошлой осенью мы с одним будущим Моммсеном лили где-то крюшон со льдом в фортепиано, изображали бурятского бога, плясали танец живота и все такое прочее?..</p><p>Лихонин говорил правду. В свои студенческие годы и позднее, будучи оставленным при университете, Ярченко вел самую шалую и легкомысленную жизнь. Во всех трактирах, кафешантанах и других увеселительных местах хорошо знали его маленькую, толстую, кругленькую фигурку, его румяные, отдувшиеся, как у раскрашенного амура, щеки и блестящие, влажные, добрые глаза, помнили его торопливый, захлебывающийся говор и визгливый смех.</p><p>Товарищи никогда не могли постигнуть, где он находил время для занятий наукой, но тем не менее все экзамены и очередные работы он сдавал отлично и с первого курса был на виду у профессоров. Теперь Ярченко начинал понемногу отходить от прежних товарищей и собутыльников. У него только что завелись необходимые связи с профессорским кругом, на будущий год ему предлагали чтение лекций по римской истории, и нередко в разговоре он уже употреблял ходкое среди приват-доцентов выражение: «Мы, ученые!» Студенческая фамильярность, принудительное компанейство, обязательное участие во всех сходках, протестах и демонстрациях становились для него невыгодными, затруднительными и даже просто скучными. Но он знал цену популярности среди молодежи и потому не решался круто разорвать с прежним кружком. Слова Лихонина, однако, задели его.</p><p>– Ах боже мой, мало ли что мы делали, когда были мальчишками? Воровали сахар, пачкали штанишки, отрывали жукам крылья, – заговорил Ярченко, горячась и захлебываясь. – Но всему есть предел и мера. Я вам, господа, не смею, конечно, подавать советов и учить вас, но надо быть последовательными. Все мы согласны, что проституция – одно из величайших бедствий человечества, а также согласны, что в этом зле виноваты не женщины, а мы, мужчины, потому что спрос родит предложение. И стало быть, если, выпив лишнюю рюмку вина, я все-таки, несмотря на свои убеждения, еду к проституткам, то я совершаю тройную подлость: перед несчастной глупой женщиной, которую я подвергаю за свой поганый рубль самой унизительной форме рабства, перед человечеством, потому что, нанимая на час или на два публичную женщину для своей скверной похоти, я этим оправдываю и поддерживаю проституцию, и, наконец, это подлость перед своей собственной совестью и мыслью. И перед логикой.</p><p>– Фью-ю! – свистнул протяжно Лихонин и проскандировал унылым тоном, кивая в такт опущенной набок головой: – Понес философ наш обычный вздор: веревка – вервие простое.</p><p>– Конечно, нет ничего легче, как паясничать, – сухо отозвался Ярченко. – А по-моему, нет в печальной русской жизни более печального явления, чем эта расхлябанность и растленность мысли. Сегодня мы скажем себе: «Э! Все равно, поеду я в публичный дом или не поеду, – от одного раза дело не ухудшится, не улучшится». А через пять лет мы будем говорить: «Несомненно, взятка – страшная гадость, но, знаете, дети… семья…» И точно так же через десять лет мы, оставшись благополучными русскими либералами, будем вздыхать о свободе личности и кланяться в пояс мерзавцам, которых презираем, и околачиваться у них в передних. «Потому что, знаете ли, – скажем мы, хихикая, – с волками жить, по-волчьи выть». Ей-богу, недаром какой-то министр назвал русских студентов будущими столоначальниками!</p><p>– Или профессорами, – вставил Лихонин.</p><p>– Но самое главное, – продолжал Ярченко, пропустив мимо ушей эту шпильку, – самое главное то, что я вас всех видел сегодня на реке и потом там… на том берегу… с этими милыми, славными девушками. Какие вы все были внимательные, порядочные, услужливые, но едва только вы простились с ними, вас уже тянет к публичным женщинам. Пускай каждый из вас представит себе на минутку, что все мы были в гостях у его сестер и прямо от них поехали в Яму… Что? Приятно такое предположение?</p><p>– Да, но должны же существовать какие-нибудь клапаны для общественных страстей? – важно заметил Борис Собашников, высокий, немного надменный и манерный молодой человек, которому короткий китель, едва прикрывавший толстый зад, модные, кавалерийского фасона, брюки, пенсне на широкой черной ленте и фуражка прусского образца придавали фатоватый вид. – Неужели порядочнее пользоваться ласками своей горничной или вести за углом интригу с чужой женой? Что я могу поделать, если мне необходима женщина!</p><p>– Эх, очень необходима! – досадливо сказал Ярченко и слабо махнул рукой.</p><p>Но тут вмешался студент, которого в товарищеском кружке звали Рамзесом. Это был изжелта-смуглый горбоносый человек маленького роста; бритое лицо его казалось треугольным благодаря широкому, начинавшему лысеть двумя взлысинами лбу, впалым щекам и острому подбородку. Он вел довольно странный для студента образ жизни. В то время, когда его коллеги занимались вперемежку политикой, любовью, театром и немножко наукой, Рамзес весь ушел в изучение всевозможных гражданских исков и претензий, в крючкотворные тонкости имущественных, семейных, земельных и иных деловых процессов, в запоминание и логический разбор кассационных решений. Совершенно добровольно, ничуть не нуждаясь в деньгах, он прослужил один год клерком у нотариуса, другой – письмоводителем у мирового судьи, а весь прошлый год, будучи на последнем курсе, вел в местной газете хронику городской управы и нес скромную обязанность помощника секретаря в управлении синдиката сахарозаводчиков. И когда этот самый синдикат затеял известный процесс против одного из своих членов, полковника Баскакова, пустившего в продажу против договора избыток сахара, то Рамзес в самом начале предугадал и очень тонко мотивировал именно то решение, которое вынес впоследствии по этому делу сенат.</p><p>Несмотря на его сравнительную молодость, к его мнениям прислушивались – правда, немного свысока – довольно известные юристы. Никто из близко знавших Рамзеса не сомневался, что он сделает блестящую карьеру, да и сам Рамзес вовсе не скрывал своей уверенности в том, что к тридцати пяти годам он сколотит себе миллион исключительно одной практикой, как адвокат-цивилист. Его нередко выбирали товарищи в председатели сходок и в курсовые старосты, но от этой чести Рамзес неизменно уклонялся, отговариваясь недостатком времени. Однако он не избегал участия в товарищеских третейских судах, и его доводы – всегда неотразимо логичные – обладали удивительным свойством оканчивать дела миром, к обоюдному удовольствию судящихся сторон. Он так же, как и Ярченко, знал хорошо цену популярности среди учащейся молодежи, и если даже поглядывал на людей с некоторым презрением, свысока, то никогда, ни одним движением своих тонких, умных, энергичных губ этого не показывал.</p><p>– Никто вас и не тянет, Гаврила Петрович, непременно совершать грехопадение, – сказал Рамзес примирительно. – К чему этот пафос и эта меланхолия, когда дело обстоит совсем просто? Компания молодых русских джентльменов хочет скромно и дружно провести остаток ночи, повеселиться, попеть и принять внутрь несколько галлонов вина и пива. Но все теперь закрыто, кроме этих самых домов. Ergo!..<a l:href="#n_22" type="note">[22]</a></p><p>– Следовательно, поедем веселиться к продажным женщинам? К проституткам? В публичный дом? – насмешливо и враждебно перебил его Ярченко.</p><p>– А хотя бы? Одного философа, желая его унизить, посадили за обедом куда-то около музыкантов. А он, садясь, сказал: «Вот верное средство сделать последнее место первым». И наконец, я повторяю: если ваша совесть не позволяет вам, как вы выражаетесь, покупать женщину, то вы можете приехать туда и уехать, сохраняя свою невинность во всей ее цветущей неприкосновенности.</p><p>– Вы передергиваете, Рамзес, – возразил с неудовольствием Ярченко. – Вы мне напоминаете тех мещан, которые еще затемно собрались глазеть на смертную казнь и говорят: мы здесь ни при чем, мы против смертной казни, это все прокурор и палач.</p><p>– Пышно сказано и отчасти верно, Гаврила Петрович. Но именно к нам это сравнение может и не относиться. Нельзя, видите ли, лечить какую-нибудь тяжкую болезнь заочно, не видавши самого больного. А ведь все мы, которые сейчас здесь стоим на улице и мешаем прохожим, должны будем когда-нибудь в своей деятельности столкнуться с ужасным вопросом о проституции, да еще какой проституции – русской! Лихонин, я, Боря Собашников и Павлов – как юристы, Петровский и Толпыгин – как медики. Правда, у Вельтмана особенная специальность – математика. Но ведь будет же он педагогом, руководителем юношества и, черт побери, даже отцом! А уж если пугать букой, то лучше всего самому на нее прежде посмотреть. Наконец, и вы сами, Гаврила Петрович, – знаток мертвых языков и будущее светило гробокопательства, – разве для вас не важно и не поучительно сравнение хотя бы современных публичных домов с какими-нибудь помпейскими лупанарами или с институтом священной проституции в Фивах и в Ниневии?..</p><p>– Браво, Рамзес, великолепно! – взревел Лихонин. – И что тут долго толковать, ребята? Берите профессора под жабры и сажайте на извозчика!</p><p>Студенты, смеясь и толкаясь, обступили Ярченко, схватили его под руки, обхватили за талию. Всех их одинаково тянуло к женщинам, но ни у кого, кроме Лихонина, не хватало смелости взять на себя почин. Но теперь все это сложное, неприятное и лицемерное дело счастливо свелось к простой, легкой шутке над старшим товарищем. Ярченко и упирался, и сердился, и смеялся, стараясь вырваться. Но в это время к возившимся студентам подошел рослый черноусый городовой, который уже давно глядел на них зорко и неприязненно.</p><p>– Господа стюденты, прошу не скопляться. Невозможно! Проходите, куда и шли.</p><p>Они двинулись гурьбою вперед. Ярченко начинал понемногу смягчаться.</p><p>– Господа, я, пожалуй, готов с вами поехать… Не подумайте, однако, что меня убедили софизмы египетского фараона Рамзеса… Нет, просто мне жаль разбивать компанию… Но я ставлю одно условие: мы там выпьем, поврем, посмеемся и все прочее… но чтобы ничего больше, никакой грязи… Стыдно и обидно думать, что мы, цвет и краса русской интеллигенции, раскиснем и пустим слюни от вида первой попавшейся юбки.</p><p>– Клянусь! – сказал Лихонин, поднимая вверх руку.</p><p>– Я за себя ручаюсь, – сказал Рамзес.</p><p>– И я! И я! Ей-богу, господа, дадимте слово… Ярченко прав, – подхватили другие.</p><p>Они расселись по двое и по трое на извозчиков, которые уже давно, зубоскаля и переругиваясь, вереницей следовали за ними, и поехали. Лихонин для верности сам сел рядом с приват-доцентом, обняв его за талию, а на колени к себе и соседу посадил маленького Толпыгина, розового миловидного мальчика, у которого, несмотря на его двадцать три года, еще белел на щеках детский – мягкий и светлый – пух.</p><p>– Станция у Дорошенки! – крикнул Лихонин вслед отъезжавшим извозчикам. – У Дорошенки остановка, – повторил он, обернувшись назад.</p><p>У ресторана Дорошенки все остановились, вошли в общую залу и столпились около стойки. Все были сыты, и никому не хотелось ни пить, ни закусывать. Но у каждого оставался еще в душе темный след сознания, что вот сейчас они собираются сделать нечто ненужно-позорное, собираются принять участие в каком-то судорожном, искусственном и вовсе не веселом веселье. И у каждого было стремление довести себя через опьянение до того туманного и радужного состояния, когда всё – всё равно и когда голова не знает, что делают руки и ноги и что болтает язык. И должно быть, не одни студенты, а все случайные и постоянные посетители Ямы испытывали в большей или меньшей степени трение этой внутренней душевной занозы, потому что Дорошенко торговал исключительно только поздним вечером и ночью, и никто у него не засиживался, а так только заезжали мимоходом, на перепутье.</p><p>Пока студенты пили коньяк, пиво и водку, Рамзес все приглядывался к самому дальнему углу ресторанного зала, где сидели двое: лохматый, седой крупный старик и против него, спиной к стойке, раздвинув по столу локти и опершись подбородком на сложенные друг на друга кулаки, сгорбился какой-то плотный, низко остриженный господин в сером костюме. Старик перебирал струны лежавших перед ним гуслей и тихо напевал сиплым, но приятным голосом:</p><poem><stanza><v>Долина моя, долинушка,</v><v>Раздолье широ-о-о-окое.</v></stanza></poem><p>– Позвольте-ка, ведь это наш сотрудник, – сказал Рамзес и пошел здороваться с господином в сером костюме. Через минуту он подвел его к стойке и познакомил с товарищами:</p><p>– Господа, позвольте вам представить моего соратника по газетному делу. Сергей Иванович Платонов. Самый ленивый и самый талантливый из газетных работников.</p><p>Все перезнакомились с ним, невнятно пробурчав свои фамилии.</p><p>– И поэтому выпьем, – сказал Лихонин.</p><p>Ярченко же спросил с утонченной любезностью, которая никогда его не покидала:</p><p>– Позвольте, позвольте, ведь я же с вами немного знаком, хотя и заочно. Не вы ли были в университете, когда профессор Приклонский защищал докторскую диссертацию?</p><p>– Я, – ответил репортер.</p><p>– Ах, это очень приятно, – мило улыбнулся Ярченко и для чего-то еще раз крепко пожал Платонову руку. – Я читал потом ваш отчет: очень точно, обстоятельно и ловко составлено… Не будете ли добры?.. За ваше здоровье!</p><p>– Тогда позвольте и мне, – сказал Платонов. – Онуфрий Захарыч, налейте нам еще… раз, два, три, четыре… девять рюмок коньяку…</p><p>– Нет, уж так нельзя… вы – наш гость, коллега, – возразил Лихонин.</p><p>– Ну какой же я ваш коллега, – добродушно засмеялся репортер. – Я был только на первом курсе, и то только полгода, вольнослушателем. Получите, Онуфрий Захарыч. Господа, прошу…</p><p>Кончилось тем, что через полчаса Лихонин и Ярченко ни за что не хотели расстаться с репортером и потащили его с собой в Яму. Впрочем, он и не сопротивлялся.</p><p>– Если я вам не в тягость, я буду очень рад, – сказал он просто. – Тем более что у меня сегодня сумасшедшие деньги. «Днепровское слово» заплатило мне гонорар, а это такое же чудо, как выиграть двести тысяч на билет от театральной вешалки. Виноват, я сейчас…</p><p>Он подошел к старику, с которым раньше сидел, сунул ему в руку какие-то деньги и ласково попрощался с ним.</p><p>– Куда я еду, дедушка, туда тебе ехать нельзя, завтра опять там же встретимся, где и сегодня. Прощай!</p><p>Все вышли из ресторана. В дверях Боря Собашников, всегда немного фатоватый и без нужды высокомерный, остановил Лихонина и отозвал его в сторону.</p><p>– Удивляюсь я тебе, Лихонин, – сказал он брезгливо. – Мы собрались своей тесной компанией, а тебе непременно нужно было затащить какого-то бродягу. Черт его знает, кто он такой!</p><p>– Оставь, Боря, – дружелюбно ответил Лихонин. – Он парень теплый.</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>– Ну уж это, господа, свинство! – говорил ворчливо Ярченко на подъезде заведения Анны Марковны. – Если уж поехали, то, по крайности, надо было ехать в приличный, а не в какую-то трущобу. Право, господа, пойдемте лучше рядом, к Треппелю, там хоть чисто и светло.</p><p>– Пожалуйте, пожалуйте, синьор, – настаивал Лихонин, отворяя с придворной учтивостью дверь перед приват-доцентом, кланяясь и простирая вперед руку. – Пожалуйте.</p><p>– Да ведь мерзость… У Треппеля хоть женщины покрасивее.</p><p>Рамзес, шедший сзади, сухо рассмеялся:</p><p>– Так, так, так, Гаврила Петрович. Будем продолжать в том же духе. Осудим голодного воришку, который украл с лотка пятачковую булку, но если директор банка растратил чужой миллион на рысаков и сигары, то смягчим его участь.</p><p>– Простите, не понимаю этого сравнения, – сдержанно ответил Ярченко. – Да, по мне, все равно; идемте.</p><p>– И тем более, – сказал Лихонин, пропуская вперед приват-доцента, – тем более что этот дом хранит в себе столько исторических преданий. Товарищи! Десятки студенческих поколений смотрят на нас с высоты этих вешалок, и, кроме того, в силу обычного права, дети и учащиеся здесь платят половину, как в паноптикуме. Не так ли, гражданин Симеон?</p><p>Симеон не любил, когда приходили большими компаниями, – это всегда пахло скандалом в недалеком будущем; студентов же он вообще презирал за их малопонятный ему язык, за склонность к легкомысленным шуткам, за безбожие, и, главное, – за то, что они постоянно бунтуют против начальства и порядка. Недаром же в тот день, когда на Бессарабской площади казаки, мясоторговцы, мучники и рыбники избивали студентов, Симеон, едва узнав об этом, вскочил на проезжавшего лихача и, стоя, точно полицеймейстер, в пролетке, помчался на место драки, чтобы принять в ней участие. Уважал он людей солидных, толстых и пожилых, которые приходили в одиночку, по секрету, заглядывали опасливо из передней в залу, боясь встретиться со знакомыми, и очень скоро и торопливо уходили, щедро давая на чай. Таких он всегда величал «ваше превосходительство».</p><p>И потому, снимая легкое серое пальто с Ярченко, он мрачно и многозначительно огрызнулся на шутку Лихонина:</p><p>– Я здесь не гражданин, а вышибала.</p><p>– С чем имею честь поздравить, – с вежливым поклоном ответил Лихонин.</p><p>В зале было много народу. Оттанцевавшие приказчики сидели около своих дам, красные и мокрые, быстро обмахиваясь платками; от них крепко пахло старой козлиной шерстью. Мишка-певец и его друг-бухгалтер, оба лысые, с мягкими, пушистыми волосами вокруг обнаженных черепов, оба с мутными, перламутровыми, пьяными глазами, сидели друг против друга, облокотившись на мраморный столик, и все покушались запеть в унисон такими дрожащими и скачущими голосами, как будто бы кто-то часто-часто колотил их сзади по шейным позвонкам:</p><poem><stanza><v>Чу-у-уют пра-а-вду,</v></stanza></poem><p>а Эмма Эдуардовна и Зося изо всех сил уговаривали их не безобразничать. Ванька-Встанька мирно дремал на стуле, свесив вниз голову, положив одну длинную ногу на другую и обхватив сцепленными руками острое колено.</p><p>Девицы сейчас же узнали некоторых из студентов и побежали им навстречу.</p><p>– Тамарочка, твой муж пришел – Володенька. И мой муж тоже! Мишка! – взвизгнула Нюра, вешаясь на шею длинному, носастому, серьезному Петровскому. – Здравствуй, Мишенька, что так долго не приходил? Я за тобой соскучилась.</p><p>Ярченко с чувством неловкости озирался по сторонам.</p><p>– Нам бы как-нибудь… Знаете ли… отдельный кабинетик, – деликатно сказал он подошедшей Эмме Эдуардовне. – И дайте, пожалуйста, какого-нибудь красного вина… Ну там еще кофе… Вы сами знаете.</p><p>Ярченко всегда внушал прислуге и метрдотелям доверие своей щегольской одеждой и вежливым, но барским обхождением. Эмма Эдуардовна охотно закивала головой, точно старая, жирная цирковая лошадь.</p><p>– Можно, можно… Пройдите, господа, сюда, в гостиную. Можно, можно… Какого ликеру? У нас только бенедиктин. Так бенедиктину? Можно, можно… И барышням позволите войти?</p><p>– Если уж это так необходимо? – развел руками со вздохом Ярченко.</p><p>И тотчас же девушки одна за другой потянулись в маленькую гостиную с серой плюшевой мебелью и голубым фонарем. Они входили, протягивали всем поочередно непривычные к рукопожатиям, негнущиеся ладони, называли коротко, вполголоса, свое имя: Маня, Катя, Люба… Садились к кому-нибудь на колени, обнимали за шею и, по обыкновению, начинали клянчить:</p><p>– Студентик, вы такой красивенький… Можно мне спросить апельцынов?</p><p>– Володенька, купи мне конфет! Хорошо?</p><p>– А мне шоколаду.</p><p>– Толстенький! – ластилась одетая жокеем Вера к приват-доценту, карабкаясь к нему на колени. – У меня есть подруга одна, только она больная и не может выходить в залу. Я ей снесу яблок и шоколаду? Позволяешь?</p><p>– Ну уж это выдумки про подругу! А главное, не лезь ты ко мне со своими нежностями. Сиди, как сидят умные дети, вот здесь, рядышком на кресле, вот так. И ручки сложи!</p><p>– Ах, когда я не могу!.. – извивалась от кокетства Вера, закатывая глаза под верхние веки. – Когда вы такие симпатичные.</p><p>А Лихонин на это профессиональное попрошайничество только важно и добродушно кивал головой, точно Эмма Эдуардовна, и твердил, подражая ее немецкому акценту:</p><p>– Мощно, мощно, мощно…</p><p>– Так я скажу, дуся, лакею, чтобы он отнес моей подруге сладкого и яблок? – приставала Вера.</p><p>Такая навязчивость входила в круг их негласных обязанностей. Между девушками существовало даже какое-то вздорное, детское, странное соревнование в умении «высадить гостя из денег», – странное потому, что они не получали от этого никакого барыша, кроме разве некоторого благоволения экономки или одобрительного слова хозяйки. Но в их мелочной, однообразной, привычно-праздной жизни было вообще много полуребяческой-полуистерической игры.</p><p>Симеон принес кофейник, чашки, приземистую бутылку бенедиктина, фрукты и конфеты в стеклянных вазах и весело и легко захлопал пивными и винными пробками.</p><p>– А вы что же не пьете? – обратился Ярченко к репортеру Платонову. – Позвольте… Я не ошибаюсь? Сергей Иванович, кажется?</p><p>– Так.</p><p>– Позвольте предложить вам, Сергей Иванович, чашку кофе. Это освежает. Или, может быть, выпьем с вами вот этого сомнительного лафита?</p><p>– Нет, уж вы разрешите мне отказаться. У меня свой напиток… Симеон, дайте мне…</p><p>– Коньяку! – поспешно крикнула Нюра.</p><p>– И с грушей! – так же быстро подхватила Манька Беленькая.</p><p>– Слушаю, Сергей Иванович, сейчас, – неторопливо, но почтительно отозвался Симеон и, нагнувшись и крякнув, звонко вырвал пробку из бутылочного горла.</p><p>– В первый раз слышу, что в Яме подают коньяк! – с удивлением произнес Лихонин. – Сколько я ни спрашивал, мне всегда отказывали.</p><p>– Может быть, Сергей Иванович знает такое петушиное слово? – пошутил Рамзес.</p><p>– Или состоит здесь на каком-нибудь особом почетном положении? – колко, с подчеркиванием вставил Борис Собашников.</p><p>Репортер вяло, не поворачивая головы, покосился на Собашникова, на нижний ряд пуговиц его короткого франтовского кителя, и ответил с растяжкой:</p><p>– Ничего нет почетного в том, что я могу пить как лошадь и никогда не пьянею, но зато я ни с кем и не ссорюсь и никого не задираю. Очевидно, эти хорошие стороны моего характера здесь достаточно известны, а потому мне оказывают доверие.</p><p>– Ах, молодчинище! – радостно воскликнул Лихонин, которого восхищала в репортере какая-то особенная, ленивая, немногословная и в то же время самоуверенная небрежность. – Вы и со мной поделитесь коньяком?</p><p>– Очень, очень рад, – приветливо ответил Платонов и вдруг поглядел на Лихонина со светлой, почти детской улыбкой, которая скрасила его некрасивое, скуластое лицо. – Вы мне тоже сразу понравились. И когда я увидел вас еще там, у Дорошенки, я сейчас же подумал, что вы вовсе не такой шершавый, каким кажетесь.</p><p>– Ну вот и обменялись любезностями, – засмеялся Лихонин. – Но удивительно, что мы именно здесь ни разу с вами не встречались. По-видимому, вы таки частенько бываете у Анны Марковны?</p><p>– Даже весьма.</p><p>– Сергей Иваныч у нас самый главный гость! – наивно взвизгнула Нюра. – Сергей Иваныч у нас вроде брата!</p><p>– Дура! – остановила ее Тамара.</p><p>– Это мне странно, – продолжал Лихонин. – Я тоже – завсегдатай. Во всяком случае, можно только позавидовать общей к вам симпатии.</p><p>– Местный староста! – сказал, скривив сверху вниз губы, Борис Собашников, но сказал настолько вполголоса, что Платонов, если бы захотел, мог бы притвориться, что он ничего не расслышал.</p><p>Этот репортер давно уже возбуждал в Борисе какое-то слепое и колючее раздражение. Это еще ничего, что он был не из своего стада. Но Борис, подобно многим студентам (а также и офицерам, юнкерам и гимназистам), привык к тому, что посторонние «штатские» люди, попадавшие случайно в кутящую студенческую компанию, всегда держали себя в ней несколько зависимо и подобострастно, льстили учащейся молодежи, удивлялись ее смелости, смеялись ее шуткам, любовались ее самолюбованием, вспоминали со вздохом подавленной зависти свои студенческие годы. А в Платонове не только не было этого привычного виляния хвостом перед молодежью, но, наоборот, чувствовалось какое-то рассеянное, спокойное и вежливое равнодушие.</p><p>Кроме того, сердило Собашникова – и сердило мелкой ревнивой досадой – то простое и вместе предупредительное внимание, которое репортеру оказывали в заведении все, начиная со швейцара и кончая мясистой молчаливой Катей. Это внимание сказывалось в том, как его слушали, в той торжественной бережности, с которой Тамара наливала ему рюмку, и в том, как Манька Беленькая заботливо чистила для него грушу, и в удовольствии Зои, поймавшей ловко брошенный ей репортером через стол портсигар, в то время как она напрасно просила папиросу у двух заговорившихся соседей, и в том, что ни одна из девиц не выпрашивала у него ни шоколаду, ни фруктов, и в их живой благодарности за его маленькие услуги и угощение. «Кот!» – злобно решил было про себя Собашников, но и сам себе не поверил: уж очень был некрасив и небрежно одет репортер и, кроме того, держал себя с большим достоинством.</p><p>Платонов опять сделал вид, что не расслышал дерзости, сказанной студентом. Он только нервно скомкал в пальцах салфетку и слегка отшвырнул ее от себя. И опять его веки дрогнули в сторону Бориса Собашникова.</p><p>– Да, я здесь, правда, свой человек, – спокойно продолжал он, медленными кругами двигая рюмку по столу. – Представьте себе: я в этом самом доме обедал изо дня в день ровно четыре месяца.</p><p>– Нет? Серьезно? – удивился и засмеялся Ярченко.</p><p>– Совсем серьезно. Тут очень недурно кормят, между прочим. Сытно и вкусно, хотя чересчур жирно.</p><p>– Но как же это вы?..</p><p>– А так, что я подготовлял дочку Анны Марковны, хозяйки этого гостеприимного дома, в гимназию. Ну и выговорил себе условие, чтобы часть месячной платы вычитали мне за обеды.</p><p>– Что за странная фантазия! – сказал Ярченко. – И это вы добровольно? Или… Простите, я боюсь показаться вам нескромным… может быть, в это время… крайняя нужда?..</p><p>– Вовсе нет. Анна Марковна с меня содрала раза в три дороже, чем это стоило бы в студенческой столовой. Просто мне хотелось пожить здесь поближе, потеснее, так сказать, войти интимно в этот мирок.</p><p>– А-а! Я, кажется, начинаю понимать! – просиял Ярченко. – Наш новый друг – извините за маленькую фамильярность, – по-видимому, собирает бытовой материал? И может быть, через несколько лет мы будем иметь удовольствие прочитать…</p><p>– Трррагедию из публичного дома! – вставил громко, по-актерски, Борис Собашников.</p><p>В то время, когда репортер отвечал Ярченке, Тамара тихо встала со своего места, обошла стол и, нагнувшись над Собашниковым, сказала ему шепотом на ухо:</p><p>– Миленький, хорошенький, вы бы лучше этого господина не трогали. Ей-богу, для вас же будет лучше.</p><p>– Чтой-та? – высокомерно взглянул на нее студент, поправляя двумя расставленными пальцами пенсне. – Он – твой любовник? Кот?</p><p>– Клянусь вам чем хотите, он ни разу в жизни ни с одной из нас не оставался. Но, повторяю, вы его не задирайте.</p><p>– Ну да! Ну конечно! – возразил Собашников, презрительно кривляясь. – У него такая прекрасная защита, как весь публичный дом. И должно быть, все вышибалы с Ямской – его близкие друзья и приятели.</p><p>– Нет, не то, – возразила ласковым шепотом Тамара. – А то, что он возьмет вас за воротник и выбросит в окно, как щенка. Я такой воздушный полет однажды уже видела. Не дай бог никому. И стыдно, и опасно для здоровья.</p><p>– Пошла вон, сволочь! – крикнул Собашников, замахиваясь на нее локтем.</p><p>– Иду, миленький, – кротко ответила Тамара и отошла от него своей легкой походкой.</p><p>Все на мгновение обернулись к студенту.</p><p>– Не буянь, барбарис! – погрозил ему пальцем Лихонин. – Ну, ну, говорите, – попросил он репортера, – все это так интересно, что вы рассказываете.</p><p>– Нет, я ничего не собираю, – продолжал спокойно и серьезно репортер. – А материал здесь действительно огромный, прямо подавляющий, страшный… И страшны вовсе не громкие фразы о торговле женским мясом, о белых рабынях, о проституции, как о разъедающей язве больших городов, и так далее и так далее… старая, всем надоевшая шарманка! Нет, ужасны будничные, привычные мелочи, эти деловые, дневные, коммерческие расчеты, эта тысячелетняя наука любовного обхождения, этот прозаический обиход, устоявшийся веками. В этих незаметных пустяках совершенно растворяются такие чувства, как обида, унижение, стыд. Остается сухая профессия, контракт, договор, почти что честная торговлишка, ни хуже ни лучше какой-нибудь бакалейной торговли. Понимаете ли, господа, в этом-то весь и ужас, что нет никакого ужаса! Мещанские будни – и только. Да еще привкус закрытого учебного заведения с его наивностью, грубостью, сентиментальностью и подражательностью.</p><p>– Это верно, – подтвердил Лихонин, а репортер продолжал, глядя задумчиво в свою рюмку:</p><p>– Читаем мы в публицистике, в передовых статьях разные вопли суетливых душ. И женщины-врачи тоже стараются по этой части, и стараются довольно противно. «Ах, регламентация! Ах, аболиционизм! Ах, живой товар! Крепостное положение! Хозяйки, эти жадные гетеры! Эти гнусные выродки человечества, сосущие кровь проституток!..» Но ведь криком никого не испугаешь и не проймешь. Знаете, есть поговорочка: визгу много, а шерсти мало. Страшнее всяких страшных слов, в сто раз страшнее, какой-нибудь этакий маленький прозаический штришок, который вас вдруг точно по лбу ошарашит. Возьмите хотя бы здешнего швейцара Симеона. Уж кажется, по-вашему, ниже некуда спуститься: вышибала в публичном доме, зверь, почти наверно – убийца, – обирает проституток, делает им «черный глаз», по здешнему выражению, то есть просто-напросто бьет. А знаете ли, на чем мы с ним сошлись и подружились? На пышных подробностях архиерейского служения, на каноне честного Андрея, пастыря Критского, на творениях отца преблаженного Иоанна Дамаскина. Религиозен – необычайно! Заведу его, бывало, и он со слезами на глазах поет мне: «Приидите, последнее целование дадимте, братие, усопшему…» Из чина погребения мирских человек. Нет, вы подумайте: ведь только в одной русской душе могут ужиться такие противоречия!</p><p>– Да. Такой помолится-помолится, потом зарежет, а потом умоет руки и поставит свечу перед образом, – сказал Рамзес.</p><p>– Именно. Я ничего не знаю более жуткого, чем это соединение вполне искренней набожности с природным тяготением к преступлению. Признаться ли вам? Я, когда разговариваю один на один с Симеоном – а говорим мы с ним подолгу и неторопливо так, часами, – я испытываю минутами настоящий страх. Суеверный страх! Точно вот я стою в сумерках на зыбкой дощечке, наклонившись над каким-то темным зловонным колодцем, и едва-едва различаю, как там, на дне, копошатся гады. А ведь он по-настоящему набожен и, я уверен, пойдет когда-нибудь в монахи и будет великим постником и молитвенником, и черт его знает, каким уродливым образом переплетется в его душе настоящий религиозный экстаз с богохульством, с кощунством, с какой-нибудь отвратительной страстью, с садизмом или еще с чем-нибудь вроде этого?</p><p>– Однако вы не щадите объекта ваших наблюдений, – сказал Ярченко и осторожно показал глазами на девиц.</p><p>– Э, все равно. У нас с ним теперь прохладные отношения.</p><p>– Почему так? – спросил Володя Павлов, поймавший конец разговора.</p><p>– Да так… не стоит и рассказывать… – уклончиво улыбнулся репортер. – Пустяк… Давайте-ка сюда вашу рюмку, господин Ярченко.</p><p>Но торопливая Нюра, у которой ничто не могло удержаться во рту, вдруг выпалила скороговоркой:</p><p>– Потому что Сергей Иваныч ему по морде дали… Из-за Нинки. К Нинке пришел один старик… И остался на ночь… А у Нинки был красный флаг… И старик все время ее мучил… А Нинка заплакала и убежала.</p><p>– Брось, Нюра, скучно, – сказал, сморщившись, Платонов.</p><p>– Одепне! (отстань) – строго приказала на жаргоне домов терпимости Тамара.</p><p>Но разбежавшуюся Нюру невозможно было остановить.</p><p>– А Нинка говорит: я, говорит, ни за что с ним не останусь, хоть режьте меня на куски… всю, говорит, меня слюнями обмочил. Ну старик, понятно, пожаловался швейцару, а швейцар, понятно, давай Нинку бить. А Сергей Иваныч в это время писал мне письмо домой, в провинцию, и как услышал, что Нинка кричит…</p><p>– Зоя, зажми ей рот! – сказал Платонов.</p><p>– Так сейчас вскочил и… ап!.. – И Нюрин поток мгновенно прервался, заткнутый ладонью Зои.</p><p>Все засмеялись, только Борис Собашников под шумок пробормотал с презрительным видом:</p><p>– Oh, chevalier sans peur et sans r&#xE9;proche!<a l:href="#n_23" type="note">[23]</a></p><p>Он уже был довольно сильно пьян, стоял, прислонившись к стене, в вызывающей позе, с заложенными в карманы брюк руками, и нервно жевал папиросу.</p><p>– Это какая же Нинка? – спросил с любопытством Рамзес. – Она здесь?</p><p>– Нет, ее нету. Такая маленькая, курносая девчонка. Наивная и очень сердитая. – Репортер вдруг внезапно и искренно расхохотался. – Извините… это я так… своим мыслям, – объяснил он сквозь смех. – Я сейчас очень живо вспомнил этого старика, как он в испуге бежал по коридору, захватив верхнюю одежду и башмаки… Такой почтенный старец, с наружностью апостола, я даже знаю, где он служит. Да и вы все его знаете. Но всего курьезнее было, когда он наконец в зале почувствовал себя в безопасности. Понимаете: сидит на стуле, надевает панталоны, никак не попадет ногой куда следует и орет на весь дом: «Безобразие! Гнусный притон! Я вас выведу на чистую воду!.. Завтра же в двадцать четыре часа!..» Знаете ли, это соединение жалкой беспомощности с грозными криками было так уморительно, что даже мрачный Симеон рассмеялся… Ну вот, кстати о Симеоне… Я говорю, что жизнь поражает, ставит в тупик своей диковинной путаницей и неразберихой. Можно насказать тысячу громких слов о сутенерах, а вот именно такого Симеона ни за что не придумаешь. Так разнообразна и пестра жизнь! Или еще возьмите здешнюю хозяйку Анну Марковну. Эта кровопийца, гиена, мегера и так далее… – самая нежная мать, какую только можно себе представить. У нее одна дочь – Берта, она теперь в пятом классе гимназии. Если бы вы видели, сколько осторожного внимания, сколько нежной заботы затрачивает Анна Марковна, чтобы дочь не узнала как-нибудь случайно о ее профессии. И всё – для Берточки, всё – ради Берточки. И сама при ней не смеет даже разговаривать, боится за свой лексикон бандерши и бывшей проститутки, глядит ей в глаза, держит себя рабски, как старая прислуга, как глупая, преданная нянька, как старый, верный, опаршивевший пудель. Ей уже давно пора уйти на покой, потому что и деньги есть, и занятие ее здесь тяжелое и хлопотное, и годы ее уже почтенные. Так ведь нет: надо еще лишнюю тысячу, а там и еще и еще – все для Берточки. А у Берточки лошади, а у Берточки англичанка, Берточку каждый год возят за границу, у Берточки на сорок тысяч брильянтов – черт их знает, чьи они, эти брильянты? И ведь я не только уверен, но я твердо знаю, что для счастия этой самой Берточки, нет, даже не для счастия, а предположим, что у Берточки сделается на пальчике заусеница, – так вот, чтобы эта заусеница прошла – вообразите на секунду возможность такого положения вещей! – Анна Марковна не сморгнув продаст на растление наших сестер и дочерей, заразит нас всех и наших сыновей сифилисом. Что? Вы скажете – чудовище? А я скажу, что ею движет та же великая, неразумная, слепая, эгоистическая любовь, за которую мы все называем наших матерей святыми женщинами.</p><p>– Легче на поворотах! – заметил сквозь зубы Борис Собашников.</p><p>– Простите: я не сравнивал людей, а только обобщал первоисточник чувства. Я мог бы привести для примера и самоотверженную любовь матерей-животных. Но вижу, что затеял скучную материю. Лучше бросим.</p><p>– Нет, вы договорите, – возразил Лихонин. – Я чувствую, что у вас была цельная мысль.</p><p>– И очень простая. Давеча профессор спросил меня, не наблюдаю ли я здешней жизни с какими-нибудь писательскими целями. И я хотел только сказать, что я умею видеть, но именно не умею наблюдать. Вот я привел вам в пример Симеона и бандершу. Я не знаю сам почему, но я чувствую, что в них таится какая-то ужасная, непреоборимая действительность жизни, но ни рассказать ее, ни показать ее я не умею – мне не дано этого. Здесь нужно великое уменье взять какую-нибудь мелочишку, ничтожный, бросовый штришок, и получится страшная правда, от которой читатель в испуге забудет закрыть рот. Люди ищут ужасного в словах, в криках, в жестах. Ну вот, например, читаю я описание какого-нибудь погрома, или избиения в тюрьме, или усмирения. Конечно, описываются городовые, эти слуги произвола, эти опричники современности, шагающие по колено в крови, или как там еще пишут в этих случаях? Конечно, возмутительно, и больно, и противно, но все это – умом, а не сердцем. Но вот я иду утром по Лебяжьей улице, вижу – собралась толпа, в середине девочка пяти лет, – оказывается, отстала от матери и заблудилась, или, быть может, мать ее бросила. А перед девочкой на корточках городовой. Расспрашивает, как ее зовут, да откуда, да как зовут папу, да как зовут маму. Вспотел, бедный, от усилия, шапка на затылке, огромное усатое лицо такое доброе, и жалкое, и беспомощное, а голос ласковый-преласковый. Наконец, что вы думаете? Так как девчонка вся переволновалась, и уже осипла от слез, и всех дичится – он, этот самый «имеющийся постовой городовой», вытягивает вперед два своих черных, заскорузлых пальца, указательный и мизинец, и начинает делать девочке козу! «Ро-о-гами забоду, ногами затопу!..» И вот когда я глядел на эту милую сцену и подумал, что через полчаса этот самый постовой будет в участке бить ногами в лицо и в грудь человека, которого он до сих пор ни разу в жизни не видал и преступление которого для него совсем неизвестно, то – вы понимаете! – мне стало невыразимо жутко и тоскливо. Не умом, а сердцем. Такая чертовская путаница эта жизнь. Выпьем, Лихонин, коньяку?</p><p>– Хотите на «ты»? – предложил вдруг Лихонин.</p><p>– Хорошо. Только без поцелуйчиков, правда? Будь здоров, мой милый… Или вот еще пример. Читаю я, как один французский классик описывает мысли и ощущения человека, приговоренного к смертной казни. Громко, сильно, блестяще описывает, а я читаю и… ну никакого впечатления: ни волнения, ни возмущения – одна скука. Но вот на днях попадается мне короткая хроникерская заметка о том, как где-то во Франции казнили убийцу. Прокурор, который присутствовал при последнем туалете преступника, видит, что тот надевает башмаки на босу ногу, и – болван! – напоминает: «А чулки-то?» А тот посмотрел на него и говорит так раздумчиво: «Стоит ли?» Понимаете: эти две коротеньких реплики меня как камнем по черепу! Сразу раскрылся передо мною весь ужас и вся глупость насильственной смерти… Или вот еще о смерти. Умер один мой приятель, пехотный капитан, – пьяница, бродяга и душевнейший человек в мире. Мы его звали почему-то электрическим капитаном. Я был поблизости, и мне пришлось одевать его для последнего парада. Я взял его мундир и стал надевать ему эполеты. Там, знаете, в ушко эполетных пуговиц продевается шнурок, а потом два конца этого шнурка просовываются сквозь две дырочки под воротником и изнутри, с подкладки, завязываются. И вот проделал я всю эту процедуру, завязываю шнурок петелькой, и, знаете, все у меня никак не выходит петля: то чересчур некрепко связана, то один конец слишком короток. Копошусь я над этой ерундой, и вдруг мне в голову приходит самая удивительно простая мысль, что гораздо проще и скорее завязать узлом – ведь все равно <emphasis>никто развязывать не будет</emphasis>. И сразу я всем своим существом почувствовал смерть. До тех пор я видел остекленевшие глаза капитана, щупал его холодный лоб и все как-то не осязал смерти, а подумал об узле – и всего меня пронизало и точно пригнуло к земле простое и печальное сознание о невозвратимой, неизбежной погибели всех наших слов, дел и ощущений, о гибели всего видимого мира… И таких маленьких, но поразительных мелочей я мог бы привести сотню… Хотя бы о том, что такое люди испытывали на войне… Но я хочу свести свою мысль к одному. Все мы проходим мимо этих характерных мелочей равнодушно, как слепые, точно не видя, что они валяются у нас под ногами. А придет художник, и разглядит, и подберет. И вдруг так умело повернет на солнце крошечный кусочек жизни, что все мы ахнем. «Ах боже мой! Да ведь это я сам – сам! – лично видел. Только мне просто не пришло в голову обратить на это пристального внимания». Но наши русские художники слова – самые совестливые и самые искренние во всем мире художники – почему-то до сих пор обходили проституцию и публичный дом. Почему? Право, мне трудно ответить на это. Может быть, по брезгливости, по малодушию, из-за боязни прослыть порнографическим писателем, наконец, просто из страха, что наша кумовская критика отождествит художественную работу писателя с его личной жизнью и пойдет копаться в его грязном белье. Или, может быть, у них не хватает ни времени, ни самоотверженности, ни самообладания вникнуть с головой в эту жизнь и подсмотреть ее близко-близко, без предубеждения, без громких фраз, без овечьей жалости, во всей ее чудовищной простоте и будничной деловитости. Ах, какая бы это получилась громадная, потрясающая и правдивая книга.</p><p>– Пишут же! – нехотя заметил Рамзес.</p><p>– Пишут, – в тон ему скучно повторил Платонов. – Но все это или ложь, или театральные эффекты для детей младшего возраста, или хитрая символика, понятная лишь для мудрецов будущего. А самой жизни никто еще не трогал. Один большой писатель – человек с хрустально чистой душой и замечательным изобразительным талантом – подошел однажды к этой теме, и вот все, что может схватить глаз внешнего, отразилось в его душе, как в чудесном зеркале. Но лгать и пугать людей он не решился. Он только поглядел на жесткие, как у собаки, волосы швейцара и подумал: «А ведь и у него, наверно, была мать». Скользнул своим умным, точным взглядом по лицам проституток и запечатлел их. Но того, чего он не знал, он не посмел написать. Замечательно, что этот же писатель, обаятельный своей честностью и правдивостью, приглядывался не однажды и к мужику. Но он почувствовал, что и язык, и склад мысли, и душа народа для него темны и непонятны… И он с удивительным тактом, скромно обошел душу народа стороной, а весь запас своих прекрасных наблюдений преломил сквозь глаза городских людей. Я нарочно об этом упомянул. У нас, видите ли, пишут о сыщиках, об адвокатах, об акцизных надзирателях, о педагогах, о прокурорах, о полиции, об офицерах, о сладострастных дамах, об инженерах, о баритонах – и пишут, ей-богу, совсем хорошо – умно, тонко и талантливо. Но ведь все эти люди – сор, и жизнь их – не жизнь, а какой-то надуманный, призрачный, ненужный бред мировой культуры. Но вот есть две странных действительности – древних, как само человечество: проститутка и мужик. И мы о них ничего не знаем, кроме каких-то сусальных, пряничных, ернических изображений в литературе. Я вас спрашиваю: что русская литература выжала из всего кошмара проституции? Одну Сонечку Мармеладову. Что она дала о мужике, кроме паскудных, фальшивых народнических пасторалей? Одно, всего лишь одно, но зато, правда, величайшее в мире произведение, – потрясающую трагедию, от правдивости которой захватывает дух и волосы становятся дыбом. Вы знаете, о чем я говорю…</p><p>– «Коготок увяз…» – тихо подсказал Лихонин.</p><p>– Да, – ответил репортер и с благодарностью, ласково поглядел на студента.</p><p>– Ну, что касается Сонечки, то ведь это абстрактный тип, – заметил уверенно Ярченко. – Так сказать, психологическая схема…</p><p>Платонов, который до сих пор говорил точно нехотя, с развальцей, вдруг загорячился:</p><p>– Сто раз слышал это суждение, сто раз! И вовсе это неправда. Под грубой и похабной профессией, под матерными словами, под пьяным, безобразным видом – и все-таки жива Сонечка Мармеладова! Судьба русской проститутки – о, какой это трагический, жалкий, кровавый, смешной и глупый путь! Здесь все совместилось: русский бог, русская широта и беспечность, русское отчаяние в падении, русская некультурность, русская наивность, русское терпение, русское бесстыдство. Ведь все они, которых вы берете в спальни, поглядите, поглядите на них хорошенько, – ведь все они – дети, ведь им всем по одиннадцати лет. Судьба толкнула их на проституцию, и с тех пор они живут в какой-то странной, феерической, игрушечной жизни, не развиваясь, не обогащаясь опытом, наивные, доверчивые, капризные, не знающие, что скажут и что сделают через полчаса, – совсем как дети. Эту светлую и смешную детскость я видел у самых опустившихся, самых старых девок, заезженных и искалеченных, как извозчичьи клячи. И не умирает в них никогда эта бессильная жалость, это бесполезное сочувствие к человеческому страданию… Например…</p><p>Платонов обвел всех сидящих медленным взором и, вдруг махнувши рукой, сказал усталым голосом:</p><p>– А впрочем… к черту! Я сегодня наговорился лет на десять… И все это ни к чему.</p><p>– Но, в самом деле, Сергей Иванович, отчего бы вам не попробовать все это описать самому? – спросил Ярченко. – У вас так живо сосредоточено внимание на этом вопросе.</p><p>– Пробовал! – с невеселой усмешкой ответил Платонов. – Но ничего не выходит. Начну писать и сейчас же заплутаюсь в разных «что», «который», «был». Эпитеты выходят пошлыми. Слова простывают на бумаге. Какая-то жвачка. Знаете ли, здесь однажды проездом был Терехов… Тот… известный… Я пришел к нему и стал рассказывать ему многое-многое о здешней жизни, чего я вам не говорю из боязни наскучить. Я просил его воспользоваться моим материалом. Он выслушал меня с большим вниманием, и вот что он сказал буквально: «Не обижайтесь, Платонов, если я вам скажу, что нет почти ни одного человека из встречаемых мною в жизни, который не совал бы мне тем для романов и повестей или не учил бы меня, о чем надо писать. Тот материал, что вы мне сейчас сообщили, прямо необъятен по своему смыслу и весу. Но что я с ним поделаю? Чтобы написать такую колоссальную книгу, о какой вы думаете, мало чужих слов, хотя бы и самых точных, мало даже наблюдений, сделанных с записной книжечкой и карандашиком. Надо самому вжиться в эту жизнь, не мудрствуя лукаво, без всяких задних писательских мыслей. Тогда выйдет страшная книга». Слова его меня обескуражили и в то же время окрылили. С этих пор я верю, что не теперь, не скоро, лет через пятьдесят, но придет гениальный и именно русский писатель, который вберет в себя все тяготы и всю мерзость этой жизни и выбросит их нам в виде простых, тонких и бессмертно-жгучих образов. И все мы скажем: «Да ведь это всё мы сами видели и знали, но мы и предположить не могли, что это так ужасно!» В этого грядущего художника я верю всем сердцем.</p><p>– Аминь! – сказал серьезно Лихонин. – Выпьем за него.</p><p>– А, ей-богу, – вдруг отозвалась Манька Маленькая. – Хотя бы кто-нибудь написал по правде, как живем мы здесь, шлюхи разнесчастные…</p><p>В дверь постучали, и тотчас же вошла Женя в своем блестящем оранжевом платье.</p></section><section><title><p>X</p></title><p>Она непринужденно, с независимым видом первого персонажа в доме поздоровалась со всеми мужчинами и села около Сергея Ивановича, позади его стула. Она только что освободилась от того самого немца в форме благотворительного общества, который рано вечером остановил свой выбор на Мане Беленькой, а потом переменил ее, по рекомендации экономки, на Пашу. Но задорная и самоуверенная красота Жени, должно быть, сильно уязвила его блудливое сердце, потому что, прошлявшись часа три по каким-то пивным заведениям и ресторанам и набравшись там мужества, он опять вернулся в дом Анны Марковны, дождался, пока от Жени ушел ее временный гость – Карл Карлович из оптического магазина, – и взял ее в комнату.</p><p>На безмолвный – глазами – вопрос Тамары Женя с отвращением поморщилась, содрогнулась спиной и утвердительно кивнула головой.</p><p>– Ушел… Бррр!..</p><p>Платонов с чрезвычайным вниманием приглядывался к Жене. Ее он отличал среди прочих девушек и почти уважал за крутой, неподатливый и дерзко-насмешливый характер. И теперь, изредка оборачиваясь назад, он по ее горящим прекрасным глазам, по ярко и неровно рдевшему на щеках нездоровому румянцу, по искусанным запекшимся губам чувствовал, что в девушке тяжело колышется и душит ее большая, давно назревшая злоба. И тогда же он подумал (и впоследствии часто вспоминал об этом), что никогда он не видел Женю такой блестяще-красивой, как в эту ночь. Он заметил также, что все бывшие в кабинете мужчины, за исключением Лихонина, глядят на нее – иные откровенно, другие – украдкой и точно мельком – с любопытством и затаенным желанием. Красота этой женщины вместе с мыслью о ее ежеминутной, совсем легкой доступности волновала их воображение.</p><p>– С тобой что-то такое творится, Женя, – сказал тихо Платонов.</p><p>Она ласково, чуть-чуть провела пальцами по его руке:</p><p>– Не обращай внимания. Так… наши бабские дела… Тебе будет неинтересно.</p><p>Но тотчас же, повернувшись к Тамаре, она страстно и быстро заговорила что-то на условном жаргоне, представляющем дикую смесь из еврейского, цыганского и румынского языков и из воровских и конокрадских словечек.</p><p>– Не звони метли&#x301;чка, ме&#x301;тлик фартовы, – прервала ее Тамара и с улыбкой показала на репортера.</p><p>Платонов действительно понял. Женя с негодованием рассказывала о том, что за сегодняшний вечер и ночь, благодаря наплыву дешевой публики, несчастную Пашу брали в комнату больше десяти раз – и все разные мужчины. Только сейчас с ней сделался истерический припадок, закончившийся обмороком. И вот, едва приведя Пашу в чувство и отпоив ее валерьяновыми каплями на рюмке спирта, Эмма Эдуардовна опять послала ее в зал. Женя попробовала было заступиться за подругу, но экономка обругала заступницу и пригрозила ей наказанием.</p><p>– О чем это она? – в недоумении спросил Ярченко, высоко подымая брови.</p><p>– Не беспокойтесь… ничего особенного… – ответила Женя еще взволнованным голосом. – Так… наш маленький семейный вздор… Сергей Иваныч, можно мне вашего вина?</p><p>Она налила себе полстакана и выпила коньяк залпом, широко раздувая тонкие ноздри. Платонов молча встал и пошел к двери.</p><p>– Не стоит, Сергей Иваныч. Бросьте… – остановила его Женя.</p><p>– Да нет, отчего же? – возразил репортер. – Я сделаю самую простую и невинную вещь: возьму Пашу сюда, а если придется – так и уплачу за нее. Пусть полежит здесь на диване и хоть немного отдохнет… Нюра, живо сбегай за подушкой!</p><p>Едва закрылась дверь за его широкой, неуклюжей фигурой в сером платье, как тотчас же Борис Собашников заговорил с презрительной резкостью:</p><p>– На кой черт, господа, мы затащили в свою компанию этого фрукта с улицы? Очень нужно связываться со всякой рванью. Черт его знает, кто он такой, – может быть, даже шпик? Кто может ручаться? И всегда ты так, Лихонин.</p><p>– Ну какая тебе, Боря, опасность от шпика? – добродушно возразил Лихонин.</p><p>– Это не Лихонин, а я его познакомил со всеми, – сказал Рамзес. – Я его знаю за вполне порядочного человека и за хорошего товарища.</p><p>– Э! Чепуха! Хороший товарищ выпить на чужой счет. Разве вы сами не видите, что это самый обычный тип завсегдатая при публичном доме, и всего вероятнее, что он просто здешний кот, которому платят проценты за угощение, в которое он втравливает посетителей.</p><p>– Оставь, Боря. Глупо, – укоризненно заметил Ярченко.</p><p>Но Боря не мог оставить. У него была несчастная особенность: опьянение не действовало ему ни на ноги, ни на язык, но приводило его в мрачное, обидчивое настроение и толкало на ссоры. А Платонов давно уже раздражал его своим небрежно-искренним, уверенным и серьезным тоном, так мало подходящим к отдельному кабинету публичного дома. Но еще больше сердило Собашникова то кажущееся равнодушие, с которым репортер пропускал его злые вставки в разговор.</p><p>– И потом, каким он тоном позволяет себе говорить в нашем обществе! – продолжал кипятиться Собашников. – Какой-то апломб, снисходительность, профессорский тон… Паршивый трехкопеечный писака! Бутербродник!</p><p>Женя, которая все время пристально глядела на студента, весело и злобно играя блестящими темными глазами, вдруг захлопала в ладоши:</p><p>– Вот так! Браво, студентик! Браво, браво, браво!.. Так его, хорошенько!.. В самом деле, что это за безобразие! Вот он придет сюда – я ему все это повторю.</p><p>– Пож-жалуйста! С-сколько угодно! – по-актерски процедил Собашников, делая вокруг рта высокомерно-брезгливые складки. – Я сам повторю то же самое.</p><p>– Вот это – молодчина, за это люблю! – воскликнула радостно и зло Женя, ударив кулаком о стол. – Сразу видно сову по полету, доброго молодца по соплям!</p><p>Маня Беленькая и Тамара с удивлением посмотрели на Женю, но, заметив лукавые огоньки, прыгавшие в ее глазах, и ее нервно подрагивавшие ноздри, обе поняли и улыбнулись.</p><p>Маня Беленькая, смеясь, укоризненно покачала головой. Такое лицо всегда бывало у Жени, когда ее буйная душа чуяла, что приближается ею же самой вызванный скандал.</p><p>– Не ершись, Боренька, – сказал Лихонин. – Здесь все равны.</p><p>Пришла Нюра с подушкой и положила ее на диван.</p><p>– Это еще зачем? – прикрикнул на нее Собашников. – П'шла, сейчас же унеси вон. Здесь не ночлежка.</p><p>– Ну оставь ее, голубчик. Что тебе? – возразила сладким голосом Женя и спрятала подушку за спину Тамары. – Погоди, миленький, вот я лучше с тобой посижу.</p><p>Она обошла кругом стола, заставила Бориса сесть на стул и сама взобралась к нему на колени. Обвив его шею рукой, она прижалась губами к его рту так долго и так крепко, что у студента захватило дыхание. Совсем вплотную около своих глаз он увидел глаза женщины – странно большие, темные, блестящие, нечеткие и неподвижные. На какую-нибудь четверть секунды, на мгновение ему показалось, что в этих неживых глазах запечатлелось выражение острой, бешеной ненависти; и холод ужаса, какое-то смутное предчувствие грозной, неизбежной беды пронеслось в мозгу студента. С трудом оторвав от себя гибкие Женины руки и оттолкнув ее, он сказал, смеясь, покраснев и часто дыша:</p><p>– Вот так темперамент. Ах ты, Мессалина Пафнутьевна!.. Тебя, кажется, Женькой звать? Хорошенькая, шельма.</p><p>Вернулся Платонов с Пашей. На Пашу жалко и противно было смотреть. Лицо у нее было бледно, с синим отечным отливом, мутные полузакрытые глаза улыбались слабой, идиотской улыбкой, открытые губы казались похожими на две растрепанные красные мокрые тряпки, и шла она какой-то робкой, неуверенной походкой, точно делая одной ногой большой шаг, а другой – маленький. Она послушно подошла к дивану и послушно улеглась головой на подушку, не переставая слабо и безумно улыбаться. Издали было видно, что ей холодно.</p><p>– Извините, господа, я разденусь, – сказал Лихонин и, сняв с себя пиджак, набросил его на плечи проститутке. – Тамара, дай ей шоколада и вина.</p><p>Борис Собашников опять картинно стал в углу, в наклонном положении, заложив ногу за ногу и задрав кверху голову. Вдруг он сказал среди общего молчания самым фатовским тоном, обращаясь прямо к Платонову:</p><p>– Э… послушайте… как вас?.. Это, должно быть, и есть ваша любовница? Э? – И он концом сапога показал по направлению лежавшей Паши.</p><p>– Что-о? – спросил протяжно Платонов, сдвигая брови.</p><p>– Или вы ее любовник – это все равно… Как эта должность здесь у вас называется? Ну вот те самые, которым женщины вышивают рубашки и с которыми делятся своим честным заработком?.. Э?..</p><p>Платонов поглядел на него тяжелым, напряженным взглядом сквозь прищуренные веки.</p><p>– Слушайте, – сказал он тихо, хриплым голосом, медленно и веско расставляя слова. – Это уже не в первый раз сегодня, что вы лезете со мной на ссору. Но, во-первых, я вижу, что, несмотря на ваш трезвый вид, вы сильно и скверно пьяны, а во-вторых, я щажу вас ради ваших товарищей. Однако предупреждаю, если вы еще вздумаете так говорить со мною, то снимите очки.</p><p>– Что за чушь? – воскликнул Борис и поднял кверху плечи и фыркнул носом. – Какие очки? Почему очки? – Но машинально, двумя вытянутыми пальцами, он поправил дужку пенсне на переносице.</p><p>– Потому что я вас ударю и осколки могут попасть в глаз, – равнодушно сказал репортер.</p><p>Несмотря на неожиданность такого оборота ссоры, никто не рассмеялся. Только Манька Беленькая удивленно ахнула и всплеснула руками. Женя с жадным нетерпением перебегала глазами от одного к другому.</p><p>– Ну, положим! Я и сам так дам сдачи, что не обрадуешься! – грубо, совсем по-мальчишески, выкрикнул Собашников. – Только не стоит рук марать обо всякого… – он хотел прибавить новое ругательство, но не решился, – со всяким… И вообще, товарищи, я здесь оставаться больше не намерен. Я слишком хорошо воспитан, чтобы панибратствовать с подобными субъектами.</p><p>Он быстро и гордо пошел к дверям.</p><p>Ему приходилось пройти почти вплотную около Платонова, который краем глаза, по-звериному, следил за каждым его движением. На один момент у студента мелькнуло было в уме желание неожиданно, сбоку, ударить Платонова и отскочить – товарищи, наверно, разняли бы их и не допустили до драки. Но он тотчас же, почти не глядя на репортера, каким-то глубоким, бессознательным инстинктом, увидел и почувствовал эти широкие кисти рук, спокойно лежавшие на столе, эту упорно склоненную вниз голову с широким лбом и все неуклюже-ловкое, сильное тело своего врага, так небрежно сгорбившееся и распустившееся на стуле, но готовое каждую секунду к быстрому и страшному толчку. И Собашников вышел в коридор, громко захлопнув за собой дверь.</p><p>– Баба с возу – кобыле легче, – насмешливо, скороговоркой сказала вслед ему Женя. – Тамарочка, налей мне еще коньяку.</p><p>Но встал с своего места длинный студент Петровский и счел нужным вступиться за Собашникова.</p><p>– Вы как хотите, господа, это дело вашего личного взгляда, но я принципиально ухожу вместе с Борисом. Пусть он там не прав и так далее, мы можем выразить ему порицание в своей интимной компании, но раз нашему товарищу нанесли обиду – я не могу здесь оставаться. Я ухожу.</p><p>– Ах ты боже мой! – И Лихонин досадливо и нервно почесал себе висок. – Борис же все время вел себя в высокой степени пошло, грубо и глупо. Что это за такая корпоративная честь, подумаешь? Коллективный уход из редакций, из политических собраний, из публичных домов. Мы не офицеры, чтобы прикрывать глупость каждого товарища.</p><p>– Все равно, как хотите, но я ухожу из чувства солидарности! – сказал важно Петровский и вышел.</p><p>– Будь тебе земля пухом! – послала ему вдогонку Женя.</p><p>Но как извилисты и темны пути человеческой души! Оба они – и Собашников, и Петровский – поступили в своем негодовании довольно искренно, но первый только наполовину, а второй всего лишь на четверть. У Собашникова, несмотря на его опьянение и гнев, все-таки стучалась в голову заманчивая мысль, что теперь ему удобнее и легче перед товарищами вызвать потихоньку Женю и уединиться с нею. А Петровский, совершенно с тою же целью и имея в виду ту же Женю, пошел вслед за Борисом, чтобы взять у него взаймы три рубля. В общей зале они поладили между собою, а через десять минут в полуотворенную дверь кабинета просунула свое косенькое, розовое, хитрое лицо экономка Зося.</p><p>– Женечка, – позвала она, – иди, там тебе белье принесли, посчитай. А тебя, Нюра, актер просит прийти к нему на минуточку, выпить шампанского. Он с Генриеттой и с Маней Большой.</p><p>Быстрая и нелепая ссора Платонова с Борисом долго служила предметом разговора. Репортер всегда в подобных случаях чувствовал стыд, неловкость, жалость и терзания совести. И несмотря на то что все оставшиеся были на его стороне, он говорил со скукой в голосе:</p><p>– Господа, ей-богу, я лучше уйду. К чему я буду расстраивать ваш кружок? Оба мы были виноваты. Я уйду. О счете не беспокойтесь, я уже все уплатил Симеону, когда ходил за Пашей.</p><p>Лихонин вдруг взъерошил волосы и решительно встал:</p><p>– Да нет, черт побери, я пойду и приволоку его сюда. Честное слово, они оба славные ребята – и Борис, и Васька. Но еще молоды и на свой собственный хвост лают. Я иду за ними и ручаюсь, что Борис извинится.</p><p>Он ушел, но вернулся через пять минут.</p><p>– Упокояются, – мрачно сказал он и безнадежно махнул рукой. – Оба.</p></section><section><title><p>XI</p></title><p>В это время в кабинет вошел Симеон с подносом, на котором стояли два бокала с игристым золотым вином и лежала большая визитная карточка.</p><p>– Позвольте успросить, кто здесь будет Гаврила Петрович господин Ярченко? – сказал он, оглядывая сидевших.</p><p>– Я! – отозвался Ярченко.</p><p>– Пожалуйте-с. Господин актер прислали.</p><p>Ярченко взял визитную карточку, украшенную сверху громадной маркизской короной, и прочитал вслух:</p><cite><subtitle>Евмений Полуэктович</subtitle><subtitle>ЭГМОНТ-ЛАВРЕЦКИЙ</subtitle><subtitle><emphasis>Драматический артист столичных театров</emphasis></subtitle></cite><p>– Замечательно, – сказал Володя Павлов, – что все русские Гаррики носят такие странные имена, вроде Хрисанфов, Фетисов, Мамантов и Епимахов.</p><p>– И, кроме того, самые известные из них обязательно или картавят, или пришепетывают, или заикаются, – прибавил репортер.</p><p>– Да, но замечательнее всего то, что я совсем не имею высокой чести знать этого артиста столичных театров. Впрочем, здесь на обороте что-то еще написано. Судя по почерку, писано человеком сильно пьяным и слабо грамотным.</p><p>«Пю» – не пью, а пю, – пояснил Ярченко. – «Пю за здоровье светила русской науки Гаврила Петровича Ярченко, которого случайно увидел, проходя мимо по колидору. Желал бы чокнуться лично. Если не помните, то вспомните Народный театр, Бедность не порок и скромного артиста, игравшего Африкана».</p><p>– Да, это верно, – сказал Ярченко. – Мне как-то навязали устроить этот благотворительный спектакль в Народном театре. Смутно мелькает у меня в памяти и какое-то бритое лицо, но… Как быть, господа?</p><p>Лихонин ответил добродушно:</p><p>– А волоките его сюда. Может быть, он смешной?</p><p>– А вы? – обратился приват-доцент к Платонову.</p><p>– Мне все равно. Я его немножко знаю. Сначала будет кричать: «Кёльнер, шампанского!» – потом расплачется о своей жене, которая – ангел, потом скажет патриотическую речь и наконец поскандалит из-за счета, но не особенно громко. Да ничего, он занятный.</p><p>– Пусть идет, – сказал Володя Павлов из-за плеча Кати, сидевшей, болтая ногами, у него на коленях.</p><p>– А ты, Вельтман?</p><p>– Что? – встрепенулся студент. Он сидел на диване спиною к товарищам около лежавшей Паши, нагнувшись над ней, и давно уже с самым дружеским, сочувственным видом поглаживал ее то по плечам, то по волосам на затылке, а она уже улыбалась ему своей застенчиво-бесстыдной и бессмысленно-страстной улыбкой сквозь полуопущенные и трепетавшие ресницы. – Что? В чем дело? Ах да, можно ли сюда актера? Ничего не имею против. Пожалуйста…</p><p>Ярченко послал через Симеона приглашение, и актер пришел и сразу же начал обычную актерскую игру. В дверях он остановился, в своем длинном сюртуке, сиявшем шелковыми отворотами, с блестящим цилиндром, который он держал левой рукой перед серединой груди, как актер, изображающий на театре пожилого светского льва или директора банка. Приблизительно этих лиц он внутренно и представлял себе.</p><p>– Будет ли мне позволено, господа, вторгнуться в вашу тесную компанию? – спросил он жирным, ласковым голосом, с полупоклоном, сделанным несколько набок.</p><p>Его попросили, и он стал знакомиться. Пожимая руки, он оттопыривал вперед локоть и так высоко подымал его, что кисть оказывалась гораздо ниже. Теперь это уже был не директор банка, а этакий лихой, молодцеватый малый, спортсмен и кутила из золотой молодежи. Но его лицо с взъерошенными дикими бровями и с обнаженными безволосыми веками было вульгарным, суровым и низменным лицом типичного алкоголика, развратника и мелкого жестокого человека. Вместе с ним пришли две его дамы: Генриетта – самая старшая по годам девица в заведении Анны Марковны, опытная, все видевшая и ко всему притерпевшаяся, как старая лошадь на приводе у молотилки, обладательница густого баса, но еще красивая женщина, и Манька Большая, или Манька Крокодил. Генриетта еще с прошлой ночи не расставалась с актером, бравшим ее из дома в гостиницу.</p><p>Усевшись рядом с Ярченко, он сейчас же заиграл новую роль – он сделался чем-то вроде старого добряка-помещика, который сам был когда-то в университете и теперь не может глядеть на студентов без тихого отеческого умиления.</p><p>– Поверьте, господа, что душой отдыхаешь среди молодежи от всех этих житейских дрязг, – говорил он, придавая своему жесткому и порочному лицу по-актерски преувеличенное и неправдоподобное выражение растроганности. – Эта вера в святой идеал, эти честные порывы!.. Что может быть выше и чище нашего русского студенчества?.. Кёльнер! Шампанскава-а! – заорал он вдруг оглушительно и треснул кулаком по столу.</p><p>Лихонин и Ярченко не захотели остаться у него в долгу. Началась попойка. Бог знает каким образом в кабинете очутились вскоре Мишка-певец и Колька-бухгалтер, которые сейчас же запели своими скачущими голосами:</p><poem><stanza><v>Чу-у-у-уют пра-а-а-авду,</v><v>Ты ж, заря-я-я-я, скоре-е-ее…</v></stanza></poem><p>Появился и проснувшийся Ванька-Встанька. Опустив умильно набок голову и сделав на своем морщинистом, старом лице Дон-Кихота узенькие, слезливые, сладкие глазки, он говорил убедительно-просящим тоном:</p><p>– Господа студенты… угостили бы старичка… Ей-богу, люблю образование… Дозвольте!</p><p>Лихонин всем был рад, но Ярченко сначала – пока ему не бросилось в голову шампанское – только поднимал кверху свои коротенькие черные брови с боязливым, удивленным и наивным видом. В кабинете вдруг сделалось тесно, дымно, шумливо и душно. Симеон с грохотом запер снаружи болтами ставни. Женщины, только что отделавшись от визита или в промежутке между танцами, заходили в комнату, сидели у кого-нибудь на коленях, курили, пели вразброд, пили вино, целовались, и опять уходили, и опять приходили. Приказчики от Керешковского, обиженные тем, что девицы больше уделяли внимания кабинету, чем залу, затеяли было скандал и пробовали вступить со студентами в задорное объяснение, но Симеон в один миг укротил их двумя-тремя властными словами, брошенными как будто бы мимоходом.</p><p>Вернулась из своей комнаты Нюра и немного спустя вслед за ней Петровский. Петровский с крайне серьезным видом заявил, что он все это время ходил по улице, обдумывая происшедший инцидент, и наконец пришел к заключению, что товарищ Борис был действительно не прав, но что есть и смягчающее его вину обстоятельство – опьянение. Пришла потом и Женя, но одна: Собашников заснул в ее комнате.</p><p>У актера оказалась пропасть талантов. Он очень верно подражал жужжанию мухи, которую пьяный ловит на оконном стекле, и звукам пилы; смешно представлял, став лицом в угол, разговор нервной дамы по телефону, подражал пению граммофонной пластинки и, наконец, чрезвычайно живо показал мальчишку-персиянина с ученой обезьяной. Держась рукой за воображаемую цепочку и в то же время оскаливаясь, приседая, как мартышка, часто моргая веками и почесывая себе то зад, то волосы на голове, он пел гнусавым, однотонным и печальным голосом, коверкая слова:</p><poem><stanza><v>Малядой кизак на война пишол,</v><v>Малядой баришня под забором валаится,</v><v>Айна, айна, ай-на-на-на, ай-на на-на-на.</v></stanza></poem><p>В заключение он взял на руки Маню Беленькую, завернул ее бортами сюртука и, протянув руку и сделав плачущее лицо, закивал головой, склоненной набок, как это делают черномазые, грязные восточные мальчишки, которые шляются по всей России в длинных старых солдатских шинелях, с обнаженной, бронзового цвета грудью, держа за пазухой кашляющую, облезлую обезьянку.</p><p>– Ты кто такой? – строго спросила толстая Катя, знавшая и любившая эту шутку.</p><p>– Сербиян, барина-а-а, – жалобно простонал в нос актер. – Подари что-нибудь, барина-а-а.</p><p>– А как твою обезьянку зовут?</p><p>– Матрешка-а-а… Он, барина, голодни-и-ий… он кушай хочи-и-ить.</p><p>– А паспорт у тебя есть?</p><p>– Ми сербия-а-ан. Дай что-нибудь, барина-а-а…</p><p>Актер оказался совсем не лишним. Он произвел сразу много шуму и поднял падавшее настроение. И поминутно он кричал зычным голосом: «Кёльнер! Шампанскава-а-а!» – хотя привыкший к его манере Симеон очень мало обращал внимания на эти крики.</p><p>Началась настоящая русская, громкая и непонятная бестолочь. Розовый, белокурый, миловидный Толпыгин играл на пианино сегидилью из «Кармен», а Ванька-Встанька плясал под нее камаринского мужика. Подняв кверху узкие плечи, весь искособочившись, растопырив пальцы опущенных вниз рук, он затейливо перебирал на месте длинными, тонкими ногами, потом вдруг пронзительно ухал, вскидывался и выкрикивал в такт своей дикой пляски:</p><poem><stanza><v>Ух! Пляши, Матвей,</v><v>Не жалей лаптей!..</v></stanza></poem><p>– Эх, за одну выходку четвертной мало! – приговаривал он, встряхивая длинными седеющими волосами.</p><p>– Чу-у-уют пра-а-а-авду! – ревели два приятеля, с трудом подымая отяжелевшие веки под мутными, закисшими глазами.</p><p>Актер стал рассказывать похабные анекдоты, высыпая их как из мешка, и женщины визжали от восторга, сгибались пополам от смеха и отваливались на спинки кресел. Вельтман, долго шептавшийся с Пашей, незаметно, под шумок, ускользнул из кабинета, а через несколько минут после него ушла и Паша, улыбаясь своей тихой, безумной и стыдливой улыбкой.</p><p>Да и все остальные студенты, кроме Лихонина, один за другим, кто потихоньку, кто под каким-нибудь предлогом, исчезали из кабинета и подолгу не возвращались. Володе Павлову захотелось поглядеть на танцы, у Толпыгина разболелась голова, и он попросил Тамару провести его умыться, Петровский, тайно перехватив у Лихонина три рубля, вышел в коридор и уже оттуда послал экономку Зосю за Манькой Беленькой. Даже благоразумный и брезгливый Рамзес не смог справиться с тем пряным чувством, какое в нем возбуждала сегодняшняя странная яркая и болезненная красота Жени. У него оказалось на нынешнее утро какое-то важное, неотложное дело, надо было поехать домой и хоть два часика поспать. Но, простившись с товарищами, он, прежде чем выйти из кабинета, быстро и многозначительно указал Жене глазами на дверь. Она поняла, медленно, едва заметно, опустила ресницы в знак согласия, и когда опять их подняла, то Платонова, который, почти не глядя, видел этот немой разговор, поразило то выражение злобы и угрозы в ее глазах, с каким она проводила спину уходившего Рамзеса. Выждав пять минут, она встала, сказала: «Извините, я сейчас» – и вышла, раскачивая своей оранжевой короткой юбкой.</p><p>– Что же? Теперь твоя очередь, Лихонин? – спросил насмешливо репортер.</p><p>– Нет, брат, ошибся! – сказал Лихонин и прищелкнул языком. – И не то что я по убеждению или из принципа… Нет! Я, как анархист, исповедываю, что чем хуже, тем лучше… Но к счастию, я игрок и весь свой темперамент трачу на игру, поэтому во мне простая брезгливость говорит гораздо сильнее, чем это самое неземное чувство. Но удивительно, как совпали наши мысли. Я только что хотел тебя спросить о том же.</p><p>– Я – нет. Иногда, если сильно устану, я ночую здесь. Беру у Исая Саввича ключ от его комнатки и сплю на диване. Но все девицы давно уже привыкли к тому, что я – существо третьего пола.</p><p>– И неужели… никогда?</p><p>– Никогда.</p><p>– Уж что верно, то верно! – воскликнула Нюра. – Сергей Иваныч как святой отшельник.</p><p>– Раньше, лет пять тому назад, я и это испытал, – продолжал Платонов. – Но, знаете, уж очень это скучно и противно. Вроде тех мух, которых сейчас представлял господин артист. Слепились на секунду на подоконнике, а потом в каком-то дурацком удивлении почесали задними лапками спину и разлетелись навеки. А разводить здесь любовь?.. Так для этого я герой не их романа. Я некрасив, с женщинами робок, стеснителен и вежлив. А они здесь жаждут диких страстей, кровавой ревности, слез, отравлений, побоев, жертв – словом, истеричного романтизма. Да оно и понятно. Женское сердце всегда хочет любви, а о любви им говорят ежедневно разными кислыми, слюнявыми словами. Невольно хочется в любви перцу. Хочется уже не слов страсти, а трагически-страстных поступков. И поэтому их любовниками всегда будут воры, убийцы, сутенеры и другая сволочь. А главное, – прибавил Платонов, – это тотчас же испортило бы мне все дружеские отношения, которые так славно наладились.</p><p>– Будет шутить! – недоверчиво возразил Лихонин. – Что же тебя заставляет здесь дневать и ночевать? Будь ты писатель – дело другого рода. Легко найти объяснение: ну, собираешь типы, что ли… наблюдаешь жизнь… Вроде того профессора-немца, который три года прожил с обезьянами, чтобы изучить их язык и нравы. Но ведь ты сам сказал, что писательством не балуешься?</p><p>– Не то что не балуюсь, а просто не умею, не могу.</p><p>– Запишем. Теперь предположим другое – что ты являешься сюда как проповедник лучшей, честной жизни, вроде этакого спасителя погибающих душ. Знаешь, как на заре христианства иные Святые Отцы, вместо того чтобы стоять на столпе тридцать лет или жить в лесной пещере, шли на торжища, в дома веселья, к блудницам и скоморохам. Но ведь ты не так?</p><p>– Не так.</p><p>– Зачем же, черт побери, ты здесь толчешься? Я чудесно же вижу, что многое тебе самому противно, и тяжело, и больно. Например, эта дурацкая ссора с Борисом или этот лакей, бьющий женщину, да и вообще постоянное созерцание всяческой грязи, похоти, зверства, пошлости, пьянства. Ну да раз ты говоришь – я тебе верю, что блуду ты не предаешься. Но тогда мне еще непонятнее твой modus vivendi<a l:href="#n_24" type="note">[24]</a>, выражаясь штилем передовых статей.</p><p>Репортер ответил не сразу.</p><p>– Видишь ли, – заговорил он медленно, с расстановками, точно в первый раз вслушиваясь в свои мысли и взвешивая их. – Видишь ли, меня притягивает и интересует в этой жизни ее… как бы это выразиться?.. ее страшная, обнаженная правда. Понимаешь ли, с нее как будто бы сдернуты все условные покровы. Нет ни лжи, ни лицемерия, ни ханжества, нет никаких сделок ни с общественным мнением, ни с навязчивым авторитетом предков, ни с своей совестью. Никаких иллюзий, никаких прикрас! Вот она я! Публичная женщина, общественный сосуд, клоака для стока избытка городской похоти. Иди ко мне любой, кто хочет, – ты не встретишь отказа, в этом моя служба. Но за секунду этого сладострастия впопыхах – ты заплатишь деньгами, отвращением, болезнью и позором. И все. Нет ни одной стороны человеческой жизни, где бы основная, главная правда сияла с такой чудовищной, безобразной голой яркостью, без всякой тени человеческого лганья и самообеления.</p><p>– Ну, положим! Эти женщины врут, как зеленые лошади. Поди-ка поговори с ней о ее первом падении. Такого наплетет.</p><p>– А ты не спрашивай. Какое тебе дело? Но если они и лгут, то лгут совсем как дети. А ведь ты сам знаешь, что дети – это самые первые, самые милые вралишки и в то же время самый искренний на свете народ. И замечательно, что и те и другие, то есть и проститутки и дети, лгут только нам – мужчинам – и взрослым. Между собой они не лгут – они лишь вдохновенно импровизируют. Но нам они лгут потому, что мы сами этого от них требуем, потому что мы лезем в их совсем чуждые нам души со своими глупыми приемами и расспросами, потому, наконец, что они нас втайне считают большими дураками и бестолковыми притворщиками. Да вот хочешь, я тебе сейчас пересчитаю по пальцам все случаи, когда проститутка непременно лжет, и ты сам убедишься, что к лганью ее побуждает мужчина.</p><p>– Ну-ну, посмотрим.</p><p>– Первое: она беспощадно красится, даже иногда и в ущерб себе. Отчего? Оттого, что каждый прыщавый юнкер, которого так тяготит его половая зрелость, что он весною глупеет, точно тетерев на току, и какой-нибудь жалкий чинодрал из управы благочиния, муж беременной жены и отец девяти младенцев, – ведь оба они приходят сюда вовсе не с благоразумной и простой целью оставить здесь избыток страсти. Он, негодяй, пришел насладиться, ему – этакому эстету! – видите ли, нужна красота. А все эти девицы, эти дочери простого, незатейливого великого русского народа, как смотрят на эстетику? «Что сладко – то вкусно, что красно – то красиво». И вот на, изволь, получай себе красоту из сурьмы, белил и румян.</p><p>Это раз. Второе то, что этот же распрекрасный кавалер, мало того, что хочет красоты, – нет, ему подай еще подобие любви, чтобы в женщине от его ласк зажегся бы этот самый «агонь безу-умный са-та-ра-са-ти!», о которой поется в идиотских романсах. А! Ты <emphasis>этого</emphasis> хочешь? На! И женщина лжет ему лицом, голосом, вздохами, стонами, телодвижениями. И он сам ведь в глубине души знает про этот профессиональный обман, но – подите же! – все-таки обольщается: «Ах, какой я красивый мужчина! Ах, как меня женщины любят! Ах, в какое я их привожу исступление!..» Знаете, бывает, что человеку с самой отчаянной наглостью, самым неправдоподобным образом льстят в глаза, и он сам это отлично видит и знает, но – черт возьми! – какое-то сладостное чувство все-таки обмасливает душу. Так и здесь. Спрашивается: чей же почин во лжи?</p><p>А вот вам, Лихонин, еще и третий пункт. Вы его сами подсказали. Больше всего они лгут, когда их спрашивают: «Как дошла ты до жизни такой?» Но какое же право ты имеешь ее об этом спрашивать, черт бы тебя побрал?! Ведь она не лезет же в твою интимную жизнь? Она же не интересуется твоей первой «святой» любовью или невинностью твоих сестер и твоей невесты. Ага! Ты платишь деньги? Чудесно! Бандерша, и вышибала, и полиция, и медицина, и городская управа блюдут твои интересы. Прекрасно! Тебе гарантировано вежливое и благопристойное поведение со стороны нанятой тобою для любви проститутки, и личность твоя неприкосновенна… хотя бы даже в самом прямом смысле, в смысле пощечины, которую ты, конечно, заслуживаешь своими бесцельными и, может быть, даже мучительными расспросами. Но ты за свои деньги захотел еще и правды? Ну уж этого тебе никогда не учесть и не проконтролировать. Тебе расскажут именно такую шаблонную историю, какую ты – сам человек шаблона и пошляк – легче всего переваришь. Потому что сама по себе жизнь или чересчур обыденна и скучна для тебя, или уж так чересчур неправдоподобна, как только умеет быть неправдоподобной жизнь. И вот тебе вечная средняя история об офицере, о приказчике, о ребенке и о престарелом отце, который там, в провинции, оплакивает заблудшую дочь и умоляет ее вернуться домой. Но заметь, Лихонин, все, что я говорю, к тебе не относится. В тебе, честное слово, я чувствую искреннюю и большую душу… Давай выпьем за твое здоровье?</p><p>Они выпили.</p><p>– Говорить ли дальше? – продолжал нерешительно Платонов. – Скучно?</p><p>– Нет, нет, прошу тебя, говори.</p><p>– Лгут они еще, и лгут особенно невинно, тем, кто перед ними красуется на политических конях. Тут они со всем, с чем хочешь, соглашаются. Я ей сегодня скажу: «Долой современный буржуазный строй! Уничтожим бомбами и кинжалами капиталистов, помещиков и бюрократию!» Она горячо согласится со мною. Но завтра лабазник Ноздрунов будет орать, что надо перевешать всех социалистов, передрать всех студентов и разгромить всех жидов, причащающихся христианской кровью. И она радостно согласится и с ним. Но если к тому же еще вы воспламените ее воображение, влюбите ее в себя, то она за вами пойдет всюду, куда хотите: на погром, на баррикаду, на воровство, на убийство. Но и дети ведь так же податливы. А они, ей-богу, дети, милый мой Лихонин…</p><p>В четырнадцать лет ее растлили, а в шестнадцать она стала патентованной проституткой, с желтым билетом и с венерической болезнью. И вот вся ее жизнь обведена и отгорожена от вселенной какой-то причудливой, слепой и глухой стеною. Обрати внимание на ее обиходный словарь – тридцать-сорок слов, не более, – совсем как у ребенка или дикаря: есть, пить, спать, мужчина, кровать, хозяйка, рубль, любовник, доктор, больница, белье, городовой – вот и все. Ее умственное развитие, ее опыт, ее интересы так и остаются на детском уровне до самой смерти, совершенно так же, как у седой и наивной классной дамы, с десяти лет не переступавшей институтского порога, как у монашенки, отданной ребенком в монастырь. Словом, представь себе дерево настоящей крупной породы, но выращенное в стеклянном колпаке, в банке из-под варенья. И именно к этой детской стороне их быта я и отношу их вынужденную ложь – такую невинную, бесцельную и привычную… Но зато какая страшная, голая, ничем не убранная, откровенная правда в этом деловом торге о цене ночи, в этих десяти мужчинах в вечер, в этих печатных правилах, изданных отцами города, об употреблении раствора борной кислоты и о содержании себя в чистоте, в еженедельных докторских осмотрах, в скверных болезнях, на которые смотрят так же легко и шутливо, так же просто и без страдания, как на насморк, в глубоком отвращении этих женщин к мужчинам, таком глубоком, что все они, без исключения, возмещают его лесбийским образом и даже ничуть этого не скрывают. Вот вся их нелепая жизнь у меня как на ладони, со всем ее цинизмом, уродливой и грубой несправедливостью, но нет в ней той лжи и того притворства перед людьми и перед собою, которые опутывают человечество сверху донизу. Подумай, милый Лихонин, сколько нудного, длительного, противного обмана, сколько ненависти в любом брачном сожительстве в девяносто девяти случаях из ста. Сколько слепой, беспощадной жестокости – именно не животной, а человеческой, разумной, дальновидной, расчетливой жестокости – в святом материнском чувстве, и смотри, какими нежными цветами разубрано это чувство! А все эти ненужные, шутовские профессии, выдуманные культурным человеком для охраны моего гнезда, моего куска мяса, моей женщины, моего ребенка, эти разные надзиратели, контролеры, инспекторы, судьи, прокуроры, тюремщики, адвокаты, начальники, чиновники, генералы, солдаты и еще сотни и тысячи названий. Все они обслуживают человеческую жадность, трусость, порочность, рабство, узаконенное сладострастие, леность – нищенство! Да, вот оно, настоящее слово: человеческое нищенство! А какие пышные слова! Алтарь отечества, христианское сострадание к ближнему, прогресс, священный долг, священная собственность, святая любовь. Тьфу! Ни одному красивому слову я теперь не верю, а тошно мне с этими лгунишками, трусами и обжорами до бесконечности! Нищенки!.. Человек рожден для великой радости, для беспрестанного творчества, в котором он – бог, для широкой, свободной, ничем не стесненной любви ко всему: к дереву, к небу, к человеку, к собаке, к милой, кроткой, прекрасной земле, ах, особенно к земле с ее блаженным материнством, с ее утрами и ночами, с ее прекрасными ежедневными чудесами. А человек так изолгался, испопрошайничался и унизился!.. Эх, Лихонин, тоска!</p><p>– Я, как анархист, отчасти понимаю тебя, – сказал задумчиво Лихонин. Он как будто бы слушал и не слушал репортера. Какая-то мысль тяжело, в первый раз, рождалась у него в уме. – Но одного не постигаю. Если уж так тебе осмердело человечество, то как ты терпишь, да еще так долго, вот это все, – Лихонин обвел стол круглым движением руки, – самое подлое, что могло придумать человечество?</p><p>– А я и сам не знаю, – сказал простодушно Платонов. – Видишь ли, я – бродяга и страстно люблю жизнь. Я был токарем, наборщиком, сеял и продавал табак, махорку-серебрянку, плавал кочегаром по Азовскому морю, рыбачил на Черном – на Дубининских промыслах, грузил арбузы и кирпич на Днепре, ездил с цирком, был актером – всего и не упомню. И никогда меня не гнала нужда. Нет, только безмерная жадность к жизни и нестерпимое любопытство. Ей-богу, я хотел бы на несколько дней сделаться лошадью, растением или рыбой или побыть женщиной и испытать роды; я бы хотел пожить внутренней жизнью и посмотреть на мир глазами каждого человека, которого встречаю. И вот я беспечно брожу по городам и весям, ничем не связанный, знаю и люблю десятки ремесл и радостно плыву всюду, куда угодно судьбе направить мой парус… Так-то вот я и набрел на публичный дом, и чем больше в него вглядываюсь, тем больше во мне растет тревога, непонимание и очень большая злость. Но и этому скоро конец. Как перевалит дело на осень – опять айда! Поступлю на рельсопрокатный завод. У меня приятель есть один, он устроит… Постой, постой, Лихонин… Послушай актера… Это акт третий.</p><p>Эгмонт-Лаврецкий, до сих пор очень удачно подражавший то поросенку, которого сажают в мешок, то ссоре кошки с собакой, стал понемногу раскисать и опускаться. На него уже находил очередной стих самообличения, в припадке которого он несколько раз покушался поцеловать у Ярченко руку. Веки у него покраснели, вокруг бритых колючих губ углубились плаксивые морщины, и по голосу было слышно, что его нос и горло уже переполнялись слезами.</p><p>– Служу в фарсе! – говорил он, бия себя в грудь кулаком. – Кривляюсь в полосатых кальсонах на потеху сытой толпе! Угасил свой светильник, зарыл в землю талант, как раб ленивый! А пре-ежде, – заблеял он трагически, – пре-ежде-е-е! Спросите в Новочеркасске, спросите в Твери, в Устюжне, в Звенигородке, в Крыжополе. Каким я был Жадовым и Белугиным, как я играл Макса, какой образ я создал из Вельтищева – это была моя коронная ро-оль. Надин-Перекопский начинал со мной у Сумбекова! С Никифоровым-Павленко служил. Кто сделал имя Легунову-Почайнину? Я! А тепе-ерь…</p><p>Он всхлипнул носом и полез целовать приват-доцента.</p><p>– Да! Презирайте меня, клеймите меня, честные люди. Паясничаю, пьянствую… Продал и разлил священный елей! Сижу в вертепе с продажным товаром. А моя жена… святая, чистая, голубка моя!.. О, если бы она знала, если бы только она знала! Она трудится, у нее модный магазин, у нее пальцы – эти ангельские пальцы – истыканы иголкой, а я! О, святая женщина! И я – негодяй! – на кого я тебя меняю! О ужас! – Актер схватил себя за волосы. – Профессор, дайте я поцелую вашу ученую руку. Вы один меня понимаете. Поедемте, я вас познакомлю с ней, вы увидите, какой это ангел!.. Она ждет меня, она не спит ночей, она складывает ручки моим малюткам и вместе с ними шепчет: «Господи, спаси и сохрани папу».</p><p>– Врешь ты все, актер! – сказала вдруг пьяная Манька Беленькая, глядя с ненавистью на Эгмонта-Лаврецкого. – Ничего она не шепчет, а преспокойно спит с мужчиной на твоей кровати.</p><p>– Молчи, шлюха! – завопил исступленно актер и, схватив за горло бутылку, высоко поднял ее над головой. – Держите меня, иначе я размозжу голову этой стерве. Не смей осквернять своим поганым языком…</p><p>– У меня язык не поганый, я причастие принимаю, – дерзко ответила женщина. – А ты, дурак, рога носишь. Ты сам шляешься по проституткам, да еще хочешь, чтобы тебе жена не изменяла. И нашел же, болван, место, где слюну вожжой распустить. Зачем ты детей-то приплел, папа ты злосчастный! Ты на меня не ворочай глазами и зубами не скрипи. Не запугаешь! Сам ты шлюха!</p><p>Потребовалось много усилий и красноречия со стороны Ярченки, чтобы успокоить актера и Маньку Беленькую, которая всегда после бенедиктина лезла на скандал. Актер под конец обширно и некрасиво, по-старчески, расплакался и рассморкался, ослабел, и Генриетта увела его к себе.</p><p>Всеми уже овладело утомление. Студенты один за другим возвращались из спален, и врозь от них с равнодушным видом приходили их случайные любовницы. И правда, и те и другие были похожи на мух, самцов и самок, только что разлетевшихся с оконного стекла. Они зевали, потягивались, и с их бледных от бессонницы, нездорово лоснящихся лиц долго не сходило невольное выражение тоски и брезгливости. И когда они, перед тем как разъехаться, прощались друг с другом, то в их глазах мелькало какое-то враждебное чувство, точно у соучастников одного и того же грязного и ненужного преступления.</p><p>– Ты куда сейчас? – вполголоса спросил у репортера Лихонин.</p><p>– А, право, сам не знаю. Хотел было переночевать в кабинете у Исай Саввича, но жаль потерять такое чудесное утро. Думаю выкупаться, а потом сяду на пароход и поеду в Липский монастырь к одному знакомому пьяному чернецу. А что?</p><p>– Я тебя попрошу остаться немного и пересидеть остальных. Мне нужно сказать тебе два очень важных слова.</p><p>– Идет.</p><p>Последний ушел Ярченко. Он ссылался на головную боль и усталость. Но едва он вышел из дома, как репортер схватил за руку Лихонина и быстро потащил его в стеклянные сени подъезда.</p><p>– Смотри! – сказал он, указывая на улицу.</p><p>И сквозь оранжевое стекло цветного окошка Лихонин увидел приват-доцента, который звонил к Треппелю. Через минуту дверь открылась, и Ярченко исчез за ней.</p><p>– Как ты узнал? – спросил с удивлением Лихонин.</p><p>– Пустяки. Я видел его лицо и видел, как его руки гладили Веркино трико. Другие поменьше стеснялись. А этот стыдлив.</p><p>– Ну так пойдем, – сказал Лихонин. – Я тебя недолго задержу.</p></section><section><title><p>XII</p></title><p>Из девиц остались в кабинете только две: Женя, пришедшая в ночной кофточке, и Люба, которая уже давно спала под разговор, свернувшись калачиком в большом плюшевом кресле. Свежее веснушчатое лицо Любы приняло кроткое, почти детское выражение, а губы как улыбались во сне, так и сохранили легкий отпечаток светлой, тихой и нежной улыбки. Сине и едко было в кабинете от густого табачного дыма, на свечах в канделябрах застыли оплывшие бородавчатые струйки; залитый кофеем и вином, забросанный апельсинными корками стол казался безобразным.</p><p>Женя сидела с ногами на диване, обхватив колени руками. И опять Платонова поразил мрачный огонь ее глубоких глаз, точно запавших под темными бровями, грозно сдвинутыми сверху вниз, к переносью.</p><p>– Я потушу свечи, – сказал Лихонин.</p><p>Утренний полусвет, водянистый и сонный, наполнил комнату сквозь щели ставен. Слабыми струйками курились потушенные фитили свечей. Слоистыми голубыми пеленами колыхался табачный дым, но солнечный луч, прорезавшийся сквозь сердцеобразную выемку в ставне, пронизал кабинет вкось веселым, пыльным, золотым мечом и жидким горячим золотом расплескался на обоях стены.</p><p>– Так-то лучше, – сказал Лихонин, садясь. – Разговор будет короткий, но… черт его знает… как к нему приступить.</p><p>Он рассеянно поглядел на Женю.</p><p>– Так я уйду? – сказала она равнодушно.</p><p>– Нет, ты посиди, – ответил за Лихонина репортер. – Она не помешает, – обратился он к студенту и слегка улыбнулся. – Ведь разговор будет о проституции? Не так ли?</p><p>– Ну да… вроде…</p><p>– И отлично. Ты к ней прислушайся. Мнения у нее бывают необыкновенно циничного свойства, но иногда чрезвычайной вескости.</p><p>Лихонин крепко потер и помял ладонями свое лицо, потом сцепил пальцы с пальцами и два раза нервно хрустнул ими. Видно было, что он волновался и сам стеснялся того, что собирался сказать.</p><p>– Ах да не все ли равно! – вдруг воскликнул он сердито. – Ты вот сегодня говорил об этих женщинах… Я слушал… Правда, нового ты ничего мне не сказал. Но – странно – я почему-то, точно в первый раз за всю мою беспутную жизнь, поглядел на этот вопрос открытыми глазами… Я спрашиваю тебя, что же такое, наконец, проституция? Что она? Блажной бред больших городов или это вековечное историческое явление? Прекратится ли она когда-нибудь? Или она умрет только со смертью всего человечества? Кто мне ответит на это?</p><p>Платонов смотрел на него пристально, слегка, по привычке, щурясь. Его интересовало, какою главною мыслью так искренно мучится Лихонин.</p><p>– Когда она прекратится – никто тебе не скажет. Может быть, тогда, когда осуществятся прекрасные утопии социалистов и анархистов, когда земля станет общей и ничьей, когда любовь будет абсолютно свободна и подчинена только своим неограниченным желаниям, а человечество сольется в одну счастливую семью, где пропадет различие между твоим и моим, и наступит рай на земле, и человек опять станет нагим, блаженным и безгрешным. Вот разве тогда…</p><p>– А теперь? Теперь? – спрашивал Лихонин с возраставшим волнением. – Глядеть сложа ручки? Моя хата с краю? Терпеть как неизбежное зло? Мириться, махнуть рукой? Благословить?</p><p>– Зло это не неизбежное, а непреоборимое. Да не все ли тебе равно? – спросил Платонов с холодным удивлением. – Ты же ведь анархист?</p><p>– Какой я, к черту, анархист. Ну да, я анархист, потому что разум мой, когда я думаю о жизни, всегда логически приводит меня к анархическому началу. И я сам думаю в теории: пускай люди людей бьют, обманывают и стригут, как стада овец, – пускай! – насилие породит рано или поздно злобу. Пусть насилуют ребенка, пусть топчут ногами творческую мысль, пусть рабство, пусть проституция, пусть воруют, глумятся, проливают кровь… Пусть! Чем хуже, тем лучше, тем ближе к концу. Есть великий закон, думаю я, одинаковый как для неодушевленных предметов, так и для всей огромной, многомиллионной и многолетней человеческой жизни: сила действия равна силе противодействия. Чем хуже, тем лучше. Пусть накопляется в человечестве зло и месть, пусть они растут и зреют, как чудовищный нарыв – нарыв во весь земной шар величиной. Ведь лопнет же он когда-нибудь! И пусть будет ужас и нестерпимая боль. Пусть гной затопит весь мир. Но человечество или захлебнется в нем и погибнет, или, переболев, возродится к новой, прекрасной жизни.</p><p>Лихонин жадно выпил чашку черного холодного кофе и продолжал пылко:</p><p>– Да. Так именно я и многие другие теоретизируем, сидя в своих комнатах за чаем с булкой и с вареной колбасой, причем ценность каждой отдельной человеческой жизни – это так себе, бесконечно малое число в математической формуле. Но увижу я, что обижают ребенка, и красная кровь мне хлынет в голову от бешенства. И когда я погляжу, погляжу на труд мужика или рабочего, меня кидает в истерику от стыда за мои алгебраические выкладки. Есть – черт его побери! – есть что-то в человеке нелепое, совсем не логичное, но что в сто раз сильнее человеческого разума. Вот и сегодня… Почему я сейчас чувствую себя так, как будто бы я обокрал спящего, или обманул трехлетнего ребенка, или ударил связанного? И почему мне сегодня кажется, что я сам виноват в зле проституции, – виноват своим молчанием, своим равнодушием, своим косвенным попустительством? Что мне делать, Платонов? – воскликнул студент со скорбью в голосе.</p><p>Платонов промолчал, щуря на него узенькие глаза. Но Женя неожиданно сказала язвительным тоном:</p><p>– А ты сделай так, как сделала одна англичанка… Приезжала к нам тут одна рыжая старая халда. Должно быть, очень важная, потому что с целой свитой приезжала… всё какие-то чиновники… А до нее приезжал пристава помощник с околоточным Кербешем. Помощник так прямо и предупредил: «Если вы, стервы, растак-то и растак-то, хоть одно грубое словечко или что, так от вашего заведения камня на камне не оставлю, а всех девок перепорю в участке и в тюрьме сгною!» Ну и приехала эта грымза. Лоташила-лоташила что-то по-иностранному, все рукой на небо показывала, а потом раздала нам всем по пятачковому Евангелию и уехала. Вот и вы бы так, миленький.</p><p>Платонов громко рассмеялся. Но, увидев наивное и печальное лицо Лихонина, который точно не понимал и даже не подозревал насмешки, он сдержал смех и сказал серьезно:</p><p>– Ничего не сделаешь, Лихонин. Пока будет собственность, будет и нищета. Пока существует брак, не умрет и проституция. Знаешь ли ты, кто всегда будет поддерживать и питать проституцию? Это так называемые порядочные люди, благородные отцы семейств, безукоризненные мужья, любящие братья. Они всегда найдут почтенный повод узаконить, нормировать и обандеролить платный разврат, потому что они отлично знают, что иначе он хлынет в их спальни и детские. Проституция для них – оттяжка чужого сладострастия от их личного, законного алькова. Да и сам почтенный отец семейства не прочь втайне предаться любовному дебошу. Надоест же, в самом деле, все одно и то же: жена, горничная и дама на стороне. Человек, в сущности, животное много и даже чрезвычайно многобрачное. И его петушиным любовным инстинктам всегда будет сладко развертываться в этаком пышном рассаднике вроде Треппеля или Анны Марковны. О, конечно, уравновешенный супруг или счастливый отец шестерых взрослых дочерей всегда будет орать об ужасе проституции. Он даже устроит при помощи лотереи и любительского спектакля общество спасения падших женщин или приют во имя святой Магдалины. Но существование проституции он благословит и поддержит.</p><p>– Магдалинские приюты! – с тихим смехом, полным давней, непереболевшей ненависти, повторила Женя.</p><p>– Да, я знаю, что все эти фальшивые мероприятия – чушь и сплошное надругательство, – перебил Лихонин. – Но пусть я буду смешон и глуп – и я не хочу оставаться соболезнующим зрителем, который сидит на завалинке, глядит на пожар и приговаривает: «Ах батюшки, ведь горит… ей-богу, горит! Пожалуй, и люди ведь горят!» – а сам только причитает и хлопает себя по ляжкам.</p><p>– Ну да, – сказал сурово Платонов, – ты возьмешь детскую спринцовку и пойдешь с нею тушить пожар?</p><p>– Нет! – горячо воскликнул Лихонин. – Может быть, – почем знать? Может быть, мне удастся спасти хоть одну живую душу… Об этом я и хотел тебя попросить, Платонов, и ты должен помочь мне… Только умоляю тебя, без насмешек, без расхолаживания…</p><p>– Ты хочешь взять отсюда девушку? Спасти? – внимательно глядя на него, спросил Платонов. Он теперь понял, к чему клонился весь этот разговор.</p><p>– Да… я не знаю… я попробую, – неуверенно ответил Лихонин.</p><p>– Вернется назад, – сказал Платонов.</p><p>– Вернется, – убежденно повторила Женя.</p><p>Лихонин подошел к ней, взял ее за руки и заговорил дрожащим шепотом:</p><p>– Женечка… может быть, вы… А? Ведь не в любовницы зову… как друга… Пустяки, полгода отдыха… а там какое-нибудь ремесло изучим… будем читать…</p><p>Женя с досадой выхватила из его рук свои.</p><p>– Ну тебя в болото! – почти крикнула она. – Знаю я вас! Чулки тебе штопать? На керосинке стряпать? Ночей из-за тебя не спать, когда ты со своими коротковолосыми будешь болты болтать? А как ты заделаешься доктором, или адвокатом, или чиновником, так меня же в спину коленом: пошла, мол, на улицу, публичная шкура, жизнь ты мою молодую заела. Хочу на порядочной жениться, на чистой, на невинной…</p><p>– Я как брат… Я без этого… – смущенно лепетал Лихонин.</p><p>– Знаю я этих братьев. До первой ночи… Брось и не говори ты мне чепухи! Скучно слушать.</p><p>– Подожди, Лихонин, – серьезно начал репортер. – Ведь ты и на себя взвалишь непосильный груз. Я знавал идеалистов-народников, которые принципиально женились на простых крестьянских девках. Так они и думали: натура, чернозем, непочатые силы… А этот чернозем через год обращался в толстенную бабищу, которая целый день лежит на постели и жует пряники или унижет свои пальцы копеечными кольцами, растопырит их и любуется. А то сидит на кухне, пьет с кучером сладкую наливку и разводит с ним натуральный роман. Смотрите, здесь хуже будет!</p><p>Все трое замолчали. Лихонин был бледен и утирал платком мокрый лоб.</p><p>– Нет, черт возьми! – крикнул он вдруг упрямо. – Не верю я вам! Не хочу верить! Люба! – громко позвал он заснувшую девушку. – Любочка!</p><p>Девушка проснулась, провела ладонью по губам в одну сторону и в другую, зевнула и смешно, по-детски, улыбнулась.</p><p>– Я не спала, я все слышала, – сказала она. – Только самую-самую чуточку задремала.</p><p>– Люба, хочешь ты уйти отсюда со мною? – спросил Лихонин и взял ее за руку. – Но совсем, навсегда уйти, чтобы больше уже никогда не возвращаться ни в публичный дом, ни на улицу?</p><p>Люба вопросительно, с недоумением поглядела на Женю, точно безмолвно ища у нее объяснения этой шутки.</p><p>– Будет вам, – сказала она лукаво. – Вы сами еще учитесь. Куда же вам девицу брать на содержание.</p><p>– Не на содержание, Люба… Просто хочу помочь тебе… Ведь несладко же тебе здесь, в публичном до-ме-то!</p><p>– Понятно, не сахар! Если бы я была такая гордая, как Женечка, или такая увлекательная, как Паша… а я ни за что здесь не привыкну…</p><p>– Ну и пойдем, пойдем со мной!.. – убеждал Лихонин. – Ты ведь, наверно, знаешь какое-нибудь рукоделье, ну там шить что-нибудь, вышивать, метить?</p><p>– Ничего я не знаю! – застенчиво ответила Люба, и засмеялась, и покраснела, и закрыла локтем свободной руки рот. – Что у нас, по-деревенскому, требуется, то знаю, а больше ничего не знаю. Стряпать немного умею… у попа жила – стряпала.</p><p>– И чудесно! И превосходно! – обрадовался Лихонин. – Я тебе пособлю, откроешь столовую… Понимаешь, дешевую столовую… Я рекламу тебе сделаю… Студенты будут ходить! Великолепно!..</p><p>– Будет смеяться-то! – немного обидчиво возразила Люба и опять искоса вопросительно посмотрела на Женю.</p><p>– Он не шутит, – ответила Женя странно дрогнувшим голосом. – Он вправду, серьезно.</p><p>– Вот тебе честное слово, что серьезно! Вот ей-богу! – с жаром подхватил студент и для чего-то даже перекрестился на пустой угол.</p><p>– А в самом деле, – сказала Женя, – берите Любку. Это не то что я. Я как старая драгунская кобыла с норовом. Меня ни сеном, ни плетью не переделаешь. А Любка – девочка простая и добрая. И к жизни нашей еще не привыкла. Что ты, дурища, пялишь на меня глаза? Отвечай, когда тебя спрашивают. Ну? Хочешь или нет?</p><p>– А что же? Если они не смеются, а взаправду… А ты что, Женечка, мне посоветуешь?..</p><p>– Ах, дерево какое! – рассердилась Женя. – Что же, по-твоему, лучше: с проваленным носом на соломе сгнить? Под забором издохнуть, как собаке? Или сделаться честной? Дура! Тебе бы ручку у него поцеловать, а ты кобенишься.</p><p>Наивная Люба и в самом деле потянулась губами к руке Лихонина, и это движение всех рассмешило и чуть-чуть растрогало.</p><p>– И прекрасно! И волшебно! – суетился обрадованный Лихонин. – Иди и сейчас же заяви хозяйке, что ты уходишь отсюда навсегда. И вещи забери самые необходимые. Теперь не то что раньше, теперь девушка, когда хочет, может уйти из публичного дома.</p><p>– Нет, так нельзя, – остановила его Женя, – что она уйти может – это так, это верно, но неприятностей и крику не оберешься. Ты вот что, студент, сделай. Тебе десять рублей не жаль?</p><p>– Конечно, конечно… Пожалуйста.</p><p>– Пусть Люба скажет экономке, что ты ее берешь на сегодня к себе на квартиру. Это уж такса – десять рублей. А потом, ну хоть завтра, приезжай за ее билетом и за вещами. Ничего, мы это дело обладим кругло. А потом ты должен пойти в полицию с ее билетом и заявить, что вот такая-то Любка нанялась служить у тебя за горничную и что ты желаешь переменить ее бланк на настоящий паспорт. Ну, Любка, живо! Бери деньги и марш. Да смотри с экономкой-то будь половчее, а то она, сука, по глазам прочтет. Да, и не забудь, – крикнула она уже вдогонку Любе, – румяны-то с морды сотри. А то извозчики будут пальцами показывать.</p><p>Через полчаса Люба и Лихонин садились у подъезда на извозчика. Женя и репортер стояли на тротуаре.</p><p>– Глупость ты делаешь большую, Лихонин, – говорил лениво Платонов, – но чту и уважаю в тебе славный порыв. Вот мысль – вот и дело. Смелый ты и прекрасный парень.</p><p>– Со вступлением! – смеялась Женя. – Смотрите на крестины-то не забудьте позвать.</p><p>– Не дождетесь! – хохотал Лихонин, размахивая фуражкой.</p><p>Они уехали. Репортер поглядел на Женю и с удивлением увидал в ее смягчившихся глазах слезы.</p><p>– Дай Бог, дай Бог, – шептала она.</p><p>– Что с тобою сегодня было, Женя? – спросил он ласково. – Что? Тяжело тебе? Не помогу ли я тебе чем-нибудь?</p><p>Она повернулась к нему спиной и нагнулась над резным перилом крыльца.</p><p>– Как тебе написать, если нужно будет? – спросила она глухо.</p><p>– Да просто. В редакцию «Отголосков». Такому-то. Мне живо передадут.</p><p>– Я… я… я… – начала было Женя, но вдруг громко, страстно разрыдалась и закрыла руками лицо, – я напишу тебе…</p><p>И, не отнимая рук от лица, вздрагивая плечами, она взбежала на крыльцо и скрылась в доме, громко захлопнув за собою дверь.</p></section></section><section><title><p>Часть вторая</p></title><section><title><p>I</p></title><p>До сих пор еще, спустя десять лет, вспоминают бывшие обитатели Ямков тот обильный несчастными, грязными, кровавыми событиями год, который начался рядом пустяковых маленьких скандалов, а кончился тем, что администрация в один прекрасный день взяла и разорила дотла старинное, насиженное, ею же созданное гнездо узаконенной проституции, разметав его остатки по больницам, тюрьмам и улицам большого города. До сих пор еще немногие, оставшиеся в живых, прежние, вконец одряхлевшие хозяйки и жирные, хриплые, как состарившиеся мопсы, бывшие экономки вспоминают об этой общей гибели со скорбью, ужасом и глупым недоумением.</p><p>Точно картофель из мешка, посыпались драки, грабежи, болезни, убийства и самоубийства, и казалось, никто в этом не был виновен. Просто-напросто все злоключения сами собой стали учащаться, наворачиваться друг на друга, шириться и расти, подобно тому как маленький снежный комочек, толкаемый ногами ребят, сам собою, от прилипающего к нему талого снега, становится все больше, больше, вырастает выше человеческого роста и наконец одним последним небольшим усилием свергается в овраг и скатывается вниз огромной лавиной. Старые хозяйки и экономки, конечно, никогда не слыхали о роке, но внутренне, душою, они чувствовали его таинственное присутствие в неотвратимых бедах того ужасного года.</p><p>И правда, повсюду в жизни, где люди связаны общими интересами, кровью, происхождением или выгодами профессии в тесные, обособленные группы, – там непременно наблюдается этот таинственный закон внезапного накопления, нагромождения событий, их эпидемичность, их странная преемственность и связность, их непонятная длительность. Это бывает, как давно заметила народная мудрость, в отдельных семьях, где болезнь или смерть вдруг нападает на близких неотвратимым, загадочным чередом. «Беда одна не ходит». «Пришла беда – отворяй ворота». Это замечается также в монастырях, банках, департаментах, полках, учебных заведениях и других общественных учреждениях, где, подолгу не изменяясь, чуть не десятками лет, жизнь течет ровно, подобно болотистой речке, и вдруг, после какого-нибудь совсем незначительного случая, начинаются переводы, перемещения, исключения из службы, проигрыши, болезни. Члены общества, точно сговорившись, умирают, сходят с ума, проворовываются, стреляются или вешаются, освобождается вакансия за вакансией, повышения следуют за повышениями, вливаются новые элементы, и смотришь, через два года нет на месте никого из прежних людей, все новое, если только учреждение не распалось окончательно, не расползлось вкось. И не та ли же самая удивительная судьба постигает громадные общественные, мировые организации – города, государства, народы, страны и, почем знать, может быть, даже целые планетные миры?</p><p>Нечто, подобное этому непостижимому року, пронеслось и над Ямской слободой, приведя ее к быстрой и скандальной гибели. Теперь вместо буйных Ямков осталась мирная, будничная окраина, в которой живут огородники, кошатники, татары, свиноводы и мясники с ближних боен. По ходатайству этих почтенных людей, даже самое название Ямской слободы, как позорящее обывателей своим прошлым, переименовано в Голубевку, в честь купца Голубева, владельца колониального и гастрономического магазина, ктитора местной церкви.</p><p>Первые подземные толчки этой катастрофы начались в разгаре лета, во время ежегодной летней ярмарки, которая в этом году была сказочно блестяща. Ее необычайному успеху, многолюдству и огромности заключенных на ней сделок способствовали многие обстоятельства: постройка в окрестностях трех новых сахарных заводов и необыкновенно обильный урожай хлеба и в особенности свекловицы; открытие работ по проведению электрического трамвая и канализации; сооружение новой дороги на расстояние в семьсот пятьдесят верст; главное же – строительная горячка, охватившая весь город, все банки и другие финансовые учреждения и всех домовладельцев. Кирпичные заводы росли на окраине города как грибы. Открылась грандиозная сельскохозяйственная выставка. Возникли два новых пароходства, и они вместе со старинными, прежними, неистово конкурировали друг с другом, перевозя груз и богомольцев. В конкуренции они дошли до того, что понизили цены за рейсы с семидесяти пяти копеек для третьего класса до пяти, трех, двух и даже одной копейки. Наконец, изнемогая в непосильной борьбе, одно из пароходных обществ предложило всем пассажирам третьего класса даровой проезд. Тогда его конкурент тотчас же к даровому проезду присовокупил еще полбулки белого хлеба. Но самым большим и значительным предприятием этого года было оборудование обширного речного порта, привлекшее к себе сотни тысяч рабочих и стоившее бог знает каких денег.</p><p>Надо еще прибавить, что город в это время справлял тысячелетнюю годовщину своей знаменитой лавры, наиболее чтимой и наиболее богатой среди известных монастырей России. Со всех концов России, из Сибири, от берегов Ледовитого океана, с крайнего юга, с побережья Черного и Каспийского морей, собрались туда бесчисленные богомольцы на поклонение местным святыням, лаврским угодникам, почивающим глубоко под землею, в известковых пещерах. Достаточно того сказать, что монастырь давал приют и кое-какую пищу сорока тысячам человек ежедневно, а те, которым не хватало места, лежали по ночам вповалку, как дрова, на обширных дворах и улицах лавры.</p><p>Это было какое-то сказочное лето. Население города увеличилось чуть ли не втрое всяким пришлым народом. Каменщики, плотники, маляры, инженеры, техники, иностранцы, земледельцы, маклеры, темные дельцы, речные моряки, праздные бездельники, туристы, воры, шулеры – все они переполнили город, и ни в одной, самой грязной, сомнительной гостинице не было свободного номера. За квартиры платились бешеные цены. Биржа играла широко, как никогда ни до, ни после этого лета. Деньги миллионами так и текли ручьями из одних рук в другие, а из этих в третьи. Создавались в один час колоссальные богатства, но зато многие прежние фирмы лопались, и вчерашние богачи обращались в нищих. Самые простые рабочие купались и грелись в этом золотом потоке. Портовые грузчики, ломовики, дрогали, катали, подносчики кирпичей и землекопы до сих пор еще помнят, какие суточные деньги они зарабатывали в это сумасшедшее лето. Любой босяк при разгрузке барж с арбузами получал не менее четырех-пяти рублей в сутки. И вся эта шумная чужая шайка, одурманенная легкими деньгами, опьяненная чувственной красотой старинного, прелестного города, очарованная сладостной теплотой южных ночей, напоенных вкрадчивым ароматом белой акации, – эти сотни тысяч ненасытных, разгульных зверей во образе мужчин всей своей массовой волей кричали: «Женщину!»</p><p>В один месяц возникло в городе несколько десятков новых увеселительных заведений – шикарных Тиволи, Шато-де-Флеров, Олимпий, Альказаров и так далее, с хором и с опереткой, много ресторанов и портерных, с летними садиками, и простых кабачков – вблизи строящегося порта. На каждом перекрестке открывались ежедневно «фиалочные заведения» – маленькие дощатые балаганчики, в каждом из которых под видом продажи кваса торговали собою тут же рядом, за перегородкой из шелевок, по две, по три старых девки, и многим матерям и отцам тяжело и памятно это лето по унизительным болезням их сыновей, гимназистов и кадетов. Для приезжих, случайных гостей потребовалась прислуга, и тысячи крестьянских девушек потянулись из окрестных деревень в город. Неизбежно, что спрос на проституцию стал необыкновенно высоким. И вот из Варшавы, Лодзи, Одессы, Москвы и даже из Петербурга, даже из-за границы наехало бесчисленное множество иностранок, кокоток русского изделия, самых обыкновенных рядовых проституток и шикарных француженок и венок. Властно сказалось развращающее влияние сотен миллионов шальных денег. Этот водопад золота как будто захлестнул, завертел и потопил в себе весь город. Число краж и убийств возросло с поражающей быстротой. Полиция, собранная в усиленных размерах, терялась и сбивалась с ног. Но впоследствии, обкормившись обильными взятками, она стала походить на сытого удава, поневоле сонного и ленивого. Людей убивали ни за что ни про что, так себе. Случалось, просто подходили среди бела дня где-нибудь на малолюдной улице к человеку и спрашивали: «Как твоя фамилия?» – «Федоров». – «Ага, Федоров? Так получай!» – и распарывали ему живот ножом. Так в городе и прозвали этих шалунов «подкалывателями», и были между ними имена, которыми как будто бы гордилась городская хроника: Полищуки, два брата (Митька и Дундас), Володька Грек, Федор Миллер, капитан Дмитриев, Сивохо, Добровольский, Шпачек и многие другие.</p><p>И днем и ночью на главных улицах ошалевшего города стояла, двигалась и орала толпа, точно на пожаре. Почти невозможно было описать, что делалось тогда на Ямках. Несмотря на то что хозяйки увеличили более чем вдвое состав своих пациенток и втрое увеличили цены, их бедные, обезумевшие девушки не успевали удовлетворять требованиям пьяной шальной публики, швырявшей деньгами, как щепками. Случалось, что в переполненном народом зале, где было тесно, как на базаре, каждую девушку дожидалось по семи, восьми, иногда даже по десяти человек. Было поистине какое-то сумасшедшее, пьяное, припадочное время!</p><p>С него-то и начались все злоключения Ямков, приведшие их к гибели. А вместе с Ямками погиб и знакомый нам дом толстой, старой, бледноглазой Анны Марковны.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Пассажирский поезд весело бежал с юга на север, пересекая золотые хлебные поля и прекрасные дубовые рощи, с грохотом проносясь по железным мостам над светлыми речками, оставляя после себя крутящиеся клубы дыма.</p><p>В купе второго класса, даже при открытом окне, стояла страшная духота и было жарко. Запах серного дыма першил в горле. Качка и жара совсем утомили пассажиров, кроме одного, веселого, энергичного, подвижного еврея, прекрасно одетого, услужливого, общительного и разговорчивого. Он ехал с молодой женщиной, и сразу было видно, особенно по ней, что они молодожены: так часто ее лицо вспыхивало неожиданной краской при каждой, самой маленькой нежности мужа. А когда она подымала свои ресницы, чтобы взглянуть на него, то глаза ее сияли как звезды и становились влажными. И лицо ее было так прекрасно, как бывают только прекрасны лица у молодых влюбленных еврейских девушек, – все нежно-розовое, с розовыми губами, прелестно-невинно очерченными, и с глазами такими черными, что на них нельзя было различить зрачка от райка.</p><p>Не стесняясь присутствия трех посторонних людей, он поминутно расточал ласки, и, надо сказать, довольно грубые, своей спутнице. С бесцеремонностью обладателя, с тем особенным эгоизмом влюбленного, который как будто бы говорит всему миру: «Посмотрите, как мы счастливы, – ведь это и вас делает счастливыми, не правда ли?» – он то гладил ее по ноге, которая упруго и рельефно выделялась под платьем, то щипал ее за щеку, то щекотал ей шею своими жесткими, черными, завитыми кверху усами… Но хотя он и сверкал от восторга, однако что-то хищное, опасливое, беспокойное мелькало в его часто моргавших глазах, в подергивании верхней губы и в жестком рисунке его бритого, выдвинувшегося вперед квадратного подбородка, с едва заметным изгибом посредине.</p><p>Против этой влюбленной парочки помещались трое пассажиров: отставной генерал, сухонький, опрятный старичок, нафиксатуаренный, с начесанными наперед височками; толстый помещик, снявший свой крахмальный воротничок и все-таки задыхавшийся от жары и поминутно вытиравший мокрое лицо мокрым платком, и молодой пехотный офицер. Бесконечная разговорчивость Семена Яковлевича (молодой человек уже успел уведомить соседей, что его зовут Семен Яковлевич Горизонт) немного утомляла и раздражала пассажиров, точно жужжание мухи, которая в знойный летний день ритмически бьется об оконное стекло закрытой душной комнаты. Но он все-таки умел подымать настроение: показывал фокусы, рассказывал еврейские анекдоты, полные тонкого, своеобразного юмора. Когда его жена уходила на платформу освежиться, он рассказывал такие вещи, от которых генерал расплывался в блаженную улыбку, помещик ржал, колыхая черноземным животом, а подпоручик, только год выпущенный из училища, безусый мальчик, едва сдерживал смех и любопытство, отворачивался в сторону, чтобы соседи не видели, что он краснеет.</p><p>Жена ухаживала за Горизонтом с трогательным, наивным вниманием: вытирала ему лицо платком, обмахивала его веером, поминутно поправляла ему галстук. И лицо его в эти минуты становилось смешно-надменным и глупо-самодовольным.</p><p>– А позвольте узнать, – спросил, вежливо покашливая, сухонький генерал. – Позвольте узнать, почтеннейший, чем вы изволите заниматься?</p><p>– Ах боже мой! – с милой откровенностью возразил Семен Яковлевич. – Ну чем может заниматься в наше время бедный еврей? Я себе немножко коммивояжер и комиссионер. В настоящее время я далек от дела. Вы, хе! хе! хе! сами понимаете, господа. Медовый месяц, – не красней, Сарочка, – это ведь не по три раза в год повторяется. Но потом мне придется очень много ездить и работать. Вот мы приедем с Сарочкой в город, нанесем визиты ее родственникам, и потом опять в путь. На первый вояж я думаю взять с собой жену. Знаете, вроде свадебного путешествия. Я представитель Сидриса и двух английских фирм. Не угодно ли поглядеть: вот со мной образчики…</p><p>Он очень быстро достал из маленького красивого, желтой кожи, чемодана несколько длинных картонных складных книжечек и с ловкостью портного стал разворачивать их, держа за один конец, отчего створки их быстро падали вниз с легким треском.</p><p>– Посмотрите, какие прекрасные образцы: совсем не уступают заграничным. Обратите внимание. Вот, например, русское, а вот английское трико или вот кангар и шевиот. Сравните, пощупайте, и вы убедитесь, что русские образцы почти не уступают заграничным. А ведь это говорит о прогрессе, о росте культуры. Так что совсем напрасно Европа считает нас, русских, такими варварами.</p><p>Итак, мы нанесем наши семейные визиты, посмотрим ярмарку, побываем себе немножко в Шато-де-Флер, погуляем, пофланируем, а потом на Волгу, вниз до Царицына, на Черное море, по всем курортам и опять к себе на родину, в Одессу.</p><p>– Прекрасное путешествие, – сказал скромно подпоручик.</p><p>– Что и говорить, прекрасное, – согласился Семен Яковлевич, – но нет розы без шипов. Дело коммивояжера чрезвычайно трудное и требует многих знаний, и не так знаний дела, как знаний, как бы это сказать… человеческой души. Другой человек и не хочет дать заказа, а ты его должен уговорить, как слона, и до тех пор уговаривать, покамест он не почувствует ясности и справедливости твоих слов. Потому что я берусь только исключительно за дела совершенно чистые, в которых нет никаких сомнений. Фальшивого или дурного дела я не возьму, хотя бы мне за это предлагали миллионы. Спросите где угодно, в любом магазине, который торгует сукнами или подтяжками Глуар, – я тоже представитель этой фирмы, – или пуговицами Гелиос, – вы спросите только, кто такой Семен Яковлевич Горизонт, – и вам каждый ответит: «Семен Яковлевич – это не человек, а золото, это человек бескорыстный, человек брильянтовой честности». – И Горизонт уже разворачивал длинные коробки с патентованными подтяжками и показывал блестящие картонные листики, усеянные правильными рядами разноцветных пуговиц.</p><p>– Бывают большие неприятности, когда место избито, когда до тебя являлось много вояжеров. Тут ничего не сделаешь: даже тебя совсем не слушают, только махают себе руками. Но это только для других. Я – Горизонт! Я сумею его уговорить, как верблюда от господина Фальцфейна из Новой Аскании. Но еще неприятнее бывает, когда сойдутся в одном городе два конкурента по одному и тому же делу. Да и еще хуже бывает, когда какой-нибудь шмаровоз и сам не сможет ничего, и тебе же дело портит. Тут на всякие хитрости пускаешься: напоишь его пьяным или пустишь куда-нибудь по ложному следу. Нелегкое ремесло! Кроме того, у меня еще есть одно представительство – это вставные глаза и зубы. Но дело невыгодное. Я хочу его бросить. Да и всю эту работу подумываю оставить. Я понимаю, хорошо порхать как мотылек человеку молодому, в цвете сил, но раз имеешь жену, а может быть, и целую семью… – Он игриво похлопал по ноге женщину, отчего та сделалась пунцовой и необыкновенно похорошела. – Ведь нас, евреев, Господь одарил за все наши несчастья плодородием… То хочется иметь какое-нибудь собственное дело, хочется, понимаете, усесться на месте, чтобы была и своя хата, и своя мебель, и своя спальня, и кухня. Не так ли, ваше превосходительство?</p><p>– Да… да… э-э… Да, конечно, конечно, – снисходительно отозвался генерал.</p><p>– И вот я взял себе за Сарочкой небольшое приданое. Что значит небольшое приданое?! Такие деньги, на которые Ротшильд и поглядеть не захочет, в моих руках уже целый капитал. Но надо сказать, что и у меня есть кое-какие сбережения. Знакомые фирмы дадут мне кредит. Если Господь даст, мы таки себе будем кушать кусок хлеба с маслицем и по субботам вкусную рыбу-фиш.</p><p>– Прекрасная рыба: щука по-жидовски! – сказал задыхающийся помещик.</p><p>– Мы откроем себе фирму «Горизонт и сын». Не правда ли, Сарочка, «и сын»? И вы, надеюсь, господа, удостоите меня своими почтенными заказами? Как увидите вывеску «Горизонт и сын», то прямо и вспомните, что вы однажды ехали в вагоне вместе с молодым человеком, который адски оглупел от любви и от счастья.</p><p>– Об-бязательно! – сказал помещик.</p><p>И Семен Яковлевич сейчас же обратился к нему:</p><p>– Но я тоже занимаюсь и комиссионерством. Продать имение, купить имение, устроить вторую закладную – вы не найдете лучшего специалиста, чем я, и притом самого дешевого. Могу вам служить, если понадобится. – И он протянул с поклоном помещику свою визитную карточку, а кстати уже вручил по карточке и двум его соседям.</p><p>Помещик полез в боковой карман и тоже вытащил карточку.</p><p>– «Иосиф Иванович Венгженовский», – прочитал вслух Семен Яковлевич. – Очень, очень приятно! Так вот, если я вам понадоблюсь…</p><p>– Отчего же? Может быть… – сказал раздумчиво помещик. – Да что: может быть, в самом деле, нас свел благоприятный случай! Я ведь как раз еду в К. насчет продажи одной лесной дачи. Так, пожалуй, вы того, наведайтесь ко мне. Я всегда останавливаюсь в Гранд-отеле. Может быть, и сладим что-нибудь.</p><p>– О! Я уже почти уверен, дражайший Иосиф Иванович, – воскликнул радостный Горизонт и слегка кончиками пальцев потрепал осторожно по коленке Венгженовского. – Уж будьте покойны: если Горизонт за что-нибудь взялся, то вы будете благодарить, как родного отца, ни более ни менее!</p><p>Через полчаса Семен Яковлевич и безусый подпоручик стояли на площадке вагона и курили.</p><p>– Вы часто, господин поручик, бываете в К.? – спросил Горизонт.</p><p>– Представьте себе, только в первый раз. Наш полк стоит в Чернобобе. Сам я родом из Москвы.</p><p>– Ай, ай, ай! Как это вы так далеко забрались?</p><p>– Да так уж пришлось. Не было другой вакансии при выпуске.</p><p>– Да ведь Чернобоб же – это дыра! Самый паскудный городишко во всей Подолии.</p><p>– Правда, но уж так пришлось.</p><p>– Значит, теперь молодой господин офицер едет в К., чтобы немножко себе развлечься?</p><p>– Да. Я думаю там остановиться денька на два, на три. Еду я, собственно, в Москву. Получил двухмесячный отпуск, но интересно было бы по дороге поглядеть город. Говорят, очень красивый.</p><p>– Ох! Что вы мне будете говорить? Замечательный город! Ну совсем европейский город. Если бы вы знали, какие улицы, электричество, трамваи, театры! А если бы вы знали, какие кафешантаны! Вы сами себе пальчики оближете. Непременно, непременно советую вам, молодой человек, сходите в Шато-де-Флер, в Тиволи, а также проезжайте на остров. Это что-нибудь особенное. Какие женщины, ка-ак-кие женщины!</p><p>Поручик покраснел, отвел глаза и спросил дрогнувшим голосом:</p><p>– Да, мне приходилось слышать. Неужели так красивы?</p><p>– Ой! Накажи меня бог! Поверьте мне, там вовсе нет красивых женщин.</p><p>– То есть как это?</p><p>– А так: там только одни красавицы. Вы понимаете, какое счастливое сочетание кровей: польская, малорусская и еврейская. Как я вам завидую, молодой человек, что вы свободный и одинокий. В свое время я таки показал бы там себя! И замечательнее всего, что необыкновенно страстные женщины. Ну прямо как огонь! И знаете, что еще? – спросил он вдруг многозначительным шепотом.</p><p>– Что?! – испуганно спросил подпоручик.</p><p>– Замечательно то, что нигде – ни в Париже, ни в Лондоне, – поверьте, это мне рассказывали люди, которые видели весь белый свет, – никогда нигде таких утонченных способов любви, как в этом городе, вы не встретите. Это что-нибудь особенное, как говорят наши еврейчики. Такие выдумывают штуки, которые никакое воображение не может себе представить. С ума можно сойти!</p><p>– Да неужели? – тихо спросил подпоручик, у которого захлестнуло дыхание.</p><p>– Да накажи меня бог! А впрочем, позвольте, молодой человек! Вы сами понимаете. Я был холостой, и, конечно, понимаете, всякий человек грешен… Теперь уже, конечно, не то. Записался в инвалиды. Но от прежних дней у меня осталась замечательная коллекция. Подождите, я вам сейчас покажу ее. Только, пожалуйста, смотрите осторожнее.</p><p>Горизонт боязливо оглянулся налево и направо и извлек из кармана узенькую длинную сафьяновую коробочку, вроде тех, в которых обыкновенно хранятся игральные карты, и протянул ее подпоручику:</p><p>– Вот, поглядите. Только прошу осторожнее.</p><p>Подпоручик принялся перебирать одну за другой карточки простой фотографии и цветной, на которых во всевозможных видах изображалась в самых скотских образах, в самых неправдоподобных положениях та внешняя сторона любви, которая иногда делает человека неизмеримо ниже и подлее павиана. Горизонт заглядывал ему через плечо, подталкивал локтем и шептал:</p><p>– Скажите, разве это не шик? Это же настоящий парижский и венский шик!</p><p>Подпоручик пересмотрел всю коллекцию от начала до конца. Когда он возвращал ящичек обратно, то рука у него дрожала, виски и лоб были влажны, глаза помутнели и по щекам разлился мраморно-пестрый румянец.</p><p>– А знаете что? – вдруг воскликнул весело Горизонт. – Мне все равно: я человек закабаленный. Я, как говорили в старину, сжег свои корабли… сжег все, чему поклонялся. Я уже давно искал случая, чтобы сбыть кому-нибудь эти карточки. За ценой я не особенно гонюсь. Я возьму только половину того, что они мне самому стоили. Не желаете ли приобрести, господин офицер?</p><p>– Что же… Я то есть… Почему же?.. Пожалуй…</p><p>– И прекрасно! По случаю такого приятного знакомства я возьму по пятьдесят копеек за штуку. Что, дорого? Ну, нехай, бог с вами! Вижу, вы человек дорожный, не хочу вас грабить: так и быть, по тридцать. Что? Тоже не дешево?! Ну, по рукам. Двадцать пять копеек штука! Ой! Какой вы несговорчивый! По двадцать! Потом сами меня будете благодарить! И потом, знаете что? Я когда приезжаю в К., то всегда останавливаюсь в гостинице «Эрмитаж». Вы меня там очень просто можете застать или рано утречком, или часов около восьми вечера. У меня есть масса знакомых прехорошеньких дамочек. Так я вас познакомлю. И понимаете, не за деньги. О нет. Просто им приятно и весело провести время с молодым, здоровым, красивым мужчиной вроде вас. Денег не надо никаких абсолютно. Да что там! Они сами охотно заплатят за вино, за бутылку шампанского. Так помните же: «Эрмитаж», Горизонт. А если не это, то все равно помните!.. Может быть, я вам буду полезен. А карточки – это такой товар, такой товар, что он никогда у вас не залежится. Любители дают по три рубля за экземпляр. Ну, это, конечно, люди богатые, старички. И потом, вы знаете… – Горизонт нагнулся к самому уху офицера, прищурил один глаз и произнес лукавым шепотом: – знаете, многие дамы обожают эти карточки. Ведь вы человек молодой, красивый: сколько у вас еще будет романов!</p><p>Получив деньги и тщательно пересчитав их, Горизонт еще имел нахальство протянуть и пожать руку подпоручику, который не смел на него поднять глаз, и, оставив его на площадке, как ни в чем не бывало вернулся в коридор вагона.</p><p>Это был необыкновенно общительный человек. По дороге к своему купе он остановился около маленькой прелестной трехлетней девочки, с которой давно уже издали заигрывал и строил ей всевозможные смешные гримасы. Он опустился перед ней на корточки, стал ей делать козу и сюсюкающим голосом расспрашивал:</p><p>– А сто, куда зе балисня едет? Ой, ой, ой! Такая больсая! Едет одна, без мамы? Сама себе купила билет и едет одна? Ай! Какая нехолосая девочка. А где же у девочки мама?</p><p>В это время из купе показалась высокая, красивая, самоуверенная женщина и сказала спокойно:</p><p>– Отстаньте от ребенка. Что за гадость привязываться к чужим детям!</p><p>Горизонт вскочил на ноги и засуетился:</p><p>– Мадам! Я не мог удержаться… Такой чудный, такой роскошный и шикарный ребенок! Настоящий купидон! Поймите, мадам, я сам отец, у меня у самого дети… Я не мог удержаться от восторга!..</p><p>Но дама повернулась к нему спиной, взяла девочку за руку и пошла с ней в купе, оставив Горизонта расшаркиваться и бормотать комплименты и извинения.</p><empty-line/><p>Несколько раз в продолжение суток Горизонт заходил в третий класс, в два вагона, разделенные друг от друга чуть ли не целым поездом. В одном вагоне сидели три красивые женщины в обществе чернобородого, молчаливого, сумрачного мужчины. С ним Горизонт перекидывался странными фразами на каком-то специальном жаргоне. Женщины глядели на него тревожно, точно желая и не решаясь о чем-то спросить. Раз только, около полудня, одна из них позволила себе робко произнести:</p><p>– Так это правда? То, что вы говорили о месте?.. Вы понимаете: у меня как-то сердце тревожится!</p><p>– Ах! Что вы, Маргарита Ивановна! Уж раз я сказал, то это верно, как в государственном банке. Послушайте, Лазер, – обратился он к бородатому, – сейчас будет станция. Купите барышням разных бутербродов, каких они пожелают. Поезд стоит двадцать пять минут.</p><p>– Я бы хотела бульону, – несмело произнесла маленькая блондинка, с волосами как спелая рожь и с глазами как васильки.</p><p>– Милая Бэла, все, что вам угодно! На станции я пойду и распоряжусь, чтобы вам принесли бульону с мясом и даже с пирожками. Вы не беспокойтесь, Лазер, я все это сам сделаю.</p><p>В другом вагоне у него был целый рассадник женщин, человек двенадцать или пятнадцать, под предводительством старой толстой женщины, с огромными, устрашающими, черными бровями. Она говорила басом, а ее жирные подбородки, груди и животы колыхались под широким капотом в такт тряске вагона, точно яблочное желе. Ни старуха, ни молодые женщины не оставляли ни малейшего сомнения относительно своей профессии.</p><p>Женщины валялись на скамейках, курили, играли в карты, в «шестьдесят шесть», пили пиво. Часто их задирала мужская публика вагона, и они отругивались бесцеремонным языком, сиповатыми голосами. Молодежь угощала их папиросами и вином.</p><p>Горизонт был здесь совсем неузнаваем: он был величественно-небрежен и свысока-шутлив. Зато в каждом слове, с которым к нему обращались его клиентки, слышалось подобострастное заискивание. Он же, осмотрев их всех – эту странную смесь румынок, евреек, полек и русских – и удостоверясь, что все в порядке, распоряжался насчет бутербродов и величественно удалялся. В эти минуты он очень был похож на гуртовщика, который везет убойный скот по железной дороге и на станции заходит поглядеть на него и задать корму. После этого он возвращался в свое купе и опять начинал миндальничать с женой, и еврейские анекдоты, точно горох, сыпались из его рта.</p><p>При больших остановках он выходил в буфет для того только, чтобы распорядиться о своих клиентках. Сам же он говорил соседям:</p><p>– Вы знаете, мне все равно, что трефное, что кошерное. Я не признаю никакой разницы. Но что я могу поделать с моим желудком! На этих станциях черт знает какой гадостью иногда накормят. Заплатишь каких-нибудь три-четыре рубля, а потом на докторов пролечишь сто рублей. Вот, может быть, ты, Сарочка, – обращался он к жене, – может быть, сойдешь на станцию скушать что-нибудь? Или я тебе пришлю сюда?</p><p>Сарочка, счастливая его вниманием, краснела, сияла ему благодарными глазами и отказывалась:</p><p>– Ты очень добрый, Сеня, но только мне не хочется. Я сыта.</p><p>Тогда Горизонт доставал из дорожной корзинки курицу, вареное мясо, огурцы и бутылку палестинского вина, не торопясь, с аппетитом закусывал, угощал жену, которая ела очень жеманно, оттопырив мизинчики своих прекрасных белых рук, затем тщательно заворачивал остатки в бумагу и не торопясь, аккуратно укладывал их в корзинку.</p><p>Вдали, далеко впереди паровоза, уже начали поблескивать золотыми огнями купола колоколен. Мимо купе прошел кондуктор и сделал Горизонту какой-то неуловимый знак. Тот сейчас же вышел вслед за кондуктором на площадку.</p><p>– Сейчас контроль пройдет, – сказал кондуктор, – так уж вы будьте любезны постоять здесь с супругой на площадке третьего класса.</p><p>– Ну, ну, ну! – согласился Горизонт.</p><p>– А теперь пожалуйте денежки, по уговору.</p><p>– Сколько же тебе?</p><p>– Да как уговаривались: половину приплаты, два рубля восемьдесят копеек.</p><p>– Что?! – вскипел вдруг Горизонт. – Два рубля восемьдесят копеек?! Что я, сумасшедший тебе дался? Н&#xE1; тебе рубль, и то благодари Бога!</p><p>– Простите, господин! Это даже совсем несообразно: ведь уговаривались мы с вами?</p><p>– Уговаривались, уговаривались!.. Н&#xE1; тебе еще полтинник, и больше никаких. Что это за нахальство! А я еще заявлю контролеру, что безбилетных возишь. Ты, брат, не думай! Не на такого напал!</p><p>Глаза у кондуктора вдруг расширились, налились кровью.</p><p>– У! Жидов&#xE1;! – зарычал он. – Взять бы тебя, подлеца, да под поезд!</p><p>Но Горизонт тотчас же петухом налетел на него:</p><p>– Что?! Под поезд?! А ты знаешь, что за такие слова бывает?! Угроза действием! Вот я сейчас пойду и крикну «караул» и поверну сигнальную ручку. – И он с таким решительным видом схватился за рукоятку двери, что кондуктор только махнул рукой и плюнул.</p><p>– Подавись ты моими деньгами, жид пархатый!</p><p>Горизонт вызвал из купе свою жену:</p><p>– Сарочка! Пойдем посмотрим на платформу: там виднее. Ну так красиво – просто как на картине!</p><p>Сара покорно пошла за ним, поддерживая неловкой рукой новое, должно быть впервые надетое, платье, изгибаясь и точно боясь прикоснуться к двери или к стене.</p><p>Вдали, в розовом праздничном тумане вечерней зари, сияли золотые купола и кресты. Высоко на горе белые стройные церкви, казалось, плавали в этом цветистом волшебном мареве. Курчавые леса и кустарники сбежали сверху и надвинулись над самым оврагом. А отвесный белый обрыв, купавший свое подножье в синей реке, весь, точно зелеными жилками и бородавками, был изборожден случайными порослями. Сказочно прекрасный древний город точно сам шел навстречу поезду.</p><p>Когда поезд остановился, Горизонт приказал носильщикам отнести вещи в первый класс и велел жене идти за ним следом. А сам задержался в выходных дверях, чтобы пропустить обе свои партии. Старухе, наблюдавшей за дюжиной женщин, он коротко бросил на ходу:</p><p>– Так помните, мадам Берман! Гостиница «Америка», Иванюковская, двадцать два!</p><p>А чернобородому мужчине он сказал:</p><p>– Не забудьте, Лазер, накормить девушек обедом и сведите их куда-нибудь в кинематограф. Часов в одиннадцать вечера ждите меня. Я приеду поговорить. А если кто-нибудь будет вызывать меня экстренно, то вы знаете мой адрес: «Эрмитаж». Позвоните. Если же там меня почему-нибудь не будет, то забегите в кафе к Рейману или напротив, в еврейскую столовую. Я там буду кушать рыбу-фиш. Ну, счастливого пути!</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Все рассказы Горизонта о его коммивояжерстве были просто наглым и бойким лганьем. Все эти образчики портновских материалов, подтяжки Глуар и пуговицы Гелиос, искусственные зубы и вставные глаза служили только щитом, прикрывавшим его настоящую деятельность, а именно торговлю женским телом. Правда, когда-то, лет десять тому назад, он разъезжал по России представителем сомнительных вин от какой-то неизвестной фирмы, и эта деятельность сообщила его языку ту развязную непринужденность, которой вообще отличаются коммивояжеры. Эта же прежняя деятельность натолкнула его на настоящую профессию. Как-то, едучи в Ростов-на-Дону, он сумел влюбить в себя молоденькую швейку. Эта девушка еще не успела попасть в официальные списки полиции, но на любовь и на свое тело глядела без всяких возвышенных предрассудков. Горизонт, тогда еще совсем зеленый юноша, влюбчивый и легкомысленный, потащил швейку за собою в свои скитания, полные приключений и неожиданностей. Спустя полгода она страшно надоела ему. Она, точно тяжелая обуза, точно мельничный жернов, повисла на шее у этого человека энергии, движения и натиска. К тому же вечные сцены ревности, недоверие, постоянный контроль и слезы… неизбежные последствия долговременной совместной жизни… Тогда он стал исподволь поколачивать свою подругу. В первый раз она изумилась, а со второго раза притихла, стала покорной. Известно, что «женщины любви» никогда не знают середины в любовных отношениях. Они или истеричные лгуньи, обманщицы, притворщицы, с холодно-развращенным умом и извилистой темной душой, или же безгранично самоотверженные, слепо преданные, глупые, наивные животные, которые не знают меры ни в уступках, ни в потере личного достоинства. Швейка принадлежала ко второй категории, и скоро Горизонту удалось без большого труда убедить ее выходить на улицу торговать собой. И с того же вечера, когда любовница подчинилась ему и принесла домой первые заработанные пять рублей, Горизонт почувствовал к ней безграничное отвращение. Замечательно, что, сколько Горизонт после этого ни встречал женщин – а прошло их через его руки несколько сотен, – это чувство отвращения и мужского презрения к ним никогда не покидало его. Он всячески издевался над бедной женщиной и истязал ее нравственно, выискивая самые больные места. Она только молчала, вздыхала, плакала и, становясь перед ним на колени, целовала его руки. И эта бессловесная покорность еще более раздражала Горизонта. Он гнал ее от себя. Она не уходила. Он выталкивал ее на улицу, а она через час или два возвращалась назад, дрожащая от холода, в измокшей шляпе, в загнутых полях которой, как в желобах, плескалась дождевая вода. Наконец какой-то темный приятель подал Семену Яковлевичу жесткий и коварный совет, положивший след на всю остальную его жизнедеятельность, – продать любовницу в публичный дом.</p><p>По правде сказать, пускаясь в это предприятие, Горизонт в душе почти не верил в его успех. Но, против ожидания, дело скроилось как нельзя лучше. Хозяйка заведения (это было в Харькове) с охотой пошла навстречу его предложению. Она давно и хорошо знала Семена Яковлевича, который забавно играл на рояле, прекрасно танцевал и смешил своими выходками весь зал, а главное, умел с необыкновенной беззастенчивой ловкостью «выставить из монет» любую кутящую компанию. Оставалось только уговорить подругу жизни, и это оказалось самым трудным. Она ни за что не хотела отлипнуть от своего возлюбленного, грозила самоубийством, клялась, что выжжет ему глаза серной кислотой, обещала поехать и пожаловаться полицеймейстеру, – а она действительно знала за Семеном Яковлевичем несколько грязных делишек, пахнувших уголовщиной. Тогда Горизонт переменил тактику. Он сделался вдруг нежным, внимательным другом, неутомимым любовником. Потом внезапно он впал в черную меланхолию. На беспокойные расспросы женщины он только отмалчивался, проговорился сначала как будто случайно, намекнул вскользь на какую-то жизненную ошибку, а потом принялся врать отчаянно и вдохновенно. Он говорил о том, что за ним следит полиция, что ему не миновать тюрьмы, а может быть, даже каторги и виселицы, что ему нужно скрыться на несколько месяцев за границу. А главное, на что он особенно сильно упирал, было какое-то громадное фантастическое дело, в котором ему предстояло заработать несколько сот тысяч рублей. Швейка поверила и затревожилась той бескорыстной, женской, почти святой тревогой, в которой у каждой женщины так много чего-то материнского. Теперь очень нетрудно было убедить ее в том, что ехать с ней вместе Горизонту представляет большую опасность для него и что лучше ей остаться здесь и переждать время, пока дела у любовника не сложатся благоприятно. После этого уговорить ее скрыться, как в самом надежном убежище, в публичном доме, где она могла жить в полной безопасности от полиции и сыщиков, было пустым делом. Однажды утром Горизонт велел одеться ей получше, завить волосы, попудриться, положить немного румян на щеки и повез ее в притон, к своей знакомой. Девушка там произвела благоприятное впечатление, и в тот же день ее паспорт был сменен в полиции на так называемый желтый билет. Расставшись с нею после долгих объятий и слез, Горизонт зашел в комнату хозяйки и получил плату – пятьдесят рублей (хотя он запрашивал двести). Но он и не особенно сокрушался о малой цене; главное было то, что он нашел наконец сам себя, свое призвание и положил краеугольный камень будущему благополучию.</p><p>Конечно, проданная им женщина так и осталась навсегда в цепких руках публичного дома. Горизонт настолько основательно забыл ее, что уже через год не мог даже вспомнить ее лица. Но почем знать… может быть, сам перед собою притворялся?</p><p>Теперь он был одним из самых главных спекулянтов женским телом на всем юге России. Он имел дела с Константинополем и с Аргентиной, он переправлял целыми партиями девушек из публичных домов Одессы в Киев, киевских перевозил в Харьков, а харьковских – в Одессу. Он же рассовывал по разным второстепенным губернским городам и по уездным, которые побогаче, товар, забракованный или слишком примелькавшийся в больших городах. У него завязалась громаднейшая клиентура, и в числе своих потребителей Горизонт мог бы насчитать немало людей с выдающимся общественным положением: вице-губернаторы, жандармские полковники, видные адвокаты, известные доктора, богатые помещики, кутящие купцы. Весь темный мир хозяек публичных домов, кокоток-одиночек, своден, содержательниц домов свиданий, сутенеров, выходных актрис и хористок – был ему знаком, как астроному звездное небо. Его изумительная память, которая позволяла ему благоразумно избегать записных книжек, держала в уме тысячи имен, фамилий, прозвищ, адресов, характеристик. Он в совершенстве знал вкусы всех своих высокопоставленных потребителей: одни из них любили необыкновенно причудливый разврат, другие платили бешеные деньги за невинных девушек, третьим надо было выискивать малолетних. Ему приходилось удовлетворять и садические и мазохические наклонности своих клиентов, а иногда обслуживать и совсем противоестественные половые извращения, хотя, надо сказать, что за последнее он брался только в редких случаях, суливших большую несомненную прибыль. Раза два-три ему приходилось отсиживать в тюрьме, но эти высидки шли ему впрок: он не только не терял хищнического нахрапа и упругой энергии в делах, но с каждым годом становился смелее, изобретательнее и предприимчивее. С годами к его наглой стремительности присоединилась огромная житейская деловая мудрость.</p><p>Раз пятнадцать за это время он успел жениться и всегда изловчался брать порядочное приданое. Завладев деньгами жены, он в один прекрасный день вдруг исчезал бесследно, а если бывала возможность, то выгодно продавал жену в тайный дом разврата или в шикарное публичное заведение. Случалось, что его разыскивали через полицию родители обманутой жертвы. Но в то время, когда повсюду наводили справки о нем как о Шперлинге, он уже разъезжал из города в город под фамилией Розенблюма. Во время своей деятельности, вопреки своей завидной памяти, он переменил столько фамилий, что не только позабыл, в каком году он был Натанаэльзоном, а в каком Бакаляром, но даже его собственная фамилия ему начинала казаться одним из псевдонимов.</p><p>Замечательно, что он не находил в своей профессии ничего преступного или предосудительного. Он относился к ней так же, как если бы торговал селедками, известкой, мукой, говядиной или лесом. По-своему он был набожен. Если позволяло время, с усердием посещал по пятницам синагогу. Судный день, Пасха и Кущи неизменно и благоговейно справлялись им всюду, куда бы ни забрасывала его судьба. В Одессе у него оставались старушка-мать и горбатая сестра, и он неуклонно высылал им то большие, то маленькие суммы денег, нерегулярно, но довольно часто, почти из всех городов: от Курска до Одессы и от Варшавы до Самары. У него уже скопились порядочные денежные сбережения в Лионском Кредите, и он постепенно увеличивал их, никогда не затрагивая процентов. Но жадности или скупости почти совсем был чужд. Его скорее влекли к себе в деле острота, риск и профессиональное самолюбие. К женщинам он был совершенно равнодушен, хотя понимал их и умел ценить и был в этом отношении похож на хорошего повара, который при тонком понимании дела страдает хроническим отсутствием аппетита. Чтобы уговорить, прельстить женщину, заставить ее сделать все, что он хочет, ему не требовалось никаких усилий: они сами шли на его зов и становились в его руках беспрекословными, послушными и податливыми. В его обращении с ними выработался какой-то твердый, непоколебимый, самоуверенный апломб, которому они так же подчинялись, как инстинктивно подчиняется строптивая лошадь голосу, взгляду и поглаживанию опытного наездника.</p><p>Он пил очень умеренно, а без компании совсем не пил. К еде был совершенно равнодушен. Но конечно, как у всякого человека, у него была своя маленькая слабость: он страшно любил одеваться и тратил на свой туалет немалые деньги. Модные воротнички всевозможных фасонов, галстуки, брильянтовые запонки, брелоки, щегольское нижнее белье и шикарная обувь составляли его главнейшие увлечения.</p><empty-line/><p>С вокзала он прямо поехал в «Эрмитаж». Гостиничные носильщики, в синих блузах и форменных шапках, внесли его вещи в вестибюль. Вслед за ними вошел и он под руку со своей женой, оба нарядные, представительные, а он таки прямо великолепный, в своем широком, в виде колокола, английском пальто, в новой широкополой панаме, держа небрежно в руке тросточку с серебряным набалдашником в виде голой женщины.</p><p>– Не полагается без права жительства, – сказал, глядя на него сверху вниз, огромный, толстый швейцар, храня на лице сонное и неподвижно-холодное выражение.</p><p>– Ах, Захар! Опять «не полагается»! – весело воскликнул Горизонт и потрепал гиганта по плечу. – Что такое «не полагается»? Каждый раз вы мне тычете этим самым своим «не полагается». Мне всего только на три дня. Только заключу арендный договор с графом Ипатьевым и сейчас же уеду. Бог с вами! Живите себе хоть один во всех номерах. Но вы только поглядите, Захар, какую я вам привез игрушку из Одессы! Вы таки будете довольны!</p><p>Он осторожным, ловким, привычным движением всунул золотой в руку швейцара, который уже держал ее за спиной приготовленной и сложенной в виде лодочки.</p><p>Первое, что сделал Горизонт, водворившись в большом, просторном номере с альковом, – это выставил в коридор за двери номера шесть пар великолепных ботинок, сказав прибежавшему на звонок коридорному:</p><p>– Немедленно все вычистить! Чтобы блестело как зеркало! Тебя Тимофей, кажется? Так ты меня должен знать: за мной труд никогда не пропадет. Чтобы блестело как зеркало!</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>Горизонт жил в гостинице «Эрмитаж» не более трех суток, и за это время он успел повидаться с тремястами людей. Приезд его как будто оживил большой веселый портовый город. К нему приходили содержательницы контор для найма прислуги, номерные хозяйки и старые, опытные, поседелые в торговле женщинами сводни. Не так из-за корысти, как из-за профессиональной гордости Горизонт старался во что бы то ни стало выторговать как можно больше процентов, купить женщину как можно дешевле. Конечно, у него не было расчета в том, чтобы получить десятью-пятнадцатью рублями больше, но одна мысль о том, что конкурент Ямпольский получит при продаже более, чем он, приводила его в бешенство.</p><p>После приезда, на другой день, он отправился к фотографу Мезеру, захватив с собою соломенную девушку Бэлу, и снялся с ней в разных позах, причем за каждый негатив получил по три рубля, а женщине дал по рублю. Снимков было двадцать. После этого он поехал к Барсуковой.</p><p>Это была женщина, вернее сказать, отставная девка, которые водятся только на юге России, не то полька, не то малороссиянка, уже достаточно старая и богатая для того, чтобы позволить себе роскошь содержать мужа (а вместе с ним и кафешантан), красивого и ласкового полячк&#xE1;. Горизонт и Барсукова встретились как старые знакомые. Кажется, у них не было ни страха, ни стыда, ни совести, когда они разговаривали друг с другом.</p><p>– Мадам Барсукова! Я вам могу предложить что-нибудь особенного! Три женщины: одна большая, брюнетка, очень скромная, другая маленькая, блондинка, но которая, вы понимаете, готова на все, третья – загадочная женщина, которая только улыбается и ничего не говорит, но много обещает и – красавица!</p><p>Мадам Барсукова глядела на него и недоверчиво покачивала головой:</p><p>– Господин Горизонт! Что вы мне голову дурачите? Вы хотите то же самое со мной сделать, что в прошлый раз?</p><p>– Дай Бог мне так жить, как я хочу вас обманывать! Но главное не в этом. Я вам еще предлагаю совершенно интеллигентную женщину. Делайте с ней что хотите. Вероятно, у вас найдется любитель.</p><p>Барсукова тонко улыбнулась и спросила:</p><p>– Опять жена?</p><p>– Нет. Но дворянка.</p><p>– Значит, опять неприятности с полицией?</p><p>– Ах! Боже мой! Я с вас не беру больших денег: за всех четырех какая-нибудь паршивая тысяча рублей.</p><p>– Ну, будем говорить откровенно: пятьсот. Не хочу покупать кота в мешке.</p><p>– Кажется, мадам Барсукова, мы с вами не в первый раз имеем дело. Обманывать я вас не буду и сейчас же ее привезу сюда. Только прошу вас не забыть, что вы моя тетка, и в этом направлении, пожалуйста, работайте. Я не пробуду здесь, в городе, более чем три дня.</p><p>Мадам Барсукова, со всеми своими грудями, животами и подбородками, весело заколыхалась:</p><p>– Не будем торговаться из-за мелочей. Тем более что ни вы меня, ни я вас не обманываем. Теперь большой спрос на женщин. Что вы сказали бы, господин Горизонт, если бы я предложила вам красного вина?</p><p>– Благодарю вас, мадам Барсукова, с удовольствием.</p><p>– Поговоримте как старые друзья. Скажите, сколько вы зарабатываете в год?</p><p>– Ах, мадам, как сказать? Тысяч двенадцать-двадцать приблизительно. Но, подумайте, какие громадные расходы постоянно в поездках.</p><p>– Вы откладываете немножко?</p><p>– Ну, это пустяки: какие-нибудь две-три тысячи в год.</p><p>– Я думала, десять-двадцать…</p><p>Горизонт насторожился. Он чувствовал, что его начинают ощупывать, и спросил вкрадчиво:</p><p>– А почему это вас интересует?</p><p>Анна Михайловна нажала кнопку электрического звонка и приказала нарядной горничной дать кофе с топлеными сливками и бутылку шамбертена. Она знала вкусы Горизонта. Потом она спросила:</p><p>– Вы знаете господина Шепшеровича?</p><p>Горизонт так и вскрикнул:</p><p>– Боже мой! Кто же не знает Шепшеровича! Это – бог, это – гений!</p><p>И, оживившись, забыв, что его тянут в ловушку, он восторженно заговорил:</p><p>– Представьте себе, чт&#xF3; в прошлом году сделал Шепшерович! Он отвез в Аргентину тридцать женщин из Ковно, Вильно, Житомира. Каждую из них он продал по тысяче рублей, итого, мадам, считайте, – тридцать тысяч! Вы думаете, на этом Шепшерович успокоился? На эти деньги, чтобы оплатить себе расходы по пароходу, он купил несколько негритянок и рассовал их в Москву, Петербург, Киев, Одессу и в Харьков. Но вы знаете, мадам, это не человек, а орел. Вот кто умеет делать дела!</p><p>Барсукова ласково положила ему pуку на колено. Она ждала этого момента и сказала дружелюбно:</p><p>– Так вот я вам и предлагаю, господин… впрочем, я не знаю, как вас теперь зовут…</p><p>– Скажем, Горизонт…</p><p>– Вот я вам и предлагаю, господин Горизонт, – не найдется ли у вас невинных девушек? Теперь на них громадный спрос. Я с вами играю в открытую. За деньгами мы не постоим. Теперь это в моде. Заметьте, Горизонт, вам возвратят ваших клиенток совершенно в том же виде, в каком они были. Это, вы понимаете, – маленький разврат, в котором я никак не могу разобраться…</p><p>Горизонт потупился, потер голову и сказал:</p><p>– Видите ли, у меня есть жена… Вы почти угадали.</p><p>– Так. Но почему же почти?</p><p>– Мне стыдно сознаться, что она, как бы сказать… она мне невеста.</p><p>Барсукова весело расхохоталась:</p><p>– Вы знаете, Горизонт, я никак не могла ожидать, что вы такой мерзавец! Давайте вашу жену, все равно. Да неужели вы в самом деле удержались?</p><p>– Тысячу? – спросил Горизонт ceрьезно.</p><p>– Ах! Что за пустяки: скажем, тысячу. Но скажите, удастся ли мне с ней справиться?</p><p>– Пустяки! – сказал самоуверенно Горизонт. – Предположим, опять вы – моя тетка и я оставляю у вас жену. Представьте себе, мадам Барсукова, что эта женщина в меня влюблена как кошка. И если вы скажете ей, что для моего благополучия она должна сделать то-то и то-то, – то никаких разговоров!</p><p>Кажется, им больше не о чем было разговаривать. Мадам Барсукова вынесла вексельную бумагу, где она с трудом написала свое имя, отчество и фамилию. Вексель, конечно, был фантастический, но есть связь, спайка, каторжная совесть. В таких делах не обманывают. Иначе грозит смерть. Все равно: в остроге, на улице или в публичном доме.</p><p>Затем тотчас же, точно привидение из люка, появился ее сердечный друг, молодой полячок, с высоко закрученными усами, хозяин кафешантана. Выпили вина, поговорили о ярмарке, о выставке, немножко пожаловались на плохие дела. Затем Горизонт телефонировал к себе в гостиницу, вызвал жену. Познакомил ее с теткой и с двоюродным братом тетки и сказал, что таинственные политические дела вызывают его из города. Нежно обнял Сару, прослезился и уехал.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>С приездом Горизонта (впрочем, бог знает как его звали: Гоголевич, Гидалевич, Окунев, Розмитальский), словом, с приездом этого человека все переменилось на Ямской улице. Пошли громадные перетасовки. От Треппеля переводили девушек к Анне Марковне, от Анны Марковны – в рублевое заведение и из рублевого – в полтинничное. Повышений не было: только понижения. На каждом перемещении Горизонт зарабатывал от пяти до ста рублей. Поистине, у него была энергия, равная приблизительно водопаду Иматре! Сидя днем у Анны Марковны, он говорил, щурясь от дыма папиросы и раскачивая ногу на ноге:</p><p>– Спрашивается… для чего вам эта самая Сонька? Ей не место в порядочном заведении. Ежели мы ее сплавим, то вы себе заработаете сто рублей, я себе двадцать пять. Скажите мне откровенно, она ведь не в спросе?</p><p>– Ах, господин Шацкий! Вы всегда сумеете уговорить! Но представьте себе, что я ее жалею. Такая деликатная девушка…</p><p>Горизонт на минутку задумался. Он искал подходящей цитаты и вдруг выпалил:</p><p>– Падающего толкни! И я уверен, мадам Шайбес, что на нее нет никакого спроса.</p><p>Исай Саввич, маленький, болезненный, мнительный старичок, но в нужные минуты очень решительный, поддержал Горизонта:</p><p>– И очень просто. На нее действительно нет никакого спроса. Представь себе, Анечка, что ее барахло стоит пятьдесят рублей, двадцать пять рублей получит господин Шацкий, пятьдесят рублей нам с тобой останется. И слава богу, мы с ней развязались! По крайней мере, она не будет компрометировать нашего заведения.</p><p>Таким-то образом Сонька Руль, минуя рублевое заведение, была переведена в полтинничное, где всякий сброд целыми ночами как хотел издевался над девушками. Там требовалось громадное здоровье и большая нервная сила. Сонька однажды задрожала от ужаса ночью, когда Фекла, бабища пудов около шести весу, выскочила на двор за естественной надобностью и крикнула проходившей мимо нее экономке:</p><p>– Экономочка! Послушайте: тридцать шестой человек!.. Не забудьте.</p><p>К счастью, Соньку беспокоили немного: даже и в этом учреждении она была слишком некрасива. Никто не обращал внимания на ее прелестные глаза, и брали ее только в тех случаях, когда под рукой не было никакой другой. Фармацевт разыскал ее и приходил каждый вечер к ней. Но трусость ли, или специальная еврейская щепетильность, или, может быть, даже физическая брезгливость не позволяла ему взять и увести эту девушку из дома. Он просиживал около нее целые ночи и по-прежнему терпеливо ждал, когда она возвратится от случайного гостя, делал ей сцены ревности и все-таки любил, и, торча днем в своей аптеке за прилавком и закатывая какие-нибудь вонючие пилюли, неустанно думал о ней и тосковал.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Сейчас же при входе в загородный кафешантан сияла разноцветными огнями искусственная клумба, с электрическими лампочками вместо цветов, и от нее шла в глубь сада такая же огненная аллея из широких полукруглых арок, сужавшихся к концу. Дальше была широкая, усыпанная желтым песком площадка: налево – открытая сцена, театр и тир, прямо – эстрада для военных музыкантов (в виде раковины) и балаганчики с цветами и пивом, направо – длинная терраса ресторана. Площадку ярко, бледно и мертвенно освещали электрические шары со своих высоких мачт. Об их матовые стекла, обтянутые проволочными сетками, бились тучи ночных бабочек, тени которых – смутные и большие – реяли внизу, на земле. Взад и вперед ходили попарно уже усталою, волочащеюся походкой голодные женщины, слишком легко, нарядно и вычурно одетые, сохраняя на лицах выражение беспечного веселья или надменной, обиженной неприступности.</p><p>В ресторане были заняты все столы, – и над ними плыл сплошной стук ножей о тарелки и пестрый, скачущий волнами говор. Пахло сытным и едким кухонным чадом. Посредине ресторана, на эстраде, играли румыны в красных фраках, все смуглые, белозубые, с лицами усатых, напомаженных и прилизанных обезьян. Дирижер оркестра, наклоняясь вперед и манерно раскачиваясь, играл на скрипке и делал публике непристойно-сладкие глаза – глаза мужчины-проститутки. И все вместе – это обилие назойливых электрических огней, преувеличенно яркие туалеты дам, запахи модных пряных духов, эта звенящая музыка, с произвольными замедлениями темпа, со сладострастными замираниями в переходах, с взвинчиванием в бурных местах, – все шло одно к одному, образуя общую картину безумной и глупой роскоши, обстановку подделки веселого непристойного кутежа.</p><p>Наверху, кругом всей залы, шли открытые хоры, на которые, как на балкончики, выходили двери отдельных кабинетов. В одном из таких кабинетов сидело четверо – две дамы и двое мужчин: известная всей России артистка – певица Ровинская, большая красивая женщина с длинными, зелеными, египетскими глазами и длинным, красным, чувственным ртом, на котором углы губ хищно опускались книзу; баронесса Тефтинг, маленькая, изящная, бледная, – ее повсюду видели вместе с артисткой; знаменитый адвокат Рязанов и Володя Чаплинский, богатый светский молодой человек, композитор-дилетант, автор нескольких маленьких романсов и многих злободневных острот, ходивших по городу.</p><p>Стены в кабинете были красные с золотым узором. На столе, между зажженными канделябрами, торчали из мельхиоровой вазы, отпотевшей от холода, два белых осмоленных горлышка бутылок, и свет жидким, дрожащим золотом играл в плоских бокалах с вином. Снаружи у дверей дежурил, прислонясь к стене, лакей, а толстый, рослый, важный метрдотель, у которого на всегда оттопыренном мизинце правой руки сверкал огромный брильянт, часто останавливался у этих дверей и внимательно прислушивался одним ухом к тому, что делалось в кабинете.</p><p>Баронесса со скучающим бледным лицом лениво глядела сквозь лорнет вниз, на гудящую, жующую, копошащуюся толпу. Среди красных, белых, голубых и палевых женских платьев однообразные фигуры мужчин походили на больших, коренастых черных жуков. Ровинская небрежно, но в то же время и пристально глядела вниз на эстраду и на зрителей, и лицо ее выражало усталость, скуку, а может быть, и то пресыщение всеми зрелищами, какое так свойственно знаменитостям. Ее прекрасные длинные, худые пальцы левой руки лежали на малиновом бархате ложи. Редкостной красоты изумруды так небрежно держались на них, что, казалось, вот-вот свалятся, и вдруг она рассмеялась.</p><p>– Посмотрите, – сказала она, – какая смешная фигура или, вернее сказать, какая смешная профессия. Вот, вот на этого, который играет на «семиствольной цевнице».</p><p>Все поглядели по направлению ее руки. И в самом деле, картина была довольно смешная. Сзади румынского оркестра сидел толстый, усатый человек, вероятно отец, а может быть, даже и дедушка многочисленного семейства, и изо всех сил свистел в семь деревянных свистулек, склеенных вместе. Так как ему было, вероятно, трудно передвигать этот инструмент между губами, то он с необыкновенной быстротой поворачивал голову то влево, то вправо.</p><p>– Удивительное занятие, – сказала Ровинская. – А ну-ка вы, Чаплинский, попробуйте так помотать головой.</p><p>Володя Чаплинский, тайно и безнадежно влюбленный в артистку, сейчас же послушно и усердно постарался это сделать, но через полминуты отказался.</p><p>– Это невозможно, – сказал он, – тут нужна или долгая тренировка, или, может быть, наследственные способности. Голова кружится.</p><p>Баронесса в это время отрывала лепестки у своей розы и бросала их в бокал, потом, с трудом подавив зевоту, она сказала, чуть-чуть поморщившись:</p><p>– Но, боже мой, как скучно развлекаются у вас в К.! Посмотрите: ни смеха, ни пения, ни танцев. Точно какое-то стадо, которое пригнали, чтобы нарочно веселиться!</p><p>Рязанов лениво взял свой бокал, отхлебнул немного и ответил равнодушно своим очаровательным голосом:</p><p>– Ну а у вас, в Париже или Ницце, разве веселее? Ведь надо сознаться: веселье, молодость и смех навсегда исчезли из человеческой жизни, да и вряд ли когда-нибудь вернутся. Мне кажется, что нужно относиться к людям терпеливее. Почем знать, может быть, для всех, сидящих тут, внизу, сегодняшний вечер – отдых, праздник?</p><p>– Защитительная речь, – вставил со своей спокойной манерой Чаплинский.</p><p>Но Ровинская быстро обернулась к мужчинам, и ее длинные изумрудные глаза сузились. А это у нее служило признаком гнева, от которого иногда делали глупости и коронованные особы. Впрочем, она тотчас же сдержалась и продолжала вяло:</p><p>– Я не понимаю, о чем вы говорите. Я не понимаю даже, для чего мы сюда приехали. Ведь зрелищ теперь совсем нет на свете. Вот я, например, видала бои быков в Севилье, Мадриде и Марсели – представление, которое, кроме отвращения, ничего не вызывает. Видала и бокс и борьбу, – гадость и грубость. Пришлось мне также участвовать на охоте на тигра, причем я сидела под балдахином на спине большого умного белого слона… словом, вы это хорошо сами знаете. И от всей моей большой, пестрой, шумной жизни, от которой я состарилась…</p><p>– О, что вы, Елена Викторовна! – сказал с ласковым упреком Чаплинский.</p><p>– Бросьте, Володя, комплименты! Я сама знаю, что еще молода и прекрасна телом, но, право, иногда мне кажется, что мне девяносто лет. Так износилась душа. Я продолжаю. Я говорю, что за всю мою жизнь только три сильных впечатления врезались в мою душу. Первое – это когда я еще девочкой видела, как кошка кралась за воробьем, и я с ужасом и с интересом следила за ее движениями и за зорким взглядом птицы. До сих пор я и сама не знаю, чему я сочувствовала более: ловкости ли кошки или увертливости воробья. Воробей оказался проворнее. Он мгновенно взлетел на дерево и начал оттуда осыпать кошку такой воробьиной бранью, что я покраснела бы от стыда, если бы поняла хоть одно слово. А кошка обиженно подняла хвост трубою и старалась сама перед собою делать вид, что ничего особенного не произошло. В другой раз мне пришлось петь в опере дуэт с одним великим артистом…</p><p>– С кем? – спросила быстро баронесса.</p><p>– Не все ли равно? К чему имена? И вот, когда мы с ним пели, я вся чувствовала себя во власти гения. Как чудесно, в какую дивную гармонию слились наши голоса! Ах! Невозможно передать этого впечатления. Вероятно, это бывает только раз в жизни. Мне по роли нужно было плакать, и я плакала искренними, настоящими слезами. И когда после занавеса он подошел ко мне и погладил меня своей большой горячей рукой по волосам и со своей обворожительно-светлой улыбкой сказал: «Прекрасно! Первый раз в жизни я так пел»… и вот я, – а я очень гордый человек, – я поцеловала у него руку. А у меня еще стояли слезы в глазах…</p><p>– А третье? – спросила баронесса, и глаза ее зажглись злыми искрами ревности.</p><p>– Ах третье, – ответила грустно артистка, – третье проще простого. В прошлогоднем сезоне я жила в Ницце и вот видела на открытой сцене, во Фрежюссе, «Кармен» с участием Сесиль Кеттен, которая теперь, – артистка искренно перекрестилась, – умерла… не знаю, право, к счастью или к несчастью для себя?</p><p>Вдруг, мгновенно, ее прелестные глаза наполнились слезами и засияли таким волшебным зеленым светом, каким сияет летними теплыми сумерками вечерняя звезда. Она обернула лицо к сцене, и некоторое время ее длинные нервные пальцы судорожно сжимали обивку барьера ложи. Но когда она опять обернулась к своим друзьям, то глаза уже были сухи и на загадочных, порочных и властных губах блестела непринужденная улыбка.</p><p>Тогда Рязанов спросил ее вежливо, нежным, но умышленно спокойным тоном:</p><p>– Но ведь, Елена Викторовна, ваша громадная слава, поклонники, рев толпы, цветы, роскошь… Наконец, тот восторг, который вы доставляете своим зрителям. Неужели даже это не щекочет ваших нервов?</p><p>– Нет, Рязанов, – ответила она усталым голосом, – вы сами не хуже меня знаете, чего это стоит. Наглый интервьюер, которому нужны контрамарки для его знакомых, а кстати, и двадцать пять рублей в конверте. Гимназисты, гимназистки, студенты и курсистки, которые выпрашивают у вас карточки с надписями. Какой-нибудь старый болван в генеральском чине, который громко мне подпевает во время моей арии. Вечный шепот сзади тебя, когда ты проходишь: «Вот она, та самая, знаменитая!» Анонимные письма, наглость закулисных завсегдатаев… да всего и не перечислишь! Ведь, наверное, вас самого часто осаждают судебные психопатки?</p><p>– Да, – сказал твердо Рязанов.</p><p>– Вот и все. А прибавьте к этому самое ужасное, то, что каждый раз, почувствовав настоящее вдохновение, я тут же мучительно ощущаю сознание, что я притворяюсь и кривляюсь перед людьми… А боязнь успеха соперницы? А вечный страх потерять голос, сорвать его или простудиться? Вечная мучительная возня с горловыми связками? Нет, право, тяжело нести на своих плечах известность.</p><p>– Но артистическая слава? – возразил адвокат. – Власть гения! Это ведь истинная моральная власть, которая выше любой королевской власти на свете!</p><p>– Да, да, конечно, вы правы, мой дорогой. Но слава, знаменитость сладки лишь издали, когда о них только мечтаешь. Но когда их достиг – то чувствуешь одни их шипы. И зато как мучительно ощущаешь каждый золотник их убыли. И еще я забыла сказать. Ведь мы, артисты, несем каторжный труд. Утром упражнения, днем репетиция, а там едва хватит времени на обед – и пора на спектакль. Чудом урвешь часок, чтобы почитать или развлечься, вот как мы с вами. Да и то… развлечение совсем из средних…</p><p>Она небрежно и утомленно слегка махнула пальцами руки, лежавшей на барьере.</p><p>Володя Чаплинский, взволнованный этим разговором, вдруг спросил:</p><p>– Ну а скажите, Елена Викторовна, чего бы вы хотели, что бы развлекло ваше воображение и скуку?</p><p>Она посмотрела на него своими загадочными глазами и тихо, как будто даже немножко застенчиво, ответила:</p><p>– В прежнее время люди жили веселее и не знали никаких предрассудков. Вот тогда, мне кажется, я была бы на месте и жила бы полной жизнью. О, Древний Рим!</p><p>Никто ее не понял, кроме Рязанова, который, не глядя на нее, медленно произнес своим бархатным актерским голосом классическую, всем известную латинскую фразу:</p><p>– Ave, Caesar, morituri te salutant!<a l:href="#n_25" type="note">[25]</a></p><p>– Именно! Я вас очень люблю, Рязанов, за то, что вы умница. Вы всегда схватите мысль на лету, хотя должна сказать, что это не особенно высокое свойство ума. И в самом деле, сходятся два человека, вчерашние друзья, собеседники, застольники, и сегодня один из них должен погибнуть. Понимаете, уйти из жизни навсегда. Но у них нет ни злобы, ни страха. Вот настоящее прекрасное зрелище, которое я только могу себе представить!</p><p>– Сколько в тебе жестокости, – сказала раздумчиво баронесса.</p><p>– Да, уж ничего не поделаешь! Мои предки были всадниками и грабителями. Однако, господа, не уехать ли нам?</p><p>Они все вышли из сада. Володя Чаплинский велел крикнуть свой автомобиль. Елена Викторовна опиралась на его руку. И вдруг она спросила:</p><p>– Скажите, Володя, куда вы обыкновенно ездите, когда прощаетесь с так называемыми порядочными женщинами?</p><p>Володя замялся. Однако он знал твердо, что лгать Ровинской нельзя.</p><p>– Ммм… Я боюсь оскорбить ваш слух. Ммм… К цыганам, например… в ночные кабаре…</p><p>– А еще что-нибудь? похуже?</p><p>– Право, вы ставите меня в неловкое положение. С тех пор как я в вас так безумно влюблен…</p><p>– Оставьте романтику!</p><p>– Ну, как сказать… – пролепетал Володя, почувствовав, что он краснеет не только лицом, но телом, спиной, – ну конечно к женщинам. Теперь со мною лично этого, конечно, не бывает…</p><p>Ровинская злобно прижала к себе локоть Чаплинского:</p><p>– В публичный дом?</p><p>Володя ничего не ответил. Тогда она сказала:</p><p>– Итак, вот сейчас вы нас туда свезете на автомобиле и познакомите нас с этим бытом, который для меня чужд. Но помните, что я полагаюсь на ваше покровительство.</p><p>Остальные двое согласились на это, вероятно неохотно, но Елене Викторовне сопротивляться не было никакой возможности. Она всегда делала все, что хотела. И потом, все они слышали и знали, что в Петербурге светские кутящие дамы и даже девушки позволяют себе из модного снобизма выходки куда похуже той, какую предложила Ровинская.</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>По дороге на Ямскую улицу Ровинская сказала Володе:</p><p>– Вы меня повезете сначала в самое роскошное учреждение, потом в среднее, а потом в самое грязное.</p><p>– Дорогая Елена Викторовна, – горячо возразил Чаплинский, – я для вас готов все сделать. Говорю без ложного хвастовства, что отдам свою жизнь по вашему приказанию, разрушу свою карьеру и положение по вашему одному знаку… Но я не рискую вас везти в эти дома. Русские нравы – грубые, а то и просто бесчеловечные нравы. Я боюсь, что вас оскорбят резким, непристойным словом или случайный посетитель сделает при вас какую-нибудь нелепую выходку…</p><p>– Ах боже мой, – нетерпеливо прервала Ровинская, – когда я пела в Лондоне, то в это время за мной многие ухаживали, и я не постеснялась в избранной компании поехать смотреть самые грязные притоны Уайтчепля. Скажу, что ко мне там относились очень бережно и предупредительно. Скажу также, что со мной были в это время двое английских аристократов, лорды, оба спортсмены, оба люди необыкновенно сильные физически и морально, которые, конечно, никогда не позволили бы обидеть женщину. Впрочем, может быть, вы, Володя, из породы трусов?</p><p>Чаплинский вспыхнул:</p><p>– О нет, нет, Елена Викторовна. Я вас предупреждал только из любви к вам. Но если вы прикажете, то я готов идти куда хотите. Не только в это сомнительное предприятие, но хоть и на самую смерть.</p><p>В это время они уже подъехали к самому роскошному заведению на Ямках – к Треппелю. Адвокат Рязанов сказал, улыбаясь своей обычной иронической улыбкой:</p><p>– Итак, начинается обозрение зверинца.</p><p>Их провели в кабинет с малиновыми обоями, а на обоях повторялся, в стиле ампир, золотой рисунок в виде мелких лавровых венков. И сразу Ровинская узнала своей зоркой артистической памятью, что совершенно такие же обои были и в том кабинете, где они все четверо только что сидели.</p><p>Вышли четыре остзейские немки. Все толстые, полногрудые блондинки, напудренные, очень важные и почтительные. Разговор сначала не завязывался. Девушки сидели неподвижно, точно каменные изваяния, чтобы изо всех сил притвориться приличными дамами. Даже шампанское, которое потребовал Рязанов, не улучшило настроения. Ровинская первая пришла на помощь обществу, обратившись к самой толстой, самой белокурой, похожей на булку, немке. Она спросила вежливо по-немецки:</p><p>– Скажите, – откуда вы родом? Вероятно, из Германии?</p><p>– Нет, gn&#xE4;dige Frau<a l:href="#n_26" type="note">[26]</a>, я из Риги.</p><p>– Что же вас заставляет здесь служить? Надеюсь, не нужда?</p><p>– Конечно нет, gn&#xE4;dige Frau. Но, понимаете, мой жених Ганс служит кельнером в ресторане-автомате, и мы слишком бедны для того, чтобы теперь жениться. Я отношу мои сбережения в банк, и он делает то же самое. Когда мы накопим необходимые нам десять тысяч рублей, то мы откроем свою собственную пивную, и если Бог благословит, тогда мы позволим себе роскошь иметь детей. Двоих детей. Мальчика и девочку.</p><p>– Но послушайте же, meine Fr&#xE4;ulein<a l:href="#n_27" type="note">[27]</a>, – удивилась Ровинская. – Вы молоды, красивы, знаете два языка…</p><p>– Три, мадам, – гордо вставила немка. – Я знаю еще и эстонский. Я окончила городское училище и три класса гимназии.</p><p>– Ну вот, видите, видите… – загорячилась Ровинская. – С таким образованием вы всегда могли бы найти место на всем готовом рублей на тридцать. Ну, скажем, в качестве экономки, бонны, старшей приказчицы в хорошем магазине, кассирши… И если ваш будущий жених… Фриц…</p><p>– Ганс, мадам…</p><p>– Если Ганс оказался бы трудолюбивым и бережливым человеком, то вам совсем не трудно было бы через три-четыре года стать совершенно на ноги. Как вы думаете?</p><p>– Ах, мадам, вы немного ошибаетесь. Вы упустили из виду то, что на самом лучшем месте я, даже отказывая себе во всем, не сумею отложить в месяц более пятнадцати-двадцати рублей, а здесь, при благоразумной экономии, я выгадываю до ста рублей и сейчас же отношу их в сберегательную кассу на книжку. А кроме того, вообразите себе, gn&#xE4;dige Frau, какое унизительное положение быть в доме прислугой! Всегда зависеть от каприза или расположения духа хозяев! И хозяин всегда пристает с глупостями. Пфуй!.. А хозяйка ревнует, придирается и бранится.</p><p>– Нет… не понимаю… – задумчиво протянула Ровинская, не глядя немке в лицо, а потупив глаза в пол. – Я много слышала о вашей жизни здесь, в этих… как это называется?.. в домах. Рассказывают что-то ужасное. Что вас принуждают любить самых отвратительных, старых и уродливых мужчин, что вас обирают и эксплуатируют самым жестоким образом…</p><p>– О, никогда, мадам… У нас, у каждой, есть своя расчетная книжка, где вписывается аккуратно мой доход и расход. За прошлый месяц я заработала немного больше пятисот рублей. Как всегда, хозяйке две трети за стол, квартиру, отопление, освещение, белье… Мне остается больше чем сто пятьдесят, не так ли? Пятьдесят я трачу на костюмы и на всякие мелочи. Сто сберегаю… Какая же это эксплуатация, мадам, я вас спрашиваю? А если мужчина мне совсем не нравится – правда, бывают чересчур уж гадкие, – я всегда могу сказаться больной, и вместо меня пойдет какая-нибудь из новеньких…</p><p>– Но ведь… простите, я не знаю вашего имени…</p><p>– Эльза.</p><p>– Говорят, Эльза, что с вами обращаются очень грубо… иногда бьют… принуждают к тому, чего вы не хотите и что вам противно?</p><p>– Никогда, мадам! – высокомерно уронила Эльза. – Мы все здесь живем своей дружной семьей. Все мы землячки или родственницы, и дай Бог, чтобы многим так жилось в родных фамилиях, как нам здесь. Правда, на Ямской улице бывают разные скандалы, и драки, и недоразумения. Но это там… в этих… в рублевых заведениях. Русские девушки много пьют и всегда имеют одного любовника. И они совсем не думают о своем будущем.</p><p>– Вы благоразумны, Эльза, – сказала тяжелым тоном Ровинская. – Все это хорошо. Ну а случайная болезнь? Зараза? Ведь это смерть! А как угадать?</p><p>– И опять – нет, мадам. Я не пущу к себе в кровать мужчину, прежде чем не сделаю ему подробный медицинский осмотр… Я гарантирована по крайней мере на семьдесят пять процентов.</p><p>– Черт! – вдруг горячо воскликнула Ровинская и стукнула кулаком по столу. – Но ведь ваш Альберт…</p><p>– Ганс… – кротко поправила немка.</p><p>– Простите… Ваш Ганс, наверное, не очень радуется тому, что вы живете здесь и что вы каждый день изменяете ему?</p><p>Эльза поглядела на нее с искренним, живым изумлением:</p><p>– Но gn&#xE4;dige Frau… Я никогда и не изменяла ему! Это другие погибшие девчонки, особенно русские, имеют себе любовников, на которых они тратят свои тяжелые деньги. Но чтобы я когда-нибудь допустила себя до этого? Пфуй!</p><p>– Большего падения я не воображала! – сказала брезгливо и громко Ровинская, вставая. – Заплатите, господа, и пойдем отсюда дальше.</p><p>Когда они вышли на улицу, Володя взял ее под руку и сказал умоляющим голосом:</p><p>– Ради бога, не довольно ли вам одного опыта?</p><p>– О, какая пошлость! Какая пошлость!</p><p>– Вот я поэтому и говорю, бросим этот опыт.</p><p>– Нет, во всяком случае я иду до конца. Покажите мне что-нибудь среднее, попроще.</p><p>Володя Чаплинский, который все время мучился за Елену Викторовну, предложил самое подходящее – зайти в заведение Анны Марковны, до которого всего десять шагов.</p><p>Но тут-то их и ждали сильные впечатления. Сначала Симеон не хотел их впускать, и лишь несколько рублей, которые дал ему Рязанов, смягчили его. Они заняли кабинет, почти такой же, как у Треппеля, только немножко более ободранный и полинялый. По приказанию Эммы Эдуардовны согнали в кабинет девиц. Но это было то же самое, что смешать соду и кислоту. А главной ошибкой было то, что пустили туда и Женьку – злую, раздраженную, с дерзкими огнями в глазах. Последней вошла скромная, тихая Тамара со своей застенчивой и развратной улыбкой Моны Лизы. В кабинете собрался в конце концов почти весь состав заведения. Ровинская уже не рисковала спрашивать, – «как дошла ты до жизни такой?» Но надо сказать, что обитательницы дома встретили ее с внешним гостеприимством. Елена Викторовна попросила спеть их обычные канонные песни, и они охотно спели:</p><poem><stanza><v>Понедельник наступает,</v><v>Мне на выписку идти,</v><v>Доктор Красов не пускает, —</v><v>Ну так черт его дери.</v></stanza></poem><p>И дальше:</p><poem><stanza><v>Бедная, бедная, бедная я</v><v>Казенка закрыта,</v><v>Болит голова…</v><v>Любовь шармача</v><v>Горяча, горяча,</v><v>А проститутка</v><v>Как лед холодна…</v><v>Ха-ха-ха.</v></stanza><stanza><v>Сошлися они</v><v>На подбор, на подбор:</v><v>Она – проститутка,</v><v>Он – карманный вор…</v><v>Ха-ха-ха!</v></stanza><stanza><v>Вот утро приходит,</v><v>Он о краже хлопочет,</v><v>Она же на кровати</v><v>Лежит и хохочет…</v><v>Ха-ха-ха!</v></stanza><stanza><v>Наутро мальчишку</v><v>В сыскную ведут,</v><v>Ее ж, проститутку,</v><v>Товарищи ждут…</v><v>Ха-ха-ха!</v></stanza></poem><p>И еще дальше арестантскую:</p><poem><stanza><v>Погиб я, мальчишка,</v><v>Погиб навсегда,</v><v>А годы за годами —</v><v>Проходят лета.</v></stanza></poem><p>И еще:</p><poem><stanza><v>Не плачь ты, Маруся,</v><v>Будешь ты моя,</v><v>Как отбуду призыв,</v><v>Женюсь на тебя.</v></stanza></poem><p>Но тут вдруг, к общему удивлению, расхохоталась толстая, обычно молчаливая Катька. Она была родом из Одессы.</p><p>– Позвольте и мне спеть одну песню. Ее поют у нас на Молдаванке и на Пересыпи воры и хипесницы в трактирах.</p><p>И ужасным басом, заржавленным и неподатливым голосом она запела, делая самые нелепые жесты, но, очевидно, подражая когда-то виденной ею шансонетной певице третьего разбора:</p><poem><stanza><v>Ах, пойдю я к «дюковку»,</v><v>Сядю я за стол,</v><v>Сбрасиваю шляпу,</v><v>Кидаю под стол.</v><v>Спрасиваю милую,</v><v>Что ты будишь пить?</v><v>А она мне отвечать:</v><v>Голова болить.</v><v>Я тебе не спрасюю,</v><v>Что в тебе болить,</v><v>А я тебя спрасюю,</v><v>Что ты будешь пить?</v><v>Или же пиво, или же вино,</v><v>Или же фиалку, или ничего.</v></stanza></poem><p>И все обошлось бы хорошо, если бы вдруг не ворвалась в кабинет Манька Беленькая в одной рубашке и в белых кружевных штанишках. С нею кутил какой-то купец, который накануне устраивал райскую ночь, и злосчастный бенедиктин, который на девушку всегда действовал с быстротою динамита, привел ее в обычное скандальное состояние. Она уже не была больше «Манька Маленькая» и не «Манька Беленькая», а была «Манька Скандалистка». Вбежав в кабинет, она сразу от неожиданности упала на пол и, лежа на спине, расхохоталась так искренно, что и все остальные расхохотались. Да. Но смех этот был недолог… Манька вдруг уселась на полу и закричала:</p><p>– Ура, к нам новые девки поступили!</p><p>Это было совсем уже неожиданностью. Еще большую бестактность сделала баронесса. Она сказала:</p><p>– Я – патронесса монастыря для падших девушек, и поэтому я, по долгу моей службы, должна собирать сведения о вас.</p><p>Но тут мгновенно вспыхнула Женька:</p><p>– Сейчас же убирайся отсюда, старая дура! Ветошка! Половая тряпка!.. Ваши приюты Магдалины – это хуже, чем тюрьма. Ваши секретари пользуются нами, как собаки падалью. Ваши отцы, мужья и братья приходят к нам, и мы заражаем их всякими болезнями… Нарочно!.. А они в свою очередь заражают вас. Ваши надзирательницы живут с кучерами, дворниками и городовыми, а нас сажают в карцер за то, что мы рассмеемся или пошутим между собою. И вот, если вы приехали сюда, как в театр, так вы должны выслушать правду прямо в лицо.</p><p>Но Тамара спокойно остановила ее:</p><p>– Перестань, Женя, я сама… Неужели вы и вправду думаете, баронесса, что мы хуже так называемых порядочных женщин? Ко мне приходит человек, платит мне два рубля за визит или пять рублей за ночь, и я этого ничуть не скрываю ни от кого в мире… А скажите, баронесса, неужели вы знаете хоть одну семейную, замужнюю даму, которая не отдавалась бы тайком либо ради страсти – молодому, либо ради денег – старику? Мне прекрасно известно, что пятьдесят процентов из вас состоят на содержании у любовников, а пятьдесят остальных, из тех, которые постарше, содержат молодых мальчишек. Мне известно также, что многие – ах как многие! – из вас живут со своими отцами, братьями и даже сыновьями, но вы эти секреты прячете в какой-то потайной сундучок. И вот вся разница между нами. Мы – падшие, но мы не лжем и не притворяемся, а вы все падаете и при этом лжете. Подумайте теперь сами – в чью пользу эта разница?</p><p>– Браво, Тамарочка, так их! – закричала Манька, не вставая с полу, растрепанная, белокурая, курчавая, похожая сейчас на тринадцатилетнюю девочку.</p><p>– Ну, ну! – подтолкнула и Женька, горя воспламененными глазами.</p><p>– Отчего же, Женечка! Я пойду и дальше. Из нас едва-едва одна на тысячу делала себе аборт. А вы все по нескольку раз. Что? Или это неправда? И те из вас, которые это делали, делали не ради отчаяния или жестокой бедности, а вы просто боитесь испортить себе фигуру и красоту – этот ваш единственный капитал. Или вы искали лишь скотской похоти, а беременность и кормление мешали вам ей предаваться!</p><p>Ровинская сконфузилась и быстрым шепотом произнесла:</p><p>– Faites attention, baronne, que dans sa position cette demoiselle est instruite.</p><p>– Figurez-vous, que moi, j'ai aussi remarqu&#xE9; cet &#xE9;trange visage. Comme si je l'ai d&#xE9;j&#xE0; vu… est-ce en r&#xEA;ve?.. en demi-delire? ou dans sa petite enfance?</p><p>– Ne vous donnez pas la peine de chercher dans vos souvenires, baronne, – вдруг дерзко вмешалась в их разговор Тамара. – Je puis de suite vous venir en aide. Rappelez-vous seulement Kharkoffe, et la chambre d'hotel de Koniakine, l'entrepreneur Solovieitschik, et le t&#xE9;nor di grazzia… A ce moment vous n'&#xE9;tiez pas encore m-me la baronne de…<a l:href="#n_28" type="note">[28]</a> Впрочем, бросим французский язык… Вы были простой хористкой и служили со мной вместе.</p><p>– Mais dites moi, au nom de dieu, comment vous trouvez vous ici, mademoiselle Marguerite?<a l:href="#n_29" type="note">[29]</a></p><p>– О, об этом нас ежедневно расспрашивают. Просто взяла и очутилась.</p><p>И с непередаваемым цинизмом она спросила:</p><p>– Надеюсь, вы оплатите время, которое мы провели с вами?</p><p>– Нет, черт вас побрал бы! – вдруг вскрикнула, быстро поднявшись с ковра, Манька Беленькая.</p><p>И вдруг, вытащив из-за чулка два золотых, швырнула их на стол.</p><p>– Нате!.. Это я вам даю на извозчика. Уезжайте сейчас же, иначе я разобью здесь все зеркала и бутылки…</p><p>Ровинская встала и сказала с искренними теплыми слезами на глазах:</p><p>– Конечно мы уедем, и урок mademoiselle Marguerite пойдет нам в пользу. Время ваше будет оплачено – позаботьтесь, Володя. Однако вы так много пели для нас, что позвольте и мне спеть для вас.</p><p>Ровинская подошла к пианино, взяла несколько аккордов и вдруг запела прелестный романс Даргомыжского:</p><poem><stanza><v>Расстались гордо мы, ни вздохом, ни словами</v><v>Упрека ревности тебе не подала…</v><v>Мы разошлись навек, но если бы с тобою</v><v>Я встретиться могла!..</v><v>Ах, если б я хоть встретиться могла!</v></stanza><stanza><v>Без слез, без жалоб я склонилась пред судьбою…</v><v>Не знаю, сделав мне так много в жизни зла,</v><v>Любил ли ты меня? но если бы с тобою</v><v>Я встретиться могла!</v><v>Ах, если б я хоть встретиться могла!</v></stanza></poem><p>Этот нежный и страстный романс, исполненный великой артисткой, вдруг напомнил всем этим женщинам о первой любви, о первом падении, о позднем прощании на весенней заре, на утреннем холодке, когда трава седа от росы, а красное небо красит в розовый цвет верхушки берез, о последних объятиях, так тесно сплетенных, и о том, как неошибающееся чуткое сердце скорбно шепчет: «Нет, это не повторится, не повторится!» И губы тогда были холодны и сухи, а на волосах лежал утренний влажный туман.</p><p>Замолчала Тамара, замолчала Манька Скандалистка, и вдруг Женька, самая неукротимая из всех девушек, подбежала к артистке, упала на колени и зарыдала у нее в ногах.</p><p>И Ровинская, сама растроганная, обняла ее за голову и сказала:</p><p>– Сестра моя, дай я тебя поцелую!</p><p>Женька прошептала ей что-то на ухо.</p><p>– Да это глупости, – сказала Ровинская, – несколько месяцев лечения, и все пройдет.</p><p>– Нет, нет, нет… Я хочу всех их сделать больными. Пускай они все сгниют и подохнут.</p><p>– Ах, милая моя, – сказала Ровинская, – я бы на вашем месте этого не сделала.</p><p>И вот Женька, эта гордая Женька, стала целовать колени и руки артистки и говорила:</p><p>– Зачем же меня люди так обидели?.. Зачем меня так обидели? Зачем? Зачем? Зачем?</p><p>Такова власть гения! Единственная власть, которая берет в свои прекрасные руки не подлый разум, а теплую душу человека! Самолюбивая Женька прятала свое лицо в платье Ровинской, Манька Беленькая скромно сидела на стуле, закрыв лицо платком, Тамара, опершись локтем о колено и склонив голову на ладонь, сосредоточенно глядела вниз, а швейцар Симеон, подглядывавший на всякий случай у дверей, таращил глаза от изумления.</p><p>Ровинская тихо шептала в самое ухо Женьки:</p><p>– Никогда не отчаивайтесь. Иногда все складывается так плохо, хоть вешайся, а – глядь – завтра жизнь круто переменилась. Милая моя, сестра моя, я теперь мировая знаменитость. Но если бы ты знала, сквозь какие моря унижений и подлости мне пришлось пройти! Будь же здорова, дорогая моя, и верь своей звезде.</p><p>Она нагнулась к Женьке и поцеловала ее в лоб. И никогда потом Володя Чаплинский, с жутким напряжением следивший за этой сценой, не мог забыть тех теплых и прекрасных лучей, которые в этот момент зажглись в зеленых, длинных, египетских глазах артистки.</p><p>Компания невесело уехала, но на минутку задержался Рязанов.</p><p>Он подошел к Тамаре, почтительно и нежно поцеловал ее руку и сказал:</p><p>– Если возможно, простите нашу выходку… Это, конечно, не повторится. Но если я когда-нибудь вам понадоблюсь, то помните, что я всегда к вашим услугам. Вот моя визитная карточка. Не выставляйте ее на своих комодах, но помните, что с этого вечера я – ваш друг.</p><p>И он, еще раз поцеловав руку у Тамары, последним спустился с лестницы.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>В четверг, с самого утра, пошел беспрерывный дождик, и вот сразу позеленели обмытые листья каштанов, акаций и тополей. И вдруг стало как-то мечтательно-тихо и медлительно-скучно. Задумчиво и однообразно.</p><p>В это время все девушки собрались, по обыкновению, в комнате у Женьки. Но с ней делалось что-то странное. Она не острила, не смеялась, не читала, как всегда, своего обычного бульварного романа, который теперь бесцельно лежал у нее на груди или на животе, но была зла, сосредоточенно-печальна, и в ее глазах горел желтый огонь, говоривший о ненависти. Напрасно Манька Беленькая, Манька Скандалистка, которая ее обожала, старалась обратить на себя ее внимание – Женька точно ее не замечала, и разговор совсем не ладился. Было тоскливо. А может быть, на всех на них влиял упорный августовский дождик, зарядивший подряд на несколько недель.</p><p>Тамара присела на кровать к Женьке, ласково обняла ее и, приблизив рот к самому ее уху, сказала шепотом:</p><p>– Что с тобою, Женечка? Я давно вижу, что с тобою делается что-то странное. И Манька это тоже чувствует. Посмотри, как она извелась без твоей ласки. Скажи. Может быть, я сумею чем-нибудь тебе помочь?</p><p>Женька закрыла глаза и отрицательно покачала головой. Тамара немного отодвинулась от нее, но продолжала ласково гладить ее по плечу.</p><p>– Твое дело, Женечка. Я не смею лезть к тебе в душу. Я только потому спросила, что ты – единственный человек, который…</p><p>Женька вдруг решительно вскочила с кровати, схватила за руку Тамару и сказала отрывисто и повелительно:</p><p>– Хорошо! Выйдем отсюда на минутку. Я тебе все расскажу. Девочки, подождите нас немного.</p><p>В светлом коридоре Женька положила руки на плечи подруги и с исказившимся, внезапно побледневшим лицом сказала:</p><p>– Ну так вот слушай: меня кто-то заразил сифилисом.</p><p>– Ах, милая, бедная моя. Давно?</p><p>– Давно. Помнишь, когда у нас были студенты? Еще они затеяли скандал с Платоновым? Тогда я в первый раз узнала об этом. Узнала днем.</p><p>– Знаешь, – тихо заметила Тамара, – я об этом почти догадывалась, а в особенности тогда, когда ты встала на колени перед певицей и о чем-то говорила с ней тихо. Но все-таки, милая Женечка, ведь надо бы полечиться.</p><p>Женька гневно топнула ногой и разорвала пополам батистовый платок, который она нервно комкала в руках.</p><p>– Нет! Ни за что! Из вас я никого не заражу. Ты сама могла заметить, что в последние недели я не обедаю за общим столом и что сама мою и перетираю посуду. Потому же я стараюсь отвадить от себя Маньку, которую, ты сама знаешь, я люблю искренно, по-настоящему. Но этих двуногих подлецов я нарочно заражаю и заражаю каждый вечер человек по десяти, по пятнадцати. Пускай они гниют, пускай переносят сифилис на своих жен, любовниц, матерей, да, да, и на матерей, и на отцов, и на гувернанток, и даже хоть на прабабушек. Пускай они пропадут все, честные подлецы!</p><p>Тамара осторожно и нежно погладила Женьку по голове:</p><p>– Неужели ты пойдешь до конца, Женечка?..</p><p>– Да. И без всякой пощады. Вам, однако, нечего опасаться меня. Я сама выбираю мужчин. Самых глупых, самых красивых, самых богатых и самых важных, но ни к одной из вас я потом их не пущу. О! я разыгрываю перед ними такие страсти, что ты бы расхохоталась, если бы увидела. Я кусаю их, царапаю, кричу и дрожу как сумасшедшая. Они, дурачье, верят.</p><p>– Твое дело, твое дело, Женечка, – раздумчиво произнесла Тамара, глядя вниз, – может быть, ты и права. Почем знать? Но скажи, как ты уклонилась от доктора?</p><p>Женька вдруг отвернулась от нее, прижалась лицом к углу оконной рамы и внезапно расплакалась едкими, жгучими слезами – слезами озлобления и мести, и в то же время она говорила, задыхаясь и вздрагивая:</p><p>– Потому что… потому что… Потому что Бог мне послал особенное счастье: у меня болит там, где, пожалуй, никакому доктору не видать. А наш, кроме того, стар и глуп…</p><p>И внезапно каким-то необыкновенным усилием воли Женька так же неожиданно, как расплакалась, так и остановила слезы.</p><p>– Пойдем ко мне, Тамарочка, – сказала она. – Конечно, ты не будешь болтать лишнее?</p><p>– Конечно нет.</p><empty-line/><p>И они вернулись в комнату Женьки, обе спокойные и сдержанные.</p><p>В комнату вошел Симеон. Он, вопреки своей природной наглости, всегда относился с оттенком уважения к Женьке. Симеон сказал:</p><p>– Так что, Женечка, к Ванде приехали их превосходительство. Позвольте им уйти на десять минут.</p><p>Ванда, голубоглазая, светлая блондинка, с большим красным ртом, с типичным лицом литвинки, поглядела умоляюще на Женьку. Если бы Женька сказала: «Нет», то она осталась бы в комнате, но Женька ничего не сказала и даже умышленно закрыла глаза. Ванда покорно вышла из комнаты.</p><p>Этот генерал приезжал аккуратно, два раза в месяц, через две недели (так же как и к другой девушке, Зое, приезжал ежедневно другой почетный гость, прозванный в доме директором).</p><p>Женька вдруг бросила через себя старую, затрепанную книжку. Ее коричневые глаза вспыхнули настоящим золотым огнем.</p><p>– Напрасно вы брезгуете этим генералом, – сказала она. – Я знавала хуже эфиопов. У меня был один гость – настоящий болван. Он меня не мог любить иначе… иначе… ну, скажем просто, он меня колол иголками в грудь… А в Вильно ко мне ходил ксендз. Он одевал меня во все белое, заставлял пудриться, укладывал в постель. Зажигал около меня три свечки. И тогда, когда я казалась ему совсем мертвой, он кидался на меня.</p><p>Манька Беленькая вдруг воскликнула:</p><p>– Ты правду говоришь, Женька! У меня тоже был один ёлод. Он меня все время заставлял притворяться невинной, чтобы я плакала и кричала. А вот ты, Женечка, самая умная из нас, а все-таки не угадаешь, кто он был…</p><p>– Смотритель тюрьмы?</p><p>– Бранд-майор.</p><p>Вдруг басом расхохоталась Катя:</p><p>– А то у меня был один учитель. Он какую-то арифметику учил, я не помню какую. Он меня все время заставлял думать, что будто бы я мужчина, а он женщина, и чтобы я его… насильно… И какой дурак! Представьте себе, девушки, он все время кричал: «Я твоя! Я вся твоя! Возьми меня! Возьми меня!»</p><p>– Шамашечкины! – сказала решительным и неожиданно низким контральто голубоглазая проворная Верка. – Шамашечкины.</p><p>– Нет, отчего же? – вдруг возразила ласковая и скромная Тамара. – Вовсе не сумасшедший, а просто, как и все мужчины, развратник. Дома ему скучно, а здесь за свои деньги он может получить какое хочет удовольствие. Кажется, ясно?</p><p>До сих пор молчавшая Женя вдруг одним быстрым движением села на кровать.</p><p>– Все вы дуры! – крикнула она. – Отчего вы им все это прощаете? Раньше я и сама была глупа, а теперь заставляю их ходить передо мною на четвереньках, заставляю целовать мои пятки, и они это делают с наслаждением… Вы все, девочки, знаете, что я не люблю денег, но я обираю мужчин как только могу. Они, мерзавцы, дарят мне портреты своих жен, невест, матерей, дочерей… Впрочем, вы, кажется, видали фотографии в нашем клозете? Но ведь подумайте, дети мои… Женщина любит один раз, но навсегда, а мужчина точно борзой кобель… Это ничего, что он изменяет, но у него никогда не остается даже простого чувства благодарности ни к старой, ни к новой любовнице. Говорят, я слышала, что теперь среди молодежи есть много чистых мальчиков. Я этому верю, хотя сама не видела, не встречала. А всех, кого видела, все потаскуны, мерзавцы и подлецы. Не так давно я читала какой-то роман из нашей разнесчастной жизни. Это было почти то же самое, что я сейчас говорю.</p><empty-line/><p>Вернулась Ванда. Она медленно, осторожно уселась на край Жениной постели, там, где падала тень от лампового колпака. Из той глубокой, хотя и уродливой душевной деликатности, которая свойственна людям, приговоренным к смерти, каторжникам и проституткам, никто не осмелился ее спросить, как она провела эти полтора часа. Вдруг она бросила на стол двадцать пять рублей и сказала:</p><p>– Принесите мне белого вина и арбуз.</p><p>И, уткнувшись лицом в опустившиеся на стол руки, она беззвучно зарыдала. И опять никто не позволил себе задать ей какой-нибудь вопрос. Только Женька побледнела от злобы и так прикусила себе нижнюю губу, что на ней потом остался ряд белых пятен.</p><p>– Да, – сказала она, – вот теперь я понимаю Тамару. Ты слышишь, Тамара, я перед тобой извиняюсь. Я часто смеялась над тем, что ты влюблена в своего вора Сеньку. А вот я теперь скажу, что из всех мужчин самый порядочный – это вор или убийца. Он не скрывает того, что любит девчонку, и, если нужно, сделает для нее преступление – воровство или убийство. А эти, остальные! Все вранье, ложь, маленькая хитрость, разврат исподтишка. У мерзавца три семьи, жена и пятеро детей. Гувернантка и два ребенка за границей. Старшая дочь от первого жениного брака и от нее ребенок. И это все, все в городе знают, кроме его маленьких детей. Да и те, может быть, догадываются и перешептываются. И представьте себе, он – почтенное лицо, уважаемое всем миром… Дети мои, кажется, у нас никогда не было случая, чтобы мы пускались друг с другом в откровенности, а вот я вам скажу, что меня, когда мне было десять с половиной лет, моя собственная мать продала в городе Житомире доктору Тарабукину. Я целовала его руки, умоляла пощадить меня, я кричала ему: «Я маленькая!» А он мне отвечал: «Ничего, ничего: подрастешь». Ну конечно, боль, отвращение, мерзость… А он потом это пустил как ходячий анекдот. Отчаянный крик моей души.</p><p>– Ну, говорить, так говорить до конца, – спокойно сказала вдруг Зоя и улыбнулась небрежно и печально. – Меня лишил невинности учитель министерской школы Иван Петрович Сус. Просто позвал меня к себе на квартиру, а жена его в это время пошла на базар за поросенком – было Рождество. Угостил меня конфетами, а потом сказал, что одно из двух: либо я должна его во всем слушаться, либо он сейчас же меня выгонит из школы за дурное поведение. А ведь вы сами знаете, девочки, как мы боимся учителей. Здесь они нам не страшны, потому что мы с ними что хотим, то и делаем, а тогда! Тогда ведь он нам казался более чем царь и Бог.</p><p>– А меня стюдент. Учил у нас барчуков. Там, где я служила…</p><p>– Нет, а я… – воскликнула Нюра, но, внезапно обернувшись назад, к двери, так и осталась с открытым ртом.</p><p>Поглядев по направлению ее взгляда, Женька всплеснула руками. В дверях стояла Любка, исхудавшая, с черными кругами под глазами и, точно сомнамбула, отыскивала рукою дверную ручку как точку опоры.</p><p>– Любка, дура, что с тобой?! – закричала громко Женька. – Что?!</p><p>– Ну конечно что: он взял и выгнал меня.</p><p>Никто не сказал ни слова. Женька закрыла глаза руками и часто задышала, и видно было, как под кожей ее щек быстро ходят напряженные мускулы скул.</p><p>– Женечка, на тебя только вся и надежда, – сказала с глубоким выражением тоскливой беспомощности Любка. – Тебя так все уважают. Поговори, душенька, с Анной Марковной или с Симеоном… Пускай меня примут обратно.</p><p>Женька выпрямилась на постели, вперилась в Любку сухими, горящими, но как будто плачущими глазами и спросила отрывисто:</p><p>– Ты ела что-нибудь сегодня?</p><p>– Нет. Ни вчера, ни сегодня. Ничего.</p><p>– Послушай, Женечка, – тихо спросила Ванда, – а что, если я дам ей белого вина? А Верка покамест сбегает на кухню за мясом. А?</p><p>– Делай как знаешь. Конечно, это хорошо. Да поглядите, девчонки, ведь она вся мокрая. Ах, какая дурища! Ну! Живо! Раздевайся! Манька Беленькая или ты, Тамарочка, дайте ей сухие панталоны, теплые чулки и туфли. Ну, теперь, – обратилась она к Любке, – рассказывай, идиотка, все, что с тобой случилось!</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>В то раннее утро, когда Лихонин так внезапно и, может быть, неожиданно даже для самого себя увез Любку из веселого заведения Анны Марковны, был перелом лета. Деревья еще стояли зелеными, но в запахе воздуха, листьев и травы уже слегка чувствовался, точно издали, нежный, меланхолический и в то же время очаровательный запах приближающейся осени. С удивлением глядел студент на деревья, такие чистые, невинные и тихие, как будто бы Бог, незаметно для людей, рассадил их здесь ночью и деревья сами с удивлением оглядываются вокруг на спокойную голубую воду, как будто еще дремлющую в лужах и канавах и под деревянным мостом, перекинутым через мелкую речку, оглядываются на высокое, точно вновь вымытое небо, которое только что проснулось и в заре, спросонок, улыбается розовой, ленивой, счастливой улыбкой навстречу разгоравшемуся солнцу.</p><p>Сердце студента ширилось и трепетало: и от красоты этого блаженного утра, и от радости существования, и от сладостного воздуха, освежавшего его легкие после ночи, проведенной без сна в тесном и накуренном помещении. Но еще более умиляла его красота и возвышенность собственного поступка.</p><p>«Да, он поступил как человек, как настоящий человек, в самом высоком смысле этого слова! Вот и теперь он не раскаивается в том, что сделал. Хорошо им (кому это „им“, Лихонин и сам не понимал как следует), хорошо им говорить об ужасах проституции, говорить, сидя за чаем с булками и колбасой, в присутствии чистых и развитых девушек. А сделал ли кто-нибудь из коллег какой-нибудь действительный шаг к освобождению женщины от гибели? Ну-ка? А то есть еще и такие, что придет к этой самой Сонечке Мармеладовой, наговорит ей турусы на колесах, распишет всякие ужасы, залезет к ней в душу, пока не доведет до слез, и сейчас же сам расплачется и начнет утешать, обнимать, по голове погладит, поцелует сначала в щеку, потом в губы, ну и известно что! Тьфу! А вот у него, у Лихонина, слово с делом никогда не расходится».</p><p>Он обнял Любку за стан и поглядел на нее ласковыми, почти влюбленными глазами, хотя сам подумал сейчас же, что смотрит на нее, как отец или брат.</p><p>Любку страшно морил сон, слипались глаза, и она с усилием таращила их, чтобы не заснуть, а на губах лежала та же наивная, детская, усталая улыбка, которую Лихонин заметил еще и там, в кабинете. И из одного угла ее рта слегка тянулась слюна.</p><p>– Люба, дорогая моя! Милая, многострадальная женщина! Посмотри, как хорошо кругом! Господи! Вот уже пять лет, как я не видал как следует восхода солнца. То карточная игра, то пьянство, то в университет надо спешить. Посмотри, душенька, вон там заря расцвела. Солнце близко! Это – твоя заря, Любочка! Это начинается твоя новая жизнь. Ты смело обопрешься на мою сильную руку. Я выведу тебя на дорогу честного труда, на путь смелой, лицом к лицу, борьбы с жизнью!</p><p>Любка искоса взглянула на него. «Ишь, хмель-то еще играет, – ласково подумала она. – А ничего, – добрый и хороший. Только немножко некрасивый». И, улыбнувшись полусонной улыбкой, она сказала тоном капризного упрека:</p><p>– Да-а! Обма-анете небось? Все вы мужчины такие. Вам бы сперва своего добиться, получить свое удовольствие, а потом нуль внимания!</p><p>– Я?! О! Чтобы я?! – воскликнул горячо Лихонин и даже свободной рукой ударил себя в грудь. – Плохо же ты меня знаешь! Я слишком честный человек, чтобы обманывать беззащитную девушку. Нет! Я положу все свои силы и всю свою душу, чтобы образовать твой ум, расширить твой кругозор, заставить твое бедное, исстрадавшееся сердце забыть все раны и обиды, которые нанесла ему жизнь! Я буду тебе отцом и братом! Я оберегу каждый твой шаг! А если ты полюбишь кого-нибудь истинно чистой, святой любовью, то я благословлю тот день и час, когда вырвал тебя из этого дантова ада!</p><p>В продолжение этой пылкой тирады старый извозчик многозначительно, хотя и молча, рассмеялся, и от этого беззвучного смеха тряслась его спина. Старые извозчики очень многое слышат, потому что извозчику, сидящему спереди, все прекрасно слышно, чего вовсе не подозревают разговаривающие седоки, и многое старые извозчики знают из того, что происходит между людьми. Почем знать, может быть, он слышал не раз и более беспорядочные, более возвышенные речи?</p><p>Любке почему-то показалось, что Лихонин на нее рассердился или заранее ревнует ее к воображаемому сопернику. Уж слишком он громко и возбужденно декламировал. Она совсем проснулась, повернула к Лихонину свое лицо, с широко раскрытыми, недоумевающими и в то же время покорными глазами, и слегка прикоснулась пальцами к его правой руке, лежавшей на ее талии:</p><p>– Не сердитесь, мой миленький. Я никогда не сменю вас на другого. Вот вам, ей-богу, честное слово! Честное слово, что никогда! Разве я не чувствую, что вы меня хочите обеспечить? Вы думаете, разве я не понимаю? Вы же такой симпатичный, хорошенький, молоденький! Вот если бы вы были старик и некрасивый…</p><p>– Ах! Ты не про то! – закричал Лихонин и опять высоким слогом начал говорить ей о равноправии женщин, о святости труда, о человеческой справедливости, о свободе, о борьбе против царящего зла.</p><p>Из всех его слов Любка не поняла ровно ни одного. Она все-таки чувствовала себя в чем-то виноватой и вся как-то съежилась, запечалилась, опустила вниз голову и замолчала. Еще немного, и она, пожалуй, расплакалась бы среди улицы, но, к счастью, они в это время подъехали к дому, где квартировал Лихонин.</p><p>– Ну вот мы и дома, – сказал студент. – Стой, извозчик!</p><p>А когда расплатился, то не удержался, чтобы не произнести патетически, с рукой, театрально протянутой вперед, прямо перед собой:</p><poem><stanza><v>И в дом мой смело и спокойно</v><v>Хозяйкой полною войди!</v></stanza></poem><p>И опять непонятная пророческая улыбка съежила старческое коричневое лицо извозчика.</p></section><section><title><p>X</p></title><p>Комната, в которой жил Лихонин, помещалась в пятом с половиной этаже. С половиной потому, что есть такие пяти-шести– и семиэтажные доходные дома, битком набитые и дешевые, сверху которых возводятся еще жалкие клоповники из кровельного железа, нечто вроде мансард или, вернее, скворечников, в которых страшно холодно зимой, а летом жарко, точно на тропиках. Любка с трудом карабкалась наверх. Ей казалось, что вот-вот, еще два шага, и она свалится прямо на ступени лестницы и беспробудно заснет. А Лихонин между тем говорил:</p><p>– Дорогая моя! Я вижу, вы устали. Но ничего. Обопритесь на меня. Мы идем все вверх! Все выше и выше! Не это ли символ всех человеческих стремлений? Подруга моя, сестра моя, обопрись на мою руку!</p><p>Тут бедной Любке стало еще хуже. Она и так еле-еле поднималась одна, а ей пришлось еще тащить на буксире Лихонина, который чересчур отяжелел. И это бы еще ничего, что он был грузен, но ее понемногу начинало раздражать его многословие. Так иногда раздражает непрестанный, скучный, как зубная боль, плач грудного ребенка, пронзительное верещанье канарейки или если кто беспрерывно и фальшиво свистит в комнате рядом.</p><p>Наконец они добрались до комнаты Лихонина. Ключа в двери не было. Да обыкновенно ее никогда и не запирали на ключ. Лихонин толкнул дверь, и они вошли. В комнате было темно, потому что занавески были спущены. Пахло мышами, керосином, вчерашним борщом, заношенным постельным бельем, старым табачным дымом. В полутьме кто-то, кого не было видно, храпел оглушительно и разнообразно.</p><p>Лихонин приподнял штору. Обычная обстановка бедного холостого студента: провисшая, неубранная кровать со скомканным одеялом, хромой стол и на нем подсвечник без свечи, несколько книжек на полу и на столе, окурки повсюду, а напротив кровати, вдоль другой стены, – старый-престарый диван, на котором сейчас спал и храпел, широко раскрыв рот, какой-то чернокудрый и черноусый молодой человек. Ворот его рубахи был расстегнут, и сквозь ее прореху можно было видеть грудь и черные волосы, такие густые и курчавые, какие бывают только у карачаевских барашков.</p><p>– Нижерадзе! Эй, Нижерадзе, вставай! – крикнул Лихонин и толкнул спящего в бок. – Князь!</p><p>– Ммм…</p><p>– Вставай, я тебе говорю, ишак кавказский, идиот осетинский!</p><p>– Ммм…</p><p>– Да будет проклят твой род в лице предков и потомков! Да будут они изгнаны с высот прекрасного Кавказа! Да не увидят они никогда благословенной Грузии! Вставай, подлец! Вставай, дромадер аравийский! Кинтошка!..</p><p>Но вдруг, совсем неожиданно для Лихонина, вмешалась Любка. Она взяла его за руку и сказала робко:</p><p>– Миленький, зачем же его мучить? Может быть, он спать хочет, может быть, он устал? Пускай поспит. Уж лучше я поеду домой. Вы мне дадите полтинник на извозчика? Завтра вы опять ко мне приедете. Правда, душенька?</p><p>Лихонин смутился. Таким странным ему показалось вмешательство этой молчаливой, как будто сонной девушки. Конечно, он не сообразил того, что в ней говорила инстинктивная, бессознательная жалость к человеку, который недоспал, или, может быть, профессиональное уважение к чужому сну. Но удивление было только мгновенное. Ему стало почему-то обидно. Он поднял свесившуюся до полу руку лежащего, между пальцами которой так и осталась потухшая папироса, и, крепко встряхнув ее, сказал серьезным, почти строгим голосом:</p><p>– Слушай же, Нижерадзе, я тебя наконец серьезно прошу. Пойми же, черт тебя побери, что я не один, а с женщиной. Свинья!</p><p>Случилось точно чудо: лежавший человек вдруг вскочил, точно какая-то пружина необыкновенной мощности мгновенно раскрутилась под ним. Он сел на диване, быстро потер ладонями глаза, лоб, виски, увидал женщину, сразу сконфузился и пробормотал, торопливо застегивая косоворотку:</p><p>– Это ты, Лихонин? А я тут тебя дожидался, дожидался и заснул. Попроси незнакомого товарища, чтобы она отвернулась на минутку.</p><p>Он поспешно натянул на себя серую студенческую тужурку и взлохматил обеими пятернями свои роскошные черные кудри. Любка, со свойственным всем женщинам кокетством, в каком бы возрасте и положении они ни находились, подошла к осколку зеркала, висевшему на стене, поправить прическу. Нижерадзе искоса, вопросительно, одним движением глаз показал на нее Лихонину.</p><p>– Ничего. Не обращай внимания, – ответил тот вслух. – А впрочем, выйдем отсюда. Я тебе сейчас же все расскажу. Извините, Любочка, я только на одну минуту. Сейчас вернусь, устрою вас, а затем испарюсь как дым.</p><p>– Да вы не беспокойте себя, – возразила Любка, – мне и здесь, на диване, будет хорошо. А вы устраивайтесь себе на кровати.</p><p>– Нет, это уж не модель, ангел мой! У меня здесь есть один коллега. Я к нему и пойду ночевать. Сию минуту я вернусь.</p><p>Оба студента вышли в коридор.</p><p>– Что сей сон значит? – спросил Нижерадзе, широко раскрывая свои восточные, немножко бараньи глаза. – Откуда это прелестное дитя, этот товарищ в юбке?</p><p>Лихонин многозначительно покрутил головой и сморщился. Теперь, когда поездка, свежий воздух, утро и деловая, будничная, привычная обстановка почти совсем отрезвили его, он начал ощущать в душе смутное чувство какой-то неловкости, ненужности своего внезапного поступка и в то же время что-то вроде бессознательного раздражения и против самого себя, и против увезенной им женщины. Он уже предчувствовал тягость совместной жизни, множество хлопот, неприятностей и расходов, двусмысленные улыбки или даже просто бесцеремонные расспросы товарищей, наконец, серьезную помеху во время государственных экзаменов. Но, едва заговорив с Нижерадзе, он сразу устыдился своего малодушия и, начав вяло, к концу опять загарцевал на героическом коне.</p><p>– Видишь ли, князь, – сказал он, в смущении вертя пуговицу на тужурке товарища и не глядя ему в глаза, – ты ошибся. Это вовсе не товарищ в юбке, а это… просто я сейчас был с коллегами, был… то есть не был, а только заехал на минутку с товарищами на Ямки, к Анне Марковне.</p><p>– С кем? – спросил, оживившись, Нижерадзе.</p><p>– Ну не все ли тебе равно, князь? Был Толпыгин, Рамзес, приват-доцент один – Ярченко, Боря Собашников и другие… не помню. Катались на лодке целый вечер, потом нырнули в кабачару, а уж потом, как свиньи, на Ямки. Я, ты знаешь, человек очень воздержанный. Я только сидел и насасывался коньяком, как губка, с одним знакомым репортером. Ну а прочие все грехопаднули. И вот поутру отчего-то я совсем размяк. Так мне стало грустно и жалко глядеть на этих несчастных женщин. Подумал я и о том, что вот наши сестры пользуются нашим вниманием, любовью, покровительством, наши матери окружены благоговейным обожанием. Попробуй кто-нибудь сказать им грубое слово, толкнуть, обидеть, – ведь мы горло готовы перегрызть каждому! Не правда ли?</p><p>– Мм?.. – протянул не то вопросительно, не то выжидательно грузин и скосил глаза вбок.</p><p>– Ну вот, я и подумал: а ведь каждую из этих женщин любой прохвост, любой мальчишка, любой развалившийся старец может взять себе на минуту или на ночь, как мгновенную прихоть, и равнодушно еще в лишний, тысяча первый раз осквернить и опоганить в ней то, что в человеке есть самое драгоценное, – любовь… Понимаешь, надругаться, растоптать ногами, заплатить за визит и уйти спокойно, ручки в брючки, посвистывая. А ужаснее всего, что это все вошло уже у них в привычку и ей все равно, и ему все равно. Притупились чувства, померкла душа. Так ведь? А ведь в каждой из них погибает и прекрасная сестра, и святая мать. А? Не правда ли?</p><p>– Н-на?.. – промычал Нижерадзе и опять отвел глаза в сторону.</p><p>– Я и подумал: к чему слова и лишние восклицания? К черту лицемерные речи на съездах. К черту аболиционизм, регламентацию (ему вдруг невольно пришли на ум недавние слова репортера) и все эти раздачи священных книг в заведениях и магдалинские приюты! Вот я возьму и поступлю как настоящий честный человек, вырву девушку из омута, внедрю ее в настоящую твердую почву, успокою ее, ободрю, приласкаю.</p><p>– Гм! – крякнул Нижерадзе, усмехнувшись.</p><p>– Эх, князь! У тебя всегда сальности на уме. Ты же понимаешь, что я не о женщине говорю, а о человеке, не о мясе, а о душе.</p><p>– Хорошо, хорошо, душа мой, дальше!</p><p>– А дальше то, что я как задумал, так и сделал. Взял ее сегодня от Анны Марковны и привез покамест к себе. А там что Бог даст. Научу ее сначала читать, писать, потом открою для нее маленькую кухмистерскую или, скажем, бакалейную лавочку. Думаю, товарищи мне не откажутся помочь. Сердце человеческое, братец мой князь, всякое сердце в согреве, в тепле нуждается. И вот посмотри: через год, через два я возвращу обществу хорошего, работящего, достойного члена, с девственной душой, открытой для всяких великих возможностей… Ибо она отдавала только тело, а душа ее чиста и невинна.</p><p>– Це, це, це, – почмокал языком князь.</p><p>– Что это значит, ишак тифлисский?</p><p>– А купишь ей швейную машинку?</p><p>– Почему именно швейную машинку? Не понимаю.</p><p>– Всегда, душа мой, так в романах. Как только герой спас бедное, но погибшее создание, сейчас же он ей заводит швейную машинку.</p><p>– Перестань говорить глупости, – сердито отмахнулся от него рукой Лихонин. – Паяц!</p><p>Грузин вдруг разгорячился, засверкал черными глазами, и в голосе его сразу послышались кавказские интонации.</p><p>– Нет, не глупости, душа мой! Тут одно из двух, и все с один и тот же результат. Или ты с ней сойдешься и через пять месяцев выбросишь ее на улицу, и она вернется опять в публичный дом или пойдет на панель. Это факт! Или ты с ней не сойдешься, а станешь ей навязывать ручной или головной труд и будешь стараться развивать ее невежественный, темный ум, и она от скуки убежит от тэбэ и опять очутится либо на панели, либо в публичном доме. Это тоже факт! Впрочем, есть еще третья комбинация. Ты будешь о ней заботиться, как брат, как рыцарь Ланчелот, а она тайком от тебя полюбит другого. Душа мой, поверь мне, что женшшына, покамэст она женшшына, так она – женшшына. И без любви жить не может. Тогда она сбежит от тебя к другому. А другой поиграется немножко с ее телом, а через три месяца выбросит ее на улицу или в публичный дом.</p><p>Лихонин глубоко вздохнул. Где-то глубоко, не в уме, а в сокровенных, почти неуловимых тайниках сознания промелькнуло у него что-то похожее на мысль о том, что Нижерадзе прав. Но он быстро овладел собою, встряхнул головой и, протянув руку князю, произнес торжественно:</p><p>– Обещаю тебе, что через полгода ты возьмешь свои слова обратно и в знак извинения, чурчхела ты эриванская, бадриджан армавирский, поставишь мне дюжину кахетинского.</p><p>– Ва! Идет! – Князь с размаху ударил ладонью по руке Лихонина. – С удовольствием. А если по-моему, то – ты.</p><p>– То я. Однако до свиданья, князь. Ты у кого ночуешь?</p><p>– Я здесь же, по этому коридору, у Соловьева. А ты, конечно, как средневековый рыцарь, положишь обоюдоострый меч между собой и прекрасной Розамундой? Да?</p><p>– Глупости. Я сам было хотел у Соловьева переночевать. А теперь пойду поброжу по улицам и заверну к кому-нибудь: к Зайцевичу или к Штрумпу. Прощай, князь!</p><p>– Постой, постой! – позвал его Нижерадзе, когда он отошел на несколько шагов. – Самое главное я тебе забыл сказать: Парцан провалился!</p><p>– Вот как? – удивился Лихонин и тотчас же длинно, глубоко и сладко зевнул.</p><p>– Да. Но ничего страшного нет: только одно хранение брошюрятины. Отсидит не больше года.</p><p>– Ничего, он хлопец крепкий, не раскиснет.</p><p>– Крепкий, – подтвердил князь.</p><p>– Прощай!</p><p>– До свиданья, рыцарь Грюнвальдус.</p><p>– До свиданья, жеребец кабардинский.</p></section><section><title><p>XI</p></title><p>Лихонин остался один. В полутемном коридоре пахло керосиновым чадом догоравшей жестяной лампочки и запахом застоявшегося дурного табака. Дневной свет тускло проникал только сверху, из двух маленьких стеклянных рам, проделанных в крыше над коридором.</p><p>Лихонин находился в том одновременно расслабленном и приподнятом настроении, которое так знакомо каждому человеку, которому случалось надолго выбиться из сна. Он как будто бы вышел из пределов обыденной человеческой жизни, и эта жизнь стала для него далекой и безразличной, но в то же время его мысли и чувства приобрели какую-то спокойную ясность и равнодушную четкость, и в этой хрустальной нирване была скучная и томительная прелесть.</p><p>Он стоял около своего номера, прислонившись к стене, и точно ощущал, видел и слышал, как около него и под ним спят несколько десятков людей, спят последним крепким утренним сном, с открытыми ртами, с мерным глубоким дыханием, с вялой бледностью на глянцевитых от сна лицах, и в голове его пронеслась давнишняя, знакомая еще с детства мысль о том, как страшны спящие люди, – гораздо страшнее, чем мертвецы.</p><p>Потом он вспомнил о Любке. Его подвальное, подпольное, таинственное «я» быстро-быстро шепнуло о том, что надо было бы зайти в комнату и поглядеть, удобно ли девушке, а также сделать некоторые распоряжения насчет утреннего чая, но он сам сделал перед собой вид, что вовсе и не думал об этом, и вышел на улицу.</p><p>Он шел, вглядываясь во все, что встречали его глаза, с новым для себя, ленивым и метким любопытством, и каждая черта рисовалась ему до такой степени рельефной, что ему казалось, будто он ощупывает ее пальцами… Вот прошла баба. У нее через плечо коромысло, а на обоих концах коромысла по большому ведру с молоком; лицо у нее немолодое, с сетью морщинок на висках и с двумя глубокими бороздами от ноздрей к углам рта, но ее щеки румяны и, должно быть, тверды на ощупь, а карие глаза лучатся бойкой хохлацкой усмешкой. От движения тяжелого коромысла и от плавной поступи ее бедра раскачиваются ритмично то влево, то вправо, и в их волнообразных движениях есть грубая, чувственная красота.</p><p>«Бедовая бабенка, и прожила она пеструю жизнь», – подумал Лихонин. И вдруг, неожиданно для самого себя, почувствовал и неудержимо захотел эту совсем незнакомую ему женщину, некрасивую и немолодую, вероятно грязную и вульгарную, но все же похожую, как ему представилось, на крупное яблоко антоновку-падалку, немного подточенное червем, чуть-чуть полежалое, но еще сохранившее яркий цвет и душистый винный аромат.</p><p>Перегоняя его, пронесся пустой черный погребальный катафалк; две лошади в запряжке, а две привязаны сзади, к задним колонкам. Факельщики и гробовщики, уже с утра пьяные, с красными звероподобными лицами, с порыжелыми цилиндрами на головах, сидели беспорядочной грудой на своих форменных ливреях, на лошадиных сетчатых попонах, на траурных фонарях и ржавыми, сиплыми голосами орали какую-то нескладную песню. «Должно быть, к выносу торопятся, а пожалуй, уже и закончили, – подумал Лихонин, – веселые ребята!» На бульваре он остановился и присел на низенькую деревянную, крашенную зеленым скамейку. Два ряда мощных столетних каштанов уходили вдаль, сливаясь где-то далеко в одну прямую зеленую стрелу. На деревьях уже висели колючие крупные орехи. Лихонин вдруг вспомнил, что в самом начале весны он сидел именно на этом бульваре и именно на этом самом месте. Тогда был тихий, нежный, пурпурно-дымчатый вечер, беззвучно засыпавший, точно улыбающаяся усталая девушка. Тогда могучие каштаны, с листвой широкой внизу и узкой кверху, сплошь были усеяны гроздьями цветов, растущих светлыми, розовыми, тонкими шишками прямо к небу, точно кто-то по ошибке взял и прикрепил на все каштаны, как на люстры, розовые елочные рождественские свечи. И вдруг с необычайной остротой Лихонин почувствовал – каждый человек неизбежно рано или поздно проходит через эту полосу внутреннего чувства, – что вот уже зреют орехи, а тогда были розовые цветущие свечечки, и что будет еще много весен и много цветов, но той, что прошла, никто и ничто не в силах ему возвратить. Грустно глядя в глубь уходящей густой аллеи, он вдруг заметил, что сентиментальные слезы щиплют ему глаза.</p><p>Он встал и пошел дальше, приглядываясь ко всему встречному с неустанным, обостренным и в то же время спокойным вниманием, точно он смотрел на созданный Богом мир в первый раз. Мимо него прошла по мостовой артель каменщиков, и все они преувеличенно ярко и цветисто, точно на матовом стекле камеры-обскуры, отразились в его внутреннем зрении. И старший рабочий, с рыжей бородой, свалявшейся набок, и с голубыми строгими глазами; и огромный парень, у которого левый глаз затек и от лба до скулы и от носа до виска расплывалось пятно черно-сизого цвета; и мальчишка с наивным, деревенским лицом, с разинутым ртом, как у птенца, безвольным, мокрым; и старик, который, припоздавши, бежал за артелью смешной козлиной рысью; и их одежды, запачканные известкой, их фартуки и их зубила – все это мелькнуло перед ним неодушевленной вереницей – цветной, пестрой, но мертвой лентой кинематографа.</p><p>Ему пришлось пересекать Ново-Кишиневский базар. Вдруг вкусный жирный запах чего-то жареного заставил его раздуть ноздри. Лихонин вспомнил, что со вчерашнего полдня он еще ничего не ел, и сразу почувствовал голод. Он свернул направо, в глубь базара.</p><p>В дни голодовок – а ему приходилось испытывать их неоднократно, – он приходил сюда на базар и на жалкие, с трудом добытые гроши покупал себе хлеба и жареной колбасы. Это бывало чаще всего зимою. Торговка, укутанная во множество одежд, обыкновенно сидела для теплоты на горшке с угольями, а перед нею на железном противне шипела и трещала толстая домашняя колбаса, нарезанная кусками по четверть аршина длиною, обильно сдобренная чесноком. Кусок колбасы обыкновенно стоил десять копеек, хлеб – две копейки.</p><p>Сегодня на базаре было очень много народа. Еще издали, протискиваясь к знакомому любимому ларьку, Лихонин услыхал звуки музыки. Пробившись сквозь толпу, окружавшую один из ларьков сплошным кольцом, он увидал наивное и милое зрелище, какое можно увидеть только на благословенном юге России. Десять или пятнадцать торговок, в обыкновенное время злоязычных сплетниц и неудержимых, неистощимых в словесном разнообразии ругательниц, а теперь льстивых и ласковых подруг, очевидно, разгулялись еще с прошлого вечера, прокутили целую ночь и теперь вынесли на базар свое шумное веселье. Наемные музыканты – две скрипки, первая и вторая, и бубен – наяривали однообразный, но живой, залихватский и лукавый мотив. Одни бабы чокались и целовались, поливая друг друга водкой, другие – разливали ее по рюмкам и по столам, следующие, прихлопывая в ладоши в такт музыке, ухали, взвизгивали и приседали на месте. А посредине круга, на камнях мостовой, вертелась и дробно топталась на месте толстая женщина лет сорока пяти, но еще красивая, с красными мясистыми губами, с влажными, пьяными, точно обмасленными глазами, весело сиявшими под высокими дугами черных правильных малорусских бровей. Вся прелесть и все искусство ее танца заключались в том, что она то наклоняла вниз головку и выглядывала задорно исподлобья, то вдруг откидывала ее назад и опускала вниз ресницы и разводила руки в стороны, а также в том, как в размер пляске колыхались и вздрагивали у нее под красной ситцевой кофтой огромные груди. Во время пляски она пела, перебирая то каблуками, то носками козловых башмаков:</p><poem><stanza><v>На вулицы скрыпка грае,</v><v>Бас гуде, вымовляе.</v><v>Менэ маты не пускае,</v><v>А мий милый дожидае.</v></stanza></poem><p>Это-то и была знакомая Лихонину баба Грипа, та самая, у которой в крутые времена он не только бывал клиентом, но даже кредитовался. Она вдруг узнала Лихонина, бросилась к нему, обняла, притиснула к груди и поцеловала прямо в губы мокрыми, горячими толстыми губами. Потом она размахнула руки, ударила ладонь об ладонь, скрестила пальцы с пальцами и сладко, как умеют это только подольские бабы, заворковала:</p><p>– Панычу ж мий, золотко ж мое серебряное, любый мой! Вы ж мене, бабу пьяную, простыте. Ну що ж? Загуляла! – Она кинулась было целовать ему руку. – Та я же знаю, що вы не гордый, як другие паны. Ну дайте, рыбонька моя, я ж вам ручку поцелую! Ни, ни, ни! Просю, просю вас!..</p><p>– Ну вот глупости, тетя Грипа! – перебил ее, внезапно оживляясь, Лихонин. – Уж лучше так поцелуемся. Губы у тебя больно сладкие!</p><p>– Ах ты, сердынятынько мое! Сонечко мое ясное, яблочко ж мое райское, – разнежилась Грипа, – дай же мне твои бузи! Дай же мне твои бузенятки!..</p><p>Она жарко прижала его к своей исполинской груди и опять обслюнявила влажными горячими готтентотскими губами. Потом схватила его за рукав, вывела на середину круга и заходила вокруг него плавно-семенящей походкой, кокетливо изогнув стан и голося:</p><poem><stanza><v>Ой! хто до кого, а я до Параски,</v><v>Бо у мене черт ма в штанив,</v><v>А в неи запаски!</v></stanza></poem><p>И потом вдруг перешла, поддержанная музыкантами, к развеселому малорусскому гопаку:</p><poem><stanza><v>Ой, чук тай байдуже</v><v>Задрипала фартук дуже.</v><v>А ты, Прыско, не журысь,</v><v>Доки мокро, тай утрысь!</v></stanza><stanza><v>Траляля, траляля…</v></stanza><stanza><v>Спит Хима, тай не чуе,</v><v>Що казак с ней ночуе.</v><v>Брешешь, Хима, ты все чуешь,</v><v>Тылько так соби мандруешь.</v></stanza><stanza><v>Тай, тай траляляй…</v></stanza></poem><p>Лихонин, окончательно развеселенный, неожиданно для самого себя вдруг заскакал козлом около нее, точно спутник вокруг несущейся планеты, длинноногий, длиннорукий, сутуловатый и совершенно нескладный. Его выход приветствовали общим, но довольно дружелюбным ржанием. Его усадили за стол, потчевали водкой и колбасой. Он, со своей стороны, послал знакомого босяка за пивом и со стаканом в руке произнес три нелепых речи: одну – о самостийности Украины, другую – о достоинстве малорусской колбасы, в связи с красотою и семейственностью малорусских женщин, а третью – почему-то о торговле и промышленности на юге России. Сидя рядом с Грипой, он все пытался обнять ее за талию, и она не противилась этому. Но даже и его длинные руки не могли обхватить ее изумительного стана. Однако она крепко, до боли, тискала под столом его руку своей огромной, горячей как огонь, мягкой рукою.</p><p>В это время между торговками, до сих пор нежно целовавшимися, вдруг промелькнули какие-то старые, неоплаченные ссоры и обиды. Две бабы, наклонившись друг к другу, точно петухи, готовые вступить в бой, подпершись руками в бока, поливали друг дружку самыми посадскими ругательствами.</p><p>– Дура, стэрва, собачя дочь! – кричала одна. – Ты недостойна меня от сюда поцеловать. – И, обернувшись тылом к противнице, она громко шлепнула себя ниже спины. – От сюда! Ось!</p><p>А другая в ответ визжала бешено:</p><p>– Брешешь, курва, бо достойна, достойна!</p><p>Лихонин воспользовался минутой. Будто что-то вспомнив, он торопливо вскочил с лавки и крикнул:</p><p>– Подождите меня, тетя Грипа, я через три минуты приду! – и нырнул сквозь живое кольцо зрителей.</p><p>– Панычу! Панычу! – кричала ему вслед его соседка. – Вы же скорейше назад идыте! Я вам одно словцо маю сказаты.</p><p>Зайдя за угол, он некоторое время мучительно старался вспомнить, что такое ему нужно было непременно сделать сейчас, вот сию минуту. И опять в недрах души он знал о том, что именно надо сделать, но медлил сам себе в этом признаться. Был уже яркий, светлый день, часов около девяти-десяти. Дворники поливали улицы из резиновых рукавов. Цветочницы сидели на площадях и у калиток бульваров, с розами, левкоями и нарциссами. Светлый, южный, веселый, богатый город оживлялся. Продребезжала по мостовой железная клетка, наполненная собаками всевозможных мастей, пород и возрастов. На козлах сидело двое гицелей, – или, как они сами себя называют почтительно, «крулевских гицелей», то есть ловцов бродячих собак, – возвращавшихся домой с сегодняшним утренним уловом.</p><p>«Она уже, должно быть, проснулась, – оформил наконец свою тайную мысль Лихонин, – а если не проснулась, то я тихонько прилягу на диван и посплю».</p><p>В коридоре по-прежнему тускло светила и чадила умирающая керосиновая лампа, и водянисто-грязный полусвет едва проникал в узкий длинный ящик. Дверь номера так и оставалась незапертой. Лихонин беззвучно отворил ее и вошел.</p><p>Слабый синий полусвет лился из прозоров между шторами и окном. Лихонин остановился посреди комнаты и с обостренной жадностью услышал тихое, сонное дыхание Любки. Губы у него сделались такими жаркими и сухими, что ему приходилось не переставая их облизывать. Колени задрожали.</p><p>«Спросить, не надо ли ей чего-нибудь», – вдруг пронеслось у него в голове.</p><p>Как пьяный, тяжело дыша, с открытым ртом, шатаясь на трясущихся ногах, он подошел к кровати.</p><p>Люба спала на спине, протянув одну голую руку вдоль тела, а другую положив на грудь. Лихонин наклонился к ней ближе, к самому ее лицу. Она дышала ровно и глубоко. Это дыхание молодого здорового тела было, несмотря на сон, чисто и почти ароматно. Он осторожно провел пальцами по голой руке и погладил грудь немножко ниже ключиц. «Что я делаю?!» – с ужасом крикнул вдруг в нем рассудок, но кто-то другой ответил за Лихонина: «Я же ничего не делаю. Я только хочу спросить, удобно ли ей было спать и не хочет ли она чаю».</p><p>Но Любка вдруг проснулась, открыла глаза, зажмурила их на минуту и опять открыла. Потянулась длинно-длинно и с ласковой, еще не осмыслившейся улыбкой окружила жаркой крепкой рукой шею Лихонина.</p><p>– Дуся! Милый, – ласково произнесла женщина воркующим, немного хриплым со сна голосом, – а я тебя ждала, ждала и даже рассердилась. А потом заснула и всю ночь тебя во сне видела. Иди ко мне, моя цыпочка, моя ляленька! – Она притянула его к себе, грудь к груди.</p><p>Лихонин почти не противился; он весь трясся как от озноба и бессмысленно повторял скачущим шепотом, ляская зубами:</p><p>– Нет же, Люба, не надо… Право, не надо, Люба, так… Ах, оставим это, Люба… Не мучай меня. Я не ручаюсь за себя… Оставь же меня, Люба, ради бога!..</p><p>– Глупенький мо-ой! – воскликнула она смеющимся, веселым голосом. – Иди ко мне, моя радость! – И, преодолевая последнее, совсем незначительное сопротивление, она прижала его рот к своему и поцеловала крепко и горячо, поцеловала искренне, может быть в первый и последний раз в своей жизни.</p><p>«О, подлец! Что я делаю?» – продекламировал в Лихонине кто-то честный, благоразумный и фальшивый.</p><p>– Ну что? Полегшало? – спросила ласково Любка, целуя в последний раз губы Лихонина. – Ах ты, студентик мой!..</p></section><section><title><p>XII</p></title><p>С душевной болью, со злостью и с отвращением к себе, и к Любке, и, кажется, ко всему миру, бросился Лихонин, не раздеваясь, на деревянный кособокий пролежанный диван и от жгучего стыда даже заскрежетал зубами. Сон не шел к нему, а мысли все время вертелись около этого дурацкого, как он сам называл увоз Любки, поступка, в котором так противно переплелся скверный водевиль с глубокой драмой. «Все равно, – упрямо твердил он сам себе, – раз я обещался, я доведу дело до конца. И конечно, то, что было сейчас, никогда-никогда не повторится! Боже мой, кто же не падал, поддаваясь минутной расхлябанности нервов? Глубокую, замечательную истину высказал какой-то философ, который утверждал, что ценность человеческой души можно познавать по глубине ее падения и по высоте взлетов. Но все-таки черт бы побрал весь сегодняшний идиотский день, и этого двусмысленного резонера-репортера Платонова, и его собственный, Лихонина, нелепый рыцарский порыв! Точно, в самом деле, все это было не из действительной жизни, а из романа „Что делать?“ писателя Чернышевского. И как, черт побери, какими глазами погляжу я на нее завтра?»</p><p>У него горела голова, жгло веки глаз, сохли губы. Он нервно курил папиросу за папиросой и часто приподымался с дивана, чтобы взять со стола графин с водой и жадно, прямо из горлышка, выпить несколько больших глотков. Потом каким-то случайным усилием воли ему удалось оторвать свои мысли от прошедшей ночи, и сразу тяжелый сон, без всяких видений и образов, точно обволок его черной ватой.</p><p>Он проснулся далеко за полдень, часа в два или в три, и сначала долго не мог прийти в себя, чавкал ртом и озирался по комнате мутными отяжелевшими глазами. Все, что случилось ночью, точно вылетело из его памяти. Но когда он увидел Любку, которая тихо и неподвижно сидела на кровати, опустив голову и сложив на коленях руки, он застонал и закряхтел от досады и смущения. Теперь он вспомнил все. И в эту минуту он сам на себе испытал, как тяжело бывает утром воочию увидеть результаты сделанной вчера ночью глупости.</p><p>– Проснулся, дусенька? – спросила ласково Любка.</p><p>Она встала с кровати, подошла к дивану, села в ногах у Лихонина и осторожно погладила его ногу поверх одеяла.</p><p>– А я давно уже проснулась и все сидела: боялась тебя разбудить. Очень уж ты крепко спал.</p><p>Она потянулась к нему и поцеловала его в щеку. Лихонин поморщился и слегка отстранил ее от себя.</p><p>– Подожди, Любочка! Подожди, этого не надо. Понимаешь, совсем, никогда не надо. То, что вчера было, ну, это случайность. Скажем, моя слабость. Даже более: может быть, мгновенная подлость. Но, ей-богу, поверь мне, я вовсе не хотел сделать из тебя любовницу. Я хотел видеть тебя другом, сестрой, товарищем… Нет, нет, ничего: все сладится, стерпится. Не надо только падать духом. А покамест, дорогая моя, подойди и посмотри немножко в окно: я только приведу себя в порядок.</p><p>Любка слегка надула губы и отошла к окну, повернувшись спиной к Лихонину. Всех этих слов о дружбе, братстве и товариществе она не могла осмыслить своим куриным мозгом и простой крестьянской душой. Ее воображению гораздо более льстило, что студент – все-таки не кто-нибудь, а человек образованный, который может на доктора выучиться, или на адвоката, или на судью, – взял ее к себе на содержание… А вот теперь вышло так, что он только исполнил свой каприз, добился, чего ему нужно, и уже на попятный. Все они таковы, мужчины!</p><p>Лихонин поспешно поднялся, плеснул себе на лицо несколько пригоршней воды и вытерся старой салфеткой. Потом он поднял шторы и распахнул обе ставни. Золотой солнечный свет, лазоревое небо, грохот города, зелень густых лип и каштанов, звонки конок, сухой запах горячей пыльной улицы – все это сразу вторгнулось в маленькую чердачную комнату. Лихонин подошел к Любке и дружелюбно потрепал ее по плечу:</p><p>– Ничего, радость моя… Сделанного не поправишь, а вперед наука. Вы еще не спрашивали себе чаю, Любочка?</p><p>– Нет, я все вас дожидалась. Да и не знала, кому сказать. И вы тоже хороши. Я ведь слышала, как вы после того, как ушли с товарищем, вернулись назад и постояли у дверей. А со мной даже и не попрощались. Хорошо ли это?</p><p>«Первая семейная ссора», – подумал Лихонин, но подумал беззлобно, шутя.</p><p>Умывание, прелесть золотого и синего южного неба и наивное, отчасти покорное, отчасти недовольное лицо Любки и сознание того, что он все-таки мужчина и что ему, а не ей надо отвечать за кашу, которую он заварил, – все это вместе взбудоражило его нервы и заставило взять себя в руки. Он отворил дверь и рявкнул во тьму вонючего коридора:</p><p>– Ал-лекса-андра! Самова-ар! Две бу-улки, масла и колбасы! И мерзавчик во-одки!</p><p>В коридоре послышалось шлепанье туфель, и старческий голос еще издали зашамкал:</p><p>– Чего орешь? Чего орешь-то? Го-го-го! Го-го-го! Точно жеребец стоялый. Чай, не маленький: запсовел уж, а держишь себя как мальчишка уличный! Ну чего тебе?</p><p>В комнату вошла маленькая старушка, с красновекими глазами, узкими, как щелочки, и с удивительно пергаментным лицом, на котором угрюмо и зловеще торчал вниз длинный острый нос. Это была Александра, давнишняя прислуга студенческих скворечников, друг и кредитор всех студентов, женщина лет шестидесяти пяти, резонерка и ворчунья.</p><p>Лихонин повторил ей свое распоряжение и дал рублевую бумажку. Но старуха не уходила, толклась на месте, сопела, жевала губами и недружелюбно глядела на девушку, сидевшую спиной к свету.</p><p>– Ты что же, Александра, точно окостенела? – смеясь, спросил Лихонин. – Или залюбовалась? Ну так знай: это моя кузина, то есть двоюродная сестра, Любовь… – он замялся всего лишь на секунду, но тотчас же выпалил: – Любовь Васильевна, а для меня просто Любочка. Я вот такой еще ее знал, – показал он на четверть аршина от стола. – И за уши драл, и шлепал за капризы по тому месту, откуда ноги растут. И там… жуков для нее разных ловил… Ну, однако… однако ты иди, иди, египетская мумия, обломок прежних веков! Чтобы одна нога там, другая здесь!</p><p>Но старуха медлила. Топчась вокруг себя, она еле-еле поворачивалась к дверям и не спускала острого, ехидного, бокового взгляда с Любки. И в то же время она бормотала запавшим ртом:</p><p>– Двоюродная! Знаем мы этих двоюродных! Много их по Каштановой улице ходит. Ишь кобели несытые!</p><p>– Ну, ты, старая барка! Живо и не ворчать! – прикрикнул на нее Лихонин. – А то я тебя, как твой друг, студент Трясов, возьму и запру в уборную на двадцать четыре часа!</p><p>Александра ушла, и долго еще слышались в коридоре ее старческие шлепающие шаги и невнятное бормотанье. Она склонна была в своей суровой ворчливой доброте многое прощать студенческой молодежи, которую она обслуживала уже около сорока лет. Прощала пьянство, картежную игру, скандалы, громкое пение, долги, но, увы, она была девственницей, и ее целомудренная душа не переносила только одного: разврата.</p></section><section><title><p>XIII</p></title><p>– Вот и чудесно… И хорошо, и мило, – говорил Лихонин, суетясь около хромоногого стола и без нужды переставляя чайную посуду. – Давно я, старый крокодил, не пил чайку как следует, по-христиански, в семейной обстановке. Садитесь, Люба, садитесь, милая, вот сюда, на диван, и хозяйничайте. Водки вы, верно, по утрам не пьете, а я, с вашего позволения, выпью… Это сразу подымает нервы. Мне, пожалуйста, покрепче, с кусочком лимона. Ах, что может быть вкуснее стакана горячего чая, налитого милыми женскими руками?</p><p>Любка слушала его болтовню, немного слишком шумную, чтобы казаться вполне естественной, и ее сначала недоверчивая, сторожкая улыбка смягчалась и светлела. Но с чаем у нее не особенно ладилось. Дома, в глухой деревне, где этот напиток считался еще почти редкостью, лакомой роскошью зажиточных семейств, и заваривался лишь при почетных гостях и по большим праздникам, – там над разливанием чая священнодействовал старший мужчина семьи. Позднее, когда Любка служила «за все» в маленьком уездном городишке сначала у попа, а потом у страхового агента, который первый и толкнул ее на путь проституции, то ей обыкновенно оставляла жидкий, спитой, чуть тепловатый чай с обгрызком сахара сама хозяйка, тощая, желчная, ехидная попадья, или агентиха, толстая, старая, обрюзглая, злая, засаленная, ревнивая и скупая бабища. Поэтому теперь простое дело приготовления чая было ей так же трудно, как для всех нас в детстве уменье отличать левую руку от правой или завязывать веревку петелькой. Суетливый Лихонин только мешал ей и конфузил ее.</p><p>– Дорогая моя, искусство заваривать чай – великое искусство. Ему надо учиться в Москве. Сначала слегка прогревается сухой чайник. Потом в него всыпается чай и быстро ошпаривается кипятком. Первую жидкость надо сейчас же слить в полоскательную чашку, – от этого чай становится чище и ароматнее, да и кстати, известно, что китайцы – язычники и приготовляют свою траву очень грязно. Затем надо вновь налить чайник до четверти его объема, оставить на подносе, прикрыть сверху полотенцем и так подержать три с половиной минуты. После долить почти доверху кипятком, опять прикрыть, дать чуточку настояться – и у вас, моя дорогая, готов божественный напиток, благовонный, освежающий и укрепляющий.</p><p>Некрасивое, но миловидное лицо Любки, все пестрое от веснушек, как кукушечье яйцо, немного вытянулось и побледнело.</p><p>– Вы уж, ради бога, на меня не сердитесь… Ведь вас Василь Василич?.. Не сердитесь, миленький Василь Василич… Я, право же, скоро выучусь, я ловкая. И что же это вы мне всё – вы да вы? Кажется, не чужие теперь?</p><p>Она посмотрела на него ласково. И правда, она сегодня утром в первый раз за всю свою небольшую, но исковерканную жизнь отдала мужчине свое тело – хотя и не с наслаждением, а больше из признательности и жалости, но добровольно, не за деньги, не по принуждению, не под угрозой расчета или скандала. И ее женское сердце, всегда неувядаемое, всегда тянущееся к любви, как подсолнечник к свету, было сейчас чисто и разнежено.</p><p>Но Лихонин вдруг почувствовал колючую стыдливую неловкость и что-то враждебное против этой вчера ему незнакомой женщины, теперь – его случайной любовницы. «Начались прелести семейного очага», – подумал он невольно, однако поднялся со стула, подошел к Любке и, взяв ее за руку, притянул к себе и погладил по голове.</p><p>– Дорогая моя, милая сестра моя, – сказал он трогательно и фальшиво, – то, что случилось сегодня, не должно никогда больше повторяться. Во всем виноват только один я, и, если хочешь, я готов на коленях просить у тебя прощения. Пойми же, пойми, что все это вышло помимо моей воли, как-то стихийно, вдруг, внезапно. Я и сам не ожидал, что это будет так! Понимаешь, я очень давно… не знал близко женщины… Во мне проснулся зверь, отвратительный, разнузданный зверь… и… я не устоял. Но, господи, разве так уже велика моя вина? Святые люди, отшельники, затворники, схимники, столпники, пустынники, мученики – не чета мне по крепости духа, – и они падали в борьбе с искушением дьявольской плоти. Но зато чем хочешь клянусь, что это больше не повторится… Ведь так?</p><p>Любка упрямо вырывала его руку из своей. Губы ее немного отторбучились и опущенные веки часто заморгали.</p><p>– Да-а, – протянула она, как ребенок, который упрямится мириться, – я же вижу, что я вам не нравлюсь. Так что ж, – вы мне лучше прямо скажите и дайте немного на извозчика, и еще там, сколько захотите… Деньги за ночь все равно заплачены, и мне только доехать… туда.</p><p>Лихонин схватился за волосы, заметался по комнате и задекламировал:</p><p>– Ах не то, не то, не то! Пойми же меня, Люба! Продолжать то, что случилось утром, – это… это свинство, скотство и недостойно человека, уважающего себя. Любовь! Любовь – это полное слияние умов, мыслей, душ, интересов, а не одних только тел. Любовь – громадное, великое чувство, могучее, как мир, а вовсе не валянье в постели. Такой любви нет между нами, Любочка. Если она придет, это будет чудесным счастием и для тебя и для меня. А пока – я твой друг, верный товарищ на жизненном пути. И довольно, и баста… Я хотя и не чужд человеческих слабостей, но считаю себя честным человеком.</p><p>Любка точно завяла. «Он думает, что я хочу, чтобы он на мне женился. И совсем мне это не надо, – печально думала она. – Можно жить и так. Живут же другие на содержании. И говорят, – гораздо лучше, чем покрутившись вокруг аналоя. Что тут худого? Мирно, тихо, благородно… Я бы ему чулки штопала, полы мыла бы, стряпала… что попроще. Конечно, ему когда-нибудь выйдет линия жениться на богатой. Ну уж, наверно, он так не выбросит на улицу в чем мать родила. Хоть и дурачок, и болтает много, а видно, человек порядочный. Обеспечит все-таки чем-нибудь. А может быть, и взаправду приглядится, привыкнет? Я девица простая, скромная и на измену никогда не согласная. Ведь, говорят, бывает так-то… Надо только вида ему не показывать. А что он опять придет ко мне в постель, и придет сегодня же вечером, – это как Бог свят».</p><p>И Лихонин тоже задумался, замолк и заскучал; он уже чувствовал тяготу взятого на себя непосильного подвига. Поэтому он даже обрадовался, когда в дверь постучали и на его окрик «войдите» вошли два студента: Соловьев и ночевавший у него Нижерадзе.</p><p>Соловьев, рослый и уже тучноватый, с широким румяным волжским лицом и светлой маленькой вьющейся бородкой, принадлежал к тем добрым, веселым и простым малым, которых достаточно много в любом университете. Он делил свои досуги – а досуга у него было двадцать четыре часа в сутки – между пивной и шатаньем по бульварам, между бильярдом, винтом, театром, чтением газет и романов и зрелищами цирковой борьбы; короткие же промежутки употреблял на еду, спанье, домашнюю починку туалета, при помощи ниток, картона, булавок и чернил, и на сокращенную, самую реальную любовь к случайной женщине из кухни, передней или с улицы. Как и вся молодежь его круга, он сам считал себя революционером, хотя тяготился политическими спорами, раздорами и взаимными колкостями и, не перенося чтения революционных брошюр и журналов, был в деле почти полным невеждой. Поэтому он не достиг даже самого малого партийного посвящения, хотя иногда ему давались кое-какие поручения вовсе не безопасного свойства, смысл которых ему не уясняли. И не напрасно полагались на его твердую совесть: он все исполнял быстро, точно, со смелой верой в мировую важность дела, с беззаботной улыбкой и с широким презрением к возможной погибели. Он укрывал нелегальных товарищей, хранил запретную литературу и шрифты, передавал паспорта и деньги. В нем было много физической силы, черноземного добродушия и стихийного простосердечия. Он нередко получал из дому, откуда-то из глуши Симбирской или Уфимской губернии, довольно крупные для студента денежные суммы, но в два дня разбрасывал и рассовывал их повсюду с небрежностью французского вельможи XVII столетия, а сам оставался зимою в одной тужурке, с сапогами, реставрированными собственными средствами.</p><p>Кроме всех этих наивных, трогательных, смешных, возвышенных и безалаберных качеств старого русского студента, уходящего – и бог весть, к добру ли? – в область исторических воспоминаний, он обладал еще одной изумительной способностью – изобретать деньги и устраивать кредиты в маленьких ресторанах и кухмистерских. Все служащие ломбарда и ссудных касс, тайные и явные ростовщики, старьевщики были с ним в самом тесном знакомстве.</p><p>Если же по некоторым причинам нельзя было к ним прибегнуть, то и тут Соловьев оставался на высоте своей находчивости. Предводительствуя кучкой обедневших друзей и удрученный своей обычной деловой ответственностью, он иногда мгновенно озарялся внутренним вдохновением, делал издали, через улицу, таинственный знак проходившему со своим узлом за плечами татарину и на несколько секунд исчезал с ним в ближайших воротах. Он быстро возвращался назад без тужурки, в одной рубахе навыпуск, подпоясанный шнурочком, или зимой без пальто, в легоньком костюмчике, или вместо новой, только что купленной фуражки – в крошечном жокейском картузике, чудом державшемся у него на макушке.</p><p>Его все любили: товарищи, прислуга, женщины, дети. И все были с ним фамильярны. Особенным благорасположением пользовался он со стороны своих кунаков-татар, которые, кажется, считали его за блаженненького. Они иногда летом приносили ему в подарок крепкий, пьяный кумыс в больших четвертных бутылях, а на Байрам приглашали к себе есть молочного жеребенка. Как это ни покажется неправдоподобным, но Соловьев в критические минуты отдавал на хранение татарам некоторые книги и брошюры. Он говорил при этом с самым простым и значительным видом: «То, что я тебе даю, – Великая книга. Она говорит о том, что Аллах акбар и Магомет его пророк, что много зла и бедности на земле и что люди должны быть милостивы и справедливы друг к другу».</p><p>У него были и еще две особенности: он очень хорошо читал вслух и удивительно, мастерски, прямо-таки гениально играл в шахматы, побеждая шутя первоклассных игроков. Его нападение было всегда стремительно и жестоко, защита мудра и осторожна, преимущественно в облическом<a l:href="#n_30" type="note">[30]</a> направлении, уступки противнику исполнены тонкого дальновидного расчета и убийственного коварства. При этом делал он свои ходы точно под влиянием какого-то внутреннего инстинкта или вдохновения, не задумываясь более чем на четыре-пять секунд и решительно презирая почтенные традиции.</p><p>С ним неохотно играли, считали его манеру играть дикарской, но все-таки играли иногда на крупные деньги, которые, неизменно выигрывая, Соловьев охотно возлагал на алтарь товарищеских нужд. Но от участия в конкурсах, которые могли бы ему создать положение звезды в шахматном мире, он постоянно отказывался. «У меня нет в натуре ни любви к этой ерунде, ни уважения, – говорил он, – просто я обладаю какой-то механической способностью ума, каким-то психическим уродством. Ну вот как бывают левши. И потому у меня нет ни профессионального самолюбия, ни гордости при победе, ни желчи при проигрыше».</p><p>Таков был матерый студент Соловьев. А Нижерадзе приходился ему самым близким товарищем, что не мешало, однако, обоим с утра до вечера зубоскалить друг над другом, спорить и ругаться. Бог ведает, чем и как существовал грузинский князь. Он сам про себя говорил, что обладает способностью верблюда питаться впрок на несколько недель вперед, а потом месяц ничего не есть. Из дому, из своей благословенной Грузии, он получал очень мало, и то больше съестными припасами. На Рождество, на Пасху или в день именин (в августе) ему присылали – и непременно через приезжих земляков – целые клады из корзин с бараниной, виноградом, чурчхелой, колбасами, сушеной мушмалой, рахат-лукумом, бадриджанами и очень вкусными лепешками, а также бурдюки с отличным домашним вином, крепким и ароматным, но отдававшим чуть-чуть овчиной. Тогда князь сзывал к кому-нибудь из товарищей (у него никогда не было своей квартиры) всех близких друзей и земляков и устраивал такое пышное празднество – по-кавказски «той», – на котором истреблялись дотла дары плодородной Грузии, на котором пели грузинские песни, и, конечно, в первую голову «Мравол-джамием» и «Нам каждый гость ниспослан Богом, какой бы ни был он страны», плясали без устали лезгинку, размахивая дико в воздухе столовыми ножами, и говорил свои импровизации тулумбаш (или, кажется, он называется тамада?); по большей части говорил сам Нижерадзе.</p><p>Говорить он был великий мастер и умел, разгорячась, произносить около трехсот слов в минуту. Слог его отличался пылкостью, пышностью и образностью, и его речи не только не мешал, а даже как-то странно, своеобразно украшал ее кавказский акцент с характерным цоканьем и гортанными звуками, похожими то на харканье вальдшнепа, то на орлиный клекот. И о чем бы он ни говорил, он всегда сводил монолог на самую прекрасную, самую плодородную, самую передовую, самую рыцарскую и в то же время самую обиженную страну – Грузию. И неизменно цитировал он строки из «Барсовой кожи» грузинского поэта Руставели, уверяя, что эта поэма в тысячу раз выше всего Шекспира, умноженного на Гомера.</p><p>Он был хотя и вспыльчив, но отходчив и в обращении женственно-мягок, ласков, предупредителен, не теряя природной гордости… Одно в нем не нравилось товарищам – какое-то преувеличенное, экзотическое женолюбие. Он был непоколебимо, до святости или до глупости убежден в том, что он неотразимо прекрасен собою, что все мужчины завидуют ему, все женщины влюблены в него, а мужья ревнуют… Это хвастливое, навязчивое бабничество ни на минуту, должно быть даже и во сне, не покидало его. Идя по улице, он поминутно толкал локтем в бок Лихонина, Соловьева или другого спутника и говорил, причмокивая и кивая назад головой на прошедшую мимо женщину: «Це, це, це… вай-вай! Замэчатыльный женшшына! Ка-ак она на меня посмотрела. Захочу – моя будет!..»</p><p>За ним этот смешной недостаток знали, высмеивали эту его черту добродушно и бесцеремонно, но охотно прощали ради той независимой товарищеской услужливости и верности слову, данному мужчине (клятвы женщинам были не в счет), которыми он обладал так естественно. Впрочем, надо сказать, что он пользовался в самом деле большим успехом у женщин. Швейки, модистки, хористки, кондитерские и телефонные барышни таяли от пристального взгляда его тяжелых, сладких и томных черно-синих глаз…</p><p>– До-ому сему и всем праведно, мирно и непорочно обитающим в нем… – заголосил было по-протодьяконски Соловьев и вдруг осекся. – Отцы-святители, – забормотал он с удивлением, стараясь продолжать неудачную шутку. – Да ведь это… Это же… ах дьявол… Это Соня, нет, виноват, Надя. Ну да! Люба от Анны Марковны…</p><p>Любка горячо, до слез, покраснела и закрыла лицо ладонями. Лихонин заметил это, понял, прочувствовал смятенную душу девушки и пришел ей на помощь. Он сурово, почти грубо остановил Соловьева:</p><p>– Совершенно верно, Соловьев. Как в адресном столе. Люба из Ямков. Прежде – проститутка. Даже больше, еще вчера – проститутка. А сегодня – мой друг, моя сестра. Так на нее пускай и смотрит всякий, кто хоть сколько-нибудь меня уважает. Иначе…</p><p>Грузный Соловьев торопливо, искренно и крепко обнял и помял Лихонина:</p><p>– Ну, милый, ну будет… я впопыхах сделал глупость. Больше не повторится. Здравствуйте, бледнолицая сестра моя. – Он широко, через стол протянул руку Любке и стиснул ее безвольные, маленькие и короткие пальцы с обгрызенными крошечными ногтями. – Прекрасно, что вы пришли в наш скромный вигвам. Это освежит нас и внедрит в нашу среду тихие и приличные нравы. – Александра! Пива-а! – закричал он громко. – Мы одичали, огрубели, погрязли в сквернословии, пьянстве, лености и других пороках. И все оттого, что были лишены благотворного, умиротворяющего влияния женского общества. Еще раз жму вашу руку. Милую, маленькую руку. Пива!</p><p>– Иду, – послышался за дверью недовольный голос Александры. – Иду я. Чего кричишь? На сколько?</p><p>Соловьев пошел в коридор объясниться. Лихонин благодарно улыбнулся ему вслед, а грузин по пути благодушно шлепнул его по спине между лопатками. Оба поняли и оценили запоздалую грубоватую деликатность Соловьева.</p><p>– Теперь, – сказал Соловьев, возвратившись в номер и садясь осторожно на древний стул, – теперь приступим к порядку дня. Буду ли я вам чем-нибудь полезен? Если вы мне дадите полчаса сроку, я сбегаю на минутку в кофейную и выпотрошу там самого лучшего шахматиста. Словом – располагайте мною.</p><p>– Какой вы смешной! – сказала Любка, стесняясь и смеясь. Она не понимала шутливого и необычного слога студента, но что-то влекло ее простое сердце к нему.</p><p>– Этого вовсе и не нужно, – вставил Лихонин. – Я покамест еще зверски богат. Мы, я думаю, пойдем все вместе куда-нибудь в трактирчик. Мне надо будет с вами кое о чем посоветоваться. Все-таки вы для меня самые близкие люди и, конечно, не так глупы и неопытны, как с первого взгляда кажетесь. Затем я пойду попробую устроиться с ее… с Любиным паспортом. Вы подождете меня. Это недолго… Словом, вы понимаете, в чем заключается все это дело, и не будете расточать лишних шуток. Я, – его голос дрогнул сентиментально и фальшиво, – я хочу, чтобы вы взяли на себя часть моей заботы. Идет?</p><p>– Ва! Идет! – воскликнул князь (у него вышло «идиот») и почему-то взглянул значительно на Любку и закрутил усы. Лихонин покосился на него. А Соловьев сказал простосердечно:</p><p>– И дело. Ты затеял нечто большое и прекрасное, Лихонин. Князь мне ночью говорил. Ну что же, на то и молодость, чтобы делать святые глупости. Дай мне бутылку, Александра, я сам открою, а то ты надорвешься и у тебя жила лопнет. За новую жизнь, Любочка, виноват… Любовь… Любовь…</p><p>– Никоновна. Да зовите, как сказалось… Люба.</p><p>– Ну да, Люба. Князь, алаверды!</p><p>– Якши-ол, – ответил Нижерадзе и чокнулся с ним пивом.</p><p>– И еще скажу, что я очень за тебя рад, дружище Лихонин, – продолжал Соловьев, поставив стакан и облизывая усы. – Рад и кланяюсь тебе. Именно только ты и способен на такой настоящий русский героизм, выраженный просто, скромно, без лишних слов.</p><p>– Оставь… Ну какой героизм, – поморщился Лихонин.</p><p>– И правда, – подтвердил Нижерадзе. – Ты все меня упрекаешь, что я много болтаю, а сам какую чепуху развел.</p><p>– Все равно! – возразил Соловьев. – Может быть, и витиевато, но все равно! Как староста нашей чердачной коммуны, объявляю Любу равноправным и почетным членом!</p><p>Он поднялся, широко простер руку и патетически произнес:</p><poem><stanza><v>И в дом наш смело и свободно хозяйкой милою войди!</v></stanza></poem><p>Лихонин ярко вспомнил, что ту же самую фразу он по-актерски сказал сегодня на рассвете, и даже зажмурился от стыда.</p><p>– Будет балаганить. Пойдемте, господа. Одевайся, Люба.</p></section><section><title><p>XIV</p></title><p>До ресторана «Воробьи» было недалеко, шагов двести. По дороге Любка незаметно взяла Лихонина за рукав и потянула к себе. Таким образом они опоздали на несколько шагов от шедших впереди Соловьева и Нижерадзе.</p><p>– Так это вы серьезно, Василь Василич, миленький мой? – спросила она, заглядывая снизу вверх на него своими ласковыми темными глазами. – Вы не шутите надо мной?</p><p>– Какие тут шутки, Любочка? Я был бы самым низким человеком, если бы позволял себе такие шутки. Повторяю, что я тебе более чем друг, я тебе брат, товарищ. И не будем об этом больше говорить, а то, что случилось сегодня поутру, это уж, будь покойна, не повторится. И сегодня же я найму тебе отдельную комнату.</p><p>Любка вздохнула. Не то чтобы ее обижало целомудренное решение Лихонина, которому, по правде сказать, она плохо верила, но как-то ее узкий, темный ум не мог даже теоретически представить себе иного отношения мужчины к женщине, кроме чувственного. Кроме того, сказывалось давнишнее, крепко усвоенное в доме Анны Марковны, в виде хвастливого соперничества, а теперь глухое, но искреннее и сердитое недовольство предпочтенной или отвергнутой самки. И Лихонину она почему-то довольно плохо верила, улавливая бессознательно много наигранного, не совсем искреннего в его словах. Вот Соловьев – тот хотя и говорил непонятно, как и прочее большинство знакомых ей студентов, когда они шутили между собой или с девицами в общем зале (отдельно, в комнате, все без исключения мужчины, все как один говорили и делали одно и то же), однако Соловьеву она поверила бы скорее и охотнее. Какая-то простота светилась из его широко расставленных, веселых, искристых серых глаз.</p><p>Лихонина в «Воробьях» уважали за солидность, добрый нрав и денежную аккуратность. Поэтому ему сейчас же отвели маленький отдельный кабинетик – честь, которой могли похвастаться очень немногие студенты. В этой комнате целый день горел газ, потому что свет проникал только из узенького низа обрезанного потолком окна, из которого можно было видеть только сапоги, ботинки, зонтики и тросточки людей, проходивших по тротуару.</p><p>Пришлось присоединить к компании еще одного студента, Симановского, с которым столкнулись у вешалки. «Что это, точно он напоказ меня водит, – подумала Любка, – похоже, что он хвастается перед ними». И, улучив свободную минуту, она шепнула нагнувшемуся над ней Лихонину:</p><p>– Миленький, зачем же так много народу? Я ведь такая стеснительная. Совсем не умею компанию поддержать.</p><p>– Ничего, ничего, дорогая Любочка, – быстро прошептал Лихонин, задерживаясь в дверях кабинета, – ничего, сестра моя, это все люди свои, хорошие, добрые товарищи. Они помогут тебе, помогут нам обоим. Ты не гляди, что они иногда шутят и врут глупости. А сердца у них золотые.</p><p>– Да уж очень неловко мне, стыдно. Все уж знают, откуда ты меня взял.</p><p>– И ничего, ничего! И пусть знают, – горячо возразил Лихонин. – Зачем стесняться своего прошлого, замалчивать его? Через год ты взглянешь смело и прямо в глаза каждому человеку и скажешь: «Кто не падал, тот не поднимался». Идем, идем, Любочка!</p><p>Покамест подавали немудреную закуску и заказывали еду, все, кроме Симановского, чувствовали себя неловко и точно связанно. Отчасти причиной этому и был Симановский, бритый человек, в пенсне, длинноволосый, с гордо закинутой назад головою и с презрительным выражением в узких, опущенных вниз углами губах. У него не было близких, сердечных друзей между товарищами, но его мнения и суждения имели среди них значительную авторитетность. Откуда происходила эта его влиятельность, вряд ли кто-нибудь мог бы объяснить себе: от его ли самоуверенной внешности, от умения ли схватить и выразить в общих словах то раздробленное и неясное, что смутно ищется и желается большинством, или оттого, что свои заключения он всегда приберегал к самому нужному моменту. Среди всякого общества много такого рода людей: одни из них действуют на среду софизмами, другие – каменной бесповоротной непоколебимостью убеждений, третьи – широкой глоткой, четвертые – злой насмешкой, пятые – просто молчанием, заставляющим предполагать за собою глубокомыслие, шестые – трескучей внешней словесной эрудицией, иные – хлесткой насмешкой надо всем, что говорят… многие – ужасным русским словом «ерунда!». «Ерунда!» – говорят они презрительно на горячее, искреннее, может быть, правдивое, но скомканное слово. «Почему же ерунда?» – «Потому что чепуха, вздор», – отвечают они, пожимая плечами, и точно камнем по голове ухлопывают человека. Много еще есть сортов таких людей, главенствующих над робкими, застенчивыми, благородно-скромными и часто даже над большими умами, и к числу их принадлежал Симановский.</p><p>Однако к середине обеда языки развязались у всех, кроме Любки, которая молчала, отвечала «да» и «нет» и почти не притрагивалась к еде. Больше всех говорили Лихонин, Соловьев и Нижерадзе. Первый – решительно и деловито, стараясь скрыть под заботливыми словами что-то настоящее, внутреннее, колючее и неудобное. Соловьев – с мальчишеским восторгом, с размашистыми жестами, стуча кулаком по столу. Нижерадзе – с легким сомнением и с недомолвками, точно он знал то, что нужно сказать, но скрывал это. Всех, однако, казалось, захватила, заинтересовала странная судьба девушки, и каждый, высказывая свое мнение, почему-то неизбежно обращался к Симановскому. Он же больше помалкивал и поглядывал на каждого из-под низа стекол пенсне, высоко поднимая для этого голову.</p><p>– Так, так, так, – сказал он наконец, пробарабанив пальцами по столу. – То, что сделал Лихонин, прекрасно и смело. И то, что князь и Соловьев идут ему навстречу, тоже очень хорошо. Я, с своей стороны, готов, чем могу, содействовать вашим начинаниям. Но не лучше ли будет, если мы поведем нашу знакомую по пути, так сказать, естественных ее влечений и способностей. Скажите, дорогая моя, – обратился он к Любке, – что вы знаете, умеете? Ну там работу какую-нибудь или что. Ну там шить, вязать, вышивать.</p><p>– Я ничего не знаю, – ответила Любка шепотом, низко опустив глаза, вся красная, тиская под столом свои пальцы. – Я ничего здесь не понимаю.</p><p>– А ведь и в самом деле, – вмешался Лихонин, – ведь мы не с того конца начали дело. Разговаривая о ней в ее присутствии, мы только ставим ее в неловкое положение. Ну посмотрите, у нее от растерянности и язык не шевелится. Пойдем-ка, Люба, я тебя провожу на минутку домой и вернусь через десять минут. А мы покамест здесь без тебя обдумаем что и как. Хорошо?</p><p>– Мне что же, я ничего, – еле слышно ответила Любка. – Я, как вам, Василь Василич, угодно. Только я бы не хотела домой.</p><p>– Почему так?</p><p>– Мне одной там неудобно. Я уж лучше вас на бульваре подожду, в самом начале, на скамейке.</p><p>– Ах да! – спохватился Лихонин, – это на нее Александра такого страха нагнала. Задам же я перцу этой старой ящерице! Ну пойдем, Любочка.</p><p>Она робко, как-то сбоку, лопаточкой протянула каждому свою руку и вышла в сопровождении Лихонина.</p><p>Через несколько минут он вернулся и сел на свое место. Он чувствовал, что без него что-то говорили о нем, и тревожно обежал глазами товарищей. Потом, положив руки на стол, он начал:</p><p>– Я знаю вас всех, господа, за хороших, близких друзей, – он быстро и искоса поглядел на Симановского, – и людей отзывчивых. Я сердечно прошу вас прийти мне на помощь. Дело мною сделано впопыхах – в этом я должен признаться, – но сделано по искреннему, чистому влечению сердца.</p><p>– А это главное, – вставил Соловьев.</p><p>– Мне решительно все равно, что обо мне станут говорить знакомые и незнакомые, а от своего намерения спасти – извините за дурацкое слово, которое сорвалось, – от намерения ободрить, поддержать эту девушку я не откажусь. Конечно, я в состоянии нанять ей дешевую комнатку, дать первое время что-нибудь на прокорм, но вот что делать дальше, это меня затрудняет. Дело, конечно, не в деньгах, которые я всегда для нее нашел бы, но ведь заставить ее есть, пить и притом дать ей возможность ничего не делать – это значит осудить ее на лень, равнодушие, апатию, а там известно, какой бывает конец. Стало быть, нужно ей придумать какое-нибудь занятие. Вот эту-то сторону и надо обмозговать. Понатужьтесь, господа, посоветуйте что-нибудь.</p><p>– Надо знать, на что она способна, – сказал Симановский. – Ведь делала же она что-нибудь до поступления в дом.</p><p>Лихонин с видом безнадежности развел руками:</p><p>– Почти что ничего. Чуть-чуть шить, как и всякая крестьянская девчонка. Ведь ей пятнадцати лет не было, когда ее совратил какой-то чиновник. Подмести комнату, постирать, ну, пожалуй, еще сварить щи и кашу. Больше, кажется, ничего.</p><p>– Маловато, – сказал Симановский и прищелкнул языком.</p><p>– Да к тому же еще и неграмотна.</p><p>– Да это и не важно! – горячо вступился Соловьев. – Если бы мы имели дело с девушкой интеллигентной, а еще хуже полуинтеллигентной, то из всего, что мы собираемся сделать, вышел бы вздор, мыльный пузырь, а здесь перед нами девственная почва, непочатая целина.</p><p>– Гы-ы! – заржал двусмысленно Нижерадзе.</p><p>Соловьев, теперь уже не шутя, а с настоящим гневом накинулся на него:</p><p>– Слушай, князь! Каждую святую мысль, каждое благое дело можно опаскудить и опохабить. В этом нет ничего ни умного, ни достойного. Если ты так по-жеребячьи относишься к тому, что мы собираемся сделать, то вот тебе бог, а вот и порог. Иди от нас!</p><p>– Да ведь ты сам только что сейчас в номере… – смущенно возразил князь.</p><p>– Да, и я… – Соловьев сразу смягчился и потух, – я выскочил с глупостью и жалею об этом. А теперь я охотно признаю, что Лихонин молодчина и прекрасный человек, и я все готов сделать со своей стороны. И повторяю, что грамотность – дело второстепенное. Ее легко постигнуть шутя. Таким непочатым умом научиться читать, писать, считать, а особенно без школы, в охотку, – это как орех разгрызть. А что касается до какого-нибудь ручного ремесла, на которое можно жить и кормиться, то есть сотни ремесл, которым легко выучиться в две недели.</p><p>– Например? – спросил князь.</p><p>– А например… например… ну вот, например, делать искусственные цветы. Да, а еще лучше поступить в магазин цветочницей. Милое дело, чистое и красивое.</p><p>– Нужен вкус, – небрежно уронил Симановский.</p><p>– Врожденных вкусов нет, как и способностей. Иначе бы таланты зарождались только среди изысканного высокообразованного общества, а художники рождались бы только от художников, а певцы от певцов, а этого мы не видим. Впрочем, я не буду спорить. Ну не цветочница, так что-нибудь другое. Я, например, недавно видал на улице, в магазинной витрине сидит барышня, и перед нею какая-то машинка ножная.</p><p>– В-ва! Опять машинка! – сказал князь, улыбаясь и поглядывая на Лихонина.</p><p>– Перестань, Нижерадзе, – тихо, но сурово ответил Лихонин, – Стыдно.</p><p>– Болван! – бросил ему Соловьев и продолжал: – Так вот, машинка движется взад и вперед, а на ней, на квадратной рамке, натянуто тонкое полотно, и уж я, право, не знаю, как это там устроено, я не понял, но только барышня водит по экрану какой-то металлической штучкой, и у нее выходит чудесный рисунок разноцветными шелками. Представьте себе озеро, все поросшее кувшинками с их белыми венчиками и желтыми тычинками, и кругом большие зеленые листья. А по воде плывут друг другу навстречу два белых лебедя, и сзади темный парк с аллеей, и все это тонко, четко, как акварельная живопись. Я так заинтересовался, что нарочно зашел спросить, что стоит. Оказывается, чуть-чуть дороже обыкновенной швейной машины и продается в рассрочку. А научиться этому искусству может в течение часа каждый, кто немножко умеет шить на простой машине. И имеется множество прелестных оригиналов. А главное, что такую работу очень охотно берут для экранов, альбомов, абажуров, занавесок и для прочей дряни, и деньги платят порядочные.</p><p>– Что же, и это дело, – согласился Лихонин и задумчиво погладил бороду. – А я, признаться, вот что хотел. Я хотел открыть для нее… открыть небольшую кухмистерскую или столовую, сначала, конечно, самую малюсенькую, но в которой готовилось бы все очень дешево, чисто и вкусно. Ведь многим студентам решительно все равно, где обедать и что есть. В студенческой почти никогда не хватает мест. Так вот, может быть, нам удастся как-нибудь затащить всех знакомых и приятелей.</p><p>– Это верно, – согласился князь, – но и непрактично: начнем столоваться в кредит. А ты знаешь, какие мы аккуратные плательщики. В таком деле нужно человека практичного, жоха, а если бабу, то со щучьими зубами, и то непременно за ее спиной должен торчать мужчина. В самом деле, ведь не Лихонину же стоять за выручкой и глядеть, что вдруг кто-нибудь наест, напьет и ускользнет.</p><p>Лихонин посмотрел на него прямо и дерзко, но только сжал челюсти и промолчал.</p><p>Начал своим размеренным беспрекословным тоном, поигрывая стеклами пенсне, Симановский:</p><p>– Намерение ваше прекрасно, господа, нет спору. Но обратили ли вы внимание на одну, так сказать, теневую сторону? Ведь открыть столовую, завести какое-нибудь мастерство – все это требует сначала денег, помощи – так сказать, чужой спины. Денег не жалко – это правда, я согласен с Лихониным, – но ведь такое начало трудовой жизни, когда каждый шаг заранее обеспечен, не ведет ли оно к неизбежной распущенности и халатности и в конце концов к равнодушному пренебрежению к делу? Ведь и ребенок, пока он раз пятьдесят не хлопнется, не научится ходить. Нет, уж если вы действительно хотите помочь этой бедной девушке, то дайте ей возможность сразу стать на ноги, как трудовому человеку, а не как трутню. Правда, тут большой искус, тягость работы, временная нужда, но зато если она превозможет все это, то она превозможет и остальное.</p><p>– Что же ей, по-вашему, в судомойки идти? – спросил с недоверием Соловьев.</p><p>– Ну да, – спокойно возразил Симановский, – в судомойки, в прачки, в кухарки. Всякий труд возвышает человека.</p><p>Лихонин покачал головой:</p><p>– Золотые слова. Сама мудрость вещает вашими устами, Симановский. Судомойкой, кухаркой, горничной, экономкой… но, во-первых, вряд ли она на это способна, во-вторых, она уже была горничной и вкусила все прелести барских окриков при всех и барских щипков за дверями, в коридоре. Скажите, разве вы не знаете, что девяносто процентов проституции вербуется из числа женской прислуги? И значит, бедная Люба при первой же несправедливости, при первой неудаче легче и охотнее пойдет туда же, откуда я ее извлек, если еще не хуже, потому что это для нее и не так страшно, и привычно, а может быть, даже от господского обращения и в охотку покажется. А кроме того, стоит ли мне, то есть я хочу сказать, стоит ли нам всем столько хлопотать, стараться, беспокоиться для того, чтобы, избавив человека от одного рабства, ввергнуть в другое?</p><p>– Верно, – подтвердил Соловьев.</p><p>– Как хотите, – с презрительным видом процедил Симановский.</p><p>– А что касается до меня, – заметил князь, – то я готов, как твой приятель и как человек любознательный, присутствовать при этом опыте и участвовать в нем. Но я тебя еще утром предупреждал, что такие опыты бывали и всегда оканчивались позорной неудачей, по крайней мере те, о которых мы знаем лично, а те, о которых мы знаем только понаслышке, сомнительны в смысле достоверности. Но ты начал дело, Лихонин, – и делай. Мы тебе помощники.</p><p>Лихонин ударил ладонью по столу.</p><p>– Нет! – воскликнул он упрямо. – Симановский отчасти прав насчет того, что большая опасность для человека, если его водить на помочах. Но не вижу другого исхода. На первых порах помогу ей комнатой и столом… найду нетрудную работу, куплю для нее необходимые принадлежности. Будь что будет! И сделаем все, чтобы хоть немного образовать ее ум, а что сердце и душа у нее прекрасные – в этом я уверен. Не имею никаких оснований для веры, но уверен, почти знаю. Нижерадзе! Не паясничай! – резко крикнул он, бледнея. – Я сдерживался уж много раз при твоих дурацких выходках. Я до сих пор считал тебя за человека с совестью и с чувством. Еще одна неуместная острота, и я переменю о тебе мнение, и знай, что это навсегда.</p><p>– Да я же ничего… Я же, право… Зачем кирпичиться, душа мой? Тебе не нравится, что я веселый человек, ну замолчу. Давай твою руку, Лихонин, выпьем!</p><p>– Ну ладно, отвяжись. Будь здоров! Только не веди себя мальчишкой, барашек осетинский. Ну так я продолжаю, господа. Если мы не отыщем ничего, что удовлетворяло бы справедливому мнению Симановского о достоинстве независимого, ничем не поддержанного труда, тогда я все-таки остаюсь при моей системе: учить Любу чему можно, водить в театр, на выставки, на популярные лекции, в музеи, читать вслух, доставлять ей возможность слушать музыку, конечно понятную. Одному мне, понятно, не справиться со всем этим. Жду от вас помощи, а там что Бог даст.</p><p>– Что же, – сказал Симановский, – дело новое, незатасканное, и как знать, чего не знаешь, – может быть, вы, Лихонин, сделаетесь настоящим духовным отцом хорошего человека. Я тоже предлагаю свои услуги.</p><p>– И я! И я! – поддержали другие двое, и тут же, не выходя из-за стола, четверо студентов выработали очень широкую и очень диковинную программу образования и просвещения Любки.</p><p>Соловьев взял на себя обучить девушку грамматике и письму. Чтобы не утомлять ее скучными уроками и в награду за ее успехи, он будет читать ей вслух доступную художественную беллетристику, русскую и иностранную. Лихонин оставил за собою преподавание арифметики, географии и истории.</p><p>Князь же сказал простосердечно, без обычной шутливости на этот раз:</p><p>– Я, дети мои, ничего не знаю, а что и знаю, то – очень плохо. Но я ей буду читать замечательное произведение великого грузинского поэта Руставели и переводить строчка за строчкой. Признаюсь вам, что я никакой не педагог: я пробовал быть репетитором, но меня вежливо выгоняли после второго же урока. Однако никто лучше меня не сумеет научить играть на гитаре, мандолине и зурне.</p><p>Нижерадзе говорил совершенно серьезно, и поэтому Лихонин с Соловьевым добродушно рассмеялись, но совсем неожиданно, ко всеобщему удивлению, его поддержал Симановский:</p><p>– Князь говорит дело. Умение владеть инструментом во всяком случае повышает эстетический вкус, да и в жизни иногда бывает подспорьем. Я же, с своей стороны, господа… я предлагаю читать с молодой особой «Капитал» Маркса и историю человеческой культуры. А кроме того, проходить с ней физику и химию.</p><p>Если бы не обычный авторитет Симановского и не важность, с которой он говорил, то остальные трое расхохотались бы ему в лицо. Они только поглядели на него выпученными глазами.</p><p>– Ну да, – продолжал невозмутимо Симановский, – я покажу ей целый ряд возможных произвести дома химических и физических опытов, которые всегда занимательны и полезны для ума и искореняют предрассудки. Попутно я объясню ей кое-что о строении мира, о свойствах материи. Что же касается до Карла Маркса, то помните, что великие книги одинаково доступны пониманию и ученого, и неграмотного крестьянина, лишь бы было понятно изложено. А всякая великая мысль проста.</p><empty-line/><p>Лихонин нашел Любку на условленном месте, на бульварной скамеечке. Она очень неохотно шла с ним домой. Как и предполагал Лихонин, ее, давно отвыкшую от будничной, суровой и обильной всякими неприятностями действительности, страшила встреча с ворчливой Александрой, и, кроме того, на нее угнетающе подействовало то, что Лихонин не хотел скрывать ее прошлое. Но она, давно уже потерявшая в учреждении Анны Марковны свою волю, обезличенная, готовая идти вслед за всяким чужим зовом, не сказала ему ни слова и пошла вслед за ним.</p><p>Коварная Александра успела уже за это время сбегать к управляющему домом и пожаловаться, что вот, мол, приехал Лихонин с какой-то девицей, ночевал с ней в комнате, а кто она, того Александра не знает, что Лихонин говорит, будто двоюродная сестра, а паспорта не предъявил. Пришлось очень долго, пространно и утомительно объясняться с управляющим, человеком грубым и наглым, который обращался со всеми жильцами дома как с обывателями завоеванного города и только слегка побаивался студентов, дававших ему иногда суровый отпор. Умилостивил его Лихонин лишь только тем, что тут же занял для Любки другой номер через несколько комнат от себя, под самым скосом крыши, так что он представлял из себя внутри круто усеченную, низкую, четырехстороннюю пирамиду с одним окошком.</p><p>– А все же вы паспорт, господин Лихонин, непременно завтра же предъявите, – настойчиво сказал управляющий на прощанье. – Как вы человек почтенный, работящий и мы с вами давно знакомы, также и пл&#xE1;тите вы аккуратно, то только для вас делаю. Времена вы сами знаете какие теперь тяжелые. Донесет кто-нибудь, и меня не то что оштрафуют, а и выселить могут из города. Теперь строго.</p><p>Вечером Лихонин с Любкой гуляли по Княжескому саду, слушали музыку, игравшую в Благородном собрании, и рано возвратились домой. Он проводил Любку до дверей ее комнаты и сейчас же простился с ней, впрочем поцеловав ее нежно, по-отечески в лоб. Но через десять минут, когда он уже лежал в постели раздетый и читал государственное право, вдруг Любка, точно кошка, поцарапавшись в дверь, вошла к нему:</p><p>– Миленький, душенька! Извините, что я вас побеспокоила. Нет ли у вас иголки с ниткой? Да вы не сердитесь на меня: я сейчас уйду.</p><p>– Люба! Я тебя прошу не сейчас, а сию секунду уйти. Наконец, я требую!</p><p>– Голубчик мой, хорошенький мой, – смешно и жалобно запела Любка, – ну что вы всё на меня кричите? – И, мгновенно дунув на свечку, она в темноте приникла к нему, смеясь и плача.</p><p>– Нет, так нельзя, Люба! Так невозможно дальше, – говорил десять минут спустя Лихонин, стоя у дверей, укутанный, как испанский гидальго плащом, одеялом. – Завтра же я найму тебе комнату в другом доме. И вообще, чтобы этого не было! Иди с Богом, спокойной ночи! Все-таки ты должна дать честное слово, что у нас отношения будут только дружеские.</p><p>– Даю, миленький, даю, даю, даю! – залепетала она, улыбаясь, и быстро чмокнула его сначала в губы, а потом в руку.</p><p>Последнее было сделано совсем инстинктивно и, пожалуй, неожиданно даже для самой Любки. Никогда еще в жизни она не целовала мужской руки, кроме как у попа. Может быть, она хотела этим выразить признательность Лихонину и преклонение перед ним как перед существом высшим.</p></section><section><title><p>XV</p></title><p>Среди русских интеллигентов, как уже многими замечено, есть порядочное количество диковинных людей, истинных детей русской страны и культуры, которые сумеют героически, не дрогнув ни одним мускулом, глядеть прямо в лицо смерти, которые способны ради идеи терпеливо переносить невообразимые лишения и страдания, равные пытке, но зато эти люди теряются от высокомерности швейцара, съеживаются от окрика прачки, а в полицейский участок входят с томительной и робкой тоской. Вот именно таким-то и был Лихонин. На следующий день (вчера было нельзя из-за праздника и позднего времени), проснувшись очень рано и вспомнив о том, что ему нужно ехать хлопотать о Любкином паспорте, он почувствовал себя так же скверно, как в былое время, когда еще гимназистом шел на экзамен, зная, что наверное провалится. У него болела голова, а руки и ноги казались какими-то чужими, ненужными, к тому же на улице с утра шел мелкий и точно грязный дождь. «Всегда вот, когда предстоит какая-нибудь неприятность, непременно идет дождь», – думал Лихонин, медленно одеваясь.</p><p>До Ямской улицы от него было не особенно далеко, не более версты. Он вообще нередко бывал в этих местах, но никогда ему не приходилось идти туда днем, и по дороге ему все казалось, что каждый встречный, каждый извозчик и городовой смотрят на него с любопытством, с укором или с пренебрежением, точно угадывая цель его путешествия. Как и всегда это бывает в ненастное мутное утро, все попадавшиеся ему на глаза лица казались бледными, некрасивыми, с уродливо подчеркнутыми недостатками. Десятки раз он воображал себе все, что он скажет сначала в доме, а потом в полиции, и каждый раз у него выходило по-иному. Сердясь на самого себя за эту преждевременную репетицию, он иногда останавливал себя:</p><p>– Ах! Не надо думать, не надо предполагать, что скажешь. Всегда гораздо лучше выходит, когда это делается сразу…</p><p>И сейчас же опять в голове у него начинались воображаемые диалоги:</p><p>– Вы не имеете права удерживать девушку против ее желания.</p><p>– Да, но пускай она сама заявит о своем уходе.</p><p>– Я действую по ее поручению.</p><p>– Хорошо, но чем вы это можете доказать? – И опять он мысленно обрывал сам себя.</p><p>Начался городской выгон, на котором паслись коровы, дощатый тротуар вдоль забора, шаткие мостики через ручейки и канавы. Потом он свернул на Ямскую. В доме Анны Марковны все окна были закрыты ставнями с вырезными посредине отверстиями в форме сердец. Так же были закрыты и все остальные дома безлюдной улицы, опустевшей, точно после моровой язвы. Со стесненным сердцем Лихонин потянул рукоятку звонка.</p><p>На звонок отворила горничная, босая, с подтыканным подолом, с мокрой тряпкой в руке, с лицом, полосатым от грязи, – она только что мыла пол.</p><p>– Мне бы Женьку, – попросил Лихонин несмело.</p><p>– Так что барышня Женя заняты с гостем. Еще не просыпались.</p><p>– Ну, тогда Тамару.</p><p>Горничная посмотрела на него недоверчиво:</p><p>– Барышня Тамара – не знаю… Кажется, тоже занята. Да вы как, с визитом или что?</p><p>– Ах не все ли равно. Ну, скажем, с визитом.</p><p>– Не знаю. Пойду погляжу. Подождите.</p><p>Она ушла, оставив Лихонина в полутемной зале. Голубые пыльные столбы, исходившие из отверстий в ставнях, пронизывали прямо и вкось тяжелый сумрак. Безобразными пятнами выступали из серой мути раскрашенная мебель и слащавые олеографии на стенах. Пахло вчерашним табаком, сыростью, кислятиной и еще чем-то особенным, неопределенным, нежилым, чем всегда пахнут по утрам помещения, в которых живут только временно: <emphasis>пустые театры, танцевальные залы, аудитории</emphasis>. Далеко в городе прерывисто дребезжали дрожки. Стенные часы однозвучно тикали за стеной. В странном волнении ходил Лихонин взад и вперед по зале, и потирал и мял дрожавшие руки, и почему-то сутулился, и чувствовал холод.</p><p>«Не нужно было затеивать всю эту фальшивую комедию, – думал он раздраженно. – Нечего уж и говорить о том, что я стал теперь позорной сказкою всего университета. Дернул меня черт! А ведь даже и вчера днем было не поздно, когда она говорила, что готова уехать назад. Дать бы ей только на извозчика и немножко на булавки, и поехала бы, и все было бы прекрасно, и был бы я теперь независим, свободен и не испытывал бы этого мучительного и позорного состояния духа. А теперь уже поздно отступать. Завтра будет еще позднее, а послезавтра – еще. Отколов одну глупость, нужно ее сейчас же прекратить, а если не сделаешь этого вовремя, то она влечет за собою две других, а те – двадцать новых. Или, может быть, и теперь не поздно? Ведь она же глупа, неразвита и, вероятно, как и большинство из них, истеричка. Она – животное, годное только для еды и для постели! О! Черт! – Лихонин крепко стиснул себе руками щеки и лоб и зажмурился. – И хоть бы я устоял от простого, грубого физического соблазна! Вот, сам видишь, это уже случилось дважды, а потом и пойдет, и пойдет…»</p><p>Но рядом с этими мыслями бежали другие, противоположные:</p><p>«Но ведь я мужчина! Ведь я господин своему слову. Ведь то, что толкнуло меня на этот поступок, было прекрасно, благородно и возвышенно. Я отлично помню восторг, который охватил меня, когда моя мысль перешла в дело! Это было чистое, огромное чувство. Или это просто была блажь ума, подхлестнутого алкоголем, следствие бессонной ночи, курения и длинных отвлеченных разговоров?»</p><p>И тотчас же представлялась ему Любка, представлялась издалека, точно из туманной глубины времен, неловкая, робкая, с ее некрасивым и милым лицом, которое стало вдруг казаться бесконечно родственным, давным-давно привычным и в то же время несправедливо, без повода неприятным.</p><p>«Неужели я трус и тряпка?! – внутренне кричал Лихонин и заламывал пальцы. – Чего я боюсь, перед кем стесняюсь? Не гордился ли я всегда тем, что я один хозяин своей жизни? Предположим даже, что мне пришла в голову фантазия, блажь сделать психологический опыт над человеческой душой, опыт редкий, на девяносто девять шансов неудачный. Неужели я должен отдавать кому-нибудь в этом отчет или бояться чьего-либо мнения? Лихонин! Погляди на человечество сверху вниз!»</p><p>В комнату вошла Женя, растрепанная, заспанная, в белой ночной кофточке поверх белой нижней юбки.</p><p>– А-а! – зевнула она, протягивая Лихонину руку. – Здравствуйте, милый студент! Как ваша Любочка себя чувствует на новоселье? Позовите когда в гости. Или вы справляете свой медовой месяц потихоньку? Без посторонних свидетелей?</p><p>– Брось пустое, Женечка. Я насчет паспорта пришел.</p><p>– Та-ак. Насчет паспорта, – задумалась Женька. – То есть тут не паспорт, а надо вам взять у экономки бланк. Понимаете, наш обыкновенный проститутский бланк, а уж вам его в участке обменят на настоящую книжку. Только, видите, голубчик, в этом деле я вам буду плохая помощница. Они меня, чего доброго, изобьют, если я сунусь к экономке со швейцаром. А вы вот что сделайте. Пошлите-ка лучше горничную за экономкой, скажите, чтобы она передала, что, мол, пришел один гость, постоянный, по делу, что очень нужно видеть лично. А меня вы извините – я отступаюсь, и не сердитесь, пожалуйста. Сами знаете: своя рубашка ближе к телу. Да что вам здесь в темноте шататься одному? Идите лучше в кабинет. Если хотите, я вам пива туда пришлю. Или, может быть, кофе хотите? А то, – и она лукаво заблестела глазами, – а то, может быть, девочку? Тамара занята, так, может быть, Нюру или Верку?</p><p>– Перестаньте, Женя! Я пришел по серьезному и важному вопросу, а вы…</p><p>– Ну, ну, не буду, не буду! Это я только так. Вижу, что верность соблюдаете. Это очень благородно с вашей стороны. Так идемте же.</p><p>Она повела его в кабинет и, открыв внутренний болт ставни, распахнула ее. Дневной свет мягко и скучно расплескался по красным с золотом стенам, по канделябрам, по мягкой красной вельветиновой мебели.</p><p>«Вот здесь это началось», – подумал Лихонин с тоскливым сожалением.</p><p>– Я ухожу, – сказала Женька. – Вы перед ней не очень-то пасуйте и перед Симеоном тоже. Собачьтесь с ними вовсю. Теперь день, и они вам ничего не посмеют сделать. В случае чего скажите прямо, что, мол, поедете сейчас к губернатору и донесете. Скажите, что их в двадцать четыре часа закроют и выселят из города. Они от окриков шелковыми становятся. Ну-с, желаю успеха!</p><p>Она ушла. Спустя десять минут в кабинет вплыла экономка Эмма Эдуардовна в сатиновом голубом пеньюаре, дебелая, с важным лицом, расширявшимся от лба вниз к щекам, точно уродливая тыква, со всеми своими массивными подбородками и грудями, с маленькими, зоркими, черными, безресницыми глазами, с тонкими, злыми, поджатыми губами. Лихонин, привстав, пожал протянутую ему пухлую руку, унизанную кольцами, и вдруг подумал брезгливо:</p><p>«Черт возьми! Если бы у этой гадины была душа, если бы эту душу можно было прочитать, то сколько прямых и косвенных убийств таятся в ней скрытыми!»</p><p>Надо сказать, что, идя в Ямки, Лихонин, кроме денег, захватил с собою револьвер и часто по дороге, на ходу, лазил рукой в карман и ощущал там холодное прикосновение металла. Он ждал оскорбления, насилия и готовился встретить их надлежащим образом. Но к его удивлению, все, что он предполагал и чего он боялся, оказалось трусливым, фантастическим вымыслом. Дело обстояло гораздо проще, скучнее, прозаичнее и в то же время неприятнее.</p><p>– Ja, mein Herr<a l:href="#n_31" type="note">[31]</a>, – сказала равнодушно и немного свысока экономка, усаживаясь в низкое кресло и закуривая папиросу. – Вы заплатиль за одна ночь и вместо этого взяль девушка еще на одна день и еще на одна ночь. Also<a l:href="#n_32" type="note">[32]</a>, вы должен еще двадцать пять рублей. Когда мы отпускаем девочка на ночь, мы берем десять рублей, а за сутки двадцать пять. Это как такса. Не угодно ли вам, молодой человек, курить? – Она протянула ему портсигар, и Лихонин как-то нечаянно взял папиросу.</p><p>– Я хотел поговорить с вами совсем о другом.</p><p>– О! Не беспокойтесь говорить: я все прекрасно понимаю. Вероятно, молодой человек хочет взять эта девушка, эта Любка, совсем к себе на задержание или чтобы ее – как это называется по-русску, – чтобы ее спасай? Да, да, да, это бывает. Я двадцать два года живу в публичный дом, и всегда в самый лучший, приличный публичный дом, и я знаю, что это случается с очень глупыми молодыми людьми. Но только уверяю вас, что из этого ничего не выйдет.</p><p>– Выйдет не выйдет – это уж мое дело, – глухо ответил Лихонин, глядя вниз, на свои пальцы, подрагивавшие у него на коленях.</p><p>– О, конечно ваше дело, молодой студент, – и дряблые щеки и величественные подбородки Эммы Эдуардовны запрыгали от беззвучного смеха. – От души желаю вам на любовь и дружбу, но только вы потрудитесь сказать этой мерзавке, э&#x301;той Любке, чтобы она не смела сюда и носа показывать, когда вы ее, как собачонку, выбросите на улицу. Пусть подыхает с голоду под забором или идет в полтинничное заведение для солдат!</p><p>– Поверьте, не вернется. Прошу вас только дать мне немедленно ее свидетельство.</p><p>– Свидетельство? Ах, пожалуйста! Хоть сию минуту. Только вы потрудитесь сначала заплатить за все, что она брала здесь в кредит. Посмотрите, вот ее расчетная книжка. Я ее нарочно взяла с собой. Уж я знала, чем кончится наш разговор. – Она вынула из разреза пеньюара, показав на минутку Лихонину свою жирную, желтую, огромную грудь, маленькую книжку в черном переплете с заголовком: «Счет девицы Ирины Вощенковой в доме терпимости, содержимом Анной Марковной Шайбес, по Ямской улице, в доме № такой-то» – и протянула ему через стол. Лихонин перевернул первую страницу и прочитал три или четыре параграфа печатных правил. Там сухо и кратко говорилось о том, что расчетная книжка имеется в двух экземплярах, из которых один хранится у хозяйки, а другой у проститутки, что в обе книжки заносятся все приходы и расходы, что по уговору проститутка получает стол, квартиру, отопление, освещение, постельное белье, баню и прочее и за это выплачивает хозяйке никак не более двух третей своего заработка, из остальных же денег она обязана одеваться чисто и прилично, имея не менее двух выходных платьев. Дальше упоминалось о том, что расплата производится при помощи марок, которые хозяйка выдает проститутке по получении от нее денег, а счет заключается в конце каждого месяца. И наконец, что проститутка во всякое время может оставить дом терпимости, даже если бы за ней оставался и долг, который, однако, она обязывается погасить на основании общих гражданских законов.</p><p>Лихонин ткнул пальцем в последний пункт и, перевернув книжку лицом к экономке, сказал торжествующе:</p><p>– Ага! Вот видите: имеет право оставить дом во всякое время. Следовательно, она может во всякое время бросить ваш гнусный вертеп, ваше проклятое гнездо насилия, подлости и разврата, в котором вы… – забарабанил было Лихонин, но экономка спокойно оборвала его:</p><p>– О! Я не сомневаюсь в этом. Пускай уходит. Пускай только заплатит деньги.</p><p>– А векселя? Она может дать векселя.</p><p>– Пст! Векселя! Во-первых, она неграмотна, а во-вторых, что стоят ее векселя? Тьфу! И больше ничего! Пускай она найдет себе поручителя, который бы заслуживал доверие, и тогда я ничего не имею против.</p><p>– Но ведь в правилах ничего не сказано о поручителях.</p><p>– Мало ли что не сказано! В правилах тоже не сказано, что можно увозить из дому девицу, не предупредив хозяев.</p><p>– Но, во всяком случае, вы должны мне будете отдать ее бланк.</p><p>– Никогда не сделаю такой глупости! Явитесь сюда с какой-нибудь почтенной особой и с полицией, и пусть полиция удостоверит, что этот ваш знакомый есть человек состоятельный, и пускай этот человек за вас поручится, и пускай, кроме того, полиция удостоверит, что вы берете девушку не для того, чтобы торговать ею или перепродавать в другое заведение, – тогда пожалуйста! С руками и ногами!</p><p>– Чертовщина! – воскликнул Лихонин. – Но если этим поручителем буду я, я сам! Если я вам сейчас же подпишу векселя…</p><p>– Молодой человек! Я не знаю, чему вас учат в разных ваших университетах, но неужели вы меня считаете за такую уже окончательную дуру? Дай Бог, чтобы у вас были, кроме этих, которые на вас, еще какие-нибудь штаны! Дай Бог, чтобы вы хоть через день имели на обед обрезки колбасы из колбасной лавки, а вы говорите: вексель! Что вы мне голову морочите?</p><p>Лихонин окончательно рассердился. Он вытащил из кармана бумажник и шлепнул его на стол.</p><p>– В таком случае я плачу лично и сейчас же!</p><p>– Ах, ну это дело другого рода, – сладко, но все-таки с недоверием пропела экономка. – Потрудитесь перевернуть страничку и посмотрите, каков счет вашей возлюбленной.</p><p>– Молчи, стерва! – крикнул на нее Лихонин.</p><p>– Молчу, дурак, – спокойно отозвалась экономка.</p><p>На разграфленных листочках по левой стороне обозначался приход, по правой – расход.</p><p>«Получено марками 15-го февраля, – читал Лихонин, – 10 рублей, 16-го – 4 р., 17-го – 12 р., 18-го больна, 19-го больна, 20-го – 6 р., 21-го – 24 р.».</p><p>«Боже мой! – с омерзением, с ужасом подумал Лихонин, – двенадцать человек! В одну ночь!»</p><p>В конце месяца стояло:</p><p>«Итого 330 рублей».</p><p>«Господи! Ведь это бред какой-то. Сто шестьдесят пять визитов», – думал, механически подсчитав, Лихонин и все продолжал перелистывать страницы. Потом он перешел на правые столбцы.</p><p>«Сделано платье красное шелковое с кружевами 84 р. Портниха Елдокимова. Матине кружевное 35 р. Портниха Елдокимова. Чулки шелковые 6 пар 36 рублей» и т. д. и т. д. «Дано на извозчика, дано на конфеты, куплено духов» и т. д. и т. д. «Итого 205 рублей». Затем из 330 р. вычиталось 220 р. – доля хозяйки за пансион. Получалась цифра 110 р. Конец месячного расчета гласил:</p><p>«Итого, за уплатой портнихе и за прочие предметы ста десяти рублей, за Ириной Вощенковой остается долгу девяносто пять (95) рублей, а с оставшимися от прошлого года четыреста восемнадцатью рублями – пятьсот тринадцать (513) рублей».</p><p>Лихонин упал духом. Сначала он пробовал было возмущаться дороговизной поставляемых материалов, но экономка хладнокровно возражала, что это ее совсем не касается, что заведение только требует, чтобы девушка одевалась прилично, как подобает девице из порядочного, благородного дома, а до остального ему нет дела. Заведение только оказывает ей кредит, уплачивая ее расходы.</p><p>– Но ведь это мегера, это паук в образе человека – эта ваша портниха! – кричал исступленно Лихонин. – Ведь она же в заговоре с вами, кровососная банка вы этакая, черепаха вы гнусная! Каракатица! Где у вас совесть?!</p><p>Чем он больше волновался, тем Эмма Эдуардовна становилась спокойнее и насмешливее.</p><p>– Опять повторяю: это не мое дело. А вы, молодой человек, не выражайтесь, потому что я позову швейцара, и он вас выкинет из дверей.</p><p>Лихонину приходилось долго, озверело, до хрипоты в горле торговаться с жестокой женщиной, пока она наконец не согласилась взять двести пятьдесят рублей наличными деньгами и на двести рублей векселями. И то только тогда, когда Лихонин семестровым свидетельством доказал ей, что он в этом году кончает и делается адвокатом…</p><p>Экономка пошла за билетом, а Лихонин принялся расхаживать взад и вперед по кабинету. Он пересмотрел уже все картинки на стенах: и Леду с лебедем, и купанье на морском берегу, и одалиску в гареме, и сатира, несущего на руках голую нимфу, но вдруг его внимание привлек полузакрытый портьерой небольшой печатный плакат в рамке и за стеклом. Это был свод правил и постановлений, касающихся обихода публичных домов. Он попался впервые на глаза Лихонину, и студент с удивлением и брезгливостью читал эти строки, изложенные мертвым, казенным языком полицейских участков. Там с постыдной деловою холодностью говорилось о всевозможных мероприятиях и предосторожностях против заражений, об интимном женском туалете, об еженедельных медицинских осмотрах и обо всех приспособлениях для них. Лихонин прочитал также о том, что заведение не должно располагаться ближе чем на сто шагов от церквей, учебных заведений и судебных зданий, что содержать дом терпимости могут только лица женского пола, что селиться при хозяйке могут только ее родственники, и то исключительно женского пола и не старше семи лет, и что как девушки, так и хозяева дома и прислуга должны в отношениях между собою и также с гостями соблюдать вежливость, тишину, учтивость и благопристойность, отнюдь не позволяя себе пьянства, ругательства и драки. А также и о том, что проститутка не должна позволять себе любовных ласк, будучи в пьяном виде или с пьяным мужчиною, а кроме того, во время известных отправлений. Тут же строжайше воспрещалось проституткам производить искусственные выкидыши. «Какой серьезный и нравственный взгляд на вещи!» – со злобной насмешкой подумал Лихонин.</p><p>Наконец дело с Эммой Эдуардовной было покончено. Взяв деньги и написав расписку, она протянула ее вместе с бланком Лихонину, а тот протянул ей деньги, причем во время этой операции оба глядели друг другу в глаза и на руки напряженно и сторожко. Видно было, что оба чувствовали не особенно большое взаимное доверие. Лихонин спрятал документы в бумажник и собирался уходить. Экономка проводила его до самого крыльца, и когда студент уже стоял на улице, она, оставаясь на лестнице, высунулась наружу и окликнула:</p><p>– Студент! Эй! Студент!</p><p>Он остановился и обернулся:</p><p>– Что еще?</p><p>– А еще вот что. Теперь я должна вам сказать, что ваша Любка дрянь, воровка и больна сифилисом! У нас никто из хороших гостей не хотел ее брать, и все равно если бы вы не взяли ее, то завтра мы ее выбросили бы вон! Еще скажу, что она путалась со швейцаром, с городовыми, с дворниками и с воришками. Поздравляю вас с законным браком!</p><p>– У-у! Гадина! – зарычал на нее Лихонин.</p><p>– Болван зеленый! – крикнула экономка и захлопнула дверь.</p><p>В участок Лихонин поехал на извозчике. По дороге он вспомнил, что не успел как следует поглядеть на бланк, на этот пресловутый «желтый билет», о котором он так много слышал. Это был обыкновенный белый листочек не более почтового конверта. На одной стороне в соответствующей графе были прописаны имя, отчество и фамилия Любки и ее профессия – «проститутка», а на другой стороне – краткие извлечения из параграфов того плаката, который он только что прочитал, – позорные, лицемерные правила о приличном поведении и внешней и внутренней чистоте. «Каждый посетитель, – прочитал он, – имеет право требовать от проститутки письменное удостоверение доктора, свидетельствовавшего ее в последний раз». И опять сентиментальная жалость овладела сердцем Лихонина.</p><p>«Бедные женщины! – подумал он со скорбью. – Чего только с вами не делают, как не издеваются над вами, пока вы не привыкнете ко всему, точно слепые лошади на молотильном приводе!»</p><p>В участке его принял околоточный Кербеш. Он провел ночь на дежурстве, не выспался и был сердит. Его роскошная, веерообразная рыжая борода была помята. Правая половина румяного лица еще пунцово рдела от долгого лежания на неудобной клеенчатой подушке. Но удивительно ярко-синие глаза, холодные и светлые, глядели ясно и жестко, как голубой фарфор. Окончив допрашивать, переписывать и ругать скверными словами кучу оборванцев, забранных ночью для вытрезвления и теперь отправляемых по своим участкам, он откинулся на спинку дивана, заложил руки за шею и так крепко потянулся всей своей огромной богатырской фигурой, что у него затрещали все связки и суставы. Поглядел он на Лихонина, точно на вещь, и спросил:</p><p>– А вам что, господин студент?</p><p>Лихонин вкратце изложил свое дело.</p><p>– И вот я хочу, – закончил он, – взять ее к себе… как это у вас полагается?.. в качестве прислуги или, если хотите, родственницы, словом… как это делается?..</p><p>– Ну, скажем, содержанки или жены, – равнодушно возразил Кербеш и покрутил в руках серебряный портсигар с монограммами и фигурками. – Я решительно ничего не могу для вас сделать… по крайней мере сейчас. Если вы желаете на ней жениться, представьте соответствующее разрешение своего университетского начальства. Если же вы берете на содержание, то подумайте, какая же тут логика? Вы берете девушку из дома разврата для того, чтобы жить с ней в развратном сожительстве.</p><p>– Прислугой, наконец, – вставил Лихонин.</p><p>– Да и прислугой тоже. Потрудитесь представить свидетельство от вашего квартирохозяина, – ведь, надеюсь, вы сами не домовладелец?.. Так вот, свидетельство о том, что вы в состоянии держать прислугу, а кроме того, все документы, удостоверяющие, что вы именно та личность, за которую себя выдаете, например свидетельство из вашего участка и из университета и все такое прочее. Ведь вы, надеюсь, прописаны? Или, может быть, того?.. Из нелегальных?</p><p>– Нет, я прописан! – возразил Лихонин, начиная терять терпение.</p><p>– И чудесно. А девица, о которой вы хлопочете?</p><p>– Нет, она еще не прописана. Но у меня имеется ее бланк, который вы, надеюсь, обмените мне на ее настоящий паспорт, и тогда я сейчас же пропишу ее.</p><p>Кербеш развел руками, потом опять заиграл портсигаром.</p><p>– Ничего не могу поделать для вас, господин студент, ровно ничего, покамест вы не представите всех требуемых бумаг. Что касается до девицы, то она, как не имеющая жительства, будет немедленно отправлена в полицию и задержана при ней, если только сама лично не пожелает отправиться туда, откуда вы ее взяли. Имею честь кланяться.</p><p>Лихонин резко нахлобучил шапку и пошел к дверям. Но вдруг у него в голове мелькнула остроумная мысль, от которой, однако, ему самому стало противно. И, чувствуя под ложечкой тошноту, с мокрыми, холодными руками, испытывая противное щемление в пальцах ног, он опять подошел к столу и сказал, как будто бы небрежно, но срывающимся голосом:</p><p>– Виноват, господин околоточный. Я забыл самое главное: один наш общий знакомый поручил мне передать вам его небольшой должок.</p><p>– Хм! Знакомый! – спросил Кербеш, широко раскрывая свои прекрасные лазурные глаза. – Это кто же такой?</p><p>– Бар… Барбарисов.</p><p>– А, Барбарисов? Так, так, так! Помню, помню!</p><p>– Так вот, не угодно ли вам принять эти десять рублей?</p><p>Кербеш покачал головой, но бумажку не взял.</p><p>– Ну и свинья же этот ваш… то есть наш Барбарисов. Он мне должен вовсе не десять рублей, а четвертную. Подлец этакий! Двадцать пять рублей, да еще там мелочь какая-то. Ну мелочь я ему, конечно, не считаю. Бог с ним! Это, видите ли, бильярдный долг. Я должен сказать, что он, негодяй, играет нечисто… Итак, молодой человек, гоните еще пятнадцать.</p><p>– Ну и жох же вы, господин околоточный! – сказал Лихонин, доставая деньги.</p><p>– Помилуйте! – совсем уж добродушно возразил Кербеш. – Жена, дети… Жалованье наше вы сами знаете какое… Получайте, молодой человек, паспортишко. Распишитесь в принятии. Желаю…</p><empty-line/><p>Странное дело! Сознание того, что паспорт наконец у него в кармане, почему-то вдруг успокоило и опять взбодрило и приподняло нервы Лихонина.</p><p>«Что же! – думал он, быстро идя по улице. – Самое начало положено, самое трудное сделано. Держись крепко теперь, Лихонин, и не падай духом! То, что ты сделал, – прекрасно и возвышенно. Пусть я буду даже жертвой этого поступка – все равно! Стыдно, делая хорошее дело, сейчас же ждать за него награды. Я не цирковая собачка, и не дрессированный верблюд, и не первая ученица института благородных девиц. Напрасно только я вчера разболтался с этими носителями просвещения. Вышло глупо, бестактно и во всяком случае преждевременно. Но все поправимо в жизни. Перетерпишь самое тяжелое, самое позорное, а пройдет время, вспомнишь о нем, как о пустяках…»</p><p>К его удивлению, Любка не особенно удивилась и совсем не обрадовалась, когда он торжественно показал ей паспорт. Она была только рада опять увидеть Лихонина. Кажется, эта первобытная, наивная душа успела уже прилепиться к своему покровителю. Она кинулась было к нему на шею, но он остановил ее и тихо, почти на ухо спросил:</p><p>– Люба, скажи мне… не бойся говорить правду, что бы ни было… Мне сейчас там, в доме, сказали, что будто ты больна одной болезнью… знаешь, такой, которая называется дурной болезнью. Если ты мне хоть сколько-нибудь веришь, скажи, голубчик, скажи, так это или нет?</p><p>Она покраснела, закрыла лицо руками, упала на диван и расплакалась:</p><p>– Миленький мой! Василь Василич! Васенька! Ей-богу! Вот, ей-богу, никогда ничего подобного! Я всегда была такая осторожная. Я ужасно этого боялась. Я вас так люблю! Я вам непременно бы сказала. – Она поймала его руки, прижала их к своему мокрому лицу и продолжала уверять его со смешной и трогательной искренностью несправедливо обвиняемого ребенка.</p><p>И он тотчас же в душе поверил ей.</p><p>– Я тебе верю, дитя мое, – сказал он тихо, поглаживая ее волосы. – Не волнуйся, не плачь. Только не будем опять поддаваться нашим слабостям. Ну, случилось – пусть случилось, и больше не повторим этого.</p><p>– Как хотите, – лепетала девушка, целуя то его руки, то сукно его сюртука. – Если я вам так не нравлюсь, то, конечно, как хотите.</p><p>Однако и в этот же вечер соблазн опять повторился и до тех пор повторялся, пока моменты грехопадения перестали возбуждать в Лихонине жгучий стыд и не обратились в привычку, поглотив и потушив раскаяние.</p></section><section><title><p>XVI</p></title><p>Надо отдать справедливость Лихонину: он сделал все, чтобы устроить Любке спокойное и безбедное существование. Так как он знал, что им все равно придется оставить их мансарду, этот скворечник, возвышавшийся над всем городом, оставить не так из-за тесноты и неудобства, как из-за характера старухи Александры, которая с каждым днем становилась все лютее, придирчивее и бранчливее, то он решился снять на краю города, на Борщаговке, маленькую квартиренку, состоявшую из двух комнат и кухни. Квартира попалась ему недорогая, за девять рублей в месяц, без дров. Правда, Лихонину приходилось бегать оттуда очень далеко по его урокам, но он твердо полагался на свою выносливость и здоровье и часто говаривал:</p><p>– У меня ноги свои. Жалеть их нечего.</p><p>И правда, ходить пешком он был великий мастер. Однажды, ради шутки, положив себе в жилетный карман шагомер, он к вечеру насчитал двадцать верст, что, принимая во внимание необыкновенную длину его ног, равнялось верстам двадцати пяти. А бегать ему надо было довольно-таки много, потому что хлопоты по Любкиному паспорту и обзаведение кое-какою домашнею рухлядью съели весь его случайный карточный выигрыш. Он пробовал было опять приняться за игру, сначала по маленькой, но вскоре убедился, что теперь его карточная звезда вступила в полосу рокового невезения.</p><p>Ни для кого из его товарищей уже, конечно, не был тайной настоящий характер его отношений к Любке, но он еще продолжал в их присутствии разыгрывать с девушкой комедию дружеских и братских отношений. Почему-то он не мог или не хотел сознать того, что было бы гораздо умнее и выгоднее для него не лгать, не фальшивить и не притворяться. Или, может быть, он хотя и знал это, но не умел перевести установившегося тона? А в интимных отношениях он неизбежно играл второстепенную, пассивную роль. Инициатива, в виде нежности, ласки, всегда исходила от Любки (она так и осталась Любкой, и Лихонин как-то совсем позабыл о том, что в паспорте сам же прочитал ее настоящее имя – Ирина). Она, еще так недавно отдававшая безучастно или, наоборот, с имитацией знойной страсти свое тело десяткам людей в день, сотням в месяц, привязалась к Лихонину всем своим женским существом, любящим и ревнивым, приросла к нему телом, чувством, мыслями. Ей был смешон и занимателен князь, близок душевно и интересно-забавен размашистый Соловьев; к подавляющей авторитетности Симановского она чувствовала суеверный ужас, но Лихонин был для нее одновременно и властелином, и божеством, и, что всего ужаснее, ее собственностью, и ее телесной радостью.</p><p>Давно наблюдено, что изжившийся, затасканный мужчина, изгрызенный и изжеванный челюстями любовных страстей, никогда уже не полюбит крепкой и единой любовью, одновременно самоотверженной, чистой и страстной. А для женщины в этом отношении нет ни законов, ни пределов. Это наблюдение в особенности подтверждалось на Любке. Она с наслаждением готова была пресмыкаться перед Лихониным, служить ему как раба, но в то же время хотела, чтобы он принадлежал ей больше, чем стол, чем собачка, чем ночная кофта. И он оказывался всегда неустойчивым, всегда падающим под натиском этой внезапной любви, которая из скромного ручейка так быстро превратилась в реку и вышла из берегов. И нередко он с горечью и насмешкой думал про себя:</p><p>«Каждый вечер я играю роль Прекрасного Иосифа, но тот, по крайней мере, хоть вырвался, оставив в руках у пылкой дамы свое нижнее белье, а когда же я наконец освобожусь от своего ярма?»</p><p>И тайная вражда к Любке уже грызла его. Все чаще и чаще приходили ему в голову разные коварные планы освобождения. И иные из них были настолько нечестны, что через несколько часов или на другой день, вспоминая о них, Лихонин внутренне корчился от стыда.</p><p>«Я падаю нравственно и умственно! – думал иногда он с ужасом. – Недаром же я где-то читал или от кого-то слышал, что связь культурного человека с малоинтеллигентной женщиной никогда не поднимет ее до уровня мужчины, а наоборот, его пригнет и опустит до умственного и нравственного кругозора женщины».</p><p>И через две недели она уже совсем перестала волновать его воображение. Он уступал, как насилию, длительным ласкам, просьбам, а часто и жалости.</p><p>А между тем, отдохнувшая и почувствовавшая у себя под ногами живую, настоящую почву, Любка стала хорошеть с необыкновенной быстротою, подобно тому как внезапно развертывается после обильного и теплого дождя цветочный бутон, еще вчера почти умиравший. Веснушки сбежали с ее нежного лица, и в темных глазах исчезло недоумевающее, растерянное, точно у молодого галчонка, выражение, и они посвежели и заблестели. Окрепло и налилось тело, покраснели губы. Но Лихонин, видаясь ежедневно с Любкой, не замечал этого и не верил тем комплиментам, которые ей расточали его приятели. «Дурацкие шутки, – думал он, хмурясь. – Дразнятся мальчишки».</p><p>Хозяйкой Любка оказалась менее чем посредственной. Правда, она умела сварить жирные щи, такие густые, что в них ложка стояла торчком, приготовить огромные, неуклюжие, бесформенные котлеты и довольно быстро освоилась под руководством Лихонина с великим искусством заваривания чая (в семьдесят пять копеек фунт), но дальше этого она не шла, потому что, вероятно, каждому искусству и для каждого человека есть свои крайние пределы, которых никак не переступишь. Зато она очень любила мыть полы и исполняла это занятие так часто и с таким усердием, что в квартире скоро завелась сырость и показались мокрицы.</p><p>Соблазненный однажды газетной рекламой, Лихонин приобрел для нее в рассрочку чулочно-вязальную машину. Искусство владеть этим инструментом, сулившим, судя по объявлению, три рубля в день чистого заработка его владельцу, оказалось настолько нехитрым, что Лихонин, Соловьев и Нижерадзе легко овладели им в несколько часов, а Лихонин даже ухитрился связать целый чулок необыкновенной прочности и таких размеров, что он оказался бы велик даже для ног Минина и Пожарского, что в Москве, на Красной площади. Одна только Любка никак не могла постигнуть это ремесло. При каждой ошибке или путанице ей приходилось обращаться к содействию мужчин. Но зато делать искусственные цветы она научилась довольно быстро, и, вопреки мнению Симановского, делала их очень изящно и с большим вкусом, так что через месяц шляпные и специальные магазины стали покупать у нее работу. И что самое удивительное, она взяла всего два урока у специалистки, а остальному научилась по самоучителю, руководясь только приложенными к нему рисунками. Она не ухитрялась выработать цветов более чем на рубль в неделю, но и эти деньги были ее гордостью, и на первый же вырученный полтинник она купила Лихонину мундштук для курения.</p><p>Несколько лет спустя Лихонин сам в душе сознавался с раскаянием и тихой тоской, что этот период времени был самым тихим, мирным и уютным за всю его университетскую и адвокатскую жизнь. Эта неуклюжая, неловкая, может быть, даже глупая Любка обладала какой-то инстинктивной домовитостью, какой-то незаметной способностью создавать вокруг себя светлую, спокойную и легкую тишину. Это именно она достигла того, что квартира Лихонина очень скоро стала милым, тихим центром, где чувствовали себя как-то просто, по-семейному, и отдыхали душою после тяжелых мытарств, нужды и голодания все товарищи Лихонина, которым, как и большинству студентов того времени, приходилось выдерживать ожесточенную борьбу с суровыми условиями жизни. Вспоминал Лихонин с благодарной грустью об ее дружеской услужливости, об ее скромной и внимательной молчаливости в эти вечера за самоваром, когда так много говорилось, спорилось и мечталось.</p><p>С учением дело шло очень туго. Все эти самозваные развиватели, вместе и порознь, говорили о том, что образование человеческого ума и воспитание человеческой души должны исходить из индивидуальных мотивов, но на самом деле они пичкали Любку именно тем, что им самим казалось нужным и необходимым, и старались преодолеть с нею именно те научные препятствия, которые без всякого ущерба можно было бы оставить в стороне.</p><p>Так, например, Лихонин ни за что не хотел примириться, обучая ее арифметике, с ее странным, варварским, дикарским или, вернее, детским, самобытным способом считать. Она считала исключительно единицами, двойками, тройками и пятк&#xE1;ми. Так, например, двенадцать у нее были два раза по две тройки, девятнадцать – три пятерки и две двойки, и надо сказать, что по своей системе она с быстротою счетных костяшек оперировала почти до ста. Дальше идти она не решалась, да, впрочем, ей и не было в этом практической надобности. Тщетно Лихонин старался перевести ее на десятеричную систему. Из этого ничего не получалось, кроме того, что он выходил из себя, кричал на Любку, а она глядела на него молча, изумленными, широко открытыми и виноватыми глазами, на которых ресницы от слез слипались длинными черными стрелами. Так же, по капризному складу ума, она сравнительно легко начала овладевать сложением и умножением, но вычитание и деление было для нее непроницаемой стеной. Зато с удивительной быстротой, легкостью и остроумием она умела решать всевозможные устные шутливые задачи-головоломки, да и сама помнила их еще очень много из деревенского тысячелетнего обихода. К географии она была совершенно тупа. Правда, она в сотни раз лучше, чем Лихонин, умела на улице, в саду и в комнате ориентироваться по странам света – в ней сказывался древний мужицкий инстинкт, – но она упорно отвергала сферичность Земли и не признавала горизонта, а когда ей говорили, что земной шар движется в пространстве, она только фыркала. Географические карты для нее всегда были непонятной мазней в несколько красок, но отдельные фигуры она запоминала точно и быстро. «Где Италия?» – спрашивал ее Лихонин. «Вот он. Сапог», – говорила Любка и торжествующе тыкала в Апеннинский полуостров. «Швеция и Норвегия?» – «Это собака, которая прыгает с крыши». – «Балтийское море?» – «Вдова стоит на коленях». – «Черное море?» – «Башмак». – «Испания?» – «Толстяк в фуражке. Вот он…» и так далее. С историей дело шло не лучше. Лихонин не учитывал того, что она, с детской душой, жаждущей вымысла, легко освоилась бы с историческими событиями по разным смешным и героически-трогательным анекдотам, а он, привыкший натаскивать к экзаменам и репетировать гимназистов четвертого или пятого класса, морил ее именами и годами. Кроме того, он был очень нетерпелив, несдержан, вспыльчив, скоро утомлялся, и тайная, обыкновенно скрываемая, но все возраставшая ненависть к этой девушке, так внезапно и нелепо перекосившей всю его жизнь, все чаще и несправедливее срывалась во время этих уроков.</p><p>Гораздо большим успехом пользовался как педагог Нижерадзе. Его гитара и мандолина всегда висели в столовой, прикрепленные лентами к гвоздям. Любку более влекла гитара своими мягкими теплыми звуками, чем раздражающее металлическое блеяние мандолины. Когда Нижерадзе приходил к ним в гости (раза три или четыре в неделю, вечером), она сама снимала гитару со стены, тщательно вытирала ее платком и передавала ему. Он, повозившись некоторое время с настройкой, откашливался, клал ногу на ногу, небрежно отваливался на спинку стула и начинал горловым, немного хриплым, но приятным и верным тенорком:</p><poem><stanza><v>Паридетльскай завукэ пацилуя</v><v>Разыдался ва начиной тишинее,</v><v>Он, пылакая серадаца чаруя,</v><v>Дасытупин валюбленной чите.</v><v>… … … … … … … … …</v><v>За мига савиданья…</v></stanza></poem><p>И при этом он делал вид, что млеет от собственного пения, зажмуривал глаза, в страстных местах потрясал головою или во время пауз, оторвав правую руку от струн, вдруг на секунду окаменевал и вонзался в глаза Любки томными, влажными, бараньими глазами. Он знал бесконечное множество романсов, песенок и старинных шутливых штучек. Больше всего нравились Любке всем известные армянские куплеты про Карапета:</p><poem><stanza><v>У Карапета есть буфет,</v><v>На буфете есть конфет,</v><v>На конфете есть портрет —</v><v>Этот самый Карапет.</v></stanza></poem><p>Куплетов этих (они на Кавказе называются «кин-тоури» – песня разносчиков) князь знал беспредельно много, но нелепый припев был всегда один и тот же:</p><poem><stanza><v>Браво, браво, Катенька,</v><v>Катерин Петровна,</v><v>Не целуй меня в щека,</v><v>Целуй на затылкам.</v></stanza></poem><p>Пел эти куплеты Нижерадзе всегда уменьшенным голосом, сохраняя на лице выражение серьезного удивления к Карапету, а Любка смеялась до боли, до слез, до нервных спазм. Однажды, увлеченная, она не удержалась и стала вторить, и у них пение вышло очень согласное. Мало-помалу, когда постепенно она перестала стесняться князя, они все чаще и чаще пели вместе. У Любки оказалось очень мягкое и низкое, хотя и маленькое, контральто, на котором совсем не оставила следов ее прошлая жизнь с простудами, питьем и профессиональными излишествами. А главное – что уже было случайным курьезным даром Божиим, – она обладала инстинктивною, прирожденною способностью очень точно, красиво и всегда оригинально вести второй голос. Настало уже то время, под конец их знакомства, когда не Любка князя, а, наоборот, князь ее упрашивал спеть какую-нибудь из народных песен, которых она знала множество. И вот, положив локоть на стол и подперев по-бабьи голову ладонью, она заводила под бережный, тщательный, тихий аккомпанемент:</p><poem><stanza><v>Ой да надоели мне ночи, да наскучили,</v><v>Со милым, со дружком, быть разлученной!</v><v>Ой, не сама ли я, баба, глупость сделала,</v><v>Моего дружка распрогневала:</v><v>Назвала его горьким пьяницей!..</v></stanza></poem><p>– Горьким пьяницей! – повторял князь вместе с ней последние слова и уныло покачивал склоненной набок курчавой головой, и оба они старались окончить песню так, чтобы едва уловимый трепет гитарных струн и голоса постепенно стихали и чтобы нельзя было заметить, когда кончился звук и когда настало молчание.</p><p>Зато с «Барсовой кожей», сочинением знаменитого грузинского поэта Руставели, князь Нижерадзе окончательно провалился. Прелесть поэмы, конечно, заключалась для него в том, как она звучала на родном языке, но едва только он начинал нараспев читать свои гортанные, цокающие, харкающие фразы – Любка сначала долго тряслась от непреодолимого смеха, пока наконец не прыскала на всю комнату и разражалась длинным хохотом. Тогда Нижерадзе со злостью захлопывал томик обожаемого писателя и бранил Любку ишаком и верблюдом. Впрочем, они скоро мирились.</p><p>Бывали случаи, что на Нижерадзе находили припадки козлиной проказливой веселости. Он делал вид, что хочет обнять Любку, выкатывал на нее преувеличенно страстные глаза и театральным изнывающим шепотом произносил:</p><p>– Душя мой! Лучший роза в саду Аллаха! Мед и молоко на устах твоих, а дыхание твое лучше, чем аромат шашлыка. Дай мне испить блаженство нирваны из кубка твоих уст, о ты, моя лучшая тифлисская чурчхела!</p><p>А она смеялась, сердилась, била его по рукам и угрожала пожаловаться Лихонину.</p><p>– Вва! – разводил князь руками. – Что такое Лихонин? Лихонин – мой друг, мой брат и кунак. Но разве он знает, что такое любофф? Разве вы, северные люди, понимаете любофф? Это мы, грузины, созданы для любви. Смотри, Люба! Я тебе покажу сейчас, что такое любофф! – Он сжимал кулаки, выгибался телом вперед и так зверски начинал вращать глазами, так скрежетал зубами и рычал львиным голосом, что Любку, несмотря на то что она знала, что это шутка, охватывал детский страх и она бросалась бежать в другую комнату.</p><p>Однако надо сказать, что для этого парня, вообще очень невоздержанного насчет легких случайных романов, существовали особенные твердые моральные запреты, всосанные с молоком матери-грузинки, священные адаты относительно жены друга. Да и должно быть, он понимал, – а надо сказать, что эти восточные человеки, несмотря на их кажущуюся наивность, а может быть, и благодаря ей, обладают, когда захотят, тонким душевным чутьем, – понимал, что, сделав хотя бы только на одну минуту Любку своей любовницей, он навсегда лишится этого милого, тихого семейного вечернего уюта, к которому он так привык. А он, который был на «ты» почти со всем университетом, тем не менее чувствовал себя таким одиноким в чужом городе и до сих пор чуждой для него стране!</p><p>Больше всего удовольствия доставляли эти занятия Соловьеву. Этот большой, сильный и небрежный человек как-то невольно, незаметно для самого себя, стал подчиняться тому скрытому, неуловимому, изящному обаянию женственности, которое нередко таится под самой грубой оболочкой, в самой жестокой, корявой среде. Властвовала ученица, слушался учитель. По свойствам первобытной, но зато свежей, глубокой и оригинальной души Любка была склонна не слушаться чужого метода, а изыскивать свои особенные странные приемы. Так, например, она, как многие, впрочем, дети, раньше выучилась писать, чем читать. Не она сама, кроткая и уступчивая по натуре, а какое-то особенное свойство ее ума упрямо не хотело при чтении пристегивать гласную к согласной или наоборот; в письме же у нее это выходило. К чистописанию по косым линейкам она, вопреки общему обыкновению учащихся, чувствовала большую склонность: писала, низко склонившись над бумагой, тяжело вздыхала, дула от старания на бумагу, точно сдувая воображаемую пыль, облизывала губы и подпирала изнутри то одну, то другую щеку языком. Соловьев не прекословил ей и шел следом по тем путям, которые пролагал ее инстинкт. И надо сказать, что он за эти полтора месяца успел привязаться всей своей огромной, раскидистой, мощной душой к этому случайному, слабому, временному существу. Это была бережная, смешная, великодушная, немного удивленная любовь и бережная забота доброго слона к хрупкому, беспомощному желтопухому цыпленку.</p><p>Чтение для них обоих было лакомством, и опять-таки выбором произведений руководил вкус Любки, а Соловьев шел только по его течению и изгибам. Так, например, Любка не одолела Дон Кихота, устала и наконец, отвернувшись от него, с удовольствием прослушала Робинзона и особенно обильно поплакала над сценой свидания с родственниками. Ей нравился Диккенс, и она очень легко схватывала его светлый юмор, но бытовые английские черты были ей чужды и непонятны. Читали они не раз и Чехова, и Любка свободно, без затруднения вникала в красоту его рисунка, в его улыбку и грусть. Детские рассказы ее умиляли, трогали до такой степени, что смешно и радостно было на нее глядеть. Однажды Соловьев прочитал ей чеховский рассказ «Припадок», в котором, как известно, студент впервые попадает в публичный дом и потом, на другой день, бьется, как в припадке, в спазмах острого душевного страдания и сознания общей виновности. Соловьев сам не ожидал того громадного впечатления, которое на нее произведет эта повесть. Она плакала, бранилась, всплескивала руками и все время восклицала:</p><p>– Господи! Откуда он все это берет и как ловко! Ведь точь-в-точь как у нас!</p><p>Однажды он принес с собою книжку, озаглавленную: «История Манон Леско и кавалера де Грие, сочинение аббата Прево». Надо сказать, что эту замечательную книгу сам Соловьев читал впервые. Но гораздо глубже и тоньше оценила ее все-таки Любка. Отсутствие фабулы, наивность повествования, излишество сентиментальности, старомодность письма – все это, вместе взятое, расхолаживало Соловьева. Любка же воспринимала не только ушами, но как будто глазами и всем наивно открытым сердцем радостные, печальные, трогательные и легкомысленные детали этого причудливого бессмертного романа.</p><p>«Намерение наше обвенчаться было забыто в Сен-Дени, – читал Соловьев, низко склонив свою кудлатую, золотистую, освещенную абажуром голову над книгой, – мы преступили законы церкви и, не подумав о том, стали супругами».</p><p>– Что же это они? Самоволкой, значит? Без попа? Так? – спросила тревожно Любка, отрываясь от своих искусственных цветов.</p><p>– Конечно. Так что же? Свободная любовь, и больше никаких. Вот как и вы с Лихониным.</p><p>– То я! Это совсем другое дело. Он взял меня вы сами знаете откуда. А она – барышня невинная и благородная. Это подлость с его стороны так делать. И поверьте мне, Соловьев, он ее непременно потом бросит. Ах, бедная девушка! Ну, ну, ну, читайте дальше.</p><p>Но уже через несколько страниц все симпатии и сожаления Любки перешли от Манон на сторону обманутого кавалера.</p><p>«Впрочем, посещения и уход украдкой г. де Б. приводили меня в смущение. Я вспомнил также небольшие покупки Манон, которые превосходили наши средства. Все это попахивало щедростью нового любовника. Но нет, нет! – повторял я, – невозможно, чтобы Манон изменила мне! Она знает, что я живу только для нее, она прекрасно знает, что я ее обожаю».</p><p>– Ах дурачок, дурачок! – воскликнула Любка. – Да разве же не видно сразу, что она у этого богача на содержании. Ах она дрянь какая!</p><p>И чем дальше развертывался роман, тем более живое и страстное участие принимала в нем Любка. Она ничего не имела против того, что Манон обирала при помощи любовника и брата своих очередных покровителей, а де Грие занимался шулерской игрой в притонах, но каждая ее новая измена приводила Любку в неистовство, а страдания кавалера вызывали у нее слезы. Однажды она спросила:</p><p>– Соловьев, милочка, а он кто был, этот сочинитель?</p><p>– Это был один французский священник.</p><p>– Он был не русский?</p><p>– Нет, говорю тебе, француз. Видишь, там у него все: и города французские, и люди – с французскими именами.</p><p>– Так вы говорите, он был священник? Откуда же он все это знал?</p><p>– Да так уж, знал. Раньше он был обыкновенным светским человеком, дворянином, а уж потом стал монахом. Он многое видел в своей жизни. Потом он опять вышел из монахов. Да, впрочем, здесь впереди книжки все о нем подробно написано.</p><p>Он прочитал ей биографию аббата Прево. Любка внимательно прослушала ее, многозначительно покачала головою, переспросила в некоторых местах о том, что ей было непонятно, и, когда он кончил, она задумчиво протянула:</p><p>– Так вот он какой! Ужасно хорошо написал. Только зачем она такая подлая? Ведь он вот как ее любит, на всю жизнь, а она постоянно ему изменяет.</p><p>– Что же, Любочка, поделаешь? Ведь и она его любила. Только она пустая девчонка, легкомысленная. Ей бы только тряпки, да собственные лошади, да брильянты.</p><p>Любка вспыхнула и крепко ударила кулаком об кулак:</p><p>– Я бы ее, подлую, в порошок стерла! Тоже это называется любила! Если ты любишь человека, то тебе все должно быть мило от него. Он в тюрьму, и ты с ним в тюрьму. Он сделался вором, и ты ему помогай. Он нищий, а ты все-таки с ним. Что тут особенного, что корка черного хлеба, когда любовь? Подлая она и подлая! А я бы на его месте бросила бы ее или, вместо того чтобы плакать, такую задала ей взбучку, что она бы целый месяц с синяками ходила, гадина!</p><p>Конец повести она долго не могла дослушать и все разражалась такими искренними горячими слезами, что приходилось прерывать чтение, и последнюю главу они одолели только в четыре приема. И сам чтец не раз прослезился при этом.</p><p>Беды и злоключения любовников в тюрьме, насильственное отправление Манон в Америку и самоотверженность де Грие, добровольно последовавшего за нею, так овладели воображением Любки и потрясли ее душу, что она уже забывала делать свои замечания. Слушая рассказ о тихой, прекрасной смерти Манон среди пустынной равнины, она, не двигаясь, с стиснутыми на груди руками, глядела на огонь лампы, и слезы часто-часто бежали из ее раскрытых глаз и падали, как дождик, на стол. Но когда кавалер де Грие, пролежавший двое суток около трупа своей дорогой Манон, не отрывая уст от ее рук и лица, начинает наконец обломком шпаги копать могилу, – Любка так разрыдалась, что Соловьев напугался и кинулся за водой. Но и успокоившись немного, она долго еще всхлипывала дрожащими распухшими губами и лепетала:</p><p>– Ах! Жизнь их была какая разнесчастная! Вот судьба-то горькая какая! И уже кого мне жалеть больше, я теперь не знаю: его или ее. И неужели это всегда так бывает, милый Соловьев, что как только мужчина и женщина вот так вот влюбятся, как они, то непременно их Бог накажет? Голубчик, почему же это? Почему?</p></section><section><title><p>XVII</p></title><p>Но если грузин и добродушный Соловьев служили в курьезном образовании ума и души Любки смягчающим началом против острых шипов житейской премудрости и если Любка прощала педантизм Лихонина ради первой искренней и безграничной любви к нему, и прощала так же охотно, как простила бы ему брань, побои или тяжелое преступление, – зато для нее искренним мучением и постоянной длительной тяготой были уроки Симановского. А надо сказать, что он, как назло, был в своих уроках гораздо аккуратнее и точнее, чем всякий педагог, отрабатывающий свои недельные поурочные.</p><p>Неопровержимостью своих мнений, уверенностью тона, дидактичностью изложения он так же отнимал волю у бедной Любки и парализовал ее душу, как иногда во время университетских собраний или на массовках он влиял на робкие и застенчивые умы новичков. Он бывал оратором на сходках, он был видным членом по устройству студенческих столовых, он участвовал в записывании, литографировании и издании лекций, он бывал выбираем старостой курса и, наконец, принимал очень большое участие в студенческой кассе. Он был из числа тех людей, которые, после того как оставят студенческие аудитории, становятся вожаками партий, безграничными властителями чистой и самоотверженной совести, отбывают свой политический стаж где-нибудь в Чухломе, обращая острое внимание всей России на свое героически-бедственное положение, и затем, прекрасно опираясь на свое прошлое, делают себе карьеру, благодаря солидной адвокатуре, депутатству или же женитьбе, сопряженной с хорошим куском черноземной земли и с земской деятельностью. Незаметно для самих себя и совсем уже незаметно для постороннего взгляда они осторожно правеют или, вернее, линяют до тех пор, пока не отрастят себе живот, не наживут подагры и болезни печени. Тогда они ворчат на весь мир, говорят, что их не поняли, что их время было временем святых идеалов. А в семье они деспоты и нередко отдают деньги в рост.</p><p>Путь образования Любкиного ума и души был для него ясен, как было ясно и неопровержимо все, что он ни задумывал; он хотел сначала заинтересовать Любку опытами по химии и физике.</p><p>«Девственно-женский ум, – размышлял он, – будет поражен, тогда я овладею ее вниманием, и от пустяков, от фокусов я перейду к тому, что введет ее в центр всемирного познания, где нет ни суеверия, ни предрассудков, где есть только широкое поле для испытания природы».</p><p>Надо сказать, что он был непоследовательным в своих уроках. Он таскал, на удивление Любки, все, что ему попадалось под руки. Однажды приволок к ней большую самодельную шутиху – длинную картонную кишку, наполненную порохом, согнутую в виде гармонии и перевязанную крепко поперек шнуром. Он зажег ее, и шутиха долго с треском прыгала по столовой и по спальне, наполняя комнату дымом и вонью. Любка почти не удивилась и сказала, что это просто фейерверки, и что она это уже видела, и что ее этим не удивишь. Однако попросила позволения открыть окно. Затем он принес большую склянку, свинцовой бумаги, канифоли и кошачий хвост и таким образом устроил лейденскую банку. Разряд хотя и слабый, но все-таки получился.</p><p>– Ну тебя к нечистому, сатана! – закричала Любка, почувствовав сухой щелчок в мизинце.</p><p>Затем из нагретой перекиси марганца, смешанного с песком, был добыт при помощи аптекарского пузырька, гуттаперчевого конца от эсмарховой кружки, таза, наполненного водой, и банки из-под варенья – кислород. Разожженная пробка, уголь и проволока горели в банке так ослепительно, что глазам становилось больно. Любка хлопала в ладоши и визжала в восторге:</p><p>– Господин профессор, еще! Пожалуйста, еще, еще!..</p><p>Но когда, соединив в принесенной пустой бутылке из-под шампанского водород с кислородом и обмотав бутыль для предосторожности полотенцем, Симановский велел Любке направить горлышко на горящую свечу и когда раздался взрыв, точно разом выпалили из четырех пушек, взрыв, от которого посыпалась штукатурка с потолка, тогда Любка струсила и, только с трудом оправившись, произнесла дрожащими губами, но с достоинством:</p><p>– Вы уж извините меня, пожалуйста, но так как у меня собственная квартира и теперь я вовсе не девка, а порядочная женщина, то прошу больше у меня не безобразничать. Я думала, что вы, как умный и образованный человек, все чинно и благородно, а вы только глупостями занимаетесь. За это могут и в тюрьму посадить.</p><p>Впоследствии, много, много спустя, она рассказывала о том, что у нее был знакомый студент, который делал при ней динамит.</p><p>Должно быть, в конце концов, Симановский, этот загадочный человек, такой влиятельный в своей юношеской среде, где ему приходилось больше иметь дело с теорией, и такой несуразный, когда ему попался практический опыт над живой душой, был просто-напросто глуп, но только умел искусно скрывать это единственное в нем искреннее качество.</p><p>Потерпев неудачу в прикладных науках, он сразу перешел к метафизике. Однажды он очень самоуверенно и таким тоном, после которого не оставалось никаких возражений, заявил Любке, что Бога нет и что он берется это доказать в продолжение пяти минут. Тогда Любка вскочила с места и сказала ему твердо, что она хотя и бывшая проститутка, но верует в Бога и не позволит Его обижать в своем присутствии и что если он будет продолжать такие глупости, то она пожалуется Василию Васильевичу.</p><p>– Я ему тоже скажу, – прибавила она плачущим голосом, – что вы, вместо того чтобы меня учить, только болтаете всякую чушь и тому подобную гадость, а сами все время держите руку у меня на коленях. А это даже совсем неблагородно. – И в первый раз за все их знакомство она, раньше робевшая и стеснявшаяся, резко отодвинулась от своего учителя.</p><p>Однако Симановский, потерпев несколько неудач, все-таки упрямо продолжал действовать на ум и воображение Любки. Он пробовал ей объяснить теорию происхождения видов, начиная от амебы и кончая Наполеоном. Любка слушала его внимательно, и в глазах ее при этом было умоляющее выражение: «Когда же ты перестанешь наконец?» Она зевала в платок и потом виновато объясняла: «Извините, это у меня от нервов». Маркс тоже не имел успеха: товар, добавочная стоимость, фабрикант и рабочий, превратившиеся в алгебраические формулы, были для Любки лишь пустыми звуками, сотрясающими воздух, и она, очень искренняя в душе, всегда с радостью вскакивала с места, услышав, что, кажется, борщ вскипел или самовар собирается убежать.</p><p>Нельзя сказать, чтобы Симановский не имел успеха у женщин. Его апломб и его веский, решительный тон всегда действовали на простые души, в особенности на свежие, наивно-доверчивые души. От длительных связей он отделывался всегда очень легко: либо на нем лежало громадное ответственное призвание, перед которым семейные любовные отношения – ничто, либо он притворялся сверхчеловеком, которому все позволено (о ты, Ницше, так давно и так позорно перетолкованный для гимназистов!). Пассивное, почти незаметное, но твердо-уклончивое сопротивление Любки раздражало и волновало его. Именно раззадоривало его то, что она, прежде всем такая доступная, готовая отдать свою любовь в один день нескольким людям подряд, каждому за два рубля, и вдруг она теперь играет в какую-то чистую и бескорыстную влюбленность!</p><p>«Ерунда, – думал он. – Этого не может быть. Она ломается, и, вероятно, я с нею не нахожу настоящего тона».</p><p>И с каждым днем он становился требовательнее, придирчивее и суровее. Он вряд ли сознательно, вернее что по привычке, полагался на свое всегдашнее влияние, устрашающее мысль и подавляющее волю, которое ему редко изменяло.</p><p>Однажды Любка пожаловалась на него Лихонину:</p><p>– Уж очень он, Василий Васильевич, со мной строгий, и ничего я не понимаю, что он говорит, и я больше не хочу с ним учиться.</p><p>Лихонин кое-как с грехом пополам успокоил ее, но все-таки объяснился с Симановским. Тот ему ответил хладнокровно:</p><p>– Как хотите, дорогой мой, если вам или Любе не нравится мой метод, то я готов и отказаться. Моя задача состоит лишь в том, чтобы в ее образование ввести настоящий элемент дисциплины. Если она чего-нибудь не понимает, то я заставляю ее зубрить наизусть. Со временем это прекратится. Это неизбежно. Вспомните, Лихонин, как нам был труден переход от арифметики к алгебре, когда нас заставляли заменять простые числа буквами и мы не знали, для чего это делается. Или для чего нас учили грамматике, вместо того чтобы просто рекомендовать нам самим писать повести и стихи?</p><p>А на другой же день, склонившись низко под висячим абажуром лампы над телом Любки и обнюхивая ее грудь и под мышками, он говорил ей:</p><p>– Нарисуйте треугольник… Ну да, вот так и вот так. Вверху я пишу «Любовь». Напишите просто букву Л, а внизу М. и Ж. Это будет: любовь женщины и мужчины.</p><p>С видом жреца, непоколебимым и суровым, он говорил всякую эротическую белиберду и почти неожиданно окончил:</p><p>– Итак, поглядите, Люба. Желание любить – это то же, что желание есть, пить и дышать воздухом. – Он крепко сжимал ее ляжку гораздо выше колена, и она опять, конфузясь и не желая его обидеть, старалась едва заметно, постепенно отодвинуть ногу.</p><p>– Скажите, ну разве будет для вашей сестры, матери или для вашего мужа обидно, что вы случайно не пообедали дома, а зашли в ресторан или на кухмистерскую и там насытили свой голод. Так и любовь. Ни больше ни меньше. Физиологическое наслаждение. Может быть, более сильное, более острое, чем всякие другие, но и только. Так, например, сейчас: я хочу вас как женщину. А вы…</p><p>– Да бросьте, господин, – досадливо прервала его Любка. – Ну что все об одном и том же. Заладила сорока Якова. Сказано вам: нет и нет. Разве я не вижу, к чему вы подбираетесь? А только я на измену никогда не согласна, потому что как Василий Васильевич мой благодетель и я их обожаю всей душой… А вы мне даже довольно противны, с вашими глупостями.</p><p>Однажды он причинил Любке – и все из-за своих теоретических начал – большое и скандальное огорчение. Так как в университете давно уже говорили о том, что Лихонин спас девушку из такого-то дома и теперь занимается ее нравственным возрождением, то этот слух, естественно, дошел и до учащихся девушек, бывавших в студенческих кружках. И вот не кто иной, как Симановский, однажды привел к Любке двух медичек, одну историчку и одну начинающую поэтессу, которая, кстати, писала уже и критические статьи. Он познакомил их самым серьезным и самым дурацким образом.</p><p>– Вот, – сказал он, протягивая руки то по направлению к гостям, то к Любке, – вот, товарищи, познакомьтесь. Вы, Люба, увидите в них настоящих друзей, которые помогут вам на вашем светлом пути, а вы – товарищи Лиза, Надя, Саша и Рахиль, – вы отнеситесь как старшие сестры к человеку, который только что выбился из того ужасного мрака, в который ставит современную женщину социальный строй.</p><p>Он говорил, может быть, и не так, но во всяком случае приблизительно в этом роде. Любка краснела, протягивала барышням в цветных кофточках и в кожаных кушаках руку, неуклюже сложенную всеми пальцами вместе, потчевала их чаем с вареньем, поспешно давала им закуривать, но, несмотря на все приглашения, ни за что не хотела сесть. Она говорила: «Да-с, нет-с, как изволите». И когда одна из барышень уронила на пол платок, она кинулась торопливо поднимать его.</p><p>Одна из девиц, красная, толстая и басистая, у которой всего-навсего были в лице только пара красных щек, из которых смешно выглядывал намек на вздернутый нос и поблескивала из глубины пара черных изюминок-глазок, все время рассматривала Любку с ног до головы, точно сквозь воображаемый лорнет, водя по ней ничего не говорящим, но презрительным взглядом. «Да ведь я ж никого у ней не отбивала», – подумала виновато Любка. Но другая была настолько бестактна, что – может быть, для нее в первый раз, а для Любки в сотый – начала разговор о том, как она попала на путь проституции. Это была барышня суетливая, бледная, очень хорошенькая, воздушная, вся в светлых кудряшках, с видом избалованного котенка и даже с розовым кошачьим бантиком на шее.</p><p>– Но скажите, кто же был этот подлец… который первый… ну, вы понимаете?..</p><p>В уме Любки быстро мелькнули образы прежних ее подруг – Женьки и Тамары, таких гордых, смелых и находчивых, – о, гораздо умнее, чем эти девицы, – и она почти неожиданно для самой себя вдруг сказала резко:</p><p>– Их много было. Я уже забыла. Колька, Митька, Володька, Сережка, Жоржик, Трошка, Петька, а еще Кузька да Гуська с компанией. А почему вам интересно?</p><p>– Да… нет… то есть я как человек, который вам вполне сочувствует.</p><p>– А у вас любовник есть?</p><p>– Простите, я не понимаю, что вы говорите. Господа, нам пора идти.</p><p>– То есть как это вы не понимаете? Вы когда-нибудь с мужчиной спали?</p><p>– Товарищ Симановский, я не предполагала, что вы нас приведете к такой особе. Благодарю вас. Чрезвычайно мило с вашей стороны.</p><p>Любке было только трудно преодолеть первый шаг. Она была из тех натур, которые долго терпят, но быстро срываются, и ее, обыкновенно такую робкую, нельзя было узнать в этот момент.</p><p>– А я знаю! – кричала она в озлоблении. – Я знаю, что и вы такие же, как и я! Но у вас папа, мама, вы обеспечены, а если вам нужно, так вы и ребенка вытравите, – многие так делают. А будь вы на моем месте – когда жрать нечего и девчонка еще ничего не понимает, потому что неграмотная, а кругом мужчины лезут, как кобели, – то и вы бы были в публичном доме! Стыдно так над бедной девушкой изгаляться, – вот что!</p><p>Попавший в беду Симановский сказал несколько общих утешительных слов таким рассудительным басом, каким в старинных комедиях говорили благородные отцы, и увел своих дам.</p><p>Но ему суждено было сыграть еще одну, очень постыдную, тяжелую и последнюю роль в свободной жизни Любки.</p><p>Она давно уже жаловалась Лихонину на то, что ей тяжело присутствие Симановского, но Лихонин не обращал на женские пустяки внимания: был силен в нем пустошный, выдуманный фразерский гипноз этого человека повелений. Есть влияния, от которых освободиться трудно, почти невозможно. С другой стороны, он уже давно тяготился сожительством с Любкой. Часто он думал про себя: «Она заедает мою жизнь, я пошлею, глупею, я растворился в дурацкой добродетели; кончится тем, что я женюсь на ней, поступлю в акциз, или в сиротский суд, или в педагоги, буду брать взятки, сплетничать и сделаюсь провинциальным гнусным сморчком. И где же мои мечты о власти ума, о красоте жизни, общечеловеческой любви и подвигах?» – говорил он иногда даже вслух и теребил свои волосы. И потому, вместо того чтобы внимательно разобраться в жалобах Любки, он выходил из себя, кричал, топал ногами, а терпеливая, кроткая Любка смолкала и удалялась в кухню, чтобы там выплакаться.</p><p>Теперь все чаще и чаще, после семейных ссор, в минуты примирения, он говорил Любке:</p><p>– Дорогая Люба, мы с тобой не подходим друг к другу, пойми это. Смотри: вот тебе сто рублей, поезжай домой. Родные тебя примут как свою. Поживи, осмотрись. Я приеду за тобой через полгода, ты отдохнешь, и, конечно, все грязное, скверное, что привито тебе городом, отойдет, отомрет. И ты начнешь новую жизнь самостоятельно, без всякой поддержки, одинокая и гордая!</p><p>Но разве сделаешь что-нибудь с женщиной, которая полюбила в первый и, конечно, как ей кажется, в последний раз? Разве ее убедишь в необходимости разлуки? Разве для нее существует логика?</p><p>Благоговея всегда перед твердостью слов и решений Симановского, Лихонин, однако, догадывался и чутьем понимал истинное его отношение к Любке, и в своем желании освободиться, стряхнуть с себя случайный и непосильный груз, он ловил себя на гаденькой мысли: «Она нравится Симановскому, а ей разве не все равно: он, или я, или третий? Объяснюсь-ка я с ним начистоту и уступлю ему Любку по-товарищески. Но ведь не поймет, дура. Визг подымет».</p><p>«Или хоть бы застать их как-нибудь вдвоем, – думал он дальше, – в какой-нибудь решительной позе… поднять крик, сделать скандал… Благородный жест… немного денег и… убежать».</p><p>Он теперь часто по несколько дней не возвращался домой и потом, придя, переживал мучительные часы женских допросов, сцен, слез, даже истерических припадков. Любка иногда тайком следила за ним, когда он уходил из дома, останавливалась против того подъезда, куда он входил, и часами дожидалась его возвращения для того, чтобы упрекать его и плакать на улице. Не умея читать, она перехватывала его письма и, не решаясь обратиться к помощи князя или Соловьева, копила их у себя в шкафчике вместе с сахаром, чаем, лимоном и всякой другой дрянью. Она уже дошла до того, что в сердитые минуты угрожала ему серной кислотой.</p><p>«Черт бы ее побрал, – размышлял Лихонин в минуты „коварных планов“. – Все равно, пусть даже между ними ничего нет. А все-таки возьму и сделаю страшную сцену ему и ей».</p><p>И он декламировал про себя:</p><p>«Ах так!.. Я тебя пригрел на своей груди, и что же я вижу? Ты платишь мне черной неблагодарностью… А ты, мой лучший товарищ, ты посягнул на мое единственное счастье!.. О нет, нет, оставайтесь вдвоем, я ухожу со слезами на глазах. Я вижу, что я лишний между вами! Я не хочу препятствовать вашей любви и т. д. и т. д.»</p><p>И вот именно эти мечты, затаенные планы, такие мгновенные, случайные и, в сущности, подлые, – из тех, в которых люди потом самим себе не признаются, – вдруг исполнились. Был очередной урок Соловьева. К его большому счастью, Любка наконец-таки прочитала почти без запинки: «Хороша соха у Михея, хороша и у Сысоя… ласточка… качели… дети любят Бога…» И в награду за это Соловьев прочитал ей вслух «О купце Калашникове и опричнике Кирибеевиче». Любка от восторга скакала в кресле, хлопала в ладоши. Ее всю захватила красота этого монументального, героического произведения. Но ей не пришлось высказать полностью своих впечатлений. Соловьев торопился на деловое свидание. И тотчас же навстречу Соловьеву, едва обменявшись с ним в дверях приветствием, пришел Симановский. У Любки печально вытянулось лицо и надулись губы. Уж очень противен стал ей за последнее время этот педантичный учитель и грубый самец.</p><p>На этот раз он начал лекцию на тему о том, что для человека не существует ни законов, ни прав, ни обязанностей, ни чести, ни подлости и что человек есть величина самодовлеющая, ни от кого и ни от чего не зависимая.</p><p>– Можно быть богом, можно быть и глистом, солитером – это все равно.</p><p>Он уже хотел перейти к теории любовных чувств, но, к сожалению, от нетерпения поспешил немного: он обнял Любку, притянул к себе и начал ее грубо тискать. «Она опьянеет от ласки. Сдастся!» – думал расчетливый Симановский. Он добивался прикоснуться губами к ее рту для поцелуя, но она кричала и фыркала в него слюнями. Вся наигранная деликатность оставила ее.</p><p>– Убирайся, черт паршивый, дурак, свинья, сволочь, я тебе морду разобью!</p><p>К ней вернулся весь лексикон заведения, но Симановский, потеряв пенсне, с перекошенным лицом, глядел на нее мутными глазами и городил что попало:</p><p>– Дорогая моя… все равно… секунда наслаждения!.. Мы сольемся с тобою в блаженстве!.. Никто не узнает!.. Будь моею!..</p><p>Как раз в эту минуту и вошел в комнату Лихонин.</p><p>Конечно, в душе он сам себе не сознавался в том, что сию минуту сделает гадость, он лишь только как-то сбоку, издали подумал о том, что его лицо бледно и что его слова сейчас будут трагичны и многозначительны.</p><p>– Да! – сказал он глухо, точно актер в четвертом действии драмы, и, опустив бессильно руки, закачал упавшим на грудь подбородком. – Я всего ожидал, только не этого. Тебе я извиняю, Люба, – ты пещерный человек, но вы, Симановский… Я считал вас… впрочем, и до сих пор считаю за порядочного человека. Но я знаю, что страсть бывает иногда сильнее доводов рассудка. Вот здесь есть пятьдесят рублей, я их оставляю для Любы, вы мне, конечно, вернете потом, я в этом не сомневаюсь. Устройте ее судьбу… Вы умный, добрый, честный человек, а я («Подлец!» – мелькнул у него в голове чей-то явственный голос), я ухожу, потому что не выдержу больше этой муки. Будьте счастливы.</p><p>Он выхватил из кармана и эффектно бросил свой бумажник на стол, потом схватился за волосы и выбежал из комнаты.</p><p>Это был все-таки для него наилучший выход. И сцена разыгралась именно так, как он о ней мечтал.</p></section></section><section><title><p>Часть третья</p></title><section><title><p>I</p></title><p>Все это очень длинно и сбивчиво рассказала Любка, рыдая на Женькином плече. Конечно, эта трагикомическая история выходила в ее личном освещении совсем не так, как она случилась на самом деле.</p><p>Лихонин, по ее словам, взял ее к себе только для того, чтобы увлечь, соблазнить, попользоваться, сколько хватит, ее глупостью, а потом бросить. А она, дура, сделалась и взаправду в него влюбимшись, а так как она его очень ревновала ко всем этим кудлатым в кожаных поясах, то он и сделал подлость: нарочно подослал своего товарища, сговорился с ним, а тот начал обнимать Любку, а Васька вошел, увидел и сделал большой скандал и выгнал Любку на улицу.</p><p>Конечно, в ее передаче были почти равные две части правды и неправды, но так по крайней мере все ей представлялось.</p><p>Рассказала она также с большими подробностями и о том, как, очутившись внезапно без мужской поддержки или вообще без чьего-то бы ни было крепкого постороннего влияния, она наняла комнату в плохонькой гостинице, в захолустной улице, как с первого же дня коридорный, обстрелянная птица, тертый калач, покушался ею торговать, даже не спрося на это ее разрешения, как она переехала из гостиницы на частную квартиру, но и там ее настигла опытная старуха-сводня, которыми кишат дома, обитаемые беднотой.</p><p>Значит, даже и при спокойной жизни было в лице, в разговоре и во всей манере Любки что-то особенное, специфическое, для ненаметанного глаза, может быть, и совсем незаметное, но для делового чутья ясное и неопровержимое, как день.</p><p>Но случайная, короткая искренняя любовь дала ей силу, которой она сама от себя не ожидала, – силу сопротивляться неизбежности вторичного падения. В своем героическом мужестве она дошла до того, что сделала даже несколько публикаций в газетах о том, что ищет место горничной за все. Однако у нее не было никакой рекомендации. К тому же ей приходилось при найме иметь дело исключительно с женщинами, а те тоже каким-то внутренним безошибочным инстинктом угадывали в ней старинного врага – совратительницу их мужей, братьев, отцов и сыновей.</p><p>Домой ехать ей не было ни смысла, ни расчета. Ее родной Васильковский уезд отстоит всего в пятнадцати верстах от губернского города, и молва о том, что она поступила в такое заведение, уже давно проникла через земляков в деревню. Об этом писали в письмах и передавали устно те деревенские соседи, которым случалось ее видеть и на улице, и у самой Анны Марковны, – швейцары и номерные гостиниц, лакеи маленьких ресторанов, извозчики, мелкие подрядчики. Она знала, чем пахла бы эта слава, если бы она вернулась в родные места. Лучше было повеситься, чем это переносить.</p><p>Она была нерасчетлива и непрактична в денежных делах, как пятилетний ребенок, и в скором времени осталась без копейки, а возвращаться назад в публичный дом было страшно и позорно. Но соблазны уличной проституции сами собой подвертывались и на каждом шагу лезли в руки. По вечерам, на главной улице, ее прежнюю профессию сразу безошибочно угадывали старые, закоренелые уличные проститутки. То и дело одна из них, поравнявшись с нею, начинала сладким, заискивающим голосом:</p><p>– Что это вы, девица, ходите одне? Давайте будем подругами, давайте ходить вместе. Это завсегда удобнее. Которые мужчины хочут провести приятно время с девушками, всегда любят, чтобы завести компанию вчетвером.</p><p>И тут же опытная, искусившаяся вербовщица сначала вскользь, а потом уж горячо, от всего сердца, начинала расхваливать все удобства житья у своей хозяйки – вкусную пищу, полную свободу выхода, возможность всегда скрыть от хозяйки излишек сверх положенной платы. Тут же, кстати, говорилось много злого и обидного по поводу женщин закрытых домов, которых называли «казенными шкурами», «казенными», «благородными девицами». Любка знала цену этим насмешкам, потому что в свою очередь жилицы публичных домов тоже с величайшим презрением относятся к уличным проституткам, обзывая их «босявками», и «венеричками».</p><p>Понятно, в конце концов случилось то, что должно было случиться. Видя в перспективе целый ряд голодных дней, а в глубине их – темный ужас неизвестного будущего, Любка согласилась на очень учтивое приглашение какого-то приличного маленького старичка, важного, седенького, хорошо одетого и корректного. За этот позор Любка получила рубль, но не смела протестовать: прежняя жизнь в доме совсем вытравила в ней личную инициативу, подвижность и энергию. Потом несколько раз подряд он и совсем ничего не заплатил.</p><p>Один молодой человек, развязный и красивый, в фуражке с приплюснутыми полями, лихо надетой набекрень, в шелковой рубашке, опоясанной шнурком с кисточками, тоже повел ее с собой в номера, спросил вина и закуску, долго врал Любке о том, что он побочный сын графа и что он первый бильярдист во всем городе, что его любят все девки и что он из Любки тоже сделает фартовую «маруху». Потом он вышел из номера на минутку, как бы по своим делам, и исчез навсегда. Суровый косоглазый швейцар довольно долго, молча, с деловым видом, сопя и прикрывая Любкин рот рукой, колотил ее. Но, наконец убедившись, должно быть, что вина не ее, а гостя, отнял у нее кошелек, в котором было рубль с мелочью, и взял под залог ее дешевенькую шляпку и верхнюю кофточку.</p><p>Другой, очень недурно одетый мужчина лет сорока пяти, промучив девушку часа два, заплатил за номер и дал ей восемьдесят копеек: когда же она стала жаловаться, он со зверским лицом приставил к самому ее носу огромный рыжеволосый кулак и сказал решительно:</p><p>– Поскули у меня еще… Я тебе поскулю… Вот вскричу сейчас полицию и скажу, что ты меня обокрала, когда я спал. Хочешь? Давно в части не была?</p><p>И ушел.</p><p>И таких случаев было много.</p><p>В тот день, когда ее квартирные хозяева – лодочник с женой – отказали ей в комнате и просто-напросто выкинули ее вещи на двор и когда она без сна пробродила всю ночь по улицам, под дождем, прячась от городовых, – только тогда с отвращением и стыдом решилась она обратиться к помощи Лихонина. Но Лихонина уже не было в городе: он малодушно уехал в тот же день, когда несправедливо обиженная и опозоренная Любка убежала с квартиры. И вот наутро ей и пришла в голову последняя, отчаянная мысль – возвратиться в публичный дом и попросить там прощения.</p><empty-line/><p>– Женечка, вы такая умная, такая смелая, такая добрая, попросите за меня Эмму Эдуардовну, экономочка вас послушает, – умоляла она Женьку, и целовала ее голые плечи, и мочила их слезами.</p><p>– Никого она не послушает, – мрачно ответила Женька. – И надо тебе было увязаться за таким дураком и подлецом.</p><p>– Женечка, ведь вы же сами мне посоветовали, – робко возразила Любка.</p><p>– Посоветовала… Ничего я тебе не советовала. Что ты врешь на меня как на мертвую… Ну да ладно – пойдем.</p><p>Эмма Эдуардовна уже давно знала о возвращении Любки и даже видела ее в тот момент, когда она проходила, озираясь, через двор дома. В душе она вовсе не была против того, чтобы принять обратно Любку. Надо сказать, что и отпустила она ее только потому, что соблазнилась деньгами, из которых половину присвоила себе. Да к тому же рассчитывала, что при теперешнем сезонном наплыве новых проституток у нее будет большой выбор, в чем, однако, она ошиблась, потому что сезон круто прекратился. Но во всяком случае она твердо решила взять Любку. Только надо было для сохранения и округления престижа как следует напугать ее.</p><p>– Что-о? – заорала она на Любку, едва выслушав ее смущенный лепет. – Ты хочешь, чтобы тебя опять приняли?.. Ты там черт знает с кем валялась по улицам, под заборами, и ты опять, сволочь, лезешь в приличное, порядочное заведение!.. Пфуй, русская свинья! Вон!..</p><p>Любка ловила ее руки, стремясь поцеловать, но экономка грубо их выдергивала. Потом вдруг побледнев, с перекошенным лицом, закусив наискось дрожащую нижнюю губу, Эмма расчетливо и метко, со всего размаха ударила Любку по щеке, отчего та опустилась на колени, но тотчас же поднялась, задыхаясь и заикаясь от рыданий:</p><p>– Миленькая, не бейте… Дорогая же вы моя, не бейте…</p><p>И опять упала, на этот раз плашмя, на пол.</p><p>И это систематическое, хладнокровное, злобное избиение продолжалось минуты две. Женька, смотревшая сначала молча, со своим обычным злым, презрительным видом, вдруг не выдержала: дико завизжала, кинулась на экономку, вцепилась ей в волосы, сорвала шиньон и заголосила в настоящем истерическом припадке:</p><p>– Дура!.. Убийца!.. Подлая сводница!.. Воровка!..</p><p>Все три женщины голосили вместе, и тотчас же ожесточенные вопли раздались по всем коридорам и каморкам заведения. Это был тот общий припадок великой истерии, который овладевает иногда заключенными в тюрьмах, или то стихийное безумие (raptus), которое охватывает внезапно и повально весь сумасшедший дом, отчего бледнеют даже опытные психиатры.</p><p>Только спустя час порядок был водворен Симеоном и пришедшими к нему на помощь двумя товарищами по профессии. Крепко досталось всем тринадцати девушкам, а больше других Женьке, пришедшей в настоящее исступление. Избитая Любка до тех пор пресмыкалась перед экономкой, покамест ее не приняли обратно. Она знала, что Женькин скандал рано или поздно отзовется на ней жестокой отплатой. Женька же до самой ночи сидела, скрестив по-турецки ноги, на своей постели, отказалась от обеда и выгоняла вон всех подруг, которые заходили к ней. Глаз у нее был ушиблен, и она прикладывала к нему усердно медный пятак. Из-под разорванной сорочки краснела на шее длинная поперечная царапина, точно след от веревки. Это содрал ей кожу в борьбе Симеон. Она сидела так одна, с глазами, которые светились в темноте, как у дикого зверя, с раздутыми ноздрями, с судорожно двигавшимися скулами, и шептала злобно:</p><p>– Подождите же… Постойте, проклятые, – я вам покажу… Вы еще увидите… У-у, людоеды…</p><p>Но когда зажглись огни и младшая экономка Зося постучала ей в дверь со словами: «Барышня, одеваться!.. В залу!» – она быстро умылась, оделась, припудрила синяк, замазала царапину белилами и розовой пудрой и вышла в залу, жалкая, но гордая, избитая, но с глазами, горевшими нестерпимым озлоблением и нечеловеческой красотой.</p><p>Многие люди, которым приходилось видеть самоубийц за несколько часов до их ужасной смерти, рассказывают, что в их облике в эти роковые предсмертные часы они замечали какую-то загадочную, таинственную, непостижимую прелесть. И все, кто видели Женьку и в эту ночь, и на другой день в немногие часы, подолгу, пристально и удивленно останавливались на ней взглядом.</p><p>И всего страннее (это была одна из мрачных проделок судьбы), что косвенным виновником ее смерти, последней песчинкой, которая перетягивает вниз чашу весов, явился не кто иной, как милый, добрейший кадет Коля Гладышев…</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Коля Гладышев был славный, веселый, застенчивый парнишка, большеголовый, румяный, с белой, смешной, изогнутой, точно молочной, полоской на верхней губе, под первым пробившимся пушком усов, с широко расставленными синими наивными глазами и такой стриженый, что из-под его белокурой щетинки, как у породистого йоркширского поросенка, просвечивала розовая кожа. Это именно с ним прошлой зимой играла Женька не то в материнские отношения, не то как в куклы и совала ему яблоко или пару конфеток на дорогу, когда он уходил из дома терпимости, корчась от стыда.</p><p>В этот раз, когда он пришел, в нем сразу, после долгого житья в лагерях, чувствовалась та быстрая перемена возраста, которая так неуловимо и быстро превращает мальчика в юношу. Он уже окончил кадетский корпус и с гордостью считал себя юнкером, хотя с отвращением еще ходил в кадетской форме. Он вырос, стал стройнее и ловче; лагерная жизнь пошла ему в пользу. Говорил он басом, и в эти месяцы, к его величайшей гордости, нагрубли у него соски грудей, самый главный – он уже знал об этом – и безусловный признак мужской зрелости. Теперь для него покамест, до строевых строгостей военного училища, было время обольстительной полусвободы. Уже дома ему разрешили официально, при взрослых, курить, и даже сам отец подарил ему кожаный портсигар с его монограммой, а также, в подъеме семейной радости, определил ему пятнадцать рублей месячного жалованья.</p><p>Именно здесь – у Анны Марковны – он и узнал впервые женщину, ту же Женьку.</p><p>Падение невинных душ в домах терпимости или у уличных одиночек совершается гораздо чаще, чем обыкновенно думают. Когда об этом щекотливом деле расспрашивают не только зеленых юношей, но даже и почетных пятидесятилетних мужчин, почти дедушек, они вам наверное скажут древнюю трафаретную ложь о том, как их соблазнила горничная или гувернантка. Но это одна из тех длительных, идущих назад, в глубину прошедших десятилетий, странных лжей, которые почти не подмечены ни одним из профессиональных наблюдателей и во всяком случае никем не описаны.</p><p>Если каждый из нас попробует положить, выражаясь пышно, руку на сердце и смело дать себе отчет в прошлом, то всякий поймает себя на том, что однажды, в детстве, сказав какую-нибудь хвастливую или трогательную выдумку, которая имела успех, и повторив ее поэтому еще два, и пять, и десять раз, он потом не может от нее избавиться во всю свою жизнь и повторяет совсем уже твердо никогда не существовавшую историю, твердо до того, что в конце концов верит в нее. Со временем и Коля рассказывал своим товарищам о том, что его соблазнила его двоюродная тетка – светская молодая дама. Надо, однако, сказать, что интимная близость к этой даме, большой, черноглазой, белолицей, сладко пахнувшей южной женщине, действительно существовала, но существовала только в Колином воображении в те печальные, трагические и робкие минуты одиноких половых наслаждений, через которые проходят из всех мужчин если не сто процентов, то во всяком случае девяносто девять.</p><p>Испытав очень рано механические половые возбуждения, приблизительно с девяти или девяти с половиною лет, Коля совсем не имел ни малейшего понятия о том, что такое из себя представляет тот конец влюбленности и ухаживания, который так ужасен, если на него поглядеть въявь, со стороны, или если его объяснять научно. К несчастью, около него в то время не было ни одной из теперешних прогрессивных и ученых дам, которые, отвернув шею классическому аисту и вырвав с корнем капусту, под которой находят детей, рекомендуют в лекциях, в сравнениях и уподоблениях беспощадно и даже чуть ли не графическим порядком объяснять детям великую тайну любви и зарождения.</p><p>Надо сказать, что в то отдаленное время, о котором идет речь, закрытые заведения – мужские пансионы и мужские институты, а также кадетские корпуса – представляли из себя какие-то тепличные рассадники. Попечение об уме и нравственности мальчуганов старались по возможности вверять воспитателям, чиновникам-формалистам, и вдобавок нетерпеливым, вздорным, капризным в своих симпатиях и истеричным, точно старые девы, классным дамам. Теперь иначе. Но в то время мальчики были предоставлены самим себе. Едва оторванные, говоря фигурально, от материнской груди, от ухода преданных нянек, от утренних и вечерних ласк, тихих и сладких, они хотя и стыдились всякого проявления нежности, как «бабства», но их неудержимо и сладостно влекло к поцелуям, прикосновениям, беседам на ушко.</p><p>Конечно, внимательное, заботливое отношение, купанье, упражнения на свежем воздухе – именно не гимнастика, а вольные упражнения, каждому по своей охотке, – всегда могли бы отдалить приход этого опасного периода или смягчить и образумить его.</p><p>Повторяю, <emphasis>тогда</emphasis> этого не было.</p><p>Жажда семейной ласки, материнской, сестриной, нянькиной ласки, так грубо и внезапно оборванной, обратилась в уродливые формы ухаживания (точь-в-точь как в женских институтах «обожание») за хорошенькими мальчиками, за «мазочками»; любили шептаться по углам и, ходя под ручку или обнявшись в темных коридорах, говорить друг другу на ухо несбыточные истории о приключениях с женщинами. Это была отчасти и потребность детства в сказочном, а отчасти и просыпавшаяся чувственность. Нередко какой-нибудь пятнадцатилетний пузырь, которому только впору играть в лапту или уписывать жадно гречневую кашу с молоком, рассказывал, начитавшись, конечно, кой-каких романишек, о том, что теперь каждую субботу, когда отпуск, он ходит к одной красивой вдове-миллионерше, и о том, как она страстно в него влюблена, и как около их ложа всегда стоят фрукты и драгоценное вино, и как она любит его, неистово и страстно.</p><p>Тут, кстати, подоспела и неизбежная полоса затяжного запойного чтения, через которую, конечно, проходили каждый мальчик и каждая девочка. Как бы ни был строг в этом отношении классный надзор, все равно юнцы читали, читают и будут читать именно то, что им не позволено. Здесь есть особенный азарт, шик, прелесть запретного. Уже в третьем классе ходили по рукам рукописные списки Баркова, подложного Пушкина, юношеские грехи Лермонтова и других: «Первая ночь», «Вишня», «Лука», «Петергофский праздник», «Уланша», «Горе от ума», «Поп» и т. д.</p><p>Но как это ни может показаться странным, выдуманным или парадоксальным, однако и эти сочинения, и рисунки, и похабные фотографические карточки не возбуждали сладостного любопытства. На них глядели как на проказу, на шалость и на прелесть контрабандного риска. В кадетской библиотеке были целомудренные выдержки из Пушкина и Лермонтова, весь Островский, который только смешил, и почти весь Тургенев, который и сыграл в жизни Коли главную и жестокую роль. Как известно, у покойного великого Тургенева любовь всегда окружена дразнящей завесой, какой-то дымкой, неуловимой, запретной, но соблазнительной: девушки у него предчувствуют любовь, и волнуются от ее приближения, и стыдятся свыше меры, и дрожат, и краснеют. Замужние женщины или вдовы совершают этот мучительный путь несколько иначе: они долго борются с долгом, или с порядочностью, или с мнением света, и наконец – ах! – падают со слезами, или – ах! – начинают бравировать, или, что еще чаще, неумолимый рок прерывает ее или его жизнь в самый – ах! – нужный момент, когда созревшему плоду недостает только легкого дуновения ветра, чтобы упасть. И все его персонажи все-таки жаждут этой постыдной любви, светло плачут и радостно смеются от нее, и она заслоняет для них весь мир. Но так как мальчики думают совершенно иначе, чем мы, взрослые, и так как все запретное, все недосказанное или сказанное по секрету имеет в их глазах громадный, не только сугубый, но и трегубый интерес, то естественно, что из чтения они выводили смутную мысль, что взрослые что-то скрывают от них.</p><p>Да и то надо сказать, разве Коля, подобно большинству его сверстников, не видал, как горничная Фрося, такая краснощекая, вечно веселая, с ногами твердости стали (он иногда, развозившись, хлопал ее по спине), как она однажды, когда Коля случайно быстро вошел в папин кабинет, прыснула оттуда во весь дух, закрыв лицо передником, и разве он не видал, что в это время у папы было лицо красное, с сизым, как бы удлинившимся носом, и Коля подумал: «Папа похож на индюка». Разве у того же папы Коля, отчасти по свойственной всем мальчикам проказливости и озорству, отчасти от скуки, не открыл случайно в незапертом ящике папиного письменного стола громадную коллекцию карточек, где было представлено именно то, что приказчики называют увенчанием любви, а светские оболтусы – неземной страстью.</p><p>И разве он не видал, что каждый раз перед визитом благоухающего и накрахмаленного Павла Эдуардовича, какого-то балбеса при каком-то посольстве, с которым мама, в подражание модным петербургским прогулкам на Стрелку, ездила на Днепр глядеть на то, как закатывается солнце на другой стороне реки, в Черниговской губернии, – разве он не видел, как ходила мамина грудь и как рдели ее щеки под пудрой, разве он не улавливал в эти моменты много нового и странного, разве он не слышал ее голос, совсем чужой голос, как бы актерский, нервно прерывающийся, беспощадно злой к семейным и прислуге и вдруг нежный, как бархат, как зеленый луг под солнцем, когда приходил Павел Эдуардович. Ах, если бы мы, люди, умудренные опытом, знали о том, как много и даже чересчур много знают окружающие нас мальчуганы и девчонки, о которых мы обыкновенно говорим:</p><p>– Ну что стесняться Володи (или Пети, или Кати?..). Ведь они маленькие. Они ничего не понимают!..</p><p>Также не напрасно прошла для Гладышева и история его старшего брата, который только что вышел из военного училища в один из видных гренадерских полков и, находясь в отпуску до той поры, когда ему можно будет расправить крылья, жил в двух отдельных комнатах в своей семье. В то время у них служила горничная Нюша, которую иногда шутя называли синьорита Анита, прелестная черноволосая девушка, которую, если бы переменять на ней костюмы, можно было бы по наружности принять и за драматическую актрису, и за принцессу крови, и за политическую деятельницу. Мать Коли явно покровительствовала тому, что Колин брат полушутя-полусерьезно увлекался этой девушкой. Конечно, у нее был один только святой материнский расчет: если уже суждено Бореньке пасть, то пускай он отдаст свою чистоту, свою невинность, свое первое физическое влечение не проститутке, не потаскушке, не искательнице приключений, а чистой девушке. Конечно, ею руководило только бескорыстное, безрассудное, истинно материнское чувство. Коля в то время переживал эпоху льяносов, пампасов, апачей, следопытов и вождя по имени Черная Пантера и, конечно, внимательно следил за романом брата и делал свои, иногда чересчур верные, иногда фантастические, умозаключения. Через шесть месяцев он из-за двери был свидетелем, вернее, слушателем возмутительной сцены. Генеральша, всегда такая приличная и сдержанная, кричала в своем будуаре на синьориту Аниту, топала ногами и ругалась извозчичьими словами: синьорита была беременна на пятом месяце. Если бы она не плакала, то, вероятно, ей просто дали бы отступного и она ушла бы благополучно, но она была влюблена в молодого паныча, ничего не требовала, а только голосила, и потому ее удалили при помощи полиции.</p><p>В классе пятом-шестом многие из товарищей Коли уже вкусили от древа познания зла. В эту пору у них в корпусе считалось особенным хвастливым мужским шиком называть все сокровенные вещи своими именами. Аркаша Шкарин заболел не опасной, но все-таки венерической болезнью, и он стал на целых три месяца предметом поклонения всего старшего возраста (тогда еще не было рот). Многие же посещали публичные дома, и, право, о своих кутежах они рассказывали гораздо красивее и шире, чем гусары времен Дениса Давыдова. Эти дебоши считались ими последней точкой молодечества и взрослости.</p><p>И вот однажды не то что уговорили Гладышева, а, вернее, он сам напросился поехать к Анне Марковне – так слабо он сопротивлялся соблазну. Этот вечер он вспоминал всегда с ужасом, с отвращением и смутно, точно какой-то пьяный сон. С трудом вспоминал он, как для храбрости пил он на извозчике отвратительно пахнувший настоящими постельными клопами ром, как его мутило от этого пойла, как он вошел в большую залу, где огненными колесами вертелись огни люстр и канделябров на стенах, где фантастическими розовыми, синими, фиолетовыми пятнами двигались женщины и ослепительно-пряным, победным блеском сверкала белизна шей, грудей и рук. Кто-то из товарищей прошептал одной из этих фантастических фигур что-то на ухо. Она подбежала к Коле и сказала:</p><p>– Послушайте, хорошенький кадетик, товарищи вот говорят, что вы еще невинный… Идем… Я тебя научу всему…</p><p>Фраза была сказана ласково, но эту фразу стены заведения Анны Марковны слышали уже несколько тысяч раз. Дальше произошло то, что было настолько трудно и больно вспоминать, что на половине воспоминаний Коля уставал и усилием воли возвращал воображение к чему-нибудь другому. Он только помнил смутно вращающиеся и расплывающиеся круги от света лампы, настойчивые поцелуи, смущающие прикосновения, потом внезапную острую боль, от которой хотелось и умереть в наслаждении, и закричать от ужаса, и потом он сам с удивлением видел свои бледные, трясущиеся руки, которые никак не могли застегнуть одежды.</p><p>Конечно, все мужчины испытывали эту первоначальную tristia post coitus, но эта великая нравственная боль, очень серьезная по своему значению и глубине, весьма быстро проходит, оставаясь, однако, у большинства надолго, иногда на всю жизнь, в виде скуки и неловкости после известных моментов. В скором времени Коля свыкся с нею, осмелел, освоился с женщиной и очень радовался тому, что когда он приходил в заведение, то все девушки, а раньше всех Верка, кричат:</p><p>– Женечка, твой любовник пришел!</p><p>Приятно было, рассказывая об этом товарищам, пощипывать воображаемый ус.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Было еще рано – часов девять августовского дождливого вечера. Освещенная зала в доме Анны Марковны почти пустовала. Только у самых дверей сидел, застенчиво и неуклюже поджав под стул ноги, молоденький телеграфный чиновник и старался завести с толстомясой Катькой тот светский, непринужденный разговор, который полагается в приличном обществе за кадрилью, в антрактах между фигурами. Да длинноногий старый Ванька-Встанька блуждал по комнате, присаживаясь то к одной, то к другой девице и занимая их своей складной болтовней.</p><p>Когда Коля Гладышев вошел в переднюю, то первая его узнала круглоглазая Верка, одетая в свой обычный жокейский костюм. Она завертелась вокруг самой себя, запрыгала, захлопала в ладоши и закричала:</p><p>– Женька, Женька, иди скорее, к тебе твой любовничек пришел. Кадетик… Да хорошенький какой!</p><p>Но Женьки в это время не было в зале: ее уже успел захватить толстый обер-кондуктор.</p><p>Этот пожилой, степенный и величественный человек, тайный продавец казенных свечей, был очень удобным гостем, потому что никогда не задерживался в доме более сорока минут, боясь пропустить свой поезд, да и то все время поглядывал на часы. Он за это время аккуратно выпивал четыре бутылки пива и, уходя, непременно давал полтинник девушке на конфеты и Симеону двадцать копеек на чай.</p><p>Коля Гладышев был не один, а вместе с товарищем-одноклассником Петровым, который впервые переступал порог публичного дома, сдавшись на соблазнительные уговоры Гладышева. Вероятно, он в эти минуты находился в том же диком, сумбурном, лихорадочном состоянии, которое переживал полтора года тому назад и сам Коля, когда у него тряслись ноги, пересыхало во рту, а огни ламп плясали перед ним кружащимися колесами.</p><p>Симеон принял от них шинели и спрятал отдельно, в сторонку, так чтобы не было видно погон и пуговиц.</p><p>Надо сказать, что этот суровый человек, не одобрявший студентов за их развязную шутливость и непонятный слог в разговоре, не любил также, когда появлялись в заведении вот такие мальчики в форме.</p><p>– Ну что хорошего? – мрачно говорил он порою своим коллегам по профессии. – Придет вот такой шибздик да и столкнется нос к носу со своим начальством? Трах, и закрыли заведение! Вот как Лупендиху три года тому назад. Это, конечно, ничего, что закрыли – она сейчас же его на другое имя перевела, – а как приговорили ее на полтора месяца в арестный дом на высидку, так стало ей это в ха-арошую копеечку. Одному Кербешу четыреста пришлось отсыпать… А то еще бывает: наварит себе такой подсвинок какую-нибудь болезнь и расхнычется: «Ах, папа! Ах, мама! Умираю!» – «Говори, подлец, где получил?» – «Там-то…» Ну и потянут опять на цугундер: суди меня, судья неправедный!</p><p>– Проходите, проходите, – сказал он кадетам сурово.</p><p>Кадеты вошли, жмурясь от яркого света. Петров, выпивший для храбрости, пошатывался и был бледен. Они сели под картиной «Боярский пир», и сейчас же к ним присоединились с обеих сторон две девицы – Верка и Тамара.</p><p>– Угостите покурить, прекрасный брюнетик! – обратилась Верка к Петрову и точно нечаянно приложила к его ноге свою крепкую, плотно обтянутую белым трико, теплую ляжку. – Какой вы симпатичненький!..</p><p>– А где же Женя? – спросил Гладышев Тамару. – Занята с кем-нибудь?</p><p>Тамара внимательно поглядела ему в глаза, – поглядела так пристально, что мальчику даже стало не по себе и он отвернулся.</p><p>– Нет. Зачем же занята? Только у нее сегодня весь день болела голова: она проходила коридором, а в это время экономка быстро открыла дверь и нечаянно ударила ее в лоб, – ну и разболелась голова. Целый день она, бедняжка, лежит с компрессом. А что? Или не терпится? Подождите, минут через пять выйдет. Останетесь ею очень довольны.</p><p>Верка приставала к Петрову:</p><p>– Дусенька, миленький, какой же вы ляленька! Обожаю таких бледных брунетов: они ревнивые и очень горячие в любви.</p><p>И вдруг запела вполголоса:</p><poem><stanza><v>Не то брунетик,</v><v>Не то мой светик,</v><v>Он не обманет, не продасть.</v><v>Он терпит муки,</v><v>Пальто и брюки —</v><v>Он все для женщины отдасть.</v></stanza></poem><p>– Как вас зовут, мусенька?</p><p>– Георгием, – ответил сиплым кадетским басом Петров.</p><p>– Жоржик! Жорочка! Ах как очень приятно!</p><p>Она приблизилась вдруг к его уху и прошептала с лукавым лицом:</p><p>– Жорочка, пойдем ко мне.</p><p>Петров потупился и уныло пробасил:</p><p>– Я не знаю… Вот как товарищ скажет…</p><p>Верка громко расхохоталась:</p><p>– Вот так штука! Скажите, младенец какой! Таких, как вы, Жорочка, в деревне давно уж женят, а он: «Как товарищ!» Ты бы еще у нянюшки или у кормилки спросился! Тамара, ангел мой, вообрази себе: я его зову спать, а он говорит: «Как товарищ!» Вы что же, господин товарищ, гувернан ихний?</p><p>– Не лезь, черт! – неуклюже, совсем как кадет перед ссорой, пробурчал басом Петров.</p><p>К кадетам подошел длинный, вихлястый, еще больше поседевший Ванька-Встанька и, склонив свою длинную узкую голову набок и сделав умильную гримасу, запричитал:</p><p>– Господа кадеты, высокообразованные молодые люди, так сказать, цветы интеллигенции, будущие фельцихместеры<a l:href="#n_33" type="note">[33]</a>, не одолжите ли старичку, аборигену здешних злачных мест, одну добрую старую папиросу? Нищ есмь. Омниа меа мекум порто<a l:href="#n_34" type="note">[34]</a>. Но табачок обожаю.</p><p>И, получив папиросу, вдруг сразу встал в развязную, непринужденную позу, отставил вперед согнутую правую ногу, подперся рукою в бок и запел дряблой фистулой:</p><poem><stanza><v>Бывало, задавал обеды,</v><v>Шампанское лилось рекой,</v><v>Теперь же нету корки хлеба,</v><v>На шкалик нету, братец мой.</v></stanza><stanza><v>Бывало, захожу в «Саратов»,</v><v>Швейцар бежит ко мне стрелой,</v><v>Теперь же гонят все по шее.</v><v>На шкалик дай мне, братец мой.</v></stanza></poem><p>– Господа! – вдруг патетически воскликнул Ванька-Встанька, прервав пение и ударив себя в грудь. – Вот вижу я вас и знаю, что вы – будущие генералы Скобелев и Гурко, но и я ведь тоже в некотором отношении военная косточка. В мое время, когда я учился на помощника лесничего, все наше лесное ведомство было военное, и потому, стучась в усыпанные брильянтами золотые двери ваших сердец, прошу: пожертвуйте на сооружение прапорщику таксации малой толики spiritus vini, его же и монаси приемлют.</p><p>– Ванька! – крикнула с другого конца толстая Катька, – покажи молодым офицерам молнию, а то, гляди, только даром деньги берешь, дармоед верблюжий!</p><p>– Сейчас! – весело отозвался Ванька-Встанька. – Ясновельможные благодетели, обратите внимание. Живые картины. Гроза в летний июньский день. Сочинение непризнанного драматурга, скрывшегося под псевдонимом Ваньки-Встаньки. Картина первая.</p><p>«Был прекрасный июньский день. Палящие лучи полуденного солнца озаряли цветущие луга и окрестности…»</p><p>Ваньки-Встанькина донкихотская образина расплылась в морщинистую сладкую улыбку, и глаза сузились полукругами.</p><p>«…Но вот вдали на горизонте показались первые облака. Они росли, громоздились, как скалы, покрывая мало-помалу голубой небосклон…»</p><p>Постепенно с Ваньки-Встанькиного лица сходила улыбка, и оно делалось все серьезнее и суровее.</p><p>«…Наконец тучи заволокли солнце… Настала зловещая темнота…»</p><p>Ванька-Встанька сделал совсем свирепую физиономию.</p><p>«…Упали первые капли дождя…»</p><p>Ванька забарабанил пальцами по спинке стула.</p><p>«…В отдалении блеснула первая молния…»</p><p>Правый глаз Ваньки-Встаньки быстро моргнул, и дернулся левый угол рта.</p><p>«…Затем дождь полил как из ведра, и сверкнула вдруг ослепительная молния…»</p><p>И с необыкновенным искусством и быстротой Ванька-Встанька последовательным движением бровей, глаз, носа, верхней и нижней губы изобразил молниеносный зигзаг.</p><p>«…Раздался потрясающий громовой удар – тррру-у-у… Вековой дуб упал на землю, точно хрупкая тростинка…»</p><p>И Ванька-Встанька с неожиданной для его лет легкостью и смелостью, не сгибая ни колен, ни спины, только угнув вниз голову, мгновенно упал, прямо как статуя, на пол, но тотчас же ловко вскочил на ноги.</p><p>«…Но вот гроза постепенно утихает. Молния блещет все реже. Гром звучит глуше, точно насытившийся зверь, – ууу-ууу… Тучи разбегаются. Проглянули первые лучи солнышка…»</p><p>Ванька-Встанька сделал кислую улыбку.</p><p>«…И вот наконец дневное светило снова засияло над омытой землей…»</p><p>И глупейшая блаженная улыбка снова разлилась по старческому лицу Ваньки-Встаньки.</p><p>Кадеты дали ему по двугривенному. Он положил их на ладонь, другой рукой сделал в воздухе пасс, сказал: ейн, цвей, дрей, щелкнул двумя пальцами – и монеты исчезли.</p><p>– Тамарочка, это нечестно, – сказал он укоризненно. – Как вам не стыдно у бедного отставного почти обер-офицера брать последние деньги? Зачем вы их спрятали сюда?</p><p>И, опять щелкнув пальцами, он вытащил монеты из Тамариного уха.</p><p>– Сейчас я вернусь, не скучайте без меня, – успокоил он молодых людей, – а ежели вы меня не дождетесь, то я буду не особенно в претензии. Имею честь!..</p><p>– Ванька-Встанька! – крикнула ему вдогонку Манька Беленькая, – купи-ка мне на пятнадцать копеек конфет… помадки на пятнадцать копеек. На, держи!</p><p>Ванька-Встанька чисто поймал на лету брошенный пятиалтынный, сделал комический реверанс и, нахлобучив набекрень форменную фуражку с зелеными кантами, исчез.</p><p>К кадетам подошла высокая старая Генриетта, тоже попросила покурить и, зевнув, сказала:</p><p>– Хоть бы потанцевали вы, молодые люди, а то барышни сидят-сидят, аж от скуки дохнут.</p><p>– Пожалуйста, пожалуйста! – согласился Коля. – Сыграйте вальс и там что-нибудь.</p><p>Музыканты заиграли. Девушки закружились одна с другой, по обыкновению, церемонно, с вытянутыми прямо спинами и с глазами, стыдливо опущенными вниз.</p><p>Коля Гладышев, очень любивший танцевать, не утерпел и пригласил Тамару: он еще с прошлой зимы знал, что она танцует легче и умелее остальных. Когда он вертелся в вальсе, то сквозь залу, изворотливо пробираясь между парами, незаметно проскользнул поездной толстый обер-кондуктор. Коля не успел его заметить.</p><p>Как ни приставала Верка к Петрову, его ни за что не удалось стянуть с места. Теперь недавний легкий хмель совсем уже вышел из его головы, и все страшнее, все несбыточнее и все уродливее казалось ему то, для чего он сюда пришел. Он мог бы уйти, сказать, что ему здесь ни одна не нравится, сослаться на головную боль, что ли, но он знал, что Гладышев не выпустит его, а главное – казалось невыносимо тяжелым встать с места и пройти одному несколько шагов. И, кроме того, он чувствовал, что не в силах заговорить с Колей об этом.</p><p>Окончили танцевать. Тамара с Гладышевым опять уселись рядом.</p><p>– Что же, в самом деле, Женька до сих пор не идет? – спросил нетерпеливо Коля.</p><p>Тамара быстро поглядела на Верку с непонятным для непосвященного вопросом в глазах. Верка быстро опустила вниз ресницы. Это означало: да, ушел…</p><p>– Я пойду сейчас, позову ее, – сказала Тамара.</p><p>– Да что вам ваша Женька так уж полюбилась, – сказала Генриетта. – Взяли бы меня.</p><p>– Ладно, в другой раз, – ответил Коля и нервно закурил.</p><empty-line/><p>Женька еще не начинала одеваться. Она сидела у зеркала и припудривала лицо.</p><p>– Ты что, Тамарочка? – спросила она.</p><p>– Пришел к тебе кадет твой. Ждет.</p><p>– Ах, это прошлогодний бебешка… а ну его!</p><p>– Да и то правда. А поздоровел как мальчишка, похорошел, вырос… один восторг! Так если не хочешь, я сама пойду.</p><p>Тамара увидела в зеркало, как Женька нахмурила брови.</p><p>– Нет, ты подожди, Тамара, не надо. Я посмотрю. Пошли мне его сюда. Скажи, что я нездорова, скажи, что голова болит.</p><p>– Я уж и так ему сказала, что Зося отворила дверь неудачно и ударила тебя по голове и что ты лежишь с компрессом. Но только стоит ли, Женечка?</p><p>– Стоит не стоит – это дело не твое, Тамара, – грубо ответила Женька.</p><p>Тамара спросила осторожно:</p><p>– Неужели тебе совсем, совсем-таки не жаль?</p><p>– А тебе меня не жаль? – И она провела по красной полосе, перерезавшей ей горло. – А тебе себя не жаль? А эту Любку разнесчастную не жаль? А Пашку не жаль? Кисель ты клюквенный, а не человек!</p><p>Тамара улыбнулась лукаво и высокомерно:</p><p>– Нет, когда настоящее дело, я не кисель. Ты это, пожалуй, скоро увидишь, Женечка. Только не будем лучше ссориться – и так не больно сладко живется. Хорошо, я сейчас пойду и пришлю его к тебе.</p><p>Когда она ушла, Женька уменьшила огонь в висячем голубом фонарике, надела ночную кофту и легла. Минуту спустя вошел Гладышев, а вслед за ним Тамара, тащившая за руку Петрова, который упирался и не поднимал головы от пола. А сзади просовывалась розовая, остренькая, лисья мордочка косоглазой экономки Зоси.</p><p>– Вот и прекрасно, – засуетилась экономка. – Прямо глядеть сладко: два красивых паныча и две сличных паненки. Прямо букет. Чем вас угощать, молодые люди? Пива или вина прикажете?</p><p>У Гладышева было в кармане много денег, столько, сколько еще ни разу не было за его небольшую жизнь, – целых двадцать пять рублей, и он хотел кутнуть. Пиво он пил только из молодечества, но не выносил его горького вкуса и сам удивлялся, как это его пьют другие. И потому брезгливо, точно старый кутила, оттопырив нижнюю губу, он сказал недоверчиво:</p><p>– Да ведь у вас, наверное, дрянь какая-нибудь?</p><p>– Что вы, что вы, красавчик! Самые лучшие господа одобряют… Из сладких – кагор, церковное, тенериф, а из французских – лафит… Портвейн тоже можно. Лафит с лимонадом девочки очень обожают.</p><p>– А почем?</p><p>– Не дороже денег. Как всюду водится в хороших заведениях: бутылка лафита – пять рублей, четыре бутылки лимонаду по полтиннику – два рубля, и всего только семь…</p><p>– Да будет тебе, Зося, – равнодушно остановила ее Женька, – стыдно мальчиков обижать. Довольно и пяти. Видишь, люди приличные, а не какие-нибудь…</p><p>Но Гладышев покраснел и с небрежным видом бросил на стол десятирублевую бумажку.</p><p>– Что там еще разговаривать. Хорошо, принесите.</p><p>– Я заодно уж и деньги возьму за визит. Вы как, молодые люди, – на время или на ночь? Сами знаете таксу: на время – по два рубля, на ночь – по пяти.</p><p>– Ладно, ладно. На время, – перебила, вспыхнув, Женька. – Хоть в этом-то поверь.</p><p>Принесли вино. Тамара выклянчила, кроме того, пирожных. Женька попросила позволения позвать Маньку Беленькую. Сама Женька не пила, не вставала с постели и все время куталась в серый оренбургский платок, хотя в комнате было жарко. Она пристально глядела не отрываясь на красивое, загоревшее, ставшее таким мужественным лицо Гладышева.</p><p>– Что с тобою, милочка? – спросил Гладышев, садясь к ней на постель и поглаживая ее руку.</p><p>– Ничего особенного… Голова немного болит. Ударилась.</p><p>– Да ты не обращай внимания.</p><p>– Да вот увидела тебя, и уж мне полегче стало. Что давно не был у нас?</p><p>– Никак нельзя было урваться – лагери. Сама знаешь… По двадцать верст приходилось в день отжаривать. Целый день ученье и ученье: полевое, строевое, гарнизонное. С полной выкладкой. Бывало, так измучаешься с утра до ночи, что к вечеру ног под собой не слышишь… На маневрах тоже были… Не сахар.</p><p>– Ах вы бедненькие! – всплеснула вдруг руками Манька Беленькая. – И за что это вас, ангелов таких, мучают? Кабы у меня такой брат был, как вы, или сын – у меня бы просто сердце кровью обливалось. За ваше здоровье, кадетик!</p><p>Чокнулись. Женька все так же внимательно разглядывала Гладышева.</p><p>– А ты, Женечка? – спросил он, протягивая стакан.</p><p>– Не хочется, – ответила она лениво, – но, однако, барышни, попили винца, поболтали – пора и честь знать.</p><p>– Может быть, ты останешься у меня на всю ночь? – спросила она Гладышева, когда другие ушли. – Ты, миленький, не бойся; если у тебя денег не хватит, я за тебя доплачу. Вот видишь, какой ты красивый, что для тебя девчонка даже денег не жалеет, – засмеялась она.</p><p>Гладышев обернулся к ней: даже и его ненаблюдательное ухо поразил странный тон Женьки – не то печальный, не то ласковый, не то насмешливый.</p><p>– Нет, душенька, я бы очень был рад, мне самому хотелось бы остаться, но никак нельзя: обещал быть дома к десяти часам.</p><p>– Ничего, милый, подождут: ты уже совсем взрослый мужчина. Неужели тебе надо слушаться кого-нибудь?.. А впрочем, как хочешь. Может быть, свет совсем потушить, или и так хорошо? Ты как хочешь – с краю или у стенки?</p><p>– Мне безразлично, – ответил он вздрагивающим голосом и, обняв рукой горячее, сухое тело Женьки, потянулся губами к ее лицу. Она слегка отстранила его:</p><p>– Подожди, потерпи, голубчик, – успеем еще нацеловаться. Полежи минуточку… так вот… тихо, спокойно… не шевелись…</p><p>Эти слова, страстные и повелительные, действовали на Гладышева как гипноз. Он повиновался ей и лег на спину, положив руки под голову. Она приподнялась немного, облокотилась и, положив голову на согнутую руку, молча, в слабом полусвете, разглядывала его тело, такое белое, крепкое, мускулистое, с высокой и широкой грудной клеткой, с стройными ребрами, с узким тазом и с мощными выпуклыми ляжками. Темный загар лица и верхней половины шеи резкой чертой отделялся от белизны плеч и груди.</p><p>Гладышев на секунду зажмурился. Ему казалось, что он ощущает на себе, на лице, на всем теле этот напряженно-пристальный взгляд, который как бы касался его кожи и щекотал ее, подобно паутинному прикосновению гребенки, которую сначала потрешь о сукно, – ощущение тонкой, невесомой живой материи.</p><p>Он открыл глаза и увидел совсем близко от себя большие, темные, жуткие глаза женщины, которая ему показалась теперь совсем незнакомой.</p><p>– Что ты смотришь, Женя? – спросил он тихо. – О чем ты думаешь?</p><p>– Миленький мой мальчик!.. Ведь правда: тебя Колей звать?</p><p>– Да.</p><p>– Не сердись на меня, исполни, пожалуйста, один мой каприз: закрой опять глаза… нет, совсем, крепче, крепче… Я хочу прибавить огонь и поглядеть на тебя хорошенько. Ну вот, так… Если бы ты знал, как ты красив теперь… сейчас вот… сию секунду. Потом ты загрубеешь, и от тебя станет пахнуть козлом, а теперь от тебя пахнет мехом и молоком… и немного каким-то диким цветком. Да закрой же, закрой глаза!</p><p>Она прибавила свет, вернулась на свое место и села в своей любимой позе – по-турецки. Оба молчали. Слышно было, как далеко, за несколько комнат, тренькало разбитое фортепиано, несся чей-то вибрирующий смех, а с другой стороны – песенка и быстрый веселый разговор. Слов не было слышно. Извозчик громыхал где-то по отдаленной улице…</p><p>«И вот я его сейчас заражу, как и всех других, – думала Женька, скользя глубоким взглядом по его стройным ногам, красивому торсу будущего атлета и по закинутым назад рукам, на которых, выше сгиба локтя, выпукло, твердо напряглись мышцы. – Отчего же мне так жаль его? Или оттого, что он хорошенький? Нет. Я давно уже не знаю этих чувств. Или оттого, что он – мальчик? Ведь еще год тому назад с небольшим я совала ему в карман яблоки, когда он уходил от меня ночью. Зачем я тогда не сказала ему того, что могу и не смею сказать теперь? Или все равно он не поверил бы мне? Рассердился бы? Пошел бы к другой? Ведь рано или поздно каждого мужчину ждет эта очередь… А то, что он покупал меня за деньги, – разве это простительно? Или он поступал так, как и все они, сослепу?..»</p><p>– Коля! – сказала она тихо, – открой глаза.</p><p>Он повиновался, открыл глаза, повернулся к ней, обвил руками ее шею, притянул немного к себе и хотел поцеловать в вырез рубашки – в грудь. Она опять нежно, но повелительно отстранила его.</p><p>– Нет, подожди, подожди, – выслушай меня… еще минутку. Скажи мне, мальчик, зачем ты к нам сюда ходишь, – к женщинам?</p><p>Коля тихо и хрипло рассмеялся:</p><p>– Какая ты глупая! Ну зачем же все ходят? Разве я тоже не мужчина? Ведь, кажется, я в таком возрасте, когда у каждого мужчины созревает… ну, известная потребность… в женщине… Ведь не заниматься же мне всякой гадостью!</p><p>– Потребность? Только потребность? Значит, вот так же, как в той посуде, которая стоит у меня под кроватью?</p><p>– Нет, отчего же? – ласково смеясь, возразил Коля. – Ты мне очень нравилась… с самого первого раза. Если хочешь, я даже… немножко влюблен в тебя… по крайней мере, ни с кем с другими я не оставался.</p><p>– Ну хорошо! А тогда, в первый раз, неужели потребность?</p><p>– Нет, пожалуй что, и не потребность, но как-то смутно хотелось женщины… Товарищи уговорили… Многие уже раньше меня ходили сюда… Вот и я…</p><p>– А что, тебе не стыдно было в первый раз?</p><p>Коля смутился: весь этот допрос был ему неприятен, тягостен. Он чувствовал, что это не пустой, праздный постельный разговор, так хорошо ему знакомый из его небольшого опыта, а что-то другое, более важное.</p><p>– Положим… не то что стыдно… ну а все-таки же было неловко. Я тогда выпил для храбрости.</p><p>Женя опять легла на бок, оперлась локтем и опять сверху поглядывала на него близко и пристально.</p><p>– А скажи, душенька, – спросила она еле слышно, так что кадет с трудом разбирал ее слова, – скажи еще одно: а то, что ты платил деньги, эти поганые два рубля, – понимаешь? – платил за любовь, за то, чтобы я тебя ласкала, целовала, отдавала бы тебе свое тело, – за это платить тебе не стыдно было? никогда?</p><p>– Ах боже мой! Какие странные вопросы задаешь ты сегодня! Но ведь все же платят деньги! Не я, так другой заплатил бы, – не все ли тебе равно?</p><p>– А ты любил кого-нибудь, Коля? Признайся! Ну хоть не по-настоящему, а так… в душе… Ухаживал? Подносил цветочки какие-нибудь… под ручку прогуливался при луне? Было ведь?</p><p>– Ну да, – сказал Коля солидным басом. – Мало ли какие глупости бывают в молодости! Понятное дело…</p><p>– Какая-нибудь двоюродная сестренка? Барышня воспитанная? Институтка? Гимназисточка?.. Ведь было?</p><p>– Ну да, конечно, – у всякого это бывало.</p><p>– Ведь ты бы ее не тронул?.. Пощадил бы? Ну если бы она тебе сказала: возьми меня, но только дай мне два рубля, – что бы ты сказал ей?</p><p>– Не понимаю я тебя, Женька! – рассердился вдруг Гладышев. – Что ты ломаешься! Какую-то комедию разыгрываешь! Ей-богу, я сейчас оденусь и уйду.</p><p>– Подожди, подожди, Коля! Еще, еще один, последний, самый-самый последний вопрос.</p><p>– Ну тебя! – недовольно буркнул Коля.</p><p>– А ты никогда не мог себе представить… ну представь сейчас хоть на секунду… что твоя семья вдруг обеднела, разорилась… Тебе пришлось бы зарабатывать хлеб перепиской или там, скажем, столярным или кузнечным делом, а твоя сестра свихнулась бы, как и все мы… да, да, твоя родная сестра… соблазнил бы ее какой-нибудь болван, и пошла бы она гулять… по рукам… что бы ты сказал тогда?</p><p>– Чушь!.. Этого быть не может!.. – резко оборвал ее Коля. – Ну, однако, довольно, – я ухожу!</p><p>– Уходи, сделай милость! У меня там, у зеркала, в коробочке от шоколада, лежат десять рублей, – возьми их себе. Мне все равно не нужно. Купи на них маме пудреницу черепаховую в золотой оправе, а если у тебя есть маленькая сестра, купи ей хорошую куклу. Скажи: на память от одной умершей девки. Ступай, мальчишка!</p><p>Коля, нахмурившись, злой, одним толчком ловко сбитого тела соскочил с кровати, почти не касаясь ее. Теперь он стоял на коврике у постели голый, стройный, прекрасный – во всем великолепии своего цветущего юношеского тела.</p><p>– Коля! – позвала его тихо, настойчиво и ласково Женька. – Колечка!</p><p>Он обернулся на ее зов и коротко, отрывисто вдохнул в себя воздух, точно ахнул: он никогда еще в жизни не встречал нигде, даже на картинах, такого прекрасного выражения нежности, скорби и женственного молчаливого упрека, какое сейчас он видел в глазах Женьки, наполненных слезами. Он присел на край кровати и порывисто обнял ее вокруг обнаженных смуглых рук.</p><p>– Не будем же ссориться, Женечка, – сказал он нежно.</p><p>И она обвилась вокруг него, положила руки на шею, а голову прижала к его груди. Так они помолчали несколько секунд.</p><p>– Коля, – спросила Женя вдруг глухо, – а ты никогда не боялся заразиться?</p><p>Коля вздрогнул. Какой-то холодный, омерзительный ужас шевельнулся и прополз у него в душе. Он ответил не сразу.</p><p>– Конечно, это было бы страшно… страшно… спаси бог! Да ведь я только к тебе одной хожу, только к тебе! Ты бы, наверное, сказала мне?..</p><p>– Да, сказала бы, – произнесла она задумчиво. И тут же прибавила быстро, сознательно, точно взвесив смысл своих слов: – Да, конечно, конечно сказала бы! А ты не слыхал когда-нибудь, что это за штука болезнь, которая называется сифилисом?</p><p>– Конечно слышал… Нос проваливается…</p><p>– Нет, Коля, не только нос! Человек заболевает весь: заболевают его кости, жилы, мозги… Говорят иные доктора такую ерунду, что можно от этой болезни вылечиться. Чушь! Никогда не вылечишься! Человек гниет десять, двадцать, тридцать лет. Каждую секунду его может разбить паралич, так что правая половина лица, правая рука, правая нога умирают, живет не человек, а какая-то половинка. Получеловек-полутруп. Большинство из них сходит с ума. И каждый понимает… каждый человек… каждый такой зараженный понимает, что, если он ест, пьет, целуется, просто даже дышит, – он не может быть уверенным, что не заразит сейчас кого-нибудь из окружающих, самых близких – сестру, жену, сына… У всех сифилитиков дети родятся уродами, недоносками, зобастыми, чахоточными, идиотами. Вот, Коля, что такое из себя представляет эта болезнь! А теперь, – Женька вдруг быстро выпрямилась, крепко схватила Колю за голые плечи, повернула его лицом к себе, так что он был почти ослеплен сверканием ее печальных, мрачных, необыкновенных глаз, – а теперь, Коля, я тебе скажу, что я уже больше месяца больна этой гадостью. Вот оттого-то я тебе и не позволяла поцеловать себя…</p><p>– Ты шутишь!.. Ты нарочно дразнишь меня, Женя!.. – бормотал злой, испуганный и растерявшийся Гладышев.</p><p>– Шучу?.. Иди сюда!</p><p>Она резко заставила его встать на ноги, зажгла спичку и сказала:</p><p>– Теперь смотри внимательно, что я тебе покажу…</p><p>Она широко открыла рот и поставила огонь так, чтобы он освещал ей гортань. Коля поглядел и отшатнулся.</p><p>– Ты видишь эти белые пятна? Это сифилис, Коля! Понимаешь, – сифилис в самой страшной, самой тяжелой степени. Теперь одевайся и благодари Бога.</p><p>Он, молча и не оглядываясь на Женьку, стал торопливо одеваться, не попадая ногами в одежду. Руки его тряслись, и нижняя челюсть прыгала так, что зубы стучали нижние о верхние, а Женька говорила с поникнутой головой:</p><p>– Слушай, Коля, это твое счастье, что ты попал на честную женщину, другая бы не пощадила тебя. Слышишь ли ты это? Мы, которых вы лишаете невинности и потом выгоняете из дома, а потом платите нам два рубля за визит, мы всегда – понимаешь ли ты? – она вдруг подняла голову, – мы всегда ненавидим вас и никогда не жалеем!</p><p>Полуодетый Коля вдруг бросил свой туалет, сел на кровать около Женьки и, закрыв ладонями лицо, расплакался искренно, совсем по-детски…</p><p>– Господи, господи, – шептал он, – ведь это правда!.. Какая же это подлость!.. И у нас, у нас дома было это: была горничная Нюша… горничная… ее еще звали синьоритой Анитой… хорошенькая… и с нею жил брат… мой старший брат… офицер… и когда он уехал, она стала беременная, и мать выгнала ее… ну да, – выгнала… вышвырнула из дома, как половую тряпку… Где она теперь? И отец… отец… Он тоже с гор… горничной.</p><p>И полуголая Женька, эта Женька-безбожница, ругательница и скандалистка, вдруг поднялась с постели, стала перед кадетом и медленно, почти торжественно перекрестила его.</p><p>– Да хранит тебя Господь, мой мальчик! – сказала она с выражением глубокой нежности и благодарности.</p><p>И тотчас же побежала к двери, открыла ее и крикнула:</p><p>– Экономка!</p><p>На зов пришла Зося.</p><p>– Вот что, экономочка, – распорядилась Женька, – подите узнайте, пожалуйста, кто из них свободен – Тамара или Манька Беленькая. И свободную пришлите сюда.</p><p>Коля проворчал что-то сзади, но Женька нарочно не слушала его.</p><p>– Да поскорее, пожалуйста, экономочка, будь такая добренькая.</p><p>– Сейчас, сейчас, барышня.</p><p>– Зачем, зачем ты это делаешь, Женя? – спросил Гладышев с тоской. – Ну для чего это?.. Неужели ты хочешь рассказать?..</p><p>– Подожди, это не твое дело… Подожди, я ничего не сделаю неприятного для тебя.</p><p>Через минуту пришла Манька Беленькая в своем коричневом, гладком, умышленно скромном и умышленно обтянутом коротком платье гимназистки.</p><p>– Ты что меня звала, Женя? Или поссорились?</p><p>– Нет, не поссорились, Манечка, а у меня очень голова болит, – ответила спокойно Женька, – и поэтому мой дружок находит меня очень холодной! Будь добренькая, Манечка, останься с ним, замени меня!</p><p>– Будет, Женя, перестань, милая! – тоном искреннего страдания возразил Коля. – Я все, все понял, не нужно теперь… Не добивай же меня!..</p><p>– Ничего не понимаю, что случилось, – развела руками легкомысленная Манька. – Может быть, угостите чем-нибудь бедную девочку?</p><p>– Ну иди, иди! – ласково отправила ее Женька. – Я сейчас приду. Мы пошутили.</p><p>Уже одетые, они долго стояли в открытых дверях, между коридором и спальней, и без слов, грустно глядели друг на друга. И Коля не понимал, но чувствовал, что в эту минуту в его душе совершается один из тех громадных переломов, которые властно сказываются на всей жизни.</p><p>Потом он крепко пожал Жене руку и сказал:</p><p>– Прости!.. Ты простишь меня, Женя? Простишь?..</p><p>– Да, мой мальчик!.. Да, мой хороший!.. Да… Да…</p><p>Она нежно, тихо, по-матерински погладила его низко стриженную жесткую голову и слегка подтолкнула его в коридор.</p><p>– Куда же ты теперь? – спросила она вдогонку, полуоткрыв дверь…</p><p>– Я сейчас возьму товарища и домой.</p><p>– Как знаешь!.. Будь здоров, миленький!</p><p>– Прости меня!.. Прости меня!.. – еще раз повторил Коля, протягивая к ней руки.</p><p>– Я уже сказала, мой славный мальчик… И ты меня прости… Больше ведь не увидимся!..</p><p>И она, затворив дверь, осталась одна.</p><p>В коридоре Гладышев замялся, потому что он не знал, как найти тот номер, куда удалился Петров с Тамарой. Но ему помогла экономка Зося, пробегавшая мимо него очень быстро и с очень озабоченным, встревоженным видом.</p><p>– Ах, не до вас тут! – отгрызнулась она на вопрос Гладышева. – Третья дверь налево.</p><p>Коля подошел к указанной двери и постучался. В комнате послышалась какая-то возня и шепот. Он постучал еще раз.</p><p>– Керковиус, отвори! Это я – Солитеров.</p><p>Среди кадетов, отправлявшихся в подобного рода экспедиции, всегда было условлено называть друг друга вымышленными именами. Это была не так конспирация, или уловка против бдительности начальства, или боязнь скомпрометировать себя перед случайным семейным знакомым, как своего рода игра в таинственность и переодевание – игра, ведшая свое начало еще с тех времен, когда молодежь увлекалась Густавом Эмаром, Майн Ридом и сыщиком Лекоком.</p><p>– Нельзя! – послышался из-за двери голос Тамары. – Нельзя входить. Мы заняты.</p><p>Но ее сейчас же перебил басистый голос Петрова:</p><p>– Пустяки! Она врет. Входи. Можно!</p><p>Коля отворил дверь.</p><p>Петров сидел на стуле одетый, но весь красный, суровый, с надутыми по-детски губами, с опущенными глазами.</p><p>– Тоже и товарища привели – нечего сказать! – заговорила Тамара насмешливо и сердито. – Я думала, он в самом деле мужчина, а это – девчонка какая-то! Скажите пожалуйста, жалко ему свою невинность потерять. Тоже нашел сокровище! Да возьми назад, возьми свои два рубля! – закричала она вдруг на Петрова и швырнула на стол две монеты. – Все равно отдашь их горняшке какой-нибудь! А то на перчатки себе прибереги, суслик!</p><p>– Да что же вы ругаетесь! – бурчал Петров, не поднимая глаз. – Ведь я вас не ругаю. Зачем же вы первая ругаетесь? Я имею полное право поступать, как я хочу. Но я провел с вами время, и возьмите себе. А насильно я не хочу. И с твоей стороны, Гладышев… то бишь Солитеров, совсем это нехорошо. Я думал, она порядочная девушка, а она все лезет целоваться и бог знает что делает…</p><p>Тамара, несмотря на свою злость, расхохоталась:</p><p>– Ах ты, глупыш, глупыш! Ну не сердись – возьму я твои деньги. Только смотри: сегодня же вечером пожалеешь, плакать будешь. Ну не сердись, не сердись, ангел, давай помиримся. Протяни мне руку, как я тебе.</p><p>– Идем, Керковиус, – сказал Гладышев. – До свидания, Тамара!</p><p>Тамара опустила деньги, по привычке всех проституток, в чулок и пошла проводить мальчиков.</p><p>Еще в то время, когда они проходили коридором, Гладышева поразила странная, молчаливая, напряженная суета в зале, топот ног и какие-то заглушенные, вполголоса, быстрые разговоры.</p><p>Около того места, где они только что сидели под картиной, собрались все обитатели дома Анны Марковны и несколько посторонних людей. Они стояли тесной кучкой, наклонившись вниз. Коля с любопытством подошел и, протиснувшись немного, заглянул между головами: на полу, боком, как-то неестественно скорчившись, лежал Ванька-Встанька. Лицо у него было синее, почти черное. Он не двигался и лежал странно маленький, съежившись, с согнутыми ногами. Одна рука была у него поджата под грудь, а другая откинута назад.</p><p>– Что с ним? – спросил испуганно Гладышев.</p><p>Ему ответила Нюрка, заговорив быстрым, прерывающимся шепотом:</p><p>– Ванька-Встанька только что пришел сюда… Отдал Маньке конфеты, а потом стал нам загадывать армянские загадки… «Синего цвета, висит в гостиной и свистит…» Мы никак не могли угадать, а он говорит: «Селедка»… Вдруг засмеялся, закашлялся и начал валиться на бок, а потом – хлоп на землю и не движется… Послали за полицией… Господи, вот страсть-то какая!.. Ужасно я боюсь упокойников!..</p><p>– Подожди! – остановил ее Гладышев. – Надо пощупать лоб: может быть, еще жив…</p><p>Он сунулся было вперед, но пальцы Симеона, точно железные клещи, схватили его выше локтя и оттащили назад.</p><p>– Нечего, нечего разглядывать, – сурово приказал Симеон, – идите-ка, панычи, вон отсюда! Не место вам здесь: придет полиция, позовет вас в свидетели, – тогда вас из военной гимназии – киш, к чертовой матери! Идите-ка подобру-поздорову!</p><p>Он проводил их до передней, сунул им в руки шинели и прибавил еще более строго:</p><p>– Ну, теперь – гэть бегом!.. Живо! Чтобы духу вашего не было! А другой раз придете, так и вовсе не пустю. Тоже – умницы! Дали старому псу на водку – вот и околел.</p><p>– Ну ты не больно-то! – ершом налетел на него Гладышев.</p><p>– Что не больно?.. – закричал вдруг бешено Симеон, и его черные безбровые и безресницые глаза сделались такими страшными, что кадеты отшатнулись. – Я тебя так съезжу по сусалам, что ты папу-маму говорить разучишься! Ноги из заду выдерну! Ну, мигом! А то козырну по шее!</p><p>Мальчики спустились с лестницы.</p><p>В это время наверх поднимались двое мужчин в суконных картузах набекрень, в пиджаках нараспашку, один в синей, другой в красной рубахах навыпуск под расстегнутыми пиджаками – очевидно, товарищи Симеона по профессии.</p><p>– Что, – весело крикнул один из них снизу, обращаясь к Симеону, – каюк Ваньке-Встаньке?</p><p>– Да, должно быть, амба, – ответил Симеон. – Надо пока что, хлопцы, выбросить его на улицу, а то пойдут духи цепляться. Черт с ним, пускай думают, что напился пьян и подох на дороге.</p><p>– А ты его… не того?.. не пришил?</p><p>– Ну вот глупости! Было бы за что. Безвредный был человек. Совсем ягненок. Так, должно быть, пора ему своя пришла.</p><p>– И нашел же место, где помереть! Хуже-то не мог придумать? – сказал тот, что был в красной рубахе.</p><p>– Это уж верно! – подтвердил другой. – Жил смешно и умер грешно. Ну, идем, что ли, товарищ!</p><p>Кадеты бежали что есть мочи. Теперь в темноте фигура скорчившегося на полу Ваньки-Встаньки с его синим лицом представлялась им такой страшной, какими кажутся покойники в ранней молодости, да если о них еще вспоминать ночью, в темноте.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>С утра моросил мелкий, как пыль, дождик, упрямый и скучный. Платонов работал в порту над разгрузкой арбузов. На заводе, где он еще с лета предполагал устроиться, ему не повезло: через неделю уже он поссорился и чуть не подрался со старшим мастером, который был чрезвычайно груб с рабочими. С месяц Сергей Иванович перебивался кое-как, с хлеба на воду, где-то на задворках Темниковской улицы, таская время от времени в редакцию «Отголосков» заметки об уличных происшествиях или смешные сценки из камер мировых судей. Но черное газетное дело давно уже опостылело ему. Его всегда тянуло к приключениям, к физическому труду на свежем воздухе, к жизни, совершенно лишенной хотя бы малейшего намека на комфорт, к беспечному бродяжничеству, в котором человек, отбросив от себя всевозможные внешние условия, сам не знает, что с ним будет завтра. И поэтому, когда с низовьев Днепра потянулись первые баржи с арбузами, он охотно вошел в артель, в которой его знали еще с прошлого года и любили за веселый нрав, за товарищеский дух и за мастерское умение вести счет.</p><p>Работа шла дружно и ловко. На каждой барже работало одновременно четыре партии, каждая – из пяти человек. Первый номер доставал арбуз из баржи и передавал его второму, стоявшему на борту. Второй бросал его третьему, стоявшему уже на набережной, третий перекидывал четвертому, а четвертый подавал пятому, который стоял на подводе и укладывал арбузы – то темно-зеленые, то белые, то полосатые – в ровные блестящие ряды. Работа эта чистая, веселая и очень спорая. Когда подбирается хорошая партия, то любо смотреть, как арбузы летят из рук в руки, ловятся с цирковой быстротой и удачей и вновь и вновь, без перерыва, летят, чтобы в конце концов наполнить телегу. Трудно бывает только новичкам, которые еще не наловчились, не вошли в особенное чувство темпа. И не так трудно ловить арбуз, как суметь бросить его.</p><p>Платонов хорошо помнил свои первые прошлогодние опыты. Какая ругань, ядовитая, насмешливая, грубая, посыпалась на него, когда на третьем или на четвертом разе он зазевался и замедлил передачу: два арбуза, не брошенные в такт, с сочным хрустом разбились о мостовую, а окончательно растерявшийся Платонов уронил и тот, который держал в руках. На первый раз к нему отнеслись мягко, на второй же день за каждую ошибку стали вычитать с него по пяти копеек за арбуз из общей дележки. В следующий раз, когда это случилось, ему пригрозили без всякого расчета сейчас же вышвырнуть его из партии. Платонов и теперь еще помнил, как внезапная злоба охватила его: «Ах так? Черт вас побери! – подумал он. – Чтобы я еще стал жалеть ваши арбузы! Так вот нате, нате!..» Эта вспышка как будто мгновенно помогла ему. Он небрежно ловил арбузы, так же небрежно их перебрасывал и, к своему удивлению, вдруг почувствовал, что именно теперь-то он весь, со своими мускулами, зрением и дыханием, вошел в настоящий пульс работы, и понял, что самым главным было вовсе не думать о том, что арбуз представляет собой какую-то стоимость, и тогда все идет хорошо. Когда он наконец совсем овладел этим искусством, то долгое время оно служило для него своего рода приятной и занимательной атлетической игрой. Но и это прошло. Он дошел наконец до того, что стал чувствовать себя безвольным, механически движущимся колесом общей машины, состоявшей из пяти человек и бесконечной цепи летящих арбузов.</p><p>Теперь он был вторым номером. Наклоняясь ритмически вниз, он не глядя принимал в обе руки холодный, упругий, тяжелый арбуз, раскачивал его вправо и, тоже почти не глядя или глядя только краем глаза, швырял его вниз и сейчас же опять нагибался за следующим арбузом. И ухо его улавливало в это время, как чмок-чмок… чмок-чмок… шлепались в руках пойманные арбузы, и тотчас же нагибался вниз и опять бросал, с шумом выдыхая из себя воздух – гхе… гхе…</p><p>Сегодняшняя работа была очень выгодной: их артель, состоявшая из сорока человек, взялась, благодаря большой спешке, за работу не поденно, а сдельно, поподводно. Старосте – огромному, могучему полтавцу Заворотному – удалось чрезвычайно ловко обойти хозяина, человека молодого и, должно быть, еще не очень опытного. Хозяин, правда, спохватился позднее и хотел переменить условия, но ему вовремя отсоветовали опытные бахчевники. «Бросьте. Убьют», – сказали ему просто и твердо. Вот из-за этой-то удачи каждый член артели зарабатывал теперь до четырех рублей в сутки. Все они работали с необыкновенным усердием, даже с какой-то яростью, и если бы возможно было измерить каким-нибудь прибором работу каждого из них, то, наверно, по количеству сделанных пудо-футов она равнялась бы рабочему дню большого воронежского битюга.</p><p>Однако Заворотный и этим был недоволен – он все поторапливал и поторапливал своих хлопцев. В нем говорило профессиональное честолюбие: он хотел довести ежедневный заработок каждого члена артели до пяти рублей на рыло. И весело, с необычайной легкостью мелькали от пристани до подводы, вертясь и сверкая, мокрые зеленые и белые арбузы, и слышались их сочные всплески о привычные ладони.</p><p>Но вот в порту на землечерпательной машине раздался длинный гудок. Ему отозвался другой, третий на реке, еще несколько на берегу, и долго они ревели вместе мощным разноголосым хором.</p><p>– Ба-а-а-ста-а! – хрипло и густо, точь-в-точь как паровозный гудок, заревел Заворотный.</p><p>И вот последние чмок-чмок – и работа мгновенно остановилась.</p><p>Платонов с наслаждением выпрямил спину и выгнул ее назад и расправил затекшие руки. Он с удовольствием подумал о том, что уже переболел ту первую боль во всех мускулах, которая так сказывается в первые дни, когда с отвычки только что втягиваешься в работу. А до этого дня, просыпаясь по утрам в своем логовище на Темниковской – тоже по условному звуку фабричного гудка, – он в первые минуты испытывал такие страшные боли в шее, спине, в руках и ногах, что ему казалось, будто только чудо сможет заставить его встать и сделать несколько шагов.</p><p>– Иди-и-и обеда-ать! – завопил опять Заворотный.</p><p>Крючники сходили к воде, становились на колени или ложились ничком на сходнях или на плотах и, зачерпывая горстями воду, мыли мокрые разгоревшиеся лица и руки. Тут же на берегу, в стороне, где еще осталось немного травы, расположились они к обеду: положили в круг десяток самых спелых арбузов, черного хлеба и двадцать тараней. Гаврюшка Пуля уже бежал с полуведерной бутылкой в кабак и пел на ходу солдатский сигнал к обеду:</p><poem><stanza><v>Бери ложку, тащи бак,</v><v>Нету хлеба, лопай так.</v></stanza></poem><p>Босой мальчишка, грязный и такой оборванный, что на нем было гораздо больше голого собственного тела, чем одежды, подбежал к артели.</p><p>– Который у вас тут Платонов? – спросил он, быстро бегая вороватыми глазами.</p><p>Сергей Иванович назвал себя:</p><p>– Я – Платонов, а тебя как дразнят?</p><p>– Тут за углом, за церковью, тебя барышня какая-то ждет… Н&#xE1; записку тебе.</p><p>Артель густо заржала.</p><p>– Чего рты-то порасстегивали, дурачье! – сказал спокойно Платонов. – Давай сюда записку.</p><p>Это было письмо от Женьки, написанное круглым, наивным, катящимся детским почерком и не очень грамотное.</p><p>«Сергей Иваныч. Простите, что я вас без – покою. Мне нужно с вами поговорить по очень, очень важному делу. Не стала бы тревожить, если бы Пустяки. Всего только на 10 минут. Известная вам Женька от Анны Марковны».</p><p>Платонов встал.</p><p>– Я пойду ненадолго, – сказал он Заворотному. – Как начнете, буду на месте.</p><p>– Тоже дело нашел, – лениво и презрительно отозвался староста. – На это дело ночь есть… Иди, иди, кто ж тебя держит. А только как начнем работать, тебя не будет, то нонешний день не в счет. Возьму любого босяка. А сколько он наколотит кавунов – тоже с тебя… не думал я, Платонов, про тебя, что ты такой кобель…</p><p>Женька ждала его в маленьком скверике, приютившемся между церковью и набережной и состоявшем из десятка жалких тополей. На ней было серое цельное выходное платье, простая круглая соломенная шляпа с черной ленточкой. «А все-таки хоть и скромно оделась, – подумал Платонов, глядя на нее издали своими привычно прищуренными глазами, – а все-таки каждый мужчина пройдет мимо, посмотрит и непременно три-четыре раза оглянется: сразу почувствует особенный тон».</p><p>– Здравствуй, Женька! Очень рад тебя видеть, – приветливо сказал он, пожимая руку девушки. – Вот уж не ждал-то!</p><p>Женька была скромна, печальна и, видимо, чем-то озабочена. Платонов это сразу понял и почувствовал.</p><p>– Ты меня извини, Женечка, я сейчас должен обедать, – сказал он, – так, может быть, ты пойдешь вместе со мной и расскажешь, в чем дело, а я заодно успею поесть. Тут неподалеку есть скромный кабачишко. В это время там совсем нет народа, и даже имеется маленькое стойлице вроде отдельного кабинета, – там нам с тобой будет чудесно. Пойдем! Может быть, и ты что-нибудь скушаешь.</p><p>– Нет, я есть не буду, – ответила Женька хрипло, – и я недолго тебя задержу… несколько минут. Надо посоветоваться, поговорить, а мне не с кем.</p><p>– Очень хорошо… Идем же! Чем только могу, готов всем служить. Я тебя очень люблю, Женька!</p><p>Она поглядела на него грустно и благодарно:</p><p>– Я это знаю, Сергей Иванович, оттого и пришла.</p><p>– Может быть, денег нужно? Говори прямо. У меня у самого немного, но артель мне поверит вперед.</p><p>– Нет, спасибо… Совсем не то. Я уж там, куда пойдем, все разом расскажу.</p><p>В темноватом низеньком кабачке, обычном притоне мелких воров, где торговля производилась только вечером, до самой глубокой ночи, Платонов занял маленькую полутемную каморку.</p><p>– Дай мне мяса вареного, огурцов, большую рюмку водки и хлеба, – приказал он половому.</p><p>Половой – молодой малый с грязным лицом, курносый, весь такой засаленный и грязный, как будто его только что вытащили из помойной ямы, – вытер губы и сипло спросил:</p><p>– На сколько копеек хлеба?</p><p>– На сколько выйдет.</p><p>Потом он рассмеялся:</p><p>– Неси как можно больше, – потом посчитаемся… И квасу!..</p><p>– Ну, Женя, говори, какая у тебя беда… Я уж по лицу вижу, что беда или вообще что-то кислое… Рассказывай!</p><p>Женька долго теребила свой носовой платок и глядела себе на кончики туфель, точно собираясь с силами. Ею овладела робость – никак не приходили на ум нужные, важные слова. Платонов пришел ей на помощь:</p><p>– Не стесняйся, милая Женя, говори все, что есть! Ты ведь знаешь, что я человек свой и никогда не выдам. А может быть, и впрямь что-нибудь хорошее посоветую. Ну, бух с моста в воду – начинай!</p><p>– Вот я именно и не знаю, как начать-то, – сказала Женька нерешительно. – Вот что, Сергей Иванович, больная я… Понимаете? – нехорошо больна… Самою гадкою болезнью… Вы знаете – какой?</p><p>– Дальше! – сказал Платонов, кивнув головой.</p><p>– И давно это у меня… больше месяца… может быть, полтора… Да, больше чем месяц, потому что я только на Троицу узнала об этом…</p><p>Платонов быстро потер лоб рукой:</p><p>– Подожди, я вспомнил… Это в тот день, когда я там был вместе со студентами… Не так ли?</p><p>– Верно, Сергей Иванович, так…</p><p>– Ах, Женька, – сказал Платонов укоризненно и с сожалением. – А ведь знаешь, что после этого двое студентов заболели… Не от тебя ли?</p><p>Женька гневно и презрительно сверкнула глазами:</p><p>– Может быть, и от меня… Почем я знаю? Их много было… Помню, вот этот был, который еще все лез с вами подраться… Высокий такой, белокурый, в пенсне…</p><p>– Да, да… Это – Собашников. Мне передавали. Это он… Ну, этот еще ничего – фатишка! А вот другой, – того мне жаль. Я хоть давно его знаю, но как-то никогда не справлялся толком об его фамилии.. Помню только, что фамилия происходит от какого-то города – Полянска… Звенигородска… Товарищи его звали Рамзес… Когда врачи, – он к нескольким врачам обращался, – когда они сказали ему бесповоротно, что он болен люэсом, он пошел домой и застрелился… И в записке, которую он написал, были удивительные слова, приблизительно такие: «Я полагал весь смысл жизни в торжестве ума, красоты и добра; с этой же болезнью я не человек, а рухлядь, гниль, падаль, кандидат в прогрессивные паралитики. С этим не мирится мое человеческое достоинство. Виноват же во всем случившемся, а значит, и в моей смерти только один я, потому что, повинуясь минутному скотскому влечению, взял женщину без любви, за деньги. Потому я и заслужил наказание, которое сам на себя налагаю…» Мне его очень жаль… – прибавил Платонов тихо.</p><p>Женька раздула ноздри:</p><p>– А мне вот ничуточки.</p><p>– Напрасно… Ты теперь, малый, уйди. Когда нужно будет, я тебя покричу, – сказал Платонов услужающему. – Совсем напрасно, Женечка! Это был необыкновенно крупный и сильный человек. Такие попадаются один на сотни тысяч. Я не уважаю самоубийц. Чаще всего это мальчишки, которые стреляются и вешаются по пустякам, подобно ребенку, которому не дали конфетку и он бьется назло окружающим об стену. Но перед его смертью я благоговейно и с горечью склоняю голову. Он был умный, щедрый, ласковый человек, внимательный ко всем и, как видишь, слишком строгий к себе.</p><p>– А мне это решительно все равно, – упрямо возразила Женька, – умный или глупый, честный или нечестный, старый или молодой, – я их всех возненавидела! Потому что – погляди на меня – что я такое? Какая-то всемирная плевательница, помойная яма, отхожее место. Подумай, Платонов, ведь тысячи, тысячи человек брали меня, хватали, хрюкали, сопели надо мной, и всех тех, которые были, и тех, которые могли бы еще быть на моей постели, – ах! как ненавижу я их всех! Если бы могла, я осудила бы их на пытку огнем и железом!.. Я велела бы…</p><p>– Ты злая и гордая, Женя, – тихо сказал Платонов.</p><p>– Я была и не злая и не гордая… Это только теперь. Мне не было десяти лет, когда меня продала родная мать, и с тех пор я пошла гулять по рукам… Хоть бы кто-нибудь во мне увидел человека! Нет!.. Гадина, отребье, хуже нищего, хуже вора, хуже убийцы!.. Даже палач… – у нас и такие бывают в заведении, – и тот отнесся бы ко мне свысока, с омерзением: я – ничто, я – публичная девка! Понимаете ли вы, Сергей Иванович, какое это ужасное слово? Публи-чная!.. Это значит ничья: ни своя, ни папина, ни мамина, ни русская, ни рязанская, а просто – публичная! И никому ни разу в голову не пришло подойти ко мне и подумать: а ведь это тоже человек, у него сердце и мозг, он о чем-то думает, что-то чувствует, ведь он сделан не из дерева и набит не соломой, трухой или мочалкой! И все-таки это чувствую только я. Я, может быть, одна из всех, которая чувствует ужас своего положения, эту черную, вонючую, грязную яму. Но ведь все девушки, с которыми я встречалась и с которыми вот теперь живу, – поймите, Платонов, поймите меня! – ведь они ничего не сознают!.. Говорящие, ходящие куски мяса! И это еще хуже, чем моя злоба!..</p><p>– Ты права! – тихо сказал Платонов, – и вопрос этот такой, что с ним всегда упрешься в стену. Вам никто не поможет…</p><p>– Никто, никто!.. – страстно воскликнула Женька. – Помнишь ли, – при тебе это было: увез студент нашу Любку…</p><p>– Как же, хорошо помню!.. Ну и что же?</p><p>– А то, что вчера она вернулась обтрепанная, мокрая… Плачет… Бросил, подлец!.. Поиграл в доброту, да и за щеку! Ты, говорит, – сестра! Я, говорит, тебя спасу, я тебя сделаю человеком…</p><p>– Неужели так?</p><p>– Так!.. Одного человека я видела, ласкового и снисходительного, без всяких кобелиных расчетов, – это тебя. Но ведь ты совсем другой. Ты какой-то странный. Ты все где-то бродишь, ищешь чего-то… Вы простите меня, Сергей Иванович, вы блаженненький какой-то!.. Вот потому-то я к вам и пришла, к вам одному!..</p><p>– Говори, Женечка…</p><p>– И вот, когда я узнала, что больна, я чуть с ума не сошла от злобы, задохлась от злобы… Я подумала: вот и конец, стало быть, нечего жалеть больше, не о чем печалиться, нечего ждать… Крышка!.. Но за все, что я перенесла, – неужели нет отплаты? Неужели нет справедливости на свете? Неужели я не могу наслаждаться хоть местью? – за то, что я никогда не знала любви, о семье знаю только понаслышке, что меня, как паскудную собачонку, подзовут, погладят и потом сапогом по голове – пошла прочь! – что меня сделали из человека, равного всем им, не глупее всех, кого я встречала, сделали половую тряпку, какую-то сточную трубу для их пакостных удовольствий? Тьфу!.. Неужели за все за это я должна еще принять и такую болезнь с благодарностью?.. Или я раба? Бессловесный предмет?.. Вьючная кляча?.. И вот, Платонов, тогда-то я решила заражать их всех – молодых, старых, бедных, богатых, красивых, уродливых, – всех, всех, всех!..</p><p>Платонов, давно уже отставивший от себя тарелку, глядел на нее с изумлением и даже больше – почти с ужасом. Ему, видевшему в жизни много тяжелого, грязного, порою даже кровавого, – ему стало страшно животным страхом перед этим напряжением громадной неизлившейся ненависти. Очнувшись, он сказал:</p><p>– Один великий французский писатель рассказывает о таком случае. Пруссаки завоевали французов и всячески издевались над ними: расстреливали мужчин, насиловали женщин, грабили дома, поля сжигали… И вот одна красивая женщина, француженка, очень красивая, заразившись, стала назло заражать всех немцев, которые попадали к ней в объятья. Она сделала больными целые сотни, может быть, даже тысячи… И когда она умирала в госпитале, она с радостью и с гордостью вспоминала об этом… Но ведь то были враги, попиравшие ее отечество и избивавшие ее братьев… Но ты, ты, Женечка?..</p><p>– А я всех, именно всех! Скажите мне, Сергей Иванович, по совести только скажите, если бы вы нашли на улице ребенка, которого кто-то обесчестил, надругался над ним… ну, скажем, выколол бы ему глаза, отрезал уши, – и вот вы бы узнали, что этот человек сейчас проходит мимо вас и что только один Бог, если только Он есть, смотрит на вас в эту минуту с небеси, – что бы вы сделали?</p><p>– Не знаю, – ответил глухо и потупившись Платонов, но он побледнел, и пальцы его под столом судорожно сжались в кулаки. – Может быть, убил бы его…</p><p>– Не «может быть», а наверно! Я вас знаю, я вас чувствую. Ну а теперь подумайте: ведь над каждой из нас так надругались, когда мы были детьми!.. Детьми! – страстно простонала Женька и закрыла на мгновение глаза ладонью. – Об этом ведь, помнится, и вы как-то говорили у нас, чуть ли не в тот самый вечер, на Троицу… Да, детьми, глупыми, доверчивыми, слепыми, жадными, пустыми… И не можем мы вырваться из своей лямки… куда пойдешь? Что сделаешь?.. И вы не думайте, пожалуйста, Сергей Иванович, что во мне сильна злоба только к тем, кто именно меня, лично меня обижали… Нет, вообще ко всем нашим гостям, к этим кавалерам, от мала до велика… Ну и вот я решилась мстить за себя и за своих сестер. Хорошо это или нет?..</p><p>– Женечка, я, право, не знаю… Я не могу… я ничего не смею сказать… Я не понимаю.</p><p>– Но и не в этом главное… А главное вот в чем… Я их заражала и не чувствовала ничего – ни жалости, ни раскаяния, ни вины перед Богом или перед отечеством. Во мне была только радость, как у голодного волка, который дорвался до крови… Но вчера случилось что-то, чего и я не могу понять. Ко мне пришел кадет, совсем мальчишка, глупый, желторотый… Он ко мне ходил еще с прошлой зимы… И вот вдруг я пожалела его… Не оттого, что он был очень красив и очень молод, и не оттого, что он всегда был очень вежлив, пожалуй, даже нежен. Нет, у меня бывали и такие и такие, но я не щадила их: я с наслаждением отмечала их, точно скотину, раскаленным клеймом… А этого я вдруг пожалела… Я сама не понимаю – почему? Я не могу разобраться. Мне казалось, что это все равно что украсть деньги у дурачка, у идиотика, или ударить слепого, или зарезать спящего… Если бы он был какой-нибудь заморыш, худосочный или поганенький, блудливый старикашка, я не остановилась бы. Но он был здоровый, крепкий, с грудью и с руками как у статуи… и я не могла… Я отдала ему деньги, показала ему свою болезнь, словом, была дура дурой. Он ушел от меня… расплакался… И вот со вчерашнего вечера я не спала. Хожу как в тумане… Стало быть, – думаю я вот теперь, – стало быть, то, что я задумала, – моя мечта заразить их всех, заразить их отцов, матерей, сестер, невест – хоть весь мир, – стало быть, это все было глупостью, пустой фантазией, раз я остановилась?.. Опять-таки я ничего не понимаю… Сергей Иванович, вы такой умный, вы так много видели в жизни, – помогите же мне найти теперь себя!..</p><p>– Не знаю, Женечка! – тихо произнес Платонов. – Не то что я боюсь говорить тебе или советовать, но я совсем ничего не знаю. Это выше моего рассудка… выше совести…</p><p>Женя скрестила пальцы с пальцами и нервно хрустнула ими.</p><p>– И я не знаю… Стало быть, то, что я думала, – неправда?.. Стало быть, мне остается только одно… Эта мысль сегодня утром пришла мне в голову…</p><p>– Не делай, не делай этого, Женечка!.. Женя!.. – быстро перебил ее Платонов.</p><p>– …Одно: повеситься…</p><p>– Нет, нет, Женя, только не это!.. Будь другие обстоятельства, непреоборимые, я бы, поверь, смело сказал тебе: ну что же, Женя, пора кончить базар… Но тебе вовсе не это нужно… Если хочешь, я подскажу тебе один выход, не менее злой и беспощадный, но который, может быть, во сто раз больше насытит твой гнев…</p><p>– Какой это? – устало спросила Женя, сразу точно увядшая после своей вспышки.</p><p>– А вот какой… Ты еще молода, и, по правде я тебе скажу, ты очень красива, то есть ты можешь быть, если захочешь, необыкновенно эффектной… Это даже больше, чем красота. Но ты еще никогда не знала размеров и власти своей наружности, а главное, ты не знаешь, до какой степени обаятельны такие натуры, как ты, и как они властно приковывают к себе мужчин и делают из них больше чем рабов и скотов… Ты гордая, ты смелая, ты независимая, ты умница… Я знаю: ты много читала, предположим даже дрянных книжек, но все-таки читала, у тебя язык совсем другой, чем у других. При удачном обороте жизни ты можешь вылечиться, ты можешь уйти из этих «Ямков» на свободу. Тебе стоит только пальцем пошевельнуть, чтобы видеть у своих ног сотни мужчин, покорных, готовых для тебя на подлость, на воровство, на растрату… Владей ими на тугих поводьях, с жестоким хлыстом в руках!.. Разоряй их, своди с ума, пока у тебя хватит желания и энергии!.. Посмотри, милая Женя, кто ворочает теперь жизнью, как не женщины! Вчерашняя горничная, прачка, хористка раскусывают миллионные состояния, как тверская баба подсолнушки. Женщина, едва умеющая подписать свое имя, влияет иногда через мужчину на судьбу целого королевства. Наследные принцы женятся на вчерашних потаскушках, содержанках… Женечка, вот тебе простор для твоей необузданной мести, а я полюбуюсь тобою издали… А ты – ты замешена именно из этого теста – хищницы, разорительницы… Может быть, не в таком размахе, но ты бросишь их себе под ноги.</p><p>– Нет, – слабо улыбнулась Женька. – Я думала об этом раньше… Но выгорело во мне что-то главное. Нет у меня сил, нет у меня воли, нет желаний… Я вся какая-то пустая внутри, трухлявая… Да вот, знаешь, бывает гриб такой – белый, круглый, – сожмешь его, а оттуда нюхательный порошок сыплется. Так и я. Все во мне эта жизнь выела, кроме злости. Да и вялая я, и злость моя вялая… Опять увижу какого-нибудь мальчишку, пожалею, опять буду казниться. Нет уж, лучше так…</p><p>Она замолчала. И Платонов не знал, что сказать. Стало обоим тяжело и неловко. Наконец Женька встала и, не глядя на Платонова, протянула ему холодную, слабую руку:</p><p>– Прощайте, Сергей Иванович! Простите, что я отняла у вас время… Что же, я сама вижу, что вы помогли бы мне, если бы сумели… Но уж, видно, тут ничего не попишешь. Прощайте!..</p><p>– Только глупости не делай, Женечка! Умоляю тебя!..</p><p>– Ладно уж! – сказала она и устало махнула рукой.</p><p>Выйдя из сквера, они разошлись, но, пройдя несколько шагов, Женька вдруг окликнула его:</p><p>– Сергей Иванович, а Сергей Иванович!..</p><p>Он остановился, обернулся, подошел к ней.</p><p>– Ванька-Встанька у нас вчера подох в зале. Прыгал-прыгал, а потом вдруг и окочурился… Что ж, по крайней мере, легкая смерть! И еще я забыла вас спросить, Сергей Иванович… Это уж последнее… Есть Бог или нет?</p><p>Платонов нахмурился:</p><p>– Что я тебе отвечу? Не знаю. Думаю, что есть, но не такой, как мы Его воображаем. Он – больше, мудрее, справедливее…</p><p>– А будущая жизнь? Там, после смерти? Вот, говорят, рай есть или ад? Правда это? Или ровно ничего? Пустышка? Сон без сна? Темный подвал?</p><p>Платонов молчал, стараясь не глядеть на Женьку.</p><p>Ему было тяжело и страшно.</p><p>– Не знаю, – сказал он наконец с усилием. – Не хочу тебе врать.</p><p>Женька вздохнула и улыбнулась жалкой, кривой улыбкой:</p><p>– Ну, спасибо, мой милый. И на том спасибо… Желаю вам счастья. От души. Ну, прощайте…</p><p>Она отвернулась от него и стала медленно, колеблющейся походкой взбираться в гору.</p><p>Платонов как раз вернулся на работу вовремя. Босячня, почесываясь, позевывая, разминая свои привычные вывихи, становилась по местам. Заворотный издали своими зоркими глазами увидал Платонова и закричал на весь порт:</p><p>– Поспел-таки, сутулый черт!.. А я уж хотел тебя за хвост и из компании вон… Ну, становись!..</p><p>– И кобель же ты у меня, Сережка!.. – прибавил он ласково. – Хоша бы ночью, а то – гляди-ка, среди бела дня захороводил…</p></section><section><title><p>V</p></title><p>Суббота была обычным днем докторского осмотра, к которому во всех домах готовились очень тщательно и с трепетом, как, впрочем, готовятся и дамы из общества, собираясь с визитом к врачу-специалисту: старательно делали свой интимный туалет и непременно надевали чистое нижнее белье, даже по возможности более нарядное. Окна на улицу были закрыты ставнями, а у одного из тех окон, что выходили во двор, поставили стол с твердым валиком под спину.</p><p>Все девушки волновались… «А вдруг болезнь, которую сама не заметила?.. А там – отправка в больницу, позор, скука больничной жизни, плохая пища, тяжелое лечение…»</p><p>Только Манька Большая, или, иначе, Манька Крокодил, Зоя и Генриетта – тридцатилетние, значит, уже старые по ямскому счету проститутки, все видевшие, ко всему притерпевшиеся, равнодушные в своем деле, как белые жирные цирковые лошади, оставались невозмутимо спокойными. Манька Крокодил даже часто говорила о самой себе:</p><p>– Я огонь и воду прошла и медные трубы… Ничто уже больше ко мне не прилипнет.</p><p>Женька с утра была кротка и задумчива. Подарила Маньке Беленькой золотой браслет, медальон на тоненькой цепочке со своей фотографией и серебряный нашейный крестик. Тамару упросила взять на память два кольца: одно – серебряное раздвижное о трех обручах, в средине сердце, а под ним две руки, которые сжимали одна другую, когда все три части кольца соединялись, а другое – из золотой тонкой проволоки с альмандином.</p><p>– А мое белье, Тамарочка, отдай Аннушке, горничной. Пусть выстирает хорошенько и носит на здоровье, на память обо мне.</p><p>Они были вдвоем в комнате Тамары. Женька с утра еще послала за коньяком и теперь медленно, точно лениво, тянула рюмку за рюмкой, закусывая лимоном с кусочком сахара. В первый раз это наблюдала Тамара и удивлялась, потому что всегда Женька была не охотница до вина и пила очень редко, и то только по принуждению гостей.</p><p>– Что это ты сегодня так раздарилась? – спросила Тамара. – Точно умирать собралась или в монастырь идти?..</p><p>– Да я и уйду, – ответила вяло Женька. – Скучно мне, Тамарочка!..</p><p>– Кому же весело из нас?</p><p>– Да нет!.. Не то что скучно, а как-то мне все – все равно… Гляжу вот я на тебя, на стол, на бутылку, на свои руки, ноги и думаю, что все это одинаково и все ни к чему… Нет ни в чем смысла… Точно на какой-то старой-престарой картине. Вот смотри; идет по улице солдат, а мне все равно, как будто завели куклу и она двигается… И что мокро ему под дождем, мне тоже все равно… И что он умрет, и я умру, и ты, Тамара, умрешь, – тоже в этом я не вижу ничего ни страшного, ни удивительного… Так все для меня просто и скучно…</p><p>Женька помолчала, выпила еще рюмку, пососала сахар и, все еще глядя на улицу, вдруг спросила:</p><p>– Скажи мне, пожалуйста, Тамара, я вот никогда еще тебя об этом не спрашивала, откуда ты к нам поступила сюда, в дом? Ты совсем не похожа на всех нас, ты все знаешь, у тебя на всякий случай есть хорошее, умное слово… Вон и по-французски как ты тогда говорила хорошо! А никто из нас о тебе ровно ничего не знает… Кто ты?</p><p>– Милая Женечка, право, не стоит… Жизнь как жизнь… Была институткой, гувернанткой была, в хоре пела, потом тир в летнем саду держала, а потом спуталась с одним шарлатаном и сама научилась стрелять из винчестера… По циркам ездила – американскую амазонку изображала. Я прекрасно стреляла… Потом в монастырь попала. Там пробыла года два… Много было у меня… Всего не упомнишь… Воровала.</p><p>– Много ты пожила… пестро…</p><p>– Мне и лет-то немало. Ну как ты думаешь, – сколько?</p><p>– Двадцать два, двадцать четыре?..</p><p>– Нет, ангел мой! Тридцать два ровно стукнуло неделю тому назад. Я, пожалуй что, старше всех вас здесь у Анны Марковны. Но только ничему я не удивлялась, ничего не принимала близко к сердцу. Как видишь, не пью никогда… Занимаюсь очень бережно уходом за своим телом, а главное – самое главное – не позволяю себе никогда увлекаться мужчинами…</p><p>– Ну а Сенька твой?..</p><p>– Сенька – это особая статья: сердце бабье глупое, нелепое… Разве оно может жить без любви? Да и не люблю я его, а так… самообман… А впрочем, Сенька мне скоро очень понадобится.</p><p>Женька вдруг оживилась и с любопытством поглядела на подругу:</p><p>– Но здесь-то, в этой дыре, как ты застряла? – умница, красивая, обходительная такая…</p><p>– Долго рассказывать… Да и лень… Попала я сюда из-за любви: спуталась с одним молодым человеком и делала с ним вместе революцию. Ведь мы всегда так поступаем, женщины: куда милый смотрит, туда и мы, что милый видит, то и мы… Не верила я душой-то в его дело, а пошла. Льстивый был человек, умный, говорун, красавец… Только оказался он потом подлецом и предателем. Играл в революцию, а сам товарищей выдавал жандармам. Провокатором был. Как его убили и разоблачили, так с меня и вся дурь соскочила. Однако пришлось скрываться… Паспорт переменила. Тут мне посоветовали, что легче всего прикрыться желтым билетом… А там и пошло!.. Да и здесь я вроде как на подножном корму: придет время, удастся у меня минутка – уйду!</p><p>– Куда? – с нетерпением спросила Женя.</p><p>– Свет велик… А я жизнь люблю!.. Вот я так же и в монастыре: жила, жила, пела антифоны и задостойники, пока не отдохнула, не соскучилась вконец, а потом сразу – хоп! и в кафешантан… Хорош скачок? Так и отсюда… В театр пойду, в цирк, в кордебалет… а больше, знаешь, тянет меня, Женечка, все-таки воровское дело… Смелое, опасное, жуткое и какое-то пьяное… Тянет!.. Ты не гляди на меня, что я такая приличная и скромная и могу казаться воспитанной девицей. Я совсем-совсем другая.</p><p>У нее вдруг ярко и весело вспыхнули глаза.</p><p>– Во мне дьявол живет!</p><p>– Хорошо тебе! – задумчиво и с тоскою произнесла Женя, – ты хоть хочешь чего-нибудь, а у меня душа дохлая какая-то… Вот мне двадцать лет, а душа у меня старушечья, сморщенная, землей пахнет… И хоть пожила бы толком!.. Тьфу! Только слякоть какая-то была.</p><p>– Брось, Женя, ты говоришь глупости. Ты умна, ты оригинальна, у тебя есть та особенная сила, перед которой так охотно ползают и пресмыкаются мужчины. Уходи отсюда и ты. Не со мной, конечно, – я всегда одна, – а уйди сама по себе.</p><p>Женька покачала головой и тихо, без слез, спрятала свое лицо в ладонях.</p><p>– Нет, – отозвалась она глухо после долгого молчания, – нет, у меня это не выходит: изжевала меня судьба!.. Не человек я больше, а какая-то поганая жвачка… Эх! – вдруг махнула она рукой. – Выпьем-ка, Женечка, лучше коньячку, – обратилась она сама к себе, – и пососем лимончик!.. Брр… гадость какая!.. И где это Аннушка всегда такую мерзость достанет? Собаке шерсть если помазать, так облиняет… И всегда, подлая, полтинник лишний возьмет. Раз я как-то спрашиваю ее: «Зачем деньги копишь?» – «А я, – говорит, – на свадьбу коплю. Что ж, – говорит, – будет мужу моему за радость, что я ему одну свою невинность преподнесу! Надо еще сколько-нибудь сотен приработать». Счастливая она!.. Тут у меня, Тамара, денег немножко есть, в ящичке под зеркалом, ты ей передай, пожалуйста…</p><p>– Да что ты, дура, помирать, что ли, хочешь? – резко, с упреком сказала Тамара.</p><p>– Нет, я так, на всякий случай… Возьми-ка, возьми деньги! Может быть, меня в больницу заберут… А там как знать, что произойдет? Я мелочь себе оставила на всякий случай… А что же, если и в самом деле, Тамарочка, я захотела бы что-нибудь над собой сделать, неужели ты стала бы мешать мне?</p><p>Тамара поглядела на нее пристально, глубоко и спокойно. Глаза Женьки были печальны и точно пусты. Живой огонь погас в них, и они казались мутными, точно выцветшими, с белками как лунный камень.</p><p>– Нет, – сказала наконец тихо, но твердо Тамара. – Если бы из-за любви – помешала бы, если бы из-за денег – отговорила бы, но есть случаи, когда мешать нельзя. Способствовать, конечно, не стала бы, но и цепляться за тебя и мешать тебе тоже не стала бы.</p><p>В это время по коридору пронеслась с криком быстроногая экономка Зося:</p><p>– Барышни, одеваться! Доктор приехал… Барышни, одеваться!.. Барышни, живо!..</p><p>– Ну, иди, Тамара, иди! – ласково сказала Женька, вставая. – Я к себе зайду на минутку, – я еще не переодевалась, хоть, правда, это тоже все равно. Когда будут меня вызывать и если я не поспею, крикни, сбегай за мной.</p><p>И, уходя из Тамариной комнаты, она как будто невзначай обняла ее за плечо и ласково погладила.</p><p>Доктор Клименко – городской врач – приготовлял в зале все необходимое для осмотра: раствор сулемы, вазелин и другие вещи, и все это расставлял на отдельном маленьком столике. Здесь же у него лежали и белые бланки девушек, заменявшие им паспорта, и общий алфавитный список. Девушки, одетые только в сорочки, чулки и туфли, стояли и сидели в отдалении. Ближе к столу стояла сама хозяйка – Анна Марковна, и немножко сзади ее – Эмма Эдуардовна и Зося.</p><p>Доктор, старый, опустившийся, грязноватый, ко всему равнодушный человек, надел криво на нос пенсне, поглядел и выкрикнул:</p><p>– Александра Будзинская!</p><p>Вышла нахмуренная, маленькая, курносая Нина. Сохраняя на лице сердитое выражение и сопя от стыда, от сознания своей собственной неловкости и от усилий, она неуклюже влезла на стол. Доктор, щурясь через пенсне и поминутно роняя его, произвел осмотр.</p><p>– Иди!.. Здорова.</p><p>И на оборотной стороне бланка отметил: «Двадцать восьмого августа, здорова» – и поставил каракульку. И когда еще не кончил писать, крикнул:</p><p>– Вощенкова Ирина!..</p><p>Теперь была очередь Любки. Она за эти прошедшие полтора месяца своей сравнительной свободы успела уже отвыкнуть от еженедельных осмотров, и когда доктор завернул ей на грудь рубашку, она вдруг покраснела так, как умеют краснеть только очень стыдливые женщины, – даже спиной и грудью.</p><p>За ней была очередь Зои, потом Маньки Беленькой, затем Тамары и Нюрки, у которой Клименко нашел гонорею и велел отправить ее в больницу.</p><p>Доктор производил осмотр с удивительной быстротой. Вот уже около двадцати лет, как ему приходилось каждую неделю по субботам осматривать таким образом несколько сотен девушек, и у него выработалась та привычная техническая ловкость и быстрота, спокойная небрежность в движениях, которая бывает часто у цирковых артистов, у карточных шулеров, у носильщиков и упаковщиков мебели и у других профессионалов. И производил он свои манипуляции с таким же спокойствием, с каким гуртовщик или ветеринар осматривают в день несколько сотен голов скота, с тем хладнокровием, какое не изменило ему дважды во время обязательного присутствия при смертной казни.</p><p>Думал ли он когда-нибудь о том, что перед ним живые люди, или о том, что он является последним и самым главным звеном той страшной цепи, которая называется узаконенной проституцией?..</p><p>Нет! Если и испытывал, то, должно быть, в самом начале своей карьеры. Теперь перед ним были только голые животы, голые спины и открытые рты. Ни одного экземпляра из этого ежесубботнего безликого стада он не узнал бы впоследствии на улице. Главное, надо было как можно скорее окончить осмотр в одном заведении, чтобы перейти в другое, третье, десятое, двадцатое…</p><p>– Сусанна Райцына! – выкрикнул наконец доктор.</p><p>Никто не подходил к столу.</p><p>Все обитательницы дома переглянулись и зашептались:</p><p>– Женька… Где Женька?..</p><p>Но ее не было среди девушек.</p><p>Тогда Тамара, только что отпущенная доктором, выдвинулась немного вперед и сказала:</p><p>– Ее нет. Она не успела еще приготовиться. Извините, господин доктор. Я сейчас пойду позову ее.</p><p>Она побежала в коридор и долго не возвращалась. Следом за нею пошла сначала Эмма Эдуардовна, потом Зося, несколько девушек и даже сама Анна Марковна.</p><p>– Пфуй! Что за безобразие!.. – говорила в коридоре величественная Эмма Эдуардовна, делая негодующее лицо. – И вечно эта Женька!.. Постоянно эта Женька!.. Кажется, мое терпение уже лопнуло…</p><p>Но Женьки нигде не было – ни в ее комнате, ни в Тамариной. Заглянули в другие каморки, во все закоулки… Но и там ее не оказалось.</p><p>– Надо поглядеть в ватере… Может быть, она там? – догадалась Зоя.</p><p>Но это учреждение было заперто изнутри на задвижку. Эмма Эдуардовна постучалась в дверь кулаком:</p><p>– Женя, да выходите же вы! Что это за глупости?!</p><p>И, возвысив голос, крикнула нетерпеливо и с угрозой:</p><p>– Слышишь, ты, свинья?.. Сейчас же иди – доктор ждет.</p><p>Не было никакого ответа.</p><p>Все переглянулись со страхом в глазах, с одной и той же мыслью в уме.</p><p>Эмма Эдуардовна потрясла дверь за медную ручку, но дверь не поддалась.</p><p>– Сходите за Симеоном! – распорядилась Анна Марковна.</p><p>Позвали Симеона… Он пришел, по обыкновению, заспанный и хмурый. По растерянным лицам девушек и экономок он уже видел, что случилось какое-то недоразумение, в котором требуется его профессиональная жестокость и сила. Когда ему объяснили, в чем дело, он молча взялся своими длинными обезьяньими руками за дверную ручку, уперся в стену ногами и рванул.</p><p>Ручка осталась у него в руках, а сам он, отшатнувшись назад, едва не упал спиной на пол.</p><p>– А-а, черт! – глухо заворчал он. – Дайте мне столовый ножик.</p><p>Сквозь щель двери столовым ножом он прощупал внутреннюю задвижку, обстругал немного лезвием края щели и расширил ее так, что мог просунуть наконец туда кончик ножа, и стал понемногу отскребать назад задвижку. Все следили за его руками не двигаясь, почти не дыша. Слышался только скрип металла о металл.</p><p>Наконец Симеон распахнул дверь.</p><p>Женька висела посреди ватерклозета на шнурке от корсета, прикрепленном к ламповому крюку. Тело ее, уже неподвижное после недолгой агонии, медленно раскачивалось в воздухе и описывало вокруг своей вертикальной оси едва заметные обороты влево и вправо. Лицо ее было сине-багрово, и кончик языка высовывался между прикушенных и обнаженных зубов. Снятая лампа валялась здесь же на полу.</p><p>Кто-то истерически завизжал, и все девушки, как испуганное стадо, толпясь и толкая друг друга в узком коридоре, голося и давясь истерическими рыданиями, кинулись бежать.</p><p>На крики пришел доктор… Именно <emphasis>пришел,</emphasis> а не прибежал. Увидев, в чем дело, он не удивился и не взволновался: за свою практику городского врача он насмотрелся таких вещей, что уже совсем одеревенел и окаменел к человеческим страданиям, ранам и смерти. Он приказал Симеону приподнять немного вверх труп Женьки и сам, забравшись на сиденье, перерезал шнурок. Для проформы он приказал отнести Женьку в ее бывшую комнату и пробовал при помощи того же Симеона произвести искусственное дыхание, но минут через пять махнул рукой, поправил свое скривившееся на носу пенсне и сказал:</p><p>– Позовите полицию составить протокол.</p><p>Опять пришел Кербеш, опять долго шептался с хозяйкой в ее маленьком кабинетике и опять захрустел в кармане новой сторублевкой.</p><p>Протокол был составлен в пять минут, и Женьку, такую же полуголую, какой она повесилась, отвезли в наемной телеге в анатомический театр, окутав и прикрыв ее двумя рогожами.</p><p>Эмма Эдуардовна первая нашла записку, которую оставила Женька у себя на ночном столике. На листке, вырванном из приходно-расходной книжки, обязательной для каждой проститутки, карандашом, наивным круглым детским почерком, по которому, однако, можно было судить, что руки самоубийцы не дрожали в последние минуты, было написано:</p><p>«В смерти моей прошу никого не винить. Умираю оттого, что заразилась, и еще оттого, что все люди подлецы и что жить очень гадко. Как разделить мои вещи, об этом знает Тамара. Я ей сказала подробно».</p><p>Эмма Эдуардовна обернулась назад к Тамаре, которая в числе других девушек была здесь же, и с глазами, полными холодной зеленой ненависти, прошипела:</p><p>– Так ты знала, подлая, что она собиралась сделать?.. Знала, гадина?.. Знала и не сказала?..</p><p>Она уже замахнулась, чтобы, по своему обыкновению, жестко и расчетливо ударить Тамару, но вдруг так и остановилась с разинутым ртом и с широко раскрывшимися глазами. Она точно в первый раз увидела Тамару, которая глядела на нее твердым, гневным, непереносимо-презрительным взглядом и медленно, медленно подымала снизу и наконец подняла в уровень с лицом экономки маленький, блестящий белым металлом предмет.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>В тот же день вечером совершилось в доме Анны Марковны очень важное событие: все учреждение с землей и с домом, с живым и мертвым инвентарем и со всеми человеческими душами перешло в руки Эммы Эдуардовны.</p><p>Об этом уже давно поговаривали в заведении, но, когда слухи так неожиданно, тотчас же после смерти Женьки, превратились в явь, девицы долго не могли прийти в себя от изумления и страха. Они хорошо знали, испытав на себе власть немки, ее жестокий, неумолимый педантизм, ее жадность, высокомерие и, наконец, ее извращенную, требовательную, отвратительную любовь то к одной, то к другой фаворитке. Кроме того, ни для кого не было тайной, что из шестидесяти тысяч, которые Эмма Эдуардовна должна была уплатить прежней хозяйке за фирму и за имущество, треть принадлежала Кербешу, который давно уже вел с толстой экономкой полудружеские-полуделовые отношения. От соединения двух таких людей, бесстыдных, безжалостных и алчных, девушки могли ожидать для себя всяких напастей.</p><p>Анна Марковна так дешево уступила дом не только потому, что Кербеш, если бы даже и не знал за нею некоторых темных делишек, все-таки мог в любое время подставить ей ножку и съесть без остатка. Предлогов и зацепок к этому можно было найти хоть по сто каждый день, и иные из них грозили бы не одним только закрытием дома, а пожалуй, и судом.</p><p>Но, притворяясь, охая и вздыхая, плачась на свою бедность, болезни и сиротство, Анна Марковна в душе была рада и такой сделке. Да и то сказать: она давно уже чувствовала приближение старческой немощи вместе со всякими недугами и жаждала полного, ничем не смущаемого добродетельного покоя. Все, о чем Анна Марковна не смела и мечтать в ранней молодости, когда она сама еще была рядовой проституткой, – все пришло к ней теперь своим чередом, одно к одному: почтенная старость, дом – полная чаша на одной из уютных, тихих улиц, почти в центре города, обожаемая дочь Берточка, которая не сегодня завтра должна выйти замуж за почтенного человека, инженера, домовладельца и гласного городской думы, обеспеченная солидным приданым и прекрасными драгоценностями… Теперь можно спокойно, не торопясь, со вкусом, сладко обедать и ужинать, к чему Анна Марковна всегда питала большую слабость, выпить после обеда хорошей домашней крепкой вишневки, а по вечерам поиграть в преферанс по копейке с уважаемыми знакомыми пожилыми дамами, которые хоть никогда и не показывали вида, что знают настоящее ремесло старушки, но на самом деле отлично его знали и не только не осуждали ее дела, но даже относились с уважением к тем громадным процентам, которые она зарабатывала на капитал. И этими милыми знакомыми, радостью и утешением безмятежной старости, были: одна содержательница ссудной кассы, другая – хозяйка бойкой гостиницы около железной дороги, третья – владелица небольшого, но очень ходкого, хорошо известного между крупными ворами ювелирного магазина и так далее. И про них, в свою очередь, Анна Марковна знала и могла бы рассказать несколько темных и не особенно лестных анекдотов, но в их среде было не принято говорить об источниках семейного благополучия – ценились только ловкость, смелость, удача и приличные манеры.</p><p>Но и, кроме того, у Анны Марковны, довольно ограниченной умом и не особенно развитой, было какое-то удивительное внутреннее чутье, которое всю жизнь позволяло ей инстинктивно, но безукоризненно избегать неприятностей и вовремя находить разумные пути. Так и теперь, после скоропостижной смерти Ваньки-Встаньки и последовавшего на другой день самоубийства Женьки, она своей бессознательно-проницательной душой предугадала, что судьба, до сих пор благоволившая к ее публичному дому, посылавшая удачи, отводившая всякие подводные мели, теперь собирается повернуться спиною. И она первая отступила.</p><p>Говорят, что незадолго до пожара в доме или до крушения корабля умные, нервные крысы стаями перебираются в другое место. Анной Марковной руководило то же крысиное, звериное пророческое чутье. И она была права: тотчас же после смерти Женьки над домом, бывшим Анны Марковны Шайбес, а теперь Эммы Эдуардовны Тицнер, точно нависло какое-то роковое проклятие: смерти, несчастия, скандалы так и падали на него беспрестанно, все учащаясь, подобно кровавым событиям в шекспировских трагедиях, как, впрочем, это было и во всех остальных домах Ям.</p><p>И одной из первых, через неделю после ликвидации дела, умерла сама Анна Марковна. Впрочем, это часто случается с людьми, выбитыми из привычной тридцатилетней колеи: так умирают военные герои, вышедшие в отставку, – люди несокрушимого здоровья и железной воли; так сходят быстро со сцены бывшие биржевые дельцы, ушедшие счастливо на покой, но лишенные жгучей прелести риска и азарта; так быстро старятся, опускаются и дряхлеют покинувшие сцену большие артисты… Смерть ее была смертью праведницы. Однажды за преферансом она почувствовала себя дурно, просила подождать, сказала, что вернется через минутку, прилегла в спальне на кровать, вздохнула глубоко и перешла в иной мир, со спокойным лицом, с мирной старческой улыбкой на устах. Исай Саввич – верный товарищ на ее жизненном пути, немного забитый, всегда игравший второстепенную, подчиненную роль, – пережил ее только на месяц.</p><p>Берточка осталась единственной наследницей. Она обратила очень удачно в деньги уютный дом и также и землю где-то на окраине города, вышла, как и предполагалось, очень счастливо замуж и до сих пор убеждена, что ее отец вел крупное коммерческое дело по экспорту пшеницы через Одессу и Новороссийск в Малую Азию.</p><empty-line/><p>Вечером того дня, когда труп Жени увезли в анатомический театр, в час, когда ни один даже случайный гость еще не появлялся на Ямской улице, все девушки, по настоянию Эммы Эдуардовны, собрались в зале. Никто из них не осмелился роптать на то, что в этот тяжелый день их, еще не оправившихся от впечатлений ужасной Женькиной смерти, заставят одеться, по обыкновению, в дико-праздничные наряды и идти в ярко освещенную залу, чтобы танцевать, петь и заманивать своим обнаженным телом похотливых мужчин.</p><p>Наконец в залу вошла и сама Эмма Эдуардовна. Она была величественнее, чем когда бы то ни было, – одетая в черное шелковое платье, из которого, точно боевые башни, выступали ее огромные груди, на которые ниспадали два жирных подбородка, в черных шелковых митенках, с огромной золотой цепью, трижды обмотанной вокруг шеи и кончавшейся тяжелым медальоном, висевшим на самом животе.</p><p>– Барышни!.. – начала она внушительно, – я должна… Встать! – вдруг крикнула она повелительно. – Когда я говорю, вы должны стоя выслушивать меня.</p><p>Все переглянулись с недоумением: такой приказ был новостью в заведении. Однако девушки встали одна за другой, нерешительно, с открытыми глазами и ртами.</p><p>– Sie sollen…<a l:href="#n_35" type="note">[35]</a> вы должны с этого дня оказывать мне то уважение, которое вы обязаны оказывать вашей хозяйке, – важно и веско начала Эмма Эдуардовна. – Начиная от сегодня, заведение перешло законным порядком от нашей доброй и почтенной Анны Марковны ко мне, Эмме Эдуардовне Тицнер. Я надеюсь, что мы не будем ссориться и вы будете вести себя как разумные, послушные и благовоспитанные девицы. Я вам буду вместо родная мать, но только помните, что я не потерплю ни лености, ни пьянства, ни каких-нибудь фантазий или какой-нибудь беспорядок. Добрая мадам Шайбес, надо сказать, держала вас слишком на мягких вожжах. О-о, я буду гораздо строже. Дисциплина &#xFC;ber alles…<a l:href="#n_36" type="note">[36]</a> раньше всего. Очень жаль, что русский народ, ленивый, грязный и глюпий, не понимает этого правила, но не беспокойтесь, я вас научу к вашей же пользе. Я говорю «к вашей пользе» потому, что моя главная мысль – убить конкуренцию Треппеля. Я хочу, чтобы мой клиент был положительный мужчина, а не какой-нибудь шарлатан и оборванец, какой-нибудь там студент или актерщик. Я хочу, чтобы мои барышни были самые красивые, самые благовоспитанные, самые здоровые и самые веселые во всем городе. Я не пожалею никаких денег, чтобы завести шикарную обстановку, и у вас будут комнаты с шелковой мебелью и с настоящими прекрасными коврами. Гости у вас не будут уже требовать пива, а только благородные бордоские и бургундские вина и шампанское. Помните, что богатый, солидный, пожилой клиент никогда не любит вашей простой, обыкновенной, грубой любви. Ему нужен кайенский перец, ему нужно не ремесло, а искусство, и этому вы скоро научитесь. У Треппеля берут три рубля за визит и десять рублей за ночь… Я поставлю так, что вы будете получать пять рублей за визит и двадцать пять за ночь. Вам будут дарить золото и брильянты. Я устрою так, что вам не нужно будет переходить в заведения низшего сорта und so weiter…<a l:href="#n_37" type="note">[37]</a> вплоть до солдатского грязного притона. Нет! У каждой из вас будут откладываться и храниться у меня ежемесячные взносы и откладываться на ваше имя в банкирскую контору, где на них будут расти проценты и проценты на проценты. И тогда, если девушка почувствует себя усталой или захочет выйти замуж за порядочного человека, в ее распоряжении всегда будет небольшой, но верный капитал. Так делается в лучших заведениях Риги и повсюду за границей. Пускай никто не скажет про меня, что Эмма Эдуардовна – паук, мегера, кровососная банка. Но за непослушание, за леность, за фантазии, за любовников на стороне я буду жестоко наказывать и, как гадкую сорную траву, выброшу вон на улицу или еще хуже. Теперь я все сказала, что мне нужно. Нина, подойди ко мне. И вы, все остальные, подходите по очереди.</p><p>Нинка нерешительно подошла вплотную к Эмме Эдуардовне и даже отшатнулась от изумления: Эмма Эдуардовна протягивала ей правую руку с опущенными вниз пальцами и медленно приближала ее к Нинкиным губам.</p><p>– Целуй!.. – внушительно и твердо произнесла Эмма Эдуардовна, прищурившись и откинув голову назад в великолепной позе принцессы, вступающей на престол.</p><p>Нинка была так растеряна, что правая рука ее дернулась, чтобы сделать крестное знамение, но она исправилась, громко чмокнула протянутую руку и отошла в сторонку. Следом за нею также подошли Зоя, Генриетта, Ванда и другие. Одна Тамара продолжала стоять у стены спиной к зеркалу, к тому зеркалу, в которое так любила, бывало, прохаживаясь взад и вперед по зале, заглядывать, любуясь собой, Женька.</p><p>Эмма Эдуардовна остановила на ней повелительный, упорный взгляд удава, но гипноз не действовал. Тамара выдержала этот взгляд не отворачиваясь, не мигая, но без всякого выражения на лице. Тогда новая хозяйка опустила руку, сделала на лице нечто похожее на улыбку и сказала хрипло:</p><p>– А с вами, Тамара, мне нужно поговорить немножко отдельно, с глазу на глаз. Пойдемте!</p><p>– Слушаю, Эмма Эдуардовна, – спокойно ответила Тамара.</p><p>Эмма Эдуардовна пришла в маленький кабинетик, где когда-то любила пить кофе с топлеными сливками Анна Марковна, села на диван и указала Тамаре место напротив себя. Некоторое время женщины молчали, испытующе, недоверчиво оглядывая друг друга.</p><p>– Вы правильно поступили, Тамара, – сказала наконец Эмма Эдуардовна. – Вы умно сделали, что не подошли, подобно этим овцам, поцеловать у меня руку. Но все равно я вас до этого не допустила бы, я тут же при всех хотела, когда вы подойдете ко мне, пожать вам руку и предложить вам место первой экономки – вы понимаете? – моей главной помощницы, – и на очень выгодных для вас условиях.</p><p>– Благодарю вас…</p><p>– Нет, подождите, не перебивайте меня. Я выскажусь до конца, а потом вы выскажете ваши «за» и «против». Но объясните вы мне, пожалуйста, когда вы утром прицеливались в меня из револьвера, что вы хотели? Неужели убить меня?</p><p>– Наоборот, Эмма Эдуардовна, – почтительно возразила Тамара, – наоборот: мне показалось, что вы хотели ударить меня.</p><p>– Пфуй! Что вы, Тамарочка!.. Разве вы не обращали внимания, что за все время нашего знакомства я никогда не позволила себе не то что ударить вас, но даже обратиться к вам с грубым словом… Что вы, что вы?.. Я вас не смешиваю с этим русским быдлом… Слава богу, я – человек опытный и хорошо знающий людей. Я отлично вижу, что вы по-настоящему воспитанная барышня, гораздо образованнее, например, чем я сама. Вы тонкая, изящная, умная. Вы знаете иностранные языки. Я убеждена в том, что вы даже недурно знаете музыку. Наконец, если признаться, я немножко… как бы вам сказать… всегда была немножко влюблена в вас. И вот вы меня хотели застрелить! Меня, человека, который мог бы быть вам отличным другом! Ну что вы на это скажете?</p><p>– Но… ровно ничего, Эмма Эдуардовна, – возразила Тамара самым кротким и правдоподобным тоном. – Все было очень просто. Я еще раньше нашла под подушкой у Женьки револьвер и принесла, чтобы вам передать его. Я не хотела вам мешать, когда вы читали письмо, но вот вы обернулись ко мне, и я протянула вам револьвер и хотела сказать: поглядите, Эмма Эдуардовна, что я нашла, – потому что, видите ли, меня ужасно поразило, как это покойная Женя, имея в распоряжении револьвер, предпочла такую ужасную смерть, как повешение? Вот и все!</p><p>Густые, страшные брови Эммы Эдуардовны поднялись кверху, глаза весело расширились, и по ее щекам бегемота расплылась настоящая, неподдельная улыбка. Она быстро протянула обе руки Тамаре:</p><p>– И только это! О, mein Kind!<a l:href="#n_38" type="note">[38]</a> А я думал… мне бог знает что представилось! Дайте мне ваши руки, Тамара, ваши милые белые ручки и позвольте вас прижать auf mein Herz, на мое сердце, и поцеловать вас.</p><p>Поцелуй был так долог, что Тамара с большим трудом и с отвращением едва высвободилась из объятий Эммы Эдуардовны.</p><p>– Ну а теперь о деле. Итак, вот мои условия: вы будете экономкой, я вам даю пятнадцать процентов из чистой прибыли. Обратите внимание, Тамара: пятнадцать процентов. И, кроме того, небольшое жалованье – тридцать, сорок, ну, пожалуй, пятьдесят рублей в месяц. Прекрасные условия – не правда ли? Я глубоко уверена, что не кто другой, как именно вы поможете мне поднять дом на настоящую высоту и сделать его самым шикарным не то что в нашем городе, но и во всем юге России. У вас вкус, понимание вещей!.. Кроме того, вы всегда сумеете занять и расшевелить самого требовательного, самого неподатливого гостя. В редких случаях, когда очень богатый и знатный господин – по-русски это называется один «карась», а у нас Freier, – когда он увлечется вами, – ведь ты такая красивая, Тамарочка (хозяйка поглядела на нее туманными, увлажненными глазами), – то я вовсе не запрещаю вам провести с ним весело время, только упирать всегда на то, что вы не имеете права по своему долгу, положению und so weiter, und so weiter… Aber sagen Sie bitte<a l:href="#n_39" type="note">[39]</a> объясняетесь ли вы легко по-немецки?</p><p>– Die deutsche Sprache beherrsche ich in geringerem Grade, als die franz&#xF6;sische; indes kann ich stets in einer Salon-Plauderei mitmachen.</p><p>– O, wunderbar!.. Sie haben eine entz&#xFC;ckende Rigaer Aussprache, die beste aller deutschen Aussprachen. Und also, – fahren wir in unserer Sprache fort. Sie klingt viel s&#xFC;sser meinem Ohr, die Muttersprache. Sch&#xF6;n?</p><p>– Sch&#xF6;n.</p><p>– Am Ende werden Sie nachgeben, dem Anschein nach ungern, unwillk&#xFC;rlich, von der Laune des Augenblick hingerissen, – und, was die Hauptsache ist, lautlos, heimlich vor mir. Sie verstehen? Daf&#xFC;r zahlen Narren ein schweres Geld. &#xDC;brigens brauche ich Sie wohl nicht zu lehren.</p><p>– Ja, gn&#xE4;dige Frau. Sie sprechen gar kluge Dinge. Doch das ist schon keine Plauderei mehr, sondern eine ernste Unterhaltung…<a l:href="#n_40" type="note">[40]</a> И поэтому мне удобнее, если вы перейдете на русский язык… Я готова вас слушаться.</p><p>– Дальше!.. Я только что говорила насчет любовника. Я вам не смею запрещать этого удовольствия, но будем благоразумными: пусть он не появляется сюда или появляется как можно реже. Я вам дам выходные дни, когда вы будете совершенно свободны. Но лучше, если бы вы совсем обошлись без него. Это послужит к вашей же пользе. Это только тормоз и ярмо. Говорю вам по своему личному опыту. Подождите, через три-четыре года мы так расширим дело, что у вас уже будут солидные деньги, и тогда я возьму вас в дело полноправным товарищем. Через десять лет вы еще будете молоды и красивы, и тогда берите и покупайте мужчин сколько угодно. К этому времени романтические глупости совсем выйдут из вашей головы, и уже не вас будут выбирать, а вы будете выбирать с толком и с чувством, как знаток выбирает драгоценные камни. Вы согласны со мной?</p><p>Тамара опустила глаза и чуть-чуть улыбнулась:</p><p>– Вы говорите золотые истины, Эмма Эдуардовна. Я брошу моего, но не сразу. На это мне нужно будет недели две. Я постараюсь, чтобы он не являлся сюда. Я принимаю ваше предложение.</p><p>– И прекрасно! – сказала Эмма Эдуардовна, вставая. – Теперь заключим наш договор одним хорошим, сладким поцелуем.</p><p>И она опять обняла и принялась взасос целовать Тамару, которая со своими опущенными глазами и наивным нежным лицом казалась теперь совсем девочкой. Но, освободившись наконец от хозяйки, она спросила по-русски:</p><p>– Вы видите, Эмма Эдуардовна, что я во всем согласна с вами, но за это прошу вас исполнить одну мою просьбу. Она вам ничего не будет стоить. Именно надеюсь, вы позволите мне и другим девицам проводить покойную Женю на кладбище.</p><p>Эмма Эдуардовна сморщилась:</p><p>– О, если хотите, милая Тамара, я ничего не имею против вашей прихоть. Только для чего? Мертвому человеку это не поможет и не сделает его живым. Выйдет только одна лишь сентиментальность… Но хорошо! Только ведь вы сами знаете, что по вашему закону самоубийц не хоронят или – я не знаю наверное, – кажется, бросают в какую-то грязную яму за кладбищем.</p><p>– Нет, уж позвольте мне сделать самой, как я хочу. Пусть это будет моя прихоть, но уступите ее мне, милая, дорогая, прелестная Эмма Эдуардовна! Зато я обещаю вам, что это будет последняя моя прихоть. После этого я буду как умный и послушный солдат в распоряжении талантливого генерала.</p><p>– Is'gut!<a l:href="#n_41" type="note">[41]</a> – сдалась со вздохом Эмма Эдуардовна. – Я вам, дитя мое, ни в чем не могу отказать. Дайте я пожму вашу руку. Будем вместе трудиться и работать для общего блага.</p><p>И, отворив дверь, она крикнула через залу в переднюю: «Симеон!» Когда же Симеон появился в комнате, она приказала ему веско и торжественно:</p><p>– Принесите нам сюда полбутылки шампанского, только настоящего – Rederer demi sec и похолоднее. Ступай живо! – приказала она швейцару, вытаращившему на нее глаза. – Мы выпьем с вами, Тамара, за новое дело, за наше прекрасное и блестящее будущее.</p><p>Говорят, что мертвецы приносят счастье. Если в этом суеверии есть какое-нибудь основание, то в эту субботу оно сказалось как нельзя яснее: наплыв посетителей был необычайный даже и для субботнего времени. Правда, девицы, проходя коридором мимо бывшей Женькиной комнаты, учащали шаги, боязливо косились туда краем глаза, а иные даже крестились. Но к глубокой ночи страх смерти как-то улегся, обтерпелся. Все комнаты были заняты, а в зале не переставая заливался новый скрипач – молодой, развязный, бритый человек, которого где-то отыскал и привел с собой бельмистый тапер.</p><p>Назначение Тамары в экономки было принято с холодным недоумением, с молчаливой сухостью. Но, выждав время, Тамара успела шепнуть Маньке Беленькой:</p><p>– Послушай, Маня! Ты скажи им всем, чтобы они не обращали внимания на то, что меня выбрали экономкой. Это так нужно. А они пусть делают что хотят, только бы не подводили меня. Я им по-прежнему – друг и заступница… А дальше видно будет.</p></section><section><title><p>VII</p></title><p>На другой день, в воскресенье, у Тамары было множество хлопот. Ею овладела твердая и непреклонная мысль похоронить покойного друга наперекор всем обстоятельствам так, как хоронят самых близких людей, – по-христиански, со всем печальным торжеством чина погребения мирских человек.</p><p>Она принадлежала к числу тех странных натур, которые под внешним ленивым спокойствием, небрежной молчаливостью и эгоистичной замкнутостью таят в себе необычайную энергию, всегда точно дремлющую вполглаза, берегущую себя от напрасного расходования, но готовую в один момент оживиться и устремиться вперед, не считаясь с препятствиями.</p><p>В двенадцать часов она на извозчике спустилась вниз, в Старый город, проехала в узенькую улицу, выходящую на ярмарочную площадь, и остановилась около довольно грязной чайной, велев извозчику подождать. В чайной она справилась у рыжего, остриженного в скобку, с масленым пробором на голове мальчика, не приходил ли сюда Сенька Вокзал? Услужающий мальчишка, судя по его изысканной и галантной готовности давно уже знавший Тамару, ответил, что «никак нет-с; оне – Семен Игнатич – еще не были и, должно быть, не скоро еще будут, потому как оне вчера в „Трансвале“ изволили кутить, играли на бильярде до шести часов утра, и что теперь оне, по всем вероятиям, дома, в номерах „Перепутье“, и что ежели барышня прикажут, то к ним можно сей минут спорхнуть».</p><p>Тамара попросила бумаги и карандаш и тут же написала несколько слов. Затем отдала половому записку вместе с полтинником на чай и уехала.</p><p>Следующий визит был к артистке Ровинской, жившей, как еще раньше знала Тамара, в самой аристократической гостинице города – «Европе», где она занимала несколько номеров подряд.</p><p>Добиться свидания с певицей было не очень-то легко: швейцар внизу сказал, что Елены Викторовны, кажется, нет дома, а личная горничная, вышедшая на стук Тамары, объявила, что у барыни болит голова и что она никого не принимает. Пришлось опять Тамаре написать на клочке бумаги:</p><p>«Я к Вам являюсь от той, которая однажды в доме, не называемом громко, плакала, стоя перед Вами на коленях, после того как Вы спели романс Даргомыжского. Тогда Вы так чудесно приласкали ее. Помните? Не бойтесь, – ей теперь не нужна ничья помощь: она вчера умерла. Но Вы можете сделать в ее память одно очень серьезное дело, которое Вас почти совсем не затруднит. Я же – именно та особа, которая позволила сказать несколько горьких истин бывшей с Вами тогда баронессе Т., в чем до сих пор раскаиваюсь и извиняюсь».</p><p>– Передайте! – приказала она горничной.</p><p>Та вернулась через две минуты:</p><p>– Барыня просит вас. Очень извиняются, что им нездоровится и что оне примут вас не совсем одетые.</p><p>Она проводила Тамару, открыла перед нею дверь и тихо затворила ее.</p><p>Великая артистка лежала на огромной тахте, покрытой прекрасным текинским ковром и множеством шелковых подушечек и цилиндрических мягких ковровых валиков. Ноги ее были укутаны серебристым нежным мехом. Пальцы рук, по обыкновению, были украшены множеством колец с изумрудами, притягивавшими глаза своей глубокой и нежной зеленью.</p><p>У артистки был сегодня один из ее нехороших, черных дней. Вчера утром вышли какие-то нелады с дирекцией, а вечером публика приняла ее не так восторженно, как бы ей хотелось, или, может быть, это ей просто показалось, а сегодня в газетах дурак-рецензент, который столько же понимал в искусстве, сколько корова в астрономии, расхвалил в большой заметке ее соперницу Титанову. И вот Елена Викторовна уверила себя в том, что у нее болит голова, что в висках у нее нервный тик, а сердце нет-нет и вдруг точно упадет куда-то.</p><p>– Здравствуйте, моя дорогая! – сказала она немножко в нос, слабым, бледным голосом, с расстановкой, как говорят на сцене героини, умирающие от любви и от чахотки. – Присядьте здесь… Я рада вас видеть… Только не сердитесь, – я почти умираю от мигрени и от моего несчастного сердца. Извините, что говорю с трудом. Кажется, я перепела и утомила голос.</p><p>Ровинская, конечно, вспомнила и безумную эскападу<a l:href="#n_42" type="note">[42]</a> того вечера, и оригинальное, незабываемое лицо Тамары, но теперь, в дурном настроении, при скучном прозаическом свете осеннего дня, это приключение показалось ей ненужной бравадой, чем-то искусственным, придуманным и колюче-постыдным. Но она была одинаково искренней как в тот странный, кошмарный вечер, когда она властью таланта повергла к своим ногам гордую Женьку, так и теперь, когда вспомнила об этом с усталостью, ленью и артистическим пренебрежением. Она, как и многие отличные артисты, всегда играла роль, всегда была не самой собой и всегда смотрела на свои слова, движения, поступки, как бы глядя на самое себя издали, глазами и чувствами зрителей.</p><p>Она томно подняла с подушки свою узкую, худую, прекрасную руку и приложила ее ко лбу, и таинственные, глубокие изумруды зашевелились как живые и засверкали теплым, глубоким блеском.</p><p>– Я сейчас прочитала в вашей записке, что эта бедная… простите, имя у меня исчезло из головы…</p><p>– Женя.</p><p>– Да-да, благодарю вас! Я теперь вспомнила. Она умерла? Отчего же?</p><p>– Она повесилась… вчера утром, во время докторского осмотра…</p><p>Глаза артистки, такие вялые, точно выцветшие, вдруг раскрылись и чудом ожили и стали блестящими и зелеными, точно ее изумруды, и в них отразилось любопытство, страх и брезгливость.</p><p>– О боже мой! Такая милая, такая своеобразная, красивая, такая пылкая!.. Ах несчастная, несчастная!.. И причиной этому было?..</p><p>– Вы знаете… болезнь. Она говорила вам.</p><p>– Да, да… Помню, помню… Но повеситься!.. Какой ужас!.. Ведь я советовала ей тогда лечиться. Теперь медицина делает чудеса. Я сама знаю нескольких людей, которые совсем… ну совсем излечились. Это знают все в обществе и принимают их… Ах бедняжка, бедняжка!..</p><p>– Вот я и пришла к вам, Елена Викторовна. Я бы не посмела вас беспокоить, но я как в лесу, и мне не к кому обратиться. Вы тогда были так добры, так трогательно внимательны, так нежны к нам… Мне нужен только ваш совет и, может быть, немножко ваше влияние, ваша протекция…</p><p>– Ах, пожалуйста, голубушка!.. Что могу, я все… Ах моя бедная голова! И потом, это ужасное известие… Скажите же, чем я могу помочь вам?</p><p>– Признаться, я и сама еще не знаю, – ответила Тамара. – Видите ли, ее отвезли в анатомический театр… Но пока составили протокол, пока дорога, да там еще прошло время для приема, – вообще, я думаю, что ее не успели еще вскрыть… Мне бы хотелось, если только это возможно, чтобы ее не трогали. Сегодня – воскресенье, может быть, отложат до завтра, а покамест можно что-нибудь сделать для нее.</p><p>– Не умею вам сказать, милая… Подождите!.. Нет ли у меня кого-нибудь знакомого из профессоров, из медицинского мира?.. Подождите, – я потом посмотрю в своих записных книжках. Может быть, удастся что-нибудь сделать.</p><p>– Кроме того, – продолжала Тамара, – я хочу ее похоронить… На свой счет… Я к ней была при ее жизни привязана всем сердцем.</p><p>– Я с удовольствием помогу вам в этом материально…</p><p>– Нет, нет!.. Тысячи раз благодарю вас!.. Я все сделаю сама. Я бы не постеснялась прибегнуть к вашему доброму сердцу, но это… вы поймете меня… это нечто вроде обета, который дает человек самому себе и памяти друга. Главное затруднение в том – как бы нам похоронить ее по христианскому обряду. Она была, кажется, неверующая или совсем плохо веровала. И я тоже разве только случайно иногда перекрещу лоб. Но я не хочу, чтобы ее зарывали, точно собаку, где-то за оградой кладбища, молча, без слов, без пения… Я не знаю, разрешат ли ее похоронить как следует – с певчими, с попами? Потому-то я прошу у вас помощи советом. Или, может, вы направите меня куда-нибудь?..</p><p>Теперь артистка мало-помалу заинтересовалась и уже забывала о своей усталости, и о мигрени, и о чахоточной героине, умирающей в четвертом акте. Ей уже рисовалась роль заступницы, прекрасная фигура гения, милостивого к падшей женщине. Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно! Ровинская, подобно многим своим собратьям, не пропускала ни одного дня, и если бы возможно было, то не пропускала бы даже ни одного часа без того, чтобы не выделяться из толпы, не заставлять о себе говорить: сегодня она участвовала в лжепатриотической манифестации, а завтра читала с эстрады в пользу ссыльных революционеров возбуждающие стихи, полные пламени и мести. Она любила продавать цветы на гуляньях, в манежах и торговать шампанским на больших балах. Она заранее придумывала острые словечки, которые на другой же день подхватывались всем городом. Она хотела, чтобы повсюду и всегда толпа глядела бы только на нее, повторяла ее имя, любила ее египетские зеленые глаза, хищный и чувственный рот, ее изумруды на худых и нервных руках.</p><p>– Я не могу сейчас всего сообразить как следует, – сказала она, помолчав. – Но если человек чего-нибудь сильно хочет, он достигнет, а я хочу всей душой исполнить ваше желание. Постойте, постойте!.. Кажется, мне приходит в голову великолепная мысль… Ведь тогда, в тот вечер, если не ошибаюсь, с нами были, кроме меня и баронессы…</p><p>– Я их не знаю… Один из них вышел из кабинета позднее вас всех. Он поцеловал мою руку и сказал, что если он когда-нибудь понадобится, то всегда к моим услугам, и дал мне свою карточку, но просил ее никому не показывать из посторонних… А потом все это как-то прошло и забылось. Я как-то никогда не удосужилась справиться, кто был этот человек, а вчера искала карточку и не могла найти…</p><p>– Позвольте, позвольте!.. Я вспомнила! – оживилась вдруг артистка. – Ага, – воскликнула она, быстро поднимаясь с тахты, – это был Рязанов… Да, да, да… Присяжный поверенный Эраст Андреевич Рязанов. Сейчас мы все устроим. Чудесная мысль!</p><p>Она повернулась к маленькому столику, на котором стоял телефонный аппарат, и позвонила:</p><p>– Барышня, пожалуйста, тринадцать восемьдесят пять… Благодарю вас… Алло!.. Попросите Эраста Андреевича к телефону… Артистка Ровинская… Благодарю вас… Алло!.. Это вы, Эраст Андреевич? Хорошо, хорошо, но теперь дело не в ручках. Свободны ли вы?.. Бросьте глупости!.. Дело серьезное. Не можете ли вы ко мне приехать на четверть часа?.. Нет, нет… Да… Только как доброго и умного человека. Вы клевещете на себя… Ну и прекрасно!.. Я не особенно одета, но у меня оправдание – страшная головная боль… Нет, – дама, девушка… Сами увидите, приезжайте скорее… Спасибо! До свидания!..</p><p>– Он сейчас приедет, – сказала Ровинская, вешая трубку. – Он милый и ужасно умный человек. Ему возможно все, даже почти невозможное для человека… А покамест… простите – ваше имя?</p><p>Тамара замялась, но потом сама улыбнулась над собой:</p><p>– Да не стоит вам беспокоиться, Елена Викторовна. Mon nom de guerre<a l:href="#n_43" type="note">[43]</a> Тамара, а так – Анастасия Николаевна. Все равно, – зовите хоть Тамарой… Я больше привыкла…</p><p>– Тамара!.. Это так красиво!.. Так вот, mademoiselle Тамара, может быть, вы не откажетесь со мной позавтракать? Может быть, и Рязанов с нами…</p><p>– Некогда, простите.</p><p>– Это очень жаль!.. Надеюсь, в другой раз когда-нибудь… А может быть, вы курите? – И она подвинула к ней золотой портсигар, украшенный громадной буквой Е из тех же обожаемых ею изумрудов.</p><p>Очень скоро приехал Рязанов.</p><p>Тамара, не разглядевшая его как следует в тот вечер, была поражена его наружностью. Высокого роста, почти атлетического сложения, с широким, как у Бетховена, лбом, опутанным небрежно-художественно черными с проседью волосами, с большим мясистым ртом страстного оратора, с ясными, выразительными, умными, насмешливыми глазами, он имел такую наружность, которая среди тысяч бросается в глаза, – наружность покорителя душ и победителя сердец, глубоко-честолюбивого, еще не пресыщенного жизнью, еще пламенного в любви и никогда не отступающего перед красивым безрассудством… «Если бы меня судьба не изломала так жестоко, – подумала Тамара, с удовольствием следя за его движениями, – то вот человек, которому я бросила бы свою жизнь шутя, с наслаждением, с улыбкой, как бросают возлюбленному сорванную розу…»</p><p>Рязанов поцеловал руку Ровинской, потом с непринужденной простотой поздоровался с Тамарой и сказал:</p><p>– Мы знакомы еще с того шального вечера, когда вы поразили нас всех знанием французского языка и когда вы говорили… То, что вы говорили, было – между нами – парадоксально, но зато как это было сказано!.. До сих пор я помню тон вашего голоса, такой горячий, выразительный… Итак… Елена Викторовна, – обратился он опять к Ровинской, садясь на маленькое низкое кресло без спинки, – чем я могу быть вам полезен? Располагайте мною.</p><p>Ровинская опять с томным видом приложила концы пальцев к вискам.</p><p>– Ах, право, я так расстроена, дорогой мой Рязанов, – сказала она, умышленно погашая блеск своих прекрасных глаз, – потом моя несчастная голова… Потрудитесь передать мне с того столика пирамидон… Пусть mademoiselle Тамара вам все расскажет. Я не могу, не умею… Это так ужасно!..</p><p>Тамара коротко, толково передала Рязанову всю печальную историю Женькиной смерти, упомянула и о карточке, оставленной адвокатом, и о том, как она благоговейно хранила эту карточку, и – вскользь – о его обещании помочь в случае нужды.</p><p>– Конечно, конечно, – вскричал Рязанов, когда она закончила, и тотчас же заходил взад и вперед по комнате большими шагами, ероша по привычке и отбрасывая назад свои живописные волосы. – Вы совершаете великолепный, сердечный, товарищеский поступок! Это хорошо!.. Это очень хорошо!.. Я ваш… Вы говорите – разрешение о похоронах… Гм!.. Дай бог памяти!..</p><p>Он потер лоб рукой:</p><p>– Гм… гм… Если не ошибаюсь – Номоканон, правило сто семьдесят… сто семьдесят… сто семьдесят… восьмое… Позвольте, я его, кажется, помню наизусть!.. Позвольте!.. Да, так! «Аще убиет сам себя человек, не поют над ним, ниже поминают его, разве аще бяше изумлен, сиречь вне ума своего»… Гм… Смотри святого Тимофея Александрийского… Итак, милая барышня, первым делом… Вы говорите, что с петли она была снята вашим доктором, то есть городским врачом… Фамилия?..</p><p>– Клименко.</p><p>– Кажется, я с ним встречался где-то… Хорошо!.. Кто в вашем участке околоточный надзиратель?</p><p>– Кербеш.</p><p>– Ага, знаю… Такой крепкий, мужественный малый, с рыжей бородой веером… Да?</p><p>– Да, это – он.</p><p>– Прекрасно знаю! Вот уж по ком каторга давно тоскует!.. Раз десять он мне попадался в руки и всегда, подлец, как-то увертывался. Скользкий, точно налим… Придется дать ему барашка в бумажке. Ну-с! И затем анатомический театр… Вы когда хотите ее похоронить?</p><p>– Правда, я не знаю… Хотелось бы поскорее. Если возможно, сегодня.</p><p>– Гм… Сегодня… Не ручаюсь – вряд ли успеем… Но вот вам моя памятная книжка. Вот хотя бы на этой странице, где у меня знакомые на букву Т., – так и напишите: Тамара и ваш адрес. Часа через два я вам дам ответ. Это вас устраивает? Но опять повторяю, что, должно быть, вам придется отложить похороны до завтра… Потом, – простите меня за бесцеременность, – нужны, может быть, деньги?</p><p>– Нет, благодарю вас! – отказалась Тамара. – Деньги есть. Спасибо за участие!.. Мне пора. Благодарю вас сердечно, Елена Викторовна!..</p><p>– Так ждите же через два часа, – повторил Рязанов, провожая ее до дверей.</p><p>Тамара не сразу поехала в дом. Она по дороге завернула в маленькую кофейную на Католической улице. Там дожидался ее Сенька Вокзал – веселый малый с наружностью красивого цыгана, не черно–, а синеволосый, черноглазый, с желтыми белками, решительный и смелый в своей работе, гордость местных воров, большая знаменитость в их мире, изобретатель, вдохновитель и вождь.</p><p>Он протянул ей руку, не поднимаясь с места. Но в том, как бережно, с некоторым насилием усадил ее на место, видна была широкая добродушная ласка.</p><p>– Здравствуй, Тамарка! Давно тебя не видал, соскучился… Хочешь кофе?</p><p>– Нет! Дело… Завтра хороним Женьку… Повесилась она…</p><p>– Да, я читал в газете, – небрежно процедил Сенька. – Все равно!..</p><p>– Достань мне сейчас пятьдесят рублей.</p><p>– Тамарочка, марушка моя, – ни копейки!..</p><p>– Я тебе говорю – достань! – повелительно, но не сердясь, приказала Тамара.</p><p>– Ах ты господи!.. Твоих-то я не трогал, как обещался, но ведь – воскресенье… Сберегательные кассы закрыты…</p><p>– Пускай!.. Заложи книжку! Вообще делай что хочешь!..</p><p>– Зачем тебе это, душенька ты моя?</p><p>– Не все ли равно, дурак?.. На похороны.</p><p>– Ах! Ну ладно уж! – вздохнул Сенька. – Так я лучше тебе вечером бы сам привез… Право, Тамарочка?.. Очень мне невтерпеж без тебя жить! Уж так-то бы я тебя, мою милую, расцеловал, глаз бы тебе сомкнуть не дал!.. Или прийти?..</p><p>– Нет, нет!.. Ты сделай, Сенечка, как я тебя прошу!.. Уступи мне. А приходить тебе нельзя – я теперь экономка.</p><p>– Вот так штука!.. – протянул изумленный Сенька и даже свистнул.</p><p>– Да. И ты покамест ко мне не ходи… Но потом, потом, голубчик, что хочешь… Скоро всему конец!</p><p>– Ах, не томила бы ты меня! Развязывай скорей!</p><p>– И развяжу! Подожди недельку еще, милый! Порошки достал?</p><p>– Порошки – пустяк! – недовольно ответил Сенька. – Да и не порошки, а пилюли.</p><p>– И ты верно говоришь, что в воде они сразу распустятся?</p><p>– Верно. Сам видал.</p><p>– Но он не умрет? Послушай, Сеня, не умрет? Это верно?..</p><p>– Ничего ему не сделается… Подрыхает только… Ах, Тамарка! – воскликнул он страстным шепотом и даже вдруг крепко, так, что суставы затрещали, потянулся от нестерпимого чувства, – кончай, ради бога, скорей!.. Сделаем дело и – айда! Куда хочешь, голубка! Весь в твоей воле: хочешь – на Одессу подадимся, хочешь – за границу. Кончай скорей!..</p><p>– Скоро, скоро…</p><p>– Ты только мигни мне, и я уж готов… с порошками, с инструментами, с паспортами… А там – угуу-у! поехала машина! Тамарочка! Ангел мой!.. Золотая, брильянтовая!..</p><p>И он, всегда сдержанный, забыв, что его могут увидеть посторонние, хотел уже обнять и прижать к себе Тамару.</p><p>– Но, но!.. – быстро и ловко, как кошка, вскочила со стула Тамара. – Потом… потом, Сенечка, потом, миленький!.. Вся твоя буду – ни отказу, ни запрету. Сама надоем тебе… Прощай, дурачок мой!</p><p>И, быстрым движением руки взъерошив ему черные кудри, она поспешно вышла из кофейни.</p></section><section><title><p>VIII</p></title><p>На другой день, в понедельник, к десяти часам утра, почти все жильцы дома бывшего мадам Шайбес, а теперь Эммы Эдуардовны Тицнер, поехали на извозчиках в центр города, к анатомическому театру, – все, кроме дальновидной, многоопытной Генриетты, трусливой и бесчувственной Нинки и слабоумной Пашки, которая вот уже два дня как не вставала с постели, молчала и на обращенные к ней вопросы отвечала блаженной, идиотской улыбкой и каким-то невнятным животным мычанием. Если ей не давали есть, она и не спрашивала, но если приносили, то ела с жадностью, прямо руками. Она стала такой неряшливой и забывчивой, что ей приходилось напоминать о некоторых естественных отправлениях во избежание неприятностей. Эмма Эдуардовна не высылала Пашку к ее постоянным гостям, которые Пашку спрашивали каждый день. С нею и раньше бывали такие периоды ущерба сознания, однако они продолжались недолго, и Эмма Эдуардовна решила на всякий случай переждать. Пашка была настоящим кладом для заведения и его поистине ужасной жертвой.</p><p>Анатомический театр представлял из себя длинное, одноэтажное темно-серое здание, с белыми обрамками вокруг окон и дверей. Было в самой внешности его что-то низкое, придавленное, уходящее в землю, почти жуткое. Девушки одна за другой останавливались у ворот и робко проходили через двор в часовню, приютившуюся на другом конце двора, в углу, окрашенную в такой же темно-серый цвет с белыми обводами.</p><p>Дверь была заперта. Пришлось идти за сторожем. Тамара с трудом разыскала плешивого, древнего старика, заросшего, точно болотным мхом, сваляной серой щетиной, с маленькими слезящимися глазами и огромным, в виде лепешки, бугорчатым красно-сизым носом.</p><p>Он отворил огромный висячий замок, отодвинул болт и открыл ржавую, поющую дверь. Холодный влажный воздух вместе со смешанным запахом каменной сырости, ладана и мертвечины дохнул на девушек. Они попятились назад, тесно сбившись в робкое стадо. Одна Тамара пошла не колеблясь за сторожем.</p><p>В часовне было почти темно. Осенний свет скупо проникал сквозь узенькое, как бы тюремное окошко, загороженное решеткой. Два-три образа без риз, темные и безликие, висели на стенах. Несколько простых дощатых гробов стояли прямо на полу, на деревянных переносных дрогах. Один посредине был пуст, и открытая крышка лежала рядом.</p><p>– Кака така ваша-то? – спросил сипло сторож и понюхал табаку. – В лицо-то знаете, ай нет?</p><p>– Знаю.</p><p>– Ну так мотри! Я тебе их всех покажу. Может быть, эта?..</p><p>И он снял с одного из гробов крышку, еще не заколоченную гвоздями. Там лежала одетая кое-как в отребья морщинистая старуха с отекшим синим лицом. Левый глаз у нее был закрыт, а правый таращился и глядел неподвижно и страшно, уже потерявши свой блеск и похожий на залежавшуюся слюду.</p><p>– Говоришь – не эта? Ну мотри… Н&#xE1; тебе еще! – сказал сторож и одного за другим показывал, открывая крышки, покойников, – все, должно быть, голытьбу: подобранных на улице, пьяных, раздавленных, изувеченных и исковерканных, начавших разлагаться. У некоторых уже пошли по рукам и лицам сине-зеленые пятна, похожие на плесень, – признаки гниения. У одного мужчины, безносого, с раздвоенной пополам верхней заячьей губой, копошились на лице, изъеденном язвами, как маленькие белые точки, черви. Женщина, умершая от водянки, целой горой возвышалась из своего дощатого ложа, выпирая крышку.</p><p>Все они наскоро после вскрытия были зашиты, починены и обмыты замшелым сторожем и его товарищами. Что им было за дело, если порою мозг попадал в желудок, а печенью начиняли череп и грубо соединяли его при помощи липкого пластыря с головой?! Сторожа ко всему привыкли за свою кошмарную, неправдоподобную, пьяную жизнь, да и, кстати, у их безгласных клиентов почти никогда не оказывалось ни родных, ни знакомых…</p><p>Тяжелый дух падали, густой, сытный и такой липкий, что Тамаре казалось, будто он, точно клей, покрывает все живые поры ее тела, стоял в часовне.</p><p>– Слушайте, сторож, – спросила Тамара, – что это у меня все трещит под ногами?</p><p>– Трыш-шит? – переспросил сторож и почесался. – А вши, должно быть, – сказал он равнодушно. – На мертвяках этого зверья всегда страсть сколько распложается!.. Да ты кого ищешь-то – мужика аль бабу?</p><p>– Женщину, – ответила Тамара.</p><p>– И эти все, значит, не твои?</p><p>– Нет, все чужие.</p><p>– Ишь ты!.. Значит, мне в мертвецкую иттить. Когда привезли-то ее?</p><p>– В субботу, дедушка, – и Тамара при этом достала портмоне. – В субботу днем. На-ко тебе, почтенный, на табачок!</p><p>– Это дело! В субботу, говоришь, днем? А что на ей было?</p><p>– Да почти ничего: ночная кофточка, юбка нижняя… и то и то белое.</p><p>– Та-ак! Должно, двести семнадцатый номер… Звать-то как?</p><p>– Сусанна Райцына.</p><p>– Пойду погляжу – может, и есть. Ну-ко вы, мамзели, – обратился он к девицам, которые тупо жались в дверях, загораживая свет. – Кто из вас похрабрее? Коли третьего дня ваша знакомая приехала, то, значит, теперича она лежит в том виде, как Господь Бог сотворил всех человеков, – значит, без никого… Ну, кто из вас побойчее будет? Кто из вас две пойдут? Одеть ее треба…</p><p>– Иди, что ли, ты, Манька, – приказала Тамара подруге, которая, похолодев и побледнев от ужаса и отвращения, глядела на покойников широко открытыми светлыми глазами. – Не бойся, дура, – я с тобой пойду! Кому ж идти, как не тебе?!</p><p>– Я что ж?.. Я что ж? – пролепетала Манька Беленькая едва двигавшимися губами. – Пойдем. Мне все равно…</p><p>Мертвецкая была здесь же, за часовней, – низкий, уже совсем темный подвал, в который приходилось спускаться по шести ступенькам.</p><p>Сторож сбегал куда-то и вернулся с огарком и затрепанной книгой. Когда он зажег свечку, то девушки увидели десятка два трупов, которые лежали прямо на каменном полу правильными рядами – вытянутые, желтые, с лицами, искривленными предсмертными судорогами, с раскроенными черепами, со сгустками крови на лицах, с оскаленными зубами.</p><p>– Сейчас… сейчас… – говорил сторож, водя пальцем по рубрикам. – Третьего дня… стало быть, в субботу… в субботу. Как, говоришь, фамилия-то?</p><p>– Райцына, Сусанна, – ответила Тамара.</p><p>– Рай-цына, Сусанна… – точно пропел сторож. – Райцына, Сусанна. Так и есть. Двести семнадцать.</p><p>Нагибаясь над покойниками и освещая их оплывшим и каплющим огарком, он переходил от одного к другому. Наконец он остановился около трупа, на ноге которого было написано чернилами большими черными цифрами: 217.</p><p>– Вот эта самая! Давайте-ка я ее вынесу в колидорчик да сбегаю за ее барахлом… Подождите!..</p><p>Он, кряхтя, но все-таки с легкостью, удивительною для его возраста, поднял труп Женьки за ноги и взвалил его на спину головой вниз, точно это была мясная туша или мешок с картофелем.</p><p>В коридоре было чуть посветлее, и когда сторож опустил свою ужасную ношу на пол, то Тамара на мгновение закрыла лицо руками, а Манька отвернулась и заплакала.</p><p>– Коли что надо, вы скажите, – поучал сторож. – Ежели обряжать как следует покойницу желаете, то можем все достать, что полагается, – парчу, венчик, образок, саван, кисею, – все держим… Из одежды можно купить что… Туфли вот тоже…</p><p>Тамара дала ему денег и вышла на воздух, пропустив вперед себя Маньку.</p><p>Через несколько времени принесли два венка: один от Тамары из астр и георгинов с надписью на белой ленте черными буквами: «Жене – от подруги», другой был от Рязанова, весь из красных цветов; на его красной ленте золотыми литерами стояло: «Страданием очистимся». От него же пришла и коротенькая записка с выражением соболезнования и с извинением, что он не может приехать, так как занят неотложным деловым свиданием.</p><p>Потом пришли приглашенные Тамарой певчие, пятнадцать человек из самого лучшего в городе хора.</p><p>Регент, в сером пальто и в серой шляпе, весь какой-то серый, точно запыленный, но с длинными прямыми усами, как у военного, узнал Верку, сделал широкие, удивленные глаза, слегка улыбнулся и подмигнул ей. Раза два-три в месяц, а то и чаще посещал он с знакомыми духовными академиками, с такими же регентами, как и он, и с псаломщиками Ямскую улицу и, по обыкновению сделав полную ревизию всем заведениям, всегда заканчивал домом Анны Марковны, где выбирал неизменно Верку.</p><p>Был он веселый и подвижной человек, танцевал оживленно, с исступлением, и вывертывал такие фигуры во время танцев, что все присутствующие кисли от смеха.</p><p>Вслед за певчими приехал нанятый Тамарой катафалк о двух лошадях, черный, с белыми султанами, и при нем пять факельщиков. Они же привезли с собой глазетовый белый гроб и пьедестал для него, обтянутый черным коленкором. Не спеша, привычно-ловкими движениями, они уложили покойницу в гроб, покрыли ее лицо кисеей, занавесили труп парчой и зажгли свечи: одну в изголовье и две в ногах.</p><p>Теперь, при желтом колеблющемся свете свечей, стало яснее видно лицо Женьки. Синева почти сошла с него, оставшись только кое-где на висках, на носу и между глаз пестрыми, неровными, змеистыми пятнами. Между раздвинутыми темными губами слегка сверкала белизна зубов и еще виднелся кончик прикушенного языка. Из раскрытого ворота на шее, принявшей цвет старого пергамента, виднелись две полосы: одна темная – след веревки, другая красная – знак царапины, нанесенной во время схватки с Симеоном, – точно два страшных ожерелья. Тамара подошла и английской булавкой зашпилила кружева воротничка у самого подбородка.</p><p>Пришло духовенство: маленький, седенький священник в золотых очках, в скуфейке; длинный, высокий, жидковолосый дьякон с болезненным, странно-темным и желтым лицом, точно из терракоты, и юркий длиннополый псаломщик, оживленно обменявшийся на ходу какими-то веселыми, таинственными знаками со своими знакомыми из певчих.</p><p>Тамара подошла к священнику.</p><p>– Батюшка, – спросила она, – как вы будете отпевать: всех вместе или порознь?</p><p>– Отпеваем всех купно, – ответил священник, целуя епитрахиль и выпрастывая из ее прорезей бороду и волосы. – Это обыкновенно. Но по особому желанию и по особому соглашению можно отдельно. Какою смертью преставилась почившая?</p><p>– Самоубийца она, батюшка.</p><p>– Гм… самоубийца?.. А знаете ли, молодая особа, что по церковным канонам самоубийцам отпевания не полагается… не надлежит? Конечно, исключения бывают – по особому ходатайству…</p><p>– Вот здесь, батюшка, у меня есть свидетельство из полиции и от доктора… Не в своем она уме была… В припадке безумия.</p><p>Тамара протянула священнику две бумаги, присланные ей накануне Рязановым, и сверх них три кредитных билета по десять рублей.</p><p>– Я вас попрошу, батюшка, все как следует, по-христиански. Она была прекрасный человек и очень много страдала. И уж будьте так добры, вы и на кладбище ее проводите и там еще панихидку…</p><p>– До кладбища проводить можно, а на самом кладбище не имею права служить – там свое духовенство… А также вот что, молодая особа: ввиду того что мне еще раз придется возвращаться за остальными, так вы уж того… еще десяточку прибавьте.</p><p>И, приняв из рук Тамары деньги, священник благословил кадило, подаваемое псаломщиком, и стал обходить с каждением тело покойницы. Потом, остановившись у нее в головах, он кротким, привычно-печальным голосом возгласил:</p><p>– Благословен Бог наш всегда, ныне и присно!</p><p>Псаломщик зачастил: «Святый Боже», «Пресвятую Троицу» и «Отче наш», как горох просыпал.</p><p>Тихо, точно поверяя какую-то глубокую, печальную, сокровенную тайну, начали певчие быстрым сладостным речитативом: «Со духи праведных скончавшихся душу рабы Твоея, Спасе, упокой, сохраняя ю во блаженной жизни, яже у Тебе, Человеколюбче».</p><p>Псаломщик разнес свечи, и они теплыми, мягкими, живыми огоньками, одна за другой, зажглись в тяжелом, мутном воздухе, нежно и прозрачно освещая женские лица.</p><p>Согласно лилась скорбная мелодия, и, точно вздохи опечаленных ангелов, звучали великие слова:</p><p>«Упокой, Боже, рабу Твою и учини ее в рай, идеже лицы святых, Господи, и праведницы сияют, яко светила, усопшую рабу Твою упокой, презирая ея вся согреше-е-ения».</p><p>Тамара вслушивалась в давно знакомые, но давно уже слышанные слова и горько улыбалась. Вспомнились ей страстные, безумные слова Женьки, полные такого безысходного отчаяния и неверия… Простит ей или не простит всемилостивый, всеблагий Господь ее грязную, угарную, озлобленную, поганую жизнь? Всезнающий, неужели отринешь Ты ее – жалкую бунтовщицу, невольную развратницу, ребенка, произносившего хулы на светлое, святое имя Твое? Ты – доброта, Ты – утешение наше!</p><p>Глухой, сдержанный плач, вдруг перешедший в крик, раздался в часовне: «Ох, Женечка!» Это, стоя на коленях и зажимая себе рот платком, билась в слезах Манька Беленькая. И остальные подруги тоже вслед за нею опустились на колени, и часовня наполнилась вздохами, сдавленными рыданиями и всхлипываниями…</p><p>«Сам един еси бессмертный, сотворивый и создавый человека, земнии убо от земли создахомся и в землю туюжде пойдем, яко же повелел еси, создавый мя и рекий ми, яко земля еси и в землю отыдеши».</p><p>Тамара стояла неподвижно с суровым, точно окаменевшим, лицом. Свет свечки тонкими золотыми спиралями сиял в ее бронзово-каштановых волосах, а глаза не отрывались от очертаний Женькиного влажно-желтого лба и кончика носа, которые были видны Тамаре с ее места.</p><p>«„Земля еси и в землю отыдеши…“ – повторила она в уме слова песнопения. – Неужели только и будет что одна земля и ничего больше? И что лучше: ничто или хоть бы что-нибудь, даже хоть самое плохонькое, но только чтобы существовать?»</p><p>А хор, точно подтверждая ее мысли, точно отнимая у нее последнее утешение, говорил безнадежно: «А може вси человецы пойдем…»</p><p>Пропели «Вечную память», задули свечи, и синие струйки растянулись в голубом от ладана воздухе. Священник прочитал прощальную молитву и затем, при общем молчании, зачерпнул лопаточкой песок, поданный ему псаломщиком, и посыпал крестообразно на труп сверх кисеи. И говорил он при этом великие слова, полные суровой, печальной неизбежности таинственного мирового закона: «Господня земля и исполнение ее вселенная и вси живущии на ней».</p><p>До самого кладбища проводили девушки свою умершую подругу. Дорога туда шла как раз пересекая въезд на Ямскую улицу. Можно было бы свернуть по ней налево, и это вышло бы почти вдвое короче, но по Ямской обыкновенно покойников не возили.</p><p>Тем не менее почти из всех дверей повысыпали на перекресток их обитательницы, в чем были: в туфлях на босу ногу, в ночных сорочках, с платочками на головах; крестились, вздыхали, утирали глаза платками и краями кофточек.</p><p>Погода разошлась… Ярко светило холодное солнце с холодного, блестевшего голубой эмалью неба, зеленела последняя трава, золотились, розовели и рдели увядшие листья на деревьях… И в хрустально-чистом холодном воздухе торжественно, величаво и скорбно разносились стройные звуки: «Святый Боже, святый крепкий, святый бессмертный, помилуй нас!» И какой жаркой, ничем ненасытимой жаждой жизни, какой тоской по мгновенной, уходящей, подобно сну, радости и красоте бытия, каким ужасом перед вечным молчанием смерти звучал древний напев Иоанна Дамаскина!</p><p>Потом короткая лития на могиле, глухой стук земли о крышку гроба… небольшой свежий холмик…</p><p>– Вот и конец! – сказала Тамара подругам, когда они остались одни. – Что ж, девушки, – часом позже, часом раньше!.. Жаль мне Женьку!.. Страх как жаль!.. Другой такой мы уже не найдем, а все-таки, дети мои, ей в ее яме гораздо лучше, чем нам в нашей… Ну, последний крест – и пойдем домой!..</p><p>И когда они уже все приближались к своему дому, Тамара вдруг задумчиво произнесла странные, зловещие слова:</p><p>– Да и недолго нам быть вместе без нее: скоро всех нас разнесет ветром куда попало. Жизнь хороша!.. Посмотрите: вон солнце, голубое небо… Воздух какой чистый… Паутинки летают – бабье лето… Как на свете хорошо!.. Одни только мы – девки – мусор придорожный.</p><p>Девушки тронулись в путь. Но вдруг откуда-то сбоку, из-за памятников, отделился рослый, крепкий студент. Он догнал Любку и тихо притронулся к ее рукаву. Она обернулась и увидела Соловьева. Лицо ее мгновенно побледнело, глаза расширились и губы задрожали.</p><p>– Уйди! – сказала она тихо с беспредельной ненавистью.</p><p>– Люба… Любочка… – забормотал Соловьев. – Я тебя искал… искал… Я… ей-богу, я не как тот… как Лихонин… Я с чистым сердцем… хоть сейчас, хоть сегодня…</p><p>– Уйди! – еще тише произнесла Любка.</p><p>– Я серьезно… я серьезно… Я не с глупостями, я жениться…</p><p>– Ах, тварь! – вдруг взвизгнула Любка и быстро, крепко, по-мужски ударила Соловьева по щеке ладонью.</p><p>Соловьев постоял немного, слегка пошатываясь. Глаза у него были мученические… Рот полуоткрыт, со скорбными складками по бокам.</p><p>– Уйди! Уйди! Не могу вас всех видеть! – кричала с бешенством Любка. – Палачи! Свиньи!</p><p>Соловьев внезапно закрыл лицо ладонями, круто повернулся и пошел назад, без дороги, нетвердыми шагами, точно пьяный.</p></section><section><title><p>IX</p></title><p>И в самом деле, слова Тамары оказались пророческими: прошло со дня похорон Жени не больше двух недель, но за этот короткий срок разразилось столько событий над домом Эммы Эдуардовны, сколько их не приходилось иногда и на целое пятилетие.</p><p>На другой же день пришлось отправить в богоугодное заведение – в сумасшедший дом – несчастную Пашку, которая окончательно впала в слабоумие. Доктора сказали, что никакой нет надежды на то, чтобы она когда-нибудь поправилась. И в самом деле, она, как ее положили в больнице на полу, на соломенный матрац, так и не вставала с него до самой смерти, все более и более погружаясь в черную, бездонную пропасть тихого слабоумия, но умерла она только через полгода от пролежней и заражения крови.</p><p>Следующая очередь была за Тамарой.</p><p>С полмесяца она исправляла свои обязанности экономки, была все время необыкновенно подвижна, энергична и необычно взвинчена чем-то своим, внутренним, что крепко бродило в ней. В один из вечеров она исчезла и совсем не возвратилась в заведение…</p><p>Дело в том, что у нее был в городе длительный роман с одним нотариусом – пожилым, довольно богатым, но весьма скаредным человеком. Знакомство у них завязалось еще год тому назад, когда они вместе случайно ехали на пароходе в загородный монастырь и разговорились. Нотариуса пленила умная, красивая Тамара, ее загадочная, развратная улыбка, ее занимательный разговор, ее скромная манера держать себя. Она тогда же наметила для себя этого пожилого человека с живописными сединами, с барскими манерами, бывшего правоведа и человека хорошей семьи. Она не сказала ему о своей профессии – ей больше нравилось мистифицировать его. Она лишь туманно, в немногих словах намекнула на то, что она – замужняя дама из среднего общества, что она несчастна в семейной жизни, так как муж ее – игрок и деспот, и что даже судьбою ей отказано в таком утешении, как дети. На прощание она отказалась провести вечер с нотариусом и не хотела встречаться с ним, но зато позволила писать ей в почтамт до востребования, на вымышленное имя. Между ними завязалась переписка, в которой нотариус щеголял слогом и пылкостью чувств, достойными героев Поля Бурже. Она держалась все того же замкнутого, таинственного тона.</p><p>Потом, тронувшись просьбами нотариуса о встрече, она назначила ему свидание в Княжеском саду, была мила, остроумна и томна, но поехать с ним куда-нибудь отказалась.</p><p>Так она мучила своего поклонника и умело разжигала в нем последнюю страсть, которая иногда бывает сильнее и опаснее первой любви. Наконец этим летом, когда семья нотариуса уехала за границу, она решилась посетить его квартиру и тут в первый раз отдалась ему со слезами, с угрызениями совести и в то же время с такой пылкостью и нежностью, что бедный нотариус совершенно потерял голову: он весь погрузился в старческую любовь, которая уже не знает ни разума, ни оглядки, которая заставляет человека терять последнее – боязнь казаться смешным.</p><p>Тамара была очень скупа на свидания. Это еще больше разжигало ее нетерпеливого друга. Она соглашалась принять от него букет цветов, скромный завтрак в загородном ресторане, но возмущенно отказывалась от всяких дорогих подарков и вела себя так умело и тонко, что нотариус никогда не осмеливался предложить ей денег. Когда он однажды заикнулся об отдельной квартире и о других удобствах, она поглядела ему в глаза так пристально, надменно и сурово, что он, как мальчик, покраснел в своих живописных сединах и целовал ее руки, лепеча несвязные извинения.</p><p>Так играла с ним Тамара и все более и более нащупывала под собой почву. Она уже знала теперь, в какие дни хранятся у нотариуса в его несгораемом железном шкафу особенно крупные деньги. Однако она не торопилась, боясь испортить дело неловкостью или преждевременностью.</p><p>И вот как раз теперь этот давно ожидаемый срок подошел: только что кончилась большая контрактовая ярмарка, и все нотариальные конторы совершали ежедневно сделки на громадные суммы. Тамара знала, что нотариус отвозил обычно залоговые и иные деньги в банк по субботам, чтобы в воскресенье быть совершенно свободным. И вот потому-то в пятницу днем нотариус получил от Тамары следующее письмо:</p><p>«Милый мой, обожаемый царь Соломон! Твоя Суламифь, твоя девочка из виноградника, приветствует тебя жгучими поцелуями… Милый, сегодня у меня праздник, и я бесконечно счастлива. Сегодня я свободна так же, как и ты. <emphasis>Он</emphasis> уехал в Гомель на сутки по делам, и я хочу сегодня провести у тебя весь вечер и <emphasis>всю</emphasis> ночь. Ах, мой возлюбленный! Всю жизнь я готова провести на коленях перед тобой! Я не хочу ехать никуда. Мне давно надоели загородные кабачки и кафешантаны. Я хочу тебя, только тебя… тебя… тебя одного! Жди же меня вечером, моя радость, часов около десяти-одиннадцати! Приготовь очень много холодного белого вина, дыню и засахаренных каштанов. Я сгораю, я умираю от желания! Мне кажется, я измучаю тебя! Я не могу ждать! У меня кружится голова, горит лицо и руки холодные как лед. Обнимаю. Твоя <emphasis>Валентина</emphasis>».</p><p>В тот же вечер, часов около одиннадцати, она искусно навела в разговоре нотариуса на то, чтобы он показал ей его несгораемый ящик, играя на его своеобразном денежном честолюбии. Быстро скользнув глазами по полкам и по выдвижным ящикам, Тамара отвернулась с ловко сделанным зевком и сказала:</p><p>– Фу, скука какая!</p><p>И, обняв руками шею нотариуса, прошептала ему губами в самые губы, обжигая горячим дыханием:</p><p>– Запри, мое сокровище, эту гадость! Пойдем!.. Пойдем!..</p><p>И вышла первая в столовую.</p><p>– Иди же сюда, Володя! – крикнула она оттуда. – Иди скорей! Я хочу вина и потом любви, любви, любви без конца!.. Нет! Пей все, до самого дна! Так же, как мы выпьем сегодня до дна нашу любовь!</p><p>Нотариус чокнулся с нею и залпом выпил свой стакан. Потом он пожевал губами и заметил:</p><p>– Странно… Вино сегодня как будто горчит.</p><p>– Да! – согласилась Тамара и внимательно посмотрела на любовника. – Это вино всегда чуть-чуть горьковато. Это уж такое свойство рейнских вин…</p><p>– Но сегодня особенно сильно, – сказал нотариус. – Нет, спасибо, милая, – я не хочу больше!</p><p>Через пять минут он заснул, сидя в кресле, откинувшись на его спинку головой и отвесив нижнюю челюсть. Тамара выждала некоторое время и принялась его будить. Он был недвижим. Тогда она взяла зажженную свечу и, поставив ее на подоконник окна, выходившего на улицу, вышла в переднюю и стала прислушиваться, пока не услышала легких шагов на лестнице. Почти беззвучно отворила она дверь и пропустила Сеньку, одетого настоящим барином, с новеньким кожаным саквояжем в руках.</p><p>– Готово? – спросил вор шепотом.</p><p>– Спит, – ответила так же тихо Тамара. – Смотри, вот и ключи.</p><p>Они вместе прошли в кабинет к несгораемому шкафу. Осмотрев замок при помощи ручного фонарика, Сенька вполголоса выругался:</p><p>– Черт бы его побрал, старую скотину!.. Я так и знал, что замок с секретом. Тут надо знать буквы… Придется плавить электричеством, а это черт знает сколько времени займет.</p><p>– Не надо, – возразила торопливо Тамара. – Я знаю слово… подсмотрела. Подбирай: з-е-н-и-т. Без твердого знака.</p><p>Через десять минут они вдвоем спустились с лестницы, прошли нарочно по ломаным линиям несколько улиц и только в Старом городе наняли извозчика на вокзал и уехали из города с безукоризненными паспортами помещика и помещицы дворян Ставницких. О них долго не было ничего слышно, пока, спустя год, Сенька не попался в Москве на крупной краже и не выдал на допросе Тамару. Их обоих судили и приговорили к тюремному заключению.</p><p>Вслед за Тамарой настала очередь наивной, доверчивой и влюбчивой Верки. Она давно уже была влюблена в полувоенного человека, который сам себя называл гражданским чиновником военного ведомства. Фамилия его была – Дилекторский. В их отношениях Верка была обожающей стороной, а он, как важный идол, снисходительно принимал поклонение и приносимые дары. Еще с конца лета Верка заметила, что ее возлюбленный становится все холоднее и небрежнее и, говоря с нею, живет мыслями где-то далеко-далеко… Она терзалась, ревновала, расспрашивала, но всегда получала в ответ какие-то неопределенные фразы, какие-то зловещие намеки на близкое несчастие, на преждевременную могилу…</p><p>В начале сентября он наконец признался ей, что растратил казенные деньги, большие, что-то около трех тысяч, и что его дней через пять будут ревизовать и ему, Дилекторскому, грозит позор, суд и, наконец, каторжные работы… Тут гражданский чиновник военного ведомства зарыдал, схватившись за голову, и воскликнул:</p><p>– Моя бедная мать!.. Что с нею будет? Она не перенесет этого унижения… Нет! Во сто тысяч раз лучше смерть, чем эти адские мучения ни в чем не повинного человека.</p><p>Хотя он и выражался, как всегда, стилем бульварных романов (чем главным образом и прельстил доверчивую Верку), но театральная мысль о самоубийстве, однажды возникшая, уже не покидала его.</p><p>Как-то днем он долго гулял с Веркой по Княжескому саду. Уже сильно опустошенный осенью, этот чудесный старинный парк блистал и переливался пышными тонами расцветившейся листвы: багряным, пурпуровым, лимонным, оранжевым и густым вишневым цветом старого устоявшегося вина, и казалось, что холодный воздух благоухал, как драгоценное вино. И все-таки тонкий отпечаток, нежный аромат смерти веял от кустов, от травы, от деревьев.</p><p>Дилекторский разнежился, расчувствовался, умилился над собой и заплакал. Поплакала с ним и Верка.</p><p>– Сегодня я убью себя! – сказал наконец Дилекторский. – Кончено!..</p><p>– Родной мой, не надо!.. Золото мое, не надо!..</p><p>– Нельзя, – ответил мрачно Дилекторский. – Проклятые деньги!.. Что дороже – честь или жизнь?!</p><p>– Дорогой мой…</p><p>– Не говори, не говори, Анета! (Он почему-то предпочитал простому имени Верки – аристократическое, им самим придуманное, Анета.) Не говори. Это решено!</p><p>– Ах, если бы я могла помочь тебе! – воскликнула горестно Верка. – Я бы жизнь отдала!.. Каждую каплю крови!..</p><p>– Что жизнь?! – с актерским унынием покачал головой Дилекторский. – Прощай, Анета!.. Прощай!..</p><p>Девушка отчаянно закачала головой:</p><p>– Не хочу!.. Не хочу!.. Не хочу!.. Возьми меня!.. И я с тобой!..</p><p>Поздно вечером Дилекторский занял номер дорогой гостиницы. Он знал, что через несколько часов, может быть минут, и он и Верка будут трупами, и потому, хотя у него в кармане было всего-навсего одиннадцать копеек, распоряжался широко, как привычный, заправский кутила: он заказал стерляжью уху, дупелей и фрукты и ко всему этому кофе, ликеров и две бутылки замороженного шампанского. Он и в самом деле был убежден, что застрелится, но думал как-то наигранно, точно немножко любуясь со стороны своей трагической ролью и наслаждаясь заранее отчаянием родни и удивлением сослуживцев. А Верка как сказала внезапно, что пойдет на самоубийство вместе со своим возлюбленным, так сразу и укрепилась в этой мысли. И ничего не было для Верки страшного в грядущей смерти. «Что ж, разве лучше так подохнуть, под забором?! А тут с милым вместе! По крайней мере, сладкая смерть!..» И она неистово целовала своего чиновника, смеялась и, с растрепанными курчавыми волосами, с блестящими глазами, была хороша, как никогда.</p><p>Наступил наконец последний торжественный момент.</p><p>– Мы с тобой насладились, Анета… Выпили чашу до дна и теперь, по выражению Пушкина, должны разбить кубок! – сказал Дилекторский. – Ты не раскаиваешься, о моя дорогая?..</p><p>– Нет, нет!..</p><p>– Ты готова?</p><p>– Да! – прошептала она и улыбнулась.</p><p>– Тогда отвернись к стене и закрой глаза!</p><p>– Нет, нет, милый, не хочу так!.. Не хочу! Иди ко мне! Вот так! Ближе, ближе!.. Дай мне твои глаза, я буду смотреть в них. Дай мне твои губы – я буду тебя целовать, а ты… Я не боюсь!.. Смелей!.. Целуй крепче!..</p><p>Он убил ее, и когда посмотрел на ужасное дело своих рук, то вдруг почувствовал омерзительный, гнусный, подлый страх. Полуобнаженное тело Верки еще трепетало на постели. Ноги у Дилекторского подогнулись от ужаса, но рассудок притворщика, труса и мерзавца бодрствовал: у него хватило все-таки настолько мужества, чтобы оттянуть у себя на боку кожу над ребрами и прострелить ее. И когда он падал, неистово закричав от боли, от испуга и от грома выстрела, то по телу Верки пробежала последняя судорога.</p><p>А через две недели после смерти Верки погибла и наивная, смешливая, кроткая, скандальная Манька Беленькая. Во время одной из обычных на Ямках общих крикливых свалок, в громадной драке, кто-то убил ее, ударив пустой тяжелой бутылкой по голове. Убийца так и остался неразысканным.</p><p>Так быстро совершались события на Ямках, в доме Эммы Эдуардовны, и почти ни одна из его жилиц не избегла кровавой, грязной или постыдной участи.</p><p>Последним, самым грандиозным и в то же время самым кровавым несчастием был разгром, учиненный на Ямках солдатами.</p><p>Двух драгунов обсчитали в рублевом заведении, избили и выкинули ночью на улицу. Те, растерзанные, в крови, вернулись в казармы, где их товарищи, начав с утра, еще догуливали свой полковой праздник. И вот не прошло и получаса, как сотня солдат ворвалась в Ямки и стала сокрушать дом за домом. К ним присоединилась сбежавшаяся откуда-то несметная толпа золоторотцев, оборванцев, босяков, жуликов, сутенеров. Во всех домах были разбиты стекла и искрошены рояли. Перины распарывали и выбрасывали пух на улицу, и еще долго потом – дня два – летали и кружились над Ямками, как хлопья снега, бесчисленные пушинки. Девок, простоволосых, совершенно голых, выгоняли на улицу. Трех швейцаров избили до смерти. Растрясли, запакостили и растерзали на куски всю шелковую и плюшевую обстановку Треппеля. Разбили, кстати, и все соседние трактиры и пивные.</p><p>Пьяное, кровавое, безобразное побоище продолжалось часа три, до тех пор пока наряженным воинским частям вместе с пожарной командой не удалось наконец оттеснить и рассеять озверевшую толпу. Два полтинничных заведения были подожжены, но пожар скоро затушили. Однако на другой же день волнение вновь вспыхнуло, на этот раз уже во всем городе и окрестностях. Совсем неожиданно оно приняло характер еврейского погрома, который длился дня три, со всеми его ужасами и бедствиями.</p><p>А через неделю последовал указ генерал-губернатора о немедленном закрытии домов терпимости как на Ямках, так и на других улицах города. Хозяйкам дали только недельный срок для устроения своих имущественных дел.</p><p>Уничтоженные, подавленные, разграбленные, потерявшие все обаяние прежнего величия, смешные и жалкие, спешно укладывались старые, поблекшие хозяйки и жирнолицые сиплые экономки. И через месяц только название напоминало о веселой Ямской улице, о буйных, скандальных, ужасных Ямках.</p><p>Впрочем, и название улицы скоро заменилось другим, более приличным, дабы загладить и саму память о прежних беспардонных временах.</p><p>И все эти Генриетты Лошади, Катьки Толстые, Лельки Хорьки и другие женщины, всегда наивные и глупые, часто трогательные и забавные, в большинстве случаев обманутые и исковерканные дети, разошлись в большом городе, рассосались в нем. Из них народился новый слой общества – слой гулящих уличных проституток-одиночек. И об их жизни, такой же жалкой и нелепой, но окрашенной другими интересами и обычаями, расскажет когда-нибудь автор этой повести, которую он все-таки посвящает юношеству и матерям.</p><cite><text-author><emphasis>1909–1915</emphasis></text-author></cite></section></section></section><section><title><p>Жанета</p><p>Принцесса четырех улиц</p></title><section><title><p>I</p></title><p>В юго-западном углу Парижа, в зеленом нарядном Passy, в двух шагах от Булонского леса (стоит только перейти по воздушному мостику над полотном окружной железной дороги), на самом верху шестиэтажного дома живет старый русский профессор. Чердачная мансарда его длинна и узка; к дверям – немного пошире; потолком ей служит покатая крыша дома; в общем, она, по мнению ее обитателя, похожа видом и размером на гроб Святогора, старшего богатыря. Единственное ее окно сидит глубоко в железном козырьке.</p><p>Профессор Симонов живет с простотою инока. Вся его мебель: раскладная парусиновая кровать военного образца, деревянный некрашеный стол, две такие же табуретки, умывальник с кувшином и ведром и старозаветный чемодан, весь испещренный разноцветными путевыми ярлыками. Стены оклеены отвратительнейшими обоями в синие и желтые полосы; когда на них глядишь, то скашиваются глаза и кружится голова.</p><p>Профессор сам готовит для себя на спиртовке спартанские кушанья и кипятит чай, сам прибирает комнату, сам чистит платье и сапоги.</p><p>Но человек не может жить без роскоши (кроме изуверов и идиотов), и в этом, по мнению профессора, одно из важных отличий его от всех животных, за исключением некоторых диких птиц, чудесно украшающих свои гнезда. На подоконнике, в больших деревянных ящиках, всегда растут редкие яркие цветы. Он за ними внимательно ухаживает. Иногда можно застать его в те минуты, когда он тонкой кисточкой, бережно, как художник-миниатюрист, переносит желтую цветочную пыльцу из чашечки одного цветка в чашечку другого. Вид у него при этом сосредоточенный, губы вытянуты в трубочку, глаза сощурены в щелочки под косматыми рыжими бровями.</p><p>Он давно примелькался и хорошо известен в своем небольшом районе, ограниченном лавками: мясной, молочной, бакалейной, табачной, булочной и тем угловым бистро<a l:href="#n_44" type="note">[44]</a> мадам Бюссак, куда он изредка заходит выпить у блестящего жестяного прилавка стаканчик вермута пополам с водой. Все еще издали узнают его длинную худую фигуру, его развевающуюся на ходу серую клетчатую размахайку, носившую когда-то, в древние времена, название не то макфарлана, не то пальмерстона, его рыбачью широкую шляпу, насунутую так низко на брови, что из ее спущенных вокруг полей торчат спереди лишь конец крупного мясистого носа и огненная с сединой борода утюгом.</p><p>Прежде французские лавочники раздражались на профессора за его рассеянность, разводили руками, хлопали себя по бедрам, кричали свое нетерпеливое «alors!»<a l:href="#n_45" type="note">[45]</a> и вообще пылили, но теперь попривыкли и благодушно поправляют его, когда он забудет взять сдачу, заберет чужой сверток вместо своего или собирается уходить, не заплативши, – с ним такие мелкие ошибки случаются десять раз на дню. Он приятен тем, что в его обращении с людьми много независимости, легкости и доброго внимания. Совсем в нем отсутствуют те внешние черты унылости, удрученности, роковой подавленности, безысходности, непонятости миром – словом, всего того, что французы считают выражением «ам сляв»<a l:href="#n_46" type="note">[46]</a> и к чему их энергичный инстинкт относится брезгливо.</p><p>Профессор входит в лавку. Левую руку протягивает через стойку хозяину для пожатия, правой издали посылает приветствие хозяйке и бодро здоровается со всеми присутствующими:</p><p>– Мсье, да-ам!..</p><p>– Мсье! – произносит несколько голосов из-за газет.</p><p>Порядок непременно требует справиться у патрона: идет ли? Оказывается – идет. Теперь профессору нужно сделать самое неожиданное открытие:</p><p>– Но какой прекрасный день!</p><p>Или:</p><p>– Ах, какой дождь!</p><p>– О да! – убедительно подтверждает патрон и, в свою очередь, с неизменной улыбкой осведомляется у Симонова: – Тужур промнэ?<a l:href="#n_47" type="note">[47]</a></p><p>Вот этого-то профессорского «тужур промнэ» французы никак не могут осмыслить, несмотря на всю их любезность к Симонову. Как это он позволяет себе прогуливаться, и, по-видимому, совсем праздно – в часы, вовсе не приспособленные для прогулки. Каждый порядочный француз – а они все порядочны – отлично знает, что гулять можно только по воскресеньям. Поэтому в будни они если не сидят в своих лавках и бюро, то либо бегут в них, либо возвращаются бегом домой. В семь часов утра весь работающий Париж плескает себе в нос воду из умывального таза, в десять часов вечера каждый честный буржуа уже в постели.</p><p>Профессор же снует по улицам без всяких почтенных причин и утром, и днем, и поздно ночью. Это удивительно. Все-таки – ам сляв.</p><p>Профессор и сам понимал, что это удивительно. И чувствовал какую-то неловкость перед французами, чувствовал себя трутнем среди трудолюбивых пчел. Но как же мог он объяснить и оправдать свое уличное слоняние?</p><p>Сказать, что у него три урока в трех разных домах. Но французы совсем не имеют понятия о частных уроках. Какая блажь! Чтобы учиться – на это существуют прекрасные бесплатные коммунальные школы и великолепные лицеи. Какой же дурак будет выбрасывать деньги на приватных учителей.</p><p>Объяснить им, что он пишет научные статьи и привык их обдумывать на ходу, да еще на очень резвом ходу. Между тем как на чердаке не очень-то разбегаешься?</p><p>Но они опять поднимут плечи до ушей и возразят:</p><p>– Alors!.. Наши инженеры сидят в своих ателье и думают определенное число часов в день. То же делают в своих бюро ученые, поэты, купцы, адвокаты. И все они думают обязательно сидя. Никто из них не позволит себе ради размышлений бегать по улицам, а если некоторые и допускают себя до подобного легкомыслия, то они сами виноваты, если их давят автомобили. Улица не для философов и ротозеев, а для пешеходов. Вуаля ту<a l:href="#n_48" type="note">[48]</a>.</p><p>«А ведь они правы», – думает с кротостью профессор. Он сам иногда переходит через улицу, позабыв обо всем на свете, кроме течения своих мыслей, и, когда над его ухом рявкнет оглушительно автомобиль, он так и затрепыхается от испуга и обольется холодным потом. Шофер, объезжая, поливает его черной руганью, а сердце потом колотится долго-долго.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Уроки и статьи в обрез обеспечивают его аскетическое существование, но для кафедры Симонов уже пропал. Он не потерял своего славного имени, но как бы растратил, расточил, размотал его. Пять-шесть старых коллег еще помнят его блестящие лекции в Москве на естественном факультете и в Петровско-Разумовской академии по физике, органической химии и дендрологии.</p><p>У него были все возможности для того, чтобы стать звездою в ученом мире, но он не успел ни создать своей школы, ни написать хоть одной строго научной книги. Карьера его сникла и оборвалась по четырем причинам или, вернее, по четырем отрицательным свойствам ума и характера. Он не обладал настойчивостью в обработке мелочей. Он был лишен профессионального честолюбия. Он был неуживчив вследствие своей прямолинейности и гордости. Он не мог утолить своей яростной неутомимой жажды знания одним предметом или дисциплиной, он хотел знать все, что доступно человеческим умам, и даже больше.</p><p>Быстро загораясь и так же быстро охладевая, – о чем только он не писал замечательных докладов и прекрасных популярных статей. Где только он не читал образцовых по красоте и образности лекций. Каких только служб и профессий он не переменил, исколесив всю Россию от Владивостока до Мурмана и от Архангельска до Баку. Кто-то назвал его Дон Жуаном науки. Но он был и ее Дон Кихотом.</p><p>У него можно было навести справки обо всяком предмете, явлении, имени, событии. Но ум его не был лишь механическим хранилищем, кладовой знаний. Симонов обладал большим даром синтетического прозрения. Часто он говорил или писал в случайных статьях о будущих завоеваниях науки. И когда, спустя десятки лет, его летучие догадки находили твердо обоснованное научное подтверждение, он говорил добродушно:</p><p>– Я бродяга. Я бросал своих детей голыми на больших дорогах и шел дальше. Мне приятно видеть их теперь большими мужчинами, с густыми бородами, в золотых очках. Но родительской нежности к ним я не чувствую: любовь была слишком пылка и слишком скоропреходяща.</p><p>В 1885 году, исходя от греческих философов, он носился с теорией относительности. В 1889 году он доказывал, что человеческий мозг – электрическая батарея, беспрерывно посылающая в пространство вибрирующие волны, которые, утверждал он, в недалеком грядущем будут улавливаться особо чуткими приборами. В 1893 году, будучи лесным ревизором Рязанской губернии, он вычерчивал и вычислял построение биплана со взрывным нитроглицериновым мотором. В 1901 году он разрабатывал проект аппарата, переносящего на расстояние зрительные изображения. В 1907 году он напечатал в одном английском ревю парадоксальную статью: о кажущемся беспорядке в строении видимого звездного мира, а также толкованиях Апокалипсиса и тому подобное.</p><p>Профессор живет почти один. Когда-то была жена, были две дочери, был хоть и походный, как скиния, но любимый дом… И все это пошло, поехало кувырком… Не стоит о прошлом… Рана давно отболела. Остался в душе толстый, грубый рубец, который, подобно старческим ревматизмам в непогоду или пулевым ранам, дает о себе знать изредка, в бессонную ночь, когда всякие глупости лезут в голову.</p><p>Но все-таки он не так уж безнадежно одинок. Два года назад, зимою, дождливыми полусумерками, к нему в открытое окно пробрался с крыши полудикий кот – черный, длинный, худой, наглый, – настоящий парижский апаш кошачьей породы. Никогда еще в своей жизни не видал Симонов ни человека, ни животного, которые носили бы на себе такое несчетное количество следов бывших отчаянных драк.</p><p>Кот требовательно мяукал, распяливая свой рот в узкий ромб, яростно блестя пронзительными зелеными глазами, судорожно царапая когтищами край подоконника. Профессор поставил ему на стол блюдечко скисшего молока с хлебом и остатком жареной грудинки. Кот поел, муркнул что-то вроде небрежного «спасибо» и в один прыжок очутился снова на крыше.</p><p>На другой день он пришел днем. И не только погостил около часа; даже, с нескрываемой брезгливостью, позволил слегка себя погладить. Потом зачастил. По целым дням спал, как собака, на голом полу, а вечером исчезал по своим темным и опасным делам.</p><p>Порою он не показывался по неделям и тогда приходил сильно потрепанным, часто хромым, с новыми шрамами, с разорванным надвое ухом. Симонов звал его Пятницей, и часто по ночам, когда наверху грохотала железная крыша и неслись к небу раздирательные кошачьи вопли, он думал: «Это мой Вандреди<a l:href="#n_49" type="note">[49]</a> там воюет».</p><p>Пожалуй, их отношения можно было бы назвать дружбой. В дружбе один всегда смотрит хоть чуть-чуть сверху вниз, а другой снизу вверх. Один покровительствует, другой предан. Один великодушно принимает, другой радостно дает. Первым был, конечно, кот. Это он нашел профессора, а не профессор его. В области перемещения в трех измерениях кот был несравненно щедрее одарен природою, чем профессор. Профессор уже устал от жизни, хотя продолжал любить и благословлять ее, – кот жил всей кипучестью одичавших страстей: любовью, драками, воровством, убийством. Кот знал и умел делать тысячу вещей, которые были совсем недоступны профессору.</p><p>Разве мог бы профессор поймать зубами хоть самого маленького мышонка. А кот однажды утром притащил в мансарду пойманную и задавленную им на улице огромную рыжую крысу, из тех злобных чудовищ, что живут в водосточных каналах и никого не боятся. Когда профессор отворил ему окно, он со стола бросил прямо на пол, к ногам слабого человека, труп побежденного врага. И столько было силы в черной окровавленной морде, столько гордости в глазах, то расширявшихся, то сжимавшихся от волнения, что Симонов совершенно серьезно шаркнул ножкой и сказал:</p><p>– Очень вам благодарен.</p><p>По происхождению своему кот был гораздо древнее профессора, чему есть неопровержимое доказательство в первой главе Библии. Кроме того, род кота был еще и знатнее: в те седые времена, когда предки его почитались, как священные животные, великим и мудрым народом, – прапращур профессора дрожал, голый, в пещере, слышал гром с неба и впервые, в потугах корявой фантазии, придумывал себе Бога.</p><p>Иногда человек и зверь подолгу глядели в глаза друг другу: человек первый уступал перед суровым, пристальным, как будто бы видящим сквозь материю и время взором. Тогда и кот лениво сощуривал зеленые глаза и сокращал круглые черные зрачки в узенькие щелочки. Разве он унизился бы до борьбы с профессором взглядами. Он просто показал зазнавшемуся человеку его место во вселенной, и сделал это со спокойным достоинством.</p><p>Но бывали изредка и минуты равенства, даже некоторого преобладания человека над зверем. Это случалось в душные вечера пред ночной грозою, когда неподвижные, набухающие облака свинцовеют и чернеют и воздух сухо пахнет, как при ударе кремня о кремень.</p><p>В такие дни кот приходил рано, возбужденный, тревожный, пересыщенный накопившимся в нем электричеством. Он то ложился, то вставал и бродил по темным углам, выпускал и прятал когти, кончик его облезлого хвоста коротко и нервно вздрагивал. А если профессор слегка проводил рукою по его спине, то вздыбленный мех трещал и сыпал голубые искры, пахнувшие морским ветром. Тогда жалостно тыкался кот носом в профессоровы колени и беззвучно мяукал, широко и умильно раскрывая рот. Здесь человек пересиливал зверя.</p><p>Иногда, во время прогулок по Булонскому лесу, Симонов замечал Пятницу где-нибудь в траве, за деревом, между кустами: вероятно, здесь были места его охоты за лесными мышками, птенцами и, ночью, за спящими птицами. Конечно, кот успевал увидеть профессора еще раньше, но, должно быть, под открытым небом он стыдился признаваться в своем знакомстве с ним.</p><p>Был у Симонова еще один приятель – пожилой художник, бывший когда-то его слушателем в Петровской академии. С ним вместе они, случалось, ходили по воскресеньям в обжорку на Ваграме, а иногда, утром или вечером, бродили по «Буа-де-Булонскому лесу», как называл его художник. Бродили и разговаривали. Профессор описывал вслух красоту природы, – художник помалкивал и посвистывал. Но когда живописец яро пускался в философию и политику – профессор молча отмахивался рукой.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Вчера, возвращаясь домой, профессор Симонов видел, как далеко за черными деревьями и кустами Булонского леса пламенели и тлели красные угли вечерней зари, а над лесом, по правую руку от Симонова, стоял серебряный обрезок молодого месяца.</p><p>«Месяц ясный, небо чистое, заря рдяная – значит, завтра будет ветер», – подумал профессор и, вынув из жилетного кармана франк, показал его заново отчищенному, блестящему серпику… Новая луна приходилась справа: к прибыли.</p><p>У него вовсе не было предрассудков, но он любил всякие старинные обычаи и привычки – пусть даже и вздорные, – как крепкое утверждение простого и полного быта. Он говорил иногда, что приметы идут впереди точного знания, а наука о душе – позади суеверия.</p><p>И правда, сегодня дует сильный северо-западный ветер. Отворив рано утром окно, чтобы выпустить черного кота, случайного ночлежника, на волю, Симонов увидел, как широко раскачиваются на той стороне улицы вершины диких платанов, и ясно почуял отдаленный, еле уловимый, кисловатый, волшебный запах океана. Жаль, что нельзя выходить из дома так рано, как хочешь. Это запрещено по неписаному договору с консьержкой, которая, кстати сказать, всегда услужлива и любезна с русским чердачным жильцом. Но однажды в разговоре с ним она как-то вскользь сказала:</p><p>– О мсье, мы не жалуемся на то, что нам, консьержкам, приходится отворять на звонки до глубокой ночи. Alors! Это маленькое неудобство нашей профессии. Но в утренние часы, так от трех до семи, – мой самый сладкий сон, и я очень огорчаюсь, если меня в это время беспокоят по пустякам.</p><p>Часов у профессора не было, то есть была старинная золотая луковица, но она временно гостила в другом месте и, несомненно, в дурном обществе. Профессор хорошо обходился и без часов, своими собственными отметами времени. Он знал, что в три часа хриплыми, мокрыми со сна голосами перекликнутся петухи, которых очень много водится во дворах просторного, провинциального Passy. Позднее, перед рассветом, начнут около домов чокать и посвистывать черные дрозды; с восходом солнца они улетят в лес и в скверы. В шесть – опять закричат, навстречу солнцу, уже совсем проснувшиеся, свежие, бодрые петухи. В шесть с четвертью пронесется, потрясая почву, первый поезд окружной дороги. В половине седьмого приедут мусорщики на длинном грузовике с железной полуцилиндрической крышкой. Забирая из выставленных на улицу ящиков и ведер всякую грязную дрянь, накопившуюся за сутки, они будут сипло и непонятно ругаться по-овернски и по-итальянски. В семь без четверти донесется издалека низкий, протяжный, трубный звук, и его тотчас же подхватит многое множество разноголосых гудков и свистков. Это фабрики и заводы кричат рабочим: «Скорее! Скорее! Через контрольную будку! А то пропадет полдня и половина заработка». Они повоют с полминуты и умолкнут. Наступит последний промежуток легкой и короткой тишины.</p><p>Профессор поднялся, всунул руки в крылья своей серой разлетайки, надел шляпу со свисающими, как у рыболовов, полями и стал ждать того странного момента, который на него всегда производил впечатление жестокого и могучего чуда и который можно наблюдать ежедневно только из немногих окраин Парижа.</p><p>Сейчас ему казалось, что Париж набирает в грудь воздух, собирает мускулы, как гонец перед дальним бегом…</p><p>И вот вдруг огромный город, точно двинутый электрическим толчком, вышел мгновенно из утреннего оцепенения, раздохнулся и сразу весь вылился из домов на улицы, наполнив их тем сплошным, ни на секунду не прекращающимся гулом, который, привычно неслышимый для ушей, целый день висит над Парижем, так же как целую ночь стоит над ним в небе красно-желтое зарево от электрических огней; смешанным гулом, слитым из рева вздохов, стонов и трескотни автомобилей, грохота телег и грузовиков, стука лошадиных подков, шарканья ног, звонков и завываний трамваев, множества человеческих голосов…</p><p>– Заворчал апокалипсический зверь, – сказал вслух профессор и стал спускаться по винтовой лестнице «для прислуги».</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>По бульварам и улицам уже бежали девушки из молочных в белых передниках с раздутыми пышными рукавами, прихваченными в запястье кожаными браслетами. На каждой руке, на каждом пальце у них были нанизаны металлические дужки молочных бутылок; жидкое мелодичное позвякивание наполняло весь квартал. Ветер трепал и путал волосы над свежими, только что вымытыми розовыми личиками молочниц, и, глядя на них, профессор с удовольствием думал: «Как милы, как четки, как хороши люди в ясное утро, на воздухе… Это, вероятно, потому, что они еще не начали лгать, обманывать, притворяться и злобствовать. Они еще покамест немного сродни детям, зверям и растениям. Да, это славная истина: не потеряет тот, кто рано и в должный час выйдет из дома. И какой сладкой прохладой тянет из Булонского леса».</p><p>Симонов делал свои ежедневные скромные покупки. Купил хлеба в булочной на площади Ля-Мюетт (бонжур, мсье, д-а-ам), пшена, муки и соли в бакалейной (&#xC7;a va? – &#xC7;a va!<a l:href="#n_50" type="note">[50]</a>), четверть кило свиной грудины («Какой прекрасный день!» – «Но ветер». – «Вы, французы, всегда недовольны погодой. Ветер очищает воздух!»), зашел в мясную купить для Пятницы на пятьдесят сантимов бараньей печенки (Тужур промнэ, мсье?) и тотчас же, глядя на патрона, толстого, крепкого, полнокровного брюнета с малиновыми щеками, подумал: «А ведь это замечательно, что во всем мире самый цветущий вид у мясников, у колбасниц и у служащих на бойнях. Должно быть, это от постоянного вдыхания испарений здорового мяса, сала и крови. Будь я доктором, я вместо всяких вонючих пилюль и модных курортов посылал бы малокровных пациентов, этак на год, на службу в колбасную лавку».</p><p>Теперь фуражировка окончена; кот и человек обеспечены едою на сутки; расход не превысил четырех франков; следует идти домой, заваривать чай.</p><p>Но, не доходя четырех домов до конца улицы Renelagh, профессор вдруг останавливается, уткнувшись носом и рыжим клином бороды в железную решетку, ограждающую от улицы чей-то палисадник, прилипает к одному месту и так стоит неподвижно целых десять минут, с длинным хлебом под мышкой. Он немного затрудняет деловое, торопливое движение пешеходов на узком тротуаре, но к его странностям давно уже привыкли в этом квартале: кое-кто, проходя, пожмет плечами, растопыривши локти, другой, весело прищурив один глаз, кивнет головою, женщина пройдет и раза два неодобрительно обернется назад.</p><p>Между черным кружком решетки и столбом газового фонаря, всего на пространстве трех-четырех квадратных вершков, паук сплел свою воздушную западню, и от нее-то не может оторваться профессор, забывший в эти минуты о времени, о месте, о чае, который надо кипятить, и о коте, которого надо кормить.</p><p>Это плетение из тончайших в мире нитей представляет собою прелестную спираль, перетянутую расходящимися от центра радиусами, прочно укрепленными в местах соединений. Радужным бисерным сиянием отсвечивают на солнце почти невидимые нити. Наклонишь голову налево – радуги побегут вправо; наклонишь направо – они закружатся влево, блестя и ломаясь углами на перехватах.</p><p>По улице носится порывистый шальной ветер. Под его капризными ударами вся нежная паутинная постройка, сверкая радугой, вздрагивает, трепещет и вдруг упруго надувается, как переполненный ветром парус.</p><p>Весь захваченный почтительным восхищением перед этой великолепной живой постройкой, профессор комкает в кулаке рыжий утюг своей бороды.</p><p>Самого архитектора не видно. Он, должно быть, очень мал или искусно спрятался. Какую громадную массу строительного материала вымотал он из своего почти невесомого тела.</p><p>Сколько бессознательной мудрости, расчета, находчивости и вкуса вложено сюда. И все это ради одного дня, может быть, одной минуты, ради ничтожной случайной цели.</p><p>«Как богата природа, – размышлял почтенный профессор, – с какой щедростью, с каким колоссальным запасом она одаряет все ею созданное средствами к жизни и размножению. На старом сибирском кедре до тысячи шишек, в каждой до сотни орешков, а конечная цель – всего лишь одно зернышко, случайно попавшее в земную колыбель, лишь один росток слабой жизни, которой грозят тысячи гибелей. Но зато и кедров не один, а миллионы, и живут они, ежегодно оплодотворяясь, многие сотни лет, и все кедры – порука за род.</p><p>В хорошем осетре – пуд икры, миллионы икринок, но конечная цель природы будет блестяще достигнута, если из этого количества зародышей вырастает хотя бы десяток рыб. Пара мух, если бы яички самки оставались неприкосновенными, расплодили бы за одно лето такое потомство, которое покрыло бы всю землю сплошь, как теперь ее покрывает человечество, разросшееся не в меру».</p><p>«Да, – думает профессор, – жизнь есть благо. Благо, и размножение, и еда. Но и смерть так же благо, как все необходимое. Мечта о человеке, который победит наукою смерть, – трусливая глупость. Микробам так же надо есть и размножаться и умирать, как и всему живущему.</p><p>И как разнообразно вооружила природа все существа для борьбы за жизнь. Панцири, клыки, жала, пилы, иглы, насосы, яды, запахи, самосвечение, ум, зрение, мускулы. Кто видел блоху под микроскопом, тот знает, какое это страшное, могущественное, неимоверно сильное и кровожадное создание… Будь она ростом с человека, она перепрыгнула бы через Монблан и уничтожила бы в несколько секунд слона.</p><p>Или вот этот паучишко… Какой сильный ураган выдерживает теперь его прекрасная воздушная сеть. Ну разве можно хоть в малейшей степени сравнить это божественное сооружение с таким жалким и грубым делом рук человеческих, как Эйфелева башня, столь похожая в туманный день на бутылку от нежинской рябиновой? Во сколько раз Эйфелева башня тяжелее, прочнее и долговечнее легкой паутины? Это немыслимо высчитать, – получится число со столькими знаками, что их не упишешь в одну строку самым мелким почерком. Возьмем, однако, для простоты, скромный, ничтожный миллиард.</p><p>Положим, я обозначу то давление ветра, которое испытывает теперь паутина, четырьмя баллами, по метеорологическому исчислению. Тогда для того, чтобы Эйфелева башня испытывала то же самое давление ветра, как паутина, надо это давление увеличить пропорционально силе сопротивляемости башни, то есть до четырех миллиардов баллов. Это великолепно! Ветра силою в сорок баллов не может себе представить воображение человека. Ураган в четыреста только баллов в одно мгновение свалил бы Эйфелеву башню, как картонный домик, как здание из соломинок, и сбросил бы этот мусор в Сену. Нет! Он сдунул бы весь Париж и помчал бы его камни, его развалины на юго-восток. Он выплеснул бы всю воду из рек и разбрызгал бы моря по материкам. Да, уж конечно, не паук строит лучше инженера, но природа строит крепче и мудрее всех инженеров мира, взятых вместе, – природа – одна из эманаций Великого, единого начала, которому слава, поклонение и благодарность, кто бы оно ни было».</p></section><section><title><p>V</p></title><p>На этом месте своих отвлеченных размышлений профессор вдруг перестал комкать рыжую бороду. Уже давно, в то время как его сознательное «я» занималось построением пропорций, – его «я» подсознательное ощущало какое-то смутное беспокойство в правой руке. Профессор склоняет голову направо и вниз. Действительно, в его сжатой ладони спокойно лежала маленькая шершавая ручонка, а рядом с ним стояла девочка лет пяти-шести, ростом немного повыше его бедра. Как он мог не почувствовать этой детской лапки, прокравшейся в его руку? Впрочем, с ним бывали случаи еще более странные. В Гельсингфорсе он зашел однажды в парикмахерскую, где, обыкновенно через день, очень ловкая женщина-парикмахер обравнивала его бороду и подстригала волосы на щеках машинкой 00.</p><p>Он ни разу в жизни не брился.</p><p>В этот день, садясь в кресло, он молча показал рукой на обе щеки и даже не заметил, что вместо знакомой парикмахерши над ним хлопочет какой-то новый мастер. Он и до сих пор помнит, какой предмет захватил тогда его внимание. Еще по дороге в парикмахерскую ему пришло в голову, что почти все человеческие лица, – особенно мужские, – можно при всем их кажущемся бесконечном разнообразии разделить по внешнему сходству на несколько сотен, а может быть, даже и десятков определенных типичных групп. И вот, сидя в кресле, повязанный по горло белым полотенцем, глядя прямо на свое отражение в зеркале и не видя его, он так увлекся вызыванием в зрительной памяти всех знакомых ему мужских физиономий, что совсем не замечал, как парикмахер опенивал мылом обе его щеки. Он опомнился только тогда, когда перед его глазами блеснуло губительное лезвие бритвы.</p><p>В тот самый миг, когда профессор увидел девочку, она тоже очнулась, отвела свой взгляд от паутины и устремила его вверх, в глаза странного, большого старого человека. Указательный палец правой руки еще оставался у нее во рту, прикушенный острыми беличьими зубками, – известный знак напряженного внимания и удивления.</p><p>У нее был смуглый, кирпично-бронзовый цвет лица; по его крепкому румянцу и золотому загару пестрили грязные следы размазанных слез и липкие, блестящие пятна от конфет. На ней был затрепанный балахончик ярко-канареечного цвета, что-то вроде мешка с пятью отверстиями для головы, голых рук и ног, очень тонких и светло-шоколадного цвета, в соломенном пуху. Прямые, жесткие, черные – в синеву – волосы падали ей на лоб и на виски, как у японской куклы. Впрочем, было нечто если и не японское, то все-таки восточное в ее черных сладких глазах, нешироких и прорезанных чуточку вверх от переносья. У нее был длинный, но красивый рот, всегда сложенный как бы в полукруглую улыбку, немного козьего рисунка, с очень сложным выражением доброты и лукавства, застенчивости и упорства, ласки и недоверия.</p><p>Тут только девочка и сама заметила, что ее рука нечаянно попала в плен. Ни дети, ни молодые домашние животные не переносят, когда их члены лишены свободы. Маленькие обезьяньи пальчики вдруг все пришли в движение. Они стали точно крабом или большим жуком со множеством лапок, и эти лапки начали упираться, отталкиваться, изворачиваться, пока наконец не вывинтились на свободу из кулака.</p><p>– Как ваше имя, прекрасное дитя? – спросил Симонов.</p><p>– Жанет, – ответила девочка и, показав головой на паутину, сказала: – Это очень красиво! Не правда ли?</p><p>– Очень красиво.</p><p>– Кто это сделал?</p><p>– Паук. Такое насекомое.</p><p>– Зачем сделал?</p><p>– Чтобы ловить мух. Летит маленькая мушка и не замечает этих ниточек. Запуталась в них, не может никак выбраться. Паук видит. Пришел и съел мушку.</p><p>– А зачем?</p><p>– Потому что он голодный. Хочет есть.</p><p>– А он большой? Где он?</p><p>– Подожди, я попробую его позвать.</p><p>Профессор роется в карманах разлетайки, наполненных тем мусором, которым всегда полны карманы рассеянных мужчин, лишенных зоркого женского досмотра, достает измятый обрывок бумажки и, выждав короткую передышку ветра, начинает нежно щелкать ее уголком нити паутины. Из-за черного железного прута медленно высовываются две тонкие ножки, коленчатые ножки паутинного цвета, за ними виднеется что-то бурое, мохнатенькое, величиною чуть побольше булавочной головки. Профессор и Жанета переглянулись. Лица у них сосредоточенны, как у двух соучастников важного дела, требующего особой осторожности. Но паук, тоже не торопясь, складывает свои ножные суставы и втягивает их назад.</p><p>– Ушел, – шепчет профессор.</p><p>– Да-a. Он – хитрый. Он увидел, что это мы, а не муха.</p><p>– Где же ты живешь, Жанета?</p><p>– Здесь и там.</p><p>Она указывает пальцем сначала на соседний дом, потом вдоль улицы на газетный киоск и поясняет:</p><p>– Здесь мы спим, а там продаем газеты.</p><p>– Почему же я тебя раньше не видел?</p><p>– Я была в деревне. Только вчера приехала. Но вас я давно знаю, еще до деревни. Вы очень смешной.</p><p>– Много благодарен. Пойдем, дитя мое, со мной, я куплю газету.</p><p>Он берет ее за руку. Теперь ручка девочки доверчива, но живые пальцы не могут не шевелиться и не подрагивать: так много в них электрического чувства свободы.</p><p>Газетный киоск втиснулся между забором железной дороги и перекинутым через нее воздушным мостиком. Это деревянная будочка с квадратным оконцем и наружным прилавком, на котором газеты лежат стопками, прихваченные сверху, чтобы не развеял ветер, свинцовыми полосами. Коричневых стен киоска почти незаметно из-за множества покрывающих их иллюстрированных журналов, сцепленных между собой деревянными прачечными защипками. По обе стороны прилавка – два ящика с покатыми стеклянными крышками. В них различный мелкий товар для подсобной грошовой торговли: иголки, булавки, катушки, мотки шерсти, наперстки, шпильки, кружки ленточек и тесьмы, карандаши, вязальные крючки, блокноты, пуговицы роговые, деревянные, костяные, наконец, конфеты в фольге, в бумажках и простой леденец. Внутри домика есть переносная железная печь с плитою. Над крышей высится коленом черная жестяная труба. Когда из этой трубы валит дым, Симонову кажется, что вот-вот киоск-вагончик засвистит и вдруг поедет.</p><p>К киоску прислонена, загромождая тротуар, детская клеенчатая, сильно подержанная коляска с откинутым верхом, в каких возят годовалых детей. Вся она полна разной игрушечной, отслужившей свой век инвалидной рухлядью. Тут и плюшевые мишки, и коричневые суконные обезьянки с глазками из черных бисеринок, и рыжие курчавые пудели, и головастые разноглазые бульдожки, и дырявые слоны из папье-маше, и множество полуодетых и вовсе голых кукол, иные без волос и без носов, иные с вылезшими наружу паклевыми и стружковыми внутренностями.</p><p>– Очень хорошо, не правда ли? – шепнула ему Жанета.</p><p>– Великолепно!</p><p>– Это все мое.</p><p>– О!</p><p>Надо было что-нибудь купить. Заманчиво кинулся в глаза иллюстрированный сельскохозяйственный журнал большого формата, довольно толстый, с двумя серыми гривастыми мохноногими арденами на голубоватой обложке. Но устрашала цена в два франка пятьдесят сантимов. Газет он не читал, ни русских, ни иностранных. Газеты, говорил он, это не духовная пища, а так, грязная накипь на жизни-бульоне, которую снимают и выбрасывают. По ней, правда, можно судить о качестве супа, но я не повар и не гастроном. А если произойдет нечто исключительно важное, то все равно кого-нибудь встретишь – и расскажет. Газеты тем и сильны, что дают людям праздным, скучным и без воображения на целый день материал для пересказа «своими словами». Пришлось взять листок с первой попавшейся стопки – оказался «Journal des D&#xE9;bats». Когда он расплачивался, маленькая жесткая ручка убежала и больше не вернулась.</p><p>Профессор начал было рассказывать о пауке, но у него не вышло… Газетчицу интересовали не пауки, а сантимы, и она не слушала. Это была небольшая, полная, еще цветущая женщина, с значительной долей еврейской или цыганской крови в жилах, далеко не такая смуглая и черноволосая, как Жанета, и совсем на нее не похожая. Общее у них было только в рисунке рта, но не в выражении. Глядя на беззастенчивый рот матери, казалось, что она недавно крепко поцеловалась с мужчиной, и опухшие губы по забывчивости еще сохранили форму поцелуя.</p><p>Кроме того, что она, как и все французы, была очень нетерпелива, – она бывала еще груба со своими клиентами и нередко покрикивала на них. Особенно доставалось от нее ее ami<a l:href="#n_51" type="note">[51]</a>, – должно быть, слесарю, механику или водопроводчику, судя по лицу, всегда перепачканному глянцевитой гарью. Она держала его в строгости. Но в воскресенье, расфранченные, они прогуливались по лесу и, присаживаясь на скамейках, несмотря на публику, обнимались с той свободной откровенностью, какая повелась в Париже со времен войны.</p><p>– До свиданья, мадам, – сказал профессор. – Ваша Жанета очаровательный ребенок.</p><p>Газетчица почти рассердилась.</p><p>– О, вовсе нет, мсье, вовсе нет. Она – дьявол.</p><p>– Мадам, разве можно так про ребенка?</p><p>– Я вам говорю, что она дьявол. Она злая, она очень злая… Она дьявол.</p><p>И вдруг без всяких переходов:</p><p>– Поди ко мне, поди скорее, моя крошка.</p><p>Когда Жанета протиснулась к ней через узенькую боковую дверцу, она посадила ее на свои колена, притиснула к своей пышной груди и стала осыпать бешеными поцелуями ее замурзанную мордочку, а в промежутках ворковала стонущим, нежным, голубиным голосом:</p><p>– О мой цыпленок, о мой кролик, о моя маленькая драгоценная курочка, о моя нежно любимая!</p><p>«А через три минуты она опять ее за что-нибудь нашлепает, – подумал, уходя, профессор. – Такие страстные, нетерпеливые матери – только француженки и еврейки».</p><p>Черный кот встретил Симонова странно-холодным и точно недружелюбным взором. «Это оттого, – подумал профессор, – что я опоздал». Кот съел свою порцию грудинки с необыкновенной жадностью и быстротою. Но, окончив еду, он не лег, против давнишней привычки, на полу, в золотом теплом солнечном луче. Он тяжело прыгнул на стол, выгнул спину вверх, по-верблюжьи, и проницательно, с яростной враждой уставился большущими зелеными глазищами в глаза профессора.</p><p>– Ты что, брат Пятница? – Профессор нагнулся, чтобы его погладить, и протянул руку. Но кот не позволил. Он злобно фыркнул, мгновенно повернулся к человеку задратым кверху хвостом и в два упругих прыжка очутился на карнизе и на крыше.</p><p>– Сердится, – сказал смущенный профессор и мотнул головой. – Но за что?</p><p>Проходят день и ночь. Наступает мутное и сухое утро. В полдень Симонов смотрел на флюгер чужой виллы. Стрелка его ни на мгновение не оставалась в покое. Она капризно, с разными скоростями вертелась то по солнцу, то против солнца, по всем тридцати двум румбам. В четыре пополудни стало жарко.</p><p>– Ну и здоровенная же будет нынче гроза, – сказал самому себе вслух профессор, выходя из дома. – Ого, уже начинается.</p><p>И правда: людям и животным не хватает воздуха. У них сохнут губы, языки и горла и кровью набухают затылки. Порывистый, изменчивый южный ветер сирокко не приносит облегчения, а только обдает на мгновение огненным дыханием, летящим из Сахары.</p><p>Сорванные с пешеходов соломенные шляпы, котелки и фетры катятся ребром по пыльной мостовой, а за ними козлом скачут люди с развевающимися полами пиджаков. Безобидно смеются зрители. Смеются и сами пострадавшие, крепче натягивая шляпы на затылки. Зонтики с треском выворачиваются спицами вперед. Женские юбки тюльпанами вздымаются вверх или вдруг тесными морщинами облипают груди, животы, бедра и ноги. Женщины идут против ветра, нагнувшись, низко склонив головы, прихватывая левой рукой шляпку, а правой – непослушные легкие одежды.</p><p>В Булонском лесу этот взбалмошный ветер раскачивает, треплет, рвет и ерошит старые, могучие, шумящие деревья и крутит их шипящие от злобы вершины, как половые метлы. Он то заголит всю листву на светлую изнанку, то внезапно перевернет ее на темное лицо, и от этой размашистой игры весь лес то мгновенно светлеет, то сразу темнеет. И весело переплетаются в листве, на зелени газонов, на желтом песке дорожек узорчатые подвижные пятна золотого солнца, голубого неба и дрожащих теней.</p><empty-line/><p>Под широким шатром могучего разлатого каштана, лицом к ветру, сидит человек в сером балахоне, так низко опустивший грудь и голову, что проходящим, из-под его рыбачьей шляпы, виден только кончик его огненно-рыжей, седоватой бороды. Этот кончик он иногда задумчиво пощипывает двумя пальцами, иногда рассеянно сует в рот и пожевывает. Прохожие с легкой улыбкой замечают также, что порою этот большой, живописный старик вдруг то ударяет себя кулаком по колену, то пренебрежительно пожимает плечами и резко вскидывает голову, то гневно стукнет палкой по земле: дурные привычки людей, умеющих думать не поверхностными, случайными обрывками мыслей, а глубоко и последовательно.</p><p>Но прохожим только так кажется, что здесь, на зеленой скамейке, сидит всего один человек. Им ни за что не догадаться, что близ них ведут бестолковый и неприятный семейный разговор два совершенно разные существа, неразрывно спаянные в одном человеческом образе. Первый – профессор химии, физики, ботаники, физиологии растений, ученый лесовод и лесничий, дважды доктор honoris causa<a l:href="#n_52" type="note">[52]</a> европейских университетов, вечный старый студент, фантазер, непоседа, святая широкая душа с неуживчивым характером, бессребреник и ротозей. Другой – просто Николай Евдокимович Симонов и больше ничего, человек, каких сотни тысяч, даже миллионы на свете. Николай Евдокимович знает очень и очень многое. Ему, например, известно, что в ожидании дождя порядочные люди берут с собою зонтики, выходя на улицу, что, возвращаясь поздно ночью домой, надо непременно без грохота затворять за собою входную дверь, что лестницы для того обнесены перилами, чтобы за них держаться, что каша, сало, чай, квартира и прачка требуют оплаты, что автомобиль на крутом повороте способен свалить с ног замечтавшегося зеваку. И еще бесконечное количество подобных умных и полезных законов. Наконец, как важнейший параграф домашнего катехизиса, он исповедует строгую истину о деньгах. Деньги чеканятся круглыми для удобного ношения в кошельках, а вовсе не для того, чтобы легче было пускать их ребром катиться по свету, и наоборот: им придана плоская форма, дабы красивее было их складывать в стопочки перед тем, как, пересчитав, отнести в солидный банк.</p><p>Профессор неохотно прислушивается к премудростям Николая Евдокимовича и свысока презирает их, как временные и скучные. Николай Евдокимович осуждает щедрость, безалаберность и глупую доброту профессора, ворчит, кряхтит, журит его и даже позволяет себе иногда осторожно поехидничать. Профессор говорит ему «ты», как раньше говорил престарелому сторожу, служившему тридцать лет при лаборатории. Здесь старая привычка, ласковая фамильярность, покровительственная интимность… Николай Евдокимович говорит «вы» и «господин профессор» с оттенком бережной заботы и почтения, но иногда и с поучительностью старой привязанной няньки.</p><p>Сидят теперь они оба в Булонском лесу, на железной зеленой скамейке, и ведут беззвучный разговор, и временами профессору кажется, что беспокойные деревья с трепетом прислушиваются к этой беседе и принимают в ней тревожное участие.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Профессор вытягивает перед собой небольшую, но мясистую ладонь правой руки, всю исчерченную, изрезанную, изморщенную множеством переплетающихся линий, бугров и трещин. Такая рука, вылитая в бронзе, есть только у Бальзака, в музее его имени в Париже, на улице Raynouard, рука великого человека, все знавшая, все испытавшая, все ощупавшая, все испробовавшая, все измерившая и взвесившая и тем не менее прекрасная и живая даже в металле.</p><p>Профессор Симонов любит Бальзака больше всех иностранных авторов и нередко посещает его скромный музей. Но ему и в голову никогда не приходило сличить его руку со своей. Всего больше в этом простом и маленьком хранилище занимает профессора висящая на стене рамка, в которую вставлен четырехугольный лист ватманской белой бумаги с красивой надписью, сделанной самим Бальзаком:</p><p>Ici</p><p>un</p><p>Rembrandt<a l:href="#n_53" type="note">[53]</a></p><p>Эта наивная любовная надпись всегда умиляла профессора почти до слез, а потому он никогда не брал с собою в музей скептического и слишком земного Николая Евдокимовича.</p><empty-line/><p>Профессор долго и внимательно смотрит на свою бальзаковскую ладонь, слегка улыбается нежной старческой улыбкой и беззвучно говорит:</p><p>– Вот здесь, вот именно здесь, заблудилась ее крошечная, так мило жесткая и грязная ручонка. И как она потом нетерпеливо карабкалась, чтобы выбраться на свободу. Ну совсем точно маленький, вольный, подвижной зверенышек. О, чего же стоят все утехи, радости и наслаждения мира в сравнении с этим самым простым, самым чистым, божественным ощущением детского доверия.</p><p>Чтобы яснее вызвать образ маленькой чумазой Жанеты, профессор на минуту плотно зажмуривает глаза и вдруг слышит язвительное ворчание Николая Евдокимовича, этого вечного брюзги, нестерпимого указчика и надоевшего близнеца:</p><p>– Ах, господин профессор, господин профессор. Сколько мы с вами за нашу долгую жизнь рассыпали фантастических глупостей по всем долготам и широтам земного шара. И вот извольте: на почтенном закате дней своих вдруг взять и ошалеть от восторга при виде какой-то грязной, замурзанной шестилетней уличной девчонки, похожей на желторотого птенца. Вот уж третий день идет, как мы крутимся около газетного киоска и без толку покупаем утренние, дневные и вечерние журналы в надежде вновь увидеть, хоть мельком, измазанную детскую мордашку и поймать ее лукавую улыбку. И на свою правую ладонь мы не устаем смотреть с блаженным умилением буддийского святого, взирающего на свой пупок.</p><p>Ну да – все это мило, хорошо и трогательно; тем более что вы человек с душою абсолютно, химически, чистой. Но согласитесь, господин профессор, с тем, что наше буколическое увлечение, пожалуй, может показаться нелепым и смешным, если на него посмотреть со стороны зорким и скептическим взглядом.</p><p>– Ну и пусть кажется. Какая мне забота до дураков и бездельников и до их свинского воображения? Мои годы, мои седины, моя безукоризненная жизнь – вот моя порука! Свиньей, вроде тебя, мрачной и гнусной свиньей, будет тот, кто усмотрит грязь в том, что меня чуть не до слез умилила эта забавная, чудесная, славная девчурочка. И все тут. Баста!</p><p>«Все тут, и баста, все тут, и баста», – шипят качающиеся, переплетающиеся ветви.</p><p>Николай Евдокимович сдается:</p><p>– Да ведь я что же, господин профессор? Я оскорбительного для вашей чести ничего не говорю. Я только хочу сказать, что у каждого народа есть свои нравы, обычаи, навыки, суеверия и приметы, которые куда как мощнее писаных и печатных законов. И вот тут-то иностранцу, да еще бездомному эмигранту, укрывшемуся от позора и смерти под дружеским, верным и сильным крылом, должно с этими неписаными адатами обращаться как можно осторожнее и деликатнее.</p><p>– Перестань, старая шарманка, – раздраженно восклицает профессор, и трепещущие листья повторяют за ним: «Старая, старая шарманка!» Но давнишний лабораторный служитель не сдается:</p><p>– Да вы же сами помните, господин профессор, как вы выразили перед хозяйкой киоска свой милый восторг перед ее очаровательной дочкой Жанетой. И как она в ответ на это зачертыхалась? В ее чертыхании вовсе не было зла против вас или Жанеты. Нет, здесь заговорила бессознательная, инстинктивная, многовековая память о борьбе со злыми ларвами в языческие времена и с мерзкими кознями дьявола в эпоху первого, грубого христианства. Эта почтенная женщина, видите ли, услышав вашу горячую похвалу ее дочке, бессознательно испугалась, – а вдруг у вас дурной глаз. А вдруг вы Жанету сглазите. А вдруг дьявол услышит вашу искреннюю похвалу милой девчурке и от злой ревности возьмет и испортит ее: сделает ее кривобокой, или наведет на ее лицо какую-нибудь гадкую сыпь, или скосит ей глаза. А что касается дурного глаза, то разве не вы сами, господин профессор, девять лет назад поместили в одном теософском английском журнале полунаучную, полумистическую статью под псевдонимом Немо, в которой интересно и весьма обстоятельно доказывалось, что из множества эманаций, выделяемых человеческим организмом, едва ли не самыми мощными флюидами являются флюиды, излучающиеся из человеческого зрачка, столь близко расположенного к мозгу. Через глаза передаются гипнотические волны, и не зрение ли, соединившись с воображением, ткет глубокой ночью цветистые, многообразные сны.? И наконец, вовсе не выдумка безответственных романистов (как вы сами говорили) способность человеческих глаз к удивительным световым эффектам. Да, действительно, глаза человека, в зависимости от душевных эмоций, могут сиять, блестеть, вспыхивать молнией, жечь, пронизывать, наводить ужас и повергать ниц. И эту чудесную силу их открыли еще бог знает в какой глубокой древности всё видевшие, всё замечавшие и запоминавшие народы, самые наименования которых стерлись из истории, но которые оставили после себя несокрушимые устные предания. Романисты только ограбили неведомых предков без пользы для себя, между тем как у спокойного простонародья старая мудрость и великий опыт сохранились в темных приметах и суевериях. Вот и спрашивается теперь, господин профессор: правы ли вы были, рассердившись на экспансивную мамашу вашей ненаглядной Жанеты?</p><p>Профессор ударяет железным наконечником палки по дорожке, и гравий визгливо хрустит.</p><p>– Замолчи, несчастный попугай, собиратель старой рухляди, умеющий только превращать в ходячую пошлость все, до чего коснется рука твоя.</p><p>Ветер становится все более тяжелым и упругим. Дышать трудно даже в обильном зеленью лесу. Огромные, старые, вековые деревья, когда-то видевшие под своею сенью Виктора Гюго, Альфреда Мюссе, Бальзака и обоих Дюма, недоверчиво и устало поскрипывают и недовольно кряхтят. Небо потемнело, и по нему быстрыми взмахами летят группы странно больших, черных, зловещих птиц. Во всей природе какое-то мрачное ожидание. Профессора томит приближающаяся буря. А тут еще этот неугомонный филистер, скучный хранитель буржуазной морали, этот вечный суфлер и наставник, двойник, с которым никогда не расстанешься и который всегда будет тащить свободную душу профессора по истоптанным путям спасительной боязни, благоразумного умалчивания, политичного воздержания, всегдашнего согласия с большинством, повторения ветхих, заплесневелых истин, казенных улыбок и лицемерных похвал высокостоящим болванам. И профессор взрывается, подобно брошенной на землю петарде:</p><p>– Никого я не хочу ни знать, ни слушать! Что дурного или предосудительного в том, что всем моим сердцем и всеми моими мыслями завладела маленькая милая девочка, живой и нежный французский ребенок. Господи! Ведь я никогда не испытал и не перечувствовал и даже не надеялся когда-нибудь почувствовать тихой бескорыстной радости, которою так мудро и так щедро одаряет судьба дедушек и бабушек, когда все земные, пряные радости отлетают от них. Ах! Я не был дедушкой, не успел… Да, впрочем, что греха таить. Могу ли я, по чистой совести, похвастаться, что был когда-нибудь счастливым мужем или почтенным, уважаемым отцом, авторитетным главою дома, его основанием, его управителем и защитником?</p><p>Нет, вся его семейная жизнь сложилась как-то неладно, кособоко, нелепо, разрозненно и неуютно. Женился он приват-доцентом на бледной и капризной дочери видного профессора, университетского декана и академика, который сделал себе огромное имя, и независимое положение, и комфортабельную жизнь путями не особенно, по тому времени, прямыми: всегдашней готовностью идти навстречу воле и желаниям правительства, отрицательным отношением к студенческим массовкам, протестам и забастовкам, а также и суровой требовательностью на экзаменах. Он знал, конечно, что за глаза, в молодых радикальных профессорских кругах, его ядовито называли «кондитером» и «мыловаром». Но что ему было за дело до брехни неудачников, и бездарностей, и необразованных лентяев.</p><p>Он с привычным, нескрываемым удовольствием опускал в портмоне золотые, приятно тяжелые дарики, выдаваемые после каждого из торжественных заседаний Академии; со спокойным достоинством принимал казенные, весьма широко оплачиваемые научные поездки за границу и роскошные издания своих книг и без всякой тени заискивания расширял и поддерживал свои знакомства с питерской аристократией и с высочайшими особами. Студенты его ненавидели, но его лекции всегда наполняли аудиторию до самого верха, ибо он в совершенстве владел своим глубоким и гибким умом, был красноречив и обаятельно остроумен.</p><p>«Гениальная скотина», – назвал его однажды бесцеремонный и злой на язык великий циник граф Витте.</p><p>Брак Симонова с его младшей дочерью Лидией был чрезвычайно странен как по своей неожиданной быстроте, так и по полному отсутствию того томного ухаживания, которое составляет главную прелесть жениховского периода.</p><p>Поездка на Аптекарский остров профессорской компанией. Дурманящая белая ночь, легкое и веселое опьянение дешевым русским шампанским Абрау-Дюрсо, могучее дыхание полноводной Невы, смолистый ласковый запах березовых распускающихся почек, непринужденная игривость дружеского пикника. Играли в горелки. Лидия, со своим гибким и тонким станом, с матовым лицом и ярко-красными губами, летала, точно не касаясь ногами земли, похожая в загадочной полутьме на влюбленную колдунью. Никто не сумел бы понять, как это случилось. Догоняя Лидию, Симонов так разогнался, что чуть ее не опрокинул и для поддержания равновесия принужден был крепко обнять ее за талию и прижать к своей груди, так что почувствовал упругое прикосновение ее девических сосцов. И в этот же момент она поцеловала его в губы под защитою старого дерева.</p><p>Сначала молодой ученый был смущен и до румянца сконфужен ненасытной жадностью и чувственным бесстыдством этого пламенного и влажного поцелуя, но потом, со свойственным ему великодушием и уважением к женщинам, быстро решил в уме, что это просто первоначальная неумелость, неопытность, непривычность наивной и невинной девочки, вдруг вздумавшей подражать взрослым или разыгрывать сценку из только что прочтенного романа. Но, во всяком случае, этот поцелуй, огнем пробежавший по всем нервам Симонова, требовал, по его джентльменскому мнению, серьезной ответственности. Поэтому, возвращаясь с пикника на Разъезжую, Симонов, набравшись храбрости, с бьющимся сердцем, сделал Лидии форменное предложение вступить с ним в брак. Немного покоробило его спокойствие, с которым она дала свое согласие. Симонов ожидал услышать старинную, традиционную, многовековую фразу: «Поговорите об этом с папой и с мамой». Нет, она сказала просто, с вежливой приветливой улыбкой: «Я согласна. Вы мне давно нравитесь. Я не могу от вас скрыть, что приданое за мною не так уж велико, как это можно было бы предполагать, судя по нашей жизни, которая со стороны кажется очень широкой. Конечно, мои родители охотно возьмут на себя все расходы по бракосочетанию и по поездке за границу. Они же с удовольствием озаботятся тем, чтобы приискать нам на первое время уютную хорошенькую квартиру, с удобной мебелью и со всем хозяйственным обзаведением. Но я думаю, что больше пятидесяти тысяч папочка за мною не может дать. А это не много по теперешнему времени, когда о шалаше и рае не вспоминают даже в шутку. Я свободно владею тремя иностранными языками: французским, немецким и английским, – и могла бы отлично переводить с них. Но вы сами знаете, как дешево оплачиваются переводы…»</p><p>Эта хладнокровная деловитость заставила Симонова на минуту съежиться, и он сказал с невольной неловкостью:</p><p>– У меня есть небольшое имение в Новгородской губернии. Если не ошибаюсь, сотни четыре десятин с небольшим. В Устюженском уезде. Но еще больше я надеюсь на свой труд, потому что работать я люблю и умею, и никогда работы не боялся, и никогда от нее не отлынивал. Верьте мне, Лида: с вашей любовью и дружбой я вскоре займу положение, которым вы по справедливости будете гордиться. Вот вам моя рука в залог; пожмите ее крепко, как можете.</p><p>Бледное лицо девушки порозовело, когда она исполнила просьбу жениха. А потом она сказала:</p><p>– Если бы я не поверила вам, то неизбежно должна была бы поверить папочкиному мнению о вас. Вы ведь знаете, как он скуп на комплименты и на лестные отзывы, особенно в научной сфере. О вас же он заочно говорит как о будущем светиле науки, как об отце будущей, новой, великой школы. Это его собственные слова. А теперь, если вы не раздумали, пойдем к нему наверх и скажем о нашем решении соединиться законным браком. Только я вас об одном попрошу. Наука так и останется наукой, но в делах коммерческих и денежных обращайтесь всегда за советом к папе. Имя его известно во всем цивилизованном мире. Но мало кто знает, что папочка со своим ясным, светлым и острым умом является первоклассным дельцом и безошибочным разместителем крупных денег в такие места, откуда они вскоре возвращались обратно в удесятеренном виде. Папочке бы быть русским министром финансов! – сказала Лидия с гордой похвалой…</p><empty-line/><p>Таким образом женился Симонов на Лидии Кошельниковой. Брак этот вышел не по расчету, не по страстной любви, даже не по мгновенному случайному увлечению, от которого внезапно кружится голова, заволакиваются туманом глаза, а мысли и слова теряют смысл и значение.</p><p>Впоследствии Симонов много раз возвращался памятью к этому странному времени жениховства и первоначального замужества и никогда не находил в них ни логики, ни оправдания, ни надобности: было холодное наваждение, была неуклюжая актерская игра в напыщенную влюбленность. Он слишком поздно разобрался в душе своей жены и нашел для нее типичное место, в котором, однако, не было ничего сложного, загадочного или необыкновенного. Просто она была дочерью своей эпохи, когда молодые девушки либо мечтали о политике и курсах, либо напичкивались сверх силы Оскаром Уайльдом, Фридрихом Ницше, Вейнингером и половым бесстыдством. Лидия была из последних. Еще в институте для привилегированных девиц она ела толченый мел и пила уксус, для того чтобы тело не переставало держаться в воздушных, почти невесомых формах, а лицо под гримом постоянно носило томный отпечаток бессонных, безумно проведенных ночей, оставивших черные красноречивые круги под глазами.</p><p>В институте же, под наивной и невинной игрою в «обожание» старших подруг, она узнала первоначальные соблазны уродливой однополой любви, которой в то время предавались по распущенности и из-за снобизма юноши и девушки всех благородных учебных заведений. В супружеских интимных отношениях она не проявляла здоровой чувственности, была лишь холодно-любопытна, и вскоре эти отношения между молодыми супругами стали постепенно все реже и неодухотвореннее. Однажды Лидия сказала мужу:</p><p>– Ты знаешь. В конце концов, немцы были и умны и практичны, когда признавали за «цвей киндер систем» право гражданственности. Это и необходимо и достаточно.</p><p>Симонов, как всегда, ответил спокойным согласием и нисколько не удивился тому, что, родив вторую, и последнюю, девочку, Лидия совсем отказалась от супружеских обязанностей, предоставив вместо них мужу полную свободу, в которой он, впрочем, совсем не нуждался.</p><p>Однако обязанность доставать деньги осталась за ним и с каждым годом настоятельно увеличивалась. За детьми Лидия никогда не ходила. Не любила и не умела этого. Около девочек были всегда кормилицы, няньки и бонны. Сама же мать только наряжала их, как кукол, и играла с ними, как с куклами, в течение десяти минут в сутки. Переводы с иностранных языков оказались милым вздором заневестившейся барышни. Знала она, правда, – и то с грехом пополам, – слов по сто на каждом из трех главных европейских языков, но для профессии переводчицы этот багаж был и скуден и легковесен. А главное, к занятию этому у Лидии не было ни призвания, ни терпения. Занимала ее больше всего легкая, суетливая, подвижная общественная благотворительность, устройство литературных и студенческих вечеров, лотереи, и базары, и прочие веселые пустяки с приглашением знаменитостей, с продажей шампанского и цветов и с постоянными предлогами заказывать новые модные костюмы.</p><p>Больше всего имела Лидия успех в только что народившихся, бесшабашных кружках новой литературы, поэзии и живописи – у всей этой молодежи, носившей диковинные девизы кубистов, футуристов, акмеистов и даже ничевоков. Они в ней находили порочную прелесть верленовских изломов и манящую жуть сладострастия Пикассо. Впрочем, все эти божественно дерзкие переустраиватели мирового искусства никогда не задумывались над смыслом и значением тех умопомрачительных слов, которые они походя роняли, веско, гулко, бездонно-глубоко и абсолютно непонятно для непосвященных буржуев. Ничего! Им все благоговейно сходило с рук. Такое уж сверхчеловеческое поветрие носилось тогда, незадолго до ужасной войны, по обеим столицам России, что гении, пророки, ясновидцы, тайновидцы, предсказатели, медиумы, мировые мудрецы, Наполеоны и Заратустры рождались среди интеллигенции с быстротою грибов после теплого летнего дождя. Уважающему себя культурному и передовому человеку приходилось разрываться на части, чтобы не пропустить случая сбегать на поклон к новому блистательному светилу, только что вчера открытому. Москва, древняя, кондовая, купеческая, усестая Москва, которая прежде созывала гостей на обед с юродивым Корейшей, с протодьяконом Шаховцовым, который голосом своим тушил все люстры в зале, с полицмейстером Огаревым, с Шаляпиным или с борцом Поддубным, – эта наивная, сердечная Москва вдруг, очнувшись, поняла, что ей совсем уж невозможно жить без своего декадента. Поэтому она спешно заказала для своих домов декадентскую архитектуру, завела чертовски декадентскую и безумно дорогую литературу, а московские дебелые девицы бредили во сне: тятенька с маменькой, купите мне в женихи настоящего декадентского кентавра.</p><p>И покупали.</p><p>Чинный Петербург всегда был спокойнее, умереннее и хладнокровнее пылкой Москвы, к которой он еще со времен Петра Первого привык относиться свысока. Однако яростный напор новых течений во всех отраслях искусства мощно захватил и солидный Петербург, ставший к тому времени внезапно Петроградом. Первыми провозвестниками и глашатаями этой трескучей новизны стали торопливые карьеристы, малограмотные приват-доценты, читавшие «взгляд и нечто» на многочисленных женских курсах и пописывавшие критические статейки в сотнях журналов, которые ежедневно возрождались под самыми драконистыми заглавиями, чтобы через два-три дня тихо и бесследно опочить.</p><p>Лидия, со всегдашней своей страстью к шумливым, безвкусным и дешевым безделушкам, одной из первых записалась в горячие поклонницы всех этих «истов», в их верного друга, в их деятельную помощницу и пропагандистку. Они же называли ее своей мамой, своей музой, своим икс-лучом и аккуратно, целыми стаями посещали по пятницам ее несколько скучноватый, но услужливый и гостеприимный салон, где подавались очень вкусные сандвичи и отличное кавказское красное вино «Мукузань».</p><p>Симонов вначале не без интереса и любопытства посещал декадентские вечера своей жены. Как-никак, а, по словам Лидии, на них созревало и выковывалось то новое, могучее и гордое искусство, которому надлежало, растоптав в прах все жалкие, скучные и нудные потуги предшественников, засиять над миром неугасаемой огненной звездою.</p><p>Однако вскоре он стал потихоньку думать: «Тут, по совести, одно из двух: либо я отстал от искусства и ничего не понимаю, либо все эти футуристы и кубисты – просто-напросто охальники, симулянты, мистификаторы, шарлатаны и развязные наглецы и похабники…» Правда, в некоторых поэзах этих вчерашних новаторов звучала порою странная и дикая сила; правда и то, что дерзкие консонансы, заменившие у декадентов лакированную точность строгих рифм, были ясны и понятны для Симонова, хорошо изучившего остроту крестьянских поговорок и частушек. Но отсутствие прямого смысла неприятно раздражало его, как раздражала и их манера читать свои произведения в нос, нараспев, на мотив «Чижика», похоронного ирмоса или бульварной песни, не останавливаясь перед похабными словами. Еще экстравагантнее были футуристические музыканты и кубистические художники. Этих не понимали даже близкие сотоварищи. Впрочем, в этих сверхчеловеческих, орущих шайках – быть непонятым почиталось первой ступенью к гениальности.</p><p>Эта здоровенная молодежь ела и пила с аппетитом волжских грузчиков, не переставая брала взаймы деньги и часто оставалась ночевать на диванах, на сдвинутых стульях и даже просто на полу. На это молодое разгильдяйство Симонов смотрел снисходительно и даже с молчаливым сочувствием. Профессорская жизнь еще не выжгла из его памяти студенческих годов в Московском университете, когда бесцеремонная молодежь охотно делилась и ночлегом, и обедом в столовке, и последней кружкой пива, и научными знаниями. Но один дурацкий случай вывел его из себя. Какой-то здоровенный, долговязый, весь в угрях декадент, в балахоне, наполовину желтом, наполовину голубом, с пучком укропа и с морковкой в петлице, только что окончил завывать свою новую поэзу, носившую претенциозное заглавие «Паванна», и стоял, окаменев от наплыва вдохновения, а вокруг него благоговейно безмолвствовали второстепенные поэты. Встретившись глазами с Симоновым, желто-голубой верзила спросил в нос:</p><p>– Ну что же, Амфитрион? Кого вы теперь назовете прекраснейшим из всех русских поэтов?</p><p>Смущенный Амфитрион невольно повел глазами по той стене, где у него ровной линией висели застекленные портреты всех знаменитых русских писателей и поэтов, и застенчиво пробормотал:</p><p>– Я думаю, что все-таки Пушкин…</p><p>– О, ослица Валаамова! – возопил прыщавый декадент. – Весь ваш слащавый европеец Пушкин не стоит одного ногтя с моей ноги. – И вдруг, схвативши массивную чернильницу, декадент с быстрым размахом швырнул ее в лицо Пушкина, раздробив стекло и залив портрет чернилами. Симонов, весь побелев от негодования, схватил с необыкновенной силой поэта за шиворот и потащил к выходным дверям, беззвучно говоря дрожащими губами:</p><p>– Ах ты, сукин сын! Чтобы тут больше твоего духу не было! А то насмерть убью стервеца! Вон сию же секунду!</p><p>Претендент на высокое звание прекраснейшего из русских поэтов всех времен поспешно выскочил в переднюю, сбитый с толку и точно скомканный. За ним, с глухим ворчанием, посыпались второстепенные поэты. Но «грубая, безобразная, дикарская выходка» Симонова не обошлась ему даром. Во-первых, Лидия после громадного истерического припадка, с рыданиями и обмороками, заставила-таки мужа на другой день поехать к желто-голубому поэту и просить у него прощения. Во-вторых, ему на веки вечные запрещено было присутствовать на декадентских радениях, хотя бы даже издали через щелку. А в-третьих, с того злополучного вечера совсем прекратились всякие человеческие отношения между мужем и женой. Здесь не было ни злости, ни мести, ни взаимного отвращения. Просто оба давно уже стали понимать и чувствовать, что нет и никогда не было между ними ничего общего, сближающего, душевного и что скоропостижный брак их можно было бы объяснить только холодным, бессонным наваждением северной белой ночи и мгновенным капризом анемичной, избалованной петербургской барышни.</p><p>В начале этого расхождения Симонов даже был рад этой домашней свободе. Легче работалось, легче думалось. А главное, в эти одинокие тихие дни Симонов наконец нашел подход и дорогу к умам и характерам своих двух дочек, которые до сих пор пребывали в глупом баловстве и в капризном невежестве. Он с нежной и веселой радостью уже стал замечать, как входили в детские умы и сердца те избранные книги, которые он им читал: русские, умело подобранные сказки, сказки Андерсена, рассказы Марка Твена и чудесного Киплинга и Доде, «Хижина дяди Тома», приключения Жюля Верна, «Серебряные коньки», «Капитанская дочка» Пушкина и тому подобные вещи, легко и удобно входящие в ум и в воображение детей. Он при первой возможности водил девочек в Зоологический сад, в зверинцы, музеи и галереи. Каждый листик, каждые зверь и зверюшка, каждые жуки и мушки являлись для него и для детей предметами жадного внимания и удивительных рассказов. Эти два года мирного общения с маленькими дочерьми остались навсегда дли Симонова самыми лучшими, теплыми и благородными воспоминаниями. Прежде бывало так, что, рассерженный безалаберностью жены и ее вечным мотанием по знакомым, и по лавкам, и по заседаниям, он молчаливо повторял про себя жестокое изречение из притчей Соломоновых: «Горе жена блудливая и необузданная. Ноги ея не живут в доме ея». Теперь же он все чаще ловил себя на унылой мысли брошенного человека, уже свыкшегося со своим одиночеством:</p><p>– А все-таки, куда как лучше и приятнее дома, когда в нем нету его почтенной и обворожительной хозяйки Лидии.</p><p>Но давно уже известно, что женщина, разлюбившая и злая, никогда не удовлетворится спокойным молчанием. Так и Лидия вскоре стала неутомимо пилить и заедать мужа, выбрав для этого самое уязвимое, самое чувствительное, самое больное место – деньги.</p><p>Настало время, когда в маленькой, когда-то мило уютной комнате на Песках с утра до вечера только и стало слышаться одно это желтое, ужасное, проклятое, ядовитое и такое всемогущее слово – деньги.</p><p>– Вы, как кажется, позабыли о деньгах? Где же деньги? Вы, по-видимому, все мечтаете о рае в шалаше, а не о деньгах? Вы, кажется, совсем забыли, что у нас завтра – гости и, чтобы принять их, надобны деньги? Оленьке нужны деньги на башмачки, Юленьке нужны деньги на шубку. Кухарке нужны деньги на базар, мне нужны деньги на замшевые перчатки и на билет на Вагнера. – Деньги, денег, о деньгах, деньгам, деньгами, деньгам, деньгами… Вкус ржавого железа появлялся во рту Симонова, когда звучали эти металлические слова, требующие денег. Вскоре и дочери, сначала как невинные попугайчики, а потом все сознательнее и настойчивее, научились этой минорной песне о вечных деньгах.</p><p>– Папочка! Почему ты нам купил аграфы сердоликовые, когда теперь все носят жемчужные? – Папочка! Почему ты купил места в партере, а не в бельэтаже? – Папочка! Почему у нас елка была с парафиновыми свечами, а у X электрическая? Почему у Z свой собственный выезд, а мы должны трястись на извозчике-ваньке? – Папочка! Почему мамочка всегда плачет, что ты жадный и скупой и никогда не хочешь давать ей деньги и что ты, кроме того, страшный лентяй и не хочешь работать?</p><p>«Какая пакость со стороны тех матерей, которые ложью восстанавливают детей против отцов, – думал часто Симонов и тотчас же поправлял самого себя: – А еще хуже длительная, текущая годами семейная злобная вражда, в которой обе стороны считают себя великомучениками и только тем занимаются, что отыскивают против врага укус поядовитее».</p><p>Симонов, со свойственным ему мягким великодушием, рыцарски самоотверженно причислял себя к одной из враждующих сторон. Носить в себе вечную неугасимую злобу казалось ему тяжким и горчайшим бременем, и он как бы навьючивал на себя молчаливо половину общего проклятого груза. Нет, никогда он не был лентяем или скупцом. Как однажды, в далекую белую ночь, дал он Лидии торжественное обещание работать не покладая рук для счастия своего гнезда, так и держал это слово с непоколебимой энергией, с радостным сознанием исполняемого священного долга. Он успевал читать лекции в петербургских сельскохозяйственном и лесном институтах и на женских курсах, преподавал физику, химию, космографию и естественную историю в кадетских корпусах, в военных училищах, женских институтах. Одно время он руководил геодезическими триангуляционными съемками в Академии генерального штаба. Он написал много статей как строго научных, так и популярных. Журналы принимали их охотно, редакторы рассыпались в похвалах и комплиментах… Однако гонорары повсюду были мизерные. И все-таки жить было можно, и даже жить с небольшим комфортом, несмотря на то что тесть слукавил на приданом. Беда была в том, что Лидия никогда не знала цены деньгам, и они сыпались у нее сквозь пальцы, а Симонов во всю свою жизнь так и не научился ладить с нужными людьми, обходя их услужничеством, лестью и подобострастием: бывал, когда не надо, горд, независим, противоречив, самостоятелен и неуступчив. А эти свойства люди сильные не всегда любят.</p><p>Когда пришла Симонову пора защищать свою докторскую диссертацию, то профессор Котельников однажды любезно спросил его, как бы мимоходом:</p><p>– Что ты скажешь, милый зятек, если узнаешь, что университетский совет назначит меня быть твоим оппонентом на диссертации?</p><p>По профессорской этике такой любезный вопрос всегда имеет и огромный вес, и серьезнейшее значение. В нем как будто бы уже заранее признаются и талант и заслуги молодого диссертанта, и не чем иным, как благодарной улыбкой, на него нельзя было бы ответить. Но Симонов как-то сухо, по-медвежьи коряво возразил:</p><p>– Я бы, конечно, был весьма обрадован и польщен, господин профессор, но… но согласитесь с тем, что мы с вами все-таки в свойстве… и бог знает что могут наговорить недоброжелательные языки… Кумовство, непотизм, протекции… и так далее… Обоим нам будет неловко.</p><p>Тесть поднялся с кресла и желчно сказал:</p><p>– Дело ваше. Как знаете, как знаете… – и, надевая шляпу в передней, еще раз прибавил: – Как знаете.</p><p>Кончилось тем, что диссертацию свою Симонов сдал в Москве, и сдал самым блестящим образом. Когда он приехал назад в Петербург, тесть не дал себе труда поздравить его.</p><p>Кошельников был не злопамятен; к тому же он очень любил свою анемичную дочку. Поэтому спустя некоторое время он сделал зятю у себя на дому великолепное предложение в духе той финансовой мудрости, которой когда-то так восхищалась Лидия. Дело заключалось в том, что несколько влиятельных и высокостоящих чинов генерального штаба предпринимали в военных целях гигантскую работу по осушению Полесья. В настоящее время начинают разыскивать и подбирают опытных инженеров, гидротехников, землемеров, лесников, геодезистов. Проектируется работа на многие десятки миллионов. Дело большое и верное, и на нем можно честным путем сделать хорошее, солидное состояние, опору будущему счастью. У Николая Евдокимовича остались добрые знакомства с генеральным штабом, тесть поможет своими влияниями. Надо только ковать железо, пока оно горячо.</p><p>Симонов попросил две недели отсрочки для размышлений. Аккуратно в назначенный срок он пришел к тестю и попросил у него сепаратного разговора. С первых же слов он решительно отказался от работы на Полесье, а когда профессор Кошельников спросил о причинах такого крутого отказа, зять нарисовал картину мрачную, зловещую и устрашающую.</p><p>– Во-первых, – сказал он, – осушение Полесья стоит не миллионы, а миллиарды. Во-вторых, осушение Полесья, кроме дороговизны, повлечет за собою непременно обмеление всех водных источников, речонок и рек, как малых, так и средних и больших. Оно же со своей стороны грозит оскудением сельских хозяйств на громадных пространствах, остановкой водяных мельниц, прекращением путей сообщения и в особенности пароходному движению по рекам, питаемым водами Полесья. Подумайте: Днепр и теперь уже нуждается в землечерпалках, что же будет дальше, когда он высохнет. В-третьих, кто инициатор и глава этого осушительного предприятия? Полковник генерального штаба Ж. Он поляк, действительно – Ж. С идеей осушения он возится давно уже, связывая эту идею с возможностью оборонительной войны. Умный теоретик военного искусства Михаил Драгомиров сказал однажды по этому поводу: «Умный, храбрый вождь пройдет шутя через топь. Трусливый дурак разобьет голову на ровном месте».</p><p>Однако полковник Ж. теперь снова вылез наверх… И наконец – четвертое: мне удалось узнать фамилии будущих предполагаемых подрядчиков. Все это – народ жох, тертые калачи, а главное, жестокие специалисты по лесному делу.</p><p>– И что же?</p><p>– Да то, что вся суть осушения сводится к неслыханной по размерам вырубке Полесья и распродаже леса в дьявольских размерах. Военные интересы – одна только вывеска.</p><p>– Однако, – возразил тесть, – ведь там в числе пайщиков есть и высочайшие персоны.</p><p>– Тем более, – угрюмо буркнул Симонов, – мне в эту компанию не ход.</p><p>– Глупая щепетильность, – пожал плечами Кошельников, и собеседники, не говоря больше ни слова, сухо и надолго простились.</p><p>На другой день Лидия пришла к нему в кабинет и без обычной ссоры, вялым, деловым голосом предложила ему развестись с ней. Он ничего у нее не расспрашивал, сразу же согласился. По ее же просьбе он согласился и взять вину развода на себя, как на мужа, осквернившего супружеское ложе. Много этому невинному, доброму и покладистому человеку пришлось выслушать консисторских пакостей, пока развод не был зарегистрирован в порядке.</p><p>Одно условие развода огорчало и удручало Симонова: обе его дочери, по утверждению Святейшего синода, должны были остаться при матери, на которую возлагалось их духовное и моральное воспитание в началах и указаниях святой Православной кафолической церкви. «Хорошими началами она их напичкает», – сурово ворчал про себя Симонов; и, предвидя неизбежные в разводе сцены ревности из-за детей, возрастающую на этой почве неутолимую ненависть и тяжелое влияние на девочек родительской вражды, он с глухим горем оставил навсегда Петербург, чтобы занять профессуру в родной, знакомой и давно любимой Москве.</p><p>Так-то порвались навеки для него все сношения с бывшей семьей и даже самая память о ней. Но любовь ко всем детям, умиление над их беспомощностью, радость слышать их голоса и видеть их улыбки, созерцать их игры и их первые попытки к общежитию постоянно наполняли его душу целительным бальзамом. Он не ради щегольской фразы, но от глубины чистого и любящего сердца произнес свой афоризм на большом московском собрании матерей:</p><p>– Тот, кто написал хорошую книгу для детей или изобрел детские штанишки, не связывающие движений и приятные в носке, – тот гораздо более достоин благодарного бессмертия, чем все изобретатели машин и завоеватели стран.</p><empty-line/><p>А удушливый, горячий ветер сирокко не только не хочет уняться, но все больше и больше набирает силу, злобу и упругость. Профессор давно уже устал вести бесполезную ссору со своим тупым и мещански настроенным двойником Николаем Евдокимовичем. Приближающаяся и все не решающаяся разразиться гроза точно приплюскивает его к земле и лишает воздуха. «Что же я так сижу и изнываю?» – думает он. Ведь даже гимназистам первого класса известно, что ничего нет опаснее, чем стоять в грозу под деревом.</p><p>– Пойду-ка к себе домой. У меня над моей голубятней проведен громоотвод. Молодцы французы в этом отношении. Впрочем, и во всем они молодцы, что касается стихийных бунтов и восстаний.</p><p>Он подымается, с трудом выпрямляя члены, затекшие от долгого сидения. Бесчисленные мурашки бегут под его кожей.</p><p>«Точно электрический ток, – думает профессор. – А почему бы и в самом деле этому ощущению не быть электрическим явлением?» – и в этот момент Симонов тяжело падает на землю, оглушенный и ослепленный яростными, одновременными молнией и громом. Страшный ураган срывается, как взбесившаяся лошадь. Небо, воздух и земля заволакиваются густым зловещим мраком. Ревут деревья, трещат ломающиеся ветви, с чертовским грохотом и жалобным стоном падает столетний могучий каштан, выворачивая из земли свое огромное корневище, зарытое в землю. Деревья раскачиваются, нагибаясь до земли. Молния и гром не перестают ни на минуту. Водяные хляби разверзлись точно при потопе. Ничего не видно, кроме тяжелой, сплошной воды, закрывшей весь горизонт.</p><p>Симонов, весь промокший и потерявший дорогу, с великим трудом пробирается между деревьями, инстинктом находя дорожки и вновь теряя их. Маленькая, нежная ручонка вдруг касается его пальцев, и дрожащий, испуганный голосок говорит снизу:</p><p>– О господин. Я боюсь. Помогите мне. Я очень боюсь. Я не знаю, куда мне надо идти.</p><p>– Ах! Боже мой! Ведь это Жанета, – с радостью и с ужасом узнает профессор. – Как ты попала сюда, под мой непромокаемый плащ? Вот так, вот так, моя дорогая девочка, вот так. И теперь перестань тревожиться. Будь спокойна, я тебя сейчас донесу до вашего киоска. – И, ловко окутав Жанету своим пальмерстоном, он храбро шлепает по лужам.</p><p>Время от времени тоненький, жалобный голосишко попискивает из узла:</p><p>– О, как я боюсь, как боюсь, мой добрый господин! – И умиленный Симонов ласково и успокоительно похлопывает ладонью по разбухшей разлетайке. Так они выходят из Булонского леса, проходят по бульвару Босежур, и там, под перекидным мостом, профессор сдает свой мокрый груз в газетный киоск, наполняя его водой и крикливым изумлением хозяйки, которая уже успела до смерти измучиться, разыскивая свою быстроногую Жанету в эти страшные часы бури, молнии и зловещего мрака. Она, с той быстротой и приятной ловкостью, какие свойственны всем любящим матерям на свете, освобождая девочку от бесконечной профессорской обмотки, вытирала быстрыми движениями ее промокшее тельце, сморкала ей нос и в то же время не забывала шлепать ее по задушке и скороговоркою то браниться, то в сотый раз пересказывать Жанете, профессору и всем ближайшим соседям о тех ужасах, которые она сегодня претерпела.</p><p>– О дорогой господин, – обращалась она к Симонову. – Надеюсь, что вы извините меня за то, что я сначала подумала, будто это вы завели Жанету в Булонский лес, и вот я прибежала к вашей госпоже консьержке и осведомилась у нее о вас. И я была очень рада, когда услышала самые почтенные и добрые рекомендации о вас с ее стороны. Но вы, конечно, поймете душевную тревогу бедной матери. Надеюсь, что у вас самого были сестры, дочери или внучки?</p><p>Но тут сама Жанета, решительно высвободив головку из кучи тряпья, великодушно идет профессору на помощь и защиту.</p><p>– О моя дорогая мама, – говорит она с восторгом и ужасом. – Если бы ты видела, какой это был ужас. Я пошла в Булонский лес с Жермен, с дочерью мясника, господина Колэн, и мы разошлись там, когда настала гроза. О мой бог, как это было страшно и как я испугалась. Ветер был такой, что сломились все деревья и разрушились многие большие дома. Молнии летали по всем направлениям, толстые, как моя рука, и большие, как Эйфелева башня. А гром был такой громкий, как фейерверки на четырнадцатое июля или как пальба из пушек, и дождь был ужасно большой, ну вот совсем как потоп, о котором нам читал господин аббат и который потопил весь мир. Я так испугалась, так испугалась, что думала, что сейчас же вот-вот умру. И подумай, мама, какое это было счастье, что добрый и храбрый господин пришел мне на помощь в бурю, грозу и молнию и, точно святой ангел, покрыл меня своим манто, чтобы вынести меня из настоящего ада. О мама, этот отважный жантильом<a l:href="#n_54" type="note">[54]</a> был моим спасителем, которого мы должны благодарить во всю нашу жизнь.</p><p>Эта импровизированная болтовня умилила и рассмешила профессора до слез, а мать вставила уже спокойным голосом:</p><p>– Этим декламациям Жанету научила ее лучшая подруга Жермен, которая старше ее и, к сожалению, чрезвычайно много читает.</p><p>Профессор сказал:</p><p>– Конечно, это маленькое приключение – просто пустяки, и все обошлось благополучно. Позвольте, мадам, я в один момент схожу в бистро к мадам Бюссак за липовым цветом, он у нее превосходного качества. Ведь ваша бедная девочка все-таки сильно промочила ноги.</p><p>– О нет, мой господин. Я вас, пожалуйста, прошу не беспокоиться. Липовый цвет есть у меня на квартире, а я вам приношу миллионы благодарностей и, в свою очередь, прошу вас заняться своим здоровьем. Эти летние простуды гораздо опаснее зимних.</p><p>«Экая твердая баба! – покачал головой Симонов, уходя из киоска, – и все-таки прекрасная любящая мать».</p><p>Пройдя шагов пять, он обернулся назад. В киоске, из-за каких-то платков и тряпок, глядел на него веселый, ласковый, улыбающийся глазок Жанеты.</p><empty-line/><p>И вот вскоре настал для профессора Симонова моральный скучный ущерб. Прежде хоть изредка удавалось ему на минутку-две увидеть живое, веселое личико Жанеты под разными приличными предлогами: то покупая газету, то просто проходя мимо киоска с нарочно сделанным серьезным, деловым лицом. Теперь он стал стыдиться своих прежних невинных хитростей и бояться, что Жанетина мать подумает, будто русский старый чудак, особенно после грозы в Булонском лесу, захочет втереться в чужую семью. И он стал наблюдать за милой девочкой с осторожной украдкой, на далеком расстоянии, стараясь не попадаться на глаза ни матери, ни дочке, благодаря Бога за свою лесную привычную дальнозоркость.</p><p>Весело, пестро, разнообразно, затейливо проводит Жанета свои дни, радостно насыщенные все новыми и новыми впечатлениями. Ноги ее не успевают бегать, легкие – дышать, глаза – все жадно видеть, уши – все слышать, ум – все воспринимать. Будь Жанета совсем свободной – для нее мало было бы всего Шестнадцатого округа, всего Парижа с окрестностями, всей необозримо большой Франции. Но, к ее досаде, строгий надзор матери и острая наблюдательность услужливых соседок замкнули ее свободу в тесное пространство, ограниченное квадратом, образуемым четырьмя улицами: улицей Ранеляг, авеню Мозар, улицей Ассомпсьон и бульваром Босежур.</p><p>Профессор уже давно это заметил и сам для себя в уме называет Жанету принцессой четырех улиц.</p><p>Правда, эта быстроногая принцесса в неудержном беге врывается и в другие близлежащие улицы: в бульвар Монморанси и в улицу Доктора Бланш. Но это только резвые наскоки принцессы-амазонки, жаждущей невинных приключений.</p><p>Самый суровый запрет положен на Булонский лес, да и сама храбрая Жанета трепещет перед его ужасами и до сих пор не может понять, какие силы занесли ее в густой парк во время бури сирокко. Там, по уверениям старинных обитательниц Пасси, прячутся в густых деревьях злые мошенники, которые нападают на гуляющих и, бросая их в автомобили, увозят бог знает куда, чтобы взять потом за них большой выкуп; там появляются беспощадные люди-сатиры, не жалеющие ни женщин, ни детей; там бродят часто кровожадные дикие звери, убегающие из соседнего зоологического сада, и, наконец, там ходят по вечерам белые привидения, духи людей, погибших давным-давно на дуэлях в Булонском лесу и лишенных церковного покаяния.</p><p>Но на всем протяжении своего маленького суверенного владения Жанета является настоящей, всеми признанной принцессой; принцессой доброй, приветливой, заботливой и любимой. Ее подданные души в ней не чают. Когда она весело, легкими быстрыми шажками проходит по улицам своего государства, то с обеих сторон слышатся ласковые приветствия:</p><p>– Добрый день, Жанета! Добрый день, маленькая Жанета!</p><p>Так встречают ее все: почтальоны, несущиеся с толстыми кожаными сумками, взрослые девушки, развозящие по домам в ручных тележках молоко и булки, девочки, спешащие говорливыми группами в школу, рабочие, только что принявшие в бистро очередную порцию аперитива или дижестива, чиновники и посыльные, старающиеся сохранить на лицах выражение деловой серьезности, между тем как свет нежной улыбки освещает их уста, пожилые женщины, идущие спешным ритмическим шагом на базар.</p><p>– Добрый день, Жанет! Добрый день, Жанет!</p><p>И Жанета разбрасывает налево и направо свои звонкие приветствия вместе с ландышами и маргаритками своих сияющих улыбок:</p><p>– Добрый день, господин Топэн! Добрый день, госпожа Тиру. Добрый день, Ирэн, Симон, Мадлэн!..</p><p>И как мило заботлива она к работе и к интересам своего народа. Вот идет по тротуару молодой, весь в лохмотьях, савояр, дудя гнусаво в допотопную деревянную свирель. Рядом с ним, на мостовой, тесно сплотившись, движется густое, лохматое стадо коз. Савояр только и знает, что наигрывает тысячелетнюю печальную мелодию, а за порядком стада ревностно, строго и неутомимо следит умный, черный, большой пес, не устающий бегать вокруг бредущей отары, загоняя каждую отстающую, проказливую или упрямо игривую козу в общее тесное, блеющее стадо. Он достигает этого лаем, ударом головою, иногда осторожным укусом, а всего больше огненным взглядом своих человеческих глаз. Прохожие, знающие злобный и решительный характер савойских овчарок, обходят их подальше, но для Жанеты не существует ни страха, ни боязни за свое тело, и руки ее никогда еще не знали трусливой дрожи. Поэтому она с беспечной старательностью помогает черному барраку загонять коз, и мохнатая, с ног до головы обросшая шерстью собака порою возьмет и лизнет Жанету длинным, красным, горячим языком, стараясь пройтись по всему лицу.</p><p>И меланхоличный савояр, не останавливая стада и оставляя его на попечение пса, останавливает одну лишь из коз, с ловкостью фокусника доит ее грушевидное вымя в небольшой стаканчик и молчаливо протягивает его Жанете. Теплое козье молоко не особенно вкусно; к тому же оно так сильно отдает терпким запахом неистового козла, что пьют его только больные и редкие любители. Но как же обидеть савояра и его прекрасного пса? Молоко мужественно проглочено одним мгновением.</p><p>– Благодарю, до свиданья, мой дорогой пес. До приятного свиданья.</p><empty-line/><p>Проходит, мелодично позванивая большим звонком, древний, но крепкий, как дуб, точильщик ножей, бритв и всякого кухонного металла. Его передвижная мастерская весьма тяжела. Везут ее на колесах вдвоем: хозяин-мастер и его трудолюбивая собака-волк. Часто Жанета с умилением удивлялась той добросовестности, с какой эта рыжая, гладкошерстая собака несла свою обязанность. Она напрягала все свои силы, налегая на постромки, и как бы распластывалась по земле, стараясь облегчить груз своему божеству, хозяину.</p><p>– Добрый день, господин Перье!</p><p>– Добрый день, моя малютка!</p><p>Он останавливался и опять звонил, ощупывая глазами этажи и дома, из которых могли бы дать работу. Рыжий собака-волк в это время укладывался калачом на земле под точильным прибором. Там же оставался он и в то время, когда господин Перье визжал, верещал и яростно жужжал своими орудиями. Не подымался он и тогда, когда хозяин заходил освежиться от трудов праведных в кабачок «Au pelousе» (лужайка). Может быть, ему не нравилось, что в этом кабачке на улице Доктора Бланш обитало множество чуть-чуть синеватых сеттеров, порода которых так и зовется «голубые оверньские», а может быть, он вообще пренебрегал всяким обществом на свете. Он был молчалив, необщителен, всегда скучен. Гладить себя он никому не позволял, а хозяин, кажется, ни разу в жизни его не погладил. Жанета, конечно, могла это делать, но что же приятного гладить собаку, которая на это не обращает никакого внимания.</p><p>Странен был сумрачный характер этой собаки. (Не лежало ли на ее душе какое-нибудь тяжкое преступление?) Тем более что господин Перье был всегда весел и общителен. Жанета очень любила издали слушать, как он пел в своем любимом кабачке старые-престарые, веселые песни, с трудом понимаемые нынешними французами. Немножко странным казалось Жанете, что господин Перье некоторые слова песен заменял мычанием и многозначительным покряхтыванием.</p><p>Все были добрыми приятелями Жанеты: и необыкновенный крикун, покупавший тряпки-железо, а также торговавший разными костюмами; и садовники из роскошного цветоводства, принадлежавшего какой-то таинственной, никем никогда не виданной миллионерше; и девушки из лаборатории; и страстные игроки в конский тотализатор, которые, покупая спортивные газеты, просили Жанету назвать им на счастье какую-нибудь цифру; и нищие, которым она никогда не скупилась подать монету в два су, если она находилась в кармане передника, и так далее. Но были у нее еще дружки, особенно ценные, интересные, занятные и любимые. Появлялся, например, раза три в месяц в пределах Жанетиного властвования старый, бодрый шарманщик. У него не было левой руки и правой ноги, которые он потерял на войне, но зато была хорошо налаженная, солидная клиентура из истинных знатоков и тонких любителей благородной шарманочной музыки или, как ее вернее называют, – органной. Через каждые десять дней регулярно он приходил под окно очередного меломана, укреплял каким-то непонятным способом при помощи костылей свою шарманку и давал на ней превосходный концерт, начинавшийся всегда с итальянской канцонетты «О sola mia»<a l:href="#n_55" type="note">[55]</a>, военной французской песенкой «Madelon» или «Марсельезой». Надо сказать, что избранная (по его мнению) публика любила его. Во время концерта и после его окончания разные монеты, завернутые в бумажки, так и летели изо всех этажей, брякая об уличные тротуары и о мостовые.</p><p>Но, кроме изысканной музыки, однорукий и одноногий шарманщик приспособил к крышке своего органа небольшую шкатулочку, из которой уличная публика могла за пять сантимов вытаскивать свернутые в голубые, зеленые и красные трубочки предсказания судьбы, разрешения любовных и коммерческих дел, астрологическое значение планеты каждого человека и прочие премудрости. Однако музыканту, очевидно, было по его инвалидности и больно и неудобно заниматься одновременно несколькими делами: вертеть ручку шарманки, следить за любителями предсказательной лотереи и подбирать с земли завернутые монеты, шкандыбая, тяжело нагибаясь и еще еле успевая посылать добрым клиентам летучие поклоны во все этажи, от рэ-де-шоссе до мансарды восьмого этажа, в котором гнездились горничные, кухарки, швейки и прочая беднота, всегда щедрая на расплату за маленькое удовольствие. Однако шарманщик терпеть не мог, когда кто-нибудь из собравшейся вокруг него публики проявлял желание помочь ему. В этих случаях он стучал костылем и с недовольной торопливостью говорил:</p><p>– Нет, нет, благодарю, благодарю, я сам, я сам. Благодарю!</p><p>Но удивительно – когда Жанета впервые нагнулась со своей легкой гибкостью и изящно, двумя пальчиками, поднесла ему скомканную бумажку с двумя толстыми «гро су»<a l:href="#n_56" type="note">[56]</a>, шарманщик нежно похлопал ее по плечу и, улыбаясь, сказал:</p><p>– О, мерси, гранд мерси, моя крошка. Как вы очаровательны!</p><p>И правда, в этой смуглой, грязноватой девочке, с черными живыми глазами, было очень много того, что французы называют шармом и что в Жанете ласково пленяло людей, собак, лошадей и кошек.</p><p>В следующий свой визит на Пасси, в герцогство принцессы Жанеты, шарманщик уже разыскивал озабоченно глазами, где его недавняя помощница, и, отыскав, с улыбкой поманил ее к себе, а когда она подошла, вся сияя от радости, он вытащил из отворота пальто слегка помятую, но все еще благоуханную розу и галантно поднес ее девочке. С этих пор Жанета, как только услышит издали гнусавые, тягучие звуки шарманки, – стрелой летит к своему импресарио и добросовестно работает, избегая лишь переступать через запретные зоны. И неизменно она получает от музыканта розу, гвоздику или другой сезонный цветок. Эти подарки – ее гордость. Они заработаны чистым артистическим трудом.</p><p>Другой увечный человек – самый любимый друг Жанеты, предмет ее жалости и особой заботы, – это слепец. Он – кроткий пожилой мужчина, с бледным лицом и мягким голосом прекрасного печального тембра. Ему каждый день утром надо зачем-то переходить через улицу Ранеляг, которая в этот год загромождена новыми строениями, полными мусора, кирпича и досок, что делает непостоянную дорогу трудной и опасной для незрячего. Жанета помогает ему много дней, недель и месяцев. Каждый день, кроме праздников, в семь часов утра дожидается Жанета на перекрестке авеню Мозар и улицы Ранеляг появления своего тихого и милого друга. Он показывается ровно в семь, минута в минуту, секунда в секунду. В руке у него белая палочка. Он не видит, но движениями головы как бы хочет учуять то место, где находится девочка, и она тотчас же подает звонко свой тоненький голосок:</p><p>– Здравствуйте, господин Гастон.</p><p>Его проваленные глаза черно мертвы. Но на губах его разливается теплая, всегда грустная улыбка.</p><p>– Здравствуй, душа моя. Что видела во сне?</p><p>Но Жанета так еще молода, что снов не видит, а если и видит, то мгновенно же их забывает.</p><p>– Ничего, господин Гастон.</p><p>– И слава богу, – утешительно произносит слепой.</p><p>Они берутся за руки и идут. Слепой уже привык ощупывать почву своей палкой, но иногда Жанета, слегка пожимая его руку, предупреждает:</p><p>– Направо кирпич! Налево ямка!</p><p>Иногда они садятся на уличную скамейку и разговаривают. Слепой вдруг спрашивает:</p><p>– У нас сегодня понедельник?</p><p>– Кажется, господин Гастон.</p><p>– А как ты думаешь, Жанета, какого цвета понедельник?</p><p>– Темно-зеленого, – отвечает девочка.</p><p>– И мне кажется так же. А вот – слышишь? – солдаты в трубы трубят. Теперь какой цвет?</p><p>– Красный, – не задумавшись, отвечает Жанета.</p><p>– А я думаю, что красный с желтым оттенком. Не правда ли?</p><p>– Да, правда, господин Гастон, с желтым.</p><p>Они замолкают. Через несколько минут господин Гастон тихо говорит:</p><p>– Ну да. Я ослеп. Ничего не вижу. Но ведь судьба оставила мне великодушно слух, осязание, обоняние, вкус и разум. А я мог бы лишиться всего этого и лежать бы теперь в вечном бессознательном мраке. Разве я не счастлив, милая Жанета?</p><p>– Я вас люблю, господин Гастон, – шепчет девочка и ласковой рукой нежно проводит по его лицу. А потом они рука об руку идут до бульвара Босежур, где расстаются.</p><p>Профессор Симонов не раз видел эти тихие, меланхолические свидания. Нет! Его светлая душа не знает ревности, особенно к такому человеку, как господин Гастон, столь жестоко наказанному судьбою. Он только иногда смутно думает о том, что если бы он сам был слепцом, то величайшим утешением в этом несчастии была бы для него дружба с Жанетой. И вот он однажды решается на невинную, смешную мальчишескую уловку. Водиться с русским профессором строго-настрого запрещено, но, встречаясь с ним случайно на улице, Жанета никогда не упустит возможности поздороваться с ним улыбкой или кивком головы. Иногда даже перебегает через улицу на другую сторону, причем у нее несносная манера лезть под каждый трамвай и камион<a l:href="#n_57" type="note">[57]</a>, что приводит Симонова в холодный ужас. И вот как-то раз утром, вывернувшись чудом из-под огромной, ревущей и пыхтящей машины, Жанета застает старого друга совсем расслабленным, хилым, разбитым, измученным.</p><p>– О господин профессор, что с вами? Вы, кажется, очень больны? – говорит жалобно Жанета. – Чем я могу вам помочь?</p><p>– Ах, дорогая Жанета, – кряхтит и стонет Симонов. – У меня большое горе. Я ослеп! Не будешь ли ты так добра провести меня до дома? Я живу близко отсюда, бульвар Монморанси.</p><p>– О, с удовольствием, господин профессор. Не угодно ли вам будет опереться па мою руку?</p><p>Они идут. Проходят шагов с пятьдесят. Походка профессора становится все спотыкливее и неувереннее, и, не доходя до квартиры профессора шагов на тридцать, Жанета вдруг разражается веселым, громким хохотом, звенящим, как золотой дождь по серебряному блюду.</p><p>– Ах, шутник! обманщик! – заливается Жанета. – Разве меня можно одурачить! Ваши руки слишком жестки для слепого, и разве я не вижу, как дрожат ваши ресницы, когда вы через них поглядываете на меня? И шаг ваш гораздо тверже, чем у слепца. Ну, алор, марш домой, господин слепой! И пожалуйста, не делайте над собой таких фокусов, а то и навсегда останетесь слепым. На небе таких шуток не любят.</p><p>Симонов уходит посрамленным и сконфуженным. Но в дорогу Жанета посылает ему ласковое утешение:</p><p>– Вы не думайте. Я люблю господина Гастона, но люблю и вас. Гастон хороший, и вы тоже хороший, всякий по-своему. Подождите, я когда-нибудь вас познакомлю, и вы станете друзьями.</p><p>Много странностей с течением времени замечает профессор за Жанетой. Так он открывает, что эта милая девочка совсем чужда брезгливости.</p><p>Однажды, ранним утром, спустившись со своего высоченного чердака вниз, на уличный асфальт, профессор увидел обычное зрелище, которое он привык созерцать каждый день. У выхода из дома, как всегда, стоял высокий, вместительный автомобиль около заранее выставленных консьержками цинковых кубов со всяким накопившимся за сутки домашним мусором. Трое бойких овернцев ловко подхватывали эти кубы и опоражнивали их в автомобиль. И вдруг Симонов услышал громкий веселый голос оверньята:</p><p>– Эй, Жанета! Держи.</p><p>Тут только увидел профессор маленькую фигурку девочки, до сих пор заслоненную боком машины. Жанета искусно поймала на лету небольшой серый предмет, брошенный для нее. Это был уже сильно поношенный плюшевый медвежонок с наивной, удивленной мордочкой.</p><p>– Благодарю, господин Антуан, – крикнула радостно Жанета.</p><p>А Симонов подумал: «Так вот откуда у нее в детской колясочке такая богатая коллекция старых, потрепанных игрушек. Из ордюров, а по-русски говоря – из помоек. Черт возьми, ведь эти чаны самое удобное гнездилище всевозможных бацилл и бактерий. Здесь захватить опасную инфекционную болезнь – одна секунда. Почему мать Жанеты такая росомаха? О чем думает городская полиция? Чем занят санитарный надзор?» Обратиться к Жанетиной матери с предупреждениями и увещаниями профессор не отваживался, давно узнавши ее деспотичную властность и крутую самостоятельность по отношению к дочери. Смешно и нелепо было бы также рекомендовать людям, занятым чистотою и здоровьем громадного города, чтобы они следили за гигиеническим поведением и за чистоплотностью каждой бойкой и резвой парижской девочки семи лет. Это дело матерей и школы. Но изобретательный ум профессора выдумал уловку – безвредную для Жанеты и приятную для него самого.</p><p>Один из мусорщиков, господин Антуан, похожий наружностью на грузина, а характером на русского ярославца, был с ним в дружбе. Они посещали одно и то же бистро госпожи Бюссак и уже много раз успели сыграть в беллот и угощали один другого очередными турами красного вина. У Симонова с давних пор был дар ладить с простыми рабочими людьми. Однажды, допивая свой стакан розового вина, профессор сказал:</p><p>– А кстати, господин Антуан, у меня к вам маленькая просьба.</p><p>– К вашим услугам, мосье.</p><p>– Видите ли… Маленькая Жанета – очаровательная девочка… прелестная, но ее почтенная мамаша ужасно строга к ней. Никогда не сделает ей какого-нибудь детского удовольствия и ни за что не позволяет подарить девочке хотя бы самую невинную, самую пустячную безделушку.</p><p>– О господин, – возражает серьезным тоном Антуан. – Мы, французы, мы очень любим наших детей, и мы никогда не поймем, с какой стати иностранец, хотя бы жантильом, вдруг станет дарить нашим детям игрушки. Что у него на уме? Откуда такой странный каприз? Разве у иностранцев нет своих собственных детей?</p><p>Профессор вздыхает:</p><p>– Ах, господин Антуан, у меня было двое детей, две девочки. Но теперь их нет, и я никогда уже больше их не увижу. Понимаете ли вы эту тоску по детям. Один великий философ сказал как-то: «Природа не терпит пустоты». Отсюда и моя чистая, святая любовь, моя отцовская привязанность к Жанете. Будь я богатым человеком, я бы обставил жизнь Жанеты и ее матери прекрасными комфортабельными условиями, дал бы девочке превосходное образование, сделал бы каждый день ее существования на свете радостным и полезным для нее и для окружающих ее людей. Но что же я, бедный дьявол, могу теперь для нее сделать, только подарить ей кое-когда дешевую игрушку.</p><p>Господин Антуан растроган словами профессора и особенно его теплым, печальным, задушевным тоном.</p><p>– Чем же я могу помочь вам, мой бедный друг?</p><p>Профессор оживает.</p><p>– О! Господин Антуан, совсем невинным пустяком. Я видел как-то: вы бросили Жанете с вашего камиона плюшевого медвежонка. Он был уже старый, потрепанный, инвалидный, но я видел, каким восторгом заблистали глаза Жанеты. Вот и все. Так позвольте, я когда-нибудь принесу вам какую-нибудь неважную детскую безделицу, а вы, ничего не говоря, бросьте ее Жанете, и я тоже обещаю вам никому об этом и никогда не говорить. Пусть тайна останется между нами двумя.</p><p>В душу каждого француза, даже делового оверньята, вложена небольшая доза сентиментальности, когда дело коснется детей.</p><p>– О, – говорит оверньят, хлопая Симонова по плечу. – Конечно, мне это не доставит никакого труда. Я в вашем распоряжении.</p><p>Еще задолго до ужасной войны и до последовавшей за нею принудительной эмиграции Симонов знал поверхностно Париж, восхищаясь им в недолгие наезды. Теперь, прожив в столице мира почти десять лет, он не устает все больше изумляться ею: ее жизненной могучей силой, ее радостным, всегда молодым темпом, ее любовью к зрелищам, к острому слову, к изяществу во всех отраслях жизни, чудесной законченностью во всех делах, изобретениях и творческих произведениях. Чего только не подарил Париж всему свету. Самый блистательный, самый роскошный, самый могущественный и самый абсолютный монархизм и самые кровавые, самые непреоборимые революции; мудрость Паскаля и оперетку Оффенбаха, смех Рабле и язвительную иронию Вольтера, тонкие афоризмы мыслителей и прекрасное в своей грубости историческое слово Камбронна, удивительнейшие духи знаменитых парфюмеров и мудрую книгу Суварена «Физиология вкуса».</p><p>В продолжение многих столетий Париж был всеми признанным царем, владыкою женских мод, и останется на этом троне еще на много веков, как останется впереди прочих народов в областях математики, химии, физики, строительства, юриспруденции, медицины, инженерных искусств и всех прочих наук и искусств.</p><p>Марка Парижа – это пропускной билет в храм славы и бессмертия. Это знают не только ученые, не только знаменитые писатели, художники, скульпторы, композиторы, музыканты, певцы, но и престижитаторы, Вантерлоки, жокеи, клоуны, сальтимбанки и предсказатели. Париж скуповат на денежные глупые подношения, но его аплодисменты звучат на весь земной шар. И как благородно хранит Париж память о том, кто при жизни удостоился сделаться его любимцем. Вряд ли есть во всем мире другой город, в котором с парижской роскошью были бы увековечены в статуях и в наименованиях улиц великие люди, ушедшие из жизни. Воистину Париж светоч и столица <emphasis>мира</emphasis>.</p><p>Но особенно сильно пленяло и восхищало Симонова народное кустарное, наивное творчество французов. Он никогда не пропускал хозяйственных выставок в память парижского префекта Лепина и заслушивался изумительным красноречием уличных шарлатанов, которые при помощи слова и жеста умели втереть прохожему самую пустячную и никуда не годную вещь. Также доставляло ему большое и чисто мальчишеское удовольствие ходить по Большим бульварам в те погожие часы, когда там безвестные изобретатели и мастера продавали детские игрушки, всегда новые, всегда забавные, всегда заманчивые и остроумные. Ведь только здесь, в невольном и тяжком изгнании, он понял, что почти все милые и любимые игрушки его раннего московского детства круговым путем приходили из Парижа: и бильбоке – игра садовая, и американский чертик, разноцветные воздушные шары, и скрипучие кри-кри, запрещенные потом обер-полицмейстером Огаревым. А парижские кустари выделывают да выделывают все новые да новые игрушки, забавляющие взрослых и детей, стариков и старух, девочек и мальчиков. Какая веселая изобретательность и какое знание сегодняшней моды. Стали парижские дамы увлекаться фокстерьерами – на бульварах тотчас же появляются крошечные фоксы из лайки, плюша, фланели и даже бархата. Вошли в моду мохнатые айриштерьеры – и уже на Больших бульварах продаются сотни этих добродушных, симпатичных собачонок, которые и живыми кажутся, будто они наспех, неумелыми детскими руками, сделаны из ваты, пуха и домашних мелких лоскутков. Потом пришла очередь Микэ, не то мышат, не то морских свинок, не то кроликов. Эти Микэ раньше до слез смешили ребятишек, выходя в антрактах кинематографов па экране, но потом их потешный образ был перелицован в маленькие игрушки, которые и смешили по-прежнему, и вскоре оказались отличными порт-бонерами<a l:href="#n_58" type="note">[58]</a>. Большой успех имели растягивающиеся и сжимающиеся игрушки ё-ё, но успех их оказался недолгим – месяцев пять-шесть, а потом он исчез. Но бывают игрушки-счастливцы, на которые не влияют ни моды, ни время, ни капризы покупателей и которые в спросе постоянно: десятками, если не сотнями лет. Тут либо ворожба, либо умно схваченный вкус всех детей одного и того же возраста. Это, во-первых, два картонные борца, которые прекрасно изображают на столе все перипетии римско-французской борьбы, будучи незримо привязаны к тончайшей ниточке, управляемой игрушечником. Затем утка, крякающая при нажиме на весь базар, и, наконец, жуки, мухи, стрекозы, пчелы и прочая тваришка, которая сама движется от пружинного завода. И, двигаясь, дребезжит. Конечно, такая игрушка может прожить несколько человеческих поколений, если солидный папа вынимает ее в праздничный день из стеклянного футляра и осторожно заводит, отнюдь не перекручивая завод, а после того как кукла исполнила свой номер, осторожно запирает ее в тот же футляр, где она пролежит мирно до следующего большого праздника. Но куда же мы тогда денем невинное детское любопытство и присущее детям научное влечение ко всем механизмам?</p><empty-line/><p>На другой же день после своего сентиментального разговора с оверньятом Антуаном Симонов пошел на Большие бульвары. Предварительно он сделал строгий учет своей денежной кассе. Наличными оказалось одиннадцать франков семьдесят пять сантимов. Черному коту Пятнице печенку не покупать ввиду его безвестного отсутствия. Это – плюс. Старые мозеровские часы можно было бы продать или заложить. Ход у них как у судового хронометра. Но кто же польстится на древние серебряные, да еще пожелтевшие за долгую службу часишки? Взять аванс на одном из уроков? Спросят: зачем понадобилось? А не умею я ни лгать, ни кривить умильно подобострастного лица. Обойдусь иначе. Да вот, на что лучше. Пробные опыты вегетарианства, как лучшего стимула физического и духовного возрождения. Это – идет. Полфунта белого хлеба, немножко черствого, стоит пятьдесят сантимов и хватает на два дня. Теперь вопрос в питательных веществах и в витаминах. Хорош геркулес, недурна овсянка, хвалят квакер и поридж. Надо из них выбрать что посытнее и подешевле. Чай у меня спитой, но был в употреблении только один раз и потому смело послужит еще раз на пять-шесть. Право, все в порядке!</p><p>На Больших бульварах, как всегда, было много продавцов игрушек, пропасть покупателей и еще больше праздных зевак. Симонову трудно было выбирать. Что казалось хорошим, было дорого, а дешевые вещицы были скучны, не интересны.</p><p>На Итальянском бульваре профессор вдруг наткнулся на игрушку, которая показалась ему и новой, и занимательной, и красивой. На левой руке продавца, под мышкой у него, сидит крошечный веселый фокстерьерчик, трудно сказать – щенок, или уродец, или лилипут. Он необычайно мал и мил. Глазки его задорно блестят, миниатюрные лапочки, вылезшие наружу, находятся в непрерывном движении. «Ну что за прелестный песик», – думает профессор и тут только замечает, что фокстерьер сделан из какой-то белой материи, глаза – из литого стекла, лапочки его заставляет двигаться каким-то образом хозяин. Но не один профессор поддается этой ловкой иллюзии. То и дело у лотка восклицают не только мужчины, но и более их проницательные женщины:</p><p>– Ах, какая прелестная собачка! Можно подумать, что в самом деле игрушечная. Но кто же сумел вырастить такую мелкую породу? Удивительно, до чего теперь доходит всякое искусство! Ах! Как он на меня сейчас поглядел. Ну просто не собака, а человек.</p><p>Симонов с унылой безнадежностью спрашивает сипло:</p><p>– Сколько?</p><p>– Десять франков девяносто сантимов.</p><p>Симонов долго и молча стоит, пришибленный своей проклятой бедностью. У него налицо всего одиннадцать франков семьдесят пять сантимов. Если один франк удержать у себя на всю грядущую массу расходов, то, увы, на покупку фоксика все-таки не хватает трех су.</p><p>– Три су, – кричит в молчаливом отчаянии профессор к небу, – только три су! Найти бы их хоть на земле. – Он нагибается до самого тротуара. Здоровенный, чеканки Наполеона Третьего, гро-су лежит на земле. Профессор почти не удивляется. Увы! Еще одного пти-су нет, одного су, на который теперь во Франции нельзя купить, кроме пустой аптечной облатки, ничего.</p><p>Но хозяин очаровательного фоксика добродушно говорит:</p><p>– Оставьте, не затрудняйте себя. Всего одно су – какой пустяк! Вы лучше посмотрите, как надо управлять собачкой. Один палец сюда, другой сюда, а несуществующее туловище вы как бы прикрываете рукою. Благодарю вас, мосье, я чувствую, что у вас легкая рука.</p><p>На другой день, ранним утром, оверньят Антуан как бы случайно находит в своем емком камионе эту великолепную игрушку и дарит ее Жанете, показав сначала все чудесные движения веселого, ласкового песика. Игрушка имеет во всем квартале поразительный успех. Все друзья и подруги Жанеты целый день наполняют улицы, переулки и тупики восторженным визгом и неистовыми криками:</p><p>– О Жанета, позволь и мне подержать на минуту твою волшебную собачку! Милая Жанета, а она умеет лаять? Как ее зовут, Жанета? А можно ее погладить, Жанета? Ах, какая ты счастливая, Жанета!</p><p>Жанета добра и великодушна. К тому же ее радость так чрезмерно велика, что можно в ней захлебнуться, если не поделишься с другими. Она за сто шагов увидала Симонова и помчалась к нему, как ласточка:</p><p>– Господин профессор! О мой дорогой господин профессор! Посмотрите, какая у меня восхитительная вещичка. Видали ли вы когда-нибудь что-нибудь подобное?</p><p>Профессор сделал удивленно-серьезное лицо.</p><p>– Нет, милая Жанета, никогда не видел. Это – настоящее чудо. В том, что собачка – фокстерьер, можно не сомневаться по всей ее наружности, но я уверен в том, что такой малюсенькой собачки никто еще на свете не видывал. Это либо англичане, либо японцы могли вырастить такую редкостную породу. Ты ее чем кормишь, Жанета?</p><p>Тут девочка разражается звонким хохотом.</p><p>– Да ведь она не настоящая, не живая. Она неодушевленная. Она сделана из какой-то материи, у нее даже нет живота, и она не дышит.</p><p>– Удивительно! – говорит профессор. – Глаза у нее совсем живые, а мордочка превыразительная. Откуда ты ее взяла, Жанета?</p><p>– Мне подарили. Господин Антуан подарил, который по утрам мусор собирает.</p><p>– Ну что же, подарок забавный, – хвалит Симонов, – ты его береги.</p><empty-line/><p>Веский, времен Наполеона Третьего, десятисантимный гро-су, который с такой уверенностью нашел Симонов на тротуаре Итальянского бульвара, завязал в мозгу и в памяти профессора целый клубок мыслей, воспоминаний и отважных идей. Сиденье на овсяном супе и на спитом чае только поощряли изобретательность и энергию ума.</p><p>Вот здесь, в Пасси, думал он, близко, стоит рукой подать, находится Булонский лес, резервуар свежего воздуха, с громадным скаковым ипподромом, с двумя озерами, по которым плавают ручные птицы и где можно кататься па лодках. Этот Булонский лес вовсе еще не лес, а хорошо возделанный парк. Но если пойти вглубь, по направлению к Лоншану, то можно забрести в настоящую лесную чащобу, где иногда выбегают к людям стайки грациозных, пугливых диких козочек, исчезающих мигом при неловком движении, при резком звуке. А в другую сторону Булонского леса – зоологический сад. Слоны, медведи, гиены, моржи и тюлени, фламинго и марабу, обезьяны и всякая дикая живность. Недалеко от Булонского леса – Трокадеро с интересным аквариумом, с богатым музеем, с огромным театром, где даются старые, классические, прекрасные пьесы. Всего этого никогда еще не видела милая девочка Жанета. Конечно, Симонов и подумать не смеет о систематическом образовании и воспитании чумазой Жанеты. Куда ему! В свое время она пройдет материнскую школу, потом коммунальную, потом – недорогой лицей, в котором научится немного грамматике, немножко литературе, немножко физике и химии, немножко математике, немножко истории и географии, – все для того, чтобы не быть круглой невеждой. А потом, если окажется дар божий, то кто же помешает ей сделаться новой Жорж Занд или новой мадам Кюри? Но профессор умом, чутьем, инстинктом знает и верует в то, что первичные детские впечатления входят в восприимчивые души младенцев и ребятишек с такой необычайной силой и с такой стихийной мощью, которые не имеют себе ничего равного в мировом здании. Каждый свет и цвет, каждый фальшивый и музыкальный звук, каждый оттенок человеческого голоса, каждый запах и каждое движение воздуха, каждый предмет, к которому сознательно или полусознательно прикасается будущий человек, каждое услышанное и сказанное слово, каждая мысль, слабо шевельнувшаяся в несовершенном еще мозгу, каждое подобие сна во сне, каждый атом пищи, проглоченный неумелым и жадным ртом, – все эти явления, образы и предметы идут на созидание того могущественного здания, которому имя <emphasis>человек</emphasis> и перед которым все созданное людьми является жалким ничтожеством. «Да, – говорит сам себе с умилением профессор, – правы те мудрые учители, которые советовали окружать рост младенца красотою и добром, рост дитяти – красотою и первичными знаниями, рост отрока – красотою и физическим развитием, рост юношей и дев – красотою и учением».</p><p>И профессор говорит дальше:</p><p>– Да, пусть Жанета ходит в свою родную школу и учится, чему хочет и может, на родном языке, который всегда лучшая пища для ума, но почему же ей, под моим любящим руководством, не научиться постигать бесконечную красоту, доброту, богатство и прекрасную планомерность мира? Здесь одна препона: властолюбивая, суеверная, недоверчивая мать, хозяйка газетного киоска. Но ничего. Такую невинную забаву, как зоологический сад, ярмарки или театр, мы уж как-нибудь состряпаем. Недаром я человек хитрый, вроде североамериканского дикаря, на мамашу мы не станем действовать непосредственно и лично. Нет, как застрельщика, мы пустим вперед ее ами, господина Огюста, ленивого и падкого к вину пломбье<a l:href="#n_59" type="note">[59]</a>. Его просьбе влюбленная дама, конечно, не откажет. А главное – это что все расходы на воскресную прогулку я беру на себя. Это ли не макиавеллиевский прием?</p><p>А дружба с пломбье давно уже началась и с каждым днем становится крепче. Она несложна: пять-шесть партий в беллот, во время которых профессор будто бы не замечает, что партнер его не прочь приписать на свой счет десять-пятнадцать туров красного вина или перно, взятых Симоновым как бы по ошибке на себя, а особенно искренняя, горячая любовь профессора к Франции и французам – вот узы этой прочной дружбы, на которую уповает хитрый старый эмигрант. Но есть и другое трудно одолимое, почти совсем неодолимое препятствие: деньги. Их нет совсем, и давно уже нет. Однако профессор не унывает. Он не напрасно считает себя счастливцем. Начиная от тех глубоких времен, когда он начал сознательно помнить себя, все его серьезные желания исполнялись. Исполнялись порою целиком, порою вполовину, а чаще в пятую или десятую долю, но все-таки исполнялись. Помнится ему, как еще до поступления в приготовишки жил он с родителями в Москве на Пресне, в деревянном доме, большой двор которого был настоящим ристалищем для благородной игры в бабки. И вот малышу Кольке во что бы то ни стало захотелось выиграть бабку-свинчатку, взяв ее с боя. Конечно, такую свинчатку было легко и возможно купить, самому сделать или заказать литейщику, но такая бабка не имела почета и не внушала уважения. Ценилась только бабка свинчатка-битка, которая имела бы свою батальную историю, подтверждаемую свидетельством знаменитейших в квартале игроков. Добыть такую свинчатку бывало нелегко: требовалось разбить столько-то конов и выбить столько-то свинчаток, играя с партнерами наивысочайших качеств. И Симонов выслужил-таки свою знаменитую свинчатку. Правда, через год, будучи уже в первом классе гимназии и перейдя через великое испытание.</p><p>Потом, уже во втором классе гимназии, его страстно повлекло желание попасть в гимназический церковный хор. Это удалось не скоро и пришло к Симонову лишь тогда, когда его сиплый теноришко переломился в приятный баритон. То же было с умением плавать, с верховой ездой, с первым застреленным зайцем, с первой робкой, наивной любовью, с первой лекцией, с первой вышедшей в свет книгой. Правда, с годами профессор стал замечать, что сила желания и послушность ему судьбы живучи только в юности, немного устают в молодости, слабеют в зрелом возрасте, а затем хотя и повинуются, но как-то спотыкливо и неуверенно, но все-таки повинуются. В Париже, в дурные дни, он нашел на улице один раз пять франков, а в другой – два. Да вот и недавний случай на Итальянском бульваре. Разве не по его желанию нашелся на земле этот толстый гро-су? Надо только собрать в комок волю и напрячь желание.</p><p>Всю ночь лил сплошной дождь. Утро проснулось теплое и туманное, солнце скрывалось в густых ленивых тучах.</p><p>Как всегда, профессор рано скатился со своего чердачка на улицу. Мусорщики уже начали свою работу. Вспомнилась Жанета, принцесса четырех улиц, и сердце заколотилось и заныло от непонятной жалости. Навстречу Симонову шел его старый друг – художник.</p><p>– Добрый день, господин профессор!</p><p>– Добрый день, Иван Иванович. Что же, пойдем в Буа-де-Булонский лес?</p><p>– Пойдем.</p><p>Они пошли далеко за ипподром, вдоль наружного озера до паромного перевоза на другую сторону. Художник выбранил политику Германии и предсказывал близость ужасной войны, размеров и жестокости которой не может представить себе человеческое воображение.</p><p>Так они дошли до той бухточки, где стояли лодки, отдаваемые напрокат. Впереди их ждало странное зрелище. Лебеди сгрудились на воде в густом тумане. Странно: перспектива совсем пропала, точно исчезла, осталась лишь плоскость. От этого птицы казались нарисованными или, вернее, нанизанными на невидимые ниточки и поставленными параллельно.</p><p>– Что за черт! – воскликнул неприятно удивленный профессор. – Кажется, весь мир сплюснулся?</p><p>– Это ничего, – пояснил художник, – это только аберрация зрения, то самое, что бывает на кораблях и в пустынях. Сейчас взойдет солнце, и все станет на свои места, указанные Господом Богом.</p><p>И действительно, художник был прав. Туман скоро осел, предметам вернулось их тело. Друзья пошли обратно, художник вдруг по дороге сказал:</p><p>– Я чуть не забыл с этими туманными превращениями, что пришел к вам по делу. Помните вашу старинную картинку по дереву?</p><p>Симонов напряг память и вспомнил. Речь шла о художественной маленькой вещице, которая множество лет валялась в родовом новгородском доме Симоновых и которую профессор почему-то вывез с собою в Париж. Она в темных тонах изображала древнюю голландскую или фламандскую харчевню, с молодцом в медном шлеме, с роскошнотелой, полуголой женщиной, с белой собакой и с мальчуганом, делающим в угол то же, что и брюссельский Манекен-пис. Когда-то, очень давно, профессор дал эту вещь художнику с просьбой узнать ее автора и приблизительную стоимость. Он сказал:</p><p>– Помню. И что же?</p><p>– Это не Теньер, как я предполагал, а Тенирс, любимый ученик Теньера. Что любимый – видно из того, что он дал ему как бы частицу своего имени. Вещь хорошая. Если наскоро ее продавать в магазинах обже д'ар<a l:href="#n_60" type="note">[60]</a>, дадут тысяч восемь-десять. С любителя можно свободно взять двадцать, а со знатока и тридцать. И все. И моя миссия окончена.</p><p>– Я обещал дать вам куртажные, – мягко сказал Симонов.</p><p>– Эх, бросьте глупости городить, – ответил художник. – Вы обещали, а я этого обещания и слышать не хотел. Съедим когда-нибудь ляпена<a l:href="#n_61" type="note">[61]</a> или барашка с чесночком в кабачке у мадам Бюссак и запьем их шопином красного ординера, и баста. Квиты.</p><p>Они поднимаются по перекидному мосту и по нему же спускаются на другую сторону, вниз, прямо к давно знакомому киоску. Профессор идет первым… Художник вдруг с удивлением слышит его тревожный возглас:</p><p>– Господи! Где же киоск? Что же случилось с киоском?</p><p>Легкий художник горошком скатывается вниз и застает профессора с руками, вздетыми к небу. Журнальная лавка полупуста и полуразрушена, повсюду пыль, грязь, клочья бумаги, обрывки веревок и шпагата, и вокруг теснятся чужие, незнакомые люди, похожие на погромщиков. Профессор ничего не понимает, но сердце у него холодеет и сжимается от дурного предчувствия. Незнакомые громилы внушают ему суеверный страх. Он идет в бистро мадам Бюссак.</p><p>– Мадам, что такое случилось с киоском? Неужели какое-нибудь несчастие?</p><p>Госпожа Бюссак – истинная староста Пасси. Она всегда и все знает раньше других.</p><p>– О, ничего особенного, господин профессор. Успокойтесь.</p><p>И тут она подробно рассказывает Симонову всю суть киоскного происшествия.</p><p>Мать Жанеты своего газетного дела никогда не любила; никогда не хотела и не умела его вести. И вот теперь представился ей очень выгодный случай разделаться со своим киоском. Вчера вечером она окончила сдачу своего дела новым владельцам и поехала на вокзал с Жанетой и с господином Огюстом. Ни для кого не были тайной их отношения, но теперь они устраиваются, как настоящие буржуа. Мать Жанеты получила на днях кругленькое наследство у себя в Лангедоке или, кажется, в Бретани, а господин Огюст получает там же солидное место на большом заводе. Конечно, прибыв к себе в скучный Лангедок, они немедленно обвенчаются, сначала в мэрии, а потом в церкви.</p><p>– Ну что же, господин профессор, пожелаем им доброго пути и счастливого брака, – сказала госпожа Бюссак.</p><p>– Пожелаем. Дай Бог, – сказал профессор. – Ах, как мила была ее дочка Жанета.</p><p>– О да. Славная девочка.</p><p>Густой туман, спустившийся на Париж, стоял до вечера. Симонов вернулся домой поздно. Внезапное исчезновение Жанеты и тяжелая погода совсем его раздавили. Он сидел в темноте, без огня, и безучастно перебирал невеселые серые мысли. В первый раз за всю жизнь ощущал он тихую тоску.</p><p>Полил крупный редкий дождь и забарабанил по железному козырьку. «Вот и дождь идет, – подумал профессор равнодушно, – а зимой, может быть, и снег пойдет… Все законно…»</p><p>В эту минуту крыша выгибается с железным грохотом, кто-то царапается в стекло.</p><p>– Кто там? – кричит профессор и, не дождавшись ответа, открывает окно. Мягкий, тяжелый клубок падает на пол. Симонов зажигает огонь и нагибается. – Пятница! – восклицает он с удивлением и радостью. – Это ты, Пятница? – Кот прыгает ему на колени и начинает бесконечную мурчащую, рокочущую песню. Тут только Симонов с ужасом замечает, какие жестокие следы оставили на его верном друге Пятнице два протекших года: он хромает на правую переднюю и на левую заднюю ноги; на всем теле следы вырванных клочьев шерсти; на морде еще не зажившие глубокие царапины.</p><p>– Срамник ты, Пятница, – говорит, вздыхая, профессор. – Впрочем, оба мы хороши.</p><p>Кот зевает во всю пасть, показывая весь красный шершавый язык, и громко требует, – мняу, мняу… – я голоден, как собака.</p><p>Молча надевает профессор свою непромокаемую разлетайку и бежит по дождю в бистро мадам Бюссак за остатками говядины и молока.</p><cite><text-author><emphasis>1933</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Рассказы</p></title><section><title><p>Куст сирени</p></title><p>Николай Евграфович Алмазов едва дождался, пока жена отворила ему двери, и, не снимая пальто, в фуражке прошел в свой кабинет. Жена, как только увидела его насупившееся лицо со сдвинутыми бровями и нервно закушенной нижней губой, в ту же минуту поняла, что произошло очень большое несчастие… Она молча пошла следом за мужем. В кабинете Алмазов простоял с минуту на одном месте, глядя куда-то в угол. Потом он выпустил из рук портфель, который упал на пол и раскрылся, а сам бросился в кресло, злобно хрустнув сложенными вместе пальцами…</p><p>Алмазов, молодой небогатый офицер, слушал лекции в Академии генерального штаба и теперь только что вернулся оттуда. Он сегодня представлял профессору последнюю и самую трудную практическую работу – инструментальную съемку местности…</p><p>До сих пор все экзамены сошли благополучно, и только одному Богу да жене Алмазова было известно, каких страшных трудов они стоили… Начать с того, что самое поступление в академию казалось сначала невозможным. Два года подряд Алмазов торжественно проваливался и только на третий упорным трудом одолел все препятствия. Не будь жены, он, может быть, не найдя в себе достаточно энергии, махнул бы на все рукою. Но Верочка не давала ему падать духом и постоянно поддерживала в нем бодрость… Она приучилась встречать каждую неудачу с ясным, почти веселым лицом. Она отказывала себе во всем необходимом, чтобы создать для мужа хотя и дешевый, но все-таки необходимый для занятого головной работой человека комфорт. Она бывала, по мере необходимости, его переписчицей, чертежницей, чтицей, репетиторшей и памятной книжкой.</p><p>Прошло минут пять тяжелого молчания, тоскливо нарушаемого хромым ходом будильника, давно знакомым и надоевшим: раз, два, три-три: два чистых удара, третий с хриплым перебоем. Алмазов сидел, не снимая пальто и шапки и отворотившись в сторону… Вера стояла в двух шагах от него так же молча, с страданием на красивом, нервном лице. Наконец она заговорила первая, с той осторожностью, с которой говорят только женщины у кровати близкого труднобольного человека…</p><p>– Коля, ну как же твоя работа?.. Плохо?</p><p>Он передернул плечами и не отвечал.</p><p>– Коля, забраковали твой план? Ты скажи, все равно ведь вместе обсудим.</p><p>Алмазов быстро повернулся к жене и заговорил горячо и раздраженно, как обыкновенно говорят, высказывая долго сдержанную обиду.</p><p>– Ну да, ну да, забраковали, если уж тебе так хочется знать. Неужели сама не видишь? Все к черту пошло!.. Всю эту дрянь, – и он злобно ткнул ногой портфель с чертежами, – всю эту дрянь хоть в печку выбрасывай теперь! Вот тебе и академия! Через месяц опять в полк, да еще с позором, с треском. И это из-за какого-то поганого пятна… О черт!</p><p>– Какое пятно, Коля? Я ничего не понимаю.</p><p>Она села на ручку кресла и обвила рукой шею Алмазова. Он не сопротивлялся, но продолжал смотреть в угол с обиженным выражением.</p><p>– Какое же пятно, Коля? – спросила она еще раз.</p><p>– Ах, ну, обыкновенное пятно, зеленой краской. Ты ведь знаешь, я вчера до трех часов не ложился, нужно было окончить. План прекрасно вычерчен и иллюминован. Это все говорят. Ну, засиделся я вчера, устал, руки начали дрожать – и посадил пятно… Да еще густое такое пятно… жирное. Стал подчищать и еще больше размазал. Думал я, думал, что теперь из него сделать, да и решил кучу деревьев на том месте изобразить… Очень удачно вышло, и разобрать нельзя, что пятно было. Приношу нынче профессору. «Так, так, н-да. А откуда у вас здесь, поручик, кусты взялись?» Мне бы нужно было так и рассказать, как все было. Ну, может быть, засмеялся бы только… Впрочем, нет, не рассмеется, – аккуратный такой немец, педант. Я и говорю ему: «Здесь действительно кусты растут». А он говорит: «Нет, я эту местность знаю как свои пять пальцев, и здесь кустов быть не может». Слово за слово, у нас с ним завязался крупный разговор. А тут еще много наших офицеров было. «Если вы так утверждаете, говорит, что на этой седловине есть кусты, то извольте завтра же ехать туда со мной верхом… Я вам докажу, что вы или небрежно работали, или счертили прямо с трехверстной карты…»</p><p>– Но почему же он так уверенно говорит, что там нет кустов?</p><p>– Ах господи, почему? Какие ты, ей-богу, детские вопросы задаешь. Да потому, что он вот уже двадцать лет местность эту знает лучше, чем свою спальню. Самый безобразнейший педант, какие только есть на свете, да еще немец вдобавок… Ну и окажется в конце концов, что я лгу и в препирательство вступаю… Кроме того…</p><p>Во все время разговора он вытаскивал из стоявшей перед ним пепельницы горелые спички и ломал их на мелкие кусочки, а когда замолчал, то с озлоблением швырнул их на пол. Видно было, что этому сильному человеку хочется заплакать.</p><p>Муж и жена долго сидели в тяжелом раздумье, не произнося ни слова. Но вдруг Верочка энергичным движением вскочила с кресла.</p><p>– Слушай, Коля, нам надо сию минуту ехать! Одевайся скорей.</p><p>Николай Евграфович весь сморщился, точно от невыносимой физической боли.</p><p>– Ах, не говори, Вера, глупостей. Неужели ты думаешь, я поеду оправдываться и извиняться? Это значит над собой прямо приговор подписать. Не делай, пожалуйста, глупостей.</p><p>– Нет, не глупости, – возразила Вера, топнув ногой. – Никто тебя не заставляет ехать с извинением… А просто если там нет таких дурацких кустов, то их надо посадить сейчас же.</p><p>– Посадить?.. Кусты?.. – вытаращил глаза Николай Евграфович.</p><p>– Да, посадить. Если уж сказал раз неправду – надо поправлять. Собирайся, дай мне шляпку… Кофточку… Не здесь ищешь, посмотри в шкапу… Зонтик!</p><p>Пока Алмазов, пробовавший было возражать, но не выслушанный, отыскивал шляпку и кофточку, Вера быстро выдвигала ящики столов и комодов, вытаскивала корзины и коробочки, раскрывала их и разбрасывала по полу.</p><p>– Серьги… Ну, это пустяки… За них ничего не дадут… А вот это кольцо с солитером дорогое… Надо непременно выкупить… Жаль будет, если пропадет. Браслет… тоже дадут очень мало. Старинный и погнутый… Где твой серебряный портсигар, Коля?</p><p>Через пять минут все драгоценности были уложены в ридикюль. Вера, уже одетая, последний раз оглядывалась кругом, чтобы удостовериться: не забыто ли что-нибудь дома.</p><p>– Едем, – сказала она наконец решительно.</p><p>– Но куда же мы поедем? – пробовал протестовать Алмазов. – Сейчас темно станет, а до моего участка почти десять верст.</p><p>– Глупости… Едем!</p><p>Раньше всего Алмазовы заехали в ломбард. Видно было, что оценщик так давно привык к ежедневным зрелищам человеческих несчастий, что они вовсе не трогали его. Он так методично и долго рассматривал привезенные вещи, что Верочка начинала уже выходить из себя. Особенно обидел он ее тем, что попробовал кольцо с брильянтом кислотой и, взвесив, оценил его в три рубля.</p><p>– Да ведь это настоящий брильянт, – возмущалась Вера, – он стоит тридцать семь рублей, и то по случаю.</p><p>Оценщик с видом усталого равнодушия закрыл глаза.</p><p>– Нам это все равно-с, сударыня. Мы камней вовсе не принимаем, – сказал он, бросая на чашечку весов следующую вещь, – мы оцениваем только металлы-с.</p><p>Зато старинный и погнутый браслет, совершенно неожиданно для Веры, был оценен очень дорого. В общем, однако, набралось около двадцати трех рублей. Этой суммы было более чем достаточно.</p><p>Когда Алмазовы приехали к садовнику, белая петербургская ночь уже разлилась по небу и в воздухе синим молоком. Садовник, чех, маленький старичок в золотых очках, только что садился со своей семьею за ужин. Он был очень изумлен и недоволен поздним появлением заказчиков и их необычной просьбой. Вероятно, он заподозрил какую-нибудь мистификацию и на Верочкины настойчивые просьбы отвечал очень сухо:</p><p>– Извините. Но я ночью не могу посылать в такую даль рабочих. Если вам угодно будет завтра утром – то я к вашим услугам.</p><p>Тогда оставалось только одно средство: рассказать садовнику подробно всю историю с злополучным пятном, и Верочка так и сделала. Садовник слушал сначала недоверчиво, почти враждебно, но когда Вера дошла до того, как у нее возникла мысль посадить куст, он сделался внимательнее и несколько раз сочувственно улыбался.</p><p>– Ну, делать нечего, – согласился садовник, когда Вера кончила рассказывать, – скажите, какие вам можно будет посадить кусты?</p><p>Однако изо всех пород, какие были у садовника, ни одна не оказывалась подходящей: волей-неволей пришлось остановиться на кустах сирени.</p><p>Напрасно Алмазов уговаривал жену отправиться домой. Она поехала вместе с мужем за город, все время, пока сажали кусты, горячо суетилась и мешала рабочим и только тогда согласилась ехать домой, когда удостоверилась, что дерн около кустов совершенно нельзя отличить от травы, покрывавшей всю седловинку.</p><p>На другой день Вера никак не могла усидеть дома и вышла встретить мужа на улицу. Она еще издали, по одной только живой и немного подпрыгивающей походке, узнала, что история с кустами кончилась благополучно… Действительно, Алмазов был весь в пыли и едва держался на ногах от усталости и голода, но лицо его сияло торжеством одержанной победы.</p><p>– Хорошо! Прекрасно! – крикнул он еще за десять шагов в ответ на тревожное выражение женина лица. – Представь себе, приехали мы с ним к этим кустам. Уж глядел он на них, глядел, даже листочек сорвал и пожевал. «Что это за дерево?» – спрашивает. Я говорю: «Не знаю, ваше-ство». – «Березка, должно быть?» – говорит. Я отвечаю: «Должно быть, березка, ваше-ство». Тогда он повернулся ко мне и руку даже протянул. «Извините, говорит, меня, поручик. Должно быть, я стареть начинаю, коли забыл про эти кустики». Славный он, профессор, и умница такой. Право, мне жаль, что я его обманул. Один из лучших профессоров у нас. Знания – просто чудовищные. И какая быстрота и точность в оценке местности – удивительно!</p><p>Но Вере было мало того, что он рассказал. Она заставляла его еще и еще раз передавать ей в подробностях весь разговор с профессором. Она интересовалась самыми мельчайшими деталями: какое было выражение лица у профессора, каким тоном он говорил про свою старость, что чувствовал при этом сам Коля…</p><p>И они шли домой так, как будто бы, кроме них, никого на улице не было: держась за руки и беспрестанно смеясь. Прохожие с недоумением останавливались, чтобы еще раз взглянуть на эту странную парочку…</p><p>Николай Евграфович никогда с таким аппетитом не обедал, как в этот день… После обеда, когда Вера принесла Алмазову в кабинет стакан чаю, муж и жена вдруг одновременно засмеялись и поглядели друг на друга.</p><p>– Ты чему? – спросила Вера.</p><p>– А ты чему?</p><p>– Нет, ты говори первый, а я потом.</p><p>– Да так, глупости. Вспомнилась вся эта история с сиренью. А ты?</p><p>– Я тоже, глупости, и тоже – про сирень. Я хотела сказать, что сирень теперь будет навсегда моим любимым цветком…</p><cite><text-author><emphasis>1894</emphasis></text-author></cite></section><section><title><p>Первый встречный</p></title><cite><text-author><emphasis>Ялта, 22 августа, 18** г.</emphasis></text-author></cite><p>Милостивая государыня!</p><p>Нет сомнения, что настоящее письмо удивит вас или даже, может быть, раздосадует. Конечно, ничто не мешает вам бросить его в камин не читая, но во всяком случае я прошу вас прежде поглядеть на конверте штемпель места отправления. Вы увидите, что это письмо писано за две тысячи верст с лишком от вас. Это обстоятельство, в связи с тем что я открыто подписываю внизу свое имя и фамилию, может вам послужить ручательством, что вы не сделались в данном случае предметом ни мистификации, ни шантажа, ни интриги, ни тем более каких-нибудь безумных надежд с моей стороны.</p><p>…Это случилось в Петербурге, ровно четыре года тому назад, 22 августа 18** года. О, даже умирая, я вспомню это число и этот ненастный, мокрый и холодный вечер! В воздухе висел густой туман, и в двадцати шагах глаз ничего не разбирал. Огни электрических фонарей казались издали большими и радужными пятнами. Отовсюду, и справа и слева, слышалось шлепанье невидимых экипажей. Изредка серую мглу быстро прорезали два желтых огненных пятна – это проезжала карета. Где-то с неумолкаемым звоном влачилась конка, но ее не было видно. Я бесцельно бродил по улицам, изредка останавливаясь перед освещенными окнами. Иногда я простаивал перед ними до десяти минут и более, охваченный странным, мечтательным любопытством. Особенно привлекали меня квартиры с богатой обстановкой: с люстрами, коврами, зеркалами, цветами и шелковой мебелью. Я был тогда беден и одинок (как и теперь, впрочем). Мыканье по урокам, жизнь в меблированных комнатах и дешевые обеды подточили мое здоровье, а вечное одиночество сделало меня диким и нелюдимым мечтателем. И вот именно этой-то чудовищной мощи мечты я и был обязан теми наслаждениями, которые я испытывал, стоя перед освещенными окнами незнакомых домов, затерянный среди ночи и тумана и равнодушной суеты столичного города. Я жил двумя жизнями. Днем – робкий и неуклюжий, с ненавистным мне самому лицом, в картонной манишке и в панталонах, висящих внизу бахромой, как шерсть у запущенного пуделя, – днем я заискивал перед швейцарами, тщательно прятал под стул, на котором сидел, свои дырявые сапоги, страдал, когда мне пренебрежительно не подавали руки, и стыдливо избегал людных улиц. Но зато вечером, под моими любимыми окнами – о! вечером я бывал и ловок, и красив, и умен. Я одерживал победы над женщинами и влиял на биржу. Какие у меня были лошади и какой великолепный стол!.. Я входил в эти прекрасные комнаты, освещенные канделябрами и насыщенные теплым ароматом духов и растений: эти комнаты принадлежали мне. Я играл вон с теми тремя стариками аристократического типа в карты, и мы не спеша обменивались важными изысканными выражениями. Я очаровывал общество пением, стоя вон у того раскрытого рояля. Я бывал то мужем, то женихом, то любовником всех этих красивых женщин с размеренными движениями, утопающих в кружевах и полулежащих на причудливо изогнутой мебели. Женщины в такие вечера особенно сильно овладевали моим воображением. А днем я ни за что не осмелился бы сказать любезность простой судомойке.</p><p>Впрочем, я отвлекся в сторону. Прошу простить меня за невольное отступление и продолжаю. На углу Литейной и Невского стояла неподвижно около фонаря какая-то неясная, благодаря туману, фигура. Я подошел ближе и остановился в изумлении. Не то поразило меня, что это была женщина, – кто же не знает, как много и каких именно женщин высылают в такую пору на улицы Петербурга легкомыслие, обман и нищета? Но как могла очутиться именно такая женщина, в грязный осенний вечер, на людном городском перепутье и одна, совершенно одна – без спутника, без провожатого или без лакея? Это было для меня так же удивительно и так же непонятно, как если бы зимою среди поля я увидал лежащую на снегу красную розу. В ее высокой фигуре, в позе, в каждой складке ее темного платья чувствовалась женщина высшего света, одна из тех женщин, которых в такой вечер можно увидеть только в тот момент, когда, выйдя из кареты, они торопливо и легко проходят по красному сукну освещенного подъезда между двумя рядами больших растений в кадках, оставляя за собой едва уловимый запах духов. И не я один это чувствовал. Мимо незнакомки, покамест я наблюдал ее, прошло несколько уличных шатунов в подвороченных панталонах и с папиросками в зубах. Но никто не осмелился подойти к ней, ни у одного из них не хватило смелости заговорить с этой женщиной.</p><p>Она была, по-видимому, чем-то взволнована. Несколько раз она нетерпеливо повертывала голову то в одну, то в другую сторону и время от времени нервно стучала зонтиком по грязным плитам мостовой.</p><p>Сначала я подумал было, что она кого-нибудь дожидается, – конечно, возлюбленного. Но я тут же отбросил эту мысль, вспомнив обстановку адюльтера из бесчисленного множества поглощенных мною французских романов. Там обыкновенно la petite baronne de Coussy<a l:href="#n_62" type="note">[62]</a>, назначив свидание своему Raymond'y<a l:href="#n_63" type="note">[63]</a>, едет сначала в собственной карете, выходит из нее в отдаленном пункте города, затем, отослав кучера, нанимает фиакр и только таким путем попадает наконец в notre petit nid<a l:href="#n_64" type="note">[64]</a>, которое с таким вкусом меблировано очаровательным Raymond'oм. Тем более что, если бы она ждала кого-нибудь, она непременно поглядывала бы довольно часто на часы. Но, может быть, она в горе? в нужде? в затруднении?</p><p>И вдруг, толкаемый какой-то пружиной, я подошел к незнакомке и приподнял шляпу. От испуга перед собственным поступком я почувствовал, как сердце у меня забилось, а во рту пересохло. Однако я нашел в себе силу, чтобы пролепетать:</p><p>– Простите мою смелость, сударыня, но я вижу, что вы находитесь в затруднении… Может, вы заблудились?.. Не могу ли я чем-нибудь служить вам?</p><p>Она посмотрела на меня… Нет, не посмотрела, а именно, как говорится в романах, «смерила с ног до головы», смерила долгим и молчаливым взглядом и вдруг произнесла тоном решимости, не поддающимся никакому описанию:</p><p>– Вы или другой… все равно!..</p><p>И, быстро взяв меня под руку, она прибавила почти повелительно:</p><p>– Идемте.</p><p>На углу, как раз около того места, где мы разговаривали, стоял извозчик. Я вспомнил о том, что у меня в кармане болтаются два рубля с мелочью, предназначенные на уплату части квартирного долга.</p><p>– Не удобнее ли будет вам поехать на извозчике? – спросил я.</p><p>Не отвечая ни слова на мой вопрос, незнакомка поспешно вскочила в пролетку. Я стоял в замешательстве рядом. Она левой рукой подобрала под себя платье и нетерпеливо воскликнула:</p><p>– Да садитесь же наконец!</p><p>Я поспешно повиновался.</p><p>– Куда прикажете? – спросил извозчик, перегибаясь с козел.</p><p>– Куда прикажете? – повторил я, как эхо.</p><p>Боже мой! Какое прекрасное и гневное лицо вдруг обернулось ко мне.</p><p>– Разве мне это не все равно? Куда вы возите этих… – она запнулась и выговорила с брезгливым подчеркиванием, – …этих, вот этих женщин?</p><p>Я велел извозчику ехать прямо. Мы миновали Литейную, миновали еще какую-то улицу. Она молчала, а я, боясь с ней заговорить, недоумело соображал – кто же моя загадочная спутница: морфинистка, безумная или приезжая и обобранная кем-нибудь женщина, не знающая города и оставшаяся без средств? Может быть, она потрясена каким-нибудь слишком сильным горем? Может быть, она потребует в чем-нибудь помочь ей? Но – клянусь Богом – ни одна нехорошая мысль не приходила мне в голову. Несколько раз незнакомка делала жесты, по которым я мог судить о ее нетерпении.</p><p>Вдруг она отрывисто спросила:</p><p>– Что же, скоро мы приедем?</p><p>– Простите меня… я… я, право… я не совсем понял вас… я ведь не знаю, куда вам угодно.</p><p>Она со злостью ударила рукой по зонтику:</p><p>– Ах господи!.. Я вам сказала уже, что не знаю ваших грязных притонов…</p><p>В это время мы проезжали мимо вывески. Висевший над ней фонарь позволял прочитать: «Номера Занзибар, помесячно и посуточно».</p><p>– Вот гостиница, – сказал я робко.</p><p>Она безмолвно наклонила голову и совсем от меня отвернулась. Я остановил извозчика. Дверь на блоке пронзительно и протяжно завизжала. Перед нами круто подымалась узкая деревянная лестница с грязной полотняной дорожкой, а вдоль нее на стене были нарисованы какие-то деревья, около них – барашки.</p><p>Пахло щами и керосиновым газом. Я закричал изо всех сил: «Коридорный!» Мне ответил звонкий резонанс, но никто не явился на мой зов. Я оглянулся на свою даму: она не глядела на меня и мне казалось, что она дрожит. Тогда я закричал громче прежнего: «Номерной! Швейцар!»</p><p>На этот раз на лестнице показался босой парень, заспанный и опухший, в красной рубахе, выпущенной из-под жилета. Он нехотя спустился до половины лестницы, остановился, почесал одной ногой другую, потом почесал лохматую голову и, не раскрывая слипшихся глаз, спросил сиплым голосом:</p><p>– Что нужно?</p><p>– Есть номера свободные?</p><p>– Есть. Вам большой номер?</p><p>– Все равно, только скорее!</p><p>Он повернулся и, лениво сказав: «Пожалуйте», стал подыматься вверх. Я в последний раз посмотрел на незнакомку, и как будто бы она на этот вопросительный взгляд с какой-то вызывающей смелостью побежала по ступеням. Я пошел сзади. Она была без калош; уличная грязь забрызгала ее узенькие лакированные туфельки, низ черной юбки и ажурные чулки, и – странно – это мелочное наблюдение наполнило мое сердце невыразимой жалостью…</p><p>Босой парень ждал нас у двери номера с огарком в руках.</p><p>Мы вошли. Теперь, когда я пишу эти строки, передо мной с беспощадной ясностью восстает пошлая обстановка этого «номера» (как теперь помню – десятого): прямо перед дверью в наклонном положении – круглое зеркало в облупившейся бронзовой раме; под ним диван и два кресла, обитые темным кретоном с большими красными цветами, а между этой мебелью круглый черный стол; направо комод с пыльным графином и стаканом на нем; налево железная складная кровать с голым тощим матрацем; ситцевые темные занавески на окнах. Даже обои я помню: на грязно-зеленом фоне повторялся в шахматном порядке все один и тот же рисунок – башня, вода и подъемный мост через воду, а на мосту стоят, взявшись за руки, кавалер и дама в костюмах Louis XIV<a l:href="#n_65" type="note">[65]</a>.</p><p>Номерной явился следом за нами, держа в руках подушку, а на ней сложенную простыню и серое байковое одеяло с красными каймами. Бросив все это с размаху на кровать, он вытер нос ребром ладони и грубо спросил:</p><p>– На время номер берете или на ночь?</p><p>Я сделал ему рукой знак, но он продолжал:</p><p>– Потому если на всю ночь, так полиция пашпорт требует, потому – строго зискуется, ежели…</p><p>– Выйдите отсюда! – произнесла вдруг незнакомка.</p><p>Эти слова были сказаны совершенно спокойно – без раздражения, без аффектации, без величественного презрения, – простым тоном человека, которому никогда не приходила мысль, что его требование может остаться неисполненным. И такова была сила бессознательной самоуверенности, что наглый парень тотчас же с растерянным видом выскочил за дверь. Мы остались одни. Моя незнакомка стояла до сих пор неподвижно перед комодом, спиною к двери. По-видимому, она никак не могла освоиться с тем отвращением, которое ей внушала эта ужасная комната. Напряженное молчание длилось минуты две или три.</p><p>Вдруг она, слегка повернув ко мне свою гордую голову, но не глядя на меня, спросила суровым голосом:</p><p>– Вы, конечно, знаете, зачем я с вами сюда приехала?</p><p>– Извините, ради бога, – пролепетал я, заикаясь, – но я… я, право, не могу догадаться…</p><p>Она быстрыми шагами подошла почти вплотную ко мне. Эти пылающие темные глаза, эти тонкие брови, сдвинувшиеся посредине лба в гневную складку, невольно заставили меня попятиться.</p><p>– Как! Вы не знаете? – воскликнула она, задыхаясь. – Вы не знаете?.. Вы? Вы? Мужчина?.. Лжете!!.</p><p>Я не находил ответа на эти злобные, но в то же время и страстные вопросы… и молчал. Незнакомка вдруг сильным движением швырнула зонтик на диван, сбросила шляпу и дрожащими руками стала расстегивать большие перламутровые пуговицы своей кофточки.</p><p>– Вы не знаете?.. Тем лучше! – слышал я отрывистые, злобные восклицания. – Тем лучше!.. Ну так знайте же, что мне был нужен первый встречный… Понимаете ли, первый встречный… то есть – вы, именно вы!.. – выкрикнула она дрожащими губами. – Нужен для того… для того… ха-ха… для того… ха-ха-ха-ха…</p><p>И она залилась странным смехом, чистым, тонким и сначала очень тихим. Но потом, становясь все громче и громче, этот смех ужасом отозвался в моей душе. В нем смешались и хохот, и рыдания, и стоны, и прерывистые вздохи, от которых стройное тело женщины тряслось, вздрагивало и шаталось из стороны в сторону.</p><p>Растерявшийся, испуганный, потрясенный почти не менее ее – я все-таки догадался слегка взять ее за талию и подвести к креслу. Она упала в него, откинув голову назад и закрыв лицо руками. Я отворил окно. Влажный, холодный воздух вторгнулся в комнату. Видя, что это несколько успокоило даму, я налил в стакан воду и предложил ей, говоря при этом какие-то несвязные успокоительные слова. Она отрицательно покачала головой и своей маленькой ручкой в желтой перчатке отстранила мою руку. Однако мало-помалу припадок стал ослабевать, рыдания почти прекратились, и из-под рук, закрывающих лицо, слышались только судорожные вздохи. Потом она совсем затихла, точно собираясь с силами, и вдруг быстро, одним толчком поднялась с кресла.</p><p>– Пойдемте, – сказала она сухо, и лицо ее приняло прежнее гордое выражение.</p><p>Когда мы отошли шагов десять от подъезда, она неожиданно остановилась и, глядя мимо моей головы, холодно сказала:</p><p>– Мне все равно, что вы думаете обо всем этом случае… Точно так же, как я не намерена брать с вас слова, чтобы вы никому о нем не рассказывали. Но я требую, чтобы вы не провожали меня и никогда не старались узнать мою фамилию. Слышите?</p><p>И вслед за тем, не сказав прощального слова, даже не бросив на меня мимолетного взгляда, она быстро пошла по тротуару. С минуту я видел ее высокую колеблющуюся фигуру. Потом туман скрыл ее.</p><p>Весьма вероятно, что для всякого другого описываемое происшествие имело бы смысл интересного приключения, загадочной встречи – и только. Для меня же оно стало громаднейшим событием всей моей жизни. Ничтожное, забытое существо, червяк, нищий – я, однако, обладаю страшной силой воображения и болезненной мечтательностью. Прекрасная, таинственная женщина завладела мною всецело и навсегда. Первый день я ходил как в бреду. Я не мог разобраться в происшедшем и временами сомневался: не принял ли я за действительность один из моих нелепых снов. Я даже нарочно сходил на ту улицу, чтобы убедиться в существовании незнакомых мне прежде номеров «Занзибар». С каждым днем все сильней и сильней одолевали меня воспоминания. Вспоминать мельчайшие мелочи этого дождливого вечера сделалось для меня наслаждением и потребностью. Я думал о них и днем и ночью, и утром и вечером, и на ходу, и во время еды, и во время занятий, но всего сильнее и ярче представлялись они мне ночью. Я никогда не знал реальной любви с ее радостями, но я слышал и читал о том, с каким нетерпением влюбленные дожидаются момента свидания. Уверяю вас, с таким же нетерпением ждал я того времени, когда можно будет лечь в постель и в темноте, в тишине, прерываемой только тиканьем маятника за стеной, отдаться моим мечтам и воспоминаниям. О, не думайте, чтобы у меня в эти ночи бывало мало работы! Прежде всего мне никак не удавалось вспомнить лицо моей незнакомки. Тысячи других лиц всплывали и проносились перед моими глазами, затмевая это прекрасное лицо. Но я с упорством вызывал именно это лицо и так насиловал свою бедную голову, что она платила мне жестокими болями. И я добился своего. Теперь я знаю каждую линию, самый малейший изгиб этого лица, и никакая фотография не заменит мне моей памяти. Порою я почти осязаю его. Мне кажется даже, что я слышу иногда на своих руках тонкий и нежный запах, оставшийся на них после прикосновения к одежде этой женщины. Потом я начинаю вспоминать последовательность событий. Я кропотливо, шаг за шагом, постоянно возвращаясь назад и перебирая мелочи в уме, восстановляю каждый жест, каждое слово, каждый поворот головы. Это трудно, но возможно. Помните, может быть, как у Мопассана в его «Une vie»<a l:href="#n_66" type="note">[66]</a> героиня линует бумагу на клетки, сообразно с каждым днем своей жизни, и вспоминает ее всю постепенно. С такой же тщательностью и я воскрешаю в уме вечер 22 августа, так что все написанное здесь мною – точно, как истина. Затем я стараюсь проникнуть во внутреннюю сторону событий, заглядываю в возмущенную душу своей незнакомки и освещаю эту темную пропасть. Труднее всего то, что мне приходится идти сомнительным путем. Если бы меня спросили: как поступит такой-то человек, такого-то возраста, такого-то воспитания или среды, при таких-то и таких-то обстоятельствах, – я бы ответил с большей или меньшей уверенностью. Но у меня только и есть данных, что поступок человека, а мне по этому поступку страстно хочется узнать, какая душевная буря толкнула этого человека. И я разбираюсь в тысячный раз в происшедшем. Я знаю, что моя незнакомка горда, страстна, порывиста и смела. Какое же сердечное потрясение выбросило на улицу в грязный осенний вечер эту женщину с аристократическим лицом и повелительным голосом? Несомненно, что это потрясение было сильнее самой смерти, потому что такие гордые натуры умирают легче, чем переносят позор. Стало быть, ей именно позор и был необходим.</p><p>О! Я уж понимал теперь горькое и ужасное значение брошенной мне фразы о «первом встречном». Позор для другого – в позоре для самой себя… Отсюда остается только один шаг до вывода, что вся ее сумасбродная выходка была делом нестерпимой ревности и неудавшейся мести. «Око за око, зуб за зуб» – она хотела отплатить тою же монетой, какой получила оскорбление, но – в более полной, более ужасной мере. Потом я мечтал. Фантазия моя рисовала и роскошные сады с журчащими фонтанами, и разбойников, и похищение прекрасной незнакомки, и неожиданного спасителя, и свалившееся на голову с неба богатство… впрочем, стоит ли об этом говорить? Два года я свято исполнял требования незнакомки, да и как я мог узнать ее фамилию или адрес? Но сама судьба совершенно неожиданно указала мне ее. Однажды зимою я проходил по Английской набережной. Из ворот великолепного дома выехала карета, запряженная парою вороных лошадей, и остановилась у подъезда. Из подъезда вышла дама, при виде которой у меня застучало в висках, я должен был схватиться за стену, чтобы не упасть.</p><p>…Вы, конечно, не обратили внимания на мою жалкую фигуру в потрепанном пальто и помятой шляпе, а я… я узнал бы вас только по одному волнению, которое, как электрический ток, потрясло мою душу. Я узнал также и ваши гербы на карете, и вашу фамилию, и высокое положение, занимаемое вашим мужем. Я узнал все это совершенно невольно, вовсе не желая проникать в чужую тайну.</p><p>Вскоре меня перевезли из Петербурга в то место, из которого я теперь пишу. Уже четыре года отдаляют меня от туманного августовского вечера, но каждая черточка этого необычайного события так же прочно и так же ясно живет в моей душе. Не смейтесь надо мной и не сердитесь, если я наконец решаюсь выговорить, что люблю вас. Назовите мою любовь только безумием, потому что по-своему я счастлив и благословляю вас за то, что вы дали мне четыре года в моей жизни, четыре года томительных и блаженных страданий. В любви только надежда и желания составляют настоящее счастье. Удовлетворенная любовь иссякает, а иссякнувши, разочаровывает и оставляет на душе горький осадок… А я люблю без надежд, но все с тем же неугасимым пылом и с тою же нежностью, с тем же безумием. Я – жалкий пария, полюбивший королеву. Разве может быть королеве обидна такая любовь?.. И наконец, вы можете извинить мое сумасшедшее письмо еще и по другой причине. Я пишу вам из больницы, и сегодня доктор (старый друг моего покойного отца) сказал мне, что жить мне остается не больше месяца. А ведь трудно сердиться на умирающего, особенно если он, стоя на грани этой холодной, черной бездны, посылает вам свое благословение и вечную благодарность.</p><p><emphasis>(Имя и фамилия.)</emphasis></p><cite><text-author><emphasis>1897</emphasis></text-author></cite></section><section><title><p>Чудесный доктор</p></title><p>Следующий рассказ не есть плод досужего вымысла. Все описанное мною действительно произошло в Киеве лет около тридцати тому назад и до сих пор свято, до мельчайших подробностей, сохраняется в преданиях того семейства, о котором пойдет речь. Я, с своей стороны, лишь изменил имена некоторых действующих лиц этой трогательной истории да придал устному рассказу письменную форму.</p><p>– Гриш, а Гриш! Гляди-ка, поросенок-то… Смеется… Да-a. А во рту-то у него!.. Смотри, смотри… травка во рту, ей-богу, травка!.. Вот штука-то!</p><p>И двое мальчуганов, стоящих перед огромным, из цельного стекла, окном гастрономического магазина, принялись неудержимо хохотать, толкая друг друга в бок локтями, но невольно приплясывая от жестокой стужи. Они уже более пяти минут торчали перед этой великолепной выставкой, возбуждавшей в одинаковой степени их умы и желудки. Здесь, освещенные ярким светом висящих ламп, возвышались целые горы красных крепких яблоков и апельсинов; стояли правильные пирамиды мандаринов, нежно золотившихся сквозь окутывающую их папиросную бумагу; протянулись на блюдах, уродливо разинув рты и выпучив глаза, огромные копченые и маринованные рыбы; ниже, окруженные гирляндами колбас, красовались сочные разрезанные окорока с толстым слоем розоватого сала… Бесчисленное множество баночек и коробочек с солеными, вареными и копчеными закусками довершало эту эффектную картину, глядя на которую оба мальчика на минуту забыли о двенадцатиградусном морозе и о важном поручении, возложенном на них матерью, – поручении, окончившемся так неожиданно и так плачевно.</p><p>Старший мальчик первый оторвался от созерцания очаровательного зрелища. Он дернул брата за рукав и произнес сурово:</p><p>– Ну, Володя, идем, идем… Нечего тут…</p><p>Одновременно подавив тяжелый вздох (старшему из них было только десять лет, и к тому же оба с утра ничего не ели, кроме пустых щей) и кинув последний влюбленно-жадный взгляд на гастрономическую выставку, мальчуганы торопливо побежали по улице. Иногда сквозь запотевшие окна какого-нибудь дома они видели елку, которая издали казалась громадной гроздью ярких, сияющих пятен, иногда они слышали даже звуки веселой польки… Но они мужественно гнали от себя прочь соблазнительную мысль: остановиться на несколько секунд и прильнуть глазком к стеклу.</p><p>По мере того как шли мальчики, все малолюднее и темнее становились улицы. Прекрасные магазины, сияющие елки, рысаки, мчавшиеся под своими синими и красными сетками, визг полозьев, праздничное оживление толпы, веселый гул окриков и разговоров, разрумяненные морозом смеющиеся лица нарядных дам – все осталось позади. Потянулись пустыри, кривые, узкие переулки, мрачные, неосвещенные косогоры… Наконец они достигли покосившегося ветхого дома, стоявшего особняком; низ его – собственно подвал – был каменный, а верх – деревянный. Обойдя тесным, обледенелым и грязным двором, служившим для всех жильцов естественной помойной ямой, они спустились вниз, в подвал, прошли в темноте общим коридором, отыскали ощупью свою дверь и отворили ее.</p><p>Уже более года жили Мерцаловы в этом подземелье. Оба мальчугана давно успели привыкнуть и к этим закоптелым, плачущим от сырости стенам, и к мокрым отрепкам, сушившимся на протянутой через комнату веревке, и к этому ужасному запаху керосинового чада, детского грязного белья и крыс – настоящему запаху нищеты. Но сегодня, после всего, что они видели на улице, после этого праздничного ликования, которое они чувствовали повсюду, их маленькие детские сердца сжались от острого, недетского страдания. В углу, на грязной широкой постели, лежала девочка лет семи; ее лицо горело, дыхание было коротко и затруднительно, широко раскрытые блестящие глаза смотрели пристально и бесцельно. Рядом с постелью, в люльке, привешенной к потолку, кричал, морщась, надрываясь и захлебываясь, грудной ребенок. Высокая, худая женщина, с изможденным, усталым, точно почерневшим от горя лицом, стояла на коленях около больной девочки, поправляя ей подушку и в то же время не забывая подталкивать локтем качающуюся колыбель. Когда мальчики вошли и следом за ними стремительно ворвались в подвал белые клубы морозного воздуха, – женщина обернула назад свое встревоженное лицо.</p><p>– Ну? Что же? – спросила она отрывисто и нетерпеливо.</p><p>Мальчики молчали. Только Гриша шумно вытер нос рукавом своего пальто, переделанного из старого ватного халата.</p><p>– Отнесли вы письмо?.. Гриша, я тебя спрашиваю, отдал ты письмо?</p><p>– Отдал, – сиплым от мороза голосом ответил Гриша.</p><p>– Ну и что же? Что ты ему сказал?</p><p>– Да все, как ты учила. Вот, говорю, от Мерцалова письмо, от вашего бывшего управляющего. А он нас обругал: «Убирайтесь вы, говорит, отсюда… Сволочи вы…»</p><p>– Да кто же это? Кто же с вами разговаривал?.. Говори толком, Гриша!</p><p>– Швейцар разговаривал… Кто же еще? Я ему говорю: «Возьмите, дяденька, письмо, передайте, а я здесь внизу ответа подожду». А он говорит: «Как же, говорит, держи карман… Есть тоже у барина время ваши письма читать…»</p><p>– Ну а ты?</p><p>– Я ему все, как ты учила, сказал: «Есть, мол, нечего… Машутка больна… Помирает…» Говорю: «Как папа место найдет, так отблагодарит вас, Савелий Петрович, ей-богу, отблагодарит». Ну а в это время звонок как зазвонит, как зазвонит, а он нам и говорит: «Убирайтесь скорее отсюда к черту! Чтобы духу вашего здесь не было!..» А Володьку даже по затылку ударил.</p><p>– А меня он по затылку, – сказал Володя, следивший со вниманием за рассказом брата, и почесал затылок.</p><p>Старший мальчик вдруг принялся озабоченно рыться в глубоких карманах своего халата. Вытащив наконец оттуда измятый конверт, он положил его на стол и сказал:</p><p>– Вот оно, письмо-то…</p><p>Больше мать не расспрашивала. Долгое время в душной, промозглой комнате слышался только неистовой крик младенца да короткое, частое дыхание Машутки, больше похожее на беспрерывные однообразные стоны. Вдруг мать сказала, обернувшись назад:</p><p>– Там борщ есть, от обеда остался… Может, поели бы? Только холодный – разогреть-то нечем…</p><p>В это время в коридоре послышались чьи-то неуверенные шаги и шуршание руки, отыскивающей в темноте дверь. Мать и оба мальчика – все трое даже побледнев от напряженного ожидания – обернулись в эту сторону.</p><p>Вошел Мерцалов. Он был в летнем пальто, летней войлочной шляпе и без калош. Его руки взбухли и посинели от мороза, глаза провалились, щеки облипли вокруг десен, точно у мертвеца. Он не сказал жене ни одного слова, она ему не задала ни одного вопроса. Они поняли друг друга по тому отчаянию, которое прочли друг у друга в глазах.</p><p>В этот ужасный роковой год несчастье за несчастьем настойчиво и безжалостно сыпались на Мерцалова и его семью. Сначала он сам заболел брюшным тифом, и на его лечение ушли все их скудные сбережения. Потом, когда он поправился, он узнал, что его место, скромное место управляющего домом на двадцать пять рублей в месяц, занято уже другим… Началась отчаянная, судорожная погоня за случайной работой, за перепиской, за ничтожным местом, залог и перезалог вещей, продажа всякого хозяйственного тряпья. А тут еще пошли болеть дети. Три месяца тому назад умерла одна девочка, теперь другая лежит в жару и без сознания. Елизавете Ивановне приходилось одновременно ухаживать за больной девочкой, кормить грудью маленького и ходить почти на другой конец города в дом, где она поденно стирала белье.</p><p>Весь сегодняшний день был занят тем, чтобы посредством нечеловеческих усилий выжать откуда-нибудь хоть несколько копеек на лекарство Машутке. С этой целью Мерцалов обегал чуть ли не полгорода, клянча и унижаясь повсюду; Елизавета Ивановна ходила к своей барыне, дети были посланы с письмом к тому барину, домом которого управлял раньше Мерцалов… Но все отговаривались или праздничными хлопотами, или неимением денег… Иные, как, например, швейцар бывшего патрона, просто-напросто гнали просителей с крыльца.</p><p>Минут десять никто не мог произнести ни слова. Вдруг Мерцалов быстро поднялся с сундука, на котором он до сих пор сидел, и решительным движением надвинул глубже на лоб свою истрепанную шляпу.</p><p>– Куда ты? – тревожно спросила Елизавета Ивановна.</p><p>Мерцалов, взявшийся уже за ручку двери, обернулся.</p><p>– Все равно сидением ничего не поможешь, – хрипло ответил он. – Пойду еще… Хоть милостыню попробую просить.</p><p>Выйдя на улицу, он пошел бесцельно вперед. Он ничего не искал, ни на что не надеялся. Он давно уже пережил то жгучее время бедности, когда мечтаешь найти на улице бумажник с деньгами или получить внезапно наследство от неизвестного троюродного дядюшки. Теперь им овладело неудержимое желание бежать куда попало, бежать без оглядки, чтобы только не видеть молчаливого отчаяния голодной семьи.</p><p>Просить милостыни? Он уже попробовал это средство сегодня два раза. Но в первый раз какой-то господин в енотовой шубе прочел ему наставление, что надо работать, а не клянчить, а во второй – его обещали отправить в полицию.</p><p>Незаметно для себя Мерцалов очутился в центре города, у ограды густого общественного сада. Так как ему пришлось все время идти в гору, то он запыхался и почувствовал усталость. Машинально он свернул в калитку и, пройдя длинную аллею лип, занесенных снегом, опустился на низкую садовую скамейку.</p><p>Тут было тихо и торжественно. Деревья, окутанные в свои белые ризы, дремали в неподвижном величии. Иногда с верхней ветки срывался кусочек снега, и слышно было, как он шуршал, падая и цепляясь за другие ветви. Глубокая тишина и великое спокойствие, сторожившие сад, вдруг пробудили в истерзанной душе Мерцалова нестерпимую жажду такого же спокойствия, такой же тишины.</p><p>«Вот лечь бы и заснуть, – думал он, – и забыть о жене, о голодных детях, о больной Машутке». Просунув руку под жилет, Мерцалов нащупал довольно толстую веревку, служившую ему поясом. Мысль о самоубийстве совершенно ясно встала в его голове. Но он не ужаснулся этой мысли, ни на мгновение не содрогнулся перед мраком неизвестного.</p><p>«Чем погибать медленно, так не лучше ли избрать более краткий путь?» Он уже хотел встать, чтобы исполнить свое страшное намерение, но в это время в конце аллеи послышался скрип шагов, отчетливо раздавшийся в морозном воздухе. Мерцалов с озлоблением обернулся в эту сторону. Кто-то шел по аллее. Сначала был виден огонек то вспыхивающей, то потухавшей сигары. Потом Мерцалов мало-помалу мог разглядеть старика небольшого роста, в теплой шапке, меховом пальто и высоких калошах. Поравнявшись со скамейкой, незнакомец вдруг круто повернул в сторону Мерцалова и, слегка дотрагиваясь до шапки, спросил:</p><p>– Вы позволите здесь присесть?</p><p>Мерцалов умышленно резко отвернулся от незнакомца и подвинулся к краю скамейки. Минут пять прошло в обоюдном молчании, в продолжение которого незнакомец курил сигару и (Мерцалов это чувствовал) искоса наблюдал за своим соседом.</p><p>– Ночка-то какая славная, – заговорил вдруг незнакомец. – Морозно… тихо. Что за прелесть – русская зима!</p><p>Голос у него был мягкий, ласковый, старческий. Мерцалов молчал, не оборачиваясь.</p><p>– А я вот ребятишкам знакомым подарочки купил, – продолжал незнакомец (в руках у него было несколько свертков). – Да вот по дороге не утерпел, сделал круг, чтобы садом пройти: очень уж здесь хорошо.</p><p>Мерцалов вообще был кротким и застенчивым человеком, но при последних словах незнакомца его охватил вдруг прилив отчаянной злобы. Он резким движением повернулся в сторону старика и закричал, нелепо размахивая руками и задыхаясь:</p><p>– Подарочки!.. Подарочки!.. Знакомым ребятишкам подарочки!.. А я… а у меня, милостивый государь, в настоящую минуту мои ребятишки с голоду дома подыхают… Подарочки!.. А у жены молоко пропало, и грудной ребенок целый день не ел… Подарочки!..</p><p>Мерцалов ожидал, что после этих беспорядочных, озлобленных криков старик поднимется и уйдет, но он ошибся. Старик приблизил к нему свое умное, серьезное лицо с седыми баками и сказал дружелюбно, но серьезным тоном:</p><p>– Подождите… не волнуйтесь! Расскажите мне все по порядку и как можно короче. Может быть, вместе мы придумаем что-нибудь для вас.</p><p>В необыкновенном лице незнакомца было что-то до того спокойное и внушающее доверие, что Мерцалов тотчас же без малейшей утайки, но страшно волнуясь и спеша, передал свою историю. Он рассказал о своей болезни, о потере места, о смерти ребенка, обо всех своих несчастиях, вплоть до нынешнего дня. Незнакомец слушал, не перебивая его ни словом, и только все пытливее и пристальнее заглядывал в его глаза, точно желая проникнуть в самую глубь этой наболевшей, возмущенной души. Вдруг он быстрым, совсем юношеским движением вскочил с своего места и схватил Мерцалова за руку. Мерцалов невольно тоже встал.</p><p>– Едемте! – сказал незнакомец, увлекая за руку Мерцалова. – Едемте скорее!.. Счастье ваше, что вы встретились с врачом. Я, конечно, ни за что не могу ручаться, но… поедемте!</p><p>Минут через десять Мерцалов и доктор уже входили в подвал. Елизавета Ивановна лежала на постели рядом со своей больной дочерью, зарывшись лицом в грязные, замаслившиеся подушки. Мальчишки хлебали борщ, сидя на тех же местах. Испуганные долгим отсутствием отца и неподвижностью матери, они плакали, размазывая слезы по лицу грязными кулаками и обильно проливая их в закопченный чугунок. Войдя в комнату, доктор скинул с себя пальто и, оставшись в старомодном, довольно поношенном сюртуке, подошел к Елизавете Ивановне. Она даже не подняла головы при его приближении.</p><p>– Ну полно, полно, голубушка, – заговорил доктор, ласково погладив женщину по спине. – Вставайте-ка! Покажите мне вашу больную.</p><p>И точно так же, как недавно в саду, что-то ласковое и убедительное, звучавшее в его голосе, заставило Елизавету Ивановну мигом подняться с постели и беспрекословно исполнить все, что говорил доктор. Через две минуты Гришка уже растапливал печку дровами, за которыми чудесный доктор послал к соседям, Володя раздувал изо всех сил самовар, Елизавета Ивановна обворачивала Машутку согревающим компрессом… Немного погодя явился и Мерцалов. На три рубля, полученные от доктора, он успел купить за это время чаю, сахару, булок и достать в ближайшем трактире горячей пищи. Доктор сидел за столом и что-то писал на клочке бумажки, который он вырвал из записной книжки. Окончив это занятие и изобразив внизу какой-то своеобразный крючок вместо подписи, он встал, прикрыл написанное чайным блюдечком и сказал:</p><p>– Вот с этой бумажкой вы пойдете в аптеку… давайте через два часа по чайной ложке. Это вызовет у малютки отхаркивание… Продолжайте согревающий компресс… Кроме того, хотя бы вашей дочери и сделалось лучше, во всяком случае пригласите завтра доктора Афросимова. Это дельный врач и хороший человек. Я его сейчас же предупрежу. Затем прощайте, господа! Дай Бог, чтобы наступающий год немного снисходительнее отнесся к вам, чем этот, а главное – не падайте никогда духом.</p><p>Пожав руки Мерцалову и Елизавете Ивановне, все еще не оправившимся от изумления, и потрепав мимоходом по щеке разинувшего рот Володю, доктор быстро всунул свои ноги в глубокие калоши и надел пальто. Мерцалов опомнился только тогда, когда доктор уже был в коридоре, и кинулся вслед за ним.</p><p>Так как в темноте нельзя было ничего разобрать, то Мерцалов закричал наугад:</p><p>– Доктор! Доктор, постойте!.. Скажите мне ваше имя, доктор! Пусть хоть мои дети будут за вас молиться!</p><p>И он водил в воздухе руками, чтобы поймать невидимого доктора. Но в это время в другом конце коридора спокойный старческий голос произнес:</p><p>– Э! Вот еще пустяки выдумали!.. Возвращайтесь-ка домой скорей!</p><p>Когда он возвратился, его ожидал сюрприз: под чайным блюдцем вместе с рецептом чудесного доктора лежало несколько крупных кредитных билетов…</p><p>В тот же вечер Мерцалов узнал и фамилию своего неожиданного благодетеля. На аптечном ярлыке, прикрепленном к пузырьку с лекарством, четкою рукою аптекаря было написано: «По рецепту профессора Пирогова».</p><p>Я слышал этот рассказ, и неоднократно, из уст самого Григория Емельяновича Мерцалова – того самого Гришки, который в описанный мною cочельник проливал слезы в закоптелый чугунок с пустым борщом. Теперь он занимает довольно крупный, ответственный пост в одном из банков, слывя образцом честности и отзывчивости на нужды бедности. И каждый раз, заканчивая свое повествование о чудесном докторе, он прибавляет голосом, дрожащим от скрываемых слез:</p><p>– С этих пор точно благодетельный ангел снизошел в нашу семью. Все переменилось. В начале января отец отыскал место, Машутка встала на ноги, меня с братом удалось пристроить в гимназию на казенный счет. Просто чудо совершил этот святой человек. А мы нашего чудесного доктора только раз видели с тех пор – это когда его перевозили мертвого в его собственное имение Вишню. Да и то не его видели, потому что то великое, мощное и святое, что жило и горело в чудесном докторе при его жизни, угасло невозвратимо.</p><cite><text-author><emphasis>1897</emphasis></text-author></cite></section><section><title><p>Тапер</p></title><p>Двенадцатилетняя Тиночка Руднева влетела, как разрывная бомба, в комнату, где ее старшие сестры одевались с помощью двух горничных к сегодняшнему вечеру. Взволнованная, запыхавшаяся, с разлетевшимися кудряшками на лбу, вся розовая от быстрого бега, она была в эту минуту похожа на хорошенького мальчишку.</p><p>– Mesdames, а где же тапер? Я спрашивала у всех в доме, и никто ничего не знает. Тот говорит – мне не приказывали, тот говорит – это не мое дело… У нас постоянно, постоянно так, – горячилась Тиночка, топая каблуком о пол. – Всегда что-нибудь перепутают, забудут и потом начинают сваливать друг на друга…</p><p>Самая старшая из сестер, Лидия Аркадьевна, стояла перед трюмо. Повернувшись боком к зеркалу и изогнув назад свою прекрасную обнаженную шею, она, слегка прищуривая близорукие глаза, закалывала в волосы чайную розу. Она не выносила никакого шума и относилась к «мелюзге» с холодным и вежливым презрением. Взглянув на отражение Тины в зеркале, она заметила с неудовольствием:</p><p>– Больше всего в доме беспорядка делаешь, конечно, ты, – сколько раз я тебя просила, чтобы ты не вбегала как сумасшедшая в комнаты.</p><p>Тина насмешливо присела и показала зеркалу язык. Потом она обернулась к другой сестре, Татьяне Аркадьевне, около которой возилась на полу модистка, подметывая на живую нитку низ голубой юбки, и затараторила:</p><p>– Ну, понятно, что от нашей Несмеяны-царевны ничего, кроме наставлений, не услышишь. Танечка, голубушка, как бы ты там все это устроила. Меня никто не слушается, только смеются, когда я говорю… Танечка, пойдем, пожалуйста, а то ведь скоро шесть часов, через час и елку будем зажигать…</p><p>Тина только в этом году была допущена к устройству елки. Не далее как на прошлое Рождество ее в это время запирали с младшей сестрой Катей и с ее сверстницами в детскую, уверяя, что в зале нет никакой елки, а что «просто только пришли полотеры». Поэтому понятно, что теперь, когда Тина получила особые привилегии, равнявшие ее некоторым образом со старшими сестрами, она волновалась больше всех, хлопотала и бегала за десятерых, попадаясь ежеминутно кому-нибудь под ноги, и только усиливала общую суету, царившую обыкновенно на праздниках в рудневском доме.</p><p>Семья Рудневых принадлежала к одной из самых безалаберных, гостеприимных и шумных московских семей, обитающих испокон века в окрестностях Пресни, Новинского и Конюшков и создавших когда-то Москве ее репутацию хлебосольного города. Дом Рудневых – большой ветхий дом доекатерининской постройки, со львами на воротах, с широким подъездным двором и с массивными белыми колоннами у парадного, – круглый год с утра до поздней ночи кишел народом. Приезжали без всякого предупреждения, «сюрпризом», какие-то соседи по наровчатскому или инсарскому имению, какие-то дальние родственники, которых до сих пор никто и в глаза не видал и не слыхал об их существовании, – и гостили по месяцам. К Аркаше и Мите десятками ходили товарищи, менявшие с годами свою оболочку, сначала гимназистами и кадетами, потом юнкерами и студентами и, наконец, безусыми офицерами или щеголеватыми, преувеличенно серьезными помощниками присяжных поверенных. Девочек постоянно навещали подруги всевозможных возрастов, начиная от Катиных сверстниц, приводивших с собою в гости своих кукол, и кончая приятельницами Лидии, которые говорили о Марксе и об аграрной системе и вместе с Лидией стремились на Высшие женские курсы. На праздниках, когда вся эта веселая, задорная молодежь собиралась в громадном рудневском доме, вместе с нею надолго водворялась атмосфера какой-то общей наивной, поэтической и шаловливой влюбленности.</p><p>Эти дни бывали днями полной анархии, приводившей в отчаяние прислугу. Все условные понятия о времени, разграниченном, «как у людей», чаем, завтраком, обедом и ужином, смешивались в шумной и беспорядочной суете. В то время когда одни кончали обедать, другие только что начинали пить утренний чай, а третьи целый день пропадали на катке в Зоологическом саду, куда забирали с собой гору бутербродов. Со стола никогда не убирали, и буфет стоял открытым с утра до вечера. Несмотря на это, случалось, что молодежь, проголодавшись совсем в неуказанное время, после коньков или поездки на балаганы, отправляла на кухню депутацию к Акинфычу с просьбой приготовить «что-нибудь вкусненькое». Старый пьяница, но глубокий знаток своего дела, Акинфыч сначала обыкновенно долго не соглашался и ворчал на депутацию. Тогда в ход пускалась тонкая лесть: говорили, что теперь уже перевелись в Москве хорошие повара, что только у стариков и сохранилось еще неприкосновенным уважение к святости кулинарного искусства и так далее. Кончалось тем, что задетый за живое Акинфыч сдавался и, пробуя на большом пальце острие ножа, говорил с напускной суровостью:</p><p>– Ладно уж, ладно… будет петь-то… Сколько вас там, галчата?</p><p>Ирина Алексеевна Руднева – хозяйка дома – почти никогда не выходила из своих комнат, кроме особенно торжественных, официальных случаев. Урожденная княжна Ознобишина, последний отпрыск знатного и богатого рода, она раз навсегда решила, что общество ее мужа и детей слишком «мескинно»<a l:href="#n_67" type="note">[67]</a> и «брютально»<a l:href="#n_68" type="note">[68]</a>, и потому равнодушно «иньорировала» его, развлекаясь визитами к архиереям и поддержанием знакомства с такими же, как она сама, окаменелыми потомками родов, уходящих в седую древность. Впрочем, мужа своего Ирина Алексеевна не уставала даже и теперь тайно, но мучительно ревновать. И она, вероятно, имела для этого основания, так как Аркадий Николаевич, известный всей Москве гурман, игрок и щедрый покровитель балетного искусства, до сих пор еще, несмотря на свои пятьдесят с лишком лет, не утратил заслуженной репутации дамского угодника, поклонника и покорителя. Даже и теперь его можно было назвать красавцем, когда он, опоздав на десять минут к началу действия и обращая на себя общее внимание, входил в зрительную залу Большого театра – элегантный и самоуверенный, с гордо поставленной на осанистом туловище, породистой, слегка седеющей головой.</p><p>Аркадий Николаевич редко показывался домой, потому что обедал он постоянно в Английском клубе, и по вечерам ездил туда же играть в карты, если в театре не шел интересный балет. В качестве главы дома он занимался исключительно тем, что закладывал и перезакладывал то одно, то другое недвижимое имущество, не заглядывая в будущее с беспечностью избалованного судьбой грансеньора. Привыкнув с утра до вечера вращаться в большом обществе, он любил, чтобы и в доме у него было шумно и оживленно. Изредка ему нравилось сюрпризом устроить для своей молодежи неожиданное развлечение и самому принять в нем участие. Это случалось большей частью на другой день после крупного выигрыша в клубе.</p><p>– Молодые республиканцы! – говорил он, входя в гостиную и сияя своим свежим видом и очаровательной улыбкой. – Вы, кажется, скоро все заснете от ваших серьезных разговоров. Кто хочет ехать со мной за город? Дорога прекрасная: солнце, снег и морозец. Страдающих зубной болью и мировой скорбью прошу оставаться дома под надзором нашей почтеннейшей Олимпиады Савичны…</p><p>Посылали за тройками к Ечкину, скакали сломя голову за Тверскую заставу, обедали в «Мавритании» или в «Стрельне» и возвращались домой поздно вечером, к большому неудовольствию Ирины Алексеевны, смотревшей брезгливо на эти «эскапады<a l:href="#n_69" type="note">[69]</a> дурного тона». Но молодежь нигде так безумно не веселилась, как именно в этих эскападах, под предводительством Аркадия Николаевича.</p><p>Неизменное участие принимал ежегодно Аркадий Николаевич и в елке. Этот детский праздник почему-то доставлял ему своеобразное, наивное удовольствие. Никто из домашних не умел лучше его придумать каждому подарок по вкусу, и потому в затруднительных случаях старшие дети прибегали к его изобретательности.</p><p>– Папа, ну что мы подарим Коле Радомскому? – спрашивали Аркадия Николаевича дочери. – Он большой такой, гимназист последнего класса… нельзя же ему игрушку…</p><p>– Зачем же игрушку? – возражал Аркадий Николаевич. – Самое лучшее купите для него хорошенький портсигар. Юноша будет польщен таким солидным подарком. Теперь очень хорошенькие портсигары продаются у Лукутина. Да, кстати, намекните этому Коле, чтобы он не стеснялся при мне курить. А то давеча, когда я вошел в гостиную, так он папироску в рукав спрятал…</p><p>Аркадий Николаевич любил, чтобы у него елка выходила на славу, и всегда приглашал к ней оркестр Рябова. Но в этом году<a l:href="#n_70" type="note">[70]</a> с музыкой произошел целый ряд роковых недоразумений. К Рябову почему-то послали очень поздно; оркестр его, разделяемый на праздниках на три части, оказался уже разобранным. Маэстро в силу давнего знакомства с домом Рудневых обещал, однако, как-нибудь устроить это дело, надеясь, что в другом доме переменят день елки, но по неизвестной причине замедлил ответом, и когда бросились искать в другие места, то во всей Москве не оказалось ни одного оркестра. Аркадий Николаевич рассердился и велел отыскать хорошего тапера, но кому отдал это приказание, он и сам теперь не помнил. Этот «кто-то», наверно, свалил данное ему поручение на другого, другой – на третьего, переврав, по обыкновению, его смысл, а третий в общей сумятице и совсем забыл о нем…</p><p>Между тем пылкая Тина успела уже взбудоражить весь дом. Почтенная экономка, толстая, добродушная Олимпиада Савична, говорила, что и взаправду барин ей наказывал распорядиться о тапере, если не приедет музыка, и что она об этом тогда же сказала камердинеру Луке. Лука в свою очередь оправдывался тем, что его дело ходить около Аркадия Николаевича, а не бегать по городу за фортепьянщиками. На шум прибежала из барышниных комнат горничная Дуняша, подвижная и ловкая, как обезьяна, кокетка и болтунья, считавшая долгом ввязываться непременно в каждое неприятное происшествие. Хотя ее и никто не спрашивал, но она совалась к каждому с жаркими уверениями, что пускай ее Бог разразит на этом месте, если она хоть краешком уха что-нибудь слышала о тапере. Неизвестно, чем окончилась бы эта путаница, если бы на помощь не пришла Татьяна Аркадьевна, полная, веселая блондинка, которую вся прислуга обожала за ее ровный характер и удивительное умение улаживать внутренние междоусобицы.</p><p>– Одним словом, мы так не кончим до завтрашнего дня, – сказала она своим спокойным, слегка насмешливым, как у Аркадия Николаевича, голосом. – Как бы то ни было, Дуняша сейчас же отправится разыскивать тапера. Покамест ты будешь одеваться, Дуняша, я тебе выпишу из газеты адреса. Постарайся найти поближе, чтобы не задерживать елки, потому что сию минуту начнут съезжаться. Деньги на извозчика возьми у Олимпиады Савичны…</p><p>Едва она успела это произнести, как у дверей передней громко затрещал звонок. Тина уже бежала туда стремглав, навстречу целой толпе детишек, улыбающихся, румяных с мороза, запушенных снегом и внесших за собою запах зимнего воздуха, крепкий и здоровый, как запах свежих яблоков. Оказалось, что две большие семьи – Лыковых и Масловских – столкнулись случайно, одновременно подъехав к воротам. Передняя сразу наполнилась говором, смехом, топотом ног и звонкими поцелуями.</p><p>Звонки раздавались один за другим почти непрерывно. Приезжали все новые и новые гости. Барышни Рудневы едва успевали справляться с ними. Взрослых приглашали в гостиную, а маленьких завлекали в детскую и в столовую, чтобы запереть их там предательским образом. В зале еще не зажигали огня. Огромная елка стояла посредине, слабо рисуясь в полутьме своими фантастическими очертаниями и наполняя комнату смолистым ароматом. Там и здесь на ней тускло поблескивала, отражая свет уличного фонаря, позолота цепей, орехов и картонажей.</p><p>Дуняша все еще не возвращалась, и подвижная, как ртуть, Тина сгорала от нетерпеливого беспокойства. Десять раз подбегала она к Тане, отводила ее в сторону и шептала взволнованно:</p><p>– Танечка, голубушка, как же теперь нам быть?.. Ведь это же ни на что не похоже.</p><p>Таня сама начинала тревожиться. Она подошла к старшей сестре и сказала вполголоса:</p><p>– Я уж и не придумаю, что делать. Придется попросить тетю Соню поиграть немного… А потом я ее сама как-нибудь заменю.</p><p>– Благодарю покорно, – насмешливо возразила Лидия. – Тетя Соня будет потом нас целый год своим одолжением донимать. А ты так хорошо играешь, что уж лучше совсем без музыки танцевать.</p><p>В эту минуту к Татьяне Аркадьевне подошел, неслышно ступая своими замшевыми подошвами, Лука.</p><p>– Барышня, Дуняша просит вас на секунду выйти к ним.</p><p>– Ну что, привезла? – спросили в один голос все три сестры.</p><p>– Пожалуйте-с. Извольте-с посмотреть сами, – уклончиво ответил Лука. – Они в передней… Только что-то сомнительно-с… Пожалуйте.</p><p>В передней стояла Дуняша, еще не снявшая шубки, закиданной комьями грязного снега. Сзади ее копошилась в темном углу какая-то маленькая фигурка, разматывавшая желтый башлык, окутывавший ее голову.</p><p>– Только, барышня, не браните меня, – зашептала Дуняша, наклоняясь к самому уху Татьяны Аркадьевны. – Разрази меня Бог – в пяти местах была и ни одного тапера не застала. Вот нашла этого мальца, да уж и сама не знаю, годится ли. Убей меня Бог, только один и остался. Божится, что играл на вечерах и на свадьбах, а я почему могу знать…</p><p>Между тем маленькая фигурка, освободившись от своего башлыка и пальто, оказалась бледным, очень худощавым мальчиком в подержанном мундирчике реального училища. Понимая, что речь идет о нем, он в неловкой выжидательной позе держался в своем углу, не решаясь подойти ближе. Наблюдательная Таня, бросив на него украдкой несколько взглядов, сразу определила про себя, что этот мальчик застенчив, беден и самолюбив. Лицо у него было некрасивое, но выразительное и с очень тонкими чертами; несколько наивный вид ему придавали вихры темных волос, завивающихся «гнездышками» по обеим сторонам высокого лба, но большие серые глаза – слишком большие для такого худенького детского лица – смотрели умно, твердо и не по-детски серьезно. По первому впечатлению мальчику можно было дать лет одиннадцать-двенадцать.</p><p>Татьяна сделала к нему несколько шагов и, сама стесняясь не меньше его, спросила нерешительно:</p><p>– Вы говорите, что вам уже приходилось… играть на вечерах?</p><p>– Да… я играл, – ответил он голосом, несколько сиплым от мороза и от робости. – Вам, может быть, оттого кажется, что я такой маленький…</p><p>– Ах нет, вовсе не это… Вам ведь лет тринадцать, должно быть?</p><p>– Четырнадцать-с.</p><p>– Это, конечно, все равно. Но я боюсь, что без привычки вам будет тяжело.</p><p>Мальчик откашлялся.</p><p>– О нет, не беспокойтесь… Я уже привык к этому. Мне случалось играть по целым вечерам, почти не переставая…</p><p>Таня вопросительно посмотрела на старшую сестру, Лидия Аркадьевна, отличавшаяся странным бессердечием по отношению ко всему загнанному, подвластному и приниженному, спросила со своей обычной презрительной миной:</p><p>– Вы умеете, молодой человек, играть кадриль?</p><p>Мальчик качнулся туловищем вперед, что должно было означать поклон.</p><p>– Умею-с.</p><p>– И вальс умеете?</p><p>– Да-с.</p><p>– Может быть, и польку тоже?</p><p>Мальчик вдруг густо покраснел, но ответил сдержанным тоном:</p><p>– Да, и польку тоже.</p><p>– А лансье? – продолжала дразнить его Лидия.</p><p>– Laissez donc, Lidie, vous &#xEA;tes impossible<a l:href="#n_71" type="note">[71]</a>, – строго заметила Татьяна Аркадьевна.</p><p>Большие глаза мальчика вдруг блеснули гневом и насмешкой. Даже напряженная неловкость его позы внезапно исчезла.</p><p>– Если вам угодно, mademoiselle, – резко повернулся он к Лидии, – то, кроме полек и кадрилей, я играю еще все сонаты Бетховена, вальсы Шопена и рапсодии Листа.</p><p>– Воображаю! – делано, точно актриса на сцене, уронила Лидия, задетая этим самоуверенным ответом.</p><p>Мальчик перевел глаза на Таню, в которой он инстинктивно угадал заступницу, и теперь эти огромные глаза приняли умоляющее выражение.</p><p>– Пожалуйста, прошу вас… позвольте мне что-нибудь сыграть…</p><p>Чуткая Таня поняла, как больно затронула Лидия самолюбие мальчика, и ей стало жалко его. А Тина даже запрыгала на месте и захлопала в ладоши от радости, что эта противная гордячка Лидия сейчас получит щелчок.</p><p>– Конечно, Танечка, конечно, пускай сыграет, – упрашивала она сестру и вдруг со своей обычной стремительностью, схватив за руку маленького пианиста, она потащила его в залу, повторяя: – Ничего, ничего… Вы сыграете, и она останется с носом… Ничего, ничего.</p><p>Неожиданное появление Тины, влекшей на буксире застенчиво улыбавшегося реалистика, произвело общее недоумение. Взрослые один за другим переходили в залу, где Тина, усадив мальчика на выдвижной табурет, уже успела зажечь свечи на великолепном шредеровском фортепиано.</p><p>Реалист взял наугад одну из толстых, переплетенных в шагрень нотных тетрадей и раскрыл ее. Затем, обернувшись к дверям, в которых стояла Лидия, резко выделяясь своим белым атласным платьем на черном фоне неосвещенной гостиной, он спросил:</p><p>– Угодно вам «Rapsodie Hongroise»<a l:href="#n_72" type="note">[72]</a> № 2 Листа?</p><p>Лидия пренебрежительно выдвинула вперед нижнюю губу и ничего не ответила. Мальчик бережно положил руки на клавиши, закрыл на мгновение глаза, и из-под его пальцев полились торжественные, величавые аккорды начала рапсодии. Странно было видеть и слышать, как этот маленький человечек, голова которого едва виднелась из-за пюпитра, извлекал из инструмента такие мощные, смелые, полные звуки. И лицо его как будто бы сразу преобразилось, просветлело и стало почти прекрасным; бледные губы слегка полуоткрылись, а глаза еще больше увеличились и сделались глубокими, влажными и сияющими.</p><p>Зала понемногу наполнялась слушателями. Даже Аркадий Николаевич, любивший музыку и знавший в ней толк, вышел из своего кабинета. Подойдя к Тане, он спросил ее на ухо:</p><p>– Где вы достали этого карапуза?</p><p>– Это тапер, папа, – ответила тихо Татьяна Аркадьевна. – Правда, отлично играет?</p><p>– Тапер? Такой маленький? Неужели? – удивлялся Руднев. – Скажите пожалуйста, какой мастер! Но ведь это безбожно заставлять его играть танцы.</p><p>Когда Таня рассказала отцу о сцене, происшедшей в передней, Аркадий Николаевич покачал головой.</p><p>– Да, вот оно что… Ну что ж делать, нельзя обижать мальчугана. Пускай поиграет, а потом мы что-нибудь придумаем.</p><p>Когда реалист окончил рапсодию, Аркадий Николаевич первый захлопал в ладоши. Другие также принялись аплодировать. Мальчик встал с высокого табурета, раскрасневшийся и взволнованный; он искал глазами Лидию, но ее уже не было в зале.</p><p>– Прекрасно играете, голубчик. Большое удовольствие нам доставили, – ласково улыбался Аркадий Николаевич, подходя к музыканту и протягивая ему руку. – Только я боюсь, что вы… как вас величать-то, я не знаю.</p><p>– Азагаров, Юрий Азагаров.</p><p>– Боюсь я, милый Юрочка, не повредит ли вам играть целый вечер? Так вы, знаете ли, без всякого стеснения скажите, если устанете. У нас найдется здесь кому побренчать. Ну а теперь сыграйте-ка нам какой-нибудь марш побравурнее.</p><p>Под громкие звуки марша из «Фауста» были поспешно зажжены свечи на елке. Затем Аркадий Николаевич собственноручно распахнул настежь двери столовой, где толпа детишек, ошеломленная внезапным ярким светом и ворвавшейся к ним музыкой, точно окаменела в наивно изумленных забавных позах. Сначала робко, один за другим, входили они в залу и с почтительным любопытством ходили кругом елки, задирая вверх свои милые мордочки. Но через несколько минут, когда подарки уже были розданы, зала наполнилась невообразимым гамом, писком и счастливым звонким детским хохотом. Дети точно опьянели от блеска елочных огней, от смолистого аромата, от громкой музыки и от великолепных подарков. Старшим никак не удавалось собрать их в хоровод вокруг елки, потому что то один, то другой вырывался из круга и бежал к своим игрушкам, оставленным кому-нибудь на временное хранение.</p><p>Тина, которая после внимания, оказанного ее отцом Азагарову, окончательно решила взять мальчика под свое покровительство, подбежала к нему с самой дружеской улыбкой.</p><p>– Пожалуйста, сыграйте нам польку.</p><p>Азагаров заиграл, и перед его глазами закружились белые, голубые и розовые платьица, короткие юбочки, из-под которых быстро мелькали белые кружевные панталончики, русые и черные головки в шапочках из папиросной бумаги. Играя, он машинально прислушивался к равномерному шарканью множества ног под такт его музыки, как вдруг необычайное волнение, пробежавшее по всей зале, заставило его повернуть голову ко входным дверям.</p><p>Не переставая играть, он увидел, как в залу вошел пожилой господин, к которому, точно по волшебству, приковались глаза всех присутствующих. Вошедший был немного выше среднего роста и довольно широк в кости, но не полн. Держался он с такой изящной, неуловимо небрежной и в то же время величавой простотой, которая свойственна только людям большого света. Сразу было видно, что этот человек привык чувствовать себя одинаково свободно и в маленькой гостиной, и перед тысячной толпой, и в залах королевских дворцов. Всего замечательнее было его лицо – одно из тех лиц, которые запечатлеваются в памяти на всю жизнь с первого взгляда: большой четырехугольный лоб был изборожден суровыми, почти гневными морщинами; глаза, глубоко сидевшие в орбитах, с повисшими над ними складками верхних век, смотрели тяжело, утомленно и недовольно, узкие бритые губы были энергично и крепко сжаты, указывая на железную волю в характере незнакомца, а нижняя челюсть, сильно выдвинувшаяся вперед и твердо обрисованная, придавала физиономии отпечаток властности и упорства. Общее впечатление довершала длинная грива густых, небрежно заброшенных назад волос, делавшая эту характерную гордую голову похожей на львиную…</p><p>Юрий Азагаров решил в уме, что новоприбывший гость, должно быть, очень важный господин, потому что даже чопорные пожилые дамы встретили его почтительными улыбками, когда он вошел в залу, сопровождаемый сияющим Аркадием Николаевичем. Сделав несколько общих поклонов, незнакомец быстро прошел вместе с Рудневым в кабинет, но Юрий слышал, как он говорил на ходу о чем-то просившему его хозяину:</p><p>– Пожалуйста, добрейший мой Аркадий Николаевич, не просите. Вы знаете, как мне больно вас огорчать отказом…</p><p>– Ну хоть что-нибудь, Антон Григорьевич. И для меня и для детей это будет навсегда историческим событием, – продолжал просить хозяин.</p><p>В это время Юрия попросили играть вальс, и он не услышал, что ответил тот, кого называли Антоном Григорьевичем. Он играл поочередно вальсы, польки и кадрили, но из его головы не выходило царственное лицо необыкновенного гостя. И тем более он был изумлен, почти испуган, когда почувствовал на себе чей-то взгляд, и, обернувшись вправо, он увидел, что Антон Григорьевич смотрит на него со скучающим и нетерпеливым видом и слушает, что ему говорит на ухо Руднев.</p><p>Юрий понял, что разговор идет о нем, и отвернулся от них в смущении, близком к непонятному страху. Но тотчас же, в тот же самый момент, как ему казалось потом, когда он уже взрослым проверял свои тогдашние ощущения, над его ухом раздался равнодушно-повелительный голос Антона Григорьевича:</p><p>– Сыграйте, пожалуйста, еще раз рапсодию № 2.</p><p>Он заиграл, сначала робко, неуверенно, гораздо хуже, чем он играл в первый раз, но понемногу к нему вернулись смелость и вдохновение. Присутствие <emphasis>того,</emphasis> властного и необыкновенного человека почему-то вдруг наполнило его душу артистическим волнением и придало его пальцам исключительную гибкость и послушность. Он сам чувствовал, что никогда еще не играл в своей жизни так хорошо, как в этот раз, и, должно быть, не скоро будет еще так хорошо играть.</p><p>Юрий не видел, как постепенно прояснялось хмурое чело Антона Григорьевича и как смягчалось мало-помалу строгое выражение его губ, но когда он кончил при общих аплодисментах и обернулся в ту сторону, то уже не увидел этого привлекательного и странного человека. Зато к нему подходил с многозначительной улыбкой, таинственно подымая вверх брови, Аркадий Николаевич Руднев.</p><p>– Вот что, голубчик Азагаров, – заговорил почти шепотом Аркадий Николаевич, – возьмите этот конвертик, спрячьте в карман и не потеряйте – в нем деньги. А сами идите сейчас же в переднюю и одевайтесь. Вас довезет Антон Григорьевич.</p><p>– Но ведь я могу еще хоть целый вечер играть, – возразил было мальчик.</p><p>– Тсс!.. – закрыл глаза Руднев. – Да неужели вы не узнали его? Неужели вы не догадались, кто это?</p><p>Юрий недоумевал, раскрывая все больше и больше свои огромные глаза. Кто же это мог быть, этот удивительный человек?</p><p>– Голубчик, да ведь это Рубинштейн. Понимаете ли, Антон Григорьевич Рубинштейн! И я вас, дорогой мой, от души поздравляю и радуюсь, что у меня на елке вам совсем случайно выпал такой подарок. Он заинтересован вашей игрой…</p><p>Реалист в поношенном мундире давно уже известен теперь всей России как один из талантливейших композиторов, а необычайный гость с царственным лицом еще раньше успокоился навсегда от своей бурной, мятежной жизни, жизни мученика и триумфатора. Но никогда и никому Азагаров не передавал тех священных слов, которые ему говорил, едучи с ним в санях, в эту морозную рождественскую ночь его великий учитель.</p><cite><text-author><emphasis>1900</emphasis></text-author></cite></section><section><title><p>Сентиментальный роман</p></title><p>Дорогой друг мой!</p><p>Опять, как и прошлой весной, я приехала сюда, на берег моря, в нашу санаторию. Даже и номер мне попался тот же самый. Только в нем зимой переменили обои, и потому в комнате до сих пор слегка пахнет клеем. Не знаю, как у других, но у меня этот запах всегда вызывает ту сладкую и тихую грусть, которая так неразрывно связана с воспоминаниями детства. Может быть, это осталось у меня еще с института. Помню, как, бывало, привозили меня туда после долгих летних каникул. Ходишь по давно знакомым дортуарам, по классам, по коридорам и везде слышишь запах клея, свежей краски, известки и лака. И чувствуешь с тревожной грустью, что опять переступаешь через какую-то новую грань жизни, и смутно жалеешь о прошедшем, оставшемся по ту сторону, – сером, будничном, неприятном, но уже потому бесконечно милом, что оно прошло и никогда-никогда не повторится… Ах это прошлое! Какое таинственное, неотразимое обаяние сохраняет оно над нашей душой! Ведь и вам, мой дорогой, я только потому осмеливаюсь писать, что сегодня с самого утра чувствую себя во власти прошлогодних воспоминаний.</p><p>Я сижу в настоящую минуту за письменным столом, но стоит мне оторвать от него глаза, и я вижу море, то самое море, в которое мы с вами – помните? – были так поэтически влюблены. Впрочем, даже и не глядя, я чувствую его. Оно как будто бы подымается вверх ровной темно-синей пеленой до половины моего окна, раскрытого настежь. Над ним – голубое небо, совсем безоблачное и торжественно-спокойное. А под окном цветет яблоня. Одна из ее ветвей – такая пышная, вся сплошь покрытая нежными цветами, прозрачно-белыми на солнце и чуть-чуть розовыми в тени – заглядывает ко мне в комнату. Когда с моря набегает легкий ветерок, она слабо раскачивается, точно кланяясь мне с тихим дружеским приветом, и еле слышно шуршит о зеленый решетчатый ставень. Я смотрю и не могу досыта насмотреться на эти плавные движения белой, осыпанной цветами ветки, которая с такой мягкой, прелестной отчетливостью, так грациозно рисуется на глубокой, могучей и радостной синеве моря… И мне просто хочется плакать от умиления перед той незатейливой красотой.</p><p>Наша санатория тонет (простите за старенькое сравнение) в белых волнах цветущих груш, яблонь, миндаля и абрикосов. Говорят, что на языке прежних обитателей-черкесов эта очаровательная приморская деревушка называлась «Белой невестой». Какое милое и какое верное название! Так и веет от него колоритным языком восточной поэзии, чем-то выхваченным прямо из Песни песней царя Соломона.</p><p>Дорожки нашего сада густо покрыты падающими с деревьев легкими белыми лепестками, а когда подымается ветер, то кажется, будто снег крупными хлопьями медленно опускается с деревьев на землю. Эти легкие снежинки залетают ко мне в комнату, осыпают письменный стол, садятся на платье и на волосы… и я не могу, да и не хочу отделаться от воспоминаний, которые волнуют меня и кружат мне голову, как старое ароматное вино…</p><p>Это было прошлой весной, на третий или на четвертый день после вашего приезда в санаторию. Было такое же тихое, прохладное, сияющее утро. Мы сидели на южной веранде, я – в кресле-качалке, крытом голубой парусиной (помните это кресло?), а вы – на перилах веранды, прислонившись к угловому столбу и обхватив его рукой. Боже мой! Вот и сейчас, написав эти строчки, я остановилась, закрыла на несколько мгновений глаза руками, и опять передо мною с необыкновенной ясностью встало ваше тогдашнее лицо – худое, бледное, с тонкими, изящными чертами, с прядью темных волос, небрежно свесившихся на белый лоб, и с глубокими, печальными глазами. Я представляю себе даже ту задумчивую и рассеянную улыбку, которая чуть заметно трогала ваши губы, когда вы говорили, мечтательно глядя на падающие лепестки белых цветов:</p><p>– Вот и яблони осыпаются… А весна ведь только в самом начале. Отчего этот быстрый и пышный расцвет южной весны всегда возбуждает во мне такое болезненное ощущение тоски и неудовлетворенности? Кажется, не далее как вчера я с волнением глядел, как наливаются первые почки, а сегодня уже облетают цветы, и знаешь, что завтра придет холодная осень. Не правда ли, как это похоже на нашу жизнь? Смолоду живешь одними надеждами, все думаешь, вот-вот настанет что-то великое, захватывающее, а потом вдруг точно проснешься и видишь, что у тебя ничего не осталось, кроме воспоминаний и тоски по прошлому, и сам не можешь сказать, в какую пору прошла твоя настоящая жизнь – полная, сознательно-прекрасная жизнь.</p><p>Видите, как хорошо помню я ваши слова. Все, что связано с вами, запечатлелось в моей душе яркими, выпуклыми образами, которыми я так же дорожу, любуюсь и наслаждаюсь, как скупой своим золотом. Я вам признаюсь даже, что и приехала я сюда только потому, что мне хотелось еще раз увидеть хоть из окна кусочек нашего моря и нашего неба, чувствовать тонкий аромат цветущей яблони, слышать по вечерам сухое стрекотание кузнечиков и… без конца переживать воображением те наивные, бледные воспоминания, над мелочностью которых рассмеялся бы здоровый человек. Ах эти здоровые люди!.. С их грубым аппетитом к жизни, с бездной могучих ощущений, испытываемых их крепким телом и равнодушно-расточительной душой, они даже и представить себе не могут тех неуловимо-тонких, непередаваемо-сложных оттенков настроений, которые постоянно испытываем мы, обреченные чуть ли не с самого дня рождения на однообразное прозябание в больницах, курортах и санаториях!..</p><p>Здесь все по-прежнему. Только вас нет, мой дорогой друг и учитель. Вы, конечно, догадываетесь, что я, по газетным вестям, узнала о том, что ваше здоровье поправилось и что вы снова заняли кафедру. Наш милейший, жизнерадостный, как и всегда, доктор подтвердил это, сияя от самодовольствия. Без сомнения, он приписывает ваше выздоровление своей системе теплых ванн и изобретенному им пищевому режиму. Ни в то ни в другое, как вам известно, я не верю, но тем не менее готова была расцеловать этого добродушного эгоиста и наивного корыстолюбца за его сообщение о вашем здоровье.</p><p>Зато мной он совсем недоволен: это я видела по тому, как он покачивал головой, морщил губы и громко, с озабоченной серьезностью, дышал носом, когда выслушивал и выстукивал мою грудь. В заключение он советовал мне перебраться куда-нибудь на настоящий юг – в Ментону или даже в Каир; советовал с неуклюжей и шутливой осторожностью, плохо, однако, маскировавшей беспокойство, которое бегало в его глазах. Очевидно, он боится того плохого впечатления, которое произведет среди его пациентов моя смерть, и заранее хочет избавить их от этой неприятности. Мне очень жаль будет причинить невольно ущерб доброй репутации его заведения, но все-таки я считаю себя вправе позволить себе роскошь умереть именно в этом месте, освященном трогательной прелестью ранней весны.</p><p>Тем более что это случится гораздо скорее, чем он предполагает; может быть, даже раньше, чем облетят последние белые лепестки с моей яблони. Скажу вам по секрету, что я уже не хожу никуда дальше веранды, да и это мне страшно трудно, хотя у меня все же хватает мужества отвечать беспечной улыбкой на тревожно-вопросительные взгляды доктора. Но не думайте, что я жалуюсь вам в себялюбивой надежде вызвать к себе сострадание. Нет! Я просто хочу воспользоваться правом умирающей говорить то, о чем из условной стыдливости молчат здоровые люди. Кроме того, мне хочется сказать вам, что смерть совсем не страшит меня и что вам, мой друг, только вам я обязана этим философским спокойствием. Я теперь вполне понимаю ваши слова: «Смерть есть наиболее простое и нормальное из всех жизненных явлений. Человек рождается на свет и живет вследствие одних случайностей, но только умирает по неизбежному закону». Этот прекрасный афоризм стал мне теперь особенно понятен.</p><p>Да, вы многому научили меня. Без вас я никогда не постигла бы тех тонких, медленных наслаждений, которые может дать прочитанная книга, изящная и глубокая мысль творческого ума, вдохновенная музыка, красота солнечного заката, аромат цветка и, главное – самое главное, – духовное общение двух утонченных натур, у которых благодаря тяжелому недугу нервная восприимчивость доходит до степени экзальтации, а взаимное понимание принимает характер безмолвного ясновидения.</p><p>Помните ли вы наши долгие, неторопливые прогулки вдоль морского берега, под отвесными лучами солнца, в те знойные, ленивые, полуденные часы, когда все, кажется, замирает в бессильной истоме и только волны с тихим шелестом и шипением набегают на желтый горячий песок и уходят назад в сверкающее море, оставляя после себя влажную зубчатую кайму, которая так же быстро исчезает, как след от дыхания на стекле? Помните ли, как тайком от доктора, не позволявшего никому оставаться на воздухе после солнечного заката, мы пробирались в теплые лунные ночи на террасу? Свет месяца прорезывал густые шпалеры из дикого винограда и причудливым легким кружевом ложился на полу и на белой стене. В темноте мы не видели, но угадывали друг друга, и боязливый шепот, которым мы должны были из предосторожности разговаривать, сообщал даже самым простым словам глубокое, интимное, волнующее значение. Помните ли, как в дождливые дни, когда море на целые сутки заволакивалось туманом, а в воздухе пахло мокрым песком, рыбою и освеженными листьями, мы забирались в мою уютную комнату и читали Шекспира, читали понемножку, как истинные лакомки, вдумчиво наслаждаясь каждой страницей, каждой искрой этого великого ума, который становился для меня еще глубже, еще проникновеннее благодаря вашим тонким комментариям. Эти книжки в мягких переплетах из нежного зеленого сафьяна и теперь со мной. В них на некоторых страницах до сих пор остались кое-где ваши «отметки резкие ногтей», и, когда я вновь вижу эти уцелевшие символы, так живо напоминающие мне о вашем нежном восторге перед красотами и безднами шекспировского гения, мной овладевает тихое, меланхолическое умиление.</p><p>Помните ли… Ах, я без конца готова была бы повторять этот вопрос, но я чувствую, что уже начинаю уставать, а, между прочим, мне еще хочется сказать вам так много.</p><p>Ведь вы, конечно, можете себе представить, что здесь, в санатории, я осуждена на вечное молчание. Меня просто из себя выводят эти обычные, стереотипные фразы, которыми обмениваются наши больные, встречаясь поневоле за завтраком, за обедом, за чаем. Говорят все об одном и том же: один взял сегодня утром ванну двумя градусами ниже вчерашнего, другой съел винограду на фунт больше, третий взобрался, не останавливаясь, на крутой откос, ведущий к морю, и – представьте! – даже не запыхался. О своих болезнях рассказывают подолгу, с эгоистичным удовольствием, иногда с противными подробностями… Каждому непременно хочется уверить остальных, что таких необычайных осложнений и таких жестоких страданий, как у него, не может быть ни у кого другого. Беда, когда сталкиваются два конкурента, хотя бы по вопросу о простой головной боли. Тут пускаются в ход презрительные пожатия плечами, кривые иронические улыбки, высокомерные мины и самые «ледяные» взгляды: «Что вы мне говорите о своей мигрени! Ха-ха! Это, право, даже смешно! Воображаю, что бы вы сказали, если бы у вас были такие жестокие боли, какие я испытываю каждый день!» Болезнь здесь служит предметом гордости и соревнования, каким-то странным патентом на смешное самоуважение, чем-то вроде почетного ордена. Положим, я замечала это явление и у здоровых людей, но здесь, среди больных… оно становится ужасным, отвратительным, невероятным!..</p><p>Поэтому я всегда радуюсь, когда наконец остаюсь в моем уютном и недоступном уголке. Впрочем, нет, – я не одна: со мной постоянно вы и моя любовь. Вот я выговорила это слово, и оно вовсе не обожгло моих губ, как это бывает в романах.</p><p>Впрочем, я и сама не знаю, можно ли называть любовью это тихое, бледное, полумистическое чувство?</p><p>Я не стану от вас скрывать, что девушки нашего круга имеют о любви гораздо более точные и реальные сведения, чем это предполагают их родители, благодушно глядя сквозь пальцы на модное ухаживание. В институте об этом предмете говорят очень много, причем любопытство придает ему какие-то таинственные, преувеличенные, даже уродливые свойства. Из романов и из рассказов замужних подруг мы узнаем о безумных поцелуях, о жарких объятиях, о ночах блаженства, о неге и бог знает о чем еще. Все это мы воспринимаем инстинктом, полусознательно и – вероятно, в зависимости от темперамента, испорченности и догадливости – в большей или меньшей степени глубоко…</p><p>В этом смысле моя любовь – не любовь, а сентиментальная и смешная игра воображения. Больная, хилая и слабая – я с самого детства питала ужас ко всем явлениям, где так или иначе выказывается физическая мощь, грубое здоровье и алчность к жизни. Быстрая езда на лошадях, вид рабочего, несущего на спине огромную тяжесть, большая толпа, громкий крик, чрезмерный аппетит, сильные запахи – все это приводит меня в трепет или вызывает во мне брезгливость. И эти же самые чувства я испытываю, когда моя мысль случайно остановится на настоящей чувственной любви здоровых людей, с ее тяжелыми, нелепыми и бесстыдными деталями.</p><p>Но если назвать любовью то исключительно тонкое духовное слияние двух людей, при котором чувства и мысли одного какими-то таинственными токами передаются другому, когда слова уступают место безмолвным взглядам, когда чуть заметное дрожание век или слабая тень улыбки в глазах говорит иной раз гораздо больше, чем длинное признание в любви у «людей шаблона» (употребляю ваше же выражение), когда, быстро встретившись глазами за общим столом или в гостиной, при входе нового лица или после только что сказанной кем-нибудь глупости, два человека умеют без слов поделиться общим впечатлением – одним словом, если такого рода отношения можно назвать любовью, то я смело скажу, что не только одна я, но что мы оба с вами любили друг друга…</p><p>И даже… даже не той любовью, которую насмешливо называют братской. Это я знаю потому, что у меня ярко сохранилось воспоминание об одном случае… единственном случае, рассказывая о котором я боюсь покраснеть. Это произошло над обрывом моря в виноградной беседке, которую и теперь, как и в прошлом году, с жеманной чувствительностью называют «беседкой любви». Было тихое-тихое утро, и море казалось зеленым, того бледного и блестящего зеленого цвета, который бывает у некоторых пород малахита; иногда по его спокойной глади медленно проползало плоское, неровное фиолетовое пятно – тень от облака. В предшествующую ночь я плохо спала и потому встала вся разбитая, с головной болью и туго натянутыми нервами. За чаем я поссорилась с доктором, не так из-за его запрещения купаться в открытом море, как из-за его самоуверенного и пышущего здоровьем вида. Жалуясь вам на него, в беседке, я расплакалась. Помните ли вы этот случай? Вы растерялись, говорили какие-то бессвязные, но милые, ласковые слова и осторожно гладили меня, как ребенка, по волосам. Это участие совсем растрогало меня, я прижалась головой к вашему плечу, и вы… вы поцеловали меня несколько раз подряд в висок и в щеку. И я должна сознаться (так я и знала, что покраснею на этом месте письма!..), что эти поцелуи не только не были мне противны, но даже доставили мне приятное, чисто физическое удовольствие, похожее на ощущение легкой, теплой волны, пробежавшей по всему моему телу с головы до ног.</p><p>Но этот случай был единственный. Ведь вы сами, мой друг, говорили неоднократно, что для таких, как мы с вами, истощенных туберкулезом людей целомудрие является не добродетелью, а долгом.</p><p>И все-таки эта любовь, блеснувшая на мой печальный закат, была так ясна, так нежна, так болезненно-прекрасна! Помнится мне, еще совсем маленькой девочкой-институткой, я лежала в лазарете, в громадной, пустой, страшно высокой комнате, лежала почему-то отдельно от других больных и невыносимо скучала. И вот однажды мое внимание привлекла простая, но удивительная вещь: за окном, в амбразуре, из мха, покрывавшего кое-где выступы старой, доекатерининской стены, вырос цветок. Это был настоящий больничный цветок, с венчиком в виде крошечной желтой звездочки и с длинным, тонким, хрупким белесовато-зеленым стебельком. Я почти не отрывала от него глаз и чувствовала к нему какую-то жалостливую, задумчивую любовь. Дорогой мой, любимый! Этот больной, слабый желтый цветок – ведь это моя любовь к вам.</p><p>Вот и все, что я хотела сказать. Прощайте. Я знаю, что мое письмо немного растрогает вас, и это мне заранее приятно. Ведь такой любовью, именно такой, вас, наверно, никто не любил и не полюбит…</p><p>Правда, есть у меня одно желание: это видеть вас в тот таинственный час, когда завеса начнет приподыматься перед моими глазами. Не для того, чтобы цепляться за вас в бессмысленном страхе, а для того, чтобы в минуту упадка, ослабления воли, мгновенного и невольного страха, который – почем знать? – может быть, овладеет мною, вы крепко сжали бы мои руки и сказали бы мне своими прекрасными глазами:</p><p>– Смелей, мой друг… еще несколько секунд, и ты будешь знать все!..</p><p>Но я устою против этого соблазна. Сейчас я запечатаю это письмо, напишу адрес, и вы получите его через несколько дней после того, как я перешагну «загадочную черту знания».</p><p>Последним моим чувством будет глубокая благодарность к вам, озарившему мои последние дни любовью. Прощайте. Не тревожьтесь за меня, мне хорошо… Вот я закрыла глаза, и по моему телу опять бежит теплая, сладостная волна, как и тогда… в виноградной беседке. Голова так тихо и приятно кружится. Прощайте!</p><cite><text-author><emphasis>1901</emphasis></text-author></cite></section><section><title><p>Белый пудель</p></title><section><title><p>I</p></title><p>Узкими горными тропинками, от одного дачного поселка до другого, пробиралась вдоль южного берега Крыма маленькая бродячая труппа. Впереди обыкновенно бежал, свесив набок длинный розовый язык, белый пудель Арто, остриженный наподобие льва. У перекрестков он останавливался и, махая хвостом, вопросительно оглядывался назад. По каким-то ему одному известным признакам он всегда безошибочно узнавал дорогу и, весело болтая мохнатыми ушами, кидался галопом вперед. За собакой шел двенадцатилетний мальчик Сергей, который держал под левым локтем свернутый ковер для акробатических упражнений, а в правой нес тесную и грязную клетку со щеглом, обученным вытаскивать из ящика разноцветные бумажки с предсказаниями на будущую жизнь. Наконец, сзади плелся старший член труппы – дедушка Мартын Лодыжкин, с шарманкой на скрюченной спине.</p><p>Шарманка была старинная, страдавшая хрипотой, кашлем и перенесшая на своем веку не один десяток починок. Играла она две вещи: унылый немецкий вальс Лаунера и галоп из «Путешествия в Китай» – обе бывшие в моде лет тридцать-сорок тому назад, но теперь всеми позабытые. Кроме того, были в шарманке две предательские трубы. У одной – дискантовой – пропал голос; она совсем не играла, и поэтому когда до нее доходила очередь, то вся музыка начинала как бы заикаться, прихрамывать и спотыкаться. У другой трубы, издававшей низкий звук, не сразу закрывался клапан: раз загудев, она тянула одну и ту же басовую ноту, заглушая и сбивая все другие звуки, до тех пор пока ей вдруг не приходило желание замолчать. Дедушка сам сознавал эти недостатки своей машины и иногда замечал шутливо, но с оттенком тайной грусти:</p><p>– Что поделаешь?.. Древний орг&#xE1;н… простудный… Заиграешь – дачники обижаются: «Фу, говорят, гадость какая!» А ведь пьесы были очень хорошие, модные, но только нынешние господа нашей музыки совсем не обожают. Им сейчас «Гейшу» подавай, «Под двуглавым орлом», из «Продавца птиц» – вальс. Опять-таки трубы эти… Носил я орг&#xE1;н к мастеру – и чинить не берется. «Надо, говорит, новые трубы ставить, а лучше всего, говорит, продай ты свою кислую дребедень в музей… вроде как какой-нибудь памятник…» Ну да уж ладно! Кормила она нас с тобой, Сергей, до сих пор, Бог даст, и еще покормит.</p><p>Дедушка Мартын Лодыжкин любил свою шарманку так, как можно любить только живое, близкое, пожалуй, даже родственное существо. Свыкнувшись с ней за многие годы тяжелой бродячей жизни, он стал наконец видеть в ней что-то одухотворенное, почти сознательное. Случалось иногда, что ночью, во время ночлега где-нибудь на грязном постоялом дворе, шарманка, стоявшая на полу рядом с дедушкиным изголовьем, вдруг издавала слабый звук, печальный, одинокий и дрожащий, точно старческий вздох. Тогда Лодыжкин тихо гладил ее по резному боку и шептал ласково:</p><p>– Что, брат? Жалуешься?.. А ты терпи…</p><p>Столько же, сколько шарманку, может быть даже немного больше, он любил своих младших спутников в вечных скитаниях: пуделя Арто и маленького Сергея. Мальчика он взял пять лет тому назад «напрокат» у забулдыги, вдового сапожника, обязавшись за это уплачивать по два рубля в месяц. Но сапожник вскоре умер, и Сергей остался навеки связанным с дедушкой и душою, и мелкими житейскими интересами.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Тропинка шла вдоль высокого прибрежного обрыва, извиваясь в тени столетних маслин. Море иногда мелькало между деревьями, и тогда казалось, что, уходя вдаль, оно в то же время подымается вверх спокойной могучей стеной, и цвет его был еще синее, еще гуще в узорчатых прорезах, среди серебристо-зеленой листвы. В траве, в кустах кизиля и дикого шиповника, в виноградниках и на деревьях – повсюду заливались цикады; воздух дрожал от их звенящего, однообразного, неумолчного крика. День выдался знойный, безветренный, и накалившаяся земля жгла подошвы ног.</p><p>Сергей, шедший, по обыкновению, впереди дедушки, остановился и ждал, пока старик не поравнялся с ним.</p><p>– Ты что, Сережа? – спросил шарманщик.</p><p>– Жара, дедушка Лодыжкин… нет никакого терпения! Искупаться бы…</p><p>Старик на ходу привычным движением плеча поправил на спине шарманку и вытер рукавом вспотевшее лицо.</p><p>– На что бы лучше! – вздохнул он, жадно поглядывая вниз, на прохладную синеву моря. – Только ведь после купанья еще больше разморит. Мне один знакомый фельдшер говорил: соль эта самая на человека действует… значит, мол, расслабляет… Соль-то морская…</p><p>– Врал, может быть? – с сомнением заметил Сергей.</p><p>– Ну вот, врал! Зачем ему врать? Человек солидный, непьющий… домишко у него в Севастополе. Да потом здесь и спуститься к морю негде. Подожди, дойдем ужотко до Мисхора, там и пополощем телеса свои грешные. Перед обедом оно лестно, искупаться-то… а потом, значит, поспать трошки… и отличное дело…</p><p>Арто, услышавший сзади себя разговор, повернулся и подбежал к людям. Его голубые добрые глаза щурились от жары и глядели умильно, а высунутый длинный язык вздрагивал от частого дыхания.</p><p>– Что, брат песик? Тепло? – спросил дедушка.</p><p>Собака напряженно зевнула, завив язык трубочкой, затряслась всем телом и тонко взвизгнула.</p><p>– Н-да, братец ты мой, ничего не поделаешь… Сказано: в поте лица твоего, – продолжал наставительно Лодыжкин. – Положим, у тебя, примерно сказать, не лицо, а морда, а все-таки… Ну, пошел, пошел вперед, нечего под ногами вертеться… А я, Сережа, признаться сказать, люблю, когда эта самая теплынь. Орг&#xE1;н вот только мешает, а то, кабы не работа, лег бы где-нибудь на траве, в тени, пузом, значит, вверх, и полеживай себе. Для наших старых костей это самое солнце – первая вещь.</p><p>Тропинка спустилась вниз, соединившись с широкой, твердой, как камень, ослепительно-белой дорогой. Здесь начинался старинный графский парк, в густой зелени которого были разбросаны красивые дачи, цветники, оранжереи и фонтаны. Лодыжкин хорошо знал эти места; каждый год обходил он их одно за другим во время виноградного сезона, когда весь Крым наполняется нарядной, богатой и веселой публикой. Яркая роскошь южной природы не трогала старика, но зато многое восхищало Сергея, бывшего здесь впервые. Магнолии с их твердыми и блестящими, точно лакированными, листьями и белыми, с большую тарелку величиной, цветами; беседки, сплошь затканные виноградом, свесившим вниз тяжелые гроздья; огромные многовековые платаны с их светлой корой и могучими кронами; табачные плантации, ручьи и водопады, и повсюду – на клумбах, на изгородях, на стенах дач – яркие, великолепные душистые розы, – все это не переставало поражать своей живой цветущей прелестью наивную душу мальчика. Он высказывал свои восторги вслух, ежеминутно теребя старика за рукав.</p><p>– Дедушка Лодыжкин, а дедушка, глянь-кась, в фонтане-то – золотые рыбы!.. Ей-богу, дедушка, золотые, умереть мне на месте! – кричал мальчик, прижимаясь лицом к решетке, огораживающей сад с большим бассейном посредине. – Дедушка, а персики! Вона сколько! На одном дереве!</p><p>– Иди-иди, дурашка, чего рот разинул! – подталкивал его шутливо старик. – Погоди, вот дойдем мы до города Новороссийского и, значит, опять подадимся на юг. Там действительно места, – есть на что посмотреть. Сейчас, примерно сказать, пойдут тебе Сочи, Адлер, Туапсе, а там, братец ты мой, Сухум, Батум… Глаза раскосишь глядемши… Скажем, примерно, – пальма. Удивление! Ствол у нее мохнатый, на манер войлока, а каждый лист такой большой, что нам с тобой обоим укрыться впору.</p><p>– Ей-богу? – радостно удивился Сергей.</p><p>– Постой, сам увидишь. Да мало ли там чего? Апельцын, например, или хоть, скажем, тот же лимон… Видал, небось, в лавочке?</p><p>– Ну?</p><p>– Просто так себе и растет в воздухе. Без ничего, прямо на дереве, как у нас, значит, яблоко или груша… И народ там, братец, совсем диковинный: турки, персюки, черкесы разные, всё в халатах и с кинжалами… Отчаянный народишка! А то бывают там, братец, эфиопы. Я их в Батуме много раз видел.</p><p>– Эфиопы? Знаю. Это которые с рогами, – уверенно сказал Сергей.</p><p>– Рогов, положим, у них нет, это враки. Но черные, как сапог, и даже блестят. Губищи у них красные, толстенные, а глазищи белые, а волосы курчавые, как на черном баране.</p><p>– Страшные, поди… эфиопы-то эти?</p><p>– Как тебе сказать? С непривычки оно точно… опасаешься немного, ну а потом видишь, что другие люди не боятся, и сам станешь посмелее… Много там, братец мой, всякой всячины. Придем – сам увидишь. Одно только плохо – лихорадка. Потому кругом болота, гниль, а притом же жарища. Тамошним-то жителям ничего, не действует на них, а пришлому человеку приходится плохо. Одначе будет нам с тобой, Сергей, языками трепать. Лезь-ка в калитку. На этой даче господа живут очень хорошие… Ты меня спроси: уж я все знаю!</p><p>Но день выдался для них неудачный. Из одних мест их прогоняли, едва завидев издали, в других, при первых же хриплых и гнусавых звуках шарманки, досадливо и нетерпеливо махали на них с балконов руками, в третьих прислуга заявляла, что «господа еще не приехамши». На двух дачах им, правда, заплатили за представление, но очень мало. Впрочем, дедушка никакой низкой платой не гнушался. Выходя из ограды на дорогу, он с довольным видом побрякивал в кармане медяками и говорил добродушно:</p><p>– Две да пять, итого семь копеек… Что ж, брат Сереженька, и это деньги. Семь раз по семи, – вот он и полтинник набежал, значит, все мы трое сыты, и ночлег у нас есть, и старичку Лодыжкину по его слабости можно рюмочку пропустить, недугов многих ради… Эх, не понимают этого господа! Двугривенный дать ему жалко, а пятачок стыдно… ну и велят идти прочь. А ты лучше дай хошь три копейки… Я ведь не обижаюсь, я ничего… зачем обижаться?</p><p>Вообще Лодыжкин был скромного нрава и, даже когда его гнали, не роптал. Но сегодня и его вывела из обычного благодушного спокойствия одна красивая, полная, с виду очень добрая дама, владелица прекрасной дачи, окруженной садом с цветами. Она внимательно слушала музыку, еще внимательнее глядела на акробатические упражнения Сергея и на смешные «штучки» Арто, после этого долго и подробно расспрашивала мальчика о том, сколько ему лет и как его зовут, где он выучился гимнастике, кем ему приходится старик, чем занимались его родители и т. д.; потом приказала подождать и ушла в комнаты.</p><p>Она не появлялась минут десять, а то и четверть часа, и чем дальше тянулось время, тем более разрастались у артистов неопределенные, но заманчивые надежды. Дедушка даже шепнул мальчугану, прикрыв из осторожности рот ладонью, как щитком:</p><p>– Ну, Сергей, счастье наше, ты только слушай меня: я, брат, все знаю. Может быть, из платья что-нибудь даст или из обуви. Это уж верно!..</p><p>Наконец барыня вышла на балкон, швырнула сверху в подставленную шляпу Сергея маленькую белую монетку и тотчас же скрылась. Монета оказалась старым, стертым с обеих сторон и вдобавок дырявым гривенником. Дедушка долго с недоумением рассматривал ее. Он уже вышел на дорогу и отошел далеко от дачи, но все еще держал гривенник на ладони, как будто взвешивая его.</p><p>– Н-да-а… Ловко! – произнес он, внезапно остановившись. – Могу сказать… А мы-то, три дурня, старались. Уж лучше бы она хоть пуговицу дала, что ли. Ту по крайности куда-нибудь пришить можно. А что я с этой дрянью буду делать? Барыня, небось, думает: все равно старик кому-нибудь ее ночью спустит, потихоньку, значит. Нет-с, очень ошибаетесь, сударыня… Старик Лодыжкин такой гадостью заниматься не станет. Да-с! Вот вам ваш драгоценный гривенник! Вот!</p><p>И он с негодованием и с гордостью бросил монету, которая, слабо звякнув, зарылась в белую дорожную пыль.</p><p>Таким образом старик с мальчиком и с собакой обошли весь дачный поселок и уже собирались сойти к морю. По левую сторону оставалась еще одна, последняя, дача. Ее не было видно из-за высокой белой стены, над которой, с той стороны, возвышался плотный строй тонких запыленных кипарисов, похожих на длинные черно-серые веретена. Только сквозь широкие чугунные ворота, похожие своей причудливой резьбой на кружево, можно было рассмотреть уголок свежего, точно зеленый яркий шелк, газона, круглые цветочные клумбы и вдали, на заднем плане, крытую сквозную аллею, всю обвитую густым виноградом. Посредине газона стоял садовник, поливавший из длинного рукава розы. Он прикрыл пальцем отверстие трубы, и от этого в фонтане бесчисленных брызг солнце играло всеми цветами радуги.</p><p>Дедушка собирался было пройти мимо, но, заглянув в ворота, остановился в недоумении.</p><p>– Подожди-ка малость, Сергей, – окликнул он мальчика. – Никак там люди шевелятся? Вот так история. Сколько лет здесь хожу, – и никогда ни души. А ну-ка, вали, брат Сергей!</p><p>– «Дача Дружба», посторонним вход строго воспрещается, – прочитал Сергей надпись, искусно выбитую на одном из столбов, поддерживавших ворота.</p><p>– Дружба?.. – переспросил неграмотный дедушка. – Во-во! Это самое настоящее слово – дружба. Весь день у нас заколодило, а уж тут мы с тобой возьмем. Это я носом чую, на манер как охотничий пес. Арто, иси, собачий сын! Вали смело, Сережа. Ты меня всегда спрашивай: уж я все знаю!</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Дорожки сада были усыпаны ровным крупным гравием, хрустевшим под ногами, а с боков обставлены большими розовыми раковинами. На клумбах, над пестрым ковром из разноцветных трав, вызвышались диковинные яркие цветы, от которых сладко благоухал воздух. В водоемах журчала и плескалась прозрачная вода; из красивых ваз, висевших в воздухе между деревьями, спускались гирляндами вниз вьющиеся растения, а перед домом, на мраморных столбах, стояли два блестящие зеркальные шара, в которых странствующая труппа отразилась вверх ногами, в смешном, изогнутом и растянутом виде.</p><p>Перед балконом была большая утоптанная площадка. Сергей расстелил на ней свой коврик, а дедушка, установив шарманку на палке, уже приготовился вертеть ручку, как вдруг неожиданное и странное зрелище привлекло их внимание.</p><p>На террасу из внутренних комнат выскочил как бомба, издавая пронзительные крики, мальчик лет восьми или десяти. Он был в легком матросском костюмчике, с обнаженными руками и голыми коленками. Белокурые волосы, все в крупных локонах, растрепались у него небрежно по плечам. Следом за мальчиком выбежало еще шесть человек: две женщины в фартуках; старый толстый лакей во фраке, без усов и без бороды, но с длинными седыми бакенбардами; сухопарая, рыжая, красноносая девица в синем клетчатом платье; молодая, болезненного вида, но очень красивая дама в кружевном голубом капоте и, наконец, толстый лысый господин в чесунчевой паре и в золотых очках. Все они были сильно встревожены, махали руками, говорили громко и даже толкали друг друга. Сразу можно было догадаться, что причиной их беспокойства является мальчик в матросском костюме, так внезапно вылетевший на террасу.</p><p>Между тем виновник этой суматохи, ни на секунду не прекращая своего визга, с разбегу повалился животом на каменный пол, быстро перекатился на спину и с сильным ожесточением принялся дрыгать руками и ногами во все стороны. Взрослые засуетились вокруг него. Старый лакей во фраке прижимал с умоляющим видом обе руки к накрахмаленной рубашке, тряс своими длинными бакенбардами и говорил жалобно:</p><p>– Батюшка, барин!.. Николай Аполлонович!.. Не извольте огорчать маменьку-с – встаньте… Будьте столь добренькие – выкушайте-с. Микстурка очень сладенькая, один сироп-с. Извольте подняться…</p><p>Женщины в фартуках всплескивали руками и щебетали скоро-скоро подобострастными и испуганными голосами. Красноносая девица кричала с трагическими жестами что-то очень внушительное, но совершенно непонятное, очевидно на иностранном языке. Рассудительным басом уговаривал мальчика господин в золотых очках; при этом он наклонял голову то на один, то на другой бок и степенно разводил руками. А красивая дама томно стонала, прижимая тонкий кружевной платок к глазам:</p><p>– Ах, Трилли, ах боже мой!.. Ангел мой, я умоляю тебя. Послушай же, мама тебя умоляет. Ну прими же, прими лекарство; увидишь, тебе сразу-сразу станет легче: и животик пройдет и головка. Ну сделай это для меня, моя радость! Ну хочешь, Трилли, мама станет перед тобой на колени? Ну вот, смотри, я на коленях перед тобой. Хочешь, я тебе подарю золотой? Два золотых? Пять золотых, Трилли? Хочешь живого ослика? Хочешь живую лошадку?.. Да скажите же ему что-нибудь, доктор!..</p><p>– Послушайте, Трилли, будьте же мужчиной, – загудел толстый господин в очках.</p><p>– Ай-яй-яй-я-а-а-а! – вопил мальчик, извиваясь по балкону и отчаянно болтая ногами.</p><p>Несмотря на свое крайнее волнение, он все-таки норовил попадать каблуками в животы и в ноги возившихся вокруг него людей, которые от этого, впрочем, довольно ловко уклонялись.</p><p>Сергей, долго глядевший с любопытством и удивлением на эту сцену, тихонько толкнул старика в бок.</p><p>– Дедушка Лодыжкин, что же это такое с ним? – спросил он шепотом. – Никак драть его будут?</p><p>– Ну вот, драть… Такой сам всякого посекет. Просто – блажной мальчишка. Больной, должно быть.</p><p>– Шамашедчий? – догадался Сергей.</p><p>– А я почем знаю. Тише!..</p><p>– Ай-яй-а-а! Дряни! Дураки!.. – надрывался все громче и громче мальчик.</p><p>– Начинай, Сергей. Я знаю! – распорядился вдруг Лодыжкин и с решительным видом завертел ручку шарманки.</p><p>По саду понеслись гнусавые, сиплые, фальшивые звуки старинного галопа. Все на балконе разом встрепенулись, даже мальчик замолчал на несколько секунд.</p><p>– Ах боже мой, они еще больше расстроят бедного Трилли! – воскликнула плачевно дама в голубом капоте. – Ах да прогоните же их, прогоните скорее! И эта грязная собака с ними. У собак всегда такие ужасные болезни. Что же вы стоите, Иван, точно монумент?</p><p>Она с усталым видом и с отвращением замахала платком на артистов, сухопарая красноносая девица сделала страшные глаза, кто-то угрожающе зашипел… Человек во фраке быстро и мягко скатился с балкона и с выражением ужаса на лице, широко растопырив в стороны руки, подбежал к шарманщику.</p><p>– Эт-то что за безобразие! – захрипел он сдавленным, испуганным и в то же время начальственно-сердитым шепотом. – Кто позволил? Кто пропустил? Марш! Вон!..</p><p>Шарманка, уныло пискнув, замолкла.</p><p>– Господин хороший, дозвольте вам объяснить… – начал было деликатно дедушка.</p><p>– Никаких! Марш! – закричал с каким-то даже свистом в горле фрачный человек.</p><p>Его толстое лицо мигом побагровело, а глаза невероятно широко раскрылись, точно вдруг вылезли наружу, и заходили колесом. Это было настолько страшно, что дедушка невольно отступил на два шага назад.</p><p>– Собирайся, Сергей, – сказал он, поспешно вскидывая шарманку на спину. – Идем!</p><p>Но не успели они сделать и десяти шагов, как с балкона понеслись новые пронзительные крики:</p><p>– Ай-яй-яй! Мне! Хочу-у! А-а-а! Да-а-й! Позвать! Мне!</p><p>– Но, Трилли!.. Ах боже мой, Трилли! Ах да воротите же их, – застонала нервная дама. – Фу, как вы все бестолковы!.. Иван, вы слышите, что вам говорят? Сейчас же позовите этих нищих!..</p><p>– Послушайте! Вы! Эй, как вас? Шарманщики! Вернитесь! – закричало с балкона несколько голосов.</p><p>Толстый лакей с разлетавшимися в обе стороны бакенбардами, подпрыгивая, как большой резиновый мяч, бегом бросился вслед уходящим артистам.</p><p>– Пст!.. Музыканты! Слушайте-ка! Назад!.. Назад!.. – кричал он, задыхаясь и махая обеими руками. – Старичок почтенный, – схватил он наконец за рукав дедушку, – заворачивай оглобли! Господа будут ваш пантомин смотреть. Живо!..</p><p>– Н-ну, дела! – вздохнул, покрутив головой, дедушка, однако приблизился к балкону, снял шарманку, укрепил ее перед собою на палке и заиграл галоп с того самого места, на котором его только что прервали.</p><p>Суета на балконе затихла. Барыня с мальчиком и господин в золотых очках подошли к самым перилам: остальные почтительно оставались на заднем плане. Из глубины сада пришел садовник в фартуке и стал неподалеку от дедушки. Откуда-то вылезший дворник поместился позади садовника. Это был огромный бородатый мужчина с мрачным, узколобым, рябым лицом. Одет он был в новую розовую рубашку, по которой шли косыми рядами крупные черные горошины.</p><p>Под хриплые, заикающиеся звуки галопа Сергей разостлал на земле коврик, быстро скинул с ног парусиновые панталоны (они были сшиты из старого мешка и сзади, на самом широком месте, украшались четырехугольным заводским клеймом), сбросил с себя старую куртку и остался в стареньком нитяном трико, которое, несмотря на многочисленные заплаты, ловко охватывало его тонкую, но сильную и гибкую фигуру. У него уже выработались, путем подражания взрослым, приемы заправского акробата. Взбегая на коврик, он на ходу приложил руки к губам, а потом широким театральным движением размахнул их в стороны, как бы посылая публике два стремительных поцелуя.</p><p>Дедушка одной рукой непрерывно вертел ручку шарманки, извлекая из нее дребезжащий, кашляющий мотив, а другой бросал мальчику разные предметы, которые тот искусно подхватывал на лету. Репертуар у Сергея был небольшой, но работал он хорошо, «чисто», как говорят акробаты, и с охотой. Он подкидывал вверх пустую пивную бутылку, так что она несколько раз перевертывалась в воздухе, и вдруг, поймав ее горлышком на край тарелки, несколько секунд держал ее в равновесии; жонглировал четырьмя костяными шариками, а также двумя свечками, которые он одновременно ловил в подсвечники; потом играл сразу тремя различными предметами – веером, деревянной сигарой и дождевым зонтом. Все они летали у него по воздуху, не прикасаясь к земле, и вдруг сразу зонт оказался над головой, сигара – во рту, а веер кокетливо обмахивал лицо. В заключение Сергей сам несколько раз перекувырнулся на ковре, сделал «лягушку», показал «американский узел» и походил на руках. Истощив весь запас своих «трюков», он опять бросил в публику два поцелуя и, тяжело дыша, подошел к дедушке, чтобы заменить его у шарманки.</p><p>Теперь была очередь Арто. Пес это отлично знал, и уже давно скакал в волнении всеми четырьмя лапами на дедушку, вылезавшего боком из лямки, и лаял на него отрывистым, нервным лаем. Почем знать, может быть, умный пудель хотел этим сказать, что, по его мнению, безрассудно заниматься акробатическими упражнениями, когда Реомюр показывает двадцать два градуса в тени? Но дедушка Лодыжкин с хитрым видом вытащил из-за спины тонкий кизилевый хлыстик. «Так я и знал!» – с досадой пролаял в последний раз Арто и лениво, непокорно поднялся на задние ноги, не сводя моргающих глаз с хозяина.</p><p>– Служить, Арто! Так, так, так… – проговорил старик, держа над головой пуделя хлыст. – Перевернись. Так. Перевернись… Еще, еще… Танцуй, собачка, танцуй!.. Садись! Что-о? Не хочешь? Садись, тебе говорят. А-а… то-то! Смотри! Теперь поздоровайся с почтеннейшей публикой! Ну! Арто! – грозно возвысил голос Лодыжкин.</p><p>«Гав!» – брехнул с отвращением пудель. Потом поглядел, жалобно моргая глазами, на хозяина и добавил еще два раза: «Гав, гав!»</p><p>«Нет, не понимает меня мой старик!» – слышалось в этом недовольном лае.</p><p>– Вот это – другое дело. Вежливость прежде всего. Ну а теперь немножко попрыгаем, – продолжал старик, протягивая невысоко над землею хлыст. – Алле! Нечего, брат, язык-то высовывать. Алле!.. Гоп! Прекрасно! А ну-ка еще, нох ейн маль… Алле!.. Гоп! Алле! Гоп! Чудесно, собачка. Придем домой, я тебе морковки дам. А, ты морковку не кушаешь? Я и забыл совсем. Тогда возьми мою чилиндру и попроси у господ. Может быть, они тебе препожалуют что-нибудь повкуснее.</p><p>Старик поднял собаку на задние лапы и всунул ей в рот свой древний засаленный картуз, который он с таким тонким юмором называл «чилиндрой». Держа картуз в зубах и жеманно переступая приседающими ногами, Арто подошел к террасе. В руках у болезненной дамы появился маленький перламутровый кошелек. Все окружающие сочувственно улыбались.</p><p>– Что? Не говорил я тебе? – задорно шепнул дедушка, наклоняясь к Сергею. – Ты меня спроси: уж я, брат, все знаю. Никак не меньше рубля.</p><p>В это время с террасы раздался такой отчаянный, резкий, почти нечеловеческий вопль, что растерявшийся Арто выронил изо рта шапку и вприпрыжку, с поджатым хвостом, боязливо оглядываясь назад, бросился к ногам своего хозяина.</p><p>– Хочу-у-а-а! – закатывался, топая ногами, кудрявый мальчик. – Мне! Хочу! Собаку-у-у! Трилли хочет соба-а-аку-у…</p><p>– Ах боже мой! Ах! Николай Аполлоныч!.. Батюшка-барин!.. Успокойся, Трилли, умоляю тебя! – опять засуетились люди на балконе.</p><p>– Собаку! Подай собаку! Хочу! Дряни, черти, дураки! – выходил из себя мальчик.</p><p>– Но, ангел мой, не расстраивай себя! – залепетала над ним дама в голубом капоте. – Ты хочешь погладить собачку? Ну хорошо, хорошо, моя радость, сейчас. Доктор, как вы полагаете, можно Трилли погладить эту собаку?</p><p>– Вообще говоря, я не советовал бы, – развел тот руками, – но если надежная дезинфекция, например борной кислотой или слабым раствором карболки, то о… вообще…</p><p>– Соба-а-аку!</p><p>– Сейчас, моя прелесть, сейчас. Итак, доктор, мы прикажем вымыть ее борной кислотой и тогда… Но, Трилли, не волнуйся же так! Старик, подведите, пожалуйста, вашу собаку сюда. Не бойтесь, вам заплатят. Слушайте, она у вас не больная? Я хочу спросить, она не бешеная? Или, может быть, у нее эхинококки?</p><p>– Не хочу погладить, не хочу! – ревел Трилли, пуская ртом и носом пузыри. – Хочу совсем! Дураки, черти! Совсем мне! Хочу сам играть… Навсегда!</p><p>– Послушайте, старик, подойдите сюда, – силилась перекричать его барыня. – Ах, Трилли, ты убьешь маму своим криком. И зачем только пустили этих музыкантов! Да подойдите же ближе, еще ближе… еще, вам говорят!.. Вот так… Ах, не огорчайся же, Трилли, мама сделает все, что хочешь. Умоляю тебя. Мисс, да успокойте же наконец ребенка… Доктор, прошу вас… Сколько же ты хочешь, старик?</p><p>Дедушка снял картуз. Лицо его приняло учтивое, сиротское выражение.</p><p>– Сколько вашей милости будет угодно, барыня, ваше высокопревосходительство… Мы люди маленькие, нам всякое даяние – благо… Чай, сами старичка не обидите…</p><p>– Ах, как вы бестолковы! Трилли, у тебя заболит горлышко. Ведь поймите, что собака <emphasis>ваша,</emphasis> а не моя. Ну сколько? Десять? Пятнадцать? Двадцать?</p><p>– А-а-а! Хочу-у! Дайте собаку, дайте собаку, – взвизгивал мальчик, толкая лакея в круглый живот ногой.</p><p>– То есть… простите, ваше сиятельство, – замялся Лодыжкин. – Я – человек старый, глупый… Сразу-то мне не понять… к тому же и глуховат малость… то есть как это вы изволите говорить?.. За собаку?..</p><p>– Ах мой бог!.. Вы, кажется, нарочно притворяетесь идиотом? – вскипела дама. – Няня, дайте поскорее Трилли воды! Я вас спрашиваю русским языком, за сколько вы хотите продать вашу собаку? Понимаете, вашу собаку, собаку…</p><p>– Собаку! Соба-аку! – залился громче прежнего мальчик.</p><p>Лодыжкин обиделся и надел на голову картуз.</p><p>– Собаками, барыня, не торгую-с, – сказал он холодно и с достоинством. – А этот пес, сударыня, можно сказать, нас двоих, – он показал большим пальцем через плечо на Сергея, – нас двоих кормит, поит и одевает. И никак этого невозможно, что, например, продать.</p><p>Трилли между тем кричал с пронзительностью паровозного свистка. Ему подали стакан воды, но он яростно выплеснул его в лицо гувернантке.</p><p>– Да послушайте же, безумный старик!.. Нет вещи, которая бы не продавалась, – настаивала дама, стискивая свои виски ладонями. – Мисс, вытрите поскорей лицо и дайте мне мой мигренин. Может быть, ваша собака стоит сто рублей? Ну двести? Триста? Да отвечайте же, истукан! Доктор, скажите ему что-нибудь, ради бога!</p><p>– Собирайся, Сергей, – угрюмо проворчал Лодыжкин. – Исту-ка-н… Арто, иди сюда!..</p><p>– Э-э, постой-ка, любезный, – начальственным басом протянул толстый господин в золотых очках. – Ты бы лучше не ломался, мой милый, вот что тебе скажу. Собаке твоей десять рублей красная цена, да еще вместе с тобой на придачу… Ты подумай, осел, сколько тебе дают!</p><p>– Покорнейше вас благодарю, барин, а только… – Лодыжкин, кряхтя, вскинул шарманку за плечи. – Только никак это дело не выходит, чтобы, значит, продавать. Уж вы лучше где-нибудь другого кобелька поищите… Счастливо оставаться… Сергей, иди вперед!</p><p>– А паспорт у тебя есть? – вдруг грозно взревел доктор. – Я вас знаю, канальи!</p><p>– Дворник! Семен! Гоните их! – закричала с искаженным от гнева лицом барыня.</p><p>Мрачный дворник в розовой рубахе со зловещим видом приблизился к артистам. На террасе поднялся страшный разноголосый гам: ревел благим матом Трилли, стонала его мать, скороговоркой причитали нянька с поднянькой, густым басом, точно рассерженный шмель, гудел доктор. Но дедушка и Сергей уж не имели времени посмотреть, чем все это кончится. Предшествуемые изрядно струсившим пуделем, они почти бегом спешили к воротам. А следом за ними шел дворник, подталкивая сзади, в шарманку, и говорил угрожающим голосом:</p><p>– Шляетесь здесь, лабарданцы! Благодари еще Бога, что по шее, старый хрен, не заработал. А в другой раз придешь, так и знай, стесняться с тобой не стану, намну загривок и стащу к господину вряднику. Шантрапа!</p><p>Долгое время старик и мальчик шли молча, но вдруг, точно по уговору, взглянули друг на друга и рассмеялись: сначала захохотал Сергей, а потом, глядя на него, но с некоторым смущением, улыбнулся и Лодыжкин.</p><p>– Что, дедушка Лодыжкин? Ты все знаешь? – поддразнил его лукаво Сергей.</p><p>– Да-a, брат. Обмишулились мы с тобой, – покачал головой старый шарманщик. – Язвительный, однако, мальчугашка… Как его, такого, вырастили, шут его возьми? Скажите на милость: двадцать пять человек вокруг него танцы танцуют. Ну уж, будь в моей власти, я бы ему прописа-ал ижу. Подавай, говорит, собаку? Этак что же? Он и луну с неба захочет, так подавай ему и луну? Поди сюда, Арто, поди, моя собаченька. Ну и денек сегодня задался. Удивительно!</p><p>– На что лучше! – продолжал ехидничать Сергей. – Одна барыня платье подарила, другая целковый дала. Все ты, дедушка Лодыжкин, наперед знаешь.</p><p>– А ты помалкивай, огарок, – добродушно огрызнулся старик. – Как от дворника-то улепетывал, помнишь? Я думал, и не догнать мне тебя. Серьезный мужчина – этот дворник.</p><p>Выйдя из парка, бродячая труппа спустилась крутой, сыпучей тропинкой к морю. Здесь горы, отступив немного назад, дали место неширокой плоской полосе, покрытой ровными, обточенными прибоем камнями, о которые теперь с тихим шелестом ласково плескалось море. Саженях в двухстах от берега кувыркались в воде дельфины, показывая из нее на мгновение свои жирные, круглые спины. Вдали на горизонте, там, где голубой атлас моря окаймлялся темно-синей бархатной лентой, неподвижно стояли стройные, чуть-чуть розовые на солнце паруса рыбачьих лодок.</p><p>– Тут и выкупаемся, дедушка Лодыжкин, – сказал решительно Сергей. На ходу он уже успел, прыгая то на одной, то на другой ноге, стащить с себя панталоны. – Давай я тебе пособлю орг&#xE1;н снять.</p><p>Он быстро разделся, звонко хлопнул себя ладонями по голому, шоколадному от загара телу и бросился в воду, подымая вокруг себя бугры кипящей пены.</p><p>Дедушка раздевался не торопясь. Прикрыв глаза ладонью от солнца и щурясь, он с любовной усмешкой глядел на Сергея.</p><p>«Ничего себе растет паренек, – думал Лодыжкин, – даром что костлявый – вон все ребра видать, а все-таки будет парень крепкий».</p><p>– Эй, Сережка! Ты больно далече-то не плавай. Морская свинья утащит.</p><p>– А я ее за хвост! – крикнул издали Сергей.</p><p>Дедушка долго постоял на солнышке, щупая у себя под мышками. В воду он сошел очень осторожно и, прежде чем окунуться, старательно мочил себе красное лысое темя и впалые бока. Тело у него было желтое, дряблое и бессильное, ноги – поразительно тонкие, а спина с выдававшимися острыми лопатками была сгорблена от долголетнего таскания шарманки.</p><p>– Дедушка Лодыжкин, гляди! – крикнул Сергей.</p><p>Он перекувырнулся в воде, закинув себе ноги через голову. Дедушка, уже влезший в воду по пояс и приседавший в ней с блаженным кряхтением, крикнул тревожно:</p><p>– Ну а ты не балуйся, поросенок. Смотри! Я т-тебя!</p><p>Арто неистово лаял и скакал по берегу. Его беспокоило, что мальчик заплыл так далеко. «К чему показывать свою храбрость? – волновался пудель. – Есть земля – и ходи по земле. Гораздо спокойнее».</p><p>Он и сам залез было в воду по брюхо и два-три раза лакнул ее языком. Но соленая вода ему не понравилась, а легкие волны, шуршавшие о прибрежный гравий, пугали его. Он выскочил на берег и опять принялся лаять на Сергея. «К чему эти дурацкие фокусы? Сидел бы у берега, рядом со стариком. Ах, сколько беспокойства с этим мальчишкой!»</p><p>– Эй, Сережа, вылезай, что ли, в самом деле, будет тебе! – позвал старик.</p><p>– Сейчас, дедушка Лодыжкин, пароходом плыву. У-у-у-ух!</p><p>Он наконец подплыл к берегу, но, прежде чем одеться, схватил на руки Арто и, вернувшись с ним в море, бросил его далеко в воду. Собака тотчас же поплыла назад, выставив наружу только одну морду со всплывшими наверх ушами, громко и обиженно фыркая. Выскочив на сушу, она затряслась всем телом, и тучи брызг полетели на старика и на Сергея.</p><p>– Постой-ка, Сережа, никак это к нам? – сказал Лодыжкин, пристально глядя вверх, на гору.</p><p>По тропинке быстро спускался вниз, неразборчиво крича и махая руками, тот самый мрачный дворник в розовой рубахе с черными горошинами, который четверть часа назад гнал странствующую труппу с дачи.</p><p>– Что ему надо? – спросил с недоумением дедушка.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>Дворник продолжал кричать, сбегая вниз неловкой рысью, причем рукава его рубахи трепались по ветру, а пазуха надувалась, как парус.</p><p>– О-го-го!.. Подождите трошки!..</p><p>– А чтоб тебя намочило да не высушило, – сердито проворчал Лодыжкин. – Это он опять насчет Артошки.</p><p>– Давай, дедушка, накладем ему! – храбро предложил Сергей.</p><p>– А ну тебя, отвяжись… И что это за люди, прости господи!..</p><p>– Вы вот что… – начал запыхавшийся дворник еще издали. – Продавайте, что ли, пса-то? Ну никакого сладу с панычом. Ревет, как теля. «Подай да подай собаку…» Барыня послала, купи, говорит, чего бы ни стоило.</p><p>– Довольно даже глупо это со стороны твоей барыни! – рассердился вдруг Лодыжкин, который здесь, на берегу, чувствовал себя гораздо увереннее, чем на чужой даче. – И опять, какая она мне такая барыня? Тебе, может быть, барыня, а мне двоюродное наплевать. И пожалуйста… я тебя прошу… уйди ты от нас, Христа ради… и того… и не приставай.</p><p>Но дворник не унимался. Он сел на камни, рядом со стариком, и говорил, неуклюже тыча перед собой пальцами:</p><p>– Да пойми же ты, дурак-человек…</p><p>– От дурака и слышу, – спокойно отрезал дедушка.</p><p>– Да постой… не к тому я это… Вот, право, репей какой… Ты подумай: ну что тебе собака? Подобрал другого щенка, выучил стоять дыбки, вот тебе и снова пес. Ну? Неправду, что ли, я говорю? А?</p><p>Дедушка внимательно завязывал ремень вокруг штанов. На настойчивые вопросы дворника он ответил с деланым равнодушием:</p><p>– Бреши дальше… Я потом сразу тебе отвечу.</p><p>– А тут, брат ты мой, сразу – цифра! – горячился дворник. – Двести, а не то триста целковых враз! Ну, обыкновенно, мне кое-что за труды… Ты подумай только: три сотенных! Ведь это сразу можно бакалейную открыть…</p><p>Говоря таким образом, дворник вытащил из кармана кусок колбасы и швырнул его пуделю. Арто поймал его на лету, проглотил в один прием и искательно завилял хвостом.</p><p>– Кончил? – коротко спросил Лодыжкин.</p><p>– Да тут долго и кончать нечего. Давай пса – и по рукам.</p><p>– Та-ак-с, – насмешливо протянул дедушка. – Продать, значит, собачку?</p><p>– Обыкновенно – продать. Чего вам еще? Главное, паныч у нас такой скаженный. Чего захотелось, так весь дом перебулгачит. Подавай – и все тут. Это еще без отца, а при отце… святители вы наши!.. все вверх ногами ходят. Барин у нас инженер, может быть, слышали, господин Обольянинов? По всей России железные дороги строят. Мельонер! А мальчишка-то у нас один. И озорует. Хочу поню живую – на тебе поню. Хочу лодку – на тебе всамделишную лодку. Как есть ни в чем, ни в чем отказу…</p><p>– А луну?</p><p>– То есть в каких это смыслах?</p><p>– Говорю, луну он ни разу с неба не захотел?</p><p>– Ну вот… тоже скажешь – луну! – сконфузился дворник. – Так как же, мил человек, лады у нас, что ли?</p><p>Дедушка, который успел уже в это время напялить на себя коричневый, позеленевший на швах пиджак, гордо выпрямился, насколько ему позволяла вечно согнутая спина.</p><p>– Я тебе одно скажу, парень, – начал он не без торжественности. – Примерно, ежели бы у тебя был брат или, скажем, друг, который, значит, с самого сыздетства. Постой, друже, ты собаке колбасу даром не стравляй… сам лучше скушай… этим, брат, ее не подкупишь. Говорю, ежели бы у тебя был самый что ни на есть верный друг… который сыздетства… То за сколько бы ты его примерно продал?</p><p>– Приравнял тоже!..</p><p>– Вот те и приравнял. Ты так и скажи своему барину, который железную дорогу строит, – возвысил голос дедушка. – Так и скажи: не все, мол, продается, что покупается. Да! Ты собаку-то лучше не гладь, это ни к чему. Арто, иди сюда, собачий сын, я т-тебе! Сергей, собирайся.</p><p>– Дурак ты старый, – не вытерпел наконец дворник.</p><p>– Дурак, да отроду так, а ты хам, Иуда, продажная душа, – выругался Лодыжкин. – Увидишь свою генеральшу, кланяйся ей, скажи: от наших, мол, с любовию вашим низкий поклон. Свертывай ковер, Сергей! Э-эх, спина моя, спинушка! Пойдем.</p><p>– Значит, та-ак!.. – многозначительно протянул дворник.</p><p>– С тем и возьмите! – задорно ответил старик.</p><p>Артисты поплелись вдоль морского берега, опять вверх, по той же дороге. Оглянувшись случайно назад, Сергей увидел, что дворник следит за ними. Вид у него был задумчивый и угрюмый. Он сосредоточенно чесал всей пятерней под съехавшей на глаза шапкой свой лохматый рыжий затылок.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>У дедушки Лодыжкина был давным-давно примечен один уголок между Мисхором и Алупкой, книзу от нижней дороги, где отлично можно было позавтракать. Туда он и повел своих спутников. Неподалеку от моста, перекинутого через бурливый и грязный горный поток, выбегала из-под земли, в тени кривых дубов и густого орешника, говорливая, холодная струйка воды. Она проделала в почве круглый неглубокий водоем, из которого сбегала в ручей тонкой змейкой, блестевшей в траве, как живое серебро. Около этого родника по утрам и по вечерам всегда можно было застать набожных турок, пивших воду и творивших свои священные омовения.</p><p>– Грехи наши тяжкие, а запасы скудные, – сказал дедушка, садясь в прохладе под орешником. – Ну-ка, Сережа, Господи благослови!</p><p>Он вынул из холщового мешка хлеб, десяток красных томатов, кусок бессарабского сыра «брынзы» и бутылку с прованским маслом. Соль была у него завязана в узелок тряпочки сомнительной чистоты. Перед едой старик долго крестился и что-то шептал. Потом он разломил краюху хлеба на три неровные части: одну, самую большую, он протянул Сергею (малый растет – ему надо есть), другую, поменьше, оставил для пуделя, самую маленькую взял себе.</p><p>– Во имя Отца и Сына. Очи всех на тя, Господи, уповают, – шептал он, суетливо распределяя порции и поливая их из бутылки маслом. – Вкушай, Сережа!</p><p>Не торопясь, медленно, в молчании, как едят настоящие труженики, принялись трое за свой скромный обед. Слышно было только, как жевали три пары челюстей. Арто ел свою долю в сторонке, растянувшись на животе и положив на хлеб обе передние лапы. Дедушка и Сергей поочередно макали в соль спелые помидоры, из которых тек по их губам и рукам красный, как кровь, сок, и заедали их сыром и хлебом. Насытившись, они напились воды, подставляя под струю источника жестяную кружку. Вода была прозрачная, прекрасная на вкус и такая холодная, что от нее кружка даже запотела снаружи. Дневной жар и длинный путь изморили артистов, которые встали сегодня чуть свет. У дедушки слипались глаза. Сергей зевал и потягивался.</p><p>– Что, братику, разве нам лечь поспать на минуточку? – спросил дедушка. – Дай-ка я в последний раз водицы попью. Ух, хорошо! – крякнул он, отнимая от кружки рот и тяжело переводя дыхание, между тем как светлые капли бежали с его усов и бороды. – Если бы я был царем, все бы эту воду пил… с утра бы до ночи! Арто, иси, сюда! Ну вот, Бог напитал, никто не видал, а кто и видел, тот не обидел… Ох-ох-хонюшки-и!</p><p>Старик и мальчик легли рядом на траве, подмостив под головы свои старые пиджаки. Над их головами шумела темная листва корявых, раскидистых дубов. Сквозь нее синело чистое голубое небо. Ручей, сбегавший с камня на камень, журчал так однообразно и так вкрадчиво, точно завораживал кого-то своим усыпительным лепетом. Дедушка некоторое время ворочался, кряхтел и говорил что-то, но Сергею казалось, что голос его звучит из какой-то мягкой и сонной дали, а слова были непонятны, как в сказке.</p><p>– Перво дело – куплю тебе костюм: розовое трико с золотом… туфли тоже розовые, атласные… В Киеве, в Харькове или, например, скажем, в городе Одессе – там, брат, во какие цирки!.. Фонарей видимо-невидимо… все электричество горит… Народу, может быть, тысяч пять, а то и больше… почему я знаю? Фамилию мы тебе сочиним непременно итальянскую. Что такая за фамилия Естифеев или, скажем, Лодыжкин? Чепуха одна – нет никакого в ней воображения. А мы тебя в афише запустим – Антонио или, например, тоже хорошо – Энрико или Альфонзо…</p><p>Дальше мальчик ничего не слыхал. Нежная и сладкая дремота овладела им, сковав и обессилив его тело. Заснул и дедушка, потерявший вдруг нить своих любимых послеобеденных мыслей о блестящем цирковом будущем Сергея. Один раз ему сквозь сон показалось, что Арто на кого-то рычит. На мгновение в его затуманенной голове скользнуло полусознательное и тревожное воспоминание о давешнем дворнике в розовой рубахе, но, разморенный сном, усталостью и жарой, он не смог встать, а только лениво, с закрытыми глазами, окликнул собаку:</p><p>– Арто… куда? Я т-тебя, бродяга!</p><p>Но мысли его тотчас же спутались и расплылись в тяжелых и бесформенных видениях.</p><p>Разбудил дедушку голос Сергея. Мальчик бегал взад и вперед по той стороне ручья, пронзительно свистал и кричал громко, с беспокойством и испугом:</p><p>– Арто, иси! Назад! Фью, фью, фью! Арто, назад!</p><p>– Ты что, Сергей, вопишь? – недовольно спросил Лодыжкин, с трудом расправляя затекшую руку.</p><p>– Собаку мы проспали, вот что! – раздраженным голосом грубо ответил мальчик. – Пропала собачка.</p><p>Он резко свистнул и еще раз закричал протяжно:</p><p>– Арто-о-о!</p><p>– Глупости ты выдумываешь!.. Вернется, – сказал дедушка. Однако он быстро встал на ноги и стал кричать собаку сердитым, сиплым со сна, старческим фальцетом:</p><p>– Арто, сюда, собачий сын!</p><p>Он торопливо, мелкими, путающимися шажками перебежал через мост и поднялся вверх по шоссе, не переставая звать собаку. Перед ним лежало видное глазу на полверсты, ровное, ярко-белое полотно дороги, но на нем – ни одной фигуры, ни одной тени.</p><p>– Арто! Ар-то-шень-ка! – жалобно завыл старик. Но вдруг он остановился, нагнулся низко к дороге и присел на корточки.</p><p>– Да-а, вот оно какое дело-то! – произнес старик упавшим голосом. – Сергей! Сережа, поди-ка сюда.</p><p>– Ну что там еще? – грубо отозвался мальчик, подходя к Лодыжкину. – Вчерашний день нашел?</p><p>– Сережа… что это такое?.. Вот это, что это такое? Ты понимаешь? – еле слышно спрашивал старик.</p><p>Он глядел на мальчика жалкими, растерянными глазами, а его рука, показывавшая прямо в землю, ходила во все стороны.</p><p>На дороге в белой пыли валялся довольно большой недоеденный огрызок колбасы, а рядом с ним во всех направлениях отпечатались следы собачьих лап.</p><p>– Свел ведь, подлец, собаку! – испуганно прошептал дедушка, все еще сидя на корточках. – Никто, как он, – дело ясное… Помнишь, давеча у моря-то он все колбасой прикармливал.</p><p>– Дело ясное, – мрачно и со злобой повторил Сергей.</p><p>Широко раскрытые глаза дедушки вдруг наполнились крупными слезами и быстро замигали. Он закрыл их руками.</p><p>– Что же нам теперь делать, Сереженька? А? Делать-то нам что теперь? – спрашивал старик, качаясь взад и вперед и беспомощно всхлипывая.</p><p>– Что делать, что делать! – сердито передразнил его Сергей. – Вставай, дедушка Лодыжкин, пойдем!..</p><p>– Пойдем, – уныло и покорно повторил старик, подымаясь с земли. – Ну что ж, пойдем, Сереженька!</p><p>Вышедший из терпения Сергей закричал на старика, как на маленького:</p><p>– Будет тебе, старик, дурака-то валять. Где это видано всамделе, чтобы чужих собак заманивать? Чего ты глазами на меня хлопаешь? Неправду я говорю? Прямо придем и скажем: «Подавай назад собаку!» А нет – к мировому, вот и весь сказ.</p><p>– К мировому… да… конечно… Это верно, к мировому… – с бессмысленной, горькой улыбкой повторял Лодыжкин. Но глаза его неловко и конфузливо забегали. – К мировому… да… Только вот что, Сереженька… не выходит это дело… чтобы к мировому…</p><p>– Как это не выходит? Закон один для всех. Чего им в зубы смотреть? – нетерпеливо перебил мальчик.</p><p>– А ты, Сережа, не того… не сердись на меня. Собаку-то нам с тобой не вернут. – Дедушка таинственно понизил голос. – Насчет пачпорта я опасаюсь. Слыхал, что давеча господин говорил? Спрашивает: «А пачпорт у тебя есть?» Вот она какая история. А у меня, – дедушка сделал испуганное лицо и зашептал еле слышно, – у меня, Сережа, пачпорт-то чужой.</p><p>– Как – чужой?</p><p>– То-то вот – чужой. Свой я потерял в Таганроге, а может быть, украли его у меня. Года два я потом крутился: прятался, взятки давал, писал прошения… Наконец вижу, нет никакой моей возможности, живу точно заяц – всякого опасаюсь. Покою вовсе не стало. А тут в Одессе, в ночлежке, подвернулся один грек. «Это, говорит, сущие пустяки. Клади, говорит, старик, на стол двадцать пять рублей, а я тебя навеки пачпортом обеспечу». Раскинул я умом туда-сюда. Эх, думаю, пропадай моя голова. Давай, говорю. И с тех пор, милый мой, вот я и живу по чужому пачпорту.</p><p>– Ах, дедушка, дедушка! – глубоко, со слезами в груди вздохнул Сергей. – Собаку мне уж больно жалко… Собака-то уж хороша очень…</p><p>– Сереженька, родной мой! – протянул к нему старик дрожащие руки. – Да будь только у меня пачпорт настоящий, разве я бы поглядел, что они генералы? За горло бы взял!.. «Как так? Позвольте! Какое имеете полное право чужих собак красть? Какой такой закон на это есть?» А теперь нам крышка, Сережа. Приду я в полицию – первое дело: «Подавай пачпорт! Это ты самарский мещанин Мартын Лодыжкин?» – «Я, вашескродие». А я, братец, и не Лодыжкин вовсе и не мещанин, а крестьянин, Иван Дудкин. А кто таков этот Лодыжкин – один Бог его ведает. Почем я знаю, может, воришка какой или беглый каторжник? Или, может быть, даже убивец? Нет, Сережа, ничего мы тут не сделаем… Ничего, Сережа…</p><p>Голос у дедушки оборвался и захлебнулся. Слезы опять потекли по глубоким, коричневым от загара морщинам. Сергей, который слушал ослабевшего старика молча, с плотно сжатыми бровями, бледный от волнения, вдруг взял его под мышки и стал подымать.</p><p>– Пойдем, дедушка, – сказал он повелительно и ласково в то же время. – К черту пачпорт, пойдем! Не ночевать же нам на большой дороге.</p><p>– Милый ты мой, родной, – приговаривал, трясясь всем телом, старик. – Собачка-то уж очень затейная… Артошенька-то наш… Другой такой не будет у нас…</p><p>– Ладно, ладно… Вставай, – распоряжался Сергей. – Дай я тебя от пыли-то очищу. Совсем ты у меня раскис, дедушка.</p><p>В этот день артисты больше не работали. Несмотря на свой юный возраст, Сергей хорошо понимал все роковое значение этого страшного слова «пачпорт». Поэтому он не настаивал на дальнейших розысках Арто, ни на мировом, ни на других решительных мерах. Но пока он шел рядом с дедушкой до ночлега, с лица его не сходило новое, упрямое и сосредоточенное выражение, точно он задумал про себя что-то чрезвычайно серьезное и большое.</p><p>Не сговариваясь, но, очевидно, по одному и тому же тайному побуждению, они нарочно сделали значительный крюк, чтобы еще раз пройти мимо «Дружбы». Перед воротами они задержались немного, в смутной надежде увидеть Арто или хоть услышать издали его лай.</p><p>Но резные ворота великолепной дачи были плотно закрыты, и в тенистом саду под стройными печальными кипарисами стояла важная, невозмутимая, душистая тишина.</p><p>– Гос-спо-да! – шипящим голосом произнес старик, вкладывая в это слово всю едкую горечь, переполнившую его сердце.</p><p>– Будет тебе, пойдем, – сурово приказал мальчик и потянул своего спутника за рукав.</p><p>– Сереженька, может, убежит от них еще Артошка-то? – вдруг опять всхлипнул дедушка. – А? Как ты думаешь, милый?</p><p>Но мальчик не ответил старику. Он шел впереди большими, твердыми шагами. Его глаза упорно смотрели вниз на дорогу, а тонкие брови сердито сдвинулись к переносью.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Молча дошли они до Алупки. Дедушка всю дорогу кряхтел и вздыхал, Сергей же сохранял на лице злое, решительное выражение. Они остановились на ночлег в грязной турецкой кофейной, носившей блестящее название «Ылдыз», что значит по-турецки «звезда». Вместе с ними ночевали греки-каменотесы, землекопы-турки, несколько человек русских рабочих, перебивавшихся поденным трудом, а также несколько темных, подозрительных бродяг, которых так много шатается по югу России. Все они, как только кофейная закрылась в определенный час, разлеглись на скамьях, стоящих вдоль стен, и прямо на полу, причем те, что были поопытнее, положили, из нелишней предосторожности, себе под голову все, что у них было наиболее ценного из вещей и из платья.</p><p>Было далеко за полночь, когда Сергей, лежавший на полу рядом с дедушкой, осторожно поднялся и стал бесшумно одеваться. Сквозь широкие окна лился в комнату бледный свет месяца, стелился косым, дрожащим переплетом по полу и, падая на спящих вповалку людей, придавал их лицам страдальческое и мертвое выражение.</p><p>– Ты куда носью ходись, мальцук? – сонно окликнул Сергея у дверей хозяин кофейной, молодой турок Ибрагим.</p><p>– Пропусти. Надо! – сурово, деловым тоном ответил Сергей. – Да вставай, что ли, турецкая лопатка!</p><p>Зевая, почесываясь и укоризненно причмокивая языком, Ибрагим отпер двери. Узкие улицы татарского базара были погружены в густую темно-синюю тень, которая покрывала зубчатым узором всю мостовую и касалась подножий домов другой, освещенной стороны, резко белевшей в лунном свете своими низкими стенами. На дальних окраинах местечка лаяли собаки. Откуда-то, с верхнего шоссе, доносился звонкий и дробный топот лошади, бежавшей иноходью.</p><p>Миновав белую с зеленым куполом, в виде луковицы, мечеть, окруженную молчаливой толпой темных кипарисов, мальчик спустился по тесному кривому переулку на большую дорогу. Для легкости Сергей не взял с собой верхней одежды, оставшись в одном трико. Месяц светил ему в спину, и тень мальчика бежала впереди его черным, странным, укороченным силуэтом. По обоим бокам шоссе притаился темный курчавый кустарник. Какая-то птичка кричала в нем однообразно, через ровные промежутки, тонким, нежным голосом: «Сплю!.. Сплю!..» И казалось, что она покорно сторожит в ночной тишине какую-то печальную тайну, и бессильно борется со сном и усталостью, и тихо, без надежды, жалуется кому-то: «Сплю, сплю!..» А над темными кустами и над синеватыми шапками дальних лесов возвышался, упираясь своими двумя зубцами в небо, Ай-Петри – такой легкий, резкий, воздушный, как будто он был вырезан из гигантского куска серебряного картона.</p><p>Сергею было немного жутко среди этого величавого безмолвия, в котором так отчетливо и дерзко раздавались его шаги, но в то же время в сердце его разливалась какая-то щекочущая, головокружительная отвага. На одном повороте вдруг открылось море. Огромное, спокойное, оно тихо и торжественно зыбилось. От горизонта к берегу тянулась узкая, дрожащая серебряная дорожка; среди моря она пропадала – лишь кое-где изредка вспыхивали ее блестки – и вдруг у самой земли широко расплескивалась живым, сверкающим металлом, опоясывая берег.</p><p>Беззвучно проскользнул Сергей в деревянную калитку, ведущую в парк. Там, под густыми деревьями, было совсем темно. Издали слышался шум неугомонного ручья и чувствовалось его сырое, холодное дыхание. Отчетливо застучала под ногами деревянная настилка моста. Вода под ним была черная и страшная. Вот наконец и высокие чугунные ворота, узорчатые, точно кружево, и обвитые ползучими стеблями глициний. Лунный свет, прорезавшись сквозь чащу деревьев, скользил по резьбе ворот слабыми фосфорическими пятнами. По ту сторону был мрак и чутко-пугливая тишина.</p><p>Было несколько мгновений, в течение которых Сергей испытывал в душе колебание, почти страх. Но он поборол в себе эти томительные чувства и прошептал:</p><p>– А все-таки я полезу! Все равно!</p><p>Взобраться ему было нетрудно. Изящные чугунные завитки, составлявшие рисунок ворот, служили верными точками опоры для цепких рук и маленьких мускулистых ног. Над воротами на большой высоте перекинулась со столба на столб широкая каменная арка. Сергей ощупью взлез на нее, потом, лежа на животе, спустил ноги вниз, на другую сторону, и стал понемногу сталкивать туда же все туловище, не переставая искать ногами какого-нибудь выступа. Таким образом он уже совсем перевесился через арку, держась за ее край только пальцами вытянутых рук, но его ноги все еще не встречали опоры. Он не мог сообразить тогда, что арка над воротами выступала внутрь гораздо дальше, чем кнаружи, и по мере того как затекали его руки и как тяжелее свисало вниз обессилевшее тело, ужас все сильнее проникал в его душу.</p><p>Наконец он не выдержал. Его пальцы, цеплявшиеся за острый угол, разжались, и он стремительно полетел вниз.</p><p>Он слышал, как заскрежетал под ним крупный гравий, и почувствовал острую боль в коленях. Несколько секунд он стоял на четвереньках, оглушенный падением. Ему казалось, что сейчас проснутся все обитатели дачи, прибежит мрачный дворник в розовой рубахе, подымется крик, суматоха… Но, как и прежде, в саду была глубокая, важная тишина. Только какой-то низкий, монотонный, жужжащий звук разносился по всему саду:</p><p>«Жжу… жжу… жжу…»</p><p>«Ах, ведь это шумит у меня в ушах!» – догадался Сергей. Он поднялся на ноги; все было страшно, таинственно, сказочно-красиво в саду, точно наполненном ароматными снами. На клумбах тихо шатались, с неясной тревогой наклоняясь друг к другу, словно перешептываясь и подглядывая, едва видимые в темноте цветы. Стройные, темные, пахучие кипарисы медленно кивали своими острыми верхушками с задумчивым и укоряющим выражением. А за ручьем, в чаще кустов, маленькая усталая птичка боролась со сном и с покорной жалобой повторяла:</p><p>«Сплю!.. Сплю!.. Сплю!..»</p><p>Ночью, среди перепутавшихся на дорожках теней, Сергей не узнал места. Он долго бродил по скрипучему гравию, пока не вышел к дому.</p><p>Никогда в жизни мальчик не испытывал такого мучительного ощущения полной беспомощности, заброшенности и одиночества, как теперь. Огромный дом казался ему наполненным беспощадными притаившимися врагами, которые тайно, с злобной усмешкой следили из темных окон за каждым движением маленького, слабого мальчика. Молча и нетерпеливо ждали враги какого-то сигнала, ждали чьего-то гневного, оглушительно грозного приказания.</p><p>– Только не в доме… в доме ее не может быть! – прошептал, как сквозь сон, мальчик. – В доме она выть станет, надоест…</p><p>Он обошел дачу кругом. С задней стороны, на широком дворе, было расположено несколько построек, более простых и незатейливых с виду, очевидно предназначенных для прислуги. Здесь, так же как и в большом доме, ни в одном окне не было видно огня; только месяц отражался в темных стеклах мертвым неровным блеском. «Не уйти мне отсюда, никогда не уйти!..» – с тоской подумал Сергей. Вспомнился ему на миг дедушка, старая шарманка, ночлеги в кофейных, завтраки у прохладных источников. «Ничего, ничего этого больше не будет!» – печально повторил про себя Сергей. Но чем безнадежнее становились его мысли, тем более страх уступал в его душе место какому-то тупому и спокойно-злобному отчаянию.</p><p>Тонкий, словно стонущий визг вдруг коснулся его слуха. Мальчик остановился, не дыша, с напряженными мускулами, вытянувшись на цыпочках. Звук повторился. Казалось, он исходил из каменного подвала, около которого Сергей стоял и который сообщался с наружным воздухом рядом грубых маленьких четыреугольных отверстий без стекол. Ступая по какой-то цветочной куртине, мальчик подошел к стене, приложил лицо к одной из отдушин и свистнул. Тихий, сторожкий шум послышался где-то внизу, но тотчас же затих.</p><p>– Арто! Артошка! – позвал Сергей дрожащим шепотом.</p><p>Неистовый, срывающийся лай сразу наполнил весь сад, отозвавшись во всех его уголках. В этом лае вместе с радостным приветом смешивались и жалоба, и злость, и чувство физической боли. Слышно было, как собака изо всех сил рвалась в темном подвале, силясь от чего-то освободиться.</p><p>– Арто! Собакушка!.. Артошенька!.. – вторил ей плачущим голосом мальчик.</p><p>– Цыц, окаянная! – раздался снизу зверский, басовый крик. – У, каторжная!</p><p>Что-то стукнуло в подвале. Собака залилась длинным прерывистым воем.</p><p>– Не смей бить! Не смей бить собаку, проклятый! – закричал в исступлении Сергей, царапая ногтями каменную стену.</p><p>Все, что произошло потом, Сергей помнил смутно, точно в каком-то бурном горячечном бреду. Дверь подвала широко, с грохотом распахнулась, и из нее выбежал дворник. В одном нижнем белье, босой, бородатый, бледный от яркого света луны, светившей прямо ему в лицо, он показался Сергею великаном, разъяренным сказочным чудовищем.</p><p>– Кто здесь бродит? Застрелю! – загрохотал, точно гром, его голос по саду. – Воры! Грабят!</p><p>Но в ту же минуту из темноты раскрытой двери, как белый прыгающий комок, выскочил с лаем Арто. На шее у него болтался обрывок веревки.</p><p>Впрочем, мальчику было не до собаки. Грозный вид дворника охватил его сверхъестественным страхом, связал его ноги, парализовал все его маленькое тонкое тело. Но, к счастью, этот столбняк продолжался недолго. Почти бессознательно Сергей испустил пронзительный, долгий, отчаянный вопль и наугад, не видя дороги, не помня себя от испуга, пустился бежать прочь от подвала.</p><p>Он мчался как птица, крепко и часто ударяя о землю ногами, которые внезапно сделались крепкими, точно две стальные пружины. Рядом с ним скакал, заливаясь радостным лаем, Арто. Сзади тяжело грохотал по песку дворник, яростно рычавший какие-то ругательства.</p><p>С размаху Сергей наскочил на ворота, но мгновенно не подумал, а скорее инстинктивно почувствовал, что здесь дороги нет. Между каменной стеной и растущими вдоль нее кипарисами была узкая темная лазейка. Не раздумывая, подчиняясь одному чувству страха, Сергей, нагнувшись, юркнул в нее и побежал вдоль стены. Острые иглы кипарисов, густо и едко пахнувших смолой, хлестали его по лицу. Он спотыкался о корни, падал, разбивая себе в кровь руки, но тотчас же вставал, не замечая даже боли, и опять бежал вперед, согнувшись почти вдвое, не слыша своего крика. Арто кинулся следом за ним.</p><p>Так бежал он по узкому коридору, образованному с одной стороны высокой стеной, с другой – тесным строем кипарисов, бежал, точно маленький, обезумевший от ужаса зверек, попавший в бесконечную западню. Во рту у него пересохло, и каждое дыхание кололо в груди тысячью иголок. Топот дворника доносился то справа, то слева, и потерявший голову мальчик бросался то вперед, то назад, несколько раз пробегая мимо ворот и опять ныряя в темную, тесную лазейку.</p><p>Наконец Сергей выбился из сил. Сквозь дикий ужас им стала постепенно овладевать холодная, вялая тоска, тупое равнодушие ко всякой опасности. Он сел под дерево, прижался к его стволу изнемогшим от усталости телом и зажмурил глаза. Все ближе и ближе хрустел песок под грузными шагами врага. Арто тихо подвизгивал, уткнув морду в колени Сергея.</p><p>В двух шагах от мальчика зашумели ветви, раздвигаемые руками. Сергей бессознательно поднял глаза кверху и вдруг, охваченный невероятною радостью, вскочил одним толчком на ноги. Он только теперь заметил, что стена напротив того места, где он сидел, была очень низкая, не более полутора аршин. Правда, верх ее был утыкан вмазанными в известку бутылочными осколками, но Сергей не задумался над этим. Мигом схватил он поперек туловища Арто и поставил его передними лапами на стену. Умный пес отлично понял его. Он быстро вскарабкался на стену, замахал хвостом и победно залаял.</p><p>Следом за ним очутился на стене и Сергей, как раз в то время, когда из расступившихся ветвей кипарисов выглянула большая темная фигура. Два гибких, ловких тела – собаки и мальчика – быстро и мягко прыгнули вниз на дорогу. Вслед им понеслась, подобно грязному потоку, скверная, свирепая ругань.</p><p>Был ли дворник менее проворным, чем два друга, устал ли он от круженья по саду или просто не надеялся догнать беглецов, но он не преследовал их больше. Тем не менее они долго еще бежали без отдыха – оба сильные, ловкие, точно окрыленные радостью избавления. К пуделю скоро вернулось его обычное легкомыслие. Сергей еще оглядывался боязливо назад, а Арто уже скакал на него, восторженно болтая ушами и обрывком веревки, и все изловчался лизнуть его с разбега в самые губы.</p><p>Мальчик пришел в себя только у источника, у того самого, где накануне днем они с дедушкой завтракали. Припавши вместе ртами к холодному водоему, собака и человек долго и жадно глотали свежую, вкусную воду. Они отталкивали друг друга, приподнимали на минуту кверху головы, чтобы перевести дух, причем с губ звонко капала вода, и опять с новой жаждой приникали к водоему, не будучи в силах от него оторваться. И когда они наконец отвалились от источника и пошли дальше, то вода плескалась и булькала в их переполненных животах. Опасность миновала, все ужасы этой ночи прошли без следа, и им обоим весело и легко было идти по белой дороге, ярко освещенной луной, между темными кустарниками, от которых уже тянуло утренней сыростью и сладким запахом освеженного листа.</p><p>В кофейной «Ылдыз» Ибрагим встретил мальчика с укоризненным шепотом:</p><p>– И сто ти се сляесься, мальцук? Сто ти се сляесься? Вай-вай-вай, нехоросо…</p><p>Сергей не хотел будить дедушку, но это сделал за него Арто. Он в одно мгновение отыскал старика среди груды валявшихся на полу тел и, прежде чем тот успел опомниться, облизал ему с радостным визгом щеки, глаза, нос и рот. Дедушка проснулся, увидел на шее пуделя веревку, увидел лежащего рядом с собой покрытого пылью мальчика и понял все. Он обратился было к Сергею за разъяснениями, но не мог ничего добиться. Мальчик уже спал, разметав в стороны руки и широко раскрыв рот.</p><cite><text-author><emphasis>1904</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Слон</p></title><section><title><p>I</p></title><p>Маленькая девочка нездорова. Каждый день к ней ходит доктор Михаил Петрович, которого она знает уже давно-давно. А иногда он приводит с собою еще двух докторов, незнакомых. Они переворачивают девочку на спину и на живот, слушают что-то, приложив ухо к телу, оттягивают вниз нижнее веко и смотрят. При этом они как-то важно посапывают, лица у них строгие, и говорят они между собою на непонятном языке.</p><p>Потом переходят из детской в гостиную, где их дожидается мама. Самый главный доктор – высокий, седой, в золотых очках – рассказывает ей о чем-то серьезно и долго. Дверь не закрыта, и девочке с ее кровати все видно и слышно. Многого она не понимает, но знает, что речь идет о ней. Мама глядит на доктора большими, усталыми, заплаканными глазами. Прощаясь, главный доктор говорит громко:</p><p>– Главное – не давайте ей скучать. Исполняйте все ее капризы.</p><p>– Ах, доктор, но она ничего не хочет!</p><p>– Ну не знаю… вспомните, что ей нравилось раньше, до болезни. Игрушки… какие-нибудь лакомства…</p><p>– Нет, нет, доктор, она ничего не хочет…</p><p>– Ну постарайтесь ее как-нибудь развлечь… Ну хоть чем-нибудь… Даю вам честное слово, что если вам удастся ее рассмешить, развеселить, – то это будет лучшим лекарством. Поймите же, что ваша дочка больна равнодушием к жизни, и больше ничем… До свидания, сударыня!</p></section><section><title><p>II</p></title><p>– Милая Надя, милая моя девочка, – говорит мама, – не хочется ли тебе чего-нибудь?</p><p>– Нет, мама, ничего не хочется.</p><p>– Хочешь, я посажу к тебе на постельку всех твоих кукол. Мы поставим креслица, диван, столик и чайный прибор. Куклы будут пить чай и разговаривать о погоде и о здоровье своих детей.</p><p>– Спасибо, мама… Мне не хочется… Мне скучно…</p><p>– Ну хорошо, моя девочка, не надо кукол. А может быть, позвать к тебе Катю или Женечку? Ты ведь их так любишь.</p><p>– Не надо, мама. Правда же, не надо. Я ничего, ничего не хочу. Мне так скучно!</p><p>– Хочешь, я тебе принесу шоколаду?</p><p>Но девочка не отвечает и смотрит в потолок неподвижными, невеселыми глазами. У нее ничего не болит и даже нет жару. Но она худеет и слабеет с каждым днем. Что бы с ней ни делали, ей все равно, и ничего ей не нужно. Так лежит она целые дни и целые ночи, тихая, печальная. Иногда она задремлет на полчаса, но и во сне ей видится что-то серое, длинное, скучное, как осенний дождик.</p><p>Когда из детской отворена дверь в гостиную, а из гостиной дальше в кабинет, то девочка видит папу. Папа ходит быстро из угла в угол и все курит, курит. Иногда он приходит в детскую, садится на край постельки и тихо поглаживает Надины ноги. Потом вдруг встает и отходит к окну. Он что-то насвистывает, глядя на улицу, но плечи у него трясутся. Затем он торопливо прикладывает платок к одному глазу, к другому и, точно рассердясь, уходит к себе в кабинет. Потом он опять бегает из угла в угол и все… курит, курит, курит… И кабинет от табачного дыма делается весь синий.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Но однажды утром девочка просыпается немного бодрее, чем всегда. Она что-то видела во сне, но никак не может вспомнить, что именно, и смотрит долго и внимательно в глаза матери.</p><p>– Тебе что-нибудь нужно? – спрашивает мама.</p><p>Но девочка вдруг вспоминает свой сон и говорит шепотом, точно по секрету:</p><p>– Мама… а можно мне… слона? Только не того, который нарисован на картинке… Можно?</p><p>– Конечно, моя девочка, конечно можно.</p><p>Она идет в кабинет и говорит папе, что девочка хочет слона. Папа тотчас же надевает пальто и шляпу и куда-то уезжает. Через полчаса он возвращается с дорогой, красивой игрушкой. Это большой серый слон, который сам качает головою и машет хвостом; на слоне красное седло, а на седле золотая палатка, и в ней сидят трое маленьких человечков. Но девочка глядит на игрушку так же равнодушно, как на потолок и на стены, и говорит вяло:</p><p>– Нет. Это совсем не то. Я хотела настоящего, живого слона, а этот мертвый.</p><p>– Ты погляди только, Надя, – говорит папа. – Мы его сейчас заведем, и он будет совсем, совсем как живой.</p><p>Слона заводят ключиком, и он, покачивая головой и помахивая хвостом, начинает переступать ногами и медленно идет по столу. Девочке это совсем не интересно и даже скучно, но, чтобы не огорчить отца, она шепчет кротко:</p><p>– Я тебя очень, очень благодарю, милый папа. Я думаю, ни у кого нет такой интересной игрушки… Только… помнишь… ведь ты давно обещал свозить меня в зверинец посмотреть на настоящего слона… и ни разу не повез…</p><p>– Но, послушай же, милая моя девочка, пойми, что это невозможно. Слон очень большой, он до потолка, он не поместится в наших комнатах… И потом, где я его достану?</p><p>– Папа, да мне не нужно такого большого… Ты мне привези хоть маленького, только живого. Ну хоть вот, вот такого… Хоть слоненышка.</p><p>– Милая девочка, я рад все для тебя сделать, но этого я не могу. Ведь это все равно как если бы ты вдруг мне сказала: папа, достань мне с неба солнце.</p><p>Девочка грустно улыбается.</p><p>– Какой ты глупый, папа. Разве я не знаю, что солнце нельзя достать, потому что оно жжется. И луну тоже нельзя. Нет, мне бы слоника… настоящего.</p><p>И она тихо закрывает глаза и шепчет:</p><p>– Я устала… Извини меня, папа…</p><p>Папа хватает себя за волосы и убегает в кабинет. Там он некоторое время мелькает из угла в угол. Потом решительно бросает на пол недокуренную папиросу (за что ему всегда достается от мамы) и кричит горничной:</p><p>– Ольга! Пальто и шляпу!</p><p>В переднюю выходит жена.</p><p>– Ты куда, Саша? – спрашивает она.</p><p>Он тяжело дышит, застегивая пуговицы пальто.</p><p>– Я сам, Машенька, не знаю куда… только, кажется, я сегодня к вечеру и в самом деле приведу сюда, к нам, настоящего слона.</p><p>Жена смотрит на него тревожно.</p><p>– Милый, здоров ли ты? Не болит ли у тебя голова? Может быть, ты плохо спал сегодня?</p><p>– Я совсем не спал, – отвечает он сердито. – Я вижу, ты хочешь спросить, не сошел ли я с ума? Покамест нет еще. До свиданья! Вечером все будет видно.</p><p>И он исчезает, громко хлопнув входной дверью.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>Через два часа он сидит в зверинце, в первом ряду, и смотрит, как ученые звери по приказанию хозяина выделывают разные штуки. Умные собаки прыгают, кувыркаются, танцуют, поют под музыку, складывают слова из больших картонных букв. Обезьянки – одни в красных юбках, другие в синих штанишках – ходят по канату и ездят верхом на большом пуделе. Огромные рыжие львы скачут сквозь горящие обручи. Неуклюжий тюлень стреляет из пистолета. Под конец выводят слонов. Их три: один большой, два совсем маленькие, карлики, но все-таки ростом куда больше, чем лошадь. Странно смотреть, как эти громадные животные, на вид такие неповоротливые и тяжелые, исполняют самые трудные фокусы, которые не под силу и очень ловкому человеку. Особенно отличается самый большой слон. Он становится сначала на задние лапы, садится, становится на голову, ногами вверх, ходит по деревянным бутылкам, ходит по катящейся бочке, переворачивает хоботом страницы большой картонной книги и наконец садится за стол и, повязавшись салфеткой, обедает, совсем как благовоспитанный мальчик.</p><p>Представление оканчивается. Зрители расходятся. Надин отец подходит к толстому немцу, хозяину зверинца. Хозяин стоит за дощатой перегородкой и держит во рту большую черную сигару.</p><p>– Извините, пожалуйста, – говорит Надин отец. – Не можете ли вы отпустить вашего слона ко мне домой на некоторое время?</p><p>Немец от удивления широко открывает глаза и даже рот, отчего сигара падает на землю. Он, кряхтя, нагибается, подымает сигару, вставляет ее опять в рот и только тогда произносит:</p><p>– Отпустить? Слона? Домой? Я вас не понимаю.</p><p>По глазам немца видно, что он тоже хочет спросить, не болит ли у Надиного отца голова… Но отец поспешно объясняет, в чем дело: его единственная дочь, Надя, больна какой-то странной болезнью, которой даже доктора не понимают как следует. Она лежит уж месяц в кроватке, худеет, слабеет с каждым днем, ничем не интересуется, скучает и потихоньку гаснет. Доктора велят ее развлекать, но ей ничто не нравится; велят исполнять все ее желания, но у нее нет никаких желаний. Сегодня она захотела видеть живого слона. Неужели это невозможно сделать?</p><p>И он добавляет дрожащим голосом, взявши немца за пуговицу пальто:</p><p>– Ну, вот… Я, конечно, надеюсь, что моя девочка выздоровеет. Но… спаси бог… вдруг ее болезнь окончится плохо… вдруг девочка умрет?.. Подумайте только: ведь меня всю жизнь будет мучить мысль, что я не исполнил ее последнего желания!..</p><p>Немец хмурится и в раздумье чешет мизинцем левую бровь. Наконец он спрашивает:</p><p>– Гм… А сколько вашей девочке лет?</p><p>– Шесть.</p><p>– Гм… Моей Лизе тоже шесть. Гм… Но, знаете, вам это будет дорого стоить. Придется привести слона ночью и только на следующую ночь увести обратно. Днем нельзя. Соберется публикум, и сделается один скандал… Таким образом, выходит, что я теряю целый день, и вы мне должны возвратить убыток.</p><p>– О, конечно, конечно… не беспокойтесь об этом…</p><p>– Потом: позволит ли полиция вводить один слон в один дом?</p><p>– Я это устрою. Позволит.</p><p>– Еще один вопрос: позволит ли хозяин вашего дома вводить в свой дом один слон?</p><p>– Позволит. Я сам хозяин этого дома.</p><p>– Ага! Это еще лучше. И потом еще один вопрос: в котором этаже вы живете?</p><p>– Во втором.</p><p>– Гм… Это уже не так хорошо… Имеете ли вы в своем доме широкую лестницу, высокий потолок, большую комнату, широкие двери и очень крепкий пол? Потому что мой Томми имеет высоту три аршина и четыре вершка, а в длину четыре аршин. Кроме того, он весит сто двенадцать пудов.</p><p>Надин отец задумывается на минуту.</p><p>– Знаете ли что? – говорит он. – Поедем сейчас ко мне и рассмотрим все на месте. Если надо, я прикажу расширить проход в стенах.</p><p>– Очень хорошо! – соглашается хозяин зверинца.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>Ночью слона ведут в гости к больной девочке.</p><p>В белой попоне он важно шагает по самой середине улицы, покачивает головой и то свивает, то развивает хобот. Вокруг него, несмотря на поздний час, большая толпа. Но слон не обращает на нее внимания: он каждый день видит сотни людей в зверинце. Только один раз он немного рассердился.</p><p>Какой-то уличный мальчишка подбежал к нему под самые ноги и начал кривляться на потеху зевакам.</p><p>Тогда слон спокойно снял с него хоботом шляпу и перекинул ее через соседний забор, утыканный гвоздями.</p><p>Городовой идет среди толпы и уговаривает ее:</p><p>– Господа, прошу разойтись. И что вы тут находите такого необыкновенного? Удивляюсь! Точно не видали никогда живого слона на улице.</p><p>Подходят к дому. На лестнице, так же как и по всему пути слона, до самой столовой, все двери растворены настежь, для чего приходилось отбивать молотком дверные щеколды. Точно так же делалось однажды, когда в дом вносили большую чудотворную икону.</p><p>Но перед лестницей слон останавливается в беспокойстве и упрямится.</p><p>– Надо дать ему какое-нибудь лакомство… – говорит немец. – Какой-нибудь сладкий булка или что… Но… Томми!.. Ого-го!.. Томми!</p><p>Надин отец бежит в соседнюю булочную и покупает большой круглый фисташковый торт. Слон обнаруживает желание проглотить его целиком вместе с картонной коробкой, но немец дает ему всего четверть. Торт приходится по вкусу Томми, и он протягивает хобот за вторым ломтем. Однако немец оказывается хитрее. Держа в руке лакомство, он подымается вверх со ступеньки на ступеньку, и слон с вытянутым хоботом, с растопыренными ушами поневоле следует за ним. На площадке Томми получает второй кусок.</p><p>Таким образом его приводят в столовую, откуда заранее вынесена вся мебель, а пол густо застлан соломой… Слона привязывают за ногу к кольцу, ввинченному в пол. Кладут перед ним свежей моркови, капусты и репы. Немец располагается рядом, на диване. Тушат огни, и все ложатся спать.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>На другой день девочка просыпается чуть свет и прежде всего спрашивает:</p><p>– А что же слон? Он пришел?</p><p>– Пришел, – отвечает мама, – но только он велел, чтобы Надя сначала умылась, а потом съела яйцо всмятку и выпила горячего молока.</p><p>– А он добрый?</p><p>– Он добрый. Кушай, девочка. Сейчас мы пойдем к нему.</p><p>– А он смешной?</p><p>– Немножко. Надень теплую кофточку.</p><p>Яйцо быстро съедено, молоко выпито. Надю сажают в ту самую колясочку, в которой она ездила, когда была еще такой маленькой, что совсем не умела ходить, и везут в столовую.</p><p>Слон оказывается гораздо больше, чем думала Надя, когда разглядывала его на картинке. Ростом он только чуть-чуть пониже двери, а в длину занимает половину столовой. Кожа на нем грубая, в тяжелых складках. Ноги толстые, как столбы. Длинный хвост с чем-то вроде помела на конце. Голова в больших шишках. Уши большие, как лопухи, и висят вниз. Глаза совсем крошечные, но умные и добрые. Клыки обрезаны. Хобот – точно длинная змея и оканчивается двумя ноздрями, а между ними подвижной, гибкий палец. Если бы слон вытянул хобот во всю длину, то, наверно, достал бы он им до окна.</p><p>Девочка вовсе не испугана. Она только немножко поражена громадной величиной животного. Зато нянька, шестнадцатилетняя Поля, начинает визжать от страха.</p><p>Хозяин слона, немец, подходит к колясочке и говорит:</p><p>– Доброго утра, барышня. Пожалуйста, не бойтесь. Томми очень добрый и любит детей.</p><p>Девочка протягивает немцу свою маленькую бледную ручку.</p><p>– Здравствуйте, как вы поживаете? – отвечает она. – Я вовсе, ни капельки не боюсь. А как его зовут?</p><p>– Томми.</p><p>– Здравствуйте, Томми, – произносит девочка и кланяется головой. Оттого, что слон такой большой, она не решается говорить ему на «ты». – Как вы спали эту ночь?</p><p>Она и ему протягивает руку. Слон осторожно берет и пожимает ее тоненькие пальчики своим подвижным сильным пальцем и делает это гораздо нежнее, чем доктор Михаил Петрович. При этом слон качает головой, а его маленькие глаза совсем сузились, точно смеются.</p><p>– Ведь он все понимает? – спрашивает девочка немца.</p><p>– О, решительно все, барышня!</p><p>– Но только он не говорит?</p><p>– Да, вот только не говорит. У меня, знаете, есть тоже одна дочка, такая же маленькая, как и вы. Ее зовут Лиза. Томми с ней большой, очень большой приятель.</p><p>– А вы, Томми, уже пили чай? – спрашивает девочка слона.</p><p>Слон опять вытягивает хобот и дует в самое лицо девочки теплым сильным дыханием, отчего легкие волосы на голове девочки разлетаются во все стороны.</p><p>Надя хохочет и хлопает в ладоши. Немец густо смеется. Он сам такой большой, толстый и добродушный, как слон, и Наде кажется, что они оба похожи друг на друга. Может быть, они родня?</p><p>– Нет, он не пил чаю, барышня. Но он с удовольствием пьет сахарную воду. Также он очень любит булки.</p><p>Приносят поднос с булками. Девочка угощает слона. Он ловко захватывает булку своим пальцем и, согнув хобот кольцом, прячет ее куда-то вниз под голову, где у него движется смешная, треугольная, мохнатая нижняя губа. Слышно, как булка шуршит о сухую кожу. То же самое Томми проделывает с другой булкой, и с третьей, и с четвертой, и с пятой и в знак благодарности кивает головой, и его маленькие глазки еще больше суживаются от удовольствия. А девочка радостно хохочет.</p><p>Когда все булки съедены, Надя знакомит слона со своими куклами:</p><p>– Посмотрите, Томми, вот эта нарядная кукла – это Соня. Она очень добрый ребенок, но немножко капризна и не хочет есть суп. А это Наташа – Сонина дочь. Она уже начинает учиться и знает почти все буквы. А вот это – Матрешка. Это моя самая первая кукла. Видите, у нее нет носа и голова приклеена и нет больше волос. Но все-таки нельзя же выгонять из дому старушку. Правда, Томми? Она раньше была Сониной матерью, а теперь служит у нас кухаркой. Ну, так давайте играть, Томми: вы будете папой, а я мамой, а это будут наши дети.</p><p>Томми согласен. Он смеется, берет Матрешку за шею и тащит к себе в рот. Но это только шутка. Слегка пожевав куклу, он опять кладет ее девочке на колени, правда немного мокрую и помятую.</p><p>Потом Надя показывает ему большую книгу с картинками и объясняет:</p><p>– Это лошадь, это канарейка, это ружье… Вот клетка с птичкой, вот ведро, зеркало, печка, лопата, ворона… А это вот, посмотрите, это слон! Правда, совсем не похоже? Разве же слоны бывают такие маленькие, Томми?</p><p>Томми находит, что таких маленьких слонов никогда не бывает на свете. Вообще ему эта картинка не нравится. Он захватывает пальцем край страницы и переворачивает ее.</p><p>Наступает час обеда, но девочку никак нельзя оторвать от слона. На помощь приходит немец:</p><p>– Позвольте, я все это устрою. Они пообедают вместе.</p><p>Он приказывает слону сесть. Слон послушно садится, отчего пол во всей квартире сотрясается и дребезжит посуда в шкафу, а у нижних жильцов сыплется с потолка штукатурка. Напротив его садится девочка. Между ними ставят стол. Слону подвязывают скатерть вокруг шеи, и новые друзья начинают обедать. Девочка ест суп из курицы и котлетку, а слон – разные овощи и салат. Девочке дают крошечную рюмку хересу, а слону – теплой воды со стаканом рома, и он с удовольствием вытягивает этот напиток хоботом из миски. Затем они получают сладкое – девочка чашку какао, а слон половину торта, на этот раз орехового. Немец в это время сидит с папой в гостиной и с таким же наслаждением, как и слон, пьет пиво, только в большем количестве.</p><p>После обеда приходят какие-то папины знакомые, их еще в передней предупреждают о слоне, чтобы они не испугались. Сначала они не верят, а потом, увидев Томми, жмутся к дверям.</p><p>– Не бойтесь, он добрый! – успокаивает их девочка.</p><p>Но знакомые поспешно уходят в гостиную и, не просидев и пяти минут, уезжают.</p><p>Наступает вечер. Поздно. Девочке пора спать. Однако ее невозможно оттащить от слона. Она так и засыпает около него, и ее уже сонную отвозят в детскую. Она даже не слышит, как ее раздевают.</p><p>В эту ночь Надя видит во сне, что она женилась на Томми, и у них много детей, маленьких, веселых слоняток. Слон, которого ночью отвели в зверинец, тоже видит во сне милую, ласковую девочку. Кроме того, ему снятся большие торты, ореховые и фисташковые, величиною с ворота…</p><empty-line/><p>Утром девочка просыпается бодрая, свежая и, как в прежние времена, когда она была еще здорова, кричит на весь дом, громко и нетерпеливо:</p><p>– Мо-лоч-ка!</p><p>Услышав этот крик, мама радостно крестится у себя в спальне.</p><p>Но девочка тут же вспоминает о вчерашнем и спрашивает:</p><p>– А слон?</p><p>Ей объясняют, что слон ушел домой по делам, что у него есть дети, которых нельзя оставлять одних, что он просил кланяться Наде и что он ждет ее к себе в гости, когда она будет здорова.</p><p>Девочка хитро улыбается и говорит:</p><p>– Передайте Томми, что я уже совсем здорова!</p><cite><text-author><emphasis>1907</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Изумруд</p></title><epigraph><p><emphasis>Посвящаю памяти несравненного пегого рысака Холстомера</emphasis></p></epigraph><section><title><p>I</p></title><p>Четырехлетний жеребец Изумруд – рослая беговая лошадь американского склада, серой, ровной, серебристо-стальной масти – проснулся, по обыкновению, около полуночи в своем деннике. Рядом с ним, слева и справа и напротив через коридор, лошади мерно и часто, все точно в один такт, жевали сено, вкусно хрустя зубами и изредка отфыркиваясь от пыли. В углу на ворохе соломы храпел дежурный конюх. Изумруд по чередованию дней и по особым звукам храпа знал, что это Василий, молодой малый, которого лошади не любили за то, что он курил в конюшне вонючий табак, часто заходил в денники пьяный, толкал коленом в живот, замахивался кулаком над глазами, грубо дергал за недоуздок и всегда кричал на лошадей ненатуральным, сиплым, угрожающим басом.</p><p>Изумруд подошел к дверной решетке. Напротив него, дверь в дверь, стояла в своем деннике молодая вороная, еще не сложившаяся кобылка Щеголиха. Изумруд не видел в темноте ее тела, но каждый раз, когда она, отрываясь от сена, поворачивала назад голову, ее большой глаз светился на несколько секунд красивым фиолетовым огоньком. Расширив нежные ноздри, Изумруд долго потянул в себя воздух, услышал чуть заметный, но крепкий, волнующий запах ее кожи и коротко заржал. Быстро обернувшись назад, кобыла ответила тоненьким, дрожащим, ласковым и игривым ржанием.</p><p>Тотчас же рядом с собою направо Изумруд услышал ревнивое, сердитое дыхание. Тут помещался Онегин, старый, норовистый бурый жеребец, изредка еще бегавший на призы в городских одиночках. Обе лошади были разделены легкой дощатой переборкой и не могли видеть друг друга, но, приложившись храпом к правому краю решетки, Изумруд ясно учуял теплый запах пережеванного сена, шедший из часто дышащих ноздрей Онегина… Так жеребцы некоторое время обнюхивали друг друга в темноте, плотно приложив уши к голове, выгнув шеи и все больше и больше сердясь. И вдруг оба разом злобно взвизгнули, закричали и забили копытами.</p><p>– Бал-луй, черт! – сонно, с привычной угрозой, крикнул конюх.</p><p>Лошади отпрянули от решетки и насторожились. Они давно уже не терпели друг друга, но теперь, как три дня тому назад в ту же конюшню поставили грациозную вороную кобылу – чего обыкновенно не делается и что произошло лишь от недостатка мест при беговой спешке, – то у них не проходило дня без нескольких крупных ссор. И здесь, и на кругу, и на водопое они вызывали друг друга на драку. Но Изумруд чувствовал в душе некоторую боязнь перед этим длинным самоуверенным жеребцом, перед его острым запахом злой лошади, крутым верблюжьим кадыком, мрачными запавшими глазами и особенно перед его крепким, точно каменным, костяком, закаленным годами, усиленным бегом и прежними драками.</p><p>Делая вид перед самим собою, что он вовсе не боится и что сейчас ничего не произошло, Изумруд повернулся, опустил голову в ясли и принялся ворошить сено мягкими, подвижными, упругими губами. Сначала он только прикусывал капризно отдельные травки, но скоро вкус жвачки во рту увлек его, и он по-настоящему вник в корм. И в то же время в его голове текли медленные равнодушные мысли, сцепляясь воспоминаниями образов, запахов и звуков и пропадая навеки в той черной бездне, которая была впереди и позади теперешнего мига.</p><p>«Сено», – думал он и вспомнил старшего конюха Назара, который с вечера задавал сено.</p><p>Назар – хороший старик; от него всегда так уютно пахнет черным хлебом и чуть-чуть вином; движения у него неторопливые и мягкие, овес и сено в его дни кажутся вкуснее, и приятно слушать, когда он, убирая лошадь, разговаривает с ней вполголоса с ласковой укоризной и все кряхтит. Но нет в нем чего-то главного, лошадиного, и во время прикидки чувствуется через вожжи, что его руки неуверенны и неточны.</p><p>В Ваське тоже этого нет, и хотя он кричит и дерется, но все лошади знают, что он трус, и не боятся его. И ездить он не умеет – дергает, суетится. Третий конюх, что с кривым глазом, лучше их обоих, но он не любит лошадей, жесток и нетерпелив, и руки у него не гибки, точно деревянные. А четвертый – Андрияшка, еще совсем мальчик; он играет с лошадьми, как жеребенок-сосунок, и украдкой целует в верхнюю губу и между ноздрями, – это не особенно приятно и смешно.</p><p>Вот тот, высокий, худой, сгорбленный, у которого бритое лицо и золотые очки, – о, это совсем другое дело. Он весь точно какая-то необыкновенная лошадь – мудрая, сильная и бесстрашная. Он никогда не сердится, никогда не ударит хлыстом, даже не погрозит, а между тем когда он сидит в американке, то как радостно, гордо и приятно-страшно повиноваться каждому намеку его сильных, умных, все понимающих пальцев. Только он один умеет доводить Изумруда до того счастливого гармоничного состояния, когда все силы тела напрягаются в быстроте бега, и это так весело и так легко.</p><p>И тотчас же Изумруд увидел воображением короткую дорогу на ипподром и почти каждый дом и каждую тумбу на ней, увидел песок ипподрома, трибуну, бегущих лошадей, зелень травы и желтизну ленточки. Вспомнился вдруг караковый трехлеток, который на днях вывихнул ногу на проминке и захромал. И, думая о нем, Изумруд сам попробовал мысленно похромать немножко.</p><p>Один клок сена, попавший Изумруду в рот, отличался особенным, необыкновенно нежным вкусом. Жеребец долго пережевывал его, и когда проглотил, то некоторое время еще слышал у себя во рту тонкий душистый запах каких-то увядших цветов и пахучей сухой травки. Смутное, совершенно неопределенное, далекое воспоминание скользнуло в уме лошади. Это было похоже на то, что бывает иногда у курящих людей, которым случайная затяжка папиросой на улице вдруг воскресит на неудержимое мгновение полутемный коридор с старинными обоями и одинокую свечу на буфете, или дальнюю ночную дорогу, мерный звон бубенчиков и томную дремоту, или синий лес невдалеке, снег, слепящий глаза, шум идущей облавы, страстное нетерпение, заставляющее дрожать колени, – и вот на миг пробегут по душе, ласково, печально и неясно тронув ее, тогдашние, забытые, волнующие и теперь неуловимые чувства.</p><p>Между тем черное оконце над яслями, до сих пор невидимое, стало сереть и слабо выделяться в темноте. Лошади жевали ленивее и одна за другою вздыхали тяжело и мягко. На дворе закричал петух знакомым криком, звонким, бодрым и резким, как труба. И еще долго и далеко кругом разливалось в разных местах, не прекращаясь, очередное пение других петухов.</p><p>Опустив голову в кормушку, Изумруд все старался удержать во рту и вновь вызвать и усилить странный вкус, будивший в нем этот тонкий, почти физический отзвук непонятного воспоминания. Но оживить его не удавалось, и, незаметно для себя, Изумруд задремал.</p></section><section><title><p>II</p></title><p>Ноги и тело у него были безупречные, совершенных форм, поэтому он всегда спал стоя, чуть покачиваясь вперед и назад. Иногда он вздрагивал, и тогда крепкий сон сменялся у него на несколько секунд легкой чуткой дремотой, но недолгие минуты сна были так глубоки, что в течение их отдыхали и освежались все мускулы, нервы и кожа.</p><p>Перед самым рассветом он увидел во сне раннее весеннее утро, красную зарю над землей и низкий ароматный луг. Трава была так густа и сочна, так ярко, сказочно-прелестно зелена и так нежно розовела от зари, как это видят люди и звери только в раннем детстве, и всюду на ней сверкала дрожащими огнями роса. В легком редком воздухе всевозможные запахи доносятся удивительно четко. Слышен сквозь прохладу утра запах дымка, который сине и прозрачно вьется над трубой в деревне, все цветы на лугу пахнут по-разному, на колеистой влажной дороге за изгородью смешалось множество запахов: пахнет и людьми, и дегтем, и лошадиным навозом, и пылью, и парным коровьим молоком от проходящего стада, и душистой смолой от еловых жердей забора.</p><p>Изумруд, семимесячный стригунок, носится бесцельно по полю, нагнув вниз голову и взбрыкивая задними ногами. Весь он точно из воздуха и совсем не чувствует веса своего тела. Белые пахучие цветы ромашки бегут под его ногами назад, назад. Он мчится прямо на солнце. Мокрая трава хлещет по бабкам, по коленкам и холодит и темнит их. Голубое небо, зеленая трава, золотое солнце, чудесный воздух, пьяный восторг молодости, силы и быстрого бега!</p><p>Но вот он слышит короткое, беспокойное, ласковое и призывающее ржание, которое так ему знакомо, что он всегда узнает его издали, среди тысячи других голосов. Он останавливается на всем скаку, прислушивается одну секунду, высоко подняв голову, двигая тонкими ушами и отставив метелкой пушистый короткий хвост, потом отвечает длинным заливчатым криком, от которого сотрясается все его стройное, худощавое, длинноногое тело, и мчится к матери.</p><p>Она – костлявая, старая, спокойная кобыла – поднимает мокрую морду из травы, быстро и внимательно обнюхивает жеребенка и тотчас же опять принимается есть, точно торопится делать неотложное дело. Склонив гибкую шею под ее живот и изогнув кверху морду, жеребенок привычно тычет губами между задних ног, находит теплый упругий сосок, весь переполненный сладким, чуть кисловатым молоком, которое брызжет ему в рот тонкими горячими струйками, и все пьет и не может оторваться. Матка сама убирает от него зад и делает вид, что хочет укусить жеребенка за пах.</p><p>В конюшне стало совсем светло. Бородатый, старый, вонючий козел, живший между лошадей, подошел к дверям, заложенным изнутри брусом, и заблеял, озираясь назад, на конюха. Васька, босой, чеша лохматую голову, пошел отворять ему. Стояло холодноватое, синее крепкое осеннее утро. Правильный четырехугольник отворенной двери тотчас же застлался теплым паром, повалившим из конюшни. Аромат инея и опавшей листвы тонко потянул по стойлам.</p><p>Лошади хорошо знали, что сейчас будут засыпать овес, и от нетерпения негромко покряхтывали у решеток. Жадный и капризный Онегин бил копытом о деревянную настилку и, закусывая, по дурной привычке, верхними зубами за окованный железом изжеванный борт кормушки, тянулся шеей, глотал воздух и рыгал. Изумруд чесал морду о решетку.</p><p>Пришли остальные конюхи – их всех было четверо – и стали в железных мерках разносить по денникам овес. Пока Назар сыпал тяжелый шелестящий овес в ясли Изумруда, жеребец суетливо совался к корму, то через плечо старика, то из-под его рук, трепеща теплыми ноздрями. Конюх, которому нравилось это нетерпение кроткой лошади, нарочно не торопился, загораживал ясли локтями и ворчал с добродушною грубостью:</p><p>– Ишь ты, зверь жадная… Но-о, успеишь… А, чтоб тебя… Потычь мне еще мордой-то. Вот я тебя ужотко потычу.</p><p>Из оконца над яслями тянулся косо вниз четырехугольный веселый солнечный столб, и в нем клубились миллионы золотых пылинок, разделенных длинными тенями от оконного переплета.</p></section><section><title><p>III</p></title><p>Изумруд только что доел овес, когда за ним пришли, чтобы вывести его на двор. Стало теплее, и земля слегка размякла, но стены конюшни были еще белы от инея. От навозных куч, только что выгребенных из конюшни, шел густой пар, и воробьи, копошившиеся в навозе, возбужденно кричали, точно ссорясь между собой. Нагнув шею в дверях и осторожно переступив через порог, Изумруд с радостью долго потянул в себя пряный воздух, потом затрясся шеей и всем телом и звучно зафыркал. «Будь здоров!» – серьезно сказал Назар. Изумруду не стоялось. Хотелось сильных движений, щекочущего ощущения воздуха, быстро бегущего в глаза и ноздри, горячих толчков сердца, глубокого дыхания. Привязанный к коновязи, он ржал, плясал задними ногами и, изгибая набок шею, косил назад, на вороную кобылу, черным большим выкатившимся глазом с красными жилками на белке.</p><p>Задыхаясь от усилия, Назар поднял вверх выше головы ведро с водой и вылил ее на спину жеребца от холки до хвоста. Это было знакомое Изумруду бодрое, приятное и жуткое своей всегдашней неожиданностью ощущение. Назар принес еще воды и оплескал ему бока, грудь, ноги и под репицей. И каждый раз он плотно проводил мозолистой ладонью вдоль по шерсти, отжимая воду. Оглядываясь назад, Изумруд видел свой высокий, немного вислозадый круп, вдруг потемневший и заблестевший глянцем на солнце.</p><p>Был день бегов. Изумруд знал это по особенной нервной спешке, с которой конюхи хлопотали около лошадей; некоторым, которые по короткости туловища имели обыкновение засекаться подковами, надевали кожаные ногавки на бабки, другим забинтовывали ноги полотняными поясами от путового сустава до колена или подвязывали под грудь за передними ногами широкие подмышники, отороченные мехом. Из сарая выкатывали легкие двухколесные с высокими сиденьями американки; их металлические спицы весело сверкали на ходу, а красные ободья и красные широкие выгнутые оглобли блестели новым лаком.</p><p>Изумруд был уже окончательно высушен, вычищен щетками и вытерт шерстяной рукавицей, когда пришел главный наездник конюшни, англичанин. Этого высокого, худого, немного сутуловатого, длиннорукого человека одинаково уважали и боялись и лошади и люди. У него было бритое загорелое лицо и твердые, тонкие, изогнутые губы насмешливого рисунка. Он носил золотые очки; сквозь них его голубые, светлые глаза глядели твердо и упорно-спокойно. Он следил за уборкой, расставив длинные ноги в высоких сапогах, заложив руки глубоко в карманы панталон и пожевывая сигару то одним, то другим углом рта. На нем была серая куртка с меховым воротником, черный картуз с узкими полями и прямым длинным четырехугольным козырьком. Иногда он делал короткие замечания отрывистым, небрежным тоном, и тотчас же все конюхи и рабочие поворачивали к нему головы и лошади настораживали уши в его сторону.</p><p>Он особенно следил за запряжкой Изумруда, оглядывая все тело лошади от челки до копыт, и Изумруд, чувствуя на себе этот точный, внимательный взгляд, гордо подымал голову, слегка полуоборачивал гибкую шею и ставил торчком тонкие, просвечивающие уши. Наездник сам испытал крепость подпруги, просовывая палец между ней и животом. Затем на лошадей надели серые полотняные попоны с красными каймами, красными кругами около глаз и красными вензелями внизу у задних ног. Два конюха, Назар и кривоглазый, взяли Изумруда с обеих сторон под уздцы и повели на ипподром по хорошо знакомой мостовой, между двумя рядами редких больших каменных зданий. До бегового круга не было и четверти версты.</p><p>Во дворе ипподрома было уже много лошадей, их проваживали по кругу, всех в одном направлении – в том же, в котором они ходят по беговому кругу, то есть обратном движению часовой стрелки. Внутри двора водили поддужных лошадей, небольших, крепконогих, с подстриженными короткими хвостами. Изумруд тотчас же узнал белого жеребчика, всегда скакавшего с ним рядом, и обе лошади тихо и ласково поржали в знак приветствия.</p></section><section><title><p>IV</p></title><p>На ипподроме зазвонили. Конюхи сняли с Изумруда попону. Англичанин, щуря под очками глаза от солнца и оскаливая длинные желтые лошадиные зубы, подошел, застегивая на ходу перчатки, с хлыстом под мышкой. Один из конюхов подобрал Изумруду пышный, до самых бабок хвост и бережно уложил его на сиденье американки, так что его светлый конец свесился назад. Гибкие оглобли упруго качнулись от тяжести тела. Изумруд покосился назад и увидел наездника, сидящего почти вплотную за его крупом, с ногами, вытянутыми вперед и растопыренными по оглоблям. Наездник не торопясь взял вожжи, односложно крикнул конюхам, и они разом отняли руки. Радуясь предстоящему бегу, Изумруд рванулся было вперед, но, сдержанный сильными руками, поднялся лишь немного на задних ногах, встряхнул шеей и широкой, редкой рысью выбежал из ворот на ипподром.</p><p>Вдоль деревянного забора, образуя верстовой эллипс, шла широкая беговая дорожка из желтого песка, который был немного влажен и плотен и потому приятно пружинился под ногами, возвращая им их давление. Острые следы копыт и ровные, прямые полосы, оставляемые гуттаперчей шин, бороздили ленточку.</p><p>Мимо протянулась трибуна, высокое деревянное здание в двести лошадиных корпусов длиною, где горой от земли до самой крыши, поддержанной тонкими столбами, двигалась и гудела черная человеческая толпа. По легкому, чуть слышному шевелению вожжей Изумруд понял, что ему можно прибавить ходу, и благодарно фыркнул.</p><p>Он шел ровной машистой рысью, почти не колеблясь спиной, с вытянутой вперед и слегка привороченной к левой оглобле шеей, с прямо поднятой мордой. Благодаря редкому, хотя необыкновенно длинному шагу его бег издали не производил впечатления быстроты; казалось, что рысак меряет не торопясь дорогу прямыми, как циркуль, передними ногами, чуть притрогиваясь концами копыт к земле. Это была настоящая американская выездка, в которой все сводится к тому, чтобы облегчить лошади дыхание и уменьшить сопротивление воздуха до последней степени, где устранены все ненужные для бега движения, непроизводительно расходующие силу, и где внешняя красота форм приносится в жертву легкости, сухости, долгому дыханию и энергии бега, превращая лошадь в живую безукоризненную машину.</p><p>Теперь, в антракте между двумя бегами, шла проминка лошадей, которая всегда делается для того, чтобы открыть рысакам дыхание. Их много бежало во внешнем кругу по одному направлению с Изумрудом, а во внутреннем – навстречу. Серый, в темных яблоках, рослый беломордый рысак, чистой орловской породы, с крутой собранной шеей и с хвостом трубой, похожий на ярмарочного коня, перегнал Изумруда. Он трясся на ходу жирной, широкой, уже потемневшей от пота грудью и сырыми пахами, откидывал передние ноги от колен вбок, и при каждом шаге у него звучно ёкала селезенка.</p><p>Потом подошла сзади стройная, длиннотелая гнедая кобыла-метиска с жидкой темной гривой. Она была прекрасно выработана по той же американской системе, как и Изумруд. Короткая холеная шерсть так и блестела на ней, переливаясь от движения мускулов под кожей. Пока наездники о чем-то говорили, обе лошади шли некоторое время рядом. Изумруд обнюхал кобылу и хотел было заиграть на ходу, но англичанин не позволил, и он подчинился.</p><p>Навстречу им пронесся полной рысью огромный вороной жеребец, весь обмотанный бинтами, наколенниками и подмышниками. Левая оглобля выступала у него прямо вперед на пол-аршина длиннее правой, а через кольцо, укрепленное над головой, проходил ремень стального обер-чека, жестоко охватившего сверху и с обеих сторон нервный храп лошади. Изумруд и кобыла одновременно поглядели на него, и оба мгновенно оценили в нем рысака необыкновенной силы, быстроты и выносливости, но страшно упрямого, злого, самолюбивого и обидчивого. Следом за вороным пробежал до смешного маленький, светло-серый нарядный жеребчик. Со стороны можно было подумать, что он мчится с невероятной скоростью: так часто топотал он ногами, так высоко вскидывал их в коленях, и такое усердное, деловитое выражение было в его подобранной шее с красивой маленькой головой. Изумруд только презрительно скосил на него свой глаз и повел одним ухом в его сторону.</p><p>Другой наездник окончил разговор, громко и коротко засмеялся, точно проржал, и пустил кобылу свободной рысью. Она без всякого усилия, спокойно, точно быстрота ее бега совсем от нее не зависела, отделилась от Изумруда и побежала вперед, плавно неся ровную, блестящую спину с едва заметным темным ремешком вдоль хребта.</p><p>Но тотчас же и Изумруда и ее обогнал и быстро кинул назад несшийся галопом огненно-рыжий рысак с большим белым пятном на храпе. Он скакал частыми длинными прыжками, то растягиваясь и пригибаясь к земле, то почти соединяя на воздухе передние ноги с задними. Его наездник, откинувшись назад всем телом, не сидел, а лежал на сиденье, повиснув на натянутых вожжах. Изумруд заволновался и горячо метнулся в сторону, но англичанин незаметно сдержал вожжи, и его руки, такие гибкие и чуткие к каждому движению лошади, вдруг стали точно железными. Около трибуны рыжий жеребец, успевший проскакать еще один круг, опять обогнал Изумруда. Он до сих пор скакал, но теперь уже был в пене, с кровавыми глазами и дышал хрипло. Наездник, перегнувшись вперед, стегал его изо всех сил хлыстом вдоль спины. Наконец конюхам удалось близ ворот пересечь ему дорогу и схватить за вожжи и за узду у морды. Его свели с ипподрома мокрого, задыхающегося, дрожащего, похудевшего в одну минуту.</p><p>Изумруд сделал еще полкруга полной рысью, потом свернул на дорожку, пересекавшую поперек беговой плац, и через ворота въехал во двор.</p></section><section><title><p>V</p></title><p>На ипподроме несколько раз звонили. Мимо отворенных ворот изредка проносились молнией бегущие рысаки, люди на трибунах вдруг принимались кричать и хлопать в ладоши. Изумруд в линии других рысаков часто шагал рядом с Назаром, мотая опущенною головой и пошевеливая ушами в полотняных футлярах. От проминки кровь весело и горячо струилась в его жилах, дыхание становилось все глубже и свободнее, по мере того как отдыхало и охлаждалось его тело, – во всех мускулах чувствовалось нетерпеливое желание бежать еще.</p><p>Прошло с полчаса. На ипподроме опять зазвонили. Теперь наездник сел на американку без перчаток. У него были белые, широкие, волшебные руки, внушавшие Изумруду привязанность и страх.</p><p>Англичанин неторопливо выехал на ипподром, откуда одна за другой съезжали во двор лошади, окончившие проминку. На кругу остались только Изумруд и тот огромный вороной жеребец, который повстречался с ним на проездке. Трибуны сплошь от низу до верху чернели густой человеческой толпой, и в этой черной массе бесчисленно, весело и беспорядочно светлели лица и руки, пестрели зонтики и шляпки и воздушно колебались белые листики программ. Постепенно увеличивая ход и пробегая вдоль трибуны, Изумруд чувствовал, как тысяча глаз неотступно провожала его, и он ясно понимал, что эти глаза ждут от него быстрых движений, полного напряжения сил, могучего биения сердца, – и это понимание сообщало его мускулам счастливую легкость и кокетливую сжатость. Белый знакомый жеребец, на котором сидел верхом мальчик, скакал укороченным галопом рядом, справа.</p><p>Ровной, размеренной рысью, чуть-чуть наклоняясь телом влево, Изумруд описал крутой заворот и стал подходить к столбу с красным кругом. На ипподроме коротко ударили в колокол. Англичанин едва заметно поправился на сиденье, и руки его вдруг окрепли. «Теперь иди, но береги силы. Еще рано», – понял Изумруд и в знак того, что понял, обернул на секунду назад и опять поставил прямо свои тонкие, чуткие уши. Белый жеребец ровно скакал сбоку, немного позади. Изумруд слышал у себя около холки его свежее равномерное дыхание.</p><p>Красный столб остался позади, еще один крутой поворот, дорожка выпрямляется, вторая трибуна, приближаясь, чернеет и пестреет издали гудящей толпой и быстро растет с каждым шагом. «Еще! – позволяет наездник, – еще, еще!» Изумруд немного горячится и хочет сразу напрячь все свои силы в беге. «Можно ли?» – думает он. «Нет, еще рано, не волнуйся, – отвечают, успокаивая, волшебные руки. – Потом».</p><p>Оба жеребца проходят призовые столбы секунда в секунду, но с противоположных сторон диаметра, соединяющего обе трибуны. Легкое сопротивление туго натянутой нитки и быстрый разрыв ее на мгновение заставляют Изумруда запрясть ушами, но он тотчас же забывает об этом, весь поглощенный вниманием к чудесным рукам. «Еще немного! Не горячиться! Идти ровно!» – приказывает наездник. Черная колеблющаяся трибуна проплывает мимо. Еще несколько десятков сажен, и все четверо – Изумруд, белый жеребчик, англичанин и мальчик-поддужный, припавший, стоя на коротких стременах к лошадиной гриве, – счастливо слаживаются в одно плотное, быстро несущееся тело, одухотворенное одной волей, одной красотой мощных движений, одним ритмом, звучащим как музыка. Та-та-та-та! – ровно и мерно выбивает ногами Изумруд. Тра-т&#xE1;, тра-т&#xE1;! – коротко и резко двоит поддужный. Еще один поворот, и бежит навстречу вторая трибуна. «Я прибавлю?» – спрашивает Изумруд. «Да, – отвечают руки, – но спокойно».</p><p>Вторая трибуна проносится назад мимо глаз. Люди кричат что-то. Это развлекает Изумруда, он горячится, теряет ощущение вожжей и, на секунду выбившись из общего, наладившегося такта, делает четыре капризных скачка с правой ноги. Но вожжи тотчас же становятся жесткими и, раздирая ему рот, скручивают шею вниз и ворочают голову направо. Теперь уже неловко скакать с правой ноги. Изумруд сердится и не хочет переменить ногу, но наездник, поймав этот момент, повелительно и спокойно ставит лошадь на рысь. Трибуна осталась далеко позади, Изумруд опять входит в такт, и руки снова делаются дружественно-мягкими. Изумруд чувствует свою вину и хочет усилить вдвое рысь. «Нет, нет, еще рано, – добродушно замечает наездник. – Мы успеем это поправить. Ничего».</p><p>Так они проходят в отличном согласии без сбоев еще круг и половину. Но и вороной сегодня в великолепном порядке. В то время когда Изумруд разладился, он успел бросить его на шесть длин лошадиного тела, но теперь Изумруд набирает потерянное и у предпоследнего столба оказывается на три с четвертью секунды впереди. «Теперь можно. Иди!» – приказывает наездник. Изумруд прижимает уши и бросает всего один быстрый взгляд назад. Лицо англичанина все горит острым, решительным, прицеливающимся выражением, бритые губы сморщились нетерпеливой гримасой и обнажают желтые, большие, крепко стиснутые зубы. «Давай все, что можно! – приказывают вожжи в высоко поднятых руках. – Еще, еще!» И англичанин вдруг кричит громким вибрирующим голосом, повышающимся, как звук сирены:</p><p>– О-э-э-э-эй!</p><p>– Вот, вот, вот, вот!.. – пронзительно и звонко в такт бегу кричит мальчишка-поддужный.</p><p>Теперь чувство темпа достигает самой высшей напряженности и держится на каком-то тонком волоске, вот-вот готовом порваться. Та-та-та-та! – ровно отпечатывают по земле ноги Изумруда. Трра-трра-трра! – слышится впереди галоп белого жеребца, увлекающего за собой Изумруда. В такт бегу колеблются гибкие оглобли, и в такт галопу подымается и опускается на седле мальчик, почти лежащий на шее у лошади.</p><p>Воздух, бегущий навстречу, свистит в ушах и щекочет ноздри, из которых пар бьет частыми большими струями. Дышать труднее, и коже становится жарко. Изумруд обегает последний заворот, наклоняясь вовнутрь его всем телом. Трибуна вырастает, как живая, и от нее навстречу летит тысячеголосый рев, который пугает, волнует и радует Изумруда. У него не хватает больше рыси, и он уже хочет скакать, но эти удивительные руки позади и умоляют, и приказывают, и успокаивают: «Милый, не скачи!.. Только не скачи!.. Вот так, вот так, вот так». И Изумруд, проносясь стремительно мимо столба, разрывает контрольную нитку, даже не заметя этого. Крики, смех, аплодисменты водопадом низвергаются с трибуны. Белые листки афиш, зонтики, палки, шляпы кружатся и мелькают между движущимися лицами и руками. Англичанин мягко бросает вожжи. «Кончено. Спасибо, милый!» – говорит Изумруду это движение, и он, с трудом сдерживая инерцию бега, переходит в шаг. В этот момент вороной жеребец только-только подходит к своему столбу на противоположной стороне, семью секундами позже.</p><p>Англичанин, с трудом подымая затекшие ноги, тяжело спрыгивает с американки и, сняв бархатное сиденье, идет с ним на весы. Подбежавшие конюхи покрывают горячую спину Изумруда попоной и уводят на двор. Вслед им несется гул человеческой толпы и длинный звонок из членской беседки. Легкая желтоватая пена падает с морды лошади на землю и на руки конюхов.</p><p>Через несколько минут Изумруда, уже распряженного, приводят опять к трибуне. Высокий человек в длинном пальто и новой блестящей шляпе, которого Изумруд часто видит у себя в конюшне, треплет его по шее и сует ему на ладони в рот кусок сахару. Англичанин стоит тут же, в толпе, и улыбается, морщась и скаля длинные зубы. С Изумруда снимают попону и устанавливают его перед ящиком на трех ногах, покрытым черной материей, под которую прячется и что-то там делает господин в сером.</p><p>Но вот люди свергаются с трибун черной рассыпающейся массой. Они тесно обступают лошадь со всех сторон, и кричат, и машут руками, наклоняя близко друг к другу красные, разгоряченные лица с блестящими глазами. Они чем-то недовольны, тычут пальцами в ноги, в голову и в бока Изумруду, взъерошивают шерсть на левой стороне крупа, там, где стоит тавро, и опять кричат все разом. «Поддельная лошадь, фальшивый рысак, обман, мошенничество, деньги назад!» – слышит Изумруд и не понимает этих слов и беспокойно шевелит ушами. «О чем они? – думает он с удивлением. – Ведь я так хорошо бежал!» И на мгновение ему бросается в глаза лицо англичанина. Всегда такое спокойное, слегка насмешливое и твердое, оно теперь пылает гневом. И вдруг англичанин кричит что-то высоким гортанным голосом, взмахивает быстро рукой, и звук пощечины сухо разрывает общий гомон.</p></section><section><title><p>VI</p></title><p>Изумруда отвели домой, через три часа дали ему овса, а вечером, когда его поили у колодца, он видел, как из-за забора подымалась желтая большая луна, внушавшая ему темный ужас.</p><p>А потом пошли скучные дни.</p><p>Ни на прикидки, ни на проминки, ни на бега его не водили больше. Но ежедневно приходили незнакомые люди, много людей, и для них выводили Изумруда на двор, где они рассматривали и ощупывали его на все лады, лазили ему в рот, скребли его шерсть пемзой и всё кричали друг на друга.</p><p>Потом он помнил, как его однажды поздним вечером вывели из конюшни и долго вели по длинным, каменным, пустынным улицам, мимо домов с освещенными окнами. Затем вокзал, темный трясущийся вагон, утомление и дрожь в ногах от дальнего переезда, свистки паровозов, грохот рельсов, удушливый запах дыма, скучный свет качающегося фонаря. На одной станции его выгрузили из вагона и долго вели незнакомой дорогой, среди просторных, голых осенних полей, мимо деревень, пока не привели в незнакомую конюшню и не заперли отдельно, вдали от других лошадей.</p><p>Сначала он все вспоминал о бегах, о своем англичанине, о Ваське, о Назаре и об Онегине и часто видел их во сне, но с течением времени позабыл обо всем. Его от кого-то прятали, и все его молодое, прекрасное тело томилось, тосковало и опускалось от бездействия. То и дело подъезжали новые, незнакомые люди и снова толклись вокруг Изумруда, щупали и теребили его и сердито бранились между собою.</p><p>Иногда случайно Изумруд видел сквозь отворенную дверь других лошадей, ходивших и бегавших на воле, и тогда он кричал им, негодуя и жалуясь. Но тотчас же закрывали дверь, и опять скучно и одиноко тянулось время.</p><p>Главным в этой конюшне был большеголовый, заспанный человек с маленькими черными глазками и тоненькими черными усами на жирном лице. Он казался совсем равнодушным к Изумруду, но тот чувствовал к нему непонятный ужас.</p><p>И вот однажды, ранним утром, когда все конюхи спали, этот человек тихонько, без малейшего шума, на цыпочках вошел к Изумруду, сам засыпал ему овес в ясли и ушел. Изумруд немного удивился этому, но покорно стал есть. Овес был сладок, слегка горьковат и едок на вкус. «Странно, – подумал Изумруд, – я никогда не пробовал такого овса».</p><p>И вдруг он почувствовал легкую резь в животе. Она пришла, потом прекратилась и опять пришла сильнее прежнего и увеличивалась с каждой минутой. Наконец боль стала нестерпимой. Изумруд глухо застонал. Огненные колеса завертелись перед его глазами, от внезапной слабости все его тело стало мокрым и дряблым, ноги задрожали, подогнулись, и жеребец грохнулся на пол. Он еще пробовал подняться, но мог встать только на одни передние ноги и опять валился набок. Гудящий вихрь закружился у него в голове; проплыл англичанин, скаля по-лошадиному длинные зубы, Онегин пробежал мимо, выпятя свой верблюжий кадык и громко ржа. Какая-то сила несла Изумруда беспощадно и стремительно глубоко вниз, в темную и холодную яму. Он уже не мог шевелиться.</p><p>Судороги вдруг свели его ноги и шею и выгнули спину. Вся кожа на лошади задрожала мелко и быстро и покрылась остро пахнувшей пеной.</p><p>Желтый движущийся свет фонаря на миг резнул ему глаза и потух вместе с угасшим зрением. Ухо его еще уловило грубый человеческий окрик, но он уже не почувствовал, как его толкнули в бок каблуком. Потом все исчезло – навсегда.</p><cite><text-author><emphasis>1907</emphasis></text-author></cite></section></section><section><title><p>Ю-Ю</p></title><p>Если уж слушать, Ника, то слушай внимательно. Такой уговор. Оставь, милая девочка, в покое скатерть и не заплетай бахрому в косички…</p><p>Звали ее Ю-ю. Не в честь какого-нибудь китайского мандарина Ю-ю и не в память папирос Ю-ю, а просто так. Увидев ее впервые маленьким котенком, молодой человек трех лет вытаращил глаза от удивления, вытянул губы трубочкой и произнес: «Ю-ю». Точно свистнул. И пошло – Ю-ю.</p><p>Сначала это был только пушистый комок с двумя веселыми глазами и бело-розовым носиком. Дремал этот комок на подоконнике, на солнце; лакал, жмурясь и мурлыча, молоко из блюдечка; ловил лапой мух на окне; катался по полу, играя бумажкой, клубком ниток, собственным хвостом… И мы сами не помним, когда это вдруг вместо черно-рыже-белого пушистого комка мы увидели большую, стройную, гордую кошку, первую красавицу и предмет зависти любителей.</p><p>Ника, вынь указательный палец изо рта. Ты уже большая. Через восемь лет – невеста. Ну что, если тебе навяжется эта гадкая привычка? Приедет из-за моря великолепный принц, станет свататься, а ты вдруг – палец в рот! Вздохнет принц тяжело и уедет прочь искать другую невесту. Только ты и увидишь издали его золотую карету с зеркальными стеклами… да пыль от колес и копыт…</p><p>Выросла, словом, всем кошкам кошка. Темно-каштановая с огненными пятнами, на груди пышная белая манишка, усы в четверть аршина, шерсть длинная и вся лоснится, задние лапки в широких штанишках, хвост как ламповый ерш!..</p><p>Ника, спусти с колен Бобика. Неужели ты думаешь, что щенячье ухо это вроде ручки от шарманки? Если бы так тебя кто-нибудь крутил за ухо? Брось, иначе не буду рассказывать…</p><p>Вот так. А самое замечательное в ней было – это ее характер. Ты заметь, милая Ника: живем мы рядом со многими животными и совсем о них ничего не знаем. Просто не интересуемся. Возьмем, например, всех собак, которых мы с тобой знали. У каждой – своя особенная душа, свои привычки, свой характер. То же у кошек. То же у лошадей. И у птиц. Совсем как у людей…</p><p>Ну скажи, видала ли ты когда-нибудь еще такую непоседу и егозу, как ты, Ника? Зачем ты нажимаешь мизинцем на веко? Тебе кажутся две лампы? И они то съезжаются, то разъезжаются? Никогда не трогай глаз руками…</p><p>И никогда не верь тому, что тебе говорят дурного о животных. Тебе скажут: осел глуп. Когда человеку хотят намекнуть, что он недалек умом, упрям и ленив, – его деликатно называют ослом. Запомни же, что, наоборот, осел – животное не только умное, но и послушное, и приветливое, и трудолюбивое. Но если его перегрузить свыше его сил или вообразить, что он скаковая лошадь, то он просто останавливается и говорит: «Этого я не могу. Делай со мной что хочешь». И можно бить его сколько угодно – он не тронется с места. Желал бы я знать, кто в этом случае глупее и упрямее: осел или человек? Лошадь – совсем другое дело. Она нетерпелива, нервна и обидчива. Она сделает даже то, что превышает ее силы, и тут же подохнет от усердия…</p><p>Говорят еще: глуп, как гусь… А умнее этой птицы нет на свете. Гусь знает хозяев по походке. Например, возвращаешься домой среди ночи. Идешь по улице, отворяешь калитку, проходишь по двору – гуси молчат, точно их нет. А незнакомый вошел во двор – сейчас же гусиный переполох: «Га-га-га! Га-га-га! Кто это шляется по чужим домам?»</p><p>А какие они… Ника, не жуй бумагу. Выплюнь… А какие ОНИ славные отцы и матери, если бы ты знала! Птенцов высиживают поочередно – то самка, то самец. Гусь даже добросовестнее гусыни. Если она в свой досужный час заговорится через меру с соседками у водопойного корыта – по женскому обыкновению, – господин гусь выйдет, возьмет ее клювом за затылок и вежливо потащит домой, ко гнезду, к материнским обязанностям. Вот как-с!</p><p>И очень смешно, когда гусиное семейство изволит прогуливаться. Впереди он – хозяин и защитник. От важности и гордости клюв задрал к небу. На весь птичник глядит свысока. Но беда неопытной собаке или легкомысленной девочке вроде тебя, Ника, если вы ему не уступите дороги: сейчас же зазмеит над землею, зашипит, как бутылка содовой воды, разинет жесткий клюв, а назавтра Ника ходит c огромным синяком на левой ноге, ниже колена, а собачка все трясет ущемленным ухом.</p><p>А за гусем – гусенята, желто-зеленые, как пушок на цветущем вербном барашке. Жмутся друг к дружке и пищат. Шеи у них голенькие, на ногах они не тверды – не веришь тому, что вырастут и станут как папаша. Маменька – сзади. Ну, ее просто описать невозможно – такое вся она блаженство, такое торжество! «Пусть весь мир смотрит и удивляется, какой у меня замечательный муж и какие великолепные дети. Я хоть и мать и жена, но должна сказать правду: лучше на свете не сыщешь». И уж переваливается с боку на бок, уж переваливается… И вся семья гусиная – точь-в-точь как добрая немецкая фамилия на праздничной прогулке.</p><p>И отметь еще одно, Ника: реже всего попадают под автомобили гуси и собачки-таксы, похожие на крокодилов, а кто из них на вид неуклюжее – трудно даже решить.</p><p>Или, возьмем, лошадь. Что про нее говорят? Лошадь глупа. У нее только красота, способность к быстрому бегу да память мест. А так – дура дурой, кроме того еще, что близорука, капризна, мнительна и непривязчива к человеку. Но этот вздор говорят люди, которые держат лошадь в темных конюшнях, которые не знают радости воспитать ее с жеребячьего возраста, которые никогда не чувствовали, как лошадь благодарна тому, кто ее моет, чистит, водит коваться, поит и задает корм. У такого человека на уме только одно: сесть на лошадь верхом и бояться, как бы она его не лягнула, не куснула, не сбросила. В голову ему не придет освежить лошади рот, воспользоваться в пути более мягкой дорожкой, вовремя попоить умеренно, покрыть попонкой или своим пальто на стоянке… За что же лошадь будет его уважать, спрашиваю я тебя?</p><p>А ты лучше спроси у любого природного всадника о лошади, и он тебе всегда ответит: умнее, добрее, благороднее лошади нет никого, – конечно, если только она в хороших, понимающих руках.</p><p>У арабов – лучшие, какие только ни на есть, лошади. Но там лошадь – член семьи. Там на нее, как на самую верную няньку, оставляют малых детей. Уж будь спокойна, Ника, такая лошадь и скорпиона раздавит копытом и дикого зверя залягает. А если чумазый ребятенок уползет на четвереньках куда-нибудь в колючие кусты, где змеи, лошадь возьмет его нежненько за ворот рубашонки или за штанишки и оттащит к шатру: «Не лазай, дурачок, куда не следует».</p><p>И умирают иногда лошади в тоске по хозяину и плачут настоящими слезами.</p><p>А вот как запорожские казаки пели о лошади и об убитом хозяине. Лежит он мертвый среди поля, а</p><poem><stanza><v>Вокруг его кобыльчина ходе,</v><v>Хвостом мух отгоняе,</v><v>В очи ему заглядае,</v><v>Пырська ему в лице.</v></stanza></poem><p>Ну-ка? Кто из них прав? Воскресный всадник или природный?..</p><p>Ах, ты все-таки не позабыла про кошку? Хорошо, возвращаюсь к ней. И правда: мой рассказ почти исчез в предисловии. Так, в Древней Греции был крошечный городишко с огромнейшими городскими воротами. По этому поводу какой-то прохожий однажды пошутил: смотрите бдительно, граждане, за вашим городом, а то он, пожалуй, ускользнет в эти ворота.</p><p>А жаль. Я бы хотел тебе рассказать еще о многих вещах: о том, как чистоплотны и умны оклеветанные свиньи, как вороны на пять способов обманывают цепную собаку, чтобы отнять у нее кость, как верблюды… Ну ладно, долой верблюдов, давай о кошке.</p><p>Спала Ю-ю в доме, где хотела: на диванах, на коврах, на стульях, на пианино сверх нотных тетрадок. Очень любила лежать на газетах, подползши под верхний лист: в типографской краске есть что-то лакомое для кошачьего обоняния, а кроме того, бумага отлично хранит тепло.</p><p>Когда дом начинал просыпаться – первый ее деловой визит бывал всегда ко мне и то лишь после того, как ее чуткое ухо улавливало утренний чистый детский голосок, раздававшийся в комнате рядом со мною.</p><p>Ю-ю открывала мордочкой и лапками неплотно затворяемую дверь, входила, вспрыгивала на постель, тыкала мне в руку или в щеку розовый нос и говорила коротко: «Муррм».</p><p>За всю свою жизнь она ни разу не мяукнула, а произносила только этот довольно музыкальный звук: «Муррм». Но было в нем много разнообразных оттенков, выражавших то ласку, то тревогу, то требование, то отказ, то благодарность, то досаду, то укор. Короткое «муррм» всегда означало: «Иди за мной».</p><p>Она спрыгивала на пол и, не оглядываясь, шла к двери. Она не сомневалась в моем повиновении.</p><p>Я слушался. Одевался наскоро, выходил в темноватый коридор. Блестя желто-зелеными хризолитами глаз, Ю-ю дожидалась меня у двери, ведущей в комнату, где обычно спал четырехлетний молодой человек со своей матерью. Я приотворял ее. Чуть слышное признательное «мрм», S-образное движение ловкого тела, зигзаг пушистого хвоста – и Ю-ю скользнула в детскую.</p><p>Там – обряд утреннего здорованья. Сначала – почти официальный долг почтения – прыжок на постель к матери. «Муррм! Здравствуйте, хозяйка!» Носиком в руку, носиком в щеку, и кончено; потом прыжок на пол, прыжок через сетку в детскую кроватку. Встреча с обеих сторон нежная.</p><p>«Муррм, муррм! Здравствуй, дружок! Хорошо ли почивал?»</p><p>– Ю-юшенька! Юшенька! Восторгательная Юшенька!</p><p>И голос с другой кровати:</p><p>– Коля, сто раз тебе говорили, не смей целовать кошку! Кошка – рассадник микробов…</p><p>Конечно, здесь, за сеткой, вернейшая и нежнейшая дружба. Но все-таки кошки и люди суть только кошки и люди. Разве Ю-ю не знает, что сейчас Катерина принесет сливки и гречневую размазню с маслом? Должно быть, знает.</p><p>Ю-ю никогда не попрошайничает. (За услугу благодарит кротко и сердечно.) Но час прихода мальчишки из мясной и его шаги она изучила до тонкости. Если она снаружи, то непременно ждет говядину на крыльце, а если дома – бежит навстречу говядине в кухню. Кухонную дверь она сама открывает с непостижимой ловкостью. В ней не круглая костяная ручка, как в детской, а медная, длинная. Ю-ю с разбегу подпрыгивает и виснет на ручке, обхватив ее передними лапками с обеих сторон, а задними упирается в стену. Два-три толчка всем гибким телом – кляк! – ручка поддалась, и дверь отошла. Дальше – легко.</p><p>Бывает, что мальчуган долго копается, отрезая и взвешивая. Тогда от нетерпения Ю-ю зацепляется когтями за закраину стола и начинает раскачиваться вперед и назад, как циркач на турнике. Но – молча.</p><p>Мальчуган – веселый, румяный, смешливый ротозей. Он страстно любит всех животных, а в Ю-ю прямо влюблен. Но Ю-ю не позволяет ему даже прикоснуться к себе. Надменный взгляд – и прыжок в сторону. Она горда! Она никогда не забывает, что в ее жилах течет голубая кровь от двух ветвей: великой сибирской и державной бухарской. Мальчишка для нее – всего лишь кто-то, приносящий ей ежедневно мясо. На все, что вне ее дома, вне ее покровительства и благоволения, она смотрит с царственной холодностью. Нас она милостиво приемлет.</p><p>Я любил исполнять ее приказания. Вот, например, я работаю над парником, вдумчиво отщипывая у дынь лишние побеги – здесь нужен большой расчет. Жарко от летнего солнца и от теплой земли. Беззвучно подходит Ю-ю.</p><p>«Мрум!»</p><p>Это значит: «Идите, я хочу пить».</p><p>Разгибаюсь с трудом. Ю-ю уже впереди. Ни разу не обернется на меня. Посмею ли я отказаться или замедлить? Она ведет меня из огорода во двор, потом на кухню, затем по коридору в мою комнату. Учтиво отворяю я перед нею все двери и почтительно пропускаю вперед. Придя ко мне, она легко вспрыгивает на умывальник, куда проведена живая вода, ловко находит на мраморных краях три опорные точки для трех лап – четвертая на весу для баланса, – взглядывает на меня через ухо и говорит:</p><p>«Мрум. Пустите воду».</p><p>Я даю течь тоненькой серебряной струйке. Изящно вытянувши шею, Ю-ю поспешно лижет воду узким розовым язычком.</p><p>Кошки пьют изредка, но долго и помногу. Иногда для шутливого опыта я слегка завинчиваю четырехлапую никелевую рукоятку. Вода идет по капельке.</p><p>Ю-ю недовольна. Нетерпеливо переминается в своей неудобной позе, оборачивает ко мне голову. Два желтых топаза смотрят на меня с серьезным укором.</p><p>«Муррум! Бросьте ваши глупости!..»</p><p>И несколько раз тычет носом в кран.</p><p>Мне стыдно. Я прошу прощения. Пускаю воду бежать как следует.</p><p>Или еще:</p><p>Ю-ю сидит на полу перед оттоманкой; рядом с нею газетный лист. Я вхожу. Останавливаюсь. Ю-ю смотрит на меня пристально неподвижными, немигающими глазами. Я гляжу на нее. Так проходит с минуту. Во взгляде Ю-ю я ясно читаю:</p><p>«Вы знаете, что мне нужно, но притворяетесь. Все равно просить я не буду».</p><p>Я нагибаюсь поднять газету и тотчас слышу мягкий прыжок. Она уже на оттоманке. Взгляд стал мягче. Делаю из газеты двухскатный шалашик и прикрываю кошку. Наружу – только пушистый хвост, но и он понемногу втягивается, втягивается под бумажную крышу. Два-три раза лист хрустнул, шевельнулся – и конец. Ю-ю спит. Ухожу на цыпочках.</p><p>Бывали у меня с Ю-ю особенные часы спокойного семейного счастья. Это тогда, когда я писал по ночам: занятие довольно изнурительное, но если в него втянуться, в нем много тихой отрады.</p><p>Царапаешь, царапаешь пером, вдруг не хватает какого-то очень нужного слова. Остановился. Какая тишина! Шипит еле слышно керосин в лампе, шумит морской шум в ушах, и от этого ночь еще тише. И все люди спят, и все звери спят, и лошади, и птицы, и дети, и Колины игрушки в соседней комнате. Даже собаки и те не лают: заснули. Косят глаза, расплываются и пропадают мысли. Где я: в дремучем лесу или на верху высокой башни? И вздрогнешь от мягкого упругого толчка. Это Ю-ю легко вскочила с пола на стол. Совсем неизвестно, когда пришла.</p><p>Поворочается немного на столе, помнется, облюбовывая место, и сядет рядышком со мною у правой руки, пушистым, горбатым в лопатках комком; все четыре лапки подобраны и спрятаны, только две передние бархатные перчаточки чуть-чуть высовываются наружу.</p><p>Я опять пишу быстро и с увлечением. Порою, не шевеля головою, брошу быстрый взор на кошку, сидящую ко мне в три четверти. Ее огромный изумрудный глаз пристально устремлен на огонь, а поперек его, сверху вниз, узкая, как лезвие бритвы, черная щелочка зрачка. Но как ни мгновенно движение моих ресниц, Ю-ю успевает поймать его и повернуть ко мне свою изящную мордочку. Щелочки вдруг превратились в блестящие черные круги, а вокруг них тонкие каемки янтарного цвета. Ладно, Ю-ю, будем писать дальше.</p><p>Царапает, царапает перо. Сами собою приходят ладные, уклюжие слова. В послушном разнообразии строятся фразы. Но уже тяжелеет голова, ломит СПИНУ, начинают дрожать пальцы правой руки: того и гляди профессиональная судорога вдруг скорчит их, и перо, как заостренный дротик, полетит через всю комнату. Не пора ли?</p><p>И Ю-ю думает, что пора. Она уже давно выдумала развлечение: следит внимательно за строками, вырастающими у меня на бумаге, водя глазами за пером, и притворяется перед самой собою, что это я выпускаю из него маленьких черных уродливых мух. И вдруг хлоп лапкой по самой последней мухе. Удар меток и быстр: черная кровь размазана по бумаге. Пойдем спать, Ю-юшка. Пусть мухи тоже поспят до завтрева.</p><p>За окном уже можно различить смутные очертания милого моего ясеня. Ю-ю сворачивается у меня в ногах на одеяле.</p><p>Заболел Ю-юшкин дружок и мучитель Коля. Ох, жестока была его болезнь; до сих пор страшно вспоминать о ней. Тут только я узнал, как невероятно цепок бывает человек и какие огромные, неподозреваемые силы он может обнаружить в минуты любви и гибели.</p><p>У людей, Ника, существует много прописных истин и ходячих мнений, которые они принимают готовыми и никогда не потрудятся их проверить. Так тебе, например, из тысячи человек девятьсот девяносто девять скажут: «Кошка – животное эгоистическое. Она привязывается к жилью, а не к человеку». Они не поверят, да и не посмеют поверить тому, что я сейчас расскажу про Ю-ю. Ты, я знаю, Ника, поверишь!</p><p>Кошку к больному не пускали. Пожалуй, это и было правильным. Толкнет что-нибудь, уронит, разбудит, испугает. И ее недолго надо было отучать от детской комнаты. Она скоро поняла свое положение. Но зато улеглась, как собака, на голом полу снаружи, у самой двери, уткнув свой розовый носик в щель под дверью, и так пролежала все эти черные дни, отлучаясь только для еды и кратковременной прогулки. Отогнать ее было невозможно. Да и жалко было. Через нее шагали, заходя в детскую и уходя, ее толкали ногами, наступали ей на хвост и на лапки, отшвыривали порою в спешке и нетерпении. Она только пискнет, даст дорогу и опять мягко, но настойчиво возвращается на прежнее место. О таковом кошачьем поведении мне до этой поры не приходилось ни слышать, ни читать. На что уж доктора привыкли ничему не удивляться, но даже доктор Шевченко сказал однажды со снисходительной усмешкой:</p><p>– Комичный у вас кот. Дежурит! Это курьезно…</p><p>Ах, Ника, для меня это вовсе не было ни комично, ни курьезно. До сих пор у меня осталась в сердце нежная признательность к памяти Ю-ю за ее звериное сочувствие…</p><p>И вот что еще было странно. Как только в Колиной болезни за последним жестоким кризисом наступил перелом к лучшему, когда ему позволили все есть и даже играть в постели, – кошка каким-то особенно тонким инстинктом пеняла, что пустоглазая и безносая отошла от Колина изголовья, защелкав челюстями от злости. Ю-ю оставила свой пост. Долго и бесстыдно отсыпалась она на моей кровати. Но при первом визите к Коле не обнаружила никакого волнения. Тот ее мял и тискал, осыпал ее всякими ласковыми именами, назвал даже от восторга почему-то Юшкевичем! Она же вывернулась ловко из его еще слабых рук, сказала «мрм», спрыгнула на пол и ушла. Какая выдержка, чтобы не сказать: спокойное величие души!..</p><p>Дальше, милая моя Ника, я тебе расскажу о таких вещах, которым, пожалуй, и ты не поверишь. Все, кому я это ни рассказывал, слушали меня с улыбкой – немного недоверчивой, немного лукавой, немного принужденно учтивой. Друзья же порою говорили прямо: «Ну и фантазия у вас, у писателей! Право, позавидовать можно. Где же это слыхано и видано, чтобы кошка собиралась говорить по телефону?»</p><p>А вот собиралась-таки. Послушай, Ника, как это вышло.</p><p>Встал с постели Коля, худой, бледный, зеленый; губы без цвета, глаза ввалились, ручонки на свет сквозные, чуть розоватые. Но уже говорил я тебе: великая сила и неистощимая – человеческая доброта. Удалось отправить Колю для поправки, в сопровождении матери, верст за двести в прекрасную санаторию. Санатория эта могла соединяться прямым проводом с Петроградом и, при некоторой настойчивости, могла даже вызвать наш дачный городишко, а там и наш домашний телефон. Это все очень скоро сообразила Колина мама, и однажды я с живейшей радостью и даже с чудесным удивлением услышал из трубки милые голоса: сначала женский, немного усталый и деловой, потом бодрый и веселый детский.</p><p>Ю-ю с отъездом двух своих друзей – большого и маленького – долго находилась в тревоге и недоумении. Ходила по комнатам и все тыкалась носом в углы. Ткнется и скажет выразительно: «Мик!» Впервые за наше давнее знакомство я стал слышать у нее это слово. Что оно значило по-кошачьи, я не берусь сказать, но по-человечески оно ясно звучало примерно так: «Что случилось? Где они? Куда пропали?»</p><p>И она озиралась на меня широко раскрытыми желто-зелеными глазами; в них я читал изумление и требовательный вопрос.</p><p>Жилье она себе выбрала опять на полу, в тесном закутке между моим письменным столом и тахтою. Напрасно я звал ее на мягкое кресло и на диван – она отказывалась, а когда я переносил ее туда на руках, она, посидев с минутку, вежливо спрыгивала и возвращалась в свой темный, жесткий, холодный угол. Странно: почему в дни огорчения она так упорно наказывала самое себя? Не хотела ли она этим примером наказать нас, близких ей людей, которые при всем их всемогуществе не могли или не хотели устранить беды и горя?</p><p>Телефонный аппарат наш помещался в крошечной передней на круглом столике, и около него стоял соломенный стул без спинки. Не помню, в какой из моих разговоров с санаторией я застал Ю-ю сидящей у моих ног; знаю только, что это случилось в самом начале. Но вскоре кошка стала прибегать на каждый телефонный звонок и наконец совсем перенесла свое место жилья в переднюю.</p><p>Люди вообще весьма медленно и тяжело понимают животных; животное – людей гораздо быстрее и тоньше. Я понял Ю-ю очень поздно, лишь тогда, когда однажды среди моего нежного разговора с Колей она беззвучно прыгнула с пола мне на плечи, уравновесилась и протянула вперед из-за моей щеки свою пушистую мордочку с настороженными ушами.</p><p>Я подумал: «Слух у кошки превосходный, во всяком случае лучше, чем у собаки, и уж гораздо острее человеческого». Очень часто, когда поздним вечером мы возвращались из гостей, Ю-ю, узнав издали наши шаги, выбегала нам навстречу за третью перекрестную улицу. Значит, она хорошо знала своих.</p><p>И еще. Был у нас знакомый непоседливый мальчик Жоржик, четырех лет. Посетив нас в первый раз, он очень досаждал кошке: трепал ее за уши и за хвост, всячески тискал и носился с нею по комнатам, зажав ее поперек живота. Этого она терпеть не могла, хотя по своей всегдашней деликатности ни разу не выпустила когтей. Но зато каждый раз потом, когда приходил Жоржик – будь это через две недели, через месяц и даже больше, – стоило только Ю-ю услышать звонкий голосишко Жоржика, раздававшийся еще на пороге, как она стремглав, с жалобным криком бежала спасаться: летом выпрыгивала в первое отворенное окно, зимою ускользала под диван или под комод. Несомненно, она обладала хорошей памятью.</p><p>«Так что же мудреного в том, – думал я, – что она узнала Колин милый голос и потянулась посмотреть: где же спрятан ее любимый дружок?»</p><p>Мне очень захотелось проверить мою догадку. В тот же вечер я написал письмо в санаторию с подробным описанием кошкиного поведения и очень просил Колю, чтобы в следующий раз, говоря со мной по телефону, он непременно вспомнил и сказал в трубку все прежние ласковые слова, которые он дома говорил Ю-юшке. А я поднесу контрольную слуховую трубку к кошкиному уху.</p><p>Вскоре получил ответ. Коля очень тронут памятью Ю-ю и просит передать ей поклон. Говорить со мной из санатории будет через два дня, а на третий соберутся, уложатся и выедут домой.</p><p>И правда, на другой же день утром телефон сообщил мне, что со мной сейчас будут говорить из санатории. Ю-ю стояла рядом на полу. Я взял ее к себе на колени – иначе мне трудно было бы управляться с двумя трубками. Зазвенел веселый, свежий Колин голосок в деревянном ободке. Какое множество новых впечатлений и знакомств! Сколько домашних вопросов, просьб и распоряжений! Я едва-едва успел вставить мою просьбу:</p><p>– Дорогой Коля, я сейчас приставлю Ю-юшке к уху телефонную трубку. Готово! Говори же ей твои приятные слова.</p><p>– Какие слова? Я не знаю никаких слов, – скучно отозвался голосок.</p><p>– Коля, милый, Ю-ю тебя слушает. Скажи ей что-нибудь ласковое. Поскорее.</p><p>– Да я не зна-аю. Я не по-омню. А ты мне купишь наружный домик для птиц, как здесь у нас вешают за окна.</p><p>– Ну Коленька, ну золотой, ну добрый мальчик, ты же обещал с Ю-ю поговорить.</p><p>– Да я не знаю говорить по-кошкиному. Я не умею. Я забы-ыл.</p><p>В трубке вдруг что-то щелкнуло, крякнуло, и из нее раздался резкий голос телефонистки:</p><p>– Нельзя говорить глупости. Повесьте трубку. Другие клиенты дожидаются.</p><p>Легкий стук, и телефонное шипение умолкло.</p><p>Так и не удался наш с Ю-ю опыт. А жаль. Очень интересно мне было узнать, отзовется ли наша умная кошка или нет на знакомые ей ласковые слова своим нежным «муррум».</p><p>Вот и все про Ю-ю.</p><p>Не так давно она умерла от старости, и теперь у нас живет кот-воркот, бархатный живот. О нем, милая моя Ника, в другой раз.</p><cite><text-author><emphasis>1927–1938</emphasis></text-author></cite></section><section><title><p>Синяя звезда</p></title><p>Давным-давно, с незапамятных времен, жил на одном высоком плоскогорье мирный пастушеский народ, отделенный от всего света крутыми скалами, глубокими пропастями и густыми лесами. История не помнит и не знает, сколько веков назад взобрались на горы и проникли в эту страну закованные в железо, чужие, сильные и высокие люди, пришедшие с юга.</p><p>Суровым воинам очень понравилась открытая ими страна с ее кротким народом, умеренно теплым климатом, вкусной водой и плодородною землею, и они решили навсегда в ней поселиться. Для этого совсем не надо было ее покорять, ибо обитатели не ведали ни зла, ни орудий войны. Все завоевание заключалось в том, что железные рыцари сняли свои тяжелые доспехи и поженились на местных красивейших девушках, а во главе нового государства поставили своего предводителя, великодушного, храброго Эрна, которого облекли королевской властью, наследственной и неограниченной. В те далекие наивные времена это еще было возможно.</p><p>Около тысячи лет прошло с той поры. Потомки воинов до такой степени перемешались через перекрестные браки с потомками основных жителей, что уже не стало между ними никакой видимой разницы ни в языке, ни в наружности: внешний образ древних рыцарей совершенно поглотился народным эрнотеррским обличьем и растворился в нем. Старинный язык, почти забытый даже королями, употребляли только при дворе, и то лишь в самых торжественных случаях и церемониях или изредка для изъяснения высоких чувств и понятий. Память об Эрне Первом, Эрне Великом, Эрне Святом осталась навеки бессмертной в виде прекрасной, неувядающей легенды, сотворенной целым народом, подобной тем удивительным сказаниям, которые создали индейцы о Гайавате, финны о Вейнемейнене, русские о Владимире Красном Солнышке, евреи о Моисее, французы о Шарлемане.</p><p>Это он, Мудрый Эрн, научил жителей Эрнотерры хлебопашеству, огородничеству и обработке железной руды. Он открыл им письменность и искусства. Он же дал им начатки религии и закона; религия заключалась в чтении Господней молитвы на непонятном языке, а основной закон был всего один: <emphasis>в Эрнотерре никто не смеет лгать</emphasis>. Мужчины и женщины были им признаны одинаково равными в своих правах и обязанностях, а всякие титулы и привилегии были им стерты с первого дня вступления на престол. Сам король носил лишь титул «Первого слуги народа».</p><p>Эрн Великий также установил и закон о престолонаследии, по которому наследовали престол перворожденные: все равно, будь это сын или дочь, которые вступали в брак единственно по своему личному влечению. Наконец, он же, Эрн Первый, знавший многое о соблазнах, разврате и злобе, царящих там, внизу, в покинутых им образованных странах, повелел разрушить и сделать навсегда недосягаемой ту страшную горную тропу, по которой впервые вскарабкались с невероятным трудом наверх он сам и его славная дружина.</p><p>И вот под отеческой, мудрой и доброй властью королей Эрнов расцвела роскошно Эрнотерра и зажила невинной, полной, чудесной жизнью, не зная ни войн, ни преступлений, ни нужды в течение целых тысячи лет.</p><p>В старом тысячелетнем королевском замке еще сохранились, как память, некоторые предметы, принадлежавшие при жизни Эрну Первому: его латы, его шлем, его меч, его копье и несколько непонятных слов, которые он вырезал острием кинжала на стене своей охотничьей комнаты. Теперь уже никто из эрнотерранов не смог бы поднять этой брони хотя бы на дюйм от земли или взмахнуть этим мечом, хотя бы даже взяв его обеими руками, или прочитать королевскую надпись. Сохранились также три изображения самого короля: одно – профильное, в мельчайшей мозаике, другое – лицевое, красками, третье – изваянное в мраморе.</p><p>И надо сказать, что все эти три портрета, сделанные с большою любовью и великим искусством, были предметом постоянного огорчения жителей, обожавших своего первого монарха. Судя по ним, не оставалось никакого сомнения в том, что Великий, Мудрый, Справедливый, Святой Эрн отличался исключительной, выходящей из ряда вон некрасивостью, почти уродством лица, в котором, впрочем, не было ничего злобного или отталкивающего. А между тем эрнотерраны всегда гордились своей национальной красотою и безобразную наружность первого короля прощали только за легендарную красоту его души.</p><p>Закон наследственного сходства у людей знает свои странные капризы. Иногда ребенок родится не похожим ни на отца с матерью, даже ни на дедов и прадедов, а внезапно на одного из отдаленнейших предков, отстоящих от него на множество поколений. Так и в династии Эрнов летописцы отмечали иногда рождение очень некрасивых сыновей, хотя эти явления с течением истории становились все более редкими. Правда, надо сказать, что эти уродливые принцы отличались, как нарочно, замечательно высокими душевными качествами: добротой, умом, веселостью. Таковая справедливая милость судьбы к несчастным августейшим уродам примиряла с ними эрнотерров, весьма требовательных в вопросах красоты линий, форм и движений.</p><empty-line/><p>Добрый король Эрн XXIII отличался выдающейся красотой и женат был по страстной любви на самой прекрасной девушке государства. Но детей у них не было очень долго: целых десять лет, считая от свадьбы. Можно представить себе ликование народа, когда на одиннадцатом году он услышал долгожданную весть о том, что его любимая ласковая королева готовится стать матерью. Народ радовался вдвойне: и за королевскую чету, и потому, что вновь восстанавливался по прямой линии славный род сказочного Эрна. Через шесть месяцев он с восторгом услыхал о благополучном рождении принцессы Эрны XIII. В этот день не было ни одного человека в Эрнотерре, не испившего полную чашу вина за здоровье инфанты.</p><p>Не веселились только во дворце. Придворная повитуха, едва принявши младенца, сразу покачала головой и горестно почмокала языком. Королева же, когда ей принесли и показали девочку, всплеснула ладонями и воскликнула:</p><p>– Ах боже мой, какая дурнушка! – И залилась слезами. Но, впрочем, только на минутку. А потом, протянувши руки, сказала:</p><p>– Нет, нет, дайте мне поскорее мою крошку, я буду ее любить вдвое за то, что она, бедная, так некрасива.</p><p>Чрезвычайно был огорчен и августейший родитель.</p><p>– Надо же было судьбе оказать такую жестокость! – говорил он. – О принцах-уродах в нашей династии мы слыхали, но принцесса-дурнушка впервые появилась в древнем роде Эрнов! Будем молиться о том, чтобы ее телесная некрасивость уравновесилась прекрасными дарами души, сердца и ума.</p><p>То же самое повторил и верный народ, когда услышал о некрасивой наружности новорожденной инфанты.</p><p>Девочка между тем росла по дням и дурнела по часам. А так как она своей дурноты еще не понимала, то в полной беззаботности крепко спала, с аппетитом кушала и была превеселым и прездоровым ребенком. К трем годкам для всего двора стало очевидным ее поразительное сходство с портретами Эрна Великого. Но уже в этом нежном возрасте она обнаруживала свои прелестные внутренние качества: доброту, терпение, кротость, внимание к окружающим, любовь к людям и животным, ясный, живой, точный ум и всегдашнюю приветливость.</p><p>Около этого времени королева однажды пришла к королю и сказала ему:</p><p>– Государь мой и дорогой супруг. Я хочу просить у вас большой милости для нашей дочери.</p><p>– Просите, возлюбленная моя супруга, хотя вы знаете сами, что я ни в чем не могу отказать вам.</p><p>– Дочь наша подрастает, и, по-видимому, Бог послал ей совсем необычный ум, который перегоняет ее телесный рост. Скоро наступит тот роковой день, когда добрая, ненаглядная Эрна убедится путем сравнения в том, как исключительно некрасиво ее лицо. И я боюсь, что это сознание принесет ей очень много горя и боли не только теперь, но и во всей ее будущей жизни.</p><p>– Вы правы, дорогая супруга. Но какою же моею милостью думаете вы отклонить или смягчить этот неизбежный удар, готовящийся для нашей столь любимой дочери?</p><p>– Не гневайтесь, государь, если моя мысль покажется вам глупой. Необходимо, чтобы Эрна никогда не видела своего отражения в зеркале. Тогда, если чей-нибудь злой или неосторожный язык и скажет ей, что она некрасива, – она все-таки никогда не узнает всей крайности своего безобразия.</p><p>– И для этого вы хотели бы?</p><p>– Да… Чтобы в Эрнотерре не осталось ни одного зеркала!</p><p>Король задумался. Потом сказал:</p><p>– Это будет большим лишением для нашего доброго народа. Благодаря закону моего великого пращура о равноправии полов женщины и мужчины Эрнотерры одинаково кокетливы. Но мы знаем глубокую любовь к нам и испытанную преданность нашего народа королевскому дому и уверены, что он охотно принесет нам эту маленькую жертву. Сегодня же я издам и оповещу через герольдов указ наш о повсеместном изъятии и уничтожении зеркал, как стеклянных, так и металлических, в нашем королевстве.</p><p>Король не ошибся в своем народе, который в те счастливые времена составлял одну тесную семью с королевской фамилией. Эрнотерраны с большим сочувствием поняли, какие деликатные мотивы руководили королевским повелением, и с готовностью отдали государственной страже все зеркала и даже зеркальные осколки. Правда, шутники не воздержались от веселой демонстрации, пройдя мимо дворца с взлохмаченными волосами и с лицами, вымазанными грязью. Но когда народ смеется, даже с оттенком сатиры, монарх может спать спокойно.</p><p>Жертва, принесенная королю подданными, была тем значительнее, что все горные ручьи и ручейки Эрнотерры были очень быстры и потому не отражали предметов.</p><empty-line/><p>Принцессе Эрне шел пятнадцатый год. Она была крепкой, сильной девушкой и такой высокой, что превышала на целую голову самого рослого мужчину. Была одинаково искусна как в вышивании легких тканей, так и в игре на арфе… В бросании мяча не имела соперников и ходила по горным обрывам, как дикая коза. Доброта, участие, справедливость, сострадание изливались из нее, подобно лучам, дающим вокруг свет, тепло и радость. Никогда не уставала она в помощи больным, старым и бедным. Умела перевязывать раны и знала действие и природу лечебных трав. Истинный дар небесного царя земным королям заключался в ее чудесных руках: возлагая их на золотушных и страдающих падучей, она излечивала эти недуги. Народ боготворил ее и повсюду провожал благословениями. Но часто, очень часто ловила на себе чуткая и нежная Эрна бегучие взгляды, в которых ей чувствовалась молчаливая жалость, тайное соболезнование…</p><p>«Может быть, я не такая, как все?» – думала принцесса и спрашивала своих фрейлин:</p><p>– Скажите мне, дорогие подруги, красива я или нет?</p><p>И так как в Эрнотерре никто не лгал, то придворные девицы отвечали ей чистосердечно:</p><p>– Вас нельзя назвать, принцесса, красавицей, но, бесспорно, вы милее, умнее и добрее всех девушек и дам на свете. Поверьте, то же самое скажет вам и тот человек, которому суждено будет стать вашим мужем. А ведь мы, женщины, плохие судьи в женских прелестях.</p><p>И верно: им было трудно судить о наружности Эрны. Ни ростом, ни телом, ни сложением, ни чертами лица – ничем она не была хоть отдаленно похожа на женщин Эрнотерры.</p><empty-line/><p>Тот день, когда Эрне исполнилось пятнадцать лет – срок девической зрелости по законам страны, – был отпразднован во дворце роскошным обедом и великолепным балом. А на следующее утро добросердечная Эрна собрала в ручную корзину кое-какие редкие лакомства, оставшиеся от вчерашнего пира, и, надев корзину на локоть, пошла в горы, мили за четыре, навестить свою кормилицу, к которой она была очень горячо привязана. Против обыкновения, ранняя прогулка и чистый горный воздух не веселили ее. Мысли все вращались около странных наблюдений, сделанных ею на вчерашнем балу. Душа Эрны была ясна и невинна, как вечный горный снег, но женский инстинкт, зоркий глаз и цветущий возраст подсказали ей многое. От нее не укрылись те взгляды томности, которые устремляли друг на друга танцевавшие юноши и девушки. Но ни один такой говорящий взор не остановился на ней: лишь покорность, преданность, утонченную вежливость читала она в почтительных улыбках и низких поклонах. И всегда этот неизбежный, этот ужасный оттенок сожаления! Неужели я в самом деле так безобразна? Неужели я урод, страшилище, внушающее отвращение, и никто мне не смеет сказать об этом?</p><p>В таких печальных размышлениях дошла Эрна до дома кормилицы и постучалась, но, не получив ответа, открыла дверь (в стране еще не знали замков) и вошла внутрь, чтобы обождать кормилицу; это она иногда делала и раньше, когда ее не заставала.</p><p>Сидя у окна, отдыхая и предаваясь своим грустным мыслям, бродила принцесса рассеянными глазами по давно знакомой мебели и по утвари, как вдруг внимание ее привлекла заповедная кормилицына шкатулка, в которой та хранила всяческие пустяки, связанные с ее детством, с девичеством, с первыми шагами любви, с замужеством и с пребыванием во дворце: разноцветные камушки, брошки, вышивки, ленточки, печатки, колечки и другая наивная и дешевая мелочь; принцесса еще с раннего детства любила рыться в этих сувенирах, и хотя знала наизусть их интимные истории, но всегда слушала их вновь с живейшим удовольствием. Только показалось ей немного странным, почему ларец стоит так на виду: всегда берегла его кормилица в потаенном месте, а когда, бывало, ее молочная дочь вдоволь насмотрится, завертывала его в кусок нарядной материи и бережно прятала.</p><p>«Должно быть, теперь очень заторопилась, выскочила на минутку из дома и забыла спрятать», – подумала принцесса, присела к столу, небрежно положила укладочку на колени и стала перебирать одну за другой знакомые вещички, бросая их поочередно себе на платье. Так добралась Эрна до самого дна и вдруг заметила какой-то косоугольный, большой плоский осколок. Она вынула его и посмотрела. С одной стороны он был красный, а с другой – серебряный, блестящий и как будто бы глубокий. Присмотрелась и увидела в нем угол комнаты с прислоненной метлой… Повернула немного – отразился старый, узкий, деревянный комод, еще немножко… и выплыло такое некрасивое лицо, какого принцесса и вообразить никогда бы не сумела.</p><p>Подняла она брови кверху – некрасивое лицо делает то же самое. Наклонила голову – лицо повторило. Провела руками по губам – и в осколке отразилось это движение. Тогда поняла вдруг Эрна, что смотрит на нее из странного предмета ее же собственное лицо. Уронила зеркальце, закрыла глаза руками и в горести пала головою на стол.</p><p>В эту же минуту вошла вернувшаяся кормилица. Увидала принцессу, забытую шкатулку, осколок зеркала и сразу обо всем догадалась. Бросилась перед Эрной на колени, стала говорить нежные, жалкие слова. Принцесса же быстро поднялась, выпрямилась с сухими глазами, но с гневным взором и приказала коротко:</p><p>– Расскажи мне все.</p><p>И показала пальцем на зеркало. И такая неожиданная, но непреклонная воля зазвучала в ее голосе, что простодушная женщина не посмела ослушаться, все передала принцессе: об уродливых добрых принцах, о горе королевы, родившей некрасивую дочь, о ее трогательной заботе, с которой она старалась отвести от дочери тяжелый удар судьбы, и о королевском указе об уничтожении зеркал. Плакала кормилица при своем рассказе, рвала волосы и проклинала тот час, когда, на беду своей ненаглядной Эрне, утаила она по глупой женской слабости осколок запретного зеркала в заветном ларце.</p><p>Выслушав ее до конца, принцесса сказала со скорбной улыбкой:</p><p>– В Эрнотерре никто не смеет лгать!</p><p>И вышла из дома. Встревоженная кормилица хотела было за нею последовать. Но Эрна приказала сурово:</p><p>– Останься.</p><p>Кормилица повиновалась. Да и как ей было ослушаться? В этом одном слове она услышала не всегдашний кроткий голос маленькой Эрны, сладко сосавшей когда-то ее грудь, а приказ гордой принцессы, предки которой господствовали тысячу лет над ее народом.</p><empty-line/><p>Шла несчастная Эрна по крутым горным дорогам, и ветер трепал на ней ее легкое длинное голубое платье. Шла она по самому краю отвесного обрыва. Внизу, под ее ногами, темнела синяя мгла пропасти и слышался глухой рев водопадов, как бы повисших сверху белыми лентами. Облака бродили под ее ногами в виде густых хмурых туманов. Но ничего не видела и не хотела видеть Эрна, скользившая над бездной привычными легкими ногами. А ее бурные чувства, ее тоскливые мысли на этом одиноком пути? Кто их смог бы понять и рассказать о них достоверно? Разве только другая принцесса, другая дочь могучего монарха, которую слепой рок постиг бы столь же внезапно, жестоко и незаслуженно…</p><p>Так дошла она до крутого поворота, под которым давно обвалившиеся скалы нагромоздились в грозном беспорядке, и вдруг остановилась. Какой-то необычный звук донесся до нее снизу, сквозь гул водопада. Она склонилась над обрывом и прислушалась. Где-то глубоко под ее ногами раздавался стонущий и зовущий человеческий голос. Тогда, забыв о своем огорчении, движимая лишь велением сердечной доброты, стала спускаться Эрна в пропасть, перепрыгивая с уступа на уступ, с камня на камень, с утеса на утес с легкостью молодого оленя, пока не утвердилась на небольшой площадке, размером немного пошире мельничного жернова. Дальше уже не было спуска. Правда, и подняться обратно наверх теперь стало невозможным, но самозабвенная Эрна об этом даже не подумала.</p><p>Стонущий человек находился где-то совсем близко, под площадкой. Легши на камень и свесивши голову вниз, Эрна увидела его. Он полулежал-полувисел на заостренной вершине утеса, уцепившись одной рукой за его выступ, а другой за тонкий ствол кривой горной сосенки; левая нога его упиралась в трещину, правая же не имела опоры. По одежде он не был жителем Эрнотерры, потому что принцесса ни шелка, ни кружев, ни замшевых краг, ни кожаных сапог со шпорами, ни поясов, тисненных золотом, никогда еще не видала.</p><p>Она звонко крикнула ему:</p><p>– Огэй! Чужестранец! Держитесь крепко, я помогу вам.</p><p>Незнакомец со стоном поднял кверху бледное лицо, черты которого ускользали в полутьме, и кивнул головой. Но как же могла помочь ему великодушная принцесса? Спуститься ниже для нее было и немыслимо и бесполезно. Если бы была веревка!.. Высота всего лишь в два крупных человеческих роста отделяла принцессу от путника. Как быть?</p><p>И вот, точно молния, озарила Эрну одна из тех вдохновенных мыслей, которые сверкают в опасную минуту в головах смелых и сильных людей. Быстро скинула она с себя свое прекрасное голубое платье, сотканное из самого тонкого и крепкого льна; руками и зубами разорвала его на широкие длинные полосы, ссучила эти полосы в тонкие веревки и связала их одну с другой, перевязав еще несколько раз для крепости посередине. И вот, лежа на грубых камнях, царапая о них руки и ноги, она спустила самодельную веревку и радостно засмеялась, когда убедилась, что ее не только хватило, но даже оказался большой запас. И, увидев, что путник, с трудом удерживая равновесие между расщелиной скалы и сосновым стволом, ухитрился привязать конец веревки к своему поясу из буйволовой кожи, Эрна начала осторожно вытягивать веревку вверх. Чужеземец помогал ей в этом, цепляясь руками за каждые неровности утеса и подтягивая кверху свое тело. Но когда голова и грудь чужеземца показались над краем площадки, то силы оставили его, и Эрне лишь с великим трудом удалось вытащить его на ровное место.</p><p>Так как обоим было слишком тесно на площадке, то Эрне пришлось, сидя, положить голову незнакомца к себе на грудь, а руками обвить его ослабевшее тело.</p><p>– Кто ты, о волшебное существо? – прошептал юноша побелевшими устами. – Ангел ли, посланный мне с неба? Или добрая фея этих гор? Или ты одна из прекрасных языческих богинь?</p><p>Принцесса не понимала его слов. Зато говорил ясным языком нежный, благодарный и восхищенный взор его черных глаз. Но тотчас его длинные ресницы сомкнулись, смертельная бледность разлилась по лицу, и юноша потерял сознание на груди принцессы Эрны.</p><p>Она же сидела, поневоле не шевелясь, не выпуская его из объятий и не сводя с его лица синих звезд, своих глаз. И тайно размышляла Эрна:</p><p>«Он так же некрасив, этот несчастный путник, как я, как и мой славный предок Эрн Великий. По-видимому, все мы трое люди одной и той же особой породы, физическое уродство которой так резко и невыгодно отличается от классической красоты жителей Эрнотерры. Но почему взгляд его, обращенный ко мне, был так упоительно сладок? Как жалки перед ним те умильные взгляды, которые вчера бросали наши юноши на девушек, танцуя с ними? Они были как мерцание свечки сравнительно с сиянием горячего полуденного солнца. И отчего же так быстро бежит кровь в моих жилах, отчего пылают мои щеки и бьется сердце, отчего дыхание мое так глубоко и радостно? Господи! это твоя воля, что создал ты меня некрасивой, и я не ропщу на тебя. Но для него одного я хотела бы быть красивее всех девиц на свете!»</p><p>В это время наверху послышались голоса. Кормилица, правда, не скоро оправилась от оцепенения, в которое ее поверг властный приказ принцессы. Но, едва оправившись, она тотчас же устремилась вслед своей дорогой дочке. Увидев, как Эрна спускалась прыжками со скал, и услышав стоны, доносившиеся из пропасти, умная женщина сразу догадалась, в чем дело и как надо ей поступить. Она вернулась в деревню, всполошила соседей и вскоре заставила их всех бежать бегом с шестами, веревками и лестницами к обрыву. Путешественник был бесчувственным невредимо извлечен из бездны, но, прежде чем вытаскивать принцессу, кормилица спустила ей вниз на бечевке свои лучшие одежды. Потом чужой юноша был по приказанию Эрны отнесен во дворец и помещен в самой лучшей комнате. При осмотре у него оказалось несколько тяжелых ушибов и вывих руки; кроме того, у него была горячка. Сама принцесса взяла на себя уход за ним и лечение. Этому никто не удивился: при дворе знали ее сострадание к больным и весьма чтили ее медицинские познания. Кроме того, больной юноша хотя и был очень некрасив, но производил впечатление знатного господина.</p><empty-line/><p>Надо ли длинно и подробно рассказывать о том, что произошло дальше? О том, как благодаря неусыпному уходу Эрны иностранец очнулся наконец от беспамятства и с восторгом узнал свою спасительницу. Как быстро стал он поправляться здоровьем. Как нетерпеливо ждал он каждого прихода принцессы и как трудно было Эрне с ним расставаться. Как они учились друг у друга словам чужого языка. Как однажды нежный голос чужестранца произнес сладостное слово <emphasis>«ато!»</emphasis> и как Эрна его повторила робким шепотом, краснея от радости и стыда. И существует ли хоть одна девушка в мире, которая не поймет, что «amo» значит «люблю», особенно когда это слово сопровождается первым поцелуем?</p><p>Любовь – лучшая учительница языка. К тому времени, когда юноша, покинув постель, мог прогуливаться с принцессой по аллеям дворцового сада, они уже знали друг о друге все, что им было нужно. Спасенный Эрною путник оказался единственным сыном могущественного короля, правившего богатым и прекрасным государством – Францией. Имя его было Шарль. Страстное влечение к путешествиям и приключениям привело его в недоступные грозные горы Эрнотерры, где его однажды покинули робкие проводники, а он сам, сорвавшись с утеса, едва не лишился жизни. Не забыл он также рассказать Эрне о гороскопе, который составил для него при его рождении великий французский предсказатель Нострадамус и в котором стояла, между прочим, такая фраза:</p><p>«…И в диких горах на северо-востоке увидишь сначала смерть, потом же синюю звезду; она тебе будет светить всю жизнь».</p><p>Эрна тоже, как умела, передала Шарлю историю Эрнотерры и королевского дома. Не без гордости показала она ему однажды доспехи великого Эрна. Шарль оглядел их с подобающим почтением, легко проделал несколько фехтовальных приемов тяжелым королевским мечом и нашел, что портреты пращура Эрны изображают человека, которому одинаково свойственны были красота, мудрость и величие. Прочитавши же надпись на стене, вырезанную Эрном Первым, он весело и лукаво улыбнулся.</p><p>– Чему вы смеетесь, принц? – спросила обеспокоенная принцесса.</p><p>– Дорогая Эрна, – ответил Шарль, целуя ее руку, – причину моего смеха я вам непременно скажу, но только немного позже.</p><p>Вскоре принц Шарль попросил у короля и королевы руку их дочери: сердце ее ему уже давно принадлежало. Предложение его было принято. Совершеннолетние девушки Эрнотерры пользовались полной свободой выбора мужа, и, кроме того, молодой принц во всем своем поведении являл несомненные знаки учтивости, благородства и достоинства.</p><p>По случаю помолвки было дано много праздников для двора и для народа, на которых веселились вдоволь и старики и молодежь. Только королева-мать грустила потихоньку, оставаясь одна в своих покоях. «Несчастные! – думала она. – Какие безобразные у них родятся дети!..»</p><p>В эти дни, глядя вместе с женихом на танцующие пары, Эрна как-то сказала ему:</p><p>– Мой любимый! Ради тебя я хотела бы быть похожей хоть на самую некрасивую из женщин Эрнотерры.</p><p>– Да избавит тебя Бог от этого несчастья, о моя синяя звезда! – испуганно возразил Шарль. – Ты прекрасна!</p><p>– Нет, – печально возразила Эрна, – не утешай меня, дорогой мой. Я знаю все свои недостатки. У меня слишком длинные ноги, слишком маленькие ступни и руки, слишком высокая талия, чересчур большие глаза противного синего, а не чудесного желтого цвета, а губы, вместо того чтобы быть плоскими или узкими, изогнуты наподобие лука.</p><p>Но Шарль целовал без конца ее белые руки с голубыми жилками и длинными пальцами и говорил ей тысячи изысканных комплиментов, а глядя на танцующих эрнотерранов, хохотал как безумный.</p><p>Наконец праздники окончились. Король с королевой благословили счастливую пару, одарили ее богатыми подарками и отправили в путь. (Перед этим добрые жители Эрнотерры целый месяц проводили горные дороги и наводили временные мосты через ручьи и провалы.) А спустя еще месяц принц Шарль уже въезжал с невестой в столицу своих предков.</p><p>Известно давно, что добрая молва опережает самых быстрых лошадей. Все население великого города Парижа вышло навстречу наследному принцу, которого все любили за доброту, простоту и щедрость. И не было в тот день не только ни одного мужчины, но даже ни одной женщины, которые не признали бы Эрну первой красавицей в государстве, а следовательно, и на всей земле. Сам король, встречая свою будущую невестку в воротах дворца, обнял ее, запечатлел поцелуй на ее чистом челе и сказал:</p><p>– Дитя мое, я не решаюсь сказать, что в тебе лучше, красота или добродетель: ибо обе мне кажутся совершенными…</p><p>А скромная Эрна, принимая эти почести и ласки, думала про себя:</p><p>«Это очень хорошо, что судьба привела меня в царство уродов: по крайней мере, никогда мне не представится предлог для ревности».</p><p>И этого убеждения она держалась очень долго, несмотря на то что менестрели и трубадуры славили по всем концам света прелести ее лица и характера, а все рыцари государства носили синие цвета в честь ее глаз.</p><p>Но вот прошел год, и к безмятежному счастью, в котором протекал брак Шарля и Эрны, прибавилась новая чудесная радость: у Эрны родился очень крепкий и очень крикливый мальчик. Показывая его впервые своему обожаемому супругу, Эрна сказала застенчиво:</p><p>– Любовь моя! Мне стыдно признаться, но я… я нахожу его красавцем, несмотря на то что он похож на тебя, похож на меня и ничуть не похож на моих добрых соотечественников. Или это материнское ослепление?</p><p>На это Шарль ответил, улыбаясь весело и лукаво:</p><p>– Помнишь ли ты, божество мое, тот день, когда я обещал перевести тебе надпись, вырезанную Эрном Мудрым на стене охотничьей комнаты?</p><p>– Да, любимый!</p><p>– Слушай же. Она была сделана на старом латинском языке и вот что гласила: «Мужчины моей страны умны, верны и трудолюбивы; женщины – честны, добры и понятливы. Но – прости им Бог – и те и другие безобразны».</p><cite><text-author><emphasis>192:</emphasis></text-author></cite></section></section></body><body name="notes"><title><p>Notes</p></title><section id="n_1"><title><p>1</p></title><p>Здравствуйте, сударь; доброй ночи, сударь; хотите чаю, сударь <emphasis>(фр.)</emphasis>.</p></section><section id="n_2"><title><p>2</p></title><p>«Если хочешь мира, готовься к войне» <emphasis>(лат.)</emphasis>.</p></section><section id="n_3"><title><p>3</p></title><p>«Будьте так добры… вы понимаете…» <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_4"><title><p>4</p></title><p>Почему? <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_5"><title><p>5</p></title><p>И так далее <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_6"><title><p>6</p></title><p>Загадка! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_7"><title><p>7</p></title><p>Неприятно-с… <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_8"><title><p>8</p></title><p>Бедный ребенок!.. <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_9"><title><p>9</p></title><p>Тысяча извинений, сударыня <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_10"><title><p>10</p></title><p>Очень рад, сударыня <emphasis>(фр.)</emphasis>.</p></section><section id="n_11"><title><p>11</p></title><p>Кавалеры, приглашайте дам! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_12"><title><p>12</p></title><p>Напротив <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_13"><title><p>13</p></title><p>Большой круг <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_14"><title><p>14</p></title><p>Дамы, вперед… назад! Кавалеры, одни! Простите… направляйте ваших дам! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_15"><title><p>15</p></title><p>Кавалеры, вперед! Кавалеры, в круг <emphasis>(фр.)</emphasis>.</p></section><section id="n_16"><title><p>16</p></title><p>Больше жизни, господа! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_17"><title><p>17</p></title><p>Пренебрегает (от <emphasis>фр</emphasis>. negliger).</p></section><section id="n_18"><title><p>18</p></title><p>Кавалеры, развлекайте дам! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_19"><title><p>19</p></title><p>Записная книжка <emphasis>(фр.)</emphasis>.</p></section><section id="n_20"><title><p>20</p></title><p>До востребования (искаж. <emphasis>фр</emphasis>. poste restante).</p></section><section id="n_21"><title><p>21</p></title><p>Падеспань <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_22"><title><p>22</p></title><p>Следовательно!.. <emphasis>(лат.)</emphasis></p></section><section id="n_23"><title><p>23</p></title><p>О, рыцарь без страха и упрека! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_24"><title><p>24</p></title><p>Образ жизни <emphasis>(лат.)</emphasis>.</p></section><section id="n_25"><title><p>25</p></title><p>Да здравствует Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя!</p></section><section id="n_26"><title><p>26</p></title><p>Сударыня <emphasis>(нем.)</emphasis>.</p></section><section id="n_27"><title><p>27</p></title><p>Девушка <emphasis>(нем.).</emphasis></p></section><section id="n_28"><title><p>28</p></title><p>– Обратите внимание, баронесса, в ее положении эта девушка довольно образованна.</p><p>– Представьте, я тоже заметила это странное лицо. Но где я его видела… Во сне?.. В бреду? В раннем детстве?</p><p>– Не трудитесь напрягать вашу память, баронесса… Я сейчас приду вам на помощь. Вспомните только Харьков, гостиницу Конякина, антрепренера Соловейчика и одного лирического тенора… В то время вы еще не были баронессой де… <emphasis>(Перев. с фр. автора.)</emphasis></p></section><section id="n_29"><title><p>29</p></title><p>Но скажите, ради бога, как вы очутились здесь, мадемуазель Маргарита? <emphasis>(Перев. с фр. автора.)</emphasis></p></section><section id="n_30"><title><p>30</p></title><p>Обходном (от <emphasis>лат</emphasis>. obliguus).</p></section><section id="n_31"><title><p>31</p></title><p>Да, сударь <emphasis>(нем.).</emphasis></p></section><section id="n_32"><title><p>32</p></title><p>Стало быть <emphasis>(нем.).</emphasis></p></section><section id="n_33"><title><p>33</p></title><p>Генералы (от <emphasis>нем.</emphasis> Feldzeugmeister).</p></section><section id="n_34"><title><p>34</p></title><p>Все свое ношу с собой <emphasis>(лат.).</emphasis></p></section><section id="n_35"><title><p>35</p></title><p>Вы должны… <emphasis>(нем.)</emphasis></p></section><section id="n_36"><title><p>36</p></title><p>Выше всего… <emphasis>(нем.)</emphasis></p></section><section id="n_37"><title><p>37</p></title><p>И так далее… <emphasis>(нем.)</emphasis></p></section><section id="n_38"><title><p>38</p></title><p>О, дитя мое! <emphasis>(нем.)</emphasis></p></section><section id="n_39"><title><p>39</p></title><p>И так далее и так далее… Но скажите, пожалуйста… <emphasis>(нем.)</emphasis></p></section><section id="n_40"><title><p>40</p></title><p>– Немецким языком я владею немножко хуже, чем французским, но могу всегда поддержать салонную болтовню.</p><p>– О, чудесно!.. У вас очаровательный рижский выговор, самый правильный из всех немецких. Итак, мы будем продолжать на моем языке. Это мне гораздо слаще – родной язык. Хорошо?</p><p>– Хорошо.</p><p>– В конце концов вы уступите как будто бы нехотя, как будто невольно, как будто от увлеченья, минутного каприза и – главное дело – потихоньку от меня. Вы понимаете? За это дураки платят огромные деньги. Впрочем, кажется, мне вас не приходится учить.</p><p>– Да, сударыня. Вы говорите очень умные вещи. Но это уж не болтовня, а серьезный разговор… <emphasis>(Перевод с нем. автора.)</emphasis></p></section><section id="n_41"><title><p>41</p></title><p>Ну хорошо! <emphasis>(нем.)</emphasis></p></section><section id="n_42"><title><p>42</p></title><p>Выходку (от <emphasis>фр.</emphasis> escapade).</p></section><section id="n_43"><title><p>43</p></title><p>Мой псевдоним <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_44"><title><p>44</p></title><p>Ресторанчиком (от <emphasis>фр</emphasis>. bistro).</p></section><section id="n_45"><title><p>45</p></title><p>Ну что же! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_46"><title><p>46</p></title><p>Славянской души (от <emphasis>фр</emphasis>. l'&#xE2;me slave).</p></section><section id="n_47"><title><p>47</p></title><p>Всё прогуливаетесь? (от <emphasis>фр</emphasis>. Toujours promenez?)</p></section><section id="n_48"><title><p>48</p></title><p>Вот и все (от <emphasis>фр</emphasis>. Voil&#xE0; tout).</p></section><section id="n_49"><title><p>49</p></title><p>Пятница (от <emphasis>фр</emphasis>. vendredi).</p></section><section id="n_50"><title><p>50</p></title><p>Идет? – Идет! <emphasis>(фр.)</emphasis></p></section><section id="n_51"><title><p>51</p></title><p>Дружку <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_52"><title><p>52</p></title><p>Ради почета (<emphasis>лат</emphasis>; выражение, означающее получение ученой степени без защиты диссертации).</p></section><section id="n_53"><title><p>53</p></title><p>Здесь Рембрандт <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_54"><title><p>54</p></title><p>Дворянин (от <emphasis>фр</emphasis>. gentilhomme).</p></section><section id="n_55"><title><p>55</p></title><p>«О моя единственная» <emphasis>(ит.).</emphasis></p></section><section id="n_56"><title><p>56</p></title><p>Монетами в десять сантимов (от <emphasis>фр</emphasis>. gros sou).</p></section><section id="n_57"><title><p>57</p></title><p>Грузовик (от <emphasis>фр</emphasis>. camion).</p></section><section id="n_58"><title><p>58</p></title><p>Брелоками (от <emphasis>фр</emphasis>. porte-bonheur).</p></section><section id="n_59"><title><p>59</p></title><p>Водопроводчика (от <emphasis>фр</emphasis>. plombier).</p></section><section id="n_60"><title><p>60</p></title><p>Антикварных (от <emphasis>фр</emphasis>. objets d'art).</p></section><section id="n_61"><title><p>61</p></title><p>Кролика (от <emphasis>фр</emphasis>. lapin).</p></section><section id="n_62"><title><p>62</p></title><p>Маленькая баронесса де Кусси <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_63"><title><p>63</p></title><p>Раймонду <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_64"><title><p>64</p></title><p>Наше маленькое гнездышко <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_65"><title><p>65</p></title><p>Людовика XIV <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_66"><title><p>66</p></title><p>«Жизнь» <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_67"><title><p>67</p></title><p>П&#xF3;шло (от <emphasis>фр</emphasis>. mesquin).</p></section><section id="n_68"><title><p>68</p></title><p>Грубо (от <emphasis>фр</emphasis>. brutal).</p></section><section id="n_69"><title><p>69</p></title><p>Проказы (от <emphasis>фр</emphasis>. escapade).</p></section><section id="n_70"><title><p>70</p></title><p>Рассказ наш относится к 1885 году. Кстати заметим, что основная фабула его покоится на действительном факте, сообщенном автору в Москве М. А. З-вой, близко знавшей семью, названную в рассказе вымышленной фамилией Рудневых. <emphasis>(Примеч. автора.)</emphasis></p></section><section id="n_71"><title><p>71</p></title><p>Перестаньте же, Лидия, вы невозможны <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section><section id="n_72"><title><p>72</p></title><p>«Венгерская рапсодия» <emphasis>(фр.).</emphasis></p></section></body><binary id="cover" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAWgA7kDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAwQCBQABBgcICf/EAF8QAAIBAwMCBAMFBQMHBgoBFQECAwAEEQUSIRMxBiJBUQcyYRQjQnGBCBVSkaEzYrEWJFNyksHRF0N1grLhJTQ3VFVjdKKz8DU2c5PC8RgmJzhERWRlg9KUwyhW4oX/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwj/xAA8EQACAgIBAgQDBQcDBAIDAQAAAQIRAyESBDEFEyJBMlFhBhRxgbEjQlKRweHwM6HRFSQ0cgeSFmLxsv/aAAwDAQACEQMRAD8A7GWW/Gsyi3h2iU9u6sMc0/Yt9okgihthDdwOqupbgrjkiqXTYpbq+SFrtjIVyrg42jHy1afZdQ+2LkwxTxbUfBySMev6V+dMuNT91dHrExi31AszpaB45gQjl/kAzwQaQ1mGyuriLSjIv2qdczBV3Jtzw2alF+7pOqt6JbYLsURI2d5z3NWVja27So1pdhLY9gU82M9s1ccPq5K01/nf/PxI3oEmoFr1bKyMdxtG5Ds2jOeea5gQ6pq3ia4ZhBGLRVFvk+XO7k4roo8RWkuo3duIIozKEk3cImeOK5az1aKXT76IRTWk6QN07nbnq85yK6GDFz5OK+lgvXco/izrUeq3dtHaxg/Zx99L/FIe4/TH9a4eIdTz103if922Phy0hi5uLiTrZPmbZ9TXOwz28gbAxtr3vhWNQwcYrSM8nsHBE6OpJPDEDPbFKShlkcNICxGMimHYHcqSFySCc+lV8xkkugFAIViDiu1BaKc6JfZkuInE5yCQRnvSzWhlmOyTES8MW9acthJvIdDlu3sKZazBQM7AKGBwKDlwegox8zuc+IFW4SNEAQkl6JqkkUaNEkYRHUAtVrcRIpaQbQAKrLmEzkws4PGc06L5OxM9CFhLvt+nJGzKDgEdzV9a7MEoG28A/SuXsZGhnkBkyFbaB6VeW7MsS3CSOXX8P8VMyLkqDhKkdXHIv2WIGIqoPLA0hf2kNzcB8vhexqdtcv0VVmVQR2xTCtNnIVdorDPTtDIXJ+oXWCONcQ+g5JpYTFH5IJHrirC7aZh2UD2FVTQTTZXpOmGzmhi/4hmRUvSPNC0ysgyI+MADvSaWbw7wrKvBwD3o1zqNzao0YQBQOT6VXWuqC7dtq5Kg5NE3OS+gvGlFjdzGzmKN3JIxgmi20cjXIjwBgHB96EkhklXMDErjmseaYuwUbAAfMO9M4vjRbdSGpgqwqXL5zjGeaXSdpGZIANnYsTS000skgUoRkfMTVcZ5opunHF5lPlGfm+tBDEmqYTyuDs6WO4RbY/dojZxxVjpsfWVSzjGe3vVPoWn3c7t9tj6eBlT6GuotLOOIqCSAPalT4Y/Sgqlk9TGHR3OMZYDmoujhQCcCnpYxgurAYFKby57cCkd9lpVogOmkTEjmq4l2mLAYT39aYuZclkUYNDyNuT5SPWpVjI17gJoi9zvBDNjmnYYlaNJHUI3bitWsZCFjhce9NcuFJbv9KjdaBktk4lCphSefem4k6cIUbSWPc0g+4EHnApiKQ9PAlUqORT1HlEwTdSG5QTEcz4QDnPeqO/YHyoc/rTdxO77gJEK4+WqWUM0uSSFNY5wbm7On08/QglsUlUeUtg4FTSHY7kgMB6eooloyAdNUI+tMMilNqrzn04zTIrvoVnrWxWNWZ8Mr/Sno5v8AN58naFXgGl16iyDcBxxnNAkcuWjyQSauUeTAg6QjFJJOzFWAAOcYpwsslvudAxB7UDoNuA3bePaiQrhdpfzU6VSKumagnVTjeOey+tEjldpEQ4JHtSN0dsyBwpz6inLUARjZtJ9eakotRsqOSMp0OoW6bp6N3qPlDBCuR9aggkBBBIUnkVK7ZEkOZMDH60mEXKQeaShDRp1DOU4257YqP2dldVyxX+76VKSVC67S/P0pSaZ5JCkauCPc4p8YtmJPQSZ4oHKusjZ9zSktxarFxGA3tmsmSXG25O0Ed85qtWaBA8YheUD8VHDGmySyeks4ZhjcEBAHYU1BcR7DkYJ/pVTbTPEjNjaMfL7VKKSWR9pXAo+IlMtlYF93pWSFWbYFJH1oUUTBR9aMvAznOPSs8nTNEHZBXELbl259BUOZASw796J0j1AceUnAOK2YnkcqAf0pkdKwZb7AhI6yBVjOKcC3DKp6fK5OM80j/nInKLEdoPD1O8lmgC73YEjmjj6nQt6NMxyVPH1oE8oVvu/1JrX3zDcMc0rKZApdY9/OCQeBUaoktyDMS0gKFAv4qY82V9/91LRvKV+SNR9K2JzEy/dl8eopTVodH0sZETEg8gg9i2aWuoGV3jkK5KZXFGadmkwsRLY74oojllcN0SG24yeKjm06LatWL3UnQESsA5kQLjFWGlIy7epuQLkjAocsMrtH1owNnY96ehLxoX4IxVWlGkU1bseDRRjeZCT74obXv3bAfeE8DHel3mm2CNVVQOdw9aUn6hBJX6+1LWNN7GSy3EPPcrKgjaAp6HB4pKd1Mm3I44Gag4mYgDy45JB71qMq+VYgt6AipXBgxlzREyIWCjgdhz3oFxBskZnRY1PYjnNMOIlHLqD9aVZhIHKyoyj0zTIdrQrLppApWhLlYpckD14pXd6Lhst6mpN0mbJiXgfMDSs0rpFmExEg5GKfDUbFSXrojMFLbiSSDjFa8sfGGXY+eBTnSh6JuZZSAcMdvvRoVhAbu3qCatZAONiupQJe2+d5Zk8wBHpSUFkGSRosB0wygjvXRwW8BRi5Lb0xx6UpmOC46cfnTG0D1qRzexHABbwvLGQ4ygHrWuihVo0IVR84Hen3uLIwARu/UJwRjgUqXijyxzz3IoeTkXVCpc9I424HAzWrqULEm9fLnOe9QYI833ZySMgEcVOKFtqhjtwec03koltWbCWkuFZHKqoHNQlijVtyMcdwMdqtbK1VcuzDb7Vu4jgeI7SFPvVc7Zmb2VqsrRmNYXw4zxSsbTAMgbys3K+9WMEMjGUA4C9j70nD9oNwYPs5wvPHrRKddhtWhd7N4VLSFQCMiq65LRSmMfeHGePSre4Yy5DkQ7OPNSEsBMgkjBbI5cDimYZOtklFLsRsjsHGST6VYRR7+W5AHY1UrvgfJ5NW9gpeJmZjuPBBqskW9laQpcQK7SY8mMEc1kcMErojMCAed1bvHWFmUq30I5pTT5GlkzuIA75FMhdC2qY7FAPtLlQOBgbe2K04Bcd8A5IosW/LAAE+4qadPfiQsrZ74oHtjE7BXKt2QDkcUCS2bbkjn2q1kiVzgSoB6UG6EcQwzDGO/vQX7F0I2wkGVDKgY9z3qwQ+UqMDH9aWgSOSMuJchTjB7imbe0IXetwhZPMFc8NTo6FydhorRHBLjP0NDvCqowC8qOKYuJIYYEeRyWPdV96UuS5YkDCyAVJbYapIqp1kZCVc9+Rik2+bDoQferi6LrYM38D4IqjldpHP8OabB0hbWx8Mv2UKzHgds0G5lQWzBRn86HM/3XByaA5Pl8xx7Y70MdhS7E7eRpMEquBVrGshtmOQCTwKrrRM7mBHfgGre3jDhIxjn3aqyxsCLEijDJbjAqVowgKOo85z6U05BHKFsemK0sTqQyxFGYcZ4xVp2C1Rizu5ICjk1G5VxKJIZCrsuCCaOsQiAZ2QEDnml7l4mgWSKVXYnzAegqNks7D4S3UqXOoOsK3IEYDqPTDV6tDc2t6kl5YxO8vTMc0a/Mpryj4N2r3eoXsNtMYGRVdvZxntXp2kQakt8Vtvsse+V+qFbvjtXzj7R5FDqXx7nZ6S3j2M6bqcVxEEtQ1vI7ZSKQ4zIO4puOIC/mhimAmnk3CIjKq230qrxY3VtNcPn/NrsyNEwwyZHpVpaIVW1aO6XbjIyuWBrzuWHluompDgYqUhZIgyjcVHGD2BFRSWQho7koWLeUj2qMkyKjTXKqei2fOM49sGlnuoLktFNA8UuCRIRjg+xpEsbguVFrY5AztlIk8vqB6Uf7LJ/A38xS0M6MBa274Yd3X0/Os/dl3/AOezfzFL48e+iNlBbW8n28R28hSaV/I3qPYU5bZtpRHeqTN1+WZiCR2pG0M32iHo5LhiSVfJ3Dsadn2jrX01xLJPDgOjgecH0H5VscnB8X/clWhq6cRa0j/Y5ZXgBGRJ5SPp+VVnUju5bu306aSCZoy7u/IAPoKN9tZlUyCYfe7o1zg8jkGq68aGDS7m7sbW7afDbTv4Rh2zTsOJy/HsBdDGvxRrbLotxqMu+6QoD3J9eRVd4ksruS10+C0TfY2eFupVfGBjtTc1gbO2sru/tgbs5dj1MkNt9KjeXM17pv7vMfSsUjFxdykYbt2x61swpxcXF2l//LX9Cns4T4nvBNdA6fAFt44Y4tisQOBXOR3DRhCkQCt65rp/GtpfLpo1GdttvJLwjMAcAVyS2BaRZFPkX/tete68LkvJpPsIcdhp5YiC0Ee5ig/WoGWORBhNgXHYck1KGwuUl+7OVI7mmGikKl1VYyRglu3HrW5MJx9wcbPDNEcM8b5JWmOlHs6kjdNCpP50jFKoaRXuC7L8oWl9V1N0hNtHD5AvmJ7gULj8woP5C+qTyTzrDHGEVRk/3qSurj7U4ESiIjge1Iy3dxLJ5BxkAfSpwmOJuoSX25GPqa244p7MuR0LTWdxDI0kTbyp5/WrvR5G6cNuzjJ7v6CkbsSWdq5wSZACR7CiaczMsahfL3o57RUNHcwwpsWIpvP8XtS7TDeY8NkHvQLS4ZpNrHAxkAGsaQxBnPm54rl5INOkdDFXuW1vamaIFmAJ96lc2y28IJbe/sK1p86NCdx2tjigs08jMDJwDjGKz00/UNmk+xXX2ni5ctuIQjO33qFnp0cAEhVSoHYDmrExOjAKTg/0py1TCjAGfen83xEKFSIC3imjR2jZT2x2pO6sYELESFWIPftVyw8gYnj2FJyoXlY5Vhjj6UUJtorJSZQ/u7ADZckeUsfWpvpW4lY1xcEeWT2ro4TGquZcl+68Uozq0mVGCO9A8ju0SOPka0MXioPtKZAG0NmrhFG4FgST2GaUsopmILFRg8+5FWscQRS7MoC+ppUpJuxkm4rijGgkcYbyqPWlropAg2SBj6mpXFy7oV3celUcxnaUKeDnv6UxQdbFqfKROZiXYqcHNHtuWDSDqEVGCDCkyeb2oogm3bx5R6VdLiBKTc6Qw5cvlSCnqKxXIyBuwe3Hast1AYyOcZPIFTVjI7bdxX8NJjsdlezaAhjkkjHIqdvHESwZto70YNGV2bcMvfPrUY2GWLLg+laE3xMEl6heeOCGF8EHj05zVKUebG1mRc+hroLu0i3LGgLFhwB2FVzW7wSFM4X2rHkkk38zqdMvQtkrcBQMDdximY8BDmQDae1aZViiDMOccnPelpfvYgqjZz60WJcrFZ241sVu7tlkxGoIzWh1S6Hbx/xrdtEFlUHzkjkU4kUxJKQg4702UlGkBBclIgihU3Sc0MSYlyAMUdxiQqI8n2pXcxeTdG2AeKBS7lS9iF2zdbYbZSPSpxxIFO+3KN+Eg8UDyNcFnjm7ds9qLG3JVSzKD2PYVptvGY01HNQaNpFcDP6elRuJYA+CSzHvkUzFICVjBUMfftW54owcFQSRzgVmjJ2ap1JbFPtp/BEOKEJi75KjJqMsT54DRqT3AolvAvBJbI9606Rj9gEiiRm3K3A7Ck0t4wGLNMM/hFXMUMILMwfcR2FBSIEMVhfcPUmpGVMJx9Ilb2skikmMgfU8mjpAQQRlsj+VMogYhY8hiMcntTQiCoA8gOPQetFyoB77AY8qmDjgULdIpYoBk+uKbjEe8jYTxndQUWQymRZAp7DjilSaYyColHM8JJnUnjaD6D9KbgUyyK6kKW8pP0pW3tpmd2uHVs4Cn1qygVRIF6Yyo21U5pLRMcfmae1G0uG+mRVTcxsJhMW3YOCSOMflXSQhmt2RMADsa0dPRrhVZWO4DkDmgw5NhZcdlApjScbYt0ZHKmqy7tsuwjVkj3ZwD3rrH0uNjIwDf3Qa5+6gFpciKeQupOUFaPMXsBGOzcduvQDdAjA5+tDiy2WSLb6EHtVm6BtqiORxj0piytGiXc0WQe4b2rPOVRsZFXIrYXYux6QTHbmsmaR4jyCc9hVuyWxUkosZGe1KSmNYdqMhZuckdqW5e9BqO6K4ieNMOGye1STqYKs75PpioyX9wkgXeGwvGBQWupHYu6kEkDOadCMm7YjI9UOdBvK5O1e25j3okwOcBsg8cVW3LXZCAXKbRyMetLyXbxu3WdyAM89qbLE1IR5npH5sDG5sEdt3rWJKJFKhdp+lVAuZ5DveNsZ8u6mYJLh2AUKBV5IaCwTJzwB134JGaGlpHtMmxBjuD60dZLmKIbwrAHiqyXU53keMnY3ooXNTFdMrqJ20jb25SfMZXBHy0GaxuYyHitQynk5oS3myQdQSPIAc8YxTKX4e22Qu249yT2ouMkrI5bSNTLdK3S2xKG5NRs8Hezv5gcYFVuq6k8eTJOFB/sxjzGp6KbwyJmMiNTmRiO+aNwdWApVos0uZ1baAFTtzUJZGIYRxqWB7inJLCQ2rv03kc8xD0NSt7S5hiSSWMIW4ZCOKVa9i9iaQbsFJCX3ZOV4Nbu7Sdk6ZO193p7Vay9dCoRo8HHBHNEmRorczSk7MZZvWq5t7RfYpYLeWG7Ybg4ReSRxT97JaQyW80vdlzsUZzQbdZ7hZ5RC7jd92PQig3Fje3m9iRG6gABe602MOb2xUstdg11dQGRSkbpkbgopK6liVJRll24Io6WdwsqpIjlkHc9iKyK1G5hMUIJwTTYqKRmdtmo7tnlXbjacA8fNQ1Ek1xID1UVW2gDjdVpb2X2eDeY+w+Yiq64abeUBIBPGe+aVFpvRo5OC2AuxCXUSICc5ZTS11N02FrC6qrnhQO1Q3f52XZtxHlJPvQbuUFg5CqynAIoopLQxSbJS2ysrNLlgO22mpntjZxbXMQI5z3NVl1dLHHuLMqE96H5XVCNzsDnmnqHLYGTI0Oi6gKBIAhIHBY80vcyKkWVA3HvQnSLAMx2sASoApS6L4UYJUimwgkLUrLGyneEpESu1+5B9KdmdDHGUZGx3yeaQs7NFto5GaUEnjijRRK4Z1Ifac4xVSSbDUheecqd8bbWz2JotrKl5dNHMjmZF3BgPL+lBnt4GkcZJ2nz49KGpuM7ondYk44HarcE0A5FhBcWs2Vjt5UGCGB4JrUcZdCscvLHALelBhlEqr1T1JAPKy8ZolmizjEsh2JztXuPzquxG7La2tkuhFHdXSgRD096QNvIjHddB8Hip2otyrIsZdsnYc1O7tlSZVMuwDG7j1qe5EmgNxFJ9ny7A5aqyWJc5VgPyq2ZS9lPjMmxh5h6VSSSBGZQwGDyTVoKjU3UdSucY9cUNzKkSYYHPbNEa4CxcjINIzTbyPuTkH0NXEklQ1ZJJvbzKWPbJ4FWLW8ksSEyRREeqmqe3uCGyY1wRySe1M/b7dB5yQMelFJMAsVglgjWR5FYeuGJqazGRpBI5yBwCKHp91b3CqyGSQemTTN5ExuWPCqFBwD6UuypC0kqjqOInYquOB3oAV5ImxKYeMnIFPxmFiOhGT/retHuEw2OhDg9/LmqbKL34JWN0+q6gYDKxS1L/N5SM8V3ehTmPXpChb7xSJAfRs1wngK+fT9RkmU9GPpAFkPJUNXod3JYahp9vqdjK8RaVo5JEHm3GvCeOrj1DlNaejsdI+WPQ3MDbX08cto7/5t1SwPzkGnZIEvz/mt7c2qmMSlAPQD0NIxX0kWoWcVyWmkCtGXfgyxn/uqb2wW726bBMjFBGm6Tyquec1wZ62+5qH444mMVu19Nu2BpAoyPyajzW0k0sZSQGKJT5JG4J7Cq+C0W2t5Jkt2Fz1Q0hSTlsHHakLyfWrq9a/eD7Jb2QLbFGXkI7ZWslebKk9BfCX8d1vaYWcMolHzF08lMdLVv4rD/Zf/jVAL6+0vTft93emW7l8n2fHl3f/AD3qv/yn1j/0xZf7P/dWrF0sp3xqinXuXMVqts7pdt0/VDE+Q5+nPat3L2DpHPbwNI6HZu3cA/XmjJJbtdR28tpIsc42rGDkofQ/QUu/QghmsR1FXduZ/qPSsilCT33IkDg+zGzdmjc3EudwA3MCO2ee1Dmu5oRvV0efKq0bLhP05rUD24tmmV57ZgMROQfMfWgfapOVKFkYZZiK14lBNlNEJpLi01CFtSvC92WZ4ZH528elIWzfvOG7v9UaWURp0Xg+TP8A1fpUhJKdTia5UPDtYJIedvFCY4a1sv8Aminz/Nn/AFjWpen8f87FNFP451C3ubGyWePqRwOegnvGcY/wrnLLq3Vp/ZdONH2pVv8AECHo/ZrvuHTZ/wDWsdv51zlvrryxqqq8aL3ZhjNew8PxVh9BUXt2XZt8RbnmRQDxlqptUu0SBo45fvPTn0pLV7qcoZIpQ5J4XbwBVQ9xI/nmPIGBxXUw4m3bAy5ElSQxC6xWsvSPmccsTzmlGunitPszHqTvzk+tDg3RyO8quSR5eOKcFnMqNLdIMlcrjuBWlwSYvHJxQKxhMh2sXZ2OePpUbuFo2MmCqhskmpaYygq+8gjIIossYvbXcwfYCV59aiVMufqiEeJrm12MruHHkIpcq0LKq70KLjNMxBoHgjQsFXAIo91Yv0OorMSTkE0fKmK4WiWkSSyyMZpcqBgEVaF2ilGFCrnu3rVNaWri4GXxgZ2irSRi0TCfkZ8tZ8ySkNwS9JZ2EgBbrEIoPGPWmLVVlnCJlBjO41W6awkVRsMgzTzZU/NjisGSNyZtxypDElvKZSUywHc5qURYAKcnJ+Wk5L2K3gRGLMfcHvRrDrSusgXk9h9KuKklsuUYvZZRpLg7mVF9BQ5XeMkRlAT8xxTMYyDlTgd80rqMwClVTn3xUi2mLlTFXIL/ANptz3qNttWRgfNzwSKDGRI+OeO9HGTIFAYjPGBVNNugm0lotLfYHL9TAA5FTuJl3Ac89qSlOyNn8yn1rBIXZGwSQOKbCC7mCeR2Sm3plsHHekjJ1LscZ47U9eTF5YElwpHBVfX86XZHNztBCqOe1XL4Q8faxm0bKZYEgcAUUNcSMQkaqCcEnsBQo5VVcYyB/jUVuvMyAMKVO3APGt2HmiCDJKupPOR3qNqs1w5EKiOMHJ4qVsvUXMj8EZ79qZtZFicgZx2rNGcqcUaszXFWY0RUbN5FFgzHGy8n0GfWg3Lu0jEsMelCN4Y4wCUYg9s81qim4pHMlK7LMq5Bzj3z+lVGoOFBZQPzptpZGVuCFxj+lVDxNJKRvOAe1JcHbbN2Ka4pILH98m4+Ynt9K3bQLkiRdzHtR7VYo4yiryO/8qNGm+Fgq7QOd1XGtsVlbtIWijUyklSpA4x6Uy7N0i2SSeMGsRggz2NBun2A73yp54oZU5bKjJpUjQiYdTJAOe+aHJA4EjrjA7CknvYnuHG5go4FMfaI2Rl3ny9/rUqTehjjFRtgDK8ZbhSpHy7e1bWRQQ64Ax6ChS3EAba2xvSgR3oFwECoqk4/OtkIvhaRzptPIky3gVpHDgrjHoabRCoGJNuOd26quK5ZmIjXpKDj86ckumG1dpc9qzOL5Jo0qdRaYa/VtwAbccc1Xkt9oCt2I4od9dv1VbeAD6Ug05e9CvNzjg1pjB8TNLJxl9C4RFMewsAM1GKILnLheeKDZZMWfm55NTnjVcM4OCeBQV6qG+ZcfoMDAnz5OfpUicucUOBXlbyqVH94U5FCA/y81JOgYLkB+z5i8wNEtrcLyuVz7mmo4sLh2Y4PYUxa2y3M5TdHEMfjNJeSh8YWJOQqFeMZ70/Z2+5wUIAZeTQktgQqrGXyc4qyt4toBK49MVnlLlHQ6EOLBdNQFVeSTgmjQ74ztWPze9MgIFY9LGKikqdQtjORjFFDJSKlC5C8scoGxnUt6EVW6haJMcyONydjVrOykbelt29zmllaBJQsilge5qp5JaaJHEo2VaRqo4Y7lob3aLvSQyKQePqK6WTa6wrDBu2yNvO3uD2qm1AR/aGmnCTyoQFXtgCuTi8VebPwSJKFIrZplaEtGjkj39aRllywIQsc+2AKur2U5E9tHlnYAx9+KzVLVI26oIGSPKBXQwdbc+M0IlG3Zz8skzNtW3jz6EtnFRee0jj6bmTeOScbQTVqLUyhpAoAI4xxVbdRdOPL2/l935zXRvdoS6sr5p4y4c7eeM5qeIXjAkdTk8EHNAtVhkVzJCDhuzLitPAAwaJcLnsBW2kzHz4NlpMtmkOJZQQRgGk7cRRDEZ3gnvnNKXe5YslQwz2YUnaLM5d45VjQN2VaqWK/cmHLdnRdRViB2DP1pW9KSopJjyx5x3oMSv0hKVct9e1TiRZ5MlNpqKGgXk9X1ELiyleXG4pHjAIodppN1adRmut0B55710MNtELmPeXcjuPSi3IkE5hFqNh9TS5ScHXsGvVH6nm2vRS211cXawPKeOiWB2RCrnRTqPQt7iW6jnL4bcrELj2xV/rGnvJZmGZAyM2Nu7j9aVXShDEscShWK+QD5RTXNvGogphpdWuTOkSoCkYwqDPBp37RI6LMUww4KnkUnZW00QEiqGcsQ5ApmKK7EhDxYVhnOeKXKD4UgPM2beG+lkDmYxRE8LF2p2ex6kaJKwkAHr3rIYpcoqklT61ZTJLCoXh1PtWaU3FpI0Y8fNWV1vZrGrLEhz7MeKOtoyxbNoye6rR4Y1Dbpsxr3BJp2CNZoHmi3My+p7UXNrYPl7oobu3Magg7cduarQoQBZHXeDwceldJPbwMu5gwwMEZqqubOTdIQAB3UkelGsmgVC5COXd5EMj7SvA9KWcTIRJjdk5/SjrBeSNiW5hGCTge1JzXSxKUhZn7g4psXrRctMBLaRlROxDFuV54FK5Td1IYwQeHReDTFojSI9ttJU872OCKLZwQGQqchxx7iiT+YXcr5NPmM0SzxvsIzyaAlsiTLIHQBW7EV0UkbrNm4ywUZGDxSMphuxIYQu3twOaPHNsHNGyrvVEsjtHEZCTgEUvFZTgK00mDyCp9KcRorZnJcM/zAA0rd3ZEmSoG7nk1oVvSFNhCIkzELhgy4ACnPNQJ6Mp2uxJ7FjQbTdJN1FRWBJy2c4NOfZu7SureoFHVFRYKBHfcylST70FEaK4JaUnJ+UHimt3RVliTdmh2GnXNxJJLNENm3OVPao3oiiJXLst0G8rYOQqDtTuntI14Blirnkigu1tbwHAbKHlQOTU7aSdwXht2UuOFbuaqrQyjoLeGGORAjGMMcgbs4pSeaA3W6ZiwEmDwcmoQh3VHu3ZDjC7SOaBPaxKQvUlYlskk9qFO3suapMb1K4LxP0kKxA8bmrlbtnVsADBPqM5q6vYLfzDrMcjgPnmqwWxVhhd/PY1SikEncUDjEjReZFAJ9eaSVJFYqJI1DN2EddGiCP2zSRz1WzxzRYp2LyISht3L7S2ARjgYqWoaZA1uBIT5RnFTMgWRm6wJB+XFHuJ5DHlYmbI7CmOTsFIJ4faGE8WjPxjJTFXUlxHHs220asPc5qkhurmWL/xbpEH5jmiRxTi7DyPuDdtozS2rdgtsuhevHhcREKclQealIsl0hkzkA5CFsUJ4ITMoSOMFhyQD3qxtFMadLpPkeuOKCU67EjGx3wVDEL5/tMPUjOPJ0vNk+n6V2UjfZLa4toWKmGZHjPfucHNc54QvJLXVmuniUKgGHbjaK69Gi/fM0SxLIjxguhfaR6hh7ivEeNtvOmzsdKqgMw2NvFe3M+2SCe17FpN4wRk5/P0rbXWo/a0nt4FzMFUJIchAfxfnVXpNzFBe3MbTyyLIzOzyHhj2C/XFWkd9J9nMjSKbWJAjOYuV+v5iuHni3Ons1L4SV3eXNjHMbdpBEtuGMsqBsufY+mKFb3F2mlyX+oyyX8yMpKRMg2qfr9aAsnS60z3D3cUyA4YjbID6EemaWvVgnvkswLTTYoirdKJS7HPuPpS1iT1X+fqVyHjc3urXscUom0KKOLe7tGM7f4c+1Nfuq3/9Jaf/ACSqjXLtru4fSo9dgLmXeyyxnG7+HP8ADS/Sm/8ATum/7B//AIKfDC4rTr8v7F8jvDAelb6oLSKeCdAZOmTuiP8AwqvllhmW7jWJJGjbeH57H9K+drXxJ4nFvGYNdv1VCwbE5w30qUev+ITNFH+9L2LeMHbOefzrq/8A4bNP/U/UXHqE3VHvNxJvjjjPMcbeVVOOf5UncsI7B7jL5dihjc5wP5dq8ni1jUXWRW1C7LEcEyt3qtvte1dDg6jdDPGeqe9Ow/Zd3TkNyT4qz2YwQKotgrsFTg57VXaoiAwyPuUqQN2e9eMQeIdaW7DNq12QWwR1DXW2upXVxp4E13LIM8bmzitMvs+8bUnIVHLzRf8AxGiuRp0TxEGNsHYDya5TTrYQ2xkucMrNnb7VceG0uLrXQt7OZ7cJkBhkCunaw04SfeWsRi9fIKdHOuggsT2FHvZ5ze3wlmWK2gP3Z5AHH5UCRXe4a4uoMAHCKO2a9F1m20u30S7dLZLdUjzGceZ/rXAwzT3dxBjDIRyuP610ei6yPURuJfFyewEti5kQu45OQK1qm9o2COu8cHzf0q3upFCDYillOCSO1VN5cSKVIWLcTnBXuPeupFtmPNSlRRWk5FyUyI2IB596v7ZlkgETDcSc5X3rk7lQL7Mn3eXyoPsK6LR3ZJV7bT5qmRGjF8I7bxtu6xbIAIwasruaNLeKM4LMP5Vt3ilgUxqqDPP1rWqxKsUYWPzEbt1Z1K3sNxpG3sLuRXNnDPNKqhT00JpSbS9YVgG0y+8rAHNuTXbfDnUZ7fxxp9tavMEumIkWNsbsqcZq++LOta/4W8YWkNhrN9EvQy435Vm5rj5/EMkep+7qKbq9v+wFJR5I8vsXu5rx7WC2mkKg4RUO4kd+KtXk1ACQy6bcjYnfpn+tetfEK2VfBtl4ygUWmudNCZ7ePYCr/MtWfUufGHwamnsryT95P/a9Mc7l+aPj0IrlZfHZSgpxjSunvs/5dhsG4yPBLK3uL+XqRQSMo/gQt/urqdOt5kjWKSJlk/hK8038KLm/0n98avE+20tYMFGHlaU52Z/ka73wrbDTPB1741vgNQ1Fk+7e47D0Wm9R4k8GZ4+N9kt+7NWWdJ6OGms7yFQz2cwU9iUql1YNBG0c0bpIsnK45FdLovirWYtaivbi+eSMSAyK4yhXPbb2ro/DuhW/ib4g6vqExilsrWfqJjlXb2/Km5Ov+7vlkWv80Jd1VHm2mabqMkMl1b6dc9P+PZ5aMkdwkkQWGQl/lOw/yq98WeKNXuNdvIrO+mggjkKxxxttVQOOwqWu+IJJrLQLqKQR3turiTZxz7/Smvqppxckt/7fiLUXTVHM3Mdw0s2+OQ7PmXYfJ9a0JJYgOK7b4k2ut6ZpbaqLyGOG/A6kYj2v8vyt71UXFxBZaHaWN7AC0tv147jp+dPN8v5U7D4j5kIyUbvXf+fsY5R2UaMC3UZMt6A+lbllYXLnj5Rn8qhHKl033oYNuLkDjbVmdOeaEXJKTPjCwR/OR9a1Z80cTSkMh8GhW0O/IEeFHOTQtr9dmbt9Km8pVmgIKAHG0ehqx0cJbxSMxDyOPLvHyflSc+fy4cjTDUbA2zqwCGRupjOCuKNJlADjAxyxoVtc2x1CEzl5GPGRwTQdXuWe9kjQMsR4CnvSMGTl1DhX1FdRNuCoG1x1rjahIAX1FYsbFCTE7DGd+zilkYRcDOfc1bC7uxo3Te4kwW2hABit/UZfKaSMUIUmwUInWNk2SHIz8ppKOOeeRikbkBuTt711tjebfDZjMg+0MGO4jnb7Ut4TVv33FGM7eTg9jXHl4hOXJuPY34rUdFX0ZYAu9GXK+o703ZwzmIydOTZn+A0/4hSS68StAhYkMERB2FdNqE6WfguSyhlWSRV80oHIbPIpMvEsmPimrcq/KwZLn2OLaETjKROw9wDVbqtrciPCWlwV/iCmult9YktPDNtaWksaXLu5d8eZRniui1eW6/5KTdi52Xf4Zh83fvU6nxOXTyhcO7rv/v2AgnvZ4bqNtqVrIrSWVwoZ/u2dDy1Wulafq1y6iWwuVy3IWM8muqv9Y1DXPBqxajcBry3nTY2MEqM4P6V3WoNef8lY1RbuX7Z04gMP/e5b8zR9T4rkwqKnjSt13/37FVXueVTeHL8obmWGREX+4aHa6PdI3kspZUf12GvQNM1WawWbS/Ed51Yrmy6kfU3b0b8NXfwpuJrm0vYHdmhXb0VI4Uc9qV1XjeXpemnmcLUa99O3Xy9jMsanJI8xTSbmJxHJDKG+ooWqRdGMIroH+teieEdX1BPFYtrqYS2zzFAhGcCqH4r6Ja6d4gC2pxDKSyp9TWzpfEHPOoTXtYycaho4LU4iYY5ukY4/lz/F+VRS0mb7yG0Mux9vFeq+JfCcEfwss7ZZuteW33myP0/i3Vz/AIL1ZdF0PV2jnt4rp+mIuqm7tuyR+VPxeKLPicsatp1/v3Aljp7Kqx0q5CYezlB/KjNYXWcvZyYX6V6H4Jmk1Hw9d3t3dtPKmcE/Qf0qi8P6wJdM1Sz1GUSf5tI8Dv8ANux8v1rlrxfLOU1w+FpPfzNOPBFIoYbC+IyIJNnfO2pBTG2AC7e1d/8ADTUpLzTL3SJivVP9md3m2f8AdXOxadf23if7IR0p1mz1PXHfP8qfj8SbnOE41x+vcnHtRUJDcyTuhhliPsy80eKwusgfZp/zKVbXur3WoeIRc8cSbE/urXV/EPUbqyksTaSdLhs7RScniGSM4R4q5fX+wbqjikQ28qo4IAHqPWp7onZXj7g/1rr+gNX8HfvK7AkubdGff/xqp8H2QvJTM0OBH5E/vsf+7NZv+rKODJncfg7qxt3USiMnvSjXW3Odh29lFH8T2ptNZltiHHqufaq+CPfjGyPb3Y13umcc+FZF7mWWRxlv2CwyTs2DGSrcnNY3mbOAAO+KzrqhIRWcGtRIWOT93vPrTMiWPuVHI52WkUrG1ZCejJAAyKvO5a56Ul7mSUEYJzk11F5aqtzFHDtMQPTLIecL3rmdTjaO8lK5EW7yD6V5zwnJieaVD5p1sSmBaN2uDOIwQWaDgin7qVJtPhkG4oTgFvmP51qzkkhgZipAYgEgZ4od27TXJSKRlt4mzu7A1u82PUZ1x9ipR4omqSm0KrbMYx8rEgZpC5jknQLsVMHnJp+4kV4dqs1ACAWxLKT7V24ypbObwcplYLQlmUZfaMnYucD1JrX2Wc2/XitnMX8eOKLDfff9KB+iz+XcW4FMeJLHWtM0WzggstQtc7p+pJcZinb+JFHapLO8coxfuBwtOXyOU1C8kRejJbFSTjJFNadG7w9dxtHzfyroZL+/1Dw5bWOrvExgl6vmjyxHpz9Kr9Otop0nU3rRSou6NRDkNjuM+lG+p1tFYocbJxJut+pCjSx8+dU4oUe5uQBj6CrNNVurCALDdAyJ5kTH4vyo2q6bqVhbi+lhjjiPPD7qXHM8ckmu5U0pJtPsKQWrlVlaN0J7U99j2Mu6KR5SOKY0+9nfTLtmtnuJAEVH/wBCpPP6V0ngKRbrUZ5tQuHuGUKsagfMApx+lc7ruulhjfG913HYcdu/ocFewSNOYns7gunO0Ic0G4mMe0zadKiDgMyEAVe+Ebq+m8fRPJfM7tMFPVOdy4qw+K9xd3d5b2qTbYCpPRVcAkHvT11ORdSsTXsJ1KNo423kjM6pEHkLE+VRkmrJLa7ZyPsVxt2nzdM4FLrax2ssUiyPGyYIZe4Nes+JL+eL4dQXUR87JHmXPL5qeJeIS6VxpXegcEFkdHnVvbXcdvGEhMv1xTAtbvJLoQf4a6r4RX8mqTX8d9joWwR44f73OK5j97ahN4q+9kk3pebP+rv+WsS6rJOcoKPb6/M1RlGK2LvZ3MYIngcAnjINMR2l1Fujht5MMPY1f/GC8uBfWUO9IU2HMSjzL27074egku/AF3qV3LcSSxxydN953JikYfF3k6PF1DhXN1V9t0VLH+1lH5HDCJm6gGZHTugjyaqNWDRfeTRSxp/fQrV58OotSn11dUkuZIrSBvvWD46xPIj+ucf0qfxomvZru0nlHREqN92/4P4a3vquPUxw1d/UGMbg5fI4uWC8PIs7kx+6QmoS2c0gOLS4TAyfujXpY1OSD4WieG7ujd9No+23Z/erndE1S9sr+1F9qgitdSt8SP8AN93/AHqmHxKeRSah2bXfvX5FywqNb7nCwTYP/N/P/wDIovRurnNzE54+lZr0drbXDfZeRn56vfAuoSy6NdWnUijkkb+2cf8Au10+ozvFj8xKxeGPKXE5m6uLhQskpJJX1GNox3pyOAyXC2jRmJ+luJVMZOO9D0+1afVLi41gdW3gtCQA2Nx9K6C91fTtQitILVBbywKeq7H028Cm48vZJFyicxdaXNHF9oREaWQ5YbeV/wCNVTQTtAYFQyEnlwuSK7ctZReGWvXuXNwykr9Of6VzXh+RzrUJMrLHIctns3/GrwdZlnGTa+ECeFLj9SpsLW5giaKaCQMzZXy96OltdyTAyCYIvuh4q68ZTXEerBYJmER29Mj04/pVzc3cq+ExNtZrvYMP6H/jVy6/IuLr4iRwp8voc5CpMPAzUPscw/tZZRn/AGatfCPV+0g3s3Sik7R/xt/3UbxQLmTXTEJbiKKMRyp/Cr4/xqp9VU+NBQx3HkUMFjuLrHbSOR2IT0orxyR7GMAIHADp613Wr3P7t8HwGC7ZLy5jVnlUc1z1tqM1xostje3KSM8issjjzflWTp/EJZ/Vx/3/ALGh4uKqyj1Gzv5XhSK1lVR+LZ61uGx1GZJVj6kjL3Gz1r1C0vLk/D67MgkMkMb4lP4z6fyrmfAS3lxrQvJ72W1tPx/+ub+Gqj4pJYMmVx+D/f8A2KlgjaXzOQuNG1JQHltpFh3YMhU4P9KE0cMb7dymX8X0r0b406lLDf22nLJJFY/Zfkf/AEnvXl6XDSyb9i4/EfetXhnVy63p452qv2FZcfCVDrRGV8YqqurZlmZw44PILVbQOeg7kYxwKXliLQucZzzmt8NCpKxWOEHeFijzjvmi4f7PjYvl9c0SGOReylvL60rKs/TbzQqC2OaYCNQXSNtgDBG/Ec5qw063j8wEwDk8Y9q5zT2EN4OqA6se/YCuj0y2e6c3CzKYs7R9Kqa4qynUmNwY6wjVySTirPULq30+De5IbGME054Pt4ILfdPFFLsm5kKZIq4v9O065nmL263KhsjdHjH0rg9T4tjwz4s2Y+mbVnPeDbz7Zf3e+PbCuzf5sZ54rshNPDcyECLqx9up/D/DXG+NMWYh/d0Qss/N0fLmuXl1LWDy+pXTY7bpCax5PDv+oS89SpP27jfP8l8as9gu3gkZpJIzFKhw0fr+lBuL7Ahs8feSc/ef+75a8nj1PVpOZNQusj++a3Jq2oyDi/uSw/vmhx/Z6UP37/Ip9bF+x7JDJazTSXE0Ybfjc6/LGw7KP60jbiabW7oWc0XS6iv1DH5/l/wryWO/vyufttwm4/x022q34u4QLydtn9+mf9Aaup/7Ffe/odr4issaq0DrKjsNzs7ZGaT+wL/5+38zVempeWSa6lZ5GO4oWycVD9/J/EKP/pckkkF96OL0PDQtGeMHgUzs29VCWVwcA0noMp+zqeBljk1bW5muEOACQ/De9eiy/FY3ClxCWbKi+5HfNVuornhQN+/cAfQU2UMc+2Thie1R1iMRJG74CN2NDDch2Z1jo5m0Rf3hFu2jLEgYrvrOGGOyE+AFUgkf764Pq9PUo5CDsRzjiupj1dU0yRmiZs+lFninqJmxSUYnU+DblLrWTFDtKpGzYxXd2NlqaSqbYRRrMqkkj+teHeC9autO1WS7hQ7pSVAI7Cui1rx34gijZYb5VGzGMdvpXl/EvCs+XLeM045RlHZ3Xji2vrLw5rn26eGWaNAkcYrx+21CSOMC4B3/AC8U4fHGu6nbyW2oTRtA3zDZyf171Sy3USS4kHSb5ua6fhnh+TBGSyICeRex0IvohbMZTuZ+ceoxVbNBNIeqzbQvmX35oM4Fw4ZDtZuAPXik3/eO9og26NcqT6812MejPkVius3BuLmGRcZVcMpq98NS9S23kDy+UVzt/ayBI4twMmcyEetdZ4XtSNPbbEAB5gfery1xHYU+5aW0ZERzn5gR9KuJEyBG/IKf41W2kUksZkw4GcZxwKtHDSEOOQi1gnG5DYyajRc/DOGL/L7R4vvP7TZXX/GUeGF8ZwnVF1C5aOFfInC1yngHVtE0XXE1TUIrySWA7ogmNuas/iVruh+JbhdQsoryK6GFIfG3bXmuq6XJm6uL9SSVWvqXaTs34t8Y3ni2O30HS7H7LZo6LHF/G3Zf/uV0vwzsr7wd4sj0TWziHUI/u9j+TqCvMdIvxp17Hdx4MsUgkTHow7Gu41Lxjous3dprd7+8BfWo+7t0A6Rb8/Ss/iXQSxYl02KH7Np3879n/P3LTTdt7Hvi5b2Ohk6Hp45urhr64x/e+VavVm6/wQ8vMcdtsdPyavNtXuZdU1GbU7t981y+5vYD0A/Srbwl4ubRRc6dPa/a9NuRskhP8sis3UeGzngxbucXb+vz/sOcWlooJBI2IYu5/AtelfCRP3TJrPh27/8AGiYnGz6rXLre+FdI1CLUYLS+vn79Obaqof8AE1Ut4smTx6/iKxBTJx0icZXGMGt3Wxy9djcIxaile/naoW5J69yr1qIxajfdTv12/wBbvUprGaGyguJ4wVnI2qfWuk1W88KanqE+py29/byS4bowY2lvXmkvEOs6NdyWULW9xBHB/wA0uMsvpg+9a1mnOvT+IPNJUdH8QtUuovDFrcwTxyRM3RWMgFV2jjGfWub0jRbrWfDl5q99IGKQM0BTg7h6GmNZ8RaPqWjy6ctlPEUkMibSCu5u+c/7qB4V16ztNCn0TVhcvatl45IeHU+35Vi6fpMnT4qjHd/7CpNSezm9LW4nv4IWBTrNjqHsBVzaWIuLt0hvpkljcqnU4L4+tKaLeWtrqk11JFJJbsxEUTnlF9P1oMk0T3plkkcIsu5dvBAzxXY6uOXLF1oCNjdzaNYzjrKyGQkru9fen9HZJrgmSLIiXdtB4K+uar7+4s767y887rGBjqcsT/wpyK40+K2kZUuFumXCIDkEf8K5+RZsmDi1s2tviLR3SanqUSNAgiQEZ7Z/Wg6oCNWkBHO0Y/lWtPLQzI7KPKeBTF3LFc3hmSMrITyDzWjp8GTH1Taj6aM2ZpQWhezsJLsou4SOOfLxirG6RoLKO2dW2rId271pfTLiO1m8ynJGWKc8U3qc9tctEkZkVADy/qfzrR1HnPPFcdCYtOD0OafdGXSJbXYVlQEqzZ8yE0x4VjEutRRO3Iyy/mBmk4NRRNOS0jRyEjZWc+5oNleC0cyo7i5RxsI7bcc1xMnSSk88Uq5djRjnUEN314y31zqEWyOeQlGQZzk8Zq4sgqeAWlZmM0obbn8RU9q5ye4N3fNI/GcdqtpNZtDpMOnYlAiYtnHqe9L6joZLyFFdmr/BL/kpS02c+4SLEhG527Cu+uIopvhLFn+0/wD9u31rjY1geYySDah+Surj17S28OfuaazuQv8ApNwzWzxbp55fKau4yTYmM0m67HHCBcbVBI9R9K9DvtYjsPANtHbrmdIkZMjjGfWuH2RpNtZZGj/EB3xXT3Ov6bN4Z/cZs7jpx7fvE20vxjC8ssPptJ2SE9Mo/FFzH4n8QW8toDua2VXGOzAc/pXSfBkTwpqgTGAyjn9aodI1nRNHuJWs7eaS6lhZC8mPIPXGKn4a1/TtJsmii+3C5lI6jDG3jP8AxpXV4J5eklghDSqr/EVjSWS2+5Oy1fQ9I1Ge76N7c3WW2Bn8qmq/R7uPVfE37z1I7ba2zcMpOQu3t/UiktVSxe8eWy65jPJ6uM59e1P2uo6LaeHruzlSdpp8HI9CPT8qaun4QcsUXKUqT+aX9h7T/eOm8DajatFqOl22o/bZLyR5iNm3Yp7ivMPE1k2l63d2UsnEbEKauPC+pWWlax+8ZftIkCbY0i+U5HOaB4+u9O125+1qLlbk7R6bcD/fR9F0kul6mVXxklf4i5vlE6f4Y32nxeDLxb2RtzSsi4/1a5stljjtmrjwx4g07TdJm0u1gulhlTd1MdnxjtVNmPrPs3bPw5pnR9O45ss2mraGweqOj0m11TRTZeI3tiLMyBQ38Qbj/Cuq8VXemAXeqRHF6YxbKP4lb8f8uK5G21+KbQRo+pS3yRB9+IcN27d6U1WaO7mH2aPoWkQwin5ifc/Wscukn1E/Xqvl7ovkk7QS2li+0R+dVO9fl9eRXeeP/sYtbQ6jDL8x+T/vrgNImsIrgNe9TppyNnfP61ceKPEGm6vbjH2/qRsWTe428+n5VXW9HLN1GOUbpFPIkhnUPFAk0hNF0q2+zWgHmLnLN9KM08NnHpuntfiGVf8AOZWT0b0H8q5TRbnTE1VJtTSaSBeQkfcn2p/VZre91eW9tbcwq53hWOcL/wDcpmXw9Qagk0tu/my4ZE+x0HxJs/3jYWt5D3j8kkifXkVyQto4I8s6HHzF+Af0rpbjWtNi0g2fTuHDp3d1zXFX2o28F301ZeOxPmJrZ4PiyQxvG+y7GbM1djcrAsGU5x3x7UbTY2vrsQq4AILAkdsVQNqUUrR7ZHUZPJbGT7VfeAbgtqrTuiNbhTFuPJBNavE3PH00skFtIPDJfBZbagBJYdQXcYuI06r+f5656G+ljmkJGU+X5v8ACrnxjibRs2XSiu4/J0Pl/F81clZfbv8A86lj8n4ESub4N00Z4pSl8ydRkcWqLsPPLEwfZhuT9aZtrDTWjuWjWaVY4t2AdoDdv1pCyEspEfyJXW29vdxQSRXejfamj8scpO1Qvf8AWs/ivUx6Til7/l8hvTt5VbOPvYhasgdQpkG5Rn0qDXchUR/dZUY2qck1nieW8u7iOcomyJdqovAAqhPiCG3Ki8jeMZwxVcD+deh6PDLJhUntmDNlUZV7BlskbVrWMgRq8ih2z25rovGemz+GdYt7i21r95ITvt23iRE919qpNI1rSbi8LXttczWigNhSFLEHsQfSug1zXfD+pRQW9jpd5a21su6KKMADcxyck+lZetxZZZoUnVO+wqOVKLN3Wl6vq2if5Uah9iS16ZysKCMk5wMgUxqUMWseAG1L92pp91abdtxCBmdAcHd61Wajqdk+jLpun2FxHGWBkdpSWyDnt2xSWm6zqOlo0SZls5Dtkt5IwVcHvWJ+H9dKEXBpNSte2vl7jX1EW2voUqOquqxh2kY4DD1r0jxfY31noOm6WRFES+emnzzMFrlLW70yy1H7dBZXARH3Qo78qfr71DVfE+oz6/Bq2oTSbo23K4fzIPpXV6nDl6rJCUVSjff3Zkhlx4YyUn3DwSz2VhfRTAgSdPyfi4z/ALzXUfDDDR6hd/JHGp/u964v4g+OLLVdG+wWZma6kbdJMUEfHtjmpeA/HnhvwtpjI1rqdzcTAdbJGNw9vpWfqPDus6jpX+zqb9g11OLHkvl6V7ivh27ZvHNpBaE72u8Lu9/Wuu+M/i290DUbKG1S2MTw7nSSEHJzzzXnGg+IvDuneLI9WZdRZID1Iwdo857/AKVa+O/GfgnxTfw3upwauTBH0wkJUKRnPJrbm8M6qfW428MnBR3+Jgh12JYJVNcr1+B2njmxsrr4bw+I7FVsbwRJLIqKNjA/76uPGd0V+DunspxmKLJH1rzDxL8R9K1vS7HQLSzurHRIFSOYJKGldVrorz4i+DL/AMPRaJ9l1VYIwoUttJwvauV1Xg/iOLyX5UmlNt9tR/maMXXYJKSU1da/EuPghjqaxNNDLL90v978VVAnhi8SfZfvP/HP/t6Y8GeL/CHh+S4kto9RkNwFBzjAxn/jVaLnw79rutQEOr/a5Lnrj5dvzbqCeCf33NnlF1NJLXyNEZp44xtaOl+MOvmK7spBp5VnMqAyLtxjHP8ASieGNcsz8LJVlB+1y9WPp/6zYWuT8b67b+KsTT/vH7r+w/hT+LNF0TxjY6Xpf7itBcxWpDfeSBer5qzLwua6DF0yg04O3/Ox0eoh50silprQNbibTNTtNL0qfrC3kikkj/C8/wDdpn4w319Jq9ilzAqOtt5Vb5gP731rm9AvtD0/Xvtl6bmXpncnRfzbs+tT8X6/pWrXEtyWu/tAfEKbRgJ9frXUfTNZ4urpd6+ZWPJcbL/SL6M+G5XnnaZFh8kLfLn+99Ko/GF9Y6oNNFjY9GURdOTp/jk3fNRx4l0NdMNjZ2N154+mzuilvzHsap9S1vRbIRSwWWo9X/1m1vNVdPglGblxd3oZklyRz2oux60THEsbMjDPqKv/AIY9OWC6juN7iFt+RXMXCgytqEodVmZj5hySavPDeu6ZoUNxGkU7yXCYkz2H5V1+tx5MmHjFbEYJKMx3TJpdU1BtMvZcQsWbbt9AeBScUUCeILu2sxujVC2engDHpSOmX32eVb92d0QnK9mKsasdV1PT5lENlBcQSscszMORScGDLinrsNlJSiNC+ntNOzCPN0tpLEEFfy96rdN1FLq+hEtvC25gvyDPemp7rS5oIITHOyRgoW4APPqfeud0p4LTUDPOjlVkPTAfBxnigh0/KOV1tlvJUo/Qt/GlvcpIotY0XKgkHAAGasDb3V14asbKVTG0keGkjxwM+v1oN9qVhqczOsUqFj2ZgRtz7+9Tj1SCDR5dMaKYs0uI5FIyB+dLn08pY8Ma3EtS9Un8yGhmPVPElutu+be3+6Xj+bfmatvF33WrXNp3jTam/wDQVT+GWtLa5mkmilLAHZHF2BPqfei6tqUU0/3sUnz/AH3/ABprxNZ1XZIrl+zZfaxbQXHgsSjeEh6Kqq+nBrjY5AwwvArrJNe0VPCT6dHBcAu27fvH4fpXJ28e9uq3EdToIygpqXzGTfOj07wxBeT/AA+u8ziUSxskcf8A1q5zT7iMeJ9F0Kxk2x2l0vVf/SSH5m/oKc8P6/Y6bpD2bpOYHJBPrz7Uh4euNL07WWvrqO4aGOTfFj5v1rmQwyTyWu91+gyT7BvjhCf3/H/zv3P++vOhGPw/y7V6P8Q/EmkeJJzPFBcW80abIV42keufrXnHr/frs+EQli6dQkqaM2f1TtDg/sNo9aFMTHAcPxWppT08Z4xSk4ldFIICexrfBWxTdGQSvsZsnFD6aEGRwm0njNbtwViKuwA9K05bp4ChhntTWKZCQb2V0VWB7hRxV5ogaGUKxAU9wo5qvhQIwH3cfuoHrVlp6ATbm70E1aouKO/8DKseizajI7G3juPPEX7rTMskty6PFbmGOefMYPqtcjBqUttbPaRsBHJ83HehXvi7WUEMKSDbb/2RCeleW6jwbqcsm0zpRzxih/4nFQlttmcNGSGyew9q4yNxJkc810F497q1rJd6iY9oYtgdyapJHiAKxgDjFdzw7B93wqBmz+p2DmcKoiGdx5yDUbQ7+XyKGwYSAcHjBpmAPFDGIypcc7sV0Oysy0BcsGAR/vGPlz2osMsb3TddwxUYy3yg0yrgeWQlzvz8vNV2oF4gepFIiF8oAuSapOw6LuzvbSTfJGymbbjI5/xpvE3/AJxa/wCwK4u1uZF3qrR43Yyea3+8Jf43/wBg1Xl8S/NF7DqJptuwUEM+dw9MVdWsstvDE0eXRpCMD6+tVWnXATSIY8B2R9pUfX0qy06ZEkEbIyqrZC+1XkRvxP2G9SubSK4Tqh+s48uO3FI6tdx6gtpaRnYyk72PrTt9CjzbXYZxxmqgxh5UiwCQ3Lf7qkIruHmk+xV6oY/3pDbCSQeck4FNStMkXSYttIqF5BEmsQiLLk8kn0qxuot9u+7sATVycE0ZEm0D8LYBjdz5VY8n1+tH1h4iHCJ5mzg/76rtFcrcRQnGwAk1b3kSSzgqpIVdwFJycuVo3YlUDnNPw0YR+GH9aZuI12F8fL6VljAXkBxna+Gp/Vo40jkY+Xcvk/On2lIRTcSGn3MUO2V184UjHsKq3v8A7iV4zkFiuacjhdZFwNx6W+T8q5+Nxc3zog2QK+QPc1IwUm2ScpJI6LQreWY9SYLJlDkeozXUeGsRzFDksFxj0FVvhaEC+yhD5G1vYVe6bbPDczwNghySreozWfNP1NGqK4wssLS8lW2eEbCuSSKcjCwoybWJcDkelVUURgnIkQrtwB/epqG7m3kyEqXBFZnHl2IpowmMSAEk9wv5US7XfapLCQrrwTW5CECJ5CT60ESq0EsRwWJGB9akdFyZiQzHbIgWNd+W+po7hsgAAc5OK3GC+N443DI9qsUttzgAAh+59hSMu1skY3IPbWrTWys54oaWwtlVie3I9zVqsQt7NfNjaBtH/Gq67PW27QVjxyfc0nDGTeuxqyzjBbErqQsyscFfX6cUgzxY3N5cevvVlqMBhhUKNzE9/QDFc2TJPHKGOFRgB9eK2wxaswPKm9Ds+pOzCOOQjaOGz6VuzdZMuztJK48px2Aqnlukh2gMrASYbj0qys7g5RgoRSeDn0pksaSQKd38yz05YTvj2Fiw8hx2xTcIAhkUruBGMZpKxuVRsrjAB5zRY5mUD+93OPShpxsG+xkqgQ/aAApQcqR8wpEyNI/UBBQjyjHrTlzKDH98x2kcAD5jSs0hSNOCufp6UVX3AlJp3EZskjVlMjqXI54qyCIsbTnDyYwrYpBBGADz2zTbTkW2SxCuMdu9c6bcp8fY6PBeXy9wdqrSzMS4L98+gqbNHBKrGQyOxxist+lBDtAIZuWHqKXZRPc70ITHAoofExeRWkWKTOxZI41JHcelaaGZiMttH4V9qjbRKAQjHPrRVJjTc75KentTnvsZJOrs2sbRR+bnJpV3PUJ9Fpl5Sbckkjk/pVQ00iy5wSCaHyqlZMc7x0WcFyrTZAIH51hkPWJbJAYHFVcczSuWBCg+tPwMWKKpJyefrVZI07DxbXEtEIKtnyjAxijkxRxMGQhjyCKjYwt1HLcDA5NSCs9w+GHHHNVCaoRmjUtC7b8eRRlx3qG0rEWMhJZgCo7Ud4WeQ8EbBzUlilEZAjG0MD9aYpRFqM70U8kUcdwzgYZuy+wokeDJgPjPp7VmoJksQe3O76+1LWpKYkcd+5pbv2Gxgkk2PvMVypOPb60mxLSEE81IZYg/MSfLW4GwzBky3vVKPG2E5qaSQObpSXRdlxt5H8qAZVnnIjPaPmtuHNxIT29BQlcW8ku5Nv3Y5om9rREtPY5pj40v+8CAaOkbDJd9uORVbYbktn2tlcqTRrubeJDvznAUUNepjVH0rYzBOEkdySfapHVARIm7LkdqrbYhoz1X24P86YtpLWN5JSFLEeUmmSSeqFxjbGYTdSKrFcLijNatFGnUkZlc849KdtJHkslEIRiRzx2pgWGyFOrISGPb2oMcuLCy49C1jAgB4zjtmrBZHWAlIgx9jQLP7MoPTV9x/EfWn4EkKljIqoO+O5pWV3IPElCNy7lHfWd5eAuNqKO4z2qpu9DLrlptinuc8mrPxf4r0/RLUr0wZD/za87q86vPF02oNlA8J9Bnha7nQdDmyx5VSOD1/iOGEq9zpj4fsjEG+0uAfUtXovwz0qxi024t4pEXMgdt3JJH1rwiXW9SjXbGQVIySRmi6Z4o8R28E0MOovBHLwwQdx+dI8Y+zfU+IdK8WPJRl6bxmOHJconv/i+DT065v3isJAm7qTvhW/1T615cutx3N0LLSrW4vGL7YgBjdz39asfhtoFp4simv/FFxqOq9NzDHGJW8nl3bqc1xtC8AWRm8PGGbVbnIjeTd1YF+uf6V5vwrDj8P6uXh1uc6XtUf1b/AM0b+p6mWXEs61EJY6rGbyDwwR0bmaQGWb22+YKfoMHP511+q3UktjFawSqyxHdK0cmSTjJz9K8r+Dwju/H6C5mk6ssUhjdo+pukPvn9a9u8UG30/Tru3vrGzhtfs/8AnF4n3R3HjyVh+0nSvpOthgq9Xfzb7/5Zo8L6nz8Lydjzy4mQrzslRhxiuW8SaQLuJpAjghdu3HlBpC98T21nqklvY77m2A4lJwT+Qp+x1d763UsWEZ52k85r2XT9DkwRUkY8nWY8np9xGz0/bKsa3BeZ+49K6WJxZxgSBGnxjaDxVQ1zbbSqDpu/Ib1pKS7tgTuldMcHJ5NalglPTMk80Y9joBLbRBpH2tJ3254FISalCxcmSMAdsntXHa5dyTh4rSdo8D35NcpPJdoNrmRjn5smt2LwmMttmafiDj2PTLzW7Zrfa8qnb/AaoLzXIZOUlxj+LmuIe4cjYWY/rWKsuwspxXQxeH48Zjn1U8nZF1e38UlxuZy3+pQHvnbiIY9t3NUc00ycbdxFSt57x5BJHCcLW6PCCM8seTIW+2VVDuWJNbVriSN41j4/Kl7XVJnUK6AkfSmYtTlG7MQpluRmcHB7FAZYmyBg0xBeSq4LDNZczW8kQIBEhpVXIPJq0ElEvIL2Rm2o/m7hT2roLDX7y2ZVdA6AYYe1cQkjpKjle1XqXNtPCAQUZh2B5zWPP0cMi7D8fUOEqZ1EesRQ3IjAcrL830JpbVDGitcOqPIh4Y9gK5W3mZLpW3swB7Zrore4int5Y7lV84zz7VzsvQPHtGrF1SlIEtvLMHuIRtdvmY9qBBaSlJQrhWX1bkn8quNPl/zWW3SNpmHAb0H60xaWSRRGR5UllI8xPAWublx8DrYc/JWUVu0sG3Enbu3c1ZLaxTqp67knnB9f1ob27GRo1ClBy0hGP5UIXu2WJEO5YzyAOTUWDn2Bl1VOg+sWhuLAW0Q2JHk53c7qr7HTSZ1jncv1YyDzkhh2qym1KFi8bIpjIzv7YPtVNZXcqXYnWXYolBBxkEe1KcZxjRqwzuTDaeAIzHMvyZBzR75XaGG6jVcRnDt7j0qzmjT95gRpEEnID45zmgGIx3t1BMMqRlRn2oIzblY69MDqig6ZGyN02LckdqonDP03aMHccNj3FdDsWfRegqEnBz9PrVPDbzAKCOcHIH09aOL4hdxvTOcBiOOcU9KRIg6kYCFchj6D2qiti6XYcAxg53Fveri0+9jON0gVssD2xQzVbKi6GLd0ijkI+UClUuEbDMd2eymp30GwqOrsDDlRSptjGVZplZfT3oEk9hMySabaVCgJntU7eWURYYDBPFbEBeYLGj5PJJ7VFgXkCy90PCrVySaoZj9JYgs9gJCAVDU5HBK69RXGwjtSFtIGtmCOenntin0cxREBjt21nmqHwfYrbhYlukjkQdu9VEyL12Cdwaf1CQs+9ZCcVX5AbIJyW70+CsVNkpU2jKnJx2xQr4vHbwuYUIA5Gaz7YRPsG0988Vu+lWSBAU9OaZFUKasqVlypY7eG4oiyOpwAM9+PSiyW6JbAbVZS/cURLLksMjAzRuSK4G7SQMwLjJ3c5FX9ko6W4KO/eqU7EjLA5Y9hVxYSF7VGOQT6VXciVMy7cdBgB5lPeq2NW66u2Auc7jV1JNAiFZD5iPaq25RGtmd3Oc8EVfKg+Fk7i+YWy20W6Unhj7CgwwobeJ2iY5OQSfWq3qvLcrCZRHGp3MR3J9qekdFgQwyeVSeGNLTSiWk2yTjdMIlj9c5pudIkQ48oC9qr7m6j3hssj9vLRJdwtEnlYYYHknvV3aLcKIpLL0sRqWIbcARzj86SvbmaSR1MwVRyAOSKHcXM7kiJXEeeMN8wqvJB3BEaNm9d1NjGxFjUFr0p/wA/x030H9z/ADqut4yGTfKXP55q26T/AOib+dSRXE5zTLuSI4lVR1GyD2xV115IbgyRSEvEOQBwaqb2G3EpKnIJBUirO3VCCVGOwz/FVZGls6GKNDUU8lxkykZHPPrSkk0gvI+GVC2cgYwacYAYwO1I38ynbEjHynkr6GhhIPLoMi2Us4uGifqzLwfQEVZtAJrSZuNoU9vyrnIiWuYU3NsPmGDwc109jhbO5iyCNhIIoZqioUzmrIhSjMoyT3q3ijZl3O2CVzzS1la9RBIAuxGxt9Qae1CTESDacg4OB3FLyu5UaMKqAhp7R2srNMPK7MuPr71vV/NaYR8urKCR6fSgT5e03OMKDnP1rdtBIt50wcqwD8+tNqxcbXYS8VXEun2qKhCyMh3D6GqvT4mLx4HYqfzpPX5bi71OR53IRGK5Pt6Vb6VnqWaEfMuXPtWmMOEDLKfKdHa+G4/84fACnaCat3d4ppJioIJAH0pXQ4oRJ1VO7gA5PcVbFYmEoUquTwWPFcjJkXJnRlCfFCGryyfasBw2EB7cCtF5Rbo8ixFgRgitXtrI9wWROsijzBTRVh+4l2whAx8u4/SqUroCMaTsLud0MkrgAOKxY3NxkSb1HII+tBaJxIqum2ORQc5q20uJPN0ichfUUx1FWJvkwrgxwRtz8wANOxySJLHuGVc5/lSdxuIKuM4fP5UeO4lPTGVOOCfaseWXJUzZiRZsWS2dmwcjJ/OoGULYxl1V95AC49qQubthcfZyzBnIAz2p6RxE1vDsDgNkkH1pnSR1sT186pIBfSvIJVkiHSGMDHY1xupTSRxSKSEjDk4A716C29rhwYw2V7E8Vw3iSEI9yEB3tyFHoa2pq6MGNN2c1cFZrSKReE2EEfXPer2SYRWqRk4aJAx/UVzV2zxiJWUqEQhlH1NWswaR41ZuWUbs/wAOKPIuTQ/tDRc6TK1xHIAfuz5s55JqZusqU3FeCvbgCj6Rp/R07rbcIvzEHk1V3kIgnDC4fYwPkx2oHGPJoGMW421Rgvkt0bMrsV5GT2qdteNLGWLFie0me9UkcZuLpVEJYKp4B9K6HStMhS0WR84BPGaKXGKBVtjMd0TiIkdjljTNrdrJEVGCFOF4pO/VFRCrbApIIHrRbV0Qqu3iuflhTs6OGdwpF5awoIhI4yTUJNgdh29QvpQ1nYoFHygeUUAbpZiZW2/3fekxk13KnjcmPxkSOzYxGF5H1pi1Xa5Z/NlfKT6UG4Maxx7iAMfKO9Dnnd2VEPkxg0/HLkjDkT5UH1E7+BKFUkZFVV2WjYdNlOCQBVnKjFAOkASMg+9IyRM7HYnr5sipCWtl+XxQqkQwnnO4MCwq4tVUKQOWwcfSq5VQ5VgN6txg96uLMEFCAMtSc870Mwx4uy0t4WeHzHkjkViRxou3saNpyyBJXlTao7H0peeVYrkFlDADnn1pWKSTaJni3tDEcYCDzk59PrSWpTARBQ3Oe1Npd74QioAq+v1qp1NmcjYACO31qoqTybCfFY9dxGdiohEjBgwOf50GcotvtzjHr+tRYxusCOMYOaCHjeZ42XI3dq0xq1QGS0m2HXaGTDkZHIzWhMVkHJ70uuNzgjzB+D9K2UkMqFhknkVonGu5iwTjNtDCHqyOVk47tn3pCYI8shMm4BABn3q4ZIooXcKOcgfnVRMEghKMu5zhm+lKTtmmqMhYlSg53Lg0W+MUMUaumXPIHrxUo1VLSPIy285I9qTvUaTUoJ5ZOEQnaPaipNg3xGigCg4OcUs2I7iNguUVcEZz/SixXKsNgYnJ7VZ6bp0aHqqheTHpVOovYSk3G4lroty0No8qJudgBlvQfSn+nJI2ZGZ88n0FI2rwydyFccKoPb86YvNRiINsJdiMvmf1J+lA8Lu4opZ1VSCzE27I6CM7uAp9K5rxf4ibSle1EoS4cZJT1ouo6nbWkQmnm7dxn1ryrxNrpvrmUoDuVvmPqK7PhPQSyPlNHJ8T62MVSF9YupJ5XnmucyMcgHuaDYgyW8knlwBgH1zSVvC11KXLgnuSe1W9o9sgk298YAA4r1qqC4o8pKPOXJmtLS5LuLh9y7MAZzg1K3DAlZCQSeOO9M2q72cKkqqVzjbjNS3C2PQNu24D5ycmpySekD5WWW2y60LVL3SGd9M1C6tJGXDmN8AiqnUHmnuZbh5ppZHO5nc5NainBBUBt5OSSuKcmaNouVxkYalY8EI5Oajtl5MrceLZXWGoalp9yl3ZX01vcRnMcsbbWQ/Qiian4h1vVBjVtTvb36yzlh/KhyxRqGRZwUY1FRbB2STlVFOn0uGclOUbaMUeoyQ1F0AtZY1mLSYxxjNWFnfC2m6ysdrZxik9QhhjVnUDjHrVYzvIojUkKM9qqeJZEaMOWeHR1tzr0JtFJctKO9VOqTzCFrhZFYN6eoqutQcESeb05rcpHyfhrnSwLHOju4cizYrN6VKzy3AaXkRk49TQZ7g9Ipuz60mLr7K0koGOoCmPattJG0Jfu3+Nb4ujl5Mb7C+2WeQtFHj/AFanN1IYAC3NCN48ahYht/KolpZh95jn1NW0w0l7kbN5JZgrny5roI2t7ZG2juOap7dY1QLgkg9xTajysAe/vRRTE5XFhlmt3lZ2gB9uKHc+bMiptz6UZURFBOBn1pi4a3ZAnJwMkijpfMRym3sqMtu5UGonnvxmmGaJ5QFBA96FKihu+cUHLY1RtWStpuk4WTzIfp2rd2WSQKGwp5GKiShAXH603JAHULlWyBtPrV0nspyrQtbTefzNgjt9as7eU9mYk+1VF3C1vKFLH3oltO6zLvfyk8mpSkqZTjx2jsbC8mmhEQ6cKjsM1YpNb2yrJLIkxPt6Vx8ilyZ4pG3KO1QhvnaURxsvHcmsE+iTdmuPVHQav4hKq8EUSqByGrnbbVJhd9ZpME8HHao35ZgSZFJY84pTpGIbt4GfStEOmio0hUs7s6Ga8jkhZpcI/ufWk45jOmOmAw+VR60pDJHIgjYgsfetXEU8BEsDglfUVh6jpPkdHpurXws7DwvdNdWyW8lxiVXzEx9vpTUtvM2uG3lA3E5Vz7/WuU8M3266Ik8pDeUD/dXZ3zmeW2vCMEnaQK4HUQ8qR2sL5C/2G5jkkVXIXeA3sKk9q9vdJIzExlyCyHJqd1ei1lCXAdGmIKkcqait9aPMsakxktyx7Gs3OT2bKSK3UbQJPPHHgNkOCB/WstJ57cMFLKZOCfU/WndUlhnmRkLhl4JAwDSMTxzsbfpkOH8sh/wpkW5R2CoqzDB9q2sWO4DBJ9adhu5YoREqqQBjkVu16EbDe25XGBjsDWztYqAmQTwM96HlemG4JOw8cJKGR3bAXIA96QZLZZgWYu5PII7U/PeSRxvCFRVGMjHYUtNNbmUHYArDBP1oYJ3sOVNB2uLa1tXRULsR5X9KHbXoeyLPbLtbhvc1KA2kwZpwHVuxBxg0qpjE7plsJ2HpUaUtFqYlejOduAvtSPTkGcEjP8qsJZYyxBVjzzxQJ89MugABp0biLkitkjcXCnfvbuWNZcNmJS4JXdzij9BipbkM3YUa6RUj2bM4FNcrF1QvCq4DQqCB2zRmuJcBQFGe9Bt2AYq67c9gKOYYdhTlivPfmgasK6FJrtjc7GQDI4AqztpCkCuwbaO+DzVXHbu96xTzY9BVtDGUTBDceppkUloF7DSXBLKv2ZmBGd2Owqu1GeIBOiPMTgA1YqmVAy7bvY9qBLZFyoCAbTz9akqQatlRLcQEgKpjkxtGahIW6ZPbb3+tNz2CKjO/LZ7+1KyIz71jDBQOSfWhTTK2CSWDbuJbevvWp7ucwlTIcZ8o9K1LZytwFOfStMHjKpJHk0yKRGmIJ1Fd2aUIAPep3LYgidtwjOfMM0W4slcFpGYBvTNAuJgkAgTdiMeVDzTKrsKZOCcQ4kRmYg8Me4qw/f1z/p3/AJCq2GM9HqmMxk55IyKHvb/Tw/7NXSYN0GuVQfcjDBRkt71ZabE0bRwhHI27s54qvjtzJdzBFOxRwQcc1daRYXyLJI7lYwoGGHNZ8skdXDGyc29X5K47getIiJGuml3hVVvP9aPd7zKxBztXv9Kr7OCdiqo2/e3b6VUdKypq3Q1qkCJDEbWNldG359AKsbe9SGVfIpBt+cepoevCS309GmUKwO0kdsGlbm3jjs4UEo3vECuKqLU0hWS4sJpc7NZSuSF3vu47/lTTTs8TtsOVUntVdpZHQAOApl25FWT7ltZwe20gGlzj6zXgf7MSs1M9gyOPXmnFjjgdpSwCRw7QT6mkrW46dukZHmJOT7ikNVuZL62vERisNrGCWHvTYRcmA5qCOSu3Mt+Y3bcokJJ98V2OnQRzXEBTgSIPL7VwlvuaQMeQa9Ms7ZN9s0R8ojQk+9aepflwMeBeZlOg0oBYSoBKr3OKZkldIFXYPNJwGHet2aO1gApUYHFNNC2YiwBxzg1w3NcnZ25RqKAR3KBiT5W9QKI08b27pjIBB5Hbmtz6aruXIYEjPlNPQaepthGwxx39anOFoU1Pi6ABV6ELEE5UcUe3l6TSyoxwV7YrJUjjgjy2GUACorIBAwYjbtIxTJO0ZorZq5LytEU5DAAnPBozq1vC7BexGMVULdF7dY0bAEmfqKcBlMXlYlWH8qTODlo2Q9KH7TY86tIBuUknPPNOO/V1SH7oFduc5wM0pagIM5ySKglwDMFjDuQcYNPxqrowdQ7mky5hSONJHZyFJPrmuT8SiNb6OSLDFlx+tdN1sIQ/HHYVy/it8zJDFGQ6LnLD5s0cb5WwINKTOVnBkM3WwriTHHvmrmCOISCOQdQ5HP5iqm1hHWnVm52lvN/jVhYzu10Dt3xjHI+lNyP5DI60zsIW220aJIoUgbs9qqdWtbu4ukWMxkZOQPWmTOGtQgjZjwA3oKOmwBo+mN55bnn9KyTfH1DcfKb4iNrYragNtTJGMisSXZIBgDJIA9KPNLEHWNASXXkn0pEou84fKDOR65qKbq2MyYknSNXqNJDKozkHLN/wrIlUhMOwYCiQuZiQwyB/hTNuiNGzBRweKvJPkhXTR4ydjFojqgZzkn19qN0I5juWTG0/NQiH6YY/7NHhgkaNmTGcZArI9bNbmroy6jIdXPyDu1RglVnxjnP86Fdz4crISCq5I9DUeuZF3BAoCZyKNt8DNLGlKyxE6xxsrevAocS7rR3DYY8VGwP2q3OVyw5JpqZY47YIgyRzVdlTWwNydpiECRb9hBDAVaWimS3B2cg4BquZ8TCXb5iO1N6QzglN/wAxzj2oqclsRkfCVpHRxzpHp4TcxJGSKpZF3SNkPk8/TNN7pBlmlVdy8Z96B94DlpAdo4b60hJKToNucohnwIMLk4XGPrS8uzfGdpHlxROu4tZMFcgcH1oEsi2+ZC+R085NElJPZcXFqimu323WEG4g8D2oBbJeQjFNXfSjhEgjwWQgHPrikrcbbcSTAlBHyM+uK0QqSTFyUopoDasMkl3YhuR9KtNMwz72SVgBx9KpYwokjO1gz4zzXU6HGwgld0bAHA961Z16dGLpYpydgrhlMgDIQmS361TzrzIZAwEsqpn6VbXczvHKQQM5xmk3DGOPIwjNuJPuKx9mbG7QZngEEZYYHX2DHqKS1TpiZpABk+TA9qI/mnt4cbfOW/Og6mqglwcFjimRj2EOVsBpMcX2lg4IfPkPuPrVrHqUsMowWEYByx4ANVMV7b2kQadty7u3qT7CkdTvbi/QyQwGKEfhzWqHSOU/USXVRhCollcatDCrsquZWJIKntVeuoyhQ0kpZnOAV9KQ+R90hOMdjVTqmrIt7HCo8qthvQV2+n6Nexw8/V8dslr1/wBZsM7hQTjd3Jrm5NijqNKWkbuMdhR7l7m5mwDuwxxnsKGtpEv9tcBifwgV2MMPLVHIzSeTbDWJtuoxjZ2YAFhim9rs8zbNg42AUWxgSPTppSRCoA25HJpJ9UtLdsSszjP4RTrS2Z68zSHOtKQVinl3bMDmkZZ7wybmkIwRzn1our6pp1jqP2doy26MNuH4TWi0V7xAMHI3ACqeWF7DXTdQltjdmWuF6kzFgOG5ooEZWRUuGcAbgrHNV7E2sjJbuzAcsDQIr2KBmdJAGYYIIqPJ7WAsG/UEd2JLc8ntTeSJWD5BwO9V0V2ZZ1gi2+dgMmmNRv2kv2Z9uFbp7h9PWjjkYuXTKgtw6kMoJwfes6yqIdigDkHFLXUirdsgUhBjvW3UDa27Aq3JARxzN3s5jVdnLHsMd6R6NzNJhicAlsA9qb66LujLLIV4B9q00vSyUUkkVmyvk7R0umi8WOjUsG216s0Z2twPrSTx44U8U6txNPZxpMwCKx4PYUB23S7VHANVC13DyLlHQkmYp/MucU5FayzkvgAH3rcKqzMW9KIZpNrBEKqPU05y4oRGPN0HWG1twOrJlgOwokd3agYVApbsWqrnvImQsxBK98UuLy0WeF3Y4PoaQuop7HS8P5LRaG8R5cPGNp7c0dXtS+N+1j3Ga5xtUiLBI41zng5rd1fyRTZ6cefep95XyCfh8pHVpb2TgESqdvcZoVxYxG3DRSIWY8DdXIzX84JPkVW9QaU+1TA+abgcgg1X3qIK8NmdVdW7W4Adw5JxgHmmbW3mZUXaRLnIANcabiclizsS3IbPNO2GszW8ydSQlh655qo9RTobLw5UdHdQ3E0xEjAuPSlQu5zGfmFGh1WC6YgKFI7tnk0W5hwFliAPvWuORSObLG8b2E0ybpuY5ScAfzpW6jMTlwQCTwKZZg1uJAp6jDB9qrjIzMUkPr60S+aFrY3ayBnDblLD0NHvNpG8rnNVoBjAw3OfSnUZZE8z844q1t7JJUhRsq2CpGasrbdLb7QC6r3xS7whwGBOfrQ4jPbSHblQe496Ca9mFF/vob6IjvEkO4BvY+tXcN+iOsMjsQ3u3rVOhgnxE8j7+4wPWmViTeHAZscDcPWuD4hgSWz0PQZ/MVnRSXiiyCCIAIcNnn9RVVDIrzy2k/UMRbfHIo5Bo4uoo7UWyxEuwwX9B9KXtdx8zDpGJwDz8w9q46jR1tyLC3dWnO+bqDbjGMUO7eRYNtvHjYw3EHmjSNHIXCRkbVJAUdqipR0ZthMeBuUHBolRe0DeUu4Rchhyox/OmLMI6rJOSCpxvB7UtK7xlJAqxgHkVq2LTIyDcASSU/iq+Gi22i7uvskcRkicsSMF/eqWcdaYgAk9wP8ACmxHIiJCYsB/wk9qy6gkYiVJAnmxwKpJItNg4Y5FTD4c47fWl4pFV5N7OrnvTTyfeCNDz7mkdrrI+cblP86pbLsaklVIgChYEckUrLMqwsVj2hRnIGc1Iy7iWcBS4wRRYDFJp7o8nTdTheO4qVQUXYpYXBe5wASu3HbtTV8m/G44HYGlNIjlFxIEYMc84qd9IzPDGXDYfmp3eiJUav4Y4rtSjcBMk1XGV9+760/qbxOhct34wtITLiAFvxDyj1q4ugZIPaSlQw2szMeCPSrSOTMIwefXNVGno8QZgzKD8vHarGITMydQBhnnmmR2Lb2WFvFcOAwyv+r60zcwxxKGIcYHINH0siNHkcquOF470LUJ0maQbn8oyBSJ22aY0kVLRNcRvEmSCfNu70ZY4o0WKKHJIw26tWsckkqvIfKTkhe9OXDWUS9Viyv+EE0rIn7FwS7il7axxxhvNnBJNUF7eW3QAZGUg8satNQ1FrmFfvgqHgVQXkblN2wyOR5fatGCD9xeWaekKXkxezd1z0ycKMcih2inAV42UYB3kHNOrbOIkDeYMR2XgUWYbsKSWAwMqDitMpVozkre6RbQjG4dsEUP7r/QJ/Ktbo4ICjMCARhfWh/vCL/R/wBRVxjYDM0pxPqsoZSFXGBXWSXLCKaNeAQBXG6ZMUvXZBguw596voneScRglvP5vypGTHbs6+LJUaByI2Dt9Rg1beH4FhtkcrgrwM0WXS9sIuEfEZ4wac02EJGQx3hPT2rNkypxpDowqVld4jhSdeimMZBeq6+jjECMuCsMeB+tWnictBpk0yYDMQFNVskWbCLe43vDuI98U3AqiY8+5lfpR6kJ5ztbOfbmrO7YKWiPY+tVOi8iUJGck8/zqx1OVGDuY2GB/hUmrkaMLqBVS8SAE4A7GkmLNbXsMSYy3m+oxU7rznqBiPpRYAsSTMrcumCD74rTHuKkriclp64vUBGVBxivTdIeNrkQ8NtGce1ecaUY21IDad3Y5/OvSfCkdv07ibnqY2nPpVda/QL6KPrOwtYEhgCrgjvmjSRKW5OeKFp6j7NyfKfet3Uu0MynO0VxKOzOVMasR5wZMcDApiaYRMxz83OKrba4WeNWXII71K4bqYO7GBRQx7FZslIy9eNzGAxY4ywx3peQMyeXHPYUK8nR7qMru8q4IxS0swRtrbirMRt9q1tWjHjfqIossCBgBuZtpI9KJbSyIm0kMcEHI7VC3kSSFumCWWQEA0UffRShjyrclRS8cLbs6E4pRQ9Dcd3DDBHatWryszkELn3FV9mY+nFEkjdsnIpy3ETKFMjfORmtCjUWcnLuaLVZcDpSOudvfFc14jJe9VzJ5dvfFWtvMiSsyBpCM8sKq71xcTrI68Be+KXFbskdUiuS23sskmIwy4AFWOm20cUm0AkMeaEgi3ZIYKM9/SnbYMZEb5ccj6iqnJs0NRrRYlFhiOwsMLyfeshcsQIuTjnNBlmkSHY/O4jJ9qjCjRyyylm2HsFpM42g8MmnoizIhDyv5u/l9KWCwSEb4yM8gH/GgalFDaz9R5mbI3ADsKF9sE7KobLngYquLofzSdD0LkzNEmDgd6tbGLZGFdeSc1UWcHQBkYF3J28VeaeruELHG0Y2tQZXS0KS9Vs3dOsMSgjk9qThmnCGRWCtjsPWi+IZSlwqiRQduTnmk4HDxgySAYbAHbNViVorIqldDif52xHdgOTW1CrJg9sYzWdRYF3wru3DkD3pizCsg8o3dyG96VxpsOTdIlaKiiQ7nCBcHjtRW/s9zDCqOM+oqETbGLsykH8OahPMGhlyBtAJHNFKPYRj+JsVuWxMSGJUkY/lTGknE5WTcFxn9Kr4pgzAAE88/SntLLOF3EZzxTUvTQGem0WMchlnC7uAMCm7psRyPEFYgYINRgjUMHZRlfpQr1G4jR8DG786zzVtFRnUWha1cyM6+wqOo7ZI3b0UAFffJxWQ/dwSSHszEZH54pW+kPUETDBZlAI9fWpxbkXGcVAFq0wDFCvTwdoHvSZlSOzfaxkUDyj8/Stan0pJ40ZmZy5bPpQpY7c20aK5QFvL9SK2RXFKjHOdt2T0mBnuYVfJYncVPsK6dbhIZpk2lNy/L7VVWaNBIZNwHABY/WjSzxPuG1nl28n0Jopet7FRfFeklNC/SDnay9woHanlt+vBCzDzKmCCOAKUlHXEeZGjAjC4X1OKV1jWItPsEthK8lx2PsKQ8UsjSgaIZlivzOwe9aGGUylkEaDCk9+1ctr+sRywMqZYjGCBzS0moy3zyTSuAN3lUntxVbOVWUySdhzj3rtdP0KhTl3OZk6zzL49iJlYGLhSoGDUp9cNvpvRh4kyaqNQv+0ix9PceAD2pBJhJEzSNyK7GHplJ2zl9T1PBUhp2nvQWku2JAzsNbS3CTxMqiaRiMh+wqpN0yI8u4DHYVVz6vNLMVaYrjttrZknHGqRjwYJZXykXt3JGjuryKpzyAaq7nU0bckS+YHBJqnnu5XYgEEk8mgNIy5HfPc0iWdnQx9JCJbtrFwtjPbFmy3ybKrpbm8R8Shz1FAUtWrQgIyICZMZBHtUbczXF3GWLSs3CqfSkObZqjigix1aWd5kmYh3EQ7Uva6leLLGkZ2MxANK75I5tm7ce1ZMJEvWVztZeQf0oLoN7L3VNYc6rLGEwpFVE100s+0DA96Sd5HmeSSTLn1rYG0hmfNFyYHlwDrNPFNujlKirC21baq9VSzA96rQI32hRnA5NQDgrtUdjRRyOLKyYYzWjs7aZbggnndUr5+jbOw7KK5rSNSe3ul6gwnarfVL6yaylWOXc7elblnTgcfJ0c4500SWdFhjkBy7g5/KnXlidl2DjYAKore6ieGJdvmGf5UyXyu5D61lhmbZ0Oo6WOOCotNyrbqmMZzigxkbyc4UCkLm4Ywx7W5U0tf3brEnT4BODTJSSQiEJSkqLCe8hhRl3gfnVZJqPWiMW9l9aq7iaV2IkO7FQZwyKUOD2OaRPK2bMfTqBJ5pi2CxZfpURKWHJPfArAcMOeBWy4WPY4B5yCKVJ2PSomCiHOaI0hljzntS69CTgkipzGFFHSarIafDL5+9RJGNo7VppPLnHBrI2Qpg96hAse3bkHt3rTPHu3CtLypCLwDyajJGucrUIMJO4kVuzjtV1Z682xYpBhR3Nc42VYc5NT6uQMr2PIo4zcReTEsnc7RLy2mtcA4kz39KCzxtdCKUbiR3rlDcusTRKcDOcUza6hMs6u4yAMY9a0R6lswS6BJek6JiyPleFqaupOE7+tDtr2zutsbHDgZ2UYCF4WaE+cfhrXHIpL0nNni4P1jcJU/MwokkKzsGTg9qqUcq2GOM1YWlyPKA2VHcimXasTVa/dMgjZXcI23Hc1YxxhoBhSCw5NV0xaTbsGO5/Om7S5kNuBKuFHA+tZOowedGjX03VeR+A1osvWlmjDK5DcL7Yp8whnDAbQeGb61R2ts+n3puYHxGzg7a6GW1uGBMbBFf7wJXnupweVI9Fg6hTRJ0aJopM4/DQrk4WRdxIztz6HNNMshtMuwxnIHcmlI/OhL5VVOM+1IS3ZpuxN0llicSSclQM+2KOkg2QqDyV5LVA27oiys52BjubvRJobaS2eUuXlVwUUcDFMopoYF/CgwNxIbOR6mjhpn3eRTuIOD7VTRyTyBnRUQrgBO5NWkF0k1ykYXLIDuOcCglEKIXZEWdSxY4zgUneEfa0CDC7eRR5bu3D9OOQNJtw/HalHMiSxEsSW+XIpTQ1IK0CTRs65ygxk+lTtVaLT7x2CuThQa00xSzmE3lB/hHelPtQW1kgLkZIYKRVx3oPsFssIQd5H8RFL3m0X0TiPcCwxio2s7GWVR5QAMrjtQ3kczIwkC7TUopOw2oRFomVioG7O0fnTC2wliJ8q7c/pxQGj3hmM4yxXBpye4a3smhUoF3Hc3qaG2uxctC8eRhkAUIMYFHgkCoVk3nBBqrmdlmJi3AkYJ9KtLYEWxdny3AOactISx+e8HThUEgkYOKWmkmii3FS+BjjtjNbbdnaSoIAI+tDupnCLGuTkc47VSiFy+Qkb1UhLxzK7BDub2quaRZlibcXLk/eHvTS2asvTkiCyMPLGPT86myrEUTdCkq+h7VGky1fuLNHKXjinjSLZ2I/GKjGE8oA/F2NNXUcAiec3QM3oM0rF1XtVHViIBySe9FGySVEHm2zbWUoxySueDU4SXcbYT3zjPFLtIZlMjBcLkKKZh6iEBiORROhLZG5jLIGKRrv7/3Kh+6X/hH/wBjH/GnLpAyxoqBt/zfWn/s/wD6tP8AbNRME5LS8rc4Iyvua6vRYTJfxlhtzzXPaQhmUyY8ucZrqtAjL3i7WyAMD6Vny5KTR18UaSOmvYY30vCDG3B/Oq+xidZpDJ5I9oJ+lP3rlbER55yKWEb3C3EJba5A2isEE9tmmctopNekF0WjRAVRcj2qokEhjiaQgMExn6VbahaXEKyRB1LNwWrntSnPRWIHaEwC1dDErjo583cgdmjLdSTQs4CDBI7Ua4mXcyOzZ9c0S56q2qx2rqN4yT70o9ncMDcTEkMcfyokthqVRNpJZ3GIGGCnPFTmjghjaaVh5m8mPTiq2MMlyFVOT3NO6rhbIxshHr/Sj/eBjK4nPWULfvtRlRuOQ3oea9M0iARW0rhQFbgn3NebWckbTwMM5Ruf516VEZI9NTIO3O4flVdWnKIXRupnTRhVsljTlgBUkEbq4ZRkilI59kqKOQ1N4CybUGSRXNcaOhyFjCIMHJA71tzvjXHYiiXAYyhT/DWKmFyfSjxoy55WJRKRMcnkcChXUUzPG3DKGJORyas4o0zuIBzzmkNSnRHQANjmmXsXj7AYIeo8nUfbg9hxTMbJBA+1GAzkrVXG6zSyuZZEZscH1o04ZbbbvYpyAD3NFBcrNOVu4+xOOWSNOowOSOKsdN3dMNxyc1TY32qOrnj8Jq6sAyxqXCDC9lo29UZJLXINmZZiUBxzkiqslpCyjhwp5NPqrkyPlkG3OV7UnD5Z2YkdsZpMXuiVSsVTacpID2JP1puJQCWOcbRilY0DzlmyAOAKYTG4ouRROOyLsOM4kXOPKBzn1qvt72WSZYY2OAG3ZokkhEZ3Zyq549KWilyjMoCgnbkd6JwVBQk7IapBIwDLJuj6eCnvStukUTjpDEIUFmPfNXSusVoUIV/u/wBTVRCs4BZYcJ2wfrS79I3986GMhlg4yjDf5fQU/bDeo58pPb1qtjQGZbdSUVFGce5q2O2BWj6R4G3dWCbNL9RR6w4utTZoHG1Bhh3oUcivLhiCoPqMYpuyibbKdqcNgY703DaIVaUiM+Xkn0o3Li6ojhauxKObbF0x8zNwR7U7bkxMU6nm9S3tU47eFLiMsuCvpVe26S9nkY8bsAVajbAk9IseoBBEwYeZs521CVVMEsjAhWYgcVu3UNLbxZ8g7j3NamuGMBQdhKQD6CqlFqSFxVRYKNR9oUpIqgHzDb34p7Ryj3aDHHOPzpdY0JJaYblfgfXFG0eb7PdKpGWIzmju7Rmyp0mXqFTPIqkvsAyfrVdezyxIXkcNlgoXHyijq4CyyBmHJ7etAa3SaHzux3EtxS3SQuD2kRjdFsxFt8pG45/PNK3cYeN5lbCJyGPpzipkjoJIX3AKQPrg4qM0i/u2ZQu5XIBHtzmpGKWw5ty0VU6mF2Dxlwwwh9qHcWzqYY1XCgAkH2NNyZJYRyblBBTPrQZl618pLsecAD6elbY7ZgnKoOxzUkaNBEcngNgewoUAKocsclsBfU1K+lVJsysyqY8H3/KmtJh613GG7KwbPtTJQqLZmjkqaSNa3cC2T7ryAKOT3ziuR1ZZbh42fzZ5IHtXUau6M8nW3vIGOeOCMVw5u7iQknfGAxyrDnFaegxXG/cPqp+r6Ar6MR4niVW82MZ7cVWajPLLH8gABwWB7UzNdM8vnxg5wuPpStzexxRAbkye4x3NdzHGmcrNJODrSKu5LKuTnGexpOS4jiJ6jBQVyKLeXCmMyNkjOMVz11ddTf5SoX0NPnkUVSEYOmcncid/edQ748jHBpAOT6ck96m5Z1LcBfQVFOw5BrH3ds6sYKKpGHh8itzyMy9u/FaBANY4IP0HNQKiKOQOfTipITGfKe1bLIwxjk81BskZHrxVPZEg80RSfapyzMpzRbyRJrtQeD5QTSsc5WTeecGpTyKXLH1NQvQcJbFCVUmsWGNz2oIfIyOBUldipI4odlpRQUwog2q3ehLFyFB7+tRWRjIOPXGKYjmjjlbcvK8YqBXaFwhLgE1KNNwK7v1rF3M7yAcKCcVuIMxwg7LnFEDF2wsX3WfvBx2pmKeXG2Pz7u9IyKSAQp471GMzA/dnBPahWtjX6tNDTzyxEmRMUvNcsw7cVu5674LtuoHTlzg9qJ5OWmJ8ry9xRhIdSOQ1GggM6bEXcwGTihrE65cEU5p32i2mS4XaisMEirSBbEOlJggqV59RRrOynuZUhjjYs3A4q1hukE7dQJKufUc1aWF5DC6MNsTg5GaaoaESybON6WJGwcY96j08qSzflXaalo1rcxCaFfvG74qmn0K5Vtq7cenNC8YayxKTYwHfFaUEcBs01e2V3akrcxkY7GlwQTwMigaaD5RZJblkGwLxnmsklDN5eM+lR4UEEVvaoO4c1LLNuroVJ4J9amZOBlaxnLgetQG5jz2FQht8B81JzH6d6G0ik8Ctr82RVFoLBIY+Rwacsb6eOTOeKRYE89q3kkYziig+IGSHM6mKeG7QMrAsO6+1Q6rw56YwM85rnIZ5LedXQnynNW9tfLe745CI5ME59GrXHqNHPn0KX4F3Z3KCMktuBHK0QznIC8qRVDpzsIcsDgnGPWrVBuQMp7elaYytHOz4uOvYttNv4jKsU0Z29s11lrG01igQlREMBu5IrgZPKisvfOc12Xg6/a6kW3PlKryPQ5rB1+DlDkP6LO8cuLDRh4rPcykEZGaFC0klpcxMgTCZDermrTW7aW22jcAjdx7mqlmeOYEtkMMflXCh6tHo4ulYlcyyMBDuIik4C+1RVXZGKkdIp3HJyKK52zFcjANGt+mYxEq4BYZpvZF3YtHKkV7DNJH5sbW9M0UW7RzHGRkkrjvzTd+tnBeruUsxlAB7jFOKizEBRtYPgN2xSJTofjhyKl4jFK3SiwW+ckVuaR2vo4pXB2KNqimbtpvtLwRnP8WO1VTpI98ZhlWHlyarui/ctXurfoSwRrvwOcj1qqeF5Ly7XndsXGRwKZtpZAXiIHPIOO9NKypNNKHHUYAFRQRfFht6KmzicSXOWJDJyTUSsZZEDc/40W0kMj3EKo7YjbK+tZGiAA4O760wXdD84SPT3KqN3k71XXxc2byg8K3Oadulxaky5XldpPrVdrlwHimjXy7SNx9KGHcknQKWZjHGVcct39xVhYyoY2LFhk/zpAxxOtlJgYwcY7GmYpHbCxxbSrEc0+MdATH5ptskaoARjnPc1uSTecSgxop4A9ahJHI0pClfp71jyd+swDBtoHvxQPQeL6k74hJ02RkDu0nqaodalt/thYRGQHsAatdTmuXiEsDBQQeDXPSzJ1GB8zHPb0NVjjY3I17E7V0ZXY4JHpTUdqZoBJIoRR2we9KadbCK2kndMMT396biwyRAEkH5hntT9IS3YS0EUKkyhnaRjjA4FNxRsJt2xnUkAnFL3E8SNG8SgDBzk8U5b3JjXfGAex78Uni2Uwhkii1Ht8ieTb5qD+8f7rUC4mB5/wDndSnWg/iapwKsQ0O6ulaNIcFXbDD2Nel+HbIxx7nUF8d65jwVpirIhkCAg8g+lehQiK3jAICgD+dYurypOkdnBjaVsrr6JnkA78VqF26LIyhXzhtvfFEvJtu5sgL3XbQZ8JCzwZDzHljWW9DXGnYnrcMUkkkaGUtGu3PrmuOvYJWkeKZwoDKDmuxt1le4MWTuRhvJ9q57xLFLDrzREptfBGe3euhgdIwZ4+qyUNj07VmUoSMbc9gPpTEaxm3lR495Ylj9KblSRAyKi7SOD6A0B4kWMKjjez4fnkVUpWMxNWV7W1vGqYjAbHJ96nqcKG0KFM7iTuP5Uz0EBhdnyCCMfyqxuIlkWZFTKJ6n14qlPixkYJ2jza3gSO5llXnDrkeh5Feh27tLKsbyFYimQD+GuQECRTvGqZjbzH6c11WmubrUSqJlFjUbm7Cn53cRGFVOzojYbViw2Tjim0x5RkA4waCzAKhDHngfSiJ80ZJGB3rD8SNsnUiTL5+Qc1sqAuBWNnBfOQDWt2VPGKkTNmds2ikx7RgGqi/Mf2wRBd/uKuolG0kk1XzdEXEmFxsXGfU1bfFEw7lRWxRRuzOI/KBit3yI0kaRMQduQv1oluIvszJ1CAr/ADUB1w+4ds96PBfdj80v3UTCmO0jQAZVvmFPJcFiAqsV7E0lDGRGqsTuHODT6qBEATtHcjNM7GWW0MRkRxSKAFzxmq/5AznuexFPTbTA2z1XFVsoARY+cd8UlO5FpekxmQKuAE3jO72NCt3ZQ5Zs57GhXcqFwgJIHpRHMICjcScZOB2p0U0Lk+9A0kMkcsgcZAx+dRglt4pA7MRuXke9atAjFiW2qcnOOMUKbZ0V2+ZS3HHOKbV9xalxoe1KdndEW3CqFyDnPFEskleVDI20DzDB4pJ8EqsRbqEbD7VZ2MDG1ldlB2Ltwx5zWTK1GOjZjblLY1pYK75+puDyE5pi9dxA45DKMnng1mkW8Qt0jI2rGMt+dQuQXUrGRlzkgnJxXOVykdGfFRJWqkpvHAPJ/OmZgywhGbaT5jWoVeKBCVyrn+tbkdi7LImSo5/KmqNiGqIM4jU7X3HGSaqYfPLIGOQTuFMdXMbjbhif6VBuiGQjy4701aEzY1Aczqd2AM5osKjBjZhgsH4/OlrZf8/eSeTaqpwo7UxaKpuOqmWQrjn1OKHLFtqgcbirsDNkpKisWBkJwPyo2nYNyjEHcAD+dRSRVQnALYYkD0ovh6OY3kYCrkqDyauKcU7M2epNcRxnmkiZuEUn25okTNuiXK7GB4x3qNzFE5ityxHnOcHk1qFEafA7RqVxnt35qpbQqEN2AmSORFCLtCKc8VIwILZghHDBe3BzRSCs+xlBKrtGD6fWtlkigLMBweRVJaot/EV10ogt1HTEhzjjgZpOCeOO6gE4IXzACMcg0TVrmGSZ4kZgr/IDxigjp27QIzlAvO8mteOMuOzJlaXwhZY+rdsxkcOM4VxwasrKaNIhMzLhRjGOSaomvVk1MbQzKmCTnuaJBfRIlzIyFs52/nWrypSiY06dsnqdw8Qacr8xyTXJ391Jc3kspTasigrn3FWviS7eVcruK8A47CquaeJ7UxspcqAVJGMV0emxuMKQvLO36ilvzM0rPHHk7cdqqtTnt7O0w8DySHkn0FW1/dOPu45FVWGSMVzupwK+5XnlYtzhe1dCMZRjdGNTxynTZS3E8jlZWJAXtQbjzKATwRmmjYSzYiYvw2eBT1poQcZnlIVR2xQeXJmp54RKALIcqO3ajRWkxztjcgewrutG03SYxkKrkL6+9WUkHTi3J0VXOMetNh07fuZsvX8NqNnnn7supNnSiZjjkFcUaPQrx1JmUQe2ec12F4zxKpKkn2BqtnnlkOTlQKP7tH5iP+pOX7tFLH4fYEGW4P8A1Vpm10m1YNFOrDnIkPFWts+Mb8EkcbjitRszMVC5PfANGsKQufWOXvRXSaNp/AUuT9DTtnoNkTIk0AIOMHPNMQRQl/OCCfarZIOmFKSDOPQ5pscEfkZZ9bki/iK2LQNMQMBb7j7NRf3fYIhH2WPj6VbAAA5fzH6UONRISDGrkHFWsMV7C5dZkl+8Ub6HpjzrNseMAfKvalX8N2JZi1xK245zgV0d5b3RBENsQPpzVZMl/F/aKMH0xjFB5ON90OXV9RFalYofCummFI1upVf+I4pRvDLWyO0VypAOOQM1aRXEi4DR5NW2mX9nsYXNmz/3lYCpLpccio+JdTB/DZwQsL2KaVQGkx5QSO9GaJdPiC3USlh247V6PaHw/JKRNJPGzehXtT0mi+GL05kucMBwWHes2ToX7bN/TeO42v2i4nk8s9gwXcNrDsPejW0FnMHUsFYDI81ejJ8N9O1VG+zXUDMDxz2rnta+FmtWCPPBGJznja3esk+llDujqYvEseX4JWVmm6RFJgnZIh45GM1K/wBDkhk6UKAjv5Tuqpl0TxBaPgCWLPuaa0281y3bqddyE4ZdnB/WhWPMvhdhy6jA/i0QlsLmEEPanB7Nsxg1WTRuJMhTj1NdSb6aZMXKF4jyAG7GlbuSApujDD+PcP8ACnJzXxREtYpfBIVtb8RWawytuJ7Ud5naKMSMrqBwtaks7WVVcA7SODWQWaRsVWQkf3q0wxtOzDlyxcaLO1NvNGsbRq6EYKse1UOuaF05zLYbTGTygParFI42YDAGPrRWXpqWRuPrTZx5mHDk8pnFXEM0TkSxMue2RUUCk7ScV2jlJ0VZog+PpSlzodtcAvGOmfTFZ5dO0dHH12OWjl8bX2qagr4yD61aXmkz290gClhiq+e3liJLIQc+opDhJGuOSD7MioTHbms2EDINQG4DBFZkgc1QywgRiuc1kXfBrQfy96mpG3jvUIRbzVAgqaJ8tZjdURB0X3+bRwjgp60zoepy2mpYmHViPFVBjqJUg5o1NoVLDGXc75lUxGJxjDZU0Tw9dvZ6knm3A+lVOk3/ANt0wbz96jYP5Ue2lEVysnsa6FrLjOFLH5OWj1XUb63n0kXLcGIYx9a5yWd5Ud5IzuDeQ4pjQru3ubb7NNgq4z+tdHa2dmpEMqggcKcelcDqMHkuvY7WDqVP0nB3k+2csWCs68g9qftVl+ylgc4Aq68Q6TpdxEIAqxzIpb8/aucEzQ2lzbs7qdvC/ixn0pb2jdB2WV5G00AkXhy4GaOxcdNAB1AcEfpVc1yr2KQrI20uD9QasrZXcdVSCQfWs81RpxsDLC0sgXdglAxGf6VXzl0ZIkk8jMSD9farG6Z1lSbyhyg/+7S0kZGJJFUbZO35+tBRUpWxTTHb7SyOFbK8N7mmniK3NwybQ8YGWxUdPhxd7yfuwDx65qxvLiO1heQKZGmh7BexoZv5F+wrGNrvI3kIhO3A71Wbg7kscHNW3UaW16iYOxSCDVO5UOpCcluaPGmgG7ZYX206EHTmSQr5mHpmqjWoy1uZCcK7hCE9ae8Qzv8AuYRxlsIEwAPrQtVtxBb28bkLukVxVxRc3oWljINosRcKmeB7U7pluXuEkeVu+FH50e8LNbR4iUKY25FOaCkYVOoOQQF3epq5NJWSKbewt/DcCV0aHftThx6UpFFsVWnjwxbJP0q2uZmd3QnC7CGOcEVUhoyuGZg4+XJpKm2aFjihDV0lcRo7Fo9jkYHb2rnEmt0R7S6tnjnd9ySr610+pM7qsIdhNtwd3YiuflWGJllyWPOc84NaMUgJojBHcosqkHaRx+VYpYOqncuBzg96c026MjS7kcEeQZHB4oUqOWVGVVbHBpvKxDQFyHiL5zzgCmOoI1QZ+lA+ytEA+9RwD3zTNyUMipINudpXirqymwk4IjKkYOckUnt+opqeUs88kjbxuAGD9KRyvs3+1VpC7PQ/D0EZeHZGNrNkmuj1hCsG048y+lUPh8DNvGucBua6C9fexUqMBcc15zI35lM9ValitFNbEwZ3FcYwN3pUWe46hh2DbuyTWtTjCCMyMI0HJJodzJJ9lk23CxyS8KT6itPlmTnSGJJrcXXSTzPIBuK/41xurRyNrqs7NIu4BQOcjPrVusDQSi7jZumq5/OqJpsaySXddq7lx2NacMaRmzTuR0RkKrIqqygHdyKUtYoDeSO7FdwySe9WcciyacJh5mlj5P1pbTQ3ULuIZFfKtnvipLSBjuQu0W94EJ2DJw3vzVne3IgElvHHvVgM/wAq2kEQmDyABjng+nPpVfqrSrcTGMYCpnB7nvSo7kaLaVHLXDvFcMIxgMCMNXU6KVCs3zuqIWArkw0jXuXGeP5VfaZcdGXyHZuiHPoe9bM6uFGfBL9pZ2CvvhyoGM+vpRoz5FbjPtVfYMriMHIyMkVZrtVQdvpWGuKo3z2zblvs+0DAJzU7NHkTPBwaX6gZyMNimrLyyYHaqukZpxtknJXjH51U3Ac3r7QSCMtV3KVeVQuQcZxVfMU+0NKrYAU5qc60SCqVlEjy9EGOIHe/ap3IZYnLqM7gSM9qcIhjjjIGOTke9DnjVoGbaD7UyM/kOap2yRRXxKQeB2NTKxylSoIcDPJolwExHF5sbMGoyLAsIYAlsYAFXZml2MDYB4JzSV3vXBC5A9TTb7lVTnAxS1youIh5mwBgmpFbLe4iaqJJBtcZP0ot3w5WIYLLgcUWKBYR1NvLcAn0osNq7yySlyUxge4pk5pNCONJ2Lwqi27qxw23HbigQxZWPg5XuMelWEwUQMoG7jANAs1d1Vg+fQUcpWgIraCNDCAcvlcArxgimrUf5kSzkK0oAwOaG8LMBgYY+tP2KHphSfXvWTM1xNmJNMeJRbJiFyzHPNK9PMiOmMlecDtT1ztARVwAeDUIIwbtmZyQo9RgVzMdps3ySrZq4U7EJXAAyR9aTuTKYwqqMEVZ3DqVHl7nFVU7BZcq5wTgD60/F7CpLuCjQBmVXwAuAKxYFSTauSO36U3GgdjIFwSK1FkS4iYMytkZ9qezM32A/ZgJZS0rY7KuPai2wbpGRiXCfwjjtULhfM6tPtfzEmmLIk2aRhwzuOFH++hlJqisUU7sStYo4pZCDtZ0OG98mrHRD9nmSNIeqdue/IpS4Iht5gIvOqjH1pjS5Akdwq+aYKeR3FRybTsjjFNUEaQF2mjXLKQDx3ya1Hv+1OMYoduG2RjYQzKM8/WnEMQkJkyCOOPU0L70Bx0atjkyTFSX+Tt7Go6pGHiZghG5c4x65plwGiDoNpfBGDxwahcyjqSmXgEgYzwRmrj3E5I1GyidRLAyysqzocKCvNBeUy2uwQBmUYVm9aYuorh7ieaNOnGrjac5pS3Vh58Athjndx3rqQg6tnNyJrsKdVo3OdpcbRsVfWtW4lkVpF8sY3cFexoquG1QuDHJ27HscUjrOqxQRGJQVUKxGPeuhii5qkYp5FDciesapYW8ACxiSckBh6Vy9xey3Nz97tRCNo29gKU39Ro3lYliMtn1rEctCSE2Mfeu1iwYsEDj5MmbqMuuwWJIZbiSIyIo2kZNKpEiSEKwY1G3kE0rBgrEKVbb2BplxGsAZV5PciqeZtaHx6VKVsVeYLFviCqScHIpBp7iR9rjIYY4ost1GGAI3A0F7yQyKY4gq4xVLKl3C+6zb9LHraELwSVUrzRCrsNqnK/U0vb3MUZYXMmc81uXWNNgYhhIwPbFXCWKT2wcuPq8a0rDxQyRt1C4b86IYy2TtBFVM3iC1LARQylaBP4iTbtjgYHPqae5417mOPT9S/3aOgeF+0qgAfLzUoYEV8tjP5Vzf+U07cGIED2FHsPElnBeCe7sJ7vI+USbcUt9Tjj7DF4f1L/eo6iKyVnyirtA9WqTwyRSAoMDFUCeJZ5CTBpYVQM+d6l/lTMEJbTFOOMg5FMj1UGZsnhmb5F6DIyFySWB9qNCE3Jh9rk854qm0/X7eWYRyRiMtycVeWeoaI9vJ1r62SRTwGbmmPqMZn/6dn+Qe2lvopfuZ+/cL/303NJeXSCOciRVPJbbSqtGkSTW91HIpbA2yBzVi010Bj7NFgjIzHiqUoyL8nJiWypvrK3w2LUbhwGDVVy6bKpyRtB9O9dLPHfzoXFmGY9ggyKor4X0c/8AnMLIfTK4piS+QjlK9yK+Symjw6MMemDU3S62Akn86YSW4KH7kkepwaw3GAFZM/rU4kc0wlrqN/aPlG52+1WNt4l1CKJJJCWUHkZ71WxskpI2Ece9S8rwiN0xtPHHepx5EWVw9y5bX1mDMxjkDd+suSKgt/ph3fadGhIYcdJsVWNFAkakZLeo7CgzBAoMbkt6qfSpGEI9kTJmzS+KQ3MuiPysLxDsQeeartR0+0Vo2gZWj7kmtmQjgx5HqRRUMUgOWYAjhcdqJq+4OOUobWwH7nWUBFuBHgcA9qiNAu5H+7ljkP8AFuxR4iQQAMimo5TjG9F/Wh8uhj6llNPpF7CcFUY/3TS7RvCPvPmH4cV0QkmBBA6mPahTzwzKevbtHtPoOTQyj8g8fUKXc55J4TwZFB9gaZi2SKVRiTS+o6JZzuXtGaFz6Gkli1GwkAEgkXsaztyXc6UIYciuJfB+msXVQOaHeW1teq0QjVHPYmpxyxTBEB+9xmtMmH83H1o4uMu4mccuN+lnPX+gyxv92MkdzVS+n3JDKyYweK72FZHViflHY+9bGnxucyOBnvSpdNB9maMfic4acTzmW1nRsFD+eKisRDAgHI716cdKszbhVAcE96UntbOzbEtsCPTjvSn0pqh4nH3R562U5IrQO+u71PR7DVbXNj91N/o64i5s5bMmKYYkFIyQcTdi6iOX4SQ4oUjYNYrk8VFxnmlmgY0yV45tqcBzzV7AxzuPIFc1HJiVWRsFa6CyuVcQgLwM7/rWrBNRXE53VYeUuRe6RfRpNhmKqxBH0r0rRL1JoI1wGOQAfpXl8MSqMmMFGOVPsKvPCuoFdQitjIRvYKAfemdUoZYUc/Fjljycjp9YT/wmzlgzy8rj2FVOvWkV5Z2d/bqBJJuhYfUV0bZAld4kMluTk1UGYvaptRFWGfc49s1z8y9B1sEtlBbQSC2hViuY5SMVcW//AIsQzgMpyaR1FJLLWRypRl6ij86sYHjmX+zXkHP1rk5PhOvjJWeCVM7boW4LY/pS2pjpzJEXJjEmcgdx6CmpJGMJVQyxhfIuP60i6M5zvLEkGqj2I0Mafazpd9JJd0j5Ye2Pamk2rbSq2WZiQD7GoQF2l6kaENvGfoKJJKsM80UkeHLcD2FK9yOV6EbVESBkV2Y8k59arL3m5CxjBJ7fpV71vs1xKXtgqBgCB6VW6m6/vFmQbQzDbx9K0Ji3GmCud6WkrSDeojUY/Woa1l5okII2ENk07I220lkeEOTEowPfNKarI8tuGbjJAP0oYrYcuw06BrYc8AcUXTJY0lbruCBgpj3xSrRusAIG5VyCCeaTtC7TPtwq5HahlH2DjaHmvmnecshOBgDNZh1VTIAG2Eqo5IoMRVWfpAFhnOaNao+JJVcF1wSPQZoHCuwSmn3F9T2rcorRmQheOeRVTPFleoqgBTnFWviKRbZhIsh6pABwKqFuCQYmLlmXO7HYUzE7KnKwlqJx1pVJkjxkgfhrLuaNpEKbgSo71HSF6UrRPl+ovoe/Nb1BIVdSjcnIxntimpWwPYBeltowOPWjtKZdu8D5Bz7UAsxjUFfpR7lT0owQFJX0piFNkUXiQYJIPalvs0nu38qbt0O+RSxwwBBqfR/vGioo9K0iIpcq/Y4zih6y9xFdtJuYg9gPaj6SxnvchSOO30prXokeKQDPl7EV5yT4z2em42tFbKsjC0iZjhxkI3fNJeJ5rSGxSAHN4zhY1A7Uw0d07RzM2GI+6B+lJ6j9rk1EboYmKjhsdjWuEvmZckf4TjtV1fVfssNtcMwkJ4A7LS7RSrqMcs4PGAf1966MaTNPK9xeNFJsbt2wKpblJZZb2XprH0yAjM3De1boST7GSUdbOu06PbbqyPtYEgY7CkNNSISMJWLy7yTkdqjocr/Y8S3DqzSLwFyAafS3SKVmBLPn19az5NWmMS5tDpSL7RGuOy5/XNVurqevcMchdvl9KYikYXYlO4MDgKB35pPVuq9zdR7ySykKG9KGKoOjmkVzqLSDzBxj8sUxbSsbtkbOF7ChW4zLEcOpQkPt9aFZSS/vGQ7SwY5XPpWxepGVPjOzutNcmJHPPanzMdwX0FVejuGtuo3GMAYrNTlkju42DYRuD9axyjs3Sl7l5AjGZUA2r/jTcCAyuPYUPT0ZBGWOdwyM0cA7mPbJpGTRa9SCIiKWlPGxTVLLhrPcEKyZOD71cvlrSVApBIAqpnboqI85w4U5oYxtFQpSoTuVMRDh8bl5FagkdoJldQMLuX60xeYi3O6gjdgZ9KDbs0uSpUAmn44tImdxskOq84+YZHBFGjVzKq4BGOc0Uo+5PNuAGBU2Rg/GBtHNW5ASgkCuYCVI2ke1KPGinGSPLuIFW90+2IDdub0zVZdOBgfibg4FSBTF43Dzd+B6VZNDIqEIowVycelIIFjm6ixqMHtjvT66gfsskMQVWlTBJ9KKbfsAqrZT3oaGHedof6H0rcCb4FZ2QZ4Wh3UUkjtGrcxpubPrR7eJTAgAbdwSKNrWxC76LERuSuGGcYFN2uFADgDB5pWzV3LsO3Zc+lHdREibzks1Y5/I2RXaQ/CgnDNjO31o1sIbZWJDkucce9ajkEOlFQMO7+ntQ1djhI237ecn3rn1to6TekyGoFRgBuc5P0qteE4EisQFcBSPWndTDlm2gEFgpz9aC8gV0RB92F5H1rRiWjHlybCwFUt5C2QuTn6k1q2j3lpHjICjOB600EVrRsfLkfNWgJRC43AOTtH0pq9KM93IrJQn2idZecNwKfQqLfdGgAAJJxVfOJGMsjtHy2OO9GEskUO1m3KygcVU90XhfcgX+0WzSKC2yQYyPpRtLVz1XEZXKhSc/Wob2Wz2dM7WY8irbTo0azY7SAccn6UM3xCj6rA21vlImZdhDdx+dZMkCRzMHLSBiaOARa2zMdgbn+VUet3N1BbdTAQPJsJx6ZqsS8x2DkXBUWksqFbQhpAZHXcPYYzmq67nne7lWBleGU8H8qJaS7YlkZ97FSMewqFjJaIY44xz025/PinwjxZny7iUs9xNFeNCWJLAFDng/Squ+uzalpBHy+QefkNW+rNBAhVnT7vsfU1xPibUYJJBHBJtU8yN9a7XRYXlZxuqzLGgl1qrRgmI5PG45qnvrySYbuoWY5yM0pNNucbe3+NTtnjWYNIM54xXeWNY1o43J5WFF8UbpyEM54Hl7UYzxrEyyNx74pGYxI5fe2d2FJoFycdWQTMx449KF7NMUrHIr2CDdlTk+woNxqJeMpG+0Gkc+YbsnI9qKsUTITJgAdsClU2PclBA0ci28x3HvmgrJctIHeQGMtjFMuY5NwBA44xUAkSorqdxElVLEkFDLaF+pjOEJGMc1Wzgl2IUjFXN1NiNhsBJI4FKxJu3MV5DdqHikGptlfEkrEEtimYI1kvgr4XA7+9SuWzIMcGhmOTGduA/8xVuKotNtmSiAPIUyvoFoZkjRBhdxonQ2OA5L59vSiJabwSFIH1pajYcpcUFt7uRY8EbgfT2oM07wtgFlVvSjR2rxnJ7H1qM6JnYec+tPWNIQ5tsUlIcbixqGVK+UlRVgLdOnjaCR9aBJEG8qIC350LQxdhJXljPUjkdSOxBxVnb+INdWAxrqtxt9ADVdcFgemWGPpWRM6KQoBH1pV0FVlzp/i/xFZHyXsrj+8K6C0+JmtxQhbuC2uF/vLXBkvuJxxWdZz3OB+VGslCp9PGXc9f0v4l2M33M+n2Ri/0c8fkp3UdT8KXsPV+xfYD/AOofqR/y7/1rxdjmLK0aC/uIYMDtT49Q/kYMvhkP3XR6k40BfvbHUC/8WaNps1nZuksohvIpBho920j9ea8wtW6/3OZRVniWy6R+0ZpsOs+aMmXwiWuMv9v7npN1FpEkAa1gcuf/AFo4pO5sY0jDwTZf8S8VxS6vMNvTgIf19KMPEkkLFQWzj1xT49VExz8KyWdFHjJyAB9aXkVg5CBTXPWfigyyMLmTYPTCCrNdY06RQPtIB9xV+fCQD6DNjWhk9ZXHlOPWmCsZXIJ3e1Ahu4Hj+7njb8zTURgXAklQE0xTiZ5QyLRuxe4gkY28qoSO5Fbne4kfEk0Up/KtrDGQSku79KEIgHPmINTnArysqQK4RiRtxkUtKpPzoM1ZdGMRlzIRjvmk5ZbcnIJ471alCi0st7AxmFZEZoV2+p9atxDpVzFgXqxZ7hlquSWFkJXGB7VFpt8WxFdv+pWeUYtm2E8kUXJ090h+5ZZI14wDkGkJHRrooY9vlx+VVsV49uSEeRPybij295azK63crAk/MBzQxxqPZh5M7nqUS1sirzAqY1bHrxmia5arLY5KoGHPfmk4rC7UJNaussH4STk1YRMsidOeIAqcHceTR3XcS4SkvQjld0tvIske7A747U7caVZ6zYBmISfupz/jTVzZJmR4PKvfae1KCWbfmNAm0Y8oqcVNUO5vE+ZxGrWbWV0UlxgcZX3pFwVGM7s9673xHYrqHh8ywxL9ot2yxA5NcDMrKT7mudmxvGzvdL1Ec0E/cio8gx3pmKZ7chlPNAjwY8k81GQkjINKbNHc6axu5Z22xuE3r29q6O0s+v0wV6UqLwT/AI1w+jqNxIcqccfnXV6HqLXRNvfN/nEYwpX8QpGXI4D4YYSOyF5IizRTgAOAWI9aBpgd55Y41ZRINxB96LdW6zWEWoKpAVdko9j71PQLncIS7ZbcQTjuK6Emp9O2jz8bx9UoyA69CGFrOYMlk2uT3zW7KMkKTyAQD7qKttcEYtcY3bG3Cqpt4jwn/OnzP/urziadwPURv40HuJnM8WEUo6+Xd6ilbyNklSJWKn1I+tGZgq7VkUj8JP4fpSczsz+aQkg5NEkVNjWnJIb9IjKmEOdzGnftDvqd1vjiYhfLn0I9apAC9wW5UcfrVpHEjXhCnJZMFj9aBxLiwN/JO0huSI3BxgZ7Urrlu8V5A6uCjRZI9jSt3G/2g/Zg7RpgYJoerv1ZIkk3hgmCwpkYEbsbgvNljJG4XGeSaNdQM1pbBiCDgjHalDAskCRqM/ibJ70xDJsdbYqcAbgvsavt2IkDDxiNnkVpANxxntUoYVkcuQcHt9K1bRrJHNlRuAAIzRvknaEFVUbvX6Vnn6pBXx+oB7aNLORxJuLFskHtU7VQsQCSFiTjk0G0VZLGRFiwFySSe/NP6dbo0hV1AweMGtH7oHHl9Cm8ROXupM5Kk+tIRCFY55ZTiIgKoHvVx4jcfvOYGIMShIUelUsMsOMEcd8VI6QUY2NWkiGaR1Xz7xjPtiq1ixKu3OWbA/WrC3aIWJkb533EH2pG0RHTbFJnpruyfrTIaI42TXJXJ9Dim50DRYL8qvNEto0EfUZN2D2qMyLIC2NuDlvyo1sXKNGhD95FseRt8eFo/SHt/U0tDJKz+RyvS4Wj/aJP/k1QKZ6VpIdLlznH/Cm9QXNvJznPFK6e43K2M7u1OXKkoVYEH0xXnprez0ik60LWtvKsLLgM2crn0oWoxNsiyqLIDh6fSJoV3I5bfgkH0pLV3uJIvu4labHCiorZTpHH+JJFsLsQxxuZJclCORn61TSfav3YWvdmHlHAFdJ4lMj20VxMuJEHG0dqq7iCH90ToiyPIAGcMeBn1FdPDLjFGOcebdEtNkw3TyCobKkN2FXpIKh1YZC1zNhAFQqGG5sYNXFoFitmgI3uwy5zwPyqZY83orC+KdmW8k4kiHUJZgSSw7c0e7hLylXk3tyWZfaoTTRpcKkzFBESGwO4rTXEccsnTBKOhAJ9M0Hdlcqic3MRb3p6bMUcnhqUtWC34bJ7HijXxkMsRDAEPtH1oUaf53y6lt/OOMVrxv2FOGrOu8PzBdPErcAk8Grd4FlgViu8k5/Kua0YsYHgPn5JH0rrrddtrHzzgZrNl9LNC9US0SM9CF2XsvpWBiNpXt6/SmISOgoRtwI/lSkcm93RfQ4JrncucqHqNQN3LyO4RHbzNuYj2qkuJutLsCEhX3M1XaPslZNvJU8Vz90egJQkmBtzj9a144aMzyNSoY1LMyLDkZzkj3qVuqKoBKAAcj60n1VabeGyXAANGg274/LuTByaJNIt8pMuYY0wjb8c55rbqnUO3Lbhk4oazHpjaAQOKmqyswYjAxSroKYpdA7Q48u1uc0jKrs4Ifj14p3UHUWrHcM78YoADSISgGSMeamJiWKTLIJNx8yJxj86XijfKI3mHJ/KrCaKSOUqVGD381Bl2o7NHxtAJ5o0yKDrYqbeVWmmk2kcLTqxsRwE3Acj6VpEEiMHbAYZI/KnIY4eqsjOQGQZWpKddwYwp6NRM3CMCDnGaYuUyD1MdNMbcVBQqzEn5T/Siw2wmtm3O+M8GlTpbGq9II0v3O9SWB9KZtjuhOCIzjOT60jbywgiDZw3HP0qxtp4RpcgmILO+1MDsK5s1WzqR9kLXTMUjiYhyw3rj3ocVu0l4AxCgGtXUqAphdvUk2g+wFa3EXq7CQoOcn1rTjjowZviLfgqIpgGUHjb70IrvjLqMAEk0PIkZiSYxu3H/CmpgEZ2jXO1Au0/iq7pCPcpFjMsp3riNn71k64QEgEA8UzdsG2KmF5LE0tcTJFFEqHJDe3eolYyLqwkWHWEZwDyauY0EdqxklYxqGwF9aprJzJsAUknIxirWdelahHUrnJxmk5+9DOm9xW4aSa3gtUXHcqx9B3qsnF0hFrebZlPmH5VfAcodn4P91c/qqvJqZk3soRMAelHgetC8/xGpiNNguJ32N0oywDHuD6Vzum6us/Qkb7ptxJA/hqHjm+jurEQJNk9Ak47kg4xVNMFtLZZdpBWJRXW6XByVs5ufJTol4supkIkjDNJPkpH7CuPLmVmZ27UxcXtzcXj3Bl3vyO/AHsKBtBl+Ty9zXpOmxrFGjz/AFUvMYRVQBWfIU9q1cNul8ucAfMPSpyybxnbgDtWoY8+fGAaZtvYFqMdCpt5pbcOT+L3opMFpbyFhuZgO/ajEuinBAX60rd7ZF9OKbxpCYTcmRdZJAr4ZQR6USeNFjx1z24AoaTssWDtIHFVty3nL5H86U2rNKg5LYfqxLIAM5o4BMQQDnfmkbSGe5bEWGQnvVnGhjnTzYO7GDS2nIdagIyyMr47EGmDDMI3bjznINMmwMsv3i4DLnNauldkMceVEXrQSixuPKmILHCpUTnJ75qN7IrktApVexoZiLOdzbs+ntWLHiXz5x6VfCyc0gumRys/l823kk1cM6smZUCs/AUelIWzyx25MQAweT71G5llVQCpYy9z7VfEFZLHTNb9Pp9Mc9qqrkRmXYB5q2sEsu1Q4LZ71ZJpwIXqlVA7vUVklplUgxnJKmgMuwk7sZ9QasbsQpIY12yp/HSsFsh3M7Ak9hQPYzlSK6UMX3A5FCkLgjParK5i+yjYoLL74pCZ1yPNxS2qDTs2ku0YwDUSzF/MABUHxkFSMVpsE7sg1RNmya1WhW6hZJWPvUtze5NDFS5xUIHS5lBzG9Ga9lI2y8ikcPnOMVMyELgiq7hJ13GCiyDKcGoLFMDymaArt3BxRY7mVTw9VtBXj9w2JIoyrpLEV5yaLb6vqMO0xXjKBQ476RGYOTOrfxVphaysAFKN34olNxBeOEi3tvFOpQtmaQXA9nqwTxbBJgSWiRH3WuQlRedsgOPShsh2AkVG2yuEEd3D4ks+mVEmFPBU09D9lvAotnV3IyVzXmgJwR60Wzuri0nWW3lZHHYg0zHkyQM2fpceVfI9ImsU6fH3FGtLNxFwRPXH2/i/UIoenKsdx9XrsfDD2uvRLFb39pBc45imk2Mx/u+9al1MPfRy59Bk9gEmnzzKXS2dk9WUZAqvltSYiAjDnua7SbRtb0mJuo8kce3OVOVrnZlujueRQ6579qfCWKfwmSf3rD/qxKuyu7mzfakzBc54b/dVtZ6zK277SgcZyGcYNV0sSs/YKfpQmKxK6biSR3NDODsZiyJqy8Gp20zSxKekSOc9qB0bqFi9rOT1BzgZqiWAyAsxwtHs557JleFm2qeAT3oVcRjSlt9i20u7MVy6OWKucSAjuK5zxpoLwO+oWo3WznKhfSrmfUra6lR5IumwHmK+tNR3cVxpstuyqUIymTRyisqoRim+mny9jzNVBPPFTZMLkHNP69aJa3RCdqrFJ5rlyVHpIS5DVjuUnJwPSun0CaEuscq4lz5H965vTVjWaM3D5iZvN9K6S2toHLCJyoz5D61lzG7p4pnWafrBhl+wTYAkbsexosU6SyzC1Bxu4wPlrjczW1ytzKrTRYIRvY+9PaR4lKyq+ERgdoH8Vbeizxx43CZyPFPD55MqyQdHZXVxIbONZ3GQ3zH1o84iXTkdSC2c8Vzk9w893Gt2pOW3Jt7GrOFiYulyCDn9K5HURh5nKJ1enUoY+MgkDRzptYhMrvOfetTRwGIOCTztP1oUckayZkGcDAxR2eFoGaOJ/Qhf1oVoJqyFvbys7P2RCAv5U1dRGOWLaWfceaXgaITqWMixj296fimUzW7rkp1cNu9RQzdFxKy4kEcu8DKkYyKDqUam5IDggoOn9TTTxLd6pKkEZUBST7UnNH/ms4YfexHy1cXZfYg4W4jh4dpI2DuF9hUpZY1vbmeEMnlyoPpTej5a3wkBeUgdv4fWiXMEaLcHAwoOM0LnTC4WJeH/AP6LllZysrHnn61OwDRLMxGSxbBz3oWm9BLGWDaGLdjn603YGD7HGjQ5dXb1oQZRtkNNZRpPTaBgxZsnNBWQRX0T7pCqN2B+lYZDJbsx2w4LADNAsN5Z26kZYN6n6UyMbCukJX4uHnubjYGIfAHsDScEKRwTSSnCLgE/U05eSSR9UgFQ8mB9aV1GK4eAx7fJI6s36UcrJjURhokk0l1hjAECct70C3iVLWOU8Er2p3UIzFpMywIx37dw+lKwlZkAxtjVdoqRkxskhyxZZIHLMM4yAKErMzui9yPWt2wjWzDQHa5OFzUthE4GNzEelWnRnmQKyRJKAo860LMn+io4DGTBU8LQ95/jpiA42el+HS8gVVGVA45qyu1Gwb8Z3ZHNVPhtSpVQAGAPrVncvHsQMuXOfWuDnjeS0eg6eVQuQ0I5Z7YNHtCnvS2qsUkDeUFYsE+9P6au3TWVAWPeqrWZNu6TYSCNuPakrc6CceStHNaqRJpc5I3Fkz/WuVtrtIOvboSizIF7+1dFqcksOh3B5LHAHHpmuaurT7kT7BneBz9a6vTxSWzHlbgyz0dExGSSVVGOatZlLWuQVJYqvP51XaLIi2ykqoGzafzzVtCI7iBCAzBZPQVJy4sXP1oUMDT6vIBIQS4cn3FB63VjuA0xAT5fL3xVrb28YvXmQ4BBUkHNVsum9O2uZFZs7SRlu9E8iToCCclbK87J1V9hwp2596Rkt1jvWYEk7sgYq5ktGtdMUnBLBSfzxVFNcMbkKSQcFlwc5o8e9hTlTSZc22be+5bCu1dnZLFIyRlsA85Nctawi5mRlIwBnmuisA8l9CJCBGo5IrN1To04Ipqvc6C0XbDKNxJGcGlLdWEjEgDNPdZY7Sb5WVezL3pOPlFk5GfescVuwnOlQO6PSlVgeQvJqlkczQTMRjuFq4vipTLflVNfnYNq8Yc5/lWrFqNGaaXOyeICkYHlIAz9aNbKhGVGADVZEjPIrZONo5q40pTFA6yLndL/AEoZpofCnIahAyEA4LZp64A4yRkAnH5ClI1xKMjA/wC6mbl0WMqMO7KV5+oqpL0pgSlcmUd+jsvlKgBstmiSExwAoMkmp3CbYxu/WoXUiKAvIJ4H6Ud8o0wFGtoiyBUE08m0jgZpcRpKQX5jJyDijXLNISpTcufTtTtraoFXHI9qUu/cY7raFI1hEu54yyryMGm1YtA03TAJ7LRrq22RiRFBQ8EnvWp/LaoBng4Io8quheF2mqASbyEjC7W+b9KtgClmGdgSwOBVao/zluMnZwc05d9UIFRR5F4NVJWiR9MhfSndYZyyKz7vUelFjmk3Ko2bV520B/tKLIhKqxIzj2qUuRBkEZ7VklGmdBVKJXuG/esLbyoTzE98mmbVpH1NC0h6e7P0pLq4un3uABwKlp0yz3ogWURgMSQR3pyWjJk0X0k0U2oMiPhY+4xwTTRZZIg4wik53GkrdQolO3zZ4zRVkO6CM7XKnkDtS3GxKmyF5E4yjHKtuzj86CtoHlBOQVBxn09qs7jEdt1GwCAcfzqtErvIWMgz2P1zS5WnaNEVFqmSsibe8h6jfjbP8qeuj0rePAPJycegpO3iM16sZwwjywPvVpMFkhXJCkD+dLy22mxmGK4uKB7wW37MfdDArmNakH2Xq79paQZ+tdHMSoLbvKseK5rUrQXFpZgNyZSWz6itPSxSRn6nbOO8TqXNpJ+ORMMB/rVX+Kp4ks5It2HCgMav761DyWgc8ZcHP0Oa4nxpcRm7IXnPJ/Q16HoYcmjj9W+CspLc7tqjsRnFO52qdx7il7TaJY2C9xmjXADLu+vau8jgSVs2gYL0gfLjOaa2OVTnAx2oNkA4yw4FOXDKLlDnygVcI2xeaajHQjfMFVUqvKgTGMyHGMmmZWMsuc5ocys0Dkrl+xxVydkwx4sTuJI0BVGJNL28TTSjd+tOLEqgB1GTTtlbLAGkbHNKUbNUsvBaC2qQW8LZHnIwKZtLNPJJK4DN2pMeY4kHFFmcLbqU3M4PFMcaMnK2ZqLt1wo82zjiq6WSZ5B6Dsabteo53EHOec1G4UBu3rQUOUqWhYxmM7vetwxBm3t6H+dTmcytgDCiixqgMak1VBczajegcjZk8VGEbmweeaHfzhFAJ4zSi3nTRnT5lPl+tLk6HQjyLe3vOm6gAAFsAUS+u44EQs6jJJYVRLch7Yv2Abg+tV08odiSxYH3NIlM0RgWF/ds+1o1CoQcVJbzZZhRCACnmaq6CJnUDJI2nGfSgMXA2GQnHpQJ2Oqjcsskh5NQPbnmtYx8xrYRieOaso0CMcCtopam7eymnwI1rotG8NB13XJpcp8RscXI5hYnOAo4AzTtpp0k3tyPaunt9CtA8fn4Y43Uy+mravuRyEVtu8His8uoNcOjfY56HTkt0dZY1ZvSpdCF4EtSoTb/AI1eRwRyzFE87GgXNk0rEmAhvp7igWcb93o5W4s5cy10nhnwd+9NMur4tzEnCfWjWGh6rcoNlnLhjzkV3vhjQ9Ug0q4jIEZI4zVT6rj8LKj0afseOXGmSQliW2suVI+lLPB041dmBJ9K6PxJpOo2txKl6CFz8wFVF/aNA8SvnDpuU/StEMiYmWCuyEBA21nHYVjoY1z6+9WOmWZuLoRPNtG3LfWrbUPDE4tg6Mcf7qvzd7K+7xePRya5JyRW2bPGaYuLOe34ccVCIQj+0701OzM4UBrWM0wYxyR2oZGKsFoHtqSkqcgkH3FYTWjUaK7FxY+K/EGnRCGz1WdIf9GTuH8jV5p/jmSWIR6nZxN7yLwT+lcQO9SqRXHsDL1/EeoIdNux/mziRP4lPNJ3tkqjfuytefQXM1s4e2leNh6qa6rQ/F3SAXVLdZkxjcvetePqq7nNz+Hp/wCmOSiWNdqDcp9D3rUanHmVkqxtL3StScm2fe4GdvYj9KNPZTXI2oSFA5DDmtSnGXY504Tg6yKynMBJO0Bs1GKR4SVAAHqDRis1rIyOuMds1ioLg5XG71qcinClYC5t4tQTEBCyj0b1rmdRtJrefbJGUB7V09xBLFnZww9RWpfs15adG7z1fQ+xrNnxW7N/R9SoLicgVdfLvxV54cubmUmGIb2X1NK6no93B97tEkY7MvtSenXUlrdCaNsKO496w5sbaOzgypbO+t0tpIo0vQG8n3i54NUGtWJspY7tUxAX8ij0pSXVROrKilJNpJ54Apm0vp7yJIZYhJgDaCaxRxPGdHzoz7ltp91LcGElSQx8hPcGujspGUEOSSAc59a53TeDDLEgKqTuUnsatRfLFsnbHmbABPagbcmVKMUWNnLEwYJFynbPNNxlDESxYySDge1IXTRpNFOkhVZV5x2NNwExqvSYcjg96DsJkqJ6e2G6co27TwR+Km4Vja1lBJBRtyp2/Wq8FEcyKTkcYbjBp6zl+0SJF+LGCxHH5UGXaCiw+nQN9oaZLdcsSO/zZqkvkmlmkjeIxiNzyG71d9d4ZEMirs7ccbfSp2dhEZ5CzxTE+YZPpWbHLjIatorI5GWYTRQOgXaW83zVCcT3UxuJ4CAzjAz3FEtJJOrJuVSmSARTGoOsMsaiUMsigqB6Gm36wXoRitSFkUAbAv8AvpdRJGgIxtLd6fjEiwTdvQHntzQFhZoIl82dzHv3xRQ0DJ7F76F0tXLKxX047c0DTEWO2lk24bfySe9dEkkZt0WRQyPxkjtzVfBbxRSysysFY5HtVrIFxsrGt8hHkK43FlH1PrU50adcIyt94FZR27d63fxSSxiMsscgbGP171PTbeePU7hI9pCjP0Jx3op97Lxqim1C5KWJUN5jIFx+tBljaK26KMdwJY/rRb6ykSKCMsrM0pcD9e9R3F7V5hKN7OUOfQ02LtBS+oWwV0t0OwEZzTbZe5AQ9lqEsc0HSAj2oRjPvU7Qr02fYwkAJx71LtiJriiSRZ1KdhvXb2xT37sf/Rt/WqprkxTI8e9d23Oat/3xL/Av8zRcbFqR2eiWwiUys3G3v70Z3E0qKB2zzULuZlhMajbkitW/9qBnnIrjzXKPI7i16S70/Ihx8oB5qt1La4lTkIrZznvT0bIA5EmdpwRVRqwCiWRWyG/BmssFTtmvtCkcz4jJfSNgODvJOD6Zqn1F91iyx480iHt6VcatEpsoYoxsaVsnJ9M1U3/RieONZCSSOw9jXVxLRzs0rZvTo5Oh5VyGkKqCKu2a4ttNUqu0E44981X2bsZ1j3ERq2Vp29dhZrFBhvvRjJ9c1U1ydC16UP6Z0TPDEFfdtcHIwKS1UdGK5yxKoMhcVHSbtptUjLKY4m8pGc5OKsdS6E6MvfnaT+tJl6ZbHwqUbRQXMrT2qhFfpmPcSfQ1z8cJ+0Qvglc7CavbxulIIiTgH+lVbNtuliic7Q/Hrg4rXi1EzZtyotdBlWO/jaYMUAwQK6uxlh6kkqA7fQGuLSZobhioHzYrp9LuFa1LcFs8ilZ1asfhbTr3OkTBiKbOOCStQt3LuwJ4HbNDtp3jjV14Vwc1vbIVEkY8hPLGs0VRU3sDe+YqzD8a8VUX25pJ1YDGeKs0eSWYqR5jyTVTcIBdXJkkIPU8o96LaLgoyZJepCsSFQeeT7CrKzl3WY9X6gwaQeMEKxl8vFMxbY7ZemcjdxUUrGTShss4RyecnNFKGaQJ0snBbJ+gpWAYw7NlgP8AdU2Z9ypvYbhg/rT3DkjGslWQ1FD0Oky8k84ocNmGPUkU5Q8fXNP3EEQcnzEhOahbs4iZCw3H5fyH++smZ0qRoxfDbNT25CAEDlvl+lTiVWkRVAAJxxRpI96h1G51571tYxHOhGf4sY4pEZOPcfJqbpMKY2SIpksofJ4qs1fESFweWOcGrIyuZ5BwqEc81V6kA8Sx78Y7+tanO0jLixtN7ARSyLIgKqS/Hf0puRriRAVIwXxj6UkpAlUeXIQsDT9upa3RgyjknNW3eyloDG7b7kMfvCRwfatSg7Mo+OO1RiYLNKCweQnGfpUr/wAsKleccGs+VWbMNoprjYscwlddwYEZ7803oyglCduMccc1XyBrhX8o3Fqs7QvGqlgoIpi0gchdw9R4GhDp35HrU4FT7UCVBK8gVG2IaIuce+aJZgR28jlN+Tzg8gUm9iWkzNWfBRIhgMvOaTWFZJNysMjAprWNqTKsS4GwBc0tCkMT7NxMrH0oZRfuOxcUm0TgaQzOqDyrnLVbmMIFYgAqvA9+KqNK6rySIY8xq7HI/FV1MUeZmjyMHAz+VZ80nF0h2LjKLbK662yAgfiSqa4huJkgQDYy8r/PFXuwGVtvftVTcOZ8ZbZtG1P51qwsxZYnNeLEjttBjkL+dJGG4fnXlmvbJr1I0fJx/OvS/ijItr4ZiEXLyTNzXk9q5nu3lbgr2r03h8bjZw+tddywROnCjY5XioHdJtPYZ7VvcwYA+tCmbau0d812V3OLN6LKzjP2SSQfNnH6UrLJujdgeV4pyzYfu5+cHFUznEZOeSafdGOMXJ7MjchiR3zxVhIQUUgDBHmP1pOziypkPYcYq2s4t1vjpeuSTQcR+TLxVFclswJkkwfpW7kM+0DhRTjoZHYleBS0asSeoPItW0IjNvuYkeF5OSRxW13l41GAcUQNudcLgAVOOLdKvHNCwk/kai+STLAMKWkQyr3xj1ptUX7wSLhg2KDcuBGVVODxmgaHxfzE51MZVE5JHNY4CIGIySMD6UWCEyPgHlRTARUTEgB2LuNV2Qa3Kij1aNWjXpE5Ay2aqpHcqoPamtSvmnn3ouxBwPrSLMDzmscpWzpwjxRvduATJxW1jJwCDgVJN3SACjj5jR0Ii4YjntS5Oh+OPIIsMs1qXQ7UTg0jsUZJyTTs2Y08suFbuKUOwrw1VEvIiB4XlQT6VY6TbxXFwd8hjyGz/KlY7bdkk444qy09kSSFUAYksG/lUci4QH9LuDFcNbRc7PlrqILQ/YM9XyVy/huwlj1USyMCF7812OoavpunWxkuiJJPwIn8VY8ltnQw1GOyse/gS3WAIyyI2QhFC1EzwwJHcR+WQ79tB8J6Zc6/q/7wnHTtQe2a7F9P/euryIgza2yBR5aROoOmaE5OHIW8EeHZtRunkt0IBr1Xwp8ObUnrT2Zq9+Gfh6GC0jk2BSfpXpUNt04enXNzdTtUbcPT+n1nKReEraCFRFbqoYccUCfw6qBVWJDk88V27QkrQp7bMdc7JmmjZjUDwf4m+DWljLwKshHmYfSvMNZsYZbNLe4hUGEYHHOK+pPEulmYZ6ZGQQfqK8Q8VaGy39wUhJZEK4966XSdRfcR1HTNpuKPIEskhdp4SGXcP5V2QvTLpLNNGqqFGykV0+LqOskZjbGCtSvdPnNsOnkoPT6Vuk3J2c2Kai0kVN5FayQG4KZVOXx+GkXstN1H7uJAJatLS1jez1P7zpRpEhbP4vNXPXES2h61vcES1pizPJ2Rl0S5trZizYklO3afaqtIZpdtt1FBjfbz2qzuNUu5mDXUowg+Ud6r4o0kRGG4s0mSB3rTGRjyRj7Cd0nSlaNiC6nHFDZiRnFOarGqTHavI5NKEEKBkd805NMzyjJdiIrDWCtNVgmCtmoitmqKC29xLbyLNA5R17EV0Vn4u1JEBuNkqAYJPBrmCcngDFSLDH5VackVKMXpo9Gi1TTNbtlTeElx2fg0rJbPaSEcygj09K4InaQwLA549xV9pXiOa2Cx3WZ4hxz83860483zMGbovfGdPaIC6yO2VPcGialYxzuDFsiwPbvUNOX97RmTTPOw7oPSjTwtGgWR8sO/0p3K2YZYeCEEtr6zBfaZYj8wPOBVNq+jwzt19M+Vvnj+tdes++IQnsR81V99bzWuW6YQH8S+tDkgmMwZ3DucNNbPAwSRShI5BqNvNLFKskZKlO3NdjLaWuq2pE5Ecqt5SO+K5q/0q6tZHUpuH4D7iss8VdzrYc6ltFvpF807xjaAe4Oe5q3kaGZZjKB3A4Py1x7vBBdRtExIVBnafkPrV/DtMSufMrdue9YMmPjs6WOakWFtqfRZbe5bqQE4jI5210ml3Uc0J24O1uD2yK4uVFwQoAbuM05oeotDOkczbVBwaU1aDaO1uSsgOFBB5U4zk01ZMkKiRhuDfNj0+tVVveGW0mhyI3iO5B7im9PlSSNwGCgjnPvWeSIpUTlV7iTo4YqxJOD9astPZBcbI1xlGUMR9KrZYWQQTLG5G47tp7U5pc0q3LZGELcZ9M0mUfVYyLsVSza31EIjlFZhuDDjkUhqUjiWCLltpIUD15q21rqC8a4BdihGc9jiktRG3UULIBgrke3rUUuUi8ipGQYltJ1wVkVlzn86I/3aIS+MFh245rbxx3HVnWQgNz+XNRv4lazREkG5n5BFTkBFWNvGstsRG+0RjOB+dK2qsrqskgJY9j601bSNHbbMjzDAx680tfDqTAhRvVhkDuKuKsO6ELyJrjVRCqjzDGc96cgRobd40wJMnd74xUYlAv0aEZZW/mM9qLJJCj3sj5BUMCKvI6Cx6ZS6+NrwNGAFSIDb7GqSEdeOAF1VBNlhXXeIoQ1uGVBkwof0xXMw2fTnt1yCXGcfrT8D0XmXyLK8BMaSbiy54+lbsTGJ41MmAQQ2fSjsEigSMjLBuV9qSuSskjLuVAeQ/tRRdMXlVxIzhCy7fRd38q191/CtA6n9v95/qULL/wAS0RlSPTLydZc7M7t1PWi7p+FIJXNVbosZLMckHkirXTHjEglZiQycY9K5WWlE7mPcxhCTGU825j3xSF/CqKCzhhmrK2Y79vVDcE8Cq/VUwiBdzknkAVmxtsfkS7fI5zWYJIruCNTlFQlh61RXKRxRQlGJcMTyO1X+vQzNJLcdXayJ5c9/yqmhuEW0tkmKB5NxO4cg108MqVHPy9yVmrkxSIy5JHGafJn+xys0SCRHwGTueaqNOlSS8jRIwzSuN+D2A9a6m3lFxaS2gCKA+M45NVl9LsvugGn2uzVY5S3RyVwB60/OsaTBSuDuOGJ780ppMR+1KdxZEHlzyRij6k2SSDyewrPOPqodifp5FHqKrJeuFXeWftjsKrnjWK+Mi7AuTjJ71bP047luoPNsJ3KaRmigkiYBeoP6g1rvjGjPXOVmaoOiyq0iMhXKketWWghImiUsqrIcECqy5jBMTbfIFyFNMaZKrSwkLsy+AD71UlaLb4s7K2K7Eh3krvK9u4okNwNjoGCqpKgeppC7upEuEQMuQQTtHeiB0LcjGTkms6SJkdoKwY3IlRseXCiqt4X68jlvMG5qzjZSJCDyrYFKzA/aJA3JzuGPWr48WMxK4gDEXSaWRgOOKnZlFUIBzjk1q+gYWeGYgu2BULWMdVBu424arxrdh5ncKOghZXKnbwB2FEVUwrrGnJ5yOaVtkKxLskAIHpTkSnyMshaRgcjHamraOdL8DUkMmF2nuTwe1JdCVZeAm0j09KtmjGxF3swySc0qPN92qBT2BFZMnc14e3cPaIsbON43MMnNRl6j3UW0AsPb2rJFw1QhmzdLLtwEXFLUVLY1Np0anuAbh027EIwT9arZy7lUBLKDzTUqtLGwQbW3Z5oHS3SFnl2+4FE40g4Vy2JGOeW8dAhUbQQxPpT7wlLDLSFlPBFRRY3OY1Zto25Brcko2FHJ2qQAKKEm0JyR4y2btxCboIisSQNvFA1aS5WSZzEWHsDTds/SLchmUErVddvIyyktllG480EvUzRjbXfsLW4lUJH0yHc7iKs5RtKDbkHg1WaU8ty7POxQ4OzHrVouN6yNJnFU+5Unoca4iiiMRj37uBmnYtwiht1hR94yuTVLCWnulc4ZSeaupmRJVWNWIXjvQTjQiM3ZCYrJdMCq+x/KsskgZ4+pyVbAA9qlcSleu+1AUUDNJ2EsoVX43AMRx6YoGtD8T2PWDLHKiqDzwP5065cSyGUghhjH60hbzOjQjIJ2ZBx2pkbo7Vnkfcxyc1nyLY/G9C8bMCfopxVbIJDEekvp5v8AaqyjkEfQ3DytHnPuc0lFIQjk8AkgD+dasTaRjyvbOC+MrKNOtY1+Ulj+uRXmenJtVy/r2r0r41QiPSNLkLeZixNcDCm2MeXJxmvWeGr0I814hNUwwBVAxGcik7lG6iqDyTVkgJBwvGKViRXv1DElM9661HHUrsd2MLZU9QvNUoyYmX+9XQ37AEKvC4xmqVl2S7CucmmS9hOB9yx0mPdbi3RNzt5gfyq1ltJYNODN5dx3AUlpAYyxMFIWN9uR6ium1JOtpoZRwrYUUqUuLoY48os5R16e5WIOV4oKQyTlQF707qMcS+Y53dqBC8iksg2hRimte5lg6gzcVsEmRAQSCQ2feiuUjwN3nFZbsxOGTc24kf8AGg3KOXA2gkmgkhil8jU/KRsCCcndSsxWMYIznmrK5tha2aSEDLZpCS2cwfaJWGzH/wAilM0xG9Iijije4lTkjApLxRKkVgdnBkFFspXlkWAvlFHIqn8XTmWcQp2Aocj9IzCnLLZz/ZcEcVEDC4Pr2oiIm4l2OKLGkYu0A8ymsTZ160GjhEdmrknezbhURt6JZ+XzxV9q8UMUFoqqNxjNUlwmxAOM0pStmhRqACVwwwBxQlKjkCsdyOK0pPcCmpCXILHOytllJXtirXS2SBC8gMan1FV0USvCxYtu74p3T7a51Dp2tvA6hu7GluqHY01Ll/sGOqQW7sLVWZx3Y+tN+FdA1HxBqu/7PIy5z9K6Pwt4ASaQvqCSN7EV7Z4H0G1sYI/s0JQ/L25rnZ+tji1E6vTdFPNLlPt8io0bwYNPsYrdmMRZfvFTs1dL4d8LmeSMsgit424Re7V2tloqOitJHXS6XYRoyqkdcKfUM7C6eKA6NpgtrYBVq5t4ARyKsra1VUAyMUZoUBwuM0jsLnm5CDwqI8A0B7dduc5zVkyL2xxREghIHuKKMbFOdHOXdr1Iyu0muR1rwzHcSEvBvz9K9TeKHGFUA0BrWMt2/pR+WOh1TR4ndeBMucWUGD2JFJaj4IjFpIotIlkxwQK91ms432hoxjHGBVVfQtGpUooHocUyOVwAlNTPkfxX4ak0+yuGSAgty3H/AM8V5fOS9wEMRIPDf/PtX1l8TbOBdKu1kChtpb/5+lfMbWpur8vbEbNxH/z9K7PS5ucTm5sfHIU97pc5RZkVSrcbQeazUYY7PULeC1zIVCsCP4vau60+w06PSmkdme8K+QegrhvE8SWF+pgdhIjB93oD7VqxZObozZ8fD1UVWrnfO24YIpJwDGCPSm76ZbmXI4zWry1WGJAG5Na4mGe+wog3c1E8UWMFR+lD796IS1Xcie1Z64rBzms/FzUKMrWea2akiZqyEcgt5jkCpEjOdtTETHPl49620OQAhOfrVpFBbC8u7Ms1vKYg3cCr/S9fAUQSclu7GuXwVyp5NZk8Ed6tSoGcFNHoUcyBQQ7uD2B9fyqzhkt50EUyuwx8relcDpWsSwOEuiXiPr6rXR210HIfc8kR+Vx6fnT1M5+TA49iWpWDwkXduuYvRQeRQIL9WXo3Ee7PYk9quYJVZCFGSRxVffaX1sPEVRxy1Gp3pgcK3EqtT0ZJIjc2aE/xc0ro8qh3t5XOR8qg1YWd20MzwTvhCcFfeianpkeVv7JkjCDmkZ8K7o3dJ1LjqYKWQLIyk4I7VluisgYorMTQrxHaP7QyqWHcA1q0ulJUBME1z/LvbOpz3SOksWkYEO+HH/yKvtNjVbbB5YHNcKlxdG6LQtjPv9K67SLlht67DLKP51nzRoOCvuXk0u23JHIIwRUNPYu8zRrlUTKqe3etQAMsgkYFWHA9qDHItuYnBbDlkZR61mj6kE3scvTI8TrMAMMZPyrWopGdRSZX3CSNW/IgU3rIgjtY2OSZEO5v07VW2LrdRRvGcGIEhW7ilwjsZkdoe02BCtypGAVAFK3yRpGA6F1BwMU/ahgvPHPNRmRXZgmQpbOCKqK3sGKEHZjaFNoDA5VvpS3Wkkn6jcoF8zCmXIEcrMMbTgCkdNVFeVHchCpIFOiEkRspX6pkjYIFyR7g5oilZLZlgUNLLIWYt2al0t1Fw5RsBjjcT2FMSxuEkDKAhAC7e9XNJhRWx3UJZ7meRJREIxEqYXsvFc87h9WjwoAiwMVZyzLBKLaSMBWAZiDk9qp7aVJJJJ4gG82AT680WFBZLrQ7dT9Z/uyPKfMaQuGKElgCD2ptADbuxADDvikJPO+MZGKOqFydohahn3ngnPY+1ZuHvUoF2ROfXP8AOobvoKMzOLs9Fmz1GjIxu+nFW0DRxwbQwztAAAqs8+Q5k3fpR4Jy8SPsyN2K4+VXE7uF1OixEhQg7QG7eWga00gt8J5GPYjvUYcSt5WwzNxU9ReEXKJJKuUHIqsaUYlz/wBT8TnNaO2zuyx3uhAbPeufjgDdNMrIQpPPer2/zNZ3PbdLIuN3dhVIAkV8EVXJOR+dbMT0ZMsLkQ0xVt7+L7sITwGU85rpJMRN0OoizrJkjHJFc9KywAm3AMxztz+HmuhZtssc7PFKcgknvnFSXfYTj6aRrRrWf943DtKVPouOMU1ehBdog82NoLE8CjaFKGurl+omCxUFuSKRuJ1WecscnPlGO9Kl6pWFj1Gitk2C7uG5bzEduMVM20Elq8ik8v5dvFahAl2goQXBOQfrUdRkEdgIYX4DHgd806XYRGVSoQuGk3RrzhW2g/SsiVkukdpThTkAf4VltN1FbAJVfL+dH2gLuQHjvmmr5AvZcbma4M3UEZRAxB703LKrShnlKKUyMDiqa7udkgmjiZiEAZj2FMidp1QxnPG0A0iWNrZFIu9LjR7OYkE7hkGpXCGNYio3MTgmj6K+bWNCAAyYNLXUkmWQHmN8/wBaTFuTNS9KoBrDskUKqQWZ8/lS1jIn2l8tyB2ousody7T58ZoekwJ1xI3O4U1aQuey6sHxgDBB4JAp+3Ea/KJN2DScKlLcMCT5iO1PwtGq7wRmrTpGSaTfYMAqCMs7gHkgih8GXyHiip1GYM49OBUlQGbOe3pisOR2zZjfFCV1mPdt96XkDKgXnceadvNpcnHFK3Mo4ZBk9sGijbQyMVFg2kbLNnAA4xQwyxw7zgk981GdwIdxYICecVGWWPpbV+8yKY1ojtS0F0wfdufKvnOB70RY0kdy8YyOSAe9LwhMsGk2ptBUfWj2kS5kkZwpHBye9C9di5Vy9QBgoWVumVHYHNIzIOnOqNkkAVZSgG3bCr845qsBYyyDgZbmhfbXcKD3vsSsx0rdYyRj0o8pEULYX04oVrh5RhlyvHNGvycLGOATk1S7kn2N2Z/zi2Cwtu/HjsKu4EDrI+SGyMCktLHThkk6gcgcfSiLP96oVtwHoPSrkrFQpMJfEdGZvUsqFagd4AZRtwNuMVp5YfOJG53A0zOjyoNr4GAc0jJ6UOxepko4DHOHaQsOkBt/SsndTZ4AcjGDSsDN9tYvMSoQA/nUp3xbhQxwSOf1pb20O7Jh5Y+nJGScoY+KDJb9PowkZLOzY/SmriRQFJH4f99bvgv+ZSIeXLE+4GRToSqSRg6h6Z5f8cLtJn02yC4Makk1xLjCrg4J4rqfitG95r4MfyxIvP6muV/GoPvXt/Dsa8tHjesyPYzvVIOeDQNMYvfZ2DaPQ1rUG8qkGs0Yhp2PqBW+SpGKErtlhcZYuxA47CqOY/eM3PFXku1Uc896qLwhmdshcDt70ctUJ6f1WXnh1ne1CbcFjkV0F1Gq2qqWJIHAHvVH4YkPQQjDtjj8hV8Q5iVRgl8nmsk36jdCNwZy9yN7feHAzmo7AQSThf8AGmNXVTIIl7KcE/WgNDJ92m/hhnFa32Ry4rjGSDSmKFSyKeTgEUSwsmaM3T5ZVPH1oMYPXZBnk7ef8avLmL7NpQjhB6gxSZM1Yl8zmNQd3nA5KA8CoalN9oRIEiKxrjIHqaNNlCQ/DKckViwo90gDlUGGxSmzRCLI6bCIpgxXGV5rlNeYtqMzK2Ao4q91u5NmJQsvJXiuTmkMjbmYkms05M6WHGlsgOMlxnIqULbHDA+lQJPHGaLbber514pT2aEy0afqvGHYnAwKRvwWYgeho9o0bSh1+ppWUMXZ2bjNJjqRrm/QLDJ4NSAKc5reADzW9oPc08yUWOjxyzTxqGIRgcV6N4MsIYr2AM2WIwK4jRYXFvE+4AZI/KvQfA1rIL21edssfl/lXO6rsdXpY6PV/DulYhjL4PII/LNd7pFpCjBljAyePpXN+GE3WcTN6D/fXY6avUI2rgDvXls79Z6fp4/sy6tosLyVIp6zlZG8pUCk7Vdq9xim4ApPOMUKZU1RYCdgRgnFNBw+NpOaRRgE7URJghyBUsySghxTu71KIJg4OKWSZSTziskmAU7fNRKdC+AxK4U5Zqil0eqAFGDS4IbBPrWnA3Zz2ovMbDWNIJPIzykjtmlNRkLoUftiimYNtC+tL3ZDBVPc1TYcIUeQfG2KX/JnVZYhn/NjsavA/hdpn75ZxPGODhU9q+vtX0S31FWgueYZBtYfSvJ77wNB4QZWsImImnwzj0rbgz8YOIvJhUssZr2Oc13RbPTrAyraCMxKN5PavC/FLpJfXCxyq7bt7D0xX0B8St+qeFrows0ckKDenq1fM7iRQVPzK53Z9RXQ8Ni2rbMniU98UhJATnjGKLIzTFNzdqkikljjvUCm0CuxdnCUaClAIuO+KSIJbFNpJtADVCaPkMPWpF0Vkjz2hXO1jWz5jmtlcE5rB2IoxNGjRI3AoVZzVkLO14LMDhfRTRnmEseDCA30pWETCIyEYX3NZvdJVIO4GmLQD2QnCryqEN6mgumcMp/Omp5STgAc0ELt+v5VTRaBAkAD0NP2N9NpriSN3aM90bsaCqRld38waHLv+VeU+vpVU0TTOysNZsJJI2hmaIDghqt7uZXiCoMludwrzBSQ/Hauo8KapEhFrdEtk+Vie1HjlvZm6jE2rgWWo2cN0okhJSVO496RtZ5FnaCXIX1z2q/vLQIpkRw27sAardQgWSLd0CkijnmtThqznwzq+Mu4tJbbJsqCY275NJXdu0c6unApuxlDqbeVjk9qPrdqYLSORFZgO9Yc+PjtHY6XPap9yMIDKr7fNnHH0qygkJVCMhkNU0RJKNDLx3p60kcSMGbOa5+TZ0UdhpzPPGspG4c5ApvUY4zBaGJvLkl/dWqq8PXBUNEzED0P1q3l80TqijCkMD/jWOqYYxdSGXR1RU3+Usrn0NI6OepICQGJXAI9T7UeX7uKEbz0GGR+ZoelwpDeKN5+Y5I7VSjRU3ZdQLhnXHpkVKTBQvkHaBkYrQL5QqnByCamyt0nGPmHFIk7Y2CorL6HqLNIib2J+X2qliXpzdOQ/eSKR9BXYafFut5CUy4yKoLpBA1sroC0jNk0fP2GRj7iqwQtK6ebvnPoRRrvaI16fIzzUcSkSKcYGdv1rcNs7wOzgjapIz75on8wo96FLkI16vRjIJg5Le9K2thKmmokITKtlye351f/AGeNNVtzEBIY7fLqfx1q5K3Nq0ChIoj8wXuBihWS9I2KCirZSaakfQlDjcQCAfegxrGJGLR5BGKslhgitR01LEntSQA6xV/KfXFNjIzT7Ccg2xOoTPPH0pTEn8Ip+4EZcqSTzwRSvQX+B/50+LMEkmz0ONOqshY4ODtNb03IVkEgYgYY/Wo2bkRswDckjmk9PJ+0MRkAtlq5ck2jsxqLou7KIGYJ5cK2Sc+lClCG6kk2rw3vUrGIbXlz3bHJ9KFcEDr/AHa42E7s0ENsPJFpWigmkBtmU7VxJgNVaFkNzD0LhGA3ZPsac1GWMaeHZSGJzx+dAgaOAoWVFyTndW6CSMDctC9zC6Xlq7lD1IyM4zzmujiVJcLMY48YKMOOcVS4+03McgwqISvkPYV0Agt5RGw3OyqOXHBFLyStpDkmk5BNLj6YucNHtklbDL64pS6EmZeqvCHgj0zTYkC2JaKNfPO21l7VEOyWU/Vj3F5sZ+mKWm7ItI52zhzO4kkLbVO0Cjai8TWyh1AMfBBHvTKIgheYLjz9h3IoeqbWsyy4JODj1p72LWik06aMvLt2jJwKtbVNxlLdgBiqaFVjfITJLVeQFFhILHcfQU1/MV70Dv4w9kmVTJGSPatWEwktgHcLIhwT9KYnYyKFSM4ZMfrUFiMYUsCGK4/OhsFHTaa/+bALOPIuc+9bVIm23Bw5B5NDtFYWwXYMt6/Sm7XomAo5HDcY9Kx9mbb5JFZfsTcgKoZWAAqNtGyHao+WiTDNzuVuAe1HQnaXBB9xT2xMvTEctOpJHs5ODkcU/awtIx3xjd6+1VtpLIpySNpXNWFo7MkZY8Z5Gau2kZ48ZNofbeGzEAuPmrZkxnceSKiirnLAjnkZqN1t4QKASff0rBKuTbNiTpRQncA4ZlHDHuPWkypd0Owhs8fWmrvG0Ku5QvNLwx7nRjuBHINHB/INx499gLjLlm54qCZDKMfMMnFGkMQiPLctg59agXQyb42IVBhhimJ2isjfKzCu8YAJ24P8qsbWBEsXmeP5mH8qQso90Tggk7vQ+hNWqqghMWxtvbk1nn8guV7YhqEiC3djlfX9apYl3ROAvAXOT75q3v42e0KkDLHHf61WCPrxyqiFdoycH0FHGCxqxidh9PSRUKqAecn9alehkkQOBuxUo2bp5iXag5Y9u1SmxPJjGcgDJHahi3yKyLlEZjEUcL4CqABtP1qcHml3s6+bgVqa3j6KmNsqG5yfaoWbDpltucg4pl2IqkaaITTArJlnU5z6YqwWRvs4cEbgygH8hSAYsxbYEBJHFPSRFIoivCrnP1pOXbGYIpCkCSO9xMwBLSDA/SiriVIVdBgSAn9KyNW3OynGWJreNhjwMkZNLls0Dt46GNYwudx2k/rQrksvRYjdtU4x6VA+eWLnHBz+dAmeWOUlDnnHPpRYo1NGLPuDPL/H8sjXjlhtBB59e9c/FDkDPLZ71f8Aja3cahvuXyFYgj86p1G0bscGve9A/SjwvXuk0V995B5hnB4reiqzXDhezHj6UTU1+6yR2oWkyGKcO3AyMCtktmXHqJZzxuZHjYckjmqzVIDFKQecd66K4AaQSLyGwartVEapKANzN6+1W3aE4/TJhNIdktnAXsOwq5huWjji6p3eXgDuK5nTSWtpJVmwyDn60/plxLLM0hwQowKTxtmuc+CpE7oLK7up9aXQZUlV83Ysak1xuaSMKF82SaBdSkxBY8jc+DTm6VGGEW5WWHhletdSOwzs7mn9WvtgeOIEt6ULRFSKxkkHkaQ9q1IyyMQoAcDv70hLZrlLjjopJyRaBjkk84qtubpo0E3y+mRXRXbPBExkiVscGuJ1W86s7QQxMAOSDWbJLizpdNj5wEL27lu7gGT8qGIXLYxwayQgttxz6VKJZdwQsSfSszZ0YRNzwRxgANk+1DjU7/pRZIbhSRtBI5NZZI7ybl7/AFoLGKNhrWHakkwyMDjNKbsyYduDT83VkjZFyB2OKQuERTwScdqGGxmRcUHleFpovIdu3DVKFYTbGZAzSLJhB7Clg2T5WzxT+coDCm0BMHjuaY3QmGy60aORdOj4IZpTXp/h4hGso/kkjwspXvtIrhNIhc6TBP1EBim8qnnIr0Xw/GbnVY26e0uoU7efSuX1b1s7PQrsonqPhgYjhQcjbXa6Wm1ctwDXJ6JCtvEu/wDCMZqx1HxTZaZGsakSuBnArzksbnLR6OEuEDs4lT1P6Uyip+D/AGa8rHxKtFlPVjUAeqtVvpnxC0Od49980Jf0K5pjxSQiU1M9IgCuAGODTP2VXQunJrmLXxDp85jaK6U5FW+n63FGg53Amq/EVKEn8I08BUgA81rpsPrRjeW0yhkODW45EwSearhEBOa7g0iZhgA5phbfCDd3qAuVUHaMGofbEyBLIKKKiDLmwotFbsSP0oVxbMieZDx64oU3iC0tGwzswHqOwqo1L4jaJZKepewPnjYGBNNji5ipTlDuWqqoDMyg8cVTavZLeWrQsgbcec1z2q/FLTNm2zRMt2yc80tB42nmhEhsmPu2OKHJgaCh1Bzvinw2ULIWba2Qx9K+cvFujWenanc2roYi0hKZ7NX1m+sWes2pVR0nA8yMOTXgnxt0qNyk/wDziNke9auiyOLpiupSybPHbq1dU3YVYxxkVKC0V7TK8sKsJwkunSLDHhz+E+lLaK8cUUkMzMc/iHpXaeRtaOaoJCMtmCpycGhQWpaOZN+0x9vrVpNH1ZWVe3vQjaLCWZySG7GrjlYcscGtlE65JB4x3oL8DA4q3n05pdzxvkH0qqlQLJsPcVphJM52aHF7I4z25rRBBohQDkGiqqyDA70bdClGwUUpVsNkimTLbjBZT+lDltJFAfG4fStzSIYAoj2t9aiyF+W/cJJLEQNi5BoQ3BsA1J8m3Ty/yqLyxhgFU5+tHdgVQRGIjII3UKQyOvsKzfwQTgn2qSEqm3aTUSZQsDxnFSjLKdytg0y0BTuQwpRyA2MYqmqLPQvBOq29zBJFf7Ts43fX3roL/TGlsepGydZOc/xLXk1hdTWz74yMA5I9/pXpvhzVRqGnRyKyh14Kfw0+GQ53UYKKa40t426qoe+KJFOsdwsN0SYiuO3auivj1Y0kiAG48r7Guc1lUSciM9+ST70clYOGSaEJEWG7khiBKA7kJ9qPFG3LDvQPtJ6yoxBGOTVrp4Uxso5Y/LXJ6iPF2dvDO40W9rKYo7eeJApZcZHvV7bOHtlkcrsKnJ9RVDYxSCEIzhiDVvYDpfdSlSoPb86wOqNK2MTFIbGJZGDY5SSi2N4n2uIRRhhIwVselRlt1eyaAEFI/MufVfaktNeSG+M+UCk44/CaUpWG40dEsrnavkXIyTTBV/smNyE+lCjKu6RhQQPU0yWjZOTgbsYH0pDkOUQNvMidRC4DA4Nc94g8kkJLjYH4x9avNkclwzR+XA5LVz/iOLYV+8MhDZwBTcbtgyjQGG4O1lyAc55p+N5Jbdwr79inIHYiqSJXlimMY824YJ9qcsXnjM22RFUwMNuKZKFhY567FpGsomimgYbJEwpP5dqTaN4hNDuLkZJ/PFQu2ubqwtYoW80agYQ9j701CksMbLKQ0hYc9/Sk8OLNnmJx7CDxuqB5E4GKTmMjyuxj24xge9WuoRut8sMzbAwB+lVU4leeRlcjbgbfetEVZiyTpUV1zuSSNQCNzc019lP8Un9KDexv1UOFJzRMS+yfzrQjNs7W0WUIeuDkkkKDSUMp/eMg2lFAzg+9W0iQpJhUbcXK4zVdfQqNQSNQSCmWrlQaOxO7G4Lhgu1mAYHtQHmlFnNvIKM208elDhPVmKhCCuM1O+nEdo6IM5flcVaVMO01sqNVjJthCSBGoHPqeaqbCVRNJHJDJJ05Mkk8AVcagoklcSngYAxSCRG3a5Zo1YORt5571rgrRildpjdrFA9zlMKuTxnHpXRaUp6kcZYKuMZ9K5lJYXiOyMsFlOQPTiul0tUfTkkj24DZ2k85pOaloKHKVsDeRtBZBV8oSdzj0GTQ3W6XTJyzrtL5U/pRNXaI2UiOzERyhcD3oF7OFsXiwvOMA0MNoq9g4ju05ASu/GDtqp1RpAkao23kBvyq7uLMCxgeOVEOVJK1W6uEjW4YIH5Kg+9Mh3JKRTNHJJcQlF4LZJJq+tsyOE2LnHOKpbZZGYL0ndVTOV9KtIvIgZCQSKfPtQpPdlhDbSPJ90p34/nREtdkoSUMR3/WhWARLhJFDZC5A57U20WbtcOCH8wPtSHZXYtIdq2wU5G4Haay1jRLVy5JJJ2n3rLqKaLpRyvgKhJHtzRVgdYFwx2kEnNZpOjXjfJFe0f3uewJ5qPEcmA2c0eeP5AGIPOBSTA9beW5U4xT8a5CMr4osom7flVnaAGKNgxGDnFU8EgwSBlsc1c27KFiG3DMATx60c1xQiG22hu43lhJvJ5qMyhmAYsCTnNG2kMWLDfn24oUmVfc8gyX9qxKXJtGry2kpC9yzPJIMEDOORS1y23pqEOWGPypyWVWRwSdu7Jz70lfSgPGJF8w7Y9qWnUqehim+Gtk7iALFGAgIAyaShRgxAX5uT9abLmQ4HJAwAKgkTrINobgd6ZCTS2FkS7oNZwlLYsF2k+X+VTcsI1dm+de361kSPKEQyAd2NaZAzhkYMg4FVH4gJbjaFLu2eeAiNvODuHNVpR7dJw7FcgD+Z5q93rFNg43EZH86Fq9uZbcsiKQDk/pWmcNCcGWpUV8yyRo5WRdhUcd+aJHJvli2AZd/N9ABQoyGkWMYYYyR25oiIgeD7wRuMs4xWdaZpm6iNSNttiGxhgcAD61K1KLYsAMMM4oLbmnbDAKOFpsxOkEpYruXaD6d6PhbM/mUgFsC10hfGCc49qt7pUNrBGRnBcgj1qssI1aZsg+bAFNr5ZIk83CHg+nNJy7Y7HaQODYsI3IV3o36HNCjUJcMJCWwmBR3gYrHtYsoQZ/nWiiCZ3U5Crn86XN0g02zGwBEF7hiSfzFBuEMkxC+UYyx/SpvlrgFDgHkVK/3J0GjGQ7bGo4apipO20cP4505JjJOewjDhvc1x92pSOPAyCBXqHiXTuvpUg3YeMAke4NecXEW6HaThhxj9a9d4XnuKPI+KYO5U6kN1uxHfFViK+0PnIT+lXEse6NlHcLSttbkxtn05NdmTOPhdqhi3unHSDE7WIz9abvnhluXSNe4qrjmiEjKefYU2xLQNOg+X1qkwZw4uxWaKLzhHK59B2psbIIl2t2ABIpQn7/ACw+btRl83fsKKinOtMzszvnvzk0GCV+uGxnzcZ7VlxN1dyrx60xp4TeXccBeM9qXJ2OxpQ2XCwO8ShZByM0pbvtukDZYqea1c3DRxRFAULCgR8gsX2svJNXfFCK55KFdc1IYLuSAe2K5Z7hxKbvKkngCmtauXe4MKYBXuDVQW3nBHArnZtnoemhUTZVpZwqcse1OFJUdSybMeprWnrBFN1i+c/KTR55urIxmbdEO2KzSls344asUmLbypY5PrTFjZyS/dQNuLeo9KUd1e6TPCA8/lXUCaGO2EunxBABw31oMjpD8EeTJ/Zrex093VlcQgqxPqa5CRTK5CcsecV1VzaSvZN15BGrHdIKU8OWtuNT3DDojdz6ihhKhmfHyOeELBSRkEd6srdZmsLhXdRtA2fWm9T6X2h4o1XdLMeMelIiRYkeGSQDz01OzI4cDqPDMivDa2hiI3S7stzgYr1vwjLawn7VNKU4OD3xgV5B4euo5IC8KHqpOo83oK9MvFEOnBxIApXcy+wxXO6uPN0dXo5cIOSOkn17UtYv4rPR89L5jJ/xrqNJ8PGYffx9SSuc+GVsLbQID+Nzub612n2qUD7viuVk1pHXxXLchS/8NWF3C0F1YQSRnuM1xWtfCixkka5068ubB/wiNvLXcnUjHjZIHJ/Cy96wairgCZXDH0UcUiOSeN6NMseOXc8si8N+KtKule3166aROwfs1egeDPFl+22z1KHZcpwd6cNT8zWdx5eoC47DPaqHVYWtJ+uwJcfKQaOb85eoSl5b9B65o98JoFPrXQW7Zi74NeWeCdYMpWNzk16Vp7h4vKeaxzjKLoZ8W0Hu2Kxkpya5TXbq4UjaWB+ldTcsRExPeuU1qVgM7RmgVobjimeV+Mxrt7O0MVzcxxtxhDgUho3gi52AzEzM3LFiSa9Gc2se6SZ0OOctSn+UNos4W3EkpHfYvFdDFmlWjJl6eFkPD3hHTLR0Z7eIv7uc11baZEsW2Hp49QO1VkN1NcIHS2Zx/d70RLrpMQweM+oahnNt7LhhSXYR1+xMau4HTkUeVlFeR/EaC8msJneQSBR5m9RXtF5P1Yyu4HcMg1594y0eW6jmNuQplXBT0aphy8XsVnwUtHz3qVu6QAh9vqSPWq21u0hRWjlVTnzK3rXReI7OWwvXt5IXCDgA1zGoWoVGkVRkV38Ek1s4mVNDv2uKVt8HGTgii/aIxEyXIxk+WqG3lKeUDBo4uA4xJk80yWJ+xUMsX3LZYURS8T5HqKSvLJWkbcm1iMhqy3uujkp5lPenLi+jvh22lVxQeqHYKoz+Iopbcqcdq1BFh+TVlIodTvHakMAS+U8Zp8J8kJlhSlY7CNh8rcfWlL3aZCZQMfSmJ3QxANwfpSUjx7cA5P1qQTsmZrjoXSZ0QAf1poL1F3lMn6UicnDelNW9y6vsQYrVHRzZBNg252HNS3MoGU4o0bzFGZkBqDSsVyQBTbQBGLzoQmc/WlbiMg+bGaZ6vG5l2flQJPMSwOaBhpC9XPhbUWsL8BjiGXCv/uqm9akCQcj0oU6I42e0BBbxSNcL5yMcdvzqn1m1W4sleFF3g5P1qfgvUpNZ0gQz+aaMbdx7t9aVvDJZTSwuSxU4xWpPkrOTXl5OJSmJdmcDfnAqz0JiHMTrlhyCaVuIY2Yyw7gQMgH3oVvPNHPG6nLJz+dZcsFk0dTFk4M7OwjGOqVzzk4qwZVZRhdpX196pNAui8S7ZAY2c4/3iulRVe3kKEEYrizi4HUg+QvckkjafwgGq/Cw3LRpkhgN3+40+8UmEy20ZGf91TltmW5RmVe2CPelxoYWFpNnYEXdjjvVjIuLfcAM57VS28TLMGztCnsKty0hsFYAfNyaz5VT0Pi9C6eR97Arn3qn8SKWvFVcYYZ4q9Qb4isgBOeKrdcjHWTOAdmOKLF3FzsqNGgPUIRuCCcH1o5O+V1ZMkRkKQO9H06F0hC+Uso4P0rLKUCZ4hCeoFZS3opopvY3H2qixt7SKIIbcRY2Dy58xOKbaPpWMrTQqmxt7k9+1IyK5njCgRvsGJPQmntVtpXhkikcv1Y8u2eMYpb2zoRg4wuin1fMl6kjYcBQQapZpUa8cgY3AVeXEXT285jWMYqnmCNcF0XOBxWmHY4+XuJXjgyA/KMe1By/+mH+zRLpwARjJC5+Wgddv4f/AHKekwHJHptxAigEkEg8n3qhm6skxaPg7uBV/cxsWjwp25yf++qiZujclUT8XB9K5WJJHYlyC26NjqOCAe49aT1aND00BJ3HNOMH6X3jkNS1yrO0UpYKE4A96bfLuKaa+Ep9WWUMQJGJL52nvgVGyu7d4L/JXcGjOXFE1RQYncMFlJIBJ5xVPYXBjW6ZgrKGXKkd8VtiriZHqVF3Z9JdVVVQAN5xjtmujt4maBMBCFOTtP1rmY7+3eaOQW0r+m7GAKtNCmieOcEPuVwMZxis+W2h2NcWR1RkNowycmXJpSXr3Fsu0bQYto/nTOtMY4GwmQsgzWkEn2JZiuE2jaB+dRdrQEn6qkNXEATS4Np5IPBql1XqvsIGFAOcVczyExRpjfjtiqq+Y/aY1U4XadwNVjTRUu/0KiLqpPL0yQQpU/SrPSlfaobny+tVySvFI54POas9LlXotI45J8orTOwE7H42cyeQ7cLgmi2rTJcRrIm9mbBPvWrckrJJgHy8D2pnT03XEbMT5eWpE5Ui1EvLqNhciQFmUKo/Kt3AZkLKM7Ce1EKM+ELt5gCSKVuZnS3cxkAA42+4rJtyo2YkowtoTuQVRjuUZ9zVdEDJOQeSuTU7p0YuX4BY9z2pSK9ijuAB8x4BNbYJxRjySUn2LazLJEzMFAx61eWc6KEKsykKMBDXOsZZoZAvTytWtiHjKJAgMrAZJ7VJ+qNioNply0koUsZmDE8bvaoy7Mg5UlBnkd6I6sse1kUsByQfWh3EgVYcru3nbisONtyo1ZFSFxKrF3KnG45FKzoWmil52jmiXBKysiZxnNEKlYvOfNjg0ORbs0Y2nFI1Zo4kkY5yflFNrGwiDHkkVlmqsjtzuNEjJVSuM1FtCpak0at4j0GcjJVcClwm1mG7GDmrG0XMZAP50tOQszIVGMZzQL0yI7aKjqk6mAgDHBppTIsRjfgPnNV0flvesWA+8x+hq0upUSOMfxnvXSUrRklFxZUXaFZER48gvkn9aP0zb5Xp4Vh3z9ahqgLXMDoSwMgGM06GabqoFGRLgZrJONG5PmjLKMGQuWAQ9smjXDN0mLMACP50GLeCyOq4HYj0ot1naIgVwBz9aLFLYjPD0kdOJyzN6Y20WQjedzkZQEikN5jyQ3pxRcu8Xzj+zX+tKyRp2Pwu40Gk3qNyyeURf40O343ndksBWrzcl0FBGCgBH6UKzRi7u5yqjApcobsuMqXEZjGJYiW4JOfrTMkazQdFEC4+VqWd3IiURhQjDBNFjDJKcuTnJUD3xU7SorimuXzNSYKgK27ykMDXmfiexOnau6yIVSQblr1G2jeaDc6hFAyD7mq/xnpB1HTTJ0wJB8p9jXR6HqPJycX7nK67pPMXJex5BfKEiLKdvP8AOlLZ5QhJwQeMU/PFIJWtbyLDKT396DDCyMI2A2n1FezxSUlZ4zPB45cYFXfQsEDxptCDLcd6dsCkli4Vvu3wdufWnZIkkGzB7cUjBC8O5441ELcMD6fWrcfctZItcBabevzdx2rHkMUXmHBoV+WBDbu/agky3AxngVfsSMdhraQ3D5C1YdQhNijt2qpsepFOUz+dNNKMnzHJ7UKVMPIrQ1b8uS4zt7Unq04gQsvY9qZs5cMQe1VOuuCjDPlXmlTnezRi6dRRQ3DkylqGuCtadyxNRiIB5rDJ2diCSLWPZ01PBxUdUxFEksZH3ncD0qGN8WEGAaBfIwUZbgdqQlbNMpVChZSG5zlq6nTyLS1h6gJLDP61zVkE+0xlvlJq4vZ2NwCjbI4xuANVlVh9PUVYzfT3EbGOVgxlOTW9PVAshjbzgelUqXQlBMrktimNIuJIHLAhgwI5oFjodLPGaCXZMl4swwcDFVojLsxY45ozAS3HTdyuSSMUZ9gttsffOCTTU2jNUZM6b4exFIg3P3suOPbFer6nGH0uKFEI3x4Ukc9q4H4YW7OE+VkWQnI/Kva4dPEsEZMa7+idpbsDiuV1eXjkOz0mL9mV/hJTHDGn8Hl/lVs1xPcSskb7U/5z8qqLaSPRrW4uLqTOyuMuvFeua3cmy0MdLqf85vrJHE8j0bZ5o4Y2z1vTta0bTj0ZzaW//rJ5NtW9t4o8K3cyQQa/pskrfgV8n/Cvk/VdK16eD7XummMcjfaB1NzI27nNew/s9SXl3rGn6Zq+m2U2nQQS9VRGocscbcsO/Y1o/wCnRSvkZJeKT/hPQdb07S7776zaPrHs0ZrkfEUt5Fb9CTf93wHau08ceDbPvo1xLYXP9yT/ABrnLOx1GVZrfVJIJUjjLPL26mPXHpWGS4Ojdjn5seVUVfw2vGk1d4nONsle7aM2F3E5zXgvwwt3Gp3NwV+abIz7V7rpB8oVR3FZ+q1k0OwRbxsa1WXbGec8ZFcTqNyZblkY4VOa7LV1Cxnn8OK4qGJJHuV7seeazx+IenUEeZeKvE0Jl6cE5gtRzK7pjj8qrI/if4S05tqxXV3x+EbQKa8Q+ALy5ee4lmtpI3Q7AJstn8q848SeD7opFdWsQ6rL0WjcYxj1rv4YYpo4XUZepxM9u0bx9p91bR3EeiarbQypvVniOWX378j6jNOHxTpl6embp4z/AAvXKfCTwx4w1PUYta8SXssllYWfQt4+2xfw10XjPRdNlUyriK5/5l4/7Td9KXm6aCfcPD1mRumGubiSOUSCXdEPMKsYLuPUIRH08yDzA1xGgWevEyWc0st9D/p+jtavQdA0gxQjPf8ABXMyVA6UZOas8k+NPhi9U/vKGLr2/wAz47pXkN9D1Ydo4r7E1/Sft1i8Mo35Havlv4j6T/k54lmtlOYzyB/DXR6LLzVHK6rFxlZxN1ZTRN5U4Hc0tPKSm0j5a6OOVLi0MLMDIR81Vb2kauHPzA4NdaGT5nPeIRt5OnIu5fLTMbRzXymPgNwTUrmDsewqEEKJPlX7+tFJqRIw4m5JDb3Lxsc5rUiKV8oxQ79GE+O7+tP28fWjVTgE0LfEYtiTHETA4Pl7VWyqQcjin723limkzyqGkJ23HOcYp2NGPqZXoxVztB7UwiZyQDgcChW8ZfzlhhfT3pqB9ikFAM9jmtEEY5Ogs1nstVlbcT6gCoPCVh5Vl3e9FGoXHTCJIpwfUVq6ubi4wshU7fbijYCFjEpXAfOK1tULt963AhJyFPHejhFA8wyTVUTmivkjCHCntUQSO57088O5mIj9KRZSJACMCgaDL3wdrP7n1RGZvuW4f6V3muJHeSfbYZgUZARXkfZj7V0uhax07NrWVyW2jbk0UJ0qEzw8nZa6lfxwWsKIfU7jVZPdAOjxyAqSKBrEolt4gq+p3GqqI7TjJIzVJ07G8OSo7HQNRNvfQAr9wzc/rXpFg8ao0JOVY7kNeM29z/mMhiyJY24FeleDtQivdAidW3zI+2QeorF1sOSs09LLjo6KaNiXUoFYcBveoyEyRKSPOGxmmXUOAzZrIUBn244xmuTZ0q9wVqoLAEH6mrUlRZIBuyCST70pYxgK4J7GnDxEqZOPy9KXKVsNLRC26QYK6nvu3fWqzWQ321tgYYXdn6VbpFu5GQMfNSGvhlKEEnKgNj0oo9wCrtWdYgjv58ggL70OwuZLfVpIpfOBICwPrQbhJLeYMSSWXjb60SG8iTVYna1Yo4Jct6nFMqx7VDfTuJdSmnKqqLJgY9qurmbfK7AZRbNv51zeh3bpJcRujNG824N7CrG7d0sppAWx8uR7Gs7+KjdCfoNGM3FisojUgLt7e1U97bvapG8hKBz6eoq0ivSml8HYVO0D3qn1a63LGZWdyDwfQU3Hys5s+JX6pEv2iTpqTuAU59Kh9nPsv86NdyC4kchvvHIA/Kt/uy8/0i1sVpGZ0egXc22MHJwAcN9apbxy7sSSM4INXtxs6Clsc+UVUyIDIWJBxkD8q5akkdZ8pfkMEk242kggZNVurTTJdxlc7SAf1p+4m+4xGQWKgZqsuHkMqM5BwhG6mYoti8korS9yluvMOrwTgEj86ThgbdcyRgbF/F9alcHDEOzA4GcfnQy5VbuBGCqCPLnvXRitGOb9Q8ZmxCrb8Ac47VZaS7C1uZWdWG/IAHJqusQkqqnV7qQxp/TcW9vMrSKQGz+lKnG0Ep0x7XH/AM0uS2DGxU8UpBJttAglKlACFP51HWyZdP4B+RWwPzpeyIlindzsl2qEB/OpDHUaFzy8pWxu5mkWbbFwVRTiq68nC/envnBplXdZnZhglVFVdy6SMAh3nksKqKV0NrXL3ChYnhnkCk7sBPyqVqxEQhB/F3oZGJz95sUxAhfei6ZGXZfLnzZp8lSFLZfWCgQkZ82OT71Z6fIn2nem0qqgNVbCoDq5O0BDuX3qdgenuUA4PIP0rFLYxKjqBMXiMm4BwNuBVZc/KzsBtwAcUcrJFJhpAB7+9R1ONVHkyVkUA496mKCUeQU5Ny4plNdYmzEI+FY8n1qvkgDzWx6WMkLmrhVUB1Jyc4x60O0UPwgy0fqewOauOdWC8LbqyxsLeKBpIumTufj3pmMMt0gdsKprWjqJJzJKitICSSrdqLcIBIGVsliTS4z5WFkgoJDsyKse4BqA0hZoWaEuVbAOcUyOubEu0jABcYxSwXKRBXO7uQarDFOwczpoHeI28umcNwKyQOLZQ2SQQRUXdyWH8JxUiXEaBu2RUnEOMtJliF6cUm3IzjmpRqzFgOOM1OVDIjPnGzBrdku4uWJBxS4rQcpbslBuXeCu0Hg4pO/bbuA5HbNPxIWyqgjPJz+VU99GzSMSTsHpSJU52MxxdFYsbNOCy4BIxVnqe5bVenCGAYKD+dLhSdo2nykc0ZoxMi/esESQM36VvWRNIy5IyTEtStWbVLFQgTChiAe9WcYeGLCxEgsWY+1BvShv1eM5VFADH8qYnINmAH53YGD9KTl3Q3G9C0UxlJXpuAVyeO9QmVS7ZDBBg80xaBjIQV2kL3oV9JzvZmPlwMD6UMNMvNuIAJksqqCFPGPyqcYZbd3KZI2is0Y9OKWVgcSE7c/6tHh8ymMg/OCf5VWXuX0zqLYt894zvnaxAANHjDqm1sAbm/pTaWyHUHd+Y8ZX9KWlk3ecRkIhbd9aW5cnQUVScibkyBGI4HpW0dt4AGCM1JVPR3A96JaIolEgfcxUgKapP1BTi0bEm7dG7eXjaB704kqzJ0GBIbIH51VSqwWTCndkUaBnQ5LY44pzhuxKl8/c5D4h+HiE/edurMYThwPUe9cHIHYhowGX1r3iy+zvG0dwm9HGCp5zXC+MPCf7u3XumLut3fMsePkrt+F+Jcf2WTued8T8Nc1zxnBhJJVIHlxyPrS90soKPycrhgO1WEiN1OkgJY80C7ZI4AqDORhs+9ekjLkeWnj8vb7lDqcLxN28h5GO1BiDCUkfw5xT15IJ4XhVtgXkA1Wxq6ock5zQydG3EuQzdIoMUijY3ckU4UQqrLKCWGTVZG69UKHOQMndRpJCArqppcmaYR2SmYIxZG2qvGKpdTkDKV3Z9cU7fsjqAWIkPpVTcqikKzZkHes83WjbijYixrZU5GKk+NvAqduu+QA1mNKQ2kWy13sSPoKWuQWIIyVHPNW6qnRiHUBQckn2pDUGU+VMYB9KVF7Nco1ESyUcFR25qdxcTuPPt2n1+lHW2Z4l4xUJrRo3BdCVPpRWhTi+OgdtB1GyBhfej28BFwQpJUCpw3CRoYinBpmGW3trZ5Q3JGP1obY2MY0aS1UzKQRwDmgIym0eNhyX4NDt5plYuwLBqizPhlA2AHIq9gtxuj0n4UhIr9bbeW3kMVX0r6H06EPBtIyew/LFfL3w2nlt/EEDh+M7XFfWXh0xy20b44ZRnP5VwuvVZD0PQyvGcr4t0hbm0nt0jzvrhbDwff6Xdx31vdvC8fBAGd49vpXu17bQ53dOlDBBKNvTFYvvbxexu+6xy9zy/wDdEWOr0YvtMm3qDYyyPx9Dj+ldLos8mjW+YYRay/8AqM1002m2hoB0q278/wA6H725dwl0UI9ittJLu6n+0TSuS3fPrS+q3DmX7BbRlt39o3vV6IsAqCAKTMQSfOBk9zSlO+43yOPwivh6xS1uVRVC7mxXpOg/2kYB9686Fyq36IjY2tj+degeGWLdNmHy0EnynbC4qON0OaxliygYxXHXcUsc7SIMZbBxXZasd1wTnjFU8yR7sMO9A3UwIq4o5PVrMXtufs6dOYDyyYzXGy6f4ktJ+qbrrIDxkZxXqqWGQcDaR2FLyWEYP3qhgT2xT4ZnBATipSOJsJPEU8bQzvmNhyO3FWml6O1zIhaNsp2JGK6ZNPhDZI249AKft4o0RcEAegxQTyufcnkxi7iKWOmw28JjhiwPera0tYRGpdORWhJlVRQBTcZGAM0pEnsrb2PHYV8x/tLWDJ4khuUC4mXmvqq9jGK+ef2koBI9qyqud2BxW3oZ8chi6uN42eAAPERs+YUVpjuDsvPtULpyjBx8o4Ipa6kLASRv25Ir0KjyOLKXEaEiXUm0jHoRSiR7L4wA+Uc0vBI/UZ1OM1gLPISWNOjj4i5ZbJu5lkaQnzZxTmlTxx3amZ9oXnml7JI1l3PkgHNC1F4/tXUVcJUpNlcuKCazcCaa4aOTCE/zqqwCgJbmpTOHc7e1Q52jinpUjFOXJmxnhQxNNRh9uMZ/Wl03Zzt7URJNvOMUcWLGYQQCWIQjsMd6dBjVFDRqzP65qsjmduGHHpR50iyjksSO4piYEo2NxmGJfnzmpGSJgSB2HFVmd+QFIB7VOOUKAnc9qvkgfLY1I29QEbGe9BeAEOWOSO1Ri3q5ATI9KajK5G8Yz3oXsJaKkptDA8VkbkHvzRrtfvMg8d61MoESShfmpbVBl9OUn0CGQLlxwa54sRuHbNOabO7RyQlztPyilbsBJyMZFSi1oJbTGN1IOQe9dv8ADucR3E6BhH1WDKPeuDj25zVro+pC1vbWTaQIxg/WlZY8ojcbpnvViDcW+48Y4zRUTYAwGR6mqvwvqObWF/mWUAkfnXQbIy4QqdpPAFcHKuMjqwfJALOPDMe2WpuZW2cjJOePcVKNU2AjtU5wwRWDfSkLYxo3axMYUdvlxyPeqnUcBkWM+fccg+1XcQIh5J7Vz2qlzqIUnAVaZB2wLop7hnlhygAZZRx7LQbhupCwZ8YjwD61rU5G+0RckBgQ236UtdZtVZ45Oo3ZA3titKjY15KQHQdTWNdok3rvIAPc1fXLzbuSOQCFHauQspI0s3uhGDLGp4HYEmrOxubzbFGcyM+DvzyKqWHdk+8emiwvZFXTk8pEjy4pG9RpA2SDtUdverTXisOmWySMUYTc7hzXOXl3KkMixSA+cjNTB6tmTNJIPNE0EKMsgLY/lUPtMv8ApXpRroyImZFby4wO5NA+zXf+ik/nWuhaaPXrlN67NwJyR2qov7XATABXOTxVp1Fa6wCcdxSVysuHBbv2rjQhR3MmRPQmqoIyhxlcelBYCSWRFwgUEdqbhTbLMCM8qeaFdNtLkxcjNOU/YzrF7nG3MUsd0xcHIAAz60ne9Nb+cqrYcDOferPWWZL8iXO1WGKrJNxuwZjt6naupijoxZXTLjS413wiRCqbGx9aJbmQRS27uFXB7Vqx4t1Mk/KI2MVCwt5WuOq8u5GJxx9KTKVMKMW0OaiIvsMYCgrsC5HcUoiMGiQqy+cEt7im5fMEjeMEKcMSaUuZDnygnnFKxvVFZI27GZ2VXkcxuUcgd6r2G+U7QoHYYo6PIIxG4Hp2NJ2wMW9xn5j3p2ONAt6NyqyzbX/CnFW/h9BK5X5fLkGlnKyWwmaMAnjNWWjoEtlYAZY5z9KrNKoBY42x2cILgRs+9sBc0eOJIlZUYAkbQKSlMtzqsixx4AwUPoafSKXep8uB3pHH0Bx9MyweROlsyepn27UbUNhtUC5Eme+O9LT5+0MEG7J8p/7qNPuljjViQc5J9qBvjEi3ksrroKkYVwquGBGfWo6epWKUjjJGeaNqkeVWRcMAe5pewEZtWMp27mwD6H9KVCPLZrcqVFnpzCUShNu/PH1piZWLoSowBzVRpccqbnym0n0PerZNkg3MPl+tMSqRly04FjGU6SxAlVznGM1q4EIjHIOf7veg27glgCoz8oHeslOxACST602CE5ZPsKZUSn0xziiOGkWIqoGTnmolY97So2SwxzRWYehyy44qSRUZDkKq6uznucYFNWyCMEhjzxQI1CxseA24GnSQNoyM7qS4BeZRiuI239wKproO27d3LZ/SrWflSuKWaMY5wTis7hTs1QnaoQjAJZRkZ7UO4aRehbqzYyd31NESQI7cgMzYwa3sE+oxrxsi9fc1oxdtistcqNNuF4Eb5NuTRb25AgjiVVZN3f34qHz3LhyDIRg/SgSXiCLHQG5E4+tJyrkHibiOdVt8xVgC4wre3FIXqSPvRJAfJ5zR9O6jwyLMmCybgfbig3QKlVT170WGPDsVnlyGbVdlkyDgDtmiwcb1z5Sy4P8AKm47QPYx9Xu7EsR9KXt4BEQCd6M/A9u1Lyy5BYI8Ea1FjDJKHJJAJGP1oRiV7aJymQx5HvzRb93a7OQAGjbg0MEiKLHAVaXWhydMJKGTG314qUJUAZ4B4GB61CEtIrM2T3xR4mCWau0Z5YiiWu5UvV2NssnWBBySQDQJIzvJPpTbFOtGT6jNDdU2MwIzir5V2BUL7mojsnVYyMrk8UzMyXNiYZFJL5zVd1NsjSKcksRTUD4cEjjbg0XH94DKr9JxHi3wrJal7y2+UrmuDvA10SUjJYDa2K96vAk8AhcgpXnWv+GJ7a66tkoKOxJr0fhfiPJcZnmPFPDb3E8tkWQS7SMGpzpmNRjkVe61phDdVRg+3tVEZGDEN+Vdx+raOJjlxdSFAsch3qdrKeR9KLBPi6xtzFjH5ChShUkxjgn0/wAa3JKqhjEBjGP9as81Z0sTpWL3xyhVU4NU2POcJ8tWrswiILc0CWA9LcjcnvSZxs145UVkhy2dtbikaNt4WsdGVyGNZk5AJ4pLHJ0Wclwn2YRyJnA4FJIoyrSLuRj29qmAxC5+X3rcSs0wTPBPFJ+E0/G7LO2tpUj6ka/djtRCyyT7XXHHeg6hfTQ2qW6naynke9DuZWeWNs7CV5FKcbdmlPVCl0IhcFV/ipiKKBYyzrlgd1KwRFr7YBuJPepXsjySmKLgqMNTUqRmtuREzu80k0XKhe1LLKS3bk1ONJY7ZpMbUPlP1olrYzHEgXIPajSSQLucqOn+FxEniDE4/GOa+sPDcuyNV9Cor5i+HNiLbUEEwxIDljX0R4YuupCvm5xiuF4jLdnoPDINxpncIwPDelKSWmHMi+tChnby59ac6o6ZGeRXGlE7uNAUU7fypa4B5U+tMb2JxQ282SfSgUaDaARRgHL9qq9TnS3Z5XOE9KuxGSce4rjPG04do7TOOeadCNi5ypmvC8hu9Yw7djur1nRhsibB+teaeCdPYXvWK+mK9NslZUQKvzcUMgcnY3fSEJux3pOPEg3E9qsdTjZYMMMYqpXaExnvSpLZUPhLOGFZF570rc25yQewpqwkzHmiyKGya0KOjLyqRVLDhMj0oo3YGBRmAHFFiUMQO1JrZqu9g7aAs2DRlQK2Kkz7CQKCkvfPeqXcqackRv2xE5rwP46zde5toRD1fm/3V7pqrkWbtXjOu6bealrryXPEYJ6aj5Rwc4p2CdSsy5YcocT5/wBe0e80+KJ7uJous5dMjuornT64r1n49wCx/d0Gf+b/ALOvI0nkSJ41C4Yg5IyRjPb+deo6WXmQ5Hnes/Zz4fIEhKgSP+LvRLd83Q6fatQAHPU5Ddq3aRN9qGz0rTJ0ZIqx1hmZyMKMUjK4Lsj8qBVjfSb2CBQOOarJHXaRjP1pcFYzN2FWGGPt6VFeRgk1OQk4GMCrDQ7H7azqIySo4rQYWKWpwxViasYbeOW3YrFwDyxqctgIHRAwaTNWUdt1EIecMAfOi1d0DyKR7YoGMaBh6GikkQx9OEhwPN7VamBftRUQsY8eUClbtZo5Cowi4+X1o07BbFXlcwdKUZB5pUwuXDAYU0VmbBJHY0zK26KNAMY5oqKsWtkdZsAYcfKfam5Q6RklhvPzH3pSR5N5UHA96jNO5iCHn61QVWA2mRip/Wp3UmI44wvlQcVgUrGGHJY/yod1ISmzHKnvQNhojFPNGAR796lcDeRIw/76Cr5yDRmf7oDvxxUsjAgjHHFHtgxkjK8sTgCgIwL4AwD61ZaLCWvYnVC8cT7moJPRce57P4UieLTbdZBglRj6V3VpbssCMcZPBPvXJ6Q8RigZCCjKCPpXawErBGHXAIP6157qnbOzgWhKKNTE0YPlJz/WiXSFgAvasgTC4CY9e9HnTGMAkE+lZk6HNEEx0iCxBOaotYJS6QjJbBq8lz0gyLjn1qi1hWkuoic5YY4/OmYdsDIrRyfib7soisVzzj3qkupisUErkuitgrXR+JkLzRlUD+Xgn1NUOoWrCxBbCO57j0rppKjNF0D1SKFoWe1kMeR5kFZobPbPHJIMwr8pPvWF1XTykijqAgbj6ioR7QjQZLqnmOKp70E3ZZa5cNerEX8ysc89xStlbpcOxJxGhwfrWAG4hHBJU9xTGwxQ5TjP9aWlw7AzXIRbbHeusY8g7GmvvP8ARj/boV2Y44UVR5x3NLdRP9HL/t0yuWxfLho9bjTzhhs/KlLnmGJtqhizAmnIR1LiTCGo3mBCu4ABZB6e9cbza0dtY7En2jaxQeaM5x7ikr4boWZSOUBqxO6N+COGYYI96RvQwtpvMF8oXtTIbI9HKalciWcu0YJjbzA1VyukksPl3EyZyewFX8KxG5uyyozBQDn8q5qN5IptuFK7xjP1rsYto5eWVsu9PSJp2iJJDDuOwp6AJ0pNjjbH2Aqt0xGHUIbGFzU7S46Rbvtc8ik5I2x0JpIl0pWu0LK3TZs4J7Ua5CxOFAVwCCRUWkZ5l6SYwRkA/ShSLJ0Dvwp3ZJ9cUPbRfxKxfrbdQmmIXCuuF9qY1O3bekiw5SRd2A3GaQugVcln5d/lI707pLCeEojnKRE4J7HNPUaVmTl6qCsxWMQgjbtyRjtT2jy7hHvUHaueD6UtIm6JnTKyYwMj5hU9J252sQuR3peSuBpgqZ0Nu4S4DqoC4zjPNNwSAksq9hwKrYFO5SrI64+YU0pZOrIkxQ9PkY7Un9wCTqRn2l7neyqi4bG4GnIZEcqsxLbe5FJ6eqfZyrZJ3jjHIpi2UASvzkEd6z5ZUqH4obTDamUWxUfJ5jjAqp0td82yQsUD8getWmotv07zgBjnbVbpaeZZMgEMQSDyP0qdP8Nh9RKpJD9sFMUoUYAby03AboAIDHjA3DFLWrMnU2umFbjjNOQECKWV3BLDtjFOejK08hYxiOA7mjDs3agXxJO0J3HOD2rIAzoDnNQuAQxBPcUWPaBytKdCU+YwvGRijxh2cAqADQLzJESCQc05ApLrk9qtL3Aeh6HcI2xGD5hyaacsEViFzvpVRtLfMy7u1NMQzbgpUfWqbsqLBzliPmxil0mAjZm5I7UeUAmTJ9OKUEB6Z89ZZaZrgrjQGRyI0kaEEse59BWkQxyzSKOMeT/jR7xIysChM7V4OaCSOrhVDK2ABntTIStATi06ZEw7pnMYJYAZqCWiNCoZDnbRldlkk2g7mYD+lZCkwkk2MSzeXJ/KskpOzTaRiORaNCAScY/pS1x5mXy5OBTMK9KOSJ386uct7cUG5WJL9Y1LMduQfan42JnsvYVZrKMt5UTO0e9JMp6KurAKDjNFt5VWyhBl3K4LN/doCj/N1j/Cz/y5NIktjoypCZT7x5HcuxU4+lREpLCD+7zU9QdIZzGpyRgfzpcA/bBN6DA/PimVaIh63P3OzthqcZ9tmNoVhuOfpSCsF3sxwCcDijgqLZhvJy3NA472S/kaeTb0nPcH09qDJKxBdckelTZEYJtPfjmhgMuVwCAwC80M9diRl8ycYEieX5g2aJD5VYOOSaHErJEz+qoCaLFv6h3KDnkU+ErBybJhi2ApNRuFEidNjzjitqGxkcCsYDrU1OvhMzjfxHB+MNOaImSGPO4YI/iNefajZ7QdvzH+hr2/VIEuUaFxwOx+ted+K/D92ZhcW64C9h6GvReHddyVSPOeJdBT5RPO3SQKVI9aFsMYfcfKRj8qsblWWZ4pRh84x/voN1GkcTBTuBHJ966Mu9mTHL00IIUkOCO1ZANhfcMj0rOkwXeD3rDLtZQ360uSNWN3sSkRZHZiuMUqy5yNtXV3EuwMmPNSEoVB9aVKNGmDF43doltlXn1FPhAYIig88Z5pSBUQdYvgt60Sa4Toqsb7Wzyfessls145UiULG61UdUZUevtTlxp8skkjA+UDymqQTPG52thiautOupXgJZ/lHIoJxrY3DPkxuwtI7eMdQ4bplgfWqmGL+0mJ5yTV3ojLJqDLdcqIsAVUasq2966xt5W7CpHei8lJidxcmSFYTwobOKvbPcdLMgwrg+WuaPmfbjt611Wiwm60m3VDljLiqy3FEwNTnR1Hh52jlSZx5iPNXrfgu4V4VAbz55ry3SoSsuXHFd/4VboqHU8g81yOpSlE7XSzlCdHpEcjDFOBjw2apbK4MkQIq1tm+7y1cycaOxGdje48fWtxKS+33oG5mdcU7bj7zIpEkPUqJBNpLHsBmvMfEt1F/lKrTHCBM/rXqF3/AGVcF4j8OC+lduQ4fOfpTYSoS05FdYeOrLSNXWynmKKxxlu1eoabrtmYI7uKdHBGQQeK+ftb8CXt1PuEhlQH5m7iu28D+ENUtbBR9uZ4fVSe1MyLEuwrG8jb5djsvHPxJsLO3PVfrOo4jiGTVd4P8Y2+vWjP9llhIPCyDFXtn4R0mCATSWkUkzDl3GcU5pfhfTreYykZJ/hGAKXPy2iKXHt2Lq2IWJeMA02ACOKVmwoCLRrZx29aqLpCnvYKaMg5FaQkY9KPLkAsaAvmGaU+49fCbkB27s80JSO5qS7uc9qHIwVC1U2kxkU2hPWZgtm4PykcVzsWn79Mec/MTxVzqhrz3Vvir4e0Rb3Trt8SR7tq/wATelMxYZTVRMs80ccrl2PEP2hyR4nihz2grysD09feun8ea9L4p8STX8rcSfKP4B7VzmMeUdh6163pocMaTPJ9ZPzMrkuxtCeR7dqatpljXceGNKKRu49K2wJG70p0lYqMqG5T1B1VJzjGKRlygGDye9FS4CAqv86Azb2JPapGNEyT5Ajn3q78MXFytx9ngK+fuTVNgEjjij6e/Tu0eNiCDRmZnTnysRsA54+tEElsluomyjkHP1+gpexhN0A907LBGxO3PNKSzHUr4lHBjhUhTj5atsCMaL2xgtpbkJBIxQqNwP4KZvdNDSleJBkbSe4rfhvqw2sk89urIB5SPX61C4vOldNdvnfngDs30oUXJFdfaLtZjnGecVTXB6YOR24q8S8nup4LuQ4hY4xQ/EOnLE5uI+Y8ZolPiFGHI5t92Qx4B7US0ikdZCACv4qVupZDMUIwB2+lGSd4IQFbv3+tS7LqiQyId/8AF/SlZBmNueQaZYOtpl+x+WlcBRnPf0qiyHBGR3ogXKd6KbORYUlHKv2pchgSpNROymqJqqLGd2TzXX+BtJ6/+c7mSJztKn1rk7aF5mVF8wDDNen+Fo0gsg8kgBB8o9zSc8+ER2GPJna2NlHFFHGmVCkCu2REMMRJJVU9a5iNhFZxyPwSATV/FcxzJGYZFddvp6V5/NJyZ2cceKCIiqS3pW5SNmc1on+IZGKwqrQgY5NZ0GyMOOmq+lUviM7Xt2UgEf8AGriyV3iZTjKE9qqvFSiD7LuC8knmnY9MXJHMak5MiKBxVTqcKyBOorFCe1W90pEayMdxflT7UteDNqpaQIyHhfet6kISOeJjEiLGpYA8g0+0QdzIqdJtvmFaKAzY6YMjHJParNAuNjLguNq/SqcglGxToRphgdgUeYjsaUZnDHIyD2NWF/t4gTyqByT60pcqUQD3HBqR+oE1Qjc5ztHzNUuj/wCsjorW7jzHllo2y6/0MH8qNTF8bPSNxUhVB3Bc5oGovutG58wINNRAbWcnORSl/wDeWv3S5zXGb9Z3scf2ZXm6jmyu5iUZcke9T1Mo0EqjHzAk+9VkMU0d3Mig4fzYqy1CBjZAJ8zctWltKhMrcaOYui0V3cMmFL7QTiqN2g+17XAbcSd23sa6u6iZpJkkGNx3DI9q5Uq7RK21izSOABXSwytHNmqdFjYFW+0XEBzlAGwKlCyzTOrA7wQan4fhl+w3i7OmBGByfWlrPejtGyqSuctnvUe2w64qywyVuSsigDIK0O6nJtlCIMjIY+9auZgYo3XzbhxSkzMyxr8pOOPelx7lzl6Re8+8dRKWwBwBTGnBxMGiLxkJ5vrSd2oXdvcsUJIA9KlYzs0+UVmBAGc1ob0ZsdqRetMUmjjkJYRrtANbiXpx7gQBScrTSzHIU4bINGSQyWTJyJFyQPdaS1o2x9y+0y6SS3BchmJ24A9KZOOncbUJOQBk1UaG6MFXO3C5b8qsS6G1PzPlsmlyjTM0ndjsMp6cQ5Xcd1St1ZmfLcFs0OJJiiEYZUQCmrCFjJJt5I75rHkpGzHHlRmpBCF2NwoyaqdMwrIY2JLSZqxvAW3AnB2kYFV2idQdLIA5anYPgFdR8ZdWKYLKdvmcce1HVFG9S64LEYFL6cPv2Zt7YNO28ZlnY9ML5uM1eR0gMVtBICmxYkUsVB/SgurFi0najKjJIW7eXmgzOpYrim43UTPkdsDcMplTu2PWmIcs+4ds/wAqUmAVxtNNIr9MAZoIrZJFpYxOC7GTg4/SjvgEAykjGcUpAWSLac5wP1poZaHK4BC9zVu7BVIUumIPbAJ70N8LGBzUrjcVUkgnGcVAbiME8H0pE2kbcVg2KlF3f1qBWPriRjtLDAIFEuFyuAucVosu5HCHcoxtqoyZJxi+5lrtYDIPfFNrCVuhCyZjU5zS9mpLDjAzTm5esxwwwO9YsjSezfFNxXEFOQod2IAEmCKjcRBY55owgOwEVGXEjRRs3Bky1QvgxZ41c7SFA4+tPilSoxScrdkGIgitwg2FkJIFTh27AWc5b0pSZHjdQz5HTODRrMjppuJfC+1MeL06FRzep2AZEE8jSYYZ4FDklwrrgbDyBWpTullPYHtQpAUK5AYFMVPcfjfpYzEsoV2LZyc5ph3IjjXOGznHvS8asrBS/O0eWmgn/OuM47fTiiasVdG4tzTrlcAc1A7WDE+9FZ/Ire6HmlAWz9Kz5E2OxNMdtyPshA4AGPz5o9xBuuIivlJAxSMEgKMvvk49uasVkMgtsjlcCrUKLu0B2LHCM8Mrfz5oXEk2/wDCvNFvHy3TYdjmg2xHUIP8P86am0IkrYOUlZWPBWlSySxvFJjpN3p262iRyoBDelAWLa4Bx+VaccklZmnGTdM4fxl4OkntzcaUFf1I9a8u1GOewm6VwhVlPPFfSC7QuVGPpXPeJvC1lrdvIoijimP48V0ek8QcXUjFn6CL3HueIh4mfG7ANZMsATEnK1c+I/B2p6PNHiMunvXMTNLFIwlUgA9jXYjlhLscx4ciJXMS5zC/lHpSMu4gg8U4moW4lZGjwMVuQxTFTgbTVPiw4ucSpjB389qx03crTU8GXLJ8tKKxVyPSs8lRqjLQI5YhcVZac6xyAE80lM6uR0+D61IZ3gKfNQNWg8b4s6TQ4ybueWMgxhT5j3qt8RqHulIPGO9WnhsQkOJCTI6HzDtVXrzJJcNGTyoHIoUqY/JsqcV2Xw+1SCyEq3pjEfpmuQxUeR9Kkoc1QvFPy5WeuW9xaz30KwMDuOePeu50ImNeea8F8JX89vrls24upbGCa9y0WXdsPpzXK6nFxOx0ufzGdnps2zn0YZIq6t7g9MEVzlp/4vn8QqytpGbaT5RjkVyp0deMmX9pJ1Gxmre2Dbc57VQWhCNkVbWsvl70iSNUJjxjL4xQbi3QBsjmjrOEA7UrdXcaZZzgVnoZyK6TThNcrhV5PP1rqLK0hggEagKAO1cnL4nsUmIhUyBfxCj6X430i8d7aSUwzj8LDvRuEmR3V+x1tvhoHDY44GKFG/TBXf61zkniizhJjWRnHqVFWWn6xYX8Y6coLe2O1RY5sXNJK6LXqL2zW1cBs0m7Ip3ZqPWA7UQqKLVnXb+dCxjsKVilLcU1uO3tQVQxETnk0vISQTRGJ34oROzcDVctjuyOd8Z3RsdLurzjbFAW/XmvizxXqE1/qUlxPt3SOW49s19Y/HDVBpngS9fjzqV/nx/vr48v5uswrveFQ9LZ53xSfr4ituo3MxNHToiJiD5qWY7HIBoRyORXc7nAUq0EJC5I71vqHp0JiSwzxWsHPJq6K5GwCx4GK2fL3opCi3BDebNDIZxwuaruVRA8EH0NO2iQEgbcnFLwgCTDrwDRepGkuRxzVlFjcXC3k62g+4iX5zWzqC2sD2kEPVf0ce1U7OQOG3M3erCwlhht3llbzdgKGTrRaVlgmqT2Vsg371k4A9jQZNSmicqrbi3Lr7VVT3XUdW24VTkU/DcxXUbboQjMMFqlUTuHErtYQK0uIlOd1ba+a8V7R5cQAfPVZNcJvEYH3K/hoTMpOUGF9qt7CWgcy5ctmhk7m57Ud13R7hQBzUQDGhPsjMbLuQ9jUJIw2CncjtQlwTtOcUxaxCWcIGIOOKnZFruOLDJLpEXRUhw2GB/xqumilWXaVJb1q8hZfsn2diwk3cEU7o1lapfifUWJgxhR65pXOhrhaFdOjhsljUptkP8AaZ+lWUeqra7jPJlwfKB/CaptYu4nmaSJuM80t9tgKRvs6ki9wf4RQvH5nctS4HtEniJJdMtpYlbiLBz5jxVdb+JZ7a2lki3KpPp5TzXn1pq8lyEWJ3jcYBxwOayS5uDqBikldl3jJPbisy6dI0vKdp/l7qtvF5hJnsGA4Iq5svGl2JIEvE6MWNylTya8+utQm2EJKkkYHCYoNvJPecNkbR5XLcChl08X7FLK0exp4zhYkWiKePMXPeqC81i6v9Q6s6jp9sD8IrkLK3azuRHJN1WkXIOe1W8V0YYyrthsc49aWsEYdg/NbLmS6GNsTNuz6ikLy62gvIQT7YpKW8eTawIAJ70ndyrhmaT+tTiFzLPTLi2RzcTszeygVZQais1wxQkArwCK41tQESEKpP1rLHWJEkywGMd6KMCnkZ17zW73QXLbmbJJ7UK+RjdMWC9Db5fY1Qya5Am2TYcinX1P7VaqVAIZPJ7Cq8tleZY9aN1EDuFUA9zTvVh/0wquRkNpHvOMntUtlt/Cf50FBcz0gDMbICMkcUtklkEcg8oIYUbT+kIg/mJ24GaWlk3qpjiG0kg475rkuO7O5CVaIqjLPGqgZbINEmGIQDjdnBoVvxJHvDDJIBqTnDtEF7HktU2yTp9jnrtpJLy4jVeocEgk9hXOzGIPGY9oIyBz61e/ZWUTzSbiSXUBTyK5u8j6VlbclWXzFsfWurilqjlzjTLvT3kWK4gdFBO3kGlLe3kgZjJtYmU8e9Q8P3Ul3dyOwcKTjeRwcCnb3bJBDHFvB6mW9zRXTI1aEpCessezBAO0egrczoI4AIcFWG4msu2ihnEkjEhXwB7VKULLHkjGeQasr2ASCNp5diApIpx9KDYNGCpYYw3pRrXPlKugyhyTWtEVQFDxIzdRuPersWqseijVn3ecA9s1kI6d+rmVMbcYPtTDzZnj4woXlR7UsOnLNJJGuRjtjtQJ2jZjSZfWaKZ/u4I87OWHqKNeeWXyllKL5gBxQdM8iAcjgU48QlmmkVtyhRkUMu5mnHuH04u6jpnKsKtbBJXW4ZSOMVVWjhVVUXYAMVY6WcJMEzyprHmRp6fSK+4OOp5huAak9AJaRFc8d6PcBUmbepJZTzQdEKfPjOGIp+J1ATnX7QvbRcB3D7lDdhTMCEzs2Ts3ZPPal7CLJkSPChsetFjbYGDv64+hoMmyR0ibIVl3df7vHHvQCis5KtnmiEFVYg8e1DtwzSBnBCkgYA71oj8BiluQOVTjOBnNNbn2jnFafCg4TPPeiNuaXAAIxmkYNvYzNGg0TMqbix5NMgj7OSzbaXV3wFwGAxR5SCgGAeO1aG/UIimxS5d88KzAjAqVu7Et5ctxg/pQ55SHAbGQcYFGsVxksNpwTg/nWbJFI6GNtA5ciQ+bmhL845VTyeTRGOxGL+ZjSUePtBJYs3tirx7AmixtzhcNxk+lHt8ujnIwBgD3odl0jajeoGwHcf1osBH2jdGAQDhR9K5+am9nQxcqVA7mPY0bLjg5NDvH3ozDuSoH86JMrtKhGen1CMfWgXLET7NpVRyabFWlRlyJ8nYPUESLYQ20KmOfrSsFwSCAwwOK3qTfdgucE8YNCtYmJZw6lQPlFa8bpUzJKPLaNzI7xPjGM96GwRcrguc4FFYt9kGBj6UmQxZJeVCtkii4XsKEnHQ9AMvnuaccnpFG4Gf58UhaOAx+p7e1PyZK478d6j0RuyLf2aZ7bcYoRBjwc7lJrY/suTkg1pgOmM0txsZBuIK3ZhMGXnjB/WreMtE8YXkAjP0qjtnKTYH8Rq6gk3KpNVxDbB3x8zlPQZP1zQIM9RiPQg/0pi6ZQzhuMrxSyEhQfer7CpMnNjqZ+tbZNx3VpwWKH3FGj5jx7UZXsQbyMVHrUMspP1qTkFwTW3RQUOe9UXVo0p3fMoP51Taz4Z0HWA0d3Zxo7/jQYNXCMM0SXp/6OrWRwegHDkeReKPhRMoM2iTxSj/Rv81cBqnhrW9Ml2XVlKn5DNfTThSgK8VKFY5HAkUH8xWuHiM491YifSx9j5RZ5YvnBFQMkcnevpPxB4C8O61v6tr0pG7GLy/4VxPiL4IzQjraRqH3fs9bIeI4330Z/ukzx0RxVIJHVxrHhPXdIJF1Z5qlUvE7JJGVYcEEYxWpSUuwqqHdOvZbYgY4NRumWa7Lt60CNs5J9KjI+5d/tVUGpUblK79o9DUZmDkYHapxhCcnuaGoCsc1Cns6LwvpEzbb+TKIpyg969d8MTiSOPf344rmdIt477wfbahAAPwuo9DVt4dl6Zw3BHFYOo9UTo9J6ZHpFgQ6kHjNOwN022NyfQ1UeHJ+pAHfkg7RVvc4XBHt3rgyj6j0UacbLiz84xT0O5RtqlsZwu05710NtEH2sD3pORjccSm8XP4gjs0k0PoFhnqCX17Yx/WvNdYvfFl4ZIbwmKP6V6/qwf7N0xXNXlgJYnz607E+Iuc6OH07RtUuNomv5GY/iI702vw91ySZb2LVGKK2ckdqvI9KeE7kml7Zxuqd3fa2dPWC1ieTafwt3qJz5HRlmwcEKJ4a1wWchkvJY8H5wODS9vpOr6dKJ4tQk8xzjHzVZabqt7cu9neLPBhf7It/Wui0yxQAM7M5Iz5j2qSyZIvZfmdPLG+JVWN/4zmj6drBaSof9IxGPyxXSRT6hBBCt+FEm0b9nbNWWngRMNop26himQbxSpZDnNL2B2EhdhVozoie9IWsIiFGYqTzS2hsZEn+YHNL3UiqpyaMTgbq57xLfrb2EsucYoMceTDnKonh/wC1ZrylLTRo2yf7RsGvnvqV1vxS15td8SXd07ZAOxfpXIbeK9h0mLysaR4vrcvPK2bIG4knNRD49KwYDAntW8AkkDitRiNyeZQwoXJNPQadNJZNcAgKPSlFjy/NVZKNMCefSiwzFYyg9608ZAxuqLKVAwKvuQ0GYtxzzW2YZyyetTjYREEryRUZVYtk9jULBUTPlrSrmpYqmUgY70ZX4xUGXAqI71ZDHU0QqBEKhI+e1bXJx7VCyTSEJtoa8vW5T5wKNbw7pBUuiVyNRxNKXYMFA9Ka06FnnXZMEKjy59awlInZeNxFO6KsUs6iQ4PrSpyHwxjCoiMNkvyclj70N7wSMG6mSD5hjip6myoXC4wvFVljKWuFTAwDn86THY6apCt1uHDritW/TVtzjim9Wk602AoyKW2sqYdeK0J6Mzjsy2mEVyXjBwaZmklk5VTmiLbCOFZQvBpqWVRCuxADQSkMUdCyQsI2aa6wG4OB2qcd0UiWKFGODjcT3qUJjktpDLIBtbge9DWa1Fu0aBs7s7jVFvQzHeTrOBJJkfnXSiYTjp9TBKDA9RXFq6lWLEAg8GrCyubdXSXqSGZeGPoaGWPkRSOivh0SkUMhfB5pJo5bh3DNtx6GgR3E0iTTiRSitwc1X3d3PI5EchBb1zSVjsapUW1zJDadNJ5lOV7AVV3N7BIpS3Utx7UkyymQbm3nHJJqVsEViSQppqx0DyRKRpZWTG8ZOCD2FdJoyOlnEjSKFB4J7GufhmLzgMpAB/nXVWNzZRQRm5UBWXKD0FLzOi4RsskZJIwqM5Cn2om0+9KLewm0DW8uNx7VD7TJ9KUkHVnsMcaqpwc5FVaqwcH0DCrm3BMcjAqQAR+lVQOXYhSQSBXGUkd3y3dhJJCPOqgAS4FDcoLqQvzg+lSAUTbHxsALc0sGDXM7Z7kYoYx2FOWqKyKIfZp3fPLMFB9KotXWH7JbRRcPGrFgPWukvy50xwE85LEkcYFc06bIxIBzgA55zW7E7Ziyq4k9EfpWFw3RI8oIqTySDo3Tx4G459KGbt0tQkQy7Aj2FM6yjQ6NZefDM2T6056YhbQjrjK9wQke5Q/oe9GiBaeOQopjCYwDjFAuHG4MAQdwzRoeVLhsgNgfWjK9hC4W4luJiAVQHgA4oluZYWG0ljnuD2qV88qXE3Sh6hK5Az2o0UW2BGlAiMmMj1pjVoRpMYk+f5ufetW7SKm6MEANg5PehWjGacFsEAZ70zDIz4Qq3lbNJeka8MrZeWEplRmVdqquME0wku2KZMHc444pTTQWgcnfk54puOJAqK5JJGcn0ofcHK9Ddvt6ZxnI/rTWkzs32hSMqvcUO1ZHZ0yF2DFH09Awuh29/rWPI1Y7DbSKaRWllc7scHipaSMGRXUHaRjFHtYwZCuC/lIAoCIYJZ4j5SSK0QdqjNltNlzYqoaaRR2XA78nNMEbkXcoyHGfpQLQFIiB3NMOSCzFc4xwPU0M1bBxy7GpJDGuxCMgDv70CF5G2mQZ5/lzR71kdsCPzHGPoahAT0VBHy9+3vTUuMRFcpsIR1Jo9wAOOaLGriRiGGCcAVsKGkXy+YDmjrGqupAzSMchuRWzEB6cgDjgjIqZ2xocsC2OKnFEjSyeTGa1cqqwnamXJwK0Xoz1sQkJklJAACAYz70xYMzZOcsMYAoUm6VNpAx3FPaRG5Dlgicd6TONo2xdUI3QJyxJLDPApWEJjL7mc5wtNXD7J3TadgPehspSQOBkY8p9qTCXAdljyqgiRFkAQkKCpx705Hu2Eb8ZbOagjiORIT6jn6VI5XZjgYJxWebt0HiSXqFnc7lMmeZDjFaeMymQFuN4wfesaKRng8wAyW59a1dSOkSsg53cmi4rsTJb2J3kca2+487RkGk0kJODwCuSastShPEW3GUqsQHeVYdlxT8E+WzNmhSIzL/m+3uCcg1lpuZyOwHrWmYrCQ3BUcUC1877zJjnmty2ZW9UWEC7iRnGKalJ6aIOcd6TgPLrjB96YUOoBHNJmMiFz5FUDkUNzkHPepOzIckd6G3OeeaUhkWJLsM6tyMEgiriBwyKRn2qq6ebjhT82c1b2SgepJduBUvQygd0xO5c52rgGoW0TGIuWU4oxRS7KX7E5peBT9nZ8jG4jFUnYuSoK7YA5xU49xAAYYxQ1XO1ee3as7HIJ4phXsSkIVAASDQTJ5xnNEfBGRzQmTzocAA1Vl3oPFu8xHHPHtRjlWWUkFjwVpUEZwScA9qO6qGBLZLentQSSInYV9gj9zmo5A4Heo4VSqnJyanFgu5x5e3NAw6slHnIYNg54pmSaaSPa7+WhX/HSYLuP0qcDKzlgo8q5OTxQaQPZFNqdlDMN0xDnPGa4vxn4P0zULXeseyQdiPWuyvHMgAOclvSlpCGbaRkj3rdiyuG0YcsOTPA5fBmvLMghtBOj/KfSqXULKewuJLW7TpTRnDLX0VdPsYKkf6CuV8baPpeqafJLdQiO5RSVlXuPpXQxdS7poTKB48IgttvLDJ9BQT51xjBFSYRqzKmSASK1GoLqAcZrZXuDZ6V8KZ1l0a7s594CNuTHbNXrSrFfeUgjHP50z4B8P7vBcP2V1S4nbeSf8Khe+H9Tt5HEyKShzlTnNYMkk5bOhijUdHR+GdSWCQRP+I12EjAxBgQQwryqxuDFKAe611+maq3TCs2dtc7Ng3aOtg6j0+o63TxvwueVrqrGXEAB71wVhqSLIBnlq6fT7xSg2nkVzMsGmdHDKLiW06s4PNKtaMynbwTR1lBAbPLelNRruAjbg0tzY1QUivt9N55GSe4pr91MEzsCrVrbx4GI1yaeis3l29QnB70UYtgT4xOOm0ATSb0AV/ej2en3KEiRsha7M2UMTbQC1Sa0Qx5WPmpJSfcCOSC+Eo7a3aMj2psR7sZpxoQi4I5oeAOKX2YT2AmACYNKxsN+PSiXk6rlaprzU47XJJpvG0CnRZ3d5HEhLNtUD1rwj48+NfsmmvY2uBLNxkHsK7TWNVutUumFpITEDgV5j478MJcQTSX0g6yZYkn0rd0XTVNORh63qPTUTwmc9SUtyd3J/OgkDtTc0A+2SRRvkDO3FQ+zsqAuBmvTKqo8tNNyshHbsWDd19aYlZSgSFcelHhSOKExyPuYglMelCCu86FV2gLzUZUYl2mlQfujeGyTyxJ9ao2EU0BjjGxkzu+tXUvVm0JDGx4fBA9aqI7GSMgysE35oA5KhXKrJtKbl9G9aCe5Gc0+yWzwklirL6it21pBJMkRYhGHL+tXdAqFiHl4GeamZSF21u5RFcsp4oHOc1fcF6CqyqwB9aycpwFqDDdg1MRpySfSpRLNBCY/wA62yhmGfyrSM2eOwqYQsM+1S6IlYJ0G/b2HvTNoiNbyq7bdvI+tBnKlgo5NDLMMKancp6Jlg5XCYwf503OYlRXjTDHuKBGNzKSRgU09ohO8y5z2oJMbCNgrNt9ypf3q505FS92kZU81XWtqFkaSQn2FXGnEI67ly6jNKyOzTjjQLXlVXAjXGTzmkLX7Pb3UUkyliSS3tir7V3iuLfqXKheedtVF7joKI04PrVQCmrBXAiNwWjIIY5A9qZjVmcSXBUKBgH0qt2KqkrnJ7ZojbhblN5Y/WioC2hm7nKoqf2kQPc9qXSffK0cmduPLW4mCW4z3PvWiQ2OAfyq6oqyJViHjRQuBnn1pdEVoGZmbeDgKO1X1rbzJGbq7jRowm3DVUrETK20EqOe1WpFcbEGUjO4kYHFGhYGMYbBA5+tTliZmdgOMdjQYo2BVSnmo7QlxaY9ZXDrazKudmcgGopdJI+50AcDvRYJIoopA4LBuPypabyEFEBHvQLY5pRGHujKQoUhRwTWyoSMKCGXOeaAs+YyMbRQt4MTFTk/Wr4lchmNnDBgcCrC1mWTJkGdvoTVNCXYjuKct1JfGT9aGUQoyLJJUU7hIEHtRvtUf/ny/wCzVXGgEh3ZNG+7/wBA1LoI+jrQ4gcMvdCOPekCuCrgnk9qJaXO62OzsM54rHQG9XzkRhCcZ9a8vGLs9ZFpxAyMDdyRnBGzih4V7mTbgYRSAKMDtnLEDGwjNIxhRqJbacNbnt71oWkYpbkKSvKtuUYjnJJ75+lU+oQFEkDcgsvPbFX9/wDZvsB2E9Tb5R7/AFqn1hwYCd3mVlDDvnitGCV7E5I1GiNlZdSIFgMAHt6UzrUUUmmowGVQDAPFQ0nc1oQpx3qOrZSx6Qfcw5b6/SilO5UKjFRjZQ3ES5D7yP8AfTdrtEWQ24Z44pKdjJFFEgCnbxk1YWIC2HBLuD6+9a7M8iEiql3EGmQO6ndWmKyWylZUba/m44ArVzGjSQTzKX3MVPPashCJYyhA6KrEkn1FM5aM/F2bthHAd3mJNWGmJ1C7tz5/KaQ0zdMqF1yxzxirPQi43qyllDE8HtSZq0acM6LuNSq8AEnjAo7SsXeLpEgR4wKFbqWbIzxzRlJ6z45GMk4pLdAyd2b0+MvbSEDDFsE+tWFkHWGTK5Ibv70rpEmbQybdqljjPrTUDYSXcSoOMEUiSbsfGopFZAXF2yq+ACeaFPIjzumTu3DzUcDpTsqYbDZzSluA92xU4yc5NPxMzZabZ0ERRfz20eB1YHIpU8B3jGeABnPvTEGPs7bgVIPP15pb2FH2MvS+4MsfZuPrQrbMoAZcEnk8cc03Ku5htzjGfy4qFsqnhQd3GTRSnxiJhG5sZXIXckefQ0w4yAVXABFQtixiBQE57030VMefWs8JaHZFsg2UeTIwABS0zYhbPccimrnheBkmk7gN0SxXntWrFsyy0xSHcZwsjAhBk7fWrPTUYQvJs8pzjJqqsVlludylY/KSSfWrWAEWWXfJOcAVM8bNGCVJCF2NsjBmzmtQhSiJhiXOAKPIisYySAT3apWkYadFJIdW8pHrWFzN1W1YdFMkw2xjgHk0RyOjjaMqh5NSVHDSDGGRTz7UB8dLD5ywNLjLnsvg4OhWYl2gbgbUzitne0RQAHJ4+tCvhtCIvP3I5/WmVRFs0lych8EULTWxlKS4iWpSySuyMMECqkkEMwbvxVtfMuJGHzFeKqY1AQoV823dmtODSM2ZboXvGBiLHsOBQrAkMUxwvJqdznaBjjvmhWMgd3Ytt3HBNb4vRgmqY8ZWEPbzE04zOIEPZjSIDSPtHYU3IcqmTyBQMJMNz0dz8mhSKpbOfSs3nYMc1tmBTkUFBxYJcCXvx6VYqSsSMvDCqoBTKGycjsKtzKhgtiPnIbcKBodehVpgMcgsWJNDUlEC93bkCtTsgkZGIG5s1BpAcuwA28KaJKhLex6FiF3YIOKwAYORyahbHdFv4I9qLIBuDfSj7k9gbsVBXFBYu08aAjtRwpZmLHPFDyi3SjcQcd6GtlvSDJBJKpbOQp5op2hWBUblHf61GObbEVHKls5FYcMzNg8ig4MiYNpHYRsG+U1MTtJlwARmhdQBlJI74NLyTRxykDJBPcdqtw5E50W1/KBgKu1vb2rVu6Izkny7Dn86qmvlSRkKFpPw0K6vpGRtkZUY8woFgd0BLKTlkUMD654pWeeJTu3j6iq+e8lPGAAB3qouLyNFyZs49K2w6WjLLKXbXKuxO0jAzk1zHiFzcRTJEx8wxzQ5dbllHSUjbjA9KoZ7iaS8+zvdbmCncR2rfi6emZ55dHHarp0sNwypE2xfVR3qOnaZNPMjKDktgJjk13vhyWDcizhZIi5ByM4rtdN8N2JkaS2WNpT5w6juPYU/LLy1sLA/MZ534f8AFep6MFggcvbxtzG3oPpXrmj3S694Y/eESMjFuQxya8/8beGjbq2oWSoLYthox3X611vwlZ49NZNxkQHhT2FYciWRWjdCXCVMqfFdq/3ccYAkYckelU+k6s9nN9luC7BT81ek+IrZJIS0UKPxxjuK891iwDMi9MrKT8woI7VD079Z1MFyZ1WaKQFgOKutB1wswhnbEinvXl1tdX2mybmJePNX+najHeqTF9249ay5els2Yuqo9l0/UY5uBgiry1kzg+vpXi2ma/Lpt0FmYumK7jQPF9hPsWSTp596wz6Zo6OLqrPTNPdBJk07LcNt4OM9q46x1iF+IZgc9qtItQJQBsE+9IcZQY2XCfxF5HOSwUP+eaft5kx532muYFygbduzQpdVhXzNN8vpRbkBLHE6LU7gEgjB+tUOpamkCFXwPds1zeu+LLaLcgcs30PauK1TXry+cpHkp6Zoo4W3sWskYrR2OreJYLYMVdWYjhSe9cjNe3Os3WC2Fz2HpVCbWaaXMrtKxPOD8tdT4f05rVOq6HAHGfxVrxYFEyZ88miwsrSHT13NImQvb3NcB8UYZb7SrkW8mHUZJB7it/ELWbmyut3mRv8Am1z3FeYap41ubp5reMMpcEcn1ro4sbltHLyZeKpnN2NgFjkaR9h3YJNAuEgKSqrMZAcR0G71Wa4h6D4QA+Yj1NQTc9qw3ZcVuVruc+UlJ6FpcxuMnkU9ZTbmCyY2leKTdMRAt3+tDDMGGfSjAs6AS406OJWCur8AeopG6gne3MzzblQkgUvFIApLtjPati4QQbGYnFA0GpAFkyMY7d6btSqsH3Yz70om2SXO3FElkDqcKQw4FXRcZUCmC578UIqfTtW2Rj5TWHco6frRIS9kQeSDW2BOMdqiwy1MRrm2yBz2q2ylsHArsxVfUUQFljCnuTipWpMcoNHuLY72b0A3UDkNjCxUxmMFmX8jQ35OfQ0Zi0is7N5h+Gl/NketWmBJUHh2indOd3bAjyR2BpdYJJbY7FA9SaywDmYBZtgHc0Mtjcei1IIiQMuMtirCFRA4dSHAHmocUkY0m3ATrMSct9alaiOMSGd8Fu9ZpGtIhNKrKQ3q/rS97FKNjZG0nFNXkSRRBFHWZm3VW3MshdeoxVR2FXFMqTJTpFLOIyCuByccVsQxcbW8q/Nu9aC926SvK20A9+Oa2ZPvQj4RJhlT6UymxSaBXhBO9BtRTwD2NN2vRSMPgYb37UvqERigjMq7gDgZ+WoQLvyGzsX0qymixml+0dUKxcBc4zUNOuVTNvI4ZZF7IOQfrSssiGMrECGqNuJN22EAtjJHrVUMRC4inEhCtgE4NbeJ4iDuDhRzinFuBHEYLlQm8cs3cUrcQBrlYbQsyyLgEetFFWDMj1VbTp2VdzE/ypVZ36BiCEHHejqjRF4hyfWjlIpFVcbT71bdAcWxOJGKAOaz7sqFPHNPHTrpY964YDtxSqW6MCjZLg54qJlOIHDrIMHimoZlBKnduPsaFIOdprLSFhPuLeX3xV+xaVFlbwSSJ9yjO/sTRfseq/8Amv8AWlJTJAN6TkBvUHFQ+13H+nk/+yUljUfRWnR4SSDGcrnNStkcuuc4UEGt6RIY59zr5z/KpiTE0oY4O7IrzcuTZ6XFxS2ZCMSqxwc5HNIXRMMgkVSdyMhxzTqCR7lDs8obnPakrsu8k0a4Qo+QfpRRfzE5E29C5Mb2rQAEMyHn2qr1G2kECKGfpFwXwParKAdKdtjjYfLzRLos9lIytuKuCRj0p0JtOhLimrFdFtt+nzSqwwJCBupLWIsTB2XPuB6VbaRCy2Zkl8qPMxUCltUthJKxbOMDtTItcrKm/RRy9xEFlUu64BZQAeMU1pqdKyEaZOX4z2AqV3CqIpBBwe3rRdOfMckYhdmjbeQMcitfJVZgpt8QAtCgEW/KliQCe1KnqKrQM5wiMQAatXcB4wyFG7FeOaQ1eSJMv02DN5fKR2o8ac2LyNQ0R09ZTabhkMhGKvNKlVYlJxnjIxVJaXUjusUSBdxHNX2kwu8coZcbRycVU6iSPKSssrN3eSVuMbeRRoAkkxK7hhTmgWtxGA2xGPGDTSyBRkBQSOD7VkyPk6H400rQSxYtEVGNvPJFGt5GQEuowG9/pSluG6DDdlRR4ghRg5BXk/0qPS2U5NsUumyJHUsCW7fpS1i7G74GNoHcUdgr4Ilwu7/dQIgTMRGG3E4qKVIFq3dF2szrMsWMDHc+tNb2GCSD+XpSil+rENgB2859KJLsSHLZz6fWkY9sdOPFaGpJJCuTN5QPWtQuRCp3Hvnit9Rfs6kqF8tahkDkKANuO/vTpLRlxtJj1g8giB9AM809G2+EHIyTzVaJZFUIseAKatmZE82PeglFJaNHJSkMXGCvFJXKsITnPHNMTsPs5IJyTkfStSENaDc/Pr9aPHJozzivZFdAhSLy55UD6VNmKHaTkduKm7PjasgC44AFCcrg+ejlNSLjFwpMMzhI+e1b09VNwZOoR5q0rbwFUgDAJyKPaqqzON4XBBJIrmzVWdSLWmORgRLLnPIqEyRiN85cFeKjBIC77yWDHGP0o8gWGFWx3PagxKkBllykc5cIz3iTZJWPIx+tPny2oz2aUtj9KUzvu7powcANx+tWNzAGWMElSqMx/lTcr0XB2yovs559QTik7gbCeOcj/CmNQlZ9mBztNJSsXDB282e9NxpicjFpjujx2Oa1awkgMGAxnNSnhO4Ju7LWrKN0gbdnHIrVGVIyuNh7dXVXA/WiYO9RjIqEIUxEljzU0KqwAYkirYtSDMdqkAc+lRkKjB2/nUZsFc7jUJT5BgkmqQV0QSRBK3PrVgkw6OVxkDiqXGJWJ9adiYdEljgjsKpoLnSITSZlXdyfxVtly20g4z2oBbdJuPc0V2ddjMPTNFxFcrZYWL/5tg99/amWchRuAH1qqtLqOOPaTyOalPqlp0gHcrxwPejUJFqaQ/1o45G7cjOaQurxRMsm3gHgUj9ttXlUMzKCKheyREKySqf1oo4mDLKi6tpisaZcKaI06iP5wDXNyais0AGNm09zSU2tKuUaUcfw0ccE2xP3hROm6qle+TQQQZyDgDOeRVFDr1oqnMjZ9MisufEKbTuidsjgqKa+myICXUxZd3zCBVmySarpr/DF3dVU/hzVLdaus4yJHUAchq5rU70mXdIzkE+XB7VpwdG38Rly9QvYvtb1qFY26KgKvdT3Ncfe+IDISikKD2ApC+W8uLrespwPU+tRbTpWIYFVJ/rW+OGMRHnOQ8NS2qAyq3FORywXDCZYfu9mBVB9llSTa3rQ1kubabaGO31GeMUXDZG9aOiiIMIVfKM8V0vw98RSafqCQXTgwGTGT+GuRs545Y96E+xHtTCiJG4LDJyeP61WSHNcWLhkeN2e8+MNNsxbfbLYAwXA86jsDVD4bMemwNCVZEkOI2A9aofA/il0sRpesylrRjtjc9x+dd0luEgBQK0J5V+4rkyxSxPj7HVx5/MjRuOwuHh3rGQc/wA6M/h+K5Ie4iUZ9TSGr6lq+mdO5tfvoQPMldLoWoQ65pMdxENr9pE/hPtS5RTHwyziqOZ1zwNHI0gW2CSY4kXsa861Pw/PYXMvmaFgMDj5q9l8Q+JtP0WIQ6jclYvUZ5BrnrjVvDniiBoLK6SWdDhVPBIpcZSijVFqWmeX2+oPDsj1BOPwt7irWJbSVBNBKMsO2e1dDqHhWV1AMUUgU4CnmqWTwtIJWQf5uQc4Bq209jItp0h7S73U7WQNBOzDHyntVmfFesBNoQZH8q5tNJ1y0CSIGkUfiV81YQPexoDNYyA/xY71nnij3NcMkuzLOLxJrshO2MAHuQajNqWqz/McD1xQYbqVR5ogAPcYpq1lmn4it3c+4XApD0Ppe7B28SuOpO5LE+tFkJJMVvE5duFIFPQaPqF1JHGkYTe4yT6Cu0j8PQ2YVVO5sDzYq4q9ip5FHSOZ8PaUybWlk8z8yD2rqLW33uyEHaB8xp2Syt47cSEKu71HcmqHUfEljY3ps7qdYDt9fUU270ZmmtnlXx7+91HTB/zluknn/u14nqLRJqm7NesfGPxVpl/qhisgZenB0TJ+HPfivILhkmnLGuj0qajs5/VyUm6IrGUfCGNsc04JyybmVOKhZGGMbyUOfetXTsTtQLg1p7mZPiKXbiVgQAMVHIAzgVikbiCpoTAEnANEJl3CxAPnKVKYDp4CipLuW3yqVK3jaQYYVVh8dC8IKsc9jU5Xwu3tRrmMwW8ZYYOaA5LsAFzmreyuxMlpYgpOSO1BJ9DwRUn6sZGVxWipYZxk1aAZGNiowf1oiySLGVxhSeKB8z4JxTlqnWUqOStR6Lhs1CUZ+m8+1fWm5VieNCWLEHAH0pS4tghGPXvT9pCEjCsQdw4+lLk0PxJruV96q9VpEjITdxQkRsM+O3NOTyTYVCnCtg8VNY2kgdY8Ak+b6Vd6KlCKk6ARXarbsrKdzdsUHrbWDAcnimY4MQsFIkaNqya1IjL9j7VNWCuXHRe+GZFj3rcZ/syVB9DSaT+Z42jy27OalaSkWShlO8DLMfatpJFuZiVCAZz71nkbUM6gUSNWBdiyZIHoaUuAJFVAnpndVhexzpHBctAwjdcj6iq0zTpKYlVcNzg+go0C0AujGVkf7sYO0L7/AFpk2y/ZUnaTdGF4RexqCQAhpLopCiHJ4zu+lHtbyeKVpre3ja2Pyh/SiAWgLNaybPO3l/ARSxXEjQIHBJzk0xNePNKXFtGWY/7NWVypk0w3u2MmMbXAPmFC3QxQUiqe3VIhy3bkmhWky20MixEMTzz7U9JeLKgadBHgfL70lIFeNjtCH0qJ2DOKiDu5JLl/Kw247fWmLJ3gV3hnIm2Yalo2wPlA4qKC4Fp1FQ7d2Gb3o+4pJhJVe3dpD+OsYKrRgvjPNBnM8oO9uBS7Sbkye4q6sqUuJdJ4k1JVW2gkWOPBGCisQD35IpS3k33Pn4zVaDzRJ5C0/k4q6BjkLfULAwFhuQkD0PFJ7Z4owuQQw557CpC+nktUs2CugOc48386iyOpbeNxfjaT2oaphuaaIp17mOQLjbEuck0vl/Y1ZWbqbZirquw/KTyal1m9hRC7Poy32tKgIwGJbmoDAunyeD2qZV0liZBuxjmgXuRNkHndXlZWtHq4uPdjsJKRSbgGzyPpVXdKes0sr4jePOPrVi2OmG3EcVW3W1oIfQsGGTzzRQjW2BOalqJX3HlvomVSiEHb/Km1lf7LOrbSrEDtSt9C4t0k6oDBGIqduZ/sbggMxC9606oy7ZYWsb/YY489pGP5Cg3QBLBXyQM9qcgKxJtZcsScEUKTYLgMMbWHOaRFtyGSVQOcuLYzdR1WLcj4z9KFaGZOoWeMsy48o9KbuT0pZkz5SxNL+UQ4OckdxWuEW9GVtJWKywzT3u9ZUVPr3pS9tF2lCS5Q7twpoOkV5GgZsHks2OKrpGu2vsCd282CRjsa6ONcEcvKnJ2O6fA73JbIHmyo9hXU2xEdvKVPDJjI965qy38YyQpOD/xq4spnRnXaCGQ4J7ZrJmi5u0bMDjGPGQ/arHFbryQzDkHuabeHKqFZS49KQKlbRDIwVjjn1qxjUiWLaCW47etBGFbZeSSSqJkCMIsEKGOQQKi8bR5ZAdo+YD8qdVfLgkD1HFAud0Ue/gFyRjPfihzu2V09UVqsphDegfsaJbvF1S2DuGDigzopVpR8wYZANDztbqqx7cgUqMLNblxV0XMLo0i8tnsKPL58Rk7j7n0pK3lLdCUYU7uwplJS83mUAlsCmuFSMnnXHZYSLGkGwqT93Q7QjdB2K7f5VK4LCNgzdk7j0rViqG3TCndjufWnyhUbMcJNyHZ36bRpjk1jO/Tfk4zzW9ivLvZTleFqLf2cijP1rApxejoOMoqzTu3kJH079qL1x5UA49frQLZWeVd+O2BR1i+8wCOeKHM3F6HdOuUbZKf8PHBNIzqC7Y4FPyk+QAHaKSZjhscgg0WJuti80Fy0yVtJtw27C4HcU2w6jMVOMkZJpCyYtKseMjbzmrGNgsshCE4YA57UrNDY3BNqPYMXjV1G0htxNGvfvrcMGxtBpSMhlMvLbFJo9zKgsXC53E4pH4DpJcikhVhM4BILkj+tXus4iWdSpLCHAP6VWWePtsSMM7nAp/xKWM8rgkKOKuT5NArTOYum2NIM52iq8MTJj0Jp66k6s0pC4yM4pC4IDjBwK6GNWjDklTJSFjKpHbOM0z/zWwHtSbsGjUbsAcijRuCmPoOaNxAcw6KqKgIzk1CTCy7R6VNlIEX50GQnq7T6HvV3YpaC7toBIBHtQ95+nI4qJJ4FBBbdgmhoLmaXdk+4NSkkIdwOMDOKzcFb15bvQriZWZ3PZhgUaQM5USgZQ4JPHrW7ydQpO4Yx71UXmoRxqRzxVLqGpCNSZH4PIGa1Y+ncjNPNR0E9+gBKEAYql1PWI0C7iuR2FctdavIZWUSEbj2pJnaQtuYkk9ya6OHpa7mPJnZey+JJQThBwCKqbrX7xNnTLDPc0pHNHE+HGaLKIbgJwAMcVtj00TFPqpBofFeoJ5ZVDAe9M/5S2zjFxZ4LfiWqW5glTkKHX3FKSxndnHHtRfd1EkeockdUbmGWHFvuO739KA89wgH3rg+2ap9MuntiASAuec10e62mtY51QP781ohiUjD1GaWPYut+6oeuhcfTvWF4LiPcAUHsa27W6y4eNgX7L6CpS2qrbmVX8vqKB417BRzv3BxwqLcniVD6juKjCwUFSPyzQlkkgcPGwK+g9DQLiVnkNxGw/vJQvHJGiOZT7DM8QdQ4+YenvSF2kTYZoiGPcexqwtXWbG1iG9R7UvdqXBOcEE/rVcL2EsvDuVSySW8h6R25PI9xV1bXUUyeVuQOapmjaWQgkBhUIpGt5R5u/erlH3DjLls6q0u+kjQyIJIn7n2+oruvAvieXTHXTdSH2rTpeIyT8lecWxR0Cq2fUGn7W6CAQyMeTxQShGceLE3lxvmno96MKGMDG+JuVI7YqlvFk066JtZWgSTuF7Z96X+H+ude2SxuHBMfCZ9RXdX+lW11bCSNA2ByD/jXAzweKVM9F0+Xzcdnmmp+Hrdrr7RqrTXfVO4knilvEXhqxitLK60RGtZi2HYHFdpPAQBbzL1FxmNj6iqvVNOmSL7lmEUo9edppalT2aEuSpFvpStFpsCO4dkXDtnOTR5ITIwlaKI5OQzDuK4KC/v9LvGjuo5XhfgMO1dvYXXWtlBJMTrkMPSl5ItbG4sleljz2ti8fkYI3sBjFU00B6jBHLKD8xrL/VLDTIpJb+8hiVVzgt5j+lcNqnj2e6jZND055Bn529aTHHKRq82u53os4JCBKoar/SdNheMEMI8HAQcZrw2y17xjcyh1yuxvl28CvQfh74lvZYw+sYZxLjevcVc+nklZFnTPTLXTFVjNJmNI+f8AWp2eaJ40ZduW4UNSt3Os80MkMjCGReFNKXd4UiCbAdp70LmmLipyLHUOl9g6tfMnx/RU8SW9/DcE9ZChAPbbj/jXqHxM+IEGhaQVVgbo8JDn+tfNOrahPqFy1xOXJd9/J7Vr6WDb5COon6OAO6uZZo9jqOKr3B+YLzRJ1uGfqb+DWJDIzhd9dBKjBdgEWSSQArgCp3BG4A8YqciyrcAI9DuoH6wjL8tzR0A0LNnd61sKQh75rZYq4o8su4AcVbdAxVkbdW6XmfArYYochzit7UaM+fFajVOmQWoQkZIXnbzvuQUJsBwQ2B6U3YKgkMcgwDQ7hIQzADOKlhOIHLsjF2z7Vq2UtKFL7aJA0fKsMVEFcll7jtV2BRG4g2KSfTtWWkrwtlakJGIYyc+lCLEHCjAqdyr4ssTmdA7IcnsBWQsA+CG4/pULe52QiRpAG7Kv0pyO6hCkoAykYfj1pTRqjJSWiV4VuYGjhXY6tnJqCWh+xuyy8secVKNZpohNMojjLbTitSRiwjdg5dM8VVtBVFtlZDN9nn+7yecMDT2stGFhmR/n7rVejbpywXjOTTMixySdQnOOwomJjyp0SW5HTEYc8+g9al1syDJOF7bagsK4WQLjJwKsI3s4dO2PaSpfK+RL+Aj2NCx6ZYQ3sE2nwW0t3OyqctuHlX8qrbkot+QhLJnCsfUUR5Faw6ikdUtgr6fnQugd5cnfkce1CtFtWAeNmmk272Xt9KZtg6A2gt/My5BY4H6VtVaMt96UJ7jHFJ3RfrZdmYe9EUTR41uUhjO5Rndn3o01wCgtYoOmd2WfdnIqVh+7nmHVDJCRjafm3Upfqv2xo4m2KPXNSiN/I11rZrkq4c44zUxECpbqK3Plz6UlauDKVPLZplAwlVDgDdzRNC4NvubI3uASoA4wKmFYwpAN5jDebHrUJz/nDxhQB6Gtxy9MiMMSaEbaI3ogSEBG8xpSCIkkDBFG1JUEqADGaAgI3gPijiZZuzUkaBs0QFAuaFLIpiHvUgVNtmiBsYs4555sKyJgE7selKknLZDOc/MaYtMCRWkJAyOAaY1KNGvP82IkUruwrcKaq6C4NgYEQ2uxY1Mhbhj6U19juP8AzqClbgGAKiMCSuTj0NLdW496l2SqPp28UxXYi3kDAIxUmj8zSbsqDuIoOrDdfRlSQQuMUWyKyROi5DbSDmvKVVM9U/dDKKCo3YCiqoou3AKgpKR/OnHfpxyK7YJAK0jMelNKUgL/AIqJPkyoxUYg75GaDcyruwyjNLpaNJaoC21l2kAUWVpXtym0AdQkZPNLxzShZRkcYA5psbjoFJPbLy1/t8Mihh3NJ3rooGQdynkmmIG3u23uMZpW68z4+vNFD0uxGR8tFJdq0i7yyOM+9QaVS2JEAQLguKm8YZN5yoJ5wO1VjzG3u/NlkJ4Fbsbs5mXTCzSQIRIGXYOGBHNVs06i53KQcfKwFHv3lhmkDquJORx6UpBCHlZhIAFGT9KaWlot7Bjkqq4PcqKtbSciBgECnHIqltG2zs3JG7lj7VcriWzlaJ9pxQyVFLboeYO0CpJyS4x9KtLQMsilgMBQPzqtso2azi3NyW5P6VZL0WlXMjbggwDS+VaBdyVsZgCuSF8xBoF/G4XG38ff2pi2URoZA3r2ok251LMO/P50mW2PxtROemG1WQnkml4DyN3FT1Nyt657KozihRHqEYbv2p0I0i8s7RcptQrvbzFRioWhSS4WPJyHOPzqcUTMYmbB2rWWhVb9XRBjeRzTG1JmdOtlxdkCJmzzgA/nUrNT0kCvg8ZqM8gy67ByB3960ilJUxwcc1MqqBnx+qY/AwzIykFgec1GYp0sFMEnPBrdurOpwBmtXRkxwFXHuK48X+1OvKNQBxsA5kL9hjGKbiSQoCcYPIpJlc5bKkAZPNWEDFFVnIKleK05F7maDBTqI7ckcnBGKQIHQJUkHParO8YBQFweM1XSNu8gGOcmpC62MdKSZuxKqnVwQ3vRZJHZmKvyzZOaES+BED5QMioTYVGYMCNmSKGk2GnkVNdh5ExamQtgEmtSzSR2u9iNpHP+6hNIq2SryQQP51q+mC6QyFl3FVAH60lxaY24y2AtJHOp2sbPuwwbPtindW3POwY896rLNpHuZZE24Ucn2p663mNZmyzlvL9RVyVbAckVrW2xpJGTkkc5qs1FIxuOxcgnuKvpUOJ9xA2kEVT6q4DE8E4zWnDtmLKKxiNo1wBuxwMdqPsbphie5xwaEpIKOSCNuTRmICrjBzzinti0TkLG2Zhjg0uh7Z9acl2CNkKEYFKbl2AgUBZGUknAqMh+hHFbEiA7sih3E6lCd4GTRqIuUqMcjZuyKp9Tuumu0DJHtTFzcoc4YH6iuT16/SKQojMWrodN07b2Ys2ZIHquqJGjfeHqe1UM0z3DF3IIPoahKzSS9Q8/nUckn5cV2ceHiczJmskiq3P4qctrJZEJY4PtSccJ2/Nhj7UT/O0YAPwPU1oUK7mN5uXYleWIjAcISPUUjLGFO5QVA96so76VMpcASL6MK1NCt1EXRsj61fArzePcqZJ2xkMfyrRkcKCOfepXlu8BHI5oSKVG/wCYUiUTdjaZILFNyhw38NWGlztYzhJ2PSbviquZGWQSxtgn+lMWrSygo7D8zVQlxKy4eZ006oIRIRuz8orVsQ0ZjzyecUjY3ZaBYm52/io3G3qREhweTWzG72cfPDj6UbmgO44pS4hKkAd6sctKm/tiguM7X/EtHKN7F4clekrczJdArIQvHGKYZmuSfPlhUomUswcdxxQInMb9xj1NY5XB2daDjmjTF5o9xbCjIqtuSySYKgirm9CDEqHG48ikL+NGh3p39aKW1yReGTjLgw2n3C9Pap8y04sgaQNVFbt0pQ4/I1awspGB2HNJNMonVeHNQe3CvG2JYzlfyr6A8C6vFrelxXEZG9BiRf4TXy7ZXDwXsUn4M8D3+lei+Ctfn8N6/HOWJsbjHXX0H1pHX9P52H6leH5vIy1+6e06ppRaF5w6ld/Cj0pU2zdAJIgfA/mDXTWrRXVnsiRWimTfG+aRa0Ky7GHK+ueK81L6npo6dI4DW7EW0q9Rh9nY4U45Fc3ra39rIfsVyRHKNwVe1eneILDqRldo9+R3rlFig6pVocFDt2N3GfWjxutjWuWjzPVNLm1C6iku5QV7lR3Jro9NtYoSIYLYRjHyqO9dOmmWssm8xR8UrLLa20rlIgSvAbPanOeqKhonZG1iBXox7+xPoD9a4rxJrcvhy8nVCkkcjbsDsKa1nXD9tZYpkL+u35a848WalPqE7MyqxQ7e/eixYt2wcuQ7VPidfBbcxS7YlPmXNG8X/FW9vtHNvpmIZz8zY9K8liSOORWmkx9M0K7mYSM0TYWn/dYmZZmhi6uLm5JuLy4Nw59W70pKZengAbfc0ubqeMhjtw3ZiKhMrKwZnZs/XitCjxEOdkyQYvnywoqmR4PKMkUsuzGMYNMoyJDgPhjVtFwSSBb5E8xHIqKzurdYHmpyBDCfPlqEJEWHZsy1WmBJEI0DAlh9a0pydy+lEMhCcrist4t4wmR61GBVEZplZlYg5HFSbBYe1Gmj6Ue14wSeQajGFCbmGc8ChYfFmK2HXpHuO5rTmOOUhjuf1otrAGG4+VEPJPeoTQxiRjGSSfU1C3aBKwaUcd60V+9KgZwfSohT1MdyeMijorwO3IJxVgJtiswYnkbalEokXvzUHJLctmpSFmUYj2/lRUCEliWOMF+T9KNpz/fbQcLQkYBArDOfeix25jfex4PbFCxkddh+PE1o5kLhgcitW0Yl0iYylyA3FCiBMJLkjIrQmMdgIl37WNLNN3oRMSlm6W8AiiwZUhTk8U1bxJMgUbwcUM27JFuXJOavkCsdE1VwoliYKQOQaKkouLd9+d/19aHBH90rDOexBqUUUqruCc5obGJB4YGlRQuP0NEud8cexGAUd81vTI4t863G6N1G5dvY0La17IY5m8qrnceKAJkYtu072yxpd+o5dSw2jsKPJZdMM6T5C981u1sbq8mRIWTznlieAKtBVaI2XSSJcxo0hPJ9Kg6oZH4BNWjW1pZXv2a7ZD0xlXU8E1USt1rl2XCfSrW2XSSoG1sVjaVfmB8pqMRGxmmJDD1plpWW2xtJwaXMzEeVASx5zRrZnnFR7GzMojBzUYmdGEhxtzmoyLJJ5ig2k7RjsKGQ4iAwSc4q+ItyYbUNsjmRf7I8gjuKT2l84HHvT3kNuIxxI55/KsaMLgRgFR8xok6QDx2yEFmsu2GNiGxu3N2NN2T2cMqwXK+Tu/1rUCxYDyOQVOFHbig3pRiNq5Ymg7jIxURy+vbWZjDFp9vF7Mtbitlt7MvM67j32mqtwmRtcAn0xR2DvAQpO7296pxCUg0NtHc7pFdg69gPWtbG92qWl9aBzyEcrxuHepda6/ih/lULo+hNfdBcRtE2GK5omjsrgkktuU5NL3RkMpZkUhTtBNT05pEZgQCqk5xXmGvQekTqZO4WDZkkk/KM1T3s1wbsLCxG4YOas58Nccny5yBVTf4lkiHIy5XIpuOIqcr0RGRJKZCy7eQR2pa6Zsqyx+VivnzTl1GI2mUhsMCAopCUmKAq6ELtUqCa0RimInJrR0FvKisdhJLEZNRkVuWOPmOSKXt2kSYKPkJBINEuJxCGZRkFuRSnGmDH6lPJIBHLGe+/C/Wqa8O6+XIAC96tJEne5baQMNkKV7VV38Um92fG4nkCt2LsZckbYO6kla4JkYkE449BQYZANQWNVJV+PzocsbhgdwA9RmiPaGJra4CI6s2cb+1PirFSdIsrV5HuG2hcHhVp63Zo7CfKEtnHHpSfh3b9okk5wuaswW+ytkBVz396VllWg8GO3yL3THjaGJCu7bggAfSnJ4QhEpwAQD+VJ6XJtRMJgggE/pTt2gwHzkAVli/VYWSKriiIk+72qMc7s03cAi3hLE4K8mq2VXLKw4AHI96tpWDWUYPBBHl96clqxNOzktVtZZpHMb44I5qGm7YYoVkXecYP/GrO7fbvUKCUzn9aprQusoVgRxxRxd6LlpF7G5U4JO4jijWao8gyeQ5x+dDaPa6j6CnLaBUkiVTy5J/WlxfqJkVQZYSIu9A3PAzj3qbKpRmYHitR/wBpIvquB+tHLDpYxzRZZ6M+KO2FtR01ABrVwOqSAvfvk1GDqOglBCKO1SuJSYwAVJJ5wK5XCnZ1ruFC0mRHKi47Y4pyPprHCnLDbzSa7UgdlGWz6mjCVlVOVG7vxW34omJLixicRmEKowe+fpS0pb7NlFXk+ZvXFEjMbzZYFc/4UnKWLsEPlGf5UqTUXRqpzTkRZwmAGyW5H5UOTaUZQvG3JP0rW9XOSOAcUtcTrHuCKfmAz9KLG0LyXQ7LNEI8qGMQP9c0K+kjKRBVBYtg59KX+3x9NYxyCw/Tml7+5UsoXgA81fBlRyItNPRY7eQqB5hggfnRJi6KkbZz6UjbyyCFWX9aZlu1N10925+mDj2rM4ysbJxoHeTOJyOFDcEVX36I0pxgjtmm7ghnG8KMmk7jfvZVBxWrEqMuSNAUTzDOCmMCno4UVw23tSyswgUDuDzRuozNtVlBOMkmnsSEcIxKvkBvKF/Kq+5KR8ZAFGvblOoqrkhBnNVV7MChY8/SpjhyYvJk4oUnm259WB4FKSSgljM5LEZAHpVbrGqqhYRkebjI9MVSzX80qeUsB6n3rs4cGjm5M2x3VdXZUaKFguaoZjKxLOxYnuaJIi7wMb3qDkR4JJI9q6eLEktHMz5nZhUbAChPHJqUa7l7ZxUd4dcIxB9B71ONzGc5CsPenRWzPOWrJKMn7tMkUM78kMpye4NPRTQRx+TlvWjq1vcRHemyT0NO/Ax8v4io2lvTipRzG2Pybk9aLOkkbYIyPcULaSeRwajQyMkvhGTDFcRb3AIPaq+8sjEAyHy+1Nxp0nDkFo/Ue1NziPp7ifI3yiluAyOVpnOlGXysPKfWoh5YGDBQyjt9atruBWiwo81Vbo6HDgkVnlA6OLNyRZwJHPGTGOTyaYgwOGPB7VVabO9tNsPZuKtpI/KD6DtTcczJ1GH1DlqvJUHyn5q0Yw2d3p2ocTrGyDPB+amZl/F6Vsi+SORkXlzsr2QCRsg8DilnjBXagOfWrK5jaVA6KfL81L44/OlZIpriasGRp8xIt9yUJG5fQ0uVyNhPlbvTN/GVAljBOzG6hzlWXehHNIiuLpm6UlNcolVdL0pAnvzR7SZTKo9Oxol3GssXUx5lpBAAx2djSpo3YpWXV1gwLIndSK6vRbmG80jYxG5BXJabIskYVuRgii2c0lrctEjeXIOKijzEzn5ez6K+F/iTqWVpYXLFtibBk+or0e5iSSI3kGHjVh1EzzXzF4V1d7SeCddxaOQb1z3Br6G8P3W7T45YwWWdPf3rheJdL5MrR2vC+tWeG+49fRxsgPzL6/Sue1vTLe5j60akXEYyCPxD2q2vBME8hbH8PvSAuViYtK4H1Nc5+lWdOGTk+JyGSsbMykoeNoPNUOpWEZfqyztHD3bB5Aq28QXQt72URgqEbjPYiuE8T+ILy3vEeYI1vICvT9fzpmNOTDa4o5zxRe6Vb3Ri06RmBPLGuP1O4aSfciYIHfPemvEM8TStKhALEgAdhVIz7nBLcgV0sapGLI7IzuBKFYkj1rTjcpEZJ96kYVlJK/L+L86n1obe2wo+8/FThLdAEQR9/NUZnDjHy0KSQuePLmtxxk/3qlA3Zi8cdzRjETHuIOaY0y0fqbpF4pvU1XIhjIDGhsLg0VduY1QlxyKyQo6ZThqO2ntGQGbJNCkVoX6apk1ZVUREnk+XJqcTzhN3TCg+tQjfMRyoXbUmkd4cK/y1TRa7hrnfKqbvTg1iv05kSNQ4HesX7UtuC0YKn1obKyDqKcGgsa9ofvImEjwcRrJ5uaTe2lWBh3Ge9Mx3KyxRrMepI3YmhdWQXBjYlU+tWXqgMtv0okMeRu9akgVkkkbliNvFEM4eYKw3onbHahahNvQbIxFG5xx3qxT0JzLh+BWpCEQYJJrFL4yV/WphXC7sA0XYXd6IR7nxvBFWdojnuQBjjNCsYkuSOrKFI9KZvGgVwmCQPahbsfijx7gJopgNw5H0pmK0iubYSw3kSzp3jcc0EShoiC5THqKa0KOBHee8JkjPZgOaFaDsSBljl2OWV2/hHFP2ljLNLhS5Hrg1qS3e9vDJEzR2yngvV/aXltZW3QhsopXb/nA1Lm7GQ0IQQxyRvEuIxA/ncjjNLXUNwZcRAlSPMwHFPnqtbTJZwAwyne4PpQRqcMVtLCRlhgHb7UHYNGtMspptis6KmMLnu1aurHp3JguGMa44LcVoaoYtPukittwbHTkPzIayTUf3hpzC/XfcKu1D6CiBbKy8RizLHLuX1I7Gh2ZkidispXHoDW7mS5tpkjMMajb5V9KNHNaxaXK7lWui3YdhR1orzN0KTFwVJ5BPqayMK10QCAMc1qTDgHPmxwKCFVIldnAkGcj0NFFC5zaYZp5DbKoZWTP60KNQzAO20ZqO1TIBgqrHij/Yp4wkr4dWbA+lX2QG5PZkqYk6MJPSQ7ufU0w9u0UGZpAgY7gPWnIbXciySgLHuwWoOoRpJdlnBeE+VWHpQJuxlKgCiIwYPlcjCUu8MqEA9vWmsxrcc91GRQpS8oJJ5znIqrLapClzOJDhuQBtCjuKLbF2iMSLQ3KNE5IBYHII71ljPKkhcDAXkmmIzpuwkluwKd94Oe1HEvWuczPJHxg4WifaHnO7eu/uCPShby8jMZQSO9U3YxFlZPbmZ3dZZAqYUEUp5f8AQPRIBLJGG6m4Hjij/YpPY/zpTHJWe2SO8rjJJ7n9aLDKysVA78mhwxOpPm5b0qUR23PPZlxXnnKz0MokRI2SW471XXQZVTzeXrBhn2qxmXqo209sgGkXTMaI/m8vGabj0hEl6g8k/mDhTu21WSZcRKyeYg8/rVjcTdFY2JHYAikps57YJPFOg3QjJ3LO0jVH7AMMcmtSFSshU/nWrf7y1jGOQTlqFcpIkmFbyMo4pXuOitCEzf5yHOA45zVResfMzDLF+KsdUGJYVjiYknOfSkNQVzMylPKo9PetMe5kyIrrgBmjU/Mc9qnM5SBUByARmtxspdHRfKG2nNb1AqcRxx8ls5HtW+G0YZ6H9FOA5U4Q5IOO1WYeRrWWPe7OXXBA4qk0l0SOWMqW455q0snkknjVI3EW8Z5rLlWx+KS4o6CydxZmMxMDv5NWUisbM475Heq9lBjZisgYN6N3p6fc9pG6Z7jIzWWMdjszpIhsJCcc+uKem8toOp6cCkQkx3JHk/iJFOXiP0owRuGMkZrUoLijFLJttFBPNGZpc7shMZP50rZD70HOZM8Gj3CsBMBGckep+taszsCAKMZzuqnpOg4rsmW8rksucFs9/anrNWLKpwAEOf51Rysxugu1skZq+05OCTnJUnml4nReZVBjawqt0zKxIJxn9KIpXBBPatg5mbaAMNk/yrHxuOMc1MjsThVNB7VDghmXackD9KXuSpQhdg25xip2ocE5UYwQDQkiDKV2jcSfWsFtOzpOCapgwoWIglWJ75rNR3xqoDqAeDto6IoYqUBHqDQ9QdTIi9AKo74p0cisS8fsws7okUaoPvJF5oN1sRVRR5iOaMW6rJLtAYHB/Kl71e7k/wCrVzjyaGRfFMXQoUOB64NLzKqtIM9uRTdqNqkEdzQZowZmA9ql06BrlGysmjDJv5O5ufpSU5Jwo7gc1Y3xGwJ2288UgrbbjdwRxWmG4mWSqSLy2KxIw9MAZ9uKFI4N4jg98AfWoztlsltu4bvoahbbnlhlHYt8tZEjRN00Gv3y5UH1oUu7eQDkYrLlwbpiPlNbcgNnPpTYIVPbBRIS4oV5hJ22gUwkqIqtjNV9zIXdiRwTWjuZ5dgNyQuHLDHrXNeJ9VRNlrbMGBGWYGrHxJKIdMlbJGRgVwqxEJu3E5966nSY09nNz5KA3AK8l/LmpKoMAbfnnIPtQLtuy4yKxVYRszeVAOBXVhGznZZyirRJXcScN3rHQGXLNzWtpUY4/OtIADuZgacqRnqUvY2z7XzmpHk5zUMEHOARWlbL5I7USoVKL90HQfzogDDu1K7/ADAqeKct0Egyxp8d9jJkSXcaglSSPpyJ/wBalp4ijnZ5hU5o+mMq1StpMYL4K02kxHKS7AIyWOPSi4SPlRuX8Q9qPdW6PH1oOP4hQrNcyEHlSOariEpEJtkaGRTkHsf91KXNus9v1U4Ydx7U3Ogg9C0JPI9qBdjaAYz92w4IpM0PxzKxocDqSYGPWn9OnaeAIx86fN/upedTIobb8vzD0qOk/dXXPZvmrK/RI6kayxstGUuhJbBU5FMw3HVQoe57Um7f5wQp4qMT9O4GDwKfhyeowdT0/ptFvbYZWQ+owaSZOnLjuORTCHZKCOxqV7GQwIHJGa0s5cZ0hQwboPMfmOMVT3CG2laNh5c8CrYsV4ND1S16tp1l+dBnHvSpqjdgmVRk3uTjae2KQuYzHLjPzc0xJuL4Jwag7b+CO1ZZqzr4JcZE9NLo4XPf0o1yXSfqA4Y+lJW+A485HNWzGNkZyu71FDB0My7dltpEyvJHg8HDH61798J9XN3pT2Tvult27n+E1866XLlm2DGw8fka9W+DGoiDX1tZW8t2u1f9YUvxHD5vT38jH4ZmeDrOK7SPZ7pjEc/hI5rmNTCz9RVPkY8H2rqLzMliXIAEbdvcVy92Bb3rx48hO5a8nifJcWe0cEno4HxE8m0yMpynlHvXlfje7Zm6byHfHzj1r23xbpxJSdCAH+Y/WvK/iLp6JbmcxKsi/O/uK19M6ZM24nDXSRi16gP9mOH9TVVGm7zsckmmblZXRiWIPqnoKU3GMEk8+groRMUn8w08kjEIkPTApaZ8DcFy3rTEiSSRRyLIWJ7igTIBNsXIJ70SE8UyVnFHLfxddtinvTl3Db/bSkTFkoduqrGGdd5FHeQsoEUaoT6mhbHRiNwkLEiHO/3oDQHqLIdrlWJYGrBYYy24kkxrmloZFlW56m2IDsTQdhi9StiU11HNMSYwsaDAA9aSctltsTDeMCrC4h+zgSHa0dCWCOaMXEszIxbCqKNOhM1eogoogbWZgimN8YxQ4EZZB00xs559aclZRaSxx52keXApaOaFGjbcdykbhUuykg7FvsvTkIXccikEcqxUnPFWd+s01sm4Ku9t0Z2+lVxgdbkK3YjOaiSRdtmRS7Z0OPrUr2V5pmbeFLeho8UbIpkIXjtmlnmVp2d0U4qyPQurukgBOB70R9zvknIPasDKxIAH60Tv5eOBUsFRs1ki1KgAgN3qMUuMg5INESIG1dACpDZrVqVWRdxwAeeKllJUGga2RgMsGJ7U1qE6rKOiq8DuaUlaL94BxhlJ9qy4ZQ8h2biTxzQtDFJIdkjVwN1tiQjJA7VC1LS3cdsYysRPIXtSUN3KGILECpWc80M4EcuDnOKpxoLnZYajced7IKVjU8YqYkljjARF3KOD60g5LXbbnw7c1Lc6Eytuz23UDVjE37DtlLL1JBI+3KYYVXzCUMAOTRYHZbsyHzqOGrTSdS52gdzxV0UiSowtBJJGVVzgfnUklbpMEjyyDzGmJkl+yoFcMFbsfSkGMsQdiw5POKsqzbglyxfgcEVOwtupqDQRZbK5waDCzkggcZ5zTlvcslwZFUIzHaGqPRIqwGpwqsvT2lHC80mEiIDF9zD0qzubrMh3hXOcFqWntE2oEAUs3Le1WpFTimBgdOoEwQvfArct0so3kYKnAFHubVbNOGBcUiEWVlx5CT3NEti3LiN2n2m4RV6g6YPYmnorhIdMYL/aq/Y0mVijttgc9ZXzuHat46rrCpyz0FDIv3JXksDFimDJjmgwy9TygAcVGdDbuAWQuo81QRHJDRrnPtRPRFOwzxbmK7U3YpUqqFgG/Onmt3aQEnaWGOag2nmCdQzKwxlqpMk4AcEAEfiosab5whGFPemLmydLtW3jpkZFZBBmN5eoMMcLUbspRDfe2XEPVMVE+0H2/pS3P1/h/vUTYP8A138qUaEj21XZZjh88Dio9U9Ucd880ikkk80zwjG1AKJFJmVV5BBAOfrXE8v0nW8x8yztyfs8mfRqAYmlWJc8hWNb00OIbgTNwDij3S7VVU5cLnigXpY1+pFRqh22kWeCMce9Dmk3zmTlemAcU1dYNgXkTBVwBmlSzPFJMAA7LjFa4VxMclTLbTgZEyMkZpXWpZlvI1QAxqyrT+gckq3OcGq/VEkbU2A+Tfms63I0fuimtM0d7HGznyDzY7VVatI80o25SLHLD1q11kSK5OQQwHNVbzu9kTIowWIGPSteP1GTIqErXiNlPn824YrLm4EFykkYDKTgqaywZxPsA7imLuzGA8oG9OdorWnRjlsnYlGQusZJ2nPFO6a7GRTGzqR2GO9I2pYW5DsEUjgg96sbR+kiADLZ7Z7Ut70W00kdVYiSSyDBTnf60zegxwRKHDZ57djSOmebTmkV25OSc9qcvB1IoVGANvPPesscbUjRkmnFBbYOELlhzHg0R4/Im6QHy+ppaEYADZxwKNeK3TYRopKqMZrTFaMOWr2VV4qJcSAHylcYzSdtkSRxKvkJPIp26U9TcV5Dc/yqESESFuAD2xSMjpUzRj9STROfqLceU+mP61d2HUJfe3bgVTTyBrpVUZOMZ/Wr23jYOGIxzzVYidR8LHYSvJHYnFBvCqNleRRkXZFnHbml52Up2571cu4iC7BrcuIoxnaNueagoYOXAyM8EVHqt0CQwHkwM0G3MrQhQ+5ifSkTibYS92WMRDEB+Gyc0rfmMTL5uexo8R6fTLsMsTnNQkRJCWx25zWR96Roq9sHJNGIQqBg5G4/lSrnrtGyyHaGAAot5MVj4xudBj8s0G3j2osgPzNwK1wnoyy1Y4On1pArZAbFJybBK2Sc4J/OmLRY9zEt3yT+dL3cRYdXeBgf76rjcieZUBK6jyA4HlIwAe9VZU9fntntVveAiDqKM7MZPvVSpP2l27LtyPzp0PhM+R+pFpaoZDtYAjt/q0S0OAigfKTQ7OVQ/AODzUYn2yr7E81mruOm6aMuztn2lRWpWJByOMVG6ZXuSMZwRUZj5HI9BWmK0JcrYOPd0wPTNLMCSTmtxyPggnApDVL+O0gaV2wBWjHjcmZZ5aRSeNLlcpbRyKcHzD3rl76bbGmzAFKapeNe3jSbiMc0rM5YqSxxiu9hxqK0cnJk5MlcXQyUQZb3oD3UxQBhx61uCEFfzOc1No1C4zTqfsVcUtmRzEoeSaEBK7EbsVgA3YJ2ipQwh5OJDU4SLWbE0RjkdHwXJo63Ajb5c5pyCxiJ75NAntV6uA+CKPhITLNjbMWVJfUKaatzg4BJpOW0mJ3ADA9qnEZIxjBoseVwdMTnwwyq0WDNng5o9uV/EBSEbs5ycg03EGxwQRW9STVnHnCUXSGRKAw2jCeorGh6TdSI5RvShRyqFwwqcbgHAOc1Yl6RgdZAyOKTkUWkqxy+aB/6VYXIj2BlGDSl2vXh2H5h2pc42OwTpgLiDpRMQMp6/UUgGWNuqRkHjFWlogkhaGQncvGfpVVcoI7h0PYdqzZY3HkdHpsnq8sf+eBZFPK1g+9YMrAUtp8waQwehGaw5im4b1pUO1mrIvVxZcQMXtwvr6GirLviCn5lPelbSQtCCO+KJDgANmuhB2efyQ4m7hF2bsc0ISlQFb5TR5DvxkcUvKmTz2qpRsvHkrsVOq22y46wH3be1Kx7ASR2q4c748MM7aqpAI5DhPNnOKySVaO3hlceQpP/AGh2rgD1qxspAlojuQVBwfelljaVyTxULf8AtzHnP0pdbNEnyiWWnTxx3ezGC5/Suq8J6h9g1u2uWJCpIDn2ri1BLgj0NdL0Skaup9M1oUecHF+5yeom8WSOSPsfVWnyG6sopMZSWPv7g1S6zCjNG6jzKMMPoKoPg14iuLvS4rW8bcEIVG/3V02qKyXN0CRgtkf8K8V1OF4crR7zpMqzYVNe5zGtSRvZtH3OM59q8d+Icz3EKxBGMROJGr1XWhsuDg7SfT0ryjxpeJNqrW6SBI4/7Q+lMwdx2TUTg72RliVjFiJxx7mqmXZjJHrVxqrRGFozPnZ2PtVIEaQEhsgenvXVgczI+XYlLK4bNuwC+1EhSZ5VV8MzVqC3R7csvZaYtlEcqyseKjZIR9w4g6SlA3moTKFA3Mc1KVws7PuzntQ/PKNxPagaNA5bLIZXYvtB5Ipy/jtukJoV62/Dup9MVRtI4kIDnj2q2szm2klP3OMKAfWr9gb2NeI7AvBDerNDs2hjGO4qkuOqsYjKsMn5h6V0GnbbnQ9Qu5OmxyI0H5VStKveQMc8AChii57QNxKbAqk2/A44pTpdNl6g+Y8mr6FEOmF0t3CkcZqu1ESLCkYhyWPf2ok60Lapjo2vbJ1Lr+zbagA9KVuHtiCobc44H5UHTkaTejK+VGBS0gZLkAggrwc1OL7hxaD6q6DoxxnJUc0oV3oxdVGPamZIjIBICDW7e2ErO5kWNWHY1alQEoWLxRoRGVAbHemAsUgzKoQIedtBIMbmKMjOe9EWRkbaQMsO5qFpUDaRomYCIkMe9DaXYQNqnJzRGUKgZ5TkntQygaeOMd29aiAkaJJiVyQvm9KFlXkO4nOaYmhlt3jjZQw3ZrIpIUvN0keRu7USA4s0kRkB28Cp2qSLcDao/WotKBISp8uaZ09jIZDj5RmhGxQxcmGG4SRVHUIwc1oIi5LOTnnHpQZx1djQxln7nNRilkaULt/Ogasfjko9zTKiONrE5PIo9vAWnLDybTnmgM5MgUR4IPen4phDHMJF3nGcipQLVis0i/aJkLEDHGKWbeYAMcZ7mm2gWWJ7hBglKS6y9MQuxJAq0rFydGR+bCE4IPapTMBKI8kD1qFn0zMDLJtIXKmtjprIWd94b1oqsDkzarFnDMe+RUbicocbuD2ocxEkq7j04+waiajaxQzoscvUUJkmpokpNgi8kqEs+cH1rcwBi78rUIeiiYckyFvSiKFEZUne5fO2ioUtkjvFujOCMmmWljRoZbTh07mpyXMUjKGXaBxikrral6Qg2DvQrY7sgt3ES7PIy78eatW5mh+7R1yVyKe1G1hIixjfjz0rcJEk6YlAOMfpVJ6CcNm57tZIlOfOOOKIty0hBUDyjzZpwwQog6So5ZeOPWgxrbQziK4AUsPPig9xvsL3LSSoWydqitLbO1ojrIdi80zDiRPswXjOCajdCS0c2uMqoyapOySVELSZlbpmXy+9D6a/6ao9dVXpiDzUPc3+joqKWU9ttnSJndX3lBg49aTjuZN6TJgEt6+lNYiywRcHPpUmtYFtYzGpbLZJrlM3wd9hrSpbiZ5ASSD2FWIUxrv7t9alog2yFmUYHoKHfkiN3U/j4rLLua43RXu3+buXBJLUpuUDDKyA1OSZxJt3YBYgj2oCh3u0WRiQAWP1rQo0hTdsttJnW0uCMnDJwD6/Woys/wC92t3KqGXeGPelX+8kNxCSojQDBpq1MM97JPPIvUKbQtL407GKWhfWpEFozIAxUZJqivGlSAKgyhw1W3iCPFkxiyRnaD7iqnUmMVuN5wVUZH0p2FMz5pAUDCaKYJ5CCKfhglub2cqmCIx39RSNgJDChALxjOfoKu1uVZLgR8ssIUba1sxxVsrwfuYkkKL5sAKexo1udsqITuXf8zN60mYFEMLo7DL+44py1hEquXl+R+PMKmKPK2VnlxpHVW1wsdm1vLGF3HgqaJdGRSChJQLwWPNIWod4kAZnJHPI4pu/kXI2StuC44PFLmq0RNPY7aylsfQUxdO0sKhSwJ7mkLPja2WLIP0qxwegoU8vzg+lVJuIq4ydFYwKySoWLADOaRhZyx5ytXMkSiSU7cYTk+5qklIVioJXjvWSbt7N+KPFekOkfUmyX9sCumtR00WPhgFzXL2rAk48wUjJrpLHMjDy44zTMca7gZtoakZ/s4x60hcyvgqAM09KCY/VeMYqtYAyknPFGmlEzONIYhzJbHeQMHArce1HCh9uP61qEnpnlcHkClSz9RWmxk8DApPFT0jRjfDciwZwsqKSSuODWMV3BN+31zS24gnEmTz+lEVmcopILkDFZsuBrZvxyj2QMDquJFfgdqdmT7tGJHIrXRD4VQqiNctQ/wC0QsxwOwqoSVi8kHRoY5XPIoF3gwEDvRmjG8srDIWoTp5Y+RgitFoxRTbK2VwyMM8AdqrHBSZV77jVi8Y3FiO54NJjDXgJGQcgGmp0Iy90Wdqq9RR7nt+lKru+0SMRnHAFEOdiHPmB4xQ97Bmb6YNJgthZZaRucLFE03YnHFTRQ9gzv5QWH60tcyNsB7g0O+uSlsmeQvJrRGNuhPKkI3txFDuwdoBOa878V6w13P0oxhVyFxVv4kvZjbSHd87cfSuMIydxPOa7nTYeKtnMzZOTJRgKnfJqUUTSEMTxU4U6rBUAx601JGIlCA8+tb0jDOYHbjAXtUJNpTygcGjBQIyxNJAgZYE8mjSFORhUNkYo9qVRgdhJ961bRmWXAU/Wri2sCI2ZfbtTKFOfsACudrA4zRXt1CKTnJ9RWwhDAFTgUY4jGTk59KPbESlCOxUL6HnFajUM20pnNM5SQ/LtxWCREOAOabGCMs8zfYFLbFF3D+VQQOo7kCn4pd4ClajKmcjAo1FCXl2ASSFjmQY/KjW4jLnpncKXaMMSCCtRCvBkq2CfUUtzaGRxqa9I629W8wB+hpSY9OTOe/pRLe4dzi4Xeo7MKeNm91agw7Xx6etFyi0BwnB7EIWQOX9+9L+I7ULHHPGp7+Y1tyYmZGUgj0NFFw09q9vKBtIwDQtWuI6EuM/M9znTOYJhKg5xVrMRLCJo+QQKqLiM5ZT3B4qw0WYvFJbkcqO9YXp0d5LlDmOWMruWdk2hjg/WmAdrFaSIl7u4XawIHvTcpyodeQfWtOGVI5PWQ5SsdT+zz6igzDKn3owwFAU8EZoWCzEYrS+xzFqVCjq3VBPYikNRBEiug5zg1aNgOQfw9qW1KPyM6qfMKzzR0unyWisuDLGwBIWlLR3F2h+bJ5p66gJK+bcWXNJxpifPYAcVmkdXFss4okJkO7BU4A966S1jUxpnksgxXPrG4dp9gKLgY966PRyZ7ORol/seST6CtfT+6OP4hfNSR0fgXURpuqBA+0OQGPtXqlzfGVVZ/Pv5BrxPQbqKDU2eWPqBl4X6+9em21119K3oCdq7e9cHxbBxlyR6LwHqvMxtMpPiHqB0/TJpYnVXftzyK8T1G6kuWJIzuOSfU12XxMu4p75bESMxA87ZrhmjCFRk4BrJ08KR2csysvMSOVU5BqMFuwXPy4p0wsbiQ9FQn4cUa0hd3EZVVz6k1rpITGNldCYzujZOecH/ABrFlAkEXfzAU9PCBK0ZKZUZyKXkhjaQSJKg5GaG7Lfp7GpwnUyOwqC28pZipwuM1sghtiFSGPJNbE/TuColVlZQuKsikQkiWLh+SfapC8IQQRjbg+bPqKHNvGZAdxHaoWds886SOSMtwKlUgW7Z1MDLF4cjt15DtvI9hSKzWsmpx26xFIWIPbsatbmJRGsSdli5x71TFWWUNGu5wORS1sdVIEtzOVmQbmj34x6AVuC1uJoJDCSSDjFMaZYXdzcK0pFvGz4kU+oqzlubaxs2iskLEy7Wz7VTdFVZUXK3dukcewx4HzemaWnsri7IkQcng/WrO8n6jDruSvfbQ4Z0lnigidkkzuA9AaK6L4gbewKxYlDAIOaQk2i43Wu/p5w2afkuriOOfcWOGxgnvVXNIoJRyVBOeKqJH6TJYGhmDjktW2QGQ9Q4PpUJjEJRsd349fSiqziQBkUp70bFqVmBR2K5NZ0y24hRn2NZdyhLrKqVFNwySyQM6rEf1oW6DUFIrpIp0l3dFOR3raARhXY+Yn0p9uSC8POPeljEGlTcwUZ7VSkW4ULRqozGwycZzTljE4V5V4QLg0ZY1lmEEe1X+tH1WF7DTxEsqOznzAelE2BVFdDKLefKE5x3raMjBjGSWU+Y0vglgoPOKej08zrIbebYxjyy+5qiJi9zHK8i9Lv2pp4GtgkfUAdfM49KVtC+ViDck0XX2jM6JHJyy4eokSToWnmWW42K5jjHyBaWIkw5ViWPzE+tFaJrYKTgg+v0qJIw4WQEH5c+9GKa+ZC2x1D0wVwuSaimxpGD8juKa0y2nuZpY7chgEwfyoEUUeWEoKBcqD9agFEoek/U6524Hl/Ot28TSJI5+8KrnH0oByEBznnFTt5JFc7Qdx4IFQtM30mDriMjPrRriERbGjO5j82fStSuxOZCVI7CtRlZfu0Bb1YVQaSNkSPgts454rZZJ5dvCnHemY/vMm2tVJI7E0lLKOohjiEbqfMKpbCk6HnVSydR8+xrZiH3pZAZV5Jb2pdmytumNxBzn60d7mZ5iJoCGAwfqKFqg7slYS3PVQwYwfU0G/YPdMzqSTxn0qLuIoVMTEOW+U+grL6UCVXikBwPk+tWlYEnRaWwjO4s5DMmVGaSkkcmRZAQCucg96JY3TrJFC+GGcM2OwqHWfZKIMSHqFRuHpQ8Q+bFId5tHlYAgngk1rqN7j/aoihwdkgOM8gU5jTv9E/8qIFI9oltVjdlJBJ9qbhtlTTlY8c8ZoBWSSJ2xhgas7NGl0gYYEoeQa4E5tHZxKL7GtLARZA5798UpqkkRt5lDbSvK1YWeBG+6Lb7H3qruIWYTsBkkn9KqLTexjUvYqbxFa4YJJlyQ24Vs7GfOSCFwTUQkjSnaNpHf3rVs0Q1CXcxCYwAPWtN2UocSbuRbEq/kLhM+9Hij2TIgKltwIpK5kKxpbxqAOpux7VYWKsxMmVxHyc+tSWkClyYprGcTRySbUBLIB7VRapI0z4Y5IVc/lXQamUMkjKu5WJBB9K5q/l+8uGSPAIUCtGOqMuRbHNMdxE0aEKGBz+VM2zNaSzAEMrx7s+1KjbHaF87dgz+dTlhUWol3lGki/pVrbB+FA55g0aCGIMrN5eO1EtWfckRRAWcg7RmkLRnVFAkPLYyw9Ks9JhljVWDPkyn0705PgjPKPmtlxpomiAiRgVKnJIpu6uQUh2pGNvG0DvS1m3QyzS7ZShzkelbmARoxuyCM5xV0pMzpuKovNNWcSYcjGMmrPpOUEgzyf5CqnTnWPplwwYrwD61bpNgRLg7SM4rFlk5S0bMcIRhyYtfJDDcSDrOzYziqI9KRXZi2Ce1X15FvlLY7iqVxGknT+XNLSvTNClUbRHTmDK6Ke7c11OjufMMZO3A+lcxYGNJmjQZIbg10+kqqoTkqSOa0ZIVCyrtB7xWjgEhkyAeRVbI++IMAck96Y1K42RCNnAy/wDOgR4zkOCp9Ky5HRXlWg9qGeLOMAUO9jKwLzkDJ+tM9VY8RDGCcDFL3WQGJ3ZHFK6dvmTL8CTElZmfdhwp9PemoZS0kTRnD4wBQMOjHduwqk0OxRiytlge+72rfkScdmaEpKaaLuLcWKngnvWSYyAoBVOD9a1bMFGTl3UVkrMo/siAec1zOKTOlOTkgchbJHT5PahXCs6odhAFFiZWbLkioXE3n6SgkAZNPi7MbjKLErkBrZSDxniq5gE6QJ7Enj1p92H2cZGBntSbJkowHynsauInJ7E5mMcQPvyK2jYjlRl/CTmsuUJmUHjC5rbLmBnU+YscflVx2DkRBIkkQ4f/AFc1S+JrmG1s2UN5l/rVq3Uh42ZIxiuK8Z3RJbYM5YCuh0uLlKzHmyUqOc1S5eaBS/AznFUiq88nlGOaPdNNJIIlOTnn6U/ZWf2ePqSNk4zXcXpVHNcXdmlVLa3wB5qCXLHOM1uR2fuayPI4FOiZJ6ISqR2OR61kNu8zYAwopyJECksMmjRZVSNmFNORklOmGs7MquU7kctVvp5t7YruYtxgj60hbBGYbnZQece9OsDJKGt1HlHrRJWZsmTWgk1otxdJmMiM8kitXmnxYWOPyn+I81O0naJj9pDFm+VR6VH7V1sxMSnPBNOjTMUlJbZTTqkDbd27PrSyHcSSeat76zidH2vhzyBVUbcoTg80EpGrFH5hrOT7wqTmnGXnJqut9ynJTH1qwR1KDPcUyDM+eNEwoKdhmo3FkMjYw3EfpU4jkkEd6Hl4yTR0uzFR5R3EQeM20hjm3DPqO1M28jWyiWCYj9abEySIAyBvfNJ3tq0a9SIZU+lZcmJ90dHp+oi1UzLuZL7MhUJKe9KbcjZ2OMVqAZkLOcBe9NSPFMsbKMOqjfRRyaCljqd+xzs8TLO8Z+ZT/OpWMuyZdmAF5c+9PavA5CXMY7HDfUVTYBO5Wxg5rLlVOzr9PPkqL25QNBlid3pU7bzWgAPY1AMZIkfuGGa2hwCo9afjVo5nUSqRYQ5MbNn1wK2D95yccUGzbahDHuamzFmAxT18JzJfGQmBWRWB4zzWMjTpIgYYHIo7xFkHl9KjEo+zswHmBxQTQ/BL2KAMGjVWPmQ7a3EimHaBl91TvIgLpoz5Cw3UvZtJFchU85PNY57O9hdDv2p9q9MggDDcdzVp4dnnS4mtzMNsqZYD1+lU1s5WOe3Dp/ET7U3pKzNMkqsFBUkPTMMqZl62C4Mdv2ktbyGdA6qTn8q9E8G63aXVhKH3xlFyc/iNeayzXYhUXA3kZx+VXXg9JZYmdiem3tWbrV5mN2aPDV5Dil7gPH1stzqUeobTD1OVPvXIXkbSuyxHCdmeu58ayvOhtNwJt+CfQVwj4WRoevgDn6GuXjVHo5OwM0rx7UkjP6US6YKiDpsrnsaAVZ5CzOV9s0SaSSUorAuV7Gj2yuxlvvlDuNvlXnNBRElZdgAy2DR7FI/s9zubEm3/AO5QLuGSMRJDyWGeKugVLQC6Jt7gxkKRnvQpZAoCrCpZRn+dSubVzbxSSSfeNKQR/hTkVsbq4DBAkYUAn396O6F/EyWmxlrlrbaHeRRz6CukbS0tZooF2dRuTn0qGmWlukcbdMqmQPrR7yRf3ojhGlUcA+1Km7HQVDMEHlmEahjjaSarLmz6Ex2Ohj4yfWnTe4jMcanL9z7VR3E6GUqCxk3d/QUuNsbQPVnklVIHkdFxhWX1NBklBhMA3Y2447k0NplZ2ZpCVHAH1qGmgLqULzk9PnCHuaZQJG4Vmt1AcnBpfe6xssTHOc59RUZd0d5IwY9PqHy/TNbuFI+9jUhG4xVoByZO3frWk3XJZw3HNJmI7+SOTxzVhZmzKBLmMncPSqu52i4Kw5AB4yatIByLSJzAWj6UUhdcAn0pKWK639Iso/I0u3nkD7snsaZSQQyZUA++avsCnYW7fNyEI3D61ISJEhXYRn60Ge8a4kGYhn3FBkYFsMzVVBxbRYM6FVzIQMds0q4LzJsyRnvWnaLYAqnIHegx3JTC4qUXKZdsyrcglV37eCKWnf7Q0sip51GCDQbISy7pw/KnABo67oRcSNh2HLAfWqaotbAwRl0YhMtTdjC0jMoDKwHJoMJikDukjRhVzx609oc8cEUt2S0vk2laGwkC1O3tbUIlufMBw/rVVcKSVwCSDyas9VlQ2qsq/eE8NQVmtMKrHzEeZqtMqSJTM8lirGIROvGD6ik5jaoRbqocHlWHoaZur5nkRIotxj4GfUUrAls8jo4JLcjHoaJaFzfLsM6XC6Tu8UwTykkA1WurkO+SV3HvTSQJboZFlKuW24+lBnimSIAkGNm4xUiwGgUaNJtAA4OaYtY2F6EPlPc0JUkjZWHoaLdXBllLDySKME1bdkWgFyHMxZwQfSi2MLiXsQSO9YArONzMxAzU7eaNGXe5J7YqmFBF9apBaWiF4x1H4BzXO3gnFw8Xl2B/mAp+NIwN8kjn+EE1qKURnhVLE+tCnQWSPI3BGjuVwBtOd9D1Ccy3OGbzIvzD1qUjEQSv0ivODjtmgToFRGcjfjOKu7KriaEkM6KcFmBwahJGGYsoBxU4I+oAyEeY8qKYitUE0gdjuYeRRUboJLkCtJNvPTwT61txFGpYN5s+ladQk2S2Agzj3rd5Hm1EsabBL5jk1RaaIsrlI3jkG49wazoXnulQD4jXPGPWmOqv+nP86uiNnuiylY2jQbiTnNNaPO4MiAbMj1qv01R1yA3GcCmQqw3WN+4DGTXBnBJHXwyfZFkrKyupAOFOfrVZb3A2SqMYOaemCx2zMrcsDzVPbrtSX6/0oMUUtj23dAXfYyJjzlDQNOTd1Nx8zc1hLrIkhO9mYgflTMQULMwX8PBp/YDjfYQuRl+3ryaa024LmS3PYISaTldWLLnAUjmpJILe4dhgjbimqFrYvml2N3s4kmJ6XruWqqJGmZ2IG7d/vok8pWDMjnIyFNAtXKquGy1MhjpCJZd9h65DC0RwAc+Vh+tK3EjEBHTOV/kM1axwJ+6wZX4ByfzqpumRdxUlmXt+VMi0hEnKUrsVAcg71IXcQMe9WdokwKbGdAHyfrxSlvnps2PrTVncuAhMgTBI5qm3JBxjwdMttPMkaSSSpudk7/wjNWA2SPH5SGU/y+tKaZcAJHEZldmHJx3p2F43uGG9i7N5QBQKTTKeOLVssI2fqIxRWYPgEVYRiYzRMFVTnkmqiCWfIaIbhkce1W1t11xvYDIzzR8KM2TLbJ3auGd2kHbtXOSlvto3srDZ3PpV9q+8QFlGQBzXNTTp1zhct0hge1BVDIN0MadiO42uqnDZz710MFyyRKoThgTkntXP20fIYDDY9asW3rFlXJIHYihWS2aHC0g140szxgbcf61ZbNN0juIUK2ARWnZQoyvm28YFZHhYjubdk5IFDx5hZp8EkNwMOsMgY96cz1JFIUAbfSqlWw4AUgVaxDEI45zS8mHg7Ax5FNCd0uCA58x/lUbZWhtyzEnIPPtR7hA0nP50VIHKcYK5zVPJqhax1ILpSM0cfruPNH1UbYyQ3y+1Ts9sYCAeal70tsZYhu3Gsk/VKzapqK4lfEZHjZlGQvJob3SzmRmBjYp5QPWnoLbbakM3nzk49aR1KNILlCuBlcAH0NFGVuiZI1GxE4ACDkn0okzEQgsOxwBRLWMfZprl+yeUVCaYS24XbgAd6etmGegsuMK47nvS1uGaQxFvlbiiRtHH5ZX4Y8VBnht0knzn2pkIv2M88hV6/di1LPIRvHIrzfXrxriRSPqTVn4t1J7/AFB4oZPInJ+tczdyk3JVjgnAxXf6XDxRyck7CadFvkMjD1qwuZFyYyMkihWKEW7HtjsawDd5vbua1VbEynoW2jfgIfqaMmVHYYqewhe2d3PetSS20ZAaQZ9q0L09zC/2nwImgdlwF4pyGOSRVVsKG4LE0i94BhY3CcetQYvtZQ7ZPOc1UsyXYPH0M5bky6ghIYwhgzqvBosEhhDEgH/CuaguZjEfvSu88v7fSs+33SrtDZA9aZjzNakZOo8Pt8sbOlguQ6kbSSDyfepM58pyABVRY3aSDacqcfzp2Ha7HzjA9KanDumZpwzJU42WkCxyxhiVyK3JpsEswMe3n5qXhIyNhGwUaK6aAOG2+b5aKMk9GfJGcdsVvdMfcRAVwKr2Etu+GAq7SV5BkHmtXloZUDYG6muCQqPUTnorUm38AVJOe9YIntjudOM1IYZWIOKlkbtikhMcmY6x7m5XCZ5J4o0kIZMocnNZIjIVZlycUqUqNWHG5IW+zyFWBwpPehSQNbxFkbBx296ekYk5OADWOu5e4PsKzvbs6EahGhKG6WYdG4TpxlcEe9UupWsdmp2qZFc8EelXU8JMmHO4fSlNQgAg2SbgpPFVJWHgko7B6LIj6eyNksp4o6AgqxHGaT8OZCSqRjHbNWDbenzknOaLDLQHVwalYXtJwOKKCdwxWocMgOM5qX4sf0rQjmZLuxpQTGOeKWVxFKeDtPejDORtXOPc1G7CnDAAH2FWxUG07KzWrf7/AO0AE4Ax+X1pS+jaKCK6jA2ufk9RV3b4dSkoD4B5btVJduJPuFTaeeM9qyZIHb6XNaFtwEUibdyZ5Iq1sJGSJAvbHAqptN32jpr2I9abg3tOihsYzn2oMY7qE5FmuZ42IHDDbTGm3p0x5IQCNhBqttpDE+1m5zxRQ5a9uGcb2yM0OVcydO1j7h7+7MkjXE+EEhyR9a569XdPuhYtk57eldVFbxXcytMo6Q7fnVRrs8KXrrbRohxtPtiuY4OB6DHkjkVopGdTK45y3pQpnaP8LMoHI+tMKYy+1WA29zRr1omxhsOF4wOCai0HyvQnZ3gSB0ePzuuM0fSDItzCFOCvrQYYY85LcZqxs4UDnuATwatkgvmaa0VpVXpFjnk+1WVjFGjbdoUKu4satJba2QwmOZZTJCHcD8J9qTkMbMViQr+E5pV2HZkl/C6JHGUk3NhGBxxQtSikglO3plEGclu1QENukhMmGEXGFpG9neVicEKRjFUGokDfSIGCKpPoTQo45HkG7BZu+DQkt3k8qBiw5AHrWpJlKqrK5cHJxwRUSCihO5jNurxkLuSTJIoLTM2zy8k8EUa+RTHJNGrbWbzAnml7cmPpyJ/F5Q1MSsRJ0FnKFYHKNyPNWpwPsysh4J5FDmErSZaNth7UuwYEglgp7c0aQq6DCUSHByuB5BQXwSQV81CkZt4wc1Jgwyzck1CrbYz04o7eNiMEsNwod3se7JhfYp7Gm7MrFIHuYSVYYApW5A6hAHlzxVBqJGJZT25FbnULKBt9Kzf0yOk2c0zHDuD3Ny+ABhB9apkSsUKFRk+p5qaqhbCp5hWM4ZNnse9EtmKZLfi7VTYXEJCZFDIpxmprJ5nZpCXC4NBAkBLCTIzRonWMtI6gjFUGnRCOVNoSNTknniiXJbcsKZVX7ihi4TYZY0GfalTLJI/UckDPB9qtIGUhlop4ojIzHyHmlPLjf3yaejKvp8iNMx3Ec0lHFGrFd5JzwKgEnsPceePAU4OCBQ3TpxEBSCwxmmfs9wJAxbkp2oExYhk5GO9QtrRt4CZF2diAe9Mv91BC7JlVkwefekBIwHz/AMqMsrSWyxP8ofcR71KJFhLll+2HYMr9O1G1u3iW0sZo8CWVDvQL2NZD9nXrdJGcdHcN3o2ac090ufD13HKrSSi4jCue6A96rsW9lHvZVLetDi2iTqN2z2p28jgN48SqYd2NoPoa3bQw7bqOVTIwHBA9aJMW4fI1ewSpIsrKDGY+CD2paV1ZgVc8DvRxv2iAq2zb61loEEZjaLOT39jVMumOaY8b6fJbXKPtlfIk7ZNI9BpL0xtK20cBic11OkTWR0QW7uhlhfALL3qh1gmO6KwSKxzkhVoUxrgCtj0maMjt2NbScPOpPlx3JNDilBkd2GW29sVqdg8QAiIJHoKuirYxMkTXLZkABHGD3qWY9hijb5V9fU1CwZN0CPb5IOSxFQvpGJ2oADu5wKoJDSWUbWkjSSKrhcqPc1XfZ5PeixiWS4UeYqMAn2q4/dx/01XdEps9d0pB1iWZvMwx9KaljRWd93A75pGzfYjFVJGeOam294X3ZxXAlGUnZ2oZIRXFDc7hYItpDKy5NV8d1GOqrBRG+Rmju0iWSeXAAOfypJjEYJCyjAGVGKZCKYMm12JRIqwxOOTvIFEiYiwuF/unB+tDEoSGJFGTuNFgxLvhAwGGaK/mVzfZFU8ZMGHGPc0u2GuAhb0wac1oblWNGwu4E/pVdahmvDLjKg0+DtGearsRu1XpSRrlyp4pdMmXyLj2qz1OQiGQxooOePyxQdPVGXfsJYEAGmRnoCUfqW9vAy2axyAHPJqs1GOOOXYhw2OatbxGUlgGVQBx9cVSX7OJztIZ+/P5UqCcpdxs3GELoV6wiGzZvIJBwe9Et7mzMkO+3dz3Ye9KrHJuYlhkkn8qasiI2iRWBcA/pW9KNHPnKUpWdBZyQv02jjEePp2+lWlnKFQyk+fdhsDsKpUkZ441j2p5vMaftXkQHB796ROGwo5U40XEW8So0QwrMDirGMF3LOxyvYDtVZBwsLMzDdwSfWn7Wa3Bw28LnHFIyzcexI47+MPquFs8jOW4Oa40yCO8kx7YrsNeaNLAMZGwThfpXBu8e2SQh2G/aWFBB2tjopL4C9tS20kkYxTqjLLubyYA+aqrS3hVHTDHnuatrN45pOkq5O71FA1RpjKxnpK0gUAsAOfNUxAgUtjA74rUe03ZIVl9MgUyEbpYHJI70zHOkZOp3KhEz7nUpnPbt2ptXkJVTIeO9DWOQyZCKFz39DRzkO25cADijcuYmEXA1sDS8sThcYpu0UqfmyaBbksjkjnO0GnIIwqHByxG3P1rLljRtxuySSMjO2NrNzn6VC3nypZAGfkYo5VBbJubd7/n7UCFY4gTtwW5P0rNGSoOcG5CvXMaCOUENIfLSUqlpmEzbnx/IUzPMTKHfGB2pcAud+N2DyaJK9gyk7ohPvjtVh/iGT+dQRdyRIVwzdzTl5A7KH9CcgfSktau0tbcSqMbfSnYvUZc74il3KJIzlMbVODVJqeoGGzRSfKCSa3f3p6pPU+627q47X9W+1y9GA+XGK7PTdOo9zl5MllWkjNcTuq5UjGaSkc9faV3Eng1YoBHYuW4bOKW0+IzXS/wr5jXWiuKswTlydItSALREAw3cil7g/Z7cRqMs55HtT1sI7i5Ks21VGSaq7uQS3ckwOEPlX9KGDtknGkBn6pTpq2OfQ1AaZFjc0znHJApiGEM3lkyV7kdqYJLLjgfUU1RvuZpZ+PwoRigIBeU4Qny+9SuDGECx7g/oabaOEL1GkOFGMUnPOoH3aruHZjVpRI5ZZLbAAsMg9/XNRMhjIZMH3BrCS0u5vN71KRoseRAT7UygLY3av5S8iqA3YCtmNVmDrcMA1Lwxu8ec7cVtYHB3bmZfUigcIvuMhlmhtf3nBh4bwSD0U0WLV3ZOneRbJVPzDsaViivGZfu22f405PbSCMb4N2fQ9xQ7h2CkoZvjRZWOqwSkbRtYDkH1qwE7SuNpI/KuZe2jhyiEncOT6ijWEl9ZtvEoaMfhIpsOoa7mHP4dCfwSo6WWRXhaN0DEjGarinSOBnGfWstdZtycTRNExPdhxR7q8tJlIEiMSOCtP8AOizmvos0NtgOqq54z+lDVTJn8Q6R4PFMQrG0fckkelDum6SqCowVxzS8sqNvSY216hdgrKF5AqcsaoFwyhsd6hGeqwOOPwitzlgPOAuPek87Njx+wN/LOGUZwOcdqheWxu7cgkjPZval5tStYT5pgcHsOc0C48QK/wB0lu+D8qj1oXlobDpRESJFdIoUh14IHY1ZZG0kjFISyzTzpcSWywqvzCrHrxTJgYUYosWVIHq+mnJE7Z8AN3A9KbID+fAWq6KdY4yqgAH8RqwKp9kVt25iKdHMrOfl6SahZhJ2nHp60JlY5Y8e1FWVJFZQrAsewqcSSsQCuQaY506ERxVGwBkAOCMgd6BqVn1I1ngjAI+arKSBYF9yw9PSgRMEiKu7HJ8v0qsitWH02XjKjmXWVGXcNuDxijwsikgMTk5NOX0YWTaBuOOKr49yORs796xvR201k2Gm3SyFo/lUcU5poLxSsDjGM0mr9PG35varC0BkgkKjaSQSaZGVGTNjcnSLPS2EoMGOcZzXF6qxku5yCdofFXp1KOFWjt0YS4xn2rnZQyb2ALBjkmsvUNNnS8OxzgqZELvKKg9eTVy0Alii4VccGq2yj7SlsEfhp6R5C0YHKnk/SsbOulRMWaKSCR3zmt5REGGBINJXN300aLkj3rWnxs5YxgsMZoUrCci1+0rCN+7kjtmlzdyyMBE20k1G+tHgtIepGRKcurN7HtUIpNkYVkGVQ5Ye9Uy4Kg8LOiFY+nljyX96hO8xJikMXHqooKv/AJv15GUj5VXP9ayWMlcqxBYdqChwSzeRNzoyhl4Ug0jLDsuCC+WY/wBaYSJgvcLt781tYB095kJkzn9KKwZIqrtQjvHJIxfOcDtSzb8Lu7DtTF+rvcNIrjaO9TNvK0EZRch+xpiZmewdoWMTrPNJtU4FQuYIgf7R8AZFWLaZcG13kYAPNLanDLviVUOFXJq0yeWLxyK+2NYhkDk1ExruKyHGDmojJlDx+VhwRUrhCZXMj4wuRUBGIb1Xlcvyo4UUGZ4ikgQZcHPNCiTI31pmAYlkwPehasOzUTBW2sv60+Nj2h6gz/AKSgRpJwCfKwyTUo+sxcIcqhwtRouAVIh9mY45oyRLHCjzDJ9qDKy9IIHwe5o8wU2se59zng0LQb2aWVHO2NF2D1xW9nWWRCVAxxUkljh0h7YhBKT83vS1sXWfMg8u3GB61EinJJEYYUSFyTk4wMHvS4jZox5SMGjkLHy8b4J4A9KE65yBvBNFdCq3YeQxx2cYZwME9vWt28LSyrJFg7senasXZFCFkUPzREuBDNhBj6UNh1sLdJIjFhOMqaDeT9cchUG3nj5qhPKrSMrcBuc1DaxTIwSvaolQUtqh63sovsCXGxt0ZJcY70kY7jm6bCxZGB24qyuZS2hwMMLL1PvOfmFQudl1ZDpqVgQbivuanIpx2CiZnSQIYwxY4/KpwzQ22nRxnAluCXZyeOO1EhgjttOEmD1S/K/ShaukjWNu/S2Qebbgc1SdlyjxQO4Vry8hlQDeI8yE9gahHcOp2oFC55NQVM2bnqchfSp2iJIkcawkSMp7+pogE6WwE1y7zEOwC44p2wSOK2mmeQMSBx7GquWJopFWQbjninIy6xurptwKjRcZWyzjkQ28kSWoVQ2dytVfJcQvJhLfg+Usx9a2kr/u4+Zl3P5iRilUBDEqcgc0KQcpB4bQ7QesqFfmIb0pgxxwSRxyShgwyOarnl3McA8iiRJJNtkC8gYogFJF1cNb/usSxlVdJgMZ5IqteZHZmKhEZyOKIjFb+EOiytIANgHGaNcafNDGJZ49m9m2qPSl9hkVYsJ1TeqEqCR6d6sP3l/rf7NVvTDxu/OQQOKY+zt/FJ/OoFaR7HbN/nARe5YcVPcyrNGSfMpGf1rLIAXO/wBQaFKfvymT5smuPytm5xaQd2D2/ceUEf0pGJgVTj05rdyWABXgAcipaQQ1sI25Zs8+1G1oZhlsjzuO/GB6HuKKpRJmdCSdvrQJyjTglh8hzn1NR0v72faDkgc57VVUNasFqeEjXeCSVycVX2nmLBVOAM5q11xenDET+MYOPSk7NJGgkaIAAgrx3NOgtCJvdFde3O4lFbcCfKTT8QEJhj2+Y4Y4qsuYpYuGC7Q2KdtyZLqJAx3EY5ps1SEwdysvL6dpLVEWLLr5s1zUmPtLNjPPIrob9pikj+VemgUEetVNnbs8kjlTjHOaHEqRM7cnQkwQy7sY4qbRlJ43QZB4phxGsx3xuuRtAFakkt0ZC0kqjGO3rTYyp6EuFxLi0Rolwyq6k07YvvVsjOW4+lV1vCpRI0ncqRuDH1NWWmI0UR9fNirnPQEYeouY9qxKpVMgd2pqzmiCnuwHAC9u9JmbjDKvA4Bo1l54GJIQkZAHasiuYzJUTevTt012xgBVPIrkkVfshAUlt5Y7u1dLrO+O3bbKCCnIxXGzTSRom5mbce1PhjtC/MLTTIpmgmuPTeAMmrewcI4Knz+tc5bSvgBST9M1Z2EztNs2gH3zV5cWtBYc1PZ0UUzvMhwBg+bFPl12FgEJAzVPpx33DHdgA1csVCvuUBTjBrnybTRp4waZGBfIFYbVY7uByPpU7hmJ6gBwBt5Heo2p3TMdwRQ23ketDmnnQdNcb9xzkfNUg6ZWSCaZuSMySRBfLkebI9BU7csGMStsy3l9qn07sRsSiY4wfzqMMbB8NABtbJPvT5TUkZscXFobaQ9VCI1Zivp6UjdyvJOVaMDHrTLhsFTgvnHHoKjKOmxKAHK9zXPzQrsb8M+SKu7dichWIzjiocqoBzkHNWUEMzt1HxgDt70o6EzFduKPC/YzdTLjsnNLizWcrlvSuG8UayiXIWdyzAcAV02taqIbAxwoMKO/vXlup79QvHlD4zxtru9H01HHz5uQrqeoXV8xDEqucLSkFs3l3YXB5NMxWRjYBpCSDnaaJKwVeFyfeuxjgc7NkoW1QKI4xnuaPpam1spJPwP/AFpQq13ciPHAHenZVAUIG8oHapN+xMcP3haS8ZEe2jQ75e59qnDFt6e5uQM49jWW21JSXA3t8v1FGK7lLAcg5z71cIVsXkz3omsMQVuruZfSsEYUBdjbRzx6UQZEQEikp3BFDe7VDnlVIxz60asQ1BvQN+kAQEZgfWlLpIsBjGysey+9Se8CqwjUufalp7m6LI3TJK+vtQ+YkaodNKSJttxnYy/ShmMnzqowKHFI0kg3yERj0Pc0+LqyijYyKcn5aiz13Ll0MgL9Taqju1W9pEIoVMr49+KrrS5hmlWUgF07AU7d3iFcgjPHFLnmTLj0sojcc+SVUeXPDVgnhViZJgQBzmq2S8jW1KiEmQtkAHg0kZFuSJtmxwMFCeKR51Gt9LaOnXoSAFEQ5Peh3M8NuGVwCDVCNQk05RvcOd3CYqovtRuL/rAnAc8KOwq/OsCPSpMur/XYYXSMWwk98d60t410rCOMRkjgj0qotoehGplQn60wt0EJxGVQ/iHrQeazUumgw0dzf2zgw3Izn+VWNlqsjyEXhEjDu3pVHO6ld6qRQHkkKjpnFX5rZT6eHsdVe6xbQqJU2DHYDuapLrVLu9uVkO3p9umPWlbWy6pDuWOfU0+Egt02InmH4zU82yl0yjshHFum6kkQRRz0x2qyjijnjMjRpGpHBFJS6np9qFEshkkI7AZBqtv9aluZEQIbdB2A7Gq3Itr2LS+vbS3JjciT8qqftcsjlYU2pSaW820SNEXye5qxt422jYmCanYLiEhLOvmcjFWNldBPJkmq8kxvtdOTR1wF4wKpSoKWLmqLuKaJSAGIZxzn1/Kn7aQDHGfauetXfqLG7Z3HlvYfSr2FkWZAiq4x5fN/jWvFncu5x+r6LgvSMu0axqcZfNJXZysgwVc85HGKtBkRDaoK58/GcflSlxCwZ3bDRuOw71sTUjjcHid0VEZEZZmJLAY/OqXUVaK9ByxWTuKunaNJlDqcAeX61X6yqtbrIF827g+1ImtnUwSVUDGzeCD2p9mEUM9spPUkjyMelVmnYZXVhz3BppplhmhuGUszeQ89qXKRrWNdylMTS3AhyyqByazYIoDEC2FPzUxLMnXl5IfPHHFJzOVk5bI9ayPZ0YRoPHLwEHfFOyNstYmV9qnjHuaqmkVvkB3UzdXJj0m3t1XdOHzk0DQ2wVykkjBi2asbNxFp4aMkzu5DD3X2qnsg7yDcScHmm1UxMGD/ACknGapsKKsblkmWxi3bg0mcY9F9qyKSJYy8nHOKXDsUyx4znk0KaSIwmNlIPcGh42Epex0ImB8OdEQAyx3e/wD6uyq1YXZftEjhY/4W5oem33Q02URf6T5z+D3pVpZLmT7pyq+y81VUUpFuklhAowzXIPzA8CixdTUD9ykUSrwgEeDTfh3wlc304aUOF915r0bTvB5t7dSokCj8W3NKlJIPcjyzU/C13BclJwGx7etEjtJCqRtAsWzgexr1XUvDhMrydGUFxgO3auV1OyuIGEaxqVXg570PnE4HNEqEaJ0+hodzYQyWqtDuR+26rm8gES5cKQR2HpVfbzLcbhHG8gj8vHbNS+QfYo5tLjkG9f7Wq+fT5HOwf2ldTq8y6LIFu4JIpT8sKdv1rkb66mudRNyjFPbb6U6FiJ6ANIyER5BGOKXkPO1m3HNOta7YTNvDEntUnEEjxhYxHtHmJ9aYL7giGFqwiwEBqQVeiDvyayXpbXCPk+wpcZIxniquw0qGEjR5CQmSVwKk/wBxZhMgNmo26ziEi3IYepNLYYybXJY55zUSLcqDvMxjBSIBUGN31qKkoIzFIGY8miJcwJby2rRM3myKEY1Ta4yq1KB0bMcrSLJI3nyTWLvd3BO0Y4NQViW3hztPODUyWjchfMMZqUHFI2qSbWzyPc1MMZ1GDgjipWpkkjKOABnmn9kRspDbIBs7mhYSQjM8RQI6+YDANQEIWIMJMn2NTkMbbRxn3oSo4OWOVJqJWXJjlssjxiCMqTt8yjtUoW6MZbdlRwcUrHMOoVZTGoHzD1p3R7perHC9qrRNkDHdz9apgt0JzTzJAGklLRu3JHcigXU0l1tQuwRPlz6UxqzRvK6xoU6beZa3LHHa2iSXCFll+QiiSFNt9wVlbtJLJGmCSN249qFCzRuzCXGO9DWTcjdNmBzxj2o0CxOHjA8+M81Au5BlWR1maXeznlj6UUrI54Od3ANSlthKEVcM+McdhTtxbQpbxKjlCOzemapsuMKK0mQr0c5Oag6vF5SpDYo/TeO4ALg/lW7kF1378YNSyPYqgkCAlfMKYhaYWpGMMW9KJapHPOiAtt9SO9ZN1AGjiGArdz3qXZSjRASfdoSjb1OCaPLfSG2WGTIXvg+pqagR28YaF3cnLk/41JoI5GLSDCA5yT3oWxsUBjJCBY+Wxkih9S6/0dNRQGCYTFxtkGEonXf+KOqCSPZrYKLp+ByxwKXmRUkGMkseDTUS70Z14OcUtIGSVFOTgcfnXD9zqJ6Eb+bChRgNnBremRyRIqknJy3HtS2oOTO+4Dd7VZ6U0bQoznJ6eM096iBj+IrGIubrIHlVTjNMaeNsykN5B8x+tRCEs6RrhipxRtPjU2yZ55ww+tE9EcrM1dQWjEh82zO0e1JaXmOJwc4XLKRTmqKCrODkhMUtpHUkjdSvoaal6RDlsor9i0zxZPByDVhYsTNEGG7B7ig6hbiG+CufmGanpMwJY4CL25p8l6RUdSH5Fdorhkc4DZ5NRty0mFLgFhyK1EEa2mDMcg8H3qUSKt1E4XcuMcUl6Roq2T1GAW528FsY3Z9aXtnEzBJlU4GcY70zqqk3hCPlmGSp9KV0yORZBJK6ZGR+lFidLYrIt0gk07RTW0aPkA7uPSuisCDCGLEn1rj7hEJA3jcrbic+ldXo7qbRGO3Y475oskbFQlSLBnRTllzkcVuCdZI+mhIJHFKbkjCKzsc5CgfnRrdmaRYogM7SSD37VIRUDPlbbC6xnoN95hRGBwK4+5fMioCcD3rqNRSQ2ZDMQnrj8q5a9h865LO+4AD35o1oqOw1szRsHWLl1yee1b+07RNJknC8YNJajeCFwOC+OwoGnzdTBdDs9R70adopqmd34cmUpA4PzDkGrxGDkHnG/BH0rl9OuFUoGHRRFJBqx0zUYbmUJGzkY7/WudLBKbbRv82EUky+Ybp+lGD5G3HPbFCJea6ZzjBPH5etYJVjK4Vzu9aZghXpKiq53ZLc9ifSlzhxRcW5NEJnfakaKME+U7uwqUKbFcI4LMccnkmjsiqhYRncvrntS0XUDyTHYOcjmsfJ2aXFJM0ZOixVzuYt6e9bs4+qSzFi27sfShlcBFZ1VzJ6VKN5zKcSqTuwfyp69YhPyoDsgBJ3IU2juPWqu7UybnVioC5/OrEB9mBJu45xULu3FxZzyxg7YYuQfWqw+mYjL642eXeKbwreMFbgDlR2rno3iDBjwW5yPSrPxP0pbtorcFTjnNVdtBm2EgcB145r2mHElGzyWbO+VIyVt59MD1pS4G1fem5dsboWxj1oagO5lI+6zVp7DcfTbK+zUGZgW2L703HFELWf70ZJ8ppC65kIjzsI4pyzsJUtg8gJVvlFLaTY25JEba3kdQXHA+Vqa6aKWMsnGOPzpuFFSBRMQv8ACtV80LTz7VHrwKOWVRQiHTyyPZjyIiDY5OPek3Ms0+Fc49AaNdp02TeM49qhLIyeY7cgdhWXJ1HI6fT9Csa0LzrHACJmO89sUkJQjb1cgng1J5JJ3IOCM0a3hiZuQBJ2FJ5m6MaFUSSTKjC59SaKiAx7GAYr70a6ihiCSOMkH8JqDqFm3sWCMMhRQN2MqkHtQ4baSgj+lNXEibUhEWc/iBpIz2UFphJmaRj8prLZUvVJRtmzvk0XYTw5McKRCONjjLHtml73pIRIBtC9wPWjPAphhZQGER7Z5pDUCOgcqVZz8vr3oU7GOPBCV1cda83eZlLeUY5rckLx7S0ZAPetXEawTLKrSIQeP5VkF3cXEyLtMij5t3pTvYSu4V5S8IAYn2rfnt4g0mdrehqFqLSOJhJdDqA5z6UOW4a6nWNZRhf6ih7BpowSOCV6mVPpVjYwxvIqEUon2SBizDkeh9aK95GsqTxjZxytU9lpxQ5qFzGN6xtsVOzAd6q7iaR0LNJkEelCRJbyTajkL3bPY0xaadIyGUbumDg1FHiC5WVoK7gq5Y+uRRoomL4OfyxV3a6UjEY8vPtV5a6KZ7lBHEUCjlm9aqWZRGY+n5HM2aSRyDLuPo3FWVrakRko5KZJcq2TVsNIIZhJGFb8OTzRJtPMTdMSxBMAZQY5+tIeazR934qyuFhiyMshbZ+H1qmvFlRgybgp4AFdKuniOVobic4XzfPgVWS3lkZXBMYw23b3FMgZ5aFLTcoCSsWYry2O1MaVOyXaIFJOeSW4xQ7jUbWPhCNmPNgUmt5DcNiEEEH1psZSQmeOEkd0s+2JJLYHg+Y4zWRFJlkeU7ie4PY0hpeooLRIuyqMfU0R7mMS9OPAxzzx3961xzRrZycvSz5ekRvIgsyArkHgfSh30EYsHJ5Udvzp+/8AvIDIFAcHAqHRzbOsijITco9zTnKzLix8Gcl1Cj9MDFWqxJPpxkYAPEMkfSqybInZ9mSfSrGBm+VQMsvIpUo2blLijnhI8kpGcChK5UyqxzntVjd2Dwz4YgEjNAuREsI4AfPekOJthOzdvKIYmdVUvjBBrL0FlUAZOM8UtFjqgnJzTKK+4yFsYOMfShqhylZPTzsB3J5h/hQXcPJx2btRhL0wZCBk8ClVJ3gBRzwDQ0WpUTl4UxIck8nmjafaS39wIowCwTOCccClXJSRkcAsOARV74TtLk6kNhU5iKsB6Co3QKB6Vp99qZ+z2Vuen2LuML/OvSPCvgKI46w6nu/y/wAqe8F6IsGEigxH616HpdrHGQp4FZJ5DRHGqti2jaFbabCEihVAewB/31em2jCKq9vXFMfd42su7HY1oHgrgc1jlZoikV2rRoihBncOfpXEajp5S4nkZAu4/P6gV3t7HvjJztrkPEt7Fp9vvkgMsrN5YweDVRlTCaOE8Q2TmbqW0e4EZBbgH865WfXJNNvAtmiPIfLlP7NT9a6PxLBqtzDNLO56OMRxR8bQa42aJYbVongMKgbgx7E1uxq0ZZPZS6hf3N/ctLc3Uk0rd2HY/lShhliG4ghSe+aK3rigMST3NakkKlsPePEJYkQsueWIrcLKy3BdDIo+X60vCyszK5xgd6YTqiKJlwcnAx61TRUUamWKLCxjkjk0vFA0hyrYo8rBZCCNwAoSSH8I8tCkFJhbUTR9XYeB3pa4bJVicH2FMjYbCSTqlGJ7e9LIAXAI5FWA9k7IFbuFyc/iYGmruWCaDEKNvL5z6VG36bMBMwTHrVlHb29rp6R7xIZGLA/SqbCUK0UvTZCWcjtwKNaseSQCQKYkWHeAe1btIYprkDlAO5obGLG47Ckw9d5lUspX5a1BJILWYD7tSPlqMJjfqmRtsmfKBQ7qcsN6sB+HFRhJ0haSLKBQCCOc0eBf81JYl1I4rSmSKPqzHkDGKA05lgERYL5uMVadCn3Grl5WKxRtEYxwo9hQbM7bt1MmNg8pHvWo9scqNIpIxgipqUg6k1vsIP4T3FWuxCbCRCxUqzSdy3c0TVus2l2kcsTDYxz9aSSZHTIDFlOSavTHbz6fbubxlWU4Rm7KaHsy5NNFDBhEL7RtJwMd6nE0fWYLwWGKgYwLkxwNtVfxHtUrkpEgZFznu/1om7AhoPcfcRrEDh+5NYb0mzS3Kb8HPNJSyF0Ds/Pbmmt0JsMAfeDsaHjQbyWCeRJLtWjR1c+hplo024b5jS8UMoIZ2FGaUxwjjknHNR7LgqQayd7e5gkhChy2CT2rLlyb2feB1Wbgr2pVSmzDMQc1qFQlwDuPJ9apBKWy803ab4Q3AZ4Tx+efWlrmOOPfEVdlViFOe9bcgQI0Ql6rHA+oqEkqKVclsfX3oEFdE3ZlthGyjyDyEil+p/6tabuFlxGWZSjDIHtQ9rf3astM9qhUxRFW75peYSPIrCQAHinrkpjcSVyc596DPbRtHlXHAzXGqjfGVsoNVGNzHHtmp6LITHhiRtHAHrS1+cptY8ZrNIYRy7VyRnH5VqlH0Coy45LGr8MihlBBU5P1FN6YC2APkbz4HpUNSglcRFfMCMZpvTbXpgHf/dOPSlcrQ9oBfKplAj8y5y4qOmoEz002gtsxTM8e+fCrtVQcn3rdlGiovUbbzuJok9C3o53W1ZtQkJGQvC4olpbCG2ClQ0kvI2/hNS1TfJqDtHGvB8p9DTVttMbS4OMeYfWtSujOl6jUNuIYGOSST7cCt7X6sYxnnmsW5doWj3eUk4UDiiQsyxLJjsQCB3pU3SHw0yN1bJ1N0gOCncUtF0+IkycGrjUhttETaFZo85PpVXE8aNnaoOzGfrVYXygDndSKq63i4nRiuMYFWPhubozvDIw4UtmkLlWeR37buKf8NwdS9cyMuFT19a0y1AxL1SLiGVVUMwzk+XP51ZW8g6kgVGLGTH6YpQhVjOUzjtxT1ncNIUdIgu4kf0pDyWtEjC5bA3eJd0XCoW/riuV1l0tz3yVGFz+ddJKkoaXe3c5H0Nchr4Mt42DhUIUVIyt7GqKUdFfKrsWZyDkgn6mmNJu2h1CFVfKE4J9vpW3CwmGGQBiMc+9M2llsaNVCnexP5U+9C3CpOx0Nc38piRSsKox49810OkOkCQxGLcU/rVZYQzxRsYJAOCO3ere2tZfu2aTHTGSQPU0mTRfDaotnG6VCoaJeAoHPmq5i2SjMY2qoy57ZNU1u5R43jcbM+cHuDRLzXIYN0MVuSF43E8EVmmm3Q/nscBdHNoWKmTLeY8YrBG6xld47UlZatFNNEWRFYJgk88U3aSiW6aEEkKMk/Ss2fHSNMJWEMY6e5Vx9ay2TpoS4wGJ83qadiiV49hfbz61q5KhShK+XsaTgaSA6hzbr3K9pGe9Fup2gAVezRIuj3CLjzRHNUq9BWLyHBGDn1NTv9VWSxljtlw2wgMa1uPNpmLlJRca2eM3u9pHJzvU4NBh8sYHOc9qNbM73syzqyuTkk1KURglmOAPWvXYsi4HmMuCTmIaiu4j+WKhfW8aWCESMAOSBS0t/G8rDazDPJqcl+jw+WM47HNZ55aOji6aTQG0SQbHiUupySz8GnXllZ9z3LnttUelLyXHUcSMgYAdgcUBbiR2Ea5C59R2rPLLZsj0wxI6ByA2WPvUBHMfMHKE4xzxUYxGJiJImPB81NrGsdusyoeD2JoJTsYsXl9jIHjhy0v3/ABwDVFeIhkdjKQxPyir2KFmkO7yqec0G/tIN/UVAWPGRSudGmGMpsYUBDg/WtQnLklu3rR7m2YsGj5I70LO4GNV8w7gUXItxI3ahGVkbK59aiYyWyWwpot15reON0KkHOayNDlWHmC8c0xCpgLS1bcCBwxIGfaugs7YJtUgYxyapkkIVt5wfSmbK9faE3Eg980MnZaVbLi6EMdqxjOJc+UelVdxA8qq8uOoeCB2qzmRF02C7aVXBbaYvUNSVlMzlzIy7A2MetB2Jy5C/7rV4sttPT9KhcPBAdzKqI67cjvmrG62qNwc7Ow2+opSSBHCB1zz60fMBxKhoS7FemApPej20Vvb3KlI0ZgO4qwkhLcqBg+lTFlCEXaArnvUUi+FFNLNDHG0jKGlyfzpSK3luCZY4CwYdvautg0TT2XqSyZcc0eKCJWVY2CJ6cdqjy8exFh5HO2Gn3ruDIBDCBg881dabDthlMgDqpwAVpwSQCGSERqWZshxQYrl4g5jJlBGCCMYpcpuQ6MVEsSbaK2C4++PygVtL14kERymDlqRtoy+2ZskkcZPagzMQfvJufxDFJ42N5UXEsiMg6l3uz64zVZezxKGjR3IHYhe5oAuEdGXqFAOxIokckLMseRIcd6JQoGWR9ismW8uZzF9nDFBmR1b5xUZtP6fScwujn3ORirGTEBadcmNePL3JqVlNaTus7o5SI52u3emqbiKljT2UF5BaAyGUbCO23kGt2mnSM+cQoGxjHOatL6K2e6ZraPpxnsrnNCkdtu3pqrL228Zo+TFeWgT3JgleLoEsmPOOBRYLvkyOp20rK/eTqlPdSM5pS7xNLvDMgA/AauLbByRo6aymS9BSOctu5I9qPLA6W7FXYEAg/WuV06eaCdQE2kDvmrxbu6aBspuGOfrWzHM5mfAnsp7vcXJX0Y5qCzOAMEhs0SVx1OUIPtRZ4mSW3ZkBEgBPNPbEpVojcDqxIwO5145qnvMq5jlj8ynuKs787UZVOPN6VXSoDOSJM5GeaTkNeDSNKh3EK3P1oxQxGQvLk7c4FRjUGRR3JqTLsllO3zEYwaS4mhS2CKAw5YnvxUd8eQTwRWkJCkSN396DIjE+o9uKlUF3GbeL7TfRoil9x5A9a9a8G6CILdSIANycn2rm/hloCzXEeo3EZKqePrXs+nWaLbxEJtQjgetZc2T2GQiG0KwW3hRNuBnIrorSBTGWAyc0C1TMSjFWFipQEdiTyKxNjls2IxwCMe9beIDb7CjEYOTzUJiXhwpxjtS5Ow4sptYkfbJHB5j/ABGuQ/c7TXrXMg838VdvcwqxyxwQO1UUrs8xhRTweD71d12COS17T2mcwpJhUGfpXmfi+SeItbQ24Yvxk+le4avbRx6fm5IQnlvevC/F3Wub25uw5WCM4TFbMDsRlSOWAa2ukt2XunI+tBuA0ECuo2tI2GH0pvU2Ed+H3bg68Gq93djljkH3rZZmkZGRvAIwaNPM8eVU+Qcg0FWCZcrnHFHkdFs0KpufOaFsNCckjlSQec81MgdNUDckZrJV3yL014Y81kkO2RVWomAOanAkcVrGkgJ2hnPsaXZMZ2Nkn1qd2nK4OV280AMwxGoJye9UgkaCd3JLN2xVxYWbDTzLdb1jj8yqD3FVKq+4qoyM1ZtP/mjLJOW2rgKvp+dVIOMfdlnHbafeGKO1hB6i7tzHG2nrFtKtpzbizE9w/BZz5a5GNy7xFX6ZPGAcU9ZETb2ZwQDgDPNCkNTT0WljJYyST9aJQBkqn5VQXxilJMS9PzciraKKJZCMecjhqVhQW7SmWNZWYnmoSWysliLKRvJ47UO2B42vj6GnEMUgkUnYR2NDmt4VhWVGY/Ue9HYho20y9Nw/JpQOGUqoI5raIrggsQTUH2ocK2SKgLexq0ktkWVZAxUjk0KRw6nZlUHaoKfNjgK3etSuc9JWGPSpVElIIW3DaParC2QzaKYMjKnNVdspLbWqytYiltcKH7CqYcNiQt3NpJIoVhE3n/7qcgRWsmO0ZUbloMfEZRZFw3zCrWK3K6bmUxp1vIp96plwiV8rO6R8jgcisudmwbm/SirAwHn4bOBQJVErBCvIPeokFYKIo7H0K0ZSsjh9pJFZCE3uhiy4HejI8nTVVQRNjOapkSD2sjzusERIUYJbHeodIN01LMqA4xn60SE9O5O7d5flC1MQq2JDvdSfNj8NCxsRgKPJGSVVckE81PCf6Yf7NCfabRGjEm0A4J/OhZb2f+dUFxPX7kM8wbzEZ7e1CuZ5YATtABUjPvTaSDG9xg52/Q0Z4Y57dm2jcPQ1yYuns0t0jlxHHNEpYndySKPpKL9pPkIAXt70ZinVZEVVPtR7dYxIZMElh6ela5v0iYrdjEjCSERjgA1O2ZIotsZILH1pNzhH2vkYrdo4eJRnbt9TWZGqxy/uk2yZwrKBjHrSFpeSTK0bR7QOGP0rNRXJKr2IyTQ9KR1kZiPKV7n1o1SQHdiN3KFly4B2dueRTtsM20bupIlPlx2zVXrau0zlFAU8Z96csGZbeGKQvx8in3rUnoSl6huPHUaMQgsxGQvam1BLJG6KoycKvekbUCO5OAzEt39RTjh2uAWfy58vuaySlbNLjoc1DbJDtZVIK4y3pVWYwBkwxkIvoafuo3aJ+zjYCR9aRilKWzBo0TyZNFilURU1b2V2oJlA2TGM9sU1oULPNJtZeAOfekNVlkKYG50Y549BR/DshW7PJCla2N3jMPaZ0yo3TGSO3NNWca9KNt3yZP60OJQ8HlOfU0CLeXK5wpOP1rDyrQ+K3sX1OVY7O5d5Oe4rkJoS1oCXIYtuOa6XXgXlitVUkuMt+VUmrRjq7ANoXGcVpgBfyF1gku4o1IBkBzmrrR7JmuVMjZVcZpWxTpWaMSBI5Bz/AAirPSi7TOwkUqvGKLK6i6Lh8S5FgOnBdGMsApBJGKt1ASHYkiru5BI7g0msaySBQqBm5yfan5FdwgMaHo/7q53mNdzVw5N8RfUVhtUaK2mMsYjG8ng7vWqxppAg2FGUAAbh61d6taNKrNCoI25BHrXPxO8kkioxC9/l9vSm48iyKxflcB2xhDyqfUNz6DFdNpq2cKmVgTIRgktwa5D7SkaEPk59zjIqLa/BHIsZjZU/OgyQeTQcJJHWa3qzZEaQrtOMSA1z01+1tJIZpue4571Xah4j012CG4K7fSuZ1a+ileSWGRnJ7AntV4unqlQE8ity9zppNWluVLPP0kUjmo/vqF1Es8m2FDjIPzVxi3cht2lL7gCOPSgb2mRBuIBbtmtv3ZPQj7w4q62O6lfrda7cSOwUy4K7arL37XI7DqAocjNWk9skQjl3IPQ5pTV7bo3SRpICJAGJFaHka0hawx+KRXJYNgMSM05a2EKwMjgsxJJJNLXd1DFZEqWJUkE0hcalcpEwdZHjcDBXvR02i24w2izWC3hMjYB5wFzzR7WSO3RolijUyDuxyRXLx3czuFUk8980aWRo5xtlBcg53HOKry6K8yy2IYSH2B70xHukyo5HrXPpdyucPcKcEcGm4r4oCJZdqtkVVETvuXMkyxQ8nI7Ut02dDIXJHcClobiOZTGDuA9T607HiRUVDjb3FKao08rEiGRmY5APvS7TRRjdGuSx5NP6iSjGQjcvbn1qkuy5J6WB6hBTYoTOVDN1dq5www27haC8rYVzwpznHvSbyTgtdPFvPYfSsuJJfsCSMMIzZz7U2hLl7j0O1ox1RtIGQT60ORy6loY8RqMEikrW7LyhJjuUKdtSE8r28giO1EBDCrUAPMvQzbPLdtHG07RxFuW/vVZiBQwgt2bzHzufVveudhuMSRmNisQ7596vI51mEZhlOTw350MkFBl8NPaHT4JzKCZGxg+lKlXLMD+WaG1xKI44JNwkHIB96xXkkGATz3H1pUh6RvaYjhiCPeihNiCRGWTPoaUbAZlkUkgc1JnQR5BIHtVErY1anNy4kdQMcfWmTIwj37UODjA9KUsuiUdiwA9CfWpBp1Uuu1VB9apL5h8qJ9IPDuIK80aKGCSPDKCEHJzikZ7mV8NtY7e59KjNI7pkZUfSqJJMcDghU6gjVOw96HMYmk4BbI5Ipd32xgbsuRwKgl1JbwmV4lbe23bmpVlKdBG6HRweoCPwEZJFa2CKNpDC5Yj8PG1aheamXAzCEUd5QOR9KXJmuCEidih5LA/0olFkckycl7E0PlJQr8qZ+alZbl1aMIF3E5IHIoxt2knK9IjYMK2KwadukRFJ3E96NUA0xt7aU6X9qGApPPNViOgJ3y8fWnLy5aJRbK4kgVu1V7kCU7ot4PYYzRKiOLCST23ZlbcezAZzSazKsznaCMetSum3qoaGRAvtxS+Iut5kdSR+KjjQmYWN3Egdzx3FWNnqE0siuV2BF2hfelU6UiqF2tt7flUFuOk4JUYU0aYmcbH7xd4WTgNmsdWe4t49p2hQc57UulzDcqxZtm3tzWoHm+0QNHKsgY4Ue1aYzMeTCauAJS8gUAt3pd413YQVNZwwG5CMrzW4ihmVYxwe9SXqegsf7NeoFLDIGV04wRTt5bksGdiSwFSuY3WTGQFplWSSxAZwX3YFEsetiZdTbqJQ3Zj3gpkY74Ga6PwJoMuvahGZRm3jOWZfxfpTfgvw3aandySXL/cI3AY7Q1ew6NYJZ26x2ttFFAgG0quM/r61izZEtI6OInpOlpaQIsVttjj4CgV1WnRqYIyVA47e1Uz6hc2qFo7Rp19SvNOaHrFrelVwY5sHKHgisE03s0KRfQxhVClcYNFRWibcRkntQoyxkBzmnNoeMEn8qzsZYJy0jqijBIzWEbR74ocoaN1cH070RMOck44qUWmVepyskpyMBhxVI8wSQkEAirjXBt8+a4bWNVit5GDNkn0FHCNklKhD4iawfsBghkxIe7E15Drurb7BbKFl3g+dvQ0z418TS3d/MkSkqnl4rmJnjDRpIhCEbmPqa6GPFSMspNsneMUMcUi7pMcGl9wZmRxg48uK3IzSFZC3b0rboNwftxTCkrJW/MiR3HyYqUbRROCzhow3as3q8HVYYwO9BdFWxjl2fM3eqLbolFuEyY/sw/P5UxM0P2ieQnybMR1CDcLcttGc4xRAiBnQgElMj86phJCtxktHg5BXkU7aIpjjkUZkR8EfSgxgKN5XOF5othK8NuZtmS7YFRhQVAlRRNy+FYlgQKtLWaC08OyKvTkNxLh3IyVqN8IvsVttPRDrlsj1pF0CQnpSBQvOD61ApdhC7O2YlWGF7GndLuUISAxBiWyXHeq+RHlkL7Tg9/anYbWWJOuisRj0qSFQuy006WIamUnQlQp8v19KR1GaVZ2LxNFzgL7ijpfj7TDJHbEuDl2P0oOpT3F5cy3EijI+UfShoZJixIeNYim0rklvep2K3Ah2KymEtnn0pQNMWPUOKd+1xxQhYznirAuwt+2yba0SLuHBHrSCW73AYwqu9e4pq7w1tFNIpLMOPpSokEbAQsysR5j71aBkrIDAAWRePU1GUwtKBFEfL/WtElnCjJzUS+19vbmr7gsmzjYCODmnrMK9jOxfDMKrMfe4J4o0I2kc+UmqaJCQ5YW8c1qwG0yR+bPtUiZTAYpJlcE7lFakuzDKpjVFXbtx/wAaFBIGIIAyTVLY5aHrpZPtkVo0nk3fNQXj+zyTAybgp4NDuSy3KlmOQRU7+SMxSMq4yRmqottEOtIwyAAPU070Ym2GSQsmykLPCM/O5cDg0+syiZQYsDHahkHBksCNEUSADOC1MwNFEqojSkNyT6GtxAlpEWNZUJG7j5eK20UogT7M3UGO3tzQ2HdERKscJEis0eDtU/nSfWH+hH86srm3MkMaEOsigluKrunJ/C/+zVWE0e0qD01UngHmgzyNtbkhRRYgSpDcOTnFZPsEDrwT2NcqDdj5V7FJLLuYLGxCAUe0I3wBDk+tJxgtdFMgLTkSBOB39K0SpIVG/YNLGRHtDetHs4lELHJDDHel05KJ+EY/WnIJSEaIqCM96U3Q9WwN5HF03U+ZtpNLWLMkpG/snBNTvLgfaHTb5SuC3tStnuclgeASM0STolpdxLU0kZ5C5ziT+lOxoTarKcEYAFLaqHSWRiOHwBU/MIRHhhtA5pq2ilqRa2zIRnPOBTD3BjnjxGBgd6q7VisZPcnFOyJM1zGoGeQc0uaUQuTbLOOfLSiSNRG2ePaqu+RXiWWLh48jHuKsrUedidvykHd71XkSb+js8uclqCCt2VkVIq9UjVbWJ0Iff86+1F8M7VuQ5iVgYyCT7ULVJCsO5Au3cyn3rWgMFkDBwBtIOTWy3xoxcdnUQrGkDRpKSWI2ZHy0S4iCQbmLAHuQeDSlvJuyHbdhfwisSWUqVkYMqc4J9KzwjsKclxK1J0e/nwpYjADVWayyLcGRjyQRsPerMSASsygLlsiqXVka41EIQTI552+lalpieyLOwAaASnBX1X2qzsdsEXUEIUEd/aq3S42FgFUYZvera3WQQhO4VfWkzexsYvix21RZ7gSg7gq9qsIAHl8zFfp70lp8TCPDMAD3Ip/JiRpVVWKjvSJY+TNGLNwSQ9LPGIZG2yfwg+5rm9SuLSSR2hLR4GCvpmo6pq00A6I8yg5bJ7VyGo6l1ptkJYgt5wKHF01M0Zc6cdFhqF2jsFiDHHoTwK56+uJHYlTkZ9PSpGfEx2hj6Y9qHJt+z7WQhs5yK344JHOyz0VcscjqjtIRgndjualwEA6mR7CpE4f6NR7i2SJEdl2H1HvWlmdbCWIT7FIZG2qW4U+lRiFqh3LL5lB2k9jSEt+rSvaqAx7rikbq8JYKB271SiGqLLVrzEEaJyVIyaq9fvDPLHjKgKM0ne3pZQidv4qUu7p5pCXHMYH606MUwOTQ/C6iRjPLkY8opWVyrFepnceKDFcLvDNGXLentWbM3attyN38qiVAN2RdunPtDGjRGZiWKkKPT3odwNs2On29aLDt2mWQtwOADV3ROxsTo+UJKYpqJITBvdtx9Dmq9XR9w6fJokcJ6eIiWHqAaBoNEpXMF6DE7NirzSrgFSzA5bvVdHEAmY7Rmz+Imn7YEACKMoV+alzZoxR+Y1qIFzBiM7NvvVGXRLdwZFOe5FXEB3CQqwkJ9DVVNADPhl2DPbFDBkyRsXs3kEedwI9aLB0n0mSJ0BYvuFaeP5+lCcFsUxb256hXZjYOacpWKekVfWiKDCAFjigiZikiMwABwKJ0CZXjEZyr5FFhsGeZFaI4zk1diq2at4o1ZTKq5HJAqytuqG3RhAT8g9BQodhkwU2qKbtoBPIyhhwM4FBJjYxoIHkjZZJcHn0o8F5GxOTjJ9aC6lemqMpCLwretCC7l3nbjPNBVhotFETrngkVpdmSNoOf6UvkC3Q5H6UYXACZVVPHryaBqg00BBljk6TOGAOQoGaIbyTqAhAFXuD61GQtjqEBaGhDkhj37VGgorZZxXKyK5Ygu2OKC8cSgFnO/wBF9KRnfpgIo7+oqAuukMkFm9KiiXdDiQyPcgqmcYzQ7+3lDNJAVkznyYqek315HdM2+LGMspHOKM2oySSlggZCfao00DF2IS7jHLIh2Rk9mFKwytE2RKVPpirOe4gmGwglT3paQ2Zyny4HFMTA0ja6rNHKTKgmZvY1ZJJG6NMxMbbeATVGttGDuiY5PvSktxO0rIDuC8ZIqcbDUqL93QnlQR+dCO0nynAqhFwxk5UH6BqmkrSS4G5MfWr8spZS9MaSDBcoPciq+9tix2q6MPcil3upw4jac7fyrcrSHADkD3xVpAN2Kz2UsWH3ZI/hrEbbE7uDwPWmJrwo4UqMe9J3k7NuHofajQtqgFuszM7pH1FYcBe4qayXETKWGzHvRYyIXje1L7seYntT2xbsKHTBJ70cWZ3HZVowye5zRomjyu1icfpimZtOKSPIhH0zQp4pIEG9Mk+tOTAdFlMHktOo2MnhR7UGMSuohiWMk8GhCSYxgK5Ye2K7Twd4L1G9kS9mUxwAbhkYJNVky/MDHhUexe/DjSz0kh2kxjnNem2ulxzBAwLbTSmgaP8AY7ZEUBcH0rorFHGQQQM965uTJZsxw4kI9PijbyqB7ilrjToTN1IlKy/QV1MVkh3vt/DwTUeiuMbQDSkxhTaZvQ9N81bIw2/WoSQANkDkVo8c+1KmrCRu62mMjOfpQoSFQDbn61k7YQHHNDSR9hI4+lUlYSKzxBzHXhXxN1n7HqNxbwsGkHlGPw1674x8RWWi6fdXV4crGh2KO7N7CvlzVNSuNU1S4upSS8rbiPatfT47sXmfYCNzksEJdjk1vpmSbZIvLevtT9kpjQORkkc0rfkRqGQ5BPJ9q1ijdqiSXfRWMEL3PvR7xUiiZQBvI4z6ULRZvs0wmaHgtgZ7CiatP13Y4XGc4FV2LRXKDt2ypgYwCKYuISba3QcEAk1O1jExVN4B9M1vUpma7CoUAhGGx2qrJVMEyM6bVYitRRusqtISAvvRRNNEgKxqQx70O5maUEOvPpihsZRl265cQ5VCDuJqdkZGgFq0hYZO0HtWS4ubeMxrgqfMp9aOJWlLokQRseU1b2VEZ1KOc6fHbPGoaF8ls9qrOk00iquO3PNWOoSLM0T4fd2kXPzYoFxEItjwqQWGaHsFIWELlTt5Ue1PM3TtREASSeR7VK0UqSSmFZcfrUZEk6rLkDGDn3qi4mtOgD3J3YwAe9Dula225OVJqxtbOKOGUs5yRktntQ720Laesredw+Ez2YVC7KoxTO9xMhGcAn1BFa6AllQBFIkGcr+CsmkKIUVSgY4IFKxzSrLkEgrxRCnpjF9OREltCp8vGKDexvDMkUjbw6Dgehp/UoTGzvxuKAgiqtTIxLlsuozzVpi5GjIY5xuHy0OQhvKBnzZzWF+o25+59KJCrfOy4QnFFQFtmRx9UhB3IzU5GQQKinsc01ZSQwzmaMj5CoBHbNavZEZ4kjReO5x3obDUaAzRBmEokU5AyParRYrd7KKdfKyttIA70C3jje82LbnJU7jjgUe02LaGMuCS+QPaqYyCBakjdVJFTJI4NQ1DoTYjd/vSo/IGrO6ti8IWSQAqmVAqpZR1gCoOF70KYU4+xqyjXa4mAbjC09auekwjthMV8pBpZFVVUNGQ+c5qxs2aGSF8L96/JFVJhqFIlBLtaSN4VAkXzgtzmt2cYW42hQSoySDTE9uZbszg7UkHLnsD7UIRyKZZYz5gNuKByGRihrUZ/wDORDL/AKOhfZm/00P8q30evcc/6OodJP8ATn+VCHGl3PVdz/aIy49O9TuWWK3aQBW3UzdRBQFXkY70pcWymAJkkZrlQkmPcJJbKSAGSZgFAYnGasYY9infgstL3Eaw3GUUjJHNMrE0ccvmy3emzk5dhcYL3IoUMQwCXBAwKmCVdlC5yOx9KnHGqW+7OTv7ipKigO5PII5oE9jqbWyo1HmeTeSNy4AFbsUEaKd2QpPf1qWqRKk7F5OSCQR6VGGJGtlDPwOd1Pe0Lg0mQ1NkkjkYEllIIFaZ3c7QfmRciiTIv3yEgFccUGwci4y6eUcVaWi7thQYo2CAt3H5VZRSKwVhJSDsQPKoIHetWALQSEn5TVONonKmXMckUjsEPlUevvQycHOc5GOKTtp0QlfU07MGhy6upHHFAvSw2+UbKfUiRay5QBg5BGPelNHQ9U4U7T3zT2rSSTrKVZPnAYiktMuWikMTEEe9bYu4nObqR0NqxW5O8YQLwKDekIk0rPgkfyqMTNuLlg4YDA9qW1GVcGAhx1OM4pSWyONoncssaLL/AHARxVJL1XvTJ1D2JG2rjWJjC0cSOpQRgHiqSc4mHmwe/FN7kSpHR2bRoivg7sfLT6XG92ynpyBVHaTK4EzZzt/lWvtjiR0gJB9SfSgljsZ5yTSLxtWMTIsEQx+LPpULzWUNnL0zt47E+tUkb3MhZVgY57tTE9hB9mRZFZmK5bHrVKKjQtJykynurq7utrgM5PzkmlbWB1ugCT5j2HrV4PsttYvIzqVJ8iHvmqWecLMOmd5Hqv4SaKMrdDXFxjskVWIvsAGTzk+tV95crHIys3GOB9aHqN0EjEIOZQ3zE8muevZEnujnfhW2tzWqOOtmScrQ5cXjC5aRFICdh6Gi3WoXV5EFkBUngP7U8fsxV2RVK4Gc+lLxbF3biAAc89qMGOkUqQyQzEuSsgGQfcUBjNLO0MfJfsPerbU16kXVz3XhveqvL8H5SDRlrQKaBxHtcgYqVpbQyF9z5bbW5I5JGIdjg0sA8DvsOQBVbKbNysI5dseOO9EZ4oQszOTubkUmhZ5N2O55qwxGQgEO7B5FEtgNWAucSYmL8H0zT1jBFcRdMMqn0yar/MSYFiXNF2lI9iKMjuw9Kha1phZ7dgxjKAY9Qe9SsbVQ+5JRH75NCi6jMHWUEdsGnIrOeM9aWNZAewFLk7GwVFhEJo1ijBSQt2INHaY25kV0AbHNKWfRjuIjI4AX5QDU75W+0SSs21G96CrHPJ8hW3WdX3u5Akby4pq5gfrod+4Y5GKXW4aQpAoLEfLiiEXUYc4ZHPqajjQMZ2ankMUmxBx61m5kjaVofLn5jUmUnDDvjmmF064vrOeVHPQjIJ/OiWgZbKyxmMd11NpbIO1a1AJLhhMzCHaDnHrRpLSWKVJZJAq9gBSphaKMhHLAk4z61LCSozfvk2k+XHei2MzW0rTxsrDbgkeooiq46LTIm1hhiKjc2awiGWKQKhbj2NVZI6Gi8gKXKqhRxgZ9K0xVEwNu0/N71O12bREWDozY+gP0oMoNvevEYu57n2qqCDoYg4USAqfX2qcjIhKQyKXHqewpGSHMqgHj2FF+zSKTJGoZV7gnOahVUPWsiTuqSYfHcDtUpI8ysVC+XtmloUSNVk3iKR/wjijnYblYC+Nw5zQMJOiCtGFKNLjb2O2sje3khZYmWVwfbFLX/WMXT64U5ORjmkLiF7dCsLyknB44o4oj2XCSW0N2QF++ZPMKr5LlrcHDNt3eUA1DSLWd7h5TKWyhDKe9LzWpRDwzHdwBV1YKCT6kRbgC3XzcAj0oVmzxt1NwlkJ7GjrZTOF3javoKatrS3hn3O+D7VG+ISgRnmuEUI6qpYdh6Ut1ZUjPIcVYXMVpJJKxDLgcEmo/Z7IInl4xywNDyGeXyKlZgHJMQx7+tagCzFiqlfzqybToHkMiSY+vpQJdPkKkLKAn0pnNMV5UkLrM8SFRmT6HsK0Hml+b5ax4p4VALCVB6DuK2d02FAz+XpV9wZRkSIhUgsrbvr2oU7oXwuMe1RbqR26B33Lnv3NacwNkj5varQqVhrfc+RJKIwB5R3qzsG6U0RmTeh9qqIC27A/lVzBd2/7uVZkLlT+WKIBqx9oYmXCg4zwKWuoAFcgcgVuz1NIpHhkUMhPMh/DV3pennV+qQ2IUHDYxupikZZY2iq8K28dxq9sksgj2uCSRwa+htFSOW3jRcZA7fSvOtN8FRXNtviyHQ5Ugcmu90Wymt4Ed96sF2kVl6iV9h+BP3LqRNny9gattOQG2Lkg81UoG2+/51caLncVfHA7VkNVFmvmjYDvilIWLOc+lNJ2z2pK8ZonyBjNDJ0RB3AZcDvSM77DRIrkMpI7ikrh9zkeooGEkSvHHT3Un12EeG5wDU7t/Jsrm/F+qx6ZpDDqESkHDfzq4It6PEPixrx1XxLNBn/NLbyf9b1rjreJHnxH61C/laS7cuSxZiST61PTo2M/3ZxXUjHijO3Y5rscmnA2kbq3PLZqrMj7DxlfWmtSgjnYK1ySRySaTIRcBZCR2xUsEKkpbyq3kHJXFHjW1MzLNkIR5cd6BaTiOUo8anI44ol5I6gGNVB+tCw4Ic6QgVZIxG3qYz8w+tIxq5j2hEJeXgerUxdx3IlFxcxjAQEFfUUOWLyoUfDDkfSqboO+QO3hd5h1WIVTgj2qx03SWu9RWMONhDFSaq3aSOMMGyzNzVlpV40GpKFYyMAwAH5VVkTsEiRJO0btkgkcVsBdvTXnjvQZRi4fqcNnNGhchWA5BXipYxKw/WRoVgWAgpyX/ADq01OyWHw7pF7AmWdpOp+hqkslmnF1EWA6cQcfXmnrOeVIYoXnLxqrbYyeBnvVNUVF2KmGTcZoXyJO49qs5rWCOx6kx2TspIb6AVWSvtYqmVOe1Tvb6OPVITIerAIWRl+pFVRGxi5ltrlQqOR04sHbxvNbvo1tdOsZTOZEc4Kn8FV0VkZLlVMvzqWVuwxTN9NANOtbQnO1izADk4qJEk6E3MUqyOD/Zmq9dpf2z61adPZKWwAswyu4VWXLIFZVODuwRRxEyYzOzyuywSdQrEOKWtljALTEhsc0xpEVvJLIeoYykJJPvQA46DLKnzLlW96lUBdi7Lucsg8uMA1YWcDNZyLIciIhqVjWP5GfA4IHvR7m5XpZh8pdcMvvUsJUjHCAhsYXPNbk6YYEZwe1Ht2tvsrNJuPPmHtQysMzKA5UDtxVWNS0OW8j200abmKTrlnx2qWkRQLqBRPvFYkID61Ke2RY7ZVvd0jKcp9BWeHpoEzNKrMyE9MihYMe494lubWWZDBD0emvTJz3qkgik66jAIByTT2pQrKFu5VZA/P0Na02O1a5jeZ3QK2W+ooRzVmTI1xNsA+mKLHacqpDAo2ABQNWmjGpytZuY4mI2/WntK6olt5Jn+6V8vn1oW7LQ14adBefYXiD5flZO1G1C0eBXeSIYebaNnYiqq08l6tw0jHEm5ua6yMx3+iyOjMm2XyLu5/OhbotWc+wReSvl27Sc9qH1IP8ASj+tOiF4bZursLlzlW9aZ6enfwx/1qrDUl7o9J3MxYsPKU5qF0oeCLYuNxHP5UckG2k3YDZINAuS/Sg2fKCB/SuVFKzSnJRop9QkUGTDYAIyaLbsz2+0t3PFAuuBOHj8pAP65pmAgJFhPMeRTpNICMWx6BFaOTnCg5/WhkFpiTypOT/KsfK245IJyTWrQM7lf1oUyVbKrV4g07nHDKKCiH7Oct5AMAUxqCMbxhnj2pVYwOd2QfStCdoDilI3IscbrNGxBzyM96hHN1rlRjGM1K7WI3IhAAX0OaFAI/tI28HBqW0G0hmZ3RCSoxULdtkGcYzWpFJsC5lJP1FbiYNZLuYfyqJWU6/kSgG7LAZOasd8ckKoynqlSOfWq+CPADoTzTl1MUngHA4ySO9F5dsB5dCF1O0kJDrjz4479qrbNR1V5IJOKsLptw4XIVsnPc0pB93cKRjG7P5U5KkZ3tlzHFm33Ky4GP8AGoJIjXSnYW2jPPoa3pa77PIOwoOQfU5oMsgjWQrw2cVXEtuiGsNG9pJLkrlhkfrVQhCiSUbdijA/Onb6UvZMNu7tz9aXt7QPZgE7t/LAelHQK2btppmttuDyCRn0q3tbGSdOoVYEoefbip2OmqArA5UDaVPvVjc3sVrb7W4JUqAKCU77EWPj3FYNtvGichlUg59aX1eZNpQNztOSPyqvaSea4Z3OEBwCT9KU1WZc8KShG3g/ShULDWTiJ3NxgqO4z/OoSSgKTjBqUMDS4MmFUcg0S8khwVRBgDvTL+RSTkrZUXqLKqSsdrFu/tUJLGIXGVYtxg5picRMIOtIFjzkgetZ4nmVLgrbIArKrDbT4uhLVsFKsfMMY5UetVszNHcNGGbLKAVHamrcSEFDwdmee5qVvGOuDMhyw4py7CrCm2lMYWWMFEXjFV1xaKpLE5HfHtV3LcsFlhRgSR29apBNK5ljCk44w1BH0sNOwjCFNPhXuSOd1Vl6kQ2iJBgd8Uw6SzRhZFJ2ngAUBVY9SNIGQD1NWmRrQpsWRtqnYKbt7durEI5iQpoWY5oJOmhDpVz4ehWe33ygIVFXJ0BHbFH0z7sBBuYElifamba2iSFuojHPtTC7zNhDtPOSfan7eH5cOrs3oKU5D4xvZSi3gTJYMy5HDDsabRgo2Om/cDjHoabuY5TJ0yEKj5/pSIWW2bcT1EJOMehqk7CUvYBFDFy7Q7U+vc0/FOAjLtQK5B2/SoyAh3klA8wyB6UmI5opEkVAyqNwHrUsJQ0J3277U88T9NYx/wDIpm3lygVGGcdqldbHOTgM3mbjgfSq5I3E4fIC55FMTsTx4svI7Z0aFm3knvg+XNXdrKkFlfxSoXjkUbCp4Bqtsd87R7HUA5yvp9Kdt4DJMUhYbCwB54470rnY3jRUXKZhjH2cvJvGw54ApmO2Vl3tGGKgkjPAFEvIpPtcqDG2MnzKeAKjPZJDZo6zZilQ7iD/ADolIoWgXq3S5aCOB2ILeopGTVorbqQFi+MqMDgUSfYsa2sDLkr5WfiqvVdLa1uREZjKjruVlHrVqKYLdDaXDzMrkbR6EUSaKTbtUnqZ4NR0WG8ubqDS44kkZsnOfapXNzJaXLLdShJI8goPpRMuwDRi2IaR3yOOKInUeVJIZiq4555rbSW96UmikcMH86kcUKOFFad5TIIM4Vx3BqFonvvi+Vk3TZJGe+KLDcStOsivvP4voaburO1s4LOUSu8pGS3rj2ocstkLnqW9u8YKYIPYmh7lxdlpaCOUEzlWccK3oKjJaws6hcNjkkVQPeRRl/OzANyc81pdRkcAQ5QH1NCoaC51I6G0thEzjcuJM4xxiq6+ARXymWA429zUbPUIVYCYtKuMEnjBpjrwhVwufVQaHjRfOmJPFPJc4tUbheSfalblZAQWLIFGMGrpLiSKNim0k8Bh7UpO6zRJ1WVzu4UCjTKcuJXQhSmcM+7hQKu7m0tLZYmnfbuTjHoaq0gXqO8NwIgG8qn3qExkkVlnk3DPlY0TVkUhlYY5V+5IK555pr7DE0ACyCIg9ge9U0ltIPOHOw9tpqNtcmGJhLIxfdhRQcbDeRlzNaXAl3IA6Y9KQurINJ5FZGxz7UX7dJkbZDkDJx2rTak4nV5FyhGDxRUwXKyqmidW2FSOO9aMBcc/MKub5rZlABBJHP0qvnX5QDiiToVKAB2kbqKzbGGNh+lMDmxXMmSG7+5oqWZYnPINHTTiAikYj3eWi5gKAzoehXF5ciQsHiJycivT/DtgyoiqI1GPT0qo0bTka3iSB9yKMEg9666y0qUQxsiHuOx7ClPIKlBtnRaNvE4jSUsvqa6GOGMqBhs+pqk09YrVwjNjbyfrV5DLvQYzg1nk7HRVIn9mQKCe9WFqzluflIpaAq/Dd6ajBVB/KgsJjiHa2F9Rmgagu4D8s1KJi0hI7dqy75DEUMnZUSpJC5ANKvIRKfajXIwTzSkjYUnvjtQLYxg7ubpo0rKcIpPevG/jJ4if7YttbxsMxhjz616nqsr/ALvlJPYGvnHxpeT3+sXDuVAQ7Rz6VqwRE5Gc9sZ2fHJY5/KrHo7NPZVLddcGq+AoHyGIPt71aNKrwqI5POynd7itrVCouxO5SKJN9u0jFiOqT60u+0jyrgg8UzAmxAVnM25STGR2oA2sMkY+tVYVEbfd1vemrhU85b5wOPehW8bbmKHAPrRrW2aRZHZixPGKFuy1a7DaBrqCG2d/lG4Ad6Xvo3lRpWxtXy1uCCeK6DxnhByDQrhpSrIfxGqYyMbNTwEW6bkbkeU4oEGLeZGbqB8hhV3eO0ug6fHGvMO4SH8zVRLgndydtSy3BG7U9Xe7htxaisdwyMhlBqFsXaQqq7VJzk0ZliUSebz4oS0ZazJ08FSHxgtnvTVvF0w0nTRigycHNAsZd2nuhCr1j2K/4Va6PPp6WF1C6CNiPmccmqkyRKe5LyHqxsBuPmB9KXgt2vLsojpGSfnL96KTvwVI280Gzik6gYn+VHqinsurW0aJRE75ZDz9aHrcs0V4FZskMOkqjgUxaSNJMkbt52I5NL6xBKmoMJT5sjA/Sl2HKNEdSuDBbQWSxKJIhzVMyjY0hUAk01I0zPI7kFzxzQYI5HfBUEDk0a0Lk7DixkjlhWRVzPFuAWsh3opiuEV2RWVC34abuJVM9tNB920cIVs+n5VV3ZkLEs4bJJFUlYtxoXZW3eXvV2NNt7bRRO5Lu/cj0aqe0mVfnFdd4fuEGmNYz2weNx5WPo1SUqCirKKNVuIBEqpgHsD3wKHbyhJ0GwbFH9aNd2G1cxsQ/pzQ9Ptm53jkcUNjAMxd5nOPKXOBTWjpKkjo6kcsefWiPHDLJN0iS8a7iB70JWZZIw0hRmUj+dRkotbaZLrQ5I2d5UjYlcjkH3qucLEcLJhmAq20FJVuxCqYTYzHjjtVHIhkucbhkdsml+4yxm3ghkkPWcckkt+VOWsifuQwGEEs5bee/wCVIC4meCaN4BmJhsOMD6805bur6XdxS7Y3WVSu05wKNrQHIDZhxztJwTk12XhuaKLwrcXMkW5BeeY+tcnFC8YYGQkMe/tVjZCO28LXlvDJLKxmjY5PH1oWg7sstftf896cvtvT/VK1Q5/vL/KrK4NxPLamUlpOn93/AKn/AHUjtH8UP8v+6gopyo9dmA5Ge5oN4ZEWFe21hRocuACPMXBqWoBDHuzk1yfc2xk2VOooHG3cB6miWWGRVz2XioaiqkhiPQCoQZhiYsMEqAv61o4ekUpvlRYXbKttgLk8c1G1kPV8oGcVC6Ja0QA84GaFaeUKdx3c5pNew/6imoKVuWbPJJNJRLmUKo78ii6pJunQq3oSahaOkj7t2NkgFblHjGzG5OU6NapH0LuKRmVt2Bge9Aj2Cb+dFuULGR2kYmKbPPtS9v8AeSnggAkZomkVbGZwXtURXAzW5UEdlEuckn0oJUNMUywxUy6lAu5vKalcQ6cvzGrPfsyCNvrnuM1u+wVTeMZbapHc1KwVjMYSDyw7UfU4wWtwyZSOTJ96Qs3KVDJYeMbEJxGLZguS2Kryh6iD0JxVqAzi4MQAXcQB6mkJkZogxONknPuK38NHOU/VQ/ARHCyNnJx2pS8kCwSMnfP++iA5tsRkqdgJ/nScgJG0+poUgmbVVktZdz8nBH50zYIogChfwnJPvSkhCsEUAhmwc1K7mMcYEhKrg4oJ2w46LGW8a1mErMqkHOCfpVPd3jXNwC+DuJO0GkLu5EtwfLvwexP070YQRW0ilm3HAKkfl2olj49ynl5BxKqRndk45AoMzpLGGcYbblcVDquY8Mqrx8xqsup3WUENyeABRJFVYzdTHY2ZNuz8IPeq+6uJGARCcEDJrd1BK5E3dmHy0xZ2UjIXmwuOy1dJBeqw+kaM908bSdu21vam9ditIJFgSJgiR4LHuTR4JWiDXErYQRblYehqgvbm4vbr72cEEAhvYVUYtsObhFbMRw0JkKYAO0fnUrS2HV+9TDNS6YtoFE0u5AxJ/wBaoxXEzTdRpD+VOWhLVj7JaNMFTvE/A+tKX99FYh2W2zyT+tavLyF50e2XG98Z+tVd71TI6Sy5BJ4+tRR5AXxGY9XcxSAxJFk8UO2u0kmkMhJbHA96jHp3UgZ8HioTWDq6SGRVXb2olotLRGx87yKyBOo2Bj1q+05UtVkURk4HrXMQSCK4jcMT58CuotYbm7SRmbAI4xVTKiqZJ0RytwoYgDaQPWtRK8Ye4iiwV8gB9a2XdIginAHBqUTCWNYucg5zSqGcqIs8gMilQSF3H61NZZNkNqVVIwN2B9a0emJdplwVO1ifWtWqxG7RmuF6atkE0LGRHruFXii+R41bdj1FVLQO9w2XCKflqwEwSQGQgZGcUG5u7eQCRo9jhxVDEV15BIszAqCpIpPWoOhfM0OJECKx9h9KuXmJfcSgUebB9aSu7QzFpDIFUg8e9NiJntj2gNLJKpDgxqoK496v5mX7SLx2VgwPA7gYrnPDcKxavbSbybUyDcM8Y9atr2P7XqM62z4iLMVH92ltbLTK62HWmk2uApGSD3xTtzcIum2qj7tkV9xP9KXuAliNpXzse574od5FH1VVnLIwzg9qPjZG6FtO0g6zPd7peoLeNpHIGMZNIwQSxQyQSy7umSAfpVpaTGEajtkI+2W3SUpxjBqkZlDFN8hUZ3USTFtk7UOha+DNbvb4AZT3zQryC1M080khkIxudvrRGiK6TBFCx/zg87vpUNNeFY7n7bIsgkHC/lUWi5OyAthBFGVnYZXIGOaYt7cMpb7Q77WB3Y8tZ9shYO5ZWk27Yxiix3cyQdPpqi4zu96jGLSDahIDMWnVggx956UC+RL4j7O7KBwB2zSxvGeVepllJ/Ssju4kmfqEgZ4xVpAXTFpbLdM0Yl7UmrmCRonbIFPyzxGUyRk80g/ztIy5zTK+Yqb/AIR+zkglXbuwaaa3KMHR+KpEaTO6NcU7BeTghHShcfkFCVr1FjBKyFlZWIHaiCeKVFk6ZVhwQaTa4bqBhu59KVuS+8hZGDt6UPEJyr6lqtuesZNy9JvSozARnaFQ/wAIpS2kuImVWYMBzzTaXFtcFpJHVXTjFSg4yv6AA8qAqyc+gFacIVyYwCaNLGSFlPy57ipM8EbqyqWlUghT60RdpiFxEwOEOCaGscxB3SgKo49qstYujdzidohG23aFSk2do4hE8YjB5LNUTsjVhVAcADBwvJqbJKse5kDqQOBRNKEDwXIJQTMnC+1OadcGBNs6KYQuC3tQvRORG2XepKoRgdqs7NHZQixsCPXFX2h2lpdgPEmVYDBHrXV6boMbycxkPHzt96BuhLmc94fiu4lGAAWwcEYzXqPh9HWFN+GJxn2FcfdZs7hDPAoj2AYBrr/DA2RBdrbWGRuPalSQUWmN6tbRXGXgBRvXHrUdFvBIZLd2KshwOeauFjQxjy96qNQiFndRXECABpB1DilSCLeFwJB+VWKDKcGq2IqJcH3zTsTHPHpS07I0FV2T9TWSMSOa05JQGolvIC3o2KLuCkVt7nJHrVdcBkBHvVjfsFDSH07Vy/iXVvs1m06+napjiRujfi+SK18LXk0vyrETXy9e3LTvLj8Rr1Lx1476/hv9yf2stzu6n9xa8twidLj5q34oUqEylZq0dbeeQlQ5RcD6GstZCXdz+L+lblABcxDZhslT3atQxEzbS+B7YpzZSQ1c3CqYEtwDKq8vjvSM7MpJyOe/0q3m01rbMxuY3YcCIemaRgt4JbvbkkZw49KWGT0+MyWMs6MWKcD605o1tNuwwCIeSDUbUb4GjiHRBPOKuLOBEUI8m9sdh2pcpUaMaVbK2+URyOu7JI7Cq2WQyhFjGGHqastXmP21cRhUAxzVfI8Zzg4K1USSddiz0ZBL4W1N3cdVXj259M1Skyo+1thyfSrfRrq3j0S+ildC7kHA+lUc6s9x91xnnmiSFtsJMxklwxwF9qsZ7ZGCzWzIV6RyCec1WpvSQtlSQMEGpNO6249G4q6CjoesjG9paQyRKjhyQ3tR7C3bUtQuoyNzRITuDYWlWvmIjBjWPaA2T60zBNP1J5oCscbjBUJyaB9yMVEQSQKCCp9M1KJ8ysQoQJxj3oMRmmnKBAiqfmxVgYI9hwQM9zVyLSD2FzGLu1RowVVwX3d6J4suluNWmeJMRcbcflSto0SyxkjOxh+tF1ue3N46RRnBYFlXuKFIJyKeQrMGOCHFBjfzFdxGaLP0xLiMkE9xQrvpLsaOMhvU0xIVLQzPCXa2BcKHSlZ3ha2hXYeqjMGPvzUMmS6j5bCjIorwxyBvMQ2fSokBfIUHlOSM12GhkT+EdQvc/e208f8AWuSC7TgearzTW+yW+OnmO578+1VN6CxR9Rq8k3qNoOfetQbkumOSDt4Hejzxxq0oBO0Dy59RW7W2Ryz9XG4lVI/Kl2O+IXjkSFJpVUkyDaTQrW1N5cK3U24HPFOQW8ioYnKle53D0pa1DxTAI+AXAOPbNSydjpLN5YcRgqvUBG7txXLX7C3ky/Pm9O9dBqd6J5I4GQCOOLCyexrl76BzcM3VzmpHZU2MNdR/ZJcg7WwDzzWSW72t9JbEOdyJj04NJxRjYyb859ad1nUGlvkZsuRGoDfxH2pguy1mEiJcLB95nplR6D3qUzg6b1YS6bM9VR2qpW4MUL53qXTimdPuAthNCWJDg7s/lQyiMTHdO1bdPa//AKvHsoXXf3H+y1VcBaGZZFbt6e9H68/8Uv8At1Rb2e6W+RbqwHO7moXhG7kg+Xg1uAkREHsDUXGN5yCOwFcSC3ZtfwpdipvW6kQy+doqJYmKIAHBPFZfuUgZVQFlzU4VZrKB9mSASfpWq7QpKpP3DSvsUKoGG5qFpvmTYWAYA80NTvhkBAyijFaixDYyhjiQjINChm+5TahJ074AnO1GFMacBJDGuTvVQRS04iVZpXJLFcCoWvUhjVg5yuK0z3EzwdTsfuDIJJMIGY7RzWrZemoLqu4MxP0qdpIragr9JirEcmiXzrJdN90AvPIpLkNUW38gDlTcblJZjjn2qSI0mfOMljyajFHl8gNt3KOKbWHCc8DJqpvReOlL5h4g63KyJJtZxljip30hKoDuB35OB81P2kcRsDI2xjs2ketKFVd4WkGF7D6UGN7G5fhEbbzBzymBkgjvSN4DsQorY3ebirtkALbADxSl+gXT1VuJGkzke1a4ZNmCWLVlTHIHlKsuzbxj3okmxrsquF8oOfaoHazbSvm/iqTCETCVCXyP5UxSsBxB3rrlnHOCOap9SnNw/SDl1U9qNM7P1Y92QTnigr0rdeofMcYxRqIEpXohb2wUby2w/WitdNarujHUZsjqelCOZk2t5iDz/CKLCsbRgIfzZu36VLJxsrt9zIxDnaGyST2P5VOOHJ4GceppsRqXCsPKPxe9RLxq3l9BQykOjjonEsG/rCMh+Bj0qF1PHErBn6Z5NZJc7otiAbsA1SSM9zJJ1BvUAjFVGFsKUqQW9vmdJII5dysB+VIASbxsk7oQRRlgVrgFV2rt5FPpao9vmJO2a1xfFGOStgyqpbQKsSyuvdj2qVtb3Ny24hV2t2btirSVIpYYo1hKyImSR2qaQssZSdMvgFdp4xQykHB0USxRi8IOHIbH0FM3sEKLI6osrHg1YpbQp9o+5DcZB9jS/wBnH2YpswzHJNU5BLZUfvERqYYUPK4H0x6UqJI5FZJeGKls/wANEvh078LEgyBzSNwxC4x5j3o1sByoghy7BBhRhSfauh0m/wB1piIYVYG4/L1qisMGJcjyu/f3q50eJEKwqOdjD88+lRopbBX+quGgDoWbGePSi2k4lYMcqG96Pa6fEqr9rhZCppqbTt0ZljAAHyg0qTSHODIzGJmjPqO/1piMwx2jTxKGdjgA/hpDaLdWdpOUHFThlkeAsdpY8gUKVhVQdn2Rnqqzkr5iTxSV2hJdgECyKMA+lMXsjSyW+1Ywdo3AHigyvskdkAIZOQR2/KpRdECwZlZgCkKAH3b6U8yi7aOSGMxoB5V3cioWZiyC21gRjBHY1IQ7FdUUlvTmq5BrGasomhhidgcpJkgVZW8nRuxJjYD5lNG01RHBumAKqh7+ppKWYyKxCnKocZoeVkcKAX93Fcaks10+AM7MUkYSYyyy725xmgXVwGdFMYHTXk+9B6qtKp37fNyKbFUhcn6h6NwlzAlyqAAlsKOaS1CWK1uGDjcknPAp2JDNenAJY8A0neW5EvUuN6BJDG2R3okC40Vdzfb5wowEHY4pzTel98z+bMZ28etBe3U2wC4GH5yO4rcsyx3c0Vv5Ytg2jHr60aKkCsI2ediRuC80xdlopDHITyNwo1i4a3lkCcltoxS+qXUg6cTQ4UeVmPPFRIHlQnJKdq27Omfce9QnspCwijmLlhn9aI0MC5MeDD82T3ptId8SzQq4jXnI70SYucbK0wyxr05c4X1oashiLkkgHGKs5perGGYgKGwQ3dqIttYTyPFHuVgMncMCpyKUSphR84BOCc1aWkcokLBAFI7UaSzZYyU4TGPL6VH7MkEiyfaGzjt70N2ElRggMVuiQogZvmYntUfs2plGl+7l2fLgelacoJBliAaeiu3to8iRXQ8YAqqLSopLh5+oGdSPeoFwwZlUqRVsyx3Lneje/FAmtznYg8vtRJltCFtcMwKMSpXsD2pyzut25XAZvf2qAtAMljwPSk5BIj+VSQTwR6UJfYf3sc4lLEHtWXEUrlXZcp6n1oEwH3fSkJcfNgU5DLKF8h6n59qNaJfIVgnddychR3IPNF6sZJ4kKEc57VG4JlfqMCffArCFBJ6rKuOFI7UKLWjo/CGqDSbvep+Ydq9f8N6k13pxulXGfxAcmvAIi2coN5q60LxLdaWwjindf4kJJFDKNguPue63wiv7LpyRby//AL1F8Gy/d9KX+0tdy/04rnvBviq0vLDEv+by/g3/AIqudBu7WXW57YS/5wfmWktFdjs2dxBwpzn3oF4sc1uYznvTsaqIlB5zUHiAYZA5pDDTF4IpGWOUPyFxinYGcPknjFbtoFVGHqKC7bRQKFMJy2OlxsZc+lBjlV9sefMaS6zAdsk8UKaUxQGUfMoqpy4siVuxbWLpIkLSMArHFeVfE7XQN1rEAq8ZrovEurC4wokQJEcsxPFePeMtU+16hcurh484Brbgj8zPOd9igupRO5Lj5e1DQq3oML8v0qDSLJCSBgr2+tCjDiH5TuPJrUwUGjzLL7L2/WmTHJFuaNlLYy2fSlrMmPHU4XOaYeJJTLIWJJ7YNUw1xGrSJZoo57oM5Y5G76UKRVeeTZ/zvy4/DR2uJ3t4bcKHRFwCv4aWthIx+5/tAdqZ9TS7aDjxQ1pUKtc4bkryAK6BtogC4EfGeaR06IoolljAk9dtTv51KbpAc9hSJO2PTKG4++upmUEGM5ye1LbOpnais7cnFbmlYiUKGGWqC4WLJBU+602K0A9jmjMg1NknCmML8o9aDqLRCRkiQIu7KgVvT3W3u16xUYHJ96y5EUszbiEycqwq6oKIsEHRZyfP7VKJkMR3RMW9KaWBGXkH8639n3MArYqWC1TF9qPtPT2mnImABKOI2bik2VgxDPyKOkSNCCcs2eMUL0HphGS42gNcA4NMGNOlgyZNTt7YygkLjC+tDMcgxtXkHmhbsiiKqu1uOMGjyECQSsymgzTZZ/IBtOKwvuKgDioF3BSojyPMMZNQuNwjWUMucYxRpNoJUjgUoxEly8agFAM0SYuRufYsTCLfvJotttt4XEm/cw5qMDRO+5d+QalrLRuu5NwwOasAWULJJhc4q1SLZbI3JUGqq3XeU6e761c2xLIlu+/bmqZcVYXWjOkyBlw3TDou33pqwRRabZTG2Bv7etDumeWFZ1lZseQhhzij2McO1hHHIzcKxPrSXsfGNA9TlkExQqFUxhshfaq2IzNOsoEaxk+3vTVw8zyHksMkY9hSIjIu1iZ22jsM+tWkDJDWsoYw+/glQD9ar78MlnChXkjKVa6+ivDGWzvVePrVbcfe26l2wVTA+lHAB7B2IP2KXdwQRil1bfdY9QO9WVpGqWMpOGbINKdNnYlsRkAlTRgvRppA7KszyVtDHC5UsxVqEDKFDOODWmLOhOeR2qrKTXsMswEioFBQds0X7v8A0KUtbt1UAkxuFFwP4aui7Z74FMsII8vPalZG6cMmckBu9NmRBENoxilE3TxOckDGSK4GPuzqT7Io79y8blHOQf504iSfZwm8KBHk81XXayIu0g8mrKDBiYSDPlwTWtdhUlTNGNGtXwCCdooVwFEDI3cjijzHEcgKkAMoWk5pY/tPSkJ4BNL7sPklETvURLZv0rOltssk+ZsY4oiJ9omETHysc/pTl7gII4wDgYWnqXsKlHVkLXzT71OQo/pW7kpMACuQ9L2XVS4lQjAxtx9aJegkIVO3pjGPeqcCLIktqxaI9JN0Y4B7VYwZkiLMeO+361WYd2VVOCDux70+szLbK23z5z+lBxTZbyyUe1FtCD02EhB3x4G33oDHo28ZZmLFsc0SymZ7ePphDtUlhikLqWa4lEQKja2e3pRwhsty9I2ZWZUdAGXbgY9TSF+rdRjIX2Iu7A963HvQoFcbc5HFK6zMY9wRzy/fHetMcZklktAAY3lIBOR6VC/2LCrp5GAIKj1oFlO0d4SoDYfHNMapE8ckztjG2mKNCpSsQtIhLEiLhQckn1pa48sg2xggdz70aBWVVZSQGGPyqEwZIzuHA5z71bYMRYu0v3OPTgVpp2RVJ5AHIoMjSqzfhYdjUoCzBi44Ix+tAtj0grxyyQKBxz3+lAmDBeWDexqVxJK20I2AByKVV2KoScbWxijguQOSfEHDKxlyFzj1ocYVIigUmR3LYPpTCI/UWONdwyFB96d1vTLjTr3pSgFnjDLj0zR1QtSsHZxK8ayyeTHBHvTc92I0CRR4Urt4qkup5wkMTHYyOOPenMzJNuK+WropjcAy9wJHMZ24AqTtmXY0xBVAMiiWy5jluiu/zc57UK42K5CQlWkGcntRJi3s1I6wwPmb5iB371W6ncshQoxUdj7GnotPluImkZCEj557GqTV7qJlSNlOQ3aqcbDU+IveSlp+qGCnbVe80zSMB5y2MNU52AViTuyOKywtpHQufKKYlQL2Et0uTMsTSDGc5x2rotGngSG860wM0Z8pqr0uxu5o5BFHvQuPOfSuj0DSLVb+SKVCynlzQzkFCIs8c1xP9o6riMrkA09b21z0ombLRsO1P26EEwhMqv8ASgXLuWClyoHGB7VlZsi0VLxypOyyopB7Vi2zSiPp4Us2DTjKWc7OQO2aPAoDAS45749KtOipIrRprIXcEk7QFPpS7xKn8ZIFWlyywMGiYvgHepPFJCQTsRtwSwwc9hUsLiI2yzfaGYZXJzg10lmm5IdwAPYn3qrjtSC+9SwB75p6BvwEkHHFBJWEnQW92zsIrYlgjHJ96Xu0dY134G4YIpixyI2U/dMWJFC1Mo6Ltbt3q4RLyTKO8sVdXbqdNQwx9aT1KWCC/wBvTMpYDbirGd4MNG0nmGcg1UPGS4Ltn2rREytXIsLa5eG/njGQWUglfalJY90ZuGmXasgUKTzmmZ2IxJGMOVPb1oWn2qzfeSRZhEgL/Q1aZHsUMnUWRUjfcHPJHBpdLeSSUCRhg9ttXtxGmwxxfMjkge4od7CLB7dXUZmAYEHtV2BxsT1GboNaWcPliAyxXuamBGnnDboe/n7k07cC1WzWS8jw54SZfakZDAluoHnUHKu3aqTKcaNXxSVFkWNATzhe1T0+SXYY2UxjuPatWdokjhFmGAc4+lM3MTx3CxsCy+w9qsjQFrNg5aRAzE5AI7UK9kmizJDEFY8EEcGnYIL2O5MrXKhNnIPNbdY3RV3gsfWqsqimF+/XWOSQgH0HY1YdQ8GRFYHtj0rDZI1zGDGskucD6fWitY3Ub7gwIU8irsrsJ3ILKAFXNIXMskUykk8enpV5s5YPGF9qWuZbd0CPHjb3OKlkSIW0svDlBj6VI3StMSqspPqKL9oRLLpW8QYt+I1WXCtHPGAzqfUirSsvlQ9Iy9T7wgg1qW0laEum1V9OaBP0mbDAhz2NTj2su12YEduai0TlZG3hk3AKBk9zTqW7KCCVLewocK9Ncr/WsYq0qsoYAd+ajZfGiLk7dpVV+mKDPHkcYAq9sNIu77zpGJFB5JNX+meE45WZ7xGVcdweKBzSCPPYZNj8tiplwQSEY/XFejr4EiklBjZMehYVf2fgiRI0Wa0jeEeqrVPIgUeWeGry7sZkkt2IGeIyM5/T0r1zwTYyaje2GpW8pt5+p/nMXuPz9KX/AMmZoT1f3bpvSj/Pc/tj611XhwahBP1fsYij+RPxf/P60EpWU0drtCjaWBNab0zS9sxkG5t2QKYJG7GeAKQET3lIpTnjbVeXLL34o97MFVsfliqp5TnOeKL3KHZDtj4NUfizUfseklEYdWQ8flVrJIDbN744rgPHtwyIHZuUTOKHHFTnsrJLjGziPE92bi0+yxybEZskg81w+pRDfNGuOCP1rpWcTLLJ5SufIaqZQiLcTTKvWz5U966nl0YcWT5nPohLiPeAPWsbq72YSDC8fnTDRq7kovL0N48uEVfl4NU2aSOPuGycmnLcx2kkUbjh46QOY2IPpzRmc3LRkj5VwKFqwkx/TncQS9M8PIV/SpWibJMuOVyf1odkpRUCHALY/WrG0CySsuBnk0qehkFsZsFRV2s0jHFB12R1WKOIoM8c01ErQQmTqhy3IxVJfGSe6QuOFOaUlY1snckQw46W9iOSKQMW/OGOT6U8kwV2RclmPANRl3dYKyrGRzkUxgJUBhs5EkUyFDj0NFEDku7xAe1Hltrh5NqyIqejGmCbeOEgy5YcMTVBoSt2IJEsZIHbFaaZN4IVufT2piSdQOFzgd6VFyjQiQKdxPOBVMuxG+b74lDgGrTTIU6cfnG7uaSu41dkRF8zU5GGggO5cECrkCotDV46xLhJfMx9KDO0iwNsYlscUvb4lw7DJWju2xcqcmgSGMRt93TO/BLHJprKhioVASOKWRduMNncaIyu77uBsorAujLpWWPJ2kt3odlLHHBcs0a7iMCt3aSGPcDml0RivOMetSyML0DCEdGyssYfFLy71ml3Q5WQA1aXTq0cIjUBUi25pcxiSEyNLwp20UXoBwsc8Hw51hdy70EZbb7VOa4zdB403DJ4qGlXK2tx1d3TXYU3UrbMXkIV9oHOaBjIriXt9bmS3t0AQuWOcH1qOfssIaQYYnsKWF5vkWAjY2QyH6UC8uczdJJMgd8+lBRabDQFJL8nJ2nkj3oF01sZzcwqwQuPmNatpzbTIwZS4459c0rfmSSd9zAg+bAokrKbse1y7VrhUUArsAU0hK6wxsGAc8g1ufc0KSBMqVGT7Upcncw2n05o0gbJ2waRHG8qVAOPeodNgCWYsfStwShNyn5sCpS7RCCredvmHtVgrbAo7bsAZFTmyMHbQotwbAOabCMSCwzUKV+5q0SWRxtUCrL7Ncf3aDDBIzjpoad+y3H8Lfzqi9Hsj52kEc4OaXjcC3nyCCwwKYlYqgOck96TkfKPzxiuHFX3OpeyomO8OGJAB4+tMabKpLwc5yMf0pe+j3RRbJM55/rUrEdK6BIJJ7n+VbUlKJkm6lY1qJCDjgZpa0gV1Ruj5iC7M3+6j6pjZGXOATxio9R3swIwWK+UZ4wKQ48exoi7Wwpt45E6gjCEgjFIMzKC7rtVWG1R3q0hiYae5bOV4x9aE0YQowUDaQSTR43sCfYrLOYbGOOSSKkr7kDAnAoVud12yY4MjEVFygiaPL5ySabx2KcvSBdkMxaVQcn3pp2UwxGM4C8flSkqKCu1QWYcEmjoquvTLYGMmmQgKyTLPTJV6aquOwJYVCfYt2wQAs3rQ7N1RUQHaNp9O9Sum+9yB2pc36hsH6DTDbMpBzxyKR11hJMXGc44Ap0qNiSuSrY7e9VWtS4cRKuCwHmB7VqjIxyRWWk5M2cfjwCastZkZIclzkcDH5VX2OVnVcqcAEk01dbpEljyDlv91SXcn7opbSEQyFpWJC9qYmQMyAHnaCd35VuC1YIAxBz7UxqGGjRwo3nyjP5VUnoKC9RQvKDct/dNbmKnbKzE4NaCn7Q5YcZod6r7QI/1qKI2WSkDnmEkWEDFi3OPWtoixHrNGcgcLUbZ+k6OTgj0re177UUETOE/5zinLRl+Jmac5+2r1IsDGRVnr8plYOxLNHGFAoQgihud2TtA4zWasAUjLOB1VzxVVydht8NFTGTJOd67s4GKtyqpGpAyfaqxIxldjk+bmnHcxsqtkrnGfWm8RbdjN3ck7YN5CxnLA+tFc/bIoGWNE55P0oN+kL2hmJOGHc1W3V5NapbrGofJxwe1ClYVDuquyRuBI6qDgba542zzzSz9MS49Wp1J7u6lERJUb8cinriBLVeijB2flqnKtFwxuXcoY7MSOQxxjtVvp1sqRhpcMPQVhiW3QdWJicckVESkhHVXVQfWl5JWOxx4l/pyNDazGQqUfKgD3xVppMe2V8RKGCbnP0rm7Qjqbg7dLcTtJ9cVbRzSlnlj3IHi2ufpmlMcmicvUGNkgVt3mx7e1AuVUowRMP33Z7UOVpVzHsPJzx61EOqqTgkkVaVkkuJgdICokUsSM+X0rI5TIGiVCXYcH2qG8MoLcAelOWotUVpBuBI4qN0RbFltG88spBCjDL/FREjt0t3aIbZWXt7UG5MggErsfmwMetFsYt+Z2YKi/MT60EkHHYxYdKKBN0bSSy47+gockLx3DKm12OSAfaiSzpu+0mQb2x5R+EUpLO7yEEZfBJIPpUUbJJ0LytIyhg+30NV11exdKQXErKqr5mA7t7VO+uGDlTgDHlApXa93OltMEC4EgAH+NaIxozuTYvFMLi02QSMw3d2HYetGcA7DEd6Bdu/1xTbCG3maOLDOfkXGBSBVxIo3KGHcCrWyro3crNDPKbfckjk8Ct2a3EVizF3bzr1FPrT5i80Ewcq7DLE+1LX1x1S9vDuLdwwqX7FLYaaaIRlhDlS54FCu1jeQLI2Su0gZpe3uJLaRrdk3FufNR5oww3nl2xgj0qmqLTNantktI0UMURcLVRbXcccX2WeMEKcqRV5tC5VvMpHFVd0YUkwYQc+uKuLBmjLGaFLp4ywQEbgSPWjT3UyfesGZ3GDnniq2VjO5iOI1XkGi25eWTGeFFHQrzPYftpwiOpVXjY/hoqWsaK7yzkAjgCk7MyCRmRUUeoPaiySI4KBSCPmbPFVxoLkGjWSCVZeoCMeUVBLzE4JYjnt6VuJ4AmC7P7HHApfoK8hyC4PY57VVBaOgjnhFvuMYfd6VVSzWizSSRqFf2x2odt1Qmy0nL7Pm3e1FjgKytcFQQw81UkSzUaxKzyMmHk9cUCaO2jZpCwGKjvfqSmR2Cg8DFQUtJKNo3L65omimSQQbhuVt27v70cW0IiOFywPkPtULY4lA2qxzyTXQ6Vpz30JYRqrlsIBUZGkil2AuB3xTtjp80t0qwW2Sx54q3h8N3bzPG6OiqOWArs/Dnh69064jljHUK4YFh/SlSmgkrKzRvCWoyGKS6vgid+kld1Y6THAiBSTjuW9attOt12Iz2wD5zgU40QLcRk8/LS4sGTE1sI55CCwB/hFONaMjhMk8Yz6CnbGPLsAi0xcgB/Kp7YxVi2KSQRCCM7ASvrigNa7Zw6nuckZpy6YtAoOVORQZBunDZAAFUyIYh4Uk1jjkNmhqcxqKkxwcHsKWNQlqBAJ555NUWoTrbwNO7EIp5q0v5D1Gx6NXM+M9w0V9jY82TVxjZJOi5g1C1k0z7YZVSIDLMx4FeSfEjXotSv44rP8Aj8/+rin9TvpR4SEKzFRv8y571wBLTXyIj7G3962YMXuY82QsY03Oirg7QGb8xSGoKSks2wjPYfWnrWTfvHCemaXJH3qu5bBbaB+XFb8ipHP6dp5CntmeGeA9NBgZNbRDNPut9igvlj9ajM33y+b09qsri3MVpAsfAkXcTiskjqwRQ3mIZ23oSxPajrKI2RoYzu9jQbt2kuHLFuoOMY71t/tPUjJ4ZRxj1qy0PwJJcXHWMgDH5805LFBtKFgWPr7UKCFVVeqMGTnH1ovALHpqWHBpEny0aYaLSxvYF06+t5UO54AqHHY1RyxAsoBwM96OkkyrIBt84Ckn0obyjaMEHnFRaItAolZZisbZYHnNWUcMcpK3DDJjwMehqsiErXTlmAAPB9KaZ83CtN5UPl8lD2Ck7EhFI5CLJu81SeOdEZ94Zkkxge1K4AvFCOyo/JplZ1ilVTkxSHhvrRtCo6NkO7ySBty5AYe1MTrD9mZl8roPKRQEjZ7hzB5t/GBW2yv1I4IoasYR2mO7RlBZdvBo/UExdeD3DA+9Dspc3EcT+sg/lWr0dLVLgBQEEh7etU0X9CcEYCPGcDBBGKXv5FRelGSFHJIphbmMqyqo5XOar3YPE6/iJ4qRVAyb+EYTAZEC7iEyKZ0YxHVDcXK4gaIqc+9I26SrMsu48LijRyW+xYrmTcMk8VKKaDXEts0biJsk8c0C1SOK3mEkfUkVMxj0oO6I9QKmVJ8uKnKBHYo5nw7HCj1q6I3YOKVp3XdF0kxgj3o7BYI5kGVXGQKVaR967BuHqfaiyiZ0LyOrAe1RokXQGDAU896cs0327k+U54pBNySAsPKfSmVkXkK3HtUojZudnWdGB7DFbUSFWkdQOe/vUZRJGocHynnmorKhjIMpJzgD0NW0XdE2iV5oiWy1NXFseq4VSCANoz2NIrJHuUsCMDj8xRZpZ7lJJhuUPjjPOBVUVZKWNQkKvEXIc9jUGEA3MYyCKBvKujBicUdBvtnkZhkntU7Av6CspRpRsG0EZqLTgEgLuzRFQiMl1/KtRW3WPkGMVeilZOEEKoG1c92NWOn2Ykk8xZx9KJpmmLIib03Y77q6exsIoYjtj+8Py84FKlNDYxsroYGRCE6Yz6AVvpP7p/KugtrBY4h1I/Me7D1o/wBnt/8ARP8AypHmBeWdbebFYqgJBPBqtkB8wA4wQasLwqAwXJ2nn+tVgnjW4KsrEcmuelfY3dmVUnkliQ5AxxT9nAHG5mIINQvYUF5CAhwQG/KmoQQxyCASdp/lT+VREONyA6qwW3jAUA5J81CtzIEIkbkxg4prUBH0z5S3IxmtBC7MchvLgAUN62G18g4YpZERgnc2efWkpW8qRuW55+tPiR+jGEwqhSGz/uquvwQSzSBTgYJq8T2Lyp8RDq79UyqYG44xTDHZbfdoG5O7NDt1VplbJXvzUpEK2wBkBIBOPetHeQpuoFdM/MbyRhSCQmDRYN20Me5pe5VMwvnG05INNPnoo4YlQ34a0R7CJOxzqhVj45GM0O5lZpyewP8ASj2i9Fd7Dd5cjNIXLiSY9+/P0rO1cjTHUBm/kIRI5OMLkGqbUZVd3KrtCjuTVjdyM0SA4ZQKqtS6bWzMuBnGRWhLRknsXtOo80o2j5QeaYDqioSjZZ+TSlqTHHvYnleKYUPJFC2TnkirJWkWdgxLytwcDy8fSlQrTv5u6tnGaNazSWyKAULOhzWrVY4rSWWRWLFs0DHrTKu82wyKFx1G7VXmRgzdTvTmosOuFaEhiMg/w0lbF1RppAGYZC5p0dIztcmZFAJbiPBI4zjHar5EjtIk6bDeRntS+mAiMEFOowySRTphdz1QyZVflpcp2Pjj4oqJLW6nmMjNhSDgVvVgVsLYxIGdBtOatbg/Z1jf5sqcCqq6lDWYD/MTnFNg7EzjXcWgXai4ABzkmt3kyCWNV5PcmojcF+UsCKhFAGm3SNtAXtR2DRPVL8SRiMJhfRaBZW8lyVZhgGQdvQU0tgCnUB6nPFWlnMLC1VIoFdpfmz6UEp8TRihyJ38FjaR7Y+XA4P1qgWRXmKHJP4mqw1F90v3oOD8oHvS5jC7AigEt5yfalpjZUuxK7cIvkm6je2KRuZShQyygAd1FM6hdpKZI7KFcoeWqvt7eeSd3fa7Yo4oU2WenKegZ2OTgnbVnaTyNE5ZsiUAbfaqYXUyxf2YLklTjt2pmKRo5FffkhMlaqSJFj7SEuSCy47D3pWcFIkw5DEk4rU0mNpXOSMk+1ajhW5lw07YCZ2n1NAmNonawh4xLJKRz275p66hCspM2S68BeAta0+ILndF+HjPpRtXjSOK2SPzFl3OfY0HK2HQrAi7NzvuUN8po108HT2kHp98D1oLyCKPGzg+tCY9TKFtqhcg1HstKgMs4aMsMZKjj6UmJpeyAqQp2t/FWXKqNyK+FKjJ9h7Vk0e5Y5JnMUaIe3oPemLQElYhcRSztl225HDVlhJHH1Io1cu2NzE84pm62u8SxkiIDJJ9TU1hiQ+TAJ5yaOxdUL6jMqXcZjjZ2xtQfSpw2rGBZZE2M+cDPNMMFMcjF0ZvwBe60sZ5WZBGxyB69qsBob1ZgZEC7ggiH86rbJGUKY59xcHcPWrqdD0VQjJYYP0qsit44LzEbE7R61SInx0KXsbveiYIzOvBFPxxMtiLlsptPmX2qEuwTSTnflW9KNdTQ/YQ43FWxwfWiZT1s05V0WZAePlDUpqsTmLevKYz29a1Lcqt5GmCgVexqV3cB7cAEEE81ajsByKmdXRV27eRziopFIx3hmQeuKnKrO52H8qaCFFUPxkc06xLRrcEUBjkVJUG4OpHuF9KDcMu0ADgHvTlqyvlG6YTb5WFA2GlRA+bu+z1IA4qcbwMuQG3ds54oM8M24K2RGfUetCnVumoVSpz/ADqcbKkHEYVi0chAJ5waeaILbRl2YZ+U5qst1lRmkdRg9hViiyzwxrtwtU9Fog8amPGdzGpaVaLnbIGx9DT9npE0oBDKv61dWXhy6BieIbie5pbyJBxi2UFpprXNwYQCO/OK7/wHpgRhBMpMkYz+dN2fhTUFmkkVOUGZABXbeC9HFxeRxMmxzGQeO1JllsLg0E0zT06rEhWDY4Iq5W0RQUCg/lWmi+zzGJlA2nH503Gp2ZHGaTTkW3QvFGIWAkTjHesnVuplXC4/rT93HvtlckZj7D+KlJ41/tZFwmOPzpkVxFydhNPIUOR3b1oUrYnds5Of51O3VQrFm25/DQ5DGo6hPOe1GAZKXMcYwMetAL7pSeeDxQ5JyQQGJHpUFfOM96j0Eh5G3KOcY9KFJOFkYZrQby5+lV1xNkkDk0KVl2RvZB0Hftt5zXB/EXXha6fBbq+JZeTx6V1ev3ax2apnAYgHivC/GeqvqOrSMxASElFp+HHyFznQteas0wZfelLKLrTBqAoBK/Wn9LU9VvpXRgqMGWQ/axBGYyKdoH9aFKelblshXI8ufem5jtXGe/NU9/IZZTED7kUeR6MfTL9oJQuZp4I28qrJh2x+GrrUpHa2HSmDIj4XA9K5yaUs7LHnBGKdaaSGKIIrMgXDfnWGSO/ERidjftLJIu88Djii2Eck+qZEm5E5al59q3LSFQUb09jRraf7ETwGL96u7QEVTLy76aOAeWfsKSeUQq6mNjnsPWhIpmmQlyTnIod75bwsWJxxSeNMfdInFKAqF5CFZyOa08UTNvG489hUJWjMSqvBz61DqsAecEdsVKLTG96qvSRW2twN3eoKxiVOpwxbgfStW/2ma5iZCrd+D7VN7Zghmdt5wdwHoKvsSXq7AbqdGEcnS2+TkitW25lUxJuRBkbvep3JENrEkgALLlVNFKSC0iwMHucVd2CkKmWWG4CqdhbmmY1cnHqeTmlb2P74SM2QwyG9qcmKyQpMHyQvcULYdEYSv2mIqed4z9Oa1eEPqEhIPEh/UVt+gLkSREEMBn6GgXUiiUM2SWOBiqLir9RN+kqgKvJqELLuOV9cCiXCqJAsWTwKnCVViGUAirbLddzT+XksO4AFSuEgCSu56gIwgHoaHIVyWxkA81pyYtzhfKBz+tRAMSEhVmVgcGtF0fpR7WLYwTTBt5ZbgYxhxkVMW+4ho5MYOO1WxbIbFSLYrYBoThQpVcinRCvVMYi3EHg+1QS3BPmkyVJyKqwl2K9TJuAIO33reGEm9ewpsxzP5Am1TnAo1vpdwzDaPKRzUcgadiwEs8W53yo4AAqMltIAGjGc+lXaaeIUYcgNziskiAuIxsOc8D6ULmElRRCF4pQZhztzg/WnYoWjjPIIBHGavZ7SJnVnjViBxSzWSTXKkYVmOCPQVHMEU0+xS4Q9SXYufarRLHRYgIzI8jkZH51L7Kba32sqs2SO9TtIIpEhPTUSAE96CUi4qiuazaaZF2FYgeOKsbTTFibCx8epNWUkUaohdew9KlD5gdqHB9aByYxUHitreIbTCZGHfZxVgyqyIsdqAv8AfPNJ29wjMRu6jerHitz3siyrGoUMO2OaS02Ni0WhclFXoxhR6jOa3vX/AEH+NIG4uHOA0gH0Fbzcf6S4pdB8jp9TZMqqlgGPPFVccbpNt5deTnFW7R9RRNlig7UnMvT43MMis2N+w7JJLYjKQ1/E3J2rwMUxOjBw238PIxQkDrfbjyAoFWMRMkhJGBnAzTJITHIpCkvMDZ9DxWW4kErbiTlc4NGuU3IfTmoW6O6Plu3FU9oKD2bA3W/GMk8/SlNWXEbHaMFQBj1pyIYkaP8AhFBuk3kAjgc0WP4gMj0UNkxds8jd7+lH1SRFvEIVQAgHPv70I+S/IBOOwqGrqJdTVnIA2DArXVszqVRFb9zlUjMb8nJpiBx9j6SoWfOSPTNITW6G7MLMELjgD/GrtLYW8DRjcpTGGYfNTMmkLx+pkFb7sM7YCntQZ5I+mXYPhzjFS023aWVmaTLcnHpU5pBLKImUHa3GKT7j70J3J2xq3KgnhcdqUuUZJXKs2wIMqasb9GSOEs5by8gj60vabhJJ1OUII96fHsIbplfb5Mb5GMDijWodME/1rE4mkDDC5qUkoWFgGBOfKatlwdIaAWK8a5YL0QmfrQ0KTxTbVZQPMce1JzO0xiVTlscj0xW7W5lhlnlj829drD2qNUFGVsjrGnQwQRuxLp3zntSESbQkjyZBPA9hVpfyiW2RGxkDkUCG1Eu1kAwBxmhk9FQVvQ7a7COoDjb249K1KzIGlRs/TFGhTLoiL5R3rdyd1wbQJjaMkilx7mqekVkyPPtkYuGxkfSqqRWkkO7eQDirTVJdjCGJjjPmI70OGNVDB5PMR6Voi6MsgcagQgMSAKRvGMrnphoyODJ6kU/dyAxqCxBHYj1pSVgemshKr6H1orBUS1szDv6MYYpF8zH/AHUK6u4up0sbQGG0n1oDsbW3ETMfMSSw7msR47tgZcCJQMj1NCo8hkZUMQqbu4l+9KxBCzyn5RSNzdwzzpHGjSInlDP+OktZ1ZpZTb2iGC3jOGX0cfWoaVIGMjs2QB5c+hquFBOdjoRPtLTpEFcr5iPagW0bz7jBlEz5mPtWwZmmycbcelRlu4o7F4oyyvuz2qJsukSvJba2m+zQxkbWHI/FThV2t1dUI9cUlYNJLNFPsD9NgCD610L5khl2x7eAT/dq26JHYlDA8jRNOCvfjHpRw6dcJG2Rn5sVkEAAMvW7fXsKlCEjhVmBOGPp3FLaL5k5bhgg2EnnkChJO7yENkADy5rFZIpi/q3AWtrIBuj/ABAZ/KhcaDUrNTlpCUEZ/OhORGgDKpY/WpmcYwOcjBoRWESZdt4x79qtF8gKW6s54AUjOR/hU79VktRGuABjNGuJFNoGQrgLgAd6XuEV41LZ+UcCiQDkBt0hadQIix7kfStmH7Tft9nXGw8JW4lAnLIzAAYUU1pZWO7jdgd7MRmjQuTFtgDFm4ZeMUKKPpRE7Rw3emp4naWZiw27shqG8bbDu7d81KsHkFWSe5vOqHAC+XHvxQhFGNzSvjb3qMGUvVkVCwJyMUKfkyIxyWOaYkC5CgEVzMIopjhMnj2zUJwx3IznAHlFRs8RSu64UnjBqTyfeMzYHFXZSiV0qYlVpATipiRm86JtQHGPamAyzSYI+YcN6VsbAoR8AKew9aNOwKoW6b7wS3lPemwFZSznyjtRYIjNKFwMfSrSPRUlB4cn+FaCT+ZdfIoNsIZvmOe1HgWOJSwUnjtVrNp6xEBF8w7ZFRt9Gu7iVnIA/u+9S0wLopEBdyUBYk8DNEuImLIoGCe9dAbW0gtl6iKjofL7iqqGWCW4knlXyqcJ/wAaZD1C8kqL/S/Dwv7aOPp7HVsk+9XD+HfsdjI8ys2BlD6CrjQXjWxjZ4wSSclTyc11Gt2SXHheIgsuCOB3rnZ8nGVI6GHHcbOJ8FaabnUrcrGdqq25j716JaWTfZgJ40kUeXOO1KaDp0FtATbFkxEWJI7102nlo7GIybHWTB7dqz5Mlj6pDWmwx4coprWjQ9DxR0o+qBJ5/wClP6dE/wBmdo1FDEE0+pr1puqrMPKe361MbETM1roy3EvR+86b/wCt/WoW8m9FHtVvf6dFFDx92if7P5VQuei7AelaeJnsduXTaELc96RZjyS3btSbzSGYsTkelEDM7Ag+lElRQczHYRnHrVbvfqFieKPO55HYmlssUK8cURTJmQmPtwaGZBCu5jlm+UVoTBUBI/IUk8u6cE+naqfctFrLPsjGfUUiG8xY960Zt+Palb64WGCSRzgirjtlSOR+JesNZ2MgDBZHG1RXjjbpmJJyT3rpviJqy6pqoiik3KpyMGudsoMTIWOPNzXQwxpGachq2QbUwo8vfNWlgqqwOwA+hpCHa9w2/C+wFWNsdq5A4NakjmZJmXxDMAoPbmqi5OyQYXsauphkE471W30YjkLyKQoTj3JpeR6GdN8RzqyLubvktxVlGHZImYEkggmlunGunxTbMEOc+9WMwUW1rIAQOSV9ayyOxjeysnW4t7lopCGAOcjsBUJJbeUtLtWMAYCjuxqckJd5JpmZUPyj3NAWGKOJ5Z1PUPYD0FCi2GtWLzKxldMdgaaQ9adkfpu3pmq90klmV1wq/nR7QwrM25j1PoKpsZAYu44oNru4c9v1oEPSckdzQ7jEjZ579qOqqLQBRtYNjd70Ix9g2Gt9ki8ALgiss5Fj6pCney5zWXEMwlYM24JFnHvWWSvEnUVeoWTP5VTFxdMFqD9RFhkHK0e3Z2PzcKvFBulf7VuxkEYrUTYuNjcACoROgeosHwMc4pjTzutUDcEClr1SJvKcgij6XmY428gdqi2GnYRgq/Ke/pQxG+Sz9h2op6fOBht3A7Ue3VXVnb5Qccmhbol0AhcBd+MEHuaI7LIQ/qa05UZQjsagzqw8iHI7VSRbYHduDYXjPIpiWT7qcFBt3Aj8qTg3RzOzKckHipCUbzFKpAYACjQFj8PUMVmoAWR2JB9hT9vZiGBYwoZ2Y/oaR0luo0ZxkICB9K6bTouo57YPOfagySovjYPT9LbayiPO/OWNC1XS+lAsahd2Rg10luOmoXA5NL35ElwAOFX6Vm852NWMpLfTlNsFbaWB9Bim0tgAqlfzIpqHawYN2zxTkSLtBI4NSWQNQSK+502OSyOM+QqRSUlvGkbKRggZrpkjxE7IMg4BqlurVnnPFSMrFTQrdW4lt0l5G7gYqNqRHk7MEgAmrGZOlAAMMq/0qvO1Tu3ZwaYLFJ5eoWzjOeK3FuDZRzyM5oL5eccdjg02keDswcg1bKQWWSQovck1KOaYf84OORUrtZI0VSM8cGgKvC4GeeaEIcsDslDvhgRxzVoArKpXaBjjiqllCqrhgPpirMKDFGpX5h3zS2NigbuwkVeoea30v/XtS8Y3xxkA7gTU90nsaGgjurFi+lsGK4HINIXJVmzkMtWMZ2WqKjLsbgjFV7gkB+AucdqyYlTLzXQJIkaVsEE0aMhXUdzmhRMqM7ZzzjtR1Obg7EwQfany2ZsSpkJz8wxxS+ml23o7YBbOaZXBDKw5YmoRKsOSeMNgGlt0qNcFbNSFfts20cBRSs06qjKWPKYyfSiSSKQ7KD1C2D9aT1cAW6YI8xGfpTccdisr0JwTx9dmcDAJ5IpW7inmnhZsYA7+woczyCXb5QAcBafkaT7PGJHQBgFC+taOzM9WVdxJEmoLJNGApwisO4PvVx4muhdSizil8sIUFwMFqqJ4HkuVVSqkPu83bAp+9HVg68kke93AQqKKT5BwhxErdysL4kJfaF8tOafHPMoAUZGTnHIqntpDPPMAmyRXKge+K6RbpLfTJF3BZAFzgcmhcKDXqF9Zhnt9m5lxxu+lVVvedAusi/OxIPtVjeyCUs27CuQRu7nFUt5h7polHCruyaZi13EZYkGmMkzHdgEk4oaTKjq7AFgMBfStMuIg+GU8Dn1okMLNIASrbT8tEwVoZSMdNdyhGLbs/wB2hB7eKBwjHqHP5Vt2aRhGOc+3tRRajouwTCqwXHvQOQyMLF7cPLG+VYnd82KfyjJ0kBDJyT71u0kgSJYz2UZJ+tCupR1FeDAyKS58ma4Y+Cs1Dcoit5vWh288JuZ5d+ZCOcmhvCpQnOGPNJRuyrIWTAY98U+MNCMk7ZKcrKzSHIOaWup0ilEKElmXk1qadUiKPIFJ7CoWVqs86SNIUHoxo+wCVsJZrsG6Il39N1CDq9w7zqyEH17V0EdvbWtg4hPUlJyZPQVz16rzTsOrvf1I7UCfIc48UFeVpgy4KkfiNDnuBHA0aMhX3PfNMSIViVVIBPvVXdgNPJCUGxAN2O+fpTYMRNUVdyHlLM8hj6YJOexpnTH6vPZWwAKrbuTqSY3eXParrRrcKrY8xwNv0o5C4SCaxLNaKsESkjGS4/wpWytprkAmRVBPOasZiC7W8gZyPb3o0FusYiEadz2b3oHJIYk2HtIltoGjU+bcCDVjbXLJ1ON29MMDSkqdKdLV13Tldxx6VJQy+dTkuuKAOycd5gqgGSy5IHtUbiZjkbspng+1Ku7RyL5QD2JxRX2CREADc5YD2qMsZ+7ijUtjezDBI7ChTRH7S5zuzxkeoot5dFIyAgKE4B9qVhlyWEsgULgk57ChYyOgyxAAso8y8GhGIh+24k+vp9KIJEAG1Wz6k0eNXcFdo3d8n2qIjVgGQrjCK6MMY9qUvplS2dMEuvt/hWXkpS4WOHJjZeT7H3pTU4lRxDHI+0gGQ0cULbHdJjQRLNOX+XijgtCkckPnO88GpRzobPppEQqYAb3oH2sdcKFKle/1obsnE3eTyi0csFAU8getLi6eQBJML7AVKRwluWMRZJCSxNIXW8xLNHgYNOgrFTQWO7hSdgJWDRrgilrq4CMOT75pG1Dm4UFl8ykk+/NZqdziYxoAQDxR0AmHnl2MrKuSx5oby7opCo3Ed6VluyxOV4HtW4JSIXUr83eo4EcrHIJlChhjYR8vtQpMTSrsYqM8j2oun27ThFiUkeo9a6fw74Ruprr7RIvSiY/i/EKFy4opRbYXw3pLXKp0IXyD82OBXqvh7R7bTrYu0StO45Zh8tb8PWlrp2niGBAAO5I+arNULOZGUhMd/SsOTLzejTGHFbOX1PR4Z2kmSNQ55BxwDXIapBqdhcRvA2S/DD1A967LVLyRWaCJRgnKpnn865bW55FZprlh1MYYg8YrRiTujLkaOY8QOscTvIWLtxH9a5wyLDEsfmbJ7DuTVjrMhvbhVhbKg5HNU7K32sKB51YY/PNb1HijNF8me9+GNImtrLTmaHcxiVnFegLZH7EVKjJOcUyNPSPTrRkVEAiCn6YFMLj7Nx5mrzuSfJ7O5iXpKxbZFilMnlXYEwBTWoRCDRPu1wAuBxzTU0avEqEfiFGuUV7dVxkZ5pV2w5dg9pDmzSMt2GaHEHW9jGeA1PKNtvG2O6iq66mK3kQUYywrTidzMWXsWcqrM7ueSMiud1EIMk+gq0Wci4nTd2NUuovud8mtktMzoTJHFEUj0pZnGODRImymSalWWRnO4n6UI+QA8nnmpkE5GaBLkKcHvURQOZsDNISyMSWA7Ua7nJmdIeaVd8BYR6nJNRq2WmOQNuA9ABXnfxQ8WLGRplmfvTxIw9K6bxdrKaRo8kpOJGG1AK8RuZJbu6eeUlmY5LVowYrdsTkmBCHe0hPmPam4cFs+y0LGDjue1NYCxKMYY963RMuRk7YDLOYz7A0/Zvvym3getIL8u1DnPerCwj+6ZskGmnPkElwmfcVV6xKXHJGMdqsrkbVXJzkZzVPqCCR328LilZOxr6bchS6WI6UuPn38jNTnuAYo9uMKuKDNCHsXlDABWwPrVcZWeMIBwO9ZmrOmnTGFucy72JKfwY7UF3Ekvcrz/OiRRzRosilRxwD+KgqVDKXOGzxn0qUSw90rK6y7B0/oaFG2HMqPg+2KlK2HEe7ymomIKSASaFhqVBVeV/vAoOTRNxOISc7Tu/OlyJEUENge1M2xUjeRyBQNDU7HLWQS3M9w5ICxbQvvUbPUBbAxbOCmc1pCwQkKMEUIberyM5FUip6MuJHuJ40j8vFEcqJAHHKjvS0aytcCR/IAtEuGUlcHn1onGgY7NXsZWPqgnBpjTLoQzLIi8FaYLQyaeUK844qviZRMQOFAoe4dhGGclydxPFF4Vdu/vQC6jnviiRAECRjgn0q2rIiSgK+5izE+lSZirYxj2o9hGJJtyxLvJ9TRprcdMsoxIG9BmgsjZWzRtnKjeXOc1uOFgqSu3JOMU2kZVgBwAaOtv1eNuB71SlRBjS4ggDKNpbiuitYukVyewzVRZxMDGB2Wr23jZgG+lIySGwQdpWMw5H0xW9vVlbcoIrax/ebiQSP0rcaMEYkZyfSs9jLBW8RDMFUDnsOadEQFuWDrnPYihxKVYMFx70wwJspSMA5ODVNkRGKZY0KOee/FV08hMufQt/StRLI7bifKO9QkJSQnuDTI6AkDvZQ7yoo2rkce9VVxgN64qxuDgvIw4wMD61WTO7ttCjjk0+AmQK32mcgZINXkRBKsVAMgweKrtOjUtgJ3OefSraIOrkBRtTtmpJlRB36dZVOcAUtGgBxjvVlcx4AGANwzikogOqARwKX2CWzHVFiUqm5mPv2p5eFUNnIHbHahRRHqKdhXzc8UeZAkrNnk9+apyGJA7RAoTzgEk0zsT/SVBYxuUgpxmibl+lLsI6EP08x5yCe9Lz5ClQMkdqnGxcc9+9DlbDgnjFLjpATVsHD5mKuMmnYkYFyp5GMCgxbYwWxyabtiVkMhxjAq5Ooi4R9QsFO8A9t2SaHqgZconbeOabcbpAD3z3rV5bhlJXOe5NApb2P2kVayfcrjO4SFTWawQ1nAuOWy2fypkQCNAcjJ81A1YD7PDxllBz+tOxtMTkTspo41kuFcgErTTwrJLAJGXYqs2fUk0rZgRzKysSzMQMj6UaK4E0qBoW8gKhhTabLVRNzQ28KSSbVJAPOKrdSupVhSZY4kjOOmAPSnrtX3lATsk7/lVDds8+UAcAMAozxToY6Ank5dg1mZUnllC7VbO3HpRut1ZtpO4soLZpZXkjjNvnMqg4x2oMR/zttzeUKM/nVy2AvSWguEjhBByyuarLnLXbpGeXHB9BUpkLiM5xuJyBUWIiMf4wc1aikVKVmwfIqtkGmYCXCkSJ1AMcikhL1wqKFHPejr93Iv3UnAwTigbDitWOaXZu87MPQE5pq7RRGEHqfMad0S1L2pnXyEA5BPeh3FiYrWSVpQ5fOE9azyyW6NsMVR5HOLK8MjADO/0Fad5Hl3ruUqa3crIAIw2W7ZAoO2RlZZN52nnFOxxoRmyexKMlpS2csTnGaWuuqZA+wqR2X3psG1tY42eN98jYBz2pTUZpEvUjExxjuB2pyZm+omIxLMI3QMc8n2o4vY7OG5tIoUWX/Seh+lGmdRs2xhSe5HdqVVYVima5XzE+QVHs0QfFB0nkktBvcbyOAOy0K0KRSFyQXYcA+v1qFvcW8cDKGBc980jNqEfWKMNrDsatQKWR2WF4RdypFkYHt6VUzBxLIqgu68ZooiaSLqRSFTnlqfsYI95TnkcsakVxKb59xC1sWiXqEKd3zLVjCpjXdGuwDuK11YoRnpMzI1QlvFnlI5RT7VXJtgSiTuJZJmkeFJIznuabLJHBAEeSSUvyW9BRbWKMQGNm8znagY85oV4ojlXaVwp557VVpukX2N7ZV1PqNM7BgcjPYUtHC7O7dWUkZAos8ifbDI7KUSP5s8Us91JcFAiYUpwwPrUpsJD7w3HQYGDqJ6nPrSZnCTBSCMjuO9BnulVQkd6xKtz9KgZSn+cuAU7DA5P1qVQS2OEMDkeYN7mpOSAuwH61qPY8QmMgUY4qImYjtwPWhGDdlItxvi2tlBuJIxUdSdQgILLj096atJI4lZjhgV55xVLdzPNdOuTtYnj6VcVuyTaQS0MSsjS7jhsrzijC2Sa8JDHdt7Fs5paMKMjbkKKY0xTcOQIyQQSD6nii29iG7MkZkRsHGDQopIzkkYPYMfWoSFsuIzvQHDL6iguzZBccD5cUUYklILfF2t8KQqk4A96XuiskYQyFAo4A9aPqi+eN44TtIwT6A0qxXZI7ADYMKD6mjT0LBW5WEhlizv+alj0WvW+77UYTGOJmZvnHlpC3V3mJ3UyK9xbdG44mNxsgQnqGvR/CngOKVd+qzoFPZVGf61xejJN+8dqqDsr0ix1C8tek91vWP2I/3UnNOSVRdF41R2Oh6BothHtstPjV/4jTkttDIwMpAAO3C+lUHh3Wl1OeS1beGPORXQ2NssO4PLtD993pWFxlfqezVzQ5bm3WPETkbfKeO9L6tOsUJUykReo96y91Sy04CNAshAzu964/Xdae6cs7hQhyqj1q8eNyl9BcslAtVvbe2D3DnaR2+prz7xPqclxvG/7s9wPWndWuJL+8mllkP2dDgH0Jqjm2XVwI0Xgcn6108ONJWzBlnoHYwyC26z+pyKe8CWTar4vtLVkyWlDNx2Ap6OBFs3YjARC1X/AMAtOeXxLLfAblUY59KZnlUHIDp3bo+irmNBYJH7NmgW8ZMBbPdqNd7umi0QIEtlXPbmvNN0jurQBM7OT2NEGHiI9VoJPlBFEtCe/vQx7hZHUS0l2JCij0XmqS5kH22NsdjVrLu7VS6iyxyg45OMU/A6ZlybQFZirO5/FkGkbps7j7kUR2d9yik5JNw/KtnuZ/YhwPWpxn61HjPbFQL7TxzRLZYb8Wc0GdsnAO2lLq7KtxwaA14ZBgii2A2RnIiYtnJNVVzqNvp8ck9ww344HtQte1SOyhY5ywH8q8t8Q63Nes6bzszyadDG5IVKRvxdrcmsXbR7/Ip71VwoFTJPFKx7C3BOTTzRhYwM81rjBJUhLdgsDPHfNGGTLj6UBAepu+tNLjr78cYp0VRnmw1tFmQgKoq0jQJDtHFI2kWC0mDu9asF5iC+h70VGaTAy4Ee5vTgVVan93bsVxzVtcpwF9Kq71O6sQxHYe9LkrH4ZcTmZVmEWIwdg5K1qPckWW2hD7+tWepxgWfUVNvOO9Ium20zwxIH6UlnQjKwQiedwyELuPHPapLGftTbsYUViW7xOOoSoXk81EsGeThsvxQhm2kGXIVTg0xHMrqG8qnFANsUGO+a2MBum+1B6cUDCiwt4Y9kaqGLNyQKIIgsQdc59jWtrwIY2yWPykDJrN5EYiZiXPb86oekFgBmkIckADioNCyYAYn6miQcRhJWKODzipAdacojliKrsVKNiM4PXQBuc807JGs0vnHCitT2sYuF3HB9aYA2vtAyKkpF440gjhVi839iF8v50iVi2KyjnPNPakUaJIYuxHH51GS0cWkERGJCeTQxdFSdFahB3gbRk01G6SyovTAC92oM9rLbTdwQO/FNW7KHRmZdpPHFXJpArZa2kXSIMcigmjzJ1NqblAPzGpQhByV7ityJ5Q2f0pDkHxAxRgS4AyM1Ytsd0jjj2oPm9qShGCGJ9cc01CoMoBYhmP6ULLQe3jDbgp2kGra3APlVsHGOe1V8aEDdkAA4qws1zHk/NnFJnsdBkkO8leMbs4pojZyMEe1AESqxBFMDbsBC7jilsI06qwLBgOM1A/eQMgbA296kcFCSuSRip26gMwwD5Koi2Vyh1UJ1CaFeEgnHtTs4G/OMYpG9OcjNNigZCs8adNWdz3oUSRI4bBbIOaJIwK7TyBQoZd4G08rmmrQqhiFSC+Fxnijw5jfHsOaDBITErgcntW1cvI4JIzzUeymNS73iz3J7/QUCNQVByQM+lNQsDEVIwCME0JOmFcLmgZaIRvIoQqSSXP8AhTr5wWY87CCaV37WTGNmTz+lMvkrg8DB/WgkrGpkQpEexScd80bYv1rIowV2nOcUXoN7vQ8i6LRAyAemaJtJfnkGtsd4APoKyRiFBUUHsJbpmwsggLkZAJosXnw3JyBxURIWtwMYGealCp2Ej9Kn7pV7Cwhi24jnBxUmySwBOQBkVGNtkX1xWgX3k+hWlabHNujdxCosx23jNV+pDcsW0ZJTkCrO7aJLVpDnJAGKSVgUVv4afjVIVNuzlrjMUsDpKRg7iMdqJpLs1ym2U7nJxkcVLU48SbFIbk5+lT0pVV+oSNxUqBitDkqAUWwOoKbZ5QzFmC8fWqiOEw2yyyDkuDsPtV3qcgO5Q3mXvxVVcTG4kb7xggUELt5zVxm2WsfEU3ANuJ2gZz70OBVeYCNt0bDn3okQViTIMyZOCe1DVlG4xr94x9O1GSSGgeYmTgJnv3oSAtOsv4fasj8iLvPqcmoSZDIEO5UQkEVFoGrNSY66J9aZku12mOQ7WU8DHequ+kCoJjnymoQ3EslxHcSMqxFsds0Ml7j8a1R1lrcywR28ilFz8w96FqV/NPeb0BAVcY9KSe9WOZVCNINvDAdq0sZuY3keXAI7E45pMYW7HyyVHiLI8n2gqynynNLyNM908kRJYvjbRJ5mSRlQOcj5jRrNtkLfKD33GtCVGJvmISNJEA9whYpJ2z2qHWV5lMa7t59fSlfEUqpESJjuY54qosZ5YcSiZwyDIFMUQGdHqN7b2srF5F6+PIvsKqxc3d5AyxKgx6HuaBEPtt19ocK87Lkg9s+1HkZo4csBE78MB+GpxoPkZZ2bo4SVUd3GUUeh+tafTJXQSXLRHDYLD/Co6E+y4dxN1SONx9BTF1NFb4IUy+bO3PBqWXY9bWKyIrY6NvjuaDeSvHGYkmQKp8re9Kz3rzKVDlYl7rS9yVdkKjfERx+dEolOXyDy3MrodpQkjB+tNWgQwRosfH4zVIqCd8AMrKeKvdPLCRFkxGmOakqKi7HVUS2EmBiRDvU+ooSKfshXpoFcjc7d6ndvLFaHzdMHs2O9LS3AazQhhv8AVfpS42g2B1NOnK6K8RUgbRnvQzDJb2bdSTDZ249FzSV0Y2feWARSCGaiW0k0k1wk0heF8OwNM3QKZm0lAnDDHBUd6kzSDbGRgj1pyK3UyjavlHYj0rQiYF2JDH/ChtBpAZIZ9m8y7lBwVP8AjVnAU+xDHHPJNJaeyl2gOH39zmtXIcRysjgIgwFJwBVfE6Yx+lB5tTit5NibJXBOVK8Hil7a6XLzv/aOwHC4CCqqAksCrBieCPWry3hVlSMHgiiajFGdNyELaQi7d43Lgcc+vNWVuJI4+MgkgZz2pkabcXdyqW1nJMQBgRrnJq/0v4f+M9Vk2W2gXYHqXXaBWfL1eLCrnJL8WGot9jlpdsYd2yGJ/nS8igorNgqW7+1evaV8APGN6yG8vtP05O5EjGQ/+7XcaP8As5+H4cfvjXb29J5KwoIl/wB5ri9T9qvDun75L/C3/YbHp5y9j5olbe8gj5UDA5oa6Nq9+oFlYXt054CxQFv8BX2lofwx8CaC4ktPD8EsiDIeYGRj/Piur0kRRoVtbK3s09kiCj/CvO9R/wDInTRvyYN/i6/5Gf8AT5S7s+KND+CvxM1Yqbfw9JAjdnuZBGB+hrsdO/Zm8YfaFg1LU9MtZXG7KEyDH6Y5r6rjjiWBbVZwSrbiVOCaWub2a1SctCrSIMxRqS7OP61wM3/yD4nnlx6eEY/l/wAsZHw+EfjbZ4Z4W/Z0tbTUEnuPEjzNE5Vytvtwcd/mNPf8lmlS2ct7LqF1cpCkrTwrhXTb2xXql5cXA0M2cNkRd3Vv18pVDd2x0u30+WGY/arqz6dyD/f/ABUGL7R9d1bbnKn2Xb6/JaHLp4ROJ8HeA/DkEUusR3kixABUVmz35IP1pXWLOCMypYC4hnlMey1mYdi2CfrXaXNpb2uqw6AZMKtk0wIXKswPYfSqLUdMt9V1rTdTM6QSWkWUVFPnCnuPetPTeL9S8jnPPae1+Ht7e9BPAmtI47xDosUWq24t4t1vICJEeXLFgecUlqCaOLe40+KHDxzmNHYZwBzXQ+KLVI9b0/UdNE6ysxmQg5B554+tL6tcW6ahc3kmnzJHcoss69LLKc84/Ou5g8VzVFvJev8AexEsCd6PLNf8Oak2yDTLy0vlk8wWBuQfXOaptJsHtLmVZ42V1GGVhgivYP3L4cS2maW8kt2kO62t3jxIB69qxrfw9Z6Nd4uo7ya66aDdFzF+XvXf6b7TQ7cW/wAmv7HPz+GymtOjybXZfsuk9Id7j/s16v8AA3TWsfDUdxIPvJmzjHYVQeNfhpLNDpt9pl+JppTt+z7PKi/zr1HwpZDT9LitrlRE0a+ce1dTL4ri6nC3jffv8xPT9JLFNKR08sayBTQLyVI8Ln0qNxeWlsrCa4TqDjpIcvj8qCtig1Vr57G/mhgC7EOGBLd68r1fjeHC+KVv+X4dzrxxNuwCX9mzMGuYkAHdjgUysd0NPN7bxrLE5Kx4Od3sfyNMWun2131kntJVvC5JLQbFjX6emKzUNL0a5u5IbW7lToomZI+UJ+npmvO9X9o86nUdL8LHrCmgLjWRZRyG2kQhBvKDhT9RWa5aWslraSI7vOVXCtwGPuBXSwXb3OpGxtr0CCFQrIi5MnHvTYaO5upmhsokECKsczDLZ9ePSuTLx3rVJPnJe/b5/P8AsGsEUvhOb03wzaSShbm6kaYKHkRRggfnWk8E2xmmka7McLHKL3IH5101rG1sJLhfnkAVjjIxU7GKOIHoNvXHqc4pP/5B4htxzT/+qBfTw/hOSPghZYdsWpZOcA7c5FI3XgTVsFbe5tm+rEivQEW3SIJEACRwduMmjRzyKvTCpn0Y07H9rvEsTuWZNfgA+jg+yPHrzwV4ljO42PWX3jIb/fXO6pHdaZDL9qs7iB1Hm3xkf419C9aZnKOox6FSKXeNXYib5CeS6AjFdjpPt9kcuOWF/wC3/JnydB9aPiHxjq8l9ciNHGwHJxnvVBIgkA4PFfbms+A/BWsFmvfD1pMx/EF2HP6YrhdT+A3hS56jaZd3unuScLkSqD+R/wCNen6b7e+HOo5rj+V/p/wZZeHZa1s+ZtOiAYkKp59RmizgIx3g8n0r2DUvgVr1mzHT9Rs7sZ4V8xsf8RXHa/8ADjxjpuWuNDuZFzjdEA4/pXpuk+0PhvVf6OVP8/8AkwT6XLB7RxKLlvLVjap5fPUGsL60mdLuxuYSO+6Jh/uo5CD7pAR+dduGWM16XZzsqaC2+OR60aM4zycUCCMqigZ+ppiM8k5AxRtilEWkDMxOcUtexogEjZYdsij3DqZWPJUd8UncTJJEscZYLnnNA2NgtldqSdKAhsNkcAmqp5CYlgKkc5zVhrKs5Tcu4DmlZB5QACA3BNIl2OjjWgAMjSHeSwxWRsElUYJ55o8bNGBswxxxmpRhg0bHacniqDqyV3Escu5pH57YpVhJnIXfj3o2oSEPtjLkK3NGsDaSTSibqE7ewqm9WF3NxSuSjn5gOa1bp1AZXYGRXz+laiiaNGBIz6ZprTIuskkjEMRxgelLehqMiHUmkLHaCPUUxbRxROGTzZ78c0aytyjhpNpH1qxa2iiRWG0seciluQxIRe1Q23UYZb39qXtl3ThRzjvR9RmaOARoeW5I9qno6I8TTjjjFU17ksHHbbrl515UcYo/QZ5wg7DkUYYHYbSO/wBanGHY5HAHc0HIpRsWW2EisGwc+lDisURipXgdhjtVtBGjToVPmFQnYidyO9VysviRt12jzMO3aoyHDDH8qlkMfqBUM75EAHfvUIyWNpHHeiwehI9azqhZEbYG6fHPrRFJw2ExuOQPQVCmTVhuxkk5q0tX2QMwByDzmqmNh1tpAHuas7R0TIY7l+vY0ucQ4DNuWZCXPNGJ+5HODmgW5yCqr39ayR1Vwp9qTQZK4fbBx3NRsSVy3OSKhMwbauOMUWBfL9MVdURM3KVwxY5NU99KDOQp4q4lXETE4qln2/aGII79qOCsqTBwAuxbPvxQoSIZGXHfvTMahUzml7kZkQg4pgLGY/LAFCncORTGPMrdsihxMFIyhGPejs+4A7eKlgtEhKOmGZcDPNGsUO55Jdoh9DillUvEVPbOadkYJAsS4CY4z70uRcUBjiwwVgNme1FJO0HHGcUBWPZsghuaLCQV3c4LcChYxE4mInC888Zpv7z+I0nK6qFEZO9nx+VazcfxmhcbCTOiU4X6NWpXHGPSou2QFC9qicFtvrVJGdhGI28UVJm6YVF+Ud6FkK2Cc5FbiG5cJyc471TQUIjW0sgG1Rn1od4dmASQcYyPSpgp0FjAIYClNzTXTRFsKq80mPY1JcpWM9NpYF3MfNyaGIVjtnXjIfJpxVVUVUYsxXt7VUTuwE27djPJ9qZjbYrPVil7bxyIZUiYt7e9QtkSO3kfZhlHrR4Lja53ybQOx96QuncPKgZiWOd30o/oRIrL5mLyOGIGKqsBQMyMGfgGnr55DN9n5KheTS7IzY2ryeOa0Y1QuTByRN5UQl+mOS3rUohIiFiihT2A9KJIOk2Nx3Y528gVG1YOpJGR9fWnRESJ6iwWFVUDlc5pISbJIS23tzmm7oAwDPfPFKt5pgVReB/OpxB50A1Vy8BxHhT2FLaXbF2jfcQVOcelM3Fwy7lZdxPAWiW8JVwynBI7VHoNTbLVyHfqSEb8Z47YoDzRshVI85OD+VQjhmPpvz830Fa1CSC1j6rP90BsC/WhirLnIFI8HOdq5HC+wpLU3U20KsWSNm42d3pOS6FyjKigqhwR60GdzcMMSMqqMIo7CmxiLE7iYXF2cK/lO1Ae4pqG3cqfICPXFTiiXO0fPT+mu8UjBFQcY83vRSnXYkN9wFtDI1tMsbBy/Pttoklsu5MlXZkwfWpS3tvFKwTkdiKisga4JtyvT2/KO4pdjV3MnMVnaeaIFcYJXikzHDLFuty42rnJ520TUWbyrIPKe1ZbRoIzJNIUDcBV43VasmSkhG2hZp9sr7R6USSUQXKREbk9TS1yxN2xVjtDYFa1Iy7VEYwMeY02jO2MRSI87xgAxOdwpiyv+nPKSpKMu3mqvS4TPKsET4YAtuNO2UYLvHKwcL6ircUyRkzprdJ9WuorO0hLzykQxoOSzHtVsPhV8QDOFGiHdnDDqClPhn5fGmjySy7HW+i2fXvmvre4jIGST592z+Jq8d9ovHcvhmSEMcU+Sfezo9NgWVNs+Urj4OeO59Rlhh0TpdKPqHfcLVjpfwo8UiPaLSNfJuJ319ELJD17a7tjM5kQxPjvx/FUZZMwqk2+PqOdmO3Febn9serkkuCX8/8Ak1x6KK9zxW2+EviJ7ZUjmsVJOTlyc/0rJvg9q6yCOTUrOInG/ajNmvYlN2bJkhuPv0kIYc8/WiTPK7Jsl3XA2jJA4PtQ/wD5V1Unpr+QX3aJ41afBkiVnuNWEG4kYSPBx781d3/wU8Npb2kU+qandvIw4UqAPoa9LMUEF1G9xHJcXC53oAPKalpalILmW7EjsJA3C9l+lZp/aTrMnqjkevklsJ9PHtRyvhv4K/D6JpFntbuWeNj97JOV5/IV0/hPwZ4Vs7ieBPDNkUif+1kiDN+eTVnbW8k1xPdRGZVgZSyH5iPc1eXVzawGWdri3gRoQyyGUc/nmvPZ+v8AE+pvllk7+rVfyDWKEe0SVhaWFlD0rWzto+mMjZGBTa3EjRx4VUYkksvrXKSePPCWlTTpqesaekhXyvHIHB47ECuf1P43+CLS0ItPtN1Kp4VISqn9TWSPh/iXVS4qMn9adfzGeXW6PUGkKAmV4xgc7jg/0rUM6z9k8voa8E1z9oCSbC6RoECEfiuHyf5Cuau/iL8UfELbdNS6t4z2Wytcf1rrdL9lvEY6zJJfV/8AFl+Xe+x9O3jR2IEs8wjU+pYAf1xXJ+I/iR4Y0mYBtVtOPmAk3nP5LXhP/J98Sde/zrV5poo25L6jebQP0JoEnw90fTpwuveN9Gt/dbdjKf6V0MH2Z8NhK8uTk/lFN/pf6BLG37nqGp/HjwrG5uLex1C5mJxjaETH681x+o/HrUmvJprTRLaMHiPrOWIH6Yrm44fhbp07m4vNW1dcYURKIx+dbHjDwTYW8kWl+Bred2PlnvpTIQPy7V6LB4V0UPhwuX46/Vr9C1BLsgusfGbxzqssLRmzt1iGFEFt/vJNKz+NvibrEw/zi/lkc+TZaD+nl/wol78VdWa3ittN0fRtNiiXavQtgGIxjk+tVH/KJ4xGOlrLwbU2DpRIpA+hxkfpW/B4dKEfR08Y/nf9AuHyiPG6+KF3NtMmsSP+XtSLDxzDsuyNX+7+7VwG8ufSkv8AK/xTs2jX74L7dUj/AArUfi3xMgwNcvgPbqk/41rXSTXaMS+LYF/EPiFSpk1K7fp/LuParbTfH2v29wj3U0d5EF2Mki9x+Y9frQbDxpqdvC9tcRW13bSvvkSSFfMfzxRp7rwhq6/+I3Gjz7vnV98f8qmTB+7mxWvp/if8geMfeJ0Ol+MdB1W562t/aopPaMf7/Sup+2Lq8Ea6HYg21v8A2EDxq6v/ANYc5rzi78Caq2kPrOjkapp6/NJB8y/mveqLRda1XQrvr6fdzWsvrtJAP5j1rny8I6bLcumlTXs3aX5e36gPCn8J7xo3hd7FLKW5mCatMxbpvJuEcY7YHpUdTsNS17xDPYR62XgZR9pnZPLF9FPvXG+GfHcVxFcxXEk0GrXJVRdF8oVHpg9ia9W0OGHRLG3jnaESXK9QQ7PNOT2yfavL5sHU9FNyyO5Ptr87XfS9v9xUscUtdir/AHd4fTH2jW45rVY2f7sed/zbvVlFPZXGgJJayXVppyFpXuJsqSB2rlvFnjzQvDunRwpBBd6h+O0x8jfVv91ePeLPF2t+J59+oXJ6Y/s7ePyxJ+S1q6PwjN1rbcmknpv3/Bf1evxDjjb7nt3iL4v+HbG1ktbOWXUbmVdriNdqkewPNed3/wAY9de5kl0uztLAN/c37fyzwP5VzugeA/EerWg1BLQWtj/5zcnpofqM9x9e1dCIfhl4XA+1y3PijUB88cP3duP19a62Lwfw/B6ZQeWX8/51S/mOSiuxQTeOfHF8+I9XvXZjwIVwT/sirKxuvi0YgbV/EOw/69FuPidqMMEttoWk6bo9u67QsEPmA/Oqm8+Ifja72ibxJfAIMKsb7AB+mK6kemyyVLHFL6/2X9S6+SLz7X8Y4hnHiEj8s1D/ACv+LNmd5n1SPA56lp6f7NUX+X3jbj/8KtV47f5waah+J3juPj/KG5mX+GVVcf1FLl4fn98UH/n4E4/QtoPi98QrGQG5khnC+k9tj/hV3p/x412Ij7XpNjOM5JjYr/xrn4fi94oePpahY6RfR+01qvNSHjnw1esP3t4C0xs/O1u/TJ/LGKx5fB+ml/qdGvya/sU033R6Hpfx30KU/wDhPSry2J4JRlYD/Cuy0n4p+B76JI4tYSNcY23GV/xrwkP8J9SRupBrGkSE8CM9RR/PNbHgjwffMp0Xx3YoT2S9UxnP9K5PU+A+Ez+KEofk6/r+oPlr5n03p2oWF1FHPbSwTY7MkobP8q1KDatPfmUmI/gx8pr5p/5MPHdoBc6PcQ3P96yvf/uVJPE3xc8N+W9TU3hB8wu7bqqf+t/31w5/Y+EneDqFL6PT/Vk437n0ndxl3SYdx5z+VRkTMwQ9nG5a8M0n496rbqIdU0O3lI4Zo2KN/I11WnfG3wrNPF9rhvbb/XTd/hSo/Z3rOmTuLf4b/RsB45HoVxYwTB5JrSJsjLB1/wB3NUOo+E/C2oYefw/ZSNJwSE2n+lD034i+Eb+WQRa9aHfwokfpf41eWl3aXaZtruGVRyvRYN/UVgk+q6F+ico/jaAlgjP44nKy/CrwRcKyjTZYmxwYp2H+JNUT/A/QJ3Z01PU7Vc8DKP8A4ivTHVyFj2bOfQ0wwAKoVLVuwfaLxDEtZZP87M8uiwv91HjGs/AG3jUGx8Tyct/zltu/7JqquP2e/EBGYfEGnn842FfRFuBF1IiP79SnBLo0YL4xn6g0T+2/jeKl5if4xQp+HdO/Y+Yb39nvx3IMJf6VIPTzY/3VVSfs8fEVD5Y9Lk/K5x/ur67E333/AM+Wj59c0+H/AMg+JP8Adj/Iv7hiR8XT/Ab4lHtpCn8p1oSfBD4lQd9BDY/9etfawl3kKXBBHG2lbiZkCnDOWOBt5x+daX/8i9dGXF4o/wC//IK6CHzPz88T+G9V0HUzY6tAbadvPsJ55pGBfv5G6P3leuftWdH/AJUj1psS/ZI/9X1ryiFfuZX6v3lfV/D+rl1XTQyyVOSTObOHGTQK52PKCch14q00Vki3IiK/UGCT6VWdAbgd3J7k07YtHZvlmyPQitUuxcWXkSW0UZZvMd3I9qgMyyje+wEHnPashuLd5kM4OxuOKU1qe3WQw28TblGCSaSk2xkmqK64WRrho185PGR6Cr3Tbbp2ccae/OardIANwnGH/Eau2OCcHIq8k/YvHGzJLdRI25uV9qmIkAzmsgBC4bvRHjDevaloKgJYoDyBQmZiMg1N41Gc5rSAEiNuM1dFNgo8hySc5pm2RjMPKB9aAdwmK5Xpj1pu0dVcI+SG7GqlokVYO6TbIHC44qcjxYj28uACRUr1yAy+nbFChTCLkZJqIqSoYlVeuHC7VOKbi+7bPckZAoIt5ZLmKIkDLAAU1cIY7h43OSvHFDJlpEhIQoAOBQiHEm8kmisrbsEDANEKFsYHFJboNGol37c+lNRDymhRJnyqKJlFUAA5qPZYG6IaJ0xggVUlARmrR+BIx5yDVWdg7nGTTcegZAyw2BexzQrgcgnnFHmjACEHNRlTzDHrRAMImSqHnBXI/OmIwWVU9uaHEpCbQOQMij2+4yggAheSfpUbBJEDkAHg0e6feY3GBjvQCGEmM5yabkiC2rOR2NLkw4i0DM882QQu7ijxkvJwAKAFxM2Dx+dMWQIXeFOd1DJBoFKgUvkAHPFaz9aYvCTK67e44oHTNRdi6Otgg3NjYBj+tYsCGYnIFaS4AmwvtyfalxM32nAPFL2IYa+WGMK27leB9aUYrBgr3bk89qBcF3bczEgt/KsumDShQOw/nVqIyOidvcs1z0Od3cmm7S2BuGnL4J7D3pHTo+peBw+UC4z71cwrtG7FZ8sqlSN+HH+zv5kJmKgspwR60reRiS26yvw3cU5dJhHK8+tKnm1w8iqpTIpmO6MmSmyutYFnutyx5aLgA9jUb9keUKwAkxkgdq2NkJU9ZhnjaO5oMiRbyULBs9j3NGmEkVV8wOGePzk9xVc0gyAcjJq2u1MjFwjRoOcGqwLE0Jdss2/tT4MBxsG3Cs644qSgi28w5Y0fSrVprvpMobq8k+1ZqbMitEoYIG2rx3o3OnQvy7VhptNVrVSwGzHYtzXPSxujlkDYB9KuRvntAgB6qfiz2pNoyJkTewXPnz602LESjQpBDJPIssmAm7H51Y6dHmVjtyAcVW6jOURVjz2wqr71BNUe3hIVwGZcH3BqnFyLhJRLq5voIWOI9jrlSD61zms3q3OxGXeO4j+tLGdppC80m5hzz3qEs6yrJIq5C+cGnRjQucuTBCNpZwisI8jzAfh/OjmNbeARCTtyrdwaVjlaYqpTA3ZyPWrS7jCuFhUKGGcN2q2VdCiSZmVem+cZx6msmuwj/Ll/THapTmWNgRSkoWVsZ6BU5Zj2H51aS9ym77EoXzL1CoLHvii7laZHhXDMcNn1qwsY4ktVhG1s92x3rEt4oo3bbk54+lLkOi6QgfJLiZicngUpqgfrbBIcdwB6Vu5MhlJXMhLd+22lCkkReTJL/XmmRVC5uyV9MNqqi4bvWyWForsx3seRWrOOSXhsAk+tWCQRJaO7pu28c+9W5UClYLTZIlyJI8s64VlpyyggFsVjYn+KkreKSJVDDJxlauIAbeyjRYw8jDLYpcm0HCjoPBP2e38aaLH3xdpX1hLIssvUA3qg2oP4a+TvhxF/+F2mSy/+dR7K+sIA3XxjaT5mHvXzT7aRTy4von/Q6/R9mc74o1qHQ9Bk1Z4JZI45grLGNpyTj171wVz8YdL6PSi0++4/viul+N64+Ht552b76I/l5q+ciPrVeAeB9F1WOc80bp62/kjpRXJbPqHwdrEviLQI9SitNtvIx4L+ZcceleZ6x8VdXsdTubK2srbEE7KHYkk4OK7P4MylfhxZAcf2h/8Ae7V55rvja3stWu7ePwro5aOVk6jIWYkHGTVeHdNj8/LBY+VN+/1r3Ap8mjU/xW8Tz3P2kW9sJv4hF3/P3pY+LPiNqx2WiXbx/wAENr/3UA/EbVUTZaWOmWq53Yjtx3/Wl5fiL4xfGzWZYNvYQgIB/Ku9Dw+UO2GMfl7/ANB3Fv2LuCw+L2tTSS79VV3+fqXSw/7xS6/DzWZ7d7rU/EOk2ap863F3mT+Vcfc65rFyf841K6k/OQ0kSWbczMSfUmtH3LN7NR/CP9/6EUWeiQ+F/hxaDdqnj43X9yytS1b/AHj8KtMP/g7Q9V1hx3N3KI1/QCvOvStGnPw2/jySf51+lESfzPRm+JttZf8A0B4O0bTZB/zhj6rf1qt1f4n+NtT4l1for7QRhK4ytimYvDeni742/rt/7koavtT1O+bN5qFzcD2klZv99KemKysrbDHDGqgqLI1sVmKyjCN1o1utVSVENVusxW6jVkNVlYTWvWrKHNO1G+06YTWV3PAwOfI5AP5j1rqF8QaJr8HR8R6eBedLZDdw+U7vTd9K4ysrHk6SOWXLs/mU4l/4m8I6toFvbXVwIpre4TqJJBIHAH1x2odr4s16Cy+yx38mxU2RseWjX2U+lG8H+KrvQJDE8EV9ZScS204yrD2+ldofDXw91j/8JLTXRpOnJzdaa6/eK38KfnWDNmWPXUQtezSf8q3v/Yp0u6s4Twt4Y1rxPfdHTbV5gDmWZuEjHuzeldjM/g/wSFFskfiHXE/tHbm3ib2A9f8Auql8S+N7me0k0fQ4/wB16R2EUfzP/rGuOySckmjeDJ1j/avjH5L3/F/0RKb2Xvizxdr3ia46mp3zmNfkgTyxIPovaqGsqVdTDhx4IKGNUkElRlardZTCUaxWVnNYKtssysNbrVUQ1W8VmKyqasgezu7qzfqWtzPBIOzRyFSP5V0mkfEfxpp7/d61O6j8M5EoP865Wo0nL0uPJ8aT/Iql7noi/FKa741vw/oupn+OS3Ct/OonxD8OL7i98J3NjIf+ctZv91efVKs0vDMP7np/Btf2A4I9BGh/DO+6hs/FlzYE/Il7an/EDH9ayP4aXE/m8O+LtIvPUKlz0m/lXnpyO5zWLkcgkfkaB9BOPw5H+aT/AOC/V8z0lvDfxW0sZtpb+YJ26F71P6ZqP+VHxa0g4nGppn/TWfU/riuFstZ1eybNrqV3D/qTMP8AfV7afEXxla7enrty+3t1MN/iKyZPDc0v3YS/Kv8AkrjL5I6ZfjP47hbNxFavhNnntNtP2vx88Tx4VtLsn42kqdtc9B8WvFYkVrtdOvNq4xNaqc0VvieJ5SbzwjoEpY/ht9tc2fhV6ydMvyl//CuCXsfTFhqZ/wAjLbWp4cl7XryIn+rury+P9oPQwxU6Ffle3zrXoTXkLfDKaYKIs6Znpjsm6PgCvjEZwDXmfsz9nuj655n1MLpqttVd/wBgIRUrs+v/AIffEDTvHMd0NM0+e0ktyoPUI82c+35V1x/8Hw9KMZJ/+Sa8I/ZWfE2pDdy8sY4/I17hqfW+1f8Ardn3cf8A2q4Xj3SQ6LrXjh8L9m/ogJLVL2Pkz9qyGGT4qrKgcMbWPO/3rza2Jh0trZChWWVXJHvXp37TQ2/FbfcBgGto2Af615zbpAmlSFShZZhjHsa+0+A68Owr/wDVHCyqpsRuPKAAM+5qET742x2phXd2dWVMDkcUvIHUkoRtz6V2Uti/axsq5gj2hwMbt1LFd8pwSzHk5NBFzcbejvd1UZJHpVjoVlKxeeVcnPGTUnUUArm6LPSrZUhWT8bfMPancHkYx74pbqMgCpx71JJm3EA8mst8jWtDkI4470UgbcsKXgkIfJFNA8AnsaKirF3ycsR+VAeRgAxTJ9qbun2xnAApSF+dyjcTUKZBlAOdpCmiwypkF+w7Vj9XlyuV9qAwfcCFwDQ9yuw07BW459eaNbjfNycDvSkmS/bPHeiqxADZxVljoJWUHdnac5pq4YTSGZOACCTVQk+6XZ6+9WsZDDA4pUtBLY3gAoeCcc5qZBPCj0pSOQFtinscc05FMsT5XLZGKVQQNS69jWmLbRmt4ypHrmtli0YGO3vUKsDMWMZGMVWyL8uRmra4VQg57ikJ4+wU4o4uipAyQWC47VHlyML2NaHDE7smiDYkAJbBJpidgMlbqyzE9sjFGU4yB3oSHG055K4on9mQ5LHI2irBZrlmVicnPP0NOl5DaFV7ZpZULFhhffii28oELIxI54pcgomyR1XJcEjtxTNsDImewqvZl34A5p60OYxkYFLkNiyF2jLLyc5HHNC2P7/1ol1zKCMgY8tSw3/yKlllzFwpIoanaSx7imW2rH5e/tSkzoqhVUq57lqhnbthIkWZw6qD7/Slr1NtwPPhT3J9Keg6SweUFj3JWlDIs0pbpboxxg1URrehzSIlOVVgVX5M96sX+dQDgjvSNkYo8FBgn607FIrksR5geBWTIuU7N8ZccNAtRuGjcox5Awcd6RkZOmq5Zj65NEvGMkrjuc8mk5mO1NqgK3fPc1oi9GCXckzeRtltGzR/IKQEc7SmS4UK78gD0p6aVDIQzlGxyENKtERMpQysp77m7CqsdErrk795aQgg4ANUqbzfhlxx2ABPNdDcrEJMdMsG7ZNbsbMJFJOBtmBwB9KbHJxRfl82R0sp9lmuztiZfKx+ufSq2+kKSO7ISMZB96sdRMVpYhDGWUZVV9zjvVbcubpYmXhY4yD9aLG72TLoBpEMzHcyKu/zM3sPSoXE8Ecx6zYINFMhgjwZQN8ZNcjdyyXF1mRjtY4J9jntWrHG2YMkqGNSu4552+znhDxn1qmmZmuw7gnPHFPtbbZRLg4A9PWn9K0aaQNM4yxO4A+maemoi3G+xVW9ucDGQWOOal9mZ5vsythcZJq81+1js7dg55AGNvvVZBxah1+YnH1qXZKoVmtulcLFGxZc4NWEkBj2t1fKuAFqcEKxWhlcZfcWJrd1kFCBkHk1LslCd0zy2BwdhdzQ+iZoQTwOASa2gP2hwxzg5AqUizNGWchY89hRIpINbyxwBYi2M9qhqL3EoEcQXYcZNJSOqhdy79pphZGnsZzHJgfhXHIoaI2IGN04BGCaEGmlmJ5wOMVEmXcBkkU9aL9pZUIEbDgc+tEwTUSSFgUjAxzmm7eN7yIREbtpJPsa1PahVH+cYI4wPWmtNYwBYY7mMtJx+VLbGQjYnho7gxZ865xxwKs7OJ1TryYII2gUWCyeUK7yRhwfNkfMKccLDmJVBCruyaBysYlRZ+ClH+VWkOm1WNym1WHlXmvqCGG6jlkmDJKJAeA2AefSvlHwbcNJ420uZshI7pBtH519Tyqjo5jlRZQMpubAr5r9tpSh1OKvdP8AU6fRv0sW1oQX1v0bhbZ7bd98J/lGP6VT/wCT3hCYZ/dumxQ/6TK/+7VP8X2uB4GuPtE8bydeLPTXb+KvM9QdP+SnTSHPV/eEnr+HBrD4X4dkz4VOGTjcq7N+133X6G/irpnu9u+m2KxwWL28UMY/s8rt/wC6vmjxOc+I9TKnI+1Sf9o0j1ZP9I/+0aGSSck8163wfwP7hllkc+V/T+46MaNVvFZiszXoOIZqt1mK1V0QlWVGpVCGVlZWVEUZWU1Dp1/PpU+qQWVxJZW7rHNOqEpGzZ2gn0JwaTqUUpJ9iVZWga3UCMrKysqiGVlaFbqyGVr1rDWVCGGtCt1lQhutEntk4rdaoHGyjdZWVlEWaxW6ysqyGVlZWVRDKysrKhDKysrKhDK1W6yoQjWxW6yrshlZWVlUQysrWa3VlGelZWVlWnRKNCtr/aL+YrQrDQ0Q+yNBu9MOg6Rb3F0mJLKKOUErtf7sUG28MeDmJig07QWxyd8K18giaXgdV8D+8a9H+Csjm28ZbpGONEbGT/fFfO+q+y2To4SyY8/f2r6/j9RTgvc+idB0XSNLuTPp8Wm28Y+b7MR/uo0082o6pvsQVjj9T+KvFv2a79YbTW4rlJpI5Oll1OduN1e0NfQw6Z0bQbZX9f4a8h4p0WXpeunik+bVJN9tpPtbFuKSPmD9p63SP4sB7iQb2tI85/KvKOm8cjoPMDnaT2r1L9p9YF+J0YmlLBrSPnv6V5kVjkP3T4A96+1+BKugw/8Aqjz/AFHxs2CEG7A48uQODUb0ZdVxsVR6epqbZwNqnb9KPInWRFIxjk11gI6QG3sSHWVCGAGXHqaurTaIcAsnrVekZGece1N6e6STMkrrwuB+dLm7Dx+l2EPAwa2gw4IFZOAWGzkCoBsMDg0tIa3Y7FnPpT0eGTzYNVtuCRyeaZdiq4P9KPsCmQvAApwc1q1RAm4AdqhJxk9xRIS4hHlFUyWaM7GNoQRQDwyl+eOKP0RtLYGTQtrCXDAYAoUESCAKcsRioO+5CB6UcAOu1CTzyaBPgHsaJKwXolaLvk3NxVpESvuarrRV5k3FeOxp6xLOTubhvWgmFEagALFtuKMT5hgd603l7CsB5XNJCDoxXftP0NQz5SMUF5PNt7Zrak7iCcjtVNFDLeaFSQvNIu4DSJxyaOu9lwo4BpO9UpIBjBokDJirHEjkHP0rT5ZFyK3jbdOD2wDRoYyUds/KOKNaKSsy35UDFNEhFVcZoUfDKcYJpuVQwHGMDvVNlMhGrLhs4BoojDpkeUk9/ehI2V2UZlKKOeMUMnQcSKwBnBUjnvTVtkJnAxyDSskhFuBGp3E5NEjfdB5QcleaW9jETlG5yueMVHa3tWoCeuEZeAKezH/DQsJKw90Qijd7VViQyMjHz+bintSkV0X0IqrZxvXb5Avf605bjRjR0VrEfsMs6puB4J9qWjcxRIN3ZqbEwh8Nogba0z/zpIxsI9zLnaaGUeMbGxlYeyJFwIgUbapLEDtT9sApzu5AP61XafJJJceVsI3lJC85q2BHUKkLgCsrjTNc5aoq7t3WQ47NUImZ1BkYFVOBgcimL9U+z5Xk5pJQwhUjPf0pi7CGthIGiEjsygN6E0nfTSmUtlSTx5TwKO6fd5Oay2jHTIZCd3Pap9Ri06E7iJURXJZjnJwewqF7MsURlEwj3D1qzWNSwQdvWq7WkiSF5HYNH7YqoO3THvSsqZ5Bcs6m5L7ckKfw8VWi86VkUON3IDZquv72WKZWjXcSvb9fWt30f+bRblAQqCcV0MeOjnZMvILbk3TSRNIRGyd/ahJYytF0EVHTdu3GmvDsEZYzM56a42j+MUPWZ40laNA0ag78e30rQu9Iysdgs4o7TaSrFuMH0p5oTa2AcNjfgH8hXO6Clxczfa2kLKjZI9KtNYvhHCbdjzg7f1pE0+Rqx0o7KPWNQWa9KwKWVfm3UHT2HUKuOG5H0pVZSYihQFySCfyocdztl2jgY71pStGXlcizNw00rRRqR5iCKlqNxGIwhjO4kKMUja3DQ+dSHJyS1T02RkuBLOwkQPuxQpBWFAWN1kYZOORQrqeNkAAIGeaJqUnUnka25OSce1IXtzH0FjXBmBAIq0gWwLS7HJ2eWm4mPSZbU8yKecdqCql9kDbW3YbcPapaZOY5ZQqnudh9MUQJkbEwLbEefPzY5qRhRmXp5JXuc85rRy8jTJkSHG0HtW4CzXDXMm2JcEfTNUtlpmQuUJR8FT61b2dtDiN+ru2c4qntmgSRIXQybzwavUijVGIbbgcCgmrG4wr3iLlRuVieOKXeW5kkYIAwcYyKLb9SRsNGpXGBxT9vAlnBkx+c8jND2DS5BPCsMv8AlHpUQQgmdCAD5jz719DvpF5qtkqTSC3bcQRnnGfevCPBNqs+t2d7NKFCzquM/WvZ5LmSzCGW4nEUTE7V5zz6V4b7Vyaz4+PdfQ39HTTsofitYW9l4LuXgaVjI6bknPmbDD5f/n2rgb5P/wAVWnydL59Qbz/xcGu8+LUWlnwd1+vdy3crrxJJ/wC9XB3z5+FdhFvztv28vtwavwpvy02+8v6HUxv018jkK3isrdesTHka2K3WVdlmVqt1lUQ1W6ysqEM/StM2ATjtWZrrvhB4cTxP4/06xuQBYRN9pvmPZYI/O+fzAx+tEti8k1CLkz6n+Fvwujb9mWTw1c25jvtdtHvZiRyJW80I/TCV8XTRSQzSQzRtHLE5R0YYKsDgg/XNfcH7NXxL/wAur7xTZTsENvftc2MY/Dat5UUfQbRXzl+1N4V/yW+LeotDHttNV/z2LA4Bb5wP+tk/rTssVxTRxvD8s1nnGfd7PJ63W69J+CVh8Pte1+08N+LNL1R7y/uCkF5bXW1FyBtVkxnuDzn1pSjejr5cvlx5UebVqvadE0z4S6z8TrfwdY+GtcME961ql4+pAds+bZt+nbNdR8ffhp8NPhlp1jJDo2r6hPqBdI//AAgEERUA7j5Tnv2ovKfcyf8AUYqSi4u2fNtbr0f4H/C3VfiZrU0aS/YtIs8G9uyuTz+BB6t+fAH8qf1LUPhJpPiWbRbfwVd6hptvcdBr+TUXWd8HDOFA24z2B9KpQGz6uMXVWeUVsdq9h+PXwcbwLBa+IdEuZb3w/e4IMg+8tiQCqsR3BHY8e1X37PHgL4e/EpbnTr7SNTtr3TraN7idL8lZmbuQu0bfyyatY23QMuugoc0tHgAqQ7V6l8cvDvg3wr4ouvCHhrSNQXUreWIfa577qIwcZxs2jH869s+HnwL+HeqeGrzTby3vLrU7GX7Le3vX2gT7VZtgHoN2KtY2xeTxKEEm09nyBWqv7vw1ev44n8K6Uv266F+9nBsH9oVcru+g4z+VeqePfAvgf4Q6XpVt4msbrxJ4lvo+q8KXHQtoV7HkAk88D3oFBsfPq4xailbZ4ZWZr6Xsfgfo/j34VJ4t0PSD4c1WaN5be3+2NLDOg+UnPK5xXh/wy8FX3jnx1ZeFrKZYZJ2YySsMiJFGWbHrgelW8bRWPrcU1J9q7nMZFbr6F+M/gHwb8ILbRY5PCUniMX4kWS8nvWixIvO3ao9ue9WHi34J+FNW+DcXxD8Hrd6ZKdOF+bOSTqrt25Zfzq/KYmPiWN1aaTPmmt074fk0q31iCfWbGa/slz1IIZukz8HGGwcc4Pb0r6isvgt8M7j4Ur47/dmrKraeb37L+8D6DO3dj+uKkIOXYd1HWQwNKSPlCsrvPAw8E6t8QBp174a1E6dqdzFb2cY1HD2u48szY89ew/HL4U/DL4aeG7TVjourag1zc/Zwn7yMe3yk7s7T7dqpY21YE+vhCai07Z8xVqr7wfe+FrO8nbxVo19qVq2BGtpddJo+eT2O7j0r0v4n6b8IfB2u2+l23hzXdQ6tlDdl21ER7RIu5RjafTFRQsPJ1ahLjxbPFgKkO1fV3ir4LfDTQ/hfJ41/duqziOxS7+zfvArndjy7tv174r5z06/8IL4jubi/8PX0ukSf+L2sd/tli/OTb5v5CrcGgMfXQyJtJ6OcrXevrn4h/AX4X+GvAl14kuZ9VtoLVEnc9be7LkHpoDwWb5RntnPpXlXw5T4VeOfFNr4TuvCl54fkv2MVpfQX7SMJMEqrqRg5xjj1xUeJoCPiUJJtRbo8crK7T4wfDvVvhx4qOkaievbzL1bO6VcLMnY8ehB4Iri6Bpo3Y8sckeUexrFbrVZ61Qw3WVlZVENCt1lZVkNV3fwjwIfFO7P/ANDyf4iuFrvPhEF6Pijd/wCh5P8AEVzvE94H/nugZdjrf2YoJri31UrLEu3p/wBp+tevyCaS4uHWGNyy7G2HHT/415F+zKITba5mRFx0/m/WvX4YzAzuyMoZsrur5n9olXWSf1/ojPJ+o+Zv2kYHHxORZF8ptI/L39K81VIzISq7QPavSf2mXU/Eve8hDG0j2gflXmMG6MEk5zX1fwVtdDi/9UcLMvWx1RlV25UCmraNRcnLHzJwPSowr8pIB3cke1WJAYD7tUIHzCug3QpbK64SUDIXyj19qHsKRo2VOOSR3p2RC5YFjtPtQemCNnOBUsMJESVU5J/KpvkgYNbt042jismVlIxQBI3AzAgEnvTrkqw5PI9aWjXyhzRpXLMASDxVtkSMwHFFjTKYCk57UuTyQDTVo3kCHPBzQyZaNsFBVdp54oKIesVf0NTmO+UupPlNRQM0ocniqWgmxiEHpv5RwaFPHuOTxijxlkHPYmsuyyxSMCCQKgNiG7kgcirOw29NQDSC7tiKNuT3q0s0wFXaPY0MmVEbd9vZM5FD52q3qTUz8vf5a1ACH2nlSaRY3uBbv5h2osL7QCE3UeZYs4P50KM4Zwvc9qNbAZOyxuKtERnnvS2obCWwccUzHlZQxDDK8/SoajEnUCqhPlz+dV7lFUzKHL4JJTijwsBDgj+0HNQViPmUE9qlACX83CqM0bdooLDlmUHke9My5UH8qHaJ03ctzipzHyDBzmqZXEhGuWHvimndezegqNsmZCFGeKyVPvT60D2MgiE5UqoTv60xGu22VR+ZoIBDnGO2Pyp2MYjAK80qUqHRjYmPLIW5zit9X6mjSsOe3IzQc/SrTsnY3qEu9eozAHgn6GklZpIimOS2RQr8kS9MtnHBo9phHQMc7hj861RioowOTZbRy7YzGw7AYPtU4JCsbyOhTk9/UUCd/vNq8pgEfnRLlmksMSMAw5IHr9KXKmPxIa0jY8xkIJIOB7VcBEaXy8p7iqPSJpSzx7AqKvp3q2tGZYtinOTnNZsmhib9wdyyLEVMO87qrem3XJJ2Key1ZT87gO9LCNnftnFDFhAmG/CBSeea3EmHbJ8uOKYiQ9YMeB2NHa2RPMpBU5PNGFFC3lSQjjJrnfFcuy2kGD5VOK6GRAJWVu+OKptTWOe5ZJlJRBz9aLCvVsmafppHDqqvMrEEE4q02QyqYcHJFJQJ1L14wxZl4FPOJ0Ubk2kDg45roT1pHPx23Y81oLHR0MoWJRISD61RapJFdI9wu1pN3OO5AqHibUnutMFoZCJQxLnP+FVVizfb4DCMZIXzdu3rR440rZWR+rR0WnTolgqCNSp+bPpVLqEccl+QJSF9AD3pi/uTGrxx7C3qB2qqSHMizSoOp+EBqkVYU52ZqduiCNYuwHIqEnSa2SYdkODUtUkdZMIpL4wRS5UQ2e1h85yRTEIqgsio85SBAyY7+9HsZRBcJGMMyjOD2FR0mMKdjFWZzgAHgUW7WKO78+0v8u0etRst7AXkyrOyhgXfzFfQ1WTgPIFC+uTTF3j7UWBGe2Kx12x9QYBFWmQiYkeZV6u33pq0ijkd0ilxt9KrD5nJKnPvVrpMUW1nkGwnuaoJAb3omdejEeB/WmYZlMIEqYUelAnLfaWjBAIGf0qLpLtQschz2FUyVRZafZot5DK0xJ+bjtVvBi5uDHLHkYPakNEhxKAASDwSfSugtLcQOQ7bpifLtHpQSVBrQXTLAQKskm8rIDkY7fSl9QUSSLFAd3GOO4q9e5eC2FvDhdpzIxGeKLp+mSXV/BN0Q8LeZ3HFLboKzPCVpOJYHjTzdUYC8YA7V6fFeYtRdiV3kjYfaFl7kZ9PyriEPRNrLIuBLdbcKdrLiukurVoIDPHcvIGOCrDspPqa8f8AaKpdViv6m/pdQZzfxAeC68LS3KKTE0gWMu/mQZPIFcxfyD/kx06L7MFP258yhuW49q6bxpZxp4OlYCNUWRV2g7iwJrk76RP+TyyjLrn7a5C+oGKHwqMfKx1/E/0Z08fZfic5WxWq2K9UajdZWVlUQysrKyoQ0K3WVrNWQyvaPhNp+h6N8Jtd17Xte/cD69J+6bK5Nm1w/SXzTbUBHftn6V5d4T8Na34p1VNM0PTri9uHIBESEhATjLHsB9TXp37Tmh6p4cm8O+F47KddG0XS4o45wn3bzuSZW3e5OB+lMgqXI5/VzjkksN9zofgBL8PvBfxGtb6y+KMmoSXgFp9lk0N4Fk3kAAuXIXk+1ej/ALa/hT97+A7XxNbrmXRp8TH/ANTJwf5Nt/nXxzZw3U1wkdlBNPc53RrChd8jnIA5471+hnhyb/lG+CsUer2ctvLqumGC7ikjKssu0qxAPPzDI/Sm45c4tHN6uH3bNHInbPzs/Fx2rsPgp/5WvDH/AEjH/jSsXhDVbfxfZeHdWsrqyE2pCxNxNCyRkl9uQzYB/nX0j4h+BmjeA/Fng/XfDM2pXGzVB9sWfDqkYQsZNwA24x698/Slwg7tHQ6rrMahxb7niHwkH/8AcTo4/wD2y/8Ai1e1ft5jbpXhkjv15uf+qK8Y+CsU118f9Jure1uJrddYfMiRkqOW9a9s/bsgu7nSvDZt7eWZVnmz00LY8opkdxZhy/8Ak4/wR2/7JumWlj8CtOuYh5r4zXEzDuTuI/3V8s6vZ/CVdWvWfXvGYcXEhI/d9vjO4/369t/Y0+INhceHX+H+o3KwXkbu1juP9rG3JUfUV86/FLwnq/hrxtqek6hbSrMbtjCVQ/fKzZBX3/Srk/SqL6fGvPnGbas9t+JHx38AeI/hNdeD7Wy1qS5azSCCWW2VVDptwx8xx2rf7Bo/8P8AiY//AKrD/wBo15RceB7Pwx4Dn1vxr9ptNSv02aPpoO2bP+mkX0T6eteufsIwyprfiV2jdVa0hwSuAfMaGLbkrJnx48fTz8uxvxz4X8H337TL32reNNOiuevA8WlNGys8yqvTjaXsAW/P2rzf4i2/xe+Gms6neXt9f6Xba1O0ssljPvt5GP4dwHBx74oP7UUdzafHLWtSNtOqK8HTl6bbN2wfi7V9N/FXTv8AL/8AZ3nXSoRf3E9hDdW/TGS0q7Tx9e9F3uhCbx8HLafz9jwT9inS4NV+KV/qV155bGxaSLP8bMFz/Imi/txf+VDTAe37qX/ttXO/BrWr74PfFqBPEcf2aO4gWK9j3ZaNJMFSw9GBAJFdp+2tpF5qeqaD4x0yM3ukTWPR+0wDeinduBJHoQeD9KFK4GhtLq1J9mcT4S+P/jLwz4GXwnZ22nSQxQtDbXUiN1IVP64bGeMiuW+DN54wtfiVYXngmy+26wpY9LZlWQ8Nu9l5GTkVH4deEBr1xcanrJms/DFhA1xfXygDgDyxoT3ZjgDg17T+whLpA8R+J4zsW/aCE2+/HUMQZt2P1K5x7ihjcmrH53jw458F/jCfH+y1zX00j/lT8a+GvCvSDSW+nWVvNdS+bje2CPy9q9b0i1sLX9ls2en351C0j8NTLDddIx9Vek2G2nkflXin7VHw+8a+IPjC19peh3eoWNzbQR28ycpHtGGVj+Hnn9a9s8P6dLZ/szHRIJ4L+5ttBmtWNo/VVpVRlZVI7kMCPzFPXdnKyJeXB2fAaZyfyr748IRwT/suWkF5cLbQN4edZZyu4RjYfNj1r4i1vwvr+itZRappV1bXN9F1oLcoTIye+0cj9fSvtjQLa5/+9XS3EMvX/wAnHXpbTuzsPGKVhW2bvE5qUYNHzR8PfDPgKLx3oc0HxL68qX0RSL9yTrvbcMDJPGa9u/bl/wDJ1pH/AEp/9o1fMHwtsb7/AJTNABtbgiK/t+oOk3k8w+b2/Wvqb9t61uLn4eaQILeaXbqIz00LY8je1FH4WLzquphu+x8Xtktj6GvQ/j+SfiAyHP3Ok2MX8oFrlPCvh/WPEGt2umaRpt1dzTzrEDHEzKhJ7s2MKB3OfQV1vxwS61P4ra3JZWGoS2qutukgtXw3TVU9vpSo6R0ss080Uvkz6q+KXP7K1wR/6Eg/wSvhMdx+n+Ir7v8AifbXB/ZdureK3laYaLCOntO75V9K+E5kkjbZLFJGysMq6FSOR6Hmjy90YvDX6J/U+5f2tf8A8n69x/pLb/tCvkP4I/8Alb8Ke/72g/7Qr7M/aU0XUte+BepWelWz3N0scEoiQZZlVlLYHrxmvlH9nDwrqWtfGHQWt7KcW9hcrd3MpUhY1TkZ/MgCryJ8kL6LJGPTZOTPoH9uXTbWb4babqjjF1Z6kqxt/ddGDD+gP6V8Y19Hfto/EWy1y/sfBmjXAnh0+frX0iHymbGAn/VBOfqa+c6XldyN/hcHDArI1sVlZmlHSN1lZWVRDKysrRqEN13HwnOIfE/10l/8RXC12vwuOIvEf10p/wDEVh8S/wBF/wCe6BfY679m0jdqQUgsTGAGHOOa9mlzHeOWUyjKjB5C/SvG/wBnIhLHWZiMurRYP869it3llRboASBe57bz7V8z+02JLqMkvqv0Qlv1o+Yv2iFaX4isGUo4tk8uc+9efQBwNj4GTgEV6L+0lI0XxFbbEFZrSItk8AkmvPbXMkmA2WHp719U8EXHw/D/AOq/Q8/1D/aSLO3wuVY7uOBTYQ9ycLt7UjAzbw2BkcCn5CVQnOciuixcQBUCPOO57Vn4c45zU4kM0q7uOOce1aMYQcEkhuKENEYcmTk4z70QgFcnvmoxIwAJHr3ooXIOFziqaCMX5QoFS2+cHPYVGPIIoqjA5Gc1CAygLZzij2w2g5Gef50Fl55zU1cIuBkAVT2RE+drEd81kQI71CLzeYt3NGIQPgnJqF2EbcrBTn6UWRUfchHbBFCRw8is+eaZUqSSq5zwfpVPRQsECzqwwQAKsYCxcsQO9KuVRiwUYzim7XJYg9vSlz2iRGki+8HHBraxKGkG7POamu4NjuMVgBLFWXBxSKHCz53kgZ4FCRx1Nx4IJqc27kjIxxQ0VukTjJyackLbJxjJyPlJ4xRrh2Hnxk9uaEqusYzxzRLhipUYz5f5VVERXzqPyxzxUYst2OS59aPMNxxil1bpsVUZPp9KNFMZtiGJ5zxRkUEKT2zS1qQrD609GELbTx7UtloJbbA5x6DmtYDHIHc8VK3AUsQBgjvUUfY2e+DQNhRI7dhlOM5NNRnCDA8xoewedt2cmix4aYLxwKTI1QiBuYyWAHB/OhdOT3H86PdgE8980HYKOL0KmtlVcxst46cMd3mb3FO2cauoiUZZWzu9vpSCJluo74J7D3qw0pJAE2HLM3y1skmYW0WF0hADIvmHl/76xYvPzknHNSn3g9/Mc5HvRbNWleXA+VAQPess7Rt6ZDFjFCHkAYqcYpuxwr4xyeKTtVcSHt5uadiwHBzjFIkFlSb0SkJEjDgMeKEzMkjDO7AwSKLcAHMuwvg9hSOXKuznbk9qkI2C+wWEMcsMkZotzMsSnJ9KhbgqhAzgUpOsksoVR+dOjtkl6UGMrySkKoA45pHXbcrF1ostlDnFOoenI7OQQQOBSN1eZc2/IVQc1fLeiLUdnJ6LZSm/ad+AHBBx3q91GJIUnkZQcIeTTmjot2d21Y3RuOODQPiPf2cGk21vEAZ5cl2Hpimc3LIkL4qGOzzV1inRbtwxkaZlQntxUoZIlYlhlie49Ki033XTC5CsSB+dEgNu8gUKVJHJrovsYId7YWBvtIIG3A9cVqeBkx0THn1Y03HFFCoaFy4PzADtUVhKuzFgQflU1RbKu8ukILBfvD60iZ+oGDLwvrTd8gwUX0PNBXYhYFfuyvJo4qipAbFhbkylWCg5C570bUGH9p0yGbzAZ5FIGYgmIsQo/mKZCiYxO0jYIwPrVtC7sFHGzSlyp9+abkiRwCFOCOfpS8W77RksWUcU5JOm1UQ7lPG31oe4a2BIWOApjK571sHhot3kAyaxUcLGyjf7rWpQ7QlkTEhOAKi2FRMxvJKmwZLLgmrzR9PEiRpOOVNV2nWcoCySPhlHlFdHpayFQrc45zQyCRZHT0s9zQJujKDI9Saf0iFsqWCIZSNobuKTuJZJZVVXAEMAzj8R9qs1ht3mWW3L4ZF3kngH1xS2y0WlvZK1yElhC45ZhzmrlmtINLdwdshbyAcACq+y1Frm4lRY1VIxyfU0s94FhcRxGSJsjD/h+lKlsPsUzak81/asQhUzZXByF/Wu9tik8BXEiuzjOWypFcS1vp8NxZApEWeTPTjPeuqgcN1JJA8Sr8qg/wCNeY+0EV52L8zV0j9LKr4gQz2vh2RAUVWkXCA9+a4u6Rl8GWcjAMrXLhfpxXTeNkFzoZvJpwJYymEB4xnua5SZ1Hha3jEcpf7Qx3lvJ29BQ+EQaxY7+bOtjel+JVAVutVuvSGsysrKyqIZWVlZUIZWsVgrdWQtfDniXxD4bmnl8Pa3qGktcBRMbS4aPqBc4zjvjJ/mab17xv4x16xaw1jxTrOoWjMGaG5u3kQkdsgmudFTFFbFPDBy5NbG9F1XU9F1CPUdI1C5sLyMEJPbyFHXPBwRXRD4ofElRgePfEgH0v3rkqyom12KlhxzdyjZd694v8V+IIYodd8SarqccMnViS5uWcI/8Qz2PfmrfU/ip8RNS0M6JfeL9Sl09l2PFuUF1/hZwNxH5muMAywGcZPf2r2LwL8CW8arN/k38QvD99Jbxo9wiQzAxbuwOVHsf5VceT7GfN5GKlNUebeHfFfibw5DJDoHiHVNLjlffItrctGGb3IB71Yz/Ez4iXEbRT+NvEEiMpUhr1zkHv610fxL+E8PgM3Npq3jzQ31WGETLYJFL1ZAe2OMc89/auP8CeFr/wAW6y1haTw2kUEL3N5eTnEVtAgy0jH6e3rV+paIpdPkj5lJlIkjxOjxO8bxkMjIxUqR2II7Gu2tPi/8SbW0FrF4v1Jo1+Uy7JXH/XdS39a7rxP+zhqtj4E/yt8PeJbfX7cW/wBpMf2doGeLvuTJOeOecV4YDkZxVNSiFCeDqOyuhrV9U1DWb+W/1W+ub67lOXmuJC7t+pq9034i+PtOtIbOx8Z69bW8KCOKKK9dVRQMBQPYVy9Sqk2h8sOOSpx0Xuv+M/F/iCy+xa34n1bUrbeJOldXLSLuHY4PryasPCvxL8eeF9LfS9D8UX9nZP8A80pVgv8Aq7gdv6Yrkqyq5Mp4MdceKoLeXdze3Ut3eXE1zcTMXkllcs7se5JPJNdD4U+IHjPwtbta6D4jvrG2P/MKwePP+o4IH6CuY4rdRNhSxQkqaOg8V+OPFnipUTxBrt3fpGcpG5CxqfcIoC5+uKqdH1PUdH1CLUdKvrixvIjmOeCQo6n6EUpWVLZFjglSR2uv/Fj4ka7YGw1Txhqc1qw2vGrLGHHs2wAn9aT8H/ELxp4Qs5LTw34jvdOt5GLPCm1kLH1CsCAfqK5eo1fJ9xf3bFx48dFu/ijxG/iQeI21zUDrG4t9t6x6wJGOG7gYJGParr/lQ+JG3aPHniMD2+3vj/GuQrKnJhPBil3ii+tPGvjGz1O51S08UavBf3e37Tcx3TCSbb8u455xT7fFD4jSLsl8deI3U9w185FcjWqnJ/Mr7tifeKPffhr44m+Hf7POqarprI2taprJgtSSCY/KN0mPXAJ/UivM7n4ofEmeYySeOddyT2W6ZR/JcCuQ5xjccfnWvlonNsVj6PHBttW2er/D346eP9A8QwT6r4hu9X05mC3FvePvBUkZwe4P1pb9p945fjPrdxb7ejcx2s6bf70KZrzDvV54VuvDlvqDzeJtLv8AU7fZhI7a76LB8jkkg5GM8VFJtUxc+ljjyeZBe3sfa/7UF9fad8Cpb7Tryezu4prRopoXKOh3ryCK+RNQ+LfxKvtOfTrvxjqTW7jDiPZEzD6sihj/ADr1fx5+0T4a8aeFH8Nax4LvhZO0bHpakFbyEEc7PpXzxqBtpNQuJbKKSG2eQmGKR97Rr6KWwM498UeWW9Gbw/p3GLWWIIlixZmLE8kk1EnJrOc1s4pJ2EqNA1mK3WVRZlZWVlUQysrKyoQzIrsvhgRs8R/9Fv8A4iuLrrfh3GskOuFyoxp74z75GKxeIuunk39P1QMux237OrKLXWUUhnZoyF+nNetWVwYdNkuGysdq/lBGcg9zXjv7PttPImpzWagzq0YHOMDmvZp7iOCBrCJNskrr5CMgt618y+0sGupl721+iEt+s+bf2i7i3vvHb3UT9eM2cRG0Y9682t3w6uDsAbsTyP1r0T9o5RF8RWhKmP8AzNAQo2jPNecQMnYrjH9a+qeCtPw/C124r9Dz2eNZJWXFiv32Vzs9M05KwXAPINB0iNnCzFsoe4piaMrIvt6VvkUmbg3JKGzhSMVuRX6ipxt75oaLnBY5GeBTijuWGCBVWXQOOLC8kjaKmABHnmp4bpAZ5celbYER5yPbmqCA4ALHaRntWEjgE0VwRglhUH2kUVEMiUtMCMc+hrVwuJCpQD60WwjR541dghY96cvrFFyu8Zz/ADqnoKLK60GR/Z5UHvRpYwCzKODUrVJFYxpgjNFnSRkIAXcPagbsto1bAtlWXjuDU1UgMRkZ70eCN1t9xQheBmt4znnFC2D2EpGHW2r2zzVla7l5O0+1IbA9ycEd6ejU96FlIftmLEk9hWS5actGcCt2gxEwPcgHNQPz8H0zSX3GJ6FnZhK44xmpqoELueDnil7hSZGAOcnNME/5sB7U29AruTKhoV5zioTBCdwbGFqcJfo8j0rSIH3cYwKqwqF5GUtlfMCOaWaMBeDgntTTbRuCrkFaEuNuGGMUSYLRCNSADTUbEtgClZPKoPamID659KsFWEQkHaTiiwbSgwOSeKBE334O3dkc0a1bJ83ADHFKkNhsZlRBGoUYOeaHAVV3wTuzWeYu2DnmhxhusTj1pPE2wdMNcKWUnceKT6r+7fyp7CmJ/OM/nSn2eT3H86taF5O4iyx20++5jLkfKF7fnT2lKskzSdIlSOMmkrRCLIyynk52k+v1q00wqLYEDJJrbOVnMiqGJ90eCV70zoFwseqBmTcAvb3pW9JYKqmiaZGI7lWBznOTWPI6R0elWw8cq7Gyoj3cge1PWqFkwB5qELY7UVCjj3PpTNmW3eVlAX19zSntBZo1OyALvCys+xQe3uaRmCGdRGSMcZ9zT1wGCHkEA9qS34nZh3I7UyCozMPnbGdp9KHAxG9yvJGBWOcr9DzQILgtO0W0kD1qS7WMW9GpnIJlJ4AwaWliUW3UTy7uxo+qQkW4Zcgk9qHDG01sEL5MeWbHoKqO9hy1oWm1Gx0XTzIzGST29ia47XdQGqSowhdkQcH60TxK/VuZIFkGPQ/Wq+0uJbaAoCPN7iuj0+Ljs5+bLyK+5RtgEidIc4qIUwSKUOScVbyRR3tspdsuuTigxwdW4AZcKuK0iUycZwO2M1qeaNdzOcbU4+pqd6phO8DI7CqfUZZHXawAz8v1qkgWBuNx3beN4zmhJKBp/wBkaXbKZMMfYVrVZjCkMQ/hy+Kr3bcmc5JNMoFuzG2wyMF8/OMmjS5jCAknd6e1BAErRLI2xDycVuZn5O4FVOFb3qkgfctY2jWxMVuSX7j86hD9oZB1YzEzd2xSdlcOs43YAXnj1p6XUpGLBSrA9s+lCxqD2e2M7pDsVuxNNQLbhizsSG/hqmS4d5eT5V9KsIL5MZaHcfYdqF6DiWc8iMECjpRL6+9TS76ThEbA9CO5pLqLcRdLeqA859qgYZIrhJGIlUcDbQ3fcujprOZY1LSEgEc4qy0G7EtwuU78KnvXOW/Ua1ecnphTgg1e6KUSKMrhpJPlIoWiHT6fHJ1mVALbqDO4e/sKRncfvCRGQSMvmO3t+lAur6WEBJJAwgzjHp9K5+XX7wTlYo0C4PbutDxJysvraW3ub23Mg6Vws6jb9M+9dXdxmaC6iUmRwcBC2Mj86800O862u2xckkTKxH616jfxpIsjZXcx34Hy15X7Rv1wX+dzb0nZlN45jC+CkZIlLPIitgjK/Q1x1++7whaKBjZclT/Kuq8aSA+GSAe7ruA75rkJZl/yXitzksLjdn9KPw2LWKn/ABHUxdolVWxWYrK75tN1lZWVRDKysrKhDKysrKhDQFbrKyrIZWVlZUshvivpv9gj/wCkvF//ANZtf8ZK+Ys/Svp39gj/AOkvF/8A9Ztf8ZKbi3I53in/AI7/ACOO/bOGfjfL7/uy3/8Atq5v4bFrX4U/EjUFHMlpa2I/683P9K9S/aktvh1J8VnfxPq3iG11H7DDlLG3jePZ5tvLc570O28AWHjX4Tfuj4PatBLaif7Rqw1Hcl3PKvyKdo2hfbijcfU2YY5193jCSpa37Gov2lbSH4XJ4ci8OXq6wmn/AGNZN6m2z09m/PzfXGP1r5pRlVApJJ99pqw1/SdT0LWp9K1W1ltL21kKSxSDBBH+Ir6i/ZM8Z2ni+61Dw14otNLur2CNZrKRrKJGaMDDL5VAOMA+/J9qFJzdM0vj0kOcFaZ8nEjHHP6VsMpGQD/Kvbv2utN1vSvH6WNyYm0SVDPphS2SPZux1EJUDdgjjPYEVa/Cz4hX+lfCbxJrGu6XpOoxaZHBY6SZbCJT1mXCqdoG4Acn1+tUoboY+slwU4x7nz0MkkAg47it5x3/AMDXe+C/HfiP/L9LyOWxWTV7yFLxTYQsjDcBhVKkLwT2xX1H+1Le/wCRfw4g1Xw3ZabY3Z1COEv9hikyrK57MpHpVrGmrsrL12THkjBx2z4gxWEhVJJAA9TX0n+y/wCNNb8a/EoaV4jGnXln9jlk6f7tt08y4wcqgPrQP2ytavdF8UL4V0lLG00m90+OW4hjs4gzNvbkPt3D5R2NTy1V2UuuyecsTjs+cgNwyrZB9qlFFLIxWOKRyPRVJr6Y/Yz1m98QazqPh/WY7G80+wsEa2jeyi3Id+Mltu4/qTS/7T3jS58J/EWTRfCFva6NP9nikvbyGBOrMSPKoJB2qFxwMZJOanlqrst9bPzfKUdnze6SIdsqMh9iMVDGfQmvq/4a6JZfHj4S348RW8CeI9LuGgg1OCFI5GygZC2AM98H3xXhPg7U/EPgPx6+iQtDBcNqEdnepPaxy5xIFI86nHryMULh2Ch1rk5Kto4dcdsH+RrPKOVJP5V9xftS3C+DPhumr+HbDTbS9a+ihMhsYn8jBsjDKR6V53+xtZanqr3curiyOgp1FtoZ7SIvcXBIZirEbiFHfnHP0o/K3ViV4nJ43PifMIHPrj6isIOcc4/KvpH9sjWbzQfFNt4Y0lLK00u80tJp4o7OIF2Msgzu27hwo7EVL9jfWLzXteuPDeppZXOl2Onk28UllEWU7x+PbuPf1JofLXKrGffcnkebxPmxioGWIA+tZ3/+5Xvf7Xmt3mnePW8L2SWkGlJBBciCOziB6nPm3bd3p2zivaP2Zrv/ACv+GL6z4hs9OvL5bqWMS/YYU8qjgYVQP6VaxpurAl4hOOJZHHTPhwkdq1XV/ErxJq3iLxFP+9ZbeQWdxNDAIraOEKm88HYoz2HJzXK4pTVM6WKbnFSruarKzFbxUGG6ysrKohlZWVlSyGVlZWVLIZWVlZUIaxXX/DIxEa5HMu5W06TH0Poa5Hiup+HYBt9dG3n7C3n3Y28j/HtWLxBXha/D9UDJ6On+BMzW0Gq30RK9AxEj3U5r2D7bebbU3fSJ1GdkB/D/AHV3ehFeU/s9ygLrQltxJAIlMn5LmvU9S+w2mjadL/nUUX2jrY/FXz7xqKfWOLjbb1/9f+dmbJ8TPnH47zyP8QGFwpQx26R+bkkjNcNEqfeHbXpH7QFozfEabaNubaNufrmuDiVhv8gr6P4M0+gwtfwr9Dh5/wDUYxp06/Z+nExHPmp5mH2cNkFs1UoxLeRQozz9aLDIN2Gz3roSjYqOizjiAhGU7nNSyDHu5DE4qXUja3DRntxW0jO5QGHvS6HWEi27sk5wK3PjPlHeiIAu7CcnvQnyOfShvZOwPdlsEVpj5D5efSsDBjRNyhR64FMspKwSbww9DT8TB1BlY8GkDIAG9eeKYZwRsK47dquy6DYO6QhSVx6UdYd2wdg2OaWtjjgHGeDVnbnevOBtFKkwoxISyB2MLOTGg8lAVvP357UaVeRj3qKRDqgHtQvZJIjGgJPvRoWZ/u1baKg67Sdoo1mgMo9yapugUrG2DIAq43Ec1iZ53+UgfzqGGM7n2HFSyRFuPc+9JoYkJuv3zHdxRmU9HAB2470KAFmIPcUaVgFXLGmUUbDqYBFk9+aiiLk80InzDHvU1YZOKnElkYo91yFHr3rLqPDH86nbZM7MB2osqbo/MOc0TJVipQMvairEqRA7ssfapAbVPGR6Vm3AGRVES2BRitz24Ao5z8wxg+1DVT1C2KZUBUAwCTQS2MgtmAkFQ3YmmljUQFt39M0N8AI30ogfdDgHBHcUPE0KYMEL39fpRdyfwigJFIykluPrWdJ/cUDQlu2VC3LPaLEUBPGOKvbOONLaMjuRzSDW/wBlUhVLon48c0e2nDRc5HNaHsx5HToauSG29hitwuqzDbhVYDAx60tNIzyrt59DRbWWMXe1c7+wz6VnmjZ074otIiHibC4Ib096PCMq0fC55zS8fEoj7ZGaOjASqMd6TF7NXUr02bBCozPgn0pF+Zi3ApvnqMCODQNo6rHg0y7MdA5GCKGJ/Oh6eN8bAk73yykD0qUwExMYwCaas4njmAhZGm6exR9PWqk/YbjV7K+/mYxou/A3EA/lVKt5Ja3F/MrYSePG705qx1MOwXa6iNVO/wD1jXO3N4m5rY4K7CAPciteHHoRnnWyh13y6jvAHTb8XvQJG3QiRV3c8Cp37KsMaOCwFAhkVFV1BAXyH9a6UVSOb3HUbZEjjHvVjdGBbNXRAkhGD9arbZl+ytE8ZyG71G+klGEwWIG4fSqrZANzcM69MsTg0tMtv1kkDlljHl+tN2duzDcy+Ynikr3/ADeUhh75FU3TCUbRUapgSGRDuWThlP0pXYVmHqoGaauZBJM+1PLjy/nS5B2HjBxTPYW1TNBX4RQMNzk0N5ASV7Y9KiXbZk5LZ4Fa2AzIGH51OwLdhbViH7Z4o8ka/Z98nkGflHc1CJ9jt049xXnFakLzMZdvHt7UHcZY1bmJojHJlR6EdzTFurIfu2HTPGG71XRvlSCcYqVtKXfaH5B9aF7LTGmPQlJfKxH25p2zldZFliJKr2VvWl5lUuiyNhMZJpnSY/tErylvul4DHtQvfYOLsuepJPpVxKfuYVk5z609oMy46hOwL/Z/Wue+3zENAQOmH+8B7GnLd2MW1coC3FC9BJWdLqTiGeRxKskxXecfLXJ3FyttdM+5S8jbvypi8mZYyCcHtVPcKZuGIz6EVcURxos/DF9H+/bOMbmJmHYfWvcLcEySPPE80aLl9g9PfFeGeE1SHXtPSN0O26UkNxk57V7w7Eakbi1Zo1YFXhXnePX9K8f9qF+1gl8n+pt6J+lnM/EWIrpkcsTMsMhUADnePzrlbpUXwdavgbjcMMeprrvHa2v+RY+wOn2frDI38bvUA1yV4c+DbRQB5bgjP6U/w9/skvk/6HTw9kUlZWq3XdqjYZWVlZULMrKysqEMrKysqEMrKysqEMrKytVZDO5xX09+wPj95+LB/wCptf8AtSV8xKORzjJxzX1d+ypp1h8P7rW7vxD4s8KRR6hBAIVi1eJ2G0uTkZ4+YU7D8VnM8UkvJ4e7PO/20v8Ay2y/9GW/+LV0P7Cd4Y/HOvWW44msUfb77WP/ABpX9qvRrfxJ4zu/GOjeJfDV3YQ2EUZiTU4zOxXOQqA8964j9mrxtZeB/ifa6jqj9PTrmJra5k/0YbBDfkCBn6Vb1ksRFeZ0PFd0j039urR7W28Q+H9ciiVbi7glgmIXBbplSpJ/65FeE/DvxNd+DvGmneI7M4ktJQzL/Gh4Zf1Umvq79pjRtI+JHhrR7zR/Fmg28djOZJbi4u0EaxOAC2c/lxXx/wCIYNPsdYu7TTNQ/eVpDIUjuhGUEoH4gp7A1MiqVhdA/Mw+W1s+1P2j/DNt8SfgzHr+kYlubKL94Wbju8e3LL+or5i+Jh/yd8CeEvBS/wBt0P3xqQHfrT/Ip/1Y8V7p+xt8Q7SbwLqXhjWpwh0VXuoGc8G1PLD/AKpz+hFfMfj7xBN4r8aax4hnPN9dPIi/wx9kX9FAFFOSq/mJ6LFOOZ45dosV8F//AFY6P/7fB/8AEWvsH9uD/wAkNp/0tD/2Xr5W+FuhT614mt549Q0eyisLmGaZr+/S3yobPl3fMeOwr6n/AGoLzQ/HPw4h0jw94r8NTXUV/HcusmqRL5FRwcc8nzVWNehl+IS/7qD+Xc8d/Yu/8r7Y/wDR03+6mP24/wDyqad/0Un/AMR6l+yNaW2h+Mv8qdW1/QbLThBPbYm1FEm35A+Q4OOODTf7X1la+JvE0XinQ/EPh28sLSwSGRE1SLrFt5+VM5b5quv2ZXNffrfYl+wp/wDV9rv/AEcn/wASua/bFz/y43+P/M4P+yK6X9hT/wCr/Xf+jk/+JT/7UXgHUfEnxSuL3w3f6Xe3n2eJbqwlvI4JoML5WxIQGUj1Haqq8ZbyKHXNs6T9g7P+SXib/pCL/wCFXjXxq6B/ag1b7PzH++rX/axFv/8Ae3V6j4M8UaJ8B/hPdabcatp+peLb+Y3JsbadZekxVVG4jsBj+teFeBLG/wDFvjc6zdappNtMt9HdXUt/epbhiZNzFdx5/IVbekgcUbyZMvs0fXf7Vei3viP4e6Tomnxl57zWraMH0QFX3OfooyT9BXmvwA12zvfjzbeHdEk3aDoWj3NrZe0rBo983/WYfyAr0r45eKbLXPhve6N4O8W+GzqF0BDI76rFGViI8+057kcfrXhf7ItlDonjn/KzVta0Sx05ba4tCJ9QjWXqbgPlz2470TfqRjxxbwyoN+3N/wCVHSf+ho//AI0tT/Yc/wDKLquP/Rp/7Yo/7X9na+JvEsHinRPEXh28sLPTVglSPVIjNvEjnATOT84on7H9na+F9XuPE2ueIfDtpY3tkUiR9Ui6ytuHDJnI7UPH1mx5Iroq9wv7Uut+ELD4ryW+teCBq10LGEm4/ecsORzgbV44r179lnUNGv8A4TyTaLoX7mthdTKYPtLz5Pqdz814J+1tYQ6344bxZpGu6Be6a8MFsBDqKPNv5/AMnHPevYv2b7zRPBPw3bQvEPivwxFeNcSyARatE4w3bnIoo3y2ZssYvpo8Xs+OfEv/ANUeqf8Atk3/AGzVdXT/ABK0GfRPEUzy6hpV5HezTTxNY3yXGF3/AItvynnsa5cVlkqZ6Hp5KWNNG6ysrKEeZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIaro/BIJh1r/2I/4iud4rpvAa7ota/wDYm/xFZetX7MCfwnTfBG6trc3qXz4tHePqLuxuxuxXqWgo+q38094DKiPvaF+Eiz8rD6V5j8CrN7m6vGMW6BNhlY/Ko5716i63eppD0FFu1zJtYJwI417A/Wvn/j84y6iSWn7v5f3pfoZpLZ498dAL/wCIcnSud4FtGjv/ABGuWFhbdF/fZXafGORpfG4Z7cQf5ug2+p78n6muV/8An/5/lXvvBpP7hh9vSjh5VeRso7uwwoZDtCj+dL/ZmBUE84q3uNrttY4UjNJyNly454xXT5WU4ErSJF45IpsBVhLquT6/Sl7csTlVGMU05Cx4z8w81U0FE1FMd5B/EKBO42sM/lRIEBO70U4qFyo3DI71RGBiznbR3BSIvjOTxQ0Kk4HHHNSkf8JPAqPZaRA5yoX9aOpwhyvc0M46eRxzR0j3YwR2zzUsIjboC5AOMGrGByjAH2pS1VQ7HHPFOH5SBweeaFlxYQFtxYgbccVm5Sdx4qEAZsKxIFTkAVuOwquxJMwKWPGTmj2y9N92flH8qjCzDLEgMwwK1a+ZZPPnnmqkChyIeTfjLk0KdSRmsRiDkZwDipzcY9M0pKhqehIZD5GeaNIPIfMMelQc+bA45qRwu1iMjPNNTF+5FULrvJxt7CsXByPesZ2ZSDgevasCNkE1CI3ExSUr/vphuUB75pcnDZI7VNXAwKoNaDiPcpUZyDUJBjGVPA7mi2kbvubkD1IrJ9pOwEkDtmo+xEtiqHzEnkCnIlBUE9jSQAV8YPJ5FWVmIpVKfKR70toOD2SnZFj8q5IPtQUctI5IAGO2Ky/UxBjknPpnNLwOHdlJbOKYo6LbHsRu48xwBzgUv9x/pJKfjCpYKwUljVfmX+EfypD7lWMXBWQPE7siuMNjtxVXav1IsMPlY/mce9N6zOYT0lUZPBJpXT8KjSblznsfWmw7GSb5MLuCSMSe44Nb04xpI9zMeRnJHf8ASlLicuQqgAA1Z6WkEpIYEFF3H2peTSN3Sx5SsctZg7sxPmH86dgz1Udh3qss9r3D4HTY09bF5JQpblaTFB9TOw7P5X/Dn1pTIAPOaNIcRyBuMGkySUwB3o4CJDFoInckr2Xg+9NRbI5TKV4QYUfnQbYBX2sPlGcVq8lk+yOccP5QR6VGthwejlfEUotWYvKUZnyFHtXMXWXZrp26cTHAI96v/GDE3CiRcYHFcpqE26NEHEatnBrp4FcTndR/qWAmhaSQq825Y/f3oKnG0SHIzRLlwULqM54qForMu6QYx71obEosNIZpWK7d2wknNbv7hpHwcAIOBUdGlCySOfMAOAPWhz2glvl2OdrckUF0y+NnRabG76XGVZCVOSK5TX3RrgsSO+DV3aGexgE7D7sgjGa5C/lD3ErtwCxOKDHtmjPUI6I3cMZ6f2ckgjnFL3YCIkRz25qNrI8bbkbIz2os6NI+8tWizItxFgNjg+npUAWMm/b60aRBIQOQqmtY3OVT5RVMqqDRW5eX7vOX5NaXYAyLJht3Jpm1JttPe9U7gjdMD86RkyzllA81UWRwzSZJoka9OTeBzW7bYrb2PFElk53RrxVMJBXd5IQ29sGtWu6MMUkbz8VsJMISAeF+lGt43eNQrcjmhCoK8ASeEbtjAcn3q4hm22ue+D/Oqy8RZYg8rfer3A9KtrS3R9EEiMDjufahk7CiK38hmRpDgFvSq0XKAhcEn1piY7lkkHyj5aqkYszFDgiqiiSZceFmEniSxReEa5XJPvmvoCyhkGqSRyybF25lIOMrj/fXgHhk7NY08op3m4XAPrzX0DcNLcWguLyAIIosAqOZOOBXj/tRdwS7NNHQ6H3s5Pxqo/yeaMGEEzKY1UDyjNc3OFbwPA4xzdEYzzXR+OUT/JlnSJBukTJU8rzXLTup8HWw2kf5yxz+lM6DaVfP+h08L9C/Ep63Ua2K9CazdZWVlUWZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIZUTUq0atENH2rXTTuVBqQrABVlNGCOPvtFZ9BW+KyqslGiOOw/LFfR3wj/Z/8P8Air4VL4n1PVruK9u4XkiEf9lBt/i9/rXzlXf/AA4+MPjjwFpsul6JeW0unyMW+zXcPVRSe5XkEZ9u1Hjkr2Y+sxZZQ/Zdxvw3EfCnwp8Qa7LujvNZn/c+nnsWiHmmcfTAC5/MV5rXQ+OPGeveM9QivNdnibooUgggiEUMK98Kg4H5+tc7mqnvSD6fG43KXdmjtbugNYqxr2UCpDFYcfnQt0aHFP2IkRn8IrAq+iit8VvOPrURKXyPoj9hVVHxA107jj92pj/brmP2xEX/AJcr5nTP+ZwYP/Vrm/Cnxd8deF7CGy0PULOzihTpoUsId5X2ZiuT+ppXxn8UPGPjCxks/EF9a3aSFSz/AGKJJPKcgb1UHH607kuFHLj0uVdT5taOL7dgMe9aKrtxtB/OpVlKOpSrsQUAdkFbwp7oB+lS5rRz7VCUvkawo/Ap/St4X+BR+la59qzn2qmrJS+RmyP+AVhRD+ECszWZNWXRsKF7AVskY9KwE1hNQiRlZWVlCWZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIarqPh9JsXW+P8A8xf/AHVzHFdZ8OYVli13dKse3TnPPryOKxeISUcLv/NoCXY7P4BQfaNA15CvUVTE23djdgHFeneErdbTTo2Ygda5DuzNnaQOFry34B3MMel65azu6GYx+YL8vBwK9Y0i1uItFdbzYI2AfPbaMcH86+b/AGlySebLGWk5R/P0r+omSqR4v8a44Y/HEnR3+aFGbc2TnmuMDEjcvBrrvjG6P4yYpztgRd38WM81yBYE7m4FfRvBYuPh+FP+FHFyfGwM0bF+1bSMN5exFEkOWUKfrWoMG6TPYnmuoAOLb7LdM43P3FAm5mGByTg024ErkISOcClWt2RhgnOeRQJlpAHROptJIbvQZVYsSTgdqLJbSBuqcng+tBdX3FSf0piKqiarjt2obsGBPB7CiRHEOScGhr5UI471AqJxsdvPb0pq3dI5MOCQU4+hxS8YLY5Ao+0hsZoWQNb/ACgHvmmUGSc96BEp4z6UVjtkBzj0NCRaDxKylmABIGDWI7wXG7hiOwqSbtj54DHNLytlwfrVIk9DC5dd5IUhsgVGNtvHvQTkAGjRADkjNR7KsaijwFJ9c0aSYRgEjflgM/SgSuVAUcYHFCaQmIL6ZzQpUFZk20PuBzuyce1RZjtFaYAZb6VgBcYHBFW3ZVUa4Y4/+TRZG+8wRgAUMqfbBFSIyxyecVLLMdc+tQlUgA0TnaMVjuOkAeWzULYaCV1Qqwwh70QGMqxibIx7Ug0jnbk5UcHmnIVXokKOe/eowYvZCEbpPN6U3EQoOOKBAndScZoqDDhfels0Y9MlegrDlc7TSNu6uzDAzuxVjMp4VsH6UtHbpFdO+DjdnFMjpASWy1jIW1UEL7VmU9hUDtaAbcj15oG9ves0o7DRV37pMuGPMg3YPpSEcgQkFlO3ygj8X0o+l3aXDlZhGx5GfYUO8e1Rh9mRZpQeH9BWpKjFRjANhQCMnirYGSG2ZUjbeCBx7VT23WmfqPIBt9AKsXE0aIFklPHP5mgyLZt6aXGNlhZyF5gCmF24zTkWYZtvfjOaU007z94cYGAPrVhLsYMxPnxwKQ1SAyTUpELj+zznO480K3jMjIqnu+P0od3LhAq889qlZXXSLM68LwB9akLQTobOFkCnj0JqF/IkenyyOQoXnmhS3KzthVOSa5zx3qMiWQtUPLHzflTI43Ngynxic14m1uTUZ1VI87RkNXOSSSSHC5Zm+VaNcy4yA2GIwK3bQkNlzhlHFdWFRRzpXPZOyR3AhkXbmTI/Knb9Yw+IsDIxgVI2p+wmaOTDIefyquDn7RGuSTuFUnyJXEs7O1FtAX3YIXGBS0DzW9wX4Yr5ufWjm5Rbto14yOc0vd3CLc79pJ2elRopMzUL65bMJXyr6Zqiv1VnZh7UzqxlilZst5lpEYAYuSSwHeriqYM5Nx2Lx/OEU8mmTHIICxbkGtJHiRXQcg0S4u8h4cDcKN9wIqoi+7JClgD61tJVjXbtyxNLkGcnauPrTWmW5u9QijXsG5/SqJdj+qxpa6Ra2mPvJD1HFUiOd57gin9buDJqc7b/ACr5E+mKrA2HAPqe9WiDaf8AraMOB91RNNhs7qSO1kmEG5wrOwyFz60O7AUlQetjiqqw7os9OMT27M7fNzSt1MsbAQNyeKWtWlAEYkGBxRI4yZG8w4pdUHysNGT9mYu26U9zTmjzyNA9uWwnqtV8TbRtPJJpqwHReTackirJZO4kiCm3Cldg9fWq6EdKUKx+c0zcrIy9WZChByahMW8jxgEOOM1UUW9ll4akEXi3SjJgqtwrH8s179eT3t6Gu4JNlvuKRxAduOTXzp4bmP8AlJZA+YmdMA/nXvtzFO15cww5xHtIAOB2ryn2jxrnButJ9/xRt6R60VXj8Xh8Os728MccjozFVwc5rkrgK3hCDzecXBGM+mK6Xx4Nvh7Idn6TKWYMcHmuYuFP+SdqwGA0zc/oaDwyPGK/H+h1cXwL8SmrYrK3XoTaZWVlZVEMrKysqEMrKysqEMrKysqEMrKysqENAVusqPrVkN1um4P3UCPtUk7f3Yhj+pq0sU8KTOFnm1C3XB8xO7/Cs0+o4K+Lf4A8voc9g1ld9D4Gsr/QptS0nWoZ2jYDpsRyD+uR/Kuf1Xwnr2nwzXL2DzWkJw9xCNyLkZGT6UrF4l0+SXC6f1KU7KOtioc0a1hmurqK2tomlmlYIiKMkk9hWxzpWWCrfpXar4d8J6UBH4j1+WS9DAPb6fGJBHzzucnGfoK6a0svgjqWYf3lqmnt+F5wf+8Vz8niSg6UG/wRTlXY8j4rOK9R8X/CK4tdK/f3hDUofEOlj5xAQ0ifouc15btbqbMHdnGPXNP6brMfURuD/L3X4lqSa0YKkO1eneFPhHd3Om/vjxRqltoFht3hLhgkrL+TfL9M8mnryx+CWm9OH956nqBx53g/+4BWLJ43hjJxxwlOtPirS/Pt/IrkqPIs1uu91XQ/h/qpSPwlrd7b3rvtS21JFRG//edh+tcPqFpdaffTWV3CYp4WKup9DW/D1UMqumvxRcZX2BVo1r1q30Hw5rWtXEUNjZOeqcLJJ5E/2jTJ5seNcskqX1LboqqyvSYfhXNaWYvNb1a1s4hL03zIFCfUlv6e9V+t2Xw10to4ItT1LVHx95Ja/wBn+mRWGHimPJ8CcvwBU/ocKKkKtL//ACcl/wDo+TUYDvPEyBht9ORVUe9boZOYVmqytVKmlmVlZWVRDKysrKhDKysrKhDKysrKhDKysrKshquu+G0fWGvc426a5/PkVyWBXb/ClQE8R5XdjTH/AE5FYPEFWBv/ADugZdjpP2d7Yyy3xyNqyxjAOc8HmvWbq3F/qZtj1fs0QCyqzY38en0ry79nJxGNT8wHyd/yNevoGVVMsoaT1IFfNvtHlf36TXfSX8lszzPCfjOsS+L9sQ2ILZdq1ww/vV3Xxt+98cn+zT/N0WuF9fNX0vwn/wATH+COLlfqZJyGA296JbRsr5PPHFRhALAAd6cAAGD3Fb2Cg6krCpC+bdQ1O1eqeTn+VGtSRGUI3N3BrXlziReM0ljKK6UyEBB2paZlFy2RjBqzEYUkgAgCqy4UPM7L3zmnQAezHwYyO1RQAqPNnitv5oge3NbiAGM5o5ItDEKgOF2DAHJo8wVXVuOeB/Oh87Mxoc5wM+oxW7nDMgIxg8ilkZIZBz3BrN/bJ82ajk58o7d62gJParYFjPVYDLKTk4qGC7jIo8akpjHGa1IVVgMYoURmlGFyR8pzTIVemGA70FVLM6gHBFFAIjIPYVGREwAQhb65oKrgZPbFGjAZGA5OQa1Gp6fm+tUhiRAco2R2FQtuSaJLzFx2JzUbcZ3EUNkNucqQo5rW3ABJ5x2oqDBA96BI2X471EyPRJSCM+tQmPIwMYrAOAQcVt8k5IqEYDDds8Z54q0jB4OMDHfFJRDOeKcTIiAJq5MGKpBRyeKHkh8d/apRkbguM1tyOuqmgqxqlSDMCTuHJAoMpZ5PlII780wuBuyMUrK+JW5xRPRcXY+vMC5BHlpfK/WtW84MK7mycYxWsv8AwGltBHL2yxrbA4yfQ1MujS8DkqM49KDbyHp7TRFKhuDye9ajHfcbsmV2QgeQHGBTt4wjwXKhtwAHtQNLISMyABju7Adqy5YG6csisW5x7Ul7mbYvjiRcWK+QtnvTiOm7zZqq05pcgLMGQdx7068yx52qw+vfNLkt0ZluVgpp0+0soDBs47UKZ5XkCwFiyHkZoamRJXcM5Zz6jtT1nboEJKHqseXJ71baiwopyD6ZDI0kCXB6KN6qap/Fuj/a78qiP0417j8Qrq9O09pIzuXaq8ZJyaNqh0uwsHunmZW6RQBucmkRzyU6Q/ylKNs8Mv8ATobfUzCGdlxkDGcUWxRJrgyM7LGhwQe1H1DUBO8s5hVSp2qc96RhncOVcK2/hVXiuzFXGzmOXGVIt7+4t5LVYLcKrc5x61V2sJS7VnAynmBPuKlKoSMPF5Tk/wBKgs0rMh3B8AkjFMiqFylyD38KtbvMWCkj+dV9mZHIJ9fw1K+ldounI2ADkUGzkcuknYqMLUkyIFrlueoNhZXK5fmqyWT7oAKcj1q3v2Se8xIVVsA5zVXKrhmYY2A8VIgsLNJHDpkJDjqt3HtVdErMzSFhjPNTmBcjep+lORQRyxqY9wwQGGO9EC0CtwqbpWUdLjI+lXWj20drbSavE+1lUsn0Y1TzhY/KhJHYinbuSWPS4LJMBJSJX+gPpQtl9ijmJkcn65qGGIz7UaYBCMd6g7FQMCiBZK3yT5jTSxgykbjmlot+9QoGTzVjCm6ZWcjPaqGRVmrYIh7HIPNZJMHYBSVQelPxrnzqF796RvCoONoJHGRQO2M4oFaDdukJ4HOacs7pNhbYQF53e9JxSRqhQjaDWGY8RJjb2q2Uhm5lkvCZG8sS85pee5Z7UovEQ5zR7y4jW3EQ4J4xSJdRCUYY9PpUjspuhzwqS3iPT3yeJ1OSPrX0hqWpzm8SO0dsNHuJ292x6182+Fg8niKxVeMzKFr6BnhMFwyMWW4dNw83BPtXlftFGHOHL5M3dA+5WeMAf8nJpZrlXnaRA0ZX5OfauSvZy/hizhJA2XDnj8q6PxnJHLoxkSLYXdd5zndz6Vz04A8HwFfW5bn9KR0UVHBj/wDf+h18K9JTZrK1WxXoaSNpusrKyoQysrKyoQysrKyoQysrKyoQysrKyoQ3Rk+zJ33yn6eUf99ArRqpbBotLe40UH/ONMk/6k5/310lh4c8LaxAGtNWkhuG+W3A3SZ9jXDVKOSSOVZYnZHU5DKcEGseTppSrjNr8Pf8QXF+zOov/C/iDRJepYuXU8hoWy+PYrXS+B/ihcaQ91Z63BJLBcgRzOidhn1Wue8MeNLjTblW1CJryInnDYcH3ya7fT7Hwr481JUZ2ilniKoIQBJGw9WHYiuN1aqLXVQTXs0Kff1oc8UeCvC3iu9Nx4ZvLS3ga3DLNEcq0uOVZe4NeW6ro2veGZpYpISm7y9dB6fQ+mf51dXvhbxH4WuotQ0iaWaMSExvF84I9SlW/h/4rRrdSjxVpX2+Oc4nKgLuX2Kdv5VfSzzRh+wfOD9glyvXY8wIbJJJyfeszXqU/h34eeJYrm/0/wARx6JKZPuraRCVC/XJFUt98NNTgkfoaxolzEq7uot4oBH61vx+MdNN8Z3F/JpobaKHwr4o1jwvqUd9pN3JCQfPHnySD2Yeort86HL8WRrk1gPsslkurPZ546vR6u3/AGq5IWOh6K3W1LUY9SuU+SytOUb/AF5OwH0GSfpVeNev/wB/fvrqf51v3fTHbZj+HHlx7UyeHzXzgkvr8/kVV9hnxl4r1nxZqkl9qt1JJlsxxZ8kY9lHpVDXULpOk67IZtFvrfT5nOTYXj7Nv0STsw9gcH86sbD4WeJruTZ1tKg9d0l/HjHvwTRQz9N00eMmofSqLTSRww710Gm6Zr/idoLazs5bkQjb12B2qvsz9sCvQtN8BeB/D3SvfGHiq0u3Hz2cBx/gST/Ss174s6dZQTaT4P0mI6d/zZkj6QT9AfN+tY8viDzb6WHJr56X9wHJvstFlovw30Hw9og1PX7m0vLgjsT92jf/AD71VeIviqtg0Vv4QUZiTYbh4gcH+561z+kaP4y8f6gVvZ2jgjHUMk+QiJ/dX1rr7Twz4Q8K200s19ZyzQx7+vcd2f8AhVa4+V41mUusl5mT2jHdfmD2VPucYmi+MvHl4b/UbiVkY7upcnaAD6he/wDSrqXwF4J0O2mm8ReJZWeP+ziiTaXJ+nfFV2ufEy5UyQ6KpiB46zf/AGqdhXAXVxPdTNPcSvLI5yzMck118ODq8mR+Y1GPsq/qEotxXsXV/feGhLtsNGuHUes1wef5VWzS6VKeIp7Q/wCtvX+vP9aTHetV1sfTwh8Lf57GV9Qki7DjcrD0Kngio1lbrQkUarK3WjVlmVlZWVCzKysrKqyGVlZWVLIZWVlZUIaruvhNkw+KP+in/wARXDcV3fwgGYfFH/RL/wCIrneKOunf5fqgZbR0P7PIYLqbbQyqY+PrzXr07TPAZpgqLx5V715R+zhhk1oEeUGP/fXqizLI0iIpTgDJr5t9p3fWS12r9EJfc8Q+LyqPGfHG63XIriZIyrd85ru/jFt/y0kK84t4wDXETK5ZQfLtJOa+leDS/wCxxf8AqjiZY+tmrbG8ZPY806QkmQOM1WqGSRh6Gn4gWBweAvFdJ7FrQS0IRHfdgrTMDbo9zc+tV0e1gxJwR3FNQOqxjJpTQwJs+43HgtzVbIPmI9eDTxZnhDk8UrIgMWQfWjiy6oWkB2BR6VOwLGXY1aKndmjaeu6TOORRy7FIZlykKKPm70OU7n2qTuPrR71cIGP8GBQJbdg6v3wgpaLegaNt35PtTMCFiADQVQ7SCM4OTTagoVZB2xmiuxVDCAh9q8eppacbpxmmQ5Dbm470BjmTdj1qkqI3Zivgt+dHgLNDgdjQXG1SB60aDAj4OCKkkSLNx4j3ZHzNR3wsR+tQjUNKofOMk5pjCNGnvS+w6IpMSLfAGMUKBiFbjvTV4o2ygLnsKXgTAbjNWmU0bh/tBxzitSR4fdii2gcsD3FGkTaR65FDdEEQcYFac+bANaA3Mahk7myPWjiUxizG5yKsDGOw4pexTBVgO4px/m5HpQS7kQBFzLUmTLKc1qPAbNY7gSoD2NDF+oOtBmxkAUCdFBYk0SBSzsQeBQrvJmwBnIo5PZcexBSoUZHrTX2mP+A0mAzED2qWGoXII5dN8ZKDnHGaYUlgGA5FBmOxwFYnHeiF5DEu0ha02YktljZM4hyp2kVER9SYqSSzeorduHW2XJLDGcit25VVVVVy5JIPrSl7s1ydJIdsx0pDsYt6EY7VZmIJbSTSsQFGQBVS89wIuoE6aDh8Dua3dm6Fmg3OY3OTn1qpL1CsekyMbSSThtzKrNyc1Zm+aAqgVMZwc/41T279FWJIHPrSGr6mpUJC3mB5YUXkcpEWdQizrX8VQ2SDppvkAO3J9a4rX9cvtRieO7dVUZbA4qtkut0hz39TQp5dlusqKjhshsnOa04+njAyS6iUtIRjUAFgA6jzYJzmt2UM084mFuIkVs981OH7JHas+7JJ5XPatWt6dwgjU4D9z7U8UvmxlYHIRdyLh23A+xoPUVbxY7dI95XDfpRrjMQkRgGcbSTSVk9vJO9yUwFDLke9XHZUmb1JVdzc7CdoHkqUbRG1aRVxj0pvUIpjbqYEHHBNVscj9BkZQPehkrCixOVopAZH4wcZoF6LUQjZKcluBU5C5JUR5UGtSQggOyYHpRJUUxRSWYg9kFPNLbhElh3KVwSM96AIBBG8z4Jx2zUngcodyYBGRUZSQKGP7RcgMcA5oV7cNJJJIAenwAPbHFFjKiOQyeXaNqH61XyO4yoPlJqIpkXJ35PaskfyYI5rYGWC0eWJNgbjiiBSs1ChO1l545pqLbJg5KkUqjBSNpwvrRoiDcdQeb1VaBsYh5JUSJVBO3d5qUmuUjfpquVBzmp3Tq24BdpHzClcx8geYmomW2wm9ZWBdQIzzgd6ZFvbou4t5O4HrSxVFCqnJrd0xVQoqMK6ATyB5Nq9vStupdRCefXjvUcqV44+tYW6TAqc/WjWhbLbwmgTxDpsnPlulwuO/NfQkkkGpX0ySxyI5bdGdvygDtXgHgwr+/rGSQnf9pXH86+i76JYL1XcMFlO6NwewxXjftQ7nCu9M6fQK7OO8Xzo3h2S2cxJLFIuGU5xzXN3MePCVtLvGftDeXH0711njX7KPDc3TSISCRN21e/Ncnds58I2Yfn/ADl8fypXhzvBjr+P+h18PwlMK3Ua2K9JVGs3WVlZUIZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIZWVlZUIZWVlZRJ0URolvPPbTrNbzPDIvZ0bBH61DFaoWuSoh3Xhj4o6/pA23MVrqIRSsLzx+eMn8WR3P55p83vgDxNaf8AhYSabqTEYljHGfVmrzYVIAVzZ+E4b5Ym4S+cdAuK7o9D1D4YyyS48OeINM1eHZu8syo35Yya5+48B+MYJem+j3J4zlGVlx+hrnVkdPlLL+Ron2q5/wDOJv8AbNFHpeoj8U+X5V+hEpexdSeDtagTqX0dvYJ/Fczqn9M5pUWGjGf7KNX+9/8AOGQiDPt7/rjFVTs7/O7N+ZzUdtOhjn+8wqvuzoj4P8Qk5tdPN+v8dm6zD/3TmpQeDfGU0myPw/qv/wBiNc/DNNCwaCaSJvdGIP8ASmRq2r7dv71vdvt1m/40M4dS/dfmgarsdrp/wp8QP059dntNHtS+1pLqddy/9XNXht/hj4KOBOPEt2Cj9UHyf3l2dv8AGvJ5pppRiWV5P9Zif8aD61ll4dl6h1lyvj8o6/5IonqOs/F/VkeWLw1b/uyBjhXkYSSBfYZGAPpivNtRvLvUbuS7vbmSeaRizu5ySTQK3WrpfD+n6VVjjRaik7RECpVqt1seyzK1jmt1lWQysrKwVaIbrRrM1lQhlZWVlUWZWVlZVEMrKysqEMrKysqENV3nwf8Al8Uf9Dyf4iuE4rvPg/8AL4o/6Hk/xFYfE1fTy/L9UDJ6Oj/Z3Zlh1iFZApZoz2/OvVLxjGfJKmSoHavKf2dS63Go9NYiS0Rw3tXq+qAC66sSpvIA2ntmvmn2k/8AOa/D9EJl7nifxfBHjF8cHoR8Vy0w3yIcZz3FdR8XC8fjPMnmxCgJqjcRhiMY4BBr6N4ProMX/qv0ORlXrZWzQrjluSa1buFjYbj5DTTIFaViucjiq5twYrjGe9dZK0Z0MxrltwPzVJjiPB70CMjaSGrDlowwbgc0NbGWMq+LcD0xQFYrDtI9aIGLWThRyDQpWkBjjI5IokgGzUT/AHgUn8qasm23LYHBFVjtznPI4NOWch3qR6VGGmXN9Bi1hLJ5ivP86EVBycYO0cZpnrNPZdEkblAoDRt9k3oRk8c0iLCkK/xkDvijRsMdqDGTsK8ZJo0fB2kD86b2E2SJ+Un1rUjYOMVJhu2lvQ1B2O8Z7VSZGjFbGB359aLEowQTyTQAQ02fTNM7kAyKtlRCqxXaM5xnNTtiCFbPb0qEbHpu4I9qyKQBSo96S9j1oJcEMjHtzUIVJRgB+tQcsHYZyKnC5RRnnIqqoJM1aEjgUxKcBR64NAh8q4rbNwCe4FVVsESTIYn61Ali+frWA9z6k1gB6i+xNOWkLuy5sVIjH0FFuCQM47LULXkge9Eu1wpwaS3cgxeI5cAe1amXc6titW5O7J4xxU3b0qkvUH7EkfYhAHNR2YG9jyVzUIskH60aQFYgSOyUUnsuK0L25YyHtR9o+lL2vBY7TRst/CaCXcNHNR7SSPxH0xQ5VfIAA/KnIgRnzentzQHjJkyCeTWuzIo7LCMFYE7cihNM8S/duNwO3OKmJMRDIJ9BUlDGUEjORkLilLuOltEbNbx2BkZdy8kN2pm+uQxG+bLgcqO1L3B6hO7nnO0Gq7WLvdiONUj4xjPNNjHk7EuXFCeo3rtIwXODVYzsQcng1qWdVz1ZS204AFC66OXEas+0Zwa3JaMEpWzNq5zngUC6kCJtU7SvPFaIkdjngUaOySWLJJDdzn2qdiqFCdqjEeUPmyPemVAJBjQI5Gcmm5IYEtUWE4HrmkrhQzKoLM2f6VTkXELPJJNKxgm2kJh8+tCsYmDNFty2ciovFBDbOjTefb3HrRNIdpLl+du1MKT60UdoF9x/xEzJpVtHGuxS2Za557iJlUqxGDxVvrkk76OEuEKsG7+4qgIjWLjBJHFSg0Qa5eNgqSZPpimQ32y3Cbm3IcmqpxJHlwBmmdPndig37ST5uO9XRSlZeSacrLGcjJGaVvQ6RAdfgcHFMQ3ZMUkRwWIwpz2quvgYbMqz7n74oFtjLo3NZRR6eA8vder+tUyxExBy3GaZlmcx7pQcE4A+lCEgKbcYUnNGhb2Dj8snPapSBWB2nmtPjfxUNu096gPYbiQNHjuR3ovTXCsjbSKDCp25DDHrRhETjbymKFuhiNx7mDFfPx5zQ4WiP4cc0aQrEERCAGHmxScp6Z/M8Va2RuhphGA67vITxQV2sjA8n0ou2NIkjmIGRmtTiBYlCE7vSrQLdiShzlSK2/tWEOXyvpUnV3jDAetWDZb+EC8niTS4CMYuE/Xmvp43M7QC0+z9TAU7W7LXzH4EUv4u0sBj1PtUYGf9avqW/tLkSStbAz3sUiq208kY9q8R9qnDz8Sl9TrdBfBnCfESO3Xw/LLZKEDyqXQHsa5S8jP+QVpLuBzdEfUHBruPihZ3UXhIXFzBHEZnXcVXGOfWuJvUB8B2cgGS92wx+QPNF4ZNPFFp3v8AH2Otj9vxOerYrB2rdejNZlZWVlUQysrKyoQysrK1UIbrK1W6uinoysrVbqFmVlZWVRDKysrKhDKiRUqyrIaFbrVbqEMrVbrKlFWZWVlaqqLN1vFZnjitZogTK0RW81maqizVbrKyqLMrK1WVZDdZWq3UIZWVqt1CGVqsNdn8EPD2geKfifpOieJbtrbT7gybir7C7BGKpu9MnirSt0LyZFjg5P2ONrVe46j8MvDMP7RUPhJbbWP8murskbpPjds+Xqe271ri/j54X8PeEPiXeaF4ZuWnsYoY3YM+8xSMDuTPrjg/rRyg0rM2LrMeWahH5WcFit1lZSzaZWVlZVEMrKysqENY+td98HlzD4rP/wCx5P8AEVwXpXbfCmQxweKPrpbf4isPiab6d19P1QLZ1n7OP2ZoNZEw5XpsrD8XevTyJ57kF2BGeDn5frXlP7Po3xatGO7GMKfbvXqTwxxsY1Z2MR5IPr9a+afaF310t/L9EJfc8c+L0ePGtyQwctFGFY+vfJrlxNtkSLGARyR7V0/xeUx+MMb9xMUZ4HbvXCLKwudvJY19M8KV9Hj/AAX6HEy/GPliEb7wlQ5PalmdTjJP8qhJMGG0+5zzUgQNjKPT1NdFKhZAHB/MUeEkwszEDaAMYqPzOm5QTg+tEix0H8oyfrQhNk0GYyAeM5oUibpgYzg4pq3QbHCc/SgXDJ5ivBUUSBTENjZww7GjIcMNgrE3KF387gDUrYZLA1ZbQ/C5ILIdvGKNHKWRkc96TtuS4GR6ijgBQpPJzmltEsxcK2APWjuPLkDNBjkbcBtABJNEDcnnuKtgoID5FOO4oE7AMox3Jo5Hl4NAuQ4IbAxnihWyzaldyn0PejKNxC48uRSmTvC+mKaxiMY7iraKigqsOnsz5d3aiw48wXtmk1zx7E01ZeaSXdwKBoYjXd5vXy1KEnG3PpW922chRx2/OtgDefTAoZMI1GScfStyYIz6AVke5SD6VC8JVOPWqTooVYLipId7KPXNBYktj6VOJiMY70bdFF5p3MZdj6+lbvpcg7Wz9K1YA9PHr7Vq4IWQ8YNI7MIWYkdjihrIfPuPBHrTAU4zgMTUHUKdm3BNEpBUMWCgKCx5rU+4scHijWoAjOYxnFAnJCEquKVztj6oDGAM5Hc0bJ9jQUjLbcsQRTGx/c1bZEU0kaoRuXBIzn60pOWyAOPXNWhhzHuJLMDmkbnBcg8fStEZWZ5aZqI5jALc0wpZccZAGOO9AtQZH2hcD1NGWTbIFhBeQ87vSpxstukDlsmlRpJpGiT6d65rWNouVjiVsAfMTXW6ijtARM+zPmzXK6jNGqs6xGTPANacGjHmEBa4UO7jjnFZHOpdlyBj0ApZp5m8wATPGD3oyxNHHu2AMe9aqMyZNnUg7lqKFXVsTHceAo9qGckdR8gYxW1e3jh6ikBhwc+tXVlI1qeo9GJI0jDegb60g11cMVLuu7tke1JatMsvnVGjUH+ZrVlK27LLkY7VTgFY8ADbxlsHHc1luw+1W6NIyiR+SPQUtM+AQeB3oljN0B1JMMjL5SfSriipF9rc6zrLErb44yFB96o5LULDKq4MgIIz6U0yOtjNMj5AIY0jOC108iE+cAnmicSlIq5S0bMpJJpq2IliwFw+PLx3pa5ZXJYdweaeyRHE0bAFRUboFBXuFgtBuhbqdmPtQpEGxLiRjn0BpZ3mlVixzk0S7ncQooA4FLXcb2AzMXgJdhvHYUAKXQ4Pbiosxdix/KiRxsrlfUDfR9gLsEwIIHephCG81EkiMRBbvUJGYyD2qJ2SqCRIA6kE8d80cyGMjAyCOaEzsU2njHrUVLPGu09u9DVhrQ6Ps5RJACWxnBpeToNbuXB3F+D7UuXYk4OAK2hLnbmrSKbsY2pKELE8VC4IaVI4xgijW0RPJPahXe5LnKpUKaAyI4kyGGfWoq7kbR2ozxDptNkg0K03bmPpirKLvwIel4t0psA/51H6+u4V9U6hJqNnJeXlioUsUdQBlhxyM18reCNq+LtLLAhRdISfrmvri1uYp9xnae1iaLbJEV8p9mzXgPtjFvPiklap3/NP+h1vD36JHG/EwXUvw5mupHkSIyxkiTBwxPIrzy9dW+HNqqxgMl82GJ7+U8V3PxU097fw5cyRu/2YPGoDPkN9cVw+oQSD4cWNwJ0IN8y9MDkcHmj8GUVhjv8Ae/p2OvD2/E5odq3Ua2K9WaTdZWVlUQysrKyrKIkHHHevoX4T/A7wP8RPD1zq+meJ/EVulrJ05UmtYQc7QeMZ96+fPSvsP9iH/wAmOvn/APXj/wDDFNxpN0zm+I5J48alF0eAQ6Z8IBqH2SbX/F9sol6bzvY2+1SDjPHNH+L3gHQfAvjLQ7Bddv8AUNH1KwS8a7ijjMgVndfIOFPCg8+9eea1/wDSl3/9fk/7Zq18TeKL7xBpGgWF3EgGiWRs4pM5Z03lhn8s4oeSdqglgy+mUZN/ie1N8C/Ao+F3/KEfE3iL92fZVuen9lh6u0n88Z/WuU8C/DrwH49v30jwr401Sz1Yxs0Ftq1gqiXHpuRuK9tujj9iGP8A6Fj/AO2K+ff2Y7e5ufjj4Y+zqW6Vy8sv0QRvk02SSaVGHFkyyxZJc9xOW8eeEta8FeIp9C1236N1F5gVOUkU9mU+oNWnwe8CT/EPxrb+HUne1iZGlnuEXJjRR3wfqQP1r1r9uu4sW8aeHooCpu47KT7Rj+EuNn/21E/ZUv8ATfBr6TeanHnUPF969pa7jjpW8WRuHvukIH6UKgudGmXVzfS8/c+e9f0q70PxBqGjXoInsrh4JAfdWIrekDSjqMC61Lew6eW++ezRXlUYPyhuO+O9ez/toeFRo3xOj8QW8OINZg6j4/0yeVv5jaf514UO9BKPFmvBl+8YVI+idY+B3gfTPhePiBP4p8QnTTbxTiNbWEy4cgDjt6+9eE6augDXAmq3Oox6RvYdWCJDcbedp2k7c9s/rX2L4l0nUtc/Y/s9N0ixmvbyXT7Tpwwrl2w6E4H5A18uP8KPiSVJPgjWcf8A1kf8aZONVSOf0efkprJL8D1Txn8D/A3hPwDD4xv/ABL4hlsZhGVjhtIep5xxXzzMIzI/SL9Pcdm8YbbnjOPXFfZn7TME1n+zRYwTxmOWM2iOn8LYr4vocy7I0eGylkjKUnezqfhZ4QufHXjrTfC9tM8H2tyZp0UMYYlBLPg8dhgZ9SKS8caDceFvFmpeH7olpbG4aIsRjcB2bH1GDXsX7L99pfghrPxZq0OX17UV0WyJ/BF3lk/2+mKd/bh8LDTfGGmeKYIsQ6rB9nnP/ro+381/wq+HpsFdW/vPB9mcd8G/hj4c8X+Cde8WeJ/E13ollpFwImMMSsCuwNk7vXmr/wCFvwh+HXxH1PULLQvFPiaI2KI7PPawhXDdsDvXl9n4tntPhjf+Co4MJe6il7LPv/hUKE24+nfNe4/sGj/w54n/APZof8TRQq0hXUrNjxzycmt6/A421+H3wpf4hXHgu68aeJLG+hufsqyz2cKwvJ7Z/wCNcT8YvCUHgL4hX3hi2vZb6K3WNklkQKzblB7Dj1qfxnkMXxk8TyDuuqSkfo1dh4Imh+L37ROkXmo2XQieNGuIt+7cIIye+B3xQtJuhkZTxx82UrVWV+i/CiKw8Fr4z+IOtN4c0mb/AMVgjhEl1dZ7BVJAGf1qPg/wr8MfGmptouia5r+hanL5bNtXWKWC4f0XKBdv9a7z9unUZW8W+HNDTy2ltYNciMejM+z/AASvnOOSWCVbiCRopYiHjZTgqw5BH61HUXReJTz4vMlLZffEDwlrngfxBLouvWvRuEG5WU5SRfRlPqK9V+CPwd8GfE7TLuWz8Ra9ZXNiI/tiNbRdMuw/B648vrXqf7UmiweJvgPp3jEwr9vsYra66nqY5Qu9f/ez+lUf7BXmtPFmPVrf/B6JQSnRnydTKfS8+0k6PILrw38IbHxNcaJd+JPF1u0Fw0D3BsYTFkNjd3zj17U58Zfgrqnw+sIdZttQj1jRJ2AW6SPpsm7ldy5PB9CDTeu/Br4g+IPiNqhh0Ga3tLi/dvtc7osaqWxnvnjv2r0X9p74leH08Ej4c6XIbzUo1iS6kUYSIIBxn1PFTjp6KWeSyRjGbd/P2PLfgb8OfCPxG1F9FuNb12w1dIHuHEUERg2KccMTnP0xVZ8ZvBvhTwNr0ugaTq+tX2p20ii4+0wxrDsZM5Uqd2QcDtjk12v7EvPxauR/+ypP+2lT/aR+HPjfWvi5rGqaR4a1C8s5OnsliQEHCD60PG42hvnSj1HCUtHgb/Mdte9/Bb4K+DfiZpN1e6d4m8Q2sli0cVwkltDt6jLny9+K8U13RNY0G7FprWl3mnTkbglzC0ZI9xkcj8q+qP2CM/5N+Kf/AG2H/sGqxL1UxviGVxwqcGfNfivTfDNj4qXTtLv9YnsILgw3s1xDGsoKuVfphTg8DjOOa9m8PfA/wNqnw0l+IFt4m8Rrp8NvLcbBbxCXbFnP6+WvCPFpP+VOs/8ASNx/8Vq+ufhdx+xhf/8AQ99//Uoo029Cerlkhjg1LufMx8caoda+xw+MvFB8OdTH9v8AfdL/AFc7c/0r1i5+BngqP4Zf8oVz4m8SiwNstyUa1i620/TNeSfC/RLPULq613XQE8PaMnXvsj+3bnp24/vOR/IGvqzxlrE+v/sj3Or3MUcL3WkrJsjGFQbgAB9MVcNrYvqn5Uoxx67I+LdUFiuoTrpktzLYiQ/Z3uFCysnoWA4B/KlK2OwrdIO5FUqNCt1lZVBGVlZWVRDK7b4TDcviXd/6Kf8AxFcTXcfCkgr4kwf/ANFP/iKw+JOsD/z3QMux0H7P79GHVJAR/aR4z+teoh5pbqbaApdeQPxV5d8AVjaLVWkUs+6PYvpnmvVXja0t3EbBZT/zh/CK+c/aFR++uu7r9EIl3Z418XGZPFu8MAOhGAPbvXCAFpztweK7b4qqg8RnG4FoUyT+PvyK4lP7YFeOK+leEqukh+COHm3MmLZmdyWxt54FGS3woLHjHHFFYFIMhh5uDzRfNKjA42DGMGt0pWClRXphWCtnPIBxRTtKbVJ3Co8h9u3nJwc0Jm2XHOcEZPNVVl2WtplED5wTx/Sk7weU5GCcUS2cNGpkOCT2oNySXb1ANWyokXRiiknAUUW2COZOMeWl97Ohx2BA/nTULLGhJHYd6qxj2FiIXIX9aKyjeSQfbiko5ct29c1Zxtm0VgMZNDJgUAXO4ADt2zU0GGXd2qR5hSQnvmtxhTnn0zV9wexN2GTjtS9z8qqCcVuRsRN7jFLzS/dLk4yeKiRTYSI4Q5XJAphGboc9zSsShl+ejlgqMO5PFRkiSOdmAaLA+xiM53DFBB8wX1Iom7Hp2oaGJjKjJLE9qyPJ7+tbiXemG4BFaAKMoAz5qWwzecMQT60G6JCYNFJ3swIwQ1QvRwA3pUSKEiSHYfTiixI2Q1CcZkYqeMU5DjC4NWykWdmpKbj2xQZ3JfHcUxbFtgUc4HrSt2Qkpz5aV7jETjIDdzgelakYFeR3agxy+ZmbmpSSrlQO+aqthpljCCVDEgZFLyEdEjBJ3UaEnoBiT2ocwbojuCTmlLuNYPAL42NkCp4b+F6zacqdxye9Sz9TRAlY0xKny4NIbyHOR/OmGUCPdnJHpSrvk4PNa4QT7GWU3YRRJIEDNgAcYNMWaP8Aak2gAgetK27gEsSfKOKlNNh9ik7yuRTFAGWR0S1y4SFCHfLsK468yzOHbyelXesXImKoU27V5Nc9LuuCFU+Ve9asUeJhyyslaywrNlIwSi4zRn6RZC7kjuRULO3jhJfBLUechwXWMLhc4pjdARVkJHVVbIBQ1WXREeJAc59KZXqMjh8EHtSFxCSAzuSF/DVJhpCMhQZLZC5zW4v7RTkc9qyaOMxHkijWESAhmxn0q2yyV0qAEuOQOaLBcRvGqNGTCsec4pl4w8pjKZJTNRs50it2cwhuCMVaAYBpjcOFUFY8Yol3aKxQxnyhfMaAtxufKx4PoKtLLdKYoCmOr8x9qpyL4nPXtn0Bgrnec5qfyW4cKCuMDFXPiC0khtFjQbiDjf8ASq77Mcqq/KBzVORcYkbVUa2aSRRtQdh71X3Uobbxg5q2dRHCVCnHrVbIkbMHK/pQxDkqMiEItJSfmPaoW6GRiCfTvUZiE2oF4Io0SOq7yMJRpAXZGQl5umeyip2Vu91JiPllagzyq1yGQFFHBNdF4e+xqjSxDac8saqT4kSsTOnPBcl7kFiaWnMWWj6hQGrLUdVUXJjjdXNVcymcNLLtGKGIbehWWKPGEkzWooirBgCajhg3l7UwJCmESQZNMbFruNyPFHtbduO3FV7rukGGzupy7hCRRlR5SvNJZ6cgYDO2hoOTCvthh2EZMZqGnylLjcy5Uc0I75ULZ+Y0e3RVXaThjRApnQeBZAvjrRvuw4N5H5T6819aT296dRHHUtJY2SeN/T+9XyR4ETf470YdTZ/nkfm9ua+xLXrQ3HQvZ5ZopB935P8A3Wr599sZ8MmJr5P+h1ugVpnDfGzTDYeBGjDfaxHOpWWV8Mg/3j6V5pfdP/kusfuvvDet59/0P4f99ej/ABhtrmPwdcKLcQW6XCkgyby/1+n5VwGoQn/ki02XCYOoMvbnsxovCXyxRt36v6HWx6h+ZxgrdardetSo0GVlZWVCGVlZWVZRlfYX7EX/AJLPEHv9uf8A+HXx424qduN2OM19H/Bf4vfDf4b+GbzRoY/FF/8Aa5TK8kltCu0lQuAA9NxNJnN8SjLJjUYo+edV/wDpO6/9ok/7ZpZ+5/KrrxkfD7aw0nhu41Ke0ky7G+iRHDliSAFJGMY5qv0hdOfVLcatLdRWO/757VFeUL/dDEAn86BrZshL9ndex9mWF3b2H7GdheXWn2+owx6Km+2nJ2Sefscc1896R8Y9S8OxTf5J+FvDmg3Ey7GuYLdpJMe2XJr0KX4xfDST4Np8N+l4qFutmLUXf2aHfgNnON+K+dNSFkL+ZNNkuJLMSEQtcKFkK+hYAkA/kadOVVRyui6bk5eZEsVbWvGni9DdXEt9quqXCxGRzlmc8CvUPHGt/De18YWMLf5SSv4ajisrd7OSHpZiPLLn3fca5/4IeI/AnhLWX1zxRDrdxqEO5bRLWOMxJuXG/JYHcMnHoO9cX4lbRZPEFy+hTX82nO+5GvEVZueTkKSO+aBOkaZ41lyceyXY+v8A4/Wtj8Tf2fIPFelZb7JEuo2+Rl9vyyL+Y82f9WvipuTX0v8ADH40/DrwV4EbwjLH4p1ezZpc9ezh4SQeZBh/l7/zrwu/j8DN4mtksb3xENDJzcPJbxfaI+/yjOD6d6vJToT0PPCpJxdex9UfEF3T9imJkZkYaXa4IOD/AGqV8cSSTBSRNKeP4zX0lr3xn+GWp/CH/k6ceJltxax24uvskW/yMDnG/HpXz9pqaE+s9LUrnUY9IZm+9giRp9uDt8pO3OcZ596mR3VFdFjlFSU4+59b/tJEn9mDTSxJytlkn8q+OLW2muLqG2gjaSWaRY40UZLMxwAPzJFfSPxD+Mnw08YfDiDwTcR+KLeCEQgXCWsO49MexfFeW/BnW/AXhrxWuveKoNYvGsJ+pYQ20UZQkZ2u+WB3Dg4HGfernUmidJKeHFK4uzp/iDffD7T59P8ACV9+/pJ/DEAtt+nyRLF9o+aRuefnr3D4jJYfFn9mganpXWmlihF1b9T5xLD8yt9fmFfIXjy50K98VXl74euNTnsrmQzFr9EWXexLN8pIIya9y+C3xj+Hvw98Iy6DJ/lTqUNw5maOa2hCxMygOq4k5U4zVxl3TFZuncVCUE7R83sCSQRgCvpr9g3jxD4mH/6rD/2jXg/jx/CT6iLjwlLqzQTM7yx30KJ0yWyFXYxyMH19q9S/Z++JvgH4ZxXN7dL4jvNQ1CBEuY47OPpRlST5W35Pf1peNcZbZs61yy4KjF2zz342/wDlg8V/9Jy/41Zfs6+Irbwx8YdC1K8cR20krW0rnsgkUrk/qRVf8WtY8KeIPFd5r3huXWC9/O89zHfwJGIycYCbWOfXOfpXGAnIIJBByDVN1Kx2PHzweXJVo+i/27bF4vHGgauOYbjTWgXHukhJ/wC2K+dURpPu0Us7+VQO5Y8Afzr16x+KuleI/BUHg/4madd6jb2oxZ6nZbftUH5hiN4/UUl4W1D4VeENTj11Trviq8tT1LK2uLOO1iR/wtId53Y+gopep2ZsEpYcflOLs95/ag1SDw1+z9p/hSdh9uvILS1WP12xBS7f+7j9a579gj/xLxYR/prf/svXz78TfHeuePvEkmta1MMgbIIE+SBPRVH+J9a9W+APxU+Hfwz0m+X/APCS+udR6bXH+axKqMqkHbhuRzRqSc7M2Tpp4+l4Vcm7PKfGV/f6b8Steu9PvLm1uE1OdkmikKsvnPqK+qNU0mw+JH7M0HiLxHawS6wmkSXSXqpiUSRbud397byO3PavnvU7r4Qaj4kvNXvNU8cGO6uGmeFLG3X5mzjdu/rir/4j/HKLW/BSeCPB+jzaNoSQLbkzShpZIx6HHAz68nNSMku7Cy4p5FHhGq7+w5+w+D/yvXme37rk/wC2lc9+1FJJF8c9faKeWNlMRUq5BHkHb2pj9n/x34K+GurHX9Xl1+fUZrd7d7aC2iaBVLAghywYngcEVnxI8SfCbxt40vfEt1d+MrZ7sqXijsocDAx331LXGgqmuoc3F00e46DYJ8Qv2V4ZPEx+2XcWnSyx3LjLq8e7a+ffjn3qm/YHOfDfig9v89g/7DV5z4x+Nmnx/DGLwB4E0S7sNNEP2eS7u5FMrx/iG1c4J9Tmrf4EfFr4efDLSL63VfEd9NqDxzTlrWNVjZVxhcPyOaLkrTM08GTypQru7PC/Fo//AAr1n/pG4/8AitX2F8H7C61P9kmTTbKPqXNzp17DEn8TsXCj+Zr5P8XS+Fr7xabzSLzWH068uTPeNcW8ayxB5CWCAMQ2AeM45r3Twl8b/h34b+Fx8DWM3ioAQzRJe/ZYeovU3c4344zQY6TZo6yM8mOCjF6PIvidqFlp9la+AdGuUnsNJcyXk0fyXV4Rh3/JflH5V9G3ef8A7yOL/oSL/EV8kyR6AviQqlzqZ0VpuZTCn2nZ77c7c/rX0DL8ZPhnJ8G0+G//AOFQt1s1tPtf2SDeQD3xvxUg027J1OKXGEYpumfNQ7Ct0xqgsBqdyumPcPZCQiB7hQsjJ6FgCQD+Rpaks7UdqzdZWVlCEZWVlZUIZXYfC1QR4hxn/wCjH7/mK4+uy+FxVV8Q4/8ARj/4isPiKvA/89ypPR0vwDnCWOsqjkSExhPTH0r09olEkU09x1AqHqLnsfavKvgSyL+8C+HA2hc9vXmvSppo92UgUgfKM/Ma+ffaCDXVPj/mkZ5fE7PJvjNJu8XKY/WNOM4AHNcUgzNgN5sV1fxln3+Jx92qYhXPNcbC/wCLGB619F8J10WP8EcPMryFijExKp7hsUeJiuVHc1XxnLKQT82aYjZldXJPLYrY0VZCdcXCj1PNCvVAMYye+KceNmkjbGTWSxtLxgZC5qJlM2inoqrP68UISbXdifmzRkZCo8ueMg0tIh6XlGSCasuJHO7DA4ByeKJJuaIDOM0JNykjHAo4ZSqgrg4qPQSVkV4k4HpVtZKhVY2bjAzVVGQ7tgEHcBTlvII5yrdiO9C9g9hi+lRrjpRjyrwDU4olMJlL4Oe35UkpGdytnDc0/bJ1omVWAOM1OxO4tKRtZQO9V1xkvs9Rzimbo7SCDnHegId8m4+tMiLexu0jzGG9qku5psZ+tTgGyDaBwTW7cj7SWK9hg0pvYSRi+Wbn0qRAZgB6moYLPmpxBgc+1Cn7jEPLEQEx6GpSg9cv71OEM0Rb2FCLknFL5cmH7A3Uh8Bu9DuFJ53HkUYsc7uKHcElozkYINXZQjgFqajC9MMCcrUIUy4IxxnNTRsRuvHNWTsWsMoEe5TSF/J1LjJNSEpjttuATilGy8m5u+KpRKcg6sVGMZyeK05w4GPWoNwgOe3apAbnyTVUNiWsYKwBsAcY4rdwcdPIw2e4qELgQ4+tDlkzMq47GkbY0aeNS+8tkGhbUo0e5wCRxnFR6DVV0EI3dsAskgDbh6DsKosu7H5SfeurlYvZzJEAC/YEc1zzW0kUyo8ZBxkkGtmL0Kmc7msjAxhIo94Iwe9LXVwzyED+Hgr3otxKkalQu1SPU0kib03J5W9yK0QV7KnoTvQd3OTxSscaDJLADGasdQVVi5PJqvLJu2lMcd60RMckAWXcWAO2sVi8LSRtkjg5oM4PU3YwKYR7WO2YM2MjnFFRRl304bbq4BwOMGqO3kM4kaSb8hVhN0JomI37VHHPFat7SNrHysokJq1oJFT5TKELfpTtvGEceXn0oaWh6ruWXjtTpQKkTYO6oyIZlkKlWRQWKYIoFrbhLU9SQbnzhfaiyFFl6iEnPGKMLGFG6rOSe9DdEqyvtII4oxJM43o3b3FMby26RJNgPyj1ouq2qmOBo18x5z71WPNLDIDLHxnjFDRfYs7xpJYxGrHJOcn2pF/vLpY4WKr2Y08spuI1MeAw70jnZdSxbgrAbs1SQSYS9CRssaH05qjukYSlVf1qxnRp3BSTCsMNnvmkpYI1cR9b7z8XvRRJJ2aniMHQkJDDp0E3MsoXjC57US7gdOnHLJ5VjpSA+YDPlFMFLQefdInmTaB6irTQ+pLbGErthLfNSkNzDsaBhuVj3pu6kkstOhjg53vQyCiLXxhF2wSLPT9aTky/GCM0zHxG0ztkyUtNIGI2+lWmW9EJZHDqEbHpWW8TtNgvU44wJDuGeM1KAdTdIvGKsFKwswdkKySYA5FAiB6DtnhzgVNmaZ1UDknFFniEQ6b8GLnFREbshZIsm5VHK0e4iO7ldpAomjwMzNIRgZo2qqWcLGccVVl9hz4coP8AlB0SKbDbr2MjP519mz2zLdG5t8s6rgoT5c+9fGXw7Vz8QdGE21yl7GBk9+a+0uirYXzGMZyAfSvmn26dZ8Lv2Z1vDfgl+RwPxmnu5/h7etNbrConiAIPzHNecamD/wAi2ltg4/eTj/3Wr0z44uP8gp4wwwZ4+P1rzPVMn4J6btY4Gqvke/lameBS5dPB1+9/Q669jhgeK3UR2rYr2483WVlZVENVusrKhDKzPFZWVFoo0K3WVqrshutVutGoQ2Oec17J8MPgd/yg6ZLe6D4309/s5RLhX0+VTG7Lnby3P514z65r64/YJ58OeK//AG6H/wCGaZjSb2c/xHJPFi5QdHhN34O8G219LZy/FHTxJFI0b/8Agi4wGBwec+9D+K/w5k8AvpTHW7TVrfVLczwT28ZVdo/MnNLeMfBPjSHxDqczeFdbWL7ZO+8WTldvUb6Uh4m8UT6t4W0Lw7cQMH0PrRCVm5KuwITHpt5/nRS/AHE5OS4yte53Pwr+CQ+ImnSXGi+NdPE1uiG7hewkHRdvw53c/mKrf+Tbw0+uSaHH8U9GTUY52t+nPYTRr1B6bsGvX/2B/wDxbxb/APXIP+y1fOfxIyPGviEjhv3hcY/2zV6SToTDJmnmlBy7fQs/id8NfFPw+uYY9dtUaC4GYLq3bfFJ+vofoa45FZ9qL8zEAfnX2r8bRbT/ALLUJ1XHXjsbR4TJ83VwtfMXwW0uzuvGSa3rEe7RvD8Taref3ulgog+rPgVUsaUqQ3puscsMpZO69xP4meAdY+H+r2em6vJHK93ZR3aMgIA3d1/MHiuTNfX37YOh2/iz4T6T460oB/sYjfePW2mx/g2z+tfK3g3SG13xVpehpnffXUcHHcAsM/0zVThUqGdH1XmYecu6Om8B/C/WPFOhT+I7q9ttC8OW/Muo3vyn6Io5Y/yH1prTfAvhjX7+LSPC/wARLa41GWQRxJf6ZJaxSH6Plv8ACvZf20Vi8N/D/wAK+EdHiFrYGVsonGRGvGf55r5XgllgmjmhleKSN1dHXupByCP5Vcqi6FYJ5Oog58q+h0nxR8KnwN46vvDDXn2x7XZmbZsDEqG7ZPvXT/Dr4Xab44hK2nxB0m0vYrT7VcWs1jKGiUd+d2Gx64rnPi14qh8Z+O73xLDDJD9rSLcj4yGVArdvqDVn8GWaPVPEUqHDJ4Yv2H+wtCq5DMjzLAndMd0D4a+HNd8Q22gaX8TtLnv7mXpRJ+7JgrN/rZxTXxb+EMPw2tVTWPGthPfzRGS3tIrGUNKAQD5slR39ap/2eufjT4T/APb1/wADXqn7dv8A9WHhr/2Cb/4goqi4t0Z3kzxzxxuVp/Q80+EXwut/iLOLGx8YWdlqmx5Gs5bOR9qKcbtwIFNeLfhdoXhTxBPoWs/EjTre+hxvjGlzNjPbkGuk/Ym/8r0//Rkv/aSrf4seA9R8b/tQ3Omiy1CPT3aKS5u44sIkQQbiGPlzVqKcborL1GSGd4+dL8DhvFHwgGlfDuTxzp3jbStb01HVCtrAykknHck4pjw58Ev3l8MbTx9qPjjStE0y53kLPAxI2yMmM5GSducfWuYtfFcuieHPFvgr7O1xaajcJ03Mm3ovDIRuxjncowRRPFnjRNS+GnhHwhBHPENHFw9yWI2SO8jMpH5Kx7+9D6fkNvqXXq/2XY7nwX+z9/lloM2t6B4/0u7soJGjdzYSrgr37tSHgP4NaX43nktvDnxL0a6uY1LG3NjKkhA9cFu1e1/sc/8AkP1k/wD65cf/AAlr5X+GXiY+DvHmi+JF6hFlOGkRO7xnhl/UE0TUVToz4snUZJTipdvoVGu2L6XrV9pkjrI1pcPAzqMBirEZ/pSdWXivUYdW8UapqcCukV3dSTIrdwGYkA/zqtpL7nYxXwVmVqt1lUMMqNSrVQhlbrKypZDKysrKosysrKyoQyuy+GEUkkPiN48fd6Y7Nk44yK4yuz+FqGSLxEuQM6Y/f8xWDxS300kvp+qBfYv/AIDQs9tqbIyiMFNwHzevNemyW/UZQ7JHju3qRxXmnwDBi/eVwtu0kSGMSHsB9K9JuHE9yvTjkKgkjjgV4Hx6/vT/AC/RGafxs8Z+MyIPGbwxYbZCp3L6iuKR8KQRxjiuz+NIjTxlIyFgpij7+9ceMHy9sLnNfRfClfR4/wAEcPM/2gxZs3lBHPemWbdHj1ycUCFvKpC8hK2WJYADBGDW1gj0e7eoPotSxtOQfNQZZMDIOCMVKxJkmO5uBxQ0WEmRYygBzxjNLGQA4JyTnim7kRnfg/KeKrpwQQV96qOxi0EDdSU+gINSJOQOBxxWrYZbt2FacHqVbITgXMqliTnnipySKqE4JPIFZFuSPeuCAKFMOMbgSMUJQe1h8rEOM7Q2KetXKvuIwNuOKUs0BXcfXijspiZQ2ducVYFCcxwhJ4zQlzuwBRShMmwtgY9ayJd0uPXOKO6QKHIzi3ye9QDbWQZ+bvU5xtZU7jtQpGGRx2pXuNSCp5Wxn0pphhRikQvG7PY09B5k5NDLQUSwiASyJJ7il1Ayh9hzUyymJUz9KgoBiOPekoYyLnd2HFCfGEGOxoj5CYoSDfKFHqKJgpGEdM4UdxQol3Ft3tTEwyFPtxS4xyAec1Iuy5Kgsa7skn04qJUBlz/Kshzj9a3IrBgx7ZoxdEJSdpUD8hWRkh1z2xW5Qd270xQo8l1J7ZoVsbFlrkCEY5NRTJlUemRUGBABBOKikhLnByAaCkMLa4UQxK6vzu7UPrn3FCmk3wr7+1I7x/C1L4l2N2M6zxy7VON2B9aS1BkeXEg8/wAuKLpk+yFt6gjOTj1oOptE9wkiScL5iuK0x7nOjGivu+msXnQEngUojLtCg7TnkUW+G6cHnHrQLgBVV8c+laV2CkK6iQdzDnBwBSLIWId8/wCrTMjFuGGCT3qt1aZ02LGxIJ5NaYmKTsx7hY8kqCVPFVs8u53XHLnNFnjZSCwJRu9Qa3RsTByFzjA70T0WtgZDEoWN859cUd5HCG4jfaAMAUOQJHErshDHPJqNoquGy+R/hVWGkbtsPEXOQc96sI4zLEFbn8q1awLKOnwUU5wO9WVqioAIIwHYEc+lU2UI9SKOWOBQepxu475psAq54zxWltws42gPImBn6CjTxkOzOCrBMqPc0LCQF5TqJaExbURT29KpL6ylh6TxIRCnz59c9quV/wA1AZCSsnc/7qZnimuo41mdY1YDeB6Y7VSZTOaQTpLII0ZGXhnrLO0LXgkVQxJ+c1ayzKpkhVCSTyaXlUJeosYJGM4FXKZUYC2pwSxyODjPuKrJXjUIY0OUHnerW5v0bqRNGQ+cZNKw9CSR0IyMciqQTSKyUZPLF8+lMJDG6qrDa2KlfxAzGaKPpj1FCEgSRWPmFH3B7CrxNG5AJbPerqwn69otvv2Sp8je1ITSEvlFA9xUbYSIWcEc1bZUUFvLZ4w4TKhR3PrStzBsRGVuGPauijuUuLVYrlFLlcDFUl/HLaSqnBAfKk0MWwpoWVmjzt5B75pm0jV4i4ym3uo9aDb7pXkTjJORVhprdAtHKoMjL39BTGAgV03TuoxFb7Chzj3oRjlur1iz7WY8CmL+RXAnDZZx6VYaFpMktwtxMMDbwaC9BVux3TLYwFOr5h7VHXYoYoRJGCWz2qy8qJ0u2TwaT1VAY2AI4Heqi9ly2hT4eoG8faJu8rPqEeT7DNfZmozTQRSLY2wu2A4OccV8afD+L/8AGHois3/57Hg+nevsu6uZ4NQMNtCt2VTdLIDgD6V82+3cXLqMNb0/1R1fDdQl+RwnxhW6b4b3D3kMUM3XiOFOeM15zquT8FtM2sDjU3z/ALLV6P8AHJNQfwPNO/RW3eaPCr3zmvOdU2n4L6VtHA1N8n/qtTvAv/Gh/wC39DrR9jhRWxWq2K9t7DzdZWVlUQysrKyoQysrKyoQ1W6ysqyGVlZWVRDR+Wvrf9gnI8OeK/8A26H/AOGa+ST29q+mv2afHfw6+G2hanBq3jNLm41GSKZkj024Xo7VIKk7Tu79xTsWnZzPE7li4pHi91428VeHfHWo6hpWuajDNBeytzcMyOBJ8pUnBBr6M/aj8J6Nr/wit/iFBYQWWrpDbzvIow0kcgXyN743cV4idE+GV34ln1HVPiasmnT3LTPbwaNcdQgtu25x/Wun/aH+N+m+NNAtvCnhW0urfSI2QzyToEaXYMIoUdlHf6+1Hap2ZXCUssHji1Xc7P8AYIP+a+LCf4rf/B68w8ReI/h3pfxB1m4m8B3mpXEOpStm81T7p2DfwAfL9K7b9mfxz8OvhtpOovrPjFJZ9U6TtDFp84MBUNlWOCG+buK8a+J0WgP4qutS0HxJDrUV/cSzsY7SWHo5bIB3gZ7nt7VUnxiiYsaydTKUk6f4otPi58WfEXxGaG2v1js9MtjmGzhGFB9z7kelXnh2w0HRfg6tv4g1u60e68T3HWj6Fr1i9tD8u7kYBcn+Vec+FLPRNQ16G11/XP3LYEFpLkWzTHj0Cr6n3rufjvfeDdW1LTbzwj4lF9aW1nFYRWP2SSI28caYDbmADZP60MX7s0ZsaTjihpe59H/Aybw/4z+C174Jt9Xl1SK1t5LOVpbcxFUcHZ5cnIHvXyr8PUHhL4y6Quog7tM1iNJv0kwa7z9mDxd4Z8Ca1eavrvi6O1gvIDDNp4sJpHYg5R96grx5v0NU3x9u/AWveKb/AMVeEfFMVxc3bxs2nmxmifd2Zw7AL6A+/ejk7SZmxQePJPHWmeqft5sPs3hOX8JecA/mFNfKjkKpY8Ac17snxH8MfED4cW/gv4kXs2m6lYY+wa1HA0y8dt6rz24PvXF6fofw78O3cep+IPGEPiWKFxJFpmkwSq1xj0keRVCL7gZNVOPJ2P6PJ5GPhJOzmfFnhLVvDmqWOmXiCW7vbSG6jihBZgJRlUxjO76V1Hwttb3TtQ8X2+oWVzZTQ+E70tHPE0bjJjAyGAI712mpfFLwu37SWmePoBLc6RDbJC6iM7oiYihYAjkoW9PY4q7+PHxE8Fape63reh+I7fVLnUNDGj2lpb28isu+QPJLKzKAAAMAdyTVqC72Bk6jNOoOJ5T+zz/5afCf/t6/4GvU/wBu/wD+rHw1/wCwTf8AbFeX/Am48N6N41sfEviDxLFpa6XdLIlu1pLK9wu05IKAhcE+veu9/af8WeAPiJNaazoPjANdafavElk9hMrTFmB+YqAO3rVJeii8l/e4yrSQr+xN/wCV2f8A6Ll/7SV0/wASPiXrngv9pmX7Rrmof5PRtGLmy6heLpMvmwnv68Vxv7Meu+CvA3iM+KvEXi+OCaS2ktzYLYTO65Iw29VKntW/i/cfD3xz8QLzxHb/ABJtLKG5CgRy6RcsVwMd8DNXF1GhOWHPqXJp8aPNLbRr7xJq2s3OkIkkdus9/KXbbthDE5/PkcVQ9+9e46fqPwt8H/C3xTp2jeKpdb8Raxai3EpsJYVCZB2LlcAdySTzxXhh4ZQTgE8n2pconT6XI5Jr2XY+zf2Of/IfrI//AFy4/wDhLXxnH/ZjNfVfwK+IXwz+H3gK58N33jdL2a4nkm6kWmXChd6gYxtOcY718z+JLDTbDUvs2k67FrNsIwftEdtJCM+o2vzRT+FGPodZ8lrTKyt1lZSTr0ZWVlZVlmVlZWVVkMrKysqWQysrKypZDKysrKlkN123wpging8Tby4ZNLZk2j13CuHNd58Htxi8T7f/AETJn+YrB4m66dv8P1QD7HV/s2SRpJqyyOgjcopRvU84NeqywySSTW7wiArHuKJ2dR615D+ztDHONQR1+Z0DfQc164LNRcy7p5Y4jGdkmT2Ar5z9oYr71kk3T1+iET+JHgPx9hg/ytdrZwga2iOzOcHPeuMiTMQH4tuK6741RH/KqXaCqGCIqT3PJ5/WuZVEEEU29cP8qnuvFfTPCf8AwsSv2X6HBy7yMXgyqkO+eO/tRoixUjcCCtBiQ4kG5fkJ5o1um/byM7e4rc2QJNw+dwAwK3p9xtaQAZyRzQrhCCDjccDNMabFuV36YB3cGhu0WSfLSAY78mgNG3UO3sKsnRFI582KSwQ5Oc1S0XdG7Zgof0OKiSFTep4Gax2WONsjJIwagCWiJA/SoRsYhIW32+4FRkjAnBx371gzxnjacVpjuz5uSeKlUVY5aA9AAD5TRbpdwPm9Qa1ZjaVB9V5rU7DceOAM0N7IxWbbuLDgDBGaLa4MpyPyoMhbYCR5c0S1cGXJH1q3tAoPcFRMB7c0Erkl+cYrJzukeYEjJqXUCW6nfw/oRSxqJR+YlR+dNwsMF+5IxScCjOSabhG1MH1NDJhIZtWDsEfipggbh6ChRkRyZI7io9XLsaGi7Cznygr221q0yADjHr+dCMgK/wC6mLFdkWc7jnJ+lC+wS7m7kJvAQnnlh7UnIn3nlBPHarQYAQFRlskGlJ9zTBhgcUMJByjaFFJBUHv3qczlkxj60OUnqDPpwamBubgcdqa2JqiE5YIrehFDt1LOMdzRJWIG09hUbUH7QPaqsuOhuaVtm0Y9qjAoC84xWTfMRgVkQJ4yMZ9qBjUMKoVPK/NRxRLcIA5YEmt9SH2NBzCoptNAEJwxdD7+1OlUZiNo8y424oCqEjjyAYyOPeixdUKJEXGeCD7VslGzHBiV0mJu2AFyartQkDqoU5I7VZ3JYlz3AGKobyUbmQcMOKbiQGV0LXUwAVV4IOCaTKE4w4bLevpUzGstrvJIAOTmogBrfvjnIHvWqzL2JywNnauGwKWjt3jJfqDGcn2qwtxvtzI6kHtj3ocKRsjROuC54FRFFNqDvJcdNXDqBnGKlpVm7yO8ZAycEH0qYKrdyFIwVPANN2sCQuA0xBfnFWQesIDGdrKqso9O9MeSGbdKjD8vSlkjdDkZI9628ivcq3WLIRyvtQMljlsIzLBtYsTzz/hRrxtoO8Dcx4qNmjvIZSoCBcJj/GpGLDuzqSwX19KVVjYukVczFxHb7Q/mzuotvbnzspKlzjI/xoN0C0sccQKpjLN7U11UgssdUDbyM/4VdEAajCYoFZGUyYyR70umVK3TKCSuMCiancwCIqTvkAxuFV5ZmgXYWDUajYLdCcIBnLsAdzE4NSvYSxWe3dYsHBUetPQ20OEMiNk92pW/SGBW6Tjg5yaJOgaZVTyTOxidwfc0Oc7NgRal5Xk2tkfWrGKwgkeMtJ5h2FW3RIxsQgheaYAIRKff1rUo2lk5Vl7irNVaS8YAhFT5T70rqcJEoCHLt81U2XVCxkd0LoSCBS8jyysokJYA+tE828Rltm0c/WoNgLktk5olTBdjbWgjVZVYjPtTcVrt02S5iJfeMebvSSys6rl8AHtR0mlnbpo+1VHYdjVMi0Cs7cyTqXBCj0rrbaVY7Vdr9hjbVRK0fUEgYBYzinrfc0W4r5W7GiKsPcEhlbvntSuqqwtWIPmYdqbmD4jXbkD1pXUdxiCqpLE1KsidGvAyiPxlo0u0ki8j3fTmvr21hMwzLZfZOoOD1Nzc/wAVfKHgdWbxjo6FMAXke/6819N6lfayTIOjJawnjqdTyxRf3frXgftfic8uJJ+zOv4c7gzmvjPcTjwNPa3Mqqq3EfTVSG6nm7g+g+led6lsHwh04C63OdSfMOPl8p5rr/iqscHg2e3s7mGSFriM7FQsV83q3ofpXFalJAfhbpqKhEi6g+5infyn1qeEQ441X8X9DrY9xRyFbFZW69anZoMrKysqEMrKysqEMrKysqEMrKytc1ZDdZWVqoQ3WZrRNZmqasolWjWv1rKtKikjQqXGKjW81ZZo96yt4rMVRZs1E963ms4qFUb9KksMrRNKsTtGnzMBwPzNQr2nwX4r8D2Xwzn0/UbNesqYuLTu1y38Qb6/+72rneJdXk6XGp48bm7SpEtXTPFfyrB3qcpRpXaNOmhYlVznaPbNaropkN1o1rNZmrJRoVvArM1mahDVbxWZrM1RDBUhUa3UIYaytZrKhDdZWhW6hZlZWVlUQysrKyoQysrKyoQytZrdaxVkNV6H8F03L4r/AOhZP8RXnvFei/Bc7V8WY/8AQkn+Irl+L/8AjOvp+qBfY6j9mWGN7LWw4BbMZVvUHmvVdTMjWcPQ3S7gFC/wEdx+VeS/s1XJH74tBEWafpgMOy4zmvXr1W0+SZbZTgQgx8d/f9a+afaLK/v2Re9qv5IzzXqR8+fHpVTxTcEqJZDDEV9hz8tcXZyIbZVKZKg5rtPj4N3i+4EUTputocYPfJ5ri7VAkZB/Wvqfg2+gxfgv0OHm1kZpow7EkjJi4Aoliu0NnAAUZrLQKnIXIMQ7+lGtSuJQyg+UYFdFiokLpgk0e0gjHaj6f5w+1sc0vcRFnYDCgDt7U5p0ISNUypLDP50MlSDizT56mz196WXO7Hrupqbi4NLbeSwODnmqRPcwLuRwfU96EreXCnsacI+5PHlbnNKrwhwvGQc1cQpdibkELhvmbBrUSnard8NitSAj0+tThJwB7nNW0COdXEi4HG2oSuzQsfUjbUJGCbMn8JNR6qtGf7vNDQLZoMShi445qdmFMqktsU96XYDeAueQSSacs4l60KswGOTVPSIu5K6AWXYG8oX0oF0xZUXIGw+tPT7W3SKVbdg4PtVe2XdwxGGPp7UuL2MbDQkhFz5j707bAyShc5x6UqmEk2L6cVYaJFmWWSTjaKklRXIPLsBH0pWYgS4AwKLI2c596XmYEg0KCWiXG7nHNNwHCgAjvVZ1F6nOSTQp7rYcDPJqpRsKMtl8Q5eNDx3Gfegz7VmjOCAvH50DTZjJGN7E+1HuNzhVVd2Dy1JqmaE7QhIS0hB4xzUoyc8VuQffOew7VkIO8DP0ptimZIM9xWQDzcVkx2nBFHs4+C3pUbpFxJomQTwTitKMelMLgxn0oYjYgkcgUvkMaJwHAOfWt4+n9K3boTnPpR9g+tA0Wo2VJG6VM/qKjeiNrgLjsMVqMSLdDeOKjPl7lnBwK2mNdhHU2NrCpjbCnIrnDM8kxfcOGyatvEUnViKRHJjJJrn4QWcr9K14oaMuWdsMZd42nGGHfHrR5EBGcgEUO0g3t5jgE8UZ06chVuRT0IbJ9ONotzHaR3pY24iDFZOMdse9Mod4k442jFBupN8ICrhgQKBhXZUHYD92WP0rbyO7jcpBCjFMpagSdUkjJ5qVxH0ZBJ1BLn0P9Kqy2ZayzizDyS4G1gy+o5o0+IJ4ymwRSKMgfl60lHcBVLEc+tTlWUlGO0FlBA+lSidi9spMMGR1EYTgUO8uOkvlzl+TSdqo3IGkAPcih6xLIgWVUMkajnbQOJakRnuzJGSCVQd6rWkWQyOzRLxhS1ahkd7hyH6aTKPIw7USS3BWSJWWVzjjb2pkVQLYxqlqRpbKX2uMElfWkFIhdVDsSQDzXQaoJWtEhW3IyuSa5V+os3UmL70fgemKpOkE3s6A3ToiFkVlI4zVVfSq8iuY4wz5yQaZe4L22Onkiqjf0SS6Z9RmqSsIcuD9mjLQKIjsosMifbImVcyBMZPrQ3vYTapmMmd13HPYCgSFftkSyAqqpuJFSrCbHLll6p3Ltb0xSep3DLLG+zkCjb3jkWdlLKe2aXvyJmLSZKO2/j0FRFM1IEKLI0eWNR6cbgMq4waYNzHJEiKvIPOKyYxQughIOfmzVgsQaLLM47Z7VY6VGemxK454NJNbvJM33m1c5AFXFtuSIRjt70YAexjdriQOPKFweBzV1aPi1SOLB287SOap4EkhQoXG49+KbtQbdMgjLdyfSqaKsdkLvy8ewN6etJ3WyNS0Zzjv71Le5b5yR9TQpj2HHfke9VdF1Y34TkI16yVgMNMpOa+gBNMloLi4+zS2yk9Fc52t7Yrwbwsgm1u2bCg9VQAB9a9pfSdR05kulntlLHyozg/rivEfaxRlKCbpnW6B6ZS/EzWLm88HvDLHHtaRSxiTae/auL1Asfhpp6/aPIL1j0iec4POK6/4i31xd+FZEePorHIm4qB5jnvXF3xP/J9ZL0x/44x3foarwtViVKvV/Q62PsjnB2rdaFbr1KdmkysrKyoQysrKyoQysrKyoQytEqBknFbxxRLG4uLK+gvLWUxTwOJI3HdWByDRIpvQEsn+lFaJX/SCvuD4Z6/rGpfst3Xii+uxPrMdjfyJdvEm8NG8gQ9scBR/Kvlw/GL4k/8A+V3X/wBhi/8A4KZKCj3ZzcPWZczkoRWjgsr/AKRf9qpJ5hkcivt7/KDVv/vU/wDKv7X/AOGf3X1vtfSTdv3Yz2x/SvlXwD4f1j4n/EeDTXuGe6vpDNe3bKPIg+ZyBgZ/31JY6ovB1zyKTktI42NGdxGisztwFUZJrLhWhcRyRyJIfwspB/lX0F8a/EVj8KruP4f/AA2jXTLq3hR9T1MIDcyMwyFEnccYP0zxVd8F/H48Y+IbfwH8TI4/EGnaq/Rtbm7UGe3mb5dr9+e354quCurL+95XDzFDX+54WPcnFa6ifxrXovxv8BXfwt8em2ikke0kP2nTrn127v8AFTX0z8F/EGsax+zld+INRvBc6oq3pF08S7htzt9McVccdtplZ+vcIRyQVpnxD1E/jWpKQwyCDXp+ifFz4pWqtq8OpS6hZWjr9p69ojxc9lY7eM09+1FrNn4l13wt4msYY4Y9R0OKV40AAV8tuX9DkfpVOCStBw6nI5qMo1Z5CXUHllFZ1Yx3K17R+zb481/R9fk0cXKz6NBp15dtbSxqQrRxM4IOMjke/rSXgv4s+P8AWPH+kQXfiGX7PdX8aSQpDGFKs/IxtqKKKn1OVNpRWjyNnUjcHQAepNbZgpwzqD9TX15+2lrmp6FYaFZaRdfYrbUI7iO7jjjXEwGzAOR9T/OvLP2T9e1WD4qaX4fhvGXSbt5XntSilZGETYJyM+g9aksaurAh1s5YXk49jxbKn5XUt7VjPt4YqPzNfRf7ams6tF4zt/DkN309Iks45ntlRQDIHPm45pz9iq31uXVLh5r8x+HY+qsdm6grdXJ27iuefIOT+Yq1BcuJb66Swec4nzQkkZOA4ya1uTJHUU49mr3X9sHX9X/5T9Q8L/bXXRY4reZLMIoRXMYJOcZ7nPevQf2Kdc1TW7PWNJ1O6F1ZabDAlnFJGpEK+YYHGfQd6tY05VZU+tyRwLMo/kfJIwSdrA/rWArnBdf5iu/+Ouu6tq/xG1q11G7eeDTr+e3tEZQOnGHPAwK+if2L9Z1HX/BurxaxcfbF0+SOC1Esa/dIE4A4qLGm6sLL1uTHiWRx79z44BVidjhsd8VjNt7iuw+Ier+IPFnjmezvbuW+nhu5LSzUqowDIdqjAHr717V4q0LR/gL8N9Nuk02z1DxxqhAS7uY+otrhcvsHpjgfWhULCn1jgkquT9j5pkgnjVWlgljVvlLoVB/LPeojtXpHhz4y+MbPWEOvak/iLTJ2xd6fqCrLFIhPIUEeQj0xXXftKfCjTPDukWPjrwWP/AWoBDJb/wCgMg3Iw/un+hqcFVov7zOM1HIqvseDs8QbBcA1tWBbaGVvy9K+q/2I9d1bWZdd0XVLv7VY6baWws4pI1Ihy0gODjPYCvHf2hPEWt6x8T9X0vUL1p7Sw1GaGzi2KFiXdjAwPoKtwSVi49XN5Xirsec7H6Zk6cnTXgvsO0fme1ar7C8E/EPwL4L1PxJ4C8UahHbWGlRQW1nbyWpeOQCBer2By7OTnPevkTWHtZNWu5LGMxWjzu1vGe6RljtB/IYqpR4jOl6mWZtSjQvitHtUq1SzaZWVlZVFmVlZWVCGVoit1lWQiO9ekfBDmHxhn/0JJ/2hXnNejfA/+x8Yf9CSf9oVzPFv9B/l+qBl8LL79mNpE1a9YJuCsmR9OeK9h8TQyT6xcqq7nkjBjAGP0ryv9lu2S4TXTvCTKY3VxwB3r1eeW4vtdguVR9sfkLegPua+Z/aZ14k2vZf0TQiS9TPn341Qyf5YTZLM3Ti3EH6HiuIt1YOVzwewr0n47zbPH00UQjctChb6HBrzm3J6jhjnzc/Svqfg7/7HG/ojg9R8ZtopBEo3YbZjB9s0zZMDaqzRKCBjj0qE2VkBibeFhP8AiaFZtGyIjljkZNdFeoSjcqKLgIGxnzYPtg05pe8qvl2KCCGX1+lIXrBZ0KcYAB/LmrGyULDhW571cuwS0BvieuWPpUI3PSAIypzz+pqc43yHceAOaBC/TsxnncfL9OTS2qDhs3ID0sAeUvUIdrSlsZ2k8UQcxqpPG85oduQJTjklqrsG0TucCQj6VCMlOMUW9wJMY5NR74bHFWmC9Grn5EJ9qXLFI/u/xGi3PKrk8YxSsh2YVT60SQt7HYSjIysSd454qwtEMlzGwXAK/wCFVsC7SGYDA78d6trHBcDkYG4celLySouIK5kZYnVTgdu1K6aD1WHJbJJ4repsoUCMfOD6etS0NW3lnwMjB471XtYSWw7LiTLdyO9PWDFbecE9yKTI3bSw53HippJiIr2JND3LaoJcyHPFDHeoqfVuakfNyPSq7BLYFkZZskcYpO6Vid31piaQ7yTn2oM7DaoHeiWyJFtpIxGB5e1WEoVI+CmCtVulvEUVScMBzVxIkLQMwIworNPTNMFoq3BLshJyB6VBMhASOfU1b3ElrFAI4I8tjzMaqw6BSW557UXKwWqIS4YAnvTlq22MqOc0nKwMqDsp9KbtSOR/I1UkSIWM/TijIw+UAba0NnT4HNTg6eTuGeKS2PWwiIBDwQCaBh/df50yVTYq7cvQ/sz/AMIoaJyopkJjKtv3kE0tdSbSzbcDuaLFIoBbbgrSmpydSGRFOMiulF2zny0jn3kke5umHKsMUpGG2OYx5hThRoNpXzF8g0N127uMVtT0Y33N2hCr6Ehc/rUrsq6xqpG7HnrVqqnODjIqUoCDaw5bgnFEnQtoLuQhRGR3war5y0bvznJ4p3TzH1i7Z2x8kY70tcFnlZ+nglvKMelCwokQ4WJS3O7GRUNSaJ4URRtwSaJLt8oIwxFJ3R42uM1RaVCsZ3SBONue9WuuWcsH2TcqxF7cMpJ+aqeDaZAO2M5rpPGRjuG0xpCU2WMfHv8AlRoqRUxSEzMAQNq4z71uYD7PIiyspP8AWlGlUuAv5UWLM0i7+FTvUaokWJwlreVVulLFDw/vVi1xiTcr9LcuQwXvUdUiiSSOVCzwle31oUJZcifeqr8gIqkiN0MahqszBt24Hb5ceoqmvA6xrOsxKOctmrWbp3TgshVUXaMetDuYreORYFjbAXI3dqrsXFWDjkUWkUgbzOcEY7Ulq4j6cbA7jnHFPRoZGQBkAGcqar72LpSAlsrk1UdsORq3csiAAHAx+lNy7pZArKACuBikOkGxMGKgDHFWPUZGikC5AUZ+tE3QKCtHcFIoAm5cgDip6y1vboIVT73hO1WuiSx3Bae4TZDEM/mao7q660lxMYxtVjtzQXbDZW28oXIRMN65rLoYUj8RGeK0VXcZAeW9K2YiW87Y4pgqxjT0LgfQVbwITbNKRuA7YpCHoiNEibOV5Ip1nWOJFifC45FEUzVuXlkzIGXaeCB3p2diVCqaHCoSEqjANtyAVqMfDpuUknvUeykPW8+LVYWXdzyBQgFBychc8DNY0e5tyNt+mK3cR7Y1yduOaBhdh3w3KsOuWjbeRMrf1r1RpILqZ+sryKX3LjOV+leR6DJHJrdkobJM6gn6Zr2ARrBNIwkHT3Y6rHtXj/tK0pR+Z0egTplf8RooF8Lnp6r1sOhEfTI9e31xXHXk8TeALSALIJReMS5+UjB7V0vj6Wabw8ysG2xyJzjjGe+a5i/2/wCRFmQuF+1sPy4NB4XH9mr+f9Ds4naRz47VutVlel0azdZWVlUQysrKyoQytGt1qrIYDWzWgKzksAASfYVZTPsv4R5/+8uu/wDo7U//AIk1fGa9jX2b8JCy/sYXasjBv3dqYwRz/aTV8Zc9iCDTsvZHI8O1PJ+J9mSf/kQ//wDG/wDt64j9hG3t28U+KblgDPHZwLH/AKrM27/AV20iP/8AeR7Njbv3N2xz89fP37PXjuLwB8RbbUbwH93XSm2vAfwKez/of6E0cnTRkwweTDlivmC/aUZ3+Ovivf8AhukUfkIkrm/hi7xfEnwzKn9omr2pX8+sleoftceGJIvHI8c6YPteha7DHKt3EMxo6oFOT6ZwCPzqj/Zo8IXfiX4l6XqjxGPR9FlGoXdywwg6fmRc+uWA/QGlNPmboZo/dK+h7J+3jb27eE/Dly4+/W9lRf8AVKZP9QtW/wCzZ9n/APvWrn7b1Psu296vTxu25OcZ9a8W/aq+I9r488XQ2OkzdTSNI3xRSD/nZDjew+nAH6V7L+zydv7Kl8jKwbpX+AR9Wp0Xc2zn5IPH0sYv5nlWof5Bf/ey63/kb+8ftP74tvt37wx1/XZnb5dvzYx9a8KJZsAkkDtk9qsNPudVa1n0ixa6aK8dOpbRKT1WXO3KjuRk13/xa8F/5D+B/Btre2aRa3fRz3V8cecbmXZGf9VR/MmkTuWzpYHHA+Ldt/MqvhE3RXxjqH/mfhe8x+cmyMf9uqX4XEL8R/Df/SMH/aFX/huCfSfg94x1SeCSJtYe20yzcqcuBJ1Zcfoq1RfDIg/Ebw5lWAGow5yhH4xV/IjnayP/ADsfQn7fgIi8JEd91z//AE68s/ZUGPjt4eHuJv8A4TV6n+3x54vCjKGYBrnOB2/s68q/ZVz/AMuWgMA2PvucdvumopL9oZunl/2D/M7/APar8P3fiX496Xo1mVVp9PjEkrnCQRhmLyMfRVXJP5Uf9nrXbLUPj3pujaCQPD2k6VcwWIH/ADpwu+Y/VyM09+2H4kstF1FrDT0Ya5rFmsF7Pj+zsw39mp/vnv8ARa4L9jAFfjfAFRtg0255xwOFo7SmZ0pT6NyfZC/7YQ//AB76px/+aW3/AMMV6B+wQP8APfFX+pB/i1efftg5/wCXTVHw237JbDOOP7MV3/7BRK3nilmDAFIMEjvy1DH/AFB2Z/8AYL8jzz4nD4W/8pHiT7f/AJa/a/3nP1vs4t+lv3HO3c2cfnXun7Hn+Sv+TfiT/Jc610/tK9b95LGGz0xjbsJGK+Wvi5n/AJU/FR5wdXuMZH9819GfsLMF8K+JtysM3ceMjv5KuErlQPV4uODnb37Hjnwlhhn/AGmdOhnAMf73mfn+IFsf1r0X9vUN+/fCXfZ9nuP8Vrwu61WfQvifca3ZsRNaaq8y+mdspOP6V9BftDNb/Fv4W6J448KEXL6V1PttqOZYAwG4EfQqD+XNRO4tDMi4Z8WT2qj5YPzZ+lfbOsQw3n7GY+2448Oq4J/iQZT+oFfHPhfw/qvibXLfRdItJLq6uJAgVBnaM8sx9APUmvpD9pnxrpXh/wCHdh8JtBuRNPFDFHfSA5CRx/h/NmH8qHG+KbYzxD9tPHCHexX9gYj9/wDi3/2S2/7clc/4tvfhRF8ctXl8QaV4jEkerydeX7RG9v1N3zbOG2Z9M10H7BR2694sJRgptbbBI7+eSvF/jkH/AOWLxaqqwP7znIyOD5qu6ghPDzOqnG60dl+0T8LvEvhbVJ/Fd7fw6tYardPK13HF0yruc7WXJwPQHPavHa+3vi+YvEX7J3263HXUaVaXSY5OV2Z/lzXxPe2l1Yzm3vbeW3mChjHIhVgCMg4PuDmgyxp2avDuoc4cZd0BzWVlaNKZ0zdZWVlUWZWVlZUIZWVlZVkN16B8GZejb+LW25zozr/Nlrz+vQPgwu+DxYnvo8h/qK5XjivoZ/l//pAnV/szq0+l+IlRykpERQ9vfivYGN3FBHa5TD/2xHcV49+zGTFbatchcpGY9y+p7168lyl3qF68O7aYtxVh8pr5p9potdbJ+1r9EIl8bPB/jhbrF48urZmZmW1jZSO5GDzXnUJMc8iL8xwRn8q9H+OtvIfHwuY5PvWsY9xY8AYPFecEA3rMx2Axgkenavqngu+hx3/Cjg9TqY7L/ap2ORg7aXsQI2KljuB/PiihCXh6QJG8Dn0HNAsWcTsWxGXkwAecDNdLsZ+5K4ZzOrMoKkYzVnp7p0Bg88iq25cscEcbsZqz01I1tCcc7v8AdQtjoxE5Wb7YMrx/jQ3P3Suy4A7fzNHunAuht+UHvQZMyW2G4XPH8zQMJaNoPuRu7M5z9KFCpWU47BuKk2FhK7ud1RtxlgCeQaoKxkgyqzkcgVgG2Jc+lTjPDenFDZvuVz6mogZCjjeGz2pKU5kGPSnpOIz9KUZVYZTvTFoWx6zO+NdvLAZAz3rodMjL5LAKpXGc1RaUCHUY5IxXQQK8KfeE4VT61myvY2GkUuuIUuFUMMg9s0RCqWxxnyYIIPfNDv2W5u1YA98nn2pmEA7I2OA496u6RS2wzH/NFkxgkk0jJcbRzxVleBU02JRyxWucdvvirnJxRY1yJMfhuwyLj3pqGQOzCqK2yI2O7O0mrKyyybs91q5RokZErgIGk3E9+DS3DBeTlaZlwy7T8pPBpRjhyPaqiFYexlKTnmr8XAaONEb/AFq5KOUrITn14qysJ3ZVYt370M8djIzOjnKTTHfgDHpVXLnqlO2DUGuMRSSK/nHpQEldgHk+Y0iMGg5SsaVfvPNycU1bnPC1XrIWYHPNPwMAox3opKiolk8JW2DgYB+lZBIPLjGOxyKi8wdUAJz7ZqCseTtAAPNZ6H2GZmYuFOSPahfefxv/ADpgK0as4xz3ofVX/wCRUoviUyBWikLKME5/OkLgIyOduMHAqwgZlsm8uSDxSDzB1kDKF9TXTgqZzZlHdsZbhHU8pn9aiczcnuBUo4yZi2eBmsSUBJXU+lakZWRgzjgcbsUO8ObjynLKDxTBb74xqMK3YVXSI4uNwzkqRiiQNBNOD4kdDhm4xTn3wRcnBYFaWtwY12j5gefypy4IMEDBskg8VUikqFDD0sLIxcqCCKq72SOJ2Ktl2KoAfariQSGNmCnLDArn9ivd9EgB9xKnPcipGJd7D2wM8kiKFwUIB9qsPGl/Hd30XkVwtvFFkemKqbUSRtMpKqxXC5PqTU5FvE63XjQsoAUH1q2W0a2rFKqOMc05qMuSjbQ3bOKr7lWlZJJJAxPNFL9SIHaRu4/lVtWCmavZo5d7SRuuRx+dFaeO4tFQ4Plw2ajfhXhjVWPm+ntSDI6qzcYfv9KotFpESskbqCeMkCmL9hLadUOcvygPoaBpkiq8du75MkXB9RTV1uFkSAmApWPPvQ5O4WNUVc8o3QMi8gYbFG1C2MsMBbarA5Cn1FLWR3TCORew5xVg0UU+2Hc2Yhkk98VFpBPZQbJAOnjyg05eCSO3iDOAp7CihIkuCC26Nu30oF/EGljDsSg7VHIiQXfKmnlGkwSeMVXTSbUaHJy3rTdztFue7e1IXPMYBXz+lFFANkoVCoDu8wpi2QyMXKdu7H1FLwoFQqeC9PyxTCzjjjIUg5z7iiboruPW7wIgCDGO4NGjTeC23ikoYZGZS7DcR2HtTdpIySFlyNvBB9RVFpDRyI+owIx2qDSHKntk96TW7mDbSuU+p7U3bIjANvBI9DVdiDBKKhJfIpG+uQ0fTU7ge4qF7KdzYYKPxD0qvuJDnrs4T0HHerQLZa+HnZPEViO0ZlXt6c17nbhZrlY4prdSVwWm/wB1eA+GJIp/Fem9aQLbpdKXP6jn8q+gpoI455DMFlikAFtJGvAPufavIfaZLzMa/E6XQ3xZS+O3nHhS4tzgLFMgYg49fauSveoPh/ZnZ90bxjv+uDxXd/FFZ28GffxAAPGOoFwrHPqfeuEupI/+Ty1VXfqfbGDRn5ezc0nwyXLEmvn/AEO1BaX4nPVutA8VuvSpUaTKysrKhZlZWVlQhlZWVlQhmaJaXU9ndw3drIYp4XEkbgA7WByDzxQ61V2U0n3O/T4z/FFYOivjK9EWMbBFFt/lsrk5tf1mbxH/AJQy37tqfWWf7RsXO9cYOMY9B6VW1lXybFRwYo9oo70/Gb4o9Ho/5Z33S7bOlFt/lsri9Vv7zVdRn1HUZzcXVw5eWQqBuY+uBgUtWVHJvuXDBjg7iqOl8LeO/F3hm3a00bXLiGyf57SVVmgb/wDdyBl/pRvEXxF8aa7p37svtdlTT/W0tIo7aI/msSqD+tcqagavkwfIx3yoLBNLBMk0L7JI2Do2M7WByDzXeRfGb4nww9GLxjexx4xsWKID+WyvP63UUmi54Mc/iVncp8X/AIkxuHTxVcow/EsEIP8A2Kc8G+KfEPjj4weDT4m1WfU3j1OFFM4XAXeGI4A9q84okMksEyTQSvFKhyro2GU+4I7VfmNC5dLj4viqZ778d/jn4gfxZd+H/B9zBpmk6dO0QaK1jZpXU4ZsspwM57V5yvxe+IysCPFE4I9RbQ//AMFcMxLEliSTySa1Uc23ZWLo8UIKNWfUfwR+Lup+NdP1rwf4yMGoXTadPLaXjxIjNiM5QgAAnjP1rwLwp4+8X+FLeS28O63Lp0Uj72EcUZJbGM5ZSa5y3lmt5RLBNJE44DIxU4/MV6l4Z+Ddzq/w+PiM36pfXX3llag/Ovuf/nj1rL1niOPpoKWR1boXDpMeOTvs/Y5bxV8RvGvirT/sHiLxBcahbFlYpJHGDlTkchQe9C8KfELxl4UtWtPDmv3GnQFy+2OOMnce5yVJrmZVaKV4nxuQlTg5GR9ajWhTb2aF0+Pjxa0dR4r+IHjPxVafZPEHiG4v4d4fbJFGDuHY5Cg07ovxV+ImjabBp2l+Kru0tYEEcccUUQAUdhnZk/rXGVo1fJ2R9PiceLiqLvxZ4r8ReK7iKfxDqkmoSwghHdEUjPJ+UDP61eaR8WviPpGnQ6fpviu7traFAkaJDEMKBgDOzJ/WuIPatVFJkfT42knHSLnxX4n17xRdQ3fiHUZNQniQojvGikKTn8IGeTUPDPifX/DV99t8P6td6dORgtC+Aw9mHZh9CKqq2MVVvuH5UOPFrR3Nz8XfiFPBLEuupZ9b+1ksbGC2kk/1njQMf51xE00k0jSSyPI7HLMxySfzrVZVttgwxY4fCqOy0H4p/EDQtNh07SPE91ZWsKBI0ijjGFHYZ25P61U+LPGnifxUIv8AKHV5dRaFmaNpI0UqW7nKqM5+tUZqJqcn2IunxKXPjs7bwf8AFb4g+FdFOjaJ4jmt9PwQLd4YpkXPfaJFbH6Vymr6jfatqU2o6ldzXd3O26WaVssxpWsqnJsuOGEJOSW2ZWVlZVMYZWVlZULMrKysqENVusrKhDea9C+Cfy+LP+hZP8RXnZr0T4J/L4s/6Ek/xFczxf8A8Z/l+qBktHW/syBFtNckkjysTxEL3wea9hkT7AgumfEskZAA9M9q8g/ZekENnr4+Yloz/jXsDYvZE6vlWNc+b29q+V/aeT+/TT7Wv/8AKEv4kfO/xneRvHEiFz/4qnm9jzk159hjOhYEZXGa9I+Nk4t/HTkxBQbVMflzXnzyF0tSQN4ckn3HpX1vweX/AGWJ/RfocLOvWyeNkcvTYsAykZoCvnUmJIYEZxRJnYyOqjAKf1oMZMc6A7eVwTXSbszdg16uI8KpDZzgVaWC/wCZs3GOAAarZnjDeVmLjOab01v83J7kOp59qW1QyLBX25Oy7TxmhwzOyMSM5zmpaoHZJpWb8Qxj2zQIZAsoCdmX+uKiVl2b5LSHbjzZrIGImOOMVjswHPrTFrFuaRjgA81HSCphyR0xkd6XcqB24wabZQIVb0xSTMSfl4NDEGTF2UGHP0oCbQcGmiCIe3FAVQWXPvTlsCx/Tm2yKQOc10LzOlk5DHc3HI9K56xwZD6Crl3cxyAksu0AVmyLYaZVoz9NmJBLvgcelMTKI5Ym58rZ7elDlyiouMbDzU7tmZCuSSFx+dXLZES1SSNlXpnPlAqmuECNu785p28O2PcOPcUK4CdNSfnzx+VXjVIuUrZXW75lddpAJP8AjV1bBRGgX25qqiHmI4p+28vGee1FMrGtBioYg4IHtSWQZWyO9OwkBgSeMEnmkLtgkhMee3NDFaCehYcE4p+ycmPGcYpEfQU1YkspC/xY7UbXpIhy37HJB5osoVYuSM1pIsQkoKkqKyZcYwKzscjULbQvrzVmh8o9qrbddzcDirRFJiwF5xQT0FEZtlyUIOO4/pTk6bVcgg8Cl41RCFGOG4/lR5UIt9w5O/BNI7jlsgzyGMgEd8/lWup/fWoBvvdh5GDQumPc0PEMr1Yx6e7Ec81zObiTLHIBbir+5P8AmiKM8tikpIgkKj0GTXWxM5OXZUyMYmc59KHGPugRWr0tubHatqCYwewIrSjM3Zib/tCGTjY2MURVH2khh5cHFR3M8ruw8pIFbSTqSYX8qhaBhj1SFX1ox2C1V++M8VIo0dwOBgrjFDfyI0ZHlAOajKC3JVNN3rkuoziuVmMP2uOYZzksfpXSag4exLR5BOAa5W4RyGZUO0q3JooAMevXieeMxxHzKpBPvRXe4kAl2BgCSSfWlOtMeigXBiAA+oqysoT9jZHcByTtFWF3RVHDTINuOMUeWYwoCE4PApeZQJzyeOKlh5IN6ybQvHPvVy2Ch9XF0sManaV57UrMkgSWLobyxyPpRLW6dJYtjRsV+bj0ooYS3DFsjJyMUl6HJFfJHdRThxtMqp3XtijPOZdPjUBhITkA0y6BZC/TYBk+X2qvgO298z8RoTg+lEnYHwm7GXqX8KscFuGxVg08MEjEZZ84qulVIbiOVT5ipbih2zuHaQ4IJ7Gqqw4MfjEL3SbB8w5WltWmV4jAq7WU8GoEMXjaNsMBwfeq+WSSacoxy+7moohOaQcyu1useAHFBSIlyZHrZIgkYKd6+p9qKiKY9zA80a0Jq9mBV8pL5xVnask0RkfO2PgY9aAttFJBho/O3t7U6Ynt7WONQAG7j6VKsu6Io4BDxJ39fYVqe46LGbjCdx71iA9cKpwp70vq0TA9NfMDRUDexZpZOoJFIYHsAatLaRCi712n1qot1ETBdvNOX0iw2yHPnPc+1VxLsHdtuklUN933HvS+4yREbgw7bcVAFmRu7Anv70VIkiXd5tx7ULRdWWfhC0f/ACn0or3+0ocHGO/tX03ZXchnntLqK1MU3DukZBzjgLXy/wCEGeTxzpPRaQv9qTZgeYcjkV9fz2txDOLnYZ7RxmWDYN6vj5hXhvtZNRyYlL3TOr0Hws8y+J1xdL4TkspYZHhWRMGTgLzxj3rjtQgWP4b2kgt2DNfkdTfkHytxj0r0H4oX0N54CulSxdZIrhRIzvyBnjFcBqJcfDKyCqxX7ectjjs1TweTWKNqvV/Q6+PaX4nLVsVgrDXqk7NJusrVbqEMrKysqEMrKysqEMrKysqEMrKysqENGsFYKw1ZDDWCsFbCszBVBLE4AHrUKbo1W69St/hJ+5PCUfif4ha8PDdrcj/NLSO3E95cH2CEjb+fP1xWvDXw58M+OpJbTwX4zuF1iNCyadrFkITcD+5IjMP0xR+WzI+uxLbevn7Hlp7VrmrHxBpGpaBq9zpOr2klpeWzlJYnGCD/ALx9avvhroHhTxJqUWma74sutDu7q5SC2C6b14m3cAs+9dvPHY1Sjuh080YQ590chWV6l408AfDbwr4hutDvfiRqlxe2r7Jxb6DvVHwDtJ6vfmus8ZfAPw54U8FReLtT+IN6dNkERXo6Huk+8Hl8vVovLkZ/+oYaT2r+h4FVvp/ijX7DRptItdTmitJcgordge4HsDT/AIE8P6B4h8RfurVfEF7psc8yQ2c0Vh1uozPtG4b12+/rXpnxP+BnhP4dQ2UniH4g6iPtjMIhBom/OO//ADtKydNDMlzimlvZc+swwmoS7nhvJOTWcV7R4D+EPgnxvFep4e+Jl295aQNM1rcaL03KgdxmXkflnvXjPRczdJQXYttAA5JzijcWhmLqYZG0vYjmt16lP8KrLwv4Zs9c+I3iCbQzfDdaabZWwuLqVfc5ICf1p34a/DDwf8QNaks9D8b30EcKF5rS805UuSoGcoQxRvr2xVrG2BLrcaTlekeQVqpmM/aGVMsQ20D35xXsY+Al3pHglfFvjzxZaeGrNgpEK2rXEx3dl25XLH2FUoN9hmTqceOuT7njWRWq9k+Gnwl8E/EHXZ9H8P8Aj/UmuILc3DGfQtgKhgvH33uwrlfi/wCDvD/gXXbnw/ZeJL3VdVtJQlzHJpvQRAVDAht7Z7j0onBpWLx9bjnPhG7OFzW6gDUhSzYbrKysqEMrKysFRFGVlbrKslmsVmK3WVCWaxWYrdZUJZrFZWzWqhDfFeg/Bb+x8X/9CP8A9oV55mvRvgsPufF//Qj/APaFc3xXfTv8v1RUtI6b9l9vvtURuxCfz5r2e/4mJiXylB1AfVvpXiv7MpYS6o5j3R9SMBvbvXtl0h+2Lhu64r5b9qkvv0pfh+iES+M+cfj7co/joMEO42sYdO3bNcHeSgQxhVIweB9K7n4/r0fiL/nLjBt1UP2x3wa4d2AhZwQ7bABj0+tfVfBKl0GFr+FHDz/6kiceOupB8p7g0O8AEi7B+Lk0IM4ulYnJAUmm5k3uxDD3xXUMzYInqQuxBByRkUbT3chkBAAxWgIzGQeM0GzdjJIqryOKjVhJ0NXQMZbPmUg0rDuMigDjPem2JkQI3fBpKHcBjPINUtBpB8kkhz2NGt8mLIyeKA3qQvcU1bloowFx2pbsOkNyblte34artxCrTtydoiAbO5aQnfkqF4DCpFAyM2npt5sjNZChYgY4qbDapGOM1sI28bGwMUVg0GtBg8LxViHLIoyMHvVbbt5D70yJCIpW7lEwMD1pUlZCdtGJBI7AEbvetXJw2QBioWL/AHJ4YHH9a1I5K47kcniqC7ALrEiqvoOTSkzcg5yADkU258jZ9SAfpxSVyQshQfMPX3pkdAe5kaBW3cgYGKcjDBx+XNDgYy28eY+B5SacmTY6kfrVTYcFoAACNrDAP1pW4BUuABgkCm5kAKMCBzS8ysCeM5OaqLtB0LADJI705pQ8xJbnuKWYYOF9asNOj2EEjvxRt+kiH5kC2eV4Y0KTAgUN3Ipy5XbbYdaWEZMY8pIrFyNNEbOMj14qyt1fcd3y4pSNAFAAOafgUhMsDVTdkjEnlllLqcjuc/lTJm/zEbs8vkUgRhTlvX3+lHDD7GVzk9wKXVhp0TVAsjuV+YYrOknt/Wgxyl3bIbH+Fa3t/GagSZUyqQqgcfSldZkVIo4QNvlo1xKUUHO4jgVT6g8lzMpDfLiutCJx5ipYE4buTgCtyuAEi7DuKk6bZhj0NRkTc27HKHAp6FNEgziDGQThgKNYIUkIKjaQf50tHIuFiOS2TxjtVkfu2GWz3A/lUboFC0hLXJPpxzTTRO8MO9ULOp5+maHNEI4dwGd3rU7WeVYEDplQCCPWqbLSsSvIiLFkI9c1zM6P1FWNuHjIwfSuy1ORegAoAyO1chqIWO7JGWXHH0ooMktGSxYhjk5/DjHuKKZskZGD7in4URrGPADb0yv0qpEbCZgp8xPlPpVsiZB1WPZtG4H0HYE02sDTodz98Ege1HhsU6c5UfdvyqnuMVCBjDHIAcYAVc1LInRGa3REUxHHmwanbxP1c+iDIPvUZ2VI4wXB3Nk1JSRznHlPPocUtho3qbl7LKgiTODiquJGcvGxJdRgZo/UYuUZ+/NLGVSC4yzFsVa0VQOcSFGdiAq8Cp2qlYxyCaLKUlT7Mi42eds+tbkREgZztMjjge1QtaB3UcmFAkG4d6G9rMMEBWceYkdgKhMqyBZ13yGTjbTMglgsS8a7CfKwJq06KkrItBbl49xaXdyVHYUWfbK2yBXVE5x6UpaiSKEzMGLHgAe1OWDc8RuQfpVsi0Wen2sJdT1GOM457VLVhEdpLnyj370U7UJWNCM9+O1KT8L1n8wAwBjvUTrsDxBLPH0zgc5qubL3LDOAPrW0nMhO0BRn2rewPI6MyBivHHejUgeNExbiS4Ayfl75pXU94njhK7uOT9KdhY/ZRJJGFwvzZpeziL3O8ecn3qcrIkbt7VW2xq5MZHr71eWFpBb2+btVkIHAIo9rbRhV3KAPpSXiK7hjg6Qlbf2AUc0uTsOOiHgkfaPiPpbJ/msct4uCK+uxBfYFn++oo5P/AK35j9a+Rfhpn/LrQnYfdreL81faR01dREZinEJk9f4PpXzn7btLLit0qftZ1/DfgZ538boLseBZZhZiL/OI/tHy/eV5lqE3/wCKHTY+pwdSZtn6NXqHxv0SGy8Czf8AhCa7ljkj9fn5rza/gt/+RTTJdn3/AO82XP0w1O8FnGXTwa36v6fU6se35nE1lZWV7I0Gs1utYrdWQysrKyqIZWVlZUIZWVlZUIardazWVZDdaNbrKhCNes/so+E7XxV8W7T94R9S002Jr1lPZnUjYD+pz+leT4r2r9jjXLfRvi5Ha3UgRNVtXto8+snDKP1waOG5Iydc2sEq+Qf9tLV7i7+LX7tZ/uLCyjSJfQbxuNeT+BNVutG8Z6Rqls+yW2vIWU/TeARXp37ZVlLb/Ge5uJFIjurKB4z74GDXlPhWzmv/ABTpNlAN0k97CgH/AFxVzdTE9NGP3T8mfTv7bfhezfRtJ8awQ4ulkFpcH+NGGU/kf8a+ZPCa7/FWjgeuo2//AMVa+rP22tdhs/h9pPhzINxc3Qmx6iOIY3fzr5v8M+FfEOmeJvCt3qWi6jaWl9qtp0J57dkWTMq9s96PIrloz9HlS6ZqT/AD8W33/FHxQwP/AOlbj/4hr6h/aR//ACW9NP00/wD+1r5W+Jbb/iN4mb/9rXP/AMRq+qf2k/8A8lnT/wAtP/8Atakf3gOpX+j+R8qfDw//AIwPDv8A0pbf/FWvqX9szwz4g8TQ+FrfQdJu9RkWeUP0YywTcFA3HsP1r5a+Hn/1f+Hf+lLb/wCKtfTn7a+rarpNt4Vn0rU72wkE8rbredo8kBcZwef1qY64uyddyfUR4/I8e8UwP8FfjHpx01XmmsrGNrqMy8StLFiRc44X+dMfsp+GrbxT8Y4ri+iD2mmQSX7Rn1cMqp/Ivn9K534i67L8TviHpt1p8Upv7+3tLMrJ63GAh7emTXoP7JLDwx8edV8O30sL3ElpNaI8b5VpI3V8D3yFP8qkdyCyXDp3/FWyl/bGv57r423ds8hMFnZQRQp/CCpc/wBXNeffDPxXL4L8b2HiSKBrkWzMJIFfaZFZSpGfTvXb/teo8fx31feMb4Ldl+o6Yrzjwfodz4l8VaZoFkwWfULlYFYgkLnuxA9AMn9KCXxGnp4xfSrl2oT0+4W21q1vyCyw3CzFfcBgcf0r7A+OUtv8ZPgtZTeBLmPUrqyuoruWyQ/fgBGVl298jd/SvkW90t4fEU+kCQSPDevabwOGZXKZH5kV9ZfG+wtvg18Dba08GoNK1G9uorae+tztnbKku+/vk7ffjPFHj7MzdbTyY+Pf2OP/AGL/AA74j0j4m6jPq2i39gh0mRA9zbtGC3Vj45HevNv2oOfj14pz/p4v/gR16P8AsXa7rmr/ABM1GDVdZ1O/jGkyOFubt5AG6sfPJrzj9p//AMvPin/6/F/8COil8BWC/vz5d6PNq3WVlZmdqzKysrKosysHesrB3q0UbrKysqyjKysrKhDKysrKhDRrKw1lQsyvQvgyWEHizZ3/AHM+f9oV57XofwYB6HixvQaLJn/aFczxX/xpfl+qKl2Or/ZafpxayzsOmDHkf7VezERSzxzdWUf/AG1eM/sswI41kzthFZMj9Gr3B2jaX7vdsCjGex+or5Z9psKfXSaf+UhMpepnzP8AtHFn8eAttZIrePzH8PevOkUhGyRzXo/7RjI3xDKAgf5rHx79689nAMDSqAMHGBX1f7Pw4+GYY/8A6o4HUSvKwUuWtRJtYsuQCKaWUCRnIPMYwR+VKWwb7MhLHI4YemaNnNunUyGCenrzXXM7ibiO4K5YkKvp3rcJC3e7dgEVq3Ux9TKnG0nIrU7p1FYIc8c0LYSQyzbQxU5yaCGKK3HJ5ojDaMjyhhnmlpWHUJY5J4oGGMxjcRk9+abUeXj9KDaAkngbQvFNWqBog542cmkyGJm7gDd5eyqearlG5c9+afuziNsdsVXKx3FU7CriRjk8YWIEDOTUQFHzDIArcjsYwPp29q0VPTyD8zYxRXZTINL00/OshmfGwDvS12xEmByM0xanDA49MVYI/buOijDuDg0OZXLOuO1Y2+M9u+KOGBLE/NjtQ9i6ELpSIVQMoYnJpSYqsfm+b1NGmIe6LEcY/rUriMdJcheRV3RSVh9OcIqliNhParOaMySrt2gFcGqy3QdJUfGVOatIHVgjOOQf6UEpDIoSvC0cap6e9JjlGOec03frk4Bzhc0mDiHj5sc1US2zcLKVbI5Ham7By5O44AIwKrYZBg5HerHSl3RuxPrTMmkSOy1uJS0URIxW2JJXBJ9cUOZlZVAI59qPboN4PPIxzWFujUtmxweMA03Eu6Asw5Pt60CXbvY4GQMUzAPuc57CgcqLQB1y7IoYjPrRLTYWkbGWXkChKSZCMEkmnbJFDTDaB2Aq26KSsHKGVBuwjEc4oP3f+nNPahC7uG4xgUt9ni9qtZUW8Zy11gdMjO0HJoFysSXGF9EBzR5LjfLFEEHJ2kUhfyNvkONpyFxXZjo48tsHtLebOa3sJidXIUKu6nLWMLFkiq1iWmcZ9SKkdlSRCIbZSeoTJ7471Y3J6fJyTjNK20bdYAenrTl2WZtv4QtWwVsgtyXADKdoA4x61Bg0amV3PzHj6VKJfMBnv6VGZlZihLMcNg1RKEdVc4Vsk8VR3zxkpjzE9xVvcybmdHX5HI/SquVQ8oaNQoFGtFNFrAGW2t0IChVIAFVc6S/bgkIChWHerjy/ZY+lwM4yfeqe4QrfODKQXcL+tVdF0Wmnwvlg8m4KMZ980rcwyFHiONud271FFtmMMe+KTqE/i9KGxBkbe2d3epZKK+eNY3QlsqD/ADrd5KmwMSVOOBQrtibmNF+RXz+dQ1N3WXDgBChwvrxUZLoXR4XkLo7nBwuaKzxyS4iBUdj+dKWpVNzOjEKfLipordRoxlGJ3c1bREPRtIWKBAH9CfWoXs4e5KhQCq7cD3qbzMsod8b4lyMetAjcKWlkAy5zzQhkLYtvxJJtC9hipzS736Ko0iHzMM1K4MbxLKXUbvQVCCAk9YZ9sUSAkw08EZiWOOZ1Y+YKParLSYkWHDSykdwCO1LrChaNzG0QTjJ7mnkcR5BJMbDHHcVbBJXk8KNGvn5PPNV16yxWq9MswZyOT2qbXUMsqqMnB4oV4QFSMnG5znjtVxVdy3IHaRQshZ8DCknzd6DI4W4UpEDleDmjQJHt5fnFMNBmLehXge1Sik7BanKBCtuGBI7gCnNJiQBGOAfWkYY2laN9pBJ5BFXVtEq/N5SKtxornY3cz29pZtLKSF9PzrkNRnWY9ZRkk+tWOtz9aAxMfIG71Q4WQBc4ANC4hKR1Pw1fZ480RFOHN3FuHoo3V9lz2z30Llfu4Fk4Y+pr4x+GiLJ8QtCg5O69j8/qfNX3DfBEiW3LD5vMo7Cvmv29koyx13r+p2PDPc86+NUdvH8PLrqXVu1x14uokPKt5uOfWvLL/qf8jWkZ+T94vt/k1e9eNfCtj4j0g6fNcS2wZgRJGoOMH61QTfDHTrvwtaeFhqd0kdrctcdYouWyMYxXP8K8Sh0nTQwzTuMrf4Nd/wCh1VOLuV9z5trRr3lvgfp5Uxx6pqD3K/NF0xx+teJa5afYNXurLzfcTNH5u/BxzXtPDfGuk8Qcl08r499Nd/xHRbYpWVrNZXWCN1lazWZqyG6ytVuqIZWVo1gqyGYrMVvFZUsqzKysrVUWbolrcT2tzFc20rwzwuskUiHDIwOQwPoQeaEKl6VaBaTVM9n1/wCJHhb4n+GLTTPiJ9q0vXLBcW+tWUHWWQeolj78/Sk/AWq/DH4d6qviKPU7zxhq0AJsoVsXtYInwQGYyckjPoK8h/Kt80zm+7Mf3GKTjFtJ+x0njrxhrPjLxe/iXWrgzXJZQkf/ADcaKchAvt/xPvX0V4y+Ofw98V+GPD5vLnULOfTL2DUJ9OFkzNNLCMpGsvyqN/r7V8pGonNSGRqyZehx5VFP2L2GbS9a8WXF54gv5tOtryaa4mmgg6zK7EsAFyM8nHevoL4k/Ff4Y+MPhdbeChrGs2hgWAfaf3WX3dID8O4d8e9fMNbzxUU2iZOijNpt9ux1fw5m8MWfi2HUNb1e7tILC6jng6Vp1Wm2ODgjcNuQPrXsvx3+Ivwv+J9vpUJ17W9M/d7u2RpRk37gB/EMdq+balk+9RTpUTJ0SnPnyZ7d8J9V+CPgnxJD4gv9Y1/Wry0O+0V9MEaRPgjdgOcnn1ryyTXrqHxnP4m0ueS2uftz3UDjhkJcsKo63VOQePpVFttt2e2eOPHPgL4sWNjqHiq5uvDXiSyg6El0lq1xBOv5JyOeRwcZoPwm8V/DT4a+K7bUlOo+JbguQ990Ps8VrGfWNG8zt+eK8Z4xWj2q/M3dC30Ka4qT4/I9B8C33gS48XXN74wm1OzjfVRfW1xbx9QBBKXZJEGT5hjkdq7T9qj4s6F8QBpmj+G/tUtjYSvNJcTRGMSuRtAVW5wBnk+9eE5Nbzx3qc9UEuij5qyN7R7T+zR4z8DfDnUptf1vVdTe9ubRrZ7SGw3LHmRWBD7ueF9vWud+POs+EvFXjO/8V+HdVv55dRmVpLW4sukIQsarndnnO329a83zW8/Wo8lqiLo0sry3tmq2K1WxSzabrKysqiGVgrQqQqymZWVlZVlGVlZWVCGVlZWVCGq0awVsYLAZ9aFuizBXoHwgaVbPxd0k3N+5n4/6y10emfCvQ7kaXu1a7db+3625ApEZ4yCfpmu48IfCyw0CTU44dRupUv7RrYuwX5W7kYryHiX2j6KWFqLbr6P5/wBhblejjv2Z5ulBq8RH3kjxJ5Pm9ea9tsoozcyNGz5xgknyn8q5T4b+B9M8HxXf7uv7i9kutuXkTaw25+X+ddTqctvbWcMSs+CdoSHlya8B9oOoXU+IzyY79Vf7Jf8AAvkpJNHzZ+0TNHL4+mcouBBGOO579q4O2lijgVJCpJGdv8q7P9o0uPiARKFQG1jKkfh715xHKvVx+LsDX2PwR8vDcLX8K/Q4OZVlZYdMrGGGcO+fpRsq+BySseMDt3qEygwxqXYbskAUVEjQsQzDJAwK6TkKWzAJlQFifOCMCgzo6nfnIyMCjuxkjJJKrjC470DcAsasSVHf3oUE9BpTujGOcUC5K9SLCnOOa3CSsYXuQcGsuWHV5IAPaiTBfcdi3fZe+CaatHCxPt8wYYpaMAW8eBkmmYYytuiZ7tilS2NqkBv3AVRngjmk4MPcErwrcZ963ftgls8DjFBgD8HsO9WoAKRZOgDOo5AHf3oMjKIeCchs5ppA28ccEUpfcDAHeqLexeGGR13nk96dsoiWz6qRRI0EdiVHzHjFE01DskJOWAoW9FhzHJIrLjzEk4+lISF4izlvTtVxayZVZDycbaoNaYrLgHkNg0EHsuRJAgRW77jW53Q7Q34ay3O4YDDiiTx8ZwOaY3RVhwVITIx9aaAATg0oCwjUccHmmy43qARgikzGRYrOfMQTniq+U7YzjvT12yrLgd8YzVazYVwx53UcNAsyMMBk9qtdG/HnkGq+1XMT5HAFWmjgqrY9xUyukHjWxkldwH1p3GwZz2qtK4k/WrYRqQrcnjtWRmhM3ar1Ax4we+abQLHGcck+1TtYlEUjMABjiglcSNgnaRmlOVh1QK2jwzOTgt25p603b0XAyTkk0CzUbM9MH2opb730BHFXJ2XBUOzKpAOQSO9C2r/CtbLYjIzkmluf/k0g0UcGoDybnyCCMj6UeWJGZJAOAcgVBv8AxhoyeTwKMUeNAG4x2r0Lejz6Rk+cArkY5quhjEl9uJ+YsT+dWDy7EK7xgqCCarl5nMpJCgnaR60cHoGaHLIZkRt27gZBrUh3OSOBntRrd1ZhIY8Mq/zoco8+7gHceBUbIoECuJFZDjHBzWuk7oGiGWQljRGKYAx65okJVYpnDbQFwB71YL0VD2rSPJ1MEl85HrSskK7tmDxVjNI6IZOCM4ApfJa4VvfvVooEYw8G1SwOcgmqpreVLwMWHbmru9dEdIlBGTzS9wga4d9yncoAA9KjZSISoEgQDsO/1pWPoteliuVIwKdCrJEqM24HIx/DQ2jhSYRqh3J2z60NhLQgy2yzOSp3D1qs1GQMXBU5J4z6VealAiSjYw2lQzfQ1SagAzdcnOTiiiC9g7Tb0/ve6nC/lWZi6xd+QO1SZoxbCXH90D60N4yirt5J5NWiyCuZrjaAQTTs6BLcKxBagRE9TeqDzf0qbqxfdnPtUbIkQSJiBuIKg8CrS2t7NoRC4dZ2bIK0rEqyeZeTnkCrzR7NG5kDLg5BqNWUkTMapagNuO04O6qq6lG4KCvTBqw1SUsSDu27sCqeWSPa2z8J5zVxBYPZGksciqfmxn6UdmBuiNpwO1QsTvcSsPKpxTq9NZt5GBnGferqyUCigwTIE8qnimVjxMHVPL3x9anCSsb/AMNDgkkOUB9aNIrlQ5EiiAqsnl7qDUrqYpAihQXb/CtFVUqsnAxS04YFp0yxXhRVNFIqtVkVkFuqnnljVai7WDBcqDT9zI6J0cr1G5JpZEEqhR6HmgbGcTofhwwX4g6C8Q8326MflzX2/FZqjKbh93UyzH+Kvib4ZsqfETw/hN3+fxgj9a+5HhjCqqOXJzz/AA18t/8AkDk54q+TOz4bpM5X4xaxdeH/AAFd6jo0ht598fZf7/NeE/8AK149wcavGM//AKtH/wAK91+M+j6rrHgG60/TbeW9nLxkLGvON3NfP3/Jn47A/wDqbvefoP8AjR/Zx+G5cEn1HFu9XV1S+Z1MXw+o+ifg3ruq658PLafUgLqeSRt9wnlbv7V82+MND1eTxbqpi029mH2uTDdInPmNfSXwc07UdC+G9lZ3kJs75DJuR++dxxmvK/Elx8ZD4gvpoE1E2xnbZ04027d3Hp/jSfBc8MHVZ3h4qN63S7vt3Ki2pHlj6FrKSBH0m9V8Z29Fu38qi+i6sjAPpl6pxnHRbt/KvQ7hvjPLeIJoNUa4C4Q9NO3/AM5pW4j+LrXTQzw6q0yruI6adq9UvEJfOP8A9v7DOT+hwb6RqkYDPpd4A3YmFsGtPpmpoQradcgt2Bibmu6uYvivJAqTQ6h0j8v3aUC4b4qRqrTQ6gFj7HppxRrxDK/3o/zJzf0ONfS9ShJWSyuEYdwYzxUH0/UEUPJa3Cq3YmM4NdhcP8SdQPVmW8nLpt/s05FCaH4hTWXS6F3JAP7icYpn3x+9fzJzfzRyYsLwjcLWcj36ZqIsrsnIt5yfbpmugL+M/wDxd/taFBgDCjisEHjWHzOl2q7M7gF+Wmfeci/eQLyP5o577Pc/6GX/AGTWfZrn/Qy/7Jq4VvEuchbo+g8go6W3jGTAW3uiW4HkWp96yLu0RZH80UP2O7256EuPfaawWd3u8ttL+ew1ezReL7ZulNDdof8AVFQZvFZwFW7y3byir+9t+6/mTzJfQpWs7wLk202PfYa0bS8x/wCLTf7Bq7aXxYmIWNyA3oVFTR/F2G2C5f0I2Cp95fzX8y+cvoUSWN8wytrMR/qmtizvM4+yzZ/1DV7BP4wikzA11x/CBWri58YTy9adrrj+IChfVT/iX8/7E5t/Iovsl7n/AMVl/wBk1v7LeY/8Vl/2DV+tz4tkVNi3WE4XyD1/SoLN4rldgousr83kX/hVvqZ/xL+f9ivMf0KIWV4efsdx/sGpCzvDx9in4/uGuiij8YtbvMsd2EXu2Bil1bxdxhroAdzxio+ql/Ev5/2L5v6FEtrctnbbSnHfCmttaXYwTazDPbKGr4f5WGIlYbgpnGQi1D7Z4st+Ovd/lgVUuqn/ABx/n/YiyNFGLe7zj7PJ/smpC0uj/wDm8v8AsmrgQeKXmEwhuDIO3kDf91E6Xiy1lLdK4jd0PJVe3rj/ALqYuon80/wdleY/oUf2K62s32eXC9/IeK3b6fe3CM8FrPKq9yqEgVb28viZ5f8AN2umlkXpnGDuB9KZK+MtBlNvsurJpF5jwq7gfpS/vLfdx/mTzJfNFDb6dqNw+yCxuJW/hSMk1qPTtQlfpxWNy7YztEZzj3rrNIn+JX72j+wR3n2xomCbY03FPxVvS7z4jLq8kVkt39rhiZnxGm5U9aqXWZF+9H+ZfN/NHLNpOqAhW0u8Unt9w3P9KI2ha2CEOj3qk9h0G5/pXbfavi8JobjbqpkY/csIk/4VYnUPjiJjcFdV3oOH6Sd/5UqXiEl7w/mXzf0PN/3JrZl6f7ovt6916DZ/won+TuvH/wDQuof/AMu3/CvRU/5cVvPtLwas0zrgHpJ2/lWTa38cbUDe+qxl22qOknJ/lSn4hJfvR/mTm/oecf5P67nH7mvv/sDf8K1+4db6jR/um93rjK9BsjPb0r0kXnxymIk26sT/APWIv+FC+1fGs6h9nxqP2opu2dKLdt9+1VDxOT/fxv8ACVk5M87/AHHrX/oi8/8AsDf8KjLomsxf2ul3iZ/ihYf7q9Ea5+NnXkTbqe6MAuAicZqv1OT4szSIb8XnkYMm9E70cevm3TcP/t/YnJ/Q4h9J1SN1R7G4Vn+UGM5NafStSiBZ7C6UDuTGeK6q+1H4lPqkOo3JupbmHyRM0KHafoMYod9L8SNQvZI7sahJcbN7phfl/Kmrqpa5cf5/2JzfzRyv2O9+b7PLtH901t9PvEZFktplMgBQFD5s9sV0kdh46kWOb7HclWXyHYOAKHc3njZrmGKR7hplURxYUHAHoD6U37y5OlX8web+aKH93ajjb9gus/8A1s1BtPvlUFrWYf8AUNdT1fiBHNJa41AyYG9Mc9+P60ub/wAbyskMj3hYMyomFzn1/wAKBdXlfen+ZfNr3RSPpGqRqrSaZdIrfKTE2D/SpJo2q9RYv3Xd72+UdFsn+ldRKfiVcxxRvDqEiRnKLsXg0y6/FaOSHU5Ir9TFKOi2xeGpX32Vbcf5/wBi3J/NHrujwnSvAFhfRHpXS2Tv94m5Q232+uK8XX4qeNolCx6rs9f7Jf8AhXtdhNfXvhBoL2HqzS2/38f8EvTbb/M14NB4B8X3rObfRZ5gp2ttK+U+3evLeA4+l6mWZ9ZGLaa719fmVConrHwY8Xa74gt9QOoXK3M0W2OFemFwpyTjbj15r0wTRabbiYjJT/368q+BOia34cGpRalBJYySbdgkTzN3/pXo9zNebuZgfuPJH/e9a894100H1beOuD+X4L5AzavXc+ff2jnSfx8VjXANtHyvA/lXm0Y2sFHNejfH9pJvH3UlXB+zR8twf5V55ENl1hq+t+DL/sca+iPOZ3+0Y9e3DG6WOBdpVfmrFlxGNzZPrSFxvzkSEHFZbzpsx8xHeulwQpssZZmkZiqLs24FRmKhEy3pyBQIgZHQgAKT70aUxCWWPJJA70PGi7sJanGT6HkZohCySAOF47Uosi9UADCj603ZyIzujHJB4OKqWgoDkbEqFQZ9OKdYERbjngZpKEBZAoznvUrpz0X5I4rNezQVVyxaQY5otsG2ny+uaAzHePemLdju7+lOboUkWkDdYg+wxil7nzXHAyBRrLCqzZ570tEd8xO7kk0rkHQ1OB00jCnvn9a3bB1Zx33A1uZ16kIQn3qUpaKJnCjJbihTKcTUE46RIwMECqXVJBJf7VJA3EmmAWjUnHJNJsGW9wRngmmQVbAlIZg/tgB71YXK/dBMntSEbbGFWCgy4JpctDErJqA8SgEfKKmSUQFQCQ1DtzhWG3scVpVAYkk4bnig7h0Dutp6pxyzVWzKQ+cetWSsJG24PcmlbpQvf3o49yn2NW8h2yoRwRT+nEGBs+hqrtyFZs5OasbAjBxnGeamRUFB6H4Shk707K/STlue9VsOetgAc0zqM+3aCo+X0rLLvoanSLmKdWsVwDkj+dHt/PHwhU44qk02YsvJ5HYVcW7M1k5yfpikZI0MhKyMICqmVPat7FV+DyeahHvCLvfNSVCTkmhr3HJ+wRcYBGTng+1S6UfsKhH5HVM9jmnsxUqUtj1E85nG2/JJ/KmruVicEglaVuf7Yk9x60Z8qQWAbcuc16D2PPITu0Tp7txb0AocJIhCqflJwDTwU7ipC4CZpIhlYHvg0cXoqQ+iu0ccW4bgOTUZQIrrqEdya1GWE5B9MUS4UdbYzY5HeoXVi0m48jkZqCv3Tbjg5z64o7AbGA4A5zSUZJuDz5QDTFsVJBZVSRNny5PpQjGowMdvWps+4HHG3tUGG+Jjnn2qkU9FcrodRnLh22ttXPajXCKqB+3PJoStIJGjC5Gc5NHZHl+5TBPHFSrL7EbHpMWGR5TzUL1sOCBn6+1Rt4EwXViGUkEe9LTbmkWPf2OahSYtfzyuRIqbiFwfyqvdBIhAPlzkfQ1YyEwhw4yGGPypLb5GdWC7QdvsatBdha4XrTjpL93GMkfWhPM/WGwcHimw+EG0Dk+atyxKGUoBg1aZVEIg1vMVU9Tdxj2o8h3ArGuGj/rUI06MwkU7vzoq75LgSAYA+YVZAmldWJ+o0ZQk8Yrp4GCWjSbWyT5qpLJDNGFO5WTkZq2uJhHaqpJwV5NV3B7FVqkiSJtQNnOe1UkpkZWDLhVPNWd3OdjhGzgZHFVtskLSZkaQAjLZpiVAhohN0ykeME9qskB6Ee5MlTzS1jHD1MLISoParVYhIFVTkZq7sECWZIijJ8xpWJ9soKjhTzTt7IeqBjhaVtF3NIxHc0yIuWxm7czGIKceprV08NjEGMu4yDtUZcRD6iqq6lF3eASjESD+tKmxkIiFw4e63MMk9jUrZmV93YE4oI2tIyj0PBpy1gglQMZfkOcULY2J1fwzX/8AGT4d4/8A0hD/AI19v3DQiWVYpVVycbs18O+DtUh07xZp2qXgLxWsqudg5wK+jR8ffAQx9xqWf/Zv++vmv238M6rrcuF4YOVJ3X4o6/RTjBO2exxRF2+8kwFTb0wa1vCDzE59q8eT9ojwGkpnkGrAucY+zf8A+1Si/aM+HTu7FNVC7s5Nt7f9avDT+zHiU5f6Mv5GtdRBe561eQR3LRZBGw549aZig2jcjAKDyM815CP2kPh2ZRsi1YA+v2Uf/wAVZL+0V8PFDvGurCTZj/xbj/tUT+yniKil5Uv5E+8w+Z6Elis9+2sQZ+0Ws5KA9ip70KO+S48Uw3KkmNIWVG/iB7/8K81l/aD8DvbOLOPVo5m27l+z/wDfQoPj/wCAYdNa2FtqscjFtzfZ/wDvro4/AfEMa3ik/Za7Ijzw+Z3evWcIMsWmz/eCXrnqN83HIH5e1VZBvZ+pET1ZBvMf4f7y1wsvx28CPcxt0dRXoOW6i2/v+tKy/GzwK+oJcLJrS+QpvW39/wBafH7PeIxVcJP8ivvWL5nX3ANtLDIkhScSfcuflkX+E0p9mitppEmWSy+1bueru2e+3t3rkpfjd4WMHSuba6ufJxFJb/L/AFpOb4s/D+7i2XdhdjycdOD5f6108XhPXw+LGwZdRi+Z211B4cszGuqXGovCyEIUhyVJ+tIW9tLp00kds109rMN8EzJnH0NcU3xI8E3EMVu1xq5gVW3BrfG1j29a1F8WtPsbJ9NL3k9m7bl6tttbGOwOa0f9L6+Uap/n/T6gefiOokOijSmiDMbjd5Z8EbGzzxQLzTmhiSSS5uJbAjckudo6h7j+lczp/wAU/C1pZDbpss3PmE0IJXn05o//ACj/AA9aFzNba06uxcQgDbk+wzWjF4b1mN/DL9f/AOAvNjZ0Mtgy2cc5uI5Y3TdDbxtulH/VpckyQSw9EhI/OnU7p71z6/E7QrK7S601b9ZN5YM0ffP4e/pUbn4m6HMy/vC0mnlKFeqY++fXv6U//pnU/wAJXmROhMEAthcsrq5GHy2cj2HtW7cwjP8Aayf+r+bdXLnx94ddGEQvd2f4P++pL4y0JyTCLzqY/wBH/wB9EvDepv4QXnh8zqLSK3wwnkmR+NiheD+ftUSiySdIqzsxwAvrVCPF2nu7STJKc4ACx42/1oln4w8PCSX7T9tTYvk6cYJY/wA6XLwvqkvgZa6nF/EdVHah4440kLaluLsmCFiUD1PvQoxBBbhLRvtFx1BunQMQufQcVSxeMvCzJIqnU7dmXaTtGX47HntQpfiNadELGJraFUEW2OJQfz71S8N6qXeDI+pwr946WeyNvcW0Ijmincfe5mDoR9AO1PXNloFq4jubq6nyASkMB4/63auVi+InhNblevpD21tg56K7nJ/MmgWnjrws0zsZL/psTwIRwP580uXhnVt/6bIupxfxHRXdvp8d+raHJei0cDezxltjev50KwTRFjv4tQkmmldvKXBjx9RXOp8R9N0kyR6VcXc1rOSX6tuNyfpmtRfETw04eSWwd52Hd4AwP9eKavDOqf7jK+84/wCIuJtM2QpqOm6hJc2aR7bho2YGBf4TQrfS4rjSUniuImsS+14WJMhweMUnD418HyRM9wmrIZSFltoFVY3AHc80jJ4x0KHabCO5iKMDFvQHpgH8+ab9y6q/9ORPPx/xHQaRHex6kfs9sqWsH3jMylejjkd6Z1CWfXZLjVriIQspM/UK8AjjIFcxL8Rba6WaTVEnmGwrGVhC7yTxnB5oNl420uG2Zy1yjyBkKGDIXI4wM1c/DOqrUJFLqcf8R6X4Ku5NF8Oza1F1WgjZRGjfwD5tv5mrPwFbI/iSbxEgi+zXav042P42+bd+QrzGw+IGh2unRff3TCS2eB4ej3z3Oc+tXGq/E7wnLYWNnpz6hbx4+8D2+Nv9eaw9R4Z1bdRg6/UOOeKO/wDDk19HcXFjb7ZLYMJVWTJaPDfIDXZRbrgfvCLpw9VG3xSEkhlPlBrxzT/ir4TsbZOhBqSyQMrDdECJGB82TmrG0+MvhVZpLxra+6lwSzwmMbcg+nNcjrPA/FcyrytDV1fTr3PVrTUFnlKJKY1z2weTWytq2oEIZHVOMFTkmvM7P4u+BUUO8Wqxvv3hViBA/XNbHxo8LxSNLHJqjuMlVNuoX/GsE/APEvfA/wD6k++YV++eoJqF4Q0UVhC4Riu5shqS8PQ3trcXmqa39lRydqv7J+dcBcfH3wjHZAmzvlus5cCMYb+tIal8d/BeraYbO7stWgLNllSIEED65p2L7P8AXrfkv/6lPq8X8Z2tvPrVxr99eaXbQxwSgKJMZL4PBP6Up4m+xaSGaS12SW4aaLrNn7Q5PoPbNcnL8a/Bq6bDYWC6rAoCpJKIBuCgenPeubvPipoq6pFd2pu52iVo1a7tg3BPB7960dL9nuunPlPDxS9t26XuyPrMSWpnXSXD3d5vNjeLKzySGOEDpAMvP5Ure2E8U8PTu1a9lgK9IyAs64+UmuT074k6bHe3ck9zfx/aN+/pwA5JHbGeBSc/j7w75dtreOSqlj0gNrA84Oa68fA+p5UsdKhb6vHXxHZ3NsVtRpf2qSH7QFMingpj8OaQ0aPRLC6ka5luXYL92AvCsP8AGuY1Txn4ZvMyA6ks6lRFL0vnAHqM1X3PjXw7PYgzz3iXCnyhYeCPqc05eD9Q4U4tX3oF9Xjb+I9A0e0kvPEEupTEwocF5wpwBnsKLdLpVtqc7afIbe4uZGVpSuSg/iz6VwD/ABR0uPQRpSm4EeN2Vhwf555p/QviT4SSKC2lsrmVQCZZWhG7P05rPLwrrU3J4nXZJfJfP/gYuoxPXI9StNOISK7uJJoxFGIo03+WZdvfFMM0NmEWVxLLsjCW0R3bT6H6VxUPxL8GjUBftFrEkoUKm5BtQfQbqZj+K3hy3lvJ7e3uoXlK4kEIJkHrnJ4xWCXhXXy7wf6fl7/58hsc+Je5317ILONri6Eccm9FYZzvY0ezZYkSFIoN2Tg45yTmvOj8XPCwjUTR3c7B9xDRAkfUc0aT4veE3twiw35YH5+gAf8AGuTLwHxHt5bGfecXzPRuZrmKabv8nn+Wl7gGa/j6UP3kf8H4q4NPjF4TSARGPUdw9eiP+NZF8ZfC8Qwp1AMf/UD/AI1fT+B+JRb/AGLBl1OL5nnv7QSSJ8Q5Xk+cW8ef6153JxKhbmut+K3iO18SeKW1OzWQQtEqedcNkd/WuTfiRNvNfXfCYTx9FihNU0jiZWpSdBZ4GZQ6jJPakAhRyChDZ54q3jmJijjjxhDwahcASSbmwTnnFa+bRfESgJBGcgZ96cRUZJHjfj8Rpd4wsXWEbHzYogZoEZo8BW7g1TlZKo1tJJOFHPvTtkG6YcEZP0qteQErwvHBxTtu7KAVLbF4qMtMdtHYu7v3HAqepNi3AB5Y0OJlB83r2oGpOAy5z2pXHYV0I7naTGOBTtvknleKUtySrMe9PKcRo4bkjtTHEFMZUN0GOcDFRsFHWIxkCtbiIQPemdNg828tjNJkuIa2GuNu8YH5UXUcJIg2eUAE/nSlyzqDj8JNEQyvaCeU7s+n0pSQbZXtu2nH8eaVUFr0kt60dTuLEjg8ih2o3Svn3pqdCmgpQ57DmnZz0VG1jk4oKoDLj2pi5jUlAQSaXJjIo0km0qvBz3owCqkZOfXNCtATIwIHHapz7hHnNCtBUatI2Dr9FOaR1ElZivpVrDuSNm28HiqrUWHXIxVw9Ui5aQGIc5+lWViCqnPrSEeMrirHlEBA9KZkKjpBOqkc7EOMBeaSadp3JLZCioSv1JmBwvl/nUEIJG3APqKXGPHuVKXLsWenyAZbcQccGrjTLhltQ+SwJIxXNRyHo/KQMVbaTJiBV5wDSskPcdj0WucnJbt70xagyKMt3P6VXvMSWYYxR7O6KqAQM54rNki1E045esfnVku1CYOac2H2FKyHzhi3NT3f+sX+dZUrNUns8/nGX+lHYEbSx7CtFAzAHtU7viVIx2K816GzzyVIiYi0iEAbSKlJCEjLnHHapxDyge1bmI+zMRg+1SN2FOuIvAS0xduMnNavfNMDI2VJrIGZwIyQD71GVSActnB4pjBj2JORL5EbHBzVWVkYkxvwODTF3O0O4KBkCl7Ylgcdsc0cRUnbNysyJgkEn2oELsk4YsWzxip7N0WGyKW3SyXHSQA7TyRRA0FlRQ52g47k1DLmRWiOFxyDTkSqAATuIzuzSgO1i8a5Ug7c1FIjiEgjMcW7dkmq2+KmcKqSb2OasbdgTlvlA5pWVZpLxM4AB7/SqoiFbqLK9RlPbGKr7pMqoGQvqMVZX0u2ZhkkfhFVrTuwxvAYHtirRKsihWMAshAqcce9ydxAbtQpFMsa+Y59RTBCrCMNyBVtBWC2tGzFnyRTVlECig95DVcWZ5RuJxVrZJG7qoZsDjI9KuMbBlIu7azjVcq4YBece9K6gwGIycE9qsDHGIRsyCR8pqm1EtHcMrtjGSMc0xJIS5WAuAzgKQFAHpQ4YJYwEYIQzfmcVhY71BOQ4NFAA2FI2yDy1WiWO2NniF3wCoOBTVsrJwo24oEjv0FhUEHOTim0DvCp28g0bSQu+QuSRLuEQ3g8mgq8huH2puIOaPMhEhYNgGlGleJWKcFjjNCnfcJ/QBfXSxn7wDJqlmdmMkoVdvtTVyk08hkYDatISqVB57+lLltjoKkCEhGDsGDV1o6s0TN0AF+tVcEfVA5AxVhC04kERcKje1DPaDg9liXiMiIuwYHNV9xII5TtZXGe1T1WAdJI4yu8Hl80ps4IC7iB3pHlpGnnYR5A52LgZ96A+Y1ZGPFMR28UixTXD7cdgpqWofZZbdljU9QdqYnQLTYpYxljuJx+dSuyY5MhhW9rhMng+wpd1Zycqf1q0kwNw7DC3B2ZWQ5qVjIXm+/G5PrSlruEvTwMUaR2ifYqhhU4oJZGyd0yC5ZBHya1C+1xEF5rMiXbIThzWIsYZiZPPVskZhm6cET8ZdqUZg0fCeapXEeMNvJzW4XUIxzkihKezLSB8OCMetRmDyRjc5wD2p61nTBfGGPHNAudqhizc57Vb7kUbFX3LHkkYNZCM4YniiTRIY1znIqdjCTuGe3IBqX6SV6yVbJ/jpuTTL+LTV1Ca2kSB2KI+PKxHcCkvT7yqi1LsEwkLBGjkU4zlcVeaXH01Y+pWqayhV54UbnAz+tdFAhUhRzuGAKOlyM8mEdvJmlFbz766CPwtr8lw0C6excdgXUZ/rVTrOl6hplwIb+0ltyRkbhwecHB9auGbFJ1GSYmUWheUk4AbPOc1EsgAGct3rUoDfIwHFDDkIQygcd61UjOyEuz0qCb8+WrZfDHiGTTk1GHSbl7ST5JgvB/WmLbwJ4r6PVGj3J389xWf71ij3kv5j1ik+yKDk/Ss2UWSGSKeSGVSskZIYexHcVHdTmygtv8vNZ+KnNN0vUtWWZ7CzkmSBQZWQZCZOBmmNW8O6zpluLq/sJIouPMfrSvOgnxb2W4SfYqy3/CoFv+FW1roOr39slzaWTSQNnDhhzg4NVpGN4PpTMeSM7SfYGSoDvqcND21d2vhrXLjo9LTZ26yho8DuD61MmbHiXrdFRi32KpCWNMJ5RT37h1WPVf3WbOT7YcYi9e2f8ACt6zo2p6ROkOp2klszruTd2YfQ1IZ8cpKKa2BKEqtIWQnOPStuTitLxUJGwM06hViV735oA7U2sNxfXaWlrA800h2oiDJY+wpOeKWCd4J42jljYq6MMEEehoXJXx9xsVQZGAbZzWwx3lQ3ND3eb0z71uMHlieanGi+QfcS2B39axyew7VCNs8fi9anKQBgfrUoFsjIpIUe1JXIJJ4p52bynNI3JO4gVb76JEQkUgZp3T2KPt9xSkhPai2z4kBJrNLbNUNHSW54opOAaVtW3RA0wSOnWWUdmqMtCcuFbP1opAIBqBUEgmpSMoIAoqtAXs1IS6c96GAdwwDU96hGLZBPahRSPgE8jNElQLdhpSmATncK0y7mDcnNTuFDAMoPIqEaO0ZIyCKFsOI5F1IoAB8uc1IbmO0HHqaBDM7qyMPLuzTAbAMmM7T29xSEOloUU7pJUz5T2rUyjpJHkhvU1LI+0uwwI25x7VFi24ZZSByKYkKcgUI3EqD3PerOBVWIp8244quswTdDPbGatUXLx4GPWpN0FjVhCoQjHNJ37AysVGSeMU5NhRkn0qryZZVAJHrSouw2FiTcCSuKLsIwwHJFMW8Jwu5gARRLaLcdp5weKtzstxNdE9MZ4OBVpaL0ouBnNLXcY8gBx705GcINp3CkTdhRQnq2emFUYL+tY8i/u+MZ5cYqGqOWv+mp3BRQ5XAaNCMKMYFEnojFe0WV4HbNBtE2TFR5lIzmmLtQjMqjC7uKHAo6hJbse1RAjVpzIcLzTV05WPy4BPelbEncSPemLrLEYHOaVIbF2EgUkoyjkjBrczN8u0ZPFTssEHdwRQ9Q4CFThs0pMb7DTApYRRM5wTya57UmUXJjRidp710jqzWSscY2k1yl2SbsjgnPpTcQOVjFum51RTz2q1lUrb4buBiq3TELPuB+WrO7Y9IBqKbsGOkVbqQ27020KNgxwf0ot05QODxheKTt2JTcTyTRpaFdmPqwAA+vNPwyMI0C+9V8R4Xy+tPRjAj2nv3oaDbYdpCTxkUyk7s+cDsAM+9DiTC5IOAPWpIykhR+Fs0ib5IfijTLeOdjEu/bntU97fSlh1DhSowDmjc+1YmzoJaOajTcR9a3eKOtHjjAwa3bDEqd+O9FukV5lZjjzYrtPTOHF2jIgqjbjkmlrkrseJQe9NwIpicEEuPlpNNhmO/K+bmpGasvJD0gbNXQMzDPH9anJEZFwDyTmmYYxiVMdsVJohHcc+1FyFpaKS5hbqsrMN1bhGyAoByaau4t0ryAHOaLDGrlT0+PWj8wDhsVWMspVU3EUpPbbCArbBnJx3q6nRUHGVOewpa96SuY2ILEdxVxlZclRWws3OGDHB70neM+EbtjOcU2saqPMcfWq24lRtse4jvgHtTEhDkEtJ16jESllz5AR3FZqE4aQrGV2Ad/rS6zjesaJ25PHahu8Uk7BcAsOQfSoWtgJZ1E2wDLN830qLBEkwrbnxxxUhbykhoGQnOCaFEj73kJyVq0GTtWdWYyBc9wKA777goTj1NFYNGzSsQW7gVC3dSzMyjcasphYYYOi0jSjjtVlpCMp2rhlbnOO1IW8AkXB7E8Vc2UU0CbQgK0fYS9jA3gnqNjC5XNU2pyKZVzjMhPPrVw0wHmlIUAYAqjvlie7fb5hyVJ9KGmwoqjdnDI8jO+FABC7uaZwAgAY5zQtMjCBnklLNg4HtT6RSS2fUDLhmwpIo4sXMnaCRmII4zjJpkuUjIGaNBG6BQMFRyaFcsfwkBSeaJ7BiqK6fLscueKq72ZUBj3nGe9WzJIZW2gYbjNV17bG1jyxDsT2oWxkEKDd9m3KxyfSkunKW80R5o0zOItxBUk9q3NNIhhI9O9KQ8HJ0kKqFKt609YGISZkTcfw80hcl57kkRkFvWmIYEXa3UbcvpUeiQ2Gu1lk85ARs9vSoLlc4wARzW3dnk2sfLipIi9LDdjSrNCQsylp0IB2j0phY0WRmljZQew9aNFbqqNyR7GgXcpQqFBZveqTsPsQJKnqydvYVFSZm48o+tZA07TjqReX2qWoFi4VcKPpRla9wcsbwHA2tn1oAiDNkyc0wMdPZgsx9aXO2I4YYar2KaTCI6hOm6+f3o1uihcOvPvUUbecMox70aDe7FSPKPWqky4xoWmqemRT3NwtvYwO8rkKqqMkk1CbvirjwT4jv/C/iCHUdOWNph5Srjgqe9Vkk1HS2SrL7UPBd3pwstFW3a48QT+aaFe1unsfYn1PYVy+optkMC46i8H2r0jVvFdlYXkviLTpZbiz1lTDqFkx++t39QH9j/I15vfxxqxaMnpk8A96x9JlnLc/8fuOcUhBArOQx5FPaNbyXl5FawrukldUUD1JOKTjjG/I5ruPhDZRpq+oeJ7yLp2WhwfaW/vSHyxr+pNac+Xy4OQpLZ6Z428JwN8LrzSdPv+sdEkyf9dV83m+vmr57MnoRX0R8GvFmjaqNX8Ow28sM1wHvP8+k39R//lq8R8YaZLonibUdOniAKSZT/VNcLwXJkjmy9Nl7qmr90+7/AJmjqUuKmiu0gt1vy9/aum094xcQzSHyI4JzXP6dFvPUHHAGK6DQ7JtS1C300NtM8gXNenlUYts5Unyei28QT33iHW5rqyt55rdJAIXCEKfYcV1vxUvbZvClhZXkqjUUVMRAcxrjnPtXK+JtPvvCWoQWllqt2Bjqhe2DnjtXb/ESwg1P4eQ69f2aWt+VQ/aWYbpz7YrzmecI5Ona+G9V3/z8DXBayHjkiqowMnnvULgsLfByeaybcSPNgd6yViyhGOFxnNetqzlnt37OpS48Kam8hMkiSnpQN2Hlrh9HTxT4X1+DU9V0fV2s45T1g8UhXZ6/Su2/Z22J4L1qWXzqkp3le48tVfwK1rVp/HFxpz3ss1rcW8glEjs2Mdu/514KeSWPqOrkkmlVp/h7P2/kdpbhA831y5hn1a5uLZSsU00jqCOQC2RVbIc9q7D406dY6R48vLHTAFjUI7KOysy5IrioznvXsukyLLhjNdmkczIuM2iz0e7nsbuO5t5XjkjkVwVOAcHPI9a9i+JVhB4t8ExeItKuIla3tBM9vGvcdmH6HmvHdJsbjU763srQK088yRIhOMljivdPhUx0DVNY8BaxJHKOiZ7eVV4KkYkH8ua8/wDaNrC4dVD44W6+cdJmzovVcPmeW3BbRfh1agXBjvNXnYyR+ogTGP5muVz9avvH93FqHiS5FqU+y2h+zwe21fUfnXPZrudDF+UpvvLf+fgjHlfqr5Ekr174EqH03UZSxLwqcDP92vIUr1z4DKw0DWo/wMD97/1a5/2iX/ZS/L9UO6F/tCo8Hpq3h5tU8TajpsipBEUgedCN7N7Z/Kqzxx4qPim5gnNktsYY9mN+7P17V0Hwj1Oe/wDEt7pN/NLcWssLja7k7cH0zXLeN9Pt9L8VX1lbRSxQxuNiy43YIB9OPWsvQuEvEpQyx9cUmmu1dq/ULqOSwck9NlLu54oUrhe/IqbkDOKUkY52nue1epbo5sY2dX8Of8yvpvEIuPsr2eFtn/ilfIA/lmq74k2F7ba/9uupY5v3ggud6bfmbuDj1HFOPLpvh60g0/WYri4kJW5KQttH90H3qx8fSLr2hw6jYw29tFBtMaRDafrk1515pR61Z69MtX9PZL372zqRilj4e6OAQZY5xipoTnbtGKHGFOcZokYJBAU4r0NmFosra3VHEcsbq0wxG4PlJ+tC1KzutPu3tbyB4pEPZhjP1p2C5Sa1hsDGiwRHqOxPmI+la8Q6i+ovGCCkcQIRSxYjP1NZMc586rX+UHJaKs7emuTSs6LnOaYl4jpOQkjtWyhKFLhRjNQj+YHNEucbKGCAOKU1TNCejoNObdEMU6+OnVVojnZg1ZSHINZZ6Y6LAlgQBWn2lhWAAKahkb+ai7BNEZ0LpnOAKCPu8FWJzRCSXYFjg0AhhgHOAaNIBj+92jHfIrQZl5ckA1qIEkEE4xW2UMrZJOKpoiYW1Ta2S2VBwaYyVGR7/wBKBADIvK7UJpmQqV2djWeWjRFNixClmZFLZOCKWljDJIyhgyGnh01lCh9qkcn60CJvLcJvBDcZq4yBlCjNMTzsDnOMc1cRgKh4xgYqr04HcjOeWarqWPERx5txpeSWxkNCU7AQs+fpSsEZaTeOBTN/GIrXa3O7mhWYbpAAZB5oapBXYwjhEXvT1o3zeXkUjtzcYUcL706G+7ck4OfSgqwm6JEszquOTTi+SNOM471Xw/OpzyDTcr7Y2JPGKGSImViln1KYtwOcGolzJOi9wM4NGtwon35424wfel1YC5U44BouwKZC8ZpGTBxxUYB5gWHcUW4yZ5AACB2FC3dN1LcA8VRBq0BClySODTMnLhgxyBS1uxaIhT600vzD3pchkQ1rGW8+SCK3MheWMuDgUzb/ANlyACayMkMVfB5xSuVDkrNTZ6PT2nIXGK5mXH2kuE2turoNYuHid3Q7VBxVCjFmkbuC1Nw9gJ7Y/pO3bJx5sijXjnrgY470G0UpA8iDb5akwdp40ZSxdcZon3BfYrdR8yg5zmoqVEeduAvem+gDDJu7qaQD5VlPbNGnYuSG42PTVweD2q0sk+5Rjyapon4WMDgCr20IW1ix3xQZHQ2FMMZGA84PfFZp4ViWb+LtWryTGGII9aLpkamIMc5wWrO9I0QWy4tSDuJU49KZ8n8NKaWGaI793PIpzH916wz7m6PY5K12rMrZ3cc1K6w27jGH4qNqoDHdx7VK4GJyM5Ga7bkcSCBoJuokkbFGQ5BFSd7jULw3d2FeZsbmC43YGOa0F5pu3XgUvlQ1qzLqAx9SRe7AUCdt9xkjysADVhebREfNkgiquQGScoGwM5ooz0Ja9Rp1DDbj1oUBYEAehpl8CPJ/KlFkEbFWPrRxdlyjTCXThI2ckcVUs5mmLOOWyc03dMsjFc+XvSTN02JHPGMVojGjNldiepS7igUHcDjj2pWVohMBsKhR8x96a277hHHqcYqOuxlChByFOWFMQhorXuIFnc+YMO2KSDdSUuxIJ7YosoZV4xzWjtV42UgMO+atoOJpmXaVDc0SCOMAKC2W70GSPE+7OSfaj5fAHHFQtuhe6iKu4UABTzn1rfTVDskkO98HijvHK8ReRCcnH50BMF1xltp54piF2P2iESAZyV7VdNKioQxwSKU06FdqykYZhRLhElkJOXIGRUewW6AXRh2Bt54znIqueMMqlRxnimL3y5G8j6EUoXL9OPd2PNWnRT2GXbFHu8wY8VZaRIS7xyBWUAeUjtSke1ZiAWK8dhnFWOiopkmdudp8v1o6AlIdZikTEL37VXSy+pGB71YXMpYYUcD0pCRVbKnsDnHvUqgLsy3CsnUcYA/96qi/mT7YQ6nb8oP8NXM2xLZUU/3j9K5rULhRM275ZO1Lmx8FRK9KQgAw7s+tAuJEKx+ufStTTdXZ5+MVBQCQQRxS0h9mnZSNgOOaaSRVjMYXkjvQGiB3P3oaOvzMTVNWXF0NwhN+HfzU3HHDsG+QBQarJXVvvB3rSv5OSSKW4WaFOkP3NxuUxxsJFBpdmJPyhT+dLLsJ5VlrRki3cCRvzo1EDlQWK4aOYc9qnOyKC27cz0nJghu4+tCjL7/UgUXFC/Na7jJmZc72yKnG+YwAeDSj4YjFPWaKyHA5WpIqMuQa3h+7BQHaTzW5CYUIhHrg0eKXZbbFK4FITys2SDgZpaVsddBpbdiqXIHrk0uyyCXqY4o8crSRpGzECoSMOptOcA0SBeybkuoODxRLl+q8KhTxUbeUlXXaKcs13MjFRQt8Qo+ohbDvx91vrrdE+IN3p3hqXw9FoWjvaScTGSFi8v8ArHNcvcOQzBfm3c0HcOq2B5cc0jJijlVSQ1aL3wZ4ul8KXBubTTrC9uCeJZ4/NH+X0qfjLxhL4vk33elWEVwDzPBHhj9Pyrkj1N1M224ewq49JhWTzuPq+YiWSbVWNW33PSqwhuZYZknhcxyIdysDyDSKPz/Z/JR1f/1fz1vSswzdHYjxubkCbWNC0zUbxe1w8e1j+eO9I+LvGGo+JhFDdmKG2i+SCFdqiueb6+SoHo5589Kx9DihLkltdvp+BHnk9exCVyj7QOK3LMZRtI4rd0uWBXsBS0TncFI7Gtgs7vwp8UdX8OaMdL03S9LSJsdRzES0mP4jnmox/FHU7MyNo+jaPpcsvzywW3mP6kmuFd/Iv51Fm8wrmvwzpXJycFb7/X8TQs+XtyGdQvbrUL2a+vZnnuJmLSSOcljSwzmt/wDWrD/9crcqSpC2hyyuprS6iurZzHNEwdGHcEcg11upfEPV77rzdCCG9uIPs89yi4Zk9h/Dn1xXGw0U0jL0mHM08kbaLWSUPhZHdgEkVBCCc4qTkZwe1ZERnjtWtIU2THzZrtPD3xAv9E0xbCy0vTFTGJG6R3S/VueTXF/gzRKR1XR4eqio5o2ioZZ4ncWXtr4hu7bxCus2EVvZzA/JEmF/lVp4s8V3HiGERy2NnbH5neJfNIR7k1ykVGPalvw7p/Mjk4+pdmE88+Lj7MDM1Cs7k216lyIY5dv4JVyv8qyY0LitkkpKmAhvxDq8mqyLNcQRLMHLPIucvnGAfoMUzaeK7uKH7MlnaC23E9LacYPde/aqGXtUErPLpcbiotaQ5ZZW2hmV+pM0ioAGOcD0rceQC6ggigoQFOTREZcY3GnVx0L7jTsdozjNanAzuYenpQ15GfaiNyp5qRVEkAlPloMmMYzU5moTDjOKZ2FLuJ3A9M0FOGGTRpeSeKEBkA4pMu5qj2LLT5Nrctz71cKFZNzHg1zkOFcYPfvV7bMrREA5AFJnEbAmCDkD1oc+cgD0reQpFausHB7A80oYCuUfYkg7Z5rUwaOQOeVlWi5aS0liIPA3CljIxtFRu6HirsDuMRM3AHajwDHI5qtjnckAdicU/FvQEjniqbCCQhy7wE8qcr+VWOUePiPzbcZxSsJBu0OB5hkmm4g4lZT8pGayykaYoHcqsYVdvmZe/wBarlmVZZGYfebeeKs74puQfiC5z9KqnOeqqqN4PJ+lXEqZZabGwMTg5XOTVvMFWDJPPeqqyAVUUtghewqznBWBR33AChktki9FddMxRVxnJqduwjBBXPNDmJ+0DHbNEG8kqQOec0TdouK2Et3AY+TBYE1YRRhlxjIApJFyVBOKOjdNGffnJ7Utlg7UgsGYetTv5BKQF7Oe9RgI8q9hyaDcltxBGAgPFRK2U3QaYN9mKhh2pB8CTJPPpTp4h3t2NV0xxJx2zUsjJ2ql7ncfU5NSvDyFxxvqdmoBTnkg0C9Dsx5xipWyILbHY+FPpkj2p+3HkYluSMiqyByz5HG6rE7nkULgADH50E1QyDsfyqvE4Y5YAflRbZACCHAYndk+tAgjfcGIyFo0zFMSBR2Ax7VlNJVa9vcAKcg5PP0qpZtgUY5FWutrucAH5eD+tVO0GTBycVpxLQiT2XNsrGzXk/e5JxQi8u/KNjbxRrcGOAbT8o7UrE0a7+srKWORiqa2Ekat5pRbzbnGGY4FVu0sSfrxVpHbRGNG5CFTnPvScCqrAZ9aJOhcjcUb9dlPdRxXQ20Uiw794zjgVWxQjqKN2STV8IV2qCDgd6VldjMaFtQJMIQDlRg/Wi2fkRRg/LQrqM/aNuc5PFO21tI6kqx+uKzylo041sds18iMSeeab3n/AEbfzpdLeVNmN+AuBUtlx7VilLZvjF0c3GiGPO7J21igtJyPWsG1YN2MYFTQFjIwPGOK7stnBWgG3bOGPy1ZRAYDn5Paq1XLvwKsbdSRwf0oGg1I1qEgSF+muemvNVkILESt3zT91JiC6UfiUUjATvUHtirSpAJ+oau1QWbnA78VSTuDLuHp3q0uQ3RJByPaq0wMoJPcjNXjVF5XYIKGBIBGPeq+/mUT7QpViMDFPXUvSGJFJ7DilAhmuPkwQCRn2rZExzZO1QQ2qyufXuaTvC1zF5nwMkkj1pm/lUKsA8ynHH1pfCkCIEKy9waOqA7lSoILEqStRYKIup1tpPpT0h2xyQllBPaq/wCzmM7mbcT2FWth9jLIB5DlicU8UtxKqnJUDPFKB0RC2BGw4NEhBjZZkkD+4NFQtschfZGpx1FHIrUMJNwpCKqsc496IyN0I4n8rMPSmLeINt3HlB5aidFMYijkA6ZQZQd6VlfZ5RlXbj8qcc9JS3OW9aqr246qg8BgfSjQIvI3Vl87k5HHHalVdFlKlcFTjOO9EjLOpMuCc8ijxgi4V4xkUHcvsOp0tgIY8/SrGyVUhGxGy2SQaUtkMmA6knPtViyhLcMvAA5psUJkwErScnZ5G+Y+9J9bqAOY+Pl47im7qbdB5D5WH8qQt3fa7jAKnP51TYUEL6jcsuV28gbQ3pVDdbpLgFk8o9atdRl6j7Rwp82PrVW8o3qrenp70n3NFaNGH/NsKMkUCEMsbqUYtT2GCGU+UZ7VG/3K4IIQEd6lhKBHTWLBw6EcetAdXGfKNuanvZQAjZz61sKSu3dk1GyRjYNZJNuFhGKIplwVKAHHpUA3S781sl1fePWoMMgkk6uOMCmp5DLGNqKuPUCl4/vZBtXBolw3SiwDk0L2Hx9wYhLIexxS5Uq2BxU4ndV3E96wruG8tRJNC51IguCQMYxVnZSRwgs2DupBUV5QhOM0YxiIqjNkVUmXjgFZUCA4bBY0CVAyeUYxTEjb4RhuAaVcOF3FvLuwKGOw5RGIVchGKgYbitTLK0uGUAE0aFGkjQu2B3FQmUvKck4U1V2y0g8cIeEYi5znNat98bkBuc9qLC26FQJMHbnFAhbZN5hzjOaC70Fx3YS4kTrNubDGoE7k8nBNauT1H4TnHehLujUE5zRRjRc5WjOnKHw+386YEOZ0IdWCp6CpN1Ht+q7DLkYGK3EJIYi54wMdqdEyTZOPzFMrkbueKaeNC3DkFcYGKVilkYlcsoBz2piV1fBG7OOa0RMs2F4A/joTbSfL5anHKka7ZOKGzKGLL5hRWLqyMxJBRW9a1DEoYhmGcVFwNvHc1FkxEHLHJqMKIORZAOXGKghJHHNEEalSSxqMYCxErQBpm1X+ZqawyBgT2rAwMIYDmpozvgE8VFZYZ0CknbUUOFI21uQNtBzUVHmA3UxCzHCtxnmsCqo71GRstkCiA4XJFQomCqnaCDRoyH/COKEoUHKgHNMRqw9gDRAMIoYc4GKxsepArASOKhIx9RVFJWBk2B+RQgIy5IqcrANyKim05IFS9B0LTHL4AqLMAvaiNkscChMCDyKlkJHgjjvUk3KcnBFaBPA2+lEiwe9VZdBUOT8nBoygEAbcUuPmAGeKaBbauMc1aBkKTKcsMdqChJzx2otxJh2PvQ4G3OU96L8QfcUnbBPHeglj0wAO9Ful+8K+1A5Cg+1KnVj4GAlZB7irfS3LBvrVKCxbcattIOTjOAPWlzQyJYAe/JqNxnbnHatt5fWtXLERgD1pKQyxuxkieArty3y1UagSr4C4Bqy0aRIJVDjJYZ/nUdajXcwIxsP+NX7lR0VVsCVI9RyKeDSZABwKTbIdQtGdz01X1oZINFhDIF5OSu7uasQy4Rg3cYNVFqFZMbsjHAqxhdHtFbbzis84DYyJ6iy/Z9wzuHkGPUVTsrCdlJzxzVjcS77cADseKRPllGDyTVRdFyVlnZLuJmH4SBinr59qKVORupLT95JVRnexApqWJsxxs3z5JFLk9jEqQgRI0yKW+Y5p5I3G3ac84oCqu8FuCvrVnawoqRMrbgfMKqUqRcFbBIsjTA9PAQ8/nRJkGyRgMsByPamUOFyCAPelt4Jfn5u9C2XRq2XOARioT5klkJGcEDP0pjKgR47kHNajjdoVYju2OPUVakBKItdHZbovckGq+5Xayj6Zqxv96TBNvZTVbeMeqm4e2aqOwnGhlFzErKOxrVx5irY9DRFytp9G5FDKNlQG9DVslA7RVEoLdtuMexppGzLjPal4oznBPPep7wJRk4yOaGWw4Ki7tGXk7m3E4x7UzOoNmZsAEEfrSenq27BGSADn3qwZlGlyK5BP+FZJOh8dnN6htfcwVsvzVfAGMgDAkbsEU3fSHZuwfpSuntI90AEYjk1pirQp9y2kVYkYBXG/tSr56vK8KKZ1C4do0G0rswP5UtF96ATnPrVIth5drwo4J+opC2I8ylckng1YPsW3RQec9qTsoyJWOPKDk0XIBotLZdrZ2c4GKuhlo1I4ZhzVegzCZgvGAKdaQpDGM84GBWab2PggFojTSFj3A5yK6DSoVSQA4xiqmwwrsAXBBx2710Onxs0mQW5HqO1ZeolSNnTRsPJ2Pl+tC3p/CaZeE5I3AjFB6Lew/nWG7OmkkcQpzBsI83bNbjZ1t36mME4o08SJEzHhh2pfjZg16Nuzy16AxJ5gTTtudgY54FLoOAKmx2xOSaj2y49heSUBpM/iqdtHuLH6cUFVBfdjy+1WSbEUFVwMDNTJ20TE7F5kOzJHHrSM8ZQPncQBkGre4MEZ4ZGZl8q5qvvZNiRt087h8uaKKfYufF+opRC1yplZtp+tAvwtvaFzJk09ezrsJVNo+lUV9K0sJULkVsimYJiqzvLJGxn5HqaaYu9x1Gft+IUkBAYVVkyRTNu6hcH5PYUYKIXCb5OfXmgFCZyzAMqpx9KbuiAofGCBiq+HPUcbiSVqIJ6CupmkO5scZGKZ0+DdEGJ3MoPJpWFmfAXAA4NWkcaRRqquCGHOKnYruFAMjKTyqrg/nWReTIxx/vpi0iUgRD8XJ/OgSzrGWVh+LaPzo4oVJgOpiPkNxk4NV8wKxrIzKN2cg+1NXUhAdFQ+h3fSk7hlkcR5q5MuOjcXlGdu5Bz+dM2aFoldDsG7OPahWcDdA5ccHAFMW6AupQ7hnkUUI2DkyUXGndNJcs+dy4NavtqFE27g3H5VkJV9v3WzcODWpDhuoecCiehSfIXvMxnDIuF9PrSErPFIUUDDjzU5PI8k2Xj+bnFV1wxilLEZ9KEbHQpAI55JBLjvg0nPHGGKS9x2P0pmNcNLsAw3Oa1dDeiEBSaS+5piLXQCqmDuBGKEZtxSMD6UYOocJMOKCkSiYtz3yKiRHINJELZcFvXNQdosNjkkZrUsjuX39scUKJAVLGpQaYNWw+5ycUZEd23elRkERBLMSfaiRM7KdrAKBV+xSVslGrxkkHvS0gKuWcnmmA3GZGIH0pWSUO2CeKqOwslRCEdYZyAK0RtKruBpdnCnArI87hn1o6sRzGVQROJCNxppiZTuVRn60OPbGuSM0WNt7lsAClzVmiFJWbYhdpP6itRqSzZXKjkVGdNrAlsg+1EVNzErIVAHahSoJyQSZJktQyx4DHJokSZQv/EMVK7l6cEZ3FlxgipWoMgUKwUDkA1S2Wzcb/52ELr5RgYFDaKUTP5i+Oc1ra3295XcD8hUJX3SOEnbLcCqenoO6VE5JGKAKmQDkZrBhzksBn0xQsNG6727Vt2VRgnGe3FWogTnUQ23qRlS5BVuMVtvKuT5qyzYdBwQFKt3Pc1kpXpMx5H0rSopGKbs3G8oZiq917U0hOwBh6VXW7O3ytxTbu6hQOeKZETIKMbmwpPlA5rHLAj8OaGjvyGzk+tbckBeCxqNbJF6NcggnnNQkYjaMEYya1PI6KuQcCo9TcckZ4om9EXcxMOm3fgE9qlGuAwL+X2qEGCxYjse1TmK54Xn2qi6IwkHCZ8u6mo4wA6gjAPakIlPUyBjnOKfUALu5yfShQT0EfIgwBQYyVQkjOe9MFh0+aBIfKB2zRAA0K7jk96KRxkGhbVLL6Yom4gY29z3qwWEjB3j1pxCSMDilLbBbOMU3twcg0daAZt8+9CLHaBkVufIGQaEoyud4zQvsFFEZSu3FCTy5IqUpUAVouoTmqiXLQB2Lg1oEjFYrrzipNyBirZIsimc4NGTA+bigxlic7qI7ccGqaCTDIVzk0QuMUvC248HFGbJ4Bqo6BnsXlVd5zyDQo8bsKMUeVh6jPFChILAAYpjYCiK3PzNmgk4XA9qauEODxmlTnOMelKbselQEAn3q00fzORVcHPy05pb7Zvzpcg0WswxnHpUmbfBxjioSjcSD61lrGCGQ5pVjCWzyq8b7XI2sKb1be0KOCNhGaVSMx9Mrzg+Y0zMUNtCeWVQVNA5URKyomVz5s4wMio27l1OTgjinYgXTawBAyBQBbqGJU4Oc4q+QQazLkYZc4NWNucq0THaPSq6NmjkIJxzVlaH7/zJkDkGlTlY2CF2AQMoGdpzS4bMob1qyv4dpkccBlziq60aJ7g7/wCGlp2E0XuluvTiAOwjOAKy8LGZCePKe9L6eChRz5QKNeHfOSvnUJS2thpqgV0XXzf3RTdnOzWTcdiMUgZAxALemMGrWyRBbqpwBn0q5di47J5JiXPqcYqN0Y1nAAxgbamqAzqFOFQZ5pS4LvcecgDO7NJrZY82yOMAD0zTiIFhjG7A9qqpZV3ohzlmAFXCZZMgZxQT0HDZTagwMroqtuz3qtu42aSEuDnBq3vFcTuwPFVs0hklH92mQegZdwkQzEmfStQjfJH2BziiDHRQY7A80FNqlM+nNVZdDBRA+c87e2aW24uR3wOaPGVzzzQSxLZ8oFQg9aOQRjJwMYzVjeTj7ArdPnt3qsgVt2ExyaNcb3t9jNx/vpTjbDiyt1QsI488eTtQdKchyd23y96Y1lfKpJyTHSunpmRQewWmxdID94emVHBw2eOaFYEmR1Pp2qMvzt6Vu2dVYjOMjk1FtlvuEkbe3TxjA71KzeITfeNyRQl3vkDk470EA9dc91q69ivc6y3AltBtXAJzUrjA6eflY5rWk7pI1j7AR5rJgVEYxuK1kT2aV2LXQIoWtyxAyKu7Et1m4GNtVmjwiOyLcAkVY2e457cisGeW2bemsKq/eDmj9P6UmpIcHNMdQ/xUiEDbllTRwl04aHBOeaUDZlAUE4HIpm5BEf0zQYgd5KDkrzXpI1R5iXYy3UsQCcebFEvcK5jK9xissuSSfRgaFfuRdgkE8E1VXInaItb5wxz5vTNWKRtIz5PZe1JxIQg3Lz70wlwU3BBuLLVu2SOi28L6DfeINY+waXbxyziIltz49qt7j4SeOZZcfY7fy5/58VYfs/Pu8c3Hl2/5m/8AiK98E0sf/N14X7QfabqPDOq8nHFPS7m7B00csbbPk7xX8LfHGhaJdazf2VutnbIXlZZwSFHrivNoHSR9rvszz719rfGnefhV4j3/APmTf4ivh8qsYXZzv+avSfZnxfP4lhnLNVp1r8Dn9Xgjha4+4SNWmj3qNyH1qwt0S2jXEeS3qaVRSI2QPjbztFRmlZ4FdJtrL+E16ZoyRCXuTAYw4PIOTSMoDXJIkChV9PWpmdTEVK7jgVCGGNtxKlWNXdBdw1nbuZW8pK7d1WUaIyo4BVh6UHSmlMO/cCoXbTlsgkJZWxjiroBuh+FRsJHlbPFJXsUYIOc7Tk/nTQY5JPbH9aTlwqhM5J5NF2Fdxa4mjhSVigO7GBVaoBvA4z/FtxRtQkAeOAAcE5P1qFos3WRlBPc5+tANGhsVN0eSd3mFWek26PJu7FRxSkQBwduCTirXTUEY5+anRdGeasnOjxQ5JHHagF/uyNo7YFOX8qS26jGGXn86pZJCisWY4IyPpVrYK0DmEryblJ8px+lJb1kumWTPA/nTkjMDEFY4biq25iYXLAZz6UEpaGwQcxqtq7Adu31qrmc4ynp6Va3YKWCRnOc5NVTdFZB34pKHm4VjfmTgit3hV2VYiOFyaEPvBge9TnjEZ8g5AwatsJLQmzFlBYHIo1s69EseMGoyoRMAGwoGTRokjZQBUbLhGmJ8s2/PH5UyCpUFSDWTSKkBjCAGgxRmNC5war4g/hCzzoIthXmknx6Cj8vlsDigSZP0ooqhWTYOQYOMZoiJuIHappCVj6h5qYQMoYcGicgFA1I5SMRkkmoRucbec/nRnhwu4k0LZhuKoOmg8LDpkclvSnbYEjc/GKQhjPU+bnvTiMAFkY5zwaFhpBbl/KqxgMGo+FaKNtpVh6ClImj2OezA4FWNwirDHIknKjJpUtBx3oEzrsyxIx34pKSRWdWDhVB9qYnPUiO0/rQoujkbtrn1FTH22Hk1IjI2MAeY981kkjNICpI2jsV71MArNtC8GmMdSRA7dMJ34706KM+R26AxqNvlBLZ5JrdxlAY89xmpM0ayANJuGOQK3Oh8+D3GQDTEKIW52Y5FMOy7N4OWzQ440Yg7e3etyHGVQetNiJmF6nGQpzUsklSQRQwzcDFbeRukp5ODVlJGXJbpryOTQQ2C+4HtxisLdRIu55NRkZlxgHle1C9hdjIB5u5BzUpNwPHrQwTvyTjmiyjKqEOSDVIsjakmfDHtVgqsr8EGloIwGO5eT605GQStQjIXB4AApefIK0WZwZSAe1aaJnQtntRrQD2DTuCTTGwEA570ELwBiirkMBioiSGYVULjgmjMNq0NFwM4xU2J9aJgIBO+FwcmgR7c8iiysC2Dkc1DaN58wqn2CRGQoSK1MqMnFZLGBigynYKEIisaqhoirS4cstMLnaKll0QjUBqlNhR71tFH0ocmT3ANSyUSgbaeB3pgk44pOJiG5FOKxK+lWmBJAiMhs+1CHlII74o8hBY7TjilGP3vfPFWREnYsR+VLEHOaYYHbuHGBQDnOaWxiF2BEho1kT1PqDQ3xv3VK2IW4DehoRqLwnyA+tGtFGc+9AB3Rgim7JWLA8YpMkWiE8TKz5Y8DtR49jW8idh3xR7xcgbVwWGc0DTnVsqy53ClTQUWV9uwWUxscAnOajNxKGB4zip3ijrHbz7fpUGBeHgciq2GMoik/wATY4pwK6hAzbcDmq23lBKgnaynBqyRt8bA+Y5qpRLjIPKoaJi7ZGOKr1WMN1VTPoatGhIVeOKr7iN0kkVeFPal0M52P2mN8Yc4UJ2NQv8Aaku2M7ffFatmLOMjIEY5rclt/nMkxJYcYoXJIii2Agi3zZJ4zin97wt5ewqNrGpkLtgqD2FMWgWRN6jhSc5qnIZGDJxSF1Yt2PtUJiruqKvYYzRo4cIpHcntQWR1lzuGSSMUHuFRqRHedFAGBzmru0KqzKX421SWkjLqCRHzEgg0+shXIxzS8hcdAtQUCQkPnntVM5XMjfWrV94uGY4I21Vn5zIQME4xVwJIJK33Sbe1aCgMAFJ4rU67o1dePTFPabEOrG8g78UxpIBOwEA82dprQt2MhLBhzT8SIrSrxwSRRJSTtOBgjNJsYlYvajYzEE5Wj3CYC+fByDS7ttyV5zxjNNXG14AWTsuO9A3TDSKXUo8FY92cnNa09CbgnfgAVC+k3PH7gUTTGHUmGzO1c02vSBWzrPC3gPXvEthLe6XFFJEkhjJZwuDgH1/OrWP4Q+MI89S1t/8A7KK9E/Z7fd4FucDteN/2Vr0a4P8Aovu6+eeKfabrOjzPHiSqzoY+mjNWz5c8UeD9X8LxxXGqRxoJyVTY2c4xn/GuZg2/aGcr3avcv2kJXfStGRx8s7/4V4fAW+0Km3u1es8I67J1fTrJl7/3MuWChKkdfpYCxu0fHFLMpeTB75pqwAa0J7GlSzJdqp7Vrfdhl9bALaBcHkU1ZkBMnPApMSYSLKnkUa2lB3DFYM/Y6PSJSGkxxnmj4WlY+VU0fI96Xitxsd1SqdHOSaFrMq4i0m+f8oG/4UIeG9eCsP3RfeYY/wDF3/4V9G3M15B1RpcHVl+z/cdT+Kh6X9u/d3/hWb77qf8AN1wpfa7NjjylBP8APf8AKjm/c0/c+frTw5rqRFX0a/8A/sJ/4UtL4a14SFl0a/P/AO5P/Cvo2aa0F0TNO8YUBiSnGKDB/wCMdaC+6sdzwE/Cn96kr7a5Er8n/d/8F/cU/wB4+dj4d17A/wDA1/8AX7k8UA+Htd+0j/wNf/3fuT5q+kAmqWj22/UrYwK/34ePuPoashCCZSOjNFH548fgam4/tpKVvy1/N/8ACBfQ17nh3wftLvw/4pkvtft5NKtDbtH17pemhJI8uWwMn/dXsZ8X+E4LbaniTSwn8P2lP+NcH+0FNFL8Netgj/wgvU6n8W018pXMpcjk8Zo8PgMPtQvv2WTg+1Lfb8ROTqX0kvLSs+yPix4t8OXXwv8AEFtZ67p080tiwjjjuEZmOPbNfHqQFASxzntWWpIKH3rLsbepH/FXtvBPBo+FQljjLlyd9jndR1DytOiCbSzYTnNRuWDwkSR/KaDGGVt4c4zWi4lkdGcgV2n3M6RjkSLuji+UUWCRvVKHGhjJCPkUR9wmADdxVEbH7WTG6I5O0U/DGdgYOVbHNJQB1m2nbuxzVjFv+Q4JAzVgtDMAVom6hIPpSEylZGIPA7U7vbBAUBsdqrblplYjbxUBRVTq5ujJuyo7UxprIGYqxJ7/AK0OfqCM4XPPepaejGQpgYPNHFWVJlnaFWVd3HPNXCqIkVgd6k+U57VV6fGN7I+Dj1q0b+w2nGPSioU2DJDOcDHvSVxGhkaUFsZ9DTTRsuMdj3NIXRZSdhxzzRPRI7EXaRJGaQfL2qEZkkcsB5jRrgoyKHYkN60COR4UMig8DjNIls0rQPUGdVWJmy571UzhI5E2vk581NX5kjuI52OQe4oRgUK0jEEMcihqgkzcBYtKFYbf8aE7HpA+ueKWUMVLh8A+lFtmfpkY3Y9anEOM7DXQaLYsh3bx39qlEIUPAwR/Wl5vMAztz6VO1kJyHXOPWhkhkWQmZpZfvAAPpUZYmVSycg/WtSlN3LVGFgeOSPXmjSFyZqNsA1HcCcGtSkbtsdRVW39smrFNuxmHkhBzRmiOducUO2wGyAc0SR0BZnbBoGaI6RGdiibe9L7iwokc27IbBFCc5GF7Zq4qgZyTDQmXjZ+tHRPuW55HNAtj0ieeD3zRpG9f4qjLiRtw7r2/OrN9pSNWGc9vpSVmxVSFHf3piMudyuNzDkY9KXJWNjoy4G0cHco9KXj2xykhcUwXWNPNySaX3K9wWORx2qQVFTdhTKGwzS4B9KI8q9NQGBxS0sabxUiiEqBnmnJGZjIYyEHCjtzUnbBCkgg+tb6KIF2HKAds0NUGVXAA+tGu4MnQaM4BwOKGXAZiSRgDFMxOqrtBUDNCeQcjA4pvYz92ZkbgOeajJnlQajliV4xz3rbKA3JzVBkLUEMq4PBJrUzEjI4qdvhJywJI2mg59c5qEJxnGPLRI8hifeoh9qEEc1g3HBANQjDqJEXzHOaYzhBleKjgtGvFTYONowMVbdlVQu7bSTjiiQylFPGQRUSyhtoHlzWE7TjGRVlUSRucnnIooGFzjPNCjdVPbORTMXAz9apFMKjBkx61jMSMVijAz71pwTxRAIWk3bvrWsODgVjjD8tUpQFXduoXsNaAyt2PfFCmdi6IBR8q20cCh3ChZVOKphIFJuBDbcVEcocn1qcjDOM5+lYOYwcAc81aKZpG4xzW2YeoIqY2/MBQ5ycZAqMtEUwW7EU2iZGecUlFuLU5HntUiVMEcbyAaCR98c9qNJtMrgVAYBOaJsCKCqgaJgOOKr5sqferO1+8V8e1V92AgIPf6UtsahfPNaQ4fNa7tUlHNU0GXFqS0a+2Ku9KjXfFk8Z3YqhsmLRoBwSK6LTY9wX0ITGaz5XQyBPUDhAU3Edz+nFVloAkvTGQCWFW96vQ4ILDBwPzqmkXbfhgxGSrD9aCLspqgt2gEqEe5FI3CMGLDsWOat7tNk2/OcDd2pUxGWKfDd8MBj1orCSZXoRDcIrHvwfyq5tDgxOBnb5W/wB1LS2G+IStgHbk/lWaYXEZD5yWwf8AdQPZZdvKAjsF57VU3sbsHweBThmQsIRncTg1lwpVJEOMbaVYxIjp74OPwhR3pwQFgXX8RpKxwCynsRwas4HzaBV5bfikT7j4g9PhKMWHfkHFGTKKQB681mk7lilZu4cgUS4B6kZUYDHmgexkXRLcOo23uB2pCRlaUuBz6iiSzhbhj6ng0BmCzsR7VaVgSYPqf5+FTy8c1YSuQFK81XDP7wIYArjim4mLqfYUM1RcGSlbcvJxVbJt2qAfWiEk7ySeKWR8Rp2xuPNElRHKxnAMca84AxzTlmT5fMNobsKTWRZCARgD1rduczALkgNVydkSRYRupclRyWINTWYNG8JjyQeOaAhXdkghlbJxW4JttyFIPmbvSWhiDOkW5lPlL4xzU1lXDgIfMvJz7Vq6BEXU3AsrdqXu5HFtuVsYHNDXIjdFNMxN1g88U1o4zJPlgCy4pL52kkzjbxTOk53lsZpzXpATPefgR4l0jRvCtxbahqNpbyG5OFdsegrvj4m8Od/39pkn/wC+H/GvkiQ7JmoyEsU5ryPWfZXH1WR5Hkav6GuHUuKqj2/40zJ4itNOTRpE1JoZGMgtj1NoI4zivMbPwr4jTUOodC1Dp+/RNd1+zdsOt6t1uY+imf8Aar2aeXnj+zrl9T4vLwJrpoQ5r53X1/qPjiWb1PR4Fb6FrKRBf3XeD/8AcmlbrQdaN3E40u84/wDVGvoqfq8Q/wDX/wBaiYH9sR/9b/F/OsT+2U478rv9f7Dfuy+Z89po2uvgDSb3I9Oiafg0XWAfNpd4CP8A1LV7rCUjzNHDOznny/8A3aatpoYIyTuNwfwy+/8AOqyfatrtAbiXl+54dZaPqwQu2m3QX6xN/wAKZ/d2pf8AmEn+yf8AhXteRL91Nx0/n/hqX/g7/QW3+zWb/wDLckFUoWFN83ZVS3cnUtYYF6kjqd74xtNV0i6mkhvbrUrWCyhU9WPpjd+ee9ZpyXnXhkm3xOeFJOdx9yB2pPVxHPMkklywEUnTKRncGbPY1x4xU5cVX11fz7F1SC2mrxXVqzq33YkOGMZG9f1rdvHprXbR2OpNunKCKIrnot7gCqmW80q3ae7nu7gMZWgVZBhA2PwjtQZ7uOyjhl6cYlbaUt4z58+5Ye9acPTVJ8LV/wCe69vmC3fcuNItdStba8OoX9xNJGxYGRMhlHbAqejav+8bVp9LtVS7jYmQqMAuO272pSXWb1pxdO8slvKFUwTjYbbH971qeoy6tb3iCS2ERSZZYrmxTmRR6Mn4qj6aWa/MS5P8lruq1f8AlWVddji/2h9Qub74XRwXbRidL+NblFOQPm7V8xHucV9IftG38F74Qig3S7pLiKUK0PTI+bvXzr0YQ3/1yvqH2MxeT4alVW26OD4hvKatd6Sxlx+IUa8Bju5mWDkeZRU45IpLkrJ5Yj5lP1qWpv1L3rCXa3Txt+lesS2YWyta4UQEbBnNQhiDxOxGCaGheYuVTgGpQzO4ZAuMGrK7mzmOMrnk0WzTc/nPOKDKQZOR2o9uAW388VC6LKwQRyO7nc+OKsrHLzBiQABSActGZFi2tjApiMtb2od1JLDiiSsW2MOi993bnNV2oyO2EV8H0ojvMYWmYZ5zj6VX3TFm3bs59ParkBAE6TNCA7kEngCmLZPvN4yGPoKEQU2kPkMOM+hp2yV2Uug4PZjVxVlzdD1mBGxVWGCe5pre4baM8ntQY0G5VCArn3po42gEAH0p3YyrYFiN2JHYD6VWXUjsrLHllB4NP3TEArgEE81WXx2QlY42A9OaGxsVQuhMoLZG1F7UG4uZHKS7NsS9x70Uowii6a4bGWFK6tc9SOG3VNp+U0pj0I3M5uB1ACU3YAot5tNpFGFYFRzW7VVgOJMYrUjl3cdge1Kk7HxgV4jdMj5vpRoyVg6acFjzQy7l8D0piIFHEhGc1bBURedSWUA5IraPJAxDfK3c1q6IEhI4oTM7MFzuB7fWrSsHlRIoZIwyisIjiAznNaE0vCKBmhOGPmbvRJFORMsqyZHrTdvsVwx5JFJA7hnFFt+oXB9Kpkg7Y7EDu3YGM0C7CkGmVgZyChOBS1+AGKA0uLtmiapCh3KOO1bEg4x3rFyDgc0SNFJGRTuxmimwibX/ALfyhfmx60SRlcjpdlHGajdAMOOAaHBnpYFBdhpNMcstzqR601bbog7odxPHNK2yyA5j44waZWF0jJzmkydGrGrBSFQmfWoJh39qyYBISAdwJoUMm4nIxRwVgTYwwJIxRYsoVJxkUBEDJw+KwqRGCzFgfWmIQxlMJhXzuJqSAO2T3HahhGkVV5J4OakFIIAB/OjQthnUqzDpgnPvWMhZSMAcVFUK53biSa1jythXJOB3piYurIntjOcVAucE9q22Q3b0qLYIA96plonC3kY55oI5XjI5qRQBfK2M0OMEEDk1RaCKdxxmnLJj1dmMilPKMYFO2i87lqEYdg4yFrcoICnNSgyZCM0K5JGfcVZVgVbvn3recnjtihqMNk0SPcWLEYGKNIBsMpXAGKYjxtHtnvQFRSuc+lTiLbcdxmiqgW7DFx2rSsG4zyK1wBUEVhnFVQPYXuNvUzmsdlMeznmoShupn0oyFdmSvNRoMVJw/lBPtWp5nLpzU5CN6kHFRk2lwNufXNAGkQycjOKJGQ8LdzzSxJ301GQsGO1ROiNEV4OPSozNjjOaJzj60CYsajLRK3IB+am1xjOeaQhJ3c08rDirjsXNkHx1P0oTcNR7zAl/SgAEAN9KjLiFtXIikOOaRvGJY/lTcLEhh6GlLhT3FUwkKqa3G2XxWEYNYgw2aEYWmnv2THYV1+jx77UE+9cfpLgSFcZJFdhoJJtZCpyVXOKzZo2FF0GvUKsGwCVG4/kao5ivXAJHAJFdPMAw5x5kxXM3CqJELDDKcGlpUEpDtwpeFJfdcUrpjs9xsDem/GPTtVkVJ0nqAj7sjiqzSyTqJUfl+lUw+ReapapFBGy9pE/pVTZxuLlc42ucH6GukvUD6bDk5Of6Vz87NFKCF4bt+dDB2inolbR7rkucfNt/Wi38ZKnOeRsolptWbYVwXwf+tUtQcLI6H0FC47GRkV0GQzE/gxV5oyq0O1uSz5FUsfnD496uNLYJIqnuTxigydhke47ZRiNWVvWQ8UK/ZVuMIMANRrQlypP4ZDmlr9l6srL6txms0Xs0VSKy5XaQ3bd3pdGLTFN3dc5pq4BktQc5cHil4YUIfqeV14p8doW0RIP26M57inrYsGGBx2NLBAL+HLcBKs7SBnYjGE7g0E9BR2IagrJ1AFypFVzJ8ijjntV7dqBM4yDH2yaqLjZ1ht9DVw2DNBIoSGBYgAL2o7cMSq9mHFbkKbFOOeBmsOWuNpfaNw71dWUiYbBkwO3vRG+eIgDkA5oVzuUMd2SXx3osJ3RKSc7frSmvcYhmSAFi+M7+arrohbTa2MjOavC26wTJ2spx3qi1kqqYCnn1zQ49ugpKiuiBKMfrmn7JXNuGB7VXKSQNvYjNWtmFERUHnFOm6QuCFrsBVL45JqcCkuinsTmt3JZUCsO9FhUoF9yuaXdoYz1X9nYxvq+tLu46ceCOM817M2GkIiOAvfNeJfs5gJq2qKMt1I0z9Dk17bGXjjliaHaQ3mK87hivlH2tVdY/y/Q6nSL0BlLmZeod8zN5ivGRRot26QTttOz152jmhWyE3Jb8Kc5PpUpZW6ysU8s6YOOeOa8rk9UEaA8Q3x5Ev3MfrS65uLku69Td+NvLtX6U1F93bfZ+l5XoJ60dsHu1C7Oyr5sL9aLz+fYGgzwR52y9Td7s9LfZI/4G/wBqtrdrP5bTqSr7ulPdCP8A0a/7VKzZ5KikjlJ7u8vJUgitolh2qEnMmDCoHcD1Jrn9JthYWOoadDdySSmUursOIuc8n1q1Z4Vhj1Ce4jjt2MTRIEyQM52j9eKrbrU7hFvSbOeWeUkygJgRKW4VfrXo8eOUfTHsXJpA9Luku7W5MM9xeyW0zSTSzriI5HZT/CO9Veo3umN0Z5LVbx4ywLQSbTwMgn8jWSSWs7C3KzWtjayOsqrJhZHIzsNJaHcSXsivb2tqInOxbZV9u5Y10101+oBSot9NnvbzTZbj96w3cMm3fbSR/wDuv/xp8H7fpsuqWMd3p93YFP7SXam3+FT2x/hXKatHau0Yv9S/dX2o5RLRMqq+7DIxV14Xjn/yZ16xmhN7aRR5juLeSqzdMqUk/wDP0YKl7FH8fNRvNQ+GOdSihjmTUk3GJ9yspVsN+vNfPdx0cSf9v9a9X+IE1p/yWSyxFo5hqkbPGf4Srf4V5Cf/ABfNfRfs5Dh08kvmcPrX60iMLmUqv4VIFT1qLF4dp8oAzWtMQSzb1+XOcUO9aSW4mf03gYr0TZgFGXpkMPWpx+XLAelbuSDKqD0rcissSle9UwkSUCTJKEZX+VNWIWMFDHyT/Og2qyMQHkHbke9NbSWwvP1okgZOg8as21VwF3US+CrbqA5z/hQtO3qxaUdjxW5XDgkDgGq7A3ZuEyvEQFVceuaSt43W4G45GSfzppQOtuG9VYnaKG7BIlAU55yTUTsvsRYI8wkVCQPQelWkCoMMeSB/OgWm0xkcAkd6YBCkeuKfFGbI7CR46in3yKYcgAAAHaRSaupkzj1NbklVQuUJJYVCRVC15I5kxjkHJpGWa4nu8/hxgCjXl0VBkxhmOMUK0jlHVmxg48tA2NirN3qZiLtx0hxVPdzs8bKOexpvV7wgND+EL5jVQrtu8nIPeldx0dDE0gjtsry7UBZWMJMnp2rdxII1wRkmlkY+YDke1WkFyGbKLrSoUGQoywPrTTgqm0jDE8CkoZ2iXaBim5WWaFUMgIzk+4oJ3Y6DVAZwvTbcMsfSkSpJyRinLlDuCh9q4/WlwvnK7uPeijpCZ7ZAghO9RwSO9TkQ7ztPFaiQlSc9qOxbNpnHNFty+/jtQozuBGaOpKKMULDgwzzyg7RQHDHO71qcj9j61EEscMaFIe52qABMZIrcZJOAamE5IJ4oYUo2QaO7ENUNRAdJwVx7USzixbtIzcr2ocTOymJuDjNagfAKMfWh7jK2P2kjFPN+dHDnB+tKxsF5PbGBRY1ynLYrPJWaoPQrPJ3O3HNAUYYP7miSbgxUnPNbUMwC7cc06CozTdk9hPmBxzUzGSBl/WtdJShDP61OOJdgCnJzTEJbHEjWKEg/MRUIwRgN7UNAzMQzntRGXaowc0xIU3ROc8glvSoZKDzP5SKw4Mg9a04BOKYxaNS+bJWlVfuposzdMUtuJbtxQMathn4TvWozxxxWjjgZrBneB2qiBV3bgc/WrC3BUE/SkQG6YPHtT2moZdxJOMUfEDlYxbx7omlIwRS963lBz9KYiOI2QH1pe6XOO3vUsqhViS5Izgmj5BO0kHjtWlQZwTzRY0Bk3FMfWjTBaNxYCDaMUWPOzByK2ypuAxiscgcA5FQEl2FDQgN60QMNuMVFu2KhBSblsZogQi2x34oUwO7vRoiWhxyeKFsNKwDP6DmsbAXvitblV8BaJNt6e7bQyDQiu3qeY5ppduO+KWBVn4XFMPgJ5hUSKciUm3A2jHFLgHvmmScr+lKkgZqqCIxkb/1qwOAFwKQjK5yF9asHydv5UUQZoBqT4nYdqFC5yBmt3TZmYt3oasc9hVsGKJkk7sCgFzkhqKGAJ75oLnINCxiAOTurWVHesb3zWNjvihDLPSjI9yrKM54rqtH8pkUs3HeuNsbloGV4/L7ius0S4WRCzORvpU0Sy8XdMWU9sYFU1/GBJKp52kVdW6blOD3qlustfTqTkHjH5VnhIIbsW3WUsbfNyeKU0mIx6pKx43YIFNaK4AnTGScYzW9HjV72aQnkMe9FRZfiKPpLuHJXmufvYRnbg5Wr+5mjaPgYAXGR71W6guQDnbgYJpcHTD3RUxDydzuVs/1oty7TQtJgKS3c+1RliZSmDknk0Fi5Qxnv3pk67lR7k7MZY+Yc1aaSGjutygHzcGq2zhO5MZBPNXOnZjfdlSQ4PNZMjNMNFjFGsZA3HcWLYqumiaXrxuuOCRzVlMS14HwMkZFV927KxYoADnsazpGhOyvmjboxR5AGcn60tbrktkepAPvRw21tsikk9vpU0Iibt3pqVC2xaTYL5OTlRVquoEws2SCAMCqe/bE6SR4DZNPW0e+wCNIu49jVSLTC3RP2HLEcjcQB71UQqHRSyHOdvNWt0I2tSqlm8g4zSsA3W/KkFX7ZqXRGbaMupWPO3bmtLERHlmA/OmkJwu1B2IqN2CsLIQuQMg4qrsoFcMFiAwTWWsp6XPHpWw/Ut/OMeXIqEMmAFwoqktBWOtM0cKoWDBRkVVatKjW8YBO5TzTi4M4IYSEdxVdfYMxUjgtuqQjxZcnYGPJbPoKsdPZghHvSCEbTt9TTVu+0IQaPIuRUQl75yrZ+lFnAjgiIHKilZAzuo/vCnb05iC49KWn7BtHpH7NsrRatqjyBShjQHPpzXuRDpdSlvNG4yjAdvzrwr9nLc9/qybNylE3N6rz6V7ZHdTxzMpgZ0VcAnjIr5X9rIf8AdSr6fodPpX6ByGXLSwk7cr8xPB/KiPKEWNlgD4TaWLZxz61XItvKgnjLbdxyjtyD9K2t4q2YWOzWWSRyroW4Az615fF0qyM03RYRpc5aWaeKS3bsoBwB9KC0V2ZoktiUXf55GcfL9M1q1hDLHGzvCzAHpAnav6mhFZEmnDWrzSRSA9QtlQPal8HeyFlfi6fYLSJHIzn7zaf0pfq+Jf8A0Zb/AP8AM1UnIufub7E0vn/F5Kb+z6v/AOf2f8q0RkoKn/UFxKDT9KOk6clvLqVtJI67kjkblyTgMfauf1t9V1HTHltbsizUut+UOAdp7j603ezyrpmqSyQ26Xsaq0eRuMSjj/vpS2htI/BqXc9xOUaKTPGAzk8H6n1r0+OPD1S27Aa9hBEjvtKtFubm2gtJyXeGPl3ZR8wPpkd6Qs47Q6gbpiLERNvbZL5yvYFR+VTEVpFocU8IivJ47jMjBtvkYYAPsM0hcO+52iggmDKsIfb/AGePT8s10ML5WkLegEkaXMUlyqbkWTaGk/CNvb+VXVrPPplrp0ulTkhJOncxx/3lztb86p7O0knnjtmm6LSNt6bdmOPm/nVxaiCyuReWU2elcYuY/wAPl/5z8vm/KryNLRII5v4xLZ6f4M+ztIymW8jnRHGW2+by5rxTUJg39lXs/wAari3vfDn29ZEGy76EcaDK7RnzZrxCdS39nXuvs9/4qbOJ4h/rMYspBDzH6gcUG8kZb2RVHoDitWrhGYeqkVu7IN71B+NgK7iMdoiYx1OoR59ucVgfcvbuKcvOmJY9vc+WlSAVYL8y1KCeyVlCXcO4wPT6U2rBXAAIOO1SsyQowv6VBhI0oA4+tEnYpjMhSO3+cnPrQrZty7BgEnioyzpHhG5PtUrQB5QccZq2Uhma3ZACH4zQ7jMiRkbWIBGKfnj2gAebZ2BpRlDsmUIXPJFFGPuC3Zu1R1TAAOaI2Rlj6VuBQAwUkZ7VC4CgBS/IHm/vU1MQ40aiyWweOSaHfPtLHcfTFT8u/wArY8tL6mwUcyDyoCaFKg2hW4mznaoKr3JqYuDBp7SDO89s0quZIGGNwJyWFa1KTckcYO5MYAFBIbARlbeoZ+S3elVdeqyjgU3lQjseW24UVXuhV8ycUIYS5ZWJXHb1qUcaRxxkcuzeal5D5hjtmnFixG0zfKTxVN0XFciISXcI9uQezD0oN1t3KI/KRwzD3p+waNrtkkk2Ark5pCaOJYXkRjkv5c+tUmFJMhcMwCp8zerVgKqm1hyfWoI2Sc85rGzyW8wogEzItyscng0WKNgrEetShUNHk962p2eWqbGRjoVKEdjTCuOmAe9Ql4P50P5WyavuCvSwrNjBNbUdQ5BxQ9watxEknbUaL5GyrAkZoSswbk1t2bJFRBHrVoW3bLKyjDl2LZYcUvOu2baPTmp6fIu9kB5YUCU/ekE8k0tIdy2P25MiAMaJG6h2L9qVtWUNgntUncvJ5RxS3G2OUqRl0FL5jbHNRPJXMnrQWbLHPvUgoXB75NOSozylY9HjaSFzzUkVuoCfKM1G3BKHzY5o+zgLnPNGoi3IaCDGSvNCkHrjAzTCnyksfMTQZlZlAP8AFRoW1ZBQpbHY1HGHOTxU3RlwzD1obFsHI4omykgF1wMnmgL5mwKlK5UYPNajwTkd6FjEbYbWqSnzZNaGWyT2qSjy8VRQwwwPpTtm/RiyCOaRILIFzTNr5l2e1XZVDCHa53EYNBZkMpU59qLIAU49KXZR3zVFBkK9fnnPrRIyGyBzzUI0C4Oc0RRjkKRk96bEVOVMljaMsKiWGRztBrMMWYAk1sKpXJwSPSoiexI4xgVpgQtY+7aM4qcgHRHviiB9xE4bIxRIlxFgHHFDHB7elFiYbdpODihoO6F2IPepk4j71HjOMZqU3lj5GKBsNARGM7icUVwGjwDQ1yQMDNHlQmDgYq0SWwCHd2pd2YA+X1pu1XnAHpQJ0bDfnVPRcQETHIJ96s2b5fyqsQDjn1qw5GMD0q4KypugV1gzZPagEjPAOKNMv3gB4oIyCRn1qmRGMQG9KD+I57UxMgZxgc4pfOG2mhDQJl71gTMXfmizIwNDAAbaTUCMQ4P0rp9GdUjQBu1cyMAhRV7pjgwFeAaXNaKo7XS9rIz5425qqv023ruowGXI+tP+G2AhRJfxrjFL3akXaluwYrWKK4sYLaZcBLgR7PTOaZ0Mb7ydh+NuPalp0MV3gD6A/nVjo0LQQAuPNuOaOUtBJDVwxG4RxEjOD9KjLGsodWb0830qxnVhbyAptDy8H9KHCEKkOoGeM1mlKh0GkV0lgzKChypXJ+lVF0jRvG2w7QMM1domxIHUAfLxXJa88o+62Yz6UyEnIqSNWjhHRstjGB+VPQIPtDEA9we9VtqCAu8AbVqzhPmZkjJDAYocipBQdjk75kDB8bRgClJmC4XdnJPembkKgTKHlRxVXdzAS7yWUZwKVD1DXohLIqs5L854NL3MwMqZJGP8aDdykXJX6VEHLndyRTOIHKx9Gge2lEiZfANatpYY3BKliOMfSkYpWZWbPc4FZHMQxz6Gq4jFKi4jcyRbmBXI4yKSt2IkYMCAaxZ2bgseBxRLeMEghhnPNA1RYYrvIYEge2anMqMQpYjAwOe9HTLKwwoG3HIrSqAwj3AlcHgUCZGJdNxBt3bfNjFBAcSbyo5XHNOT25iuiWJww3AGlrhxsbHzZxRFErJN04Kjns2KRukMUzBtxAJ5q00WRGnk7KxXGaT1h/IQJAyg4OKJOy2IxkFsg8UzFhgAODVfG3mCj1pyxcFlVveo1RUXYzGWDDP50/dnciDH4aBapulIPYECm7pfMNvbFKvY3sd/+z1k6lqckbhVEK59Qx3V7PNI905ZsRlE4VeN9eRfs+wg6nqEattBjUnaM55r1nbu6m4lSjHuMYH1r5f9rFXVv8v0On0nwG4nVmD3AcIv4U7g1NzbyTM8sOYseXnBY59ayJzDbZZYyzSkiTdww9qjdx4AjeAdSdsqSe3Nedf+mqNPuDhysLRzSSLAD83LYPtmt2rmwhlnmluBE7bgykAH+dLzkpAYkmdR1PMCMDNRlm+5iyUllVSdmQymmJeaUidmsmq7rlroQ7W4MnHHv+dNdKz/APObf/a/7qqbqVn2wrD0oFfLE+/v+VNfYLb/AEcH+1/31eSUpVTr8COvc//Z</binary>
<binary id="1" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAUTA1gDASIAAhEBAxEB/8QAHQABAAICAwEBAAAAAAAAAAAAAAcIBQYBBAkDAv/EAGcQAAEDBAADAwQMBQ4HDQcDBQABAgMEBQYRBxIhCBMxIkFRYRQVGDI3VnF1gaWz0yNidJGyCRYXJDhCUnJzgpKhsbQzNDZ2wdHSJzVDU2Nkg4STlJWiwiUmKEVGVFeFw8RVlqPw8f/EABUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB/8QAFxEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAERAv/aAAwDAQACEQMRAD8AuWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAONHIMblF3gsOPV95qGOfHRwOl5G++kVE8ljfS5y6RE9KoBpNo4pUNw47XThqxsOqO3smZMirzPqEXckfoXTHsVP4r/HpqSCjHE+ju/B3tCY9mNZM+Z1c2K51z2/v5X+RWMb6l8tUTzJIiF4qeaKohjngkbJFI1Hse1do5qptFRfRoD6gxeUV1zttnmrrVaHXeeFFctKydI3yNRFXTFVFRXepdb9Jotz4o3C2cKXcR7hiT6a1pBFUJTPrk9lKyR7GsXlRnKm+dF0rt68QJOBpvCXN38QMSpcpgtaUFuq+8SFslRzzbZIrF5mo1ERNtXwcvmPxes/gjzlMFx6gbeMibT+yqmN1R3NPRxdNOmkRrlaq8zdNRjlXmRVREVFA3UGhx8RoKDPKPCsptzbPc7jH3ltlZUd9S1fVUVjZFaxyPTXvXNTe00q7TeS4oZdJg+JVuUS21tdQULEfUMbUckvV7Wpypyqi9XJ4qn0gbUDR+GvECLMsGZmr6CO12Z8cz0dLUK+ViRPc1yuajERE8ly7Ry+Y1jEuN8V54yzcNq/Fa21Vfdq+Cd9QyXm1F3qI9rU0zyOvvndenQCXwatxIzyw4FZorjepJXyVEqQUlHTs56iqlXwZG3zr61VET09UNczvihV4BY6S/ZnYaSjt9RUsp+7o7ktRVNc5FX3ixtaukaqrp6/SBJgMTJkVlZia5W6vjSzewvZ3srry9xyc/Prx97114mi4VxUq89sFyv8AhOPUtbb6GeSBWV9yWlqJHMajl0xsUjURyKnLzOTfn5QJQBH/AAS4qWPinYqmutdNUUVVRSNjq6WfSujVyKrXIqLpWrpdL0XaL0Onxr4sR8LKekrbrY3V9HWzLDA6mqdScyNRV5muaiInj4OUCTAa3LkFwZha5H7V0yo2lWsWD2W7fc93z++7v3/m5da/GNa4KcU2cUqOruNrsbqCio5+4mWpqdyc3LzIrWtaqKnVPFyASSDUMzyq+WC7W2kpcVfdILlVNpIZ4q1jOR6tc7y2uTaIiMcu034eldGp8T+M37Hl7s9pvmNOmnuyKsC0tajmt8trfK5mN87vNvwAlsHRWW6+wUelDRrV82lj9lu7vXp5+73/AOUijhNxyZxMqLjR41iVS2qo0id+26tI4eV3Ptz3ta5WoitaiIiOcqv8NI5UCZQaDQcSIKbP48Eyy3ssl6qokmt7o6nv6atau+jJFaxyPRWuTlc1vh03tDfgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHCgcmjcQZa+6ZFY8atNLTVb45Eu1bFU1DoYligcndNVzWPVFWZWPROXr3LkNzrZZIKSaaGnfUysjc5kLHNR0iom0aiuVERV8OqonpUjnhs7O3Zzf7pleHe10VzfEykmjuEMyU1PEx3LG5EdzLtznO6IqbkXwRAI47ZOM5LkPDaO+V1ks9O6xS986amuMk8ndSKjHtRqwM6b5HKu+iNN07IuXJlPBe2Qzz95W2ZVt0+/HlYid2v8A2asTfpRSRM3gZW47VWuayV14prhE+lqIKV8LXJG9qoqqsr2JrzdFVdqnQr/2ZsC4l8LL9em3bG56yzXGFvLHS1tMsqSscvI7ldKjURWudvS+jxCrNr4oQTxm/cYv+ZLZ9pTnbyak4z0fHtt7tMEt2wz2OrIqFldFDG1ywcv4Rr1R3SXyuZEcuvD0GT4xYpf7nwMfw9sFonuNbJQU1MyoSaGOFncvjXyle9HdUYutIvr0B1+x8qr2ese14o+r/vMpDXZTr8juvG7Oq6OWibdaiKWSf2Yx7tbqE2icqp4dE/MTr2bLFkGIcNLdiOQ2Opoquh7976jvoZIZOeZz0Rqsert6d52onRepg4OGV3wXjXWcQ8Oo47lbLxG+K52pkjYp41e5r3Phc9UY7b2o5Wuc3xVEXS9A54xcIss4jXfH7nNk9qtVRZHvfA+mo5FdzOcxyLtZOiosaeBnO1Iip2f8qaq7X2PFtfT+HjNhuUuT5ArbbS22sx2gkT9t1088XshWdNsgbE93K5ybRXuVqt8Woq6VMRx/tF9yXhjdcUsFlqq+suMDGMlSaGOKNWyMd5ave1eqNX3qKERPwWrsjpey1Qolipa3H2tq1rn01aq1r6ZJ5FmRkLmNZtWo9v8AhN6XaIq+SS9wtvXD7P1l4gYvbaNbk/8AatVVS0bGVjFa1PIe5Nr73l6oqoqIib6aTEdnnGb5jfCqkwnJ7DPS1FPHUJLMs8MkEqSyvdytVkiu3yv67aidF6mh9mrBOJnDHMr/AGCusNPVY/XyRuZdErGNjZyK7y2s6vVXNdrlVE0qJtddQrWe0PXVlX2ucBttQv7Upqq29wxfD8JV+W76dIn80sRxT4d41xHskFqySGodDTVCVET6eTu5GuRFReul6Kiqip/pRDU+PfCyry65WTMcZfSwZTj80c1N3+0ZVNjkSRsbnJ4aciqi+HlKi+O03FmQZNV0LY4MIuNFcJGo13syppvY8LlRPKc+OVznNTr71u111RuwPhllLhmMcJ6q1X1W0eKUVuSjlY+RyqkCN5EYip5SuXoia6qqp5yOezvFRU/D+uq+HGIT02PV80kjKq+3XknqVbtjnNZHHIiNbyqibVN6+k2jjvw9vGbcGpMWt1yWW6w9zM2WocrUqpI/FHqm+Xm6r6EXXgnhrvASh4o2Dh1S4JdsKpratGsscdzqLjG+Lunuc9V7uNXOc5Feuk21F/hJ1CNE/U9P8SzPfj3lF/ZOZH9UB/yOxn5xk+yMh2acAz3hbf8AI7NXY6ytoa+am7m6trYmQLHG6TmcrNrIiq1/ROXxTS6RUUyHazwjMOI1ttVnxmwSyrb6p0z6meqgjikRzETyNyc20XovM1PDpsK2ytq8w/YclT2ksXce0C+X7cS83L7H8eX2N4+rf0kc9gH/ACEyP50b9k0l6pbeX8KH2luM3Fbi63LQexu+pubmWHk7zm73k5N+vm/FNA7JmFZfw7s1zsmT4/NA6urPZDKmGpgkhY1I0TTtSc+1VPM1fHxAlbLet9xFPMt4fv6KGqX/AEFbu298JPD/AOVftmEs0vEGfK+IMlDZsKyWuoMXr6iGprGJTRxvq2tdDpiyTN5mo18nh5XlN2iEe9pzDs7zjJMZyGy4RdUpbKjnVUclRSrK5O8a7yGMmcrl01enjsCzSef5Spv6nl/9c/8A6f8A/wAksXwyze1Z/jDb9aKS4UlOs8kDoq6JscrHsXSoqNc5P6ysXYLqrnRVeYvo7Y64UzkomzMhka2Zjtz8rkR6tarffb676ppF6hHb7eFZU23OcKuNDK6KrpIZZ4JGrpWPbKxWqnrRULbwq50bXvYrHOaiq3e+VfQQxkPDm68SeLdoyzLLa202CwRp7Dt0745aisl5ubmk5HOYxm+XyduVUbpUTa6mlECuQAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYPM5sgpbVJWWGe2RPp43yypW075UejWqum8j26Xp4rshrs+8Yc34sV9zhbSY7ao7akL5f2vNIsqPVyKifhU5V8nx6+IFgQYHLbpXUSUNvtK0qXG4SujikqmOfFC1kbnvkc1qorkRGonKiptXJ1RNqRT2ZeNt14nXO62e92mipauihSojnomubFJGruXStc5ytd1Tzrva+GuoToAAAAAAAAAAAAAAADFYxYaDHbbJQW9JO7lq6irkdJpXPkmldK9VVETfV6onqRE8xlQANforfbsVo7pPRU9ZI2vrpK2WKCHvFSWRGo7la1N6VU5l3vqq9SA+xdimV4LW5JTZVjd0ty3T2IlM98HMxe777m5nJtG+/b4+OyzmjjS+kDkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABjsn/AMm7n+Ry/oKVD7B98slluWWLebxb7d3sNN3fsqpZFz6WTeuZU3rafnLe5N/k3c/yOX9BSqX6nv8A77Zf0/4Cl/SlAsNaLxQZVxBpq2x1UVwtVqoKiOarhcjoXVEskSNYx3g9Wtik5lbtE5kTx6Gbt2O2PG211ZjeNW2lqqtyPqEpIGQOnXf75yJ11tV6+dV9JAHbdoX4/DjWfWCR1svcNa6ldWUq93I9HMV7UcqdXa5F8fSpNHBDK5834VWDJ6tGJV1lOqVPImmrLG90b1RPMiuYq69YGt8PeNtrzPOazDqaw3G3XWhV/siKufGxW8j0Y9ERrl25qrvXo+nW0cS80nwm2R3N2NXO8UrpYoHLQujV7ZJHpGxvI5yKu3OanTfVyFde0/aazhnxqsPFuwRcsVVUNWsa3ojpWJp7P+ki6fKjlLBsulFmN3xlbfI2otnsdL493pTXLTtcnrc9709DoAPpmmbzYlg0uW3fHaxlPTRJJVUzZ4nTQ7cjUb0dyuXbk8HaPhw54gPzzFKbJbHj9S2hqHvYxKiojZIiscrV2ibTxT0mK7VHwA5V+TxfbRmI7GfwA2f8pqvtnAZLEuM1Bk3Ei64FbseuDLra++9kumljSL8FIkbtORVVerk8xneLfEGDhxjzsgudpq6y3tkZE51M9nOj3Kuk5XKnTp4kBcAf3Z3EH/8AUv73GSH23PgLqPnCm/SUDb8R4g3PMsTpMkxbFJamkmj53JV1jadXKiqjo4vJcj3J4Kq8rd7TmVUXWW4a59YM9tdRWWd88NRRzLT11DUsRlRSyp4te1FX0LpUVUXS9doqJhuzamuBeIp/zBP0nEFcC7lXUXbIzS2U6r7Frau5JUMT3vkTK5rvlRen85QJo4p8ZLdw7v8AbLReLFX1ElzV3sV9M+NWqiORu3cyoqeKG051l36zsMqsoutsetPRxLJUxsnZzN66ajVXSOVVVERN+K6K6dt34SeH/wAq/bMJP7QarkHDzL5tqtqstvnZHpNpPWcunO9CtiRyt/juf54wNu4S8QYOI2OtyC22iqore9742uqZGc6vYqIqcrVXp18dmBzXjPb8T4iWjBbjj9xkul3WBKR0Mkbovw0yxM5lVdp5TV306IYPsTfATS/l9R+khHHaaWdO1zw6dTMjknSO1rG2R6sa53s+XSK5EVUTfiqIuvQoFheJmdMwHDZcputoqaijp0j9ksp5Gq+Nz3tYiIiqiL1cnXZ2OGWZRZ5itHk1Dbaijt9axzoO/e1XryvcxUVGquurV85GXaynyeXgRfmXGz2anplkped9PdZJnp+2I9aa6nYi9dfvk/0Gx9kz9z5i38nUf3mUCVAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAYXMp65ljqaegstbdJamGSJG00kLeRVaqIrllkYmuvm2V+7JuA59w0ud8kybDq1kdxZTxxPp62jkRvK5/MrvwyLryk8EVSzY0BF/aa4fXDiPwxktFncz2zpKplbSRvejWyuajmqxXL0TbXu1vpvXh4phey/R5ti+DUWGZBhtbb1oamZX1s1VCsPdvcr05EY5znO5nKmtcutrzb01ZqOpdkrVtNYltWNtcsD/Yyye9STlXl36t6A1bjThcefcN7tja8raqWPvaORyJ5E7PKYu/MiqnKq+hymo9kPGq2w8HbdU3RZnVtw5pWtm99BBzu7uJPxernonpkU1fgpknFy4WrIcYzahyFb5UVPdUdVNbO5hpY3bbJL33K1io33zWoqqqt03aeFhKGlgoqKCjpY2xQQRtiiY3wa1qaRE+REAj/tEWq/ZHwuvGMY9Yqq51txha2N0c0EccatlY7ylkkavVEXWkX16MX2a7Lk2FcKKbG8hxmupq+hWeZWtqKaRsyukc5rGK2VU5tKnvuVPWS0AK08K8Hz3Gu0RlOd3LC7h7UXX2Z7H7qso3Sp3tQyRvM3v+nkou9KvU2btt/AVUeb/wBoU36Sk4ELdrqiuWQcMJscsdoutyub6mCdsVLQTSNViOXf4RG8iKmvBV36gPrwAvd5t/ArG2frYr7hM2gT2GtG+JWT7cvKiq57e7VNoiq7SdNoq+B+uAvC24Yzfr/nuWex1yjIKiWV8MLudlFE+RXrGjvBVVVTap08lETzque7PCVFFwpsVkr7fcqC4W6jZHUw1dFLByuVXdGue1Ef/NVddN+JIgFau1JgWe5/mGPVuM4vWLBaVe2SokqqRvN+EaqOY1ZdqnTflInrQkjiPaLrW8Fa/FcexS6SVVfQS07IpailR8b/AOHM9ZdOVy7crmq5VVVVeqkmgCIOy3juT4bw8ixbJ8cq7dUx1E06zrUU8kKo5U01Fjkc7f8AN108TSOMeD57lHaDxDNrVhlc+0WZaJKlX1lG2RyQ1b5XK1vfddtcmt66+gssAIo7RtnyTMeEddj2P4xcKm43FIJEY6opo0gVkzHq16ulRN6avveZPWd3s42m/wCM8LbPiuRWCrtlbb4pe8kfPBJG9XTPeiNWORy+Dk8UQkoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHCnKeAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHByAAAAA42ByAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHCnIAAweVQ5bKlP+ta42OjVFd3/tlQy1HN4cvL3csfL5973vp4a61VzrtNcTsWzO744+3YhVOttZJTLMlFUNR6sdreu/XQFxgRvjNRxXvWO227pe8Jh9nUkVT3ftJVLyc7EdrfsrrretmMzas4/Wa1zV9lhwK/OharlpY6KrineifwEWdUcvq3tfNtegEtgg7sucXsm4n1OR0+S0Fpo5LYlOsLaGKRirzrKj+fne7w5G61rxXxJkuN1tduexlwuVFRuem2pPO1iuT1bXqB3QYn9c+NfGG0/wDfY/8AWfSnv9jqHqynvVtmcibVGVTHKifQoGSBwxzXtRzHI5qptFRdopyAAPxPNDBEss8rIo0VEVz3IiJtdJ1+VQP2AAOEOThzmtarnKiNRNqqr0RDE/rmxz4wWn/vkf8ArAy5wpjIcix+eZkMF9tcssjkYxjKuNXOcvREREXqplFAAxTslxxq6df7Ui+usj/1nDclxxyojb/alVfRWR/6wMro5CKiptOqAAAfinmhqIWzQSsljd1a9jkVF+RUA/YB1Ljc7dbuRbhcKSk598nfzNZza8dbXqB2wYlcnxpPHIbQn/XY/wDWFybG0/8AqC0/98j/ANYGWBif1z418YbT/wB9j/1n6gyKwTzsggvlrllkcjWMZVsc5yr4IiIvVQMpoAAAdC8Xqz2eJst3u1Bbo3Lpr6qoZE1V9SuVDrWTKsYvknd2TI7Pc363y0lbHMuvT5Kr6FAy40cgADGVWQWGmnfBU3u2QSxrp7JKpjXNX0Kir0PwmT42vhkNpX/rkf8ArAywOhTXqz1P+LXagm0ul7upY7r9Cne2nm6gcgGNqr/YqWd9PVXq208zF0+OSqY1zflRV2gGSBiUyfG18MgtP/fY/wDWZGlqKerp2VFLPFPC9NtkjcjmuT1KniB9QDr3CvobdCk1fW09JE53Kj55WsartKutqvj0X8wHYBif1z418YbT/wB9j/1nat91tdxc9tvuVHWKxEV6QTtk5d+G9KugO4YbN8hpMUxK6ZJXMkkprdTPqHsjTyncqdGp61XSfSd643O227k9sLhSUfeb5O/mbHza8dbXqYa/3LDL5ZK2zXO92iairYH088a1saczHIqKm+bp0XxAjbs98eW8VMhuVknx1bVUUtKtXE5lT3zXxo9rFRfJbpUV7fTvr4a69ntEcbv2KKu00cGPrdqivY+V6vqO5ZGxqonReVduVd9OmkT1mN4Q4BX8NpryvD6pxrLKGrkRz1q65aerh0nkxrLEyRrm+f3rOuz7cYcGvnEy3WujzZ+K4jQU1T33siKtdV1T+io6Nr5I4msRUXa++6o1fMFSbw1yyizrBrXldBBLTwXCJXpFIqK6NzXKxzdp46c1yb85sZqmJ1GEYtjdBj1ovdogoaCFIYWLWxquk8VVd9VVdqq+dVUz9vutsuSvS3XKjrFj0r0gnbJy78N6VdBHcAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPNPj58NWY/PNT+mp6WHmnx8+GnMfnmp/TUlWPQrhl8G2MfM9J9i02LRrvDL4NsY+Z6T7FpsRUQxw7xxmL9pjN46SndFRXm1U9yZpPJ51kc2T6VfzO/nEqXjHrDeZI5bxZLZcXxJqN1VSMlViehFci6Mlvqcr4AeZ3CSlpqrjTjNJVQRT08t9p2SRSMRzHtWZEVqovRUVPMegtdw24eVzHR1WDY3Iipy79rIUciepyN2n0Kef/Bj4ccU/wA4Kb7dp6Vp4fSFqmnHazX3gDl1qvnDm9V9vsdzWT9oOldJTxys0qscxyqjkci7RV6p5WlLI8DOItHxMwSC/RRNpq2N6wV9M1dpFMiIq6/FVFRyepdeKKQ7+qB6/Wli6f8AP5vs0Ot+p9R1SWfL5X79iOqKVsX8dGyc/wDUrALTFa+3Vmi2rDrbiFFUOjqrrN7JnVrtKkMSorUXz9ZOVUX/AJNSyi+BTbtIYvNmeE3ji/FzyMiu6UdEiLtqWyLcKPT+NPzP+R4RZrgzlbc14ZWLI+dHzVNI1tTrzTs8iVP6bXfQbeVR7AuWufT3zB6iXrEqXGlRV/erpkiJ6kXu11+Mpa4D8yMZJG6ORqPY5FRzXJtFRfFCofbysNjstDiC2ezW63LNLV977EpWRc+kh1vlRN62vj6VLfKVS/VCf8Twr+Vrf7IQM32HbFY67hVPcq2zW6proL5L3NTNSsfLHyxwubyvVNppeqaXopZJU2ml85X7sIfAzXa//rk/2MJYHzAVM7d1gsdnsGMTWiy223yS1k6SupaVkSvTkavVWomzK9hfH7DdeGt2q7nY7ZXVMV7e2OappGSPaiQwqiI5yKqIiqq/SfP9UF/yZxT8sn/QYZbsC/BVevnx/wBhCFWMRERNJ0QABEf9oLMf1j8J73eY5e6rHwrS0KovXv5PJaqfxerv5qkd9hnLVvPDWpxmoerqmx1Go9r4wS7c3/zpIn5jI8dMcm4rXy7YjSuVYMbtD6tOVej7lM39rsX+LGx6r/KoVv7IOXfrV40W+kqJOSkvKOtk/N4I9y7jX5e8a1vyOUK9Aysfbnttffavh/YrZF3tXcK2pghZ6Xu7lqfInXqWcNSyjCor9xAxLK5q1Y0xv2Y5lN3XMk7p42sRVdvyeXlVfBd782gjVOHXADhzilmhpq2wUN/uCMT2RV3KBsySP86tY7bWJ6ERPDxVV6lTu1vb6C18c7tRWyhpqGlZT0ythp4mxsaqwtVdNaiInU9CTz/7Znw/Xj8npfsWBYtjgnDvAb5wpxpLphlhqVqLLSOkkdQRpIrnQsVXc6Ijkcq+dF2V/wA64TU3DDtBYFXWHvFsN2yCl7lkiq5aaRJ4+aPm8VTS7aq9fFF3ra2n4SfBXiXzHRfYMPnxKwuLMobCjqxKOWzXulu0Undc6uWFyqrPFNcyKqb83RdKEbZ5iuXaS47XGwXxuA8PuWbIZXsinqkjSTuXv1yxRovRZF2njtE3rqvvZq4l5EmJYDfMkVGOdb6KSaNr/B0iN8hq/K5Wp9JRjsu0c2SdoexVNymdUTJPNXzyv6rI9sb3cy+tX6ULFt+FHB+0Y1Sx3fJ1TJssqG89XcrhudzHO6qyLn3yonVObxXr4IqNTO8QOF+HZpb3Q19pgpq1vlU1wpGJFUwP1pHNe1N9OnRdp08DdTkIqpw/4w5Jwz4lVXDLincHXCggmbBS3ebpJG13+Dkc7qro3JpVVVVW76qulQtU1UVEVF2i+BTX9UBtMcGZ4zekTTquglp3a/5KTm//AHiauyFls2V8F6BKyVZau0TPtsjl8XNYiLGv9BzE35+VQrqdrnHrBFwNym8xWO2R3LmpnLWNpGJMqrVQoq8+ubaoqovXzkFdhu0Wi859e4bvaqG4sjtSuYyqp2ytavexptEci6X1lh+17+52yj/qn97hIG7Afwk375nX7aMCzl/4TcNr5SyU9fhVjTvE0slPRsglT5HsRHf1lOLjlmYcB+MF0x6w3yrrrTb6tv7QqpueKaBzUciOTwa/lVqczURU19Bfa41lJb6KWur6qGkpYGK+WaZ6MYxqeKqq9EQ8+8ytd641ccb/AFmFWyorqerrERlRyK2KOJrWsbJI/wAGIqM316+bSr0JSL7YdfKXJsUteQ0SOSnuNLHUxtd4tR7UXlX1pvS/IRn2p8esCcGMrvHtHbPbHuYney/YjO+330ab59c29dPEkbAMeixPCbNjUMnetttHHTrJrXO5rfKdrzbXa/SaZ2qf3P8Aln5PF9vGVFaOw7abTeeJl4prva6K4Qssz3tjqoGyta7vok2iORURdKqb9Zd+gpKWhpI6ShpYaWniTljihjRjGJ6EanRClvYG+FS9fMb/ALeEuyngCh0rxabXeKZtLd7bRXGBr0kbFVQNlajkRURyI5FTelVN+tTuocL4gebPaDpKSg415TR0FNDSU0dcqMhhYjGMTSdEanREPQvD7FZbRbYZbTZ7db3zQR966lpWRK/yf3ytRN+PnPPrtIfDrl/5e7+xD0Ws3+9FH/IR/ooSLXxvNjsl7SNLxZrfce533fsumZLyb1vXMi63pPzHm7d6Wmbxsq6JkETaduSvibEjE5EZ7JVOXXhrXTR6Zr4Kead6+His/wA55P70pSPRyy2SzWWORlntFvtzZVRZEpKZkSPVPBV5UTZ+MkobFW2yR+Q0VvqqGmRah/s6FkkcSNau3+Wiomk319GzJL4oR9mDnZrlrcFp3ItnoUjq8hkRekiKu4qPf46oj3p/AREX34RQTLZ7fcOKt2q7dAkVuqb5NJTwrD3aMidOqtbyfvdNVE5fN4HpVZbDY7K+V1nstttrpdJItJSsiV+vDfKib8V/OecnExrWcdMmYxEa1uTVaIieZPZTz0tULXIACAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAeafHz4acx+ean9NT0sPNPj58NWY/PNT+mpKsehXDL4NsY+Z6T7FhsRrvDL4NsY+Z6T7FhsRUAAB5l8K62C3cZcdrqnvO4p75BLJ3cT5X8rZkVdMYiucvqRFVS+tVxYxlkarRW7LblN5oKXGq7nX5OeJqf1lEuDPw44p/nBTfbtPStfBdEi1UTilinFfj1mVBMmKVeL43QMVlMt3VIpGI7Svkcz3yvdyt8lE0iIm185Y/hLgdp4cYVS41aXOmSNVlqKh7Ua6omdrmeqJ4eCIiddIiJtdbNt8wKjTeMV0rLfhU1Hanq273mVlqtyoulZNOvL3n8xvPJ/MO3cMMtVTwzlwONqMtzrX7Xx7TatakfK13rVOi/KajkNqoeIvF9bRc4G1dixSj554lVUbJX1HvUX08kKb+WVDOfsScOfirSf9pJ/tAUV4QX2q4a8a7fV1zu4SguD6G5N3tEjVyxS/Ly9XJ62oekbVRURU8FKA9rvAqXB+Jjai00yU1qu1OlRAxiLyxyN8mRiKvrRHfzy2nZny5cy4N2S4zzJJW0sfsGrXfXvItN2vrc3kd/OC1JRVL9UK/xLCv5St/sgLWqVS/VC/8AEsK/la3+yAI7PY2xKK+8KaysfkGS2/lu8saRW+5vp411FEu1a3oq9fH5CbP2OIPjnnH/AI7KRt2EPgZrvnyf7GEsCBT7tuYxHYLFjL475f7j31XM1W3K4PqGs0xq7ajvBTdewJ8Fd7+fX/YQmK/VA/8AJ3E/yyo/QaZXsCfBXevnx/2EIVYw6t4uFLabRWXSulSGlo4H1E8i+DGMarnL9CIp2iOeNKrfPaLh3DIqOyOs3W681BBqSo6+bm0yP/pAju8FrdWQYe+9XSLkueRVUl3rE/gLLru4/wCZEkbP5pSHtH41NgvGy8RULXU8MtQlxoHt6abIvP5P8V/M3+aXf/Yk4c61+tWj0nRE53/7RAfbP4VWWzYdbMqxi1RUUdHUex65kXMvMyT3j12q9GuTl/6T8xYshwvyaHMuH9kyaFW/t+kZJKjfBsqeTI36Ho5PoNkKwdgbLPZON3rDKmXctDMlbSoq9e6k016J6muRF+WQs+EF8CgHbM+H68fk9L9iwv8Ar4Hn/wBsz4frx+T0v2LQLs8JPgqxH5jovsGGzmscJPgqxH5jovsGGzgRd2q4ppuz/lTYEVXJBC5dfwWzxq7/AMqKVW7FPw9UO/8A7Kp5f6H+rZejKbPS5DjdysNbv2NcaSSllVPFGvarVVPWm9oUI4SRV3CztKWegyBFpZaS4Ooqly+8VkrVjR/8VedHIvo0pFj0JARQVFTP1Qz/AOh/+v8A/wDHM7+p/wAUyYBkMy/4B10axn8ZImq7+pzSPO3TfWXfifacboXrUyWyiRskcaK5zZ5nb5NJ5+VI1/nIWW7PGEyYFwotVkqmo2vkRautRPNNJpVb/NTlbvz8oViO1/8Audsp/wCqf3uErn2IbHR3zPb3BWT3KFsdrV7VoblUUblXvWJ1dC9iqnqVVQsZ2v8A9ztlH/VP73CQN2AvhHv3zP8A/vRgT7l/A3Gr7upiud7jr2eVC+urn3KFHeZXxVSyNenqUiur4xZbwRyv9ZeZ47ablbP8LTVlppm0SyRL+/SNPwe+mlbpvX99rSlqioP6oL3K3jEda77uKrn/AIvNHy/18wFpMJyizZjjFHkdhqkqaCrZzMcqac1UXTmuTzORUVFQ0vtU/ABln5PF9tGaB2B/ZX7GN67zfsb24Xufl7mPm/0G/wDao+ADK/yeL7aMIq/2LbDT37iNdqSprbrSNZaHyI+33CakkVUmiTSuic1VTr4Kut6XzFsKzhjTuhclvzTOrfOrfJlTIKifS+ZeWZz2/wBRWTsD/CrevmN/28JdlfAkWqlU/HnOeGHE6uwjiNJDkFvpJ2xrXxQJFUNic1FbIiN0jttVFVF6735S+e1tBWUtwoaauop2VFLUxNmhlYu2yMciK1yL6FRUUob20fh7uX5HTfZoWw7MDatvAXEvZu+99hu1/E7x6s/8nKUqk/aS+HXLvnB39iHotZf956L8nj/RQ86u0l8OuXfODv7EPRay/wC81F+Tx/ooCu2vgead5+Hau/zof/elPSxfBTzRvr2s453B715WtyeRVX0J7KUlI9C+IWRrjdjSalp0rbtWStpLXR717IqX75Wqvmamlc5fM1rlP3gOOtxjHYqF87quume6puFW9ER1TUvXcki68OvRE8zUaidENbwJj8yyWXiHVIq22Nr6TG4nIvSDepKvS/vplREavmja3+GpIhUeaXEv4eco/wA6Kv8AvTz0tTznmlxL+HrKP86av+9PPS30kWgAKgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA17Mso/W22lX9buQ3j2Qrulqou/WLl17/qmt76enSlGOKXD7iJknEjIMgt2AZP7CuFwlqIUlt72v5HO2m08ynoRo4+lQI44T5bPLaMfxirwzL7bUU9vip5amttvdU7XRxIi7fzeCq1UTp12hJA18oAGAyjKI7DNDE+x3+5d81XI63W99Q1ul1pyt8FM+APPnh1w64hWLifYshuGC5I2hortDVTKy3yOckbZUcuk11XSF7cWv0d/pppo7Vd7ckb+XkuNG6ne7pvbUd4p6zM/SNADVuI+VVuK2lKi2Ype8krZkckNPboOdEcidO8d+8au/HSr49DaQBA3Zsv+U0z7tb8zwbJbfdr1eJrhLXuoFSm8trURrnKu2I3kRqJ1TWupPK+AAFbu1bRVHEPEo6CzYflcl5tVdzUz1tEndyxr5MiI/w0vku35+VDXOygub8N5L1bsnwfKktda1k8KwW2SRWTN6L0T+E1U2v4iFszkGurS1qVFqiuCU1VGksCTdxLErZmord8rmeKO8yp6ehVvtb02R8SKXHI8XwfLJVt76lZ+/tUkeudI+XW06+8UtbpNj6VArv2SXXrCcJdi2RYflFLW1d4dKyT2sesLGPZExHPf4NRFaqrvwQsSq9N6Ua9YAq12tYb/wARLZY6LGsLyqaWgqZnzLLapGN05ERNL5/AyHZOkvfD/DK+x5JhWWw1VXdlnjWO1PcxGOjiZtV83Vq7LKj84HQyG5+09lqrn7X19x9js5vY1DD3s8vVE0xu02vX0lfcazLNqjjlW5hkXCvLobS62Lbbc2KgWSSlZ3iPVz06bV6p11vWmom9dbIdBr1qB+YJO9gZLyPZztReV6acm/MqeZSPONVZSXXFb1htVj2RVza+icxs9FbH1ETHqm2O5k6ba5Grr1EjaONAUQ4CY1xM4e8ULZkVTgeUewE56etbHb3uV0L00vTz6Xldr0tQu3jF7Zfre+sZbLrbkZKsfdXGkdTyLpEXmRrvFvXx9KL6DK/SNIBjshurLNbH1z6G4VyNVE7mhpnTyrtfM1OqlKO0Xh+cZ3xWuOSWHBcndQTwwMjWa3SMcqsja1fJVOnVFLz6Q5+kCPeD9/k/WvjuNVeN5Jb6ujtNPBNJWW18ULXxxNa5Odenii69JIRxo5AET8fOCll4o0cdWydtsyCmZyQVyM5ke3x7uRE1tu/BfFNr4+CywAIdwLMs6xS3xWHijit3nlpU7uO/WmndXQVLE6I6RkSLIx3rVnXxVEMplPEy5VNDLR8PcLyHILrIxWxS1FuloqOF2uivknRm9dF03x9KEnaGgIH4NcCJLTlUvEDiHXxXzKaiValrGpuGmlcu1d11zPTek6I1vm3pFSeAAIT7TFxr8k4Z5HhdlxPKay4zPgZFJHa5FgfyVEb1VJE6Kmmr1Ii7KNlyzhxl91umTYPlTKapt/cRrT2uSRefvGO8ETw0ilyfzj84GgVnEmVsLvYHD7Oa2flVWR+1Xcoq+t0jmohAmV8I+K3GniL+uLLqCmxC1NY2CCGWobPLDA1VXTWs985VVVVXK3aquuiIhbnXrU5AwGAYnZ8IxOixqxQujo6RqpzPXb5Hqu3Pcvncq9f6k0iIhHfaMulbfOHeSYbaMVyituNRGyOGWG1yOp3qkjHqqSJ0VNIv0kxjXrApl2VLDl3DrObleMlwbKWUtRbHU0awWySRyvWWN3gnm01SyFRxI1C9aTA85qpkTbIvad0XMvo5nqjU+lTfTgCoc3BDiDxZ4pVuY5zQx4pa6qVrvY6zsmqEiYjWsjajVVEXlb1c7XXa8vmLP3OsocOx6iio7Lcqmjg5KWCmtdG6d0TEavL5LeqNRG63609JnjhQKBcY8B4gZTxSv+QWrAsnWhrapZIVlt72u5fWnmLsYNkTbzSpSe0d+trqWBiOdcaB9O1661pqu994GynIGDyrI48fSn57NfLl3/Nr2toXVHJrXvuX3u99PTpSiF+4aZ5cOJFbd5MByR9rqbw+pci0D9uhdMrlTXp5VXoehZwvyqBgsMvVPd6N8dLY7vaIaVGxsir6FabyddEYi+KInTodjJ75HYqKOqktl2uCPlSNI7dSOqJE6Ku1a3wb01v0qhldDQHnzmvDriFdeKN8yKkwTJFoqy+VFdDzW96PWJ87nt2mui6VOhenF8lZkD50ZZb7be4Ru/bKhdTo/e/e83jrXX0bQzw0ABwcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABgMoyuix6aGKqtl/rFmarkW3WiorGtRF15SxMcjV9Smg0HaM4V3CthobfdrlV1c70ZDBBaqh8kjl8GtajNqq+hCXTzT4Br/u2Yd88U/6aBYvp+ybaPi5nH/8Aatf90a7du0RwxtFY6iutfdqCqYm3QVNoqYpE/muYiktJ5yIe1bglHmHCi51yUrFutmgfW0kyM29EYm5GelUc1F6elG+gIl1FRzUVqoqKm0VPOabmHEiwYnPWNvVDkMVPRta+esistTLStaqIu++axWa6oi9ei9F6obDjFQtXjVrqlVVWajhkVflYi/6TTe0jteBeX9f/AJc7+1AMdYuP/Di/1q0Niqb3datGLIsFFZamaTlTSK7lYxV11Tr6zJV/GTC7XG6W9tyKzQtRNy1+PVsLE34bVYun0lWewt8Nc3zNUfaRF5pYo5onRTRskje1Wua9NoqKmlRUXzaAwmIZliuX0zqnGb/b7qxnv0p5kc9n8Zvvm/SiGeKDdoS2TcIuPr63CamSzsmhjuNMyndpsXO5yPj14KxXMd5Phpda0XP4SZfFnfDuz5VHE2F1bBuaNq9I5WqrJGpvrpHNdrfm0BtRiL1ktls95s9ouNayCtvMz4aGNUX8K9jOZyerprx86oniqGXKJ9qriHWVfHuCotFUqR4nJHHSKnvVqGP55Hf09MX+IBewGMxW9UeR41bb9QO3TXCljqY+u1RHtR2l9ab0vrQyYA17Nc2xTC6JtXk98pbax/8Ag2yKrpJP4rGornfQimP4xZ3Q8O8BrslrGNllj1FSU6rrv53b5GfJ0VV9TVK+dlCy1nEzN71xSzWofdaqhmbBR98iLGyZU51VrfBEYit5Wp0Tm34oigTxbuJUdwhSposJzWWkXXLOtrRiORdeUjXvR6p18zTqZHxt4dWGx1tyrr0raij0klrfEsNwVyrpGpBLyP361RE8+9dSRk6IiJ4EEdtLBqK/8LajJYKRnttZFbM2VjdPfArtSMVfO1N8/Xw5V14rsJ1ieksTJG709qOTfrMdkl6p7Fb0rqmkudWxZEj7ugoJaqTaoq75Imudrp4614ek71D/AInB/Jt/sQ+oER1naM4WUVa+hrLrcqarjdyPgmtVQyRrvQrVZtFNhpuKliqYmzU9izSWJ3Vr2YvXK1fkVIjBZhidmuHaQwu8y0MT6uC1V1S5yonlOifC2Ny+lWrO5UX5PQSwielQInvPaF4Z2a4yW68Vt4ttbFpZKers9TFIzaIqba5iKm0VF+RTbsQzu0ZTUQx2u35CyKeDv4amqs1TT08jFRFRWyvYjV2ioqdevmKS9sTfug8h/k6X+7RF3eEnwWYl1/8AkdF9gwDKZNfKfH7c2uqqO6VbHSJHyW+glq5EVUVdqyJrnInTx1rw9JHF07RPC+03GW3XS43ShrYVRJaeptNTFJGqptEc1zEVOiovX0ktOPOntVfugcs/l4vsIwLux8UbLLG2SPH82ex6I5rm4tXKiovgqfgjDX3j1w9sMyQ3yW+2uV3vWVtlqoXL8iPYhIOMp/7t2vqv+Jw/oIfDM8Zs2X45VWG+0cdXQ1LVa5rkTbHa6Pav71yeKKngB18AzKwZ1j6X3G6qSpoVmdDzvidGvM3W005EXzoYHiLxhwLh/fIbLlF0npK2ambVMYykklRY1c5qLtqKnix3Q1HseWupx/B8lxus/wAPacoq6Ry/wkayLTvkXxQ1HitgkHEPteWq1XCNZLVRWCKtrmp+/jbLIiM35uZzmp6dbAkyxcdMCv8Av2j/AFw3TlXS+w7FVzaXW9eTGp0Z+0bwrhr30E92uUVXHKsL6d9qqEkbIi6VitVm0dvprx2SrbqKkt9FFR0NLDS00LUbHDDGjGMRPMiJ0RDzbzHf7O95/wA55/704LIvJfeNGH2KlSqvlHlNsplXXfVePVkTN+jbo0Q/WCca+HmbZFFj+OXaeqr5WPe2N9HLGmmptermongSFLFHPDJDPGyWN6K17HtRWuRfFFRfFCs1m4e0XD3tjWT2lh7my3q31VRTwp4QSJG/vI2/ippHJ6EdrzBFnQAARAAAGgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4Q8zeCVVT2/jBitZVyd3BDdYXyP0q8rUem10nU9Mk8x5qcBEReNmHoqIqe29P+mhKsX2q+K/D2ic1K3KKOkR66a6oa+JF+lzUQ2Gy3vH8loXyWe7Wy8Ur2q160tQydiovRUXlVU9WlMhUQQ1MEkFRFHNDInK+N7Uc1yehUXxKZ9rDD4+Fma2XMsBllsHtl3qPZRO7tkMzFavkIng1yOTyPe+SvTXQqLnwxxwxMhhjZHGxqNYxqaRqJ0RETzIR92k/gKy75vd+khi+zJxOm4l4G+oubY23q2SpT1ys0iS7TbJURPe8ybRU9LXa6aQyfaS+ArLvm936SAVa7C3w1zfM1R+nEXpKDdjWpu1Nxells1tp7hU+1MyLFNVLA1G88e15ka7r4dNecttf7nxgqIHQ2DFcToplTST115lna3+YyFq/+YLVV+3RVwVPGuOKF6PdSWiCGZE/evV8j9f0XtX6SynZMs1XZOA9girY1jmqklq+RfMySRzmfnbyr9JpWG9mlKnLJ8s4oZC3JbhPKs0tNCxWQvf5le5dK5v4qI1E0ieHQsVGxkcbY42tYxqI1rWppERPBECMBxFyH9auE3S+Mi76ogh5aWH/jah6oyKP+c9zU+kqX2tOGa4nh+HXmJ3fSwwOt9zqP+OqHK6fvP5z3Tqv0FgeJl/tEnE7GcdudasFFbN3ytTu3O5pG7jpWeSi/v1fJ/wBEhjuO95w/N+FN8sUN0bJWPp1mok9jy9Z2eUxPe+dU5fkcoWNf7C+W+2/DSrxipl5qqx1K92n/ADeXb2/+bvE+hCwp5+dkTLExfjTb6eaTkpL01bbPvwRz+sS/L3jWt+RynoF4JoFVA/VAb5I+/Y1jbJHNjhpZK57E8HK93dtVfkSN/wDSUk3sQ0zKfgZDI1ulqLlUSuX0rtrf7GoQ32+qWRnFKx1ytXupbIyJq+bbJ5VX9NCbOxZ8BFu/LKn7QCazp3q2UN6s9ZaLnTtqaKshdBUROVUR7HJpydOvgp3AqoiKqrpECOI2tZG1jU01qIiJ6jk/Mb2SMR8b2vY5No5q7RUP0Bo90Tm46Y8n/F45c3L9NRRIbwaNUeVx4t/4mMVf9dVT/wCybyB589sX90JkX8nSf3aMu9wl+CvEfmOi+wYUh7Yn7oTIv5Ok/u0Zd7hL8FeI/MdF9gwK2fznnV2p9e6AyxV/4+L7CM9Fjzp7U6f/ABAZYi/8fF9hGSkXPqeKmCYxw/pblW5PaZlgoI+Wnp6tks0r0jTTGsaqqqqvT0J59IfDsw3aqv3B233utcrqivra6pk2vgr6uVVT5E2ZCfhvhOUYDS2y6Y3bHNqKGNO+jpmMmjcrE8tj0TbXb8/59ptDH9mK01Fh4PW+yVSO76gra6neqprasq5U39OtlRItHQUNHLUy0lHT08lVL31Q6KJGrNJpG871T3ztNam166RPQdSHH7RDlFRk0dJq7VFKyjlqO8cvNCxyua3l3yp1cq7RNmU2npAHC+J5qZp8PF5/zon/AL049K18TzTzT4eb1/nRP/enBY9LE8VMXcces9xyG05BWUfeXKzpMlDP3jk7pJmo2Toi6dtERPKRdebRlfOAgDhDkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADjznmpwC3+zbh3zxT/poeieQyZOyWH2gorNUR8q96tdVyRORfMjUZG7f0lXsD7MWdYrmlnyNt8x2pW21kdT3KyTN7zkXfLvu11v0hYt0hVb9UFuNOlrxS094xZ3T1FS5vN5TWo1jUXXoVXL+ZSc66Tiu6JUoaHCoJF/fTVlVKn5kjb/AGkS1nZxvWaZg7JuKWcLcZZE5XUlup+7Y1ie9jY93vGJ16I3a7Vd7VVCOl2AbJV0mLZPfJWPbTXCqgggVU0ju5a9XKnpTcqJv0ovoJa7SPwF5f8ANzv7UNzx2zWzHrLS2Wy0UVFb6SNI4II001qf2qqrtVVeqqqqvU03i5j+ZZbjV6xe2RY/BQ3Gn7llVUVcySt3pVVWNjVPFFT33h+YCq3YW+Gyb5mn/TiL1lZeCXAXPeGOZvySC441cnOo30vcvnnjROZzV3tIl/g/1lj7Q64vt0TrtFSRVq771lLI6SJOq605zWqvTXiiBa7Z+JXsijdLI5rGMRXOc5dIiJ4qp+yNONuO8SsstM+P4jd7DaLXVwd3VzVHerVPRdo5jVa1WtaqaRV8V6+HnI+3BRi3aku+fTIvfZRWung2nVlFFuKmb9LGq/5ZFJEVEVFReqL0U0Hg1Ys5xbHKLHMnqMfq6G3UjaeknoFlSVUbpGo9HoiL5O+qa8E6eKm9VS1CUky0jIn1CMXumyuVrFfrojlRFVE34qiL8gHnX2h8WmwHjbd4KFFpqeSobcbe5nTlY9edNfxX8zf5pfbhlk0OY4BZMmhVv7fpGSSNb4Mk1qRv0PRyfQQ7x74M5rxWqrXWyrjFprKBkkSyx1c8vexuVFRqp3KeCouv4ymw8C8H4j8NsTXGpqnG7vSJVunjkWrnjfCxyN5mIndKiptFcnh1coVh+2pgFTlXD+HIrZTvnuFgc6V0bE2r6d2u80npbytd8iOMd2DL/T1nDq6Y6r/23ba9Zlb/AMlK1OVf6THljFTadfpIPvfAursWc/r44TX2HHLk/fsm3VMbn0NQiqiubpvVjVVN60ul1y8ukAnE0DtAZhTYVwovd1kl5aqandS0TUdpz55EVrdfJtXL6mqfWgu/FKSD2PV4XjsVUia9kJfZO4X8bl7hX/zfo35zUeInBGo4h2yqqMwyqqq7y2B6W2Olb3FBRPVNpqLynO2qJzOc5VVE6a0iIRuvBXu6Xgth7nLysbYKSRy+pYGuVSE7J2r4bnxDpbKzFVSz1da2liqEqFWo096NbIrOXXnReXe/WpYTDbK6zYPZseqnRyPoLbBRSuj3yuWOJrFVN9dLorZSdnDIMN4r0GUY5Ha8js9FVLUwUFZVupZmOTaxor0Y5F5Hcrkcnjy9UAnX33Hxv/J4uq/06pP9j+03lfA0/A7Dfae8XXKcrfQ+3NyZDTtp6J7nwUlNFzqyNr3Ijnu5pJHOdpEVXaRNIhsV8fdmUCussFFPV8yaZVzOij15/Ka1y7+gCg/bE/dB5D/J0v8Adoi73CT4LMS+Y6L7BhAHF3s8Z3xCz6vyqS6Y3blq2xN7hJppOXkjaz33dpvfLvw85O/De3ZdZLLabFeqexrR263xUjZ6SrlfI9Y2NYi8ro2oiLrfj09YWtwPOntU/ugMs/l4vsIz0Gv7r0yiatip7fPVd4nM2tnfEzk0u1RWNcu966a9JWDid2bc6zjPLplU15x2hfcJGvWnSWZ6M0xrdc3dpv3voBFnsZ/ybtf5HF+ghkEREToiGl21vEijoKak9rMUekETY0d7ZVHXlRE3/gPUa/xAtPG3ILZLbbLeMRx6GdisknhfUS1CIqaVGvViI35UbtPMqBHOAZL+ujjznTKSsklt1go6O2NY1692s6vmfKuvDmRyKxV/F0SoQ/2ZuE914W229w3i40VfUXKojkSSmV6ojWNVNLzInXblJgA4855qZt8PV5/znn/vTj0XyB+QsbD7QUlrqHbXvfZ1TJEiJ5uXkY7f06KtXrswZ1cc7rMo9vMdjWpub6/uO8mXl5pVk5d9318db0Fi3QMRjsmTPWf9cNJaKdOnc+wamSXfjvm542a82tb8/gZcIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHByAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGs1/EDA7dWzUVwzfGqSqgerJoZ7rAx8bk8Uc1XbRU9CgbMDUv2TuG3m4hYl/4zT/7Y/ZO4bf/AJCxL/xmn/2wNtBqX7J3Db/8hYl/4zT/AO2P2TuG3n4hYl/4zT/7YG2g12053hF4uEVutGZY7cKyZVSKnpbnDLI/SKq8rWuVV0iKvTzIbEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPBCL+07R0v7BeWzexoe8WjRefu03/hGeclBSNu078AuW/kafaMAqB2P44peP9gjliY9qx1W0c1FT/FpC/qWy3+PsCl/7Fv8AqKC9jpP/AIg8f/k6r+7SHoLsi9Op7V23f+99J/2Lf9R5z9o5kcfHLLmRRsYxK92kamkTyUPSNTzd7SSf7uuXfl7v0UKRe3gtRUjOEuFzR0sDZfaChXnSNEX/ABdnnN1NS4MfA/hf+b9D/d2H74sZlSYDgF0yiqYkvsSL8BCq672Zy8rGfIrlTfoTa+YIxvFnivifDajjW91Mk9wnbzUtvpmo+ebrpF1vTW72nMuvBdbXodLHbpxcySn9sfajHMPpJUR1PT3KOauqlaqb3I1j4kYq9PJ3tOqL1K39lKgrOJfHOvzPKqmW4VFsj9m80nVFnc7liTXgiNTmVqJ4KxvoLsgRBmPEjNOG/LXZ1i1Hc8fc9rH3axPei06r0/CQSbVOvnR+vBPFUQkfDsnsWX2OG945coLhQy9EkjX3q+drkXq1yedFRFO9d7fR3a2VVsuEDKijq4XQzxO8HscmlRfoUodw8yyu4HcdrnZJKuZ9hhuLqK4ReaSHm8iZE/hImnfJtPOFX3qO+7iT2PyLNyr3aSKvLza6b111sgXjdxgz/hTHapLxYcYrUubpUj9i1M68nd8m98zU8edPD0E+RvbLE2SNyOY9qOa5F2iovn2VT/VC/wDE8K/la3+yAIkTg/xF4j8S8Sdkdqs+J0dO2qfTLHU1NRz8zUaqr5LVTXlIZ+/3HjbQUj6m3Y5hd05G77iK4VDJXL6G87Eb+dyGn9hX4E5vnio/QjJrS821chfj6VKLcmUjax0HKvSFXqxHb1rq5qpre+gVDHAfjdkGe8SLlh1/xemss1DRSzSIj3942WOWNixua5Onv1/MTuRRUYdU0Pact+aW+gelFcrFPS3CaNnktmY5nI56+ZXN5UT08hK4RHnE++8TcdprheMbx/HrxaqSFZu6kqpWVbmtbt6o3l5V1p2kR21TWkVV0ajww4hcYeINhbfrZhuLW63SqqQTXG4Ts7/S6VWoxjl0ioqbVETouiX8pmbT4zdJ3e9io5nr8iMVTD8IaJtv4U4nRtaid1Z6VHet3dNVy/Su1A1TiBlfE7DMNuWT19tw+op6CJJHxQ1NTzu8pE0m2InnI/4Pcfc54m5VNj1pxvG6OeKjfVukqqmZGq1rmN0nK1V3t6fmJN7T3wCZb+Rp9owrF2EPhprfmKf7aEKuzZ1ua22Bbw2kbXcv4ZKRzliRd/vVciLrWvE0Li3lWeYXYbxk1Hb8aq7Pb42yNZNPO2pe3bUXaI3l3tV8/gSSRt2nvgEy38jT7RgRG3Brj3nPE/KKmwWnHMcop6eidWOkqqmblVrXsYqJytVd7kT8ylirb7NW3063FtO2s7tvfpTqqxo/XlcqrpVTfhvqUo7BHwv3X5gm/vFOXfAj7ivkmcYlZbtkVsocdqrRbqZahzKiaZtQ7SdURGt5fk6kVcIOP+b8SsrfjtqxzHaSobTPqeepqZkZytVqKnkoq78pPMbP2nbtX3fDMlxmy1Kw09ttjq2+VDOqtaqKsNMi+Zz1Tmd6GN1+/QgTsLdeNk3zPP8ApxBV3LH7bOtcK3xlEy4de9bRuc6FOq65VciL4a8U8dmgcXsszzB8dvGUU1txqrs9va17WSTzpUPa5zW9URvLvbvT4EmkY9qn4AMr/J4vt4wiPODXHfO+KGQ1dltGOY3RS01ItU99VUzo1Wo9rdJytVd7ehYq3LWLQU63BIErO6b7ISBVWNJNJzcqr1Vu96310Uu7A/wq3r5jf9vCXYAjvi1k2b4fZLvktuocdqrPb4Em5Z5pm1D/AARU0jeXxX0+BF3B3j7nPE3KpsftON45RzxUj6p0lVUzI1Wtcxuk5Wqu9vQlHtI6/YLy/wCbnf2oVf7CHwz1vzFP9tCBdexrdVtcK3tlGy4aXvko3OdEi7XXKrkRfDXih9LrcKG1W6e43KrhpKOnjWSaeZ6NYxqeKqqnZ8xSHtjcUa/Is0mwO0TPSzWqVIqlrF/xqq3136mL5KJ6UVfRoJ6s3GG7Z9eqm3cLcabcaGlkSOovd0kdBSMX8ViJzyLrzdFTzonRTZbo7i9b6Naqm/Wffnt8p1Cynnonu/FZK6WRu/QrmohmOF2JUmD4Facao2InsSBqTPT/AISZesj/AKXKv0aQ2cCL+GXGnGsvvEuNXCmqcbyiB7o5rTX9HczfFGP6I/Xo0i+K611JQKndu/FW26psPEe1K6lre/ShqZYl5XK9EV8MiKng5OV6b8dcvoJZ7L/EmTiNw9ZNcZGrerY5KWu1r8L02ybXm5k3v8ZrtdANtzerzehSSrxunx2ahgpXSypXyzNlV7eZVRqMaqa0ieK+OyAuHXaYzDN80tuLW/F7DTVVe9zWST1EvI3lY5670ir4NXzFl8n/AMm7n+Ry/oKefXZW/dAYn/Ly/YSBY9AcZdkK29y5LHa2VneLypb3yOj5NJravRF3vfq8DW8+yfIKS5SWPEKa0y3GnoHXGuqLpK9tPSQ7VGcyMTmc56tk0m0REjcqr4Iu8kdY/Rw3viBxMpKtrlppUo7ZIrei8nsRHqiL6f2wv5wiL+AXaVrc1zOnxTLLRQUdTW8zaSpoedsayIiqjHMerlTaIulR3iidOu0sqV54T9mOgwniDTZTV5LJdY6B7pKOmSk7rT1RUa57uZd6RfBETqiL6iwwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACN+078AuW/kafaMJIUjbtO/ALlv5Gn2jAKhdjr90Jj/8AJ1X92kPQZDz67HX7oPH/AOTqv7tIegoWinm92kvh0y/5wd+ih6Qqeb3aS+HTL/nB36KEIvpwX+B7C/8AN+g/u7CEf1QK5zQ4bjVna78FV18tQ9NeKxMRqdf+lX//AFCbuDHwPYV/m/Qf3dhEPbxsE1w4aWu+wRq9LVcNTfiRypy839JGJ/OKjA/qfMCJa8wqfO+ekZ+Zsq/+otSVP/U+qyPuswt6r+FV1LM1PSn4VF/N0/OWwC0PPTtewtg7QuTcia5/YsnT0rTRb/r2p6FKeeHavq21/aCyh8DudrJYIU9TmU8bXJ/SRQRdbgFc57vwYxOtqF3Ktsijcvp5E5N/Ty7IL/VC/wDEsK/la3+yAsFwisU2NcL8asdQzkqKS3Qtnb/BkVqK9P6SqV+/VCv8Swr+Vrf7IAO72Rcqqse4LVDYcPyS9tbdJn89tgikRVVkfk6dI120116efzmQ7OGZXbO+O+c3u7UMlukjoIqSKik3z0rGSrqN20Rebaqq9E6qvQyvYW+BWb54n/QiJDtWHvt3Gm85hTxRMpLrZ4IJlb0c6ojkdtyp/E5E36gN4QHSu11t1qbTOuNXHTNqqmOkg51/wk0i6YxPWqnd8QjVOL9WtBwoy2rRdLHZqtW/xu5cif16M/Z6VaGz0dEvjTwMi/otRP8AQanxy3Jw4q6Bq+Xcqujt7W/wu/qoo1T8zlX6DeFAjbtO/ALlv5G37RhWTsH/AAy13zHP9tCWb7TvwC5b+Rp9owrL2EPhlrvmOf7aELF40I27T3wC5b+Rp9owkkjftO/ALlv5Gn2jAitHYIT/AHYbt/m/N/eKct9n+SfrZsC1cFN7NuNTK2lttGi6dVVL+jGepPFXL+9a1y+YqB2DHMj4vXh73I1rcenVyr5k9kU5ZzCGOzPLH8QKpipa6VslLjkTv3zF8mWs+WTXK38Ru/36gYXiVjv62uzhl9JPUezLjU2+equNZrS1NS9E5368ydEa1PM1rU8xXTsLfDZN8zz/AKcRaztEfAdmHzXL/YVS7C3w2TfM8/6cQVeojHtU/ABln5PF9tGScRj2qPgAyz8ni+2jCKx9iW5y2ziVdp4bRcro51ne1YqJsavanfReUvO9qa6a8d9U6FvP141/xCy7/sqX78qp2BPhUvXzG/7eEux1AhntAZNWVfBnKKaTDcko2y0DkWedlP3bOqdXcsyrr5EUgPsH/DPXfMc320BaDtJL/uF5d83u/SQq92D/AIZq75jn+2gCru187aWhqKly6bDE56/QmzzIwiSe88U7HPWP7yevvdO6VV/fOfO3a/nU9OqiJk8L4ZE2yRqtd8ipo8zKShmwzi1S0Nx3FJZL5G2Vzv8Akp0275FRN/ICPTdPDqDhF83nOQiEO23C2XgTVPVOsVfTPb8vMrf7HKQz2A7nNFxJv1pRfwFTae/en48crEb/AFSOJf7cdbHS8EXU73adWXOnhYnpVOZ/9jFIv/U/7FNLlWSZKsbkhp6JlC1yp0c6R6PVE9aJEn9JAq2uTf5OXP8AI5f0FPO7s51FdScbcbqLdbnXGqZPKsdM2ZsSyfgZOnM7onTr19B6I5P/AJN3T8jl/QU8+uyt+6BxT+Xl+wkIRdC95pxAorfLPT8KqyRzU8fbWB6MT+ErWcz3a9DWqq+ZDE8Cs2wW4RVduo8wpblk9xrJK65Mkp30j5KhURqtjjlRFVrGsaxETa6ZtfOS2UI7YFrixzjzUVtpc+jlrIIbijonK1zJlVyK9qp1RVczm2nnVSi/ANC7P+X1Gb8JbHf61yPrnxOgq3JrypY3Kxzl14c3KjtfjG+hAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACNu098AuW/kafaMJJNEyzhfacoSvhu9/ymWjrnKs1E26vSn0q75UZ4I31AU17Hf7oLHv5Or/u0p6Cp4EP2Ds6cPrBdYrrZZb/AG+uhRyR1FPcnMe3mRWrpUTzoqp9JJ+O2llltqULK+416I9Xd9X1Lp5V35uZeuvUCsg7xQ84O0l8OmXfl7v0UPQnKLJHf6GOlkud2tyRyJJ3lurHU8juippXN8W9d69KIRjduzbw3u9yqLldPb2srah3PNPNcXOfI70qqp1ULG8cF/gewr/N+g/u7DM5XYrdk2OV9gu0PfUNdC6GZm9LpfOi+ZUXSovmVEMDiXD234xNQrb7/k8lNQxJDBR1F0fJTtYjORre7XppE1r0aQ3IIpDglPduzlx6jpsma/8AW9cmupvZ6MXupYF6tkRf4THcvM3xRN+KKirdunmhqaeOop5Y5oZWo+OSNyOa9qptFRU6Kip5zo5HYrNkdpltV9tlLcaGX38NRGj2r6F6+Cp5lTqhpdn4WNxtjoMNzTJrBQr72gSWGrp4/wCI2oje5n0OA2LiNmFmwTEq3Ir1UMjigYqRRqunTyqi8sbU87nKn0JtV6IqlU+zZwwvHETiBNxSzCncy1rXvuEaPTSVtSr+fyU/4prvoXSN69SxLeD2NV16hvWW1t3zCvgXcLrxUNfDCv4kEbWRInqVqkiRsbGxGMajWtTTWomkRPQgH6KpfqhX+J4V/K1v9kJaqZneRPj53s5mq3maulTfnRfSRrmXBTFMySmblFyyK6pSq5YEnuCr3fNrm1pPPyp+YDUewt8Ck3zxUfoRE9KqI1VVdIidVI8xPhHYcUta2vHb3k1tollWVYYbiqN51REVerfUn5jtXjhpR3eifRV+V5lJTvTT423h8aPT0Lyom09SgR5xKzi35Lx9wPh5Z6pKpLddluFydGu2sliierY9+lqcyqnmXXnRdT6RbgfAfh9hWU0uSWSmuCXClR/dOmq1e1OdisXp8jl/OYbtj5ZfsP4YUNfjl1nttdPd4qdZYVTmVixSuVPztQDbOIdRFc84wzE4n7mS4LeKpqfvKenY7lcvyzOiRPkd6Df9IVo4A8K+IVwp3ZpmOfZDbai7wxv9j00zVqnxptY+9kka5WppVVGInRF8y9EmhmD8rEauYZc5U8XLcuq/+UDC9p74Bct/I0+0YVj7CO/2aK35jn+1hLTZLwuoMhstRZrplWWzUVS3lmiW4NVHt8dKisXz6X6CvnEvghlPB+nqs44WZJcn01PTOZXMkVnsmKHo5zkc1qI9u2oq+SiprfVN6LFwiNu098AuW/kafaMMX2TMlvOV8IorrfrlUXGu9nTxPmnVFdpNaTp5tKbZmXD+25bT11JeLxf3UNciNmo4q3khVE10RuuibRFCKVdlCy3PI+JFbYaKdaair7TJDdpWPVsiUXexLI1i/wAJ6o2PfmR7l8x6A0kEFJSw0tNEyKCFjY442NRrWNRNIiIngiIhFuI8BMJxG5yXPGqq/WyrkhWB8sNeqOdGqoqt6p4ba1foJRoaf2LRQ0vfzT91GjO9mfzSP0mtuXzqvnULWkdoj4D8w+a5f7CqXYY+GyX5nn/TiLf5pgtBlkNXTXS73xlFVxdzPR09ZyQvbrqnLrz+c1LFOAODYrdFueO1F+tta6JYlmhuCo7kVUVU8PUn5giWCMe1V+5/yv8AJ4vt4yQ7RRe11uio/ZdXWd2i/hqqTnldtVXynefx18hq+acPLXl1PXUd5u9+koK3XfUUdbywaRUVERuuibRF8fECrPYE+FS9fMb/ALeEuyRViHAbC8QuEtwxqrv9sqpYlhfLBXqiuYqovKu08NtRfoJPoofYtHDTd9LN3UbWd5K7me/Sa5nL51XxVQNB7Se/2Csu+b3fpIVe7CHw0VnzHN9rCW4zbBLdl0FZS3a7XxKGsjSOejgrO7hc3SdOXXn1tTVMS4B4PiVzfcsbqb/bKx8KwumguCo5WKqKrfDw21PzASwVZ7YvBysusruIWL0nfVLY9XemjTyntammzNTzqjejk9CIvmUs5aqT2vt8VH7Kqqvu0VO+qZOeR3XflO852lQCL+zbxIouIPDyhfJVxuvlDE2C5Qb05Ht6JJr0PRObfhvaeYlBTQMg4R4hc7/+uOgZXY7flXa3KzT+xpXddrzN0sb9+fmau/Ps4uHDq53alShv3EnLa6h8H08S0tJ3reu2vfDC16oqaTo5PD1qBX3tQ5BXcWOJdp4aYLEt1S2ue6qfD1j9kL5Llc/wRkbfF3htyp5iyPB7A7fw4wOixqhcksjE72sqNa7+dyJzv15k6IiJ5kaiGSwnDMXwu2e12L2altsCrt6xt2+RfS967c9fWqqZ8DHZP/k1dPyOX9BTz67Kv7oDFP5eX7CQvvk+MRX+VXTXq90cToe5fDR1fdRvTa7VU0vVd636EQj2wdnPh1YLvT3ezLe6KvpnK6GeOvVHMVUVF109CqFiYV8Cl/b9tc0XEDHryqfteptS0zV/Hilc5f6pWlv7DbPamidS+2Nwr9yK/va2bvZE2iJrek6dPD1qYviJg2M59YVs2TW9KqBHc8UjV5ZIX61zMcngv9S+dFCIn7C9ZHLwXqIFkTdLdp2uRV96isjd/wCpSe2ObIxsjHo5jk21yLtFT0kL4V2dcZxZ9ZDS5Rlc1srFT2TblrmxQ1LU3psvdtark0qp0VN7VF2i6JmpKeCkpYqWlhjgp4WJHFFG1GtY1E0jUROiIidNAfQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAjjjbgNVxAmxOiVKZ9qt95jrrlHK9U72JjXJyIiJ13vXyKpI4AImk0ngAAB+J4o54XwzMbJHI1Wva5No5FTSoqeg/YAjzgRglXw8xm7WCd8LqZ16qamgWN6uVKZ/L3aO2iadpvVOvykhgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAngFCeAA611r6K122ouNxqoqWkp41kmmlcjWMaibVVVfBCtT+MWb8Xs7TC+FCJYrXEjpK29TxI+VIUciLI1q9Gb3pG6Vy7Rdt66w/br4gT+yKLh1bptQ8ja256X3y7/BRr8mudU9bF8xufYWxuntvCyoyFYdVd4rX/hPTDEvI1v0O7xfpCt9tPBvEYaTV8kvGS1z03NW3W5zyyPX0oiORrdeblRFT0mp8RMAzXDKGfJOEOTXhi034afH62odWU0zE6uSJJeZzXLrw3tf3qoukWcjjQRD/AGfuONo4nQPttZBFasigbzPpEk2ydqeL4lXquvO1dqnpVNqTCed3HOjquHHaFu8uPuWgWmrY7hQuj6IzvGtk0n4qK5zdeGkVPAvbwxymmzXAbPlFKjWtr6ZHyMb4RyJtsjPoejk+gLWVv1ybaLVNcH0VdWti5dw0UCzTO25E8lidV1va+pFUi6/9onh/YLk623ymyO21rURVgqrU+N+l8F0vXXrJfIs4wY1a77xN4ZPr6SOZ8N0qXczm721lM+ZEX0pzxMXr/pCMtRcT6GspGVVNh+cPhkTmY72ilTmT0pvzGByXtB4LjNwbb8hpMjtdW6JJWw1VrfG9WKqojtKvhtF/MS4m/SUb7d3w0UfzHD9rMBa7C+JVpy51C+z2XJFo61FdDXS2x7KbSIq7WTwROip8ujZ79cm2e1y3B9FXVrY9bhooFmmdtUTyWJ1XW9r6tmi9mH4BcS/I1+0eSSoEQZF2h8Bx25Ott9gyK21rWo9YKm2PY9Gr4LpV8FNgtvFS2XK309woMWzOppKmJssE0Vkkc2Rjk2jkXzoqFSe2z8OlX83036KlwuBu14M4Z1/+R0f2LQMFk3G/F8YhZPkNky21QvXTZaqzSMYq+jmXpv1Gw8L+I+M8R7bV3DGZqiWCkmSGVZoVjXmVN9EXxTRsd3ttDd7ZUWy6UkNZRVUaxzwTNRzJGr4oqEK9mHGW4RmfErDoub2NQXGmmpebqvcyse6Pa+dUbpFX0oBOxjMlv9mxq0yXW/XOlttDH76aokRjd+ZE9KrroidV8x2LzcqKz2isu1yqG09HRwvnnld4MY1FVV/MhTPFLpX9ontC0yXt8q43bkkrI7ci+RHTsciNYv4z3KzmXxVNonRE0FlbNxSpcgb7IxXDstv9Aq/g66Ckhp6eX1sdUyxK5PWiH2reK+JWhyRZW64YrUOYr2xXalWPnRPFGSM5o3qnoa5V8DeoY44omRRRtjjY1GsY1NI1E8ERPMhrvEnE7bm+GXHHbpBHIyphckMj27WGXS8kjfQqLpfzp5wP1w2y+353htDlNrgqIKOtWXumToiP0yV8e1RFVOqsVfkU2IirsmU81JwBxylqGck0L62ORv8ABclZOioSXeaz2vtFZX8iyexqeSbkTxdytVdf1AYXOM8w/CKdk2U3+jtneJuOORyulkT0tjaiucnrRDWbNxmxi+xd/jtnyy9Uv/3NHY53Rb34cyonX1FGrFU1XETjJZ5Moqn1ct6vdPFVvc5erJJWtVrf4KI1dIieHQ9KKCkpaGjhoqKnipqaBiRxRRNRrGNRNIiInRERAI2yjjfimLU8NRkdnym0xTvVkT6q0vjR7kTaom/UfTFONGM5VTOqsds2U3OmZL3L56e0vexj9IulVPBdKi/IpF36oAv/ALn4x84yfZmR7Ayr+xZevnx/2EIXFi9+HTxOQAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAngAngAPODtJVstw46ZdPK5VVlesCb/gxtbGn9TULo9liNIeAOKMTz08jvzzSL/pKgdrOyTWTjvfkkavdV6sroHKnvmyNTm/M9Hp9BbbslVcVX2f8AGu7dt0LZ4np6HNnk/wBGl+kkVK4XwAKiifbkZy8bG/j2mnd/5pE/0E29hGulqeDVXSyO2lFeZoo09DFjif8ApPcQV22qqOo47VMTX8y0tvp4np/BVWq/X5nov0liOxZY5bPwPpaiZrmOutbPXI13mavLE1fkVIkX6QqbDSM468S+HzfRWVr/AM1HIn/qN3NFzJebixgLfR7Yu/NA1P8AT/WEb0Ua7eHwz0PzHB9tOXlKN9vD4ZqH5jg+2nGrFm+zF8A2Jfka/aPJJUjbsxfANiX5Gv2jySVCKFdtr4dqn5upv0VLI8MeKXDvHeCmMrdMyskc9DZKZs9IysZJUNc2JqKzumqr+baa1rxK3dtv4dqn5upv0VLWcKsax+/cCsSobzZaCvp57FS94yaBrt7hbtd62i9fFOpFrBdk3JJcwxnL8mljWJbjllTMyNV2rGdxToxv0NRqfQS/FR0kVXPWRU0LKmoa1s0zWIj5EbvlRy+K62ut+G1Iq7MmKvwuyZfjndzNgpcrqUpXStVFfAsFOsbvX5OuvpRSXF9HnKiD+2zepLTwQmpYXK111r4aN2vHl8qVfo/Ba+n1kVfqfcCLk2VVX/F0UDP6T3L/AOgkHt4UctRwft1TEiqlNeonSepqxSt3+dWp9Jov6nz/AL85en/N6X9KQKt8AAjqWm3UNqo/YdupY6Wn72SXu4003nke6R6/S5zl+k7MsbJY3RvajmORUci+Cop+IZ4JnSNhmjkdE/kkRjkVWO0i6XXgulRdes+oFGOIfAzOuGuc0+Q4faqm/wBoo61lbQyU7Vlnh5Ho9rZWInMqpr3ydFRN9FXRaPCuMeDZFbIpKq9UlhuSMatTbrrM2mmicqdU09U5k9bd/R4FbeM/HnMcpzmTEcFuM1ptTqxKKGemXlqKp6uRnMkni1qu96ia2mlX0JaPDuGuI47aYqRLPS3CrSNraivromz1NQ5E6ufI9FVdr11vSb6IgVAXbpyCw3nE8bis97tlxfHXyPkSkqmSqxO70iryqujZOwJ8Fd7+fZPsITBdvG1Wu24hjTrdbKOjdJXyNesEDWK5O7310hnewH8Fd6+fZPsIQLGAAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACDO1zwrnz3E4b3Y4O8v1nY50cTU8qpgXq6NPxk1zN+lPFTR+whm9PHQ3Th7cJWxVbJnV1E166V6KiNkjTfnbyo7XjpXegtWRNxP4FYzlt4bktoqZ8XyiOVJmXOgb7+RPBz49ojl/GRWuXzqvgBLJ071c6CzWmqutzqo6aipYnSzSvXTWNRNqqmgWiTjXaadaO4UmI5PyJyx1rayWgld65Gd09m/4qonyGv5fww4g8S5IqTiBltutePslbI+z2CN7km0u0V88qIqr5/e69W02BWGyWK88f+OlyrIIJaaiq6z2RW1HilJSIumpvw5+RqNRPOvXwRS/9ot9HaLVS2yghbBR0kLIII2+DGNREan0IhjMIxHHsLscdmxu2QUFGxdqjE257vO57l6ud0Tqq+Yzq+GgKp5Z2sK2059V26hxmkqbHR1bqZ73zOSeZGOVrntX3rd62iKi+tevSb8llSbi7gnd+DqG5z6XxROWnb/6yHs97NNydxMbmOJVFlrKN9wSvqLTdnSRsc7n53xo5jXba5d9FRNIuuqE14hj+Qvymoy3MJbV7ZrSewaOktqvfDSwK/nevePRrnve5GbXlaiIxETzgbmUb7d/w0UXzFB9tMXYvSXNbXOlmfSMr+X8A6qa50SLv98jVRda34KV34w8As54mZVDkF2yTHKOeKjZSNjpaaZGq1rnu2vM5V3t6hYkvsw/ANiX5Gv2jySSN+EeLZ1hdjs+NV9wxurs1vjdE58MEzal6eUqaVXcvvlTzeBvGQJeHWqVLC+gZcNt7p1a17oU6pvmRiovhvWl8dBFGu258OlV83U/6Klw+BnwMYZ8x0f2LSFeLPZ5zbiNl8mS3TJsepKl8McKx01NNyIjE0i+Uqrv6SUMQsPFTG8VtWPUtwwyaC20kVLHJJTVPM5rGo1FXT9b0gVJmkTzESUmQR37tTSWmkn7ylx3G5UmRF6JUzTxbT6GIn07O5lVo42Xe2PobflOI2VZEVHVNLQzumRPxVe5yN8/XW/QqGE7OnBm7cM71fLrer7TXeoucbGI+Nj0cio5znq5XL1VVVPzBG+cYMQjzvhvecYc5GS1cG6Z6/vJmrzRr8nMib9SqVU7GdwkxDjXdcTvsD7fV11I+m7qboramJ3Nyr/NST5emvEuyRdxg4K49n9fBfaernsGTUytdBdaRNu21fJ527Tm1pNLtHJpOuugEonRv10obJZ6u73OoZT0VHC6aeRy9Gtam1//AOGj48zjLaaBtDdYMQyR8beSOu9nz0UjtfvpI0gkaq/xVT5D5ZFw6uWeRd1xEviy2vxZZrRz09OjvMskqr3kyp5veJ+KBgOyPepMnxTLcoljWN12yuqqUYq7WNixQ8rN+pOhLGUVntfjdzrufk9jUc03N6OVirv+o1Tghw8bw0xevx+GtSrppbpPV0zlTTmxPRqMa70uRGptU6KYXi/iHEy7Wq/W/DMlti0V8iWKekurH81M1Wcj0p5W70j08WuaulVyoqb6BSngHQuuXGjDqVGq/V2p51+SN6SL/U1T0sTxUrt2duzrWYBlkeV5Pd6OtuNNG9lJBRcyxRue1Wue5zkRXLyuciJpNb316asS7m5V5dc2um/ALVY/1QP/ACQxj5wl+zMj2BfgqvXz4/7CEyvGjhRxE4p2230F4vmK0UVDO6aNaWmn5nKrddeZy+Y7HBfhjxD4X4/U2O2XrFq2lqa1auR9RTT86KrGNVE5XImtMT84E3gJ4AIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAUAAAAAAAAAAFAAIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHCgcg+c80MEfPPKyJm9cz3Iib+kjrM8ts1NUrFVcT0xjm6Q/tWFjF+V88b0cvyKieoCSQQhWzcarfCy8YZl+N8RbX4uimpoqeVyfiPhVI3L69p/FP3hXaIx2svC45ndtq8JvzX8qwXBFSFd+H4RUTl+VyInrUCbAYu81lw9hRJYoKepqahU7uSZy9zG1U33jlTq5PDTW9XKqdUTbk0q8YbxOqpkqqLi9NQSp17lmP0z6dPUjXKrtfK9V9CgSSCNMRyTO7HkVJjPEegoaiOtXu7dfbYitgmk05e6mYvWORUaqppOVd6Tqh1r7kXEXLrxWWvhxBbrTaaOd1NPkFzYr+9lY5WyNpok6P5XIrVc7yVVHInhsCVARrZMP4n0DvZFRxdddKhPGKqx+BtO71K1jmvT+a9DeLXX1Xta+a+U8NungVyTKkyOhVE687XqibaqdeqIqddoBkgQhmPaMxulvP63cFtNbm17cqtZHQJqDf8ppVdr8VFT1ofi3v443OB17zLMcb4c2tF6QQ0sU8jU9D3zKrGr/OX5AJyBHOG5ZY5pWx03FWmyd7F1MispnfSncMby/Ku09RINLUQVUXe080U0e1Tmjejk38qAfUHHnOQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA0AB+FijWVJVY1ZETlR2uqIfC626gutBLQXOip62kmbyywTxJIx6ehWr0U7QAgPLez7La66W+8IMmq8QuSptaNJ3rSTL6/FU+RUcnqQ0rI82Vzo8U7S3Dr8Gi93TZDSw9P4yOZ+de7X5WFsTr3GhoblRyUVxo6espZU5ZIZ4myMenoVqoqKBXjC8QzPFqL224JZ/bMtxlU2yz3WbnaxP4LJG9Gv/AKH4yKSNYuI+RcraXKOF2V2yv/fewo462n36pGP/ALURPWdWu4FYUy6e22MS3fD7lvff2SsdCi+pY12zl9LUREM9Q2LiJQxd1Hn1ruH/AClyx/nf/wD4Z4k/qA7rW3HJaiinq7bParbSzsqWw1SsWeeRvVm0Y5yMai6d1XmVURFRERd/OnlrsSp5aVbRW3O2JPLPFNRNSSWFskjnqx0e0c7Su01WI5VTxRFTbu7bLTf1c198yNtTrxhoKP2JE5fXtz5NeGtPT17Q/NdQZZC7VnvtvfFvfJcqB0r/AB8EfHJHpET0tcvpUDUr/wAUL0qPpcT4Z5dd6/m5WezaF1vpvplm1/Uip6yOszw3MMqt6XrjfxCt+MY4xUc6y25zUYuvM57vfP8A+09SEu3K08S7ixYW5jYbRGqdZKOyPll+hZZ1an9FTXaLgPiNRcEuuZVl3zS5ePe3irc+NnqZG3TUb+Ku0AiXHs5ZDHLifZu4fSTcqcs99qWL1/Gcr+q/9IqephueKdn6svNZFfeMmU1eWXNF520TJXNpIV9HmVfkajW+pSdbXb6C1UMVDbKGmoqWJOWOCnibHGxPQjWoiIdoGunZrVbLNb4rfaaCloKOJNRwU8TY2NT1IiaOwkMSTrOkbUkVOVXInVU9C+k+gA40cgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABomQ8RGWrinZOHzLU6quF2p5KlkrJ9Mhiaj15n+TtN8jta2fjijxEbgMVmWts619ReLgygpYKWo29XuRfKXmanRF0nyuQ0Xhx/71dq3O8kVOemx6jhtFMq+Z6+//M6OX+kfjiSv66u1fgeNovPTY7Ry3epRPM9fefmdHD/SAniBZViRZmMY/wA6Mcrk/OqJ/Yfs42Rxw1zCt4kvvV4t1S+149Q1r6ChliY1ZqxzNK+ZVka5Gs6ojURN++VV8EQJIBoXA3NZs8wmS61KRunpa+ehfLEmmT927yZETzczVaqp4b3r0Hy4g5+215zYcCtctPHdrqjqioqZ1RI6KkZtXP69FkdyuaxPDabXomlCQgaFwsv92v16ymSe5UtdZKauZBal54lqWo1n4Xvmx65fL961yI5E8UP1xazlcTfYrRQRQy3vIK1KSgSffcxImu8mk0qKrGNVFVEVFXp1TxA3sEdY9kWQ1vFl9kopH3XGKa0o+rub4GtZ7N5+kcb2IjXeT75vXXTaovRczxbzak4fYHX5NVQOqXwo2Omp2rpZ5nrpjN+ZN+K9dIirpfADbARpJJxVp63C5Y4aeubWzc2StXuo4aJitReSJv8AhF0rnaXmd7zyk8okWrTdLKiVDqfyF/Ct5ds6e+8pFTp60VAPsCBMNznM7xwVyzOrjfFo6SCStms9UlNCr1hiRUjRUVnKvltVFVW9VXScutrzmWeZ/Q8AbDmMdVHbsgrEooqej9jRv9myyq33+98vM3mcjWaVPT5kCegcNV3KiO1za669JGWBZLkF441ZpY1uT6rHsfgpoGNkhiR7qqVOdy8zWoumojm6Ak4Eb8FMrvWY1+Y3SrqmyWWmvctBaGJG1PwcXRz+ZE25HKqeKrrRJAAAAARVx8ynIcfrcQtuLXRYLrfbzFRNgkijfEsPXvHrtqu2nMzwXw302d+8ZfX43xbxTEaqsW402R09Siq9jGvppYWo5HJyIm2uRXIqLvSoioviihIwMTmV/oMWxa5ZFc3K2jt9O6eXl985ETo1PWq6RPWqEQ5nn2a23gZT55HUx0l6vMkSW219yx0UbZ3fgWq5U5nPSPy1XaIrumkQCdAda1x1UVspYq6dKirZCxs8qN5UkejU5naTw2u10R/bcxuuVcU75i9hetJacbhalwq0Y1ZKirei8sLFcitaxqI5XLpVVUROidVCSQajwkqc4qsRSXiDQU9DefZMqJFFIx/4Hm8jmVnkquum08dIuk2YrOc1ro+JFi4cY66OO63GJ1dXVT2c3sOjaqormtXor3K1WpvaJ0VUXaASGDSsHmz92Z5RBk1JBHj0UsXtHP3sbppW8q95zIxE0m0RfKRFTevKTqYztE5Pd8Q4dTXmwV76e7PnhpKGJI43tmmkkaiIqPavg1Hr0VAJIBH91qcyuldaqbEMhtLktlbTNvjp2NX2RErVWZERGqqO0rFbrlTqqb6aTdrxcKW02msuldJ3VLRwPqJ363ysY1XOX6ERQO0CEJuJWSTcCL3xVllitUT2PfZ6F0bXojOfuo3SuVNuc5y70nKieT49dylgEl3mwmyz3+ZJbrLQxS1jkjRid65qOcmkRETSrr6AM6DV8qmutJc3XCa9utVgpaJyyrDTtkkkmVd8yuc13I1rW+jylf5tJvp8F7hlt0wSC4ZkyFtfPNI+BY+TmdTq78Er+ReTnVPHl6a159gboCK+I2W3e1cZMJxe1XKdIrp7IqbhTJAyT8BEzbUb5PNtzkcm+bprzIdPitxYZT8MrpX4XVIzII7xHYoYaiFOeGtWREdG5q7RV5UcqL1RfSBMAPjQsnio4YqqZJ52RtSSVGo3ndrquk8NqfXzgcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4PhcHVjKfmoYIJ5t+8mmWJuv4yNcv9R2ABFXAXBMowOzX1l99pq66XW4TXCSppquRUe96Jpi80SKibRy769XL0PzgOB5NbONWU8QL/AO00vtzFHTUraWrlfJTwMRPJVHRNRVXkj8FTwVSVwBw5qOaqKiKippUUjbEMHvmH8OKnBLDJQthR1Q2iuUszudjJpHu5nxo3rIxH6RObTuVOrd6SSgBr3DnEbVguG2/GLOxUpqRmle730r1Xbnu9aqqr/V4IYSpwyrpeMr+INA2nqvZNm9rJoZpVY6JySNej2LyqitVE0qdFTXTe9G+ADROFeBy4rcMkv9yrWVV6ySu9mViQ77mBE5uSJm+rkajlTmVEVfQh9s5wz24zTFMwpmQz1mPSVCNpZ3q1ksc8fI5UXS6e1Ua5NppeqLraKm6gDoW9Lo+pfPXex6eJG8sdPC7n3vS873K1OvTSNRNJ12rtpy61xiwj9fmLU9sjqI4KmiuEFwp1lRe7e+JVXkfrryuRXJtPDaL11pd0AGMp23WprYpatkVHTw7d3cU6vdK7Sp5S8qIjERVXXVVXlXydKi9XiBb7tdsIvVqsUtNDcq2ilp6eWoe5scbntVvMqtRV6b34L1QzoAiLJuFt3qez9auF1mrqCBzWUsFwqJHPa10bHpJMsemqqq56dEVE6Ku1Qy3EzBrlfbzgsloSg9q8duPsuajqJXRo9WR6gVqta7fI5N6Xx34kjgD5UsckVNHHLKs0jWoj5FREV6+ddJ4bIswTAsssP69qSSsoIVyC9VdxiuUMz3Td3KicjOTlTkVvpR6668qfviWABHvAbDbnguAW7HbmtIk1Kx6yexpHSNlkdI5zpFc5rV2u0RG66I3xXekynC2vy2vs9xdl6Wx1TDc5oaSa383cz07eXlcnN12jle3+b5/FdsljZLE+KRqOY9Fa5q+CovigijjhiZFExscbGo1rGppGongiJ5kA/QCACDsngnyrtV2qCml3Fh1lWsVi+9Woneici/LFpU9bUXzG20uCVdz4wR8RMhfTNW3UXsOz0MD1f3KO5ueaRyoiK9edzdImkTXVV8NuteN2S2X+636ioGRXO7d37OqOZyum7tqtYi7XSIiLrpoywGrcWMTTOeHl4xRapaRbhCjWTa2jHtcj2qqedOZqb9WzTM5wbLcjrMIkjp7PBbscr4aqa2uq38srom6Y5HpH4NVOicvVFXfXokuAD4UMU0NJHHUVCzzom5JNaRzvPpPMnoT0ek0fC8NuWG5BldbbWUdfDkN0dckWWZ0T4HvTymO01eZu9qip18rWumzfwB16GKWClZHPULUTdXPkVNIqqu10nXSdeibXSaTammVmG1NLxgTiJb209S+eyraqmnkesbm6lSRsjHaVF8OVUXXTSoq+BvYA6VqirGtlnuErHVEzt93E9XRwtRNI1u0TfpVyoiqqr4JpE07idht2y3K8JniqKFlksd0W510crnd7JKxv4DkajVRdKrt7VOi+fwN+AEb2PDMjt/GvKcvkrqRbVeIKKKnakjllibC3y2cnLy9XIvXfRHL5/DcsyskWS4ld8enmfBFc6KWkdKxNqxJGK3mRPPrezLACFMv4Z5PeeEeK4NF7VQwWiehbXxrO7lrYoej9LyLyb9/1RevydZjoI6hlKxtXIySZVVXKxNNTaqqNT1Imk359bOwAIzuGKZ5BdMzqaHIfbOG/wthttLW1Dm09rTkVrncnK7fvlXTdc2k347Nj4U4hHgfD604nFWPrG0EbkdO5uudznue5UTa6Tbl0m+iaNpAGiXLE6+Li6me0MdJWOdZPatIJ5VjWFyTLIj0cjXeSqKqL02mk0i7XWiv4MXijqcWqqasornPBkk2Q31aqR0Pf1b2+Q9nK13ksd4NX8/VSdQB8aKOWKlijqJlnma1EfJyonO7zrpPD5D666nIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADhzmtarnKjWom1VV0iIcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOHq1jVe5URqJtVVfACBu2nn64vw4TG6GXluWQc0Cqi9Y6ZP8Kv8AO2jOvmc70Gx9lziImf8ADGmfWTLJebVy0lfze+eqJ5Ev85qdV/hI40axWHA+0Nkl7yDIaOub7CrJKC0SRV3I2opIkYqvazx2jpdu6aTvWpvZJnDHg7h3Dm71FyxlLlFLUw9zMyaqWRj27RU2ip4oqdF9a+lQqRAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACH+1TltXY8Aixqyq+S/5TOlsoIo/fq1+kkcn0ORnyvT0EwL4FfuHrV4p9oK9Z7KiyY/ii+1lj37yWf/AISVPT4uX5Hx+gCvlfm0/DHjNaaa0OWWgxDVrmYxf8Z0v7cVfW+RZdb8NM/goX4slyorzZ6O7W2Zs9HWQMngkTwcxyIqL+ZTz37QeA5JjnFW99/a6yemuNfNV0dTFA50czZHq/lRddXN5uVU8dp6FQsr2RLndrJjEOB5fUQUl15X1tst00i+y46VVbvvGKn4NOZyq1rl5lRV6IiEi1P4AKgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABdInUCKO1Lnf6xuFFc+ll5bpc/2lRonixXovPJ/NbvS/wAJWmb4BYmzDOEthsyxd3VLTJUVnp76Tynovyb5fkahHHaM4MZtxTzCkr6W+2ajs1BTpFTU875ebmVeaSRdNVNr0TovgxPWSvnzc2r7C+iwWssVDcJWq2SsrZHv7jzKrGNYqOd63dE14KBoPaR44UHDq2yWayyQ1eU1Ef4OJfKZSNX/AIST1/wW+fxXp40qxzN79Z+IdFm6109Xd4atKmaWZ6q6br5bXL6HNVWr6lJyr+ydn9wrp6+vy+y1VVO9ZJZpJJnPe5V2qqqs2qqp8E7IeaKiObk2PqiptF3N/sBVv8Rv1Bk+M2/ILXL3tFXwNmid50RU6oqeZUXaKnmVFMqRT2ccBy7hvjNXjuQ3e33GhSfvqBKVXqsPNvvGrzNTyVXTk151d6SVlVETaqia8QgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGi8YL0yhs1JYm1q0lTfp/YXfovKtPT+NRNvzK2PaIv8ADez0m9GJisVO3LKjJJJ5pqmSjZRwxu1yQRo5Xu5UTzvcreZV/gN9AGncN6u05Fjl0weumS5MskzaVdyu/bVH76ne5UVOZFYnI/fRzmPRUVF66jf6eK15Lc+bGI8RhqcYr6WlggbFy3SRI2v69z5DViYx3KjvKVHP10Qk3KsMp77eKa7xXe62iuhgWBZrfMkbpGo9sjObaKjuVzVVEcip5b0VFRTHz4DLc6tavI8lr7tLDS1FNRIsEMLKbvo+7fIiNbt0nJtNuVURHO01NqBpHDmmxmw47i1zunCy02r2ZSUtLHe4Kele5ZJ42xositRJGpIr+VV6p5ao7W+vZmq7xjrH8I6Baz2VcXd1YK3x9j213+Gdzfw6ZvM1u/HcHpU2y28OmtoLVbLzkt1vFstSwOpKKVkEUXNDy9056xxte/lVqKiK7Sr4ovTWw0+P08eXVOTS1E09XJSMo4WP1yU8SOVzkYiJ4vdyq5V3vkYnmAh7GpEs2c5HgFrmfjlpqbxFTxXBN7Xkt9IiUsDl6Nmc3rzO6694jnb5Ns4iyWSw2S0cO6B7LVSXhXxVMjHKiw0TetQ/m8ed/MkfMvXmlV29optLsKstQzI4bhE6up7/AFbaupil8GPbDFE3kVNKip3LXIu9o7qi+BxiWJMsVwqbjU3e4XmumgipW1Nc5jpGQx7VrEVrU31c5VVerlXr4AdDhDkKXjH5rZU1zay42adaGom5trUNb/gp/wDpI1a5fxuZPMbqYj2hp2ZemSwzSxVD6H2FURN13c7Efzxucmt8zFWREX0SO3vprLgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABwnicgx817s0UssUt3t8ckLuSVrqliKx2t6VN9F0ir1A76HJ+KeaKogjnglZLDI1HxyMcjmvaqbRUVOioqec/YAAAAAABw5zWtVzlRrUTaqq6REMKzLMVke9seTWV7mLp6Nr4lVvy+V0AzYMPBlGNT1rKKHIrRLUyKiMhZWxrI5VXSaai7XamYAAAAAAAPxNLHDE6WV7I42JtznLpET0qpjrDkNiyD2Stju1HcmUsiRzyUsqSsY/W+Xmb05kTxTe02m/EDJ6OQAAAAA4OUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAi/tRZTdcQ4NXW52Wd9PXSvjpY52dHQpI7TnJ6F5doi+ZVRfMbZjeN2eHh7R4y6iiltr7e2CaJzekqOZ5au9KuVVVV8dqqn64k4hbc7wq44tdXSMp62NESSP30T2qjmPT1o5EXXn8POdaz02aUeJw2mRbM+5U1M2nZXrJJ3cionKkqxI1FRdJzKxHa30R3nQPgt4q8dvmO4LbrDX3Bj7cv/tJ6LHSxJCzlRr3o1yI92k6dPFPTo12Hi+tVwbufEOkx7b7VLLFV0EtYrU3G7TuSRI15vFNbann8NdenQ8P84pc0sF1uNdaskttDjsNvkpa6qkY2Ctby89VG3u3tc53Kqcy8rtOVPN1xtr4U5dQ8Gcp4etmsk0l0rKiSmrHVUrG8krkciuZ3SqiprWkVfl9IbFkPFG42i24JWOxqmmdl9VT00bEuStSmdMnM3a90vOiIqb6J1UyH7IdVFxYrcHq7LSww0dl9t5a9K9zkSPvOTl5O6Tr5/E1vJOGeRXCg4bx0UGPxVGK1lLVVz3VMje+7lqN5WKkKr11vaonjr1mSreHtxufGuqy+72+xVdnqLK21+x5ZnySt1L3neaWLl9Wub6QMlR5jm9TMtK7h4tLULefYLHVFy1C6l7l8i1POkar+9RvJy+LkTfjrHcPuJt/y2miuEWH00dvS+S2mrkjujpJKfkTpLyLCiOartIvlIqbRevXWV4RWLMMUxGWwZFW0t2fRSyNt1YtXI+SeFVVWJLzM2xU2idFf/Um+twJwy+YRj13td8dbZVrLtPXxPo53yJyy68lyOY3Sprzb3vzecJERUXwVFIP7Pqc3GTjGjkRUS8U+kVPD/DEt23HbDaKiSss9htVDVvYrHS09KyJzkVUXSuam9KqIq/IaNwnwfJcXz/N7/dfah1JklXHUxNpaqR8kPJ3nRyOiai75/MvmA1im2nbaqGo1EamJoqdP+UabdNxWoprbll1tVHTVdBjM01PUOkrUikqJYGo+ZIm8ruZERdIqqnM5FTonU6jMGydO0NJxDVtpW1PtXtasPsuTv8AXOi8+u65fBPDm+kyHDrCbjgE+R0lobR11ru91kudO2ad0b6Z8jUR8bvJdzMTkbpU69dKnTYVhcu4x1NowW5Z1acWjueO0sNHJTzy3BaeSqdUcm2tZ3TkRGJI3aqvjtE8FMtkHEurxr2RHkePxUs0tRRU1q7itWWOtkqVeiIrnRs5ORY1V3jpOvo3+uOGGZBnPCmsxK3VFt9sKxYVkqKl74Ym8krJF0jWvXXk6RP61P3xRwGszawWFzaimoL1YrjBcaR3M6SF0kS+8cvKi8rk8+ui6XS60pHbpM9ZLnMmFPp6P24fbUuNGsVZzwTM51Y5qu5EVrkVN65V2nX0mt4xxkqLtwffxMqsW9iW2CR3smBlf3krYmycjns2xqOVPHS8vgvXw3JcHtvLVMfUMpaaBjV5mRyLK+R3m6q1qNanj51Xp73SoteOBePXvMOyhBilF7CpYLm+oglrJpHOWONahedUjRvV2t6TaJ60A2rIp8Y4pcRP1t1XfXyjo7fDcYLeta+no1je2N7aiRWJzSOf3zGtYqaajHuX3yIvfos8osewLJUxHCaJlTh874bnZoKlIEa1vXvYnNiXvEVnM/ataq8rkXqZSw8M48U4gUmTY7Kx9OlhistRSVD1RVZCjUila5EXbkRiNVFRPHe+ml/eI45asCrMnyjKbvbqarym5MfU95MjaeNPKbDA1z9c66cu10m9r0RECsrbcxrL3juL3rHbdQXCC+Kjnd5XviSBnI5yuTUTlcqcqtVFRunKiGFxTiXdr+uYthxaCN+L109HIntmqpUui/gr3XTevP6U9euOCmES4XPkVGyt9kWaO5zJZYf/ALaGTlfKz6JPJ/6PfnU07g1FeKq5cYaS0RUMkk+UVkTHVMzo0Y9202vKx20+Tr/aEbRcuMlO61YRd8fs0dyt+W18dBC+esWnfTyucrVRzUjei8qoqLpfFF1vxN/x6vvNZU3GC82aK3LTToynkhqlnjqY1ai86KrGK1UVVardLpU8VRUInqODt5tuN8ObBYKi11EGJ3WO5VM9XPJC6pej1e9GtbG/W1cutr0Tp5trNzOblRXoiO11RF2iAcgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPnVQMqIHwyLI1rk0qxyOY76HNVFT6FMZimN2TF7b7W2CgbQUaOVzaeN7ljaqqqqrWqqo3aqqrrWzLgAY3JLDaMjtq2292+GupVe2RI5E969q7a5FTqiovgqKimSAHwpKOnpaRtLTx93C1FREaq76+K78dqqqqr4qq7MZjuK2HHqmtqLPQexZa6VZqtyTPd38i+Mj+Zy8z1/hL19ZmgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANgDzN91Hx2+PX1TRfcj3UfHb48/VNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yAA91Hx2+PX1TRfcj3UfHb49fVNF9yABz7qLjr8efqqi+5AAH/2Q==</binary>
</FictionBook>