Прошлая ночь была БЕСКОНЕЧНОЙ! Сейчас я опишу, что произошло…

Я услышал громкий шум с улицы. Когда я открыл дверь, чтобы посмотреть, что происходит, я глазам своим не поверил. Люди разбегались и прятались по домам, потому что за ними гонялись МОНСТРЫ! Я лишь на секунду увидел зеленых монстров, колотивших в двери, и светящиеся пурпурные глаза вдалеке и поскорее захлопнул дверь! Не знаю, чьи это были пурпурные глаза, но ничего хорошего от них я не ждал.

Я схватил первое, что попалось под руки, – какой-то странный стол из блоков – и подпер им дверь. Остаток ночи я провел в самом далеком от двери углу. И, скажу я вам, веселого в этом было мало.

Я-то думал, что оказаться в одном классе с тупицами вроде Дирка – это плохо. Оказаться в «Майнкрафте» с монстрами – КУДА ХУЖЕ!

Вот ТЕПЕРЬ мне бы очень пригодился путеводитель «Как пережить первую ночь». Но я не могу его найти. Блин, наверняка он все еще лежит у меня в комнате. Ну что ж. Уверен, в местной библиотеке ПОЛНО книг про «Майнкрафт».

* * *

Вы что, издеваетесь? Полки, полные книг, и ни одного гида по выживанию! Чего тут только нет: от «Трех поросят и криперов» (кто бы это ни был) до «Инструкции по езде на лошади».

А как насчет гида по выживанию, чтобы можно было прожить достаточно ДОЛГО, чтобы сесть на лошадь?!

Тут я заметил еще одну книжку с интересным названием: «Как бить деревья: основы добычи материалов в “Майнкрафте”». Если верить книге, древесину здесь можно получать без помощи пилы или топора. Надо просто…

СТУКНУТЬ ДЕРЕВО?!

Да вы точно издеваетесь! Это что, местный Чак Норрис написал? Я сейчас точно что-то стукну, но это будет не дерево!

Ну всё. Надо выбираться из этой библиотеки и поговорить уже с людьми. Уверен, они мне помогут.

Вчера первым делом я пошел в церковь на другой стороне улицы. Я был рад увидеть внутри Священника. Он ходил вперед-назад (видимо, тоже волнуясь из-за ситуации с монстрами).

Я вежливо представился, а потом выпалил все, что со мной произошло, в одном длинном, гигантском, бесконечном предложении. Уверен, что я даже не прерывался, чтобы вздохнуть. Понимаю, информации было слишком много, чтобы ее переварить за один раз. Но поймите, он был первым человеком, которого я встретил с тех пор, как меня засосало в этот мир. К тому же ему не впервой слышать, как люди изливают душу, так ведь?

Наконец договорив и отдышавшись, я спросил:

– Вы знаете, как мне выбраться из «Майнкрафта»?

– Харрр, – сказал он.

Знаете, как люди иногда говорят «Э-э-э» или «Хм-м-м» в начале предложения, когда они еще думают, что сказать? Я решил, что и тут тот же случай. Поэтому я стал ждать, что он скажет дальше. Я ждал. И ждал. Мы стояли, уставившись друг на друга. Как вы понимаете, чувствовал я себя довольно неловко.

Наконец я прервал эту безмолвную игру в гляделки, спросив:

– Вы можете мне помочь?

– Харрр, – сказал он и снова стал ходить вперед-назад.

Я подумал, что это весьма грубо. Но, с другой стороны, я его сильно загрузил для одного раза. Поэтому я решил дать ему время подумать и вернуться позже. Может, к тому моменту у него будут ответы на мои вопросы.

Затем я увидел библиотекаршу. Я подошел к ней и похлопал по плечу. Случилась очень странная штука. В воздухе над ней появился квадрат – словно в комиксе. Я догадался, что она библиотекарь, потому что в квадрате были изображены три книги и стрелка, указывающая на овальный предмет зеленого цвета. Что это было? Авокадо? Яблоко? Потом я решил, что раз игра называется «Майнкрафт»[1], то, наверное, она про шахтеров, значит, это, вероятно, драгоценный камень. Может, изумруд?

И тут до меня дошло. Она что, говорила, что я ей должен был изумруд за то, что вчера полистал три книжки? Серьезно? Целый изумруд за трех поросят, книжку про лошадей и про то, как бить деревья? Вы шутите? Где мне взять изумруд?

Я решил как-то договориться с ней, чтобы не платить, и улыбнулся своей лучшей улыбкой. Но, прежде чем я смог открыть рот, она повернулась и ушла. Вот тогда я и услышал стоны вдалеке.

Я вбежал в библиотеку, захлопнул дверь и приставил к ней тот странный столик. Потом я пережил ночь лучшим известным мне способом – стоя в углу.

(На заметку: должен библиотекарше изумруд. Возможно, этот библиотечный долг я так никогда и не оплачу.)

Я решил чем-нибудь закусить на завтрак. Конечно, я хотел настоящей еды, например большую тарелку моих любимых шоколадных хлопьев, но все, что я здесь до сих пор видел, это огород. И я решил, что это лучше, чем голодная смерть.

Но стоило мне сделать несколько шагов в сторону огорода, как я услышал низкое угрожающее «Уууух!». Я обернулся и с первого взгляда понял, ЧТО передо мной. Зомби!

Мои неловкие прямоугольные ноги словно вросли в грядку. Я не мог пошевелиться. Я не мог дышать. Зомби шел навстречу, его большие зеленые руки тянулись ко мне. А я мог только смотреть.

Внезапно он загорелся!

Сделав еще несколько шагов, он упал и исчез в облаке дыма. Этому могло быть только одно объяснение…

У меня ЛАЗЕРНОЕ ЗРЕНИЕ!

Наверняка это благодаря моему большому опыту игры в гляделки. Не то, чтобы я хвастаюсь, но я был чемпионом по игре в гляделки среди всех четвероклассников. Конечно, в финале я сошелся с задирой Дирком. И победил его в честном бою! (Не моя вина, что он чихнул. Он сам простудился.)

Правда, после этого другие ребята прозвали меня «Пучеглазиком». Я рад, что это прозвище осталось в начальной школе. Теперь, когда я вырос, это было бы не круто. К сожалению, чтобы прозвище вновь не всплыло, я не могу напоминать задире Дирку, что я его в чем-то одолел.

Ладно, проехали.

Круто же, что у меня теперь есть суперспособность? Самому с трудом верится. Может, у меня и другие суперспособности есть! Может, я могу летать? Или становиться невидимым? Или проходить сквозь стены?

(Ой, нет. Я проверил. Сквозь стены я проходить не могу).

Постойте. А может, я суперсильный! Уверен, что могу ударить дерево и сломать только его, а не руку. Поскорей бы наступило завтра, чтобы проверить это!

Я нашел небольшое дерево, чтобы проверить свою теорию. Ствол у него был прямоугольным, а листья выглядели как сцепленные вместе детали от лего.

Я глубоко вздохнул. Зажмурился. Замахнулся своим квадратным кулаком… и стукнул дерево! Было совсем не больно! Я разошелся. И после где-то двадцати ударов выбил деревянный блок.

Но потом я заметил нечто очень странное. Остальная часть дерева не упала, а продолжила висеть в воздухе!

(На заметку: сила притяжения тут работает как-то неправильно.)

Я взял свой деревянный блок и отправился обратно в деревню. Я как раз проходил мимо деревьев со свисающими лианами, как услышал странный хлюпающий звук позади. Хлюп-плюп. Хлюп-плюп. Я обернулся и увидел Огромный Зеленый Куб Слизи, скачущий в мою сторону!

Прежде чем я успел что-нибудь сделать, он на меня прыгнул! Я был весь в слизи! От нее жгло глаза! А что еще хуже – на вкус она была как мамин «Сюрприз из шпината». (Я его так называю, потому что для меня всегда сюрприз, что меня не выворачивает, когда я его ем. Гадость!)

Но вернемся к Кубу Слизи.

Я его стукнул! БАМ! БАМ! БАМ! Похоже, это сработало. Он перестал ко мне лезть. Но вдруг появился клуб дыма и случилась абсолютно безумная штука, – он распался на три Куба Слизи поменьше. Я их тоже стукнул. БАМ! БАМ! БАМ! И Пуфф! Каждый из них распался на еще более маленькие кубики.

Минута, и я был окружен прыгающими Малышами из Слизи.

К счастью, я обнаружил дыру в рядах окружавших меня Кубов и решил спастись бегством. Тогда-то я и понял, что суперскорости у меня нет. Но хоть я и не могу быстро бегать, я хотя бы быстрее Малышей из Слизи.

Я со всех ног побежал к библиотеке. Оказавшись внутри, я подпер дверь все тем же большим черным столом и выглянул в окно посмотреть – погнались ли за мной Малыши из Слизи. Конечно же, погнались. Они прыгали перед дверью, выжидая шанс, чтобы пролезть внутрь.

Я поставил добытый мной деревянный блок на стол для большей надежности. Оказывается, черный стол был не просто черный стол, а ВОЛШЕБНЫЙ черный стол!

Я не мог поверить своим глазам. Деревянный блок на моих глазах превратился в четыре доски. После этого – из любопытства – я бросил пару досок на стол. Они превратились в четыре палки.

Теперь у меня целых два оружия. Лазерное зрение и палки!

Завтра я займусь исследованием окрестностей!

Прошлой ночью, впервые с моего появления в игре, мне хватило храбрости выглянуть в окно. Возможно, причиной моей самоуверенности была моя суперсила, лазерное зрение и палки. (Вот я дурак!)

Я смотрел на хаос, творящийся за окном. И когда я говорю «хаос», я не преувеличиваю. Повсюду бегали селяне, пытаясь скрыться от опасности. Они разбегались во всех направлениях, спасаясь в домах, и захлопывая за собой двери. И я видел – почему. Зомби были повсюду! Они преследовали людей до порога, а потом пытались сломать двери.

И вдруг я понял, что толпа зомби собралась у МОЕЙ двери! И скажу я вам, не для того, чтобы потусить. Они стонали и дубасили по двери, стремясь сломать ее. Настроены они были серьезно. К счастью, дверь выдержала, несмотря на силу их ударов. Думаю, меня уберег волшебный стол.

Но это еще не все. Вдали, на краю деревни, я увидел красные горящие глаза. Не знаю, какое существо смотрело этими глазами, и знать не хочу, уж поверьте!

Как обычно, я побежал в угол и спрятался. Видимо, зомби поняли, что им меня не достать, потому что вскоре они стали ломиться уже в дверь церкви. Уверен, священник МНОГО ходил туда-сюда этой ночью.

(Хм-м-м. Интересно, подумал ли он над моими вопросами?)

Кстати, вот пара хороших советов:

1) прятаться – это хорошо;

2) искать монстров – это плохо (больше я этой ошибки не повторю).

Я повернул за угол, и из тени под самой крышей на меня уставились светящиеся фиолетовые глаза! Пришло время воспользоваться моим лазерным зрением! Я изо всей силы уставился на большое черное создание. (Может, это Странный-С-Краю, как называл его задира Дирк? Может, я его не так понял?)

В общем, я сделал свирепое лицо и уставился на него тяжелым взглядом. Я смотрел прямо в его пурпурные щели с таким напором, что у меня глаза заслезились. О да! Старина Стив-Пучеглазик вернулся! У Странного-С-Краю не было ни единого шанса! Он сейчас превратится в пылающую кучку пепла!

К моему сожалению, огонь не появился. Даже дым не пошел. Он смотрел в ответ прямо на меня, и, если бы взглядом можно было убить, я был бы мертв.

Поэтому я воспользовался планом «Б». Я врезал ему палкой! Но от этого стало только хуже. НАМНОГО хуже!

Его челюсть упала, словно отделившись от лица. И я услышал неописуемо ужасный вой.

На секунду он исчез, а потом появился позади. Затем УДАРИЛ меня! Больно! Даже в глазах покраснело.

К счастью, включился мой инстинкт самосохранения.

Шаг 1: бегу как можно быстрее (на выбор: молча или крича, как девчонка).

Шаг 2: закрываюсь в библиотеке и подпираю дверь столом.

Шаг 3: вжимаюсь в угол как можно плотнее.

Шаг 4: не забываю дышать.

Но нельзя сказать, что день прошел зря. Я выучил очень ценный урок: не бей Странного-С-Краю палкой (да и других сердитых монстров не стоит бить, если на то пошло).

Я рад сообщить, что экспедиция за едой прошла успешно. Удивительно, но мой план сработал без сучка и задоринки. Я прокрался в огород, схватил охапку моркови и бегом вернулся в библиотеку, не встретив ни одного монстра. (Как я и говорил, я все еще был на нервах.)

Должен сказать, эти селяне какие-то странные. Фермер смотрел прямо на меня, когда я брал морковку. Можно сказать, за руку меня поймал на этом. Но он не кричал, не гнался за мной или что-нибудь вроде этого. Если бы это был мистер Римолди из магазина рядом с моим домом, он бы меня догнал, схватил, обругал по‑итальянски и вызвал полицию. Или еще хуже – маму!

В общем, вот так я впервые поел в «Майнкрафте». Ничего особенного, но мама была бы довольна, что я ем овощи. Кстати, теперь я чувствую себя немного сильнее.

Вот еще один ценный урок: встречи с монстрами и побеги от них приводят к голоду и усталости. (А может, это недостаток еды и сна в течение нескольких дней? Хм-м-м… пища для размышлений.)

Уже три дня прошло с моей встречи с Кубом, а голова все еще покрыта слизью. Ужасно! Я-то думал, что она со временем от меня отстанет. Но, как всегда, был неправ.

Может, эту слизь в «Майнкрафте» используют как гель для волос. К сожалению, здесь нельзя придать форму волосам, а то я сделал бы себе что-нибудь крутое типа ирокеза или рогов. Казалось бы – чего тут сложного?

Ладно. Проехали.

Но моя голова все еще в слизи! Хорошо, что никто не может сфотографировать меня в таком виде. Задира Дирк большие деньги отдал бы за подобный снимок, а потом разместил бы его во ВСЕХ соцсетях (унижение от этого было бы куда сильнее, чем от прозвища Пучеглазик). Наверняка он даже выложил бы фото на забытых всеми сайтах вроде «В Одноклассниках», чтобы ВСЕ это видели!

Короче, эта слизь меня достала! Я ее пытался стереть, но безуспешно. Завтра пойду прыгну в озеро (в прямом смысле слова).

Интересно, мое прямоугольное тело всплывет или утонет?

Я решил, что хочу уединиться, и вышел из деревни. Проходя по болоту, я увидел небольшую деревянную хижину посреди озера. Первой моей мыслью было: «Клево! Надо подплыть и все разведать». К счастью, тут включился мой «здравый смысл» и дал отпор моему «глупому смыслу». Приглядевшись, я понял, что от воды к дому не было лестницы. Я бы просто застрял посреди озера. Думаю, оно и к лучшему. С моей-то удачей там наверняка жила злая ведьма!

Я заметил потрясающий водопад на холме рядом с хижиной. Самый быстрый способ попасть к водопаду – переплыть озеро. Вода казалась неглубокой, так что я осторожно вошел в озеро. Теперь пришло время выяснить – поплыву я или утону, как кирпич. Результат? Я не Майкл Фелпс, но да, я МОГУ плавать в «Майнкрафте». Наконец-то удача повернулась ко мне лицом!

Подплывая к водопаду, я заметил нечто странное. Вода в нем текла ВВЕРХ. Он был словно какой-то водяной эскалатор. Я заплыл на него и прокатился до вершины холма. Это было обалденно!

К сожалению, на другой стороне холма не было водного эскалатора вниз. Пришлось пешком идти мимо деревьев с лианами (сначала проверив – не прячутся ли под ними Кубы Слизи) и спускаться с холма самому.

Я искал дорогу обратно в деревню, когда увидел странную бегущую ко мне зеленую штуку, похожую на кактус. Я понятия не имел, что это, но выражение ее морды подсказывало, что я не хочу ждать, пока она подбежит ближе!

Я прыгнул в ближайший водопад, думая, что он меня поднимет обратно на безопасный холм. Но, конечно же, гравитация уже работала в обычном направлении. Вода лишь лилась на меня и на гонящийся за мной Страшный Кактус!

Я прыгнул в озеро и погреб что есть силы. Кактус плыл за мной, не отставая.

Потом случилось нечто совсем странное. Страшный Кактус зашипел и завибрировал. Он стал раздуваться и… БАБАХ!

Взрывом меня выкинуло из воды. Я поднялся и побежал через болото так быстро, как только позволяли мои ноги‑пеньки. Я огибал деревья и уклонялся от лиан. Я бежал и бежал, но деревни все не было видно. Наверное, взрывом меня развернуло, потому что это было НЕ ТО болото! Я ПОТЕРЯЛСЯ!

Но тут все стало еще хуже. Я заметил, что солнце заходит. Мне нужно было укрытие, и НЕМЕДЛЕННО!

Я увидел несколько пещер, но прошел мимо. Я не хотел оставаться под открытым небом, но ЕЩЕ МЕНЬШЕ я хотел провести ночь с летучими мышами и неизвестными клацающими созданиями (а может, чем-то и похуже).

Я был уже на грани отчаянья. Мне нужно было убежище. Немедленно! Я стукнул землю, надеясь вырыть маленькую нору. От земли сразу же отскочило несколько блоков грязи. Я схватил блоки и быстро соорудил из них куб 3 х 3, словно маленький домик из лего. Я залез внутрь и оставшимися кубиками заделал вход. Мне оставалось вставить последний блок, и я буду в безопасности. Внезапно через дыру на меня уставились горящие пурпурные глаза. Странный-С-Краю!

Я воткнул последний куб прямо у него перед носом, закрыв дверной проем!

Сердце стучало. Я едва дышал. Я замер в ожидании… Я в безопасности.

Но через несколько секунд верхний блок грязи вытащили! Снова на меня смотрели горящие пурпурные глаза! Я моментально заделал дыру еще одним блоком.

Тишина. Я выдохнул.

И тут блок грязи снова вытащили! Странный-С-Краю вернулся! Я воткнул в дыру свой последний блок и забился поглубже в свой домик.

Сказать, что я был в ужасе, – значит ничего не сказать. В моей голове роились вопросы. Что делать, если он вытащит еще один блок? Сможет ли он тут до меня добраться? Смогу ли я от него убежать? Что еще ждет меня в ночи, если я покину свой домик?

Тишина.

После целой вечности тишины (ну ладно, 15 минут) я решил, что Странный-С-Краю сдался и куда-то ушел.

Я был еще жив!

Я гордился собой. Я построил убежище, пережил встречу с монстром, и все это – сам! Кому нужны гиды по выживанию, если есть здравый смысл?

И тогда я понял. Я устал. Я хотел есть. Я сам себя замуровал – без припасов – в домике площадью в один блок. Где мне придется провести ВСЮ ночь… СТОЯ! Будто я закрылся в собственном шкафчике в школе!

Может, моего здравого смысла все-таки недостаточно. Может, помощь мне не помешает.

Но все-таки я выучил несколько ценных уроков, которые помогут мне победить задиру Дирка, когда я вернусь домой:

1) гравитация в «Майнкрафте» непостоянна;

2) не надо мочить шипящий Страшный Кактус;

3) Странный-С-Краю любит воровать грязь;

4) дом из грязи – это хорошо. Дом из грязи больше, чем 3 х 3, – лучше.

Что ж, назад пути нет. Единственный выход – исследовать окрестности. Может, я найду другую деревню, или вигвам, или старушку, живущую в башмаке. Я на все согласен!

Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пусть мне повезет и до захода солнца я что-то найду. Если мне еще одну ночь придется провести в Комнате страха из грязи, то у меня будет нервный срыв! (Интересно, может, у меня уже нервный срыв?)

* * *

Ух ты! Я нашел дом! Настоящий! Не как моя землянка 3х3, а прекрасный бревенчатый дом. Я бы даже сказал, дом повышенной комфортности!

Он стоит на холме на берегу океана. У него огромные окна и широкая круговая веранда. Я могу видеть на километры вокруг. Никакой монстр не подберется ко мне в этом доме! Наконец-то я могу немного расслабиться и вздохнуть спокойно.

Как я понимаю, владелец – наверное, тот старикан с картинки над камином – его забросил. Похоже, здесь уже давно никто не живет. Это хорошие новости.

Плохие новости – здесь никто не живет, потому что тут повсюду ПАУТИНЫ! Не знаю, говорил ли я об этом, но я ненавижу пауков! Да, я их ненавижу так же, как Рон Уизли их ненавидит в «Гарри Поттере» (одна из моих любимых серий книг). К счастью, мне не грозит встреча с гигантскими пауками, как Гарри и Рону. Они же вымышленные, слава богу!

Но, уж если выбирать между встречей с пауком или одним из монстров «Майнкрафта», я выберу пауков. Они маленькие. Я всегда смогу их раздавить моей большой прямоугольной ногой. (Я знал, что от этих ног будет хоть какой-то толк.)

Вернемся к клевому дому. Весь второй этаж занимает спальня с огромной кроватью! Настоящей кроватью! Жду не дождусь, когда смогу в ней уснуть, так как не спал с тех пор, как попал в игру. Больше я не буду сжиматься в углу в ожидании, пока взойдет солнце. (Ладно, пока уйдут монстры.)

Я скучаю по своему дому и по тому, как мог свернуться калачиком под моим супермягким одеялом. Чтоб вы знали, мне НЕ НУЖНО мое супермягкое одеяло. Я не сосунок какой-нибудь. Просто мне нравится иметь его под рукой. Ну, знаете, на случай, если вдруг похолодает, типа как зима наступит и все такое.

Ну так вот. Как я и говорил, теперь у меня есть кровать. Хорошо, когда можно спать, не переживая об ужасных монстрах. Я просплю часов десять. Да, завтра я сплю допоздна!

Хотелось бы обратиться к создателям игры и попросить их сделать ночь длиннее. Иначе как парню, попавшему в игру, нормально выспаться?

Столько лет родители каждый вечер заставляли меня лечь спать, а теперь, когда я сам этого хочу, – НЕ МОГУ. Да, это «ирония».

Ну, может, сна мне и не хватает, но хоть о еде я могу больше не переживать. Рядом с домом я обнаружил огромный участок. На нем ряд за рядом растут пшеница, морковка и картошка. И даже тыквы! Так что теперь у меня есть собственный фастфуд, но я все равно скучаю по бургерам и картошке фри.

(На заметку: Держаться как можно дальше от Странников Края! Даже больше – от ВСЕХ монстров!)

И что это за Верхний мир? Что, есть еще и Нижний мир? И другие миры?

Ох!

Я все перерыл. Но не нашел ни саму книгу про мобов, ни других страниц из нее.

Ну, как минимум я приобрел вот эти крупицы знания.

1. Зеленый Страшный Кактус на самом деле называется Крипер.

2. Зомби сгорают от солнечного света. (Значит, у меня все-таки нет лазерного зрения.)

3. Не бить Слизняков. Бежать!

4. Высокий черный моб зовется Странник Края, а не Странный-С-Краю. Хорошо, что я это узнал, прежде чем вернулся домой. Задира Дирк мне бы жизни не дал.

Хм-м-м. Единственный монстр, чье имя я угадал, – это зомби. Выходит, все эти сериалы про ходячих мертвецов, что я смотрел, чему-то меня научили.

Я решил написать книгу под названием «Шутки про “Майнкрафт” для детей!» Теперь, когда я знаю настоящие названия мобов, это будет куда проще (хотя Странный-С-Краю – смешное имя).

Уверен, я в два счета придумаю вагон шуток.

А потом мне пришла в голову мысль. Может, там спрятаны сокровища, как в кино. Может, я найду золото! Алмазы! Чизбургер!

Поэтому я тихонько спустился и осторожно заглянул за край дыры. Потом глубоко вдохнул и начал спускаться по пыльной лестнице.

Открыв дверь у основания лестницы, я обнаружил самую странную библиотеку, какую только видел. Первое, что я заметил помимо заполненных книгами полок, был стол, над которым ПАРИЛА книга.

Но это было только начало. Когда я вошел в комнату, книга повернулась в мою сторону и сама открылась. Страницы стали переворачиваться туда‑сюда, будто приглашая меня их прочитать. Странно, да?

В углу комнаты стоял опутанный паутиной сундук. Открыв его, я обнаружил пару книг с весьма странными названиями: «“Майнкрафт”: Мир, где пес ест пса!» и «“Майнкрафт”: оцелот оцелотом погоняет!»

Э-э-э-э, что это за «оцелоты»? И «мир, где пес ест пса»? Мама!

Эти книги я, пожалуй, почитаю в другой раз. Не похоже, что их стоит читать перед сном. Не то чтобы я боялся. Просто мне так кажется.

Помните, как я хотел, чтобы ночи в «Майнкрафте» были длиннее? Беру свои слова обратно. Подумать только, сколько бы я всего успевал, если бы дома мне требовалось всего семь минут сна. У меня появилась бы куча времени на важные дела: играть в компьютер, тусить с друзьями, смотреть сериалы про зомби!

А сейчас я собираюсь расслабиться и почитать хорошую книгу. Начну, пожалуй, с той, что летает над столом, – «Инструкция по езде на лошади в “Майнкрафте”». Помню, в деревенской библиотеке я видел такую же. Значит, книга должна быть неплохой, так ведь?

Ох, жизнь хороша! Я могу ВЕЧНО сидеть в этом доме, читая книги про «Майнкрафт»! Пора узнать, что такого особенного в местных лошадях.

Несколько минут спустя…

А-А-А-А-А-А-А-А!

Что случилось? Где я? Куда делся мой дом? И откуда появилась эта гоночная трасса?

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Ладно, я подумаю об этом позже. Сейчас передо мной стоит более серьезная задача. Надо найти дом до наступления ночи. А лучше – ПРЯМО СЕЙЧАС! Совсем НЕ ХОЧЕТСЯ проводить ночь на улице. (Или, что еще хуже, в комнате страха из грязи.)

Отличные новости! Я нашел новый дом, и он прекрасен! Огромная ферма с большим сараем и огромным зернохранилищем рядом с трассой.

Все это окружено каменной стеной, которая, надеюсь, не пропустит мобов. Этот дом выглядит еще безопасней моего супердома в предыдущем мире.

А еще в нем есть кровать, на которой я смогу каждую ночь спать несколько минут, Волшебный стол, чтобы делать палки, и какая-то каменная коробка (чтобы делать то, что делают каменные коробки, чем бы это ни было).

Плохие новости заключаются в том, что я не смог найти библиотеку и Стол-с-Летающей-Книгой. Везде смотрел – даже под кровать заглядывал. Теперь мне немного страшно. А что, если именно Стол-с-Летающей-Книгой перенес меня в этот мир? А что если это ЕДИНСТВЕННЫЙ стол в своем роде? Значит, я НИКОГДА отсюда не выберусь?!

Возможно, у этого дома есть и другой минус. Предыдущий был явно заброшен – повсюду паутина, мох на трубе и все такое. А этот – чистый и аккуратный. Вроде как это неплохо, да? Раз нет паутины, то нет и пауков. Но теперь я чувствую себя Златовлаской. А что если кто-то (или что-то) вдруг вернется домой? Во всяком случае, пока никаких очевидных примет скорого возвращения хозяев – вроде мисок с кашей разных размеров – не видно. (Хотя каша разнообразила бы меню из вечной морковки.)

На всякий случай постараюсь спать чутко.

Короче, внутри сарай был огромным. Только вот незадача – стойла рассчитаны на 12 лошадей, а стояло их там НОЛЬ. Что за дела?

Я отправился бродить по окрестностям в поисках лошади. Коровы, свиньи, курицы… А вот лошадей – Н Е Т. Где они прячутся? А потом мне пришло в голову – а есть ли вообще в «Майнкрафте» лошади? Решил, что должны быть. Иначе, для чего эта гоночная трасса? Для гонок на свиньях? (Ха! Вот была бы умора!)

Хорошие новости – во время поисков я обнаружил, что у меня есть соседи. Недалеко от фермы есть деревня. Приятно знать, что рядом есть люди, даже если я не говорю на их языке. Я рад, что ночью у монстров есть и ДРУГИЕ цели.

Во второй половине дня удача мне улыбнулась. Я нашел в пустыне коня.

Проблема в том, что я не знал, что с ним делать. До сих пор я сидел верхом только на карусели. (В этот момент я с грустью подумал про ту инструкцию по верховой езде.)

Сами собой у меня в голове возникли опасения:

1) он смирный?

2) он меня лягнет?

3) он меня укусит?

4) он меня обкакает? Шучу. В «Майнкрафте» не бывает какашек. (Правда же?)

Я не особо представлял, что надо делать, чтобы приручить коня. Но решил, что это должно быть не очень сложно. Я приблизился к коню так, как герои в кино, – шел к нему медленно, говоря уверенным, успокаивающим голосом. Он не убежал – я посчитал это хорошим знаком. Пару раз его погладил и внезапно уже сидел у него на спине. «Это было легко», – подумал я.

В следующую секунду – БАМ – слетел с коня! Ой!!! Прямо на кактус!

Не могу поверить, что он скинул меня. И мне показалось, что я увидел на его морде улыбку.

Вторая попытка закончилась так же быстро, как и первая, только на этот раз я полетел в дерево. Было не очень приятно. Конь похихикал – на этот раз я был в этом уверен – и пошел по своим делам. Я отправился вслед за ним. Не хотелось бы потратить еще день на поиски другого коня.

Наконец он остановился у пруда, чтобы попить. Уверен, от игры в катапульту даже лошадь почувствует жажду. Тут мне пришла в голову отличная идея. Я залезу на него, пока он пьет. Я запрыгнул и сразу же слетел. Прямо в воду!

На этот раз противное создание от души надо мной посмеялось. Но, к моему удивлению, вместо «И-го-го» прозвучало «Иа-иа»!

Вы что, шутите? Я весь день провел, пытаясь приручить ОСЛА? Я-то думал, что это конь. Откуда мне было знать?

К несчастью, худшим в этой ситуации было не то, что надо мной смеялся осел, а то, что он меня унизил на глазах у селянина. Он был достаточно вежлив, чтобы не кататься со смеху, показывая на меня пальцем (что я, возможно, сделал бы на его месте). Он сказал только: «Харрр. Харрн». Сейчас я рад, что не понимаю их языка.

К счастью, селянин не стал ждать моей следующей попытки приручить осла. Но после его ухода я забеспокоился, что посмотреть на меня соберется вся деревня. Я бы на его месте стал продавать билеты на шоу «Неумелое Родео!». (А что, нормальный способ заработать денег.)

Вы можете подумать, что я готов был сдаться, да? Нет, ошибаетесь. Я не собирался отдавать победу какому-то там ослу. У меня, на самом деле, есть проблема с упрямством. Можно сказать, что я «упрям как осел» (хе‑хе).

Я хоть и не так себе это представлял, но решил, что гонки на трассе вполне можно устроить и на осле. Может, я сам смогу продавать селянам билеты на первое в истории «Ослиное дерби». Может, это будет новый вид спорта. Я разбогатею!

Четвертая попытка оказалась успешной! Я запрыгнул ослу на спину, и в воздухе над его головой появились сердечки. Думаю, это означает, что он приручен. (Надеюсь, ничего другого это не означает.) На самом деле, я рассчитываю, что он перестанет брыкаться и сбрасывать меня.

Короче, я назвал его Брык.

Такой уж у Брыка характер – он то ли совсем меня не понимает, то ли у него ОЧЕНЬ своеобразное чувство юмора. Я перепробовал все способы направить его в нужную мне сторону – безуспешно. Бо^´льшую часть времени он просто скакал куда хотел, игнорируя меня, будто я не сидел у него на спине. Но иногда он делал прямо ПРОТИВОПОЛОЖНОЕ тому, что я говорил. Например, «Тпру!». по его мнению, означает «Скачи, как ветер!»; а «Но!» означает «Стой немедленно!» (А я при этом ещё и несколько раз упал!)

Думаю, вы представили себе эту картину. Так что мне пришлось всю дорогу держаться изо всех сил, а Брык, похоже, был весьма собой доволен. (Только меня могло угораздить найти такого вредного осла!)

Поскольку направлять его я не мог, просто чудо, что мне удалось завести Брыка в стойло до наступления ночи. Было много толкотни, пыхтения и пихания. (Мне тоже пришлось попотеть.)

В одном я теперь уверен – мне НЕОБХОДИМО седло! (Или другой осел. Или, что еще лучше, лошадь.)

Правда, была одна сделка, которая меня крайне заинтересовала, – десять печенек за изумруд! Наконец-то НОРМАЛЬНАЯ еда в «Майнкрафте»! Если я где-нибудь добуду изумруд – обязательно вернусь сюда за печеньками! (Хм-м-м, интересно, а коровы в «Майнкрафте» дают молоко?)

Я готов был уже бросить свои поиски, когда вошел в лавку мясника. Я похлопал его по плечу.

В общем, у меня есть хорошая новость и плохая. Хорошая – в том, что у него есть седло. А плохая – в том, что он хочет за него пять изумрудов. ПЯТЬ изумрудов?! За седло? Вы шутите? Я и так уже должен изумруд библиотекарше в прошлом мире! (Кстати, я был прав, когда говорил, что никогда не расплачусь по тому долгу.)

Думаю, он решил, что может заламывать такую цену, потому что больше ни у кого нет седел. И я, возможно, к тому моменту выглядел уже отчаявшимся. Мне надо поработать над выражением беспристрастности на своем лице.

К счастью, я предприимчивый и сообразительный и не против немного пренебречь правилами в крайнем случае. (Признаюсь: почти любое событие в «Майнкрафте» для меня УЖЕ крайний случай.)

Я уверен, что смогу что-нибудь придумать (наверное).

Вот как это случилось…

Вчера я очень разозлился, когда узнал, что мясник хочет за седло пять изумрудов. Но сегодня снова отправился в деревню, надеясь, что, может, у кого-то еще найдется седло. Не нашлось. Зато я встретил фермера, который готов был отдать изумруд за 17 пшениц.

Я не дурак, поэтому через две секунды у меня был готов план. Так как в деревне пшеница росла на нескольких участках, я решил, что никто не обратит внимания, если ее станет чуть меньше. С учетом истории с морковкой в прошлом мире даже хозяин пшеницы возражать не будет.

Так что я опробовал свою новую теорию. Я добыл один блок пшеницы и вручил его фермеру. Он принял его со своим обычным «Харр». Поскольку никто не кричал и на махал руками, я решил, что могу распоряжаться пшеницей по своему усмотрению. Именно это я и сделал – 67 раз подряд. Туда и обратно, весь день напролет. Хорошая новость в том, что я заработал четыре изумруда. Плохая новость в том, что я собрал ВСЮ пшеницу в деревне кроме двух блоков. (Надеюсь селяне едят картошку и морковку.)

И тут я понял. В обмен на изумруды я продал фермеру пшеницу с ЕГО СОБСТВЕННЫХ участков. Но потом решил, что, может, фермер не хотел сам ее собирать. Может, он хотел заплатить кому-то за это. Так что, он получил свой урожай, а я – четыре изумруда. Думаю, это одна из тех ситуаций, которые моя мама называет «все в выигрыше».

Несмотря на все усилия, для покупки седла мне все еще не хватало одного изумруда. Я уже готов был сдаться, когда увидел, что в мою сторону ковыляет еще один селянин. Я похлопал его по плечу, и в квадрате его речи появилось сообщение, что он готов отдать изумруд за двадцать пушистых блоков. Что еще за пушистые блоки? Хлопок? Сахарная вата? Шерсть? А если шерсть, то как ее получить? Овец я нигде не видел. А если бы и видел, то как их в «Майнкрафте» постричь для получения шерсти? Ударить, как дерево? Я НЕ БУДУ бить овцу!

Должен быть другой способ.

Но все-таки удача мне сегодня немного улыбнулась. Я нашел КЛЕВЫЙ храм в пустыне, который завтра собираюсь исследовать. Хотя, поскольку это первый встреченный мною храм, я не уверен, что от него можно ожидать. Но наверняка это будет менее болезненно, чем приручать осла (если это только не «храм судьбы»).

Рад сообщить, что окруженный пустыней храм полностью свободен от всяческих монстров! Какое облегчение! Для разнообразия опасность мне не грозит. Похоже, удача наконец повернулась ко мне лицом.

Исследуя храм, я обнаружил три зала. В большом были колонны и много маленьких закутков (в которых никто не прятался, я проверил). Тут-то я и заметил в стенах и на полу оранжевые блоки. Они не были твердыми, как камень. Наоборот, мягкими и пушистыми, так что я решил, что это шерсть. (Но все же сначала я проверил, не сахарная ли это вата. Тьфу! Нет, не вата.)

Короче, я стукнул блок в стене – БАМ! БАМ! БАМ! – и отнес его обратно в деревню. Я показал оранжевый куб фермеру, скупающему пушистые блоки. Поскольку он не отвернулся и не ушел, я решил, что действительно раздобыл шерсть.

Теперь я на один шаг ближе к седлу. Еще всего лишь 19 блоков и «Ослиное дерби» СТАРТУЕТ! Правда, это означает еще 19 походов туда-обратно между храмом и деревней. Неделька предстоит долгая.

Хорошая новость – мне осталось перенести всего десять блоков. А плохая – мне еще два дня быть человеком-вьючным-мулом.

В деревне я не смог найти фермера, скупающего пушистые блоки (это непросто, ведь все фермеры на одно лицо), поэтому для сохранности стал складывать свои блоки в библиотеке. Надеюсь, в ближайшее время никто из селян не захочет почитать книжку.

Но хватит об этом – у меня есть ПОТРЯСНАЯ новость о храме! Убрав синий блок с центра комнаты, я обнаружил потайную комнату с сокровищами на дне глубокой шахты. Похоже, там было четыре сундука. Может, я найду золото! Алмазы! Изумруды! А лучше – печеньки! (Знаю, знаю, но можно же помечтать, правильно?) Но, чем мечтать, надо подумать, как я туда доберусь, не убившись.

Тут я заметил серый блок в середине комнаты между сундуками. Я видел достаточно фильмов, чтобы знать: в тайных комнатах с сокровищами всегда есть ловушки. Всегда. Но потом я засомневался – может, серый блок и не ловушка. Может, он нужен, чтобы смягчить падение. А может, он открывает какую‑нибудь дверь. К счастью, я посмотрел достаточно выпусков «Разрушителей мифов», чтобы не проверять это самому. (Я точно НЕ БЫЛ профессионалом!) Мне нужно было на ком-то проверить свою теорию. Но где найти добровольца? И тут мне вроде как повезло.

Пока я сидел посреди храма и размышлял, как спуститься вниз и не сломать шею, я услышал звук крыльев у себя над головой. Я пригнулся и прикрыл голову руками (и, вероятно, закричал, как девчонка). Но разве можно меня в чем-то винить после душевной травмы от встречи с летучей мышью?

К счастью, оказалось, что это вовсе не летучая мышь. Это был цыпленок – влетел через дыру в крыше и теперь опускался, хлопая крыльями. Но не остановился на моем этаже! Он продолжил опускаться через дыру в полу, где раньше был синий блок. Он опускался и хлопал крыльями до самой комнаты с сокровищами. Похоже, доброволец сам меня нашел. Цыпленок мягко опустился на серый квадрат.

Ничего не произошло. Я с облегчением выдохнул.

И тут… Б А – Б А Х! Да, все-таки я был прав. Серый блок БЫЛ ловушкой. Я сказал спасибо своей счастливой звезде, что не проверил это сам. А потом мне стало жаль бедного цыпленка. Эта храбрая птичка (с куриными мозгами) спасла мою жизнь! Я навсегда запомню его как Огонька, моего отважного добровольца.

К сожалению, сундуки не пережили взрыв. Лишь гигантский кратер остался на том месте, где они стояли. Прощайте, богатства, а может, и печеньки. Мечты о вас раскрошились. Эх…

Ладно, оно того стоило. Моя сделка с фермером прошла без задоринки. Завтра я покупаю седло!

Наконец я нашел его в самом дальнем доме в деревне, и мы совершили нашу сделку. Выходя из дома с моим новехоньким седлом, я увидел ЕЩЕ ОДИН пустынный храм. Представляете? Он был скрыт в песках в двух шагах от деревни. Серьезно? Я таскал шерсть туда-сюда четыре дня, а храм был по соседству? Проклятая ирония! Ар-р-р!

К несчастью, уже темнело, так что исследование нового храма пришлось отложить. К тому же я еще не придумал способ спуститься к сундукам и не убиться. Или еще хуже, взорвать сундуки, как Огонек!

Постойте-ка, у меня блестящая идея! Лестница! Не знаю, почему я не подумал об этом раньше. Я видел лестницу в одном из домов в деревне, и похоже, она была сделана из палок. А я знаю, как их получить. Может, с помощью Волшебного Стола я смогу сделать лестницу. Это ведь должно быть просто, правда?

Чтобы не утомлять вас рассказом, вот перечень моей добычи:

– в первых двух сундуках были сгнившие плоть и кости (Фууу! И ради этого я жизнью рисковал?);

– в третьем сундуке было много сгнившей плоти с костями, седло и алмазные доспехи для коня (Они что, коня тут похоронили? И почему это у коня есть защита? А у всадника?);

– а вот в четвертом сундуке мне выпал джекпот! Седло и пять изумрудов! Я богат! (И да, я прочувствовал иронию того, что нашел два седла И ЕЩЕ пять изумрудов.)

Это было круто! Теперь у меня есть изумруды, чтобы купить печеньки! Много‑много печенек! И тут до меня дошло. Лестница осталась наверху. А я застрял внизу. Без еды (и без печенек). Мне нужен был план, чтобы я сам не превратился в кучу сгнившей плоти с костями.

Как же мне выбраться? Я напрягал мозги, даже немного паниковал, пока не вспомнил свой побег из пещеры с летучими мышами. Тогда мне в голову пришел потрясающий план. Я сам себе сооружу лестницу к свободе. После ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ серии ударов я выбрался на поверхность. Бить по песчанику, скажу я вам, ЗНАЧИТЕЛЬНО тяжелее, чем по обычной земле. Хорошо хоть, на этот раз обошлось без чокнутой летучей мыши, прилипшей к моим волосам.

К сожалению, к этому времени уже вечерело. Я не успел бы отнести все домой до появления мобов, так что схватил один изумруд и побежал. Надеюсь, до завтра сокровища никуда не денутся. Я ОЧЕНЬ хочу печенье! По крайней мере я знаю, куда отправлюсь завтра, как только уйдут мобы. Я считаю, печенье куда важнее, чем езда на Брыке. Согласны?

(На заметку: На ужин я ел морковку. Ох!)

Рад сообщить, что печеньки в «Майнкрафте» очень вкусные! Конечно, они были не так хороши, как мамино печенье с какао, но были ЗНАЧИТЕЛЬНО лучше, чем морковка!

Я даже не знал, что в «Майнкрафте» есть шоколадная крошка. Интересно, откуда она берется? Из шахты? Из шоколадного сада? Из шоколадной реки? И, что более важно, какие еще сладости есть в «Майнкрафте»? Пироги? Торты? Чизкейки? (Как я и говорил – можно же помечтать.)

Хорошо, что у меня есть еще четыре изумруда. Никогда не знаешь, когда срочно понадобятся печеньки!

Мы встали на черте, я повернул рычаг, чтобы таймер начал отсчет, и… таймер даже НЕ ПОКАЗАЛ нашу скорость! Брык бежал так медленно, что таймер остановился ЗАДОЛГО до того, как мы добежали до финиша. Теперь я УВЕРЕН, что смог бы пробежать быстрее.

Но я не собирался сдаваться. Я слишком много работал, чтобы получить седло. И тут я заметил поле для стрельбы из лука внутри кольца гоночной трассы. Я решил, что низкая скорость Брыка может быть плюсом для стрельбы. Мишени были уже расставлены, и я решил, что значит и лук со стрелами должны быть поблизости. Я проверил стоящий рядом сундук – там они и лежали.

Я был готов для игры в Робина Гуда!

Я вскочил на своего благородного жеребца (да, мама была права, говоря про мою фантазию), и Брык отправился в сторону мишеней. Только я успел прицелиться, и Брык сорвался с места! Вы что, шутите? Вот теперь он решил поскакать галопом? Поездка была не столько быстрая, сколько трясучая. Я выпустил уйму стрел, но попал только в землю.

После нескольких строгих слов (и еще более строгих «иа-иа») я решил дать Брыку еще один шанс. Может, он просто не создан для гонок или стрельбы из лука. Кто знает? Может, он прирожденный прыгун.

Мы подошли к ряду барьеров, установленных в центре поля. Мы разбежались (ладно, это преувеличение, мы пошли быстрым шагом), и, как только мы приблизились к первому барьеру, Брык встал на дыбы. Я думал, он снова хочет меня скинуть. Вместо этого он прыгнул и перелетел через барьер! Я сам поверить не мог.

С большими надеждами мы подошли ко второму барьеру. Но очень быстро они были растоптаны. Он остановился прямо перед барьером. Я дергал за поводья, пинал и умолял его. Но он отказывался сдвинуться! Он еще упрямее, чем задира Дирк!

Ладно, он не создан для гонок, стрельбы из лука и прыжков в высоту. Может, он прирожденный прыгун в длину? Хотя, честно говоря, я уже не питал особых надежд, когда мы подходили к водным преградам. Прежде чем попытаться совершить прыжок, я слез с Брыка и сделал то же, что и любой хороший тренер. Приободрил его. Настроил. Вдохновил! Я знал, что он готов!

Я вскочил в седло, готовый перелететь через препятствие. Брык подошел к краю воды, а потом вошел в нее. Нет, он даже не пытался ее перепрыгнуть. Ну, по меньшей мере, он хорошо умеет плавать. И, к счастью, я тоже, потому что он скинул меня в воду и был этому очень рад. Да, осел-катапульта вернулся. Как мне «повезло»!

К этому моменту все мое тело было изранено. Моя гордость – тем более.

Мы отправились к дому. Брык был жутко медленным, и к тому моменту, когда мы добрались до ранчо, уже стемнело. Я знал, что мобы могут появиться в любое мгновение! Мое сердце колотилось, но Брык был спокоен. Только мы оказались за стенами ранчо и я подумал, что опасность позади, как над моей головой просвистело несколько стрел. Стрелы?! Брык тоже испугался и перешел на рысь. Я не оглядывался, прижался к ослу и сосредоточился на том, чтобы добраться до стойла. Вскоре мы уже были внутри, целые и невредимые.

А теперь главный вопрос… кто в нас стрелял?!

Я поднялся на сеновал и открыл одну из дверей, чтобы выглянуть наружу. Но к тому моменту было уже слишком темно, чтобы что-нибудь разглядеть. Хотя нет. Рядом с небольшой рощей за стеной я опять увидел эти красные горящие глаза. Они принадлежали тому, кто в нас стрелял? Я не собирался рисковать, чтобы это выяснить. Так что решил переночевать в стойле, и мы с Брыком на одну ночь стали соседями. (Вот мне везет, да?) Хотя, честно говоря, думаю, что Брык был этому рад не больше меня.

Я спустился с сеновала и сдвинул вместе несколько тюков сена, чтобы сделать из них кровать. За ними обнаружился сундук. Внутри было седло (разумеется!) и вырванная страница из книжки.

Вот блин! Особенно важно не – что? Не падать? (Ясное дело!) Не ездить ночью? (И снова, ясное дело!) Не ездить без седла? (Да я это уже понял по опыту с Брыком.)

Но самое главное, именно СЕЙЧАС я нахожу и седло, и инструкцию по приручению лошадей?! Сомнений нет. Если эти послания оставляет тот, кого засосало в игру до меня, то его чувство юмора еще более чокнутое, чем у Брыка – или задиры Дирка. А это немало!

И еще, я не могу поверить, что сам таскал шерсть в деревню несколько дней, хотя мог поручить это ответственное задание Брыку, раз уж ему на спину можно поставить сундук! Хорошо, что он не видел, как я бегал туда-сюда, таская шерсть. Вот бы он повеселился!

Потом я схватил одно из своих седел и медленно подошел к нему. К счастью, после фиаско с Брыком я был готов к игре «ускользни-от-седла». Я собирался воспользоваться своими кошачьими рефлексами и надеть на него седло, в какую бы сторону от меня он ни бросился. К моему удивлению, когда я к нему приблизился, он даже не шелохнулся. Он стоял абсолютно неподвижно, пока я не опустил седло ему на спину. Я поверить не мог, как это оказалось просто.

Я сел в седло, и мы поскакали к гоночной трассе. И, скажу я вам, конь этот был БЫСТРЫМ! Реально быстрым! Поэтому я и назвал его Молнией.

С Молнией я проделал все то же, что накануне делал с Брыком. Но на этот раз все получилось совсем по-другому. К моему удивлению, Молния мог В С Е. Думаю, его вполне модно назвать суперскакуном! (Уж точно отличным конем, а не упрямым ослом.)

Давайте я быстро опишу все его великолепие.

1. Скорость бега: 34 секунды.

Он как пуля пролетел по трассе! Это было потрясающе! Такое чувство, будто я летел! Не думаю, что я заработал бы нам баллы за артистизм. Я держался изо всех сил, но на этот раз у меня была на то веская причина!

2. Высота прыжка: 3 1/2 блока.

Я не мог поверить, как легко он перелетает через барьеры. А я даже не вылетел из седла. Правда, уверен, что завтра моя квадратная попа будет болеть.

3. Длина прыжка: 12 блоков.

Он перелетел и над всеми водными препятствиями без каких-либо проблем. Будто у него крылья. На нас не попало ни капли воды! (Хм-м-м. Может, он не умеет плавать?)

Да, Молния был супер-конем с суперспособностями: суперскоростью и суперпрыжком! Наконец-то! Мне очень хотелось опробовать стрельбище для лука с Молнией, хотя и начинало вечереть. Я определенно НЕ ХОТЕЛ повторять вчерашнюю страшную игру «уклонись-от-стрел», в которую мы с Брыком играли с красноглазым. Мне такие стрессы в жизни ни к чему, скажу я вам.

К счастью, Молния был таким быстрым, что мы вернулись в стойло задолго до появления мобов. Путь наш прошел спокойно и безмятежно. А вот потом все было не так гладко. Брык явно не был рад, что ему пришлось с кем-то делить СВОЙ, как он явно считал, дом. На что он нам явно намекал по‑ослиному: фырча, ревя и вставая на дыбы.

Один раз, я готов был поклясться, Брык показал Молнии язык. Так что не думаю, что они станут лучшими друзьями до конца своих дней.

Убедившись, что горизонт чист, я схватил алмазные лошадиные доспехи и отправился в стойло. Я решил, что круто будет одеть Молнию как настоящего суперконя. Не думайте, что Брык обрадовался, когда понял – доспехи были не для него, а для Молнии. Он долго и возмущенно кричал нам свое «Иа!». Было очень похоже на мистера Римолди, когда тот недоволен. Хорошо, что я не говорю по‑ослиному. (Хм-м. Интересно, а Молния понял, что говорил Брык?)

В любом случае остаток дня мы с Молнией провели на гоночной трассе. Он такой потрясающе быстрый! Потом я решил снова попробовать пострелять из лука. Поскольку в седле Молнии куда меньше трясет, чем на Брыке, я решил, что мои шансы попасть в мишень повысятся. Ох, ну и ошибался же я.

Я все равно ни в одну мишень не попал. Оказалось, что проблема в том, что Молния настолько быстр, что буквально пролетал мимо мишеней. Я использовал все стрелы из сундука, но ни разу не попал в цель. Было немного стыдно. К счастью, этого не видел никто из селян (или, что было бы еще хуже, Брык).

К тому моменту уже начало вечереть, и я понимал, что на вторую попытку времени у нас нет. Я спрыгнул с Молнии и собрал все стрелы – по одной, – чтобы назавтра попытаться снова. Ох, они были повсюду. Потребовалась ВЕЧНОСТЬ, чтобы их собрать.

К сожалению, терпению не было места в характере Молнии. Обернувшись после того, как убрал последнюю стрелу в сундук, я увидел, что его нигде нет. Затем я увидел, что ворота гоночной трассы открыты. Видимо, я забыл их закрыть, и Молния в них вышел.

Я было собрался его искать, когда понял, насколько сильно уже стемнело. Мне надо вернуться к ферме и СРОЧНО! Я планировал проделать этот путь верхом на Молнии, а значит, теперь мне придется бежать!

Я со всех ног бросился к ранчо. Добежав примерно до середины, я услышал знакомые стоны. У меня на хвосте была толпа зомби! Я посмотрел через плечо, чтобы проверить, сколько их, и увидел, что впереди толпы бежит РЕБЕНОК зомби! Это был очень страшный ребенок, скажу я вам! И он, похоже, был их предводителем! К тому же он был ОЧЕНЬ быстрым!

Спустя минуту я заметил, что зомби со всех сторон сбегаются, чтобы присоединиться к погоне. Будто они как-то вызвали себе подкрепление! Не знаю, что стучало громче – мое сердце или мои квадратные ноги по дороге. Я не был уверен, что смогу их обогнать, но сдаваться не собирался. Я НЕ ДАМ им превратить МЕНЯ в закуску перед сном!

Я бежал быстрее, чем когда-либо в жизни! Уже почти добежал до ворот в стене, когда ребенок-зомби стукнул меня в спину. ОХ! Для такого маленького моба удар был ОЧЕНЬ сильный! Я обернулся и врезал ему в ответ. Потом снова повернулся, вбежал в ворота и захлопнул их прямо перед их носом. Фу‑у‑у-у-у-у-у-у-ух!

Теперь я отправлюсь спать и надеюсь, мне не приснятся кошмары про зомби. Думаю, больше сериалов про ходячих мертвецов я смотреть не буду. Вернусь домой и буду смотреть только комедии. (Если вернусь, эх!..)

В общем, я решил, что сегодня мне нужен выходной после всех моих приключений с ослом, конем и толпой зомби. (Особенно учитывая, что последнее было в буквальном смысле гонкой со смертью!)

Плюс в том, что Брык, Молния и храбрый цыпленок Огонек вдохновили меня на новые шутки для моей книги «Шутки по “Майнкрафту”!»:

Как называется ночная поездка на лошади в «Майкрафте»?

Коньшмар!

Что ответил конь, которому сказали, что он слишком старый?

«Я еще и-го-го!»

Что общего у нас с Брыком?

Мы оба упрямы как ослы.

Что сделал цыпленок, опустившись на блок-ловушку?

Разлетелся.

И это еще не самые смешные мои шутки. Книга точно будет обалденной.

Может, я и не смогу обыграть задиру Дирка в режиме выживания, но в соревновании по шуткам я его точно уделаю.

Если моя теория верна, я смогу перенестись из этого мира в другой. Я проверил название книги: «“Майнкрафт”: мир, где пес ест пса».

Ой-ой-ой! Я люблю собак, но не уверен, что именно меня там ждет. С другой стороны, я не знаю на 100 %, что случится, когда я открою книгу. Может, это просто был случайный сбой программы.

Думаю, что пора мне составить лист всех «за» и «против» (мама обожает это делать).

За то, чтобы остаться здесь:

– осел, который составляет мне хорошую компанию (если не обращать внимание на его чувство юмора, упрямство и вредность);

– печеньки!

– дом и ферма, защищающие от мобов;

– гоночная трасса для лошадей;

– множество лошадей, которых можно приручить, а потом кататься;

– библиотека, полная книг;

– поблизости есть деревня;

– в храме в пустыне можно добыть сокровища.

Против того, чтобы остаться:

– нет шансов вернуться домой!

– здесь я не узнаю ничего нового про «Майнкрафт», что помогло бы победить задиру Дирка;

– неизвестные мобы и опасности! (Возможно, СМЕРТЕЛЬНЫЕ опасности!)

Что ж, «за» явно больше, чем «против». Да, думаю, я буду здесь счастлив. Я люблю печеньки, свой дом и гоночную трассу, лошадей, даже Брыка.

Думаю, я смогу жить здесь счастливо ВЕЧНО!

* * *

Что я говорю? Конечно, мне надо попытаться попасть в собачий мир. Ведь как я смогу вернуться домой, если не попытаюсь исследовать новые миры? И, что еще важнее, как мне победить задиру Дирка, если я останусь здесь? Надеюсь, в одном из этих новых миров будет что-то, что перенесет меня домой: черная дыра, портал, ковер-самолет – без разницы!

К тому же я собачник, люблю собак, и что еще важнее, собаки тоже меня любят.

На этот раз я решил завершить все свои дела на случай, если книга ДЕЙСТВИТЕЛЬНО перенесет меня в собачий мир. Я накормил Брыка соломой, попрощался с ним и удостоверился, что в стойле он будет в безопасности. Брык сказал «Иа!» и, я готов поклясться, улыбнулся мне. Да, я буду скучать по этому упрямому ослу.

А за Молнию я ни капли не беспокоюсь. Хоть он и сбежал, на нем алмазные доспехи. К тому же он настолько быстрый, что сможет спастись от любых вредных мобов. Знаете, если подумать, то у Молнии шансов выжить куда больше, чем у меня!

И, наконец, я сделал самое главное – отправился еще раз в деревню с изумрудом и снова наелся печенек. Кто знает, что – или когда – я смогу съесть в следующий раз.

Что ж, все сделано. Я готов открыть книгу и проверить, перенесет ли она меня в собачий мир. Что может пойти не так? Как считаете?

* * *

Несколько минут спустя…

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Тут просто НЕРЕАЛЬНО огромный пес! Он блоков 50 в высоту! Я не хочу, чтобы он МЕНЯ СЪЕЛ!

Конец

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Хорошие новости в том, что он меня не заметил. Он не залаял и не погнался за мной. Потому что я шустрый и незаметный, как ниндзя!

И вот я прячусь за деревом, и вдруг мне пришло в голову: а вдруг пес подкрадется ко мне сзади? Наверное, он скоро меня учует. Разве собаки не чуют страх? Если так, от меня им за версту несло!

Я замер – даже не дышал – и мысленно проверил, что опасности нет:

• грозное рычание – нет;

• громкое дыхание за спиной – нет;

• капающая слюна – нет.

Я еще секунду постоял за деревом (ну ладно, минут 15 на самом деле). Поскольку огромная собака меня НЕ СЪЕЛА, я набрался смелости, чтобы выглянуть. Огромный пес стоял на том же месте. На том же самом месте. Я подумал – может, он что-то охраняет? Знаете, как трехголовый Пушок в «Гарри Поттере»? (Кстати, я был УЖАСНО рад, что у этой собаки была лишь ОДНА голова.)

Я снова аккуратно выглянул из-за дерева (не хотелось привлекать внимание пса резкими движениями). Но пес сидел в той же позе. Я подумал, может, это статуя? Я тихонько подкрался к нему. Вы не поверите. Пес не был ни живым, ни статуей. Оказалось, что это был ДОМ… огромный дом в форме собаки с ДВЕРЬМИ в ногах! Вот тогда я и заметил серую кнопку на одной из ног. Я нажал ее, и дверь автоматически распахнулась.

Я осторожно вошел внутрь и прокричал: «Эй, кто-нибудь дома?» Мне никто не ответил. Неужели этот клевый дом заброшен? Может, мне стоит начать беспокоиться, что все дома, что мне встречаются в «Майнкрафте», пустые? Неужто все их владельцы погибли? (Мама!)

А может, его построил ребенок-хакер? Тот самый, что написал книгу «“Майнкрафт”. Как пережить первую ночь: взгляд изнутри». Буду считать, что это он построил дом, а потом перенесся в другой мир. А еще лучше – домой! Эта теория мне куда больше нравится.

В любом случае дом-пес ПРОСТО ОФИГЕННЫЙ!

У него два балкона. Знаете, что это значит? Я могу смотреть на монстров сверху, а они меня не достанут! Ха! Вот прямо сейчас пойду, кстати, полюбуюсь закатом!

Ну, я был прав (вроде как). Криперы, зомби и странники Края меня тут не достанут. Солнце зашло, они копошились внизу, а я смотрел на это, находясь в полной безопасности… пока рядом с ухом не просвистела стрела! Лишь в паре сантиметров от меня! Если бы у меня были обычные волосы, а не квадратный шлем, их бы наверняка растрепало от ее полета.

А потом я снова услышал эти загадочные клацающие звуки, которые уже слышал раньше. Я знал, что ни зомби, ни криперы, ни странники Края не клацают и не пускают стрелы. Так кто же это был? Я аккуратно понемногу выглянул из-за перил (мне не хотелось подставлять свою квадратную голову под выстрел). Вот тут я и увидел… СКЕЛЕТОВ!

Представляете?! В игре есть ЕЩЕ ОДИН моб! Жалко, что на той страничке про мобов, что я нашел, про это не было НИ СЛОВА. Может, есть и другие неизвестные монстры, которых я еще не встретил? Ох!

Ну так вот, как я и предполагал, вокруг меня засвистели стрелы. Я пулей бросился в дом и захлопнул за собой дверь!

Знаете, день у меня выдался тяжелый – сначала гигантский пес, а потом еще и скелеты. Пожалуй, я заползу под одеяло. Не прятаться или что-то такое. Потому что я не боюсь. Я просто хочу поспать. Мне, кстати, даже нужно спать, потому что я растущий организм! (Постойте… а в «Майнкрафте» я тоже расту?)

В любом случае приятно знать, что у меня есть возможность смыться из этого мира. Но пока я держусь ПОДАЛЬШЕ от стола с летающей книгой – я еще не готов расставаться с клевым домом-псом. Не факт еще, что я ВООБЩЕ когда-нибудь буду готов. Приятно жить в небоскребе, не боясь всех этих чудищ внизу! Мой дом не лает, не кусает и ко мне монстров не пускает! (Хе-хе.)

Я бы даже согласился на вареную морковку для разнообразия. А уж за мамин морковный пирог я бы вообще все отдал!

Короче, как я уже говорил, мне нужны были палки. Я вышел на улицу и стукнул дерево рядом с домом. БАМ! БАМ! БАМ! Весь день я таскал домой деревянные блоки. Видимо, мне теперь всю жизнь быть вьючным мулом. Эх…

А потом случилось нечто очень странное. Когда я стукнул последний блок дерева, листья остались висеть в воздухе. Это меня не удивило, поскольку я такое уже видел. Но вот ДАЛЬШЕ случилось удивительное. ПУФФ! Часть листьев ИСЧЕЗЛА, и что-то стукнуло меня по голове! Я посмотрел вниз и увидел маленькое дерево и яблоко, парящие над землей. Первой мыслью было: «Ура! Наконец-то что-то, кроме морковки!»

Но на этом странности не закончились. Когда я ел яблоко (которое, кстати, было о-о-о-очень вкусным), я почувствовал, как что-то стукнуло меня по ноге. Вот тогда я и узнал, что у моих штанов есть карманы. (И давно они у меня есть, интересно?) Я осторожно засунул в карман руку и нащупал МАЛЕНЬКОЕ ДЕРЕВО! Оно как-то оказалось у меня в кармане. Я поверить не мог – дереву было никак там не уместиться, но все-таки оно там было. Этому было только одно логическое объяснение… у меня волшебные расширяющиеся карманы! Изнутри они больше, чем снаружи!

Может быть, в «Майнкрафте» мои карманы такие же, как сумочка Гермионы из «Гарри Поттера», на которую она наложила заклятие невидимого расширения? Интересно, сколько всего может влезть в мои карманы? Влезли бы туда 20 блоков шерсти? А 72 блока пшеницы? Блин, это бы мне сэкономило СТОЛЬКО времени в предыдущем мире. И мне не пришлось бы таскать все это в руках!

Но главное, означает ли это, что я мог бы в прошлом мире продать свои три изумруда и взять с собой в этот мир 30 печенек? Эх…

Ну, что уж теперь… Кстати, а я говорил, что мне пришлось спасаться бегством с деревом в кармане? Направившись домой, я вдруг увидел раскиданные блоки шерсти. Серого и белого цвета, так что они явно были не из храма. Понятия не имею, откуда они взялись. Может, они остались от овец? И тут мне пришла в голову страшная мысль – может, овец УБИЛИ? Но кто их убил? И попытается ли он убить МЕНЯ? Какие еще неизвестные мне монстры есть в этом мире? Ох!

И тут я заметил, как мне кажется, волка, гуляющего вблизи дома-пса. Я не знал, добрый он или злой, и проверять это на себе НЕ СОБИРАЛСЯ. Может, это он овец и убил?

К счастью, я сумел прокрасться в дом через одну из дверей. (Ура четырем дверям!)

Так мне теперь надо и ДНЕМ опасаться нападения? Или на этих овец напали ночью? Погодите-ка… в «Майнкрафте» есть зомби и скелеты – может, в нем и ОБОРОТНИ есть? Ох!

Была бы у меня ПОЛНАЯ огромная книга по мобам «Майнкрафта»!

(На заметку: избегать волчьих укусов… поправка, избегать ЛЮБЫХ укусов!)

Значит, надо было придумать способ пожарить картошку. Со времен летнего лагеря я помню, что если потереть друг о друга две палки, то можно добыть огонь (теоретически). Я наделал себе кучу палок и начал тереть. Я тер две палки ЦЕЛУЮ ВЕЧНОСТЬ (ну ладно, минут пять). Ничего. Но, честно говоря, меня это не удивило. У меня и в лагере не получалось добывать огонь.

Признаться, я не большой специалист по части туризма. Вот краткое изложение моих «достижений» в лагере бойскаутов прошлым летом.

1. Разведение огня с помощью палок – ни огня, ни дыма – только пять мозолей (еду пришлось есть холодной).

2. Самостоятельная добыча пропитания – ничего не поймал и не нашел – съел пакет моркови (кстати, почти как здесь).

3. Установка палатки – стукнул сам себя в глаз колышком (неделю ходил с фингалом), спал под звездами… пока дождь не пошел.

Грустно это признавать, но мои способности к выживанию ограничены умением дышать. Хм-м-м… кто-то мог бы и посмеяться от того, что теперь вся моя жизнь – это сплошное выживание.

Короче, когда добывание огня с помощью палок провалилось, я решил, что смогу приготовить картошку в озере лавы рядом с домом. Лава ведь горячая, правда? На тот момент мне это показалось разумным. Возможно, я не очень хорошо соображал. (Голод может способствовать этому, знаете ли.)

Я аккуратно положил картофелину на край озера лавы. Да, лава ее зажарила. И превратила в огненный шар! А потом моя картофелина просто исчезла. Пуф!

Но я НЕ СДАМСЯ! Я зажарю картошку или умру! (Надо мне прекратить писать подобное, так можно и сглазить самого себя.)

А на обед у меня была морковка. Эх…

Тогда я попробовал кинуть картошку и палку на волшебный стол. Раз это сработало с деревом, я решил, может, он и с едой что‑нибудь наколдует. И снова ничего. Может, стол и волшебный, но явно не скатерть-самобранка.

Я разозлился. Почему все так сложно? Должен же быть способ приготовить эту дурацкую еду! Я кинул палку с картошкой на каменный стол, чтоб глаза мои на них не смотрели. Внезапно вспыхнуло пламя! Я добыл огонь! (Случайно, конечно же.)

Когда пламя погасло, я осторожно протянул руку. Картошка была горячей, но лишь наполовину зажаренной. Не совсем то, чего я добивался. Тогда я кинул еще одну палку, и это похоже сработало. На этот раз, протянув руку, я получил ЖАРЕНУЮ картошку! Видимо, эта каменная штука – старинная микроволновка.

Обед, кстати, был объедение! Но от сыра с беконом я бы не отказался.

Блин, правда? Вот НА ЭТОМ обрывается страница? Что это за важный инструмент, который мне НЕОБХОДИМ для выживания? Огнемет? Автомат Калашникова? Танк?

Видимо, придется довольствоваться деревянным топором и киркой. Эх…

Когда я добежал до дома-пса, случилось странное. Я протянул руку, чтобы выдернуть стрелу, но в этот момент она исчезла! Ну, хоть об этом мне теперь не надо беспокоиться… наверное.

Знаете, иногда мне кажется, что тут все против меня. Вот как сейчас.

Давайте перечислим всех охотящихся на меня монстров.

• Странники Края, которые телепортируются и бьют меня!

• Зомби, которые пытаются выломать мою дверь!

• Криперы, взрывающиеся как бомбы!

• Слизни, от которых жжет глаза (да еще и вкус шпината – фу)!

• А ТЕПЕРЬ еще и скелеты, жаждущие меня изрешетить!

Похоже, мои шансы на выживание тают на глазах. Ну и как же парню выжить? Решено! Мне точно нужно оружие. (Или два, или три… или 20!)

К счастью, в моих расширяющихся карманах все еще были собранные мною блоки древесины. Теперь у меня было много дерева. Завтра я сделаю себе оружие, даже если это будет последним, что я сделаю! (На заметку: Пора перестать уже писать такое!)

Конечно, потраченная древесина нужна была мне, чтобы жарить картошку, но, получив топор, я смогу набрать древесину быстрее. К сожалению, чтобы получить древесину, мне придется пойти в лес. А значит, снова игра в прятки со скелетами! И волками! В сказках волки всегда плохие. Интересно, в «Майнкрафте» так же? Поверьте, в темном лесу страшно и без скелетов с волками, охотящимися за вами!

Борьба за жизнь – то еще удовольствие!

Заходя в лес, я приготовился к встрече с монстрами. Мои глаза рыскали вправо-влево, от дерева к дереву. К сожалению, из-за этого я не обращал внимания, куда наступаю. И, как и в первом мире, я провалился в дыру.

(На заметку: Не забывать про мамино правило – смотри, куда идешь.)

Я не мог выбраться наверх, поэтому на цыпочках пошел по туннелю в поисках выхода. Тогда-то я и заметил через отверстие в стене сундук! Может, там были изумруды! Или бриллианты! Или еще лучше – ПЕЧЕНЬКИ! Я побежал со всех ног за добычей и оказался в маленькой комнате со вторым сундуком. Бонус! А потом я увидел то, от чего у меня кровь застыла в жилах. Миниатюрный скелет, объятый оранжевыми языками пламени, крутился в маленькой клетке. Через секунду из клетки выпрыгнул уже большой скелет! Это была какая-то машина, клонирующая скелеты!

Я попытался убежать, но он встал у меня на пути. И тут врубился мой инстинкт «выживания». Я закричал и начал бегать по кругу, размахивая руками. Видимо, то, как я сходил с ума, его запутало, потому что ни одна стрела в меня не попала. Я рванул к туннелю, и тут появился ЕЩЕ ОДИН скелет. Я пролетел мимо них, а мимо меня летели стрелы!

Я пробежал под дыркой, через которую я сюда упал. Скелеты гнались за мной по пятам и загорелись, попав под лучи солнечного света. Но это их не остановило! Они продолжали преследовать меня, стреляя на ходу. Я убегал от них по туннелю так быстро, как только позволяли мои прямоугольные ноги.

Я бежал, пока не уперся в тупик. Я был в ловушке! Я забился в угол, надеясь, что они меня не найдут. (Признаюсь, это был не самый лучший из моих планов.)

Я ждал, думая, что мне конец.

Но, когда первый скелет повернул за угол, я будто с цепи сорвался! Я кричал и махал топором из стороны в сторону так сильно, как только мог!

Спустя какое-то время все, что от него осталось, – это пара стрел и кость. Не знаю, откуда они взялись. (Возможно, я закрыл глаза, когда как ненормальный дубасил скелет.)

Когда я шагнул вперед, чтобы поднять предметы, они полетели ко мне – словно пылинки к маминому пылесосу – и оказались в моем бездонном кармане. Этому было лишь одно логическое объяснение. У меня была еще одна суперспособность…

Я был Человеком-пылесосом! (Знаю-знаю, надо будет придумать имя получше.)

(На заметку: Нельзя раскрывать маме тайну о моих способностях, или она заставит меня пылесосить весь дом. Или еще хуже – ПРИБРАТЬСЯ В МОЕЙ КОМНАТЕ!)

Короче, я бросился на поиски выхода, но тут снова появились скелеты! К счастью, я нашел небольшое ответвление в туннеле, которое вывело меня наружу. Я выбрался на свет и побежал как сумасшедший к дому‑псу. Я ни на секунду не расслаблялся, пока не закрыл за собой дверь.

Вот важные уроки, которые я получил сегодня.

1. Если к скелету прибавить солнечный свет, то он превратится в костер, можно даже сказать – КОСТИ-рище. Хе-хе.

2. Если скелета стукнуть, от него останутся кости и стрелы (я думаю).

3. Пещеры – это очень СТРАШНО! Их надо избегать любой ценой!

Интересно, для чего нужна кость? Чтобы швырять в мобов? Чтобы отвлекать волков? Чтобы долбить по голове, как дубинкой?

Но главный вопрос дня другой: как мне заполучить добро из двух сундуков, не став добычей скелета?

Мне нужен план. (А скорее – чудо!)

Да что ж такое! Волки могут стать… чем? ЧЕМ??? Хорошим цирковым актером? Надежным другом? Стать… оборотнем?! Ох!

Не важно. Я уже все для себя решил. Я хочу собаку. Нет, не так. Мне НУЖНА собака! Они отлично справятся со скелетами, от которых меня уже тошнит!

Я хотя бы нашел, что делать с моей костью. Теперь осталось найти волка. Должно быть, это не сложно.

(На заметку: Проверять ВСЕ сундуки сразу, как попадешь в новый дом.)

Весь день я провел в лесу. Ну, не совсем в лесу. Я оставался на опушке, опасаясь скелетов. (Да, я все еще был на нервах.) Волка мне найти не удалось. Интересно, куда делся тот, которого я видел пару дней назад? Он что, превратился в оборотня?

Завтра продолжу поиски волка.

(Я НЕ БУДУ думать ночью об оборотне. Я НЕ БУДУ думать ночью об оборотне. Я НЕ БУДУ…)

Хорошие новости в том, что я нашел волка. Ну, точнее сказать, он нашел меня. Я держал кость, осторожно оглядываясь по сторонам (к счастью, скелетов нигде не было), когда ко мне сзади подкрался волк. Я обернулся, а волк наклонил голову набок и посмотрел на кость. По его взгляду было видно, что он хочет укусить кость, а не меня.

Я протянул ему кость, он схватил ее и умчался в лес. Я за ним не погнался, потому что больше костей у меня не было. К тому же я услышал стоны. Зомби! Серьезно? Днем? Они прятались в тени, под деревьями!

Я побежал, как можно быстрее перебирая своими прямоугольными ногами. Зомби погнались за мной и вспыхнули, как только вышли на свет.

Похоже, мое лучшее оружие здесь не кулак, палка или топор – а солнечный свет!

Ну все, с меня довольно! Хочу, чтобы меня защищал пес. Прямо СЕЙЧАС! К несчастью, волк унес мою единственную кость. А значит, мне придется сделать то, что я совсем, СОВСЕМ не хочу делать… набрать еще костей. А это еще страшнее, чем колотить дерево в темном лесу. (Эх, мне бы сейчас все те кости из сундуков из мира скачек.)

Теперь я ни одной косточки не пропущу. Завтра начинаю операцию «Собачье угощение». (Был бы у меня план, в котором не пришлось бы встречаться со СКЕЛЕТАМИ.)

Вот я и напрягал свои извилины, пытаясь придумать такой план, чтобы мне не пришлось биться со скелетами. Результат? Ничего. Ноль без палочки. Мне не пришло в голову ни одной идеи, которая могла бы сработать.

Вот некоторые из планов, которые я придумал.

Первый называется – «План жареной картошки». Помните, как я пытался пожарить картошку в озере лавы? Мне пришла в голову отличная идея. Можно заманить скелета в озеро лавы, и он загорится. После этого он не сможет пускать в меня стрелы. Но потом я понял, где кроется недочет моего плана. Картошка загорелась, а потом – ПУФ! – исчезла. Не хватало еще, чтобы с костями случилось то же самое.

На следующий план меня вдохновила шутка, которую я придумал для моей книги «Шутки по “Майнкрафту”!».

Почему скелет спрыгнул с обрыва?

Потому что у него кишка тонка! Точнее, совсем кишок нет! (Ха!)

Я назвал этот план «У обрыва». Я должен как-то заманить скелет на обрыв. А потом, когда он этого меньше всего ожидает, столкнуть его! Уверен, вы сами видите, что с этим планом не все в порядке.

1. Как мне заманить скелет на обрыв, не подвергая себя опасности?

2. Как мне спуститься с обрыва и собрать кости, не подвергая себя опасности?

Свой последний план я назвал «Крипер на краю». Помните машину по клонированию скелетов, которую я случайно обнаружил, упав в туннель? Этот план предполагал, что скелетов надо выманить под отверстие в потолке туннеля. Но вместо того, чтобы самому встретиться с ними, я каким-то образом заманю на край отверстия крипера. Скелеты начнут стрелять, крипер разозлится и сделает свое дело – зашипит, завибрирует и БА-БАХ! Мне останется только сидеть и ждать, когда можно будет собрать кости после взрыва.

Однако у этого плана я тоже нашел некоторые недостатки.

1. Как заманить крипера, чтобы он при этом не взорвал МЕНЯ?

2. А что если крипер погонится именно ЗА МНОЙ?

3. Что если скелеты не будут в него стрелять?

И самое главное!

4. Что если взрыв и кости уничтожит?

Мой план приручения волка разваливался на глазах. Я подумал, что у меня остался только один выход. Сразиться со скелетами самому. Ох!

Но тут мне пришел в голову улучшенный вариант плана «Крипер на краю»! И, должен сказать, я считаю этот план гениальным. Я его называю «Вымани и схвати». План на самом деле довольно простой. Я выманю скелетов к отверстию в потолке туннеля, бегая, размахивая руками и крича (ну, вы понимаете, делая то, что у меня получается лучше всего). Но гениальность плана в том, что я буду делать это, пока солнце светит в отверстие. Тогда эти скелеты загорятся. ПУФ! И я спущусь вниз, схвачу кости и убегу. Идеальный план, правда?

Я заглянул через край отверстия, чтобы посмотреть, привлекло ли это внимание скелетов. Еще как привлекло! Их в туннеле было несколько десятков! (Или как минимум шесть штук – тяжело считать, когда ты паникуешь.) Некоторые из них заметили меня и стали стрелять. Я крутился. Я бегал зигзагами и забегал за деревья. Мой план отлично работал! Но, когда я снова заглянул в туннель, у меня сердце ушло в пятки. Скелетов стало еще больше, но ни один из них не горел. Все они стояли в тени. Как они могут быть такими умными, если у скелетов даже мозгов нет! Это было ужасно. Я не только костей не добуду, но теперь ночью за мной будет гоняться еще БОЛЬШЕ скелетов.

И тут я увидел кое-что поразительное. Скелет, стоявший позади других, выстрелил в меня, но случайно попал в одного из своих приятелей в первых рядах. Второй скелет обернулся и выстрелил в ответ. Мало того, первая стрела вытолкнула его на свет, и он загорелся! Скоро по всей пещере горящие скелеты стреляли друг в друга! Стрелы летали во все стороны. Валил дым. На пол падали стрелы и кости. Это было ЛУЧШЕ, чем я мог себе представить!

После нескольких минут пылающего хаоса драка скелетов закончилась. Кости и стрелы лежали по всему полу пещеры. В дальнем конце осталось лишь два костолобых, и они, похоже, меня не заметили. Эта часть плана мне нравилась меньше всего, но кости сами ко мне не поднимутся! К тому же в любую секунду могли подоспеть новые скелеты. Сейчас или никогда!

Я сделал глубокий вдох и спрыгнул в туннель. От приземления я почувствовал боль, но не такую сильную, как от стрелы. Кости и стрелы были повсюду. Я потянулся к ним, моя суперспособность пылесоса заработала, и я засосал в свои расширяющиеся карманы все добро. К этому моменту скелеты, должно быть, меня заметили, потому что мимо меня начали свистеть стрелы. Пора бежать! Я уже сбегал один раз из этого туннеля, так что я точно знал, где выход. Скелеты погнались за мной, но я добрался до дома-пса до заката (удивительно, но ни одна стрела в меня не попала). Это было рискованно!

После всего, на что мне пришлось пойти ради сбора костей, надеюсь, мой новый пес будет супер-пупер сторожевым псом!

Чтобы мой новый пес мог защитить меня от мобов, живущих в лесу, я решил сразу начать его дрессировку. Началось наше занятие просто прекрасно. Я сказал: «Сидеть!» – и он действительно сел. Тогда я начал пробовать все основные команды: «лапу», «голос», «лежать», но не смог повторить свой успех. Реакция на все команды у него был одинаковой: сесть и смотреть на меня. Он даже не пытался сделать вид, что хочет их исполнить. (Только не говорите мне, что я приручил еще одно упрямое, вредное и, возможно, глупое животное.)

Вдруг я увидел что-то небольшое и круглое, похожее на мяч, парящее над землей. Это было странно, потому что я не думал, что в «Майнкрафте» бывает что-то не прямоугольное. Я поднял предмет и кинул, чтобы пес его поймал. Ни один пес перед этим не устоит, так ведь? А вот и нет. Этот устоял. Он просто смотрел, как мяч полетел. А потом случилось нечто очень смешное. Когда он ударился о землю, из него вылупился цыпленок! Похоже, это был не мяч, а яйцо! Упс!

Зато когда я пошел обратно к дому-псу и сказал: «Ко мне, малыш!» – он побежал за мной. Так что он как минимум не будет вечно сидеть на улице. (В таком случае он был бы скорее скульптурой, а не питомцем.)

Когда он исследовал и обнюхал всё в доме, я завел его в спальню и закрыл дверь. Я собрался сходить на огород за едой и не хотел, чтобы он топтался по овощам.

Когда я стоял в огороде и жевал морковку, мне показалось, что вдали на холме стоит лошадь. Мне бы пригодился конь, чтобы быстрее путешествовать по лесу (и удирать от мобов). Но, когда я добрался до холма, оказалось, что это корова (мне всегда так везет).

И тут случилось нечто странное. Рядом со мной внезапно появился мой пес. Будто бы из ниоткуда. Я мог поклясться, что запер дверь спальни. Как же ему удалось сбежать? Вот тут я и придумал для него идеальное имя – Гудини[2].

Проснувшись утром, я решил, что мне надо набрать еще дерева, чтобы пожарить картошки на обед. Так как я не хотел, чтобы мой пес сбежал, как Молния, я посадил его в спальне и закрыл дверь. Я специально проверил, что закрыл ее плотно. На этот раз он никуда не денется!

Я отправился к роще рядом с домом. Только я ударил по дереву топором, как услышал знакомые уже стоны зомби. Он вышел из-за дерева, вытянув руки, и стукнул меня! Так сильно, что я отлетел назад. Но прежде, чем я смог отреагировать, Гудини перепрыгнул через меня и напал на зомби!

Тогда зомби ударил Гудини! Я разозлился. Никто не смеет так обращаться с МОЕЙ собакой! НИКТО! Я поднялся и бросился в атаку. Я со всей силы махнул топором и сбил зомби с ног. Он исчез в облаке дыма. На его месте появились два куска протухшего мяса (Фу! Гадость какая!)

Я посмотрел на Гудини и увидел, что его хвост опустился. Он смотрел на меня грустными глазами и скулил. К счастью, я помнил, что было написано на той страничке про приручение волков, и знал, как его вылечить. Я взял кусок тухлого мяса и протянул его Гудини. И сразу же, как только он его съел, он прекратил скулить, а хвост поднялся. Кажется, он даже улыбнулся.

Я был рад, что он себя хорошо чувствовал, потому что о себе я этого сказать не мог. Я чувствовал себя уставшим и слабым – с тех пор как я попал в «Майнкрафт», мне еще не было так плохо. Я подумал, что если кусок протухшего мяса вылечил собаку, то, может, и мне оно поможет. Я откусил. Тьфу! На вкус как отбивная в школьной столовой. К сожалению, лучше себя я не почувствовал. Наоборот, мне стало намного хуже! Меня тошнило, качало и УЖАСНО хотелось есть. Мне нужна была настоящая еда и ПОСКОРЕЕ!

Я понесся в огород с верным псом, бежавшим за мной по пятам, и буквально накинулся на грядки. Я проглотил несколько морковок и почувствовал себя значительно лучше.

Ух ты, Гудини спас мне жизнь! Он куда больше, чем просто милый пес. Он самый смелый, самый лучший пес на всем свете!

Теперь, когда у меня есть такой потрясающий пес, может, пришло время отправиться в подземелье скелетов и открыть те сундуки. Но сначала мне нужен новый топор. Мой уже такой избитый, что может и сломаться, как раз когда я буду окружен ЗЛЫМИ СКЕЛЕТАМИ.

Но потом я заметил, что над землей что‑то парит. Поскольку мобов я не видел, то спустился проверить, что это было. И вы не поверите, что я нашел. Кости! Множество костей! Видимо, тут были скелеты, сгоревшие, когда солнце взошло.

Я не мог в это поверить! Я рисковал жизнью в «подземелье ужаса», собирая кости, а можно было просто посидеть до утра на балконе? Я официально объявляю, что мне уже надоели эти «ироничные» ситуации!

И вдруг рядом со мной внезапно появился Гудини. Он был окружен костьми, вилял хвостом и улыбался. Ну хоть Гудини был счастлив! Я собрал для него кости в свой расширяющийся карман. Может, когда‑нибудь он научится приносить то, что я кидаю. А может, я приручу для него друга. Кто знает?

Беда в том, что дальше дела стали только хуже. Мы с Гудини подкрались к входу в туннель и увидели там целую уйму скелетов. Словно они ждали меня, или чуяли, или что-то вроде этого. Я сразу понял, что сегодня добычи мне не видать. Мы с Гудини едва убежали оттуда, не получив подарок в виде стрелы в спине.

Теперь мне нужен план. Правда, я не чувствую особого оптимизма. Вы же знаете, как сработал мой последний идеальный план. Эх!

Поскольку я не хотел драться со скелетами перед входом, я решил прокопать ход снаружи прямо в зал с сундуками. Я знаю, что это рискованно, потому что не знаю точно, где находится зал, зато знаю, где находятся вход и выход. Я постараюсь повторить свой путь на поверхности, над пещерой. (Уверен, что паника никак не влияет на чувство направления, так ведь?)

Ближе к вечеру я наконец это сделал. После примерно сотой пробежки я выбрал место, которое приведет меня прямо в комнату с сундуками. Я стукнул по земле и достал два блока, поставив их рядом, чтобы отметить это место. (Надеюсь, жадный странник Края не украдет ночью эти блоки.)

Завтра мне всего-то и остается:

1) кулаками бить землю;

2) пробиться через камень с помощью кирки;

3) провалиться в комнату (надеюсь, Гудини волшебным образом появится рядом со мной);

4) порубить топором скелетов, если они мне попадутся;

5) схватить добычу и бежать!

Эх, жаль, у меня нет веревки. Круто было бы спуститься в комнату, как Том Круз в одном из моих любимых фильмов – «Миссия: невыполнима».

Ладно, когда вернусь домой и о моих приключениях в «Майнкрафте» снимут фильм, я скажу им, чтобы снимали эту сцену именно так!

Один из блоков земли пропал. Очевидно, какой-то странник Края оказался грязным воришкой. К счастью, я нашел место по оставшемуся блоку.

Я начал выбивать блоки земли. БУМ! БУМ! БУМ! Потом я взялся за кирку, чтобы пробиться через каменные блоки. Пробив последний из них, я спрыгнул в пещеру. (Если честно, я в нее упал, но было не больно… почти.)

Скелеты, видимо, услышали, как я копаю, потому что в комнате их было уже немало. Я поднялся, но не успел достать топор, как один из них в меня выстрелил! Внезапно рядом появился Гудини, зарычал и бросился на скелета. Начался полный хаос! Повсюду свистели стрелы (а я визжал). Костолобые стреляли в нас с Гудини и друг в друга! Я бегал кругами, раздавая удары топором направо и налево (иногда я даже не зажмуривался). Гудини лаял и прыгал между скелетами. Валил дым, когда они падали, превращаясь в кости. Некоторые скелеты даже бросились бежать! В какой‑то момент в дверях образовалась пробка из скелетов, пытающихся убежать от нас с Гудини! И все это время машина клонировала все новых и новых скелетов. Казалось, прошло много часов, прежде чем последний скелет превратился в облако дыма.

Наконец добыча была нашей! И хотя я сам готов был упасть, я не терял ни секунды и бросился к сундукам. Я распахнул их и с помощью своей суперспособности пылесоса засосал добычу в мои расширяющиеся карманы.

Затем мы с Гудини понеслись из комнаты, пока машина не сделала новых скелетов. Мы бежали по туннелю к выходу. Я устал, и у меня все болело, хвост Гудини низко болтался, но мы добрались до дома-пса без неприятностей. Миссия выполнена!

Я поблагодарил свои счастливые звезды за то, что на обратном пути нам не пришлось снова драться со скелетами. Мой топор, наверное, уже и воздух бы не смог бы разрубить.

В целом план «Кротовая нора» был чрезвычайно успешным. Но теперь нам с Гудини пора ложиться спать. Мы оба устали как собаки!

Тут я увидел рычаги на потолке и вспомнил про потайные комнаты. Может, там найдется что-то вкусное для Гудини (или хотя бы печеньки для меня). Казалось, это подходящий момент, чтобы подобрать комбинацию к замку. Охотиться я точно не собирался, потому что ни я, ни Гудини не были достаточно сильными, чтобы справиться с мобами. (И честно говоря, я это не очень умею делать даже в хорошей форме.)

Я начал двигать рычаги туда-сюда. Ничего не происходило. Потом Гудини начал лаять. Я обернулся, чтобы посмотреть, что случилось. Он лаял на красный цветок в горшке. Потом он пробежал мимо меня и стал лаять на один из рычагов. Я испугался, что бедный Гудини настолько голоден, что начал сходить с ума.

Он снова подбежал к цветам, посмотрел на меня и гавкнул на средний цветок. Потом он подбежал к рычагам, посмотрел на меня и гавкнул на средний рычаг. Когда Гудини сделал это в третий раз, меня озарило. Он пытался мне что-то сказать! Надо дернуть средний рычаг! После того как я это сделал, часть стены сдвинулась, открыв потайную комнату, полную сундуков! Бинго!

В первом сундуке я нашел четыре стейка! Так вот как Гудини нашел скрытую комнату: он учуял запах стейков. Мы с Гудини были очень голодны, поэтому налетели на них как волки (хе-хе). Они были объедение, НАМНОГО вкуснее, чем протухшее мясо! Хвост Гудини поднялся, да и я почувствовал себя намного лучше.

Потом я проверил остальные сундуки, набив добром свои расширяющиеся карманы.

• Каменный топор и кирка (ура! Это лучше деревянных!).

• Каменная лопата (можно больше не бить кулаками по земле!).

• Красные фонарики (могут пригодиться в следующий раз, когда я случайно провалюсь в подземелье).

• Сырая рыба (ни за что! Мне не нужна в карманах скользкая вонючая гадость. Я НЕ ХОЧУ вонять дохлой рыбой!).

Заодно я решил посмотреть, что я добыл в подземелье.

• Несколько горстей красного порошка (это чили?).

• Несколько горстей серого порошка (это перец?).

• Бирки для багажа (в «Майнкрафте» есть чемоданы?).

• Компакт-диски (в «Майнкрафте» есть на чем их играть?).

• Светящаяся книга (она была радиоактивной? Или волшебной?).

• Железные прутья (что из них можно сделать?).

• Седло (почему оно мне всегда попадается, когда не нужно?).

Признаюсь, я порядком разочарован. Я столько пережил, рисковал жизнью (и жизнью Гудини) ради вот этого? Я даже не знаю, что из себя представляет половина этой фигни, не говоря уже о том, что с этим делать. Ну да ладно.

Заметка: Я чувствую себя дураком. На книжной полке был знак, на который я не обратил внимания. На нем было написано:

«Комбинация из цветов:

Красный = Вкл.

Белый = Выкл».

Мне радоваться, что Гудини такой умный, или огорчаться, что он умнее меня? Эх…

Затем я поработал над своей книгой «Шутки по “Майнкрафту”!»

Вот несколько шуток, чтобы подогреть ваш интерес к ней.

Что такое: не лает, не кусает, мобов не пускает?

Дом-пес.

Почему скелеты не ходят на пляж?

Потому что СГОРАЮТ на солнце!

Как собаки и волки называют скелетов?

Обед на ножках!

Научился ли я убивать скелетов?

Да, как-то насобачился!

Похоже, Гудини понравились мои шутки. Он лаял и вилял хвостом, когда я читал их ему вслух. Мне кажется, больше всего ему понравились шутки про собак. Могу поклясться, что пару раз он даже улыбнулся!

Да, мои «Шутки по “Майнкрафту”!» порвут все книжные хит-парады, как Тузик грелку!

Что ж, я не смог научить Гудини приносить ее, но я сумел научить его команде «место». Прямо сейчас он сидит здесь у стола с летающей книгой. Приятно знать, что в доме он будет в безопасности и мобы не нападут на него, когда меня тут не будет.

Да, все верно. Я решил, что мне пора двигаться в следующий мир и попытаться найти дорогу домой. Я успешно добыл сокровища из подземелья, и мои карманы полны полезных (я надеюсь) предметов. Уверен, что смогу когда-нибудь выяснить, для чего все это нужно.

Хотя, по правде сказать, мне тяжело расставаться с Гудини. Он – мой лучший друг с тех пор, как я застрял в «Майнкрафте» (по крайней мере он первый не вредный друг). К тому же он прекрасный сторожевой пес, который уже не один раз спасал мне жизнь. Кто знает, какие опасности меня ждут в следующем мире? Книга на столе называется «“Майнкрафт”: оцелот на оцелоте». А я даже не знаю, что такое оцелот!

Хотел бы я взять Гудини с собой, засунув его в свой расширяющийся карман, но это невозможно. (Да, я пытался.)

Но кто знает? Может, в другом мире я найду на столе летающую книгу «“Майнкрафт”: мир, где пес ест пса» и смогу заглянуть к нему в гости. (Если бы у меня были пальцы, я бы скрестил их на удачу.) Надеюсь, ему здесь не будет одиноко без меня.

Что ж, я обнял Гудини (несколько раз) и сказал ему: «Увидимся!» (Я оптимист.) К счастью, мы оба были еще сыты после вчерашних вкуснейших стейков.

Пришла пора открыть книгу «“Майнкрафт”: оцелот на оцелоте»! Хотелось бы знать, что же такое этот оцелот?

Спустя несколько минут…

ГИГАНТСКИЙ КОТ?! Ох, блин. Снова здорово!

Но не буду отвлекаться. Первый взгляд на новый мир заставил меня включить инстинкт самосохранения на полную катушку. Я бросился к ближайшему дереву и постарался как можно лучше спрятаться в его листве. Но разве можно меня винить? Надо мной нависал огромный рыжий кот! Хоть я и надеялся, что это просто гигантский дом в форме кота, рисковать я не собирался. Я НЕ ХОТЕЛ стать когтеточкой для самых больших в мире когтей!

Так, я должен признаться кое в чем. У меня не лучшие отношения с кошками. Сам я против них ничего не имею, но по какой-то причине они все имеют что-то против меня.

Вот краткий пересказ некоторых моих встреч с кошками.

1. Кошка бабушки Рути, «Малышка-милашка Петунья» (ее так бабушка называет, не я). Каждый раз, когда я ночую у бабушки, Петунья решает использовать мою голову как подушку. Я просыпаюсь среди ночи, потому что не могу дышать! К тому же ее шерсть такая длинная и пушистая. Так что после ночевки у бабушки я еще несколько дней чихаю и кашляю комками шерсти.

2. Кошка тетушки Глэдис «Лапочка-лапулечка Пенелопа» (и опять, это не я так ее называю – а тетя). Однажды накакала мне в тапки. Ну что тут скажешь?

3. Кот кузины Клары Обнимашка (или «Котенок-убийца» – так Я его называю, а не она). Каждый раз, как я вхожу в дом, этот безумный кот прыгает мне на голову, вцепляется в нее стальными когтями, а потом спрыгивает вниз и уходит вразвалочку, будто ничего не случилось. Судя по всему, он так ведет себя только со мной. Вот мне повезло!

Так… на чем я остановился? Ах, да, я прятался за деревом и мысленно отмечал признаки кошачьей опасности.

• Шипение и рычание – нет.

• Впивающиеся в меня острые как бритва когти – нет.

• Бесконечное чихание (забыл сказать – у меня аллергия на кошек) – нет.

Убедившись, что на меня не нападет огромный кот-убийца, я огляделся и посмотрел на мир, в который попал. Если бы мне надо было описать его одним словом, это слово – «зеленый». Все, абсолютно все вокруг было покрыто зеленью: зеленые кусты, высокая зеленая трава и длинные зеленые лианы, свисающие с гигантских зеленых деревьев. Я был в майнкрафтовских джунглях!

Из-за высоких деревьев и густых кустов всюду была полутень. А это значит, много мест, где могут прятаться мобы – даже в дневное время! Это плохо. ОЧЕНЬ плохо! Одной из моих главных стратегий выживания (если это можно так назвать) было выходить на улицу только днем. А если мобы настигнут меня и при дневном свете? От этой мысли я задрожал до кончиков своих квадратных пальцев.

И тут я заметил кучку непонятных коричневых блоков высоко на дереве. Это кокосы? Или гигантские коконы?! Ох! Надеюсь, из них вылупятся прекрасные огромные бабочки. Хотя, учитывая мое везение, это скорее будет гигантская моль‑убийца!

Скажу честно, я не стал ждать, чтобы выяснить, кто прячется в коконе или за кустами! Потому что решил, что скорее уж выживу в схватке с гигантским котом (как ни обидно мне в этом признаваться).

Я осторожно выглянул из-за дерева, за которым прятался. Огромный кот сидел на том же самом месте, и я подумал, что он – дом, как и пес-дом в предыдущем мире. Но потом заметил маленькую деталь, которая могла обернуться большой проблемой: НЕТ ДВЕРЕЙ!

Я подкрался поближе, чтобы получше рассмотреть кота. Да, это было здание. В одной из задних лап кошки я обнаружил металлическую дверь. К сожалению, я не мог к ней подойти, так как путь мне перекрывал гигантский кошачий хвост. И вдобавок гигантское стекло. (Вот сейчас бы мне пригодились те лестницы из мира скачек). Хорошая новость – если хвост не подпускает меня, то он не пропустит и мобов. Но отличной эта новость станет, лишь когда я найду, как САМОМУ попасть в дом.

Я знал, что должен быть хоть какой‑то вход, поэтому обошел громадного кота кругом. Тут я заметил загадочную надпись у него на попе: «Свети низко, чтоб войти». Что это может значить?

Я обыскал все вокруг, но не нашел ничего светящегося. В тот момент я пожалел, что со мной нет Гудини. Он куда лучше меня умеет пробираться в потайные комнаты. Эх!

Я так усиленно думал, что моя квадратная голова разболелась. Что светится в «Майнкрафте»? (Надеюсь, речь идет не о светящихся пурпурных глазах странника Края или о таинственных красных глазах!) И тут я вспомнил о красных фонариках из мира дома-пса, лежавших в моих волшебных расширяющихся карманах. Надо попробовать один из них! Я достал фонарик и посветил на попу кота. Ничего. Стал водить фонариком по всему коту. Все равно ничего!

Так как знак гласил «Свети низко», я положил фонарик на землю рядом с котом. Ничего не произошло. Возможно, нужно светить еще ниже? Достав из кармана лопату, я быстро выкопал несколько ям и по очереди положил фонарик в каждую из них. И даже сам залез в одну из ям с фонариком в руках – вдруг именно человек, желающий войти, должен «Светить низко». Но дверь так и не открылась, отчего я очень НИЗКО пал в собственных глазах (хорошо хоть Брык этого не видел).

Мои надежды таяли вслед за садящимся солнцем. Если я СЕЙЧАС ЖЕ не найду вход, то мне придется провести ночь в земляной комнате страха. Снова! А мне СОВСЕМ не хотелось повторять этот опыт.

И тут я услышал один из наименее любимых мной звуков – тихий угрожающий стон! ЗОМБИ! Видимо, он прятался за одним из деревьев поблизости, а я даже не подумал об этом.

Возможно, в этот момент я начал немного паниковать. Но у меня были на то веские причины! Я был в новом незнакомом мире «Майнкрафта». Наступала ночь, а моей единственной надеждой на безопасность был дурацкий дом в форме гигантского кота, до единственной двери которого я не мог добраться, а другую не мог даже найти! БЛИ‑И-И-И-ИН! Я со всей силы швырнул фонарик в кота. Он ударился о стену на пару блоков ниже надписи.

Внезапно четыре оранжевых блока разъехались, словно двери лифта. Фонарик упал на землю. Я подхватил его, буквально влетев в небольшую комнату. Обернувшись, я увидел, как зомби приближается ко мне, вытянув руки вперед. Я был в ловушке! В панике я начал искать, как закрыть дверь. И тут стены сами сдвинулись, захлопнувшись прямо перед носом зомби. Ура автоматическим дверям!

Я убрал свой фонарик-«ключ» обратно в волшебный карман и огляделся, переводя дух. Я был в небольшой комнате, выйти из которой можно было лишь по лестнице вверх. Я поднялся на следующий этаж и осторожно крикнул: «Эй, кто-нибудь дома?» К счастью, в ответ не раздалось ни стонов, ни рычания, ни шипения, ни клацанья, ни писка летучих мышей. (Знаете, в «Майнкрафте» очень много всяких страшных звуков!)

Тут я заметил на потолке рычаг. Секретная комната! Возможно, в ней скрыты богатства. Или еще лучше – ПЕЧЕНЬКИ! Я тотчас же дернул рычаг, и часть стены отъехала в сторону. К сожалению, открывшийся проход вел не в потайную комнату, а наружу. Я посмотрел вниз на зомби, уставившегося на меня в ожидании. Мама! Хорошо, что это хотя бы не скелет, потому что я был не в настроении уклоняться от стрел!

Я вернулся внутрь и отправился наверх, проверяя по дороге попадавшиеся мне сундуки. Все они были пусты! Может, ребенок-хакер забрал все с собой, покидая этот мир? И да, я предполагаю, что именно он построил этот дом. Кто еще способен в шутку разместить дверь на попе огромного кота? Ну, кроме задиры Дирка?

Я обнаружил спальню. В ней висел портрет того же старика, что и во всех предыдущих домах. (Странно, правда?) Но я не стал долго об этом думать, потому что увидел большую удобную кровать, и все мысли мои обратились ко сну. Но тут мой желудок начал громко урчать от голода. Мой уставший мозг хотел спать, но мой недовольный желудок явно хотел есть. Желудок победил, и я решил перекусить перед сном (даже если перекус почти наверняка будет состоять из одной только морковки).

Вроде бы за металлической дверью был огород. Я спустился по ступеням и рядом с дверью нашел еще одну лестницу, ведущую прямо в огород.

Я выдернул морковку и начал ее с удовольствием пережевывать, когда увидел зомби лишь в паре метров от себя. Я хотел было бросить морковку и побежать к двери (возможно, при этом издавая дикие крики). Но заметил, что зомби находится по другую сторону стеклянной стены. Он остался снаружи, а я был тут в полной безопасности. Вау, круто!

Признаюсь, я начал дразнить зомби и издеваться над ним. Я танцевал, махал руками, строил ему рожи. День был долгим и нервным, поэтому было приятно наконец-то почувствовать себя в безопасности (для разнообразия).

И тут я услышал странное царапание и шипение. Крипер?! Я посмотрел вверх и увидел, как на меня падают четыре пары горящих красных глаз! Я весь съежился и почувствовал, как что-то тяжелое упало мне на голову. ОЙ! Оно меня укусило!

Следующие несколько секунд повсюду мелькали руки и ноги. (Некоторые из них были моими!) Не знаю, как мне это удалось, но я каким-то образом смог нажать кнопку и выбраться оттуда. Последним, что я увидел, был злой взгляд восьми горящих глаз самого большого ПАУКА в мире!

Помните, я говорил, что ненавижу пауков? На самом деле, это еще мягко сказано. Я очень, ОЧЕНЬ сильно ненавижу пауков!

Чтобы вы могли понять, как же так получилось, я расскажу вам о некоторых последствиях моих встреч пауками.

1. Прыгучий песчаный паук. Я был совсем маленьким, и родители впервые привезли меня к океану. Я тихо играл в песочке. Он был белым и мягким, как мука. Это так успокаивало… пока паук не выпрыгнул из песка прямо мне на руку! Я закричал и стряхнул его прямо в лицо папе. (Честно говоря, мы оба визжали как девчонки.)

2. Бригада паучат. Мама собиралась отвезти меня в ясли. Я уже садился в машину, когда увидел, что по всему заднему сиденью ходят волны. Я решил, что это круто, пока не пригляделся и не понял, что волны состоят из миллионов маленьких паучат! В зеркало заднего вида мама увидела, что к пассажирскому окну прилипли паучьи яйца и из них вылезали все новые и новые пауки. Мы бросились обратно в дом и не выходили из него, пока папа не вернулся с работы. Один раз можно ясли и пропустить, правда же?

3. Качельное фиаско. Я был в детском саду, и мы с задирой Дирком качались на качелях. Мы поспорили, кто из нас сможет раскачаться выше. Мои ноги почти доставали до облаков, честное слово! Я уже почти победил, когда паук спустился по своей нити прямо мне на нос. Я закричал, замахал руками, чтобы скинуть его… и упал с качелей! ШЛЕП! Я приземлился на спину. Но что еще хуже – я проиграл свой первый спор с задирой Дирком!

Это далеко не все причины моей ненависти к паукам. И я говорил про пауков обычных размеров. А та тварь на огороде была ГИГАНТСКАЯ! Он был размером с лошадь! У него было восемь страшных ног и восемь горящих красных глаз, а еще два огромных клыка толщиной с мою руку! Таким паукам место только в книжках вроде «Гарри Поттера»! Правда ведь?!

Это заставило меня задуматься – какие еще сюрпризы ждут меня в джунглях «Майнкрафта»? Голодные тигры? Ядовитые змеи? Моль-убийца? Или что-то еще хуже??!

Короче говоря, я был в этом мире всего один день и уже успел побегать от зомби и столкнуться с гигантским пауком. Надо бы спрятаться, то есть я хотел сказать – отправиться в кровать.

Я не мог поверить своим глазам! Рецепт печенек! Теперь я смогу есть их сколько захочу! Мечты сбываются! Всего-то и надо – найти какао-бобы. И тут меня осенило. Может, те коричневые блоки на деревьях не были коконами моли-убийцы. Может, это плоды какао! (Очень на это надеюсь!)

Я отправился в поход за какао-бобами, или, как я решил его называть, в какао-бобход. Я подождал полдня, чтобы дать всем мобам достаточно времени убраться подальше. Я даже использовал хитрую дверь для подглядывания, чтобы убедиться, что никого из монстров поблизости не осталось. Горизонт был чист.

Операция должна была пройти просто и гладко! Я выскочу из дома, схвачу плоды какао и забегу обратно внутрь. Пшеница уже росла у меня на огороде, так что, получив какао, я смогу сделать печенье!

Осталось только вспомнить – где именно я видел деревья с плодами какао…

Ну что ж, мой какао-бобход обернулся полной катастрофой… или правильней сказать какаострофой.

Началось все нормально. Я вышел в направлении, которое считал правильным. Но уже через несколько секунд я понял, что ошибся. Вокруг ничего не было видно из-за густых кустов. Я решил остановиться и вернуться к дому-коту. Мне НЕ ХОТЕЛОСЬ потеряться в джунглях!

Побродив еще немного, я наконец нашел дерево с тем, что, я надеялся, было плодами какао. Я пробился через заросли кустарника и вышел на небольшую поляну около дерева. Победа! На вид плоды были оранжево-коричневыми, а значит – самыми спелыми!

К сожалению, они были ОЧЕНЬ высоко! Какое-то время я стоял и думал, как спустить плоды вниз. Могу ли я лазать по деревьям в «Майнкрафте»? А по лианам? Может, мне надо построить лестницу? А может, кинуть что-нибудь и сбить их? (Наверное, надо было продумать эту часть плана ДО ТОГО, как отправиться в джунгли!)

Внезапно из тени появился крипер и пошел прямо на меня! Я даже и не догадывался, что он там прячется. Я был так удивлен, что не мог пошевелиться. Но потом произошло что-то очень странное. Крипер тоже замер! Не шипел. Не мигал. Просто стоял и смотрел на меня. (Жуть какая!) А потом он развернулся и поскакал прочь, как будто он испугался МЕНЯ!

К несчастью, напугал его не я. В паре метров от меня к прыжку готовился пятнистый дикий кот! В «Майнкрафте» есть ЛЕОПАРДЫ?! Я решил, что если крипер его боится, то и мне тоже стоит.

Мой инстинкт самосохранения включился на полную мощность (лучше поздно, чем никогда), и я понесся сквозь джунгли. Я перепрыгивал маленькие кустики, проскальзывал под низкими ветвями деревьев, один раз я даже пробил дыру в форме моего тела в большом кусте!

Я не остановился, пока не оказался в спальне.

На один день приключений мне хватило. Пора спать.

Вот некоторые из найденных там вещей.

1. Стол для крафта (он же «Волшебный стол»).

2. Большая каменная штука (она же «Старинная микроволновка»).

3. Подставка для колб (для научных экспериментов?).

4. Волшебный фонтан (вода течет вниз, но не разливается по полу!).

5. Куча рамок на стенах со всякими странными предметами.

6. Множество сундуков (но все пустые – я проверил!).

Выше была еще одна комната, полная сундуков, из которой наверх вели несколько ступенек. Там была библиотека и стол с летающей книгой. Книга называлась «Кролики-убийцы: правда или вымысел?».

Кролики-убийцы?! Серьезно? С моим-то везением в «Майнкрафте» это окажется правдой! Что будет правдой, так это то, что я собираюсь держаться ПОДАЛЬШЕ от этой книги!

Я продолжил исследование и обыскал все сундуки. Кое-что мне удалось найти! На дне одного из сундуков лежала вот эта страница:

Не что?! И… пауки следят за мной СКВОЗЬ СТЕНЫ?! Мама!

Хорошие новости заключаются в том, что оцелоты на меня нападать не будут, К ТОМУ ЖЕ они отпугивают криперов! Видимо, то пятнистое животное в джунглях и было оцелотом! Приятно осознавать, что есть мобы, которые НЕ ХОТЯТ меня убить. Вообще, похоже, они весьма полезны. Думаю, я заведу себе кота, но СНАЧАЛА – печеньки!

Завтра какао-бобход продолжится!

Я выглянул в хитрую дверь, удостоверился, что горизонт чист, и тихонько вышел из дома. Мобов не было видно. Но мне все равно казалось, что кто-то за мной наблюдает. (Возможно, к тому моменту я стал немного параноиком.)

Только я набрался храбрости, чтобы вновь направиться в джунгли, как прямо рядом со мной раздалось страшное шипение! Я обернулся и увидел крипера примерно в метре от себя! На этот раз я не замер! Я попятился, но недостаточно быстро. Крипер замигал, раздулся и – БАБАХ! Все вокруг заволокло дымом, а меня отбросило в стену дома. (На мое счастье, он был сделан из шерсти!)

Когда дым рассеялся, я поднялся и осмотрел себя – вроде бы все было на месте. Дому-коту повезло не так сильно. Он потерял переднюю лапу! А в земле рядом с этим местом образовался кратер – он был создан как будто специально, чтобы я в него упал!

По крайней мере, я не поранился, а стена дома не рухнула. Так что нельзя сказать, что это была полная КОТ-астрофа! (Ха!)

Конечно, нельзя было оставлять дом-кот в таком виде. Что, если хозяин вернется? Или еще хуже – другие криперы поймут, какой ущерб они могут нанести, и тоже решать поиграть в игру «Взорви кота»?

Я понимал, что мне надо починить дом, но не знал, где достать шерсть! Я огляделся вокруг – овец не наблюдается. (Ну а пустынные храмы в джунглях искать бессмысленно!) Я залез в свой волшебный карман – шерсти не было и там. Но я нашел несколько блоков земли и камней, завалявшиеся после моей операции «Кротовая нора» в мире дома-пса.

Блоки земли я положил в кратер, чтобы он не стал ловушкой для МЕНЯ САМОГО. Потом я как мог восстановил лапу с помощью каменных блоков. Как минимум форма у нее правильная. Может быть, никто не заметит разницы?

Ну все, с меня хватит! Я не позволю криперам взрывать мой дом. (Или того хуже – МЕНЯ!) Второй день подряд они ко мне подкрадываются. Скелеты хотя бы клацают, а зомби стонут, чтобы предупредить о своем приближении. Ни одного из этих криперов я не заметил, пока они не оказались СЛИШКОМ близко. Короче, я принял важное решение. Мне НУЖЕН кот!

Хотя на странице из книги было написано, что коты не сражаются с зомби и не гоняют скелетов, как Гудини, но они хотя бы отгоняют криперов. (К тому же друг в этом мире мне не помешает).

Итак, я официально становлюсь кошатником. Правда, в моем плане есть одна малю-ю-ю-сенькая проблема. Чтобы приручить оцелота, мне нужна рыба. А чтобы поймать рыбу, мне, вероятно, понадобится удочка с леской. Что возвращает нас к очень тревожной теме…

Я очень, ОЧЕНЬ не люблю пауков! Мне надо будет сплести идеальный план, чтобы не стать паучьей закуской.

Эх, блин, как я теперь жалею, что не взял рыбу из предыдущего мира! Может, мой волшебный карман и вонял бы рыбой, но мне не пришлось бы бороться с огромным злым пауком! Мама…

Ну что ж. Если я хочу полакомиться печеньками, мне понадобится помощь. Завтра начинаю операцию «Кот»!

Да кого я обманываю! Мне надо кое в чем вам признаться. Есть еще одна причина, по которой я не хочу начинать операцию «Кот». Может, вам тяжело будет в это поверить, но я далеко не мастер удочки и поплавка. Мои способности по части рыбалки примерно на том же уровне, что и по части туризма.

Позвольте объяснить…

Однажды папа взял меня на рыбалку. Видимо, он считал своим отцовским долгом научить меня удить рыбу. Хотя по окончании всего этого процесса он явно передумал, потому что больше мы ни разу не рыбачили.

Вот краткое изложение «талантов», которые я продемонстрировал во время своей первой (и последней) рыбалки.

1. Насаживание червя на крючок. Я до крови уколол собственный палец, пытаясь насадить червя, – в итоге папа сделал это за меня.

2. Закидывание удочки. Я дважды попытался закинуть удочку в воду, и вот мои результаты. 1-я попытка: зацепил любимую папину шапку для рыбалки и закинул ее в озеро. 2-я попытка: раскачал лодку так сильно, что папа упал в воду.

3. Вытягивание рыбы. Я поймал большую рыбу! (Позднее мы выяснили, что это была шина.) Я так сильно тянул удочку, что леска порвалась, удочка ударила папу по лицу (он еще неделю с фингалом ходил) и он упал в озеро (снова). После этого папа просто отвез меня домой.

Эй! Мне только что пришел в голову гениальный способ поймать рыбу, без удочки и встреч с гигантскими пауками! Я как‑то видел фильм на канале о природе, где туземцы ловили рыбу копьями. Может, копья у меня и нет, но я знаю, как получить палку! Да, я придумал еще одно применение для палки в «Майнкрафте».

Берегитесь, рыбы, я иду!

Чтобы получить палки, мне нужно было дерево, а это означало еще одну вылазку в джунгли. Я бегом кинулся к ближайшему дереву и нарубил несколько блоков древесины своим верным каменным топором. Я, конечно, знал, что деревья тут большие, но вблизи они были просто огромными. Ствол был четыре блока шириной!

Только я убрал блоки в свой расширяющийся карман, как кусты поблизости зашуршали. Я вскрикнул и обернулся, размахивая топором! Хрусть! Хрусть! Хрусть! Когда я открыл глаза, повсюду валялись ветки и листья. Я опустил глаза на свирепого монстра. «Ко-ко», – сказал он. (Пожалуй, сегодня я был не единственным цыпленком в джунглях.)

В любом случае, спустя пару минут на столе для крафта лежала стопка свеженьких палок. У меня было все, что нужно, для успешного похода за рыбой. Ну, кроме водоема с этой самой рыбой. (М-да, об этом я не подумал.)

Я решил, что где-нибудь поблизости должна быть вода, и отправился на ее поиски. К счастью, я нашел узкую тропинку позади дома. Тропинка вилась, как змея, между деревьями, вокруг кустов, через небольшой холм и – к моей радости – привела к реке!

На тропинке я нашел кое-что необычное – перья. Единственными птицами, которых я видел в «Майнкрафте», были цыплята, так что, вероятно, оцелоты где-то рядом. (Надеюсь, никого КРОМЕ оцелотов.) Короче, я убрал перья в свой расширяющийся карман – так, на всякий случай.

К сожалению, перья были лучшим и единственным уловом за день. Рыбалка была полным провалом. Я часами стоял на берегу, готовый проткнуть рыбу палкой, но не встретил НИ ОДНОЙ рыбешки!

Так что мой план протух (как рыба, ха!). Мне нужна идея получше.

Так что я подошел к вопросу творчески. Морковка! (В последнее время она является решением большинства проблем, связанных с едой.)

Я вновь отправился по тропинке к реке. Мобов по дороге мне не попалось, что я посчитал хорошим знаком. Несколько часов я простоял, держа над водой морковку. НИ ОДНОЙ рыбы. (Может, они от морковки устали так же сильно, как и я?)

В конце концов морковка кое-кого привлекла.

У него была огромная голова, гигантский зубастый рот и примерно 50 щупалец! (Ну, ладно, может быть, только 8.) Клянусь, размером он был с корову! (В каждой истории о рыбалке должно быть преувеличение об упущенной добыче, правильно?)

Короче, я не знаю точно, кто это был. Огромный осьминог? Гигантский кальмар? Ужасное морское чудище?! (Зная, как мне везет, я склоняюсь к последнему.) Я не стал выяснять. Я побежал к дому быстрее, чем рыба, плывущая по течению!

М-да, мне явно нужен еще один план – такой, в конце которого я не оказываюсь размазанным по земле. Надеюсь, он существует.

На самом деле, все очень просто. Я отправлюсь в джунгли со своим каменным топором. Буду бегать, махать руками и кричать во всю глотку (ну, вы понимаете, исполнять все мои коронные приемы), чтобы привлечь паука. Потом я на лиане взлечу на верхушку дерева (как Тарзан). Паук неуклюже поползет за мной, его ноги запутаются в лиане. А я буду ждать наверху, готовый наподдать ему топором. Даже дурак с этим справится, правда?

Я подбадривал себя, чтобы преодолеть страх перед гигантским пауком. Знаете, если Рон Уизли смог это сделать, то и я смогу! Я взял свой верный топор и смело отправился к высокому, увитому лианами дереву.

Первая часть плана сработала отлично. Я бегал под деревом туда-сюда и махал руками (мой фирменный приемчик). Но дальше все пошло не так удачно.

Паук выполз из-за дерева и напугал меня! Я завизжал (да, гордиться тут нечем) и побежал к ближайшей лиане, свисающей с дерева.

Давайте я чуть прервусь, чтобы объяснить, как лазать по лианам в «Майнкрафте». Я думал, что это так же, как взбираться по лестнице. Ох, как же я ошибался! Это больше похоже на лазанье по канату на физкультуре (а это у меня, стоит отметить, всегда получалось плохо), к тому же лиана куда более скользкая и сильнее раскачивается.

Я с разбегу вспрыгнул на лиану и пополз вверх изо всех сил. В итоге я лишь медленно и позорно сполз на землю. Я обернулся, чтобы посмотреть, где паук. Он был ПРЯМО ПЕРЕДО МНОЙ, и он был ОГРОМНЫЙ! Я закричал и стукнул его топором.

Вновь обернувшись, я побежал к дереву и запрыгнул на лиану, обвивавшую его ствол. Я пополз по ней вверх так быстро, как только мог. (Признаюсь, это было не очень быстро.) Но не судите меня! Не так-то просто ползти вверх с топором в руке!

Паук поднимался по лиане, нагоняя меня. Похоже, он был не в курсе той части моего плана, где его восемь ног должны были в ней запутаться. Он был прямо позади меня, когда я добрался до верхушки дерева. Я развернулся и случайно стукнул его топором по голове. Это столкнуло его с лианы, и он полетел вниз. К несчастью, я тоже потерял равновесие и полетел вслед за ним. Казалось, что я падаю целую вечность! К счастью, паук смягчил мое падение.

Я пришел в себя, лежа на спине, окруженный облаком белого дыма. Некоторое время я лежал, пытаясь отдышаться. Потом я медленно сел и обнаружил две нити, висящие в воздухе рядом со мной. Я похромал домой со своей добычей, скорее замученный, чем довольный. Не думаю, что смогу пережить еще один такой «успех».

Итог плана «Тарзан»: я размазан по земле. Кто бы мог подумать.

Ох, надеюсь, кот стоит всей этой мороки!

Я уже сказал, что мне пришлось ДОЛГО ждать?

Наконец, я почувствовал, что удочка дернулась. Рыба! Я сматывал леску так быстро, как только мог. Мне не терпелось посмотреть, кого же я поймал! В «Майнкрафте» есть лосось? Сибас? Тунец?

Наконец, я увидел свою добычу, это был… кожаный башмак.

Чтобы не вдаваться в долгие и грустные подробности, скажу, что это случилось еще дважды. Несколько часов спустя я был счастливым обладателем башмака, седла и кости. Похоже, у создателей «Майнкрафта» чувство юмора такое же, как у Брыка. А может, эти предметы выкинул в озеро ребенок-хакер?

Уже вечерело, и я понимал, что до захода солнца осталось мало времени. Но я не бросил свое дело. Сегодня я собирался поймать РЫБУ. Я был настойчив! (И даже упрям.) Снова закинул удочку и поймал…удочку. Вы что, смеетесь? После всех моих бед, когда я жизнью рисковал, сражаясь с пауком, теперь я просто НАШЕЛ удочку? Ох, как же я ненавижу эту иронию!

Но потом мне повезло. Во время самой последней попытки я поймал желтую кругленькую рыбу.

Поскольку я поймал лишь одну рыбу (а этого мало, чтобы приручить оцелота), то я решил съесть ее на ужин. Да, сегодня у меня рыбный пир. И НИКАКОЙ морковки! Ура!

Я решил с ним поэкспериментировать – вы же знаете, как мне везет в «Майнкрафте» на странные коробки. Я запомнил рецепт печенек и попытался засунуть страницу в щель. Нет, это не уничтожитель для бумаг. Потом я попробовал засунуть туда палку. Выяснилось, что это и не мусорная корзина.

Я порылся в своем волшебном кармане в поисках других предметов, с которыми можно было поэкспериментировать. Тут-то я и увидел один из компакт-дисков, найденных мной в сундуке в подземелье со скелетами. Я вставил его в щель, и заиграла музыка. Видимо, это старомодный проигрыватель компакт-дисков. И я стал «танцевать, будто никто не видит» (одно из любимых выражений моей мамы). Хорошо, что Брыка рядом не было. Он бы так громко ржал, что заглушал бы музыку.

Должен признаться, что было весело танцевать и использовать при этом мои «коронные» движения. В школе я не решился бы их продемонстрировать. Задира Дирк мне бы это до смерти припоминал, да к тому же снял бы видео и выложил в Интернет.

Надеюсь, в «Майнкрафте» нет скрытых камер.

Спустя какое-то время пошел дождь. Я было подумал, что я, как всегда, распоследний везунчик, но оказалось, что на этот раз мне правда повезло. Рыба стала клевать! Одна за другой!!! Я еле успевал их вытаскивать. Вскоре мой расширяющийся карман стал больше походить на аквариум. Тут мне попалась желтая кругленькая рыба. Я вскрикнул, сорвал ее с крючка и выкинул. Второй раз я не сделаю ту же ошибку!

Теперь у меня есть 23 рыбы для приручения оцелота. Этого наверняка хватит, чтобы получить кота. Если оцелот в душе кот, а не жмот!

Как только я двинулся в сторону оцелота, он вылез через маленькую щель между ветками и бросился в джунгли. Оцелот был быстрым, но я пулей кинулся за ним! Отбежав блоков на 15, он остановился и стал просто ходить туда-сюда. Но, как только я приблизился, он снова рванул с места.

Несколько раз мы играли в эту игру: оцелот убегал, а я несся за ним сквозь джунгли, спотыкался о корни и получал ветками по лицу. Но я не собирался сдаваться, потому что хотел избавиться от криперов! (Кроме того, у меня есть некоторые проблемы с упрямством.)

Где-то после четвертого раза мне в голову стукнула мысль, словно ветка по лицу: Я НИКОГДА не поймаю оцелота, если буду за ним гоняться. Надо ловить его, как рыбу, – надо его как-то приманить к себе. Мне нужен план, чтобы приманить оцелота, не напугав его. (И чего он вообще так пугается – я же совсем не страшный!)

Вначале я был полон надежд. Я вышел из дома с рыбой в руке и начал тихонько красться по краю джунглей вокруг дома. Полдень пришел и прошел – оцелотов нет. Они что, играют со мной в прятки?

Я чувствовал себя идиотом, ходя кругами с рыбой в руке. Получалось, единственное, что я сделал за день, – это вывел рыбу на прогулку. Эх…

Я решил последний раз обойти вокруг дома и закончить на этом. Проходя мимо каменной благодаря моим стараниям лапы, я заметил что-то желтое в кустах. Наконец‑то оцелот! Я поднял рыбу и замер. Оцелот медленно подошел ко мне, его жадные глаза смотрели на рыбу. Я был так рад, что бросился к нему и практически закинул рыбу ему в рот.

К счастью, он ее проглотил. Я был в восторге! На страничке говорилось, как сложно приручить оцелота, но это было совсем просто. Я еще не видел у него сердечек, как у Гудини, поэтому дал ему еще одну рыбу. Ничего. Он стоял на месте, поэтому я скармливал ему рыбу одну за другой. Вскоре я отдал ему ВСЮ рыбу. А он выглядел все так же. Ни сердечек, ни смены окраса – ничего. (Похоже, я нашел как раз того оцелота, который в душе ЖМОТ, а не кот.)

Съев последнюю рыбу, он убежал в джунгли.

Почему я не смог приручить оцелота? Рыбы было более чем достаточно. Или мне надо было двигаться еще МЕДЛЕННЕЕ?

В любом случае, завтра снова на рыбалку. Эх…

В любом случае, во второй половине дня рыба начала клевать. К концу дня мой улов составил 30 рыб и 3 кости. (Кости? Может, в озере живут пираньи или морские чудовища? Мама!) Ох, надеюсь, мне хватит рыбы, чтобы превратить оцелота в кота. А то рыбалка меня уже утомила.

Хоть я и не нашел оцелота, я наткнулся на нечто абсолютно потрясающее! Это было огромное, покрытое мхом каменное здание, наполовину скрытое деревьями и кустами!

Но я не успел хорошенько его разглядеть, потому что внезапно кусты рядом со мной зашуршали. Я замахнулся топором, готовый ударить, а потом вспомнил свою постыдную встречу со «страшным цыпленком». «Привет, малыш!» – сказал я кусту.

Но когда листья раздвинулись, вместо цыпленка оттуда вышел… ЗОМБИ!

Я со всей силы стукнул его топором, но его это только сильнее разозлило! И тогда он сам стукнул меня! ОЙ! Я бросился обратно в заросли в надежде, что он последует за мной и загорится на солнце. Но не тут-то было! Повсюду царила тень, так как вокруг росло слишком много высоких деревьев! Дурацкие джунгли!

Я вслепую бежал по лесу, поворачиваясь и меняя направление, чтобы оторваться от зомби. В конце концов мне это удалось. Я остановился и прислушался на предмет других опасных звуков. Сложно было разобрать что-то кроме моего собственного громкого дыхания, но вроде ничего опасного. Я не услышал ни стонов, ни шипения, ни клацанья, ни царапанья. Хорошая новость – я в безопасности! Плохая новость – я снова потерялся. Ну и как это называется?!

Я решил, что на сегодня мне приключений хватит, и направился в ту сторону, где, по моему мнению, должен был быть дом-кот. Спустя несколько минут я обнаружил ЕЩЕ ОДИН древний дом, скрытый джунглями. Ух ты! Какова вероятность того, что два таких дома стоят так близко друг от друга? И тут я понял, что я тут уже был. Я просто случайно сделал круг! Эх… (Да, похоже, способности к ориентированию у меня такие же, как и к туризму.)

Разглядев здание получше, я сразу же вспомнил пустынный храм из мира скачек. Может, здесь тоже хранятся сокровища? Потом мне в голову пришла другая мысль – а ловушки тут тоже есть? Мне не хотелось проверять это на себе! С другой стороны, я же уже знал, что надо опасаться серых блоков.

Тут я понял, почему еще это здание показалось мне знакомым. Оно напомнило мне пирамиды майя, о которых я читал в школе. Учитель говорил, что некоторые древние цивилизации использовали какао-бобы в качестве денег. Может, сокровища внутри этого здания – это какао-бобы! Тогда мне не придется рисковать жизнью и лазать по деревьям!

Я двигался вдоль стены здания, пока не нашел вход. Я достал свой верный каменный топор и вошел в дверь. (Осторожность не помешает, правда ведь?)

Войдя внутрь, я увидел ступени – одни вели на второй этаж, где открывался вид на джунгли, другие – вниз в темноту. В кино сокровища всегда находят в страшных темных подвалах. Поэтому я пошел вниз. Мама…

Я крался по темному узкому коридору, стараясь держаться поближе к покрытой лианами стене. Моя нога что-то задела. КЛИК! ФЬЮТЬ! БАМ! Стрела просвистела у меня над ухом и воткнулась в стену позади меня! Здесь ДЕЙСТВИТЕЛЬНО были ловушки!

Но это меня не остановило. Ведь на кону были какао-бобы! (Как я надеялся.) Я завернул за угол и увидел сундук с сокровищами! Какао-бобы, я иду! Я бросился к своей добыче и почувствовал, как нога снова за что-то зацепилась! КЛИК! ФЮТЬ! ОЙ! Стрела из ловушки попала в меня! Было больно, но я был все-таки жив.

Я распахнул сундук, чтобы забрать свои сокровища, но потом вспомнил, какие жуткие вещи были в сундуках в пустыне. Мне сразу расхотелось совать руку в темноту. Кроме того – а вдруг внутри сундука тоже установлена ловушка?

Тут я сообразил, что в моем расширяющемся кармане лежит красный фонарик. Я посветил им в сундук. И был очень рад, что это сделал! На дне сундука лежали кости и тухлое мясо. ФУ! Но это еще не все. Там еще были четыре слитка золота! Я богат! А вот какао-бобов не было, к сожалению.

Я засунул все в свой расширяющийся карман, даже тухлятину. (Кто знает, может, мне выпадет шанс приручить еще одного волка.)

Подсвечивая свой путь фонариком на обратном пути, я увидел в проходе нить, натянутую между двумя блоками. Я встал сбоку и аккуратно перерезал ее своим топором. КЛИК! ФЬЮТЬ! БАМ! Стрела воткнулась в стену у меня за спиной.

Повторив те же действия с ловушкой около лестницы, я получил три стрелы и четыре нити. Нити? Серьезно? Ну конечно, после того как пришлось драться с огромным пауком, я нашел кучу ниток. Я начинал чувствовать себя магнитом для иронии, ну и заодно магнитом для стрел.

К этому времени уже начало вечереть, и мне не хотелось провести ночь в темном каменном здании, а уж тем более в джунглях или земляной камере! Но я не знал, в какую сторону мне надо идти.

Тут мне в голову пришла гениальная идея! Я поднимусь на крышу и смогу поверх деревьев увидеть, в какой стороне находится дом-кот. Взяв кирку, я отправился на второй этаж и пробил лестницу на крышу через одну из стен. Оттуда я увидел дом-кот! Меньше, чем в 100 блоках от меня! Как меня угораздило потеряться – ДВАЖДЫ – в 100 блоках от дома?! (Похоже, я ориентируюсь еще хуже, чем я думал.) Эх…

У меня не было настроения бродить по округе, рискуя вновь потеряться. Я взял топор и прорубил себе путь сквозь кусты, лианы и маленькие деревья обратно к дому.

Вот результаты моего дня:

Криперы = 1

Зомби = 1

Нити = 4

Слитки золота = 4

Стрелы = 3

Коты = 0

Какао-бобы = 0

Терпение = 0

Все, я спать.

И тут над его головой возникли сердечки, он сел, и окрас его изменился! Вместо желтого оцелота с черными пятнами передо мной сидел черный кот с белым пузом и лапками.

Мой план сработал за-МУР-чательно!

Теперь надо было придумать имя для моей грозы криперов. Не так-то просто подобрать идеальную кличку, скажу я вам. Один за другим я отвергал следующие варианты: Котик-коток (слишком слащаво), Черныш (слишком предсказуемо), Обнимашка-младший (слишком противно). Были и другие варианты, один другого хуже.

И тут мне пришло в голову изу-МЯУ-ительное имя для моего нового кота – Ньютон! Я решил дать ему это имя, потому что он упал мне на голову, прямо как яблоко – на голову Исаака Ньютона.

Хм-м-м, почему в этом мире все падает мне на голову? Сначала паук, теперь оцелот. У меня что, мишень нарисована на макушке?

Тут мне пришла в голову другая мысль – я только что приручил ЧЕРНОГО кота! Меня что, ждет несчастье каждый раз, когда мой собственный питомец перейдет мне дорогу? Мне и так-то не сильно везло с тех пор, как я попал в «Майнкрафт», так что последнее, в чем я нуждаюсь, это чтобы удача совсем отвернулась от меня! А потом я подумал: если Ньютон убережет меня от взрывающих криперов, то мне и никакой удачи не нужно.

Теперь, обзаведясь котом, я на один шаг приблизился к печенькам. Но мой какао-бобход увенчается успехом, лишь если Ньютон будет защищать меня от криперов в джунглях. Пожалуй, сначала я выясню, что мой новый кот умеет делать.

Я решил устроить ему Кошачью Академию. (Или правильнее будет сказать А-КОТ-емию?) Я начал с простых команд. «Ко мне» – в целом работало, хотя Ньютон исполнял ее как типичный кот. Он подходил ко мне, только если сам этого хотел, – обычно когда я отходил от него на несколько блоков. Я решил, что этого достаточно. (Это уж точно КУДА лучше, чем коты в реальной жизни. Вы слышали хоть про одного кота, который кого-нибудь слушался?)

Потом я решил проверить, каким еще командам я смогу научить Ньютона (если смогу). Я многого не ждал, так что вскоре мои ожидания оправдались. Я подумал, что команда «апорт» пригодится, чтобы Ньютон приносил мне плоды какао. К сожалению, исполнял ее Ньютон так же, как и Гудини (то есть никак не исполнял). Единственными новыми командами, которые Ньютон осилил, были «сидеть» и «место» (хотя «сидеть» он исполнял, возможно, потому что уже сидел). Эх…

Ну да ладно, главное, чтобы Ньютон отпугивал криперов, мне большего и не надо. А это значит… завтра я возобновляю какао‑бобход!

Новости о Ньютоне: похоже, этот кот думает, что в кровати должен спать именно ОН. Я его спихиваю на пол, но он каждый раз возвращается.

Прекрасно, я умудрился приручить кота с характером! Эх…

Потом я сделал несколько лестниц на случай, если я не смогу добраться до плодов какао по лианам.

К сожалению, на подготовку припасов ушел весь день. Ньютон при этом мешался и путался под ногами – и это еще ОЧЕНЬ мягко сказано! Весь день он провел, гуляя по комнате и запрыгивая на предметы в тот самый момент, когда я собирался их использовать. Мне постоянно приходилось сталкивать его то с сундуков, то со стола для крафта. Словно он чувствовал, чем именно я собирался воспользоваться, и располагал свою попу именно на этом предмете.

К концу дня я опустился до взяток собственному коту в виде рыбы, лишь бы он слез с нужных мне вещей.

Теперь уже поздно куда-то идти. Придется какао-бобам и печенькам подождать еще один день. Эх…

Я повернулся к Ньютону, но он даже не смотрел в мою сторону. Хм-м-м… После этого я несколько заволновался, что он сделает – а вернее, НЕ сделает, – если рядом появится крипер!

Но долго мне нервничать по этому поводу не пришлось…

Я нашел какао-дерево и, взяв в руку топор, начал взбираться по лианам. Я поднялся на несколько блоков и увидел притаившегося за кустами крипера. Он посмотрел на меня и сразу же поскакал к дереву! Мне бы даже не хватило времени спуститься вниз и убежать!

Это был момент истины! Пришло время Ньютону доказать, что он стоил всех трудностей и невзгод, которые я преодолел, чтобы приручить его. «Фас его, Ньютон!» – закричал я.

Крипер добрался до подножия дерева и уставился на меня. Ньютона нигде не было видно. Он ушел! Я в ловушке! Я чувствовал, что начинаю паниковать. Я не хотел оказаться на висящем в воздухе дереве, если крипер взорвет его нижнюю часть! А еще меньше я хотел быть ВЗОРВАННЫМ вместе с деревом!

Внезапно крипер развернулся и побежал так быстро, как только мог. У основания дерева появился Ньютон, посмотрел на меня и мяукнул как ни в чем не бывало. (Ладно, он все-таки оправдал все мои усилия, потраченные на его приручение.)

Я продолжил подъем. Взбираться по скользким лианам, держа в одной руке топор, было так же сложно, как в прошлый раз. Хорошей новостью было то, что на этот раз за мной не гнался злобный гигантский паук. А плохой новостью – что это дерево было НАМНОГО выше. (Но я знал, что вниз смотреть не стоит!)

Спустя час (ладно, несколько минут) я наконец добрался до ветки, на которой висели плоды какао. Они были от ствола дальше, чем казалось с земли. Но меня это не остановило! Одной рукой я крепко взялся за лиану, а зажатым в другой руке топором попытался дотянуться до плодов. БАМ! БАМ! БАМ! Да! Прекрасные коричневые какао-бобы выскочили из плода и полетели вниз… прямо на головы трех зомби, стоявших под деревом!

ЗОМБИ?! Что, серьезно? Откуда они появились? Сначала скелет, потом крипер, а теперь еще и зомби! Сегодня что, международный мобский день?!

Но тут дело приняло серьезный оборот. Они заковыляли прочь с МОИМИ какао-бобами!

Я не мог этого допустить. Я потратил слишком много усилий ради этих какао-бобов! И я был ГОЛОДЕН! (Я думаю, мы все уже поняли, что в голодном состоянии я принимаю не лучшие решения. Но на этот раз на кону были ПЕЧЕНЬКИ!)

Словно Тарзан, я спустился по лиане и набросился на зомби! (Ну, ладно, точнее будет сказать, что я на них упал.) Они стонали и били меня! В глазах у меня все заволокло красным цветом! Взмахи топора! Клубы дыма! Когда дым рассеялся, мои какао-бобы парили в воздухе рядом с кучей протухшего мяса!

Миссия выполнена! Но я устал, избит и вымотан. Мы с Ньютоном отправляемся спать.

Одна проблема – печеньки слишком быстро кончились. Похоже, я претерпел столько лишений и невзгод всего лишь ради восьми штук. С другой стороны, теперь у меня есть Ньютон, и мне больше НИКОГДА не надо будет рыбачить (или драться с гигантскими пауками). Хорошо, что мне не придется преодолевать столько трудностей КАЖДЫЙ раз, когда мне захочется поесть печенье. Всего-то и нужно – какао-бобы и пшеница с огорода. Легкотня!

Сегодня я не пойду в джунгли – я все еще слаб после схватки с тремя зомби. В ближайшее время я НЕ СОБИРАЮСЬ повторять подобное. Пожалуй, сегодня я останусь дома и отдохну.

О, как же хорошо иногда расслабиться! Сегодня я в компании Ньютона продолжил работу над своей книгой. Вот несколько шуток, которые я записал.

Что стоит взять у злого крипера?

Взять фору, чтобы успеть убежать подальше!

Что получится, если совместить злого крипера и дом-кот?

КОТ-астрофа!

Как назвать кота, который любит шутить?

Ю-МУР-ист.

Что сказал оцелот, которому дали всего одну рыбу?

«Мяу-ло!»

Я обожаю эти шутки, они просто за-МУР-чательные! Хотя Ньютона они, похоже, не впечатлили. Он только встал и куда-то пошел. Ну и пожалуйста! Я все равно считаю, что я – МЯУ-лодец! (Ха!)

Вися высоко на лиане, я увидел поблизости еще одно дерево с плодами какао. Поскольку мобов поблизости не было видно, я решил рискнуть! Спустившись вниз, я со всех ног побежал к нему. Только я схватился за лиану, чтобы лезть вверх, я услышал неприятно знакомый клацающий звук. Потом из-за дерева появился скелет. Я закрыл глаза и со всех сил стал бить его топором. БАМ! БАМ! БАМ! Пуф! Он растаял в клубе дыма, не успев выпустить в меня ни одной стрелы!

И тут случилась обалденная вещь! Из него выпали не только две стрелы, но и… барабанную дробь, пожалуйста… ЛУК!

Теперь у меня собственный лук, и я наконец смогу использовать все те стрелы, что таскаю с собой еще с мира дома-пса! УРА!

К сожалению, лук выглядел достаточно потрепанным. Но зато теперь я способен защитить себя на расстоянии! Больше мобы не будут меня мутузить! (Так я думал.)

Я решил, что здесь я стрелять буду намного лучше, чем в мире скачек. Я же буду стоять на земле, сосредоточившись на цели, а не пытаясь удержаться на прыгающем подо мной осле! (Я все-таки скучаю по этому упрямому животному!)

В любом случае, собрав бобы с третьего дерева, я отправился обратно в дом-кот. Я чувствовал себя королем джунглей! Я успешно победил скелета, кроме того, у меня был кот, лук, стрелы и полным-полно какао-бобов!

Ладно, признаюсь честно. Я чувствовал себя больше, чем королем джунглей. Я чувствовал себя супергероем!

Я знаю, это может показаться слишком наглым, но у меня ведь столько суперспособностей и всяких крутых фишек.

1. Я могу одним прыжком приземлиться на зомби. (Прыгнул, упал – невелика разница, правда же?)

2. Моя суперсила. (Могу свалить любое дерево ударом руки!)

3. Я умею карабкаться на высокие деревья. (Правда, я использую для этого лианы, а не стреляю паутиной, как некоторые).

4. Мой верный каменный топор. (Может, это и не волшебный молот, но он все равно успешно делает свою работу!)

5. Мой бесстрашный помощник Ньютон. (Бесстрашие, безразличие – в его случае это одно и то же.)

Разве это все дает мне право считать себя супергероем «Майнкрафта»? Я чувствовал такую уверенность в себе, что даже захотел встретить моба по дороге домой. В компании Ньютона и с новым луком (ну, новым ДЛЯ МЕНЯ, по крайней мере) я готов был вступить в бой со всеми мобами в джунглях! Да, может, я был излишне самоуверен (уже не в первый раз, кстати).

Иду я, значит, чувствуя себя таким крутым (в кои-то веки), и вдруг из кустов вылезает зомби! Да! Время показать мое мастерство лучника! Я достал лук. (Ньютон посмотрел на меня со скукой.) Зомби подошел ко мне и СТУКНУЛ меня, прежде чем я успел выпустить стрелу! Все вокруг покраснело!

Тут наконец-то включился мой запоздавший инстинкт самосохранения. Я закричал, как девчонка, и со всех ног кинулся обратно в дом-кот! В этот момент мне очень хотелось быть «быстрее пули», но быть «быстрее зомби» в общем-то достаточно.

(На заметку: стрельба из лука отлично работает, лишь если мобы от тебя достаточно далеко.)

Но постойте! На этом плохие новости не закончились. Оказавшись в безопасности, я отправился на огород за пшеницей и обнаружил, что пшеницы осталось только две! Остальной огород был засажен морковкой. НЕ-Е-Е-Е-ЕТ! Что же мне теперь делать? Нельзя же приготовить морковное шоколадное печенье! (Или можно?)

Ну, я поступил как любой нормальный ребенок. Я потратил пшеницу, чтобы сделать последнюю партию печенек. Но поскольку я знал, что их надо растянуть на как можно больший срок, я позволил себе съесть только одно печенье. Я делал это медленно, наслаждаясь каждой крошкой. Может, именно это мама имеет в виду, когда говорит, что ты никогда не ценишь по достоинству то, что у тебя есть, пока не потеряешь это. Эх…

Придя домой, я обнаружил еще одну ужасную вещь – морковка ТОЖЕ заканчивалась. У меня почти не осталось еды!

Похоже, единственное хорошее, что осталось в этом мире, – это Ньютон. Куда бы я сегодня ни шел, как бы я ни плутал, он всегда был рядом. Мне кажется, несколько раз его «мяу» звучало специально, чтобы меня подбодрить. Сегодня меня побили, но благодаря Ньютону хотя бы не взорвали.

Итак, вот мои результаты за сегодня:

Деревни = 0

Пшеница = 0

Новые печеньки = 0

Криперы = 3

Криперы, напуганные Ньютоном = 3 (Молодец, Ньютон!)

Зомби = 4

Скелеты = 2

Смертельно опасные ситуации = 6

Желание снова искать деревню = 0

На сегодня мы с Ньютоном закончили. Странно. Никогда не думал, что стану кошатником, но я рад, что Ньютон тут со мной.

Против:

– НЕТ ЕДЫ! (Никогда не думал, что буду жаловаться на нехватку морковки!)

– Больше нет пшеницы, чтобы делать печеньки! (Вот блин!)

– Нет деревень, где можно «одолжить» еду!

– Мобы повсюду и ПОСТОЯННО!

– Нет еды! (Ой, я об этом уже говорил. Похоже, я серьезно проголодался.)

Количество «против» явно превышало количество «за». Казалось бы, решение покинуть этот мир должно было быть простым, да? Нет! К сожалению, единственный способ сделать это – открыть летающую книгу «Кролики-убийцы: правда или вымысел?».

Так что выбор такой… если я останусь здесь, то, вероятнее всего, умру с голода. Но если я открою книгу «Кролики-убийцы: правда или вымысел?», то могу умереть от нападения кролика?!

Да ладно, кто вообще слышал о «кроликах-убийцах»? Вот перечень всех кроликов, которых я знаю, и ни один из них не убийца:

1) Багз Банни;

2) Топотун из «Бэмби»;

3) Кролик из «Винни-Пуха»;

4) кролик Питер Пуш из сказок Беатрикс Поттер;

5) Пасхальный кролик;

6) кролик Бу-бу (питомец нашего класса).

Авторы «Майнкрафта» ведь не станут добавлять в игру кролика-убийцу, правда?

Хм-м. Чем больше я об этом думаю, тем больше мне кажется, что, учитывая их чувство юмора, они вполне могут это сделать. Ведь однажды я поймал на удочку другую удочку! А вспомните Брыка! У него тоже своеобразное чувство юмора!

Но, может, эти кролики – убийцы, потому что они нападают на другие мобов? Типа сторожевой кролик или что-то вроде того. Ведь волки и собаки гоняются за скелетами, а оцелоты и коты отпугивают криперов. Ни одно из этих животных не пыталось убить МЕНЯ. К тому же мир, где «пес ест пса», был совсем не страшным. Я встретил там Гудини!

Кроме того, на этот раз я буду куда лучше подготовлен, когда открою летающую книгу. Теперь у меня есть целая куча какао-бобов (которые только и ждут, когда я сделаю из них печенье), лук, множество стрел и другие клевые вещи из мира скачек и мира дома‑пса.

Кто знает? Может, эти кролики-убийцы вообще окажутся вымыслом! Может, в этом новом мире «Майнкрафта» будет волшебная кроличья нора, через которую я попаду домой!

В любом случае, это лучше, чем оставаться здесь и голодать!

Похоже, я принял решение. Завтра я встречусь лицом к лицу с моим новым кошмаром… кроликами. (Никогда не думал, что скажу такое.) Но сегодня я проведу время с Ньютоном!

Затем Ньютон проводил меня к столу с летающей книгой. Я погладил его, чтобы он сел. Теперь он будет сидеть здесь и никуда не уйдет, ведь после того, как он мяукнет, некому будет погладить его, чтобы он встал. Так что я надеюсь, что ему не будет скучно одному. Когда-нибудь я смогу вновь заглянуть к нему в гости! (Ну, мне бы очень хотелось, во всяком случае.)

Что ж, я обнял Ньютона (снова) и сказал ему: «Увидимся, котик! Спасибо, что помог мне. Ты всегда будешь моим за‑МУР‑чательным другом!» Могу поклясться, что на этих словах он закатил глаза. Но он все равно посмотрел на меня и душевно мяукнул. Я хотел еще что-то сказать, но не смог найти слов.

Ну, все. Пора открывать книгу «Кролики‑убийцы: правда или вымысел?». Ой, мама!

Спустя несколько минут…

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А! Кролик-убийца!

Конец четвертой книги

Конец

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Мы увидели друг друга одновременно. Оба схватились за луки, натянули тетиву и выстрелили друг в друга! Он мигнул красным и отступил назад! Я попал в него! Потом – ОХ! Он тоже в меня попал! Как можно быстрее я выстрелил второй раз. Скелет сделал то же самое. После выстрела я отскочил в сторону, чтобы уклониться от его стрелы. Скелет снова мигнул красным и отступил назад. Опять попадание! Но что еще лучше – похоже, я его серьезно ранил, потому что он больше не стал стрелять. Я достал третью стрелу. Натянул тетиву так сильно, что у меня рука задрожала, а потом отпустил ее. Стрела со свистом полетела и сбила скелета с ног! Он исчез в облаке белого дыма. ДА! Вот это я и называю талантом лучника!

Я подбежал и подобрал кость и стрелу, выпавшие из скелета. К этому моменту уже порядком стемнело, и я боялся, что скоро сюда придут другие мобы. Я не хотел излишне рисковать (снова), так что поспешил к люку и нырнул в кроличью нору.

Оказавшись в безопасности, я отпраздновал свой триумф печеньем, затем лег спать. Победа была так сладка на вкус!

Я что-то случайно разбил лопатой в высокой траве. Тут я заметил горстку маленьких зеленых точек, парящих над землей. Они были похожи на маленькие зеленые какао-бобы.

Я вспомнил, где их раньше видел. Покопавшись в моем расширяющемся кармане, я нашел горсть таких же зеленых точек. Они появлялись каждый раз, когда я собирал пшеницу, чтобы сделать печенье! Все мои мысли были поглощены им (разве можно меня в этом упрекнуть?), так что я и не обратил внимания, что еще попадает в мой карман. Наверное, это и были семена пшеницы! И у меня их уже целая куча! Ха, да это будет СОВСЕМ просто!

Я нашел небольшой ровный участок близ леса, который просто идеально подходил для огорода. Своей каменной лопатой я выкопал идеальную ямку. Потом бросил в нее семена и накрыл землей точно так же, как делал у дедушки.

Тут случилось нечто странное. Семена выскочили из земли и стали парить над ней! Вот ТАКОГО у дедушки на огороде никогда не происходило! Очевидно, я сделал что-то неправильно, но вот что?

В течение следующих нескольких часов я перепробовал все, что мог. Выкапывал маленькие ямки. Большие ямы. Глубокие и неглубокие, узкие, широкие, длинные и даже короткие ямы. Разницы не было.

Я пытался сажать семена в землю, на землю и даже над землей. Я даже пробовал их засунуть между блоками земли, но они все равно парили над ней. Все без толку! В результате всех стараний я получил только поле, полное ямок. Блин!

(На заметку: если раздраженно прыгать на семенах, это тоже не помогает.)

Тогда я решил попробовать оросить семена (по словам дедушки, именно это слово используют настоящие фермеры, когда хотя что-то полить) – может, это заставит их остаться в земле? Я прорыл небольшие каналы от маленького пруда поблизости. Не помогло. Семена все еще парили над землей, а потом их вообще смыло водой! Теперь у меня было поле ямок, заполненных водой.

Похоже, я не столько оросил свои семена, сколько взбесил их.

Сам-то я точно взбесился от всего этого. Все, с меня хватит! Я решил закончить на сегодня и, кипя от возмущения, отправился в дом-кролик.

Пожалуй, мне надо признаться. Дома я не был таким уж хорошим огородником. По правде говоря, я был ПЛОХИМ огородником. Даже с учетом того, что я помогал дедушке. (Хотя, возможно, «помогал» – это не совсем точно.)

Сейчас я расскажу вам о том, как «помог» дедушке.

1. Прополка сорняков. Однажды дедушка попросил меня прополоть огород. Я случайно вырвал всю клубнику, приняв ее за сорняк.

2. Удобрение огорода. Когда мне было лет пять, дедушка попросил меня обработать грядки с помощью специального удобрения, которое он называл «Навозный чай» (гадость, да?). Я взял двадцатилитровое ведро – клянусь, оно было размером почти с меня, – наполнил его навозным чаем и отправился на огород. К несчастью, я споткнулся о какой-то корень и вылил все содержимое ведра на спину дедушки, как раз наклонившегося, чтобы вырвать сорняк. С тех пор дедушка сам удобряет огород.

3. Поливка. Когда дедушка попросил меня полить огород, я думал, что все будет просто. Я размотал шланг и стал поливать растения. Без проблем! Но тут к нам забежал соседский щенок и всем своим видом умолял поиграть с ним. Я решил, что шланг может и сам полить растения пару минут, и положил его. Ну, может быть, я играл со щенком несколько больше, чем пару минут, – НАМНОГО больше, на самом деле. В итоге я утопил весь урожай репы. (По-моему, невелика потеря.)

Похоже, в «Майнкрафте» я такой же умелый огородник, как и в реальном мире. Эх…

Я вышел из леса и взобрался на высокий холм. На его вершине меня ждало кое‑что потрясающее: деревня! Кажется, целую вечность мой слух не радовало «Харр» селян. А самое главное – у них были огороды! (Кто бы мог подумать, что я буду так радоваться овощам!)

Со всех ног я кинулся в деревню и забежал на ближайший огород. Я был готов собирать урожай, но оказалось, что урожай к этому не готов! Вместо бесконечных рядов прекрасной спелой морковки, картошки и пшеницы меня встретили лишь зеленые росточки. Растения были такими маленькими, что я не мог даже сказать, что это такое. Картошка? Пшеница? Морковка? (Сорняки?) Раньше я подобного не встречал. Что тут происходит?

Перейдя улицу, я зашел в другой огород. Высокая спелая пшеница стояла стройными рядами. Вот это другое дело! Я подошел к жителю деревни, стоящему посреди огорода (я решил, что это – фермер), и поприветствовал его по‑селянски своим самым вежливым «Харр». Он не ответил.

Тогда я попросил «одолжить» немного пшеницы, чтобы сделать печенье. Он пристально посмотрел на меня, а потом ударил по пшенице, рядом с которой стоял. Появились две маленькие кучки зеленых семян и немного пшеницы. Он собирал урожай! Потом случилось нечто очень странное – семена и пшеница исчезли! Неужели фермер собрал их в СВОЙ расширяющийся карман? А селяне вообще едят?

И тут мне в голову пришла ужасная мысль: если селяне съели всю еду на огородах, то мне-то чем питаться? И, видимо, чтобы мне стало еще хуже, в этот момент он как‑то посадил только что собранные семена пшеницы. Как он это сделал?

Несколько секунд я стоял в оцепенении. Он собрал еще один блок пшеницы и сразу же посадил на его место семена. Я уставился на новые зеленые ростки. Я не мог просто стоять и смотреть, как фермеры собирают всю еду, а я остаюсь ни с чем. Я должен был что‑то предпринять!

При всей неприятности ситуации я понимал, что выход у меня только один. Гордиться тут нечем, но другого пути я не видел. Наплевав на гордость, я подошел к фермеру, сложил вместе свои квадратные руки и стал умолять о помощи. «Пожа-а-а-а‑алуйста, покажите мне, как вы это делаете!» Он молча уставился на меня. (Как стыдно!)

Фермер ударил спелую пшеницу, перед которой стоял, и семена с пшеницей появились в МОЕМ кармане. Потом фермер двинулся вдоль грядки, собирая пшеницу блок за блоком. Я следовал прямо за ним, и все, что он собирал, попадало ко мне в карман. Потом он вновь засадил грядки пшеницей, а я так и не понял, как он это сделал. Может, есть некий секрет «Майнкрафта», известный лишь селянам?

Собрав еще одну морковку себе на обед, я поблагодарил фермера и направился в сторону дома-кролика. И тут я увидел животное, которого раньше в «Майнкрафте» не встречал…

КРОЛИКА!

Он был маленьким, коричневым, с длинными ушами. Такой лапочка! Потом я заметил еще несколько очаровашек перед домом. Они посмотрели на меня своими большими глазами и… НАБРОСИЛИСЬ! Внезапно я был окружен движущейся массой длинных ушей и шерсти!

А-А-А-А! Это же КРОЛИКИ-УБИЙЦЫ!

Не разбирая дороги, я бежал по деревне, преследуемый кроликами. Чтобы оторваться от них, я плутал между зданиями. Оглянувшись, я увидел, что за мной гонится все больше кроликов! Посмотрев вперед, я увидел еще одну толпу кроликов, скакавших в мою сторону. Я был в ловушке!

Тут я понял, что все еще держу в руке морковку с огорода фермера. Я изо всех сил бросил ее налево, а сам побежал направо. Опустил голову и стремился к кроличьей норе так быстро, как только позволяли мои квадратные ноги.

К счастью, кролики-убийцы за мной не погнались. Я был спасен!

Я проверил себя на предмет ранений. Я уже не раз попадал в переделки и знал, что искать.

– Укусы и синяки? Нет.

– Липкая слизь? Нет.

– Ожоги и царапины? Нет.

Осмотрев себя, я заметил, что даже моя одежда не порвана. Кролики ни капли мне не навредили!

Наверное, я немного перенервничал. Но разве можно меня винить, после того как столько разных существ в «Майнкрафте» прыгали на меня и пытались убить? Вспомните: гигантские пауки, мерзкие слизни и безумная летучая мышь! (Да, она тоже считается – я чуть не умер от инфаркта!)

Чем больше я об этом думал, тем больше мне становилось стыдно. Уверен, селяне хорошо посмеялись, наблюдая, как я бегаю и визжу, как девчонка, пытаясь ускользнуть от пары безобидных пушистых кроликов. Хорошо хоть Брык не видел меня сегодня. Он бы до сих пор ржал.

Мне тяжело об этом говорить, но, похоже, печеньки – не лучшая еда в «Майнкрафте». (Представить не мог, что скажу такое!) Они утоляют мой аппетит лишь ненадолго. Я почти слышу мамин голос, напоминающий о пользе овощей. (На заметку: Не забыть собрать картошку и морковку. Нельзя есть одни лишь печеньки. К сожалению!)

Позавтракав, я снова отправился в деревню, чтобы «одолжить» еще еды. Не успел я дойти до деревни, как увидел, что вокруг нее роятся кролики. Их было как минимум несколько десятков! Неужели это я случайно приманил их к деревне?

Странно, но ушастые стаи не гонялись за селянами. Похоже, они жили в мире друг с другом. Более того, кажется, они даже не замечали друг друга! Я подошел к окраине деревни, внимательно осматриваясь по сторонам на предмет какой-либо угрозы. Поскольку ни один кролик даже не повел длинным ухом в мою сторону, я решил, что они не представляют опасности.

Я осмотрел огороды и обнаружил несколько блоков земли, на которых больше ничего не росло. Приглядевшись получше, я заметил, что блоки с растениями отличаются от блоков без растений. Эти блоки были ребристыми. Хм-м-м-м… Земля что, изменялась, если в нее посадить растения? Или селяне что-то сделали с землей для этого?

Во время внимательного осмотра огородов я обнаружил, что узнаю растения, даже когда они ещё не созрели. На огородах было много пшеницы, а также картошка (как мне кажется), но морковки мне не попалось. Может, жители деревни избавились от нее, чтобы не привлекать кроликов? Или это кролики съели всю морковку?! И к слову о кроликах – они были повсюду! В мире дома-пса я видел машину для клонирования, «выплевывающую» скелетов. Может, в этом мире есть какая-то машина по клонированию кроликов?

Но мне не удалось еще подумать над этим вопросом, потому что внезапно мимо меня пробежал один из селян. А потом второй. И третий! Это очень странно!

Вся улица вдруг заполнилась жителями, спешащими из стороны в сторону! Они носились, толкали меня и друг друга. Я не мог понять причины этой паники, пока не обернулся и не увидел…

ЗОМБИ! В сером шлеме! (В этом мире что, есть какой-то клуб зомби-мотоциклистов?!)

Со скоростью молнии я достал свой лук и стрелы. Я натянул тетиву так сильно, что рука задрожала от напряжения, и выстрелил. Точно в цель! Зомби пошатнулся, но не упал. Я выпустил вторую стрелу, и в этот миг мой лук с громким треском развалился! НЕ-Е-Е‑ЕТ! Стрела попала в зомби, но он продолжал наступление! Пора делать ноги! Я обернулся, чтобы дать деру к дому-кролику.

Посреди улицы собралась толпа напуганных деревенских жителей. Почему они не прячутся дома, где им ничто не угрожает?!

Мне о-о-очень хотелось сбежать, но я не мог оставить селян на обед зомби! Я решил помочь им, достал топор и развернулся, чтобы встретиться с зомби лицом к лицу.

А-А-А-А-А! Он и правда был прямо перед моим носом! ОЙ!

Я стал бить его топором так сильно и быстро, как только мог. ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! Когда я понял, что бью по воздуху, то открыл глаза. В исчезающем облаке дыма над землей парил кусок тухлого мяса… и серый шлем!

Я схватил шлем. Он был металлическим, но, как и добытый у скелета лук, явно видал лучшие времена. (К тому же он вонял как… Ну, как тухлое мясо.) В любом случае он сможет защитить меня в следующий раз, когда кто‑нибудь прыгнет мне на голову. (Как минимум он прикроет мишень у меня на макушке! Ха!)

Я решил, что смогу потерпеть вонь, которая со временем исчезнет (надеюсь), ради того, чтобы не быть убитым. Я задержал дыхание и надел его на голову. По размеру он пришелся в самый раз! И вонял не так уж сильно.

После победы над зомби, да еще и в новом шлеме я чувствовал себя настоящим героем, спасшим деревню. Поэтому я сказал своим самым мужественным и героическим голосом: «Теперь вы в безопасности. Все будет хорошо!»

Я обернулся, чтобы скромно принять благодарность от спасенных мной селян. Но никого не было. Они уже разошлись. Эх…

В дом-кролик я возвращался в режиме постоянной боевой готовности. Поразительно, как быстро лес становится страшным, стоит только потерять лук. Я крутил головой во все стороны и старался заглянуть за каждое дерево и под каждую ветку в надежде обнаружить страшных монстров до того, как они обнаружат меня. У меня был шлем, но я все равно чувствовал себя уязвимым.

Хочу особо подчеркнуть, что мой лук сломался, как только я нашел сотни стрел. Какая ирония. (Я говорил уже, что ненавижу иронию?) Мне обязательно нужно выяснить, как сделать новый лук! Наверное, это несложно. Ведь даже скелеты сообразили, а у них и мозгов-то нет!

Вот краткий пересказ моих приключений с луком.

1. Вредная трава: папа поставил мишень посреди широкого поля и дал мне лук с деревянными стрелами. Каждая из моих стрел попала в цель. Если считать, что цель – земля, а не мишень.

Результат: половину стрел мы потеряли в траве.

2. Коварные камни: на этот раз папа поставил мишень на склоне холма, чтобы стрелы не разлетались так далеко. Каждая пущенная мною стрела угодила прямо в холм, но не в мишень. К сожалению, деревянные стрелы ломались, когда попадали в скрытые землей камни. (Между прочим, это не моя вина, не я же эти булыжники закопал в холме.) Папа бурчал что-то о том, что надо целиться с открытыми глазами.

Результат: у нас кончились деревянные стрелы, и папа дал мне алюминиевые.

3. Заманчивое озеро: на этот раз мишень стояла там же, но теперь я стрелял папиными алюминиевыми стрелами. Он посоветовал мне целиться немного повыше, потому что эти стрелы были тяжелее деревянных. Я натянул тетиву как можно сильнее, прицелился повыше и выстрелил. Стрела полетела ОЧЕНЬ красиво – высоко над мишенью, над холмом и – ПЛЮХ – в озеро. Следующие две стрелы отправились не так далеко. Последняя почти попала в холм.

Результат: папа решил, что стрельбы из лука с нас хватит и лучше нам заняться рыбалкой. (А вы помните, чем это закончилось.)

В любом случае проблема в том, что в «Майнкрафте» нельзя сделать лук так же, как в реальном мире. Вроде все просто. Одна палка. Нить с петлями на концах. Согни палку и закинь петли на нее с обеих сторон. Легкотня, правда? А вот и неправда! В «Майнкрафте» палки не гнутся! А про дурацкие узлы, которые не завязываются на дурацкой нити, я даже говорить не хочу!

Вечера мои заканчивались одинаково: я злился, бросал палки и нитку на стол для крафта, съедал печенье – или два – и отправлялся в кровать.

Похоже, в этом мире какое-то нашествие кроликов. Их все больше. Теперь они встречаются не только в деревне, но и в лесу. Более того, парочку я вчера увидел около дома-кролика. В последние дни я даже стал давать им имена, пока ходил по лесу в деревню и обратно.

Давайте я представлю вам некоторых кроликов.

– Спиди. Супербыстрый кролик – словно гонщик!

– Спиди-младший. Этот крольчонок всегда бегает за Спиди, пытаясь от него не отстать!

– Шалун. Маленький проказник подбегал ко мне, бодал мою ногу и прятался в кустах – и так раз за разом!

– Обжора. Очаровательный кролик, который жевал одуванчик, а потом подошел, понюхал меня – видимо, на предмет морковки – и вернулся обратно к одуванчику.

– Пушок и Пушистик. Парочка лохматых кроликов, которые получили имена по самой очевидной причине – они ТАКИЕ милые и пушистые!

– Сир Попрыгунчик. Энергичный кролик, проскакавший несколько кругов вокруг меня! Было тяжело идти и не спотыкаться об него, потому что он просто какая-то прыгающая машина!

– Прыг-скок. Миниатюрная копия Сира Попрыгунчика, которая постоянно прыгала вокруг меня.

– Смущага и Скромняга. Они немного стеснялись. Подходили, несколько раз нюхали меня и удирали обратно в кусты.

– Харви. Этого белого кролика я назвал в честь черно-белого фильма, который когда‑то смотрел с мамой. В фильме Харви был невидимым кроликом, а этот малыш появился рядом со мной из ниоткуда, а потому имя ему очень подошло.

– Хопкинс. Черный кролик с белой манишкой выглядел как заправский дворецкий.

– Весельчак. Игривый кролик, которого я назвал Весельчаком, потому что с ним было так весело!

– Гас. Просто потому… ну, мне показалось, что он так выглядит, что его должны звать Гас.

Да, я завел много пушистых друзей!

Если я в ближайшее время не поем, я совсем исхудаю!

Единственное, что я могу предположить, – фермеры собирают урожай ранним утром, еще до того, как я прихожу в деревню. (Я никогда не был «жаворонком», знаете ли.)

И вот какой план мне пришел в голову. Я назвал его «Зависай – и собирай урожай!» План этот достаточно прост.

1. Надо провести ночь в деревне, а утром первым делом отправиться в огород.

2. Встать рядом с фермером, когда он начнет собирать урожай.

3. Собрать вкуснейшие овощи в МОЙ расширяющийся карман!

4. Насладиться прекрасной едой, которая не является печеньем!

Доев на завтрак остатки своих запасов (прощайте, печеньки), я отправился в деревню, где провел день, слоняясь между огородами, поглядывая, не собирает ли кто из фермеров урожай. Но нет.

Хотя несколько блоков урожая, включая морковку и картошку, выглядели так, словно они вот-вот поспеют. (Ох, что бы я отдал в тот момент за жареную картошечку! Или даже морковку – да, я был НАСТОЛЬКО голоден!)

К несчастью, в огородах стало больше блоков обычной земли. Что-то не давало селянам вновь засеивать эти блоки, и я понятия не имел, что это было.

Остаток дня тянулся так медленно и скучно, что даже рыбалка по сравнению с ним казалась веселым занятием. Жители ходили туда-сюда и говорили друг другу «Харр». Кролики скакали или сидели. Наверное, это просто мое воображение, но казалось, что некоторые кролики наблюдают за огородами. Может, они, как и я, ждали морковку?

Я никогда не любил ночное время в «Майнкрафте» (по очевидным и смертельно опасным причинам), но, когда солнце начало клониться к горизонту, я обрадовался. Пришло время исполнить мой гениальный план!

Я уже присмотрел отличное место, чтобы провести ночь и наблюдать за садом. Это был небольшой дом, лестница внутри которого вела на плоскую крышу.

Наступила ночь, и жители стали разбегаться по своим безопасным жилищам, хлопая дверьми. К счастью для меня, в мой домик никто не зашел. Мой план работал идеально! Потом я пригляделся и понял, почему селяне игнорируют мой дом – в дверном проеме НЕ БЫЛО двери! Монстры могли просто зайти и атаковать меня!

Я кубарем спустился по лестнице и помчался по улице в поисках укрытия. Стоны зомби и клацанье скелетов наполнили звуками ночную тишину. Я подбежал к ближайшему зданию и распахнул дверь. К счастью, это была церковь. К несчастью, большинство жителей в нее и набилось! Я протолкнулся сквозь толпу и захлопнул дверь.

Жители нервно говорили «Харр» и ходили по комнате. Они мешали мне выглянуть в окно. Поэтому я поднялся по лестнице на колокольню. Вид с нее открылся одновременно захватывающий и пугающий. Я видел оба огорода, леса, горы и равнины вокруг. Проблема в том, что я так же отчетливо видел всех мобов, бродящих по деревне!

Вокруг домов прыгали криперы. На улицах дребезжали костями скелеты. Зомби толпились у дверей. Я даже заметил вдали Странника Края и быстро отвел глаза. (Я не хотел вновь играть с ним в гляделки!) На крышу соседнего дома залез паук! Я не помнил, чтобы в деревне в первом мире было так много монстров. С другой стороны, ночи в той деревне я проводил, забившись в угол библиотеки, а не глядя на улицу с высоты в полной безопасности.

Только я поздравил себя с тем, что нахожусь вдалеке от мобов, как услышал за собой шипение. Обернувшись, я увидел… ПАУКА!

ОЙ! Он толкнул меня, и я полетел вниз. К счастью, по пути я зацепился за ступеньку на уровне второго этажа, потому что, падая, размахивал руками и ногами. Тогда я решил, что лучше посмотреть на деревню в окно второго этажа.

Миновала вечность, прежде чем солнце вновь взошло. Я подождал, пока зомби и скелеты сгорят, прежде чем приступить ко второй части своего плана. Жители уже выходили на улицу, поэтому мне надо было действовать быстро. Я спустился по лестнице, выбежал из дверей церкви и сразу же столкнулся с… КРИПЕРОМ!

А-А-А-А-А-А-А-А! Кажется, мой крик его шокировал, потому что он замер на несколько секунд. Это дало мне возможность отпрыгнуть назад, захлопнуть дверь церкви и не быть при этом взорванным. Не помню, как я забрался по лестнице, но в следующую минуту я уже стоял на колокольне.

Как же жаль, что у меня больше не было лука! Я бы легко избавился от крипера. Но в сложившейся ситуации я мог лишь беспомощно стоять на колокольне и смотреть, как фермеры убирают урожай без меня. Сначала они собрали пшеницу, которая требовалась мне для печенек. Потом они собрали картошку, которую я хотел запечь. На их месте должен был быть я! Собирать еду себе на завтрак! Ох, как же мучительно больно было на это смотреть!

Потом стало еще хуже! Группа кроликов накинулась на морковку. Секунду спустя вся она была съедена! Фермеры не видели этого, потому что были на другом огороде. Когда они добрались до огорода, где паслись кролики, вместо морковки осталась одна земля. Так вот что происходит!

Может, именно поэтому летающая книга называла их «кроликами-убийцами». Кролики уничтожали огород фермеров. Они не только съедали морковку, но и лишали селян возможности посадить новый урожай. В конце концов у них не останется блоков для посева, и я умру с голоду! То есть я хотел сказать, селяне умрут с голоду!

Как только фермеры убрали (а кролики съели) весь урожай, крипер отошел от церкви и исчез в лесу. Очередная ирония «Майнкрафта»!

По дороге домой мой пустой живот начал громко урчать. Мне нужна была еда, и как можно скорее!

После долгих раздумий я принял решение. Пришло время плана «Б». Не то чтобы мне хотелось его осуществлять, но другого выхода я не видел. Или так, или голодная смерть!

Когда я добрался до леса, мысли мои были только о еде. Еда. ЕДА! Я настолько оголодал, что даже имена, которые я давал новым кроликам, все имели отношение к еде!

В животе урчало так громко! Все, наверное, думали, что я какой-нибудь моб. От голода я с трудом различал, куда иду. Я даже стал спотыкаться о кроликов!

Бур-р-рк… «Эх, сейчас бы печеньку… – думал я. – Ой, прости Черничка!»

План «Б» становился привлекательнее с каждой минутой.

Бурк-бур-р-рк! «Картошечку бы я скушал с удовольствием! – пронеслось у меня в голове. – Упс, извини, Сникерс!»

План «Б» был, конечно, не очень приятным, но что еще мне оставалось делать?

БУР-Р-Р-РК! «От стейка я бы не отказался! – кричал мой мозг. – Ох! Прости, Чокопай!»

Я как раз думал о том, что готов убить за морковку, когда снова споткнулся. Опустив взгляд, я увидел Спагетти и его большие глаза. Внутри меня что‑то надломилось! Я был в отчаянии! А в отчаянии люди прибегают к отчаянным мерам!

Я достал топор и стал размахивать им со всей силы! ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! ХРЯСЬ!

Я издал безумный крик и продолжил рубить топором как сумасшедший. А-А-А-А-А!

Наконец, когда моя рука уже устала, я остановился и огляделся по сторонам. Повсюду были раскиданы листья, цветы и даже несколько блоков древесины. Потом я увидел на земле… ЕДУ! Я подбежал и сразу же начал ее поглощать.

План «Б», конечно, вышел очень грязным, но я так проголодался, что мне было наплевать.

«Прости, что тебе пришлось это увидеть, Спагетти, но мне ОЧЕНЬ было нужно это яблоко!»

Кролик Спагетти посмотрел на меня, стряхнул с себя листья и ускакал.

Одним яблоком я не смог насытиться. Но наступала ночь, и у меня уже не было времени, чтобы срубить еще пару деревьев. (По крайней мере, мой живот перестал урчать.)

Я был так увлечен сбором яблок на ужин (а их нужно было немало, поверьте), что даже не заметил, как сильно уже стемнело. Потом я услышал стон зомби где-то в лесу. Это означало, что сейчас самое время бежать обратно в дом-кролик!

Но, когда я посмотрел на кроличью нору, сердце мое ушло в пятки. Прямо рядом с ней стоял крипер! Драться с ним было невозможно – у меня не было ни лука, ни топора! Единственный способ попасть в дом‑кролик – перехитрить его!

Я попытался по-быстрому придумать план.

– Бросить в него что-нибудь, чтобы он ушел? Глупая идея.

– Привлечь его внимание, заманить его подальше от кроличьей норы, а потом проскользнуть в нее? Еще глупее!

– Стоять в темноте, пытаясь придумать план, пока вокруг появляется все больше мобов? Наиглупейшая идея!!!

Стрела просвистела рядом с моим ухом и воткнулась в ближайшее дерево. И тут мне пришла в голову прекрасная идея: Бежать! СЕЙЧАС ЖЕ!

Я кинулся через лес, и мне почти сразу же пришлось пересмотреть свой маршрут из-за зомби! Повсюду горели злые паучьи глаза. Дребезжали и клацали кости скелетов. Стонали зомби. Из-за каждого дерева выползали криперы! Мобы были ПОВСЮДУ!

Я выбежал из леса и оказался на поле, где несколько дней назад пытался устроить ферму. Может быть, все эти ямы с водой остановят мобов? Нет. Зомби и скелеты немного сбавляли скорость, расплескивая воду, но пауки просто перепрыгивали мои ямки!

Я был в отчаянии! Как только я оказался на открытом пространстве, вокруг меня засвистели стрелы. Все больше и больше мобов бежали ко мне через поле. Я уже почти сошел с ума от страха, когда заметил что-то невероятное – даже по меркам «Майнкрафта». На секунду мне показалось, что из маленького пруда исходил свет.

После нескольких секунд беготни и суматохи из-за мелькающих тут и там стрел я снова оказался лицом к пруду. Из воды ДЕЙСТВИТЕЛЬНО шел свет. ОХ! Что-то стукнуло меня и толкнуло в воду. ПЛЮХ!

Оказавшись под водой, я увидел факелы, горевшие в стенах хорошо освещенной пещеры. Я не решался войти в нее – до сих пор в «Майнкрафте» мне не особо везло с пещерами. Но тут в пруд нырнули два зомби, и решимости у меня сразу прибавилось. Я поплыл к пещере.

Я выхватил из моего расширяющегося кармана первое, что попалось под руку, и обернулся, чтобы дать отпор зомби. Но они все еще были снаружи, бултыхаясь на поверхности воды. Может быть, зомби не умеют плавать? В любом случае я был рад, что они не погнались за мной, потому что в руке у меня оказался всего лишь цветок! (Хорошо, что задира Дирк этого не видел!)

Немного успокоившись, я заметил, что пещера на самом деле была хорошо освещенным туннелем со ступенями, уходящими вниз. Поскольку выбора у меня не оставалось, я начал спускаться.

Внизу оказался длинный-длинный коридор, путь по которому занял целую вечность. После нескольких поворотов он привел меня к железным дверям, а перед ними лежали серые плиты. Они напоминали ловушки из храма, но я понял, что они не взорвут меня. Через небольшое окошко в двери было видно, что по другую сторону коридор продолжается.

Делать нечего, я смело наступил на одну из серых плит. И сразу же отпрыгнул назад. (Ну и что, смелый может быть и осторожным, между прочим.) Одна из железных дверей открылась… и закрылась несколько секунд спустя. Больше ничего не произошло. Ура! Это были просто кнопки, открывающие двери!

По обеим сторонам коридора располагались две одинаковые комнаты, и в каждой стоял большой сундук. И в одном из них я нашел оторванную страницу!

Отличительным чертам… ДА ЧТО Ж ТАКОЕ! Кролик-убийца ДЕЙСТВИТЕЛЬНО существует, но страница обрывается перед его описанием?!

Тут мне пришла в голову страшная мысль. Кролик-убийца мог быть среди кроликов в деревне или в лесу. Мне повезло, что я еще жив! (Хотя так можно сказать обо всем времени, проведенном мной в «Майнкрафте», не только об этом мире.)

Потом я увидел другой коридор. За открытыми створками тяжелых деревянных ворот просматривались еще одни железные двери. Перед ними вновь лежали серые плиты. Я прыгнул на одну и сразу же отскочил (ну, на всякий случай).

Коридор заканчивался огромной комнатой, которая поражала воображение. С каждой стороны часть комнаты ограждалась забором. В одной из таких секций пол был земляной. Он напомнил мне огороды в деревне. Может, я смогу выращивать тут урожай! Это куда проще, чем заниматься фермерством снаружи! Мне не придется беспокоиться о мобах, когда я собираю урожай, особенно если я решу перекусить ночью! Хотя оставалась еще одна проблемка – я по-прежнему не знал, как сажать эти дурацкие семена!

Моей самой лучшей находкой стал сундук в дальнем углу комнаты – в нем была оторванная страница! Правда, вместо текста на этот раз на ней я увидел вот этот рисунок.

Я не знал, что это такое, но на вырванных из книг страницах всегда было написано что-то важное, поэтому я решил, что эту тоже нужно сохранить.

Осмотрев комнату еще раз, я обнаружил за деревянными дверями ведущую вверх лестницу! Она тянулась высоко-высоко наверх, теряясь где-то в темноте. Я надеялся, что там меня ждут новые секретные комнаты и новые сокровища. (Могу же я помечтать.)

Короче, я поднялся по этой самой длинной лестнице в мире (так мне казалось, по крайней мере) и очутился в каменном коридоре, который заканчивался очередными ведущими вверх ступенями.

Я понятия не имел, что ждет меня наверху, но уже опасался худшего. Я вооружился лопатой. Знаю, она не так хороша, как топор, но все же лучше цветка, который я достал в прошлый раз.

Я медленно поднимался по ступеням, пытаясь уловить самые незначительные признаки опасности. Первое, что я увидел, была куча сундуков до потолка. Я оказался… в доме-кролике!

Я обрадовался, что попал домой, съел одно из своих яблок и упал на кровать. Пролежав несколько минут, я понял, что не могу заснуть. Ну что еще за напасть? Раньше в «Майнкрафте» со мной такого не случалось.

Я дошел до выхода и обнаружил, что уже день. Оказывается, я целую ночь исследовал кроличий подвал!

Солнце светило вовсю, но я не собирался выходить из дома, не имея ни малейшей возможности защитить себя. Я побежал к столу для крафта и быстро сделал себе топор.

После этого я решил, что самое время воспользоваться таинственным рисунком и посмотреть, что из этого получится. Покопавшись в расширяющемся кармане, я достал три палки и три нити, добытые в мире дома-кота. Я аккуратно разместил все так, как было показано на картинке, и БУМ… У меня был новый ЛУК!

Я спустился, взял стрелы из коробки со стрелами и засунул их в свой расширяющийся карман. Теперь я снова был готов отправиться навстречу опасностям! (Проще говоря, пойти на улицу.)

Я вышел из дома утром, но к деревне добрался уже после полудня. Путь занял так много времени, потому что я постоянно выглядывал мобов, которые могли прятаться в тени. Меня не пугали зомби, скелеты и криперы. Нет, в меня вселяли ужас другие мобы… КРОЛИКИ!

Да, конечно, выглядели они невинно. Но любой из них мог быть кровожадным кроликом-убийцей, и я не узнаю об этом, пока не будет СЛИШКОМ ПОЗДНО! Фраза «моб, удар которого сильнее, чем у любого другого сухопутного создания Верхнего мира» не шла у меня из головы. Я и так не любил, когда меня били мобы, и уж точно не хотел, чтобы меня били еще сильнее!

В руках я держал лук и целился в каждого кролика, которого видел.

А-А-А-А-А-А! «О, это ты, Кексик».

А-А-А-А-А-А-А! «Уф, это всего лишь ты, Огурчик».

А-А-А-А-А-А-А-А!!! «Доброе утро, Медовик».

(Да, можно сказать, что я был немного на нервах.)

По приходу в деревню лучше не стало: еды нет, еще больше пустых блоков земли и толпы кроликов повсюду. Я пытался уследить одновременно за всеми ними. Я вертел головой так часто, что в итоге она разболелась. Но зато кролик-убийца на меня не напал, значит, оно того стоило. («Лучше остаться с больной головой, чем без головы!» – очередная мудрость «Майнкрафта».)

Что я узнал, прочитав про кроликов-убийц?

Что кролики – это не только ценный мех.

Кто решится напасть на кролика-убийцу в «Майнкрафте»?

Тот, у кого голова – два уха.

Что можно сказать о кролике-убийце в «Майнкрафте»?

Встреча с ним – РЕДКАЯ «удача»!

После этой шутки я подумал, что глупо бояться кролика-убийцу. Ведь на странице не было написано, что он тут ЕСТЬ, лишь что он МОЖЕТ тут быть. К тому же говорилось, что этот моб «крайне редкий». Уверен, я зря себя накручивал.

Озорник секунду смотрел на меня, потом развернулся, доскакал до дальнего конца выступа и скрылся в маленькой норке, прикрытой веткой. ЧТО?! Он, оказывается, и не был в опасности!

До земли я добрался лишь перед закатом, и тут меня озарило. Вместо того чтобы идти до вершины утеса и спускаться, я мог бы просто выбить ступени в утесе! Что ж я раньше не сообразил?!

Я уже собрался бежать, но тут вспомнил о своем остром новеньком топоре! Я убрал лук в расширяющийся карман, достал оттуда топор и стал ждать. Я не атаковал зомби, но и не убегал. (Это ведь прогресс, правда?)

Сердце стучало в груди. Живот сводило от страха. Как только зомби подошел достаточно близко – ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! Пуф! Когда дым рассеялся, я увидел протухшее мясо и – сюрприз – морковку! Подобрав ее, я уверенной походкой направился к кроличьей норе.

Спустя секунды две я краем глаза заметил, как что-то быстро приближается ко мне. Я обернулся, и меня чуть не раздавила толпа кроликов! А-А-А-А-А! Я бросился со всех ног через это ушастое прыгающее море к дому‑кролику. Я почти добрался до кроличьей норы, когда сообразил, что все еще держу в руках морковку, полученную от зомби!

Я засунул ее в расширяющийся карман (я НЕ СОБИРАЛСЯ отдавать ее кроликам) и достал свой верный топор. Кролики сразу же перестали кидаться на меня. Фух! Я в безопасности.

Я начал осторожно пробираться сквозь толпу кроликов к кроличьей норе. Прямо на люке сидел маленький белый кролик. «Прости, малыш, но мне надо войти», – сказал я.

Кролик обернулся, посмотрел на меня кроваво-красными глазами и прыгнул!

КРОЛИК-УБИЙЦА!

ОХ! Боль пронзила меня насквозь, а в глазах все вспыхнуло алым! Я закричал и стукнул его топором. Затем повернулся и побежал быстрее, чем мои прямоугольные ноги когда-либо бегали.

Кролик-убийца был настоящим! И он гнался ЗА МНОЙ!

Я рванул к секретному входу через озеро, нырнул и изо всех сил поплыл к туннелю. Добравшись до него, я понесся по ступеням! И не сбавил скорость, пока не оказался в доме-кролике.

Должен вам сказать, что вырванная страница не преувеличивала силу кролика-убийцы. С тех пор как я попал в «Майнкрафт», меня жалили, били, кусали и взрывали разнообразные мобы, но этот был хуже всех остальных. Если бы я промедлил еще минуту, то кролик-убийца меня… ну, убил бы. По‑моему, на шлеме остались следы его зубов!

После съеденной на обед запеченной картошки боль от укуса стала стихать. Более того, у меня была еще одна картошка плюс морковка, так что пару дней я мог вообще не выходить из дома-кролика. Этого времени ведь должно хватить кролику-убийце, чтобы он сам куда-нибудь ушел, правда?

Пока что мой мозговой штурм не принес никаких достойных результатов.

И тут мне пришла в голову гениальная идея – ЛЕСТНИЦЫ! Я сделаю на стенах лестницы!

Остаток дня я провел, готовясь к возведению Великой Огородной стены. Я сделал шестнадцать лестниц (по две с каждой стороны всех стен обоих огородов) и новую каменную лопату. Я первый раз изготавливал лопату на столе для крафта, и, хотите верьте, хотите нет, она получилась у меня с первого раза! Я решил, что это хороший знак.

Но когда я добрался до деревни и взглянул на огороды, то заволновался. Они представляли собой жалкое зрелище. Почти половина блоков была обычной землей, на которой ничего не росло. Я чувствовал себя паршиво, потому что именно по моей вине кролики и пришли в деревню. Ну, теперь я собирался это исправить.

Построить стены оказалось несложно. Сначала я накопал кучу блоков земли из холма позади деревни. Затем сделал из них ряды по два блока в высоту вокруг каждого огорода. Закончив с ними, я прислонил к каждой стене лестницы с обеих сторон.

Да. Я построил огромные земляные комнаты страха для овощей (хи-хи!).

Сначала я использовал классический метод «Покажи и расскажи». Я описал принцип работы лестницы, затем показал его в действии, взобравшись на лестницу и спустившись с нее у них на глазах. Проделав это примерно пятнадцать раз без какого-либо результата, я решил перейти к методу «Прямое воздействие».

Я вставал позади фермера и начинал толкать его в сторону лестницы. Уф-ф-ф! Как выяснилось, это тоже не работало. Фермеры были упрямыми, как Брык!

И лишь перед самым закатом я понял кое‑что важное: фермеры НЕ МОГУТ лазать по лестницам!

Я залез наверх, чтобы разобраться, что стряслось. Конечно же, на одном из огородов созрела морковка. Кролики явно чуяли ее запах сквозь стену!

Я сразу же принялся за работу и убрал из стены два блока, чтобы на их месте сделать вход. Но прежде, чем я успел поставить дверь, кролик прошмыгнул в образовавшееся отверстие!

Он понесся прямо к спелой морковке. НЕ‑Е-Е-Е-ЕТ! Я рванул за ним и оттолкнул его, прежде чем он успел ее сожрать. Кролик обогнул меня и снова нацелился на еду. Я опять его толкнул и заметил, что еще два кролика появились на огороде! Подняв глаза, я увидел, как еще один кролик прыгнул в прореху. И тут до меня дошло… Я забыл поставить дверь!

Не буду утомлять вас унизительными подробностями. Скажу лишь, что у меня ушла большая часть дня на то, чтобы выдворить всех кроликов с огорода. Эти шустрые пушистики ОЧЕНЬ хотели добраться до морковки.

К тому времени, когда я наконец-то закрыл дверь очищенного от кроликов огорода, я устал, был весь покрыт грязью и очень зол. Мало того что кролики съели-таки морковку, они еще и растоптали три блока урожая, пока я за ними гонялся! Рррр!

Пришло время проверки. Догадаются ли фермеры, как пользоваться дверью? Смогут ли кролики пролезть через дверь? Был только один способ это выяснить. Убедившись, что кроликов поблизости нет, я отошел от двери, освобождая проход. Ничего не произошло. О нет! Неужели опять?

И тут фермер бросился к двери, распахнул ее и вошел на огород. Он закрыл дверь прямо перед носом кролика, который хотел запрыгнуть вслед за ним. Успех!

Я отодвинул кролика с прохода и последовал в сад за фермером. (Закрыв поплотнее дверь за собой!) Фермер как раз засеивал блок, откуда только что собирал урожай. Я подбежал к нему как раз вовремя, чтобы полученный блок пшеницы оказался в моем расширяющемся кармане. Теперь у меня было достаточно пшеницы, чтобы сделать печеньки! УРА!

Мне очень хотелось закончить все сегодня, поэтому я сразу же принялся за второй огород. Я научился на своих ошибках и не собирался на этот раз пускать туда голодных кроликов.

Поэтому я поставил два блока земли в качестве заслона от кроликов перед стеной там, где собирался сделать дверь. Потом перелез на огород по лестнице и поставил двери изнутри.

Как только я убрал свой заслон от кроликов, фермер вбежал в двери огорода. При этом кролики остались там, где им и положено быть – снаружи! Опять успех!

Я поспешил за фермером, и он «дал» мне картошку и морковку. Прежде чем отправиться домой, я запихнул морковку поглубже себе в карман. (Мне уже хватило проблем с кроликами на один день!)

Вернувшись в дом-кролик, я сделал вкуснейшие печеньки себе на ужин. К сожалению, я использовал свои последние какао-бобы, поэтому я ужинал о-о-очень медленно, наслаждаясь каждой крошкой.

Я точно знал, что это все-таки инструмент. Когда я просто кидал кучу предметов на стол для крафта, он ничего с ними не делал. Они продолжали там лежать, никак не изменяясь.

Я поднял загадочный инструмент, покрутил его в руках, помахал им. Его короткое лезвие крепилось к рукоятке под странным углом. У него был непонятный дизайн для топора, ужасный для лопаты и совсем кошмарный для кирки. По какой-то причине формой инструмент напомнил мне один из предметов, которые я видел у дедушки на огороде, – мотыгу! И я решил проверить эту теорию. Может, я смогу вскопать землю?

Спустившись по лестнице в подвал дома‑кролика, я побежал к земляному полу. Осторожно взял странный инструмент в руки и с размаху ударил им по земле. В воздух взлетели маленькие комья земли, как если бы я использовал лопату. Я взмахивал им снова и снова, пока… блок земли не сломался. Хм-м-м. Я надеялся на другой результат.

Поэтому взял инструмент иначе и снова взмахнул им. ХРЯСЬ! В земле появились маленькие ребрышки, как у земли на огородах, где были растения!

Покопавшись в кармане, я достал семена, поместил их на блок земли, и… в ней появились маленькие росточки! Да! Я только что посадил семена! Я больше НИКОГДА не буду голодным!

И что еще лучше – я смогу помочь заново засеять огород в деревне! Ура!

Ну, теперь я знаю, чем займусь завтра!

Фермер стоял и смотрел, как я хожу по огороду, разрыхляя все блоки обычной земли. (Да, мне кажется, что он был поражен!) Огород снова был готов к использованию. Все, что фермеру оставалось сделать, – это засеять его.

Но фермер продолжал стоять как столб. Я-то очень рассчитывал на жителей деревни – именно от них я собирался получить семена для собственного урожая (в первую очередь картошки и морковки). Мне что, и сеять за него?!

Я уже собирался уходить, когда фермер наконец-то сошел с места и встал на блок вновь разрыхленной земли. Я замер. Посадит ли он что-нибудь? Я ждал. Он стоял. Мое терпение было на пределе… Внезапно в земле перед ним появились маленькие ростки. Да! Поразительно, но мой второй план подряд сработал! Мне везет!

Затем я разрыхлил землю на другом огороде. Вскоре фермеры вновь засадят их урожаем, и все вернется к норме. По крайней мере, я на это надеялся.

Теперь мне оставалось только выбрать, что именно посадить на моем огороде в подвале дома-кролика. Без какао‑бобов я не смогу сделать новую порцию печенья, поэтому нет смысла снова сажать пшеницу. Остаются картошка и морковка, но я не видел семян ни для того, ни для другого. Замечательно. Когда я наконец-то понял, КАК выращивать себе еду, мне стало НЕЧЕГО выращивать!

Он посмотрел на меня, но не сдвинулся с места. Зомби шел прямо на него! Я спустил тетиву, и стрела ударила в зомби. Он издал звук, похожий на кашель, и отступил на шаг назад.

– Озорник, давай! – закричал я снова.

Но он стоял, словно статуя, и зомби вновь двинулся к нему. Я знал: лишь один предмет способен привлечь внимание Озорника. Я убрал лук обратно в расширяющийся карман и достал морковку. (Хорошо, что у меня была одна про запас!)

Озорник все еще не шевелился, а зомби уже почти коснулся его!

– НЕ-Е-Е-ЕТ! – закричал я и встал между зомби и кроликом.

ШМЯК! Я стукнул монстра морковкой. Зомби остановился. Клянусь, он выглядел удивленным, в его глазах читалось: «Ты что, стукнул меня морковкой?» В этот момент Озорник тоже заметил морковку и прыгнул на меня.

Внезапно в пещере появился ВТОРОЙ зомби. А значит, их было на два больше, чем меня устраивало. «Беги, Озорник, БЕГИ!» – закричал я и сам последовал своему совету.

Мы выбежали из пещеры: зомби гнались за мной, а Озорник – за морковкой.

Я услышал, как зомби со странным кашляющим звуком загорелись, выйдя на солнце.

Мы с Озорником не остановились, пока не оказались в доме-кролике. И когда я наконец отдышался, то первым делом создал себе новый топор!

Больше я не буду драться с мобами, вооружившись морковкой!

Кошмар какой! Я и подумать не мог, что в тех кустах сидит крипер! Если бы я подошел ближе, он бы взорвался прямо рядом со мной! Я бы УМЕР! Мама…

Озорник как-то узнал, что там прячется крипер. Он не играл со мной, а пытался остановить меня и не дать пройти вперед.

Ух ты, Озорник спас мою жизнь!

Если подумать, то ежедневные встречи с кроликами – это даже хорошо. Эти маленькие ушастики постоянно поднимали мне настроение (когда не накидывались на меня толпой).

Хм, получается, что у меня и в этом мире появились любимцы.

Так что я задумался о том, что случится с кроликами, когда я перейду в следующий мир. Я еще не встречал тут волков, что не означало, что в этом мире их нет!

Я знал, что мои предыдущие питомцы в порядке, потому что перед расставанием я нашел для них безопасное место. Брык был в стойле, а Гудини и Ньютон в своих домах. Но куда мне деть такое количество кроликов?

Глядя, как они скачут по лесу, я понял, что в доме они не останутся. Кролики вообще умеют сидеть на одном месте? Остаток дня я пытался это выяснить.

Сначала я попробовал подход «Погладь кролика». Он так хорошо работал с котами и собаками, так почему же не с кроликами? Нет, с кроликами он НЕ РАБОТАЛ. Они, по‑моему, вообще не замечали, что я их пытаюсь погладить.

Следующий мой подход назывался «Взятка ушастым». Я воспользовался им и выяснил, что произойдет, если с помощью морковки попытаться убедить большую группу кроликов сидеть смирно. Тебя собьют с ног!

Я даже попробовал способ под названием «Прыгни на попрыгунчика». Смысл состоял в том, чтобы прыгнуть на кролика сверху и прижать его к земле. Это был худший из моих планов!

Я прыгнул на кролика, но он отскочил, и я оказался лицом в грязи! (Как унизительно!)

Наконец, когда солнце уже клонилось к горизонту, я нашел ответ на свой вопрос. Нет, кролики не сидят на одном месте. Послушания у ушастых пушистиков было столько же, сколько и у осла Брыка, – то есть ни капли.

Значит, надо будет придумать что-то новенькое. Мне не хотелось оставлять их одних в лесу, но уже темнело, а новых идей у меня не появилось. Может, я зря о них беспокоюсь. С ними же ничего не случилось. Уверен, что и сегодня они будут в порядке. (Надеюсь.)

Я вышел на улицу в поисках места для моего загона для кроликов. Прямо перед домом-кроликом, где раньше я вырубил деревья, после того как подстриг их в поисках яблок, было достаточно просторно, к тому же рядом. Идеально!

Для начала я огородил забором большой квадрат. Затем я поместил несколько блоков земли снаружи, чтобы кролики могли по ним залезать.

Я отошел, чтобы насладиться творением моих рук. При этом у меня в голове крутилась навязчивая мысль, что я о чем-то забыл. Но я так и не смог понять, что бы это могло быть, поэтому перешел к следующей стадии моего плана.

Кроличий дворец был готов! Я достал морковку и стал собирать кроликов. Они радостно скакали за мной. (Уверен, задира Дирк долго смеялся бы, глядя как я размахиваю морковкой во главе кроличьего парада.)

Когда я собрал достаточно кроликов, то направил процессию в сторону Кроличьего дворца. Я залез по блокам земли и спрыгнул в загон. Кролики последовали за мной. Подействовало! ДА! Обожаю, когда мои планы работают!

Но радость моя была недолгой, потому что я понял, о чем именно забыл. ДВЕРЬ! Я оказался заперт вместе с радостными попрыгунчиками!

И тут начались сложности. Я встал рядом с забором, закрывая его спиной от кроликов. ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! Забор упал и оказался у меня в кармане. Я схватил его и, сделав шаг вперед, попробовал поставить на место. А кролики тем временем протискивались мимо меня. Каждый раз, как я пытался опустить забор, на его месте был кролик. Наконец я все-таки смог водрузить забор на свое место. Я поднял глаза, чтобы посмотреть, сколько кроликов осталось во дворце. Шесть. Всего ШЕСТЬ кроликов! Эх…

Я бегом бросился в подвал дома-кролика и срубил ворота. Присоединив их к забору Дворца кроликов, я отправился вновь собирать ушастых по округе.

У меня ушло четыре похода (и остаток дня), но я смог собрать всех лесных кроликов во дворце.

Единственная неприятность возникла, когда Харви и Творожок присоединились к нашему параду. Внезапно не один, а целых ДВА белых кролика выскочили из-за деревьев ко мне. Но я не сильно испугался. Да, это было неожиданно, но я отлично вышел из положения. Не так уж и громко я закричал. К тому же ни Харви, ни Творожок не пострадали, когда я от страха кинул в них морковку. И я даже успел ее поднять, прежде чем остальные кролики разбрелись.

Первая часть операции «Сбор кроликов» прошла успешна. Но как же утомительно целый день гоняться за ушастыми малышами! К сожалению, на завтра запланирована вторая часть операции, во время которой я намерен собрать кроликов, резвящихся в деревне.

Знаете, у меня тут есть свежая еда и мои пушистые друзья. Я бы мог тут оставаться ВЕЧНО!

Я достал свой верный лук. Кролик-убийца поскакал на меня, полный кровожадной ярости. Я схватил стрелу и натянул тетиву так сильно, как только мог. Кролик-убийца приближался очень быстро, а я двигался словно в замедленной съемке.

Кролик-убийца был уже рядом. У меня остался лишь один шанс. Если я промахнусь, мне конец!

Моя рука начала дрожать. Кролик-убийца прыгнул на меня! Я выстрелил! ШМЯК!

Кролик-убийца мигнул красным и исчез в клубе белого дыма!

Я выжил! Я встретился с кроликом-убийцей и остался жив! Но чувствовал я себя ужасно. Мое дыхание было тяжелым, словно у Дарта Вейдера после марафона. Я чувствовал себя еще более уставшим, чем когда мы с Гудини бились со скелетами в пещере в мире дома‑пса.

Я снял с головы шлем – на нем остались следы от клыков! Мне ОЧЕНЬ повезло, что я выжил в этой схватке.

Я кое-как добрался до дома-кролика, съел на ужин несколько морковок и проспал до утра.

Да, я знаю, что дважды указал «кролика-убийцы больше нет», но ведь это ТАКОЕ облегчение! Не думаю, что перенес бы еще одну встречу с ним. Я и так-то еле выжил!

У меня было такое отличное настроение, что я без всякого труда придумал еще две шутки для моей книги.

Как чувствует себя человек, за которым гонится кролик-убийца?

Ушаст-но!

Почему кролики в «Майнкрафте» постоянно скачут?

Потому что у них хвост-рошее настроение.

Говоря о кроликах, у которых хвост-рошее настроение, пора рассказать вам о том, как я закончил собирать кроликов в деревне. На это у меня ушел ВЕСЬ день! Сначала пришлось пройтись по всей деревне, потом спуститься с холма и провести их через лес.

Проблема в том, что кролики очень плохо слушаются. К тому же их легко отвлечь. Стоило кролику потерять из виду морковку, как он переставал следовать за мной и шел куда-то по своим делам. Другими словами, моя группа становилась меньше каждый раз, как я заворачивал за угол дома или обходил дерево.

В итоге мне пришлось четыре раза ходить туда-сюда, но я отвел всех ушастиков в безопасное место. (Как мне казалось.)

Возвращаясь с последней группой, я увидел перед воротами Кроличьего дворца незнакомого черного кролика.

Он сидел спиной к дворцу – словно охранял кроликов внутри. Так и должен поступать настоящий лидер. Кроликам понадобится тот, кто станет за ними присматривать, когда меня с ними не будет. Загнав деревенских кроликов во дворец, я подошел к черному зверьку и спросил: «Не хочешь ли ты взять на себя ответственность за всех кроликов?» Он посмотрел на меня серьезными глазами и – клянусь – кивнул!

Тогда своим самым официальным голосом я сказал: «Я нарекаю тебя бароном фон Ушастиком. Можешь войти во дворец. Охраняй его хорошо».

Лишь оказавшись в безопасности в своем доме-кролике, я смог успокоиться и обдумать сложившуюся ситуацию. Летающая книга в мире дома-кота называлась «Кролик-убийца: правда или вымысел?». Я на деле удостоверился, что это правда. На моем шлеме даже остались следы зубов – как доказательство моей встречи с ним! Уверен, мне не удастся пережить еще одну такую встречу!

Пришло время задать себе важный вопрос: нужно ли мне оставаться в этом мире? Чтобы ответить на него я решил составить старый добрый список «за» и «против».

За:

– Безопасный дом-кролик!

– Столько еды, сколько пожелаю!

– Столько стрел, сколько пожелаю!

– МНОЖЕСТВО друзей – кроликов!

Против:

– Самое смертоносное существо в Верхнем мире притаилось практически у меня на пороге!

– Мне нужно найти дорогу домой!

Очевидно, что «против» были ЗНАЧИТЕЛЬНО важнее, чем «за», так что решение казалось элементарным. Почему же я не хотел уходить из этого мира?

Дело точно не в фермерах. Теперь, когда я защитил их огороды от кроликов, у них все будет хорошо.

Думаю, вы уже догадались. Конечно, дело в кроликах. Я знал, что в Кроличьем дворце им ничто не угрожает, но я не хотел с ними расставаться. Я привык к тому, что пушистые ушастики всегда рядом. Я буду по ним скучать. Приятно, когда мобы играют с тобой (а не нападают, как обычно).

Второй проблемой был мир, в который я попаду. К сожалению, я покину этот мир, только открыв летающую книгу «Загадки “Майнкрафта”!». (Почему мне ни разу не попалась летающая книга под названием, ну например, «Умиротворенный рай»?)

Я уже успел столкнуться с большим количеством загадок в «Майнкрафте». И обычно после этих встреч еле оставался жив! Сколько ЕЩЕ загадок я смогу пережить?

Давайте вспомним, с какими разновидностями загадок я уже столкнулся:

1) поверить-не-могу;

2) ой-как-больно;

3) зачем-я-это-съел;

4) спасайся-кто-может;

5) держись-от-этого-подальше;

6) больше-так-не-делай;

7) вот-этого-я-не-ожидал.

С другой стороны, какие бы испытания меня ни ждали в новом мире «Майнкрафта», они не будут настолько опасны, как кролик-убийца, так ведь?

К тому же на этот раз я как никогда готов открыть летающую книгу. Еда больше не будет проблемой, потому что я научился выращивать овощи. У меня есть семена, морковка, картошка и даже мотыга, так что я смогу завести собственный огород.

К тому же у меня есть каменный топор, новенький лук и куча стрел. У меня даже шлем есть!

Кто знает, может, в новом мире будут хорошие загадки и, разгадав их, я смогу попасть домой!

Я официально признал, что огороды были как новые. И вообще с построенной мной Великой Огородной стеной они стали лучше, чем прежде! Теперь у жителей будет столько еды, сколько надо, какие бы мобы ни ходили по округе. (К счастью, некоторые овощи как раз созрели к моему приходу, так что я разжился еще несколькими морковками и картофелинами.)

Потом наступила самая трудная часть сегодняшнего дня – посещение Кроличьего дворца. Я до вечера оставался там, прощаясь с каждым кроликом лично. (А я говорил уже, что ненавижу прощаться?) Я называл каждого кролика по имени и гладил его по голове или обнимал.

В конце концов остался лишь один кролик…

«Привет, Озорник», – сказал я. Он посмотрел на меня большими розовыми глазами. «Знаю, это не легко, но мне надо идти. Спасибо, что спас меня от крипера. Я бы посоветовал тебе не искать неприятностей, но мы оба знаем, КАКОЙ у тебя характер».

Я опустил руку в расширяющийся карман. «Я хочу, чтобы ты сохранил это до моего возвращения», – и дал ему одуванчик, которым играл в кроличьи салочки. Вокруг его головы появились сердечки, и я крепко его обнял. Хнык!

Солнце опускалось за горизонт, когда я в последний раз переступил порог дома-кролика. Я встал перед столом с летающей книгой. Слова «Загадки “Майнкрафта”!» на обложке казались огромными. Какие дивные чудеса ждут меня впереди? Пришла пора узнать это! Я подошел к столу, задержал дыхание и открыл книгу.

Несколько минут спустя…

О нет! А ЭТО как тут оказалось?

Конец

Copyright © 2015–2017 Minecrafty Family

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Я не хотел попадаться им на глаза, поэтому, двигаясь прочь от поля, старался, чтобы комната страха постоянно была между мной и НЛО. Наконец я перебрался через небольшой холм, оставив пшеничное поле позади. Когда поле и летающая тарелка исчезли из виду, мне наконец-то повезло – я нашёл дом!

Он укрылся за небольшой рощей близ холма. Благодаря моей неподражаемой наблюдательности (ха!) я определил, что это действительно дом, а не какое-то огромное животное. По правде сказать, это было несложно, потому что по форме он был как обычный дом с прямыми стенами и обыкновенной деревянной дверью.

К сожалению, дом был сделан в основном из блоков земли, а внутри был пуст. Это было что-то вроде земляной версии моего дома повышенной комфортности (только без повышенной комфортности). Что ж, не густо, но мне хотя бы не придётся снова ночевать в комнате страха! Ура!

Я исследовал местность вокруг в надежде найти что-нибудь интересное. Но нет. Только несколько пещер и небольшая река. (Деревни нет = Огородов нет = Еды нет.) Эх…

Не успел я толком отойти от дома, как СНОВА начался дождь. Второй раз за два дня! Потом небо резко потемнело, и дождь перешёл в ливень! Блеснула молния, и я решил, что исследований на сегодня хватит. И побежал обратно в свой земляной дом! Молния сверкнула и ударила за домом. Секунду спустя я увидел что-то, чего не встречал раньше в «Майнкрафте», – светящееся голубое создание! Это какой-то новый вид инопланетян? И тут оно двинулось ко мне! О нет! Мы оба направлялись к двери моего дома!

Затем всё стало ЕЩЁ ХУЖЕ! Во дворе появился скелет и начал стрелять по мне из лука! Я пригнулся и быстрее припустил к моему новому убежищу.

До входной двери я добежал, лишь на пару секунд опережая странное светящееся создание. Оно было ОЧЕНЬ странным. Оно было похоже на… светящегося голубого крипера! Даже выражение лица было такое же.

И тут в дверь дома воткнулась стрела! Обернувшись, я увидел скелета, целившегося в меня! В ужасе я распахнул дверь и буквально ввалился в дом. Оба монстра приближались ко мне, они были всё ближе и БЛИЖЕ! Скелет снова выстрелил! Но на этот раз он попал в светящегося голубого монстра, который развернулся и стал мигать, прямо как крипер. Ох, что-то будет!

Я отполз как можно дальше от двери. Светящееся голубое создание раздувалось и становилось всё больше и БОЛЬШЕ! Скелет СНОВА в него выстрелил! (Вот ведь тупоголовый!) И тут…

БУ-У-У-У-УМ!

Самый громкий взрыв, который я когда-либо слышал! Взрывная волна отбросила меня на другой конец комнаты!

Когда облако дыма рассеялось, я увидел, что ни скелета, ни голубого крипера нигде нет (неудивительно). Но также нет и всей передней стены моего дома! Ой-ой!

Остаток ночи состоял из бесконечной безумной гонки в попытках заделать дыру в стене и одновременно не пустить мобов в дом. (Хоть я и играл в похожую игру в мире кроликов, куда сложнее – и страшнее – не пускать в дом монстров, чем не выпускать кроликов!)

Я достал все блоки земли и камней из моего расширяющегося кармана, чтобы заделать ими стену. Но их не хватило! Тогда я достал все блоки досок и заделал стену ими. Но и их было недостаточно! Я взбежал по лестнице в спальню и стал вытаскивать блоки земли из стены. Потом мне пришлось биться с зомби, чтобы вставить блоки в стену внизу. О-О-ОХ!

Наконец я заделал стену достаточно, чтобы зомби и криперы не могли через неё пролезть. Однако это не мешало скелетам тренироваться на мне в меткости через оставшиеся прорехи.

Даже сбежав – то есть отступив – в спальню, я не мог спастись от мобов. Пауки залезали в дом через дырки в стене. (Я перестал считать после третьего паука, когда их уже было на три больше, чем надо!)

Мой дом кишел паразитами! Мне срочно нужен был специалист по борьбе с насекомыми – экстерминатор. А ещё лучше – терминатор!

К концу ночи дошло до того, что мне пришлось отбиваться от врагов лопатой! И самое худшее то, что я не могу сделать новый топор, потому что у меня нет ни камней, ни стола для крафта!

Правда, утром я обнаружил, что ночь могла быть НАМНОГО хуже. (Да, согласен, сложно в это поверить.) Лишь небольшая часть мобов, окруживших мой дом, смогла к нему подобраться, потому что светящийся голубой крипер случайно сделал ловушку для мобов! Кратер от взрыва был так велик, что глупые мобы падали в него и не могли выбраться! Вы не поверите, сколько костей и тухлого мяса я нашёл в кратере этим утром.

К сожалению, в результате вчерашних приключений у меня образовался достаточно серьёзный список дел на сегодня.

1. Придумать, как заменить снесённую взрывом дверь. (К сожалению, зомби куда-то унёс дверь посреди ночи.)

2. Заделать оставшиеся дыры в стенах земляного дома.

3. Переделать кратер посреди двора, чтобы ловушка для мобов не стала ловушкой для МЕНЯ.

4. Сделать новый топор!

Пожалуй, мне пора приниматься за дело.

Ох, ну и трудный же выдался денёк!

Во-первых, я подлатал земляной дом – теперь мобы в него не проникнут. Двери у меня всё ещё не было, но, по крайней мере, в передней стене больше не было дыр, через которые скелеты могли бы пустить стрелу или пауки могли бы зайти в гости. Я считаю, что это хорошее начало!

Во-вторых, – и это куда важнее – я решил свою проблему со столом для крафта! (Которая заключалась в том, что у меня его попросту не было.)

Давайте объясню…

Пока я разбирался со стеной, я заметил, что каменный пол дома от взрыва не пострадал. Значит, камни прочнее земли! Поэтому я решил залатать дыры в стенах каменными блоками. (Умно, да?)

И когда я выкапывал блоки из пола, то обнаружил под одним из блоком нечто обалденное! Скрытая лестница, ведущая в освещённый подвал!

Я внимательно вслушивался – нет ли звуков, означающих угрозу: клацанья, шипения и царапанья, стонов или писка (я всё ещё не люблю летучих мышей). Поскольку ничего не было слышно, я достал свой лук (на всякий случай) и спустился вниз.

Признаться, у меня есть и хорошие новости, и плохие…

Хорошие новости: я нашёл кабинет со старинной микроволновкой, несколькими сундуками и – самое лучшее – столом для крафта!

Плохие новости: ни кровати, ни стола с летающей книгой! Так что мне в будущем предстоят ещё поиски.

Я был очень рад тому, что нашёл стол для крафта, ведь мне ОЧЕНЬ был нужен топор – и ПОБЫСТРЕЕ!! Но на этом я не остановился. Чтобы подготовиться получше, я сделал себе новую каменную кирку и ещё одну каменную лопату. (Мне явно предстояло много копать.)

Потом я решил изучить два освещённых факелами коридора, ведущих из кабинета. Рядом с каждым из них была деревянная дощечка. На одной было написано «Портал», а на другой – «Шахта».

Мне ужасно хотелось исследовать коридоры, но уже вечерело, и мне было совсем ни к чему СНОВА сражаться с мобами внутри моего собственного дома! Поэтому я поступил ответственно (мама бы мной гордилась) и отправился наверх, чтобы закончить ремонт стены.

Что ж, я рад, что сделал новую кирку и лопату. Остаток дня я копал без остановки! У меня получилось убить сразу двух зайцев: я улучшил ловушку для мобов во дворе, сделав её шире, а сами склоны – более крутыми. Выкопанные при этом блоки я использовал, чтобы починить стены дома. Кроме того, я сделал кое-что очень умное – для нижних двух слоев взорванной стены я использовал блоки камней! (Больше мобы ко мне не пролезут!)

Когда я закончил, солнце уже почти зашло. Двери у меня по-прежнему не было, поэтому я закрыл проём двумя блоками земли – всё лучше, чем ничего!

Закончив вести себя ответственно (или можно сказать – «разумно») и сделав дом максимально мобонепроницаемым, я отправился вниз, чтобы посмотреть, чем там можно поживиться.

Первым делом я проверил сундуки. Бинго! В них было больше добра, чем во всех сундуках во всех мирах вместе взятых! (Ладно, может, не ТАК много, но всё равно МНОГО.) Первый сундук был полон деталей для инструментов: груды палок и досок, стопка камней и два слитка серого металла!

Но главное – во втором сундуке была оторванная страница!

В «Майнкрафте» есть ТОРТ! УР‑Р‑Р‑РА‑А‑А‑А! Это невероятно круто! Теперь мне есть куда деть мою пшеницу! (Больше нет какао‑бобов = больше нет печенья.) Прощай, овощная диета!

Успокоившись, я занялся исследованием двух коридоров. Сначала я бросился в тот, на котором было написано «Портал». Я ожидал крутые врата между измерениями – что-то в духе «Мстителей» или «Города героев», которые отправили бы меня в далёкие экзотические миры, а может, даже домой! Но нет. Комната была пустой, если не считать двух колонн из блестящего чёрного камня.

Я попытался разбить один из блоков на случай, если из него появится что-то особенное, но моя кирка словно отскакивала от него! Наверное, это был какой-нибудь суперкамень!

Затем я отправился в длинный прямой коридор, отмеченный надписью «Шахта». Я прошёл мимо множества узких ответвляющихся проходов, освещённых светом факелов.

Наконец я дошёл до небольшой комнаты, также освещённой факелами. Коридор продолжался и за ней, но был уже тёмным! В нескольких блоках от комнаты стояла пугающая непроглядная тьма. Деревянный знак рядом с коридором гласил «Ущелье».

Я заметил, что пол и стены около знака напоминают воронку на месте взрыва. Это напомнило мне Кот-астрофу с крипером в мире дома-кота. Надеюсь, в подземельях криперы не водятся?

Но кое-что в этой комнате меня порадовало – прямо под знаком стоял сундук! А внутри него была оторванная страница!

Факелы могут останавливать мобов? Это круто! Но плавка руды – это ещё круче! Ведь с помощью плавки получают металлы, а значит, у меня будут металлические инструменты! Или металлический шлем! А ещё лучше – ведро, а потом я смогу сделать ТОРТ! УРА!!!

В сундуке лежали ещё какие-то доски и палки. Я порылся, на случай если под ними ещё что-то есть. И не зря, потому что на самом дне притаился ещё один кусочек бумаги.

Что? Странники Края носят жемчуг?!

Я бы с удовольствием поразмышлял об этом, но внезапно выяснилось, что у меня нет на это времени – я услышал стон зомби! Он был где-то рядом, но я не мог понять, в какой стороне! Зомби мог притаиться в любом из ответвляющихся туннелей! Я достал лук и осторожно заглянул во все близлежащие ответвления. Никого.

Снова раздался стон. Он шёл из тьмы туннеля, ведущего к ущелью! Я со всей силы натянул лук так, что моя рука задрожала, и стал ждать. Следующий стон раздался ближе. И вдруг зомби появился из тьмы! Я выстрелил, и его откинуло на шаг назад. У этого зомби в руках был меч! Я даже не знал, что в «Майнкрафте» бывают мечи! Я не собирался просто ждать, пока он меня им зарубит.

Я почти уже дал деру, как мне в голову пришла идея. Может, мне удастся заставить зомби выронить меч! (Ну, вы понимаете, так же, как другой зомби выронил мой шлем.) Круто обзавестись мечом! Главное – не дать зомби использовать его НА МНЕ!

Поэтому я быстро разработал план «Беги и стреляй» и сразу же привёл его в исполнение. Отбежав вглубь коридора на несколько блоков, я обернулся лицом к зомби, достал стрелу, натянул лук как можно сильнее и выстрелил. БАМС! В яблочко! Зомби споткнулся и снова пошёл на меня, крепко сжимая в кулаке железный меч.

Я повторил свой план «Беги и стреляй», сдвинувшись ещё глубже в коридор. На этот раз, когда моя стрела попала в него, зомби растаял в облаке белого дыма! Да! А самое лучшее – он даже не подобрался ко мне достаточно близко, чтобы ударить!

Когда дым рассеялся, в воздухе остался летать кусок тухлого мяса и… МЕЧ! УРА!

Я поднял его и попробовал махнуть пару раз. Выглядел он побитым, но был моим! И наверняка он лучше сработает против мобов, чем мой старый каменный топор.

Разобравшись с зомби, я вернулся в комнату с сундуком, чтобы удостовериться, что ничего не пропустил. И тут я услышал из коридора, ведущего к ущелью, знакомые клацающие звуки – приближался скелет.

Да, в обычной ситуации я бы убежал, но в тот момент я чувствовал, что мне по плечу сразиться со всем миром (или по крайней мере с парой злобных монстров)! У меня был металлический шлем, мой расширяющийся карман полон стрел, и со мной – мой новый (относительно) меч! Я покажу этому мобу, что Я тут главный!

Я шагнул в коридор и достал лук. Я натянул тетиву, но прежде чем спустил её – ОЙ! Стрела скелета вылетела из темноты и угодила прямо в меня!

Я начал думать, что, пожалуй, схватка со скелетом была не такой уж и блестящей затеей, как мне в грудь ударила ЕЩЁ ОДНА стрела! Тут я услышал стон зомби и бряцанье костей ЕЩЁ ОДНОГО скелета.

Решив, что затея моя была СОВСЕМ не блестящей, я решил воспользоваться куда более правильной идеей и рванул по коридору!

Я добежал до кабинета и попытался составить план. Если мобы могут войти сюда в любой момент, я не буду чувствовать себя в безопасности! Я не смогу пользоваться столом для крафта! А главное – я НИКОГДА не смогу получить торт! НЕТ! Это будет ка‑ТОРТ-строфой!

Я видел, как по коридору в мою сторону идёт скелет, а зомби наступает ему на пятки. Откуда они берутся вообще?!

Вдруг мне в голову пришла идея. Я запустил руку в свой расширяющийся карман и достал два блока земли. Идеально! Я поставил их в дверь шахты, уклонившись от пущенной скелетом стрелы.

Я был в безопасности! А главное – мой стол для крафта тоже был в безопасности! Фух!

Поэтому я достал свои блоки земли и построил экстренное убежище вокруг нас двоих. Я воспользовался своей новой техникой скоростной постройки – шесть стопок по два блока в каждой обеспечили нам надёжные стены. Было не очень просторно, но, поскольку корова была ещё телёнком, место оставалось. Я выкопал блоки подо мной и под коровой, а затем разместил их над нами, сделав таким образом крышу. И в завершение поместил на стену над головой коровы факел. Та-дам! Надёжное убежище, которое можно ДЕЙСТВИТЕЛЬНО быстро и легко построить!

О наступлении темноты мне говорили лишь клацающие, стонущие и шипяще-царапающие звуки, раздававшиеся снаружи нашей землянки. Но в этот раз я не паниковал, потому что знал – мы в безопасности!

Делать больше было нечего, так что я решил поужинать картошкой. Бурёнка внимательно на меня смотрела. Я подумал, что она тоже голодная.

Хм-м-м. Что едят коровы? Я покопался в своём расширяющемся кармане и решил попробовать всё по очереди.

Жареная картошка? Нет.

Морковка? Нет.

Тухлое мясо? Нет. (Умная корова.)

Пшеница? Да!

Посреди ночи зомби СОВСЕМ разошлись! Корова замычала, словно ей стало страшно. Я попытался отвлечь её, придумывая ей имя. Я хотел, чтобы её внимание было обращено на меня, а не на орды кровожадных злобных зомби по другую сторону тонких стен нашего убежища. (Возможно, мне тоже надо было отвлечься!)

Вот как мы определялись с именем:

– Ну, девочка, как, по-твоему, мне тебя назвать? – спросил я.

– Му-у, – сказала она.

– Я знаю прекрасное имя – Розочка!

– Му-у.

– А как насчет Зорьки?

– Му-у.

– Может, Ромашка?

– Му-у.

– А что насчёт Пестрянки?

– Му-у.

– А Марта тебе нравится?

– Му-у.

– А может, Аннабель? Или Одуванчик? – спросил я.

– Му-у. Му-у.

(У меня возникло чувство, что она мне хочет что-то сказать.)

– А как насчёт Му-у Му-у? – спросил я.

– Му-у, – сказала она.

– Хорошо, хорошо. Я понял. Теперь твоё имя будет Му-у.

Позже стихли звуки мобов и мычание Му-у. Я знал, что без кровати мне не уснуть, но было так приятно просто закрыть глаза и минутку отдохнуть. Но стоило мне это сделать, как сзади меня что-то толкнуло! А-А-А-А-А-А-А!

Как сюда проник моб?! Я обернулся, доставая меч. И я с трудом смог пошевелиться! Я был зажат в угол! Вместо маленького милого телёночка рядом со мной теперь была большая взрослая корова!

Му-у выросла! (Да, самое время указать на очевидное.)

Остаток ночи я провёл куда в меньшем комфорте, чем начало. Му-у постоянно ёрзала в экстренном убежище, а при каждом её движении меня размазывало по стене. После примерно двадцатого раза я сказал ей: «Надо бы – О-О-ОХ – поменять твоё имя – УХ‑Х-Х – на Раздавилка!»

Ответ её был коротким: «Му-у».

Мне определённо нужно разработать новое убежище, учитывающее размеры коров.

Внешне Му-у не изменилась – хотя ни Брык, ни Озорник тоже не менялись, когда я их приручил. (Кстати, эти двое к тому же совсем меня не слушались. Совпадение?) В любом случае хорошо, что у меня снова есть питомец. Правда, радовался я этому недолго – пока она не боднула меня!

Сделала она это, когда я подходил к лестнице, чтобы спуститься в кабинет. Я попытался отодвинуть её и пройти дальше. Но она СНОВА меня боднула! Так сильно, что я ударился об стену. Му-у что, решила поиграть в коровьи салочки?

Спустя несколько попыток я всё-таки смог её обойти и спуститься по лестнице. Лишь только я добрался до стола для крафта, как услышал знакомый стон. Что?! Здесь не может быть зомби! Я же закрыл проход, правда?

Я проверил. Да, оба блока земли были по-прежнему на месте. К счастью, зомби, которого я слышал, был по другую сторону стены.

Страшновато, но мне же ничего не угрожает, верно?

И тут У МЕНЯ ЗА СПИНОЙ застонал другой зомби! Я обернулся и увидел, как он выходит из комнаты с порталом!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А! (Когда я буду рассказывать эту историю своим детям, я опишу свой испуганный визг как грозный боевой клич.)

Засунув руку в расширяющийся карман, я вытащил свой меч.

ШМЯК! ШМЯК! ШМЯК!

Когда я открыл глаза, то передо мной было лишь рассеивающееся облако белого дыма и кусок протухшего мяса.

Мой новый меч был ОБАЛДЕННЫМ! Им я расправился с зомби КУДА быстрее, чем топором!

Затем я достал свой лук и убедился, что в комнате с порталом меня больше не ждут неприятные сюрпризы. (Ладно, на самом деле, я в комнату не заходил. Просто аккуратно заглянул в неё из двери. Сойдёт.)

Кроме колонн из суперкамня ничего не было видно. Правда, в дальнем углу комнаты – там, откуда я взял факелы для своего похода, – было ОЧЕНЬ темно. Я решил не рисковать и закрыл вход в комнату с порталом двумя блоками земли. Теперь ничто оттуда не вылезет! (Я надеюсь.)

Поднявшись наверх, я сказал Му-у, что готов играть в салочки. Она посмотрела на меня, но не двинулась с места. Спустя пару минут до меня дошло. Му-у и не пыталась со мной играть. Она пыталась меня предупредить! Она не хотела, чтобы я спускался в подвал, так как знала, что там зомби!

Ух ты, я приручил сторожевую корову!

К сожалению, радость от того, что я поймал курицу, была недолгой. Я собирался насладиться тихой спокойной ночью, ведь Мейбл была куда меньше коровы (особенно – взрослой коровы!). Но свой малый рост Мейбл с лихвой окупила шумовыми эффектами. Она, не переставая, кудахтала на протяжении ВСЕЙ ночи, почти не переводя дыхание.

Как вы можете догадаться, настроение у меня к утру было ни-ко-ко-е.

(Ночь в «Майнкрафте» длится бесконечно долго, если ты заперт один на один с болтливой курицей!)

НЕ-Е-Е-Е-ЕТ!

После этого Мейбл ушла, и остаток ночи я её не видел.

Но всё было не так уж плохо. Во‑первых, ночь прошла куда быстрее, после того как я перестал делить своё убежище с вечно кудахтающей курицей. А во-вторых, я случайно обнаружил убойный секрет выживания! (Я говорю «убойный», потому что он очень крутой, а не потому что он чуть было меня не убил. Просто хотел это уточнить.)

Короче, я обнаружил, что могу атаковать мобов из своего убежища абсолютно безнаказанно! Я мог просто треснуть их по ногам мечом через моё «окно»! Поскольку уровень пола в убежище был на один блок ниже уровня земли, то мобы могли дотянуться лишь до моей головы. А голову мою надёжно защищал потолок! Было здорово!

Кстати, чуть не забыл – я назвал свой убойный секрет… «Порубить в окно!»

Уверен, задира Дирк и не догадывается о нём! Да, вернувшись домой, я точно сделаю его в «Майнкрафт»!

Я не мог поверить своим глазам! В голове у меня роились вопросы. Был ли это новый вид овцы, приспособленный к игре в прятки на цветочной поляне? Может, странники Края что-то сделали с этой овцой? Или она была как светящийся крипер? А если она взорвётся?!

Эта мысль заставила меня держаться как можно дальше от этой радужной овцы!

Я решил уже прекратить поиски на сегодня, когда услышал говорящее само за себя кудахтанье. Обойдя дерево, я увидел курицу, сидевшую на краю уходящей вниз пещеры. Я замер на месте. Не хватало ещё, чтобы курица от испуга упала вниз. Тогда мне придётся спускаться следом и искать яйца в тёмной пещере!

Я уже начал придумывать план, когда увидел его – ЯЙЦО! Оно плавало в воздухе прямо у входа в пещеру! (Я целый день ходил следом за Мейбл в ожидании яйца и ничего не получил. А стоило мне перестать искать, как я наткнулся на яйцо. Да, ирония в чистом виде!)

Спустя минуту, я спокойно шёл вдоль реки, а яйцо лежало в моём расширяющемся кармане. Теперь мне осталось лишь найти тростник. Уверен, с ним у меня проблем не будет. В конце концов, что сложного может быть в сборе растений? Ну что?

Чуть не забыл сказать, что ночью я наблюдал кое-что весьма странное (хотя и не такое странное, как радужная овца). Глядя в «окно» своего убежища, я заметил странника Края. Какое-то время я смотрел на него уголком глаза. (В гляделки с ним играть мне не хотелось!) Потом пошёл дождь. Внезапно раздался странный звук – БАЛНК! – и странник исчез в облаке летающих фиолетовых частиц! Странно, да?

В течение нескольких минут я несколько раз слышал этот «БАЛНК», за которым следовал «ЗУУУП!». Вдруг странник Края оказался прямо перед окном моего убежища! Он заморгал красным – БАЛНК! – и исчез, ЗУУП! Хм-м-м, может, вода наносит вред странникам Края?

Где-то после полудня река образовала большой пруд. И прямо у края воды стояли высокие тонкие зелёные растения! Я нашёл сахарный тростник! Я решил, что собирать их надо как любой другой урожай, так что подошёл к тростнику… и стукнул его!

Нижний блок отломился, как только я по нему ударил. Потом соседний тростник сломался и опал. Словно тростниковая лавина! Так просто! Я стал бить по оставшемуся тростнику, пока он весь не опал в воду.

Тогда я вошёл в пруд и начал собирать его в мой расширяющийся карман. Я почти уже вернулся к берегу, когда увидел чёрные щупальца, поднимавшиеся из воды!

А-А-А-А-А-А-А! Морское чудище!

Могу сказать лишь одно: хорошо, что я собрал тростник ДО ТОГО, как увидел чудище. Я не собираюсь драться с морским монстром ради какого-то торта. (Ну, разве что ради маминого торта «Три шоколада».)

Я выскочил оттуда и побежал, но бежал я недолго, поскольку река в этом месте делала крюк и путь мне преграждала вода. Единственный путь по суше вёл прямо к страннику Края. Он закричал и двинулся ко мне! Я тоже закричал (менее грозно) и побежал от него!

Я видел, что у меня есть два пути. Можно переплыть реку, в которой, МОЖЕТ БЫТЬ, водится чудище, или остаться на суше, где ТОЧНО был странник Края. Выбор очевиден!

Я вбежал в воду, но далеко убежать не смог. В воде не получается быстро бегать! Так я странника Края не обгоню! Я развернулся, чтобы встретить его лицом к лицу, и достал меч. Странник дрожал от гнева и вдруг издал такой жуткий вой, что у меня коленки задрожали. Я понял, что это конец!

Потом случилась очень странная (и удачная) вещь. Странник Края шагнул в реку, закричал и исчез в облаке фиолетовых частиц! Секунду спустя он появился, всё ещё крича, и бросился на меня!

Я достал лук и положил стрелу на тетиву. Но, прежде чем я смог выстрелить, странник вошёл в воду, вспыхнул красным и исчез с новым криком!

Потом я услышал ЗУУП позади меня и обернулся. Странник СНОВА меня атаковал! Я выстрелил! Стрела красиво летела прямо в цель, но странник Края исчез за мгновение до того, как она в него попала.

Я услышал громкий БАЛНК, обернулся, но увидел лишь пурпурные частицы, исчезающие над водой.

Снова и снова странник Края атаковал. Я крутился на месте, пытаясь не упускать его из виду. БАЛНК! ЗУУП! Крик! – и так по кругу. Тут я понял, что происходит. Вода наносила страннику Края урон, и это его злило! Он не мог подойти ко мне, пока я нахожусь в воде.

Наконец странник вошёл в реку, мигнул красным и издал ужасающий громкий крик. Затем он упал и растворился в облаке белого дыма!

К сожалению, у меня не было времени радоваться этому, потому что теперь, когда смолкли крики странника Края, я прекрасно слышал всех остальных мобов! Как можно быстрее я вышел на берег. Что-то парило у земли в том месте, где погиб странник Края. Я не стал задерживаться, чтобы рассмотреть, что там, но оно само попало в мой карман, когда я пробегал мимо.

Лавируя между зомби и уклоняясь от стрел скелетов, я буквально влетел в убежище и закрыл отверстие блоками земли.

На сегодняшнюю ночь мне развлечений более чем достаточно. С меня ХВАТИТ!

Утром я ждал, пока монстры попрячутся на день, и разглядывал, что же это выпало из странника Края, когда он умер. Это была большая сине-зелёная сфера. Она напоминала хрустальный шар. Это и есть жемчужина Края? Тут мне пришла в голову крутая идея: могу ли я телепортироваться с помощью этой штуки? А потом в голове всплыли слова со страницы – «крайне опасна». Я быстренько засунул жемчужину поглубже в расширяющийся карман!

Как только горизонт был чист, я забрал факел и отправился домой. Поверьте, я не мог дождаться, когда наконец туда попаду!

Я побил все рекорды скорости на своём пути в земляной дом. После прошедшей ночи мне хотелось побаловать себя тортом НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО!

Я быстро поздоровался с Му-у и побежал вниз в кабинет. Перво-наперво я сделал сахар. Я просто положил кусок сахарного тростника на стол для крафта, и БАМ – появилась горстка сахара! Так просто! Я сложил весь свой тростник на стол и превратил его в 12 горстей сахара!

Теперь пришло время самого сложного – приготовления самого торта.

Я не беспокоился об ошибках, потому что знал – если сложу ингредиенты не так, ничего не случится. Поэтому я мог экспериментировать. Начал я с самого главного ингредиента – сахара! Потом добавил пшеницу, а потом яйцо. Ничего. Тогда я попробовал выложить сахар и пшеницу по диагонали. Опять ничего! Я попробовал ещё с десяток комбинаций. НИЧЕГО!

Потом я бросил на стол для крафта три пшеницы, и, прежде чем я решил, как добавить всё остальное, появился… ХЛЕБ! Я взял его со стола и сразу же съел. Не так вкусно, как печенье, зато сделать его куда проще!

И тут я понял, где была моя ошибка… я забыл молоко! Я так радовался найденному сахару, что совсем забыл о молоке! Вот блин!

Что ж, думаю, пришло время рассказать немного о моих кулинарных «способностях». Дома меня никто не назвал бы экспертом по части готовки. Неожиданно, да? Вот несколько примеров моих пирож-ений.

1. Скорлупная приправа. У меня была гениальная идея порадовать маму на день матери, сделав наш любимый торт «Три шоколада». И он должен был быть особенным, потому что я бы сделал его сам. Всё шло хорошо, пока я не добавил яйца. Их, видимо, снесла суперкурица, потому что они ну никак не разбивались. Я по ним стучал. Я по ним бил. Даже ни трещинки. Тогда я со всей силы ШМЯКНУЛ их о край миски! Они разбились. Следующие полчаса я копался в липкой массе, выковыривая из неё осколки скорлупы – те, что мог найти. Мама сказала, что ей понравилась «хрустящая текстура» торта. Но мне кажется, что она просто не хотела меня огорчать.

2. Мучное фиаско. Мама любит морковный торт, так что я его приготовил в качестве особенного сюрприза на день рождения. (Отмечу, что на этот раз скорлупок в пироге не было!) К сожалению, я решил, что банка сахарной пудры – это банка муки. (Не смейтесь, на вид они совершенно одинаковые!) Когда я доставал пирог из духовки, середина его провалилась вниз. Но я всё исправил с помощью банки глазури. По мне, получилось очень вкусно. Мама после этого подписала все банки.

3. Веселый миксер. Я решил удивить маму вишнёвым тортом на День святого Валентина. На этот раз я взял банки с ПРАВИЛЬНЫМИ ингредиентами и обошёлся БЕЗ яичных скорлупок. Всё шло идеально. Но я поторопился и стал поднимать миксер из миски, пока он всё ещё крутился. Я стер все брызги, до которых смог дотянуться, и сделал кексы из того, что осталось в миске. К счастью, мама не заметила пятно на потолке.

Хм-м-м. Похоже, мои кулинарные способности в «Майнкрафте» примерно такие же, как и в реальной жизни. Конечно, круто, что у меня получилось сделать хлеб, но на самом-то деле я пытался сделать ТОРТ! А для этого мне нужно было молоко!

Ну, у меня хотя бы была корова, от которой я могу это молоко получить. Моей следующей задачей было добыть вёдра, в которые надо будет налить это самое молоко.

В этот момент я услышал громкий шум из земляного дома. Му-у вела себя так же громко, как курица Мейбл (почти)! Я поднялся, чтобы узнать, что происходит, и примёрз к месту. «Двери» не было! И зомби пытались вломиться в дом! Единственной преградой на их пути была Му-у (сторожевая корова!), закрывавшая дверь своим телом.

Не удивительно, что она так громко мычала – на нас напали!

Завидев меня, зомби стали отчаянно махать руками.

– Му-у, отойди с прохода! – закричал я. Она не сдвинулась с места.

Я достал лук и стрелу. Хорошенько прицелившись над головой Му-у, я выстрелил! В яблочко! Зомби упал назад, но его место сразу же занял другой! Я стрелял снова и снова. Зомби падали, но всё новые и новые приходили на замену. Му-у так и стояла в дверном проёме. Я испугался, что стрелы у меня закончатся раньше, чем снаружи закончатся зомби!

Я понимал, что надо было попробовать что-то другое – и побыстрее!

Внезапно мне в голову пришла идея. Хоть она и была довольно рискованной, другого пути я не видел. Если я просчитаюсь даже на несколько секунд, нам конец! Я глубоко вдохнул, убрал лук обратно в расширяющийся карман и вынул немного пшеницы.

– Му-у! Иди ко мне, девочка! – крикнул я и замахал пшеницей.

Как только она отодвинулась от двери, в проём зашёл зомби!

Я бросил пшеницу на пол и достал свой железный меч!

А-А-А-А-А-А-А! ШМЯК!

Зомби пошатнулся и отошёл назад к двери. Я снова ударил, БАМС!

Он упал назад и исчез в облаке белого дыма! Дверь была свободна! Но лишь на мгновение. Новый зомби уже шёл на меня через дым. Я кинул меч в карман и достал два блока земли. БУМС! БУМС! Я закрыл дверной проем блоками прямо перед носом зомби!

К счастью, Му-у не пострадала! Она была такой смелой! Можно даже сказать, что она проявила себя за-муу-тщательно! (Ха!)

К сожалению, прежде чем подоить Му-у, мне требовалось достать вёдра. На бумажке было написано, что железо для вёдер нужно «добыть и расплавить». То есть положить предмет в печь, которую я раскопал. И мне в голову приходило только одно место, где я смогу достать руду, чтобы её плавить, – коридор с надписью «Шахта».

Я сомневался лишь мгновение. Собрал всю свою храбрость (и всё оружие) и отправился вниз. Я убрал блоки земли, закрывавшие туннель, ведущий к шахте, и закрыл ими туннель, ведущий к ущелью. Ни один моб ко мне не подкрадётся! (Надеюсь.)

После этого я начал исследовать все отходящие в стороны туннели. И какие же сокровища я нашёл? НИ-КА-КИ-Е! Ничегошеньки не нашёл, кроме разбросанных тут и там участков, где стены и пол были залатаны камнями и землёй. Может, это было связано со взрывным характером криперов? (Как в доме-коте?) Или всю руду здесь уже добыли? Как бы там ни было, ничего я не нашёл здесь.

Осталось лишь одно место – туннель, ведущий к ущелью. Я НЕ ХОТЕЛ туда идти! Я точно знал, что там есть мобы, потому что они уже выходили оттуда, чтобы атаковать меня!

Я решил встретиться лицом к лицу со своим страхом! (На кону ведь была судьба торта!)

Но встречаться со страхом в темноте мне не хотелось, поэтому я обежал все близлежащие туннели, собирая факелы со стен. Затем я закрыл вход в эти туннели землёй.

Зайдя в туннель, ведущий к ущелью, я стал освещать его, размещая факелы на стенах каждые несколько блоков. Я не хотел, чтобы мобы внезапно накинулись на меня из темноты!

Спустя несколько поворотов и пару десятков факелов туннель закончился… правильно, ущельем.

Я стоял на узком уступе огромного подземного ущелья блоков сто высотой! Ладно, может, и не сто. Но казалось, что не меньше. Уступ был выше, чем любое дерево в джунглях, на которое я залезал!

Всё это место было смертельной ловушкой!

Давайте я опишу его.

1. Озеро кипящей лавы далеко внизу. (Если меня не убьёт падение, то прикончит лава!)

2. Уступ, на котором я стоял, был остатком взорванного моста, который вёл в небольшую комнату на другой стороне. Похоже, в ней что-то взорвалось. (И вновь у меня не было ничего, чтобы реализовать план «Тарзан».)

3. А теперь ироничная часть… под маленькой комнатой располагались блоки с полосками ржаво-оранжевого цвета. Ржавчина? Может, это железная руда!

Но как мне попасть на ту сторону, не разбившись насмерть? Я не мог прыгнуть. Или полететь. Или воспользоваться паутиной, как Человек-Паук.

И тут идея буквально рухнула мне на голову, словно тонна камней! (Хи-хи.) Может, я смогу построить новый мост с помощью блоков камней у меня в кармане!

Я тихонько вышёл на обломок старого моста и вытянул свои прямоугольные руки как можно дальше. Нет, так мне не дотянуться до другой стороны ущелья. Тогда я наклонился вперёд так сильно, что мне стало казаться, что я сейчас упаду! Потом ХЛОП – блок камней прикрепился к дальней стороне моста. ДА!

Несколько блоков камней и секунд спустя я уже пересёк ущелье по своему новенькому мосту! Затем я, быстрый как молния, разбил первый блок оранжевой руды и убрал себе в карман. А за ним были ещё блоки!

Кроме того, я нашёл блок, полный непонятных чёрных кусочков. Когда я ударил по нему киркой, от него отломился чёрный булыжник. Я нашёл уголь! (Ну, по крайней мере, я надеялся, что это уголь.)

Получается, я получил в одном месте всё, что мне было нужно для плавки! И я даже не видел НИ ОДНОГО моба. Не понимаю, чего я так волновался перед тем, как сюда отправился!

И в этот момент в меня попала стрела! БЭМС! ОЙ! Я обернулся и увидел скелета на другой стороне ущелья!

Я быстро убрал кирку в расширяющийся карман и вытащил свой верный лук. Прежде чем я смог выстрелить, ещё одна выпущенная скелетом стрела ударила в камень прямо над моей головой. Я выстрелил и сбил скелета с ног. Потом я прикончил его, выпустив одну за другой ещё две стрелы.

Я больше не чувствовал себя в безопасности. Надо было побыстрее добыть руду и убираться отсюда!

Но только я поднял кирку, как БЭМС! ОЙ! ЕЩЁ ОДНА стрела воткнулась в меня! Что, опять?!

Я обернулся, и на этот раз уже два скелета стояли на уступе.

Я весь сжался и стал быстро колотить киркой по блокам руды. Стрелы со стуком ударялись о камни вокруг меня. Моя кирка двигалась невероятно быстро, и спустя несколько минут я собрал всю руду в мой карман, выкопав при этом небольшую пещеру для себя.

Я был в безопасности, но ненадолго. Мне надо было как-то перейти по мосту обратно!

Я высунул голову из своей пещеры и увидел, что на уступе стояло уже ТРИ скелета! Моё положение становилось хуже с каждой минутой! Если я быстро что‑нибудь не придумаю, то мне не выбраться отсюда живым!

Чтобы использовать план «Беги и стреляй», места было мало, поэтому я попробовал «Подкрадывайся и стреляй». Я достал лук, натянул тетиву и аккуратно двинулся к выходу из пещеры. Когда я увидел ноги одного из скелетов, я выстрелил и сбил его с ног! Оставшиеся два скелета начали целиться в меня, но я снова спрятался в пещере. Их стрелы застучали о камни.

Я повторял «Подкрадывайся и стреляй» снова и снова. Но каждый раз, когда мне удавалось сбить скелета, его место занимал другой! К тому же иногда они в меня попадали! Мне казалось, что стрел в меня попало уже столько, что я постепенно становился похож на ежа!

Надо было убираться до того, как у меня закончатся стрелы или появится кто-то похуже скелетов! В мои планы на день не входило быть сброшенным с уступа взрывом крипера и свариться в расплавленной лаве!

Когда я увидел ещё два скелета, я понял, что медлить больше нельзя! Я выглянул из пещеры – похоже, лишь для того, чтобы скелеты в меня выстрелили. Их стрелы ударили в камни, не причинив мне вреда.

СЕЙЧАС!

Я выскочил из своего убежища и забежал в маленькую комнату. Стрелы свистели у меня над головой, когда я выбежал на мост. БЭМС! ОЙ! Стрела толкнула меня в бок – я сейчас упаду с моста! В последний момент я прыгнул… и упал на маленький уступ. У меня получилось!

Я добежал до конца коридора и сразу же закрыл проход за собой двумя блоками камней. БУМС! БУМС! (А потом я поставил ещё два блока, чтобы было наверняка.) Я НИКОГДА больше туда не пойду, и мне совсем не хочется, чтобы что-то зашло ко мне ОТТУДА!

Я дохромал до своего дома. Му-у стояла на страже, пока я ел целую кучу хлеба.

Жаль, что у меня нет кровати.

Я подбежал к столу для крафта, расположил семь слитков в форме ведра и… получил ведро! Так просто!

Я бегом направился наверх к Му-у. Пришло время молочка!

Наверное, стоит признаться, что я в своей жизни лишь однажды доил корову – во время экскурсии в детском саду. Думаю, у меня нет никаких талантов в данном направлении.

Вот некоторые му-у-менты, за которые мне до сих пор стыдно.

1. Вонючие ноги – я хотел быть ПЕРВЫМ в нашей группе, кто подоит корову, и обогнать задиру Дирка. Ему в голову, похоже, пришла та же идея. Мы гнались друг за другом через двор фермы! К сожалению, я не смотрел под ноги (как обычно) и наступил прямо в центр свежей коровьей лепёшки! Фу‑у‑у‑у‑у-у! Другие ребята прозвали меня «Капитан Коровья лепёшка», и это прозвище оставалось со мной до четвёртого класса, когда я стал «Пучеглазиком».

2. Молочная ванна – после инцидента с лепёшкой я, видимо, недостаточно внимательно слушал объяснения экскурсовода. Когда подошла моя очередь, видимо, я сделал что-то совсем не то. Это, должно быть, заставило корову сильно понервничать, ведь она лягнула ведро! Брызги молока полетели во все стороны! Но в основном – на меня. Остаток экскурсии я пропустил, потому что пытался отмыть себя в туалете.

Короче, правильнее будет сказать, что я знал, как НЕ НАДО доить корову.

В любом случае, я подошёл к Му-у и поставил «ведро» на землю рядом с ней. Оно упало с громким звуком ПЛЮХ! Оно было размером почти с Му-у! Это точно не ведро – больше похоже на небольшую ванну! (Когда я брал его со стола, оно не казалось таким большим.) Или это старинный котёл? О нет! Значит ли это, что в «Майнкрафте» есть… ВЕДЬМЫ?!

Я помотал головой, чтобы поскорее прогнать эту мысль. У меня не было времени переживать о ведьмах, мне всё ещё было нужно ведро! Можно ли расплавить котёл и снова получить металлические слитки? После того как я стучал по нему, кидал его на стол для крафта и в печь, а также прыгал от злости и бессилия, я получил ответ: НЕЛЬЗЯ! И что мне делать с этим дурацким котлом? Я закинул его в один из сундуков в кабинете.

К сожалению, у меня оставалось только пять слитков металла, так что мне надо было использовать их ОЧЕНЬ аккуратно. Вернувшись к столу для крафта, я выложил пять слитков в форме ведра. Я сразу понял, что получившийся предмет – не ведро. Хотя бы потому, что у него на дне были колёса! Что это? Мобильная ванна? Магазинная тележка? Детская коляска? Конечно же, я НЕ СТАЛ брать это (чем бы оно ни было) со стола для крафта.

Я не мог придумать другую фигуру в форме ведра. Спустя какое-то время, мучаясь от безысходности, я попытался сделать миску. Угадайте, что я получил? Правильно – ведро! Пришло время доить Му-у! (Наконец-то!)

Поднявшись наверх, я поставил ведро на землю рядом с Му-у, но оно почему‑то зависло в воздухе. Это было плохо. Мне и в стоящее-то ведро тяжело подоить корову, а уж попасть молоком в движущуюся мишень!

– Му-у! – сказала моя сторожевая корова и толкнула меня к ведру.

– Эй, перестань, – возмутился я и попытался её оттолкнуть. Я даже не заметил, что ведро оказалось у меня в руках. А потом увидел, что оно полно молока!

– Му-у, – сказала довольная собой корова. (По-моему, она даже закатила глаза, глядя на меня.)

Можно сказать, что Му-у сама себя подоила. Но я этому рад. Я бы никогда не догадался, что в «Майнкрафте», чтобы получить молоко, надо КОСНУТЬСЯ коровы ведром! (Почему мне кажется, что все мои питомцы умнее меня?)

Что ж, моя операция по приготовлению торта застопорилась. От одного ведра молока мне не было никакого толку. Нужны были ещё два. А для этого мне надо было добыть ещё ЧЕТЫРЕ слитка металла. В ущелье я ТОЧНО не пойду!

Мне пришло в голову, что осталось лишь одно место, где можно найти металл, – НЛО! Ведь космические корабли делают из металла? К сожалению, кажется, он полон странниками Края.

Всё выглядело просто. И быстро. Но на деле меня ожидали сюрпризы!

Вот что я узнал, выполняя этот план.

1. Когда ты снимаешь со стены факел, зомби и скелеты воспринимают это как приглашение зайти в туннель.

2. Звуки мобов в темноте за твоей спиной мотивируют тебя бежать ОЧЕНЬ быстро!

3. После нескольких минут сбор факелов со стен становится очень СКУЧНЫМ! (Если не считать интересным развлечением страх, что за тобой может появиться моб.)

Короче, с помощью этого плана я обошёл много-много-много туннелей. К концу ночи я собрал факелы и закрыл почти все боковые туннели! Уф!

В итоге я получил больше двух стопок факелов! Надеюсь, этого достаточно, чтобы осветить место под НЛО.

План пришёл мне в голову довольно быстро. Я назвал его «Подмани и сожги». Он был простым (но страшным) – я выступлю в роли приманки, и монстры сгорят, когда погонятся за мной!

Главное – всё четко рассчитать. Мне надо было, чтобы меня заметили зомби, но не криперы. Поэтому я обошёл летающую тарелку так, чтобы оказаться как можно дальше от последних. (Я надеялся, что делаю всё правильно.)

Мой обширный опыт беготни от зомби подсказал мне, что они действуют совместно. Стоит мне привлечь внимание одного, и они ВСЕ за мной погонятся! Моё сердце билось часто-часто! Я подходил к мобам всё ближе и ближе, но ни один из них меня не замечал!

Внезапно один зомби повернулся и пошёл в мою сторону! А потом к нему присоединились и остальные! Мой план работал! Ой-ой! Я начал отходить от НЛО спиной вперёд, потому что не хотел отворачиваться от зомби. Один за другим они выходили из тени на свет. И вспыхивали!

Потом настала очередь скелетов. В мире дома-пса мне удалось заставить их стрелять друг в друга. Здесь я надеялся повторить свой предыдущий успех. Я медленно приближался к НЛО, чтобы не оказаться СЛИШКОМ близко. Я хотел, чтобы они стреляли в меня, но чтобы НЕ ПОПАЛИ. Я почти уже дошёл до идеальной позиции, когда оба крипера вышли из тени!

Сначала я подумал: «Круто! Сейчас и они сгорят!» Но потом вспомнил, что криперы не горят на солнце. А они тем временем направились ко мне!

В мой план ТАКОЕ не входило!

Я мог бы убежать. (Я очень хотел убежать!) Вместо этого я воспользовался против криперов тактикой «Беги и стреляй», которую использовал против зомби в туннеле. Пробеги немного, остановись и выстрели. Пробеги, остановись и выстрели. Вскоре я расправился с обоими криперами!

К этому моменту солнце уже начинало клониться к горизонту. У меня больше не было времени на хитрые планы. Я решил сам расстрелять скелетов.

Я встал как можно дальше – так, чтобы я их видел, а они меня – нет. Это сработало! Одиннадцать стрел, девять попаданий, три скелета готовы! Две улетевшие стрелы лежали где-то в пшенице (это напомнило мне об уроках стрельбы из лука с папой).

Освободив тень от мобов, я перешёл к последней части своего плана. Достав факелы, я стал втыкать их в землю каждые несколько блоков. Единственной проблемой были размеры НЛО – он оказался ОГРОМНЫМ! Куда больше, чем выглядел с холма. Я не был уверен, что у меня было достаточно времени, чтобы расставить все факелы до заката.

И вот началась моя гонка с солнцем! Я, как безумный, бегал и втыкал в землю факелы. Единственным местом, которое я обошёл стороной, были тёмные блоки под самой серединой НЛО – там, где стены поднимались из земли. Я не думал, что это ловушка, но решил не рисковать.

Когда я воткнул в землю последний факел, солнце почти коснулось горизонта. Я со всех ног бросился в земляной дом. У меня не было желания находиться рядом с НЛО, когда вернутся странники Края!

Поскольку кровати у меня не было, всю ночь я развлекался, продумывая идеи для следующего этапа моего поиска металла. Мой окончательный план назывался «Крадись и хватай».

Вот он вкратце.

1. Построить лестницу из блоков земли до внешней части диска НЛО.

2. Прокрасться в дверь. (Должна же быть дверь, правильно?)

3. Схватить весь металл, что попадётся.

4. Убежать в земляной дом.

Разве что-то может пойти не так?

(На заметку: Надо прекратить писать подобное!)

После этого я побежал в земляной дом и протестировал вторую часть плана. Крепко взяв ведро, я выплеснул воду на стену. Она растеклась по стене и полу – но «блок» воды остался висеть на стене в том месте, куда он попал! Да! Когда я собрал «блок» воды ведром, вся вода на полу исчезла!

Я несколько раз кидал и собирал воду, пока не решил, что достиг в этом мастерства. (Кстати, я почти уверен, что, по мнению Му-у, я сбрендил.)

К сожалению, в моём плане «Бастинда» был один маленький, малюсенький недостаток. Мне всё ещё надо было как‑то попасть внутрь НЛО! Как это сделать, если даже дверей нет?! Я же не мог телепортироваться, как странник Края. Или мог? У меня же была жемчужина Края!

Солнце стояло высоко в небе, поэтому я схватил жемчужину и побежал обратно к НЛО. На этот раз мобов поблизости не было. Я встал прямо под НЛО и со всей силы швырнул жемчужину Края вверх. Раздался громкий звук ШМЯК, а потом я почувствовал ОЧЕНЬ сильную боль!

Меня расплющило о дно летающей тарелки!

Моё плоское тело отлепилось от НЛО, я упал и теперь уже ударился спиной о землю! О-О-О-О-ОХ! Я мог лишь лежать, пытаясь перевести дух.

Тут-то я и заметил две тёмные кнопки на противоположных концах днища НЛО. Раньше я их не видел, потому что, по правде сказать, и не поднимал головы, находясь под тарелкой.

Я задумался. Когда я видел подобные кнопки в других мирах, они почти всегда открывали двери. Если моя догадка верна, то здесь они работают так же!

Поскольку рукой я до кнопки дотянуться не мог, я взял лук, прицелился и выстрелил. В яблочко!

Внезапно в середине НЛО открылся люк, и огромный поток воды обрушился вниз! Я ждал, пока вода перестанет течь, но она этого не делала!

И тут меня словно волной накрыло (хи-хи)! Странники Края ненавидят воду! Они бы никогда не соорудили гигантский водопад рядом со своим жилищем! И мне всё сразу стало понятно. Это не настоящий НЛО, построенный странниками Края, это был дом‑НЛО, построенный игроком! (Может быть, даже ребёнком-хакером!)

Я решил, что водяной столб – это что-то вроде водяной двери в доме-кролике. Только на этот раз, чтобы попасть в дом, надо было плыть ВВЕРХ!

Но, поскольку вода от столба брызгала во все стороны, я не мог к нему подойти! И тут я вспомнил про стены, поднявшиеся вокруг крипера. Возможно, это было что-то вроде бассейна, благодаря которому игрока, плывущего по водопаду вверх, не смывает прочь!

Но для начала мне надо было избавиться от текущей по земле воды, чтобы хотя бы подобраться к столбу воды. Я вылил воду из ведра в сторону (в такое место, где смогу потом найти свой «блок» воды). Затем попытался собрать текущую воду в ведро. Нет. Ничего не получалось. Я, вероятно, очень глупо выглядел – окружённый водой и размахивая пустым ведром. (Ну, это был не первый раз в «Майнкрафте», когда я выглядел как идиот… и наверняка не последний!)

К этому времени почти стемнело. Я побежал в земляной дом, чтобы не стать закуской мобов!

Тогда я пошёл кружным путём. Я миновал несколько комнат с сундуками, и кнопками, и всякими другими штуками. Я не остановился, чтобы проверить сундуки, – нельзя было отвлекаться, когда поблизости бродит странник Края!

За углом была спальня. Конечно же, в ней были голубые цветы и даже портрет старика. Этот дом ДЕЙСТВИТЕЛЬНО построил ребёнок-хакер! Как же мне хотелось порыться в сундуках, но времени не было. Если странник Края ещё был здесь, то он находился в следующей комнате!

Надо было только влететь в комнату и плеснуть в него водой из ведра. Чего же тут бояться? Мама! Моё сердце билось быстро-быстро. Мои ноги тоже хотели быстро-быстро бежать подальше отсюда! Вместо этого я сделал глубокий вдох, покрепче взял ведро и прыгнул вперёд!

Я увидел его в углу! Пурпурные частицы роились повсюду! Со всей силы я плеснул в него водой. Точное попадание! Странник Края секунду стоял. А потом медленно опустился на пол вслед за стекающей водой. ЧТО?!

Я пригляделся, и оказалось, что «странник Края» вовсе не странник Края! Это была мокрая вешалка с одеждой! Чёрный шлем и чёрный костюм висели на деревянной вешалке.

Ну, со спины было похоже на странника Края! Как же глупо я себя чувствовал! Так переживать из-за пустяка.

В этот момент погода за окном резко испортилась! Небо потемнело, дождь застучал по окнам, и раздались раскаты грома. Было СЛИШКОМ темно, чтобы отправляться обратно в земляной дом. Придётся мне остаться в НЛО. Но я не переживал, ведь здесь нет странников Края. Поищу я лучше металлические слитки, чтобы сделать торт!

Я развернулся, чтобы проверить сундуки, и нос к носу столкнулся… с НАСТОЯЩИМ странником Края! Он закричал и толкнул меня ОЧЕНЬ сильно! Я наступил в воду и стал скользить обратно к нему. Он снова собирался меня ударить!

Внезапный страх, видимо, прибавил мне резвости, потому что я развернулся и набрал воды в ведро. Затем одним плавным движением я продолжил свой поворот и плеснул воду прямо в странника Края! Он мигнул красным (точное попадание!), закричал и со звуком ЗУУП исчез.

Я подбежал к только что сделанной мной луже и встал прямо в центр. Я знал, что, если странник Края вернется, в ней моё единственное спасение. Медленно тянулись секунды, постепенно перешедшие в минуты.

Пока я ждал (и ждал), стоя в воде, я проверил признаки атаки странника Края:

– Страшные крики? Нет.

– Странные звуки ЗУУП? Нет.

– Острая боль от ударов странника Края? Нет.

Он ушёл! Я был в безопасности! А ещё у меня всё болело! И ОЧЕНЬ хотелось есть! Почему-то после того, как тебя побьют, в «Майнкрафте» всегда разыгрывается аппетит.

Я собрал воду с пола, смолотил две буханки хлеба. Потом я упал на кровать. Решил на пару минут закрыть глаза (держа один глаз открытым на всякий случай).

По дороге я проверил все сундуки, но в них, к сожалению, ничего не было кроме одной покрытой золотом морковки (очень странно).

Вскоре я был на площадке перед воротами. Воды не было, и отверстие в полу было закрыто. Я нажал кнопку рядом с воротами, и водяная дверь включилась. Сделав глубокий вдох, я нырнул и поплыл вниз.

Вернувшись в земляной дом, я сразу принялся за работу. Если коротко: я сделал два ведра, воду из первого ведра вылил в углубление в полу кабинета. Затем благодаря Му-у я наполнил вёдра молоком.

После этого я расставил ингредиенты на столе для крафта. И уже с третьей попытки я получил… ТОРТ!

Я взял его со стола для крафта и увидел, что пустые вёдра всё ещё на месте. Отлично! Значит, в следующий раз торт в «Майнкрафте» будет приготовить не так сложно!

Я бегом поднялся по лестнице, чтобы разделить свой триумф с Му-у. Ведь без неё я не смог бы сделать торт.

Я сразу понял, что что-то не так. Первой подсказкой мне стал звук грома через новые дыры в стенах. Второй – облако фиолетовых частиц вокруг Му-у! Странник Края был в доме и стоял рядом с ней! И тут он протянул к ней свои длинные руки!

– НЕ-Е-Е-Е-Е-ЕТ! – закричал я и выхватил ведро. Но оно было пустым! Странник Края повернулся и посмотрел на меня, а затем издал гневный вой. Он весь дрожал от ярости!

Я искал в своём расширяющемся кармане меч. Слишком поздно! ОЙ! От удара Странника Края меня отбросило в угол, над которым нависал второй этаж. Удар был такой сильный, что мой шлем сломался! Наконец я достал меч и приготовился к новой атаке. Но ничего не происходило.

Я открыл глаза и увидел, как странник Края ходит туда-сюда передо мной. Он трясся и кричал, но не подходил ближе. И тут я понял – почему. Расстояние между первым и вторым этажом было лишь в два блока высотой. Странник Края был слишком высоким! Он не мог до меня добраться!

Но он всё ещё мог добраться до Му-у! Я убрал меч обратно в карман и достал пшеницу. «Сюда, Му-у! Иди ко мне, девочка!» Прежде чем странник Края смог отреагировать, Му-у бросилась к пшенице и оказалась в безопасности!

Я вновь достал меч и ударил странника Края по ногам! ШМЯК! Он замигал красным, издал этот странный звук БАЛНК, но пока оставался передо мной. Тогда я ударил его снова, и на этот раз он исчез.

– Стой здесь, Му-у, – сказал я и достал пшеницу, чтобы она точно меня послушалась. На всякий случай мы остались на месте, пока дождь не закончился. Когда боль от удара странника Края спала, я понял, что в этот раз было не так больно, как обычно. Видимо, чёрный костюм действительно что‑то вроде доспехов.

Когда дождь закончился, солнце уже клонилось к закату. Я достал блоки камней и заделал все новые дыры в стенах земляного дома.

Тут мне пришла в голову отличная идея! С помощью каменных блоков я сделал новый потолок на первом этаже. Теперь его высота везде равнялась двум блокам, так что странники Края больше не смогут зайти ко мне в гости! (К счастью, они не умеют нагибаться, вставать на корточки или ползать!)

К этому времени солнце уже село. Мы с Му-у провели ночь в безопасности нашего дома и отпраздновали наш успех тортом. Мы съели его ЦЕЛИКОМ! Сладкий вкус победы!

Как называется корова, которая жалуется на жизнь?

Му-у-ченица!

Вкусное ли молоко у Му-у?

Вымя-чательное!

Почему странник Края выл под дождём?

Потому что забыл зонтик!

Закончив веселиться, я отправился в НЛО, чтобы поспать. Как же хорошо, что у меня снова есть кровать!

Я успел пробежать половину пути до машинного отделения, прежде чем понял, что паук был СНАРУЖИ, за окном. (А я-то думал, что неприятно видеть при пробуждении задницу Ньютона. Тогда я хотя бы знал, что она меня не атакует!)

Потом я задумался – как паук вообще смог туда забраться? Ведь НЛО висел высоко над землёй! Разве пауки могут ТАК высоко прыгать? Или они, как Человек-Паук, раскачиваются на паутине? Я выглянул в окно и сразу же получил ответ. Я САМ во всём виноват! (Ненавижу, когда так происходит!) Я построил лестницу из земли, чтобы залезть на НЛО, и забыл её убрать! Теперь монстры тоже ей пользовались!

Конечно же, я сразу выбежал на улицу, чтобы убрать лестницу!

ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! ХРЯСЬ!

Убедившись, что мне не придётся больше просыпаться в панике (по крайней мере, по ЭТОЙ причине), я решил проверить, что за летающая книга была в библиотеке.

Но проблема в том, что я не мог попасть в библиотеку! Она была заперта! Я наступил на каждую пластину в полу, но это дверь не открыло.

Тогда я решил, что надо попробовать кнопки и рычаги в рубке.

Я начал с кнопок, нажимая их по очереди – медленно и аккуратно. Я обнаружил следующее.

1. Внезапные вспышки света и громкие сигналы тревоги могут заставить вас подпрыгнуть до потолка, если вы их не ожидаете! (К счастью, они выключились через несколько секунд.)

2. Яркие разноцветные искры, разлетающиеся из панели управления, – то ещё развлечение!

Дверь так и оставалась запертой, а после подобного фейерверка мне не хватило храбрости пробовать остальные кнопки.

Поэтому я решил дёрнуть за рычаг. Отойдя как можно дальше, я протянул руку и дёрнул. Я готов был бежать из комнаты при малейшем признаке света, искр, сирен или лавы. (Между прочим, такое уже случалось!) То, что в результате раздался лишь звук КЛИК, было приятным сюрпризом. Я наступил на пластину перед библиотекой, и дверь открылась. Сработало!

Кроме книг и сундуков в библиотеке была подставка с колбами, штука, похожая на наковальню, и – самое главное – стол с летающей книгой! Я осторожно подошёл к столу, чтобы прочитать название: “Майнкрафт”: непонятное и колдовское!»

Ой-ой! Неужели в «Майнкрафте» всё-таки ЕСТЬ ведьмы?! И другие таинственные вещи?

В этот мир я попал, открыв книгу «Загадки “Майнкрафта”»! Загадок мне точно попалось немало. Я даже составил их список.

Неразрешенные загадки.

1. Ребус в виде светящегося синего крипера – это неудавшийся эксперимент безумного учёного? Всё, что мне было известно наверняка, – у него взрывной характер! (Ха!)

2. Тайна суперкамня – кто поставил портал в подземелье и почему? Для чего он используется?

3. Загадка радужной овцы – её цвета меняются как на кольце настроения? Главное, если овца разозлится – превратится ли она в овцу-убийцу?! (Если существуют кролики-убийцы, то возможно и такое!)

4. Шарада сундука с фиолетовыми частицами – этот сундук принадлежит странникам Края? Внутри сундука сидит странник Края? Это секретный вход странников Края?!

И самая главная загадка!

5. Секрет странников Края – почему в этом мире они так до меня докопались?! Серьёзно!

Разрешённые загадки.

1. Головоломка защиты от странников Края – как защититься? Вода! И низкие потолки!

Хм-м-м. Выходит, это все загадки «Майнкрафта», которые я смог решить в этом мире!

Знаете, чем больше я думаю, тем больше склоняюсь к тому, что покинуть этот мир – правильное решение. Постоянная нервотрёпка из-за странников Края начала меня доставать. К тому же, оставаясь здесь, я не приближусь к раскрытию самой важной для меня загадки: «Как найти дорогу домой?» А если в следующем мире есть ведьмы, то я готов к встрече с ними – у меня есть полное ведро воды, и я не боюсь им воспользоваться! (Ха!)

После этого я отправился в люксовое стойло, чтобы собрать припасы и сделать то, что всегда ненавидел, – попрощаться! Но по дороге случилось нечто, что я посчитал хорошей приметой. Я нашёл яйцо! Я могу сделать ещё один торт! Мы с Му-у устроим прощальную вечеринку!

Сначала я выложил тюки вдоль стен в стойле. Похоже, Му-у это понравилось.

После этого спустился в кабинет и сделал новый торт! Потом я набил свой карман всем, что мне попадалось под руку (доски, палки, камни и т. д.).

Два ведра я наполнил молоком, но одно оставил полным воды. На случай, если встречусь со странником Края (или злой ведьмой).

Наша с Му-у прощальная вечеринка прошла прекрасно. Мы пели песни – например, про ферму старого Макдональда, в которой пели живущие на ферме животные. За голоса животных отвечала Муу, поэтому в нашей песне они все мычали. Мы играли в салочки. Она ела пшеницу, а я – торт. Я съел его целиком. Он был вкусным, но не очень питательным. (Видимо, мне всё-таки НАДО есть овощи.)

Солнце стало клониться к горизонту, и мне было пора идти.

– Спасибо за молоко, Му-у. Без тебя я бы торт не сделал.

– Му-у! – ответила она.

– Я тоже никогда тебя не забуду, – сказал я ей, – ты самая смелая сторожевая корова на всем свете! Но самое главное, ты была мне хорошим другом тогда, когда мне было это нужно.

Я крепко её обнял.

Что ж, пора открывать книгу «“Майнкрафт”: непонятное и колдовское!» Надеюсь, в ней больше непонятного, чем колдовского!

Спустя несколько минут…

А-А-А-А-А-А-А-А-А! Это ХУЖЕ, чем НЛО!

Copyright © 2015–2017 Minecrafty Family

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Спустя несколько часов (по крайней мере, мне казалось, что прошло несколько часов) я понемногу начал паниковать. Мне не хотелось проводить ночь в лесу, пусть даже в моём экстренном убежище. Обойдя очередное дерево, я вдруг оказался на огромной поляне. В её центре стоял самый большой дом, что я когда‑либо видел в «Майнкрафте». Это был просто мега‑дом! Он был больше всех домов‑животных. Даже больше НЛО, и без того ОГРОМНОГО.

В обычной ситуации я бы взбежал на крыльцо и влетел бы в дверь. Но на этот раз я мог лишь стоять и смотреть. Похоже, это был…

ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ!

Признаюсь честно, я не люблю дома с привидениями! Я посещал такой аттракцион в парке развлечений всего один раз в жизни, и это было на один раз больше, чем надо!

Вот что мне в нём не понравилось:

1) Пугающие звуки и крики!

2) Тёмные углы, из которых что-то выпрыгивало на меня!

3) Зомби, выскакивающие из потайных дверей, стонущие и пытающиеся меня схватить!

4) Гигантские пауки и их гигантские паутины! (Да, я знаю, что они резиновые, но мне от них всё равно не по себе!)

Но самое худшее…

5) Задира Дирк, хватающий меня каждый раз, как происходит что-то страшное, и смеющийся над тем, как я подпрыгиваю и кричу!

Да, к сожалению, задира Дирк был свидетелем (и причиной) каждого постыдного случая в том доме. Я до сих пор не могу поверить, что мы одновременно оказались в доме с привидениями нашего парка развлечений. (Да, в реальном мире удача мне сопутствовала не больше, чем в «Майнкрафте»!)

Теперь, стоя перед огромным пугающим особняком, я быстро пробежался по списку признаков дома с привидениями.

1) Мрачный и пугающий фасад? Есть.

2) Глубокие тени в каждом закутке? Есть.

3) Комнаты странной формы, торчащие под разными углами? Есть.

4) Решётки на всех окнах? Есть.

Да, особняк выглядел точь-в-точь как дом с привидениями из старого фильма ужасов, который я однажды смотрел с папой. Если бы у этого дома было лицо, то оно было бы злым и с насупленными бровями. Я туда НИ ЗА КАКИЕ КОВРИЖКИ не пойду!

Вместо этого я решил расположиться на лужайке перед домом. Но стоило мне подобрать подходящее место для моего экстренного убежища, как я услышал позади себя стон зомби. Я стоял посреди солнечной поляны и знал, что мне стоит беспокоиться только в случае, если у зомби на голове есть шлем. (А шансы на это были невелики, так ведь?) Обернувшись, я увидел нечто, от чего у меня душа ушла в пятки! Да, там был зомби. А прямо за ним я увидел до ужаса знакомые пурпурные глаза странника Края!

Странники Края были и здесь?! Мне их и в предыдущем мире хватило! Я не собирался проводить ночь в экстренном убежище, если поблизости бродили странники Края! (И какие ещё гигантские мобы могут таиться в темном лесу? Гигантские скелеты? Гигантские криперы? Гигантские ПАУКИ?) Тогда-то мои ноги и приняли решение самостоятельно и придумали свой собственный план: БЕЖАТЬ!

Я ещё не успел понять, что происходит, как оказался на крыльце. Табличка рядом с двустворчатыми дверьми гласила: «Дом с загадками, дразнилками и привидениями». Мне не очень понравилась эта надпись, особенно часть про привидений. Они что, правда существуют в «Майнкрафте»?

У меня не было времени это обдумать, поскольку из леса в мою сторону направились несколько зомби. Они загорелись, но не остановились. Так что я распахнул дверь, забежал внутрь и захлопнул ее за собой.

Однако, оказавшись внутри, я не почувствовал себя лучше. Я стоял в длинном мрачном коридоре, из дальнего конца которого исходило странное оранжевое свечение. Я на цыпочках направился к нему, сжимая лук и держа ушки на макушке на случай знакомых звуков монстров. Коридор заканчивался двумя большими лестницами. Одна вела вверх мимо гигантской люстры, лампами в которой служили светильники Джека (тыквы с вырезанными лицами) – выглядело это странно, но очень круто. Вторая лестница вела вниз, и именно оттуда исходило оранжевое свечение.

ЛАВА! Внизу было озеро лавы! Точнее, там была длинная комната, которая заканчивалась озером лавы. Но всё равно – кому нужно озеро лавы в подвале?

Что ещё более странно – в середине озера была большая комната со стеклянными стенами. К ней вела длинная узкая тропинка. За стеклянной стеной я увидел стол с летающей книгой! Ура! Всё, я убираюсь из этого мира!

Я побежал по серым панелям на полу прямо к мосту. Внезапно тропинка опустилась в лаву и исчезла! НЕ-Е-Е-ЕТ! Я затормозил, размахивая руками, и чуть было сам не упал в озеро лавы!

А-А-А-А-А! Как же это нечестно! Я был так близок к «комнате-острову», но не мог до неё добраться!

И тут мне пришла в голову очень неприятная мысль: всё дело в плитах на полу! Я прошёл по ним, и мост опустился. Это была ЛОВУШКА! И я чуть было в неё не попался!

Я решил, что в комнате-острове находятся очень важные вещи – стол с летающей книгой, стол для крафта и кровать, например. Панели служили для того, чтобы пускать в неё игроков, но не глупых мобов. Прекрасно, я провалил тест, созданный для скелетов, у которых даже МОЗГОВ нет! Эх…

С другой стороны, это означало, что должен быть какой-то способ поднять мост снова. Надо было только его найти. И я начал искать.

На стенах было много странных и непонятных штуковин, из-за которых я чувствовал себя несколько неуютно. И тут я увидел три небольшие кнопки, над которыми были три знака. Они выглядели довольно просто и понятно по сравнению с остальными вещами в этой комнате, так что я решил начать с них.

На первой было написано «Отключить панели от мобов». Панели от мобов?! Так вот на что я наступил, прежде чем мост исчез в лаве. А-а-а! Жаль, что я не прочитал это до того, как попытался взбежать на мост. Я мог бы так легко оказаться в комнате‑острове!

Над оставшимися кнопками было написано «Очистить» и «Перезагрузить». Хм-м-м. «Перезагрузить» и «Очистить» ЧТО?

Так как кнопка «отключить панели от мобов» относилась к мосту, то и кнопки «очистить» и «перезагрузить» должны относиться к нему же. По-моему, так. Иначе зачем их размещать вместе? Мне это показалось логичным, и я протянул руку, чтобы нажать кнопку.

Моя прямоугольная рука зависла в воздухе – я не знал, какую кнопку нажимать! «Очистить» означало, что «горизонт чист» и по мосту можно идти? Или «Перезагрузить» означало «вернуть мост на место»?

БЛИ-И-И-И-И-ИН! Ну почему в «Майнкрафте» всё так сложно!?

Я попробовал думать, как ребенок-хакер, и решил, что «Очистить» означает «убрать все», а «Перезагрузить» означает «вернуть мост на место». Я смело нажал кнопку «Перезагрузить» и взглянул на озеро лавы, предвкушая возвращение моста. Ничего. Лава осталась на месте, но вдруг случилось нечто странное. Стены вокруг меня замерцали! И все предметы на стенах закрутились и завертелись!

Я ещё не понял, что именно сделал, но начинал подозревать, что это что-то плохое. Я прошёлся по комнате, чтобы всё проверить.

В итоге я нашёл целую серию загадок. Некоторые вещи были совсем непонятными, но кое-что я, кажется, сообразил. Хотя, по правде сказать, и в этом я не был до конца уверен. То есть я знал, ПОЧЕМУ мне надо решить загадки, но не понимал КАК.

В любом случае, вот что я нашел:

1) Проигрыватель для компакт-дисков.

У меня уже был такой в доме-коте, поэтому я знал, как с ним обращаться. На знаке рядом с ним было написано:

Когда диск нужный зазвучит,

Мост вмиг восстанет из пучин.

Круто! Я могу поднять мост с помощью проигрывателя для компакт-дисков и добраться до стола с летающей книгой! К сожалению, проигрыватель был пуст, а у меня не было ни одного диска. Ну, по крайней мере, я знаю, как починить мост. Надо просто найти «нужный диск». Что тут сложного?

2) Пустая вешалка. (Странно, до того, как я нажал кнопку «перезагрузка», на ней точно что-то висело.) Сверху было написано:

Собери части доспехов златых

В комнате, где увидишь ты их,

Лаву как посуху ту перейдешь,

Когда на вешалку все их вернешь.

Да! Вот и ЕЩЁ ОДИН способ поднять мост! (Или он поднимет только часть моста?) Всего-то и надо – найти золотые доспехи. Это должно быть просто – если они золотые, значит, яркие и блестящие!

3) Множество рычагов (По-моему, часть из них раньше была опущена вниз.)

Длинный ряд рычагов, повернутых вверх. Над каждым из них в рамке был блок определённого цвета. Если эти цвета составляли какой-то код, то я его не понимал.

4) Сундук

Я надеялся, что найду в сундуке оторванную страницу или что-то интересное. Но мне снова не повезло – он был абсолютно пуст.

Однако рядом с ним было три знака. Вот что на них было написано:

Лава тебя не пугает пускай,

Мост подними – и смело шагай.

Слизь получи – смелей, не робей.

У гаста слезу в бою ты отбей.

Всё, что добыл, сложи в сундуке

И шагай по мосту налегке.

Если я всё правильно понял, мост вернется, если положить в сундук слизь и слезу гаста. К сожалению, я понятия не имел, где взять слизь и кто такой гаст! Да и с «не робей» у меня, честно говоря, часто возникают проблемы. Будем надеяться, что я смогу поднять мост и без этого.

5) Головы мобов. (Я мог бы поклясться, что раньше они смотрели в другую сторону.)

Последний предмет в комнате был достаточно гадким – ряд ГОЛОВ МОБОВ на стене! Они висели в рамках – как охотничьи трофеи в кабинете моего дяди Брюса. Я узнал головы крипера, скелета и зомби. Но последняя голова была очень странной – она была похожа на обгорелый почерневший скелет.

Означало ли это, что я должен убить моба и дополнить коллекцию его головой? Я, конечно, сражусь с монстром, если нужно, но я точно не буду таскать с собой отрубленные части тела! Это отвратительно! Хватит мне уже тухлого мяса зомби! Фу!!!

Глядя на все эти загадки, я испытывал какое-то смутное чувство, что здесь что-то не так. Пока вдруг меня не озарило. Сначала пустой проигрыватель компакт‑дисков, потом пустая вешалка для доспехов, рычаги, повёрнутые вверх, и головы монстров, смотрящие в одну сторону. Вся комната была словно огромный кодовый замок для моста над лавой. Я его перезагрузил – и мне теперь придется снова «выставлять код».

НЕ-Е-Е-Е-Е-ЕТ!

Почему мне так не везет в «Майнкрафте»?! У меня был выбор из двух слов – «очистить» и «перезагрузить» – и я выбрал НЕ ТО?! Что за подстава!

Ох, это плохо! Получается, мне надо найти ВСЕ доспехи для вешалки, положить слёзы и слизь гаста в сундук, найти нужный диск для проигрывателя, а заодно разобраться, в какую сторону должны быть повернуты рычаги. Кроме того, я ПОНЯТИЯ не имею, что делать с головами монстров!

По крайней мере тут мне не угрожают мобы, которые бродят снаружи.

Все двери в этом доме пронумерованы, но номера идут не по порядку! Первая комната, которую я исследовал, была обозначена цифрой «2». (Теперь я ее называю Мобошлеп‑4000.) Внутри комнаты был огромный бассейн с узкой дорожкой вдоль стены. Вода текла к центру бассейна, словно там была огромная воронка. Но самое необычное – лавопад, текущий с потолка посередине комнаты!

Я зашёл в комнату в поисках улик. Я наполовину обошёл бассейн, когда услышал тихий стон позади себя. И я знал, что это означает – зомби! Я обернулся и увидел, как он движется по дорожке прямо ко мне! Он был слишком близко для стрельбы из лука, поэтому я достал свой меч. Я не собирался убегать от одного несчастного зомби. (Но и бежать ему навстречу я тоже не планировал.) Поэтому я ждал. Он подходил всё ближе и ближе, протягивая ко мне свои зелёные руки. Как только он приблизился на достаточное расстояние, я со всех сил махнул мечом. ШМЯК! Зомби пошатнулся, соскользнул с дорожки и с плеском упал в воду! Течение подхватило его и понесло в центр комнаты и столкнуло с лавой. Он сгорел! Похоже на Мобошлеп‑3000 в мире дома-кота, только НАМНОГО больше!

В этот момент я снова услышал стоны зомби и клацанье костей. Я понял, что мне пора убираться оттуда! К сожалению, узкую дорожку, ведущую к двери, заблокировала толпа разнообразных мобов. Толкая друг друга, они пытались добраться до меня. Некоторые падали в воду, и их уносило к столбу лавы.

Выбрав направление, в котором мобов было вроде бы меньше, я начал пробиваться к двери. С помощью меча я скинул несколько зомби в воду, но при этом стал слишком хорошей мишенью для скелетов. Мои чёрные доспехи очень пригодились. Но когда в меня попала стрела, это всё равно было БОЛЬНО! Мне нужен был новый план и ПОСКОРЕЕ!

И тут что-то врезалось мне в спину и столкнуло в воду МЕНЯ! Мне пришлось изо всех сил плыть, чтобы не врезаться в столб лавы.

Потом стало ещё хуже! Несколько зомби прыгнули на меня и чуть было не потопили! Я уж и не знал, что случится раньше – я сгорю в столбе лавы или утону!

Внезапно я оказался на сухих камнях и смог снова дышать! Оглядевшись вокруг, я обнаружил, что стою на узкой дорожке, которую сверху даже не заметил. Стены, составленные из деревянных знаков, сдерживали воду. Над моей головой проплывали зомби на пути к столбу лавы. Видимо, мне повезло, что зомби так на меня набросились (никогда не думал, что скажу это), иначе бы меня прибило к столбу лавы, как и их.

Но я всё ещё не был в безопасности! Скелет снова выстрелил в меня! ОЙ! Он, оказывается, не только хорошо видел меня под водой, но и мог стрелять в меня!

Я побежал по дорожке до угла, где маленькая лестница вела в туннель. Поскольку туннель вел прочь от скелетов, я, не раздумывая, нырнул в него и вскоре оказался в небольшой комнате.

В потолке было отверстие, через которое вверх уходила лестница. На стене висела голова крипера, как в комнате-замке. Только голова этого крипера была повернута влево, будто стрелка часов указывала на 9 часов.

Я решил, что это подсказка! Именно в этом направлении должна смотреть голова крипера в комнате-замке!

Кроме этого в комнате был небольшой сундук. Внутри была оторванная страница из книги.

Осторожно пить молоко?! Почему?! Молоко может быть опасно? НЕНАВИЖУ когда страницы вот так обрываются!

Минуточку! Получается, что в «Майнкрафте» ДЕЙСТВИТЕЛЬНО есть ведьмы! И они атакуют игроков! По крайней мере, у меня есть ведро воды, чтобы справиться с ними – ну, помните, мое «Оружие против Бастинды (и странников Края)». (Но мне всё равно не хочется с ними столкнуться.)

Я вообще не хотел бы встречаться с мобами, особенно в таких количествах, как в комнате с Мобошлепом‑4000. Я подумал, что лестница ведёт ко второму выходу из комнаты, и оказался прав! Серая кнопка открывала раздвижную дверь – как в доме‑НЛО. Вскоре я снова был в коридоре. Только это был уже другой коридор.

Спустя какое-то время я набрел на дверь с пометкой «7». Исследовав комнату, я дал ей название «Зал зелий». Сейчас всё расскажу…

Первое, что я заметил, войдя в комнату, это огромное количество знаков на стенах, а также кнопки и рычаги на полу. Ничего опасного я не заметил, поэтому вошёл и огляделся. Сразу скажу – я только СМОТРЕЛ на знаки и ничего не трогал! После фиаско с кнопкой перезагрузки я бы ни за какие коврижки не нажал бы кнопку, не зная наверняка, что она делает.

Я быстро понял, что все эти рычаги и кнопки управляли гигантской машиной по приготовлению зелий! Всё это я выяснил благодаря подсказкам на различных знаках. На них были надписи вроде «сила», прыжки», «дыхание под водой», «огнеупорность» и «лечение». Также сделать вывод мне помогли подписи «Зелье варится. Подождите» и «Установите рычаги, потом нажмите «варить»».

На стенах комнаты был ряд лампочек, над которыми было написано: «Загрузите иглобрюха» и «Загрузите паучий глаз». Видимо, это были ингредиенты для особых зелий. (Зелье из паучьих глаз?! Фу-у-у-у-у!) Ни одна лампочка не горела, кроме одной, надпись над которой гласила: «Загрузите бутылку воды».

Я хотел сделать лечебное зелье (оно бы мне точно пригодилось), но боялся что-нибудь сломать. Надеюсь, что смогу сделать зелье позднее, если я когда-нибудь разберусь, как «загружать бутылку воды». К сожалению, я понятия не имел ни как сделать бутылку, ни где её достать.

У противоположной стены стоял сундук с надписью «Выдача». Я открыл его в надежде, что в нем что-нибудь осталось, но он был пуст. Эх!

Никаких подсказок для комнаты-замка мне не попалось, но, поскольку комната была безопасной, я решил в ней немного передохнуть и перекусить. После толпы мобов и разочарования из-за отсутствия зелий мне нужен был перерыв.

Вода вылилась на землю между нами и слегка оттолкнула нас друг от друга. Мне всё ещё было больно от зелёной жидкости, а вода на ведьму не подействовала! СОВСЕМ! Тут она снова размахнулась и кинула в меня пурпурно-синей жидкостью. Мне надо было убираться оттуда и ПОБЫСТРЕЕ! К сожалению, ноги мои стали словно чугунными и еле двигались! Прежде чем я смог убежать, вторая ведьма подошла ко мне с другой стороны. Я был в ловушке! Мне конец!

Единственное, что меня спасло, – вы не поверите – вторая ведьма! Да, она бросила бутылку в меня, но промахнулась и попала в первую ведьму! Тогда первая ведьма бросила бутылку в ответ и случайно попала в третью ведьму! И все три ведьмы вступили в настоящий бой на бутылках! Вскоре они были так заняты друг другом, что забыли обо мне.

В обычной ситуации я бы уже не только выскочил за дверь, но и отбежал бы на полкилометра, однако в этот раз я двигался, как в замедленной съемке. Тут я вспомнил, что на оторванной странице говорилось о способности молока нейтрализовать действие зелья. Я предположил, что они кидали в меня именно зелья, но спрашивать их об этом не собирался. К тому же ещё несколько ведьм нас заметили и двинулись в нашу сторону, чтобы присоединиться к веселью!

Времени у меня не было, я достал ведро молока из своего расширяющегося кармана и залпом выпил его. Внезапно я снова смог бегать! И очень вовремя! Вновь подоспевшие ведьмы как раз начали кидаться в меня бутылками! Я уклонялся как мог, но всё равно в меня попала одна бутылка с зелёной жидкостью. ОЙ!

Я выбежал в дверь и побежал по коридору! До меня не сразу дошло, что я ЗАБЫЛ ЗАКРЫТЬ ЗА СОБОЙ ДВЕРЬ! Я обернулся, чтобы вернуться. Ведьма вышла из комнаты и направилась прямо ко мне. Я решил, что закрою дверь как-нибудь в другой раз, и побежал в противоположную сторону!

Завернув за угол, я забежал в первую же попавшуюся комнату. Я захлопнул дверь за собой, повернулся и увидел… множество серых панелей! В них был весь пол! Лишь в двух местах пол не был ими покрыт: там, где стоял я, и у противоположной стены. Кроме этого в комнате была серая кнопка и чёрный блок в рамке на дальней стене. Похоже, это была какая-то подсказка, но с такого расстояния я не мог ничего разглядеть.

Секунду я стоял, собираясь с духом. (Ладно, возможно, на это ушло немного больше времени.) Подсказка была мне необходима, чтобы поднять мост, и мне ее не получить, пока я стою на другом конце комнаты. Но я не собирался бездумно бежать по панелям. Учитывая, как мне везет, они могут провалиться вниз – вместе со мной! Нет, я всё сделаю спокойно и медленно (и не подвергая себя опасности).

Я наступил на пластину и быстро отпрыгнул обратно. И я рад, что так поступил, потому что с потолка посыпались НАКОВАЛЬНИ! Одна из них упала прямо на то место, где я только что стоял! Если бы я не отпрыгнул, меня бы расплющило!

Должен быть какой-то способ попасть на другую сторону – надо лишь найти его.

Я проверил ещё несколько панелей, и снова сверху упали наковальни. Интересно, что, долетев до земли, наковальни ударялись, а потом подскакивали в воздух и парили, словно трофеи, которые выпадали при смерти моба.

Спустя несколько попыток я выявил последовательность, в которой падали наковальни. Этого было достаточно, чтобы мне в голову пришёл план под названием «Шашечки». Я буду уклоняться от наковален вперед и вбок так же, как ходит шашка. Я глубоко вдохнул и отправился в путь через комнату.

Я наступил на первую панель, и дождь из наковален устремился ко мне. Я уклонился вперед и вбок, и меня снова чуть не накрыло «наковаленными» осадками. Я снова уклонился, что вызвало НОВЫЙ дождь из наковален. Чем дальше я продвигался, тем быстрее они падали – всё ближе и ближе за моей спиной. БАМ! БАМ! БАМ! Под конец я перешёл на бег, и всё равно меня чуть не расплющило!

Но я сделал это!

Раньше я смеялся, когда на персонажей мультфильмов падала наковальня. На самом деле это ужасно страшно, когда она нацелена на вашу макушку! Я думал, что со времен дома-кролика мишень с моей головы исчезла, но, похоже, она вернулась.

Тёмный блок оказался обгорелой головой скелета, повернутой на три часа. Ещё одна подсказка для комнаты-замка! Ура! Две головы готово, две осталось!

Я подумал, что время, должно быть, близится к ночи и хорошо бы перекусить. (У меня так разыгрался аппетит после того, как меня чуть не расплющило!) Поэтому я пожевал хлеб, который приготовил в доме‑НЛО.

После небольшой передышки я направился на поиски новых подсказок. Я с радостью бы попробовал использовать те, что уже нашел, но я… э-э-э-э… не совсем знаю, где находится комната-ключ. Я не виноват! Все коридоры на одно лицо, а в нумерации комнат нет никакого порядка.

Да, я потерялся ВНУТРИ здания. Какой позор!

Я решил, что придётся мне это угадывать в комнате-замке.

Вернувшись в коридор, я заглянул за угол и увидел ведьму! На мое счастье, она смотрела в другую сторону. Я пробежал мимо комнаты, в которой только что был, и забежал в комнату с цифрой «9» на двери.

Войдя в комнату, я сразу увидел, насколько она ОГРОМНАЯ! Потолок был как минимум на уровне второго этажа! Рядом со входом находились две серые кнопки. Над одной из них был знак «Один слизень», над другой – «Много слизней». У меня не было ни малейшего желания встречаться с любым количеством слизней (помните ливши?), так что я не собирался нажимать ни ту, ни другую кнопку.

Я уже почти вышел из комнаты, когда вспомнил надпись над сундуком из комнаты-замка: «Слизь получи – смелей, не робей».

Я задумался. После зомби оставалось тухлое мясо, а после скелетов – кости. Может, слизь оставалась после слизней? Для «Майнкрафта» это звучало достаточно логично, а я ОЧЕНЬ хотел вернуть мост на место. Поэтому я решил, что можно попытаться.

Я достал меч и был готов. Признаюсь, я нервничал – ну, вы понимаете, после лившей в первом мире. Я решил нажать на кнопку «Один слизень», потому что в подсказке не говорилось, что слизи надо получить много. И я предполагал, что один слизень лучше, чем много.

Как только я нажал кнопку, воздух в середине комнаты замерцал. Затем самый огроменный на свете слизень появился прямо из воздуха! Я не шучу! Он был больше земляного дома из предыдущего мира!

Вы, наверняка, догадались, что случилось потом… ВЖ-Ж-Ж-Ж-ЖИК! Я выскочил из комнаты ещё до того, как успел закричать!

Представляете, каково это – вляпаться в ТАКОГО слизня?! Наверняка от него можно получить СУПЕРЛИВШИ! И ВСЁ, к чему я прикоснусь в «Майнкрафте», прилипнет ко мне НАВЕЧНО!

Может, я смогу обойтись без слизня? Попробую разобраться с другими загадками, а сюда вернусь только при КРАЙНЕЙ необходимости!

После такой встречи у меня пропало всякое желание исследовать новые комнаты. После суперслизня из ада я не мог заставить себя встретиться с другими монстрами. Какое-то время я бродил по коридору, пока не оказался у входной двери. Я выглянул на улицу, решив, что мне нужен перерыв.

Пока что я нашёл в доме лишь кучу злобных мобов, смертельные ловушки, нового монстра, который пытался меня убить, и самого огромного слизня в мире! Мне нужен был глоток свежего воздуха подальше от всех существ, охотящихся за моей головой!

Но зрелище, представшее передо мной, когда я выглянул на улицу, заставило меня примёрзнуть к месту от ужаса. Скелеты, зомби, пауки, криперы и странники Края бродили, шатались и толкались перед домом во всех направлениях! Их были СОТНИ!

Вдруг они остановились, посмотрели на меня… и бросились в АТАКУ!

Именно в этот момент я решил, что дом с загадками, дразнилками и привидениями не так уж и плох! Я захлопнул дверь! А потом достал четыре блока камней из расширяющегося кармана и забаррикадировал каждую из створок двери. (Так, на всякий случай.)

После этого у меня появилось жгучее желание продолжить искать подсказки!

Поскольку я был рядом с комнатой-замком, я решил использовать уже найденные подсказки в деле. Я направился прямо к головам монстров и попытался понять, что с ними делать. (Я очень надеялся, что разберусь с этим. Мост сам собой не поднимется!)

Все головы в комнате-замке смотрели направо, но найденные мной головы смотрели в другие стороны. Мне совсем не хотелось трогать отрезанные головы монстров, но я не знал, как ещё их двигать. (Мне бы очень хотелось, чтоб в «Майнкрафте» были резиновые перчатки! Хотя, может на мои квадратные руки налезли бы только целлофановые пакеты… Но вы поняли, что я имею в виду.)

Я сжал зубы, протянул руку и ткнул голову крипера. Она повернулась! И она не была липкой и противной! (Хотя нет, немного противной всё-таки была.) После нескольких попыток я смог повернуть головы крипера и обгоревшего скелета так, чтобы они соответствовали изображениям, которые я видел в комнатах. Я наполовину решил первую головоломку!

Я ОЧЕНЬ надеюсь, что это будет ЕДИНСТВЕННАЯ головоломка, которая мне понадобится, чтобы поднять мост!)

Круто! У меня ещё оставался сахар из мира дома-НЛО, так что мне нужны были только яйца и тыквы. Я ОБОЖАЮ мамин тыквенный пирог, и если пирог в «Майнкрафте» хотя бы вполовину так же хорош, как её, то это будет очень вкусно!

Других подсказок в комнате не было (к тому же вся эта «еда» в рамках начинала действовать мне на нервы), поэтому я вышел в коридор. Побродив немного, я наткнулся на комнату «3». Прежде чем войти, я прислушался. Мне совсем НЕ ХОТЕЛОСЬ наткнуться на ловушку, монстров, ведьм или найти ЧЕГО ПОХУЖЕ! (Есть ли в «Майнкрафте» что-нибудь ПОХУЖЕ?!) За дверью было тихо, поэтому я открыл дверь (на всякий случай лук я держал в руке). За дверью была ДРУГАЯ дверь.

Я решил, что внутри должно быть что-то крайне опасное, если требуется две двери, чтобы его удержать. Или что-то крайне ценное!

Медленно, осторожно я открыл вторую дверь и увидел комнату, полную…

ПРИВИДЕНИЙ!

Около десяти привидений в доспехах летали по комнате! Не то, чтобы я видел САМИХ привидений, но как еще доспехи могли бы летать?

Хм-м-м-м. Может, в «Майнкрафте» есть костюмы Железного человека?

В любом случае, я не собирался связываться с привидениями! Я закрыл дверь и уже вышел в коридор, когда вспомнил знак рядом с пустой вешалкой в комнате-замке. На нем было написано: «Собери части доспехов златых в комнате, где увидишь ты их». Мне что, надо отобрать золотые доспехи у ПРИВИДЕНИЙ?! Мама!

Я вновь зашёл в комнату и несколько минут осторожно следил за привидениями. (По правде говоря, я стоял в дверном проеме и был готов в любой момент выбежать из комнаты.) Все летавшие в воздухе привидения носили серые доспехи. И тут я увидел блеск золота! У одного призрака были золотые башмаки. У другого – золотые штаны. У третьего – золотая кольчуга. И под самым потолком я увидел призрака в золотом шлеме!

Значит, я не ошибся – придётся снять золотые доспехи с привидений. Ох!

Я медленно вошёл в комнату. Хорошие новости заключались в том, что привидения не спустились вниз, чтобы наброситься на меня. Плохие новости – они не спустились вниз, чтобы я мог схватить доспехи. И тут мне улыбнулась удача. Привидение в золотых башмаках пролетело почти над полом. Я бросился к нему, прыгнул и схватил драгоценную обувь. ЕСТЬ!

После этого все привидения поднимались вверх, стоило мне к ним приблизиться. (Дурацкий высокий потолок!) Поняв, что допрыгнуть до привидений я не смогу, я придумал план, который посчитал гениальным. Называется он «Ступени и хваталки». Я установлю ступени вдоль стен комнаты – что-то вроде спиральной лестницы. Затем я поднимусь по ним и стяну доспехи с привидений. Легкотня, да? Если бы!

Часть плана под названием «ступени» прошла идеально. А вот с «хваталками» возникли проблемы. Привидения летали так быстро, что я постоянно промахивался и падал! Вскоре «Ступени и хваталки» превратился в «Прыжки и падения»! И да, чем дольше я прыгал, тем становилось больнее. Где-то после миллионного падения мне пришла в голову ещё одна гениальная мысль – стянуть с призраков и серые доспехи, чтобы заменить ими мои чёрные. В мире дома-кролика я носил железный шлем и знаю, что он крепче моих чёрных доспехов. А лишняя защита мне не помешает!

В следующий раз, когда мимо пролетал призрак, я вцепился в серую кольчугу. Но она не отцеплялась! Тогда я с силой дернул серый шлем. Ни малейшего результата. Спустя ещё несколько попыток (и падений), я понял, что привидения позволят мне взять лишь ЗОЛОТЫЕ доспехи. Эх!

Я провёл ещё несколько часов (как мне показалось) в погоне за летающими привидениями, но в конце концов собрал все части золотых доспехов (и впечатляющую коллекцию синяков).

Быстрый как молния, я побежал по коридору к лестнице и вниз по ступеням в комнату-замок. Я подошёл к вешалке и аккуратно разместил на ней все части золотых доспехов. Как только я поместил последнюю часть – шлем, – часть каменного моста поднялась из лавы! Сработало! Я ждал, когда появятся остальные части, но этого не произошло.

Видимо, придётся мне решить ВСЕ загадки. Что ж, одна готова, осталось четыре.

Я отметил этот «золотой момент» хлебом. Ох, как бы мне хотелось печенья… или торта… или пирога!

Первым делом я получил молоко. Я подождал, пока одна из коров опустится достаточно низко, и коснулся ее пустым ведром. Легкотня!

А вот яйца? Тут дело сложнее. Поначалу, курицы были не в настроении их откладывать. Я подождал. И ещё подождал. И ЕЩЁ ПОДОЖДАЛ! Если бы я не любил тыквенный пирог так сильно, я не стал бы ждать столько времени.

Наконец одна из куриц снесла яйцо! Оно упало на пол… и пропало! НЕ-Е-Е-Е-ЕТ!

Именно в этот момент я заметил, что пол покрыт чёрным ковром. Я сразу же поднял один из блоков ковра и обнаружил под ним металлическую воронку. Не знаю, к чему она была присоединена, но я не стал ее трогать, чтобы случайно что-нибудь не сломать.

Спустя несколько часов (по крайней мере мне так показалось) я наконец-то поймал яйцо! Не то чтобы курицы их не откладывали. Я просто не успевал добежать до них до того, как они пропадали под ковром!

В любом случае я рад, что стал на один шаг ближе к тыквенному пирогу!

Я попытался выбраться наверх, но мне не за что было ухватиться. Тогда я попытался быстрее двигаться вниз, но у меня вновь ничего не вышло. Мне оставалось только ждать, когда закончится этот нереально ме-е-е-е-едленный спуск.

Наверное, я должен быть благодарным за все эти паутины (никогда не думал, что когда-нибудь скажу о ней такое). В смысле, если бы я по-настоящему упал в такую огромную шахту, меня расплющило бы как помидор, сброшенный с небоскреба! Но поскольку падал я жутко медленно, то угрожала мне только смерть от… скуки!

Опустившись примерно на половину шахты, я решил прочитать оторванную страницу из сундука.

Как же глупо я себя чувствовал, что попал в эту «легко избегаемую» ловушку! Я даже не заметил красного свечения вокруг замка! Ну, впредь я буду обращать на это внимание!

Когда я стал приближаться к концу шахты, дела приняли куда более неприятный оборот – я услышал тихий писк! Это могло означать лишь встречу с одними из наиболее противных мобов в «Майнкрафте»…

ЛЕТУЧИМИ МЫШАМИ! (Да, может, они и не смертельно опасны, но они ужасно ПРОТИВНЫЕ! Помните ту летучую мышь, что застряла у меня в волосах? Бр‑р‑р-р…)

Короче, когда я наконец добрался до конца шахты и освободился от паутины, то оказался в одной комнате с СОТНЯМИ летучих мышей! (Ладно, скорее их была дюжина, но это всё равно было на двенадцать больше, чем меня бы устроило!)

В середине комнаты я заметил проигрыватель для компакт-дисков. Возможно, «нужный диск», о котором говорилось в комнате-замке, находится именно тут! Я пригнулся, прокрался под носящимися повсюду летучими мышами и достал диск из проигрывателя.

Ну, по крайней мере, я хотел сделать только это. Но, видимо, моя рука соскользнула с нужной кнопки, и внезапно громкая страшная музыка наполнила комнату! Мыши как будто с ума сошли! Я схватил диск и побежал!

Единственным выходом из комнаты была узкая винтовая лестница. Я бежал по ней всё вверх, вверх и вверх, постоянно поворачивая так, что под конец у меня уже кружилась голова. Наконец я заметил серую кнопку на стене. Я нажал её и приготовился к худшему.

Открылась потайная дверь, и я оказался в коридоре, недалеко от комнаты-замка! Круто! Я бросился туда и вставил диск в проигрыватель. Снова заиграла страшная музыка. И ещё одна часть моста поднялась из лавы!

Успех!

Новая часть поднявшегося моста не касалась предыдущей, но теперь у меня уже были готовы два из пяти участков! Если считать подсказки про головы, то я уже наполовину всё решил! УРА!

В клетке, где находился я, была серая кнопка, несколько знаков и небольшой сундук. Вот что было написано на знаках: «Гастболл! Опасное развлечение для отважных игроков! Попади по мячу, но смотри, чтобы не попали в тебя!»

Знак над сундуком гласил: «Снаряжение».

Знак над кнопкой: «Нажмите, чтобы начать».

Я заглянул в сундук. Там лежала новенькая железная лопата! Прекрасно! Это было куда лучше моей старой каменной лопаты.

В комнате-замке было написано: «У гаста слезу в бою ты отбей». Я понятия не имел, кто такой гаст и почему он должен плакать. (Может, для этого я должен стукнуть его лопатой?)

На знаке рядом с сундуком была надпись: «Бей по мячу». Мне что, надо сыграть с гастом в теннис? Он не умеет проигрывать и заплачет, если я его обыграю? Был лишь один способ это выяснить… Я глубоко вдохнул и нажал кнопку.

Ничего не случилось, и я отправился к клетке на другой стороне комнаты. Может, в том сундуке есть что-то хорошее.

Внезапно я услышал странный писклявый звук откуда-то сверху! Я поднял глаза – зрелище, скажу я вам, было ещё более странным, чем звук! На другой стороне теннисного корта летала гигантская белая голова! Она была абсолютно лысой, а из её нижней части торчали тонкие белые штуки, похожие на щупальца (больше всего этот моб походил на осьминога альбиноса).

Если это был гаст, то имя ему подходило – нечто непонятное, но стра-а-ашное! Он словно вышел прямо из ночного кошмара! (И я наверняка знал, что он ещё не раз появится в МОИХ кошмарах!)

А-А-А-А-А-А-А!

Не успел я повернуться и побежать, как он открыл свои красные глаза, издал громкий скрипучий вопль и плюнул в меня чем-то, похожим на пылающий шар для боулинга! Я отпрыгнул в сторону, и мяч взорвался на полу! Прямо у входа в зарешёченную часть комнаты! Там тут же вспыхнуло пламя, и я понял, что оказался заперт с этим монстром! НЕ-Е-Е-ЕТ!

Он снова закричал и плюнул в меня! Шар летел прямо мне в голову! Я вспомнил знак – «Попади по мячу, но смотри, чтобы не попали по тебе» – и размахнулся лопатой, словно бейсбольной битой. Я ударил по мячу, он отлетел и взорвался у дальней стены.

Не успел я перевести дух, как гаст направил в мою сторону новый пылающий шар! Я отпрыгнул в сторону и ударил по мячу лопатой.

Гаст летал по комнате, стреляя в меня огненными шарами снова и снова. Иногда у меня получалось отбить их, а иногда – нет. К несчастью, взрывы от неотбитых шаров подожгли пол вокруг меня. У меня кончалось место для отступления! Я не думал, что мои чёрные доспехи огнеупорные, и не хотел проверять это на практике! Мне надо было что-то придумать!

Слишком поздно! Гаст закричал и снова плюнул в меня! Огонь был повсюду! Я не мог увернуться от огненного шара! Я подождал до самой последней секунды и размахнулся лопатой как можно сильнее. ШМЯК! Шар полетел туда, откуда появился – прямо в гаста! БУ-У-УМ! Гаст мигнул красным, завалился на бок и исчез в облаке белого дыма! ДА!

Поскольку у меня в ведре больше не было воды, я потушил огонь, стуча по земле лопатой. Огонь окружал меня со всех сторон, мне повезло, что я не поджарился, как картошка!

Вместо гаста на полу я обнаружил небольшой белый предмет в форме слезы. Я решил, что это и есть слеза гаста, а значит, я уже наполовину открыл сундук!

Всё, что мне теперь было нужно, это слизь. Звучит легко, правда? Нет, не правда! (Я ведь уже упоминал, что ненавижу слизней ещё со времен встречи с ними в самом первом мире «Майнкрафта»?) Я СОВСЕМ не хотел драться с ними! Но я ХОТЕЛ поднять мост. Эх…

Я взял слезу гаста и мою новую лопату и отправился на поиски комнаты со слизнями. Иногда я натыкался на бродящих по коридорам ведьм, так что приходилось идти в обход, и я добирался целую вечность!

К счастью, гигантский слизень, с которым я встретился пару дней назад, исчез, и комната была пуста. Никогда в жизни я больше не нажму кнопку «Один слизень»! Таким образом, единственным возможным выбором для меня стала кнопка «Много слизней». Я решил, что это означало много МАЛЕНЬКИХ слизней. Уж с ними я справлюсь без особого труда! (По крайней мере я на это надеялся!) Так что я покрепче сжал свой меч, сделал глубокий вдох и нажал кнопку.

Я ожидал, что в воздухе появится стайка мини-слизней и начнет повсюду прыгать. Но вместо этого я увидел что-то совсем запредельное! Передо мной появилась гигантская башня из больших слизней, стоящих друг на друге – словно зелёный и липкий тотем.

Я был настолько поражен этим зрелищем, что на секунду забыл обо всём и просто смотрел. Но тут вся эта штуковина развернулась и начала прыгать ко мне!

Есть вероятность, что в этот момент я закричал (кого я обманываю – КОНЕЧНО, я закричал) и храбро побежал в ПРОТИВОПОЛОЖНУЮ сторону! Я понятия не имел, как драться с этой… штукой! Я мог бы атаковать нижнего слизня, но тогда вся стопка могла обрушиться на меня. Или я мог бы атаковать верхушку, но тогда меня забили бы нижние слизни. В любом случае, у меня не было времени на обдумывание плана, поскольку столб слизней несся прямо на меня!

Я махнул мечом. ШМЯК! Отпрыгнул и снова махнул – ШМЯК! И ещё раз – ШМЯК!

Последнее, что я хорошо помню, это нижний слизень, исчезающий в облаке белого дыма. После этого всё превратилось в водоворот прыгающих кубов всех возможных размеров. Они были ПОВСЮДУ! Внезапно мне стало наплевать на слизь, сундуки или мост над лавой. Я просто хотел выбраться из этой комнаты живым! (И без лившей!)

Я бегал как сумасшедший, размахивая своим мечом во все стороны, и бил все, что оказывалось между мной и дверью! Я до сих пор не знаю как, но мне удалось выбраться в коридор.

Правда, это был не тот коридор, из которого я вошёл в комнату – видимо, я выбежал из комнаты через ДРУГУЮ дверь.

Ведьм поблизости видно не было, поэтому я решил передохнуть минутку и съесть кусочек хлеба.

Как выяснилось, из этой комнаты я унёс не только ноги, но и кое-что еще. Где-то в процессе битвы со слизнями, мой волшебный карман засосал два маленьких зелёных и липких шарика! Ура расширяющемуся карману! (Я ОЧЕНЬ надеюсь, что это и есть слизь, которая нужна мне для сундука, потому что я вряд ли переживу ещё один визит в комнату слизней.)

Остаток дня мне сопутствовала удача. Я не встретил ни одной ведьмы по пути в комнату-замок. Там пришло время выяснить, действительно ли работают с трудом добытые мной «сокровища». Я положил слезу гаста и слизь в сундук и закрыл крышку. Ничего не случилось. На мгновение я испугался, что мне вновь придется пройти через этот кошмар. Потом средняя часть моста поднялась из лавы. ДА! Осталось решить лишь две головоломки!

Хотя чему тут радоваться? Мне надо решить ЕЩЁ две головоломки. Эх…

Я ведь уже записывал мудрые советы тут и там в своих дневниках. А теперь я соберу все крупицы моих знаний о «Майнкрафте» в одной книге! И тогда я смогу похвастаться – то есть поделиться – ими с задирой Дирком, когда вернусь домой.

Встречи с ведьмой, гастом и слизнями вчера вдохновили меня на новые мудрые советы для игроков в «Майнкрафт». Вот некоторые из них.

«Иногда лучше избегать, чем атаковать!»

«Непонимание опасности – лучший источник храбрости!»

«Иногда единственный выход – это бой!»

А может, мне стоит написать ещё одну книгу шуток по «Майнкрафту»? Ведь в моих первых двух книгах шутки были просто обалденными – мне ли не знать! Уверен, что смогу придумать парочку новых!

Сейчас попробуем…

Как в «Майнкрафте» называется привидение со щупальцами?

Гаст!

Э-э-э-э-э… да, пожалуй, писать «Мудрость “Майнкрафта”!» – это более МУДРЫЙ выбор.

В этот момент появились ещё два зомби! Ситуация стала просто КОШМАРНОЙ! То же самое было в комнате с водой – куча монстров и некуда отступать! Несколько зомби в такой толкучке упали в воду, и их унесло в туннель. Вскоре и я стал отступать к воде. Мобов было слишком много, чтобы я мог от них отбиться!

Потом зомби стукнул меня – ОХ! – и я полетел в воду! Посмотрев в туннель, я увидел, что его дальний конец перегорожен решеткой. Затем стены туннеля пришли в движение и раздавили зомби, упавших в воду передо мной!

А-А-А-А-А-А! Это было хуже, чем та сцена в мусорном отсеке Звезды смерти в «Звездных войнах»!

Я отчаянно искал какой-нибудь люк. Должен же быть способ выбраться отсюда и не стать расплющенным, как блин! Тут я увидел серую кнопку на стене и металлическую дверь рядом с ней!

Позади меня новые скелеты и зомби плыли по туннелю. У меня было лишь несколько секунд, прежде чем течение и мобы столкнут меня в зону расплющивания. К тому же такие металлические двери обычно недолго остаются открытыми! Я знал, что у меня был всего лишь один шанс, поэтому мне надо быть супербыстрым!

Я добрался до двери и нажал на кнопку. ОХ! Выпущенная скелетом стрела угодила мне в спину в тот момент, когда я прыгнул в дверной проем. Зомби тянули ко мне свои страшные зелёные руки. Металлическая дверь захлопнулась у них перед носом! Я был в безопасности! Но это было ОЧЕНЬ рискованно! Если б я промахнулся лишь на секунду, то превратился бы в отбивную!

Я последовал по узкому проходу, сделал несколько поворотов и вышел в небольшую комнату за металлической решеткой. Здесь была лестница, ведущая вниз, и голова монстра в рамке! На этот раз это был скелет, перевернутый вниз головой. Есть! Осталась найти всего одну подсказку!

Я направился прямо в комнату-замок, чтобы воспользоваться найденной подсказкой! Правда «прямо» – не самое подходящее слово, потому что по дороге я умудрился заблудился и наткнуться на ведьму, так что мне пришлось обойти её. Мне надоело уже от них убегать! Если я когда-нибудь снова найду ту комнату с ведьмами, то уж точно захлопну эту дурацкую дверь!

По крайней мере день закончился на хорошей ноте. Я перевернул голову скелета в рамке. Мне надо было найти ещё одну подсказку, и эта загадка будет решена! К сожалению, подсказок по рычагам я почти не видел. Эх!

Звучит не очень храбро, но эта пустая комната меня нервировала. Некоторые комнаты на первом этаже поначалу тоже были пустыми, а спустя некоторое время становились жутко страшными. Поэтому я хотел побыстрее всё в ней проверить на случай, если появятся монстры. Я подбежал к сундуку и одним движением открыл его. Пусто. По крайней мере на дальней стене висела подсказка – это был повёрнутый вверх рычаг под оранжевым блоком в рамке.

Тут я услышал слишком знакомые стоны и клацающие звуки за спиной. Я достал лук и повернулся. Но то, что я увидел, заставило меня замереть и тупо уставиться вперёд.

Это действительно были зомби и скелеты, только на головах у них были тыквы с вырезанными на них лицами! Шлемы из тыквы?!

К сожалению, тыквы никак не ограничивали их обзор, потому что зомби повернулись и двинулись в мою сторону! К счастью, они были на другом конце комнаты. А вот скелет был прямо перед дверью. Мне придётся с боем прорываться к выходу!

Я выпустил в скелета три стрелы подряд, одну за другой. Все три попали в цель, и скелет исчез в облаке белого дыма. Этого я ожидал. Чего я не ожидал, так это увидеть парящую в воздухе тыкву на том месте, где скелет исчез. Круто! Теперь я смогу сделать тыквенный пирог! (Если выберусь отсюда живым!)

К этому моменту двое тыквоголовых зомби уже почти подошли ко мне! Они шли прямо на меня, но я не отступал. (На кону был тыквенный пирог!) Я ударил одного зомби – ШМЯК! – и оттолкнул его назад! Я ударил другого – ШМЯК! – и он тоже отшатнулся от меня. Хорошо, что зомби не слишком умные. Они продолжали нападать на меня бок о бок, а я бил их мечом, пока они оба не растворились в облаке белого дыма. А я ни царапины не получил! Из зомби тыквы не выпали, но у меня ещё оставалась тыква от скелета (как я думал).

Я обернулся к двери и увидел… тыквоголового зомби, уходящего с моей тыквой! Зомби что, всё подряд воруют?!

Тут в комнате появилось несколько новых зомби и ещё один скелет. У всех на головах были тыквы! Внезапно в «пустой» комнате стало очень тесно!

Наверное, я мог бы добежать до двери и смыться, но я не собирался отказываться от пирога без боя! Но на этот раз я решил воспользоваться мозгами, а не только мечом. Как только зомби меня заметили, я применил тактику «Отступай и приманивай». Я двигался спиной и заманил зомби прямо на линию огня скелета!

Больше всего стрел попало в зомби, укравшего «мою» тыкву. Вскоре он упал и уронил ее! Это был мой шанс! Я прыгнул вперед, отчаянно размахивая мечом! Двое других зомби отступили, и я пробежал между ними. Я схватил «мою» тыкву… и в тот же момент в меня угодила стрела! БАМ!

Я закричал и со всех ног бросился на скелета! (Не думаю, что мой крик его напугал, но сам я почувствовал себя лучше.) Я рубанул, и скелет упал, прежде чем успел снова в меня выстрелить. Потом я выскочил через дверь и захлопнул ее за собой! ДА! Я был всё ещё жив! Я добыл ещё одну подсказку! И самое главное – у меня была ТЫКВА!

Поскольку удача была на моей стороне, я решил обследовать и две другие комнаты. Пережив последнюю комнату, я думал: «Что там может быть такого плохого?»

(«Уверенность может помочь вам выбраться из беды. Излишняя уверенность может «помочь» вам попасть в беду», – мудрость «Майнкрафта».)

Рядом с дверью в следующую комнату была серая кнопка и табличка с надписью: «Специальный замок для мобов. Нажмите, чтобы открыть». Это было что-то новенькое. Я и не знал, что мобы умеют открывать двери! Внезапно ощущение безопасности куда-то исчезло.

Но я не дал себя остановить. Я нажал кнопку, дверь открылась, и…

на меня выпрыгнул КРИПЕР!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Я пробежал половину лестницы, прежде чем понял, что с этим крипером что-то не так. Настоящий крипер:

1) Взорвался бы в коридоре (или, по крайней мере, зашипел бы!)!

2) Погнался бы за мной по лестнице!

И самое главное:

3) У него не было бы РУК!

Я достал лук и натянул тетиву. Медленно-медленно я поднялся обратно и заглянул за угол. И прямо посередине коридора стояла… еще одна вешалка! Опять я попался! Я-то думал, что после случая со «странником Края» в доме-НЛО этого не повторится! (Я ошибался.)

На этот раз на вешалке были зелёные доспехи, а вместо шлема – голова крипера. (Надеюсь, ненастоящая голова крипера. Фу!)

Комната за дверью оказалась не больше шкафа. Весь ее смысл был в том, чтобы вытолкнуть фальшивого крипера в коридор!

Какая подлая шутка! Задира Дирк наверняка посчитал бы её смешной, но я так точно не думал! (Чувство юмора куда-то пропадает, когда тебе страшно.) Я вспомнил, как в парке аттракционов на меня из шкафа выпрыгнул зомби! Это тоже было СОВСЕМ не смешно!

Меня ещё немного трясло, когда я подходил к последней из трёх дверей – на ней был номер «21». Рисковать я не собирался. Я приложил ухо к двери, но не услышал никаких звуков. Тогда я достал меч и, отойдя в сторону, открыл дверь. Ничего не случилось.

Я осторожно заглянул внутрь и увидел… лестницу. «Комната» оказалась узким началом хода, ведущего вверх. Он напомнил мне лестницу между домом-кроликом и его подвалом. Я надеялся, что в конце этой лестницы меня ждет столько же сокровищ!

Я карабкался вверх, вверх и вверх. Высота лестницы была всего блоков десять, но расстояние кажется намного длиннее, когда постоянно ожидаешь, что какой-нибудь неприятный сюрприз обрушится тебе на голову! (Помните про мишень у меня на голове?)

Комната, которую я видел в конце лестницы, была расположена под самой крышей – я понял это по наклонным потолкам и толстым балкам. В дальнем конце комнаты у открытого окна стоял широкий стол. Капли дождя из окна падали на стол. Где-то прогремел гром.

Позади стола был какой-то блок в рамке. Ещё одна подсказка! Я решил, что это голова четвертого моба, и направился прямо к ней!

Постепенно я стал замечать неприятные намёки на истинную суть этой комнаты.

1) Столы были заполнены мерцающими огоньками и какими-то странными конструкциями!

2) На стенах были непонятные вещи в рамках!

3) Стойка с дымящимися пробирками стояла в углу!

Внезапно на стол взобралась свинья с поводком на шее. Зачем кому-то держать свинью на чердаке? У меня было очень плохое предчувствие насчёт этого!

И вдруг все эти части пазла сложились у меня в голове в единую картинку, и я замер. Я был в лаборатории безумного ученого, точно как в том старом чёрно-белом фильме «Франкенштейн», который я когда-то смотрел с папой.

Я знал, что сейчас случится что-то плохое! Мне хотелось бежать без оглядки, но мне ОЧЕНЬ нужна была подсказка для комнаты-замка! До неё оставалось совсем немного, но я не мог её разглядеть, потому что на пути у меня стояла свинья! Она смотрела на меня, будто ждала, что что-то произойдёт. Я смотрел на неё, надеясь, что не произойдёт ровным счетом ничего!

Какое-то время я так и стоял, пытаясь решить, что делать дальше. Я не хотел подходить ближе к столу, но если эта комната такая же, как и остальные, то чем дольше я жду, тем выше шанс появления монстра! Так и случилось…

БУ-У-УМ! Молния ударила через открытое окно прямо в свинью!

Когда мои глаза снова смогли видеть после яркой вспышки, я увидел, что свинья исчезла! На её месте было ужасное существо, которого я раньше не видел! Это было что-то вроде…

СВИНОЗОМБИ МУТАНТА!

Монстр пробуждался точь-в-точь как чудовище Франкенштейна в фильме. Это был… Хрюкенштейн!

Мои квадратные глаза вылезли из орбит, когда я его увидел! Голова была наполовину свиной, а наполовину – черепом скелета, и вся покрыта зелёными пятнами! Форма тела была как у зомби, а кожа – розового цвета, как у свиньи. Точнее, часть кожи была розовой. Часть была зелёной, а части вообще не было! Местами торчали белые кости! Это было отвратительно! Но хуже всего было то, что свинья держала в руке золотой меч.

Я замер. Может, если монстр меня не заметит, он не нападет на меня.

Хрюкенштейн издал ужасный хрюкающе-стонущий звук (хрюктон?), развернулся и спрыгнул со стола. Теперь я мог разглядеть рамку! В ней была перевернутая голова зомби. У меня не было времени и дальше её рассматривать, потому что Хрюкенштейн издал новый хрюктон и медленно двинулся в мою сторону!

Я бросился к лестнице и практически скатился по ней вниз!

Я не знал, умеют ли свинозомби спускаться по лестнице или открывать двери, но я не собирался выяснять этого. Я запустил руку в свой расширяющийся карман, достал каменный блок и поставил его перед дверью. Затем я поставил сверху ещё один, полностью закрыв ими дверь (чтобы он наверняка не выбрался).

Сделав это, я со всех ног бросился к комнате-замку, чтобы воспользоваться последней подсказкой с головой монстра!

Я повернул голову зомби, и спустя несколько секунд из лавы поднялась новая секция моста! Я поднял уже четыре из пяти секций!

Конечно же, ЕДИНСТВЕННОЙ секцией под лавой оставалась секция, которая была ближе всего к берегу. Словно дом надо мной издевался. Может, именно поэтому табличка при входе гласила: «Дом с загадками, ДРАЗНИЛКАМИ и привидениями»!

Операция «Высота» была успешной, но очень утомительной! Я использовал все подсказки и всю свою храбрость. Мне нужен перерыв.

Вот некоторые из моих идей:

1) Тарзан-2 – пролететь над лавой на лиане. Этот план не мог сработать, потому что: А) у меня не было лианы, и Б) даже если бы у меня была лиана, я не смог бы прикрепить её к потолку над лавой.

2) Большой прыжок – выпить зелье для прыжков. План был прост: выпить зелье, разбежаться и перепрыгнуть лаву! Проблема была лишь в одном: машина, делающая зелья, не работала – ей нужны были стеклянные бутылки, а я не знал ни где их достать, ни как их сделать.

3) Поднять паруса! – построить лодку и доплыть до комнаты-острова. Уверен, вы и сами видите, что не так с этим планом: А) я не знаю, как построить лодку и Б) лава, вероятно, подожжет лодку. И когда я уже потерял всякую надежду, мне в голову пришла идея:

4) Соединённые камни – построить свой собственный мост над лавой! Это был гениальный план! И как он мне раньше не пришёл в голову? Ведь именно это я сделал, чтобы пересечь ущелье в мире дома-НЛО! К тому же тут мне придется построить лишь ЧАСТЬ моста!

Я бросился к краю лавы, но внезапно остановился! Я чуть было СНОВА не наступил на пластины, из-за которых всё и началось. К счастью, я вовремя вспомнил о них и остановился всего в нескольких сантиметрах! Я отправился в угол с тремя кнопками и нажал «Отключить панели от мобов». Я надеялся, что услышанный мною громкий «КЛИК!» означал, что пластины отключены.

Я подошёл к одной из пластин и проверил, отключена ли она, нажав на неё своей прямоугольной ногой. Мост никуда не делся! Я осторожно подошёл к самому берегу озера напротив моста. Достав каменные блоки из кармана, я протянул их как можно дальше над лавой. БУМС! Камни прилипли к краю моста! Да! Я быстро установил ещё несколько блоков камней, и вскоре мост был готов!

Я бросился по новому мосту прямо к комнате-острову. К сожалению, моё внимание было так сильно приковано к ней, что я не обратил внимания на едва слышное кликанье. Видимо, это сработал какой-то выключатель, поскольку внезапно лава полилась с потолка на остров! НЕ‑Е‑Е‑Е‑Е‑ЕТ!!! Лава текла по стеклянным стенам, полностью покрывая остров!

В мост была встроена ЕЩЁ ОДНА ловушка?! Кто встроит ловушку в препятствие, в которое уже была встроена ловушка??!! БЛИ‑И‑И‑И‑И-ИН!

Позднее, когда я немного успокоился, я оценил талант строителя ребенка-хакера. Но в тот момент на мосту я был ОЧЕНЬ зол! Я столько вытерпел, столько раз рисковал и всё равно не мог попасть в комнату-остров!

Я медленно поплёлся по мосту к берегу. И вот тогда-то и заметил тонкую леску, натянутую над выстроенной мною частью моста. Она тянулась над всем озером и была прикреплена к стенам. Проходя, я коснулся её и снова услышал тихое «КЛИК!» Так вот почему лава залила комнату-остров! Это я виноват!

Получается, я уже второй раз виноват в том, что случайно не попал на остров! БЛИ‑И-И-И-ИН!

Это был худший день всей моей жизни! (Я не знал, что скоро он станет ещё ХУЖЕ!)

Я прошелся по кликающим панелям и услышал чавкающий звук за спиной. Что на этот раз?! Обернувшись, я увидел, как остатки моста ВНОВЬ уходят под лаву.

НЕ-Е-Е-Е-ЕТ! Только не это! ОПЯТЬ!

Но я же отключил панели! Неужели их надо отключать КАЖДЫЙ РАЗ, как я захочу по ним пройти? Следующие несколько минут я громко топал и кричал. (Согласен, это характеризует меня не с лучшей стороны.)

Когда я успокоился (вернее – устал), я стал думать, что мне делать дальше.

Поразмыслив немного, я подошёл к трем кнопкам в углу. Я уже нажимал на две из них (с весьма… противоречивыми результатами). Наверное, пришло время нажать на третью. Мост вновь опустился в лаву, поэтому терять мне было нечего.

Надеясь на лучшее, я нажал на кнопку с надписью «очистить». Секции моста вновь поднялись из лавы. ДА! Наконец-то я для разнообразия сделал что-то правильно! Согласен, остров, который был моей целью, всё ещё был покрыт лавой, но по крайней мере мост вернулся. Начало положено.

Я решил, что единственная возможность выключить лавопад – это решить загадку с рычагами и поднять последнюю секцию моста. А значит, мне надо вернуться на первый этаж и найти оставшиеся подсказки. Эх…

Остаток дня я провёл, уклоняясь от бродящих по дому ведьм и повторно проверяя комнаты в поисках подсказок. К сожалению, ни одной новой подсказки мне не попалось.

В данный момент я прячусь – я хотел сказать, отдыхаю – в комнате слизней. Разумеется, я не нажимал кнопок, поэтому нахожусь здесь один, без слизневой компании. Но если слизень или кто-нибудь ещё решит заглянуть ко мне, я более чем готов драпать без оглядки!

Наконец я добрался до верхушки лестницы и пошёл к ближайшему коридору. Я собирался оторваться от неё, завернув за угол, но ведьма поднялась прежде, чем я успел скрыться из виду. Нужен новый план!

Я двинулся по коридору, пытаясь стряхнуть её с хвоста. Она прилипла ко мне не хуже лившей и продолжала швырять в меня зелья! Я как мог бежал, вилял и ждал, когда же у неё закончатся зелья, но они не заканчивались! Словно у нее был свой расширяющийся карман!

Затем ситуация снова УХУДШИЛАСЬ!

Я свернул за угол и столкнулся с другой ведьмой, которая шла мне навстречу. ОПЯТЬ! К счастью, я отреагировал быстрее её и двинулся по коридору на моих медлительных ногах. Но теперь за мной шли две ведьмы, кидающиеся зельями!

Они гнались за мной по коридорам, не отставая ни на шаг. Я петлял и увертывался. Ведьмы преследовали меня и кидали бутылку за бутылкой.

По счастью, мне очень везло. Они бросали бутылку вправо, а я брал влево, а потом наоборот. Но я понимал, что не смогу вечно от них увертываться.

Тут я вспомнил, что в моем расширяющемся кармане есть молоко! БЛИН! Что ж я раньше о нём не подумал?! Я достал ведро молока и выпил его в несколько глотков. Внезапно я снова смог бегать! Я бросился к ближайшей двери и распахнул ее. Пол внутри был покрыт серыми пластинами!

У меня тут же созрел план. Мне надо быть быстрым (и везучим), но это был мой единственный шанс. Пришло время для смертельной игры в шашки! (Мамочки!)

Я оставил дверь открытой и выглянул в коридор, чтобы посмотреть, далеко ли были ведьмы. Слишком близко! Я нырнул обратно в комнату прямо перед тем, как об дверь разбились две бутылки.

Я стоял в дверях достаточно долго, чтобы заманить ведьм в свою ловушку. Как только они решили поиграть со мной в догонялки, я со всех ног бросился через комнату. Кликанье пластин под ногами отдавалось громом у меня в ушах. Я отчаянно надеялся, что ведьмы всё ещё преследуют меня, но не смел обернуться. Если они попадут в меня замедляющим зельем, пока я бегаю по этим пластинам, мне конец!

Я добежал до стены и лишь тогда обернулся. Наковальни упали туда, где я был секунду назад.

На другом конце комнаты ведьмы двинулись в мою сторону и ступили на пластины. Наковальни посыпались с потолка. В отличие от меня, ведьмы не бежали, поэтому были раздавлены под массой падающих наковален! Пройдя лишь несколько шагов, обе ведьмы пали, оставив после себя облако белого дыма. Успех! Тяжело дыша, я смотрел на результат своего плана. Мне в голову пришло идеальное название для него – «Гингема». Именно так звали сестру Бастинды в «Волшебнике Изумрудного города», и на неё упал домик Элли.

Тут я заметил, что в том месте, где погибли ведьмы, прямо в воздухе над панелями парят несколько предметов. Это были: палка, горсть серого порошка и… стеклянная бутылка!

Это было именно то, чего мне не хватало, чтобы включить машину в зале зелий! Возможно, какое-нибудь зелье поможет мне пройти сквозь лаву!

Осталось решить вопрос на миллион долларов: как получить бутылку и не быть расплющенным наковальней? Хм-м-м-м-м-м.

После этого я отправился через секретную дверь в коридор, где была комната с ведьмами. Это отличная возможность раз и навсегда разрешить мою проблему с ведьмами. Но ситуация грозила опасностью – для меня! Комната кишела ведьмами, а дверь всё ещё была широко открыта! Я медленно прокрался по коридору, держа в руках лук со стрелой. Если из дверей появится злая ведьма, я устрою ей радушный приём!

Оказавшись рядом с дверью, я прислушался – всё, что я слышал из комнаты, – это потрескивание костра. Может, ведьм больше нет?! (Хорошо бы!) Но стоило мне расслабиться, как я услышал звук шагов. Моё сердце билось громче и громче с каждым шагом, что я заставлял себя сделать в сторону двери.

Тут я понял, что не могу закрыть дверь, пока мои руки заняты луком. Вот тогда мое сердце РЕАЛЬНО заколотилось. Учитывая, как мне везёт, ведьма появится в тот самый момент, когда я выпущу лук из рук! Шаги были всё ближе. Определенно, ЧТО-ТО шло к двери. Ждать больше было нельзя! Буквально в одно движение я бросил лук, прыгнул вперед и захлопнул дверь. БАБАХ!

Всё! Ведьмы теперь внутри, а я снаружи! УРА!

После такого испытания дорога в зал зелий прошла без приключений, да и разобраться в работе машины оказалось очень просто. Конечно, я всё ещё волновался, что могу что-то испортить, но хотя бы не беспокоился, что на меня нападут.

Во-первых, я внимательно прочёл все знаки. Указания были настолько простыми, что даже я смог разобраться, как поместить бутылку в машину. Затем пришла пора выбрать зелье.

Я вновь посмотрел на каждый знак, пытаясь найти что-то, что поможет мне пройти сквозь лаву. (Или над ней. Или под ней. Главное не способ, а результат.)

Вот список некоторых зелий, из которых мне пришлось выбирать:

1) Прыжки? – Нет.

2) Лечение? – Пока нет.

3) Сила? – Нет.

4) Скорость? – Не сейчас.

5) Дыхание под водой? – Не-а.

6) Ночное видение? – Круто, но пока не нужно.

7) Регенерация? – Очень круто, но нет.

8) Огнеупорность? – ДА!

Если честно, мне очень хотелось выбрать лечебное зелье, но я решил, что лучше избегать причину лечения, чем потом лечиться. Так что огнеупорность мне больше всего подошла.

Я глубоко вздохнул и нажал кнопку под знаком. Раздалась серия кликающих звуков, и вдруг зажегся огонек, осветивший знак «Зелье варится. Подождите». Да! ЗАРАБОТАЛО!!!

Затем свет погас, и раздалась новая серия кликающих звуков – на этот раз они звучали со стороны стены, у которой стоял сундук. На знаке над сундуком было написано «Выдача». Я открыл его, и внутри нашёл бутылку!

Вместо воды бутылка была наполнена светящейся жидкостью, переливающейся оттенками оранжевого и пурпурного. Это действительно ВЫГЛЯДЕЛО как волшебное зелье, но сработает ли оно? Я поспешил в комнату-замок, чтобы это выяснить.

Отключив панели от мобов (я не собирался ОПЯТЬ совершать одну и ту же ошибку), я смело зашагал по мосту. Я вновь задел леску-ловушку, но решил, что это ничего не изменит. Лава и так лилась на остров сверху.

И вот я стоял перед раскалённой лавой. Пришло время проверить, действительно ли работает зелье, или я навсегда застряну в этом мире. Ох!

Я открыл пробку и выпил всё зелье как можно быстрее. ФУ-У-У! Ужасная гадость! Зелье на вкус было горьким и жгло горло, словно его переперчили. Спустя несколько секунд по моему телу разлилось тепло. Хм, похоже, зелье действительно что-то делало. Чтобы проверить его действие, я подошёл к краю потока лавы и коснулся его пальцем ноги (или правильнее будет сказать – уголком моей прямоугольной ноги?) Ничего не случилось! Ни огня, ни ужасающей боли! ОНО РАБОТАЛО!

Тут я вдруг понял, что понятия не имел, как ДОЛГО будет действовать зелье. Поэтому я глубоко вздохнул и шагнул в бурлящую лаву. Она была тяжелой, и идти сквозь неё было сложно – как будто под водой. Я с трудом передвигал ноги и внезапно… оказался внутри!

В комнате было всё, что мне было нужно: сундуки, стол для крафта, печка, кровать и библиотека со столом с летающей книгой! Название ее было: «“Майнкрафт”: веселье в снегу!» Наконец-то книга с приятным названием! После всех опасностей и страха, которого я натерпелся в этом доме с привидениями, было приятно найти название, которое не выглядело опасным. Раньше мне попадались книги, из-за которых я мог застрять в том мире «Майнкрафта», в котором был, например: «Кролики-убийцы: правда или вымысел?» (Ответ на этот вопрос: «Правда!») Книга в комнате-острове казалась интересной. Конечно, учитывая, как мне везет в «Майнкрафте», там, вероятно, будут чудовища вроде снежного человека. (Или чего похуже!)

В любом случае, летающая книга подождет, потому что пришло время праздновать – в стиле Хэллоуина!

На оторванной странице было написано, что сахар, яйцо и тыкву можно «совместить в любом порядке». Звучало подозрительно просто. У меня была только одна тыква и одно яйцо – и мне стоило больших усилий их достать. Мне совсем не хотелось всё испортить и остаться без пирога!

Поэтому я аккуратно выложил мои ингредиенты на столе для крафта и получил… тыквенный пирог! ВАУ! Это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО было очень просто!

Тут я понял, насколько был ГОЛОДЕН! Я умял пирог за несколько секунд. Это было объедение! Мамин всё равно был лучше, но если мне в «Майнкрафте» снова попадутся тыквы, я точно сделаю себе ещё пирогов!

Перекусив, я проверил сундуки. Пусто. Пусто. Пусто. А последние два сундука напомнили мне о том, как я ненавижу иронию «Майнкрафта». Один был полон яиц, а второй – тыкв.

У меня в расширяющемся кармане всё ещё был сахар, так что я взял несколько тыкв и яиц и сделал себе семь тыквенных пирогов! (Теперь можно сказать, что мой визит в дом с привидениями прошёл не зря!)

Я засунул как можно больше яиц и тыкв в свой карман. Как только добуду ещё сахара, смогу сделать больше пирогов!

Рядом с кроватью была кнопка с табличкой «Убрать лаву». Я решил, что речь идет о лаве текущей сверху, и нажал её. Раздался «КЛИК!» и… ничего. Видимо, это ещё одна «дразнилка» этого дома. (Меня это даже и не удивляет.)

Теперь, когда мой живот был заполнен тыквенным пирогом, а карман полон ингредиентов для него, пришло время поспать! Я не спал с тех пор, как попал в этот мир. Жду не дождусь, когда смогу закрыть глаза!

Copyright © 2015–2017 Minecrafty Family

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Но тут моя проблема обострилась – огонь потух! Конечно, я теперь не сгорю, но и зомби не сгорят, а значит, мне придётся одному с ними справляться! (Эх, в этот момент я не отказался бы от помощи Гудини!)

Мои зубы застучали от страха. Но сердце стучало ещё быстрее! Надо было срочно что‑то предпринять, или я окажусь закуской для зомби! Поэтому я бросился на первого зомби, размахивая мечом, как безумный. ШМЯК! К сожалению, я подбежал к нему слишком близко, и он смог дать мне сдачи. ОЙ! Как же больно! Зомби отступил назад, и я решил не давать ему другого шанса ударить меня. Я снова стал атаковать, размахивая мечом изо всех сил! Раз за разом я бил его, пока он не исчез в облаке белого дыма.

Я обернулся, чтобы узнать, как близко ко мне подобрался второй зомби… и оказался с ним нос к носу! Если коротко описать наш бой, то это было примерно так: БЭМС! ОЙ! ШМЯК! ШМЯК! БЭМС! ОЙ! ШМЯК! ШМЯК! ШМЯК! Облако дыма! Фу-у-у-ух!

Думаю, вы не удивитесь, когда я скажу, что решил держаться ПОДАЛЬШЕ от подобных туннелей. Может, в теории они и помогают сократить путь, но на практике у меня чуть жизнь не сократилась!

И, кстати, что тут за зомби такие? Избавиться от них было не сложнее, чем раньше, но били они ОЧЕНЬ сильно! В «Майнкрафте» водятся суперсильные снежные зомби? Тут я посмотрел на себя – проверить, все ли конечности на месте, – и понял, что у меня проблемы.

Все мои доспехи ИСЧЕЗЛИ!

Зомби даже шлем мой сломали! БЛИН! Благодаря черепоголовым и мёртвоголовым я остался в своей старой одежде без какой‑либо защиты! Теперь мне надо быть особенно осторожным при встрече с монстрами.

Я решил не задерживаться в Туннеле смерти и побежал к огороду. Он оказался большим – восемь рядов растений и два ряда льда (который должен быть водой). К сожалению, все растения, как я уже говорил, оставались маленькими ростками.

Чтобы они вновь начали расти, мне надо было растопить лёд. Но как? Лавой? Горящими зомби? Огнеметом?! В голове у меня возник образ полыхающего огорода, и я решил, что безопаснее будет разбить лёд.

В реальной жизни я несколько раз очищал двор ото льда. Это не особо весело. Честно говоря, это долго и скучно. Я достал кирку и приготовился скучать весь день, раскалывая лед.

ХРЯСЬ! ХРЯСЬ! ПЛЮХ! Блок льда разбился всего лишь от двух ударов кирки. Так просто! А под ним была настоящая вода! Спустя всего несколько минут я превратил весь лёд в огороде обратно в воду.

Я обежал оставшиеся два огорода и повторил процесс. Все оказалось куда проще, чем я ожидал. Даже то, что я упал в воду раз или два (ну ладно, два), не сильно меня огорчило. Можно сказать, что дела у меня ТЕКУТ отлично. (Хи-хи.)

Но это ещё не самая большая проблема. Я был в огороде рядом с катком, когда внезапно увидел самого разрушительного моба во всем «Майнкрафте»…

Кролик!

Знаю, большинство людей сейчас подумают: «Ой! Всего лишь симпатичный маленький кроличек». НЕТ! Я по себе знаю, какой хаос они могут устроить на огороде! И не будем забывать о кролике-убийце!

Короче, этот маленький коричневый ушастый монстр запрыгнул прямо в огород и посмотрел на меня, раздувая ноздри. Он явно надо мной издевался. К тому же я знал, что кролики в одиночку не работают. Если увидел одного, значит, поблизости прячутся и другие. Я с ними уже натерпелся в мире дома-кролика, и НЕ ХОТЕЛ снова через это проходить!

Я не дам этому кролику ни единого шанса съесть мою еду – э-э-э-э… я имел в виду, еду селян.

Я достал морковку и, приманивая ею кролика, отвёл его как можно дальше от огорода.

Потом я взялся за работу. Надо было построить стены вокруг огородов, чтобы защитить их от этих ушастых созданий. Я знал, что из земли стены строить нельзя, потому что ее может украсть странник Края. Я покопался в своем расширяющемся кармане, достал блоки булыжников и быстренько построил первую стену. Теперь огород был кроликонепроницаемый! Одна маленькая проблема – он также был селяненепроницаемый. Нужна была дверь.

Остаток дня я провел, лазая по деревне в поисках дверей, которые мог бы «одолжить» для огородов. Не судьба. Все двери, что мне попадались, были установлены в зданиях, которыми селяне пользовались. Дважды я видел, как они забегали в дома – ледяные столбы и захлопывали за собой двери. А все из‑за дурацких зомби в шлемах! Каждый раз я вступал в дело. Для начала я стрелял в зомби стрелой – чтобы привлечь к себе внимание и упростить задачу. Потом ждал, пока моб подойдет ко мне, и приканчивал его своим железным мечом. (Ура мечу!)

Когда я разобрался с последним зомби и думал, что теперь все в безопасности, я вдруг заметил снеговика-убийцу! Поскольку я явно выполнил свою дневную норму по уничтожению монстров, я изменил маршрут, чтобы с ними не сталкиваться. Ух ты, я, наверно, круто выгляжу – словно у меня все под контролем. Если о моих приключениях в «Майнкрафте» будут снимать фильм, я именно так все и опишу. Не буду упоминать, как завернул за угол и чуть не столкнулся со снеговиком-убийцей, после чего с криками побежал в другую сторону, пока он меня не… хм… Не знаю, что именно он со мной сделал бы. Кинул бы в меня снежком? Отморозил бы нос? Превратил в сосульку? Короче, не знаю, что именно он со мной сделал бы, но точно что‑то плохое!

Вернемся к нашим дверям. Мне улыбнулась удача там, где дверей даже не было, – в кузнице. Я обнаружил сундук, в котором лежали четыре зелёных ростка, три буханки хлеба и два красных яблока. И кроме того там была оторванная страница:

Что «лучше»? Может быть, положить целую страницу?! Иногда мне кажется, что эти страницы специально так обрываются, чтобы меня позлить.

В любом случае, я был почти уверен, что знаю ингредиенты на картинке – нити и слизь. А вот чего я не знал, так это зачем мне поводок. То есть с Брыком в мире скачек он мне очень пригодился бы. Но в этом мире? Никакого толку.

Ну зато я хотя бы разжился бесплатной едой! Время набить живот!

Я передумал заходить в пещеру. Конечно же, я со всех ног бросился обратно в библиотеку! Уверен, мне придет в голову новый план. Например, у меня много палок, костей и тухлого мяса. Может, из них стену построить? Эх…

Один из детей подошёл поближе и взял цветок. Потом они снова стали гоняться друг за другом и побежали дальше по улице.

Что это было? Монстр, который хорошо относится к детям? Наверное, тогда он не монстр. (С этого момента я буду называть его Фрэнк.)

Я внимательнее рассмотрел лицо металлического гиганта – его тяжёлую монобровь и большой нос. Внезапно всё стало понятно. Конечно, он хорошо относится к селянам, он же выглядит как они! Только выше. И в два раза шире. И сделан из металла?

Тут он повернулся и посмотрел на меня. На этот раз я увидел не злого монстра, а доброго железного здоровяка с лицом селянина. Но оставался вопрос: что ОН видел, когда смотрел НА МЕНЯ? Считал ли он меня угрозой?

Секунду он смотрел, а потом развернулся и пошёл в другую сторону. Фу, пронесло!

После всей этой нервотрёпки донести сундук до библиотеки и сложить в него свои лишние вещи было плевым делом. Я даже представить не мог, как много вещей влезает в мой расширяющийся карман!

(На заметку: когда вернусь домой, надо не забыть вынуть всё из кармана до того, как мама попытается постирать эти штаны. Потому что все эти вещи точно сломают нашу стиральную машину!)

Утро ещё не закончилось, и я решил приступить к операции «Землекоп». Я выбрал ровный открытый участок поблизости от обнесенного стеной огорода и начал копать. И тут случилась абсолютно шикарная вещь. Когда я ударил по земле лопатой, блок снега разбился, а на его месте появились два снежка! Дальше – лучше! Взяв один, я кинул его в стену огорода. Вы понимаете, что это означает… снежковое побоище!

Я как сумасшедший стал бегать по полю, разбивая снег. Несколько минут спустя мой расширяющийся карман снова был набит до отказа – снежками!

В нём снова не было места ни для булыжников, ни для земли, но я не собирался выкидывать снежки. Кто знает? Может, они пригодятся мне в битве со снеговиком-убийцей? Я решил сложить их в сундук и потом решить, что с ними делать.

Пока я относил снежки в библиотеку, пошёл снег, и к моему возвращению на место будущей шахты все расчищенные мной блоки снова оказались под снегом. Серьёзно?! Да что это за место, где даже погода против меня?! Как я могу хоть что-нибудь сделать, если погода все портит? Сначала замёрзшая вода, а теперь заснеженное поле!

А-А-А-А-А-А-А! ХРЯСЬ!

Да, согласен, бить лопатой по сугробу, рядом с которым я стоял, было несколько по‑детски. Зато результат неожиданно оказался очень классным. Разбитый мной блок снега превратился в ЧЕТЫРЕ снежка! Мой мозг стал бешено работать, и внезапно наступил момент, когда ученые обычно кричат: «Эврика!» (В моем случае это, правда, было: «Ни фига себе!»)

Я бросился обратно в библиотеку и вывалил снежки на стол для крафта. Если моя догадка верна, я избавлю себя от долгой и нудной работы, а заодно уберегу от опасностей, которые могли бы меня подстерегать во время этой работы. (В «Майнкрафте» всегда может случиться что-то опасное, уж я-то знаю!) После нескольких попыток и комбинаций я успешно создал… блок снега! Пришло время для последнего теста. Я поднял лопату и… ХРЯСЬ! Над местом, где только что лежал блок снега, висели в воздухе четыре снежка.

Круто! Это означало, что я могу не тратить время на добычу блоков булыжников, а построить стену из блоков снега! И странники Края такой стене будут не страшны! Все дома в деревне построены из снега, и дырок в них нет.

А самое главное, я могу отказаться от операции «Землекоп» в пользу операции «Снегоуборка»! Это будет куда веселее, и никакие монстры не станут мне помехой (надеюсь).

Поскольку выяснилось, что копать землю мне не придётся, я поступил как любой нормальный ребёнок – взял выходной на остаток дня! (Нет, я не лентяй, просто надо дождаться, пока выпадет много снега и собрать его. Правильно?)

Я взял несколько снежков и выбежал на улицу, чтобы поиграть. Мне срочно надо было найти кого-нибудь, кто захочет покидаться снежками. Тут я заметил группу детей, как обычно, играющих в догонялки.

Я закричал: «Играем в снежки!» После чего начал швыряться в них снежками. К сожалению, дети селян были очень быстрыми, и я никак не мог в них попасть. Не уверен, что они тоже играли в снежки со мной, потому что я постоянно промахивался. Пока не попал в одного ребёнка…

И в этот момент случилось нечто неожиданное. Совсем неожиданное. Только что селяне торопились по своим делам, говорили друг другу «Харр», дети гонялись друг за дружкой.

И вдруг все… замерли. И посмотрели на меня. Стояла полная тишина. Можно было бы услышать, как стрекочет кузнечик – ну, если бы в «Майнкрафте» были кузнечики.

А потом я посмотрел на Фрэнка. Честное слово, выражение его лица было точь-в-точь как мамино выражение, означающее «прекрати-это-немедленно». И я прекратил. (Похоже, в снежки тут играть не любят!)

И хорошо, что я его послушался. Несколько минут назад из окна библиотеки я видел, как ведет себя Фрэнк, когда разозлится. Он хватает монстров и кидает их высоко в воздух! Всё, что он кидает, приземляется и превращается в облако дыма! (Да, его точно не стоит злить!)

Интересно, а он не согласится стать моим телохранителем?

Внезапно он повернулся и стал кидать снежки в зомби на другом конце улицы. Это был мой шанс! Как только снеговик двинулся в сторону зомби, я бросился к двери библиотеки! Несколько секунд спустя я ворвался внутрь и захлопнул за собой дверь. Уф!

Остаток ночи я смотрел на зрелище, разворачивающееся за моим окном. Спустя какое-то время я решил, что снеговик-убийца – вовсе никакой не убийца. Вот почему.

1) Он меня не атаковал! А ведь я пробежал совсем близко от него. Он без проблем мог меня размазать, но не сделал этого! Все остальные монстры, которых я встречал в «Майнкрафте», пытались меня стукнуть, подстрелить, укусить, сжечь или взорвать при первой же возможности!

2) Он атаковал только монстров! В какой-то момент глупый селянин выбежал из дома на улицу. За ним погнался зомби, и селянин решил спрятаться от него в церкви. Снеговик-вроде-как-не-убийца, не обращал внимания на селянина и закидывал снежками зомби! (Кстати, селянин благополучно спасся в церкви.)

3) Он уже несколько дней крутится вокруг деревни Снежная (как я её называю). Видите ли, проведя столько времени в различных мирах «Майнкрафта», я заметил особенности поведения некоторых мобов. Дружелюбные мобы – такие как пес Гудини, кот Ньютон, кролик Озорник и сторожевая корова Му-у – предпочитали оставаться на определенной территории, даже когда меня не было рядом. А вот монстры в отличие от них обычно исчезали спустя какое-то время. (Наверняка, отправлялись на поиски новой жертвы!)

Когда рассвело, я решил, что есть только один способ завершить операцию «Снежный ком»: надо раз и навсегда выяснить, является снеговик дружелюбным мобом или нет. Я разбил несколько снежных блоков на снежки, открыл дверь и вышел на улицу.

Хотя я вёл себя смело, я не делал глупостей. Я оставил дверь широко открытой, чтобы при первом намёке на опасность быстро забежать внутрь. («Быть храбрым не значит быть безмозглым!» – мудрость «Майнкрафта».)

Я стоял перед дверью, пока снеговик не повернулся ко мне. Ни снежков, ни нападения. Пока всё шло хорошо. Я ме‑е‑е‑едленно спустился по ступенькам. Всё ещё ни снежков, ни признаков враждебности. Тогда я подошёл прямо к нему. Да, лицом к (страшному) лицу. Моё сердце стучало как сумасшедшее, но ноги не двигались с места.

Снеговик смотрел на меня. Я смотрел на него. (Вы же знаете, что я люблю играть в гляделки.) Спустя какое-то время из‑за угла вышел зомби. Снеговик повернулся и стал закидывать его снежками. Я был прав! Он всё-таки был дружелюбным! (Ну или хотя бы не пытался убить именно меня. Мне этого достаточно!)

Осталось лишь придумать ему подходящее имя. Невежливо будет продолжать называть его снеговиком-убийцей. Так… какое имя подойдет снеговику?

Снежок: слишком предсказуемо.

Морозко: слишком скучно.

Олаф: слишком по-диснеевски.

О! ИДЕАЛЬНОЕ имя: Снолаф! (Догадались почему? Снежок + Олаф = Снолаф!) Ха! Получай, Дисней!

(На заметку: удалить упоминания о Диснее, если компания предложит мне сделать эпический мультфильм по мотивам моих приключений в «Майнкрафте».)

Поскольку заманить его к библиотеке я не мог, я решил, что мне просто придется его к этому подтолкнуть. И я начал толкать Снолафа в сторону библиотеки. К сожалению, у снеговика явно было своё мнение насчёт того, куда он хочет идти. Он постоянно двигался в любом другом понравившемся ему направлении. Полдня мне пришлось толкать и таскать снеговика, прежде чем мы, наконец, оказались перед библиотекой. (Я даже с ностальгией вспомнил, как намучился в своё время с Брыком.)

За всё это время мы сделали лишь один перерыв… на бой с зомби! Мёртвоголовый выбрался из одной из пещер и направился прямиком к нам. Селяне в панике разбежались. Мы со Снолафом перестали толкаться и засыпали монстра снежками и стрелами. Мы быстро его уделали!

Мы – отличная команда! (И спустя секунду я снова толкал его.)

Когда я всё-таки добрался до библиотеки, передо мной встала новая задача: как сделать так, чтобы ночью он не ушёл? Может показаться, что это легко. Снолаф совсем не быстрый и далеко не такой юркий, как кролики в мире дома-кролика.

Кролики! Точно! План моментально созрел у меня в голове.

Солнце клонилось к закату, и нельзя было терять ни минуты. Я схватил топор и бросился через мост к лавке мясника. К счастью, я вернулся до того, как Снолаф далеко ушёл.

Я обежал его, роняя блоки на землю. На всё это у меня ушло несколько секунд. Готово! Первый в истории загон для снеговиков построен!

Снолаф посмотрел на забор, потом на меня. Выражение его тыквы ни о чём мне не говорило, но по крайней мере, он не бросил в меня снежком. Я решил, что это хороший знак.

И знаете что? Это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО было просто. Сначала я разбил весь лёд, чтобы растения смогли пить. Потом я поставил стремянки у стен, поднялся наверх и стал крепить блоки снега один к другому, один к другому. Как я уже сказал, это было просто, но до чего же СКУЧНО!

За всё это время интересным можно назвать лишь тот момент, когда появились зомби и стали гоняться за селянами. Как же просто было отстреливать их сверху! Я словно был в тире!

В общем, последний блок крыши я положил как раз перед тем, как солнце коснулось горизонта. Наконец-то я закончил с этой тягомотиной!

После этого я побежал проверять остальные огороды. Признаюсь, мне было страшновато заглядывать внутрь. (Одного взрыва в день БОЛЕЕ чем достаточно!)

К счастью, больше монстров не было. К несчастью, растений там тоже почти не осталось! Так что я установил факелы на стены всех огородов. Факелов у меня было немного, но мне СОВСЕМ не хотелось столкнуться с монстром в следующий раз, когда я захочу перекусить!

ТЕПЕРЬ пришло время начинать операцию «Марко Поло»… только вот солнце уже садилось.

Ну что ж, завтра попытаюсь снова. Эх!

Но, если быть до конца честным, несколько проблем у меня всё-таки возникло.

1) Песнь об украденной нити. Та часть плана, в которой я расстреливал пауков, стоя на крыше, сработала отлично. А вот сбор нитей? Не совсем. Первого паука я пристрелил, когда он был ещё на земле. Прежде, чем я успел спуститься и подобрать оставшуюся после него нить, зомби взял её и пошёл куда-то по своим делам! После этого мне пришлось заманивать пауков к себе на крышу.

2) Песнь о скелете. На вершине соседнего с огородом холма появился скелет. Мы оба были на одной высоте, поэтому ничто не мешало ему в меня стрельнуть. И уж он стрельнул! И не раз! Я не стал стрелять в ответ. Что бы из него ни выпало при смерти, мне оно не достанется, ведь между нами тает лёд… Шучу. Между нами была целая тьма монстров. Спрятаться от него на крыше было негде. Тут мне пришёл в голову план, и я быстро построил стену из блоков снега. Скелет больше меня не видел. Со временем ему стало скучно, и он просто ушёл. (Можно ли гордиться тем, что ты перехитрил существо, у которого вообще нет мозгов?)

3) Песнь о лишних пауках. Мой план по заманиванию пауков на крышу сработал очень хорошо, даже чересчур. Я уже заманил нескольких пауков и избавился от них, когда на меня накинулись три паука одновременно! Да-да, ТРИ!

Первый паук залез на крышу, но, прежде чем я смог сбить его стрелой, ещё два набросились на меня со спины! В этот момент у меня включился супер‑пупер-режим-устранения-пауков! Я махал! Размахивал! Колол! Резал и рубил! (Уверен, моя рука двигалась так быстро, что глаз не мог бы за ней уследить.)

Но НИ ОДИН паук не умер! Вместо этого они продолжали наседать на меня! И КУСАТЬ меня! Что?! Это какие-то суперпауки?!

Тут я понял свою ошибку. Атака этих тварей была настолько внезапной, что я забыл достать меч! Паникуя (ещё больше, чем обычно), я бил пауков своим ЛУКОМ! Вот БЛИН! Неудивительно, что они не умирали!

Я быстро достал свой меч и три решительных удара спустя у меня были три новые нити!

Я решил, что с меня хватит – как нитей, так и нервотрёпки, и быстро построил комнату страха из блоков снега прямо на крыше, укрылся в ней и жевал хлеб в ожидании рассвета.

Хотя моя миссия завершилась успехом, чувствовал я себя УЖАСНО! Как же плохо без доспехов!

По крайней мере, у меня теперь есть нити. И я могу сделать поводок. И Снолаф всегда будет рядом со мной. И я натравлю эту холодную боевую машину на всех зловредных мобов «Майнкрафта»! (Можно ведь мне помечтать, правда?)

В стене крепости я сделал большое окно – три блока шириной – чтобы мы со Снолафом могли одновременно палить по монстрам. (Умно, правда?) Долго ждать появления монстров нам не пришлось – уже спустя несколько минут перед нами со стонами появился зомби. Поскольку от зомби нельзя было получить нитки, я не стал обращать на него внимания и продолжил ждать паука.

Но Снолаф был другого мнения. Он начал кидаться в зомби снежками! Зомби мигнул красным и отступил на шаг. А потом поднял руки и двинулся в нашу сторону. Снолаф кидал в него снежок за снежком. БАМ! БАМ! БАМ! Он уже раз 30 попал, но зомби всё не унимался! Пришлось мне достать свой лук и прибить противного монстра.

Видимо, снежки причиняют не так уж много урона. Теперь я чувствую себя ещё глупее, вспоминая, как убегал от Снолафа и считал его снеговиком-убийцей!

Мне не пришлось долго ждать первую жертву. Это был скелет. Я решил, что лишние стрелы мне не помешают и начал махать руками и кричать. Это привлекло его внимание. Черепоголовый поднял лук и выстрелил в меня! К счастью, стрела воткнулась в потолок у меня над головой. Я отошёл подальше от окна. Скелет приблизился к крепости настолько, что я видел в окно его ноги. Я сделал шаг вперед и заехал по ним топором. ХРЯСЬ! Скелет отшатнулся. И снова подошёл прямо к окну! Я снова его ударил, и он снова отшатнулся. (Вот уж точно – МОЗГОВ у скелетов нет!) После третьего удара скелет растаял в облаке дыма, а после него остались ДВЕ стрелы! Да!

В течение ночи меня посетили ещё несколько мобов, но никто из них не был достаточно вежлив, чтобы что-то после себя оставить. Однако из всего произошедшего я смог извлечь несколько ценных уроков.

1) Стрелы могут влетать через окно и попадать в меня.

2) Даже если зомби слишком близко к стене, чтобы меня видеть, он может больно ударить ногой по лицу.

3) Из зомби может случайно получиться отличный щит от стрел скелетов.

4) Я могу ОЧЕНЬ быстро заставить окно снежными блоками, если увижу крипера!

К счастью, мне на помощь пришёл Снолаф, забросавший паука целой уймой снежков. Пока он это делал, я успокоился, достал топор и отважно кинулся на паука! Не успел я с ним разделаться, как ЕЩЁ ОДИН паук вполз через окно! Ситуация явно выходила из-под контроля! Мой топор рубил, снежки летали, руки и ноги дёргались (некоторые из них были даже ногами пауков)!

В конце концов, мы со Снолафом уничтожили всех пауков. Когда дым рассеялся, я увидел, что, размахивая топором, умудрился порвать поводок Снолафа, сломать факел и стену. Честно говоря, мне повезло, что Снолаф был ещё здесь! Я и не знал, что могу превратиться в маньяка с топором! (Видимо, ужас перед пауками способен довести меня до такого состояния.)

Я заполнил большую часть окна блоками снега – даже окно в два блока было СЛИШКОМ широким!

Позднее я на себе почувствовал, что и окно в один блок может быть слишком большим! Я спокойно бил топором по ногам зомби, когда ребёнок-зомби подбежал и ударил меня в лицо! ОЙ! А потом он ЗАЛЕЗ через окно в мою крепость! Удивительно, но избавиться от этого маленького монстра оказалось ещё сложнее, чем от пауков! Он так быстро бегал, что Снолаф не мог нормально прицелиться! Снежки летали повсюду!

Услышав тонкий голос ещё одного ребёнка-зомби снаружи, я решил, что на сегодня с меня хватит. Я засунул руку в свой расширяющийся карман, достал первый попавшийся блок и закрыл им окно!

Как же меня удивило то, что случилось дальше! Половина стены ВСТАЛА и отодвинулась! Я не мог поверить своим глазам! Оказывается, вместо блока снега я схватил тыкву и случайно сделал собственного снеговика!

Хорошие новости – новый снеговик начал кидаться снежками в другого ребёнка-зомби и не подпускал его к дыре в стене. Плохие новости – он не обращал никакого внимания на паука, который заполз ко мне в крепость. Вы что, издеваетесь? НОВЫЙ паук?!

Моя крепость превратилась в сумасшедший дом! Я бегал кругами, за мной гонялись ребёнок-зомби и паук, за которыми бегал снеговик с головой-тыквой, кидавший снежками во всё, что движется, включая меня! В какой-то момент ребёнок-зомби даже запутался в ногах паука и упал. В этой кутерьме я даже не знаю, от кого мне больше досталось – от ребёнка-зомби, паука или Снолафа!

К счастью, мы со Снолафом всё-таки смогли избавиться от обоих монстров. Но к тому моменту, когда дым рассеялся, а я смог залатать стену (на этот раз внимательно выбирая именно блоки снега), мой новый снеговик куда-то ушёл. Может, он решил, что я слишком «холодно» к нему относился? (Хе-хе.)

В любом случае, на один вечер мне приключений было более чем достаточно. Стрел мне не досталось, зато нитей у меня теперь хватало, чтобы сделать новый лук. А самое главное, я научился делать снеговиков в «Майнкрафте»! (Если подумать, то самое главное – это то, что я всё-таки остался жив.)

Задняя стена имела две камеры с железными решётками. В одной находился священник из деревни. То, что я обнаружил в другой, чуть не заставило меня броситься обратно вверх по лестнице! В ней было одно из самых страшных существ, что я видел за всё время своего пребывания в «Майнкрафте»: рассерженный зомби в лохмотьях от пурпурной одежды священника. Похоже, селянина ПРЕВРАТИЛИ В ЗОМБИ! (Священник‑зомби?!)

Неудивительно, что селяне всегда убегают от зомби! Они боятся, что сами в них превратятся! Если честно, я бы тоже этого боялся! (Поправка: если честно, я этого ДЕЙСТВИТЕЛЬНО боюсь!) Если селяне могут заразиться и превратиться в зомби, значит ли это, что и я могу?! Мама…

На стене между клетками я заметил деревянный знак. На нём были нарисованы две стрелки. Одна вела от зомби к селянину, другая – в обратную сторону. Мой мозг заработал на повышенных оборотах. Означал ли знак, что их можно менять туда и обратно? Или что селянина-зомби можно превратить в селянина? (Да!) Или что селянина можно превратить в селянина-зомби? (Нет!) Возможно, со временем я найду ответ…

Пока я решил на всякий случай держаться подальше от обеих клеток. Я не хотел выпускать селянина-священника, пока не разберусь, что с ним к чему. И конечно, я собирался держаться подальше от зомби! И хотя я не считал, что он сможет дотянуться до меня сквозь решётку, я не собирался рисковать. («Лучше быть осторожным, чем превратится в зомби» – мудрость «Майнкрафта».)

Я открыл стоявший у стены сундук и нашёл в нем много интересного: два яблока, достаточно пшеницы, чтобы сделать буханку хлеба, несколько золотых самородков, немного угля и что-то, похожее на яблоко, покрытое золотом. (Украшение или странная еда?)

Я взял яблоко (не золотое) и стал грызть его, тем временем завершая осмотр этой небольшой комнаты. Она была заполнена всяким лабораторным оборудованием. Кроме сундука здесь находился котёл, полный воды, стол с кактусом в горшке и стойка с пробирками. По расположению котла и пробирок я сделал вывод, что они использовались для создания зелий! На самом деле я это понял, потому что в стойке осталось одно зелье. Формой и зловещим фиолетовым цветом оно напоминало одно из тех зелий, которыми в меня кидались ведьмы в предыдущем мире!

И тут всё стало на свои места! А что если эта комната была НАСТОЯЩЕЙ лабораторией, а стойка с пробирками (а также всё остальное) была частью эксперимента по излечению селянина-зомби?! Мне эта идея показалась очень логичной.

Я внимательно рассмотрел селянина-зомби и священника. Я ждал и смотрел. И ждал и смотрел. А потом смотрел и ждал. (Это было ужасно СКУЧНО!) Ничего не менялось. Обычный селянин просто стоял на месте. А селянин-зомби – стоял и стонал.

Возможно, ничего не происходило, потому что эксперимент ещё не начался. Это могло объяснить и зелье, которое так и не было использовано. Тут мне пришла в голову новая гениальная идея: я закончу эксперимент и сам вылечу селянина-зомби!

Я решил, что первым делом надо обрызгать зомби зельем. Да, именно обрызгать. Зелье было как раз того типа, которое кидают в людей. (Уж я-то знаю, потому что В МЕНЯ ведьмы их кидали предостаточно!) Решётка мешала мне кинуть зелье в зомби, поэтому я сломал верхнюю её часть своей киркой.

И только сделав это, я понял, что это было ошибкой. БОЛЬШОЙ ошибкой! Мёртвоголовый сразу же кинулся на меня, пытаясь дотянуться своими страшными зелёными ручищами до моего горла.

Я отпрыгнул и кинул в него зелье – это была самозащита! БАЦ! ПЛЮХ! ОХ! Я и забыл, как далеко разлетаются брызги от этих штуковин. Часть попала и на меня! Это точно было ведьмино зелье! Я чувствовал ужасную слабость! А на зомби, кажется, оно никак не подействовало. (Что неудивительно – с моим-то везением!)

Больше ничего не произошло, поэтому я решил, что в лечении должен быть ещё один этап. Так как на меня еда в «Майнкрафте» оказывала такое волшебное действие, возможно то же происходит и с селянами, и с зомби? Я решил попробовать скормить зомби два… э-э-э… единственное яблоко из сундука.

Нет, не сработало. Как я ни пытался накормить зомби, он отказывался есть яблоко. Устав от попыток, я разозлился и бросил в него фруктом! Это тоже не сработало. Яблоко просто отскочило от его головы и упало на пол.

Хм. Может, он съест что-нибудь другое? Я предложил ему всю еду, что была у меня в расширяющемся кармане. Морковка? Картошка? Тыквенный пирог? Нет! Тогда я попробовал свой коронный трюк с бросанием еды. Еда лишь отскакивала от него и падала на пол, от чего перед клеткой уже образовалась небольшая съедобная горка.

У меня появилось ощущение, что если я хочу вылечить селянина-зомби, то надо успеть это сделать, пока действует зелье. И время у меня было на исходе! Поскольку больше ничего не работало, я схватил золотое яблоко, решив, что хуже уже не будет.

Как только яблоко коснулось селянина-зомби, раздался громкий звук! Яблоко исчезло, а зомби начал трястись, как в лихорадке! Ой! Похоже, всё-таки стало ХУЖЕ! (Может, золотые яблоки работают в «Майнкрафте» как электрошокеры?!)

Я отпрыгнул подальше, ожидая, что сейчас что-то произойдёт. Но нет. Селянин-зомби выглядел как раньше и, если не считать его дрожь, вёл себя по-прежнему. Когда я подошёл поближе, он снова поднял руки, чтобы дотянуться до меня! Да, всё ещё зомби!

К тому времени я понимал, что зелье в любой момент может перестать действовать! У меня не было другой еды. У меня не было другого зелья. Я не знал, что ещё можно сделать! Я был в отчаянии. И тут я вспомнил, что в сундуке есть ещё пшеница! Я схватил её и поспешил наверх, чтобы сделать хлеб на столе для крафта. (Даже если зомби он не поможет, по крайней мере, я смогу перекусить.)

Через несколько минут я снова спустился в комнату со свежей буханкой. И сказать, что я был удивлён – это ничего не сказать, потому что сюрприз меня ждал тот ещё! Селянин-зомби ИСЧЕЗ! Вместо него в клетке стоял сельский священник!

Лечение сработало! Я молодец!

Я решил, что теперь и второй селянин в безопасности, можно их обоих выпустить из клеток. К сожалению, как только я это сделал, оба священника стали бегать по маленькой комнате, толкая друг друга и меня.

Я бы с радостью вылез из подвала, но я знал, что не могу их там оставить. Поскольку селяне не способны лазить по лестницам (даже если их толкают – что я на своём опыте выяснил в мире дома-кролика), мне нужно придумать другой план. И тут мне пришла в голову очередная идея – я могу построить винтовую лестницу, которая приведёт нас наверх в иглу. Какая гениальная идея!

Это была одна из ХУДШИХ моих идей! Я разбил кирпичный блок и вдруг… из-за него выпрыгнул какой-то страшный жук! И УКУСИЛ МЕНЯ! Для такого маленького жука кусался он ОЧЕНЬ больно! Как в тот раз, когда я случайно воткнул вилку себе в руку! (Мне до сих пор стыдно вспоминать об этом случае в школьной столовой, так что не спрашивайте.)

Короче, жук зашипел и снова кинулся на меня. Всё произошло моментально, я даже не успел достать меч. Я попытался раздавить его киркой, но он очень быстро двигался, и я всё время промахивался! (А вы сами попробуйте попасть в маленького юркого жука, когда вокруг ещё и два селянина бегают.) Кажется, в итоге я попал по чему угодно, КРОМЕ жука! Чудо, что я при этом ничего не сломал – стойку с пробирками, селян или собственную голову.

Но я не собирался позволить какой‑то мелкой букашке меня остановить! И выпустил на свободу безумного маньяка с киркой, сидящего внутри меня! БАМС! БАМС! БАМС!

Короче, я победил этого жука! (Звучит не так впечатляюще, как мне хотелось бы.)

Пожалуй, я дам цифрам продемонстрировать мои сегодняшние достижения.

Количество сделанных мной ступенек – 30!

Количество ударов, которыми я пытался убить жука, – 57!

Количество раз, которое жук меня укусил, – 13!

Количество раз, когда я кричал, как девчонка, – 13! (Между прочим, кусается он ОЧЕНЬ больно!)

Я замер.

Я знал, что медведица ВСЕГДА защищает своего детёныша, и делает это не просто цокая языком и приговаривая: «Эй, осторожнее с моим малышом!» Так что я точно был в опасности. Но что же мне делать? (На занятиях скаутов мы ещё не проходили правила поведения при встрече с медведем!)

В моей голове роились всяческие планы.

1) Притвориться мёртвым? (Главное, чтобы медведица не прЕтворила моё прИтворство в реальность!)

2) Залезть на дерево? (Но деревьев поблизости не было – ближайшее ко мне дерево находилось ЗА медведицей!)

3) Достать рыбу и предложить ей полакомиться рыбкой, а не мной? (Рыбы у меня с собой не было.)

Я поборол желание броситься бежать (это было нелегко) и последовал новому плану: как можно тише уйти, чтобы меня не заметили. Пристально глядя на медведицу, я начал отходить назад – и столкнулся со Снолафом, стоящим у меня за спиной! Тут мама-медведица сделала один шаг в нашу сторону, и включился мой режим паники! Я забыл о том, что собирался быть незаметным, и побежал, не разбирая дороги и таща за собой Снолафа!

Я бежал несколько часов (как мне казалось), пока не понял, что за спиной не слышно ни рычания, ни топота огромных ног. Уф, пронесло!

Остановившись, наконец, перевести дух, я увидел впереди ледяные столбы! Теперь-то мы быстро вернемся в деревню, так ведь?

Нет, не так! Понимаете, хоть эти столбы и были такого же ТИПА, как и столбы рядом с деревней, это были ДРУГИЕ столбы. У их подножия не было ни улиц, ни домов, ни селян… Я не узнавал ничего вокруг! Эх…

Я уже было смирился с тем, что придётся провести в снежной крепости ещё одну ночь, как увидел что-то странное. Впереди показался ледяной столб, который был совсем не похож на все остальные. Он казался значительно выше – просто ГИГАНТСКАЯ ледяная башня, из которой во все стороны торчали бледно-голубые блоки! Когда я подошёл ближе, то увидел внизу дверь! БИНГО! Я распахнул дверь, и мы вбежали внутрь. (Точнее, я вбежал. Снолаф, не торопясь, вполз следом.)

В гигантской снежной башне была лестница, ведущая до самой её верхушки. И вы не поверите! Все эти выступы, торчащие в разные стороны, оказались маленькими комнатами! Я нашёл кабинет, где было всё, что и обычно (пустые сундуки, стол для крафта, печка, наковальня, стойка для пробирок и даже волшебный фонтан). Следующая комната оказалась спальней. (Да! Наконец-то я смогу поспать!) В ней был голубой цветок, факел в красивом держателе и портрет старика. Это был дом ребёнка‑хакера! Я был уверен на 95 %!

А потом я нашёл то, что подняло мою уверенность до 100 %. На самом верху находилась… библиотека и стол с летающей книгой! Но лучшее – книга называлась «“Майнкрафт”: умиротворённый рай!» Честное слово, именно так и написано на обложке! Я так обрадовался, что готов был в тот же момент открыть её! Но я на своём опыте знал, что лучше хорошенько проверить дом, прежде чем действовать. Мой дедушка говорит: «Семь раз отмерь, один отрежь».

Поэтому я продолжил осматривать дом. Над библиотекой я обнаружил обзорную площадку с ограждением из голубого стекла. Я забрался уже невероятно высоко – выше верхушек деревьев в мире дома-кота! Вид был поразительный! Вдалеке виднелись высокие горные склоны, на которых росли заснеженные ели. А совсем недалеко я видел десятки ледяных столбов поменьше, снежные холмы и даже маленькую лавку мясника рядом с крытым огородом за рекой…

ЛАВКА МЯСНИКА РЯДОМ С КРЫТЫМ ОГОРОДОМ?!

Эй! Это же Я построил этот огород! Это МОЯ деревня!

И тут я уже без тени сомнения понял, что это именно тот дом, который я искал. Опять эта ирония «Майнкрафта»! Да, я отправился в многодневное опасное путешествие лишь для того, чтобы сделать большой круг! Хуже того, дом ребёнка-хакера, который я всё это время искал, был рядом с деревней, из которой я и начал свой путь! Вот БЛИН!

Потом я пригляделся и увидел зомби, гонявшихся за селянами средь бела дня! ЧТО?! Это безумие какое-то! Откуда они взялись? Словно в ответ на мой вопрос, зомби вылез из пещеры рядом с деревней и почти сразу вспыхнул! К счастью, он исчез прежде, чем подошёл к кому-нибудь из селян.

Я всегда считал, что гоняющиеся за селянами зомби – это довольно страшно. Но после того, как я побывал в подвале иглу, мысль о том, что зомби может ПОЙМАТЬ селянина, стала отвратительной и ужасающей! Я не мог позволить, чтобы такое случилось с селянами, особенно с детьми!

Спустя несколько секунд из той же пещеры вылез ещё один зомби. Он не загорелся (видимо, у него на голове был шлем) и начал гоняться за детишками. НЕ-Е-Е-Е-ЕТ!

Быстрый, как молния, я спустился по лестнице, выбежал из двери, перебежал по льду реку и взбежал на холм. Оказавшись на улице, я сразу же увидел зомби, колотившего в дверь небольшого дома. Да, на нём был шлем, да ещё и железный нагрудник! Я достал свой лук и натянул тетиву. ФЬЮТЬ! БАМС! Попадание! Зомби застонал и повернулся ко мне! Я снова пустил в него стрелу. Ещё одно попадание! Зомби отступил на шаг назад, но потом вновь кинулся на меня. Я отступал назад, пуская стрелу за стрелой так быстро, как только мог, но зомби не падал!

Я упёрся в стену. Ой-ой! Отступать некуда! А зомби уже рядом со мной! ОЙ! Я бросил лук и в отчаянии схватился за меч. Следующие несколько секунд прошли так: страшные зелёные руки прижимали меня к стене и били! Мой железный меч свистел в воздухе так быстро, как я только мог им размахивать!

Наконец зомби упал в облаке белого дыма. Он ничего не оставил после себя, чем порядком меня разочаровал. Не то чтобы мне не хватало тухлого мяса (гадость!), но нагрудная пластина или шлем меня порадовали бы. Я очень надеялся, что они достанутся мне. Ведь в доспехах я чувствовал бы себя в большей безопасности! А так я лишь чувствовал себя избитым.

Если в пещере ещё много таких зомби, то у селян нет ни единого шанса! (Кого я обманываю? У меня тоже, вероятно, нет ни единого шанса!) Мама… Было страшно, но я знал, что именно мне придётся с этим разобраться, и чем раньше, тем лучше!

Я подкрался к пещере, откуда появлялись зомби, и осторожно заглянул внутрь. Монстры в тени не прятались, и это был хороший знак. К сожалению, это оказалось единственным хорошим знаком. От входа пещера резко уходила вниз и разделялась на несколько туннелей. Просто отлично! Зомби могли появиться ОТКУДА УГОДНО!

Сначала я подумал, что надо замуровать всю пещеру снегом. У меня было более чем достаточно блоков для этого! Но у этого плана был один большой недочёт – все остальные пещеры в снежной деревне и окружающих её холмах! Учитывая моё везение, туннели наверняка соединялись под землёй друг с другом. Мне придется замуровать все до единой пещеры, чтобы ни один зомби точно не вылез на поверхность. Если я хоть один выход пропущу, мёртвоголовые смогут напасть на селян!

Внезапно из левого туннеля вышел зомби и направился в мою сторону! Я достал топор и решил ждать. Да, знаю, я мог бы выманить его на свет и дать ему самому сгореть на солнце, но я не хотел рисковать. Он мог погнаться за кем-нибудь из селян. Или, ещё хуже, он мог слишком близко подойти ко мне и поджечь меня! (Я бы стал мальчиком на гриле!) Так что я стоял и ждал его, хоть моё сердце и колотилось как бешеное, умоляя меня убежать.

Как только он подошёл достаточно близко, ШМЯК! Зомби отшатнулся, но выровнялся и снова стал подниматься по проходу. Что за дурак! Пока я стоял выше, у него НЕ БЫЛО шансов до меня дотянуться. Но он всё равно пытался. ШМЯК! Отшатнулся. Пошёл вперед. Это было похоже на смертоносную версию любимой игры Ньютона «Сидеть – Мяу – Стоять». Потом из другого туннеля вышел ещё один зомби, и мы стали втроём играть в «ШМЯК! – Отшатнулся – Пошёл». Игра продолжалась, пока оба зомби не упали в облаке дыма. А потом это случилось ЕЩЁ ДВАЖДЫ! Серьёзно?! Да откуда они все берутся?!

Тут я вспомнил клетку, клонировавшую скелетов в мире дома-пса. О нет! Неужели мёртвоголовые вылезали из клетки по клонированию ЗОМБИ?!

Если это так, то я тут вечно могу стоять, играя в «ШМЯК! – Отшатнулся – Пошёл», но так и не избавлюсь от всех зомби! Клонирующая клетка будет продолжать делать всё новых и новых! Тут мне в голову пришла мысль, которая мне очень, ОЧЕНЬ не понравилась! Мне надо будет спуститься в пещеры, найти, откуда берутся зомби, и разломать клонирующую их клетку раз и навсегда! Мама…

Как только в процессии зомби случился перерыв, я бросился обратно к дому ледяной башне.

Мне нужен был план!

Пришло время собирать стёкла!

Что ж, пожалуй, стоит развеять одно широко распространённое заблуждение, связанное с «Майнкрафтом». БОЛЬШИНСТВО блоков остаётся целыми, когда вы их ломаете. Оказывается, стекло – не большинство блоков.

Вот, что я выяснил на собственном опыте.

1) Разбитый блок стекла рассыпается на тысячу маленьких бесполезных кусочков! (Хорошо, что я начал с окна в кузнице – там и двери-то нет.)

2) Снег прекрасно подходит для заделывания дыр на улицах и в суперкрутом мосту. (Да, похоже, что все голубые блоки разлетаются на куски.)

3) Если разбить блок льда в реке, он превратится в воду!

4) Речная вода ОЧЕНЬ холодная! (Угадайте, как я это узнал.)

Как это раздражало! Я не знал, как сделать стекло, но должно же быть что-то в «Майнкрафте», чтобы его заменить. Я уже хотел вернуться к своему проверенному способу стучать по всему вокруг, когда, взглянув на реку, пришёл к новой идее. Я могу сделать свой собственный лёд! Это же проще простого!

1) Налить ведро воды в холодное место (в снежном мире это примерно везде).

2) Ждать, пока вода не замёрзнет.

Даже я могу это сделать!

Поэтому сегодня стало днём плана «Ведёрко для льда». Всё было удивительно просто. Я залезал на крыши огородов и по контуру строил ряд из блоков снега. Остаток дня я носил вёдра с водой из реки и выливал их на крыши.

Признаюсь, день был ДОЛГИМ! Изображать из себя вьючного мула целый день не самое приятное занятие. Поскольку теперь мне осталось лишь ждать, когда вода замёрзнет, пойду я в своё стойло и посплю. (Поняли шутку? Мул, стойло… Смешной я, всё-таки!)

Пришедшее мне в этот момент озарение было как ушат холодной воды! Лёд таял из‑за факелов!

Я побежал по огороду, сбивая оставшиеся факелы со стен. Мне нужен был огород, а не бассейн!

Оставшийся день я посвятил тому, что методом проб и ошибок (а также благодаря холодному душу и повторной посадке растений) выяснил, как освещать огород, не затопляя его. На каждом огороде теперь была ледяная крыша и один факел. Вообще, необходимости в факеле уже не было, но я решил, что он послужит хорошей защитой от мобов, когда я захочу собрать урожай.

Вот главный совет о том, как не дать вашему урожаю утечь: расположите один блок снега в крыше ПРЯМО над факелом! Да, это действительно так просто!

К сожалению, далось мне это знание тяжело. (Или правильнее будет сказать «мокро»?)

Ну хотя бы ТЕПЕРЬ с огородами наконец‑то окончательно, полностью, целиком покончено! (Я надеюсь.) Ещё одна хорошая новость: у меня теперь достаточно факелов для завтрашнего похода в пещеру. Ну а пока я съем тыквенный пирог и отправлюсь в кровать. Купаться целый день в ледяной воде – это так утомительно.

Лук? Здесь.

Железный меч? Здесь.

Факелы? Здесь.

Блоки снега и тыквы? Здесь и здесь.

Кирка (также известная как моя колотилка для клетки, клонирующей зомби)? Здесь.

Еда? Проверено. (Эй, это самое близкое к лекарству!)

Я был полностью готов реализовать свой план.

Как только мы подошли к «Пещере смерти зомби», я поставил палку от забора и привязал к ней Снолафа. Он был моей последней линией обороны на случай, если зомби прорвутся мимо меня. Его задача – закидывать их снежками и не пускать в деревню. Обычные мёртвоголовые меня не пугали. Я был уверен, что они загорятся ещё до того, как смогут кому-то навредить. Меня больше беспокоили шлемоголовые. Снолафу придётся удерживать их до моего прихода.

Пришло время идти внутрь пещеры. Я медленно спускался, останавливаясь каждые несколько блоков, чтобы прислушаться, не раздаются ли где стоны или звуки шагов монстров. Ничего не было слышно, и я проходил чуть вперёд вглубь туннеля. Каждые восемь или девять блоков я прикреплял к стене факел, чтобы обезопасить свою тропу.

С каждым поворотом я уходил всё глубже и глубже. Вскоре у меня почти не осталось факелов. И тут я услышал впереди стоны зомби. Я подумал: «Что я делаю?!» Я находился в глубокой пещере, зная, что там есть зомби (вероятно ОЧЕНЬ МНОГО), и шёл К НИМ? Я уже не был уверен, что у меня закончится раньше – факелы или смелость! Мама…

Я прошёл немного вперёд, и стоны зомби стали громче. Пора остановиться и сделать моего первого снеговика. Только тут я понял, что надо было попрактиковаться в этом ПРЕЖДЕ, чем я зашёл в «Пещеру смерти зомби»! Упс!

Однажды я уже создал снеговика (случайно) из лежащих на земле блоков снега, поэтому решил повторить свои действия. По крайней мере, я попытался. Ну, я положил на землю тыкву и два блока снега… Но ничего не произошло!

Только я поднял тыкву, чтобы попробовать снова, как из тени появился зомби! Я не собирался драться с помощью тыквы, поэтому бросил её и достал свой лук. Внезапно блоки снега встали! Я сделал снеговика! (На заметку: всегда добавлять тыкву в самом конце.)

Новый участник моей снежной команды сразу же стал закидывать зомби снежками. Зомби спотыкался и рычал. Каждый раз, когда он пытался сделать шаг вперёд, он получал в лицо очередной снежок! Это дало мне достаточно времени, чтобы достать свой лук. БАМС! ШМЯК! Под напором моих стрел и снежков снеговика зомби скоро превратился в мёртвеца. (На самом деле в тухлеца, если вы понимаете, о чём я.)

Тут я услышал впереди стоны следующего зомби. Мне надо ПОБЫСТРЕЕ найти клонирующую клетку, прежде чем меня накроет волна злых мёртвоголовых!

Снеговику, похоже, стало скучно, когда рядом не осталось зомби. Он ушёл по туннелю вверх, бросив меня! Я остался один. Снова. Я собрал всю свою храбрость и продолжил путь. Уже за следующим поворотом я увидел старую покрытую мхом стену с открытой дверью сбоку. Точно за такой же стеной в мире дома-пса была комната со скелетами! Моё сердце забилось сильнее. Я подкрался к стене и заглянул в дверь. Да, вот и она: машина, клонирующая зомби! Внутри неё даже крутился маленький горящий зомби.

Внезапно появился взрослый зомби! Он повернулся и пошёл прямо на меня! Я молниеносно создал ещё одного снеговика и достал свой лук. Снеговик кидал снежки, а я пускал стрелы. Скоро зомби упал в облаке белого дыма, но к нам уже шёл новый враг! Наши снежки и стрелы раз за разом попадали прямо в цель, но всё новые и новые зомби выходили из комнаты!

Я знал, что таким способом мне от клонирующей клетки не избавиться. Мои стрелы закончатся раньше, чем закончатся зомби! Значит, чтобы уничтожить машину, мне придётся ЗАЙТИ в комнату! Мама…

Как только поток зомби на секунду иссяк, я схватил несколько блоков снега и забежал внутрь.

У меня было всего несколько секунд, прежде чем зомби вновь появятся, поэтому я стал бегать по комнате, раскидывая блоки снега по два. Потом я достал свои тыквы и сделал армию снеговиков!

Первый же появившийся зомби встретился с залпом из шести снежков! Он сделал пару шагов ко мне, но получил ещё одним снежком в спину! Да! Мой план работал! Я прыгнул вперёд и ударил зомби мечом! ШМЯК! ШМЯК! ШМЯК! Расправившись с ним, я повернулся к клонирующей клетке и достал кирку. Сейчас я разнесу эту клетку раз и навсегда!

Как минимум два зомби одновременно появились из клетки! Оба попытались атаковать меня, но получили отпор от армии снеговиков. Я снова и снова бил киркой по клонирующей клетке. В ней уже начали появляться трещины! План отлично работал! Вдруг – БАМС! Что-то ударило меня в спину и чуть не сбило с ног. Это был ТРЕТИЙ зомби! Мои снеговики закидывали первых двух и даже не заметили его!

Я стукнул его – БУМС! Упс! Я ведь всё ещё держал в руках кирку! Я быстро убрал её, взяв в руки меч. ШМЯК! ШМЯК! ШМЯК! Враг повержен!

Прежде чем я успел помочь снеговикам с первыми двумя зомби, ЕЩЁ ДВОЕ появились из клетки! Начался полный хаос! Это действительно был зомби-апокалипсис!

Мои снеговики начали швыряться во всё, что двигалось! (В большинстве случаев это были зомби.) Снежки летали во всех направлениях. Серьёзно, во ВСЕХ! Мне тоже досталось! К счастью для меня, это было не больно, но всё равно неприятно получить холодный привет в лицо от собственной армии! Вскоре мне пришлось уворачиваться от снежков не меньше, чем от рук зомби!

Мёртвоголовые тоже не стояли на месте. Они шатались по всей комнате. Иногда они даже подходили к снеговикам достаточно близко, чтобы стукнуть одного из них! Все в комнате пихались, кидались и толкались, включая меня! Один раз меня чуть не затоптали собственные снеговики!

Спустя короткое время стал очевиден серьёзный недочёт моего плана «Снежная команда». Снеговики не могли убить зомби! Вот БЛИН! Все зомби, что появлялись в комнате, в ней и оставались! Мои снеговики могли лишь удерживать их, но я был единственным, кто мог их убить!

В обычной ситуации, когда я сталкиваюсь с таким количеством монстров, я начинаю размахивать мечом, как безумный. Но маленькая комнатка и так была полна снеговиками. Если я начну вслепую размахивать оружием, я буду попадать по своим не меньше, чем по врагам! Так что мне приходилось бить врагов прицельно, а со смесью адреналина и страха внутри это не так-то просто!

Один раз я попробовал залезть на сундук, чтобы использовать лук, но все слишком сильно толкались и постоянно двигались, так что прицелиться было невозможно! Кончилось тем, что я просто повсюду бегал, используя свой верный железный меч. При этом меня постоянно пинали и били. Я не знал, сколько ещё выдержу! (Ох, как же я скучал по своим доспехам!)

Мне также приходилось делать всё новых снеговиков. Они всё время куда-то исчезали! Они что, уходили гулять? У меня не было времени об этом думать, потому что я был слишком занят, увёртываясь от зомби и пытаясь выжить! Ох!

Всё это время новые и новые зомби появлялись в комнате! Я пытался их игнорировать и концентрироваться на том, как сломать клонирующую клетку. Это был единственный способ остановить появление новых мёртвоголовых! Проблема в том, что мне приходилось ОЧЕНЬ ДОЛГО бить каменной киркой, чтобы нанести хоть какой-то урон клетке. С тем же успехом я мог бы бить её надувной битой! Каждый раз, когда я бил достаточно долго, чтобы в клетке появились трещины, появлялся новый зомби (или два, или три)! Тогда мне приходилось отвлекаться, потому что я либо уворачивался от зомби, либо бил их киркой, либо и то, и другое одновременно!

(Я уже говорил, что в комнате царил полный хаос?!)

Наконец после нескольких часов (как мне казалось) боя, мои отважные снеговики отбросили всех зомби к дальней стене. Клонирующая клетка была беззащитна! Это был тот шанс, которого я ждал! Я достал кирку и выпустил на волю своего внутреннего маньяка-крушителя! А-А-А-А-А-А!

Я бил изо всех сил! Клетка начала трескаться! Я бил всё сильнее и быстрее! Трещины стали расширяться. Тут я услышал за спиной злое рычание! Зомби подкрадывался ко мне сзади! Но я не мог развернуться. Клонирующая клетка была почти разрушена, и я знал, что другого шанса у меня не будет!

Стоны зомби были всё ближе. Ближе. БЛИЖЕ! Страх окутал меня! Если я не разломаю эту машину в ближайшие несколько секунд, то зомби меня прикончит!

А-А-А-А-А-А-А! Клонирующая клетка разлетелась на осколки! ДА!

Я развернулся, готовый вступить в бой с дурацким зомби, который хотел ко мне подкрасться. Но то, что я увидел, вызвало во мне желание бежать без оглядки! (Возможно, я ещё кричал от страха… Ладно, я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО кричал от страха!) Но разве меня можно винить? Передо мной стоял зомби, с ног до головы облачённый в золотые доспехи! И у него был огромный железный меч!

Это был какой-то зомби-рыцарь!

Хотел бы я сказать, что поборол свой страх и смело вступил в поединок с зомби-рыцарем смерти. Но на самом деле я бросился к двери. Этот план действовал секунды две, пока я не понял, что дверной проём заполнен зомби, которых мои снеговики закидывают снежками. А-А-А-А-А!

Я видел два пути развития событий. Если снеговики остановятся, зомби у двери меня атакуют, и я буду зажат между ними и зомби-рыцарем. Если снеговики НЕ остановятся, то я всё равно буду в ловушке в одной комнате с монстром, который вооружён и защищён лучше меня!

К счастью, бегаю я быстрее, чем зомби. Именно это я и сделал! К сожалению, комната была достаточно маленькая. И вскоре я оказался в углу. У меня не было места, не было выбора и не было времени! Зомби-рыцарь был слишком близко, чтобы стрелять в него из лука, и я запрыгнул на сундук. К счастью, с сундука я мог дотянуться до него мечом, а он до меня – нет!

Теперь мне надо было точно рассчитывать удары, чтобы бить зомби-рыцаря до того, как он сможет ударить меня! ШМЯК! Да! Зомби зарычал и отступил на шаг назад. Он даже не махнул мечом (это очень хороший знак, как мне кажется). Потом снова сделал шаг вперёд, и я ещё раз стукнул его! ШМЯК! Я не знал, сколько раз мне надо ударить зомби-рыцаря, прежде чем он упадёт, но если он будет продолжать так же глупо меня атаковать, то я могу хоть весь день стоять тут и махать мечом. И так бы и было… если бы мой меч не сломался!

Да, мой старый верный побитый полученный от зомби меч наконец-то отдал концы! И конечно же, это случилось именно в тот момент, когда он был мне больше всего нужен! (Я когда-нибудь говорил о том, что ненавижу иронию «Майнкрафта»?) Я отчаянно рылся в своём расширяющемся кармане в поисках чего-либо, что могло пробить золотые доспехи. Самым подходящим был мой старый каменный топор, но и он выглядел опасно потрепанным! (А чем мне ещё было пользоваться? Морковкой?!)

Зомби-рыцарь кинулся вперёд, и я со всей силы стукнул его топором. Он отшатнулся, замер на секунду и снова бросился в атаку! Я понятия не имел, наносят ли ему урон мои удары, но, по крайней мере, они не давали ему подойти ко мне. Зомби атаковал снова и снова! ШМЯК! Отшатнулся. Кинулся.

Где-то на четвёртый раз я перестал называть его зомби-рыцарем смерти и стал называть сэр Мёртвоголовый. Вот тупица! Если зомби не придумает ничего нового, то рано или поздно я точно одержу победу. Вопрос был лишь в том, как долго выдержит мой каменный топор. (Правда, был ещё вопрос о том, как я выберусь из глубокого подземелья, полного кровожадных зомби, но его я решил оставить на потом.)

Я почувствовал уверенность в себе и краем глаза посмотрел, как дела у моих снеговиков. А дела у них были отлично! Нескольких зомби они смогли даже выбить из комнаты!

Именно в этот момент моё имя стоило бы поменять на Стив Тупоголовый! Я смотрел на зомби у двери, вместо того чтобы смотреть на стоящего передо мной зомби С БОЛЬШИМ МЕЧОМ!

ШМЯК! ОЙ! Удар скинул меня с сундука на пол!

Не знаю, случилось ли это от боли или от стыда, но я отвлёкся во время боя на смерть. Именно в этот момент включился мой инстинкт «бей-круши»! Мой каменный топор стал двигаться так быстро, что глаз не мог за ним уследить!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Я перестал размахивать топором, лишь когда понял, что бью по воздуху. Открыв глаза, я увидел, что зомби-рыцаря нет! (Ура!) Но он не оставил после себя ни меча, ни доспехов. (Блин!)

Я обернулся проверить, как мои снеговики справляются с зомби. Мёртвоголовые всё ещё были на месте, но большинство моих снеговиков исчезли! Я достал лук и стал пускать стрелы в толпу зомби. Скоро последний из них растаял в облаке дыма.

УФ!

Это оказалось куда опаснее, чем я надеялся! Я знал, что тяжело ранен, потому что чувствовал слабость и весь дрожал. В таком состоянии мне из пещеры не выбраться! Я сел в уголке и слегка перекусил (скорее, хорошенько поел) и отдохнул. Спустя несколько минут я чувствовал себя гораздо лучше.

Теперь я мог осмотреться, и в комнате, скажу я вам, царил полный бардак! Весь пол был покрыт снегом от моих снеговиков, гонявшихся за зомби. В снегу повсюду лежали куски тухлого мяса и снежки. Зомби оставили после себя кучу предметов, которые валялись повсюду. Среди них была даже морковка и картошка!

И тут я вспомнил про сундуки! Я полностью забыл о них, пока дрался с армией зомби! Я открыл их и свалил всё в мой расширяющийся карман. Потом я разломал сундуки и их тоже положил в карман. Я решил разглядеть свою добычу, когда вернусь в ледяной дом.

Должен сказать, что обратный путь оказался КУДА приятнее, чем спуск в пещеру! Во‑первых, мне не надо было переживать, что я могу заблудиться, потому что я шёл по освещённой тропе. Кроме того, ни один монстр мне по дороге не встретился! А лучшее – у выхода меня ждал Снолаф!

К сожалению, солнце уже висело у горизонта. Если я не потороплюсь, то могу столкнуться с новыми монстрами по дороге домой! Я отвязал Снолафа и уже готов был бежать, когда заметил, что стало светлее. И тут я понял, что это был не закат, а… РАССВЕТ! Я провёл в пещере ЦЕЛУЮ ночь, сражаясь с зомби, а теперь наступал новый день!

Наконец-то, в «Майнкрафте» и мне повезло!

Что снежный голем ест на обед?

Холодные закуски!

Какой любимый десерт у снежного голема?

Торт-мороженое! (Как же я соскучился по маминому торту «Три шоколада»! Эх…)

Как называют монстров, которые вылезают зимой из-под земли?

Подснежники!

Всё. Всё. Обещаю, что больше шуток не будет. Хотя они сегодня из меня сыплются, как снег! (Хе-хе.)

Думаю, это станет хорошим бонусом к моей книге шуток… Кто знал, что я их столько напридумываю?

Уверен, Снолафу мои шутки тоже понравились. Он не фыркал и не закатывал глаза (как некоторые мои питомцы). Правда, пару раз он пытался уйти…

В любом случае, уже темнеет, так что я отправляюсь спать. Приятно было сегодня ни о чём не беспокоиться. А ещё лучше будет и завтра ни о чём не беспокоиться! (Надеюсь, я себя только что не сглазил.)

На счёт три я толкнул тележку! Снолаф полетел вниз по склону! Тележка поворачивала, наклонялась, но не падала! Отлично!

Когда я спустился к концу маршрута, Снолаф уже вылез из тележки и гулял поблизости. Судя по выражению его лица-тыквы, ему очень понравилось! (Или его должно было вот-вот стошнить – в выражениях его лица сложно разобраться!)

Потом наступил самый трудный момент – надо было тянуть Снолафа за собой, одновременно толкая тележку в гору. К сожалению, тележка не спешила облегчить мне задачу. Затолкать её на гору было почти так же сложно, как затолкать в стойло Брыка. (Почти.) И тут я вспомнил крутой лайфхак из «Майнкрафта». Я разбил тележку киркой и собрал её части в расширяющийся карман! После этого подъём на холм стал элементарным.

Теперь была МОЯ очередь!

Я впрыгнул в тележку, глубоко вздохнул и оттолкнулся! Я нёсся по склону вниз, а тележка всё набирала скорость. Я пролетал над углублениями и наклонялся на опасных поворотах!

Потом трасса ушла в туннель, и я пронёсся над раскаленной лавой! Одно неверное движение, и я бы поджарился!

Я ехал быстрее. И быстрее! И БЫСТРЕЕ! Кру-у-у-у-уто!

И тут я увидел у подножия холма что-то, чего раньше не замечал. Трасса заканчивалась стеной снега! Тележка всё набирала скорость! Я не мог из неё выпрыгнуть. Я разобьюсь! Но прямо перед тем, как я должен был врезаться в стену, меня катапультировало из тележки, и я упал на мягкий снег!

Лучший. Аттракцион. В МИРЕ!

Весь остаток дня мы со Снолафом катались. Это было просто великолепно!

Но я не хотел завершать такой прекрасный день встречей с монстрами, поэтому, как только начало темнеть, мы вернулись в дом – ледяной столб.

Оказавшись дома, я захотел поиграть со Снолафом в снежки. (Да, поиграть в снежки ВНУТРИ ДОМА! В моём настоящем доме мама меня за такое убила бы.) Получилось не очень. Снолаф не кидался в ответ. Думаю, единственный способ заставить его кинуть снежок в меня, это поставить монстра у меня за спиной. (Но я НЕ НАСТОЛЬКО хочу играть!)

Вчера первым был Снолаф, поэтому сегодня первым в тележку сел я. Я летел по склону ещё быстрее, чем вчера! Я пролетел над лавой! Я пронёсся сквозь туннель! Я обогнул утёс! Это было круто! Ну, почти до самого конца. Я на безумной скорости нёсся к куче снега, когда на рельсы вышел крипер!

Я не мог затормозить! Я не мог выпрыгнуть! Я сейчас УМРУ!

Крипер начал мигать за секунду перед тем, как я в него врезался. И тут… БУМС! Тележка выкинула меня на снег! Я отчаянно пытался отползти, а крипер всё разрастался и разрастался, И РАЗРАСТАЛСЯ! БУ-У-УМ!

Взрывом меня кинуло обратно на снег! ШМЯК!

Ох, я себя ужасно чувствовал! Я чуть не погиб! (Серьёзно, мне повезло, что я выжил!)

Я съел яблоко (в «Майнкрафте» оно как первая медицинская помощь) и посмотрел, какой ущерб причинил взрыв. Было плохо. ОЧЕНЬ плохо. Тележка просто ИСЧЕЗЛА! А там, где кончалась трасса, теперь зияла воронка. Эх…

Ну всё, конец веселью в этом мире.

1) Американские горки – взорваны крипером!

2) Каток – заселён скелетами!

3) Игра в снежки – запрещена Фрэнком!

Пожалуй, пора мне отправляться в следующий мир «Майнкрафта»! Хотя дом – ледяной столб очень классное место для жизни, всё-таки это не МОЙ дом. А я никогда не найду дорогу назад, если останусь в этом мире. Эх…

Я в последний раз отправился в снежную деревню, чтобы всё проверить. Огороды были в отличном состоянии, и я набрал себе ещё еды в дорогу. («Еды много не бывает» – мудрость «Майнкрафта».) Если я там ничего не найду, то смогу сделать собственный огород. Я узнал в зимнем мире об огородах столько, что смогу обезопасить свой от любой погоды! (Ха! Уверен, задира Дирк этого не знает!)

Потом я попрощался с селянами и их детьми. Я ещё не встречал селян, которые любят долгие слезливые прощания. Эти ребята тоже были не особенно эмоциональны. Они просто говорили своё «Харр» и отворачивались. Ну ладно.

Я прошёл мимо ватаги детей, игравших в салочки вокруг Фрэнка. Я остановился и какое-то время наблюдал за ними. А затем случилось нечто, чего я совсем не ожидал! Фрэнк повернулся ко мне и протянул цветок. Он предлагал его МНЕ!

Внезапно, все дети остановились и посмотрели на меня. Я протянул руку и взял цветок у Фрэнка. «Спасибо, – сказал я ему. – Позаботься об этих карапузах, хорошо?»

Дети хором сказали своё «Харр» (оно прозвучало как смех) и убежали за угол. Фрэнк повернулся и пошёл за ними. Но перед этим он кивнул мне, готов поклясться!

Вернувшись в дом – ледяной столб, я перебрал свои вещи и аккуратно упаковал как можно больше предметов в свой расширяющийся карман (включая сундуки). Кое-что мне пришлось оставить, например кучу тухлого мяса (фу). Но я уверен, что в умиротворённом раю мне ЭТО не понадобится.

Наступил момент, который я больше всего ненавидел… прощание. Я знал, что Снолафу в доме ничто не угрожает, поэтому я снял с него поводок. Он мог свободно ползать где угодно, покрывая пол снегом.

«До свидания, Снолаф, – сказал я ему. – Ты был отличным другом. Ты спас мне жизнь, и не раз!» После этого я крепко его обнял. Хнык… Мне кажется, Снолафу тоже было грустно – его лицо-тыква было более сморщенным, чем обычно.

Мне будет не хватать моего помощника-снеговика!

Пожалуй, теперь я могу открыть летающую книгу «“Майнкрафт”: умиротворённый рай!» Надеюсь, это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО умиротворённый рай! Звучит как подходящее место для расслабляющего отдыха (без битья, укусов, взрывов, ослабляющих зелий, которых было полно в моих последних мирах «Майнкрафта»)! Кто знает, может, я даже найду что-то, что поможет мне попасть домой. (Будем надеяться!)

Несколько минут спустя…

Вот это КРУТО!

Конец

Copyright © 2015–2017 Minecrafty Family

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Я аккуратно подобрался к рамке. Вблизи было видно, что она окружена фиолетовыми частичками, как и странники Края! Огоньки в рамке всасывали эти частички. Было очень похоже на сундук странников Края в доме‑НЛО! Мне это СОВСЕМ не понравилось! Последний раз, когда я жил по соседству со странниками Края, они постоянно на меня нападали! По счастью, сейчас день, поэтому шанс столкнуться с ними был крайне мал. Но на всякий случай я убрал меч и достал ведро воды. Мало ли что!

После этого я стал искать следы странников Края, стараясь при этом не касаться ни рамки, ни пурпурных огоньков. (Я не НАСТОЛЬКО глуп!) Всё, что я нашёл, это одно яйцо, парившее над землёй рядом с чёрной рамкой. (Странно, да?) Поблизости не было куриц – так откуда оно взялось? Неужели курицы острова Му-ухомор играют со мной в прятки? Надо быть внимательнее – вдруг я встречу их (или странников Края!).

Я сразу же их натянул на ноги. А что? Это всё-таки лучше, чем ничего. К тому же они достались мне бесплатно!

Прошло, по моим ощущениям, ещё пять часов, прежде чем я снова почувствовал, как что-то попалось мне на удочку. И судя по всему, это была большая рыба! Наконец‑то стало интересно! Я стал изо всех сил тянуть свою добычу, представляя, как вкусно я пообедаю. Вода забурлила и вспенилась. Я точно поймал что-то БОЛЬШОЕ! Я в последний раз потянул удочку, и из воды появилось…

МОРСКОЕ ЧУДОВИЩЕ!

Его похожие на змей щупальца потянулись ко мне! Его огромные зубы щёлкали! Похоже, это не я пообедаю, а МНОЙ пообедают! Я закричал и бросился бежать!

Оказавшись в безопасности в особняке, я решил, что рыбалки с меня хватит. Лучше уж перспектива умереть от голода, чем неизбежная смерть от чудовища! Просто мне надо будет следить за потреблением еды. Хорошо хоть, на самом острове монстров нет, так что мне не придётся использовать еду в качестве аптечки!

Без рыбалки развлечений на острове Му-ухомор стало ЕЩЁ меньше! (Не думал, что буду скучать по рыбалке!)

Внезапно мне в голову пришла гениальная идея! Я решу загадку таинственной курицы! Всё равно заняться особо было нечем – почему бы и не выяснить, как по-ЯЙЦ-ляется это яйцо? (Хе-хе.)

Так что я построил небольшую снежную крепость недалеко от рамки с пурпурными огоньками. Поначалу я нервничал – ну, вы понимаете, ведь ночь в «Майнкрафте» означает монстров! (А монстры означают боль! Или панику! Или и то, и другое!) Но спустя какое-то время я расслабился и просто смотрел, как звёзды медленно плывут по небу. Это так успокаивало… минуты две!

Потом мне стало скучно! Пожалуй, мне надо признаться, что «спокойствие» или «терпение» – это не моё. Я ненавижу сидеть и ждать, пока что-то произойдёт! Я начал разглядывать пурпурные огоньки, но это было ещё хуже! Всё равно что смотреть на помехи на экране старого дедушкиного телевизора! С.К.У.Ч.Н.О.!

Я уже собрался было отправиться обратно в особняк, когда из огоньков вышла курица! И тут до меня дошло! Эта штука не рамка, а ДВЕРЬ! (Или правильнее будет сказать пурпурным ПОРТАЛОМ!)

Я поднял щит и спрятался за него, сидя в своей снежной крепости. Что ещё выйдет из портала? Какие монстры таились по другую его сторону, желая пробраться в мой мир? Может быть, странники Края? А может, какой‑то таинственный зловещий моб, готовый выпрыгнуть оттуда в любой момент? Мама…

Остаток ночи я провёл, ни на секунду не отрывая взгляд от портала. Я пытался уловить малейшие признаки вторжения незваных гостей. Хорошо, что я просто спец в «гляделках» (не зря же я «Пучеглазик»)! В эту ночь глаза мои работали на все сто.

Курица в отличие от меня ни капли не волновалась. Она спокойно гуляла, кудахтала, словно хозяйка острова. Спустя какое-то время она отложила яйцо. Потом она ещё походила и покудахтала. Наконец, прямо перед рассветом она вошла в рамку с крутящимися огоньками. И спустя секунду исчезла!

Рад сообщить, что ни один монстр не появился из портала! Получается, я в кои-то веки зря волновался.

Я начал осматривать особняк на предмет секретных проходов и потайных комнат, но быстро понял, что все стены либо толщиной в один блок, либо сделаны из стекла. Я, конечно, не всё знаю о «Майнкрафте», но даже мне понятно, что за такими стенами потайной комнаты не найти. Осталось одно – обыскать пол!

Остаток дня я провёл, поднимая ковры и передвигая мебель.

Вот краткое изложение результатов:

Количество сорванных ковров: 300!

Количество передвинутых стульев, диванов и столов: 42!

Количество обнаруженных потайных ходов и комнат: 0

Количество часов, ушедших на приведение всего в порядок: СЛИШКОМ МНОГО!

Было хуже, чем в тот раз, когда мама заставила меня убрать мою комнату, сказав, что она «угрожает здоровью и жизни всех жильцов нашего дома». Тогда под горами мусора я хотя бы нашёл что-то интересное: недочитанный комикс, несколько редких блоков «Лего» и вкусную зефирку, оставшуюся с моего дня рождения. (На ней почти не было ворсинок от ковра!)

Наконец я вернул особняк в первозданное состояние. У меня нет сил. К сожалению, стола с летающей книгой я так и не обнаружил, а значит, не приблизился к побегу с этого острова. А главное – к возвращению домой! Эх…

Я подбежал к Му-ухомор и коснулся её чашкой. Она сразу же наполнилась, но, к сожалению, это было не клубничное молоко и не мороженое. Это была густая бежевая жидкость. Выглядела она не очень вкусно, но я набрался храбрости и всё равно её попробовал. Я рад, что так поступил, потому что это был грибной суп! И он был очень вкусным. Разумеется, ему было далеко до маминого грибного супа-пюре, но всё равно очень, очень недурно. И куда питательнее хлеба!

Ух ты! Ни единого монстра и бесплатная еда! Остров Му-ухомор действительно умиротворённый рай… если вы не против такой мучительной скуки!

Сначала ничего не произошло. Я ждал. Всё ещё ничего. Тогда я попытался шагнуть назад и обнаружил что-то ОЧЕНЬ страшное. Я не мог пошевелиться! Я был ПАРАЛИЗОВАН! Внезапно всё завертелось у меня перед глазами, словно я съел жёлтую круглую рыбу! Пурпурный огонёк закрутился передо мной и, словно водоворот, затянул меня в дверь!

Потом всё потемнело.

Несколько секунд спустя я снова мог видеть. Я знал, что я больше не на острове Му-ухомор. Я был в самой большой пещере в мире! Она была настолько огромной, что все здания, которые я когда-либо видел в «Майнкрафте», легко в ней уместились бы, причём одновременно! И до чего же в ней было темно!

Свет исходил лишь от каких-то кучек жёлтых блоков, прилипших к потолку, озера лавы вдалеке и потоков лавы, стекавших по стене неподалёку! Почва под ногами была из красноватого камня, которого я раньше не видел. И местами она даже горела!

Всё вокруг было заполнено огнем и расплавленной лавой! Секунд через десять я начал думать, что совершил БОЛЬШУЮ ошибку, решив пройти через портал. Лучше скучать на острове Му-ухомор, чем свариться в этом Лавалэнде! Я уже собирался было шагнуть обратно в портал, когда до моего слуха донёсся один из самых ужасающих звуков в «Майнкрафте»! Последний раз, когда я слышал этот высокий булькающий звук, я находился в доме с привидениями в одной комнате с плюющимся огнем монстром! Я развернулся и посмотрел вверх. И, конечно же, по воздуху плыл гигантский осьминог-альбинос. Гаст!

Он открыл свои красные глаза, проскрежетал что-то жутким голосом и плюнул в меня огненным шаром! Я отпрыгнул в сторону, и шар пролетел мимо! Ха! Мазила!

Удивительно, но я не запаниковал. Я вспомнил о том, как справился с гастом в доме с ведьмами. Я убрал меч и достал из расширяющегося кармана… мою лопату! «Поиграем, гаст!» – крикнул я. (Ну, возможно, это было больше похоже на писк, чем на храбрый крик.)

Гаст опустился ниже, снова закричал и выпустил в меня новый шар огня! Я внимательно следил за тем, как пылающий шар приближается. В последнюю секунду я изо всех сил размахнулся лопатой! ШМЯК! Шар отскочил от лопаты и полетел обратно в сторону гаста. К сожалению, гаст двинулся, поэтому отбитый мной шар улетел куда-то во мглу.

Долго ждать следующего шанса мне не пришлось, потому что новый огненный шар уже отправился в мою сторону. Он летел высоковато, поэтому я сделал шаг назад, прежде чем с силой махнул лопатой. ШМЯК! Шар полетел обратно, прямо в лицо гасту!

БУМ!

Гигантская летающая голова покачнулась, зашипела и исчезла в облаке белого дыма!

Должен признаться, в тот момент я очень гордился собой. Я только что победил одного из самых больших и страшных монстров, которых когда-либо встречал в «Майнкрафте», не получив при этом ни единой царапины! Может, эта гигантская пещера не так уж и страшна!

И тут я повернулся.

Неподалёку в воздухе парил ещё один гаст! Нет, я ошибся – их было ДВОЕ! Серьёзно?! Откуда они берутся? Мне казалось, что они меня не заметили, и хотелось бы, чтобы так и оставалось. Играть в гастобол с ДВУМЯ соперниками мне совсем не хотелось! Я отбежал в сторону и спрятался в небольшом овраге.

Я сидел там, сжавшись, посреди заполненной лавой пещеры, и слушал, как гасты о чём-то переговариваются на своём странном языке. В этот момент я понял, что сомневаться не приходится. Я ДЕЙСТВИТЕЛЬНО совершил огромную ошибку, когда прошёл через портал с пурпурными огоньками. Я провёл здесь всего несколько минут, и вот что я обнаружил.

1. Повсюду лава. Теперь я могу случайно упасть в эксклюзивную, полную лавы яму вместо обычной ямы! (Вот радость-то!)

2. ГОРЯЩАЯ ЗЕМЛЯ! Теперь я могу пораниться, даже не упав в яму… полную лавы!

3. Гасты, летающие повсюду. Мне придётся всё время смотреть вверх, вместо того чтобы смотреть под ноги! (Смотри пункты 1 и 2!)

Это место точно не было ни умиротворённым, ни раем! И я не собирался проводить тут ни одной лишней секунды! Нет-нет! Я отправляюсь обратно на тихий остров Му-ухомор и буду дальше искать потайные комнаты и проходы. (Таков, по крайней мере, был мой план.)

Я выпрыгнул из оврага и побежал со всех ног прямо к порталу с пурпурными огоньками. Я уже пробежал половину пути, как вдруг заметил, что случилось нечто плохое. Очень плохое. Взрыв гаста не повредил чёрному суперкамню, но мерцающие пурпурные огоньки внутри рамки… ИСЧЕЗЛИ!

Я прыгнул в рамку… и ничего не случилось! Ни вращающихся водоворотов с огоньками! Ни темноты! Я всё ещё был в огромной пещере!

НЕ-Е-Е-Е-ЕТ!

Я решил, что должен быть способ включить огоньки снова! Может быть, кнопка… или рычаг… или магический ключ! Я на всё согласен! Но единственное, что я нашёл, это кусок ткани с обратной стороны рамки. На нём был нарисован гигантский красный гриб с острова Му-ухомор. Я обыскал землю вокруг портала в поисках кнопки, рычага или какой-нибудь детали, которую отбросило взрывом. Ничего. Только огни и обломки красных камней от взрыва огненного шара.

Я понимал, что ткань висела на рамке неспроста. Может, под ним прятался секретный рычаг, о котором я не знал? Я нажал на флаг. Ничего. Я потянул флаг. Ничего. Я заглянул под него. По-прежнему ничего. БЛИ-И-И-ИН!

Всё шло наперекосяк, и теперь я застрял в Пещере Смерти! Я чувствовал, что меня вот-вот накроет паника. Но прежде чем поддаться панике, я увидел вдалеке… высокую каменную башню! Да! Это явно дом! Возможно, в нём даже есть стол с летающей книгой! Я смогу сбежать отсюда!

Я бросился к каменной башне. Мне хотелось побыстрее оказаться в безопасности за ее стенами. Мне уже расхотелось играть в гастбол. И тем более мне не хотелось встречаться с другими монстрами, которые могут тут обитать!

Теперь, когда я приблизился к башне, можно было разглядеть, что она круглая. (Ну, насколько что-нибудь может быть круглым в «Майнкрафте».) Внизу башни я увидел железную дверь (да!), но ни кнопок, ни рычагов, ни панелей на земле видно не было (нет!). Наверняка поблизости должен быть какой-нибудь секретный замок. Я решил обыскать окрестности.

Рядом с башней обнаружилась небольшая квадратная постройка, сделанная из того же красноватого камня, что и всё вокруг. И хотя деревянная дверь была закрыта, я запросто мог сказать, что за ней. Громкое кудахтанье, раздававшееся изнутри, не оставляло сомнений в том, что это курятник. (Прекрасно! Единственный способ спрятаться от гастов – сделать это в обнимку с курами. Эх!)

Я заглянул внутрь и заметил, что в задней стене не хватает одного блока. (Так что можно сказать, что тайна загадочной курицы раскрыта!) Вряд ли дыра была оставлена специально, чтобы курицы могли выходить погулять – зачем тогда закрывать дверь? Поэтому я заделал дыру блоком из самой большой стопки в моём расширяющемся кармане – снегом! Должен признаться, что достаточно смешно видеть блок снега в месте, полном огня и лавы.

Короче, в курятнике делать было нечего, поэтому я вернулся к входной двери. Я всё ещё не мог попасть внутрь и начинал немного нервничать. Ну ладно, СИЛЬНО нервничать! Я находился в тёмной пещере, полной гастов, где земля горела, в озёрах и реках текла кипящая лава, а безопасность была по другую сторону запертой железной двери!

И, что ещё хуже, единственной альтернативой был курятник, полный кудахчущих куриц! Помните ту ужасную ночь, которую я провёл в убежище со всего лишь одной курицей – Мейбл? Я уж точно не планировал повторить это с целой толпой её сородичей! Я с ними чокнусь!

От этой мысли моя решимость попасть в башню лишь возросла! В других мирах «Майнкрафта» я всегда находил вход во все дома и не собирался сдаваться перед этой дверью! Поэтому я засунул руку в расширяющийся карман и достал свой старый верный план «Б»: мой красный фонарик! Я решил, что стоит его попробовать. Ведь он открыл для меня пару дверей, с которыми ничто другое не помогало. К тому же, что мне было терять? (Кроме моего фонарика, моего рассудка и моей ЖИЗНИ?!)

Следующие несколько часов (как мне показалось) я провёл, прикладывая красный фонарик к КАЖДОМУ блоку башни, до которого мог дотянуться. По-прежнему ничего. Потом я решил поменять тактику и положил фонарик на землю перед дверью. Внезапно раздался громкий щелчок, и дверь распахнулась. Победа!

Поскольку о том, что железные двери недолго остаются открытыми, я уже знал на своём горьком опыте, я со всех ног бросился внутрь, пока она не закрылась! Но случилось что-то странное (хотя, если быть точным, оно НЕ случилось). Дверь не закрылась! Мне совсем не хотелось оставлять её открытой, чтобы ко мне в гости залетел какой-нибудь гаст (или кто похуже)! На стене рядом с дверью была кнопка, и я нажал её. Она щёлкнула, но больше ничего не случилось. Странно.

Я решил, что дверь заклинило из-за моего фонарика. Я пнул его, он сдвинулся и дверь закрылась. Я был в безопасности внутри башни (хорошо!), но мой фонарик остался снаружи (плохо!). Поэтому я нажал на кнопку и вышел наружу. Мой расширяющийся карман засосал фонарик… и в этот момент дверь закрылась за моей спиной! БЛИ-И-И-ИН! Это место сведёт меня с ума, если я что-нибудь не придумаю в ближайшее время!

После нескольких попыток, я всё ещё не достиг результата. Но я не паниковал. Во всяком случае, до того, как зелёно-розовое существо не вышло из тени и не направилось ко мне! МАМА! СВИНОЗОМБИ-МУТАНТ!

Сделаю небольшое отступление, чтобы вы лучше поняли мою реакцию. Я уже встречал одно из этих ужасных созданий на чердаке дома с ведьмами и еле унёс от него ноги. Это была какая-то ужасная версия чудовища Франкенштейна, я назвал его Хрюкенштейн. Он передвигался на двух ногах, как и зомби, но у него была голова свиньи! Кожа местами была розовая, как у свиньи, а местами зелёная, как у зомби. А кое-где кожи ВООБЩЕ НЕ БЫЛО! И я видел торчащие кости! (Фу-у-у-у-у!) Но худшим оказалось то, что он держал в руках золотой меч! Мне совсем не хотелось повторять события моей последней встречи с вооружённым мечом зомби из снежного мира!

Поэтому я поступил так, как и любой нормальный ребёнок… я запаниковал!

Какой смысл в ДУРАЦКОЙ мобонепроницаемой двери, если единственный ДУРАЦКИЙ способ её открыть – это выбросив ДУРАЦКИЙ ключ! А-А-А-А-А-А-А!

Ну, я не просто запаниковал. Я ещё швырнул красный фонарик в дверь! Согласен, это был не самый разумный поступок, но он случайно оказался самым правильным. Понимаете, по обе стороны от двери на земле были каменные плиты. Фонарик отскочил от двери и упал на одну из плит. И тут произошло нечто чудесное: фонарик исчез, а дверь отворилась! УРА!

Я не стал ждать и разбираться в этом странном происшествии. Я со всех ног бросился в башню! Забежав, я развернулся, выхватил меч и поднял щит.

Но моя (внезапная) удача меня не покинула и дверь закрылась! Хрюкенштейн остался снаружи, а я мог выдохнуть, спрятавшись за крепкими стенами (и дверью).

Оказавшись в безопасности, я начал спокойно исследовать башню. На первом этаже помимо лестницы и нескольких сундуков были: стол для крафта, печь и люк в полу, который никуда не вёл (я это проверил). В сундуке лежала куча перьев, стопка острых камней и гора сырой курятины! (Фу-у-у-у!) Должен признаться, что иногда «Майнкрафт» бывает лучше реального мира. Представьте, как эта куча курятины воняла бы, если б я открыл такой сундук дома?! (Кажется, меня сейчас стошнит лишь от одной мысли об этом.)

С другой стороны, когда я приготовлю эту курятину в печи, мне еды хватит на несколько недель! А это хорошо. Я думаю, что фермерством в этом месте заниматься невозможно из-за нескольких незначительных деталей.

1. Куча монстров! (А я-то думал, что кролики – это проблема.)

2. Повсюду огонь и лава!

3. Нет воды!

И не стоит забывать…

4. Нет ЗЕМЛИ! Под ногами только камни!

Вернёмся к исследованию башни. Поднявшись на второй этаж, я обнаружил маленькую библиотеку! Одна проблема – в ней не было стола с летающей книгой! Ох! Неужели я здесь застряну НАВЕЧНО? Может, мне и стало скучно в умиротворённом раю, но там я хотя бы мог ВЫЖИТЬ! А тут? Не уверен…

На втором этаже я также нашёл наковальню, пустую стойку для зелий и большую чёрную ванну с водой. Я не стал тратить на них время и отправился прямо к сундуку. Бинго! В нём была не одна, а целых ДВЕ оторванные страницы!

Я могу это сделать! (Что бы это ни было.) В моём расширяющемся кармане куча палок, а два оставшихся предмета лежали в сундуках на первом этаже! Я со всех ног бросился туда и достал их. Я положил острый камень, палку и перо на стол для крафта, как было показано на картинке, и сделал… СТРЕЛУ! УРА!

Если Хрюкенштейн настолько страшен, как я думаю, мне понадобится МНОГО стрел! Поэтому я создавал и создавал их, пока у меня не закончились острые камни. (Но я без труда найду новые, ведь я в пещере, правда?)

Я уложил часть стрел в мой расширяющийся карман, а остальные убрал в один из сундуков, а потом побежал на второй этаж, чтобы прочесть текст на второй странице:

Портал Нижнего мира? Видимо, это официальное название портала с пурпурными огоньками. (Получается, я сейчас нахожусь в Нижнем мире.) Хорошая новость состоит в том, что через этот портал я смогу выйти наружу! Всего-то и надо – зажечь его с помощью огнива из слитка железа и кремня. Что тут сложного?

И тут я с ужасом осознал – я же использовал ВСЕ свои слитки железа, чтобы сделать щит и меч! И, учитывая мою удачу, кремень – это те острые камни, из которых я только что сделал стрелы! А-А‑А‑А‑А-А-А-А! (Как же я ненавижу иронию «Майнкрафта»!)

Погружённый в эти грустные мысли, я поднялся на последний этаж. Там было что-то вроде смотровой площадки, с железной решёткой вместо стен. Выглядело достаточно неплохо – я мог видеть всё, что происходит вокруг башни! Гастов поблизости не было, зато я насчитал целых семь Хрюкенштейнов! (Что на семь больше, чем нужно, как я считаю!) Они были повсюду!

На этом я решил закончить и отправиться спать. Со всеми проблемами лучше разобраться на свежую голову.

И тут я вспомнил… кровати-то в башне нет! Эх…

В любом случае, я всё равно не знаю, где найти ингредиенты для огненного шара. Я обыскал каждый сантиметр башни, но не нашёл их!

К счастью, поиски не прошли совсем зря. Я обнаружил свой красный фонарик! Каким-то образом он оказался в урне, которая стояла под люком на первом этаже. (Может, дверь была не такая уж и дурацкая. Может она была поумнее меня. Эх…)

Позднее я отправился на смотровую площадку, чтобы проверить, смогу ли я найти что-нибудь снаружи башни (оставаясь при этом в безопасности ВНУТРИ неё). И тут меня озарило – я же был В ПЕЩЕРЕ! Когда я оказывался в пещерах в других мирах «Майнкрафта», я из них всегда выбирался одним способом – я КОПАЛ! Я же могу и здесь сделать то же самое! И тогда я быстренько выберусь из Нижнего мира наверх! (Я так думал.)

Я не знал, насколько глубоко под землёй я находился, поэтому сделал несколько запасных кирок на столе для крафта. Потом я повторно (в третий раз) проверил, что поблизости нет Хрюкенштейнов, и побежал к ближайшей стене пещеры!

Я размахнулся и ударил. И что же? К моему удивлению, камни Нижнего мира разбить куда проще, чем обычные камни. Это будет очень просто! Уже через несколько минут я сделал первые ступени своей спиральной лестницы. Это была моя собственная «Лестница в небо»! (Одна из любимых «классических» песен папы. Это его слова, не мои.)

Ступени закручивались по спирали и поднимались всё выше и выше. Примерно на половине пути я выучил несколько важных уроков.

1. В почве и стенах Нижнего мира множество скрытых пустот, заполненных лавой.

2. Лава Нижнего мира – это вам не обычная медленная вязкая лава. Она быстрая! Брызгающая и жидкая, как вода!

3. Если вас обрызгало лавой, вы, конечно, можете бегать кругами, размахивать руками и кричать изо всех сил. Но это не поможет потушить огонь. (Уверен, задира Дирк смеялся бы до слёз!)

4. В «Майнкрафте» невозможно кататься по земле! (Подозреваю, это связано с тем, что всё моё тело состоит из квадратов и прямоугольников.)

5. Если вылить на себя ведро воды, это тоже не потушит пламя! (Вода просто испарилась! ПУФ! После этого я с новыми силами стал бегать кругами и кричать!

К счастью для меня, огонь затух до того, как во мне затухла жизнь. (Хоть и не намного!)

Я выпил плошку грибного супа и отдыхал, пока не почувствовал себя лучше. После этого я держал кирку на вытянутых руках. Может, я при этом и выглядел глупо, но, поверьте, это было куда безопаснее! Теперь каждый раз, как я натыкался на лаву, я сразу же закрывал дырку только что выкопанным блоком. А лава мне попадалась сотни, если не тысячи, раз. Моя лестница превратилась из аккуратной спирали в странную извивающуюся линию. К тому моменту, когда я добрался до потолка пещеры, она напоминала скорее лабиринт, чем прямой путь.

Итак, поднявшись на сотни блоков (или как минимум на пару десятков), я, наконец, закончил свою лестницу. Осталась одна маленькая проблема. Я не добрался до свежего воздуха! Вместо этого я упёрся в тёмно-серую каменную породу, которую невозможно ничем пробить. Я не преувеличиваю! Эта штука ещё крепче, чем чёрный суперкамень, из которого сделан портал Нижнего мира! (Наверное, это супер-дупер-камень?)

Конечно, я не собирался сдаваться, будучи так близко к побегу, поэтому прорыл туннель в сторону. И снова наткнулся на тёмно-серую породу. Тогда я сделал туннель в другую сторону. Та же история! Вскоре у меня была уже целая сеть туннелей, и знаете, что я нашёл в конце каждого? Правильно, супер-дупер непробиваемый камень! И тут, словно гора камней, на меня свалилась горькая правда…

Я ЗАСТРЯЛ в Нижнем мире! Мама…

Но я отважно шёл дальше. В конце концов тропа привела меня к ещё одной каменной постройке! В отличие от башни это здание было невысоким и квадратным. На крыше располагалась огороженная решёткой смотровая площадка, решётки также были и на стенах. Выглядело всё это как хорошо защищённый пограничный форт!

Похоже, я был не единственным, кто отправился в путь по тропе из каменных блоков. (Внезапно мне вспомнилась песня про дорогу из жёлтого кирпича из «Волшебника Изумрудного города»).

К сожалению, вместо Страшилы, Железного дровосека и Трусливого льва вокруг форта толпились Хрюкенштейны!

Я достал лук и быстренько придумал план. Мне не хотелось драться с ними без крайней необходимости. Во-первых, свинозомби было в пять раз больше, чем меня (попросту, их было пять). Во-вторых, они были очень, ОЧЕНЬ противные! Но главное, они находились между мной и единственным укрытием поблизости! Я решил, что лучше я тихонько прокрадусь мимо них, а потом забегу в форт прежде, чем они успеют опомниться! Идеальный план, правда?

Я сошёл с тропы так тихо, как только мог, и на цыпочках стал красться от одного камня или оврага к другому. Всё это время я внимательно следил за Хрюкенштейнами, но они, похоже, ни о чём не подозревали. Они вообще не смотрели в мою сторону – либо стояли на месте, либо просто ходили туда-сюда. (Мне повезло, что они такие тупоголовые!)

И вот я уже был почти у цели. Я сполз в последний овраг перед зданием и… ЗАМЕР ОТ УЖАСА! В овраге – буквально в трёх блоках от меня – стоял ХРЮКЕНШТЕЙН! Серьёзно?!

Каким-то чудом он смотрел в другую сторону! Я затаил дыхание и прикрылся щитом. Поскольку он всё ещё не поворачивался, я тихонечко убрал лук и достал свой меч. Сердце моё колотилось, как сумасшедшее, – я был уверен, что свинозомби его услышит!

«Пожалуйста, уходи! Пожалуйста, уходи! ПОЖАЛУЙСТА, УХОДИ!» – думал я. Если свинозомби ведут себя как обычные зомби, то стоит мне его ударить, как все его приятели сбегутся на помощь! И тогда я окажусь в овраге в куче из свинозомби! Мама…

Хрюкенштейн хрюкнул и повернулся в мою сторону. Я спрятался за щитом, ожидая атаки! К моему удивлению, ничего не произошло. Спустя пару секунд я выглянул из-за края щита. Свинозомби-мутант всё ещё стоял… ГЛЯДЯ ПРЯМО НА МЕНЯ!

Я не шевелился. И не дышал. Я даже не моргал! Спустя несколько секунд он снова хрюкнул, развернулся и вылез из оврага. Уф, пронесло!

Может, Хрюкенштейн меня испугался? (Хи-хи.) Пожалуй, свинозомби совсем не опасны! Меня это очень даже устраивает. Сам я точно не полезу к страшилищу с мечом в руках!

Короче, я выбрался из оврага и со всех ног бросился к каменному зданию. Внутри было достаточно тесно, ведь там стояли стол для крафта, печь и два сундука (оба пустые к сожалению). А ещё там было что‑то, не встречавшееся мне в других домах в «Майнкрафте», – флаги на стенах! Их было три, и рядом с каждым – дверь. Картинки на флагах были разные:

флаг № 1 – огромный красный гриб;

флаг № 2 – коричневые кирпичи;

флаг № 3 – жёлтое солнце на голубом небе.

Флаг с гигантским грибом выглядел знакомо. Вдруг я понял! Точно такой же флаг висел на портале, через который я попал в Нижний мир с острова Му-ухомор. Дальше – лучше! Этот флаг висел рядом с дверью, за которой вилась тропа, ведущая к моей башне!

Понимание пришло так же внезапно, как шар гаста в лицо! На флагах изображены не просто картинки, это были УКАЗАТЕЛИ! Раз флаг с грибом нарисован на портале, через который я пришёл в Нижний мир с острова Му-ухомор, то флаг с солнцем поможет мне ВЫБРАТЬСЯ из Нижнего мира! Логично, да? (На тот момент меня не интересовало, куда ведёт флаг с кирпичами. Я отправляюсь к солнцу! НЕМЕДЛЕННО!)

Только сначала немного отдохну и перекушу. Избегать опасностей в Нижнем мире так утомительно!

Итак, перекусив, я отправился в путь и назвал свою миссию «Солнечный свет». Выйдя через дверь рядом с флагом, изображавшим солнце, я огляделся по сторонам и, как и ожидал, увидел поблизости каменный блок! Подойдя к нему, я увидел тропинку из блоков, уходящую вдаль. Да!

Добравшись до конца тропы, я нашёл не совсем то, что ожидал. Да, там действительно стояла высокая относительно круглая башня. Но вместо первого этажа с железной дверью здесь был кратер, в котором полыхало пламя! Остальные два этажа висели в воздухе. (Да, даже в Нижнем мире гравитация «Майнкрафта» оставляет в недоумении!)

Недалеко от башни я увидел портал Нижнего мира с солнечным флагом! К сожалению, портал не светился. А это значило, что выхода из Нижнего мира у меня по-прежнему нет! А-А-А-А-А-А-А!

Но это было ещё не худшей новостью. Башня взорвана, а значит, поблизости бродит монстр, куда более сильный, чем гаст! Что это за монстр? И, что куда более важно, что мне сделать, чтобы НИКОГДА с ним не встречаться?!

Поскольку портал не работал, мне снова пришлось вернуться к плану «Б» – поиску ингредиентов для огненного шара. Я решил, что стоит потратить пару минут и поискать что-нибудь полезное на верхних этажах башни. Я постучал по земле лопатой, чтобы потушить огонь, и построил лестницу из блоков снега. Угадайте, что я нашёл наверху? Ни-че-го! Пусто! (Но вы же понимаете – если бы я отказался от поисков, то потом выяснилось бы, что именно там лежит что-то НЕВЕРОЯТНО важное!)

Кстати, я решил назвать первую башню Грибной в соответствии с рисунком на флаге. Это значит, что вторую башню я назвал… правильно, Солнечной. (Хотя, похоже, мне самому в ближайшее время увидеть солнце не удастся.)

Короче, я уже спустился из башни и собирал снежные блоки обратно в свой расширяющийся карман, когда услышал очень знакомый – и очень НЕПРИЯТНЫЙ – звук. Это был мокрый, хлюпающий звук. Хлюп-плюп. Хлюп-плюп. Очень похоже на слизня (он же куб слизи)! Звук раздавался позади меня и становился всё громче! А это означало, что он всё БЛИЖЕ! Я развернулся, и прямо передо мной оказался огромный коричневый куб с горящими красными глазами! (Адский слизень?!)

То, что случилось потом, настолько меня удивило, что я едва успел поднять щит! Монстр атаковал меня совсем не как обычный слизень. Эта штука прыгнула выше моей головы!

А потом она разделилась на слои и стала похожа на игрушечную пружинку, только смертельно опасную! Я даже видел её внутренности – светящиеся, как блок раскалённой лавы! Фу-у-у-у-у!

Потом слои снова сложились вместе и моб ударился о мой щит. БЭМС! ОЙ! Он был настолько большой, что от удара меня откинуло на пару шагов назад! Монстр снова прыгнул, а я тем временем достал свой меч.

Когда он приземлялся, из него вылетали небольшие огоньки, но он до меня не допрыгивал! Ха! Теперь пришла моя очередь! Я сделал шаг вперёд и ударил его мечом! ШМЯК!

Я отошёл, чтобы монстр не испачкал меня слизью, но упёрся во что-то спиной. Только не ещё один слизень! Я обернулся, готовый нанести удар, но это был всего лишь Хрюкенштейн. Он посмотрел на меня, словно говоря: «Эй, смотри куда прёшь!»

Я развернулся как раз в тот момент, когда гигантский адский слизень снова в меня врезался! БАМ! Без щита было ОЧЕНЬ больно! К тому же его прикосновение не только жалило, как в случае обычного слизня, но ещё и обжигало! ОЙ!

Ещё пара таких ударов, и я отправлюсь на тот свет! Я понимал – чтобы остаться в живых, мне надо использовать не только меч, но и голову.

Поэтому я держался на расстоянии от гигантского, прыгающего, обжигающего куба смерти и точно рассчитывал время своих атак. Я отходил назад так, чтобы, прыгая, слизень не долетал до меня. Потом я делал выпад и ударял его мечом! ШШШШМЯК! (Я назвал этот манёвр «Отойди, потом напади»!)

Скоро меня ждал заслуженный успех – адский слизень наклонился на бок и исчез в облаке белого дыма. Ура! Победа! Я развернулся и собрался идти, когда снова услышал этот звук! Хлюп-плюп. Хлюп-плюп. О нет! Гигантский слизень распался на три смертоносных куба поменьше! Я забыл, что слизни так делают. Несколько секунд – и они на меня набросились!

ОЙ! ОЙ! ОЙ!

Я загораживался щитом! Я рубил мечом! Но это привело лишь к тому, что каждый монстр превращался в кучку монстров поменьше! Вскоре целая стая мини-кубов прыгала и обжигала меня! А-А-А-А-А-А-А-А!

И тут я словно сошёл с ума! Я рубил! Я колол! Я размахивал мечом во все стороны, ударяя всё, что двигалось! Иногда я одним ударом попадал по двум или даже трём слизням! Я был боевой машиной! Я был великолепен! Пока не услышал громкое возмущённое ХРЮ-Ю-Ю-Ю-Ю-Ю-Ю-Ю!

Ой-ой!

Я открыл глаза и увидел ОЧЕНЬ ЗЛОГО Хрюкенштейна! Видимо, я случайно его ударил! Он поднял свой золотой меч и ударил меня! БАМ! Я едва успел поднять щит! ОЙ! Даже прикрывшись щитом, я почувствовал боль от удара! У него что, была какая-то свиная суперсила? С тех пор как я впервые попал в «Майнкрафт», меня били всякие зомби, так что я уже был кем-то вроде эксперта. И этот Хрюкенштейн оказался ЗНАЧИТЕЛЬНО сильнее обычного зомби!

И тут всё стало ЕЩЁ хуже! Все свинозомби поблизости подняли мечи и бросились в мою сторону!

А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Мне не стыдно признаться, что я драпал оттуда со всех ног! Адские слизни уже достаточно меня потрепали, а Хрюкенштейнов было штук сто! Ладно, может быть, пять. Но я всё равно не собирался смирно стоять, пока они разрывают меня на куски! К сожалению, во время своего буйства с мечом меня развернуло, поэтому теперь большинство разозлённых монстров преграждали мне дорогу обратно к форту. Будучи отрезанным от него, я мог попробовать проплыть через лаву (ну да, конечно) или попытаться найти свой собственный путь (с моим талантом к ориентированию на местности это равносильно смерти)! Поскольку оба варианта были несовместимы с жизнью, я решил пробиваться с боем через толпу Хрюкенштейнов!

В этот момент я заметил, что часть лавы у берега покрыта тёмными пятнами. Тёмная поверхность означает, что эти места холоднее, правильно? К тому же лава не текла и не пузырилась, как обычная лава. Грозные свинозомби, бегущие на меня, убедили меня поспешить и проверить мою теорию!

Я со всех ног сбежал с холма, а потом осторожно наступил на тёмный участок лавы. К счастью, я не утонул и не загорелся. Но озлобленные Хрюкенштейны буквально наступали мне на пятки, так что я побежал от них по тёмной лаве. И тут моим ногам стало жарко… потому что мои ботинки загорелись! АЙ! АЙ! АЙ! Как только я сошёл с лавы, моя обувь сломалась и исчезла. Конечно, она изначально была достаточно поношенной, но всё равно жалко!

Я пробежал мимо нескольких неповоротливых Хрюкенштейнов и вернулся на тропу, но не сбавлял ходу, пока не оказался внутри форта и не закрыл за собой крепкую дверь!

Переведя дух, я съел остатки грибного супа и немного хлеба. Ничто так не влияет на аппетит в «Майнкрафте», как избиение, ожоги и побег от смертельной опасности!

После такого ужасного дня, единственный план, который у меня остался, – сидеть, прикрывшись щитом. Не знаю, когда я из-за него вылезу (если вообще вылезу).

По крайней мере, Хрюкенштейнов было несложно обойти, потому что я их видел. А вот гасты, с другой стороны, чуть не свели меня с ума, потому что их я НЕ ВИДЕЛ. Услышав первого, я сразу же бросился в укрытие и достал лопату. Я крутил головой во все стороны, но, как уже говорил, Нижний мир – довольно мрачное место. Даже светильники Нижнего мира наверху, светящаяся лава и горящая местами земля не помогли мне увидеть гаста. (Хотя, казалось бы, летающего осьминога‑альбиноса сложно не заметить!) Спустя какое-то время звук исчез, и я вернулся на тропу. Должен вам сказать, что играть с гастами в «спрячься и замри» мне довольно быстро надоело. (Но, думаю, это лучше, чем играть в «гори и умри»!)

Я обходил психованных Хрюкенштейнов, следил за появлением прыгающих пружинок-убийц (мне не попалось ни одной) и прятался от невидимых гастов – в общем, потратил кучу нервов на путешествие! Я думал, что буду рад добраться до конца пути, – пока я не увидел, куда он меня привёл!

Тропа заканчивалась широкой дорогой из коричневого кирпича, которая вела к крутому обрыву над морем лавы! В конце дороги стояло огромное квадратное здание с плоской крышей и высокими колоннами. Это была гигантская Адская крепость (или Страшная крепость, как вам больше нравится). Все окна зарешёчены, к тому же части постройки соединяли мосты, под которыми клокотала лава. Всё это напоминало тюрьму строгого режима из какого-нибудь фильма про суперзлодеев. К тому же здание было такое большое, что в полумраке Нижнего мира я даже не видел его целиком!

У меня было странное ощущение. Хоть я никогда раньше тут не был, Адская крепость почему-то казалась мне знакомой. И тут мне словно кирпич на голову свалился… Дом с привидениями! И он, и Адская крепость были построены из одинаковых коричневых кирпичей! От этой мысли у меня заболел живот и вспотели мои квадратные руки. Если вы помните, время, которое я провёл в доме с привидениями, мало напоминало весёлый беззаботный отдых. Скорее это был кишащий монстрами кошмар, который я с трудом пережил! И глядя на стоящее передо мной здание в отблесках лавы, кипящей внизу, у меня появилось ощущение, что в Адской крепости мне придется ЕЩЁ хуже! Но ведь тропинка не просто так меня сюда привела? Я решил, что единственный способ выяснить это – зайти внутрь.

И вот, держа в одной руке щит, а в другой – меч, я штурмом взял крепость! (Ага, конечно.) Если честно, я на цыпочках прошёл по дорожке и прошмыгнул в дверь. К счастью, в коридоре, в который я попал, монстров не было. А ещё в нём не было дверей, знаков и чего-либо ещё. Поскольку перспектива заблудиться в этом здании меня совсем не радовала, я стал прокладывать собственную тропу вдоль стены – из снежных блоков. Получалось прекрасно! Белые блоки снега отлично смотрелись на фоне коричневых кирпичей стены.

Через какое-то время я подошёл к перекрёстку, коридоры от которого отходили в четыре стороны. Все коридоры были на вид совершенно одинаковыми, поэтому я выбрал один наугад. Несколько поворотов спустя я завернул за очередной угол и увидел… адского слизня! Он был огромен! Судя по всему, он меня тоже заметил, потому что он начал прыжками приближаться ко мне! Мне СОВСЕМ не хотелось с ним сражаться – ведь стоит мне несколько раз ударить по нему, и придётся драться с несколькими смертоносными кубиками поменьше. Поэтому я сделал то, что у меня получалось лучше всего… УБЕЖАЛ!

Я забежал в другой коридор, свернул за угол и вбежал по ступеням в небольшую комнату. Там я наткнулся на предмет, который надеялся больше не встречать до конца своих дней…

Клонирующую клетку!

Внутри крутилось что-то небольшое и жёлтое. Но сама клетка была наполнена дымом и огнём, и разглядеть в ней что-нибудь было непросто. К тому же оказалось, что у меня нет времени рассматривать клетку, потому что нечто со стоном выпрыгнуло из клетки и взлетело вверх!

Это было самое странное создание, что я видел в «Майнкрафте»! (Знаю, последнее время я это часто говорю, но создания на моём пути становятся всё более и более странными!) У него была квадратная лысая жёлтая голова с чем-то похожим на бородку. А ещё было много тонких жёлтых палок (руки и ноги?), крутившихся вокруг тела, словно лезвия миксера! Но самое странное – у этого существа НЕ БЫЛО ТЕЛА! Голова просто парила над серым дымом.

Но на этом странности не закончились. Существо ЗАГОРЕЛОСЬ! Оно целиком вспыхнуло! (Может быть, это существо – ифрит, как дух огня из «Тысячи и одной ночи»? Пожалуй, я назову это существо ифритом. Это как минимум проще произносить, чем «Горящий жёлтый лысый монстр с крутящимися руками и ногами и телом из дыма».)

В любом случае, существо не двинулось в мою сторону, не зарычало на меня – даже не посмотрело. Я понадеялся, что оно не станет меня трогать – как Му-ухомор или Хрюкенштейны (до того, как я их разозлил). Но на всякий случай я поднял щит и попятился к двери. Вдруг, без какого-либо предупреждения, оно трижды выстрелило в меня огнём! Два выстрела прошли мимо меня и устроили пожар в комнате! Третий с громким ШЛЁП попал прямо в мой щит! Пора делать ноги!

Следующие несколько секунд я помню смутно, но вот что, мне КАЖЕТСЯ, произошло. Я не отрывал глаз от ифрита, чтобы он не пальнул в меня снова. Но это значит, что я не смотрел, куда иду. Видимо, я наступил в огонь, возникший после выстрелов ифрита, потому что внезапно… Я ЗАГОРЕЛСЯ!

А-А-А-А-А-А-А-А!

Сверкая горящими пятками, я побежал по какому-то коридору! Забежав за угол, я заложил проход снежными блоками! К счастью, к этому моменту мои ноги перестали гореть. Как же я испугался!

(На заметку: щит НИКАК не защищает, если ты наступил в огонь!)

Стоя в коридоре, дымясь и жуя хлеб, я заметил, что блоков снега поблизости нет.

Прекрасно! Мало того, что я чуть не превратился в шашлык, так ещё и заблудился! И при всём этом я не нашёл ни сокровищ, ни припасов, ни оторванных страниц! А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Я решил, что с меня ХВАТИТ! Я сыт по горло этим ужасным местом! Так что «сегодня» я немного отдохну, чтобы набраться сил. Завтра будет лучше. Как минимум не будет так больно, как сегодня, правда?

Мой инстинкт самосохранения включился на всю катушку, и я выхватил лук! Я не собирался предоставлять этой штуке возможность сделать первый выстрел! (Сначала стреляй, потом задавай вопросы – мой девиз!) Моя стрела отправилась в полёт сразу, как только существо повернулось ко мне. БЭМС! В яблочко!

Тогда скелет достал меч и бросился на меня!

Моей первой мыслью было: «МЕЧ?! С каких пор скелеты носят с собой мечи?!»

А второй было: «Вау, какой он быстрый!»

Прежде, чем я успел достать ещё одну стрелу, он уже стоял передо мной. Вблизи он был ОГРОМНЫМ!

(Ну, может и не ТАКИМ большим, но по ощущениям не сильно меньше!)

Конечно, я попытался поднять щит, но зацепился за лук, и пока я с ними разбирался, гигантский меч обгоревшего скелета обрушился на МЕНЯ! БУМММ!

ОЙ! АЙ! ОЙ-ОЙ-ОЙ!

Обычное слово «больно» не может передать то, что я испытал. Эта боль превосходила всё, что я когда-либо испытывал. Моя кожа словно горела, а внутренности превратились в лёд. Мне было так больно, что я даже дышать не мог. Если этот монстр ещё раз меня ударит, я этого точно НЕ ПЕРЕЖИВУ! Мне был нужен план, и НЕМЕДЛЕННО! К счастью, мои ноги придумали план, пока голова ещё гудела от удара меча, – БЕЖАТЬ!

Я одобрил план моих конечностей и сразу же приступил к его выполнению. На ходу я на секунду обернулся – скелет гнался за мной! (Я уже говорил, что он был ОЧЕНЬ быстрым?!)

На следующем перекрёстке я забежал за угол и затолкнул лук в свой расширяющийся карман. Потом я достал стопку блоков снега и заделал проход за своей спиной. Уф! Пронесло!

Я развернулся, чтобы убежать подальше от этого опасного места, и что же я увидел? Ещё три обгоревших скелета! Что ещё хуже, мы с ними были в тупике над морем бурлящей лавы! Мне некуда было бежать!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Я почти уверен, что они услышали меня. Об этом можно было догадаться, потому что они все повернулись, подняли мечи и бросились в атаку! И тут я обнаружил, что ситуация оказалась ещё хуже, чем кажется, – у меня осталось слишком мало блоков снега, чтобы заблокировать ими коридор!

Я развернулся, выхватил лопату и сделал в только что построенной стене отверстие размером со Стива. На другой стороне меня уже ждал первый обгоревший скелет! Не‑е‑ет! Я попытался одновременно поднять щит, убрать лопату и достать меч. Я знал, что сейчас получу по полной, но деваться мне было некуда! Огромный меч обгорелого скелета… ничего мне не сделал! Отверстие размером со Стива оказалось слишком мало! Он не мог до меня добраться! КРУТО!

Но я-то мог до него добраться! ШМЯК! ШМЯК! ШМЯК! Почерневшие кости распались в клубе дыма как раз в тот момент, когда с другой стороны подоспела троица других скелетов! Я бросился в отверстие. Гигантский меч просвистел у меня за спиной, но и они не могли пролезть вслед за мной! Наконец-то я был в безопасности!

Жуя хлеб, я заметил, что в воздухе над тем местом, где упал скелет, что-то парит. Это был уголь! Один из ингредиентов для огненного шара – видимо, он выпал из скелета! Отлично! Я сразу же засунул его в свой расширяющийся карман. (Хм. Возможно, именно ради этого тропа и привела меня к Адской крепости.)

Что ж, я наконец-то получил что-то полезное, так что моё путешествие в эту крепость не было пустой тратой времени (и нервов). С другой стороны, здесь я встретил двух новых монстров, пытающихся меня убить! Надо побыстрее убираться отсюда, пока им это не удалось!

Проблема в том, что я и так всё утро провел в поисках выхода. Но с теми вариантами, что мне попадались, я должен был уметь либо летать, либо переплывать кипящую лаву! Нет, спасибо!

Пришло время признать горькую правду: чтобы выйти из Адской крепости, мне придётся пройти мимо клонирующей клетки ифритов!

Я отправился обратно, собирая по дороге блоки снега, которыми отмечал свой путь. В этой роли они мне больше не понадобятся, потому что я НИКОГДА сюда не вернусь!

Пока я разбивал блоки снега и собирал получающиеся из них снежки, в моей голове начал зреть ещё неясный, но уже план. Я назвал его «Прокопай и беги!» Я не был до конца уверен, что он сработает, но попытаться точно стоило. По крайней мере, это лучше, чем дать ифриту себя изжарить!

План был достаточно простым:

шаг 1: выкопать отверстие размером со Стива в снежной стене, которой я забаррикадировался от ифрита;

шаг 2: со всех ног броситься по коридору к выходу. (Ну, вы понимаете, использовать мои сильные стороны – в данном случае, умение быстро бегать.)

В случае опасности:

шаг 3: если мне на пути попадётся ифрит, закидать его снежками! («Если ты не можешь их победить – запутай их!» – мудрость «Майнкрафта»)

Согласен, звучит глупо, но я решил, что это мой единственный шанс выбраться из крепости. Мне не нужно было убивать ифрита, лишь столкнуть его с моего пути и убежать! А снежки я могу кидать куда быстрее, чем стрелять из лука! И главное, если я буду стрелять из лука, я не смогу при этом БЕЖАТЬ!

И вот я подошёл к моей снежной стене. Я слышал громкие стоны ифрита по другую её сторону (Возможно стоны издавал и я.) Вы понимаете, что, как только я прокопаю отверстие, он НАБРОСИТСЯ НА МЕНЯ! Мне надо было действовать быстро и очень точно, чтобы пережить следующие несколько минут!

Я крепко сжал щит в одной руке, а лопату – в другой. Собравшись с силами, я достал два блока из моей снежной стены. Подняв щит, я сделал шаг вперёд. Мои глаза буквально вылезли из орбит, а сердце ушло в пятки, когда я увидел коридор на другой стороне. На моём пути был не один, а ДВА ифрита!

Пришло время шага 3! Я убрал лопату в карман и достал снежок! Первый ифрит повернулся ко мне. Я не стал ждать, пока он плюнет в меня огнём, и кинул снежок – он попал ему прямо в лоб! БЭМС! Ифрит мигнул красным и отскочил назад! Я не дал ему времени прицелиться и продолжил кидать снежки! БЭМС! БЭМС! БЭМС! Я почти убрал его со своего пути. Внезапно он наклонился и исчез в облаке белого дыма! Снежки причиняют реальный ущерб?! Вот это новость!

Я повернулся ко второму ифриту как раз в тот момент, когда он выпустил в меня огонь! ФУ-У-У-УХ! Первый разряд пламени пролетел прямо у меня над головой! От второго я успел прикрыться щитом. БУМС! Третий пролетел мимо.

Я схватил новую стопку снежков и выдал ему по полной – я был словно снежковый пулемёт! БЭМС! БЭМС! БЭМС! БЭМС! БЭМС! Не скажу, что ВСЕ снежки угодили в цель, но МНОГИЕ попали! К счастью, второй ифрит испарился в клубе дыма до того, как у меня закончились снежки. Я посмотрел в карман и увидел, что у меня остался всего ОДИН снежок! Уф!

Когда дым рассеялся, я увидел, что там, где были ифриты, в воздухе что-то парит. Это были жёлтые палки, вроде тех, что крутились вокруг их… ну, вокруг того места, где у них должно было быть тело. Это что, руки?! Фу‑у-у-у-у-у!

Тут у меня в голове что-то щёлкнуло. На оторванной странице говорилось, что одним из ингредиентов огненного шара был огненный порошок. Только что побеждённые мной монстры были из огня, и после них остались палки. Хм. Можно ли сделать из палок порошок?

Я не стал долго стоять и раздумывать, потому что в этот момент из клонирующей клетки появился ещё один ифрит! Я мигом засунул палки в свой расширяющийся карман и замуровал коридор позади себя булыжником. Потом я покинул адскую крепость так быстро, как только смог собрать блоки снега, оставленные мной ранее. Они больше не были просто путевыми знаками. Они теперь были смертоносными гранатами Нижнего мира!

Добравшись до форта, я наконец-то перекусил хлебом. Теперь пришло время забраться в постель. После такого насыщенного дня я буду спать как полено. (К счастью, не обгоревшее!)

Постойте. У меня же нет кровати! Эх…

И вдруг всё з-а-м-е-д-л-и-л-о-с-ь. Ну, по крайней мере, я замедлился – в прямом смысле! Я забежал во что-то вроде местной версии зыбучего песка! Или правильнее будет сказать МЕДЛЕННОГО песка! Мои ноги липли к земле, словно я шёл по слою клея!

Тут я вспомнил, что у меня в руках была лопата. Пришло время игры в гастбол! Я остановил свой замедленный бег и повернулся к гасту. Оказалось, что я очень вовремя это сделал, потому что прямо мне в лицо летел очередной огненный плевок! Я пригнулся, он пролетел надо мной и взорвался у меня за спиной! Это было СЛИШКОМ опасно!

Я понимал, что не могу допустить, чтобы шары гаста попали в землю рядом со мной, пока я стою в медленном песке Нижнего мира! Здесь я не смогу убежать ни от взрыва, ни от вызванного им пожара! Я сгорю заживо! Мама…

Гаст посылал в меня свои шары один за другим! Я подпрыгивал! Я изгибался! Я махал лопатой! Могу с гордостью сообщить, что ни один шар гаста не коснулся земли (или меня)! Но, к сожалению, я не мог контролировать, куда они попадут. Они разлетались от меня во все стороны, скрываясь во мраке! Иногда они даже улетали в потолок! Один взорвался, ударившись о светильник на потолке пещеры прямо надо мной! К счастью, результатом была лишь небольшая кучка жёлтого порошка, упавшего на меня сверху. (А поскольку порошок сразу попал в мой расширяющийся карман, то даже следов от этого взрыва не осталось.)

Самое отвратительное, что у гаста не было перебоя с его шарами! Он, не переставая, плевался ими в меня, ну а я спустя время чувствовал усталость и голод! Это была проблема. БОЛЬШАЯ проблема! Не мог же я остановиться и перекусить! Чтобы остаться в живых, мне надо было попасть по КАЖДОМУ шару гаста! Если я упущу хоть один, то сам стану хорошо прожаренной закуской! Отбивать шары становилось все сложнее и сложнее! Я понимал, что если СРОЧНО что-то не придумаю, то рано или поздно (скорее – рано) мне конец!

И тут мне в голову пришла безумная идея. Она была настолько безумна, что могла даже сработать! Знаете выражение: «Отчаянные времена требуют отчаянных мер»? Так вот, я был В ОТЧАЯНИИ!

Я отбил очередной шар! После этого молниеносным движением убрал в карман лопату и достал… мой лук!

Я натянул тетиву и стал ждать следующего шара. Ожидание было недолгим. Я прицелился и пустил стрелу! Моя стрела точно попала в шар и отбила его! Но я не стал радоваться раньше времени, а вместо этого достал новую стрелу и прицелился в гаста!

Мой первый выстрел обернулся промахом! Недолёт! Я и забыл, насколько гасты большие, а значит, он дальше, чем мне показалось. Я сбил стрелой ещё один шар и снова прицелился в гаста. Снова промах! Гаст всё время двигался, что не давало мне хорошо прицелиться. Как это грубо!

Следующие несколько минут я провёл, чередуя стрельбу по шарам гаста со стрельбой по самому гасту. У меня ушло на это три или четыре попытки, но вот, НАКОНЕЦ, я попал в него! И сразу же об этом пожалел! Он испустил самый ужасный, кошмарный, леденящий кровь крик, который я слышал В ЖИЗНИ! Клянусь, он ещё долго будет преследовать меня в кошмарах!

Но худшее – он не исчез! Нет. Прокричав, он плюнул в меня очередным шаром огня и бросился на меня! Да что ж такое!

Гаст летел прямо на меня! Ближе! БЛИЖЕ! Сейчас или никогда! Я изо всех сил натянул тетиву и выпустил стрелу… она ударила гаста прямо в лоб! Ура! Он повернулся на бок и исчез в облаке дыма! И самое хорошее – ну, кроме того, что я остался жив – он что-то после себя оставил! Я думал, что это слеза гаста. В последний раз, когда я подобрал её, это было в доме с ведьмами, и она помогла мне открыть замок. Я не мог дождаться, чтобы узнать, какие секреты откроет мне слеза гаста в Нижнем мире! Я со всех ног бросился к выпавшей штуке! (Ну, поскольку я всё ещё был в медленном песке, правильнее было бы сказать «целеустремлённо поплёлся», но вы меня поняли.)

К сожалению «выпавшая штука» не была слезой гаста. Это была горстка серого порошка! Серьёзно?! И это моя награда за то, как я рисковал жизнью? Дурацкая горсть пыли!

К счастью, остаток пути прошёл без происшествий. Я добрался до Грибной башни и никого не встретил. К этому времени я уже умирал от голода! Никогда в жизни я не хотел есть так сильно! Пришло время курятины!

Отмечу, что последующее я никогда не сделал бы в реальном мире. Но в «Майнкрафте» мне сходили с рук многие вещи, которые в обычной жизни я и не подумал бы совершить. К тому же не уверен, что я здраво мыслил, потому что был ОЧЕНЬ голоден!

Короче, я схватил сырую курицу. Я решил, что могу съесть её просто так, как рыбу. (Интересно, в «Майнкрафте» есть суши?) Я глубоко вздохнул, заткнул свой прямоугольный нос и съел её. Не скажу, что было очень вкусно, но это не худшее, что я ел. (Пальму первенства всё ещё держит салат из морской капусты!) Проблема в том, что голод мой не сильно уменьшился. Но поскольку плохо мне от курицы не стало, в отличие от некоторых других вещей (вроде жёлтой рыбы), то я съел ещё одну. БОЛЬШАЯ ОШИБКА!

Мой живот сразу же стало крутить! Последний раз мне было так плохо, когда я попробовал тухлое мясо! (На заметку: не следовать советам собаки при выборе еды!) Хорошие новости – меня не стошнило. Но к тому времени, когда мой желудок успокоился, ощущение было, что я не ел уже несколько дней. А может даже НЕДЕЛЬ!

Я был в отчаянии! (Опять!) Я схватил стопку куриц и засунул их в печь! Затем я засунул туда палку и смотрел, как курица готовится… секунд пять! Да, огонь потух, а курица была ещё сырая! Упс. Тогда я решил попробовать засунуть в печь доску. Получилось! Как только первая курица зажарилась, я вытащил её из печи и буквально смолотил. Но я всё ещё был очень голоден. (Хм. Я стал похож на «Очень голодную гусеницу» из детской книжки.) К сожалению, огонь погас прежде, чем вторая курица успела дожариться. Тогда я засунул в печь целый блок дерева. Пламя заревело! Курятина стала жариться и выглядела очень вкусно. Вскоре одна курица уже была готова, и я сразу же её съел. Пламя погасло. Вы что, издеваетесь?! Я столько древесины сжёг, и смог приготовить лишь две курицы? Такими темпами дерево у меня закончится до того, как я приготовлю всю курятину!

По крайней мере, я наелся.

Завтра буду разбираться с ингредиентами (как я надеюсь) к огненному шару! Но сегодня я просто отдохну и буду наслаждаться тем, что на меня никто не нападает.

Я могу попробовать пройти через солнечный портал, но когда я там был последний раз, его окружала куча разгневанных свинозомби! Такую толпу Хрюкенштейнов мне точно не одолеть в бою! Но может быть, мне удастся их ПЕРЕХИТРИТЬ. Мне нужен план!

И я начал думать. И думать. И думать! Остаток дня я провёл, усиленно заставляя свой мозг думать. Вот лучшее из того, что пришло мне в голову.

1. Боевые снеговики – 2. В основе этого плана лежало эпическое снежковое побоище! (Круто, да?) Я создам собственную армию снеговиков, и они сметут свинозомби с моего пути залпом снежков! Более того, если снежки наносят урон всем мобам Нижнего мира так же, как ифритам, то Хрюкенштейны будут просто уничтожены!

Нет, в Нижнем мире слишком жарко – повсюду огонь и лава. Мои снеговики наверняка растают, как только я их сделаю. К тому же я не хочу тратить на это потенциальные тыквенные пироги!

2. Бастинда Нижнего мира! Этот план в точности повторял мой план «Бастинда», только вместо ведра воды я собирался использовать ведро ЛАВЫ! Свинозомби побегут ко мне и получат горячий сюрприз! Хм. Для начала мне надо убедиться, что лава не расплавит ведро и не обожжёт МЕНЯ. К тому же мне надо будет стоять на каком-нибудь возвышении, чтобы растекающаяся лава не попала (снова) на МЕНЯ. И обязательно следить, чтобы поблизости не оказалось гастов, чей выстрел может сбить меня с возвышения в разлитую мной же лаву.

Нет, в этом плане слишком много того, что может пойти не так.

3. Шахматные ванны! Этот план предполагал, что я выкопаю ямы в той же последовательности, что клетки на шахматной доске, и заманю в них Хрюкенштейнов. Я буду бегать кругами, вилять туда-сюда, пока все они не упадут в ямы. Легкотня, да?

Кого я обманываю?! Этот план полон дыр! (Хи-хи.) С ямами и дырами мне в «Майнкрафте» обычно не везло. Учитывая моё везение (и отсутствие координации), я упаду в яму, полную Хрюкенштейнов! Или ещё хуже – я упаду в яму, а они последуют за мной! Ой-ой!

И тут мне пришёл в голову великолепный план. Я назвал его «Лабиринт – ловушка для монстров»!

Вот краткое содержание моего плана.

Шаг 1. Построить большой лабиринт между фортом и Солнечной башней. Но вместо того, чтобы строить стены, разделяющие тропы, прокопать рвы. И заполнить их лавой! И дополнительный сюрприз… заполнить тропы медленным песком!

Шаг 2. Заставить Хрюкенштейнов вокруг Солнечной башни последовать за мной в лабиринт-ловушку. Заманить их, забежав в лабиринт… ну, вы знаете, размахивая руками и крича, как девчонка.

Шаг 3. Бегать в лабиринте, пока все свинозомби не потеряются и не застрянут в медленном песке!

Шаг 4. Сбежать из лабиринта, воспользовавшись хитростью, недоступной мобам: перепрыгнуть через рвы с лавой и медленный песок! (К вашему сведению, Хрюкенштейны не умеют прыгать!)

Шаг 5. Спокойно подойти к солнечному порталу и зажечь его!

Идеальный план, правда?

Надо подготовиться к завтрашнему дню:

– сделать несколько запасных каменных лопат и кирок;

– достать из расширяющегося кармана всё лишнее;

– отрепетировать крик.

Да, вечер будет насыщенным!

К этому моменту я уже умирал от голода! Ну да, может, я несколько раз и поджёг себя. (Эй, работать с лавой не так-то просто!) Я чувствовал себя примерно, как та картошка, которую я как-то хотел поджарить в озере лавы. Да, этот мой эксперимент плохо закончился – для картофелины. В те времена я ещё не умел готовить в печи. И тут мне в голову пришла ГОРЯЧАЯ новая идея! А что если вместо того, чтобы нести еду к лаве, я принесу лаву к еде?

Я не знал, была ли моя идея «безумно гениальной» или «безумно глупой», но я со всех ног бросился в Грибную башню, чтобы её проверить! Как только я оказался внутри, я засунул ведро лавы в печь! Оно влезло! Следом я засунул целую пачку сырой курятины. Печь сразу же начала готовить! УСПЕХ! Это всё-таки была гениальная идея!

После десяти готовых куриц пламя ещё во всю горело! Я достал новую порцию сырой курятины из сундука и поменял её местами с готовой едой. Лава продолжала гореть, гореть и гореть! Вскоре у меня закончилась сырая курятина, а пламя всё не затухало! В результате у меня получилось две стопки жареной курятины. Мне больше никогда не придётся работать на ферме! УРА!

Когда огонь потух, я получил неожиданный бонус. Я заглянул в печь – лава пропала, но пустое ведро осталось на месте. Я мог снова его использовать!

Сейчас упакую свои припасы – и в путь!

Можете мне не верить, но у меня ушёл целый день на упаковку! У меня снова оказалось вещей больше, чем места в расширяющемся кармане! Я пытаюсь упаковать лишь самое необходимое, но это почти всё, что у меня есть! Вот в чём проблема. Каждый раз, как я что-то выкидываю или оставляю в одном из миров «Майнкрафта», позднее оказывается, что именно эта вещь становится ПРОСТО необходима!

Естественно, я беру всё своё оружие. А ещё всё, что собрал в Нижнем мире. И мои инструменты. (Ясное дело!) И без пачки стрел я никуда не пойду. И жареная курятина! Конечно же, я возьму с собой все свои яйца и тыквы! (Я не брошу ингредиенты для тыквенного пирога!) Кроме того, я не знаю, смогу ли найти ещё снег, а снежки мне очень помогли, так что они тоже отправляются со мной. Короче, вы понимаете, как всё это сложно. Эх…

В общем, я отправлюсь к солнечному порталу, если – то есть, КОГДА – я разберусь со всем этим бардаком.

Я сразу же опустил глаза и уставился на свои ноги. Мне совсем не хотелось играть в гляделки со странником Края, стоя на узкой тропинке, окружённой лавой! Один хороший удар странника Края, и я попаду в собственную ловушку! Тогда я буду гореть и одновременно получать тумаки!

Мне надо было быстро от него избавиться, при этом не разозлив его. Я не мог позволить ему остаться тут и испортить всё, над чем я работал так долго! Мне в голову пришла идея. Если она сработает – я гений! А если не сработает – я труп! Но больше мне в голову ничего не приходило, поэтому я достал лук. Прицелившись, я выпустил стрелу прямо в ноги странника Края!

Выстрел был идеальным! За секунду до попадания стрелы, странник Края исчез! И тут возник вопрос: вернётся ли он? Я крутился на месте, пытаясь посмотреть одновременно во все стороны. Я ничего не видел, кроме своего лабиринта, но на всякий случай не опускал лук. Секунды тянулись и складывались в минуты. Странник Края так и не появился. Моя идея сработала!

Я аккуратно перепрыгнул через край лабиринта, выкопал блок почвы и заделал дыру в тропе. Лабиринт – ловушка для монстров был восстановлен и готов к делу! Пришло время воплотить в жизнь мой план. Пора мне стать наживкой! Мама…

Выйдя из лабиринта, я оказался практически на вражеской территории. Мне понадобится применить все свои навыки ниндзя, чтобы подобраться к разгневанным Хрюкенштейнам до того, как они меня заметят. Только если ВСЕ монстры побегут за мной в лабиринт-ловушку, мой план сработает!

Я подкрадывался всё ближе и ближе. Вскоре я был всего лишь в паре блоков от ближайшего Хрюкенштейна. (Я явно стал куда ловчее, раз смог подобраться так близко!) Тут монстр хрюкнул и повернулся ко мне! Я тоже повернулся и побежал к лабиринту, крича во всю глотку! (Не подумайте – лишь чтоб привлечь их внимание, а не потому, что мне было страшно.) Примерно на половине пути я повернулся, чтобы удостовериться, что ВСЕ свинозомби попались на крючок. Как выяснилось, на крючок не попался НИ ОДИН! Вот свиньи! Бежал только я! Серьёзно?!

Видимо, я стал слишком незаметным. Поэтому я открыто подошёл к ближайшему Хрюкенштейну. Он на меня даже не посмотрел! Тогда я подошёл к целой группе свинозомби рядом с Солнечной башней. Они меня тоже проигнорировали!

Хм. Похоже, злые Хрюкенштейны спустя какое-то время успокаиваются. (Хорошо, что они не злопамятные!) Вот и весь мой гениальный план! Нет, я, конечно, не расстроился, что мне не пришлось драться с ордой страшных монстров Нижнего мира. Жаль просто, что я не узнал об этом ДО ТОГО, как потратил столько сил и времени на свой лабиринт-ловушку!

БЛИ-И-И-И-И-И-ИН!

И тут, словно в ответ на моё недовольство, я услышал крик гаста и ХЛЮП-ПЛЮП слизня Нижнего мира! Вы что, издеваетесь?

Я не собирался позволить дурацким прыгающим монстрам помешать мне уйти. Я достал лук и развернулся, чтобы избавиться от приставучих мобов. Слизень был огромным и быстро приближался ко мне прыжками! Я натянул тетиву и выпустил стрелу! Выстрел был идеальным! Стрела полетела прямо в ужасный куб и… ПРОЛЕТЕЛА МИМО! ЧТО?!

То, что последовало дальше, я могу описать только как иронию «Майнкрафта». Насколько я понимаю, моя стрела попала в слизня в верхней точке его прыжка и пролетела между … э-э-э… частями этой живой пружинки. Какова вероятность такого события? Один шанс на МИЛЛИОН! Но это ещё не всё! Пролетев через пружинку-убийцу, стрела попала в свинозомби, стоявшего в нескольких блоках позади слизня!

Хрюкенштейн завизжал, как… ну, как раненая свинья! И словно по сигналу его соседи повернулись, подняли мечи и бросились на меня! Я развернулся и побежал к порталу Нижнего мира!

У меня не было другого выбора! Прятаться было негде! У меня не было времени построить комнату страха! Самое обидное, я не мог воспользоваться своим планом с лабиринтом-ловушкой, потому что он был по другую сторону толпы разъярённых свинозомби! Если я не доберусь до портала Нижнего мира и немедленно не зажгу его, то меня разрубят на куски!

А-А-А-А-А-А-А-А!

Я засунул лук в карман и достал огненный шар. Поверьте, это не так-то просто сделать на бегу! Но я всё-таки смог вытащить один из шаров, не уронив его. Тут я понял, что понятия не имею, как его использовать! Уронить его на землю? Бросить? Стукнуть? Почему я раньше об этом не подумал?!

Я рискнул обернуться. Десятки Хрюкенштейнов бежали за мной и размахивали мечами. А в хвосте этого разгневанного забега пристроился гаст! Он издал свой ужасающий крик и плюнул огненным зарядом в меня! Я сейчас УМРУ!

В последний момент я отскочил в сторону. Огненный заряд пролетел мимо и ударился в портал Нижнего мира. БУ-У-У-УМ! Когда дым рассеялся, я увидел, что вокруг портала пляшут оранжевые огоньки пламени. Но внутри портала были ПУРПУРНЫЕ огоньки! Взрыв снова зажёг портал! Я всё-таки выживу! (Возможно.)

Из последних сил я ускорился и прыгнул! Я пролетел над пламенем прямо в фиолетовый свет! И приземлился на другой стороне портала! Что?! Я всё ещё был в Нижнем мире! Что ещё хуже, я стоял посреди огня! И уже сам ГОРЕЛ! ОЙ! ОЙ! ОЙ!

Я снова кинулся в портал. Пурпурные огоньки пульсировали и кружились, но я никуда не перемещался! Огоньки плясали на моей одежде и обжигали меня! Полчища разгневанных свинозомби были всё ближе и БЛИЖЕ! И мне некуда было бежать! Почему так долго?! Я был в панике! А-А‑А‑А-А-А-А!

Тут у меня перед глазами всё завертелось. Пурпурные огоньки разгорелись ярче. Но Хрюкенштейны были уже рядом. Один из них замахнулся! Я поднял щит и приготовился к удару!

Всё вокруг потемнело.

В следующий момент я вышел из портала. Дождь плескал мне в лицо, гася пламя на моей одежде. В темноте сверкнула молния. Дождь? Молния? Я сделал это! Я сбежал из Нижнего мира! Ура!

К сожалению, радость моя была недолгой. Ночь в «Майнкрафте» означала монстров, а это было именно то, от чего я пытался сбежать! Я осмотрелся в поисках укрытия – мне надо было немедленно спрятаться! Позади меня стояло небольшое каменное здание. Точнее то, что от него осталось. Фасад и большая часть комнаты отсутствовали – вместо них был кратер! Похоже, дом «столкнулся» с чем‑то вроде мерцающего крипера, которого я видел в мире дома-НЛО! (И я не хотел повторять эту встречу!)

Правда, дом не был уничтожен полностью. На дальней стене остались факелы, а рядом стояли голубые цветы… Это был дом ребёнка-хакера!

Тут я увидел что-то, чему несказанно обрадовался… библиотека и стол с летающей книгой! ДА!

Но тут за моей спиной раздался гневный рык! Я обернулся и в ужасе уставился на свинозомби, выходящего из портала Нижнего мира!

А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Караул! Они пришли за мной! Мне негде от них спрятаться! Я прыгнул в кратер, вскарабкался на его противоположную сторону и вбежал в дом! Со всех ног я бросился в библиотеку и распахнул летающую книгу!

Спустя несколько минут…

ГДЕ Я?!

Конец

Copyright © 2015–2017 Minecrafty Family

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

Внезапно всё вокруг стало мутным и тёмным. Если бы не белые светящиеся блоки на потолке, я бы вообще ничего не видел! К тому же я шёл будто против течения – очень медленно, словно продираясь сквозь желе! Я должен дойти до дальнего конца библиотеки до того, как у меня кончится воздух! Ближе, ближе… почти дошёл! Книга повернулась ко мне и открылась! Но было слишком темно, и я был всё ещё слишком далеко, чтобы прочесть название. Пара шагов, и я смогу его разглядеть! ШЛЁП! ОЙ!

Острая боль наполнила мою грудь. Слишком поздно! ШЛЁП! ОЙ! У меня не осталось воздуха! ШЛЁП! ОЙ! Я тонул! ШЛЁП! ОЙ! Тут я запаниковал! СЕЙЧАС Я УМРУ! Я прыгнул в сторону двери, и тут произошло нечто поразительное. Как только мои ноги оторвались от пола… я поплыл!

(Любопытный факт о «Майнкрафте»: плавать под водой получается КУДА быстрее, чем бегать!)

Я вырвался через стену воды обратно в сухой коридор. Я был так слаб, что даже ноги дрожали, когда я всё-таки смог встать. Это было СЛИШКОМ рискованно! Мне точно нужно осушить библиотеку, ПРЕЖДЕ чем я снова попытаюсь добраться до летающей книги!

Прямо в коридоре я решил перекусить. (Я съел так много курятины – наверное, целое ведро!) Тут мне пришла в голову гениальная идея… вёдра! Я могу вычерпать воду с помощью вёдер! Наверняка это не займёт много времени!

Что ж, в моём утверждении была частичка правды. Это – частичка «не». В том смысле, что «нет, это НЕ сработало»! Как только я набрал в библиотеке ведро воды, воды там ни капли не убавилось! Видимо, придётся мне искать губки. Эх…

Я уже почти махнул рукой на библиотеку, как вдруг увидел, что недалеко от двери стоит сундук. Я был уверен, что смогу добраться до его содержимого и вернуться в коридор до того, как у меня закончится воздух. Я снова вздохнул полной грудью и бросился в библиотеку. Хорошие новости! В сундуке что-то было! Я, не глядя, схватил всё это и выскочил обратно в сухой коридор. Когда я снова смог дышать, я посмотрел на свою добычу. Это была пустая бутылочка из-под зелья и оторванная страница!

Зелье для дыхания под водой?! Это. Просто. СУПЕР!

Всего-то и делов – сделать себе зелье, и я когда угодно смогу подплыть к столу с летающей книгой! Мне нужны лишь адский нарост, иглобрюх и красный порошок. И ВСЁ!

К сожалению… у меня ничего из этого нет. И я вам сразу скажу, я не отправлюсь обратно в Нижний мир за адским наростом (даже звучит противно)! Может, мне это зелье и не нужно вовсе.

Ладно, посплю, а утром решу, что делать.

Стойте. Я же не могу спать, потому что кровать находится под водой! БЛИН!

В следующую секунду он исчез – так же внезапно, как и появился!

Прекрасно! Я нашёл деревню с привидением! Наверное, на неё наложено проклятье! Разве доспехи смогут защитить меня от призрака? Я оглянулся на селян, но они словно и не заметили привидения. А я вот, в отличие от них, заметил! И не собирался ночевать в деревне с привидением!

Я быстро проверил остальные здания (ничего интересного), пробежал мимо огородов (у меня всё ещё была куча жареной курятины) и направился обратно к маяку. Тогда-то я и заметил кое-что интересное поблизости от плавающей тропы. Под водой горели огни, похожие на белые блоки в подводном доме. Неужели в этом мире целых ДВА дома ребёнка-хакера?

Я побежал по воде (ура ботинкам-морозилкам), чтобы посмотреть поближе. К сожалению, из-за льда я не мог ничего как следует разглядеть. Но я видел достаточно, чтобы понять: вокруг плавают целые стаи морских чудовищ!

Тут я увидел НОВЫЙ вид морских монстров! Насколько я мог понять сквозь лёд, это были большие кубические существа с тонким рыбьим хвостом сзади. Они плавали, потом на секунду замирали в воде, а потом продолжали плавать. Я подумал, что хорошо бы мне во всём этом разобраться, и тут… лёд у меня под ногами треснул, и я упал в воду! Мама…

Морские чудовища бросились ко мне! Они меня толкали, пихали и пинали из стороны в сторону! Потом прямо перед моим носом раскрылась пасть, полная острых зубов! Я думал – мне конец! А потом… монстр просто уплыл! Что?!

Он не укусил меня! Более того, ни одно из морских чудовищ на меня не напало!

Потом ко мне подплыло одно из кубических созданий. Оно было похоже на уменьшенную версию одноглазого привидения! Это была рыба-циклоп! Внезапно из его глаза вырвались голубые волнистые линии и коснулись одного из морских чудовищ!

В «Майнкрафте» всё-таки есть лазерное зрение!

Лазерный луч по-прежнему был направлен на морское чудовище. Луч стал жёлтым, затем зелёным. Затем чудовище исчезло в облаке пузырей! Мама…

Рыба-циклоп проплыла ещё немного, и красный зрачок её глаза уставился на МЕНЯ! Это был шок (в самом прямом смысле)! Голубой луч коснулся меня, и я почувствовал покалывание. Вода вокруг волнистой линии забурлила и закипела! Через несколько секунд луч стал жёлтым, а потом зелёным. ШЛЁП! ОЙ! От удара меня откинуло назад!

Рыба-циклоп стала снова пускать в меня лазерные лучи! А-А-А-А-А-А-А-А!

Я поднял щит и как можно быстрее попятился! Но под водой пятиться быстро не получалось! Я хотел спрятаться за одной из колонн, на которой стояли белые светящиеся блоки, но не смог добраться до неё вовремя!

ШЛЁП! ОЙ! В этот раз тоже было больно, но боль была не такая сильная. (Ура щиту!) Тогда я достал лук, чтобы показать этой одноглазой рыбине, что она не на того напала! Натянув тетиву со всей силы, я выпустил стрелу прямо в её красный глаз! Стрела летела точно в цель! Но остановилась метрах в трёх и лениво опустилась на дно. НЕ-Е-Е-Е-ЕТ! Мой лук не работал под водой!

А вот лазерное зрение рыбы-циклопа работало отлично! Она снова направила свой луч на меня! БЛИН! Сейчас я стану кормом для рыб!

Я засунул лук обратно в расширяющийся карман и достал меч. Но рыба-циклоп была слишком далеко! И что ещё хуже – мой щит не полностью защищал меня от лазера! Мне надо было что-то придумать и БЫСТРО!

Внезапно я почувствовал острую боль в груди! У меня кончился воздух! На первое место вышла не задача спрятаться от рыбы-циклопа, а задача ДЫШАТЬ!

Я оттолкнулся от колонны и отчаянно поплыл ВВЕРХ! Достигнув поверхности, я попытался вылезти на лёд и убежать, но не смог этого сделать… потому что льда не было! Мои замораживающие ботинки не работали!

ШЛЁП! ОЙ!

Признаюсь, я начал паниковать! Я как сумасшедший барахтался в воде. В какой-то момент я подумал, что волшебные ботинки заработают, если поднять ноги из воды. Это ни к чему не привело – но выглядел я глупейшим образом! Я кое-как доплыл до деревни, забрался на ближайший блок дороги и бегом отправился на дальний конец острова!

К счастью, рыба-циклоп за мной не пошла!

Я залез на крышу церкви (самое далёкое от воды место, которое я мог найти) и отдышался. Потом я съел несколько кусков курицы, чтобы восстановить силы после подводного приключения.

Я жевал курицу и смотрел, как рыбы-циклопы атакуют «морских чудовищ» у поверхности воды. Морские чудовища не отбивались! Они даже не пытались уплыть! Они лишь беспомощно махали своими щупальцами. Хм-м-м. Если подумать, у морских чудовищ было столько возможностей напасть на меня, но они так этого и не сделали. Даже не попытались! Может, они просто безвредные осьминоги, а не враждебные монстры?

А вот рыба-циклоп атаковала меня при первой же возможности. Теперь всё понятно! «Морские чудовища» выглядели страшно из-за своих зубов и щупалец, но НАСТОЯЩИМИ чудовищами были рыбы-циклопы!

И тут я заметил кое-что. Каждый раз, когда осьминог подплывал к подводной постройке, рыба-циклоп стреляла в него из своего лазерного глаза. Словно они охраняли здание. Эй! Может, это значит, что рыбы-циклопы и есть те «стражи», о которых было написано на странице? Значит здание – это Подводная крепость! Я нашёл её! УРА! Я буду БОГАТ!

Постойте. На странице говорилось о «трёх древних стражах», но рыб-циклопов в воде было значительно больше. Может, они – юные стражи?

В любом случае, мне надо будет с ними разобраться, чтобы добраться к сокровищам. А сделать это я смогу, лишь если найду способ не утонуть. Как говорил Хан Соло: «Что пользы от вознаграждения, если им не придётся воспользоваться?» (Мудрые слова.)

Тут мне в голову пришла блестящая идея… зелье подводного дыхания! Я со всех ног кинулся по воде (мои ботинки-морозилки снова работали) в подводный дом!

Я уже делал зелья в «Майнкрафте» и решил, что сложностей у меня не возникнет. Ну, если быть честным, я сделал лишь одно зелье – в мире дома с привидениями. Ладно, если быть СОВСЕМ честным, я всего лишь поставил бутылочку в гигантскую машину и нажал кнопку. Но ведь у меня есть рецепт, так что проблем не предвидится.

В кои-то веки я оказался прав – обошлось без несчастных случаев! На оторванной странице говорилось: «При необходимости добавить огненного порошка». Что мне нравится в «Майнкрафте» – если предметы не сочетаются, то сломать ничего нельзя (обычно). Я достал пригоршню огненного порошка из своего расширяющегося кармана и попытался насыпать её во все места варочной стойки, пока не нашёл то, которое подходит. Это заняло некоторое время, но у меня получилось сделать это, ничего не сломав!

Затем я взял две мои бутылочки, наполнил их водой из волшебного фонтана и поставил в ячейки на варочной стойке. Они прекрасно там поместились!

В следующем шаге я был не очень уверен – «Добавьте адский нарост». Пока я был в Адской крепости (да и вообще в Нижнем мире), я не видел никаких наростов. Но кое-что я там всё-таки собрал. Я сложил в пустой сундук всё, что добыл в Нижнем мире, и попытался всё это рассортировать. Вот что у меня было.

1. Три огненных шара – я не знаю, как ими пользоваться.

2. Одна кучка сверкающего жёлтого порошка – я не знаю, как им пользоваться.

3. Несколько кучек красного порошка – я не знаю, как им пользоваться. (Хм-м-м, я начинаю замечать сходство между всеми этими предметами.)

4. Одна огненная палка – я ЗНАЮ, как ей пользоваться, чтобы сделать огненный порошок! Но я только что наполнил им варочную стойку, так что порошок мне больше не нужен.

5. Куча грибов-мутантов из Адской крепости – и как обычно… давайте скажем это хором… я не знаю, как ими пользоваться!

Смотрите-ка! Похоже, грибы-мутанты у меня в кармане засохли, потому что они больше не похожи на грибы. Теперь это просто маленькие коричневые скукожившиеся штучки. Они скорее похожи на бородавки на носах у ведьм. Может, это и есть нарост?

Если эти штуки – действительно адский нарост, мне не хватало лишь одного ингредиента – иглобрюха. Единственный моб, кому бы подошло это название, которого я видел в «Майнкрафте», – это жёлтая рыба, есть которую нельзя. К сожалению, это знание я получил не самым приятным способом. К еще большему сожалению, это означало, что мне надо отправиться на рыбалку. (Мы все знаем, как сильно я её люблю. НИ КАПЕЛЬКИ!)

Поскольку без иглобрюха зелья не сваришь, я вышел на пристань, достал удочку и попытался поймать рыбку. Но я не мог даже опустить удочку в воду. Мои ботинки-морозилки превращали воду вокруг меня в лёд! Мне пришлось бесконечно долго ждать, чтобы он растаял. (Должен признаться, смотреть, как тает лёд, совсем не так весело, как петь об этом, – это даже скучнее, чем смотреть, как растёт урожай!) Каждый раз, когда я хоть капельку двигался, вода снова замерзала. Я и так-то ненавижу рыбачить, но стоять и ЖДАТЬ, когда можно будет порыбачить, – это же бред!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

После того как вода вокруг меня замёрзла в третий раз, я стянул с ног дурацкие ботинки и засунул их в расширяющийся карман. К тому моменту уже стемнело, а я даже и не начал рыбачить! Единственный плюс – я мог не волноваться о враждебных мобах. С таким количеством воды вокруг им просто негде было появиться! Значит, можно спокойно ловить рыбу, пока не поймаю то, что нужно. (Сомнительное удовольствие.)

К сожалению, именно это я никак не мог контролировать – поймать именно то, что мне нужно. Это ужасно раздражало! Я стоял и занимался нелюбимым делом (рыбалкой), чтобы поймать рыбу, которую я даже не съем! Мне кажется, я поймал всё, КРОМЕ иглобрюха!

Вот мой улов:

– одна рыбка Немо;

– вторая рыбка Немо;

– красная рыба;

– синяя рыба (я начинал чувствовать себя персонажем из детского стишка-считалки);

– пара потёртых кожаных ботинок;

– багажная бирка;

– тухлое мясо (ФУ!);

– старая удочка;

– и ещё одно седло. (Серьёзно? Ну почему мне везде попадаются сёдла?!)

Когда я уже готов был всё это выкинуть в воду и уйти, я поймал иглобрюха! Миссия выполнена!

К этому моменту солнце уже встало. Эх…

Я спрыгнул с пристани и приготовился к небольшому забегу по льду. Вместо этого я окунулся в воду и начал барахтаться в ней. Я совсем забыл, что снял ботинки-морозилки! (Хорошо, что никто из селян меня не видел.)

И хотя я по-прежнему считал свои ботинки-морозилки достаточно крутыми, я решил их не надевать. Мне показалось, что стоять и ждать, пока лёд растает, – не лучший способ тайно пробраться в Подводную крепость. Но мне так не хотелось плавать под носом у шипованной рыбы-циклопа с лазерным зрением без защиты на ногах! И тут я вспомнил о ВТОРОЙ паре волшебных ботинок в подводном доме!

Я побежал вниз, чтобы надеть их. Было интересно узнать – что они могут делать. Может, я смогу ползать по стенам, как Человек-паук! Или бегать быстро, как Флэш! А может, даже летать, как Железный человек! Я натянул их на ноги и… НИЧЕГО! Что ж, наверное, я выясню их суперсилу, когда (или ЕСЛИ) она проявится.

Я поднялся наверх, запрыгнул в лодку и погрёб в деревню. Должен сказать, это куда легче, когда лёд не мешает!

И вот настал момент истины. Я достал бутылку с зельем и ведро молока (на всякий случай). Вытащив пробку, я попробовал зелье. Первая капля коснулась моего языка, и я чуть было всё не вылил. Это была РЕДКОСТНАЯ гадость! Представьте самый горький, самый противный кусок брюссельской капусты и добавьте к нему вкус протухшей рыбы. ФУ‑У-У-У-У-У-У-У! (Хотя этого стоило ожидать. Ведь зелье сделано из нароста и ядовитой рыбы!)

Остаток этой гадости я выпил как можно быстрее! Спустя несколько секунд меня не тошнило, не мутило и я не загорелся – это было хорошим знаком. Но я всё ещё не знал, действует ли зелье, потому что никаких других изменений я тоже не чувствовал. Я решил, что лучше завершить тест в деревне до того, как я отправлюсь плавать со стражами, поэтому нырнул в воду с пристани!

Я опускался всё ниже и ниже. И при этом мог прекрасно дышать! Да, зелье работало! В качестве бонуса я теперь и видел под водой значительно лучше! Я выбрался на сушу, запрыгнул в лодку и поплыл к Подводной крепости. Когда я подплывал к ней, передо мной снова возник призрачный страж. Он появился лишь на секунду, а потом исчез. Вероятно, это было что-то вроде предостережения. А я-то хотел незаметно проскользнуть мимо стражей!

Я поднял щит, чтобы защититься от лазерного зрения рыб-циклопов, и повертел головой в поисках опасности. Оказалось, что все стражи заняты осьминогами. Они меня даже не замечали! Это был идеальный момент, чтобы привести в исполнение мой план. Я достал свою верную каменную кирку и прыгнул за борт!

Понимаете, я не собирался тратить время на поиски двери. Я собирался воспользоваться той же хитростью, что и в пустынном храме в мире скачек и в храме в джунглях в мире дома-кота: КОПАТЬ! («Если ты не нашёл дверь, выкопай её сам!» – мудрость «Майнкрафта».)

Я опустился между колоннами и приземлился прямо под белым светящимся блоком. Я не тратил ни секунды времени. Как только мои ноги коснулись зелёной каменной крыши, я изо всех сил стал стучать по ней киркой! Я буду внутри уже через несколько секунд! (По крайней мере, я так думал.)

Но вместо того, чтобы молниеносно опуститься, моя кирка лениво двигалась вниз, словно в замедленной съёмке. Крыша из зелёного камня не то что не ломалась, она почти не трескалась! Я знал, что, находясь под водой, буду двигаться медленнее, но это же издевательство! Тогда я достал мою новую железную кирку, но это ничего не изменило. При такой скорости мне будет сто лет, прежде чем я разобью первый блок!

Внезапно мой идеальный план перестал казаться таким уж идеальным. Я-то думал, что предусмотрел всё.

1. Оставаться под водой с помощью зелья подводного дыхания – сделано!

2. Найти способ лучше видеть под водой – сделано! (Ура бонусным свойствам зелья!)

3. Избежать встречи с рыбами-циклопами, прорыв проход прямо через крышу, – не сделано!

И стоило мне о них подумать, как рыбы-циклопы стали приближаться ко мне! Когда первая из них выпустила в меня свой лазерный луч, я бросил копать и закрылся от луча щитом. А потом кинулся к ближайшему столбу! Я знал, что под водой я никогда до него не добегу, но мне надо было хотя бы ПОПЫТАТЬСЯ скрыться! Не мог же я просто стоять и позволять расстреливать меня лазерными взглядами!

Как же я удивился, когда на полной скорости пробежал по крыше и спрятался за колонной! Я словно бежал по суше, а не под водой. Я понятия не имел, почему я вдруг оказался таким быстрым. И тут я понял! Мои светящиеся железные ботинки! Это было круто! Одна пара позволяла мне ходить ПО воде, а вторая – ПОД водой! Супер!

К сожалению, времени праздновать у меня не было, потому что ещё один страж направил на меня свой лазерный глаз! Пора делать ноги!

Я плыл вверх и прикрывался щитом. Проблема в том, что щит не мог защитить меня от стражей, находившихся позади. ШЛЁП! ОЙ! Это РЕАЛЬНО больно!

Я добрался до поверхности и залез в лодку. Мне казалось, что теперь я в безопасности, но ничего подобного! Стражи меня всё ещё видели! И снова ударили лазером! ШЛЁП! ОЙ! Я погрёб оттуда так быстро, как только мог двигать вёслами.

Добравшись до пристани на другой стороне острова, я смолотил курицу – я просто умирал с голоду! И чувствовал себя совсем разбитым! Если бы я промешкал у храма ещё минуту, я мог бы оттуда вообще не выбраться! Мне нужен был другой способ добыть сокровища – чтобы больше не встречаться с этими дурацкими стражами!

В эту минуту я подумал о Подводной крепости. Я на секунду увидел кое-что, когда всплывал на поверхность. Но в тот момент я был слишком занят борьбой за свою жизнь, чтобы думать о чём-то ещё.

К счастью, зелье ещё действовало, так что я нырнул, чтобы снова взглянуть на Подводную крепость. Она была ОГРОМНОЙ! Куда больше, чем пустынный храм и храм в джунглях вместе взятые! С трёх сторон она выглядела как пирамида с плоской верхушкой. Но четвёртая сторона уходила вниз вертикальной стеной. Между крыльями здания даже стояли несколько арок со светящимися блоками. Применив дедукцию, я вычислил, что арки, вероятно, ведут к главному входу! Да, именно это мне подсказал метод дедукции и огромная стрелка из зелёных блоков на дне.

У меня осталось ещё одно зелье, день был в самом разгаре, поэтому я решил зайти в главный вход. Но сначала я дождался момента, когда стражи снова займутся осьминогами.

Я подплывал к крепости, и передо мной снова появился призрачный страж. Больше ничего не случилось, и я продолжил плыть. Оказавшись над гигантской стрелкой, я выпил второе зелье и прыгнул за борт! К счастью, большая стая осьминогов отвлекла стражей. (Спасибо, осьминоги!) Я смог опуститься на дно, не привлекая внимания.

И действительно, между крыльями здания прямо по центру располагалась дверь, обрамлённая зелёными кирпичами! Это было как раз то, что я и искал. Я заплыл внутрь, чтобы скрыться от глаз стражей.

Хорошая новость состояла в том, что волшебные ботинки отлично работали. Плохая новость – главная дверь вела в тупиковый коридор, сбоку от которого была такая же тупиковая комната. Внутри светились белые блоки, но больше не было ничего. Ни дверей, ни рычагов, ни кнопок, ни панелей на полу… В поисках скрытых дверей я проверил всё своим секретным ключом – красным фонариком!

В течение нескольких минут я прикладывал его к каждому блоку, который попадался мне на глаза. И я серьёзно – к КАЖДОМУ блоку: пол, стены, потолок, да всё, что было. Каждый раз, когда я прикладывал его, фонарик на секунду зажигался и отскакивал от блока, но больше ничего не происходило. Так что ничего я не нашёл…

Тогда я достал свой ключ для экстренных случаев – железную кирку! Я хорошенько размахнулся, и кирка снова двинулась словно в замедленной съёмке. Будто меня обрызгали зельем замедления! И тут мне в голову пришла идея. Она была гениальная! (Как мне показалось.)

Слабость и медлительность у меня наблюдались лишь ПОСЛЕ появления призрака. Так, может быть, медлительность была РЕЗУЛЬТАТОМ встречи с призраком?! В таком случае у меня уже было лекарство: ведро молока! Я не был уверен, что смогу выпить его под водой, но будем честны, с тех пор как я попал в «Майнкрафт», мне приходилось делать и более странные вещи.

Так что я поднял ведро и начал пить. И сразу же почувствовал, как мои руки наполняются силой! Моя идея сработала! Это был мой счастливый день!

И тут всё вокруг потемнело. Ой-ой! И я не смог дышать!

Да, молоко остановило эффект призрака, но оно так же остановило эффект моего зелья подводного дыхания!

А-А-А-А-А-А-А-А! (Закричал бы я, если бы мог дышать!)

Я выскочил в коридор и выбежал из двери наружу. Отчаянно загребая руками, я поплыл вверх, к свету! Примерно на половине пути боль стала разгораться в моих лёгких. У меня заканчивался воздух!

Несколько секунд спустя острая боль пронзила всё моё тело. Я стал грести ещё сильнее! И тут случилось самое страшное – я почувствовал слабость! НЕ-Е-Е-ЕТ!

Я был так близко, но при этом так далеко! Я не доплыву! Толчок! ОЙ! Ещё толчок! ОЙ-ОЙ! ЕЩЁ ТОЛЧОК! ОЙ-ОЙ-ОЙ!!!

И вот, когда мои лёгкие уже готовы были разорваться, я вырвался на поверхность! Жадными глотками я вдыхал сладкий воздух. Я спасся!

Точно? Вокруг всё ещё плавали стражи! Я не планировал пережить смерть от нехватки воздуха лишь для того, чтобы быть поджаренным одноглазой рыбиной с лазерным зрением! Я поглядел по сторонам, увидел свою лодку и изо всех сил поплыл к ней. Думаю, даже Майкл Фелпс не смог бы доплыть до неё быстрее! (Конечно, он никогда не плавал в железных ботинках и со щитом, убегая от смертоносных рыб-циклопов с лазерным зрением!)

Обратно к подводному дому я грёб так быстро, что ко мне можно было бы привязать пляжника на водных лыжах!

(На заметку: НИКОГДА не пить молоко, если в это время ты находишься под водой и используешь зелье для подводного дыхания!)

И тут я понял. Под пустынным храмом есть что-то, способное его взорвать! Мне надо лишь найти пустынный храм и выкопать взрывчатку! Легкотня!

Первый шаг в поисках пустынного храма – это… найти пустыню! А значит, мне надо освободить место в расширяющемся кармане для всего, что я наберу в пустынном храме. (Да, я оптимист!) Поэтому мне надо выбрать, что из моих вещей оставить здесь. Просто, да? Не совсем. Складывается ощущение, что каждый раз, когда я достаю что-то из своего расширяющегося кармана, именно это потом оказывается необходимым!

На этот раз, кажется, я нашёл гениальное решение своей проблемы: упаковать с собой стол для крафта! Тогда я смогу сделать при необходимости новые инструменты и взять с собой больше припасов! (Я просто гений!)

Я выкинул всё то, что мне наверняка не понадобится. (Зачем мне таскать с собой рыбу двух видов, когда у меня есть курятина?) Я закончил паковать всё лишнее в сундуки в кабинете, когда был ещё полдень. У меня оставалась куча времени до заката!

Я отправился на лодке к хижине, которую нашёл в первый день в этом мире. Я решил, что это место будет прекрасной отправной точкой для поисков храма! Нет, постойте, для моего пустынного путешествия! А ещё лучше, для моей взрывной экспедиции!

Короче, я отправился в путь.

Я взобрался на ближайший холм, чтобы поискать, не видно ли на горизонте пустыни. Я не мог поверить своей удаче! По другую сторону широкого поля я увидел песчаный бархан. Это будет проще, чем я думал! Я бросился с холма со всех ног, но резко затормозил на половине пути. Я так замечтался, что забыл об одном из главных правил выживания: пометить тропу!

Если я не помечу холм, то с моей неспособностью к ориентированию я буду вечно блуждать! Поэтому я вернулся на вершину, положил там стопкой несколько блоков снега (единственный снег в округе!) и водрузил наверх факел.

После этого я со спокойной душой спустился с холма и побежал по полю.

По пути я сделал несколько небольших остановок. По большей части для того, чтобы оставить метку, но один раз мне захотелось войти… в пещеру. Знаю, знаю. Я всегда говорил: «От пещер надо держаться подальше!» – но эта пещера была не такая. Уголь лежал прямо при входе! Он словно просил меня его выкопать! Я не стал его огорчать, достал свою каменную кирку и взялся за дело.

И очень скоро у меня была куча новых блоков булыжников и свежий уголь (он же – будущие факелы). Собрав всё это, я выбежал из пещеры, пока не встретил каких-нибудь монстров!

К сожалению, поле оказалось куда шире, чем выглядело с холма. Поэтому я построил небольшое каменное укрытие, чтобы спрятаться… кхм… чтобы провести ночь.

Как же много стонов, шипения и постукивания костей слышится за стеной! Я рад, что в моём убежище нет окон! Пожалуй, я начну делать факелы из собранного угля на столе для крафта, чтобы отвлечься от мыслей о всех этих мобах, которые с радостью бы меня убили!

Я не смогу так долго от них прятаться! Меня беспокоило не то, что я умру с голоду (курицы у меня было ещё хоть отбавляй), а то, что я умру ОТ СКУКИ! К сожалению, единственный выход – вступить с ними в бой. И хоть мне этого и не хотелось, я понимал, что лучше это сделать сейчас, чем потом. Если я прожду до ночи, то мне придётся сражаться не только с пустынными зомби, но и с обычными ночными монстрами!

Я набрался смелости, покрепче сжал щит в одной руке, а лопату – в другой. Глубоко вдохнул и разбил блок снега, которым закрыл проход. Как только я это сделал, песчаные мёртвоголовые навалились на меня и попытались сбить с ног! Это произошло так быстро, что я даже не успел поменять свою лопату на меч! Если бы я не поднял вовремя щит, они бы наверняка меня ранили или и того хуже!

Они изо всех сил стучали по моему щиту, но он сдерживал их натиск. Всё равно я боялся даже на секунду отвести от них взгляд! Рукой я отчаянно шарил в своём расширяющемся кармане, надеясь поскорее нащупать меч. Вместо этого мне под руку попадались факелы, куски курицы и палки! Единственное, что мне было нужно найти в кармане, никак не попадалось мне под руку!

Меня успокаивало то, что, пока я нахожусь в своём убежище, пустынные зомби ничего не могут мне сделать. Они лишь толкались и стучали по моему щиту.

Одна проблема – они НИ НА СЕКУНДУ не останавливались! БАМ! БАМ! БАМ! БАМ! БАМ!

Это так раздражало! Когда я наконец-то нащупал меч, я был более чем готов всыпать дурацким песочноголовым зомби! ШШШМЯК! Трое из зомби мигнули красным и отступили на шаг назад. Но в короткий промежуток между моим блестящим ударом и моментом, когда я вновь поднял щит, один из мобов протянул руку и ударил меня прямо в лицо! О-О-О-ОЙ!

И тут мне стало ПО-НАСТОЯЩЕМУ страшно! Конечно, я почувствовал боль от удара, но со мной случилось и ещё что-то! Все мои внутренности словно подкинуло! Голод сковал мой желудок! Я запаниковал!

И тут включился мой режим терминатора! Я резал и колол мечом! Я отбивал удары и отталкивал врагов щитом! Один за другим эти странные зомби исчезали в облаке дыма. Когда всё закончилось, на ногах стоял только я. Но я и сам едва держался! Я был весь избит. И УМИРАЛ от голода, словно не ел целую неделю!

После масштабного перекуса из курятины я снова почувствовал себя лучше. Это было куда опаснее, чем я ожидал. Я не хотел вновь оказаться в подобной ситуации! Надо было придумать способ увидеть своё окружение ДО ТОГО, как я выйду утром из убежища.

Остаток дня я провёл, исследуя пустыню и оставляя повсюду отметки, но так и не нашёл ни одного пустынного храма. Зато перед закатом я построил прекрасное новое убежище. Я придумал несколько обновлений, которые сделали мой дом куда более монстроупорным! Во-первых, я добавил настоящую дверь! Больше мне не придётся прорубать дырку в стене! Вторым значительным изменением стал ряд блоков по периметру крыши, нависавший над стенами. Звучит не очень впечатляюще, но на практике это означает, что я больше не получу удар в лицо от монстра, подошедшего вплотную к моему окну.

Теперь у меня был НАСТОЯЩИЙ форт!

В нём я и проведу время до утра. Честно говоря, пустынные зомби порядком меня напугали! Не знаю, какие ещё новые опасные монстры таятся в пустыне, но я точно не хочу с ними встречаться!

Лучше я посижу внутри и посмотрю, как мерцает мой факел. Эх…

(«Лучше страдать от скуки, чем от побоев!» – мудрость «Майнкрафта».)

Моей первой мыслью было: «Какая прелесть!» Потом они оказались рядом со мной, и зомби СТУКНУЛ меня! ОЙ! Бил он так же больно, как и взрослые зомби! И это вызывало такое же ужасное чувство голода в животе! Поэтому следующей моей мыслью было: «Надо бежать!»

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Только вот бежать у меня не получалось! Я срывался и вправо, и влево, но этот мёртвоголовый наездник всюду меня настигал! Я глупо себя чувствовал, когда от него убегал, но ещё хуже я себя почувствовал, когда пытался с ним драться! Он двигался так быстро, что я не мог нормально отгородиться от него щитом! Мне приходилось постоянно поворачиваться. А это, в свою очередь, сбивало меня, и я промахивался, пытаясь ударить его мечом! (Учитывая, что точность ударов и так не самая сильная моя сторона!) Каждый раз, когда я разворачивался и замахивался мечом, ребёнок-зомби успевал сдвинуться ещё дальше вокруг меня. Единственный раз я сумел ударить курицу! Мне было бы стыдно, если бы в этот момент мелкий мёртвоголовый не ударил меня снова, что вызвало новый приступ боли и голода! ОЙ-ОЙ!

Кажется, мы часами кружили вокруг друг друга! Несколько раз я успевал засунуть руку в карман, чтобы перекусить курицей, но потом маленький злодей снова умудрялся ударить меня, и я опять был голоден! ОХ! Я чувствовал, что становлюсь всё слабее, но ребёнок-убийца не унимался! Я был в отчаянии!

И тогда я выпустил на волю моего внутреннего безумного воина! Я размахивал и колол! Я бил и толкал! И… попадал только в воздух! Этот дурацкий мелкий нахал был слишком быстрым!

Все эти промахи напомнили мне о другом монстре, в которого я не мог попасть. И тут мне в голову пришла гениальная идея! (По крайней мере, я очень надеялся на то, что она гениальная!) Молниеносным движением я убрал меч в свой расширяющийся карман и достал… ведро воды! Я вылил его у своих ног! А потом развернулся, чтобы не дать ребёнку-зомби напасть на меня со спины. Он стоял в нескольких блоках от меня. Идея сработала! Растёкшаяся вода оттолкнула наездника и его курицу! Он не мог ко мне приблизиться!

Я не стал доставать меч. На этот раз я выхватил свой верный лук. Я прицелился и выстрелил. ШМЯК! Мой маленький мучитель упал с курицы и исчез в облаке дыма! УРА!

Курица стояла у края воды, глядя на меня. На секунду я испугался, что она тоже на меня нападёт! Но спустя какое-то время она кудахтнула, развернулась и ушла. Уф!

Я устал и был СТРАШНО голоден! Почему в «Майнкрафте» именно самые маленькие монстры оказываются самыми опасными? В тот момент мне не помешало бы лечебное яблоко! Но поскольку яблока у меня не было (пока что), я обошёлся курятиной. А ещё я дал живой курице отойти подальше, прежде чем вновь собрал воду в ведро. (Так, на всякий случай.)

Остаток дня прошёл куда менее болезненно. Более того, я больше не встретил ни одного моба. Перед закатом я начал искать подходящее место для строительства форта и НАКОНЕЦ нашёл пустынный храм! Ну, точнее, верхушку храма. Всё остальное было засыпано песком.

Я подбежал к нему, на ходу выхватывая лопату! В мгновение ока я расчистил путь к двери. Я забрался внутрь и закрыл дверь за собой! Уже почти стемнело, и я не хотел, чтобы ночные монстры заглянули ко мне в гости! А чтобы монстры не появились внутри, я обежал храм и расставил повсюду факелы!

Пока я устанавливал факелы на втором этаже, я заодно заделал окно в потолке. Чтобы никто не залетел через него, пока я был в храме. (Помните же Огонька? Мы прекрасно знаем, как плохо закончился его визит!)

Убедившись, что в храме мне не угрожает никакая опасность, я переключился на более приятные вещи – сокровища! Прямо под окном в потолке оранжевые блоки были расположены в шахматном порядке, а прямо посередине стоял синий блок. Я направился прямо к нему… и решил его не трогать! Я знал, что точно под ним на дне глубокой шахты находится серый взрывающийся блок! Я ведь искал это место как раз для того, чтобы выкопать то, что находится под тем блоком. И я не собирался рисковать и устраивать случайный взрыв!

Так что я отошёл немного в сторону и разбил киркой несколько блоков в полу. Потом осторожно заглянул в образовавшуюся дыру. Да, я увидел серый блок и четыре сундука с сокровищами! Всего-то и надо было спуститься и забрать свою награду!

У меня было несколько идей, как это сделать.

1. Построить длинную лестницу из досок, аккуратно прикрепить её к стене и спуститься по ней вниз. Нет, слишком велик шанс, что я упаду. (Я через это уже проходил!) К тому же, учитывая моё везение, я приземлюсь прямо на серый блок!

2. Выкопать длинную спиральную лестницу вокруг шахты. Нет! Это займёт СЛИШКОМ много времени. Я хотел просто попасть внутрь и смотаться. У меня были и другие дела!

Поэтому я выбрал способ номер…

3. Попасть в комнату со стилем… стилем НЛО! Я сделаю «столб воды», вроде того, который служил входом в дом-НЛО. Если ребёнок-хакер смог это сделать, то и я смогу (наверное)!

Я достал своё верное ведро воды и вылил её на землю. Вода потекла по земле, в дыру и в сокровищницу. Столб воды? Готово! Я набрал побольше воздуха в грудь и шагнул в дыру!

Я опускался в воде всё ниже и ниже, приближаясь к сокровищнице. Но на этот раз это было не похоже на неконтролируемое падение с ударом об пол в конце. Я спокойно опускался на своём личном водопаде. Всё шло отлично, пока я не посмотрел вниз!

Да, водопад действительно безопасно опустит меня на пол, но затем поток воды внизу столкнёт меня прямо на серую взрывную пластину! НЕТ! Мне срочно надо было что-то придумать! Пол был всё ближе! В последнюю секунду я бросился вбок и выпал из водопада!

Моё приземление сопровождалось громким всплеском, но не взрывом, и это хорошо!

Следующий этап был очень СТРАШНЫМ: мне надо было разбить серую пластину, но при этом не взорвать её (и – что важнее – себя)! Я достал свою каменную кирку и размахнулся ей (но слегка, не со всей силы). ЧПОК! ЧПОК! ЧПОК! ХЛОП! Да! Она сломалась! Это оказалось так просто!

Теперь пришло время узнать, что же там под полом! Я выкопал один из блоков в углу комнаты, но текущая всюду вода не давала мне толком ничего разглядеть! Поэтому я спрыгнул вниз. И знаете, что я нашёл под водой? Несколько красных палок, обмотанных верёвкой. Они выглядели в точности как динамит из мультика! Я сломал другой блок пола и нашёл ещё динамит. Круто!

ОЙ. Упс! У меня кончился воздух! Я вынырнул и отдышался.

Передо мной встала проблема. Мне надо было вскопать пол, чтобы достать динамит, но это означало, что нужно работать под водой. А зелий для подводного дыхания у меня больше не было. Придётся каждые несколько секунд выныривать, чтобы набрать воздуха. (Рисковать, чтобы не утонуть посреди пустыни? Это была бы ОЧЕНЬ нелепая смерть!)

Мне был нужен новый план.

Ничего гениального мне в голову не приходило, поэтому я просто поставил несколько блоков вокруг водопада в надежде, что они заблокируют течение воды, как мешки с песком при наводнении. К моему удивлению, это сработало! Через несколько секунд пол сокровищницы высох!

Тогда я перекопал весь оставшийся пол (кроме блоков под водопадом). В целом я насчитал восемь связок динамита. (Не удивительно, что Огонёк погиб в таком мощном взрыве!) С таким количеством взрывчатки я быстро пробьюсь в Подводную крепость!

Тут я сообразил, что не подумал об одной важной детали: я не знал, как собрать динамит, НЕ ВЗОРВАВ ЕГО! Я всегда думал, что бить тяжёлыми острыми предметами по взрывчатке – это плохо и может привести к ВЗРЫВНЫМ последствиям. И вот я стою перед динамитом с киркой в руке!

А что мне ещё было делать? За всё моё время в «Майнкрафте» сбор блоков работал именно так: ударь, сломай, возьми. Я решил, что блоки динамита не отличаются от других блоков. (По крайней мере, я ОЧЕНЬ на это надеялся!)

Но на тот случай, если всё же отличаются, я собрал все сокровища из сундуков в свой расширяющийся карман. (Ну, на случай, если я всё тут взорву!) Я даже сломал сундуки и их тоже положил в карман!

Затем я отошёл как можно дальше от динамита и вырыл небольшую дыру в стене размером со Стива. Я спрятался за щитом, задержал дыхание и вытянул вперёд руку с киркой. ЧПОК! ЧПОК! ЧПОК!

ХЛОП!

Ни искр! Ни взрыва! Ничего! Блок динамитных шашек парил над землёй, как любой другой блок! Мне снесло крышу (хе‑хе… не в прямом смысле), когда я увидел сбоку надпись «ТНТ». ДА! Я знал, что эти буквы означают взрывчатку! Спустя несколько минут все ВОСЕМЬ блоков динамита были упакованы в мой карман. Осталось только выплыть обратно по водопаду. Миссия выполнена!

Ну, если быть совсем точным, правильнее было бы сказать: «Миссия ПОЧТИ выполнена». Динамит я получил, но я не мог выбраться из сокровищницы!

Понимаете, водопад в доме-НЛО занимал четыре блока. Легко держаться в середине водопада такой ширины. Мой водопад? Всего один блок. Поверьте, ОЧЕНЬ сложно оставаться по центру колонны падающей воды шириной один блок! Каждый раз, когда я случайно приближался к краю, течение выкидывало меня, и я падал на пол!

Это было очень неприятно! И БОЛЬНО!

После миллиона попыток (ну хорошо, скорее, семи) я НАКОНЕЦ добрался до вершины. Первым делом я собрал воду обратно в ведро и закрыл дыру в полу. Затем я оглядел свои новые сокровища.

Кроме самих сундуков, вот что мне удалось добыть:

1) огромную кучу тухлого мяса (ФУ-У-У-У!);

2) несколько красных штуковин, похожих на паучьи глаза (бр-р-р-р!);

3) большой моток ниток;

4) две небольших кучки пороха;

5) железный слиток (теперь я смогу сделать новый щит!);

6) золотой слиток (в яблочко!);

7) огромную кучу песка. (Это было просто круто. Такую РЕДКОСТЬ я в пустыне, конечно, не нашёл бы.)

Кстати, весь песок и всякую гадость я оставил в углу.

Поскольку я получил всё, что хотел, я со всех ног собирался побежать в подводный дом, как только взойдёт солнце! Надеюсь, железные ботинки хорошо подходят для бега, поскольку я не собираюсь по пути останавливаться!

Я уже почти запаниковал, когда вспомнил средство от зелий ведьм: МОЛОКО! Но я не смел остановиться, потому что слышал за спиной её ужасный смех! ХЕХ-хех, хех, хех! Я на ходу копался в кармане и наконец достал… ПУСТОЕ ведро! НЕ-Е-Е-ЕТ! Я же выпил молоко в Подводной крепости и не наполнил ведро снова!

Мне СРОЧНО нужно было найти корову! Но где её взять в пустыне? Это глупо. И тут я понял – поле! Я наклонил голову и побежал со всех сил! (Ну, скорее поковылял, но вы поняли, что я хотел сказать!)

Наконец я увидел самое прекрасное зрелище в «Майнкрафте»: корову! (Никогда не думал, что скажу такое.) Она стояла на самом краю поля. Я был уже почти рядом с ней!

Внезапно я снова мог бежать! Срок действия замедляющего зелья истёк! Я сбегу от ужасной ведьмы! Я ВЫЖИВУ! Я… БУМС!

Да что ж такое! Ещё одно зелье угодило мне в спину! Только на этот раз это не было обычное зелье замедления. На этот раз моя кожа словно была ОБЪЯТА ОГНЁМ! И я не мог сбить с себя этот огонь! ОЙ! ОЙ! ОЙ-ОЙ-ОЙ! С каждым шагом мне было всё хуже! Мне необходимо было молоко! И немедленно!

Я дохромал до коровы и коснулся её пустым ведром. Оно тут же наполнилось великолепным божественным молоком! Я моментально его выпил! К счастью, боль сразу же отступила! Но я всё ещё был слаб и весь дрожал! К тому же ведьма ВСЁ ЕЩЁ гналась за мной, готовая кинуть очередное зелье.

Я выхватил лук и натянул тетиву. Я не стал ждать, пока тетива максимально натянется, – ведьма была совсем близко! Я выстрелил!

Точно в цель! Но тут ведьма подняла нос и стала пить лечебное зелье. (НЕНАВИЖУ, когда они так делают!) Я достал другую стрелу и на этот раз натянул тетиву изо всех сил! Снова попадание! Но ведьма достала ЕЩЁ ОДНО лечебное зелье! Началась гонка, в которой мы должны были выяснить, кто и что делает быстрее – я стреляю стрелами или ведьма глотает зелья. Я знал, что если выиграет она, то мне конец – в прямом смысле! Мама!

Я стрелял, стрелял и стрелял так быстро, как только мог (словно обезумевший Робин Гуд!). Где-то после пятой стрелы ведьма НАКОНЕЦ исчезла в облаке дыма. Я ВЫЖИЛ!

Но я едва стоял на ногах! Никогда я ещё не находился НА ВОЛОСОК от смерти! Это было ужасное ощущение! Понадобилось ОЧЕНЬ много курицы, чтобы вернуть мне силы (дома это было бы, наверное, десять вёдер наггетсов!).

Я сразу же наполнил ведро новой порцией молока. Потом я вылил воду из одного из своих вёдер и его тоже наполнил молоком! (Я знал, что меня впереди ждут трудности, но уж с поиском воды в Подводной крепости проблем не будет!)

Я решил, что мне стоит ВСЕГДА держать при себе молоко! С моим везением мне его понадобится много. И чтобы не бегать в поисках коровы каждый раз, как столкнусь с ведьмой, я решил оставить себе уже найденную корову. Я отвезу её с собой в деревню на острове, и она сможет жить в одном из домов. Уверен, селяне не будут против.

Но как мне доставить корову на остров? Я сомневался, что коровы умеют плавать. И я был на сто процентов уверен, что толкать плывущую корову к деревне – не самая лучшая затея!

Пораскинув мозгами, я нашёл гениальное решение! Я посажу корову в лодку и довезу её до деревни со всеми удобствами!

У меня даже созрел план, как заманить её на борт – с помощью сена, которое есть в подводном доме!

Я быстро построил убежище вокруг моей новой коровы, чтобы она никуда не ушла, и бегом бросился к подводному дому!

Когда я вернулся к корове, солнце почти уже село. У меня не оставалось времени – скоро повылезают ночные мобы! Поэтому вместо того, чтобы строить ночлег, я просто расширил коровье убежище, чтобы мы поместились там вдвоём. И я сделал его достаточно просторным! Однажды я уже провёл ночь с коровой в очень тесном убежище (это была Му-у, моя сторожевая корова), и повторять подобное мне не хотелось!

Закончив с работой, я собрался хорошенько поужинать при свете факелов. От всей этой беготни мой аппетит порядком разыгрался! Но не так-то просто спокойно есть, когда на тебя пристально смотрит корова. (Хорошо ещё, что я ужинал курятиной, а не говядиной!) Спустя какое-то время я догадался, что она тоже голодна, и дал ей сена. Похоже, она просто умирала с голоду! Сено так быстро исчезало у неё во рту, что она могла бы откусить мне пальцы! (Если бы у моих квадратных рук в «Майнкрафте» были пальцы!)

Внезапно вокруг коровы появились красные сердечки! Я её приручил! Очень кстати. Теперь ей будет с кем коротать тёмные, полные монстров ночи. Когда снаружи слышны только стоны, рычание, вой, клацанье, шипение и прочие звуки, которые издают монстры, мечтающие о том, чтобы съесть тебя! Нет, я-то ни капельки не боялся… кхм… но переживал, что, может, ЕЙ страшно.

В любом случае, поскольку теперь у меня официально есть питомец, надо придумать ей имя. Хорошо, что у меня есть на это целая ночь! Наверняка это интереснее, чем смотреть на пламя факела!

С этого началось моё очередное унизительное фиаско в «Майнкрафте»…

Я достал сено и попытался заманить Бесси на пристань. Она просто молча смотрела на меня.

Тогда я принялся убеждать её и даже умолять. Она не сдвинулась с места.

Тогда я залез в лодку и попытался вытолкнуть её. Это был полный провал. Оказавшись в лодке, я не мог даже повернуться! Я не видел заднюю часть Бесси, где уж говорить о том, чтобы толкнуть её!

Тогда я выбрался на пристань и потянул её. Результат оставался неизменным – как и положение самой Бесси.

Я встал на борт лодки и попытался толкнуть Бесси из этого положения. Этот план оказался худшим из всех! Сначала я оказался на спине у Бесси, а потом я недостаточно оценил силу толчка и сам упал в воду! Это был так глупо! Наверняка задира Дирк смеялся бы надо мной до упаду, если б видел всё это!

Тут мне в голову пришла очередная из моих гениальных идей. Если Бесси так нравится сидеть в лодке, я там её и оставлю! Так мне удобнее будет брать её с собой и всегда иметь под рукой экстренный запас молока. Конечно, свою роль в этом плане сыграл незначительный факт – Бесси не собиралась вылезать из лодки, что бы я ни делал. Но лучше назвать это планом, и тогда никто не подумает, что меня перехитрила корова. Так ведь?

Изготовить новое зелье для подводного дыхания? Сделано!

Собрать тонны булыжников для новой сверхгениальной части моего плана по проникновению в Подводную крепость? Сделано!

Вы не понимаете, зачем мне сдались эти булыжники? Ночью меня осенило. Это случилось, когда мы с Бесси пытались поймать нового иглобрюха. (Поскольку я не хотел оставаться один – в смысле, я не хотел, чтобы ОНА оставалась одна на пристани, – я взял её с собой в лодке.)

О чём я говорил? Ах, да! Я думал о том, как избежать лазерного взгляда стражей, пока я буду взрывать для себя вход в Подводную крепость через крышу. И тут я понял! Вместо того чтобы стоять у них на виду и терпеть их выстрелы, я построю каменный форт на крыше крепости! Тогда у меня будет собственная рабочая зона, свободная от глазастых стражей!

Теперь я собираюсь привести свой великолепный план в действие!

Ну, как только солнце взойдёт…

Я подбежал к дыре, чтобы насладиться всеми сокровищами, которые мне достанутся, и наткнулся на… ОГРОМНУЮ РЫБУ-ЦИКЛОПА! Я сразу понял, что это и есть Древний страж! Мама! Торчащие из него шипы были с меня размером! И если его лазерный глаз такой же большой, как и всё остальное, одного взгляда будет достаточно, чтобы намертво зажарить меня!

Поверьте, я не стал просто так ждать, пока он меня пронзит своим взглядом! Я ринулся вперёд и ударил его мечом! ШМЯК! ОЙ! Один из гигантских шипов уколол меня в руку! Я ударил рыбу-циклопа, а больно было мне?! Серьёзно?!

Огромный страж вертелся и изворачивался, стараясь направить на меня свой глаз. Но он был слишком большой, чтобы пролезть в дыру! А я не давал ему шансов найти меня и постоянно бегал кругами, чтобы оставаться позади него. (Ну, по крайней мере, таков был мой план. Не так-то просто было различить, где у него голова, а где хвост!)

В какой-то момент я понял, что, если он не может меня видеть, он не может выстрелить в меня лазером! Тогда я достал лук, натянул тетиву изо всех сил и подошёл вплотную к Древнему стражу. Как только рука моя задрожала от натуги, я выпустил стрелу. Я попал! И было даже не больно! (В смысле, МНЕ было не больно.)

После нескольких стрел, выпущенных в упор, гигантская рыба-циклоп завалилась набок и исчезла в облаке пузырей! (Уф!) Когда я осторожно заглянул за край отверстия, обнаружилось, что рыба кое-что после себя оставила. Добыча! За победу над стражем я получил красную рыбу (фу!), кусок зелёного камня (э-э-э?) и жёлтый блок (да!). Уверен, что это губка! Я спрыгнул вниз и собрал всё в свой расширяющийся карман.

После этого я быстро осмотрелся в поисках чего-то ещё, чем можно поживиться. Короткий ответ… НИЧЕМ! Не было даже прохода на следующий этаж. Но для повелителя взрывов вроде меня это было не проблемой! Я точно знал, что надо делать.

Я положил ещё один блок динамита посреди комнаты, окружил его землёй, поставил дверь и поджёг огненным шаром.

Б-У-У-УМ-М-М!

Мне повезло – я разместил свой заряд прямо над стеной, поэтому взрыв открыл мне доступ сразу к ДВУМ комнатам по обе стороны от неё. Двойной бонус!

Такими темпами (думал я) сокровище будет моим через пару минут! Как же я ошибался!

Остаток дня я искал выход… то есть ИССЛЕДОВАЛ комнаты по обе стороны от стены. А потом я обнаружил, что у крепости есть ещё этажи внизу!

Ох, это же какой-то ТРЁХМЕРНЫЙ ЛАБИРИНТ! А с моими способностями ориентирования (точнее, их отсутствием) чем больше этажей, тем больше шанс заблудиться! Я решил отправиться назад, прежде чем закончится действие моего последнего зелья подводного дыхания! Лучше проявить осторожность, чем задохнуться!

Я поднимался к поверхности, и тут из-за угла выплыл страж и уставился на меня! Кажется, его встреча удивила больше, чем меня, потому что он пискнул и попятился! Но через секунду я понял, что он отплывает назад, чтобы направить на меня свой лазерный луч! Я не дал ему возможности сделать это, развернулся и побежал прочь. К несчастью, я упёрся в тупик. А что ещё хуже – рыба-циклоп догнала меня!

От первого луча лазера я прикрылся щитом. А потом бросился в атаку, прежде чем страж смог снова выстрелить! ШМЯК! ОЙ! Его шипы были меньше, чем у Древнего стража, но кололись так же больно!

Страж отплыл в соседнюю комнату и явно хотел подстрелить меня оттуда. Если бы мы были на суше, я бы уже нашпиговал его стрелами, но под водой мой лук не стреляет так далеко! Кроме того, я не мог сбежать, потому что рыба-циклоп перекрывала единственный выход!

Поэтому я бросился на врага с мечом и наконец-то смог загнать его в угол. Внезапно он убрал шипы! Оказывается, они выдвигались и задвигались, как когти Росомахи! Быстрый, как молния, я наносил удар за ударом.

Он вновь выдвинул шипы, но я продолжал бить его мечом! ШМЯК! ОЙ! Я не мог позволить ему сбежать и снова выстрелить в меня! Так что я заносил меч снова! И СНОВА! ОЙ! ОЙ-ОЙ!

НАКОНЕЦ, страж упал набок и исчез. И даже не оставил после себя награды! После всех моих мучений… НИЧЕГО! Вот жадина!

Я был голоден, устал, и всё тело болело от многочисленных уколов шипов. И ко всему прочему, зелье почти перестало действовать. Всё! С меня хватит!

Я СМАТЫВАЮСЬ!

Со всех ног я бросился к дыре в потолке и моему подводному форту. Поднимаясь на поверхность, я услышал снаружи противный писк! Прекрасно, ЕЩЁ один новый монстр на мою голову! Эх…

Снова раздался писк, и я понял, что он доносится с той стороны, где я оставил лодку и Бесси! Я выбрался наружу, чтобы посмотреть, что происходит! Сердце у меня ушло в пятки. Бесси сидела в лодке, а рядом с ней сидел…

СТРАЖ!

О нет! Он сейчас проткнёт её своими шипами! Или поджарит лазерным взглядом! Мне надо было избавиться от этого нахала и ПОБЫСТРЕЕ! Но очень важно при этом не ранить Бесси. И не сломать лодку! В этот момент я осознал ещё один ужасный факт. Поскольку оба места в лодке заняты, я больше не могу ей пользоваться! Прекрасно, сначала Бесси попыталась её украсть, а теперь ещё и рыба-циклоп! Неужели ВСЕ мобы в «Майнкрафте» такие воришки?

Я стоял на стене, обдумывая план, когда внезапно… БАЦ! ОЙ! Лазерный луч стража сбил меня со стены обратно внутрь форта! (Значит, план должен включать в себя пункт о том, что мне не стоит стоять на стене, как идиоту, и ждать, пока в меня выстрелят лазером!)

Вот какие планы пришли мне в голову, пока я сидел в безопасном форте.

1. План Зорро: я выскочу из форта и разрублю рыбу-циклопа своим верным мечом. Легко! Но тут я вспомнил свой бой с пустынными зомби. Одним ударом меча я задевал сразу нескольких врагов. С моим везением я и Бесси тоже ударю! Нет, план Зорро отпадает!

2. План дровосек: я выпрыгну и стукну его топором! Старый проверенный метод! В конце концов, топор – моё первое оружие в «Майнкрафте». (Ну, после рук и палок.)

Я достал топор и перепрыгнул через стену!

Скажем так – получилось НЕ ОЧЕНЬ хорошо! Во-первых, плыть со щитом в одной руке и топором в другой достаточно сложно. К тому же, находясь в воде, я почти не видел стража, сидящего в лодке! Я барахтался, опасаясь, что промахнусь и ударю по Бесси или по лодке! Может, я не Эйнштейн, но даже мне понятно, что удар по обеим – ПЛОХАЯ идея!

К сожалению, дурацкий страж прекрасно меня видел. Он снова выстрелил в меня лазером! ОЙ!

Я сбежал… то есть выполнил тактическое отступление обратно в форт, где придумал окончательный план.

3. План Робин Гуд: я встану на стене и засыплю стража стрелами! (Не знаю, почему мне сразу не пришёл в голову этот план! Видимо, из-за стресса!) Единственная сложность – мне надо будет пускать стрелы ИДЕАЛЬНО точно! Промах в любом направлении может означать пробоину в лодке или, что ещё хуже, попадание в Бесси!

Я успокоил нервы, вспрыгнул на стену и натянул тетиву. Страж направил свой лазерный взгляд на меня! Это был поединок – кто выстрелит первым?! Я выстрелил и попал прямо в цель! ДА! Но лазерное зрение стража не отключилось! Я снова натянул тетиву и успел выпустить стрелу, прежде чем лазер из его глаза сбил меня со стены. ОЙ! ОЙ-ОЙ! Ох, если не защититься от выстрела щитом, то это ОЧЕНЬ больно!

В следующий раз я решил схитрить и натянул тетиву ДО ТОГО, как влез на стену. Я выстрелил, как только направил лук на стража. Ещё одно попадание! Но на моей груди уже танцевали жёлтые линии лазера! Я выстрелил снова, прежде чем они стали зелёными, и рыба-циклоп исчезла в облаке белого дыма! ДА! Бесси не пострадала!

БАЦ! ОЙ!

Что?! Другой страж, плавающий поблизости, тоже решил в меня выстрелить!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Мне надоело это ДУРАЦКОЕ место!

Я спрыгнул со стены форта, залез в лодку и поплыл прямиком к подводному дому!

Надеюсь, я больше в жизни не увижу этих ужасных рыб-циклопов!

Потом я бросился обратно в подводный дом. Я буквально дрожал от нетерпения, так мне хотелось прочесть название летающей книги! Но, прочтя его, я задрожал уже по другой причине! «“Майнкрафт”: глубокое, тёмное и опасное!»

Это было ужасно! С того момента, как я оказался в «Майнкрафте», я старался избегать каждого из этих слов! Зачем мне отправляться в мир, в названии которого есть все они ВМЕСТЕ?!

После всего, что я испытал в этом мире, – кровожадные рыбы-циклопы, пустынные зомби-убийцы, безумные ведьмы, – не говоря уже о том, что я раз десять чуть не утонул, – ЭТО моя награда?! Что за издевательство!

Всё это слишком печально. Я подумаю об этом завтра. А сейчас я отправляюсь спать в мою великолепную сухую кровать! Ох, чего бы я не отдал за восемь часов непрерывного сна.

Я только победил очередного стража (они были ПОВСЮДУ!) и прятался – то есть… ждал – в одной из маленьких комнат, восстанавливая силы перекусом из курятины. И тут ЕЩЁ ОДИН страж вплыл в комнату и навёл на меня свой лазерный глаз! (Ну сколько можно!) Я хотел достать из расширяющегося кармана меч и атаковать его, но случайно достал дверь! Ой-ой! Наведённый на меня луч из голубого стал жёлтым. У меня была лишь секунда, прежде чем он станет зелёным и попадёт в меня! Даже не думая, я поставил дверь перед собой и спрятался за ней! И тут случилась удивительная (и великолепная) вещь. Вместо того чтобы стать зелёным, лазерный луч ВЫКЛЮЧИЛСЯ!

Двери блокируют лазерное зрение! УРА!

Молниеносным движением я выхватил меч, открыл дверь и ударил стража! ШМЯК! Потом я попытался прогнать его, установив цепочку дверей! Цепочка оказалась весьма короткой, потому что у меня оставалось лишь две двери. Упс! Но тут я случайно обнаружил ещё один отличный факт о «Майнкрафте»: рыбы-циклопы ненавидят воздух!

Страж поплыл ко мне и попал в карман воздуха вокруг одной из дверей. Он начал кричать, прыгать и размахивать плавниками. Но самое главное: пока он всё это делал, он не использовал своё лазерное зрение! Я был в полной безопасности! Спасибо карману воздуха – теперь я мог пользоваться луком. Несколько стрел спустя страж погиб.

Вот это да! Оказывается, в «Майнкрафте» оружием может быть воздух! Кто бы знал?!

Теперь я знаю, чем займусь завтра!

Я нашёл новую комнату с огромной колонной прямо посередине. Кстати, а я сказал, что столб был отличным укрытием… для гигантской рыбы‑циклопа?! Это точно был ДРЕВНИЙ СТРАЖ! Он обернулся и посмотрел на меня… и я сразу же его узнал! То самое привидение! В смысле он-то настоящий, но привидение было его точной копией!

Синие линии протянулись от его глаз к моей груди. Я поднял щит, чтобы заблокировать их, и достал меч. Как только лазер прервётся, я собирался пустить этого монстра-переростка на корм для рыб!

БАБАХ!

ОЙ! ОЙ! ОЙ-ОЙ!

Удар лазера сбил меня с ног и кинул через комнату! Было КУДА больнее, чем от лазера обычного стража. Словно кто-то ударил меня по груди раскалённой бейсбольной битой… прямо СКВОЗЬ мой щит! Я бросился прочь из этой комнаты, как только мои ноги коснулись пола!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А! (Кстати, я убеждён, что кричать как девчонка – это нормальная реакция на неожиданную встречу с Древним стражем!)

Первой моей мыслью, как вы поняли, было бежать! Но я смог взять свой страх под контроль (отчасти), поэтому мне успела прийти в голову и вторая мысль. Гигантская рыба-циклоп не погналась за мной, потому что она была СЛИШКОМ большой, чтобы пролезть в дверной проём!

Тогда новая мысль прилетела так же стремительно, как удар мокрой рыбой по лицу! Если привидение выглядело как Древний страж, может, ОН и заставлял его появляться? И тогда если я избавлюсь от Древних стражей, то избавлюсь и от привидений? Это было бы круто! Без «эффекта призрака» я смогу быстро добыть сокровища! Я буду богат!

Лишь одна маленькая, малюсенькая проблема меня останавливала: как избавиться от этих гигантских рыб-циклопов, чтобы они меня при этом не изжарили! Мне нужен план, и немедленно!

Я решил, что при разработке плана надо исходить из моих самых развитых способностей.

1. Кричать!

2. Убегать!

Я был почти уверен, что крик мне не поможет. Но вот умение убегать идеально подходило. Я использую тактику «Ударь, убеги (и спрячься)»! Только назову её «Нападение и уклонение»! Это звучит куда более героически!

Сначала я подкрался ко входу комнаты с колонной. Потом я сделал идеальное противолазерное убежище, поставив в проёме две двери! Оказавшись в безопасности, я стал смотреть на Древнего стража через окошко в двери. Если у гигантского монстра были слабые места, я хотел о них знать.

Увиденное удивило меня. Признаюсь, за то время, что я провёл в «Майнкрафте», меня атаковало множество монстров. В меня стреляли, меня кололи, били, взрывали, кусали, обжигали и отравляли. Но это был первый раз, когда меня… ИГНОРИРОВАЛИ!

Серьёзно! Я привык к тому, что монстры бегают за мной, а потом царапают стены и пытаются сломать двери, лишь бы до меня добраться. Но не Древний страж! Мало того что он повернулся лицом к другому входу, так он ещё и настолько расслабился, что даже перестал плавать. Я смотрел, как он медленно опускается на пол. Я не мог понять – то ли он настолько хитёр и заманивает меня в ловушку, то ли он уже забыл обо мне!

Вскоре гигантские шипы исчезли внутри его огромного кубического тела. Идеальное время, чтобы нанести удар! Я вбежал в комнату и с размаху ударил Древнего стража мечом! Ш-Ш-Ш-ШМЯК!

Монстр мигнул красным и отпрыгнул в сторону. Я последовал за ним и снова замахнулся мечом. ШМЯК! Но за секунду до удара он выдвинул свои шипы! ОЙ!

Тут на моей груди заплясала голубая волнистая линия. Пора уклоняться! Я попытался запутать Древнего стража, сначала забежав за колонну, а оттуда выскочив за дверь. Я буквально влетел в неё!

Когда я обернулся, чтобы посмотреть на стража, то увидел его огромный глаз, прижатый к открытой двери. Он снова испускал голубые лучи! Он раскусил мою хитрость!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Я захлопнул дверь у него перед носом!

Голубые линии исчезли. Тогда я распахнул дверь, ударил монстра мечом и снова захлопнул её! Древний страж отплыл подальше. Затем он вновь опустился на пол, выпустил шипы и стал смотреть на дверь. Поверьте мне, я закрыл её плотно-плотно. Играть в гляделки с ЭТИМ монстром ещё опаснее, чем со странником Края!

Я замер в ожидании идеального момента, чтобы нанести удар: когда монстр посмотрит куда-нибудь ещё, а не на меня и когда он втянет свои шипы. Так что я ждал. И ждал. И ждал! Но, как я уже говорил, терпение не относится к моим сильным сторонам. Спустя какое-то время я уже не мог ждать! Я просто выскочил из двери и ударил Древнего стража, когда он смотрел в другую сторону. ШМЯК! ОЙ! (Дурацкие шипы!)

Повернувшись, гигантская рыба-циклоп направила на меня свой лазерный глаз! Я был слишком далеко от двери! Я не успею до неё добежать! Поэтому я забежал за столб.

Так началась самая опасная игра в прятки в моей жизни. Только это была НЕ ИГРА! Если Древний страж «осалит» меня своим лазерным зрением, я не просто выйду из игры, я ПОДЖАРЮСЬ!

Я подумывал забежать за спину монстра, выходя из-за колонны то с одной, то с другой стороны. Я выпрыгивал и ударял его, когда он смотрел в другую сторону! Но в основном всё происходило как в фильмах про Чужого. Знаете, когда герой смотрит в одну сторону, а монстр оказывается у него за спиной!

В таких случаях я «уклонялся» ещё быстрее!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Где-то после дюжины нападений и уклонений (и примерно такого же количества перекусов курятиной, чтобы поддержать здоровье после уколов гигантских шипов) я стал порядком нервничать. Первый Древний страж, которого я встретил на вершине Подводной крепости, был куда более лёгким противником! Он исчез после нескольких попаданий.

Видимо, это был СУПЕР Древний страж!

Дальше всё стало ещё хуже. Через дверной проём в дальней части комнаты вплыл другой, обычный страж! НЕТ! Теперь мне надо уворачиваться от ДВУХ лазерных лучей! И если я что-нибудь не сделаю, то скоро здесь будет целый выводок рыб‑циклопов, практикующихся на мне в меткости! Я решил, что пряток с меня хватит. Мне надо избавиться от Древнего стража. Прямо. СЕЙЧАС!

Я глубоко вздохнул, выскочил из-за колонны и побежал прямо к гигантскому монстру! В ту же секунду голубые линии лазера коснулись моей груди. Вскоре они стали жёлтыми. Древний страж готовился выстрелить в меня! Но я уже почти добежал до него! ШМЯК! Я был уже на месте! ОЙ! (НЕНАВИЖУ эти шипы!)

Монстр мигнул красным и поплыл вверх. Нельзя дать ему уйти! Молниеносным движением я оттолкнулся от пола и поплыл вверх! Большое квадратное брюхо висело прямо надо мной! Я размахнулся мечом! ШМЯК! ОЙ!

Древний страж снова мигнул красным, затем он завалился набок и исчез в облаке белых пузырей! НАКОНЕЦ-ТО! Монстр оказался очень живучим!

Но мне всё ещё грозила опасность. Второй страж был где-то рядом! Наверное, он попытается выстрелить мне в спину! Я стал крутиться из стороны в сторону, пытаясь отгородиться от него щитом. БАЦ! ОЙ! Слишком поздно!

Мой инстинкт самосохранения включился, как только мои ботинки коснулись пола. Я понёсся как ветер! (Или как очень быстрое подводное течение. Ну, вы меня поняли.)

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Думаю, мой крик ужаса… кхм, в смысле… мой яростный боевой клич отвлёк стража, потому что я добежал до сокровищницы без новых ранений. ФУ-У-У!

Оказавшись за закрытыми дверями, я осмотрел себя. Ужасно! Я был слаб, весь дрожал и умирал с голоду! Мало того что в меня попал обычный страж, у меня ещё не зажили раны от боя с Древним стражем!

Ну, на один день мне побоев достаточно. К тому же у меня закончилось зелье для дыхания под водой. Мы с Бесси отправляемся домой, и я лягу спать в прекрасную СУХУЮ кровать! Надеюсь, мне не приснятся кошмары про рыб-циклопов! (Может, их надо называть «рыбмары»? Хе-хе.)

Тут Древний страж повернулся ко мне, и на моей груди заплясали голубые волнистые линии!

Внутри меня поднялась волна паники. Сейчас я УМРУ!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Я уже кричал и чуть было не начал бегать кругами и размахивать руками, когда у меня включился новый инстинкт самосохранения. Не думая ни секунды, я вытащил из расширяющегося кармана дверь и поставил перед собой! Лазерный луч сразу же исчез! ДА!

Внезапно в моей голове зародился план! Если я не могу найти укрытие, то я могу его СДЕЛАТЬ! И я побежал НАВСТРЕЧУ Древнему стражу. Да, я к нему ПРИБЛИЖАЛСЯ! (Чтобы использовать свою тактику нападения и уклонения!) Каждый раз, когда лазерный луч становился жёлтым, я останавливался и ставил очередную дверь. Когда я подбежал достаточно близко, я быстро выстроил целую стену дверей прямо перед гигантским монстром!

Настало время для нападения и отклонения! ШМЯК! ОЙ! Эти гигантские шипы были такими острыми! Но я атаковал снова и снова. Замах! Удар! ОЙ! Это было похоже на бой из комикса. БАМ! БА-БАХ! БАЦ! Только вот большинство этих БАМ‑ов, БА-БАХ-ов и БАЦ-ев доставались мне! (Ох, в этот момент мне не помешали бы целебные яблочки!)

Один раз Древний страж попытался выстрелить в меня, проплыв над дверями. Но он не смог, потому что потолок комнаты был слишком низким для него! ДА!

Именно в этот момент я понял, что у меня есть шанс победить (или, правильнее сказать, ВЫЖИТЬ?)! Если я буду осторожен и не дам шанса подстрелить меня лазером, я смогу наносить удары Древнему стражу, пока он не превратится в пузыри. Разве я мог проиграть?

БАЦ! АЙ!

Что-то ударило меня в спину! О нет! Я потратил столько времени на бой с Древним стражем, что у меня за спиной появились другие стражи! Я был ОКРУЖЁН!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Я поставил позади себя дверь, чтобы блокировать их лазерные лучи. Но глупые рыбы-циклопы отплыли вбок и снова попытались в меня выстрелить! (Не такие уж они и глупые.) Тогда я стал бегать, расставляя повсюду дюжины дверей. У меня не было времени ставить их аккуратными рядами, поэтому я ставил их направо и налево, без какого-либо порядка. Какой-то дверной хаос!

И это было гениально! (Случайно, конечно же.) С дверями, открывающимися и закрывающимися во всех направлениях, не осталось мест, откуда стражи могли бы выстрелить в меня своими лазерными глазами. Я случайно построил лазеронепроницаемый лабиринт! (Ну, в основном непроницаемый.)

К сожалению, уделив всё своё внимание стражам, я не смог уследить за Древним стражем. (Точнее, смог бы, но тогда моя спина покрылась бы неаппетитной горелой корочкой!)

Я понимал: чем дольше я находился на одном месте, тем больше стражей соберётся вокруг. Мне нужен был новый план! Но я не мог сосредоточиться, бегая и расставляя двери направо и налево, как какой-то маньяк-дизайнер!

Вот бы этот дурацкий гигантский страж уже умер! Жаль, что он не был таким же слабым, как первый страж, которого я расстрелял через дыру в потолке. И тут меня осенило! Дыра в потолке! Точно! Первый Древний страж мне встретился рядом с дырой в потолке, которую я проделал с помощью динамита!

Так у меня зародился настолько безумный и опасный план, что я мог погибнуть, но больше ничего мне в голову не приходило!

Я побежал обратно к началу моего лабиринта дверей. Конечно, Древний страж по-прежнему был там! Он лежал на полу, выставив шипы и зло поглядывая на двери, словно бросая мне вызов. Я распахнул дверь и бросился к нему. В ту же секунду на моей груди вспыхнули голубые линии. Я засунул руку в карман и поставил блок динамита прямо перед гигантским глазом. Затем я достал свой последний огненный шар. (Если это не сработает, то я – мертвец!) Я коснулся шаром динамита. Блок подпрыгнул и начал мигать! Сработало! Но голубые лазерные лучи уже превратились в жёлтые!

Я развернулся и бросился обратно в свой лабиринт.

БАЦ! ОЙ! Слишком поздно!

Я еле успел спрятаться за углом!

БУ-У-У-У-У-УММ!

Взрывная волна подняла меня и ударила о двери. ОХ! Я был в порядке, а Древний страж мигнул красным и исчез в огромном облаке дыма и пузырей! А что ещё лучше – когда облако рассеялось, на месте стража плавала мокрая губка и несколько кусков зелёного камня! Последний Древний страж уничтожен! Я сделал это! И я всё ещё ЖИВ!

БАЦ! ОЙ!

Что, ОПЯТЬ?! Я развернулся и увидел целую ТОЛПУ стражей! И каждую минуту подплывали всё новые! Я даже и не думал о бое с ними. Я лишь хотел убраться отсюда до того, как меня поджарят! Я кинулся в свой лабиринт, уклоняясь от одного лазерного луча за другим. Это было даже хуже, чем игра в вышибалы мячом в летнем лагере. Тогда старшеклассники кидали мяч так сильно, что игру можно было смело переименовывать в «Убивалы»!

Оказавшись в лабиринте, я сразу же смолотил порцию курицы. Как только я почувствовал себя достаточно здоровым, я бросился бежать! Если на свете был рекорд по бегу под водой в железных башмаках, то я наверняка его побил! И я не останавливался, пока не оказался в своём форте и не поднялся на поверхность!

Пора возвращаться в подводный дом и спать, спать, спать!

И тут каменная кирка сломалась! Вот блин!

Но я не стал тратить время и делать новую. Я достал свою запасную железную кирку! (Ура запаске!) Примерно минуту спустя все восемь слитков золота уютно устроились у меня в кармане!

УСПЕХ! (Давно пора!)

Остаток дня я провёл в кабинете в подводном доме, делая золотые целебные яблоки. У меня ушла ЦЕЛАЯ ВЕЧНОСТЬ на то, чтобы в этом разобраться, но в конце концов всё получилось! И даже не пришлось прибегать к методу «в гневе кинуть всё на стол для крафта»!

С гордостью сообщаю, что теперь у меня в расширяющемся кармане целых СЕМЬ золотых яблок! Я бы сделал ещё, но закончились яблоки! А вот золота хватит ещё на два яблока!

Что ж, последние пара дней были тяжёлыми. Я отправляюсь спать. И знаете, что самое лучшее? Завтра мне НИЧЕГО не надо делать! Ура, выходной!

Какая у Бесси любимая песня?

«Ай лайк ту МУ-У-в ит, МУ-У-в ит!»

Как запутать глупого осьминога?

Заставить его сосчитать до девяти!

Почему осьминоги самые хорошие помощники в океане?

Потому что они всегда готовы протянуть руку, руку, руку, руку, руку, руку, руку, руку помощи!

Чем не стоит заниматься с осьминогом?

Армрестлингом!

Что ж, кажется это все шутки про осьминогов, которые пришли мне в голову. Уверен, Бесси нашла их у-МУ-У-рительными! Ой, кажется, я не могу ОСЬМИНО-виться и продолжаю сочинять шутки! (Хе-хе.)

Я дал ей немного сена, и над её головой появились сердечки.

Теперь я стою перед летающей книгой «“Майнкрафт”: глубокое, тёмное и опасное!». Пожалуй, пора мне отправляться в путь, пока мне не стало СЛИШКОМ страшно! Поехали!

Всё будет хорошо. Всё будет хорошо. Всё будет…

Несколько минут спустя…

Ох. Вот ЭТОГО я точно не ожидал!

Copyright © 2017—2019 Minecrafty Family

Это издание не было спонсировано Microsoft Corp., Mojang AB, Notch Development AB, Scholastic Inc. или другими лицами и организациями, владеющими авторскими правами на название и торговый знак Minecraft.

© Гитлиц А.В., перевод на русский язык, 2021

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022

(На заметку: нужно поглядывать по сторонам – может, попадётся что-нибудь, что поможет мне таскать мои вещи. Ну, вьючный мул, тележка от американских горок, ковёр-самолёт… я не привередлив!)

– Прочные стены из булыжника от пола до потолка, надёжно защищающие от странников Края (больше никаких внезапных окошек!).

– Большая площадь помещения (куча места, чтобы прятаться, то есть чтобы двигаться!).

– Настоящая дверь для входа и выхода (больше не надо выкапывать выход сквозь стену!).

– Опущенный пол для более удобной слежки за монстрами (я их вижу, а они меня – нет!).

– Антимобные навесы над окнами (больше они не будут бить меня ногами по лицу!).

– Окна высотой в один блок (больше никаких пауков-сюрпризов!).

Этот форт в миллион раз лучше моей первой комнаты страха «Мама-дорогая-лишь-бы-спастись-от-страшных-ночных-монстров!» из земли. (Когда я вернусь домой, я в порошок сотру задиру Дирка, играя с ним в «Майнкрафт»!)

Мой форт был таким великолепным, что я чувствовал себя неуязвимым! Я даже решил отправиться на охоту. (Не выходя из форта, конечно же.) Раньше я получал неплохую добычу от скелетов и зомби (лук, железный меч, доспехи, вонючий шлем и тому подобное), так что был шанс, что мне снова повезёт. Был только один способ это проверить!

Я посмотрел в окно, но ни один из ходивших вокруг монстров меня не замечал и не приближался к форту. Тогда я прокопал второе окно. Похоже, это сработало. К сожалению, первым увидевшим меня мобом оказался ребёнок-зомби!

Знаете, не хочу показаться трусом, но я просто НЕНАВИЖУ этих мобов! Они такие маленькие и быстрые, и по ним очень сложно попасть. А бьют они ничуть не слабее взрослых зомби!

Поэтому я сделал то же, что сделал бы любой нормальный человек, на которого бежит маленький стонущий мертвоголовый… Я закрыл окно! Да, лучше всю ночь смотреть на свой скучный факел, чем связываться с этим гномом-убийцей!

То, что случилось после этого, было СОВЕРШЕННО неожиданно! Видимо, я слегка нервничал, поэтому не посмотрел, какой блок я схватил, чтобы закрыть окно. Вместо обычного блока булыжника я случайно взял половинчатый блок! Он закрыл проём, но сверху оставалось отверстие шириной в полблока!

Маленький мертвоголовый упёрся в половину блока, но не мог пролезть через окно! Это была одна из самых классных вещей, обнаруженных мной в «Майнкрафте»! Теперь я могу делать безопасные окна, чтобы пря… то есть ОХОТИТЬСЯ на мобов, и они меня не достанут! Это идеально! Больше мне не придётся переживать, что кто-то нападёт на меня в моём собственном форте.

Больше. Этого. Не. Случится. НИКОГДА! Ура!

Я так обрадовался своему открытию, что сделал огромное окно высотой в полблока вдоль всех стен своего форта. (Конечно, лишь после того, как избавился от ребёнка-зомби.) Остаток ночи я провёл, охотясь в своё удовольствие!

Это. Было. КРУТО!

Я шёл по главной улице, а солнце опускалось всё ниже и ниже. У меня появилось нехорошее предчувствие. Что-то тут было не так, но я никак не мог понять – что именно. Пустые дверные проёмы казались тёмными и зловещими. Пустые проёмы? Странно. В больших деревнях всегда были двери. А в домах всегда горели факелы.

Я осторожно заглянул в церковь через пустой проём. «Эй! Есть тут кто-нибудь? Харр!»

Ответа нет. И факелов внутри тоже нет. Странно. И немного страшновато!

Я проделал то же самое в соседнем доме. Ответа нет. Двери нет. Факелов нет. Вот это уже немного пугает. (Ладно, признаюсь, меня это стало ДОСТАТОЧНО СИЛЬНО пугать!)

Потом из дальнего угла дома донёсся приглушённый стон. Зомби!

Я поднял щит и достал меч. Ни один зомби не нападёт на селян, пока я рядом!

Потом он вышел из тени. Зелёную кожу зомби покрывали обрывки коричневой одежды фермера. О нет! Это был не просто зомби! Это был СЕЛЯНИН, ПРЕВРАЩЁННЫЙ В ЗОМБИ! Я опоздал! А по его глазам я понял, что он совсем не рад меня видеть!

И тут из тени вышел ЕЩЁ ОДИН зомби и пристально посмотрел прямо на меня – один его глаз был красным, а другой фиолетовым! (Разноцветные глаза?! Зомби-селянин мутант?!!)

ДВА зомби-селянина?! По моему прямоугольному позвоночнику пробежали прямоугольные мурашки. Я не знал, во что я вляпался, но точно знал, что надо выбираться! И ПОСКОРЕЕ!

В этот самый момент я услышал стон зомби позади меня. На улице тоже были зомби! Я обернулся, чтобы посмотреть на них. Но я сделал как раз то, что делать было НЕ НАДО! Потому что зомби, находившийся со мной в доме, толкнул меня в спину, и я оказался на улице!

И тут я понял, что со всех сторон окружён зелёнокожими селянами в изорванной одежде! Они ВСЕ были зомби!

А-А-А-А-А-А-А-А-А!!!

Следующие несколько секунд прошли как в тумане. Я застрял в стонущей, ревущей, визжащей массе дрыгающихся ног и рук! (Хотя я почти уверен, что визжал в этой массе только я.) ОХ! Я как мог прикрывался щитом, но всё без толку. ОХ! Я был полностью окружён! АЙ! И меня больно били!

Тут я вспомнил, что держу в руке меч. ШМЯК! Небольшая брешь появилась в сплошной стене из зомби! Я выставил щит перед собой, словно таран, и вырвался на волю!

Со всех ног я бросился к ближайшему зданию. Мне нужно было хоть какое-то убежище! Хижина, сарай… ЧТО УГОДНО! Но дверь первого здания, к которому я подбежал, заграждал зелёный священник в оборванной рясе!

Я бросился к соседнему зданию. Там меня тоже поджидал зомби! НЕ-Е-Е-Е-Е-ЕТ!

К этому моменту я уже паниковал! За мной гналась целая деревня зомби, и всё новые мертвоголовые выходили из своих домов и присоединялись к погоне!

Наконец я обнаружил открытую дверь. Я заскочил в здание и огляделся по сторонам. Внутри зомби не было! Тогда я развернулся лицом к озлобленной толпе, идущей по улице прямо на меня. Они были уже совсем рядом! Я сунул руку в расширяющийся карман и достал именно то, что нужно. У меня оставался лишь один шанс, и если моя идея не сработает, то мне конец!

Первый зомби-селянин подошёл к порогу, протягивая ко мне свои зелёные ручищи, как раз в тот момент, когда я вставил в проём ДВЕРЬ! БАМ-М-М!

Уф! Я всё ещё живой!

Но на этом я не остановился! Я укрепил дверь двумя блоками булыжников, а по стенам развесил семь факелов. Да, я знаю, что это перебор. Но когда в твою дверь ломятся сотни голодных зомби, не стоит экономить на безопасности!

После этого я съел ОГРОМНЫЙ стейк, чтобы подлечиться (хотя по правде говоря, мои нервы пострадали куда больше, чем моё тело). Когда я перевёл дух, то огляделся по сторонам. Вы не поверите, где я оказался! В библиотеке! Прямо как в первую ночь, проведённую мной в «Майнкрафте»! Да, я проведу сегодняшнюю ночь, прячась в углу библиотеки… Надеюсь, что доживу до утра! Мама…

Как же я рад, что Задира Дирк этого не видел! Если бы он узнал, что я спрятался за дерево от безвредных лам, он бы мне до-о-олго это припоминал!

Тут мне пришла в голову гениальная идея! Я приручу одну из лам и буду ездить на ней верхом! Между прочим, я целую вечность таскаю с собой это дурацкое седло! Его звёздный час настал! (Ну, на самом деле, я собирался ездить на лошади, но смысл тот же.) Я уже представлял себя, летящего по тропинке на спине ламы, ветер колышет мои волосы… Я вмиг доберусь до конца тропы! Это будет круто!

Я решил, что езда на ламе ничем не отличается от езды на лошади или осле. Поэтому я подошёл к ближайшей ламе и забрался ей на спину. Легкотня! И так мягко!

Но в следующую секунду я снова оказался на земле. Правда, вместо того чтобы кинуть меня на кактус, как это сделал бы Брык, лама просто отряхнулась, и я мягко сполз с её спины. Ух ты, она даже скинула меня так нежно!

Конечно, я в ту же секунду снова вскарабкался ей на спину! Спустя попыток пять (без единого синяка!) над головой ламы появились сердечки. Я приручил её! У меня был новый любимец! Ура! (Боль в ногах осталась в прошлом!)

Пришло мне время мчаться как ветер! Я достал седло, которое так давно таскал в расширяющемся кармане, и надел его на спину ламы. Ну, правильнее сказать, что я попытался это сделать. Потому что седло просто свалилось на землю.

Я пытался надеть его снова и снова, но дурацкое седло никак не хотело держаться на спине ламы! Тогда мне пришла в голову мысль, что, возможно, седло и не нужно. Лама такая мягкая и пушистая, что ездить на ней можно и без седла! Я запрыгнул ей на спину… и удержался!

Это были хорошие новости. Плохие заключались в том, что уже через десять секунд на спине ламы я стал припоминать упрямого осла Брыка! Что бы я ни делал, я не мог ею управлять! Серьёзно! Я всё испробовал. Абсолютно ВСЁ! Я шлёпал по шее. Безрезультатно. Я пятками стучал по бокам. Безрезультатно. Я свистел, кричал и цокал языком. Безрезультатно, безрезультатно и результат! Шучу. Тоже безрезультатно. Тогда я решил воспользоваться своими самыми сильными средствами по мотивации животных – упрашивать и умолять!

И по-прежнему безрезультатно! Эх…

И вот так я сидел на спине ламы, кричал и размахивал руками, как безумный. А она меня полностью игнорировала! Потом, верно, чтобы меня унизить, она стала медленно бродить кругами, словно меня и не было. БЛИН!

Я уже собирался забросить эту затею, когда вдруг вспомнил, что проходил в школе. Инки в Южной Америке использовали лам, чтобы перевозить в горах грузы! (Странно, почему в «Майнкрафте» я вспоминаю вещи, которые учил в школе, а на контрольных – нет?)

И тут мне пришла в голову прекрасная идея. Может, мне поставить ламе на спину сундук и перевозить в нём свои вещи?

Знаете что? Это сработало! Когда я поставил сундук ей на спину, он погрузился в густую шерсть… и не упал! Успех!

Осталось лишь разобраться, как заставить ламу идти туда, куда надо мне. Только проще сказать, чем сделать, да? Обычно заставить животных в «Майнкрафте» идти туда, куда мне нужно, безумно сложно. (Вспомните Брыка, и Ньютона, и Озорника, и Му-у, и Бесси!)

Но тут я вспомнил Снолафа. (Этот снежный голем тоже был с характером!) Единственный способ заставить его ходить за мной – надеть поводок. А у меня как раз лежали в кармане два поводка, которые я нашёл в башне!

Спустя три секунды на шее моей ламы красовался поводок. Полный успех! Дальше дела пошли ещё лучше. Стоило моей ручной ламе пойти за мной, как три остальные ламы вскочили и тоже пошли за нами (даже очаровательный малыш)!

Я возглавил свою процессию лам, и мы побежали по тропинке дальше!

Моей новой любимице нужно было имя. Не мог же я звать её «лама» или «эй, ты!». Это было бы глупо. Поэтому, пока мои ноги были заняты бегом, мозги занялись поиском имени.

Вот несколько из вариантов, пришедших мне в голову:

– Бренда? Нет.

– Франческа? Нет.

– Абигейл? Нет.

– Пенелопа? Точно нет!

У меня ушло около тысячи попыток, прежде чем я понял, что идеальное имя ламы должно начинаться с буквы «Л» (конечно же)! После этого я быстро подобрал идеальное имя: Лили! Да, мою новую любимицу зовут Лили-лама! (По-моему, отлично звучит!)

Когда я наконец разобрался с именем, солнце уже клонилось к закату. Я собирался остановить нашу процессию на ночь и начать строить форт, но тут наткнулся на ещё одну башню! Она выглядела в точности как та, которую я нашёл раньше, вплоть до холма, ступеней, моста и всего остального!

Я разместил Лили и остальных лам в безопасном месте и отправился на осмотр башни!

Вот краткий перечень того, что я НЕ ОБНАРУЖИЛ:

– стол с летающей книгой;

– оторванные страницы;

– оружие;

– доспехи;

– чизбургеры! (Ну можно же помечтать, правда?)

А вот краткий перечень того, что я ОБНАРУЖИЛ:

– голубые цветы и портрет старика (дом ребёнка-хакера!);

– куча стопок стрел! (после всех мучений с Лучиано, у которого я купил стрелы! Блин!);

– кровать (конечно, теперь, когда я таскаю кровать с собой! Ненавижу иронию «Майнкрафта»!);

– большую стопку стейков. Ням‑ням! (хм‑м-м, интересно, может, из‑за этого я здесь ни разу не встретил коров. Ладно, не буду об этом думать!);

– огромное количество строительных материалов (блоки булыжника, доски, палки и тому подобное);

– пшеница (хм-м-м. Интересно, ламы будут её есть?);

– половинчатые блоки булыжника! (они сразу же отправились в мой расширяющийся карман!).

В моём расширяющемся кармане больше не было места, но в сундуке на спине у Лили его было хоть отбавляй! Поэтому я хватал вещи из сундуков башни и стопками складывал их в сундук Лили. Спасибо, Лили!

К этому времени за окном уже стемнело, и я ТОЧНО не собирался до утра выходить наружу! (Судя по звукам, там был всемирный съезд мобов!) Поэтому я поиграл в «укротителя лам» со взрослыми ламами, после чего поставил им на спины сундуки. Учитывая, что они не пытались скинуть меня на всякие колючие предметы вроде кактусов, игра прошла без особых проблем.

Да, кстати, я придумал идеальные имена двум взрослым ламам: Ллойд и Линда. У Линды был очаровательный малыш-лама, который всюду ходил за ней по пятам. Так что я иногда звал её «лама-мама» (хи‑хи).

Самое ужасное, что мне не удаётся придумать хорошее имя на букву «Л» для малыша ламы. Это очень сложно!

Лоренс – слишком серьёзно.

Логан – э-э-э, он же не когтистый мутант.

Лео – слишком львино.

Ларс – привет викингам! Но нет.

Люциус – слишком по-слизерински.

Видите, совсем непросто!

К тому времени, когда я приручил Линду и Ллойда, уже рассвело. (Получается, я всю ночь трудился – какой я работящий!)

Мы не стали отдыхать после долгой ночи. Как только горизонт стал чист, мы бегом бросились по тропе! Честно говоря, тропа так петляла между болотами и горами, что я не был уверен, насколько далеко от башни мы ушли за день.

Солнце снова стало клониться к закату, и я решил построить суперфорт для себя и своего отряда лам. Вы, наверное, подумали, что мне было тяжело загнать такую ораву животных в форт, но у меня уже была КУЧА опыта с моими прежними любимцами. Это, скажу вам, целая наука. Во-первых, я не пытался ЗАГНАТЬ моих животных в форт. Я уже научился (на своём горьком опыте), что действовать надо наоборот. Я построил форт вокруг них! Это экономит ОГРОМНУЮ кучу времени и ещё больше нервов!

Я даже сделал окна из моих любимых половинчатых блоков вдоль всех стен форта. Я был готов к спокойной охоте. Но произошла одна неувязочка… монстров не было! По какой-то причине те мобы, которых я видел, были слишком далеко, чтобы видеть меня. НИ ОДИН из них не подошёл к моему форту!

Какой смысл охотиться на монстров из безопасной неприступной крепости, если они к ней даже не подходят?! (Блин!)

Так что теперь я просто сижу, смотрю на мерцание факелов и слушаю, как Лили, Ллойд, Линда и безымянный малыш блеют друг другу песенки. БЛУ-У-У! Звучат как овцы с заложенным носом. А ещё они издают противный звук ХАХИХК! – словно пытаются выплюнуть комок шерсти. Никогда не обращал на это внимания, но для таких миловидных созданий ламы издают очень странные звуки!

Внезапно оба волка развернулись и бросились в лес! Что такое? Не мог же я их спугнуть! ДА и в еде они не такие уж привереды. Я ведь видел, как собаки едят тухлое мясо! Если бы это были какие-то трусишки вроде оцелотов, я бы понял, в чём дело. Но волки, убегающие от еды, это было выше моего понимания. Я не собирался упускать свой шанс! Поэтому бросился вперёд и нагнал их за другим деревом. Я тихонько обошёл его и остановился в нескольких метрах от волков. Они снова наклонили головы набок. Да, их явно заинтересовало мясо! Я как раз хотел их накормить, когда услышал прямо за своей спиной гневное БРА-А-А! А потом раздалось громкое ТЬФУ! И что-то мокрое очень больно ударило мне в затылок!

ОЙ! ЗАСАДА!

Я спрятал стейки в карман и выхватил свой меч. Одновременно я развернулся, чтобы встретиться лицом к лицу с нападавшим! Но передо мной была только Лили. Что она тут делала? Я сообразил, что всё ещё веду её на поводке. Конечно же, она идёт за мной. Блин! Тут из-за дерева вышли Ллойд и Линда со своим малышом.

Таинственный противник был где-то за моими ламами! Я отпрыгнул в сторону, отчаянно выискивая в лесной чаще врага, который в любую секунду может снова меня атаковать… чем? Это было не похоже на стрелу, а значит, в лесу прячется какой-то НОВЫЙ монстр. В этот момент я заметил, что волки убежали. СНОВА! Что бы на меня ни напало, оно явно ОЧЕНЬ страшное, раз даже волки его боятся! Мама…

Я снова достал стейки и погнался за волками. Меня уже атаковал таинственный монстр, так что нужно было заручиться помощью!

Наконец я их догнал. Но они опять убежали, прежде чем я смог подойти к ним достаточно близко, чтобы накормить.

БРА-А-А! Опять этот звук! Я поднял щит и развернулся как раз в тот момент, когда Лили как следует плюнула в одного из волков! ТЬФУ!

Это были ламы! Они были «монстрами», напугавшими волков! А значит, мне в голову попали слюни ламы! (Фу-у-у-у-у-у!)

М-да, это было что-то новенькое. Из всех животных, что были у меня в «Майнкрафте», ни одно ещё в меня не плевало! (Хотя я уверен, что несколько раз Брык очень хотел это сделать!)

Я не знал, что выглядело более жалко: волки, убегающие от безобидных лам, или я, оплёванный собственным питомцем!

У меня не было времени об этом рассуждать, потому что в эту секунду из леса вылетела стрела и воткнулась в дерево прямо рядом со мной! Нас нашли скелеты!

Я обернулся и спрятался за щитом. Черепоголовый вновь целился в меня! Я отскочил в сторону почти в ту же секунду, как он выстрелил. Стрела пролетела мимо меня… и угодила прямо в Лили! НЕ-Е-Е-Е-ЕТ!

Я никому не позволю нападать на моих питомцев! НИКОМУ!

В следующую секунду я уже бежал на скелета, размахивая мечом. Я был так близко, что его следующая стрела отскочила от моего щита прямо в пустую черепушку! Ха! А следом я набросился на него! ШМЯК!

К сожалению, я забыл, что всё ещё тащу за собой на поводке ламу. ТЬФУ! ШЛЁП! ОЙ! Лили попыталась плюнуть в скелета, но снова попала в МЕНЯ!

Но я не стал на это отвлекаться. Я снова и снова бил дурацкого черепоголового, пока он не растаял в облаке белого дыма!

ВЖУХ! Мой расширяющийся карман автоматически всосал оставшуюся после скелета стрелу. И кость! Отлично! Теперь я ТОЧНО приручу волков! Конечно, если смогу подобраться к ним достаточно близко без сопровождающей меня бригады лам!

Внезапно появились новые скелеты, за которыми гнались волки! Тут все мобы и монстры увидели друг друга, и началось полное безумие! Не успел я моргнуть глазом, а все уже гонялись, плевались и убегали от всех остальных. Стрелы и плевки летали во все стороны!

Это был сумасшедший дом!

Я молниеносно принял решение и бросился прямо к волкам! Знаю, это звучит безумно (даже для меня), но мне ОЧЕНЬ хотелось приручить волка, чтобы он гонялся за скелетами! К тому же я хотел увести лам от черепоголовых. Но от лам убегали волки! А когда волки побежали, часть скелетов побежала от них. И скелеты эти бежали прямо к тропе – единственному месту в лесу, где я им совершенно не рад!

БЛИ-И-И-И-ИН! Всё стало только хуже!

Следующие несколько часов превратились в самый настоящий кошмар! В полнейший хаос смешались беготня, лай, клацанье, слюни и крики. (Подозреваю, что кричал только я, но не уверен.) И каждый раз, когда я останавливался, чтобы разобраться в происходящем, в меня или стрелял один из черепоголовых, или плевался кто-нибудь из моих собственных лам! Хуже всего – мне приходилось беспокоиться не только о своём собственном выживании. Нет, мне ещё надо было заботиться обо всех четырёх пушистиках, следующих за мной!

Во всём этом была лишь одна хорошая новость: я выяснил, что едят ламы – пшеницу! Мне приходилось устраивать экстренные перекусы – стрелы и плевки слишком часто попадали в меня, – так что я решил, что и ламам перекус не помешает. Я попытался скормить им часть пшеницы, которую я в своё время закинул в сундук на спине Лили. И это сработало! Что, кстати, очень хорошо, потому что это единственное растение, которое мы взяли с собой. А в лам попадали так часто, что они съели целую тонну пшеницы!

Вы наверняка думаете, что было бы проще оставить позади волков и скелетов и вернуться на тропу в каком-нибудь другом месте, подальше от моих факелов. Но, понимаете, в этом-то и была проблема: я не знал наверняка, куда ИМЕННО ведёт тропа! Как я уже говорил, она постоянно петляла и поворачивала. Я даже не представлял, в какую сторону мне надо идти, кроме как к помеченному мной месту. Я бы мог её никогда не найти! А эти дурацкие скелеты всё время бежали именно в сторону моих факелов!

А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А!

Мне надо было придумать план, и поскорее! Я знал, что скоро уже начнёт темнеть. К тому же я ужасно устал от постоянной беготни. (И от того, что в меня стреляли и плевались!) Но надо было двигаться, чтобы нас не изрешетили стрелами. А в такой ситуации очень сложно сконцентрироваться! Я не мог оставить лам одних. А если я атакую скелетов, то ламы последуют за мной!

И тут ко мне пришло вдохновение! Мне не надо было ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ! Ведь бег был одним из моих главных талантов в «Майнкрафте» (наравне с криком). Поэтому я решил использовать свой бег как оружие! Это было гениально! (Или полным идиотизмом. На тот момент я оказался настолько вымотан и изранен, что с трудом понимал разницу между этими понятиями.)

В любом случае, я устроил для всех последний перекус и достал свой каменный топор. По моему плану, мы должны были очень близко подойти к скелетам, и я не хотел случайно задеть своих лам, когда начну, как безумный, размахивать мечом!

Я нашёл ближайшего к нам черепоголового… и бросился в атаку! Я бежал быстро, чтобы другие скелеты не успели в меня прицелиться, поэтому даже не прикрывался щитом. Скелет выстрелил! Я продолжал бежать. Стрела ударила о мои доспехи! ШМЯК! ОЙ!

Но в следующую секунду я был уже рядом с ним, чтобы он не успел выстрелить ещё раз! БАМС! Я не остановился и продолжил бегать ВОКРУГ скелета. Мой отряд лам следовал за мной, и вскоре тупой черепоголовый был полностью окружён! Ламы дали залп плевков! Мой топор вздымался раз за разом! Спустя несколько секунд скелет исчез в облаке дыма. Да! Сработало!

Но у нас не было времени праздновать. Среди деревьев пряталось ещё много скелетов, и они отделяли нас от тропы!

Снова и снова мы атаковали, окружали и оплёвывали скелетов! Нас было не остановить!

Один раз я видел, как Линда выпрыгнула перед малышом, чтобы остановить летевшую в ребёнка стрелу. (Ух ты! Мамы действительно на всё готовы ради своих детей – даже в «Майнкрафте»!)

Кстати, поскольку речь зашла о малыше, во время нашего боя с черепоголовыми я придумал для него идеальное имя. Понимаете, ламы много плюются, но при этом УЖАСНО целятся. (Подтверждением чему служит моя промокшая до нитки одежда!) Но не малыш. Он попадал КАЖДЫЙ раз! Он был великолепен! Так что с этого момента я называю его Верняк!

Когда мы избавились от скелетов, я собирался подумать над своими следующими действиями: продолжить приручать волков ИЛИ идти дальше по тропе. Но потом я посмотрел на это с другой стороны: остаться в лесу и гоняться за волками, которых я не мог поймать, пока не стемнеет и не появятся новые монстры, ИЛИ выйти на тропинку и умотать в безопасное место. При таком подходе принять решение было очень просто.

Мы умотали!

Когда я вывел свой караван лам из лесу, было уже почти темно. Поэтому я нашёл хорошее открытое место (подальше от деревьев!) и построил большой походный форт. В этот раз я не стал делать окна для охоты. Я решил, что на сегодня нам и так хватило приключений! По правде говоря, я так измучен, что прямо сейчас достану кровать и плюхнусь спать.

Спокойной ночи. Хр-р-р-р-р…

Тут меня кинуло в дрожь. (Я упоминал когда-нибудь, что я НЕНАВИЖУ пауков?! И с тех пор, как я попал в «Майнкрафт», я стал их ненавидеть ЕЩЁ БОЛЬШЕ!)

Я уже собирался отправиться обратно к своим ламам и вернуться на тропу, когда уголком глаза заметил что-то застрявшее в паутине. Это была тележка с американских горок… с лежащим в ней сундуком! Отличная находка!

В голове у меня роились мысли о сокровищах, возможно, ждущих меня в сундуке: железные доспехи, слитки золота… ПЕЧЕНЬКИ!

Я бросился к сундуку!

Проблема номер один: нас разделяла стена паутины! Конечно, я мог бы попробовать пролезть через неё, но по своему опыту в доме с ведьмами я знал, что на это уходит целая ВЕЧНОСТЬ. К тому же мне не очень хотелось застрять в гигантской паутине в тот момент, когда гигантский паук вдруг захочет слегка подкрепиться.

Поэтому я достал свой меч и в два счёта прорубил себе путь через паутину!

Но прежде, чем я успел поднять крышку сундука, мои уши уловили звук куда более страшный, чем шипение паука, – стук многочисленных паучьих ног! И он был явно где-то РЯДОМ, раз я услышал его негромкие шаги. Я отчаянно всматривался в тени, пытаясь найти паука до того, как он бросится на меня!

Наконец я обнаружил его всего в нескольких блоках от меня, в самой густой части паутины. Я решил, что у меня достаточно времени, чтобы схватить добычу и смыться. Но что-то с пауком было не так. Во-первых, он был какой-то синий. А во‑вторых, он был примерно вполовину меньше пауков, которых я встречал раньше. (В «Майнкрафте» у пауков есть паучата?)

Внезапно маленький синий паук бросился на меня! Он прошёл сквозь паутину, будто её там и не было! (Как ему это удалось?!) После этого он ловко забрался на сундук.

А оттуда он прыгнул на МЕНЯ!

Я взмахнул мечом, но паучок был такой маленький и быстрый, что я промахнулся.

И он УКУСИЛ меня! О-О-О-О-О-ОЙ!!!

Признаюсь, за время моего пребывания в «Майнкрафте» пауки кусали меня куда чаще, чем мне хотелось бы, но ещё ни один из них не кусал меня так БОЛЬНО! Всё моё тело словно горело! Будто ведьма обрызгала меня одним из своих зелий. АЙ! АЙ! АЙ!

Тут-то и сработал мой идеальный инстинкт самосохранения в «Майнкрафте». Я не медлил ни секунды… и побежал прочь так быстро, как только меня могли нести мои квадратные ноги! (Возможно, я вдобавок размахивал руками и кричал как девчонка.)

А-А-А-А-А-А-А-А!

Я не остановился, пока не оказался рядом с ламами!

К этому моменту боль стихла, но я всё ещё чувствовал себя таким слабым, что малейший ветерок сбил бы меня с ног. Поэтому я сел рядом с ламами и стал заглатывать один стейк за другим!

Как только я набрался сил, то вытащил свой топор и нарубил кучу заборных столбиков. (Никогда не знаешь, когда тебе понадобится загон! Вспомните кролика Озорника!)

Затем я схватил Лили за поводок, и мы вернулись на тропу… КАК МОЖНО БЫСТРЕЕ!

К счастью, остаток дня прошёл без пауков. Сейчас уже ночь, и мы сидим в безопасности в моём форте подальше от ужасного паучка-убийцы! Может, я сегодня не приобрёл сокровища, зато я приобрёл очень ценное знание: держаться как можно дальше от заброшенных станций!

Я уже видел штук двадцать ударов молнии! Она бьёт практически во всё: в деревья, в кусты, в холмы, в тропу, в камни. Обычно, когда молния в «Майнкрафте» во что-то попадает, этот предмет загорается. Но огонь тухнет за несколько секунд из-за проливного дождя.

Но несколько минут назад всё было совсем иначе! Ярко вспыхнула молния, а раскат грома был особенно оглушительным – БА‑БАХ! Звук раздался такой громкий, что у меня в ушах зазвенело! Только вместо огня в том месте, куда ударила молния, я увидел… существо! И оно всё ещё там в эту самую минуту! Я слишком далеко, чтобы хорошо его разглядеть сквозь проливной дождь, но оно высокое, белое и четвероногое. Возможно, это единорог! Единороги ведь волшебные существа, может, они появляются от удара молнии! Ох, вот это было бы круто! Я бы приручил единорога и катался бы на нём ПОВСЮДУ! Уверен, задира Дирк даже не знает, что в «Майнкрафте» есть единороги! А у меня будет собственный!

Я, конечно, дождусь, пока закончится дождь и взойдёт солнце, прежде чем попытаться его приручить. Молнии всё ещё сверкают повсюду, и мне совсем не хочется, чтобы одна из них угодила в меня! К тому же толпы монстров бродят вокруг, несмотря на непогоду. Погулять под дождём вышли все, кроме странников Края! Мне не хочется… отвлекаться, пока я буду приручать единорога! (Вдруг они такие же привередливые и пугливые, как оцелоты.)

Так что я подожду. Самое подходящее время, чтобы вздремнуть. (Где тут у меня в кармане моя мягкая постелька?)

Дальше – хуже! Вместо того чтобы вспыхнуть, как спички, на ярком солнечном свету, все четыре скелета повернули свои пустоглазые головы с надетыми на них шлемами в мою сторону! Затем они подняли свои светящиеся ВОЛШЕБНЫЕ луки и прицелились в МЕНЯ!

Мне совсем не нравилось соотношение четыре против одного, поэтому я сделал единственный правильный выбор. Я развернулся и бросился к своему форту! Я постоянно вилял, чтобы не дать им прицелиться. Стрелы свистели со всех сторон! Я пригнулся. Несколько стрел пролетело над моей головой. Я петлял и уворачивался. Что-то острое как бритва попало мне в ногу! ОЙ! Я ранен! В следующую секунду я ВСПЫХНУЛ!

А-А-А-А-А-А!

К сожалению, не в первый раз за моё пребывание в «Майнкрафте» я превратился в человека-факел. Поэтому я знал, что кататься по земле, пытаясь сбить огонь, смысла нет. Мне нужна была вода и СРОЧНО! Но если я остановлюсь, чтобы достать ведро воды из моего расширяющегося кармана, черепоголовые нашпигуют меня новой порцией стрел! Ой! Ой!! ОЙ!!!

К счастью, огонь потух спустя несколько секунд. Но я продолжал бежать (и дымиться), пока не ворвался в дверь форта и не закрыл её за собой! Я осмотрел себя и обнаружил, что из меня торчат ДВЕ стрелы. Оказывается, в меня попали второй раз, а я так паниковал, что даже не почувствовал этого!

Лишь спустя несколько минут (и несколько стейков) я набрался храбрости, чтобы выглянуть в своё охотничье окно. Я хотел узнать, погнался ли кто-то из костлявых наездников за мной, но мне не хотелось расплачиваться собственной шкурой за любопытство! (С каких пор скелеты стреляют ОГНЕННЫМИ стрелами!?) Когда я наконец выглянул (осторожно), то прямо перед собой увидел белые костлявые ноги лошади-скелета. АЙ!

Сначала я хотел ударить её! К сожалению, толку от этого было бы мало, потому что я всё ещё держал в руках стейк! Зато благодаря гениальному дизайну моего форта скелет-наездник не мог до меня добраться! Тогда я и достал свой железный меч и с радостью пустил его в дело! ВЖИК! ВЖИК! ВЖИК!

Костяная лошадь рассыпалась в облаке дыма с ужасающим, леденящим душу криком. (Он был почти так же ужасен, как крик гаста. Почти.) Всадник упал на землю рядом с окном, но он всё ещё не мог меня видеть! Я ударил его по ногам! ШМЯК! Он мигнул красным и отступил на шаг назад. А потом снова подошёл к окну. (Вот что значит – пустая черепушка!) Я ударил снова, и он упал. После него осталась кость и стрела. Блин! Я-то надеялся на шлем, а ещё лучше было бы получить светящийся волшебный лук!

Быстрый (но осторожный) осмотр местности через охотничье окно выявил, что снаружи оставались ещё двое скелетов-наездников, находившихся по разные стороны форта. Я легко мог бы подстрелить лошадей-скелетов, но не хотел снова слышать этот ужасный звук. К тому же меня атаковали не лошади, а их всадники.

Тут в мою голову пришла отличная идея! Я назвал её «Разделяй и властвуй»! Поскольку всадники были по разные стороны дома, я выскочу и уничтожу их по очереди! (Ну, по крайней мере, я так планировал.)

Как выяснилось, единственное, что мне светило, – это куча стрел! Дурацкие скелеты всё время двигались, не давая мне нормально прицелиться! Я всё время промахивался, а они в меня попадали! ОЙ! АЙ! ОХ!

Я едва успел вернуться в форт до того, как они превратили меня в человека-ежа! Там я съел очередную порцию стейков для восстановления здоровья, одновременно выдумывая новый план. И он был лучше прежнего! Я назвал его «Трудная мишень»! На этот раз в плане я учёл мои сильные стороны: бегать, прятаться и быть мишенью!

Как только я почувствовал себя лучше, то достал меч и выскочил из форта! Я бросился прямо к ближайшему скелету. Он выстрелил, и я спрятался за щитом! БУМС! Я невредим! Тогда я развернулся и побежал от него… прямо ко ВТОРОМУ всаднику! Он тоже выстрелил! Я прикрылся от стрелы щитом. БУМС!

Пока всё идёт как надо. Теперь начиналась сложная часть плана: мне надо было оставаться между ними и быть мишенью для ОБОИХ всадников одновременно!

ФЬЮТЬ! ФЬЮТЬ! БУМС! Одну стрелу я поймал щитом, а другую попой! (ОЙ-ОЙ!) Но я пока не мог убежать. Моему плану нужно было время, чтобы он сработал. Мне надо было, чтобы скелеты продолжили стрелять в меня. И они продолжили, уж поверьте! Я крутился и вертелся. Подпрыгивал и наклонялся. Выставлял щит то в одну, то в другую сторону. От части стрел я увернулся, часть поймал щитом, а часть угодила в меня. АЙ-АЙ-АЙ!

У меня всё болело, я выдохся и уже готов был бросить эту затею, когда один из скелетов сделал идеальный выстрел. Точнее, идеальный для меня! Стрела пролетела над моей головой… и угодила прямо во ВТОРОГО скелета! И тут оба всадника стали стрелять друг в друга! ДА!

Я отпрыгнул с линии огня и дал им спокойно перестрелять друг друга. (Ещё мне не хватало, чтоб в меня попала стрела, предназначенная скелету!) Как только один из всадников растаял в облаке дыма, я подскочил к другому и ударил его мечом. Два скелета готовы, а я всё ещё жив! Мой план сработал идеально!

Ну, почти идеально. Во-первых, из меня торчали несколько стрел. Во-вторых, лошади-скелеты исчезли вместе со своими наездниками! И после них остались только кости! Вот подстава!

Поблизости должен был быть ещё один черепоголовый всадник, готовый навтыкать в меня стрел. Но, возможно, это не настолько плохая новость. Знаю, звучит безумно, но вот что пришло мне в голову. Пока что ни одна из лошадей-скелетов не пыталась на меня напасть. Возможно, если я избавлюсь от всадника, оставив лошадь, я смогу её приручить! (Знаете, я делал в «Майнкрафте» и более безумные вещи!)

Единственная проблема: как избавиться от всадника, не избавившись при этом случайно и от лошади. Учитывая, как всё прошло с предыдущими тремя скелетами, это будет не так-то просто. И тут мне в голову пришла очередная идея! (И название плана.) Я достал свой лук и отправился реализовывать план «Выстрел издалека»!

Чтобы мой план сработал, мне надо находиться достаточно далеко от скелета, чтобы я его видел, а он меня – нет. Поэтому я тихо, как ниндзя, покрался вперёд, огибая деревья на большом расстоянии. Я шёл медленно-медленно, не сводя глаз с рощи, пока… не оказался рядом со своим фортом. Да, я проделал круг, а дурацкого скелета так и не встретил!

Солнце не могло его сжечь (он ведь был в шлеме), а значит, черепоголовый прятался где-то среди деревьев. Получается, чтобы получить лошадь, нужно было отправиться туда и встретиться с ним лицом к лицу (то есть к черепушке). Мама…

Я собрал свою храбрость в кулак, до упора натянул тетиву лука и начал пробираться между деревьями. Я напряг уши в надежде услышать даже самое тихое побрякивание костей. Я внимательно заглядывал за каждое дерево, каждую ветку, каждый листок. Моё зрение охватывало всё вокруг. Я так мотал головой и таращил глаза, что у меня даже голова разболелась!

Внезапно я услышал за своей спиной КЛАЦ и резко развернулся! Но там ничего не было. А когда я повернулся обратно, то нос к носу столкнулся с лошадью-скелетом. Лошадь отреагировала на меня спокойно, но вот её всадник… был в ГНЕВЕ!

Мы выстрелили друг в друга одновременно! Я не заметил, попал ли, потому что был слишком занят – бегал и кричал! Он попал в меня, и я загорелся… СНОВА!

А-А-А-А-А-А!!

Я забежал за дерево и бросился в кусты. Спрятавшись там от скелета, я стал копаться в своём кармане, пытаясь найти ведро воды! ОЙ! ОЙ! ОЙ! ПЛЮХ! О-о-о-о-о-ох, наконец-то.

Я собрал воду обратно в ведро и съел пару стейков. Я слышал, как скелет клацал своими костями поблизости. Я был в ловушке! Операция «Выстрел издалека» прогорела – в прямом смысле! Мне нужен был новый план и ПОСКОРЕЕ!

В этот момент я решил, что мне совсем НЕ НУЖНО приручать лошадь-скелет. Я и пешком вполне могу походить. Пешая ходьба полезна для здоровья. Папа даже говорит, что она закаляет характер!

Я достал свой топор и прорубил выход на другую сторону густого кустарника. Всё, я сматываюсь! Я выскочил из кустов и сразу столкнулся с… лошадью-скелетом! СНОВА! Ну сколько можно!

Мне надо было бежать! И побыстрее! Но я так боялся, что снова загорюсь, что толком не видел ничего вокруг. Поэтому я стал размахивать топором. Я махал, махал и МАХАЛ! Как безумная машина для размахивания топором! БЭМС! БЭМС! БЭМС!

И я не остановился, пока меня по лицу не начали шлёпать листья. Листья? Открыв глаза, я понял, что рублю дерево. Упс.

Обернувшись, я увидел лошадь-скелет, стоявшую на том же месте. Но уже без всадника! УРА! Что ещё лучше – рядом с ней над землёй парили две стрелы, кость и… светящийся лук!

С.У.П.Е.Р! Я подхватил его и выстрелил. ФЬЮТЬ! ШМЯК! ПШ-Ш-Ш-Ш-Ш!

Я мог запускать огненные стрелы! Это была моя лучшая добыча В ЖИЗНИ!

К сожалению, при ближайшем рассмотрении я обнаружил, что лук сильно потрёпан. Придётся хранить его на случай крайней опасности. (Конечно, почти любое происшествие в «Майнкрафте» подпадает под это определение!)

Разобравшись с луком, я обратил своё внимание на лошадь-скелет. Она стояла в лучах солнечного света и ничем не была закрыта! Я уже выхватил ведро воды, когда заметил, что она не горит. Хм-м-м, это было странно. Скелеты ВСЕГДА горели на солнце (если только на них не было шлемов). Но эта лошадь стояла передо мной и даже ни капельки не дымилась. (Не то чтобы я жаловался!)

Настало время приручить лошадь-скелет! (Вот такой своей фразы я ТОЧНО не мог и представить!)

Первым делом я осмотрелся вокруг, сверяясь со своим списком опасностей при приручении. Проще говоря, я проверял, нет ли поблизости предметов, о которые можно больно удариться, когда животное скинет меня со спины! (Этому меня научил Брык.)

– Колючие кактусы? Нет!

– Острые камни? Нет!

– Озёра, полные морских чудовищ? Нет!

– Кипящая лава? Нет!

– Твёрдые стволы деревьев? Да! (Ой-ой!)

Радоваться можно было лишь тому, что из всех позиций в моем списке деревья были наименее болезненными!

Я медленно подошёл к костяному скакуну, разговаривая с ним самым спокойным своим голосом. Лошадь посмотрела на меня пустыми глазницами и издала звук, похожий на сухой кашель! Я замер и спрятался за щитом! Когда атаки не последовало, я решил, что просто лошадь-скелет так ржёт, ведь у неё нет губ, или горла, или лёгких… ну, вы поняли.

Я опёрся рукой и залез на её костлявую спину. Сердце колотилось у меня в груди! Не могу сказать точно почему – возможно, я боялся упасть, или мне хотелось приручить нового питомца, а может, потому что я видел лошадь насквозь! (Или из-за всего этого сразу!)

Нужно сказать, мне уже приходилось ездить верхом в «Майнкрафте». Это НИКОГДА не получалось у меня с первого раза и НИКОГДА не обходилось без того, чтобы меня пару раз скинули. Иногда меня сбрасывали нежно (как у пушистых лам), а иногда совсем не нежно (как у Брыка). И если посмотреть на острые кости животного, на котором я сидел, то нежностью тут и не пахло. Я постарался за что-нибудь ухватиться и ждал толчка!

Ничего не произошло.

Спустя несколько секунд я начал переживать. Да, меня не скинули, но и сердечек не появилось. Лошадь-скелет пару раз издала свой кашляющий звук и немного походила. Она на меня вообще не реагировала, словно на ней никого и не было!

Спустя несколько минут игнора я спрыгнул на землю. Я решил, что если лошадь-скелет нельзя приручить, то, может, на ней можно хотя бы возить вещи, как на ламе. Я достал сундук и попытался поставить его на костлявую спину животного. Сундук упал. Ну вот!

Что за досада! Я прошёл через такие испытания – через ОГОНЬ, – а от этой лошади-скелета НИКАКОГО толку!

А-А-А-А-А-А-А!

Думаю, мой крик её напугал, потому что она встала на дыбы и издала звук, похожий на стон. Потом она посмотрела на меня своими глазницами. Нельзя сказать, что у скелетов есть выражения лица (потому что у них нет лиц), но морда лошади-скелета словно говорила: «Ты идиот!»

Признаюсь, мне нечем было гордиться. После пары возгораний и кучи попавших в меня стрел я был не в лучшем настроении. А тут ещё какая-то глупая костлявая лошадь меня обзывает! Я сорвался! «Ах ты, костяшка безмозглая! – закричал я. – На, получай!» С этими словами я кинул в неё седло.

Дальнейшее я могу объяснить только иронией «Майнкрафта» – седло осталось на спине лошади. Получается, что лошадь-скелет уже была прирученная!

Конечно, я сразу же вскочил в седло! Потом устроил своей новой лошади тест‑драйв! Мы петляли между деревьями, а потом стремглав бросились к моему форту. Чтобы проверить, что ещё умеет делать мой новый питомец, мы попробовали прыгать. Она заскочила прямо на крышу форта! Это было потрясающе!

Мы сделали ещё несколько кругов и несколько прыжков. Солнце стало клониться к горизонту, и нам пришла пора укрыться в форте. Чтобы появиться эффектно, я решил въехать в форт верхом на своём новом скакуне! (Вот ламы-то удивятся!)

Это прошло примерно так: галоп, галоп, галоп. БУМС! ШМЯК! О-о-о-о-о-ох…

Вы правильно догадались. Я ударился о потолок и свалился на землю.

(Ну, по крайней мере, ламы действительно удивились!)

Должен признать, я УЖАСНО рад, что вчера отправился на поиски «единорога»! Все мои мучения окупились. Ехать верхом ГОРАЗДО быстрее, чем бежать! И мой караван лам за мной поспевал. Я держал Лили за поводок, а Ллойд, Линда и Верняк бежали за ним по пятам. Мы так быстро преодолели такое большое расстояние, словно летели над тропой! (Я уже говорил, как люблю верховую езду?)

Кстати, сегодня я дал имя своей лошади-скелету. (Называть её лошадью‑скелетом уже скучно!) У меня было несколько вариантов, которые мне нравились, но стоило мне произнести их вслух, как лошадь отказывалась от имени громким ржанием. Один раз даже ламы поучаствовали в выборе имени, издав громкое ХАХИХК, будто собирались в меня плюнуть! (Я решил, что это было решительное «нет».)

Всё проходило примерно так: «Бряцалка?» НЕ-Е-Е-Е! «Клацалка?» НЕ-Е-Е-Е! «Стукалка?» НЕ-Е-Е-Е! «Мисс Костяшка?» НЕ-Е-Е-Е! ХАХИХК! «Ладно, ладно! Придумаю что-нибудь более оригинальное!» И тут мне в голову пришло идеальное имя для моей новой лошади! Молния! Потому что она появилась от вспышки молнии и была такая БЫСТРАЯ!

В первый раз, когда я назвал её Молнией, ламы высказали громкое «БЛУХ!» одобрения, а сама Молния встала на дыбы. Ей понравилось! (Мне кажется.)

Это означало, что я смогу найти Вызывателя и получить у него Тотем бессмертия! Круто! О самой торговле я не слишком волновался: у меня была куча всякой всячины в кармане, да ещё и в сундуках на ламах. Наверняка там есть ЧТО-НИБУДЬ, что он захочет приобрести.

Когда я добрался до парадного входа (точнее, единственного входа), то соскочил с Молнии, поставил столбик от забора и привязал к нему поводки моей лошади и Лили. Сделав это, я взбежал по ступеням к большой открытой двери. Мне не терпелось попасть внутрь!

Оглядываясь назад, я понимаю, что отсутствие дверей в дверном проёме должно было вызвать у меня подозрение. Но в голове вертелось: «Тотем бессмертия! Тотем бессмертия!»

Оказавшись внутри, я сразу же заметил огромную, покрытую ковром лестницу, ведущую на второй этаж. Потом я заметил, как вокруг темно. И… зомби стоял под лестницей! Ой-ой!

Конечно, он не стал для меня проблемой. Это был всего лишь ОДИН зомби, и он пока что меня даже не видел. Я достал лук, чтобы с ним разобраться. Тут я увидел с другой стороны лестницы что-то зелёное. Крипер! Что ж, это была более серьёзная проблема. Кто ещё мог там прятаться?

К сожалению, ответом на мой не прозвучавший вопрос был яростный крик разгневанного странника Края! Я думал, что вглядываюсь в темноту, а на самом деле я смотрел на его черную спину. (А странники Края НЕНАВИДЯТ, когда на них смотрят!) Он повернул ко мне свои светящиеся пурпурные глаза, широко раскрыл рот и снова завыл!

Его крик, вероятно, послужил сигналом, потому что и зомби, и крипер повернулись в мою сторону и бросились на меня! Вот ТЕПЕРЬ у меня проблемы! Причём серьёзные!

Моя первая мысль – бросить всё и бежать без оглядки. Но своих животных я привязал прямо у дверей. Я не мог их бросить! Но если я останусь и буду сражаться, меня покусает зомби, взорвёт крипер и искалечит странник Края!

Постойте-ка, странник Края! Внезапно я понял, что надо делать! Молниеносным движением я кинул лук в карман, достал из него ведро воды и стал лить её на пол перед собой!

Поток воды оттолкнул от меня монстров! Правда, он стал толкать и меня! Я не хотел быть унесённым потоком за дверь, поэтому схватил блок булыжника, кинул его на пол и встал на него.

Странник Края закричал и исчез, как только его коснулась вода. Крипер и зомби пытались идти против течения, но так и не смогли ко мне подобраться! Я был в полной безопасности на своём маленьком блоке-островке, защищённый потоком воды!

Поэтому я достал лук и стал избавляться от монстров. Сначала я выстрелил в крипера, потому что он самый страшный… э-э‑э-э… я хотел сказать, самый опасный. (Быть взорванным куда неприятнее, чем быть побитым! Поверьте мне на слово.) Я решил, что зомби может и подождать. Он же не угрожает никаким селянам. И как только я это подумал, поблизости раздалось «Харр!».

Бедный селянин сейчас попадёт в ловушку! Зомби точно его сожрёт! Я как можно быстрее достал новую стрелу, но, прежде чем я выстрелил, селянин вышел из-за лестницы. Таких селян я ещё не видел! Вместо обычной робы на нём были полосатые штаны и тёмный пиджак с большими пуговицами. Все селяне, которых я видел, в ужасе убегали при виде зомби. Но мистер Полосатые Штаны сделал что-то, чего я совсем не ожидал! Он достал железный топор и бросился прямо на монстра!

Да! Молодец, селянин!

Но вскоре моя радость сменилась недоумением. Понимаете, зомби ВСЕГДА гоняются за селянами. Это их самое любимое занятие. Но не ЭТОТ зомби. Он полностью игнорировал селянина и пытался дотянуться до меня!

Моё недоумение усилилось, когда и селянин проигнорировал зомби!

В следующую секунду ситуация из непонятной превратилась в УЖАСАЮЩУЮ! Селянин в полосатых штанах бросился в воду и замахнулся своим огромным железным топором… НА МЕНЯ! Мама…

Это что? Селянин-убийца?! С каких пор в «Майнкрафте» появилось ТАКОЕ?!

«Эй! Харр! Я же на ТВОЕЙ стороне!» – крикнул я селянину.

В ответ он пробурчал что-то вроде «АР‑ХАРР!» и как следует размахнулся топором!

Тем временем зомби продолжал своё «страшно-размахиваю-руками-чтобы-дотянуться-до-Стива-и-убить». Я выпускал в него стрелу за стрелой, пока он не упал в облаке белого дыма.

К сожалению, даже это не убедило злобного селянина в том, что я настроен к нему дружелюбно. Я не хотел с ним драться! Я хотел с ним поторговать. Но он продолжал размахивать топором! Поэтому я предпочёл остаться на своём блоке, пока он плескался в воде. Мне совсем не хотелось познакомиться с его топором поближе!

При этом я понимал, что если я не пройду в Лесной особняк дальше прихожей, то не смогу торговать с нормальными селянами (а я ведь именно для этого сюда и пришёл)! К тому же чем больше времени пройдёт, прежде чем я смогу поставить факелы вокруг лестницы, тем больше шанс, что ещё какой-нибудь монстр оттуда вылезет.

Пока я ждал, когда селянин в полосатых штанах успокоится и уйдёт, я заметил, что он отличается от обычных селян не только одеждой. У него также были большие, зло насупленные брови. Но самое большое отличие – болезненно серая кожа! Похоже, у него какая-то болезнь! Поэтому я решил назвать его «болянин». (Хе-хе.) От слова «болеть», понимаете?

Клацанье костей скелета подсказало мне, что я прождал слишком долго! Черепоголовый вышел из-за лестницы и направил на меня свой лук! Это было плохо. ОЧЕНЬ плохо! Если он попадёт в меня и столкнёт в воду, мне придётся тяжко – я не могу одновременно плыть против течения и целиться из лука!

Оказалось, не стоило беспокоиться. Первая стрела скелета угодила в спину «болянину». (Вам тоже нравится ирония «Майнкрафта»?) Мистер Полосатые Штаны развернулся и бросился на скелета, размахивая топором, словно маньяк! Он подбежал к черепоголовому и уничтожил его всего двумя ударами топора!

НИЧЕГО СЕБЕ! У меня обычно уходит удара три-четыре! Этот парень бьёт сильнее, чем странник Края и свинозомби! Если он меня ударит, то мне крышка! Мама…

Тут псих в полосатых штанах развернулся и снова бросился НА МЕНЯ! А-А-А-А-А-А-А-А!

В этот момент я решил проверить, как дела у Молнии и лам! И заодно дать безумному любителю полосатых штанов остыть, а если мне повезёт, то и куда-нибудь уйти. К счастью, я был недалеко от выхода, поэтому спрыгнул со своего блока, и вода донесла меня до дверей.

Снаружи всё было хорошо. Но это явно ненадолго! Солнце только что село, и я уже слышал стоны, шипение и клацанье ночных мобов! Времени на строительство форта не было. Убежище нам нужно было НЕМЕДЛЕННО!

Я схватил поводки, и мы с моими животными поднялись по лестнице и вошли в Лесной особняк. В дверь я входил с натянутым луком, но оказалось, что «болянин» куда-то ушёл! Отлично! Я убрал лук и собрал воду обратно в ведро. Потом я забежал за лестницу и поставил в середине комнаты несколько факелов. Рядом я поставил заборный столбик и привязал к нему оба поводка.

После этого я стал бегать вокруг, сооружая форт ВНУТРИ особняка! Во-первых, я поставил на полу ещё факелы. После этого я воспользовался своим опытом в Подводной крепости – стал возводить стены из дверей! С их помощью я закрыл парадный вход, верх лестницы и обе стороны зала. Монстры войти не смогут, а я смогу выйти, когда захочу! (Иногда отходу не помешает!)

Закончив с одной стороной зала, я приступил ко второй, но тут из-за угла появились неприятности. Мистер Псих‑в‑полосатых-штанах вернулся!

Я достал лук и натянул тетиву! Тут я заметил, что руки его сложены на животе, как у обычных селян. Хм-м-м, может, он пришёл в норму? Он по-прежнему был болезненно-серым, но хотя бы не пытался меня убить. (А это СЕРЬЁЗНЫЙ прогресс, скажу я вам!) Я подумал, что, может, он теряет рассудок лишь рядом с мобами – и так перенервничал, что не мог отличить меня от монстров.

И тут он выхватил топор и бросился на меня!

Я так испугался, что случайно отпустил тетиву! ФЬЮТЬ! БАМС!

Ой-ой.

Ну, если до этого момента и был маленький шанс, что маньяк с топором меня не ненавидит, то после полученной от меня стрелы он исчез!

Бежать я не мог, ведь Молния и ламы были прямо за моей спиной! Выбора не оставалось – надо было вступить с ним в смертный бой!

Прежде чем я успел достать новую стрелу, он накинулся на меня! Ох, этот модный психопат был таким же быстрым, как ребёнок-зомби! (А может, и быстрее!) Я выхватил железный меч и поднял щит. Я решил, что он защитит меня, пока я не смогу нанести ответный удар. И тут он меня ударил. БАМММ!

Моя рука онемела и безвольно повисла вдоль тела… и щит вместе с ней! Сейчас я УМРУ! А-А-А-А-А-А-А!

Меня охватила паника! И я тоже стал размахивать оружием, как маньяк! Я даже не целился! Мне удалось нанести один удачный удар и оттолкнуть «болянина» назад. Тогда я стал размахивать мечом ещё сильнее – ведь я боролся за свою жизнь! После каждого взмаха я чуть отступал. Нельзя позволить этому психопату подобраться ко мне достаточно близко, чтобы ударить. Если он двумя ударами убивал скелета, то меня-то он снесёт в два счёта!

Большая часть моих ударов не достигала цели (он был слишком далеко), но я всё равно продолжал размахивать мечом! Даже те удары, что попадали в «болянина», казалось, не причиняли ему особого вреда. Он отступал на шаг, потом снова делал шаг вперёд, замахиваясь на меня топором! Он был самым крепким, самым злым мобом из всех, что я встречал!

Внезапно – ХЛОП! Моя спина оказалась прижата к дверям, которые я установил в дальней части зала! Мне некуда было отступать! Топор «болянина» надвигался на меня. Лишь в самый последний момент я смог поднять руку со щитом. БАМ-М-М! И моя рука снова безвольно повисла!

Он снова поднял топор, чтобы прикончить меня, но я (чудесным образом) оказался проворнее! ШМЯК! ШМЯК! ШМЯК! Он упал и исчез в облаке белого дыма. Наконец-то!

Я не стал проверять, осталось ли что-нибудь после него. (Да, я был НАСТОЛЬКО напуган.) Со всех ног я бросился на другую сторону зала и закончил закрывать его стеной из дверей. Я не хотел, чтобы подобная встреча у меня произошла СНОВА! НИКОГДА!

Признаюсь, в тот момент я серьёзно обдумывал, стоит ли Тотем бессмертия подобных мучений и риска! (Учитывая, насколько велика была вероятность, что меня УБЬЮТ до того, как я его получу!) Но, к сожалению, так же велика была вероятность, что без него я не смогу попасть домой. Эх…

Ну, хорошо хотя бы, что безумца в полосатых штанах больше не было. Наверняка именно он был «исключительной опасностью», которая таилась в этом доме. (Правда же?) Так что дальнейшее исследование Лесного особняка должно пройти относительно спокойно – надо опасаться лишь ОБЫЧНЫХ монстров. Так что мне предстоит просто соблюдать осторожность, а я это умею. Правильно?

Оставалась лишь одна проблема: как мне перемещаться в особняке, не сражаясь с монстрами каждые два-три шага?

Мне был нужен план!

Но, честно говоря, я слишком устал, чтобы что-то планировать. Так что я спрячусь со своими… то есть пойду посмотрю, как там мои ламы, поставлю рядом с ними кровать и посплю. Уверен, утром я что-нибудь придумаю. (Надеюсь!)

Если бы я сделал такое в реальности, то он меня бы наверняка сожрал! Но, на моё счастье, «Майнкрафт» – не реальный мир, и его странная физика спасла меня. Стопка из трёх блоков ковра оказалась высотой почти с меня! И остановила зомби! Так я и обнаружил прекрасный способ упростить строительство своих заграждений! Мало того что барьер из ковра строится ОЧЕНЬ быстро – учитывая, что ковры здесь есть в каждом коридоре, материал у меня НИКОГДА не закончится! (Возможно, я талантливей, чем я думал!)

После этого я стал повсюду строить барьеры из ковра. Вскоре я узнал несколько прикольных фактов о ковре в «Майнкрафте».

1. Стопка из трёх ковров намертво останавливает монстров! (Круто!)

2. Стопка из ДВУХ ковров никого не останавливает! Монстры просто через неё перелезают! (Фигово!)

3. Мои стрелы пролетают насквозь через стопку ковров любой высоты. (Круто!)

4. Стрелы скелетов тоже пролетают через неё насквозь! (Фигово!)

И бонусный суперприкольный факт! Есть один моб, который пролезает МЕЖДУ коврами, сложенными в стопку. Да, вы угадали… это ПАУК! (ОЙ!)

(Поэтому я и стал загораживать дверные проёмы заборными столбиками! Да, пауки могут через них ПЕРЕЛЕЗТЬ, но тогда я хотя бы их вижу!)

По правде говоря, когда я только начал исследовать особняк, я не думал, что мне понадобятся все эти навыки. Сначала я обнаружил библиотеку с книжными полками от пола до потолка. Как волнительно! Я был уверен, что сейчас найду стол с летающей книгой и уберусь из этого мира немедленно (а может, и ещё быстрее)!

Э-э-э-э… нет. Летающей книги НИГДЕ не было. (Да, я проверил, есть ли там секретные комнаты, сделав несколько дыр в стенах и полу. Их – секретных комнат – не было.)

Остаток дня (или два дня, кто знает?) я провёл, исследуя все остальные комнаты. Но некоторые из них были такими тёмными, что в них меня уже ждали монстры! Часто я видел мобов, скрывающихся во мраке. А иногда лишь слышал их шипение, стоны или клацанье. Такие помещения я отгораживал забором, даже не заботясь о двери! Я НИ ЗА ЧТО не пойду в тёмную комнату, зная, что в ней есть монстры! (Всё равно там нет ничего хорошего.)

Вот краткий перечень самых интересных комнат, которые я исследовал.

1. Комната с гигантской статуей кота Ньютона. (Хитрый паук спрыгнул с головы статуи на МОЮ ГОЛОВУ! ОХ!)

2. Комната с гигантской шерстяной статуей Огонька – цыплёнка-добровольца. (Скелет пустил стрелу между ног цыплёнка прямо мне в голову! ОЙ!) (Ладно, на самом деле это не были статуи Ньютона и Огонька. Но они были ТАК СИЛЬНО на них похожи!)

3. Очень страшная комната с шерстяной статуей ЧАСТЕЙ селянина. Лишь его лицо и поднятые руки! Будто он вырывался из‑под пола! Бр-р-р… (То, что меня в этой комнате атаковали несколько зомби, не сделало её МЕНЕЕ страшной!)

4. Несколько комнат выглядели свободными от мобов, но монстры прятались… НА ПОТОЛКЕ! Да, пауки. СНОВА! Оказывается, они любят взбираться по стенам и ждать на потолке подходящего момента, чтобы спрыгнуть на кого-нибудь – на МЕНЯ! (На заметку: сделать изучение потолка частью стандартного плана проверки комнаты… искать горящие красные глаза!)

5. Тюрьма со стенами из булыжника и тяжёлой железной дверью! Когда я заглянул через окошко в двери, то увидел стулья из булыжников, большой стол из булыжников, кровать из блоков ковра, железную ванну и… заключённого! Это был СЕЛЯНИН-ЗОМБИ в потрёпанной коричневой робе! (Ох, как же я был рад, что он был под замком!)

Но самое интересное я приберёг на сладкое. Я думаю, что Лесной особняк – это дом ребёнка-хакера! Посмотрите на улики.

1. Несколько небольших спален с гигантскими кроватями. (Селяне не спят!)

2. Комната с рядом цветков в горшках. И знаете, один из цветков был голубого цвета! Явный след ребёнка-хакера! (Совпадение? Не думаю!)

3. Несколько разных типов библиотек…

Где-то же ДОЛЖЕН быть стол с летающей книгой! Правда? Ну, его не было ни в одной из библиотек. Я проверил каждую стену каждой библиотеки! Когда я с ними закончил, они выглядели как куски швейцарского сыра!

Хоть я и не нашёл стол с летающей книгой, я нашёл целых ДВЕ потайные комнаты! В одной была куча блоков чёрного супер-камня. В другой была лавовая лампа! Причём из настоящей лавы! Это был гигантский куб стекла, стоящий на блоках из суперкамня, наполненный кипящей лавой! К сожалению, ни сундуков, ни каких-либо других сокровищ в этих комнатах не было! (Блин, какой смысл строить потайные комнаты, если в них нет сокровищ?!)

На сегодня я слишком устал, чтобы продолжать исследования. Так что я перекушу, немного пообщаюсь с Молнией и ламами и отправлюсь спать.

Завтра я исследую второй этаж!