<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><FictionBook xmlns="http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/2.0" xmlns:l="http://www.w3.org/1999/xlink"><description><title-info><genre>humor_fantasy</genre><genre>love_fantasy</genre><author><first-name>Надин</first-name><last-name>Нойзи</last-name><home-page>https://www.litlib.net/author/115524</home-page></author><book-title>Ведьма-алхимик дракону не пара</book-title><annotation><p>Ведьму вызывали? Как нет? А я уже здесь! Пришла помогать вам с вашими проблемами. Правда, сначала меня надо покормить. И дать выспаться. А потом, потом я точно со всеми разберусь! Даже с наглым драконом!</p></annotation><date/><coverpage><image l:href="#cover"/></coverpage><lang>ru</lang></title-info><document-info><author><first-name/><last-name/></author><program-used>FictionBook Editor Release 2.6.6, fb2cut 2.7.2</program-used><date value="2026-08-19">19 August 2026</date><src-url>https://www.litlib.net</src-url><id>D88E4438-DAC0-4557-B797-2280AF464C67</id><version>1.0</version></document-info></description><body><title><p>Надин Нойзи</p><p>Ведьма-алхимик дракону не пара</p></title><section><title><p>Глава 1</p></title><p>Ну, разумеется, это случилось именно в тот момент, когда я, кажется, наконец-то нашла идеальную пропорцию корня мандрагоры и толчёного клыка грифона. Я даже не сразу поняла, что произошло. Сначала была ослепительная вспышка фиолетового — мой любимый цвет, между прочим, — а затем меня вежливо, но настойчиво швырнуло через всю лабораторию в стопку банок с заспиртованными глазами жабы.</p><p>Когда зрение прояснилось, я обнаружила, что сижу на полу, моя шляпа съехала на левый глаз, а из левого уха идёт тонкая струйка дыма. Самое обидное — это был дым с запахом ванили и горелой шерсти. Мои волосы, которые я ещё вчера намазала укрепляющим маслом, теперь торчали в разные стороны, словно у дикобраза, пережившего нервный срыв.</p><p>Взрыв, кстати, уничтожил только мой любимый перегонный куб, два флакона с недофильтрованной эссенцией лунного света и, что самое трагичное, банку с вялеными мышами — от них осталась только горстка пепла. Стены лаборатории почернели, но не загорелись, что уже считай успех.</p><p>Я не успела даже отряхнуть с платья остатки какого-то подозрительно пульсирующего желе, как в дверь обрушился удар, от которого задрожали стены. Судя по звуку, это был не просто кулак, а кулак, подкреплённый многовековой обидой на весь белый свет.</p><p>— Ведьма! — прорычал голос, от которого у меня на стеллаже лопнула ещё одна банка. Это был оборотень с третьего этажа, Григорий. — Ты там живая вообще? Если нет, то можно я твой холодильник заберу? А если да, то я тебя сейчас лично придушу!</p><p>Я кое-как доковыляла до двери, по пути наступив в лужу какой-то ярко-зелёной слизи, которая тут же начала аппетитно шипеть на моём тапке. Открыла. На пороге стояла целая делегация Апокалипсиса в миниатюре.</p><p>Григорий, здоровенный волчара с горящими жёлтыми глазами, был весь в саже — его шерсть топорщилась, как у ёжика, которому сообщили плохую новость. Под его рукой переминался с ноги на ногу гном Брунгильд — не путать с девичьим именем, это был такой бородатый мужик с топором, который, как он сам утверждал, «бритвой пользуется только в исключительных случаях». А чуть поодаль, опираясь на ветку (она всегда носила с собой запасную, на случай, если захочет пустить корни в лифте), стояла дриада Лилиана. Её листья слегка дымились, а с веточек сыпалась мелкая листва, будто осень наступила только в одном квадратном метре пространства.</p><p>— Добрый вечер, — сказала я как можно более беззаботным тоном. Из правой ноздри у меня всё ещё вился дымок. — Вы по поводу запаха? Это просто новый ароматизатор. «Безумный алхимик». Эксклюзив.</p><p>— Ты снесла мне люстру! — заорал Григорий. — Люстру, ведьма! Хрустальную! Она досталась мне от прабабушки, которая лично знала одного графа!</p><p>— Скорее всего, она сама его и сожрала, — пробормотал Брунгильд. — Но это неважно. У меня с потолка сыпется штукатурка уже пятнадцать минут. Пятнадцать! Я за это время мог бы выковать три подковы или один очень качественный гвоздь!</p><p>— Девочки, мальчики, — я подняла руки в успокаивающем жесте, забыв, что на левой руке у меня до сих пор прилип какой-то липкий фиолетовый сгусток. — Давайте без паники. Всего лишь небольшой химический эксцесс. Я почти доделала эликсир вечной молодости. Ну, или вечного прыща, тут как карта ляжет.</p><p>Лилиана, которая до этого молчала, сделала шаг вперёд. Её кора на лице собралась в такое выражение, что даже Григорий инстинктивно прижал уши.</p><p>— Ведьма, — голос дриады звучал как шелест осенних листьев, только эти листья обещали тебя закопать в компост. — У меня в горшке на балконе зацвёл раффлезия Арнольди. Зацвёл. Посреди недели. Он пахнет так, что мои кактусы потребовали переезда в ванную. Ты понимаешь, что ты наделала?</p><p>Я моргнула. Раффлезия? Интересно. Я вчера бросила в общую вентиляцию остатки неудавшегося зелья плодородия. Видимо, переборщила с концентрацией.</p><p>— Слушайте, — я обвела взглядом разъярённых соседей. — Давайте договоримся. Я обязуюсь восстановить люстру, — Григорий недоверчиво фыркнул, — прибить вам новую штукатурку, — Брунгильд достал из-за пояса молоток и многозначительно его погладил, — и я лично проведу с вашим раффлезией воспитательную беседу. У меня есть одно средство… вернее, оно теперь есть. Я только что изобрела дезодорант для растений. Правда, он пока превращает листья в картон, но это временно.</p><p>— И? — хором спросили они.</p><p>— И я принесу всем вам по бутылке моего фирменного тыквенного пива. То самое, которое дарит ощущение, будто ты выспался. Даже если ты не спал неделю.</p><p>Григорий шумно вздохнул, почесал за ухом и посмотрел на Брунгильда. Гном пожал плечами, мол, пиво — это аргумент. Лилиана скрестила ветки на груди, но её листья перестали дымиться.</p><p>— Ладно, — проворчал оборотень. — Но если завтра из твоей квартиры снова раздастся взрыв, я лично приду и съем твою метлу. На завтрак.</p><p>— Она несъедобная, — вздохнула я. — Я пробовала.</p><p>Когда они ушли, ворча и обсуждая, какой я непутёвый элемент общества, я закрыла дверь, прислонилась к косяку и посмотрела на дымящиеся руины того, что ещё час назад было лабораторией. Метла и правда была погрызена — но это я сама в прошлом месяце, когда очередной эксперимент лишил меня чувства голода и чувства стыда одновременно.</p><p>Я тяжело вздохнула, поправила шляпу и побрела доставать из-под обломков третью часть «Полного руководства по взрывам для начинающих ведьм». Ну, или какую от него часть уцелела.</p><p>А за стенкой уже кто-то включил пылесос. Видимо, у соседей тоже начались свои маленькие ритуалы выживания.</p></section><section><title><p>Глава 2</p></title><p>Когда за дверью стихли тяжелые шаги Григория, цоканье копытцев Брунгильда (он всегда ходил в специальных подкованных башмаках, чтобы соседи знали, кто тут главный по части шума) и шелест коры Лилианы, я ещё минуту постояла, прижимаясь лбом к прохладной филенке.</p><p>— Ну, Вивьен, — сказала я сама себе. — Ты справилась. Никто не проклят, никто не превращен в жабу, и дом не сгорел. Считай, удачный день.</p><p>Имя у меня, кстати, Вивьен. Вивьен Травяная Гроздь. Магическая академия окончена с тройкой по «Контролируемым взрывам» и пятеркой по «Теоретическому зельеварению в условиях полного бардака». Диплом лежал в ящике стола, придавленный банкой с сушеными светлячками. Работы, как водится, не было. Никто не хотел брать ведьму без опыта, а опыт приобретался на работе. Замкнутый круг, который я пыталась разорвать с помощью все новых и новых экспериментов.</p><p>Я отклеила от пальца фиолетовую слизь, вытерла руки о передник (который когда-то был белым, а теперь напоминал карту местности после нашествия орков) и побрела на кухню.</p><p>Кухня у меня была маленькая, но уютная. Если, конечно, считать уютом вечно подгоревшую сковороду, разбитое окно, заклеенное заклинанием «Репаро», и плющ, который Лилиана подарила мне на новоселье, а он взял и оплел весь холодильник с такой страстью, будто это была его последняя надежда на спасение.</p><p>— Ну-ка, что у нас тут? — пробормотала я, подходя к холодильнику.</p><p>Это был старый агрегат, гудящий так, будто внутри заперли обиженного полтергейста. Я дернула за ручку.</p><p>Холодильник открылся с тоскливым вздохом.</p><p>Внутри было темно и пусто. Настолько пусто, что эхо, казалось, могло отражаться от стенок. Только одна-единственная полка хранила память о былых временах — там сиротливо стояла банка с солеными опятами, которую мне подарила бабушка ещё на прошлое Солнцестояние. Я открыла её ногтем, понюхала. Опята пахли плесенью и безнадегой.</p><p>— Чудесно, — сказала я громко, закрывая банку. — Просто феерично.</p><p>Я присела на корточки и заглянула в ящик для овощей. Там когда-то жила морковка. Но морковка, видимо, не выдержала творческой атмосферы моей лаборатории и сбежала. Остался только один сухой корешок, который притворялся мертвым в надежде, что я его не замечу.</p><p>— Не притворяйся, — вздохнула я. — Я тебя все равно не съем. Ты жесткий.</p><p>Я закрыла холодильник и прислонилась к нему спиной. Живот издал протяжный жалобный звук — он явно был не согласен с моей диетой из воздуха и надежд.</p><p>Двадцать пять лет, диплом магистра алхимии, практикующая ведьма в третьем поколении, а в холодильнике — только банка с солеными опятами, которые я терпеть не могу. Даже пауки в углах, и те выглядели сытее меня. Один из них, толстенький и наглый, как раз спускался с люстры на паутинке, явно надеясь, что я уроню крошку. Крошку! Откуда, простите, крошке взяться в доме, где последний нормальный прием пищи был три дня назад, и это был бесплатный образец зелья «Сытный ужин в стакане»?</p><p>Кстати, то зелье я варить больше не буду. Оно делало сытым, но при этом всё съеденное потом снилось в кошмарах. Неприятно, когда пицца гонится за тобой по коридору и требует, чтобы ты её доела.</p><p>Я вздохнула, поправила съехавшую шляпу и подошла к мойке. Там, в грязной кружке, плавал прошлогодний пакетик чая. Я посмотрела на него, он посмотрел на меня. Я заваривать его в четвертый раз? Нет, это уже не чай, а гомеопатия.</p><p>— Так, — сказала я себе, поворачиваясь к закопченному окну. За стеклом темнел вечерний двор, где сосед-оборотень как раз выгуливал свою чихуахуа (они оба были на поводках, и никто не мог понять, кто кого). — Еды нет. Денег тоже нет. Диплом есть, но его не съешь. Что у нас остается?</p><p>Я задумалась. Остается то, что я ведьма. А ведьма, если она не может купить еду, может её… ну, не приготовить, потому что ингредиентов нет, а сотворить? Я слышала, что в Академии на старших курсах читали спецкурс «Материализация продуктов питания: миф или реальность». Но я на тот курс не попала, потому что он был платный, а я в тот месяц потратила стипендию на новый котел из небьющегося стекла. Который, кстати, разбился при первой же варке. Спасибо, небьющийся.</p><p>Ладно. Я ещё раз обвела взглядом кухню. Мусорное ведро. Пусто. Я выкинула последнюю картофелину вчера, когда она уже начала разговаривать. Холодильник. Пусто. Кладовая. Я туда даже заходить боялась — там жили только воспоминания о гречневой крупе и призрак колбасы.</p><p>Я села на табуретку, положила голову на руки и посмотрела на плющ, который все так же крепко обнимал холодильник.</p><p>— Слушай, — сказала я плющу серьезным голосом. — Ты же зеленый. Может, ты съедобный?</p><p>Плющ испуганно вздрогнул и чуть ослабил хватку. Я вздохнула.</p><p>— Шучу. Пока что.</p><p>Я встала, одернула передник и направилась обратно в лабораторию. В конце концов, если у меня нет еды, значит, мне нужно либо найти работу, либо изобрести зелье, которое превращает воду в суп. Я слышала, такое было возможно, но требовало редкого ингредиента — слезы единорога.</p><p>Хотя… может, попросить у Лилианы немного компоста? Говорят, на нем хорошо растут грибы. А грибы — это уже ужин.</p><p>Я взяла с полки потертую книгу «Кулинарная магия для бедных студентов» и открыла на закладке. Там было написано жирным шрифтом: «Если вы читаете эту главу, значит, вы очень голодны. Совет: сходите в гости к маме».</p><p>Мама жила в другом конце страны. И она была очень разочарована тем, что я стала ведьмой, а не, скажем, бухгалтером в банке. Так что вариант с мамой отпадал.</p><p>Оставалось только одно: искать работу. Но это завтра. А сегодня… сегодня я, возможно, попробую сварить суп из опят. Соленых. И запью его водой из-под крана.</p><p>— Вивьен, ты гений кулинарии, — сказала я себе, доставая банку с опятами.</p><p>И тут холодильник снова вздохнул. Мне показалось, или он действительно надо мной смеялся?</p></section><section><title><p>Глава 3</p></title><p>Итак, вооружившись банкой солёных опят, которые пахли так, будто их собирали в подвале у вампиров прошлого века, я приступила к великому таинству варки. Кастрюля у меня была особая, чугунная, доставшаяся от прабабки. Говорили, что в ней даже кипяток превращается в бульон, если долго молиться местным богам. Я не проверяла, но верить хотелось.</p><p>Я налила воды из-под крана. Вода в нашем доме была с характером — иногда текла зеленая, иногда светилась в темноте, но в целом для супа годилась. Поставила кастрюлю на плиту. Плита, кстати, работала на магических кристаллах, которые я добыла на барахолке у одного гоблина. Кристаллы грели неравномерно: одна конфорка выдавала температуру плавления стали, другая — едва могла подогреть слезы обиженного призрака. Я выбрала среднюю, надеясь на чудо.</p><p>Опята я вытряхнула из банки в миску. Они выглядели уныло, как студенты на первой паре после каникул. Морщинистые, скользкие, и каждый гриб, казалось, лично меня осуждал. Я сполоснула их под струей воды, но соль смываться не желала — видимо, опята уже успели сродниться с ней на молекулярном уровне.</p><p>— Ничего, — сказала я, закидывая грибы в кастрюлю. — Солёный суп — тоже суп. Буду пить воду и закусывать грибами.</p><p>Я начала рыться в шкафчиках в поисках хоть какой-то приправы. Нашла пакетик с сушеным укропом, который помнил ещё эпоху перводраконов, и щепотку чёрного перца, который, видимо, решил, что он белый, и от стыда почти выцвел. Всё это полетело в воду.</p><p>Вода закипела. Опята начали булькать, издавая звуки, похожие на шепот: «Выпусти нас отсюда». Я размешала ложкой — ложка была деревянная, с выжженной надписью «Помешивай с любовью, а лучше с магией». Я добавила немного любви. И немного магии — чисто для вкуса.</p><p>И тут в дверь постучали.</p><p>Я замерла. Сердце ухнуло вниз, прямо в кастрюлю, казалось. Неужели соседи вернулись за добавкой? Или хуже — участковый инспектор из магического патруля? У нас в доме был свой, вампир дядя Валера, который выходил на службу только после заката и всегда проверял, не нарушаем ли мы тишину после полуночи. Но сейчас был вечер, так что, может, пронесет.</p><p>Я подошла к двери на цыпочках, заглянула в глазок. За дверью топтались двое: гном Брунгильд (я узнала его по бороде, которая всегда лезла в глазок первой) и… о нет. И Лилиана. Дриада. Вдвоем. Это было похоже на плохой анекдот: «Заходят в бар гном, дриада и оборотень, а бармен — ведьма без денег на еду».</p><p>Я открыла дверь, стараясь улыбаться как можно приветливее.</p><p>— О, а вы уже за пивом? Я еще не сварила. Вообще, я сейчас суп варю. Вы вовремя, будете пробовать.</p><p>— Суп? — Брунгильд прищурился и втянул носом воздух. Его нос, способный учуять золото на глубине километра, сейчас скривился. — Это пахнет как моя старая обувь. Ты уверена, что это съедобно?</p><p>— Абсолютно, — соврала я. — Заходите, не стесняйтесь.</p><p>Лилиана протиснулась в дверь, оставив на косяке несколько листьев. Она оглядела мою кухню с таким видом, будто это был заповедник «Бардак имени Вивьен». Её ветви начали слегка подрагивать, когда она заметила кастрюлю.</p><p>— Что у тебя там булькает, женщина?</p><p>— Опята солёные, — призналась я. — Вода. Укроп. Вдохновение.</p><p>Брунгильд подошел к плите, заглянул в кастрюлю и тут же отшатнулся.</p><p>— Там плавает что-то коричневое и… кажется, это шевелится.</p><p>Я заглянула тоже. Действительно, в кастрюле, помимо опят, плавала какая-то дополнительная субстанция. Темная, мохнатая, с восемью конечностями. Я узнала её. Это был тот самый паук, который минуту назад висел на люстре. Видимо, он тоже решил, что суп — это отличная идея, и нырнул в кастрюлю, пока я отвлеклась на гостей.</p><p>— Ах ты, — сказала я, пытаясь выловить паука ложкой.</p><p>Паук, будучи существом наглым, уцепился за черенок ложки и посмотрел на меня всеми восемью глазами. В его взгляде читалось: «Я первый начал, это моя территория».</p><p>— Боже, — выдохнула Лилиана. — Ты варишь пауков. Я знала, что вы, ведьмы, странные, но это уже каннибализм какой-то. Пауки тоже живые существа.</p><p>— Это не каннибализм, я не паук! — возразила я. — Это… белковая добавка. Для густоты.</p><p>— Для густоты, — мрачно повторил Брунгильд. — Ты хоть сама это есть будешь?</p><p>— А у меня есть выбор?</p><p>Пока я спорила с гномом, паук спрыгнул с ложки обратно в кастрюлю, подняв фонтанчик опяточного бульона. Жидкость потемнела и приобрела зловещий фиолетовый оттенок. Я с ужасом поняла, что на ложке остались следы того самого зелья, которое я не до конца вытерла. Видимо, паук прихватил с собой химический коктейль.</p><p>— Ну всё, — сказала я. — Суп превращается в нечто.</p><p>— В нечто? — переспросила Лилиана, заглядывая через моё плечо. — Он пузырится. Он пузырится не так, как должен. Он пузырится как…</p><p>Не успела она закончить, как кастрюля издала глубокий, басовитый звук, похожий на отрыжку тролля после обеда. Затем из неё полезла пена. Пена была фиолетово-зеленой, пузырчатой, и она росла прямо на глазах, переваливаясь через края кастрюли и стекая на плиту.</p><p>— Выключай! — заорал Брунгильд, отскакивая к холодильнику. — Выключай это!</p><p>Я метнулась к плите, вырубила кристаллы. Но было поздно. Пена уже захватила половину кухни. В ней плавали обгоревшие опята и клочья укропа. Запах стоял такой, что у меня заслезились глаза. Лилиана, которая вообще чувствительная к ароматам, прижала к лицу свою ветку и прошептала:</p><p>— Это пахнет ужасно. Непонятная гадость с щепотью серы и опят.</p><p>Я смотрела на кастрюлю. Внутри больше не было супа. Там булькала густая, дымящаяся масса, которая медленно меняла цвет от фиолетового к ядовито-розовому. На поверхности лопались пузыри, каждый со звуком, похожим на «нет».</p><p>— Ну что, — сказала я, оборачиваясь к гостям с самой широкой улыбкой, на которую была способна. — Кто первый на пробу?</p><p>Брунгильд и Лилиана синхронно сделали шаг назад. Даже холодильник загудел тревожнее.</p><p>— Знаешь, — сказал гном, почесывая бороду, — я, пожалуй, пойду домой. У меня там недокованный гвоздь. А гвоздь не ждет. А ты, Вивьен… ты бы, может, заказала пиццу?</p><p>— На что? — вздохнула я.</p><p>Лилиана покачала головой. Её листья тихо зашелестели, и я могла поклясться, что слышу в этом шелесте слово «безнадега».</p><p>— Ладно, — сказала дриада. — Приходи завтра ко мне на балкон. Я поделюсь компостом. Сделаешь себе салат.</p><p>— Из компоста?</p><p>— А у тебя есть варианты?</p><p>Они ушли, оставив меня наедине с кастрюлей, из которой теперь поднимались не только дым и вонь, но и маленькие призрачные грибы. Они парили над плитой и хором пели грустную песню о несбывшихся гастрономических надеждах.</p><p>Я выключила свет на кухне, села на табуретку и уставилась в потолок. Паук-герой, кстати, каким-то чудом выбрался из кастрюли и теперь сидел на карнизе, отряхивая лапки, с видом настоящего выживальщика.</p><p>— Ты мне должен новый суп, — сказала я ему.</p><p>Паук отвернулся.</p><p>Я вздохнула и полезла за банкой с опятами. Она была пуста. Вторая банка? Нет, второй не было. Был только привкус поражения и запах горелого паука.</p><p>— Завтра, — пообещала я сама себе. — Завтра я найду работу. Или научусь готовить нормально. Или пойду в разнос.</p><p>В кастрюле что-то булькнуло в последний раз, словно прощаясь со мной.</p><p>Я решила, что на сегодня с меня достаточно экспериментов. И ужина тоже. Зато теперь у меня есть история для собеседования: «Расскажите о вашем опыте работы в экстремальных условиях». Я варила суп с пауком под присмотром гнома и дриады. Это вам не в офисе сидеть.</p></section><section><title><p>Глава 4</p></title><p>Ночь выдалась долгая. Очень долгая. И голодная. И, если честно, немного обидная.</p><p>Я лежала на кровати, укрывшись пледом, который помнил ещё мою прабабку, и смотрела в потолок. На потолке тоже была жизнь — там, в трещине, уже вторую неделю обитал мелкий полтергейст по имени Кузя. Он не причинял вреда, просто иногда ронял штукатурку и шептал: «Вивьен, купи хлеба». Даже полтергейст знал, что в моём холодильнике пусто.</p><p>Живот урчал. Урчал он так выразительно, что сосед сверху — вампир Валера — два раза стучал по батарее: мол, тише там, люди спать пытаются. Я постучала в ответ три раза и стуком передала: «Я не виновата, это кишечник бунтует». Валера, видимо, понял, потому что больше не стучал.</p><p>Я перевернулась на другой бок. Затем на живот. Затем на спину. Плед сбился в комок. Подушка пахла опятами и фиолетовой слизью. Я считала овец. Но овцы, как назло, были магические — они перепрыгивали через забор, а потом превращались в драконов и начинали требовать у меня диплом.</p><p>— Сто двадцать третья овца, — прошептала я в темноту. — Сто двадцать четвёртая.</p><p>На сто тридцать седьмой овце я сдалась. Встала, побрела на кухню, открыла холодильник на всякий случай — вдруг там за ночь само собой что-то выросло? Не выросло. Только плющ слегка прибавил в весе и теперь выглядел почти как кабачок. Я пощупала его. Плющ возмущённо зашипел.</p><p>— Ладно, ладно, — сказала я. — Не буду тебя есть. Ты невкусный. Наверное.</p><p>Я выпила стакан воды. Вода была тёплой и с привкусом железа. Я представила, что это бульон. Не помогло. Тогда я представила, что это эликсир сытости. Тоже не помогло. Живот издал звук, похожий на прощальный гудок парохода, и я побрела обратно в кровать.</p><p>В три часа ночи я уже готова была завыть. В четыре — написала в блокноте «Купить гречку» сто раз подряд. В пять — задремала на пять минут, и мне приснился огромный пирог с мясом, который убегал от меня по коридорам Академии, а я бежала за ним с вилкой и кричала: «Ну постой же, гадство!»</p><p>Проснулась я от того, что кто-то с силой барабанил в мою дверь.</p><p>Не стучал. Барабанил. С такой энергией, что посыпалась штукатурка и Кузя испуганно выпал из своей трещины.</p><p>— Вивьен! Чтоб тебя! Открывай, живо!</p><p>Я узнала этот голос. Нет, это был не Григорий-оборотень с третьего этажа. Это был голос пострашнее. Голос, который мог разбудить мёртвого, заставить его выпить кофе и пойти на работу.</p><p>Я кое-как выползла из постели, натянула халат (в пятнах, но других нет), поправила шляпу — да, я спала в шляпе, не осуждайте, это профессиональное — и открыла дверь.</p><p>На пороге стояла Милана.</p><p>Милана — моя подруга ещё с Академии, оборотень, травница, и вообще женщина-праздник, если праздник — это ураган, который ломает деревья и раздает тумаки. Она была высокой, подтянутой, с густой гривой чёрных волос, которые, кажется, жили своей жизнью и были согласны на всё, кроме скучной причёски. Фигуристая — да, формы у неё были такие, что даже моя метла один раз присвистнула вслед. Глаза янтарные, с вертикальным зрачком, который сужался, когда она злилась. Сейчас зрачок был размером с булавочную головку.</p><p>— Ты чего не открывала? — рявкнула Милана, влетая в квартиру и тут же натыкаясь на стопку книг, которую я так и не разобрала после последнего эксперимента. — Я тут уже пять минут ломлюсь! Думала, ты померла!</p><p>— Я почти, — честно сказала я, зевая. — От голода.</p><p>Милана остановилась, повернулась ко мне и принюхалась. Нос у неё был острый — и в прямом, и в переносном смысле. Она умела по запаху определять, что у меня случилось, даже если я не говорила ни слова</p><p>— Ты не ела, — констатировала она. — Давно.</p><p>— Три дня, — призналась я. — Ну, если не считать опят. Солёных. С пауком.</p><p>— С пауком?!</p><p>— Он выжил. Не переживай.</p><p>Милана схватилась за голову. Вернее, за свои роскошные волосы — жест, который в Академии означал «Вивьен, ты меня угробишь». Она прошлась по кухне, открыла холодильник, заглянула в него, закрыла, открыла снова, будто надеялась, что содержимое изменится. Не изменилось.</p><p>— О боги, — выдохнула она. — Ты живёшь как бомж с дипломом.</p><p>— Спасибо за поддержку.</p><p>— Я не для поддержки, — отрезала Милана и уселась на табуретку, которая жалобно скрипнула, но выдержала. — Я по делу. Ты работу нашла?</p><p>— Нет. Ищу. Откликов ноль. Или нужен опыт, или нужны связи. А у меня — диплом с тройкой по взрывам и котёл с дыркой.</p><p>Милана усмехнулась. Улыбка у неё была хищная, с намёком на клыки.</p><p>— Тогда слушай сюда, моя горе-алхимичка. У меня для тебя предложение.</p><p>Я насторожилась. Предложения от Миланы обычно были либо гениальными, либо уголовно наказуемыми. Иногда и то, и другое сразу.</p><p>— Я сейчас работаю в лаборатории при императорском дворе, — начала она. — Травница, сборы, настойки, всё такое. Лаборатория принадлежит дракону.</p><p>— Дракону? — переспросила я.</p><p>— Да. Дракон. Старший советник императора по магическим исследованиям. Зовут Рагнар Золоточешуйчатый. И ему нужен ассистент-алхимик.</p><p>Я моргнула.</p><p>— Ассистент? Я?</p><p>— Ты, — кивнула Милана. — Я сказала про тебя. Показала твой диплом и пару твоих рецептов. Знаешь, ему понравилось, как ты описала «Эликсир временного бессмертия, который работает только на левую ногу».</p><p>— Это был курсовой проект, — пробормотала я, краснея.</p><p>— Дракону плевать. Он ценит креатив. И ещё он ценит, когда сотрудники не боятся взрывов. А ты, дорогая, не боишься. Судя по твоей лаборатории, ты их даже любишь.</p><p>Я обвела взглядом кухню. Сажа на стенах, опрокинутая банка, дымящаяся кастрюля на плите. Да, она была права.</p><p>— И какие условия? — спросила я, стараясь не показывать надежду.</p><p>Милана улыбнулась во весь рот.</p><p>— Полный пансион. Проживание в крыле для персонала — отдельная комната с душем, между прочим. Оклад — пятьдесят золотых в месяц плюс премиальные за удачные опыты. И доступ к императорской библиотеке.</p><p>Я села. Вернее, ноги просто отключились, и я плюхнулась на пол прямо в халате.</p><p>— Ты шутишь.</p><p>— Ни капли. Я серьёзна. Ты нужна Рагнару уже вчера. Он, понимаешь, затеял новый проект — хочет создать универсальное противоядие от всего. А для этого нужен человек, который умеет работать с нестабильными ингредиентами. И который не боится, что котёл взорвётся в самый неподходящий момент.</p><p>— Я такой человек, — сказала я, и в моём голосе прозвучала такая гордость, какой я у себя не слышала никогда. — Я королева взрывов.</p><p>— Вот и отлично. Собирайся. Через час выезжаем.</p><p>— Через час?!</p><p>— Драконы не любят ждать, — пожала плечами Милана. — Ты что, хочешь, чтобы он передумал?</p><p>Я вскочила на ноги с такой скоростью, что даже полтергейст Кузя удивлённо присвистнул. Халат, шляпа, котёл, книги — всё полетело в сумку. Я не знала, что брать, поэтому брала всё. Милана стояла в дверях, скрестив руки на груди, и улыбалась.</p><p>— Ты уверена, что тебя возьмут с этой… — она кивнула на мою лабораторию, — …санитарной обстановкой?</p><p>— Я всё приберу, — пообещала я, хотя мы обе знали, что это враньё. — Может, соседи помогут.</p><p>— Соседи тебя ненавидят.</p><p>— Пока нет. Просто слегка раздражены.</p><p>Я запихала в сумку последнюю банку с чем-то сушёным, накинула плащ, проверила, на месте ли метла (она стояла в углу и делала вид, что спит), и повернулась к Милане.</p><p>— Готова.</p><p>— Ты даже не умылась.</p><p>— Драконы нюхают или смотрят?</p><p>— Смотрят.</p><p>— Тогда пофиг, — сказала я и выскочила за дверь, чуть не сбив с ног Григория, который как раз выходил из своей квартиры с мусорным ведром.</p><p>— Ты куда? — спросил он подозрительно.</p><p>— На работу! — крикнула я, бегом спускаясь по лестнице. — В императорскую лабораторию!</p><p>— Врёшь, — донеслось мне вслед.</p><p>— Проверяй!</p><p>Григорий проводил меня взглядом, пожал плечами и пошёл выбрасывать мусор. А я, ведьма Вивьен Травяная Гроздь, бежала вниз по лестнице, на ходу поправляя шляпу, и впервые за долгое время чувствовала, что сегодня точно поем.</p><p>И не просто поем. А, может быть, даже буду есть каждый день.</p><p>Суп из опят с пауком остался позади. Впереди был дракон.</p></section><section><title><p>Глава 5</p></title><p>Императорский двор оказался совсем не таким, как я себе представляла. Никаких мрачных башен, летучих мышей и вампиров в плащах. Всё было выстроено из белого камня, с золотыми шпилями, и вокруг росли цветы, которые пахли так, что хотелось лечь и умереть от счастья. Или от голода, учитывая моё состояние.</p><p>Милана тащила меня за руку через главные ворота, не обращая внимания на стражников — двух гномов в сверкающих доспехах. Гномы узнали её, кивнули, а на меня посмотрели с таким выражением, будто я пришла просить милостыню. Впрочем, так оно и было, просто милостыню я просила в виде работы.</p><p>— Лаборатория дракона в восточном крыле, — поясняла Милана на ходу. — Там же его личные апартаменты. Так что не шуми, не трогай ничего без спроса и, ради всех богов, не взрывай ничего в первый же день.</p><p>— Я никогда не взрываю специально, — обиделась я.</p><p>— Этого я и боюсь.</p><p>Мы поднялись по широкой мраморной лестнице, прошли через анфиладу комнат, где на стенах висели портреты каких-то важных особ с кислыми лицами, и наконец остановились перед массивной дверью из тёмного дуба. На двери висела табличка: «Рагнар Золоточешуйчатый. Старший советник. Если вы не дракон, стучитесь. Если вы дракон — всё равно стучитесь, вежливость ещё никому не мешала».</p><p>Милана постучала. Три раза.</p><p>— Войдите, — раздался голос. Низкий, бархатистый, с лёгкой хрипотцой.</p><p>Такой голос обычно бывает у людей, которые привыкли, что им подчиняются.</p><p>Мы вошли.</p><p>Кабинет оказался огромным. Под потолком плавали магические светильники в виде маленьких солнц. Вдоль стен стояли стеллажи с книгами, склянками и непонятными механизмами, которые тихо гудели и иногда подпрыгивали. В центре комнаты, за столом из чёрного дерева, сидел дракон.</p><p>Нет, не в драконьей ипостаси. В человеческой. И это было...</p><p>Как бы это сказать...</p><p>Я на мгновение забыла, что голодна.</p><p>Передо мной сидел молодой мужчина лет двадцати восьми на вид. Светлые, почти платиновые волосы, забранные в низкий хвост. Тонкие черты лица, острый подбородок, глаза цвета расплавленного золота с вертикальными зрачками, которые сейчас смотрели прямо на меня. И улыбка. Такая улыбка, от которой у нормальных девушек подкашиваются колени. У меня, к сожалению, подкашивался только желудок, но это было по другой причине.</p><p>Дракон был одет в очень дорогую тёмно-синюю рубашку с расстёгнутым воротом, обнажающим ключицы, и чёрные брюки. Никаких драконьих регалий, только тонкое золотое кольцо на мизинце.</p><p>— А, Милана, — сказал он, не отрывая от меня взгляда. — Это и есть та самая ведьма, о которой ты рассказывала?</p><p>— Да, господин Рагнар, — Милана слегка поклонилась. Для неё это был высший знак уважения. — Вивьен Травяная Гроздь. Недавно окончила Академию. Специализация — экспериментальная алхимия.</p><p>— Травяная Гроздь, — повторил дракон, и его губы изогнулись в усмешке. — Интересная фамилия. Ваша семья занимается травничеством?</p><p>— Моя бабушка считала, что в каждой фамилии должна быть магия, — ответила я, стараясь говорить ровно. — Травяная Гроздь звучит лучше, чем, скажем, Взрывающийся Котёл.</p><p>Милана закашлялась. Дракон рассмеялся — тихо, но искренне.</p><p>— Садитесь, Вивьен.</p><p>Он указал на стул напротив. Я села. Стул оказался неудобным, с высокой спинкой, но я не жаловалась. В моём возрасте и с моим голодом даже на гвоздях сидеть было комфортно.</p><p>— Милана говорила, что у вас талант к нестабильным реагентам, — продолжил дракон, откидываясь на спинку своего кресла. — И что вы не боитесь, когда что-то идёт не по плану.</p><p>— Я не боюсь, потому что у меня никогда ничего не идёт по плану, — честно призналась я. — Я привыкла.</p><p>Он наклонил голову, рассматривая меня. В его золотых глазах читался неподдельный интерес. Не деловой. Личный. Мне это не понравилось. Вернее, понравилось — в том смысле, что любой женщине приятно, когда на неё так смотрят. Но мне сейчас было нужно не это. Мне нужна была работа. И еда. Еда — в первую очередь.</p><p>— Вы голодны? — вдруг спросил он.</p><p>Я моргнула.</p><p>— Что?</p><p>— Вы выглядите так, будто не ели несколько дней, — сказал Рагнар спокойно, будто речь шла о погоде. — И пахнете опятами. И пауком. И ещё чем-то горелым.</p><p>— Это экспериментальный аромат, — сказала я, краснея.</p><p>— Это запах отчаяния, — поправил он. — Но мне нравится. Вы честны даже в своём запахе.</p><p>Он щёлкнул пальцами. Из ниоткуда появился слуга — молодой эльф в белом фартуке — и поставил на стол поднос. На подносе была тарелка с горячим супом, ломоть свежего хлеба, кусок мяса и стакан сока. И десерт. Какое-то пирожное, которое светилось изнутри розовым.</p><p>— Ешьте, — сказал дракон. — Потом поговорим.</p><p>Я посмотрела на Милану. Та кивнула. Я посмотрела на еду. Еда смотрела на меня с немым вопросом: «Ну ты чего? Бери уже».</p><p>Я взяла.</p><p>Я ела некрасиво. Я ела так, как едят люди, которые три дня питались солёными опятами и водой из-под крана. Я хлебала суп, откусывала хлеб, проглатывала мясо, не жуя, и запивала всё соком. На пирожное я даже не посмотрела — его я решила съесть последним, когда буду уверена, что никто не отнимет.</p><p>Дракон смотрел на меня. Не осуждающе. С каким-то странным умилением. Как смотрят на котёнка, который наконец-то нашёл миску с молоком.</p><p>— Вы мне нравитесь, Вивьен, — сказал он, когда я допила сок и облизала ложку. — Вы не притворяетесь. Не строите из себя леди. Вы просто едите, потому что голодны. Это... освежает.</p><p>— Спасибо, — сказала я, вытирая рот салфеткой. — Мне очень нужна эта работа. Я буду стараться. Я не буду взрывать вашу лабораторию чаще, чем раз в неделю. Я честна.</p><p>Он рассмеялся снова. На этот раз громче.</p><p>— Работа ваша, — сказал он. — Жить будете в комнате рядом с лабораторией. Пансион — полный. Оклад — пятьдесят золотых в месяц, плюс премии. Приступаете завтра. Сегодня осмотритесь, поешьте ещё, выспитесь. У вас тёмные круги под глазами размером с мою ладонь.</p><p>Я посмотрела на его ладонь. Ладонь была большая. И красивая. И я подумала: «Вивьен, сосредоточься».</p><p>— Спасибо, господин Рагнар, — сказала я, вставая.</p><p>— Зовите меня просто Рагнар, — он тоже встал и обошёл стол. Подошёл ко мне. Близко. Очень близко. От него пахло лесом, огнём и чем-то дорогим, вроде сандала. — И запомните, Вивьен Травяная Гроздь. Я не скрываю своих симпатий. Вы мне интересны. Но я не буду настаивать. Работа прежде всего. А там — посмотрим.</p><p>Я сглотнула.</p><p>— Я только за работой, — сказала я твёрдо. — И за едой.</p><p>Он улыбнулся. Улыбка у него была опасная. Такая, от которой хочется либо убежать, либо остаться навсегда. Я выбрала второе.</p><p>— Тогда добро пожаловать в команду, — сказал он и протянул руку.</p><p>Я пожала. Рука у него была горячая. Очень горячая. Как у дракона, в конце концов.</p><p>Милана, стоявшая всё это время в углу, только вздохнула и прошептала:</p><p>— Ну вот, началось.</p><p>Я сделала вид, что не услышала.</p><p>А потом мы пошли смотреть мою новую комнату. Там была кровать. С чистыми простынями. И холодильник, полный еды.</p><p>Я чуть не заплакала от счастья.</p></section><section><title><p>Глава 6</p></title><p>Первый рабочий день в императорской лаборатории я решила начать с того, что выспалась. И это мне почти удалось. Кровать была настолько удобной, что я даже не поняла сначала, где нахожусь — во дворце или просто в дорогом пансионате. Потом вспомнила. Дракон. Работа. Еда в холодильнике.</p><p>Я сползла с кровати, умылась (впервые за неделю!), надела свой лучший рабочий передник — тот самый, на котором пятна располагались в виде замысловатого орнамента — и отправилась на кухню. Завтрак был подан. Не я готовила. Кто-то другой. Эльфы, кажется. Я съела омлет с грибами, тосты с маслом, выпила две чашки кофе и подумала: «А жизнь-то налаживается».</p><p>Потом я пошла в лабораторию.</p><p>Лаборатория Рагнара Золоточешуйчатого была... как бы это сказать... не лабораторией, а дворцом для алхимиков. Высокие потолки, стеклянные колбы размером с меня, стеллажи из тёмного дерева, на которых рядами стояли ингредиенты. Корень мандрагоры — свежий, не вяленый. Змеиный яд — выдержанный, как хорошее вино. Слезы феникса — в отдельном хрустальном флаконе. Я чуть не заплакала от умиления.</p><p>— Нравится? — раздался голос за спиной.</p><p>Я обернулась. В дверях стоял Рагнар. Сегодня он был в светлой рубашке с закатанными рукавами, и я заметила, что на предплечье у него чешуя. Золотая. Красивая. Я заставила себя смотреть на чешую, а не на бицепсы.</p><p>— Очень, — честно сказала я. — Тут даже пыль кажется дорогой.</p><p>Он усмехнулся.</p><p>— Рад, что вы цените. Сегодня я хочу, чтобы вы попробовали сварить базовый укрепляющий эликсир. По моему рецепту. Ингредиенты на третьей полке. Котёл вон там, медный, с гравировкой. Не взрывайте его, пожалуйста. Он антикварный.</p><p>— Я постараюсь, — сказала я.</p><p>Рагнар кивнул и вышел. Но перед этим бросил на меня взгляд, который явно означал: «Я буду наблюдать». Я решила, что мне это показалось.</p><p>Я подошла к медному котлу. Котёл был красивый, с рунами по бокам. Я погладила его. Котёл довольно загудел.</p><p>— Мы с тобой подружимся, — пообещала я. — Только не взрывайся раньше времени.</p><p>Ингредиенты я собрала быстро. Корень женьшеня, три капли росы с серебряного листа, щепотка порошка из рога единорога (настоящего! я нюхала!), и базовая основа — дистиллированная вода с добавлением лунного света. Всё как по рецепту.</p><p>Я разожгла магический кристалл под котлом. Плита была новой, не то что моя старая, где одна конфорка грела до кипения, а вторая — до атомного распада. Здесь всё работало ровно. Спокойно. Предсказуемо.</p><p>Это меня и насторожило.</p><p>Но я решила не паниковать. Я залила основу. Дождалась, пока нагреется. Добавила корень женьшеня — мелко нарезанный, как учили в Академии. Три капли росы. Щепотку рога единорога.</p><p>Жидкость приобрела приятный золотистый оттенок. Я размешала. Всё шло хорошо. Подозрительно хорошо.</p><p>— Ну же, — прошептала я котлу. — Не подводи.</p><p>Я добавила последний ингредиент — щепотку молотого кориандра, для аромата. И тут я вспомнила, что в рецепте кориандра не было. Вообще. Я перепутала. Это был не кориандр. Это был порошок из хвоста саламандры. Я взяла не ту банку.</p><p>— Ой, — сказала я.</p><p>Жидкость в котле изменила цвет с золотистого на ярко-зелёный. Потом на фиолетовый. Потом на чёрный. Потом начала пузыриться. Пузыри были большими, с кулак, и каждый при лопании издавал звук, похожий на «прощай».</p><p>— Нет-нет-нет, — забормотала я, пытаясь убавить жар.</p><p>Но было поздно.</p><p>Котёл вздохнул. Глубоко, по-драконьи. А потом из него вырвался столб фиолетового дыма, посыпались искры, и раздался звук, похожий на то, как если бы тысяча гномов одновременно чихнули в медную трубу.</p><p>Бах!</p><p>Меня отбросило к стене. Я приземлилась на стопку книг, которые, к счастью, оказались мягкими — это были руководства по выживанию для начинающих алхимиков. Котёл, бедный, лежал на боку и дымился. Из него вытекала зелёная жижа, которая шипела и пузырилась, прожигая каменный пол.</p><p>И в этот момент в лабораторию влетел Рагнар.</p><p>Он был в драконьей ипостаси. Наполовину. Крылья расправлены, глаза горят, из ноздрей валит дым. Я такого ещё не видела. Честно говоря, я подумала: «Всё, сейчас он меня съест. Или уволит. И то и другое плохо».</p><p>Но он не съел.</p><p>Он остановился, посмотрел на дымящийся котёл, на зелёную лужу на полу, на меня, сидящую в кипе книг с растрёпанными волосами и в шляпе, которая снова съехала на глаз.</p><p>И он... рассмеялся.</p><p>Сначала тихо. Потом громче. Потом он сложил крылья, превратился обратно в человека, подошёл ко мне и протянул руку.</p><p>— Вы в порядке? — спросил он, всё ещё улыбаясь.</p><p>— Я — да, — сказала я, хватая его за руку. — А котёл — нет. Вы же сказали, он антикварный. Простите.</p><p>— Антикварный, — подтвердил Рагнар. — Ему триста лет. Он пережил трёх алхимиков, одного некроманта и драконью линьку. А вы его убили за пять минут.</p><p>— Я не специально, — сказала я жалобно.</p><p>Он помог мне встать. Стряхнул с моего плеча какую-то сажу. И сказал:</p><p>— Знаете, Вивьен, за свои годы я видел много взрывов. Но чтобы котёл взорвался так красиво — впервые. Фиолетовый дым, зелёная жижа, искры... Вы художник, а не алхимик.</p><p>Я не поняла, ругает он меня или хвалит.</p><p>— Я уволена? — спросила я прямо.</p><p>— Нет, — ответил он. — Но я буду вычитать стоимость котла из вашей зарплаты. Примерно... лет десять.</p><p>Я открыла рот, чтобы возразить, но он поднял руку.</p><p>— Шучу. Котёл мне не жалко. У меня их двадцать. А вот то, что вы живы, меня радует. В следующий раз просто читайте рецепт внимательнее. И не подносите хвост саламандры к огню без защиты. Это опасно.</p><p>— Я запомню, — сказала я.</p><p>Он посмотрел на меня. Глаза снова стали золотыми, мягкими.</p><p>— А ещё, — добавил он тише, — вы очень мило выглядите, когда на вас падает книга по выживанию.</p><p>Я покраснела. Причем так сильно, что, наверное, стала похожа на перезревший помидор.</p><p>— Я пойду уберу, — сказала я и метнулась к швабре.</p><p>Рагнар остался стоять, наблюдая, как я собираю зелёную жижу и что-то бормочу себе под нос про саламандр, которые не должны храниться рядом с кориандром.</p><p>Когда я обернулась, его уже не было. Но на столе, рядом с новым котлом (чистым, медным, без гравировки), лежала записка: «К завтраку добавлю десерт. Вы заслужили. Р.»</p><p>Я спрятала записку в карман передника и продолжила убирать.</p><p>В груди у меня что-то странно ёкнуло. Но я сказала себе: это голод. Просто я снова хочу есть.</p><p>Да. Точно голод.</p></section><section><title><p>Глава 7</p></title><p>Следующие два дня прошли в режиме «тише едешь — дальше будешь». Или, в моём случае, «тише варишь — реже взрываешься».</p><p>Я пришла в лабораторию на второй день с чётким планом: никакой самодеятельности. Только рецепт. Только проверенные ингредиенты. Только спокойствие. Я даже прочитала мантру, которую бабушка написала на обороте своего самого опасного рецепта: «Не торопись, ведьма. Паника — главный ингредиент взрыва».</p><p>Первый эликсир был простым — зелье ночного зрения. Для императорских разведчиков, как объяснил Рагнар. Ничего сложного: черника, корень одуванчика, лунный камень (измельчённый в пыль), и немного света от светлячков. Я всё делала медленно, аккуратно, проверяя каждый шаг дважды.</p><p>Котёл на этот раз был новый — простой чугунный, без гравировки, без характера. Он не гудел, не сопротивлялся. Просто варил. И это было скучно. Но безопасно.</p><p>Когда зелье приобрело тёмно-синий цвет и начало слабо светиться, я едва не завизжала от радости. Оно получилось! Настоящее! Не взорвалось, не позеленело, не заговорило с акцентом. Просто идеальное зелье ночного зрения.</p><p>Я разлила его по флаконам, подписала каждый, поставила на полку и минут пять просто смотрела на них, глупо улыбаясь.</p><p>— Вивьен, вы сегодня похожи на сытого кота, — раздался голос Рагнара.</p><p>Я обернулась. Он стоял в дверях, прислонившись плечом к косяку, и смотрел на меня с той самой улыбкой, от которой у нормальных девушек подкашиваются колени. Мои колени, к счастью, держались. Но предплечья почему-то вспотели.</p><p>— У меня получилось! — сказала я, не скрывая гордости. — Два флакона! Ни одного взрыва!</p><p>— Я заметил, — кивнул он. — Даже забеспокоился, не подменили ли мне ведьму.</p><p>— Я та же, — фыркнула я. — Просто я сегодня была дисциплинированной.</p><p>— Ах вот оно что, — протянул он. — Ну что ж, тогда завтра жду от вас чего-нибудь посложнее. Справитесь?</p><p>— Легко, — сказала я, хотя внутри всё сжалось.</p><p>На третий день Рагнар дал мне рецепт эликсира выносливости. Ингредиенты: корень женьшеня, панты молодого оленя, сок алоэ, и — внимание — три капли крови дракона. Драконьей крови. Которую, как оказалось, нужно было брать у самого донора.</p><p>— Вы серьёзно? — спросила я, когда он протянул мне маленький хрустальный флакон с тёмно-красной жидкостью.</p><p>— Абсолютно, — кивнул Рагнар. — Моя кровь. Я сдал её утром, специально для вас. Храните в прохладном месте и используйте в последнюю очередь.</p><p>Я взяла флакон. Он был тёплым. Очень тёплым. Как сам дракон.</p><p>— Не вздумайте пить, — добавил он с усмешкой. — Для внутреннего применения она слишком сильная. Вам хватит и трёх капель.</p><p>Я спрятала флакон за пазуху — в прямом смысле, потому что в переднике не было карманов — и принялась за дело.</p><p>На этот раз я была сверхосторожна. Я проверяла каждый ингредиент трижды. Я регулировала жар как ювелир. Я размешивала по часовой стрелке, потом против, потом снова по — строго по инструкции. Когда пришло время добавлять кровь дракона, мои руки дрожали.</p><p>— Только не сейчас, — прошептала я себе. — Не сейчас, Вивьен.</p><p>Я отмерила три капли. Красное упало в золотистую жидкость. И ничего не произошло. Ни вспышки, ни дыма, ни фиолетовых пузырей. Жидкость просто стала насыщенно-алой, запахло чем-то пряным и тёплым, и на поверхности появилась тонкая золотистая пенка.</p><p>Я ждала минуту. Две. Пять.</p><p>Ничего.</p><p>Я сделала глубокий вдох и разлила эликсир по флаконам. Их получилось четыре. Четыре! Я подписала каждый: «Эликсир выносливости. Осторожно, драконья кровь. Не пить больше двух капель за раз».</p><p>Вечером, когда я ужинала в своей комнате (мясо с овощами и какой-то невероятный пирог с ягодами), в дверь постучали. Это был Рагнар.</p><p>— Я видел, что вы сделали, — сказал он, заходя без приглашения, но я не возражала. — Четыре флакона. Идеальной консистенции. Даже мои старые алхимики так не могли.</p><p>— Я просто старалась, — сказала я, вытирая рот салфеткой.</p><p>— Вы не просто старались, — он сел напротив меня, положил локти на стол. — Вы сделали то, что не удавалось никому за последние пятьдесят лет. Эликсир выносливости на драконьей крови обычно взрывается. Всегда. У всех. А у вас — нет.</p><p>Я моргнула.</p><p>— Наверное, мне просто повезло, — сказала я.</p><p>— Нет, — он покачал головой. — Вы талантливы, Вивьен. Просто раньше вам не везло с условиями. И с котлами. И с соседями, которые отвлекали. А теперь у вас есть всё, что нужно. И вы это доказываете.</p><p>Он улыбнулся. По-настоящему, открыто, без драконьего превосходства.</p><p>— Я горжусь тем, что взял вас на работу, — добавил он тихо.</p><p>Я не знала, что ответить. Щёки горели. В груди снова что-то ёкнуло. На этот раз я точно знала, что это не голод. Потому что я только что съела пирог.</p><p>— Спасибо, — сказала я. — Я постараюсь не взрывать лабораторию хотя бы до конца недели.</p><p>— Не обещайте, — усмехнулся он, вставая. — Мне нравятся ваши взрывы. Они красивые.</p><p>Он вышел. А я осталась сидеть, глядя на закрытую дверь, и думала о том, что работа — это, конечно, хорошо. И еда — это замечательно. Но этот дракон... Он начинал мне нравиться. Как начальник. Только как начальник.</p><p>Да. Точно.</p><p>Я доела пирог и легла спать с чувством выполненного долга и странным теплом в груди, которое я упорно называла профессиональной гордостью.</p></section><section><title><p>Глава 8</p></title><p>Свободное время у меня появилось впервые за долгое время. Не потому что я ленилась, просто Рагнар сказал: «Вивьен, идите гулять. Вы бледная, как поганка. Я не хочу, чтобы моя лучшая алхимичка рассыпалась от авитаминоза». Я не стала спорить. Во-первых, потому что спорить с драконом себе дороже. Во-вторых, потому что он назвал меня лучшей. В-третьих, потому что я действительно давно не видела солнца.</p><p>Императорский сад оказался именно таким, каким я себе его представляла — огромным, зелёным, с фонтанами, лавочками и дорожками, посыпанными белым гравием, который хрустел под ногами как свежий снег. Здесь пахло розами, лавандой и ещё чем-то неуловимо древним — может быть, магией, которая пропитала каждый куст и каждую травинку.</p><p>Я шла медленно, задрав голову к небу. На мне было простое платье — серое, не магическое, без пятен (чудо!), волосы распущены, шляпу я оставила в комнате. Впервые за много дней я чувствовала себя не ведьмой-алхимиком, а просто девушкой, которая гуляет по саду и никуда не спешит. Даже метла осталась дома — пусть отдыхает.</p><p>— Вивьен!</p><p>Я обернулась. За поворотом дорожки, под старым дубом, стоял Рагнар. Сегодня он был без официальной одежды — простая белая рубашка, расстёгнутая на две пуговицы, светлые брюки, волосы распущены и слегка растрёпаны. Он держал в руке яблоко — обычное красное яблоко — и надкусывал его с видом человека, у которого нет никаких забот. Даже завидовать было бесполезно — драконам, наверное, всё достаётся легко.</p><p>— Вы здесь? — спросила я, подходя ближе. — Я думала, вы в кабинете.</p><p>— А я думал, что работа может подождать, — он улыбнулся и указал на лавочку рядом с собой. — Присаживайтесь. Яблоко хотите?</p><p>— Хочу, — честно сказала я и села.</p><p>Он протянул мне яблоко. Второе, которое достал откуда-то из-за спины. Я надкусила. Яблоко оказалось сладким, с лёгкой кислинкой — такие я любила в детстве, когда бабушка привозила их с ярмарки.</p><p>— Вы сегодня красиво выглядите, — сказал он, глядя прямо перед собой.</p><p>— Я в сером платье, — ответила я с набитым ртом. — И без шляпы. Это нарушение всех ведьмовских канонов.</p><p>— Мне нравится, — он повернулся ко мне. — Вы другая без шляпы. Мягче. И волосы у вас... как лунный свет.</p><p>Я поперхнулась яблоком.</p><p>— Вы что, стихи пишете? — спросила я, откашлявшись.</p><p>— Нет, — он улыбнулся шире. — Просто говорю правду. Я вообще не умею врать. Драконья особенность.</p><p>— А я не умею принимать комплименты, — призналась я. — У меня от них сыпь бывает.</p><p>— Сыпь? — он приподнял бровь.</p><p>— Фигурально выражаясь.</p><p>Он рассмеялся. Тихим, тёплым смехом, от которого на душе становилось как-то спокойно и радостно. Я не хотела это замечать, но он действовал на меня как хорошее зелье — успокаивал, согревал, заставлял забыть о проблемах.</p><p>— Вивьен, — сказал он после паузы, — можно вас кое о чём спросить?</p><p>— Спрашивайте.</p><p>— Вы когда-нибудь жалели, что стали ведьмой?</p><p>Я задумалась. Вопрос был неожиданным. Обычно все спрашивали, сколько стоят мои зелья или почему у меня взорвалась лаборатория. А тут — философия.</p><p>— Нет, — сказала я наконец. — Иногда я жалею, что у меня нет денег. Или нормального холодильника. Или соседей, которые не стучат в дверь после взрывов. Но чтобы стать кем-то другим... нет. Я люблю магию. Даже когда она взрывается.</p><p>— И вы любите то, что делаете, — он смотрел на меня внимательно, почти изучающе.</p><p>— Да. А вы?</p><p>— Я люблю быть драконом, — ответил он. — Но иногда мне хочется быть кем-то попроще. Например, садовником. Или поваром. Или просто человеком, который может пройти по улице и не пугать прохожих одним своим видом.</p><p>— Вы не пугаете, — сказала я и тут же прикусила язык.</p><p>Зачем я это сказала?</p><p>Он посмотрел на меня с интересом.</p><p>— Правда?</p><p>— Правда, — ответила я, стараясь не краснеть. — Вы пугаете, только когда входите в лабораторию без стука. А так — нет.</p><p>Он откинулся на спинку лавочки, запрокинул голову и посмотрел на небо. Яблоко он уже доел, только хвостик остался, который он крутил в пальцах.</p><p>— Знаете, Вивьен, — сказал он задумчиво, — я прожил довольно долго на этом свете. Встречал много женщин. Красивых, умных, талантливых. Но такую, как вы — не встречал.</p><p>— Потому что я странная? — спросила я с усмешкой.</p><p>— Потому что вы настоящая, — ответил он. — Вы не пытаетесь мне понравиться. Не строите глазки. Не хихикаете над моими шутками, если они не смешные. Вы просто... есть. И это подкупает.</p><p>Я почувствовала, что краснею. Краснею так сильно, что даже уши горели.</p><p>— Я здесь ради работы, — сказала я твёрдо, хотя голос предательски дрогнул. — И ради еды.</p><p>— Я помню, — он повернулся ко мне и улыбнулся той самой улыбкой — опасной, притягательной, от которой хотелось либо убежать, либо остаться навсегда. — Но это не мешает мне говорить вам комплименты, правда?</p><p>— Мешает, — проворчала я. — Вы отвлекаете меня от яблока.</p><p>— Тогда я замолчу, — он поднёс палец к губам. — Но ненадолго.</p><p>Мы сидели в тишине. Птицы щебетали. Гравий хрустел под чьими-то шагами где-то вдалеке. Солнце пробивалось сквозь листву и рисовало на траве золотые круги.</p><p>— Можно я задам вам вопрос? — спросила я, нарушая молчание.</p><p>— Конечно.</p><p>— Зачем вы взяли меня на работу? Честно.</p><p>Он задумался. Долго. Так долго, что я уже пожалела, что спросила.</p><p>— Потому что вы талантливы, — сказал он наконец. — Потому что вы не боитесь ошибаться. Потому что Милана за вас поручилась. И потому... — он помедлил, — потому что я увидел в ваших глазах что-то, чего не видел давно. Жизнь. Настоящую, несмотря ни на что.</p><p>Я не знала, что ответить. Ни одно учебное пособие по алхимии не готовило меня к разговорам с драконами на лавочках в императорском саду.</p><p>— Вы странный, — сказала я наконец.</p><p>— Это плохо?</p><p>— Не знаю, — я пожала плечами. — Но мне нравится.</p><p>Он улыбнулся. Я улыбнулась в ответ. И мы ещё долго сидели молча, глядя на то, как солнце медленно опускается за горизонт, окрашивая небо в розовый и золотой.</p><p>Яблоко я доела. И подумала: «Работа. Только работа. И еда».</p><p>Но почему-то еда сегодня не казалась самым главным.</p></section><section><title><p>Глава 9</p></title><p>Четвёртый день моей работы в императорской лаборатории начался с того, что я проснулась с мыслью: «Сегодня я точно что-нибудь взорву». Не потому что хотела, а потому что три дня без происшествий — это слишком хорошо, чтобы быть правдой. Вселенная просто обязана восстановить равновесие.</p><p>Но Вселенная, кажется, решила надо мной посмеяться.</p><p>Потому что эксперимент, который мне поручил Рагнар, был настолько сложным, что даже старые алхимики, глядя на рецепт, обводили себя обережным кругом и уходили в запой. Эликсир ясновидения. Не путать с зельем предвидения. Ясновидение — это способность видеть сквозь стены, расстояния и, как поговаривали, даже сквозь чужую ложь. Рецепт состоял из семнадцати ингредиентов, пять из которых были ядовиты, три — взрывоопасны, а один — глаз хамелеона — вообще не желал добавляться в зелье и постоянно выпрыгивал из ложки.</p><p>— Спокойно, Вивьен, — сказала я себе, включая магический кристалл под котлом. — Ты справлялась и с большим. Помнишь тот случай в Академии, когда ты сварила зелье невидимости, а оно сделало невидимым только твой левый мизинец? Это был успех. Относительный. Но успех.</p><p>Котёл на этот раз был особенным. Рагнар выдал мне серебряный — с гравировкой в виде драконьей чешуи, с рунами по бокам и с подогревом, который регулировался автоматически. Я погладила его по краю. Котёл довольно загудел. Серебряные котлы, как выяснилось, были самыми дружелюбными.</p><p>Я добавляла ингредиенты по одному, строго по рецепту. Корень мандрагоры — мелко нарезать. Слеза феникса — две капли, не больше. Пыльца ночного цветка — щепотка, с горкой. Глаз хамелеона я держала пинцетом, потому что он извивался и норовил ускакать в сторону полки с ядами.</p><p>— Сидеть, — приказала я глазу. — Ты сейчас будешь в супе.</p><p>Глаз, кажется, обиделся, но послушался. Я бросила его в кипящую жидкость. Зелье вспыхнуло зелёным, потом синим, потом прозрачным. И замерло. Идеально чистое, как родниковая вода. С лёгким мерцанием на поверхности.</p><p>Я замерла. Даже дышать перестала.</p><p>— Получилось? — прошептала я.</p><p>Никто не ответил. Котёл молчал. Зелье не взрывалось, не меняло цвет, не пахло серой. Оно просто существовало.</p><p>Я аккуратно зачерпнула пробу специальной пипеткой и капнула на тестовую пластину. Пластина засветилась золотым — идеальный результат. Я проверила второй раз. Третий. Всё то же золотое свечение.</p><p>— Ах ты ж, — сказала я, и слёзы навернулись на глаза. — Получилось. Настоящее. Без взрывов. Без пауков. Без опят.</p><p>Я разлила эликсир по шести флаконам — шесть! — подписала каждый каллиграфическим почерком, которому меня учила бабушка, и поставила на полку. Флаконы смотрелись так красиво, что я чуть не сфотографировала их ментальной камерой. Надо было позвать кого-нибудь в свидетели, но в лаборатории была только я.</p><p>Я стояла посреди комнаты, смотрела на результат своей работы, и чувствовала, как внутри разливается что-то тёплое и гордое. Это не было похоже на голод. Это было похоже на успех. Настоящий, заслуженный, выстраданный.</p><p>— Вивьен, — раздался голос за спиной.</p><p>Я подпрыгнула и чуть не сбила полку с флаконами. Вовремя поймала.</p><p>— Рагнар! Вы опять без стука!</p><p>Он стоял в дверях, прислонившись плечом к косяку, и смотрел на меня с выражением, которое я уже начинала узнавать. Удовольствие. Не драконье, не начальническое. Человеческое. Тёплое.</p><p>— Я слышал, вы что-то бормотали про пауков и опята, — сказал он, улыбаясь. — И про то, что у вас получилось. Покажите.</p><p>Я указала на полку. Он подошёл, взял один флакон, поднёс к свету. Рассмотрел. Понюхал (осторожно, как учили). И его глаза — золотые, с вертикальным зрачком — расширились.</p><p>— Идеальная прозрачность, — сказал он тихо. — Правильная консистенция. Никакого осадка. Вивьен... это уровень мастера. Это уровень, которого достигают через десятилетия практики.</p><p>— Мне просто повезло, — сказала я, краснея.</p><p>— Перестаньте, — он поставил флакон на место и повернулся ко мне. — Вы талантливы. Я уже говорил это. И повторю ещё сто раз, если понадобится.</p><p>Он сделал шаг ко мне. Я сделала шаг назад — упёрлась в стол.</p><p>— Вы не любите комплименты, я помню, — сказал он. — Тогда я перейду к делу. Вивьен Травяная Гроздь, я приглашаю вас сегодня вечером поужинать.</p><p>— Я уже ужинаю, — сказала я. — В своей комнате. Мне приносят еду. Эльфы. Они готовят очень вкусно.</p><p>— Я знаю, — он улыбнулся. — Я их нанял. Но я приглашаю вас не в вашу комнату. И не в столовую для персонала. Я приглашаю вас в ресторацию. «Золотой виверн». Слышали о такой?</p><p>Я слышала. Кто в столице не слышал о «Золотом виверне»? Самый дорогой ресторан города. Туда пускали только аристократов, богатых купцов и тех, у кого в роду были хотя бы три поколения магов. Меня бы туда не пустили даже на порог. У меня не то что трёх поколений магов — у меня трёх поколений нормальных людей не было.</p><p>— Это слишком дорого, — сказала я. — И я не одета.</p><p>— Одежду я куплю, — ответил он спокойно. — Деньги меня не волнуют. А вас туда пустят в моём сопровождении. Даже если вы придёте в переднике с пятнами.</p><p>— Там есть пятна, которые не отстирываются, — призналась я.</p><p>— Я в курсе. Я видел ваш передник.</p><p>Он смотрел на меня. Ждал. В его взгляде не было давления — только искренняя надежда. И мне вдруг стало жаль, что я не могу придумать нормальный отказ. Потому что все мои отговорки были смешными. И потому что, если честно, я хотела согласиться.</p><p>— Это рабочий ужин? — спросила я на всякий случай.</p><p>— Если вы хотите, чтобы рабочий, — сказал он. — Я могу обсуждать с вами контракт и перспективы развития лаборатории. Могу даже захватить с собой графики и диаграммы.</p><p>— Не надо графиков.</p><p>— Тогда не рабочий.</p><p>Я вздохнула. Сдалась. Или, может быть, наоборот — победила. Я ещё не решила.</p><p>— Хорошо, — сказала я. — Я согласна.</p><p>Рагнар улыбнулся так, будто я только что подарила ему золотую гору. Или, может быть, драконам нравится, когда им говорят «да» после долгих уговоров. Я не знала. Я вообще мало знала о драконах.</p><p>— Отлично, — сказал он. — За вами заедут в семь. Не опаздывайте. Я не люблю ждать.</p><p>— А я не люблю, когда на меня давят, — парировала я.</p><p>— Мы поладим, — он подмигнул и вышел из лаборатории, оставив после себя запах леса и огня.</p><p>Я осталась стоять, глядя на закрытую дверь. В груди колотилось сердце. Живот, кстати, тоже урчал, но теперь это был не просто голод. Это было волнение.</p><p>— Вивьен, — сказала я себе строго. — Ты идёшь есть. Только есть. Ресторан, еда, бесплатно. Дракон — просто сопровождающий. Как эскорт. Только наоборот.</p><p>Я не была убеждена своими же аргументами.</p><p>В шесть вечера я стояла перед зеркалом в комнате, перебирая гардероб. Серое платье? Слишком просто. Единственное приличное зелёное, которое я купила на выпускной? На нём было пятно от зелья — правда, незаметное, если повернуться под определённым углом. Чёрное? Чёрное было траурным, а я не собиралась хоронить свою карьеру.</p><p>В дверь постучали.</p><p>— Вивьен, открой! — это была Милана.</p><p>Я открыла. Подруга влетела в комнату с огромной коробкой в руках и выражением лица, которое я видела только раз — когда она узнала, что на экзамене по травологии можно пользоваться шпаргалками.</p><p>— Рагнар прислал, — сказала она, кидая коробку на кровать. — Сказал, что это аванс. И что если ты не наденешь, он лично придёт и укутает тебя в шкуру убитого им виверна.</p><p>— У него есть шкура убитого виверна?</p><p>— Понятия не имею. Но спорить не буду.</p><p>Я открыла коробку. Внутри оказалось платье. Тёмно-синее, почти ночное, с длинной юбкой и открытыми плечами. Ткань переливалась как чешуя, но была мягкой, как шёлк. Я провела пальцами — дорогое. Очень дорогое. Наверное, дороже всей моей квартиры в многоквартирном доме.</p><p>— Оно красивое, — прошептала я.</p><p>— Ты в нём будешь красивой, — поправила Милана. — Одевайся. У нас час.</p><p>Через сорок минут я стояла перед зеркалом, и оттуда на меня смотрела незнакомка. Волосы уложены в низкий пучок (Милана постаралась), платье сидело идеально, на шее — простая серебряная цепочка, которую я носила ещё в Академии. Даже шрамы от ожогов на руках казались частью образа — как боевые награды.</p><p>— Ты готова? — спросила Милана.</p><p>— Я боюсь, — честно сказала я.</p><p>— Еды? Или дракона?</p><p>— И того, и другого.</p><p>Она обняла меня. Крепко, по-оборотничьи.</p><p>— Ты справишься, — сказала она. — Просто будь собой. Ему нравится настоящая ты. С пятнами, со взрывами и с вечным голодом.</p><p>Я кивнула, сделала глубокий вдох и вышла за дверь.</p><p>В коридоре меня ждал эльф-слуга, который проводил меня к выходу. У ворот стояла карета. Чёрная, с золотыми драконами на дверцах. Внутри пахло кожей и сандалом.</p><p>Я села, карета тронулась, и сердце моё колотилось где-то в горле.</p><p>— Это просто ужин, — прошептала я. — Просто еда. Просто работа. Только работа и еда.</p><p>Почему-то я снова себе не верила.</p></section><section><title><p>Глава 10 </p></title><p>Ресторация «Золотой виверн» располагалась в самом сердце императорского квартала, в здании, которое, как мне показалось, было целиком выточено из одного куска янтаря. Стены мерцали тёплым золотистым светом, колонны вились виноградными лозами из настоящего серебра, а под потолком плавали крошечные светящиеся элементали, изображая звёздное небо. В воздухе пахло дорогими духами, свежей выпечкой и деньгами. Много денег. Больше, чем я видела за всю жизнь.</p><p>Карета остановилась у входа. Дверцу открыл слуга — эльф в белоснежном мундире, с таким безупречным лицом, что я засомневалась, настоящий ли он. Подал руку. Я вышла, стараясь не наступить на подол платья и не упасть в обморок от всего этого великолепия.</p><p>Рагнар ждал у входа. О, боги.</p><p>Он был в чёрном костюме — пиджак, брюки, рубашка без галстука, верхние пуговицы расстёгнуты. Волосы собраны в низкий хвост, но несколько прядей выбились и обрамляли лицо. Золотые глаза в полумраке вечера горели как два маленьких солнца. Он улыбнулся, увидев меня, и в этой улыбке было что-то такое, от чего у меня подкосились колени. На этот раз точно подкосились.</p><p>— Вы прекрасны, — сказал он, подходя ближе. — Я знал, что это платье вам пойдёт, но чтобы настолько...</p><p>— Вы переплатили, — сказала я, чтобы скрыть смущение. — Я могла бы прийти и в сером.</p><p>— В сером вы тоже прекрасны, — он протянул мне руку. — Идёмте? Столик заказан.</p><p>Я взяла его под локоть. Локоть оказался твёрдым и тёплым. Я постаралась не думать об этом.</p><p>Внутри ресторация оказалась ещё роскошнее, чем снаружи. Мраморные полы, хрустальные люстры, столики, накрытые белыми скатертями, и официанты, которые двигались бесшумно, как призраки. На нас обернулись. Я почувствовала на себе взгляды — любопытные, оценивающие, немного завистливые. Аристократки в дорогих платьях перешёптывались за веерами. Какой-то важный гном с золотой цепью на шее проводил нас взглядом и что-то шепнул своему соседу.</p><p>— Не обращайте внимания, — сказал Рагнар тихо. — Они просто завидуют.</p><p>— Чему? — спросила я. — Моему переднику, который я оставила дома?</p><p>— Мне, — ответил он просто.</p><p>Мы сели за столик у окна. Отсюда открывался вид на ночной сад — фонтаны, подсвеченные магией, статуи древних героев, аллеи с серебристыми деревьями. Я чувствовала себя неловко и в то же время немного прекрасно. В конце концов, когда ещё простая ведьма из многоквартирного дома будет ужинать в лучшей ресторации столицы? Да ещё в компании дракона?</p><p>Официант принёс меню. Кожаный переплёт, золотые буквы, внутри — названия блюд, которые я не могла выговорить. «Суп из молодой крапивы с трюфельной пеной», «Филе феникса под соусом бехемот», «Десерт «Поцелуй дракона»». Я растерянно захлопала глазами.</p><p>— Вы не знаете, что выбрать? — спросил Рагнар, заметив моё замешательство.</p><p>— Я не знаю половины слов, — призналась я. — В моём мире суп — это вода с опятами. А трюфельная пена — это то, что остаётся в раковине после мытья посуды.</p><p>Он рассмеялся. Громко, искренне, так, что несколько аристократок за соседним столиком удивлённо переглянулись.</p><p>— Тогда позвольте мне выбрать, — сказал он. — Я знаю, что здесь вкусно. И вы не останетесь голодной, обещаю.</p><p>— Это главное, — кивнула я.</p><p>Он сделал заказ на языке, которого я не знала — похоже, на древнем драконьем. Официант поклонился и исчез.</p><p>Мы остались вдвоём. Тишина повисла неловкая, но не тяжёлая. Я крутила в пальцах салфетку и рассматривала узоры на скатерти. Рагнар смотрел на меня. Просто смотрел, с той самой улыбкой, от которой у меня внутри всё переворачивалось.</p><p>— Расскажите о себе, — сказал он наконец. — Не как алхимик. Как человек. Вивьен. Откуда вы? Чем занимались до Академии?</p><p>Я задумалась. Рассказывать о себе — не самое моё любимое занятие. Но он спросил, и отказать было как-то неудобно.</p><p>— Я выросла в маленькой деревне на севере, — начала я. — Бабушка была ведьмой. Мама — нет. Мама хотела, чтобы я стала бухгалтером. Говорила, что это надёжнее. Но я с детства любила смешивать травы и смотреть, как они меняют цвет. И взрывать, конечно. Это тоже с детства.</p><p>— Во сколько лет был первый взрыв?</p><p>— В пять. Я смешала бабушкины настойки с уксусом. Котёл разлетелся, стена почернела, а я была счастлива. Бабушка сказала: «В тебе есть искра, внучка. Буквально».</p><p>Рагнар слушал внимательно, не перебивая. В его глазах горел живой интерес — не дежурный, не светский. Настоящий.</p><p>— А ваша бабушка жива?</p><p>— Умерла, когда я училась на втором курсе, — я отвела взгляд. — Она передала мне свою лабораторию. Ту самую, в многоквартирном доме. С дырявым котлом и вечно недовольными соседями.</p><p>— И вы продолжили её дело.</p><p>— Я пыталась. С переменным успехом. Последние месяцы успех был скорее переменным в сторону отсутствия, — я усмехнулась. — Поэтому я здесь.</p><p>— Поэтому вы здесь, — повторил он тихо.</p><p>Принесли первое блюдо. Суп. Но не тот, который я варила дома. Прозрачный, золотистый, с крошечными крутонами и зеленью, которая светилась изнутри. Я попробовала. Это было невероятно — нежный, насыщенный, с послевкусием лимона и ещё чего-то, чего я не могла определить.</p><p>— Боже, — выдохнула я. — Что это?</p><p>— «Слёзы феникса», — ответил Рагнар. — Любимое блюдо императрицы. Вам нравится?</p><p>— Я бы продала душу за тарелку этого супа.</p><p>— Не надо продавать душу, — улыбнулся он. — Достаточно просто работать на меня.</p><p>Я чуть не поперхнулась. Он засмеялся и подвинул ко мне тарелку поближе.</p><p>Мы ели. Я старалась сохранять приличия, но вкус был настолько хорош, что я забыла обо всём на свете. Рагнар смотрел на меня с таким умилением, будто я была самым милым созданием на земле.</p><p>— Вы всегда так увлечённо едите? — спросил он.</p><p>— Когда есть что, — ответила я с набитым ртом. — Простите. Я невоспитанная.</p><p>— Вы идеальная, — сказал он. — Пожалуйста, не меняйтесь.</p><p>Я покраснела. Снова. В этом ресторане я краснела чаще, чем в своей лаборатории.</p><p>Потом были другие блюда. Рыба, запечённая в соли с травами. Мясо, которое таяло на языке. Овощи, приготовленные так, что я даже не поняла, какие это овощи — настолько вкусно. И вино. Красное, терпкое, с ароматом вишни и корицы. Я пила маленькими глотками, боясь опьянеть и сказать что-нибудь лишнее. Например, что он красивый. Или что мне нравится, как он смотрит. Или что я начинаю забывать, зачем пришла на этот ужин.</p><p>— Расскажите о себе, — сказала я, чтобы перевести тему. — Вы — дракон, советник императора, владелец лаборатории. А кем вы хотите быть? На самом деле?</p><p>Он задумался. Положил вилку. Посмотрел в окно, на ночной сад.</p><p>— Хороший вопрос, — сказал он. — Никто не спрашивал меня об этом последние лет сто. Наверное... я хочу быть свободным. От обязательств, от титулов, от того, что от меня ждут. У драконов большая ответственность. Мы живём долго, мы сильны, мы обязаны служить империи. Но иногда я хочу просто лежать на траве и смотреть на облака. Без цели. Без планов.</p><p>— А что вам мешает?</p><p>— Привычка, — он усмехнулся. — И страх. Боязнь, что если я остановлюсь, то не смогу начать снова. Вы понимаете?</p><p>Я понимала. Лучше, чем он думал.</p><p>— Я тоже боюсь, — сказала я. — Боюсь, что никогда не стану настоящим мастером. Что все мои успехи — это случайность. Что однажды я проснусь, а таланта не будет. Только котлы, которые взрываются, и соседи, которые стучат по батареям.</p><p>— Вы боитесь, что вы самозванка?</p><p>— Да, — кивнула я. — Наверное, это называется синдром самозванца. У меня он в хронической форме.</p><p>Он накрыл мою ладонь своей. Тёплой, даже почти горячей. Чешуя на пальцах поблёскивала в свете свечей.</p><p>— Вы не самозванка, — сказал он твёрдо. — Вы талантливая, умная и упрямая. Вы взрываете котлы, потому что экспериментируете, а не потому что ошибаетесь. И я рад, что вы работаете на меня. И не только потому, что вы хороший алхимик.</p><p>Я не убрала руку. Наверное, надо было. Но я не убрала.</p><p>— А почему ещё? — спросила я тихо.</p><p>Он посмотрел мне в глаза. Зрачки расширились, золото стало глубже.</p><p>— Потому что вы меняете мою жизнь, — сказал он. — Делаете её ярче. Интереснее. Вы первая, кто не боится со мной спорить. Кто не пытается мне угодить. Кто смотрит на меня как на человека, а не как на дракона. И это... это стоит дороже всех эликсиров на свете.</p><p>Я не знала, что ответить. Слова застряли в горле. Внутри всё горело — то ли от вина, то ли от его взгляда, то ли от того, что я наконец-то поняла: я влипла. По-настоящему. Безнадёжно. И еда здесь была ни при чём.</p><p>— Рагнар, — сказала я. — Я...</p><p>— Не надо, — он мягко сжал мою руку. — Не отвечайте сейчас. Просто поужинайте со мной. Без обязательств. Без ответов. Просто будьте здесь.</p><p>Я кивнула. Убрала руку, но только для того, чтобы взять вилку и продолжить есть. Десерт уже стоял на столе. «Поцелуй дракона» — маленькое пирожное в форме сердца, с золотой глазурью и начинкой из чего-то невероятно сладкого.</p><p>Я откусила. И закрыла глаза от удовольствия.</p><p>— Вкусно? — спросил он.</p><p>— Лучше, чем взрыв, — ответила я.</p><p>Он рассмеялся. Я тоже. И мы сидели так ещё долго — говорили ни о чём, смеялись, смотрели на звёзды за окном. А когда ужин закончился, он проводил меня до кареты, помог сесть и сказал:</p><p>— Спокойной ночи, Вивьен. Завтра жду вас в лаборатории. К восьми. Не опаздывайте.</p><p>— Не буду, — пообещала я.</p><p>Карета тронулась. Я смотрела в окно, на удаляющуюся фигуру дракона, и думала: «Только работа. Только еда». Но почему-то в голове крутилось совсем другое. Его улыбка. Его глаза. Его слова: «Вы меняете мою жизнь».</p><p>Я вздохнула, откинулась на сиденье и закрыла глаза.</p><p>— Вивьен, — сказала я себе. — Ты влипла.</p><p>И впервые за долгое время я была не против.</p></section><section><title><p>Глава 11</p></title><p>Следующие несколько дней прошли в режиме, который я про себя называла «спокойствие, только спокойствие». После того ужина в «Золотом виверне» я боялась двух вещей: во-первых, что Рагнар решит, будто между нами что-то изменилось, а во-вторых, что моя удача в лаборатории — это временное явление и скоро грянет гром. Или, в моём случае, фиолетовый дым и зелёная жижа.</p><p>Но гром не гремел.</p><p>Утро понедельника началось с того, что я сварила партию зелья памяти. Ингредиенты были простыми — розмарин, шалфей, несколько капель сока лимонника. Я добавила щепотку вдохновения (в прямом смысле — пыльцу с цветка, который называется «Утренняя мысль»), и зелье получилось настолько прозрачным и чистым, что его можно было использовать как линзу для чтения мелкого текста.</p><p>— Идеально, — сказала я сама себе, разливая жидкость по флаконам.</p><p>Флаконов получилось восемь. Восемь! Я чувствовала себя фабрикой по производству чудес.</p><p>Во вторник я взялась за зелье храбрости. С ним всегда были проблемы — слишком много ингредиентов, которые норовили вступить в реакцию раньше времени. Но я нашла старый бабушкин рецепт в своей записной книжке (той самой, с обгоревшими краями) и решила рискнуть. Добавила корень имбиря, экстракт мяты и, как ни странно, немного мёда. Зелье получилось ярко-оранжевым, с запахом цитрусов и пряностей. На пробу я капнула на язык — язык не отвалился, а наоборот, захотелось немедленно совершить какой-нибудь подвиг. Например, съесть на завтрак не один пирожок, а два.</p><p>В среду ко мне в лабораторию заглянула Милана. Она стояла в дверях, скрестив руки на груди, и улыбалась так хитро, что мне стало не по себе.</p><p>— Ты слышала? — спросила она без предисловий.</p><p>— О чём? — я как раз размешивала очередной котёл — на этот раз зелье удачи. С ним тоже надо было быть осторожной: переборщишь с ингредиентами — и человеку начнёт везти во всём, включая болезни и несчастные случаи.</p><p>— О тебе, — Милана подошла ближе и понизила голос до заговорщического шёпота. — Во дворце только и говорят, что о новой алхимичке. Той самой, которую привёз сам дракон. Которая варит зелья, от которых у разведчиков глаза светятся в темноте, а стража не спит по трое суток без последствий.</p><p>Я поперхнулась ложкой.</p><p>— Что? — выдохнула я.</p><p>— Ты звезда, Вивьен, — Милана хлопнула меня по плечу так сильно, что я чуть не уронила ложку в котёл. — Придворные шепчутся. Гномы из оружейной мастерской просили передать, что их начальник хочет заказать у тебя партию укрепляющих эликсиров для своих подмастерьев. А эльфы из сада — те, которые за растениями ухаживают — интересуются, не можешь ли ты сделать зелье, чтобы розы цвели круглый год.</p><p>— Розы? — я растерянно моргнула. — Я ведьма-алхимик, а не садовник.</p><p>— А ты умеешь?</p><p>— Ну... — я задумалась. — В теории могу. Если добавить экстракт лунного света и немного пыльцы светлячков... Только это экспериментально.</p><p>— Вот и отлично, — Милана подмигнула. — Экспериментируй. Доверие — оно такое: раз пришло, его надо подкреплять. А ты, между прочим, уже четвёртый день не взрываешь лабораторию. Это рекорд?</p><p>— Не дразни судьбу, — проворчала я, возвращаясь к котлу.</p><p>Но в глубине души мне было приятно. Очень приятно. После месяцев безработицы, голодных ночей и соседей, которые стучали по батареям, вдруг оказаться в центре внимания — это было странно, непривычно, но чертовски приятно.</p><p>В четверг я проснулась с чувством, что сегодня точно что-то случится. И случилось. Мне принесли записку от главного повара императорской кухни. Да, вы не ослышались. Повар. Тот самый, который кормил самого императора.</p><p>«Уважаемая Вивьен, — говорилось в записке, написанной изящным каллиграфическим почерком. — До меня дошли слухи, что вы успешно экспериментируете с эликсирами на растительной основе. Не могли бы вы поделиться рецептом вашего зелья памяти? Мои кондитеры хотят создать десерт, улучшающий умственные способности. С уважением, шеф-повар Антонио».</p><p>Я перечитала записку три раза. Повар. Просит рецепт. У меня.</p><p>— Милана! — заорала я так громко, что в соседней комнате что-то упало и разбилось.</p><p>Милана прибежала через минуту, с метлой в руке и боевым выражением лица.</p><p>— Что? Кто напал? Где враг?</p><p>— Враг в моей голове, — сказала я, размахивая запиской. — Меня повар заметил. Императорский повар!</p><p>— А, Антонио, — Милана выдохнула и опустила метлу. — Нормальный мужик. Гном, между прочим. Готовит божественно. И он прав, твоё зелье памяти — отличная штука. Я вчера выпила одну каплю перед отчётом — вспомнила всё, что делала за последние три месяца. Даже то, что не хотела вспоминать.</p><p>— Это была проверка?</p><p>— Ага, — она кивнула. — Рагнар дал задание — проверить твои зелья в деле. Я проверила. Всё работает. Никаких побочных эффектов. Ты молодец.</p><p>Я почувствовала, как внутри разливается тепло. Не от зелья — от гордости.</p><p>В пятницу я наконец-то решилась выйти из лаборатории и прогуляться по дворцу. До этого я ходила только по маршруту «комната — лаборатория — столовая — лаборатория — комната». Но теперь, когда взрывов не было, а репутация росла, я позволила себе небольшую экскурсию.</p><p>Коридоры императорского дворца были длинными, светлыми, с высокими окнами, выходящими в сад. Стены украшали гобелены с изображениями древних битв и драконов в золотой чешуе. Я шла медленно, разглядывая каждую деталь, и чувствовала на себе взгляды.</p><p>Сначала я подумала, что мне кажется. Но нет. На меня действительно смотрели. Стража у дверей — двое гномов в сияющих доспехах — проводили меня взглядами и переглянулись. Женщина-эльфийка в длинном платье, проходя мимо, улыбнулась мне и кивнула. Какой-то важный советник в мантии с золотыми нашивками придержал дверь, пропуская меня вперёд.</p><p>— Вы, наверное, та самая новая алхимичка? — спросил он вежливо.</p><p>— Эм... да, — сказала я. — Вивьен Травяная Гроздь.</p><p>— Очень приятно, — он слегка поклонился. — Я слышал о ваших успехах. Говорят, вы работаете с драконьей кровью и не взрываетесь. Это впечатляет.</p><p>— Стараюсь, — выдавила я.</p><p>Он ушёл, а я осталась стоять посреди коридора с открытым ртом.</p><p>— Вивьен, ты звезда, — прошептала я себе. — Настоящая звезда.</p><p>Вечером, когда я ужинала в своей комнате (эльфы приготовили запечённую рыбу с овощами и какой-то невероятный соус, от которого хотелось петь), в дверь постучали. Негромко, вежливо, с паузой между ударами.</p><p>— Войдите, — сказала я с полным ртом.</p><p>Дверь открылась, и на пороге появился Рагнар.</p><p>Он был в своём обычном виде — рубашка с закатанными рукавами, брюки, волосы распущены. В руке он держал свёрток, перевязанный золотой лентой.</p><p>— Не помешаю? — спросил он.</p><p>— Уже помешали, — сказала я, вытирая рот салфеткой. — Но оставайтесь. Рыба вкусная, хотите?</p><p>— Я не голоден, спасибо, — он сел на стул напротив и положил свёрток на стол. — Это вам. Подарок.</p><p>— Подарок? — я насторожилась. — За что?</p><p>— За то, что вы сделали за эту неделю, — он улыбнулся. — Шесть новых рецептов. Ноль взрывов. И репутацию, о которой алхимики мечтают годами. Вы заслужили.</p><p>Я развернула ленту. В свёртке оказалась книга. Старая, в кожаном переплёте, с потёртыми краями и серебряной застёжкой. Я открыла. На первой странице было написано: «Рецепты древних алхимиков. Том седьмой. Изъято из личной библиотеки императора».</p><p>— Это... — я не могла вымолвить ни слова. — Это же редчайшая книга! Её копии стоят как маленькое королевство!</p><p>— Я знаю, — сказал Рагнар спокойно. — У меня есть том первый, второй и пятый. Этот был недостающим. Думаю, он поможет вам в ваших экспериментах.</p><p>Я смотрела на книгу, потом на дракона, потом снова на книгу. Глаза защипало. Нет, я не собиралась плакать. Я ведьма. Ведьмы не плачут. Они варят зелья от грусти</p><p>— Спасибо, — сказала я охрипшим голосом. — Это... слишком много.</p><p>— Недостаточно, — ответил он. — Для того, что вы сделали для меня и для лаборатории — недостаточно. Но я буду стараться.</p><p>Он встал, собираясь уходить. У двери обернулся.</p><p>— И, Вивьен, — сказал он. — Вы действительно талантливы. Не только я это вижу. Весь дворец говорит о вас. Гордитесь собой. Вы это заслужили.</p><p>Он вышел. А я осталась сидеть, сжимая в руках древнюю книгу, и думала о том, что жизнь, кажется, наконец-то повернулась ко мне лицом. И это лицо было красивым. Очень красивым.</p><p>Я открыла книгу на первой странице и прочитала: «Алхимия — это не просто наука. Это искусство верить в то, что даже из хаоса можно создать порядок».</p><p>Я улыбнулась. Это было про меня.</p></section><section><title><p>Глава 12</p></title><p>Утро субботы началось с того, что я проснулась с чувством лёгкого беспокойства. Не того, которое бывает перед экзаменом или собеседованием. Другого, более глубокого, которое шептало на ухо: «Сегодня что-то случится. Будь готова». Я отмахнулась, выпила чай, съела круассан с шоколадом и отправилась в лабораторию. В конце концов, что может случиться в императорском дворце, где каждый угол охраняется магией и стражниками?</p><p>Как же я ошибалась.</p><p>Я шла по северной галерее, как обычно, быстрым шагом — в лаборатории меня ждал новый рецепт, а в животе — утренний круассан, который уже требовал добавки. Настроение было отличное. Солнце пробивалось сквозь витражи, выкладывая на полу цветные узоры. Я даже насвистывала что-то — кажется, старую ведьмовскую песенку про кота, который украл у дракона золотую рыбку.</p><p>И в этот момент я его почуяла.</p><p>Не увидела — почуяла. Запах. Чужой, резкий, металлический. Таким пахнут дешёвые яды и люди, которые слишком долго живут во лжи. Я остановилась, принюхалась. Милана учила меня различать запахи — оборотни в этом деле профи. И сейчас мой нос подсказывал: опасность.</p><p>— Выходи, — сказала я в пустоту.</p><p>Тишина. Только ветер гуляет по коридору.</p><p>— Я сказала, выходи, — повторила я громче. — От тебя воняет как от дохлой крысы, которую три дня продержали в уксусе.</p><p>Из-за колонны вышел мужчина. Невысокий, худой, серый, как дворцовая крыса. Острые черты лица, быстрые глаза, и в каждом движении — скользкая, неприятная плавность. Такие люди обычно не стучатся в двери. Они просачиваются сквозь щели.</p><p>— Ты новенькая алхимичка? — спросил он, и его голос звучал как скрежет металла по стеклу. — Та самая Вивьен?</p><p>— А ты, наверное, тот самый идиот, который сейчас пожалеет, что вышел из своей норы, — ответила я, сжимая пальцы в кулак.</p><p>Он усмехнулся. Не обиделся. Наоборот — его глаза загорелись каким-то нездоровым интересом.</p><p>— Острый язык. Быстрая реакция. Это хорошо. — Он сделал шаг ко мне. — Значит, разговор будет интересным.</p><p>— Никакого разговора не будет, — отрезала я. — Убирайся, пока я не позвала стражу.</p><p>— Стража? — он оглянулся на пустой коридор. — Тут никого нет. И не будет ближайшие полчаса. Я позаботился.</p><p>Холодок пробежал по спине. Он подготовился. Это уже не случайная встреча — это засада.</p><p>— Чего ты хочешь? — спросила я, незаметно отступая к стене.</p><p>— Информации, — он развёл руками, изображая дружелюбие. — Всего лишь информации. Ты ведь варила эликсир выносливости на драконьей крови. Успешно. Мне нужен рецепт. И нейтрализатор, который делает драконью кровь стабильной.</p><p>— Зачем?</p><p>— Не твоё дело, — голос его стал жёстче. — Твоё дело — говорить.</p><p>— А если не буду?</p><p>Он вздохнул, будто я его разочаровала. И щёлкнул пальцами. В ту же секунду из воздуха материализовались два силуэта — ещё двое мужчин, такие же серые и скользкие. Они встали у меня за спиной, отрезая путь к отступлению.</p><p>— Тогда у нас будут другие методы разговора, — сказал шпион спокойно. — Болезненные. Но я надеялся обойтись без них. Ты молодая, красивая. Мне бы не хотелось портить тебе лицо.</p><p>Я сжала кулаки. В пальцах зарождалась магия — слабая, почти незаметная, но для короткого удара хватит.</p><p>— Боевая магия во дворце блокирована, — напомнил он. — Твои фокусы не сработают, ведьмочка.</p><p>— А бытовая? — спросила я и щёлкнула пальцами.</p><p>Заклинание «Масляное пятно» сработало безупречно. Пол под ногами шпиона стал скользким, как лёд. Он пошатнулся, взмахнул руками, пытаясь удержать равновесие — и рухнул на колени, выронив из рук маленький кинжал с зелёным свечением.</p><p>— Дрянь! — заорал он.</p><p>Я хотела пнуть кинжал подальше, но его подручные оказались быстрее. Один схватил меня за волосы, дёрнул назад. Боль прострелила затылок, из глаз брызнули слёзы. Второй заломил руку за спину.</p><p>— Не рыпайся, — прошипел тот, кто держал меня за волосы. — Или я сломаю тебе шею.</p><p>Шпион поднялся, отряхивая колени. Его лицо пылало от унижения.</p><p>— Зря ты так, — сказал он, подходя вплотную. — Я хотел по-хорошему. Теперь будет по-плохому.</p><p>Он вытащил из-за пояса второй нож — маленький, изящный, с лезвием, покрытым тёмными разводами. Яд. Я сразу поняла — по характерному зелёному свечению.</p><p>— Знаешь, что это? — он покрутил нож перед моим лицом. — Яд медленного действия. Попадает в кровь — и у тебя есть около часа, чтобы получить противоядие. Если, конечно, кто-нибудь успеет его ввести. А ввести его может только тот, кто знает состав. Я знаю. Твои друзья — нет.</p><p>— И что? — спросила я, стараясь, чтобы голос звучал ровно.</p><p>— А то, что если ты не заговоришь, я пущу в ход этот нож. — Он приставил лезвие к моей щеке. — Не смертельно. Но больно. А потом ещё раз. И ещё. Пока ты не скажешь всё, что мне нужно.</p><p>— А если скажу?</p><p>— Тогда ты останешься жива. Возможно, даже невредима. Я дам тебе противоядие, и мы разойдёмся. Ты забудешь этот разговор. Я забуду твоё лицо.</p><p>— Врёшь, — сказала я. — Ты меня убьёшь в любом случае. Чтобы не оставлять свидетеля.</p><p>Он улыбнулся. Холодно, по-змеиному.</p><p>— Умная девочка. Жаль, что ты работаешь на дракона. У нас бы тебе жилось лучше.</p><p>— Сомневаюсь, — я плюнула ему в лицо.</p><p>Он не ударил. Стер плевок рукавом и кивнул своим подручным.</p><p>— Вяжите её. И зажмите рот. Кричать будет бесполезно, но шум мне не нужен.</p><p>Меня прижали к стене. Грубо, больно, так, что я ударилась затылком о камень. В глазах потемнело. Кто-то зажал мне рот ладонью — вонючей, потной, с привкусом табака. Я замычала, пытаясь вырваться, но двое мужчин держали крепко.</p><p>Шпион подошёл снова. Поднёс нож к моему предплечью — там, где тонкая кожа и видны вены.</p><p>— Я спрошу ещё раз, — сказал он тихо. — Рецепт эликсира выносливости на драконьей крови. Как стабилизировать ингредиент? Какой нейтрализатор ты используешь?</p><p>Я молчала. Смотрела на него и молчала.</p><p>Он сделал надрез. Неглубокий, но болезненный — лезвие прошло по коже, оставляя за собой горящий след. Яд попал в кровь мгновенно — я почувствовала холод, который начал растекаться от раны по всей руке.</p><p>— Это был первый, — сказал он. — Второй будет глубже.</p><p>Он ждал. Я молчала.</p><p>— Упрямая, — констатировал он. — Мне это нравится. Но не настолько, чтобы тратить на тебя время.</p><p>Второй надрез — на этот раз на плече. Я закричала в ладонь, зажимающую мне рот. Крик вышел глухим, приглушённым. Боль была невыносимой — не от пореза, а от яда. Он жёг вены изнутри, как будто по ним пустили расплавленное железо.</p><p>— Третий будет на шее, — сказал шпион. — Там яд подействует быстрее. Ты потеряешь голос. Потом начнёшь задыхаться. Потом умрёшь. У тебя есть минута, чтобы всё рассказать.</p><p>Я смотрела на него. Сквозь боль, сквозь страх, сквозь пелену, которая начала застилать глаза. В голове пульсировала одна мысль: «Не смей. Не смей. Не смей».</p><p>— Рецепт, — повторил он.</p><p>Я покачала головой. Он вздохнул.</p><p>— Жаль.</p><p>Он поднял нож к моей шее. Лезвие коснулось кожи, чуть ниже уха. Я чувствовала его холод, его смертельную остроту. Я закрыла глаза.</p><p>И в этот момент дверь в конце коридора с грохотом вылетела наружу.</p><p>— Вивьен! — голос Рагнара. Рёв, в котором смешались ярость и ужас.</p><p>Шпион обернулся. Его подручные отпустили меня, хватаясь за оружие. Я сползла по стене на пол, чувствуя, как яд разливается по телу, как немеют руки и ноги, как темнеет в глазах.</p><p>— Поздно, — сказал шпион, глядя на приближающегося дракона. — Я уже получил, что хотел.</p><p>Он соврал. Он не получил ничего.</p><p>Но он успел исчезнуть, прежде чем Рагнар добрался до меня.</p><p>— Вивьен! — Рагнар рухнул на колени рядом, прижал ладони к моим ранам. — Нет, нет, нет, только не это...</p><p>Я хотела сказать ему, что я молчала. Что я не выдала секретов. Что они могут пытать меня снова — я всё равно не скажу ни слова.</p><p>Но вместо этого я просто закрыла глаза и провалилась в темноту. С чувством, что я победила. Что они не получили ничего. Что я — настоящая ведьма. Несломленная. Даже на грани смерти.</p></section><section><title><p>Глава 13</p></title><p>Очнулась я не сразу. Сознание возвращалось кусками — как лоскутное одеяло, которое кто-то шил очень неаккуратно. Сначала звуки: тихое гудение магических светильников, шелест чьих-то шагов, далёкий звон колоколов. Потом запахи: травы, мед, что-то сладкое и горькое одновременно, и ещё — едва уловимый аромат леса и огня. Дракон. Рагнар. Потом ощущения: тяжесть в теле, тупая боль в левом боку, сухость в горле, будто я проглотила наждачную бумагу. И только потом — картинка.</p><p>Потолок. Высокий, белый, с золотыми узорами. Не мой. Не в моей комнате. Я заморгала, пытаясь сфокусировать взгляд. Глаза слипались, веса были тяжёлыми, как свинцовые.</p><p>— Она шевелится, — сказал кто-то справа.</p><p>Голос незнакомый, женский, с мягкими интонациями целителя.</p><p>— Пришла в себя? — спросил другой голос, и от этого голоса у меня внутри всё перевернулось.</p><p>Рагнар. Он был здесь. Рядом.</p><p>Я повернула голову — движение далось с трудом, шея затекла, словно я спала на камнях. Или на камнях меня били. В общем, ощущения были те ещё.</p><p>Он сидел на стуле у моей кровати. Собственно, он не сидел — он полулежал, откинувшись на спинку, и я сразу поняла, что он не спал очень долго. Под глазами залегли тёмные круги, волосы растрёпаны, рубашка мятая — та самая, которую он разорвал на бинты. На пальцах засохшая кровь. Моя кровь. Он не уходил. Всё это время он был здесь.</p><p>— Вивьен, — сказал он, и его голос дрогнул. — Ты как?</p><p>— Жива, — прохрипела я. — Это главное.</p><p>Я попыталась приподняться на локтях, но тут же упала обратно — боль в боку прострелила до плеча, и я зашипела, как рассерженный кот.</p><p>— Лежи, — приказал Рагнар. — Целители сказали, что тебе нельзя двигаться. Яд почти вывели, но рана ещё не затянулась.</p><p>— Почти? — переспросила я. — То есть не полностью?</p><p>— Ещё два дня покоя, — ответила женщина-целитель, появляясь в поле зрения. Это была эльфийка — высокая, стройная, с серебристыми волосами и глазами цвета молодой листвы. — Вы очень вовремя её принесли, господин Рагнар. Ещё минута — и яд добрался бы до сердца. Ваша драконья кровь, которой вы залили рану, замедлила распространение, но не остановила полностью.</p><p>Я перевела взгляд на Рагнара.</p><p>— Ты залил рану своей кровью?</p><p>Он не ответил. Отвёл глаза. На его скулах проступила золотистая чешуя — признак волнения.</p><p>— Это было единственное, что могло её спасти, — тихо сказал он. — Моя кровь нейтрализует многие яды. Но не все. Целители двое суток выводили остатки.</p><p>— Двое суток? — я попыталась переварить информацию. — Я была без сознания двое суток?</p><p>— Тридцать семь часов, — уточнила эльфийка. — Ваш организм боролся. Мы вводили противоядия, поддерживающие зелья и несколько раз запускали регенерацию. Это был тяжёлый случай.</p><p>Она посмотрела на Рагнара, потом на меня, потом снова на Рагнара.</p><p>— Я оставлю вас, — сказала она. — Больной нужен покой. И никаких резких движений, госпожа алхимик. Иначе рана откроется снова.</p><p>Она вышла, прикрыв за собой дверь. Мы остались вдвоём.</p><p>В комнате повисла тишина. Я смотрела на Рагнара. Он смотрел на меня. В его золотых гладах было столько всего — облегчение, боль, страх, нежность, — что я растерялась и не знала, что сказать первой.</p><p>— Ты двое суток не спал? — спросила я наконец.</p><p>— Спал, — ответил он. — Пятнадцать минут. На вторые сутки. Меня Милана силой уложила.</p><p>— А где Милана?</p><p>— Убивает того, кто это сделал, — сказал он будничным тоном. — Я дал ей задание найти шпиона. Она нашла. Сейчас разбирается.</p><p>Я представила разъярённую оборотницу с боевой метлой и почему-то испугалась не за Милану, а за шпиона. Хотя он, конечно, заслужил.</p><p>— Рагнар, — я снова попыталась приподняться, но он мягко, но твёрдо положил ладонь мне на плечо и прижал обратно к подушке.</p><p>— Лежи, — повторил он. — Ты меня слышала? Лежи.</p><p>— Я слышу, — проворчала я. — Но мне неудобно лежать. И пить хочется. И есть. Я двое суток не ела, между прочим!</p><p>Он неожиданно рассмеялся. Тихим, хриплым смехом человека, который очень давно не спал и очень сильно боялся.</p><p>— Только ты, Вивьен, — сказал он, качая головой, — только ты могла очнуться после отравления и первым делом пожаловаться на голод.</p><p>— Это моя главная черта, — сказала я. — Я всегда голодная. Даже когда умираю.</p><p>Он встал, отошёл к столику в углу и вернулся с чашкой. Подал мне. Я попыталась взять её сама, но руки дрожали — слабость после болезни давала о себе знать. Рагнар ничего не сказал. Он просто сел на край кровати, придерживая чашку, и поднёс её к моим губам.</p><p>— Пей, — сказал он.</p><p>Я пила. Бульон. Тёплый, куриный, с зеленью и какими-то травами — наверное, лечебными. Вкусно. Очень вкусно. Я выпила всю чашку до дна и только потом заметила, что Рагнар смотрит на меня с улыбкой.</p><p>— Что? — спросила я.</p><p>— Ничего, — он поставил чашку на тумбочку. — Просто смотрю. Ты не представляешь, как я боялся, что ты не откроешь глаза.</p><p>— Ты боялся? — я приподняла бровь. — Дракон? Которому семьсот лет? Который видел войны и катастрофы?</p><p>— Дракон, — кивнул он. — Которому есть что терять.</p><p>Он взял меня за руку. Пальцы у него были горячими, как всегда, и чуть дрожали.</p><p>— Вивьен, — сказал он серьёзно. — Ты помнишь, что сказала перед тем, как потерять сознание?</p><p>Я замерла. Помнила. Я сказала: «Я, кажется, всё-таки не только ради работы». Сказала и провалилась в темноту. А теперь лежала в лазарете, с перевязанным боком, и не знала, куда девать глаза.</p><p>— Не помню, — соврала я.</p><p>— Врёшь, — сказал он. — Ты ужасно врёшь. У тебя уши краснеют.</p><p>Я машинально потрогала уши. Они и правда горели.</p><p>— Ладно, — сдалась я. — Помню. Но я была в бреду. Меня ранили, я теряла сознание, я могла сказать что угодно. Например, что люблю опята. А я их ненавижу.</p><p>— Ты ненавидишь опята? — уточнил он.</p><p>— Люто, — подтвердила я. — Но они были единственной едой в холодильнике. Вот я их и ела.</p><p>Он снова рассмеялся. А потом наклонился и поцеловал меня в лоб. Долго, нежно, так, что у меня внутри всё растаяло.</p><p>— Выздоравливай, — сказал он, отстраняясь. — Потом мы поговорим. Серьёзно. Без бреда и опят.</p><p>— А еда будет? — спросила я.</p><p>— Какая?</p><p>— Нормальная. Не лазаретная.</p><p>— Будет, — он улыбнулся. — Я сам приготовлю.</p><p>— Драконы умеют готовить?</p><p>— Этот дракон умеет, — ответил он. — Для тебя — научусь.</p><p>Он встал, поправил одеяло, подоткнул его с боков и направился к двери. На пороге обернулся.</p><p>— Я ненадолго. Принесу тебе нормальной еды. И, Вивьен...</p><p>— Да?</p><p>— Я тоже. Не только ради работы.</p><p>Он вышел. А я осталась лежать, глядя в белый потолок, и чувствовала, как внутри разливается тепло. Не от лечебных трав. Не от бульона. От чего-то другого, более сильного.</p><p>— Вот чёрт, — прошептала я. — Кажется, я влюбилась.</p><p>И впервые за долгое время это не пугало меня так сильно, как голод.</p></section><section><title><p>Глава 14 </p></title><p>На следующее утро я чувствовала себя почти человеком. Ну, или почти ведьмой, которая не разваливается на части при попытке сесть на кровати. Рана ныла, но уже не стреляла огнём, а скорее напоминала о себе глухим, ворчливым покашливанием. Целители заглядывали каждые два часа, поили меня отварами и заставляли есть жидкие каши, которые были невкусными, но полезными. Я ела и не жаловалась. Потому что даже невкусная каша лучше, чем солёные опята.</p><p>Я как раз доедала завтрак — овсянку с мёдом и горстью ягод — когда дверь в лазарет распахнулась с такой силой, что светильники под потолком жалобно звякнули.</p><p>— Вивьен! — Милана ворвалась в комнату как ураган, который забыл, что в помещении нужно сбавлять скорость. — Ты жива! А я тут переживала!</p><p>— Как видишь, — сказала я, отставляя пустую тарелку. — Жива. Почти здорова. И очень рада тебя видеть.</p><p>Милана подлетела к кровати, схватила меня за плечи (я поморщилась — она не рассчитала силу) и прижала к себе. От неё пахло лесом, потом и, как ни странно, чем-то горелым.</p><p>— Ты воняешь, — сказала я, уткнувшись носом ей в плечо.</p><p>— Я знаю, — ответила она, отстраняясь. — Я только что вернулась. Трое суток в седле. Но оно того стоило.</p><p>— Чего стоило? — я насторожилась.</p><p>Милана плюхнулась на стул, который вчера занимал Рагнар, закинула ногу на ногу и улыбнулась. Улыбка была хищной, оборотничьей — такой, от которой у нормальных людей мурашки по спине.</p><p>— Того самого гада, который тебя пырнул, — сказала она. — Я его нашла.</p><p>Я подалась вперёд, забыв о больном боку, и тут же зашипела от резкой боли.</p><p>— Тихо-тихо, — Милана придержала меня за плечо. — Лежи, героиня. Всё уже позади.</p><p>— Рассказывай, — потребовала я, укладываясь обратно на подушки.</p><p>Милана откинулась на спинку стула, закинула руки за голову и начала рассказ. Голос у неё был спокойный, даже ленивый, но глаза горели жёлтым.</p><p>— Значит так. Тот тип, который напал на тебя в галерее — профессиональный шпион. Работает на соседнее королевство, то самое, с которым у нас уже лет сто холодная война. Зовут его Ксандер Теневой Ходок. Звучит пафосно, а на деле — мелкая дрянь, которая умеет проходить сквозь магические барьеры и вынюхивать секреты.</p><p>— И он охотился за рецептами драконьей крови, — кивнула я.</p><p>— Именно, — Милана кивнула. — Рагнар дал мне задание: найти его и доставить живым или мёртвым. Я выбрала второй вариант. С живыми больше возни.</p><p>Она потянулась и хрустнула шеей — громко, с неприятным треском.</p><p>— Я отследила его по магическому следу. Оставил он, надо сказать, знатный след — твоё зелье ночного зрения, которым ты плеснула ему в глаза, работало как маяк. Я оборотень, я могу учуять что угодно, а тут ещё и магическая метка. Короче, через час после того, как ты отключилась, я уже знала, в каком направлении он сбежал.</p><p>— А он сбежал далеко? — спросила я.</p><p>— В соседнее королевство. Прямиком к своим хозяевам, — усмехнулась Милана. — Думал, что за ним не погонятся. Наивный.</p><p>Она понизила голос, хотя в лазарете никого не было, кроме нас.</p><p>— Я пересекла границу ночью. Без документов, без разрешения, просто на метле — да, твою метлу взяла, она быстрее моей. Догнала я его в маленьком трактире на границе. Он сидел за столом, пил эль и строил планы, как вернётся и доложит начальству о ценной информации. Только вот информации у него не было — ты ему так и не сказала ничего ценного, молодец.</p><p>— А я и не собиралась, — гордо сказала я.</p><p>— Я знаю, — Милана похлопала меня по руке. — Ты упрямая. Это я в тебе и ценю.</p><p>Она продолжила:</p><p>— Я вошла в трактир. Он меня сразу узнал — видимо, у них там были описания всех приближённых Рагнара. Вскочил, попытался сбежать через чёрный ход. Но я быстрее.</p><p>Она щёлкнула пальцами.</p><p>— Я перекрыла ему выход. Магией, конечно. Трактирщику потом заплатила за испорченную дверь, не волнуйся. Потом мы с ним поговорили. Не очень долго. Он пытался меня заколдовать — да куда там, оборотней трудно заколдовать, у нас ментальная защита сильная. Я ему это быстро объяснила. Прямым текстом.</p><p>— Ты его ударила? — спросила я с надеждой.</p><p>— Ударила, — кивнула Милана. — Несколько раз. Потом он попытался выхватить нож — такой же, как у тебя, отравленный. Я этот нож сломала. Вместе с его рукой.</p><p>Я сглотнула. Милана рассказывала это таким тоном, будто речь шла о том, как она чистила картошку.</p><p>— Ты пахнешь как герой, — сказала я. — Спасибо тебе.</p><p>Милана пожала плечами.</p><p>— Ты моя подруга. За подруг я глотки рву. Это не обсуждается.</p><p>Она помолчала, потом добавила:</p><p>— Знаешь, что он сказал перед тем, как я его вырубила?</p><p>— Что?</p><p>— Сказал: «Эта ведьма — настоящая. Она не сломалась. Я таких раньше не встречал». Я ему ответила: «Теперь встретил. И это была твоя последняя встреча».</p><p>Она улыбнулась. Я улыбнулась в ответ. На глаза навернулись слёзы — то ли от слабости, то ли от того, что я наконец-то поняла, как меня любят.</p><p>— А что теперь с ним будет? — спросила я.</p><p>Милана зевнула, прикрыв рот ладонью.</p><p>— С ним? Да ничего. Он мёртв. Я же сказала — привезла его обратно. Но не для допросов.</p><p>Она помолчала, и её лицо стало жёстче.</p><p>— Он сопротивлялся. Я предлагала ему сдаться. Он вместо этого попытался меня зарезать вторым ножом — припрятал за голенищем. Пришлось применять силу. Я не рассчитывала, но... — она пожала плечами, — сломала ему шею. Быстро, почти без боли. Он даже не понял, что случилось.</p><p>— И что теперь? — спросила я тихо.</p><p>— Теперь его тело отправили обратно в соседнее королевство. Как предупреждение. Рагнар приложил записку: «В следующий раз будет хуже». Дипломаты скажут, что шпион погиб при задержании. Это даже не ложь.</p><p>Она вздохнула и провела рукой по волосам.</p><p>— Не жалей его, Вивьен. Он хотел тебя убить. Холодно, расчётливо, без тени сомнения. Такие люди не заслуживают жалости.</p><p>— Я не жалею, — сказала я. — Просто... это впервые. Что кто-то пытался меня убить. По-настоящему.</p><p>— Привыкнешь, — усмехнулась Милана. — Во дворце такое случается. Ты теперь важная персона. У важных персон всегда есть враги.</p><p>Она встала, потянулась и зевнула — на этот раз по-настоящему, с рыком.</p><p>— Всё, я спать. Трое суток без сна — это даже для оборотня перебор. Ты тут не скучай. И не взрывай ничего, пока лежишь.</p><p>— Я даже не в лаборатории, — сказала я.</p><p>— Это тебя не останавливало раньше, — усмехнулась Милана.</p><p>Она вышла, но через секунду просунула голову обратно.</p><p>— И, Вивьен... Рагнар, когда тебя принёс в лазарет, у него глаза были мокрыми. Дракон плакал. Это я тебе на будущее. Подумай об этом.</p><p>Она подмигнула и исчезла.</p><p>Я осталась одна. Смотрела в потолок и думала о том, что шпион мёртв. Что его шея сломана. Что его тело сейчас везут обратно, как ненужную вещь. И что я должна была бы чувствовать ужас или сострадание, но почему-то чувствовала только спокойствие.</p><p>— Он хотел убить меня, — сказала я тихо. — А теперь мёртв сам.</p><p>Закон справедливости. Или, может быть, закон джунглей. Я не знала. Но спала я в ту ночь спокойно. Без снов. Без кошмаров.</p><p>Только с чувством, что мир, кажется, не такой уж и плохой. И что друзья — это лучшая магия, которую я знаю.</p></section><section><title><p>Глава 15</p></title><p>Прошло ещё пять дней. Пять дней каш, отваров, перевязок и нудных уговоров целительницы эльфийки, которая требовала, чтобы я «лежала смирно и не дёргалась». Я лежала. Не дёргалась. И даже почти не жаловалась, потому что Рагнар навещал меня каждый вечер, приносил вкусную еду (не лазаретную!) и сидел рядом, держа за руку. Молча. Просто сидел. И этого было достаточно.</p><p>На шестой день целительница наконец объявила, что рана затянулась, яд выведен полностью, и я могу вставать.</p><p>— Но без фанатизма, — строго сказала она, глядя на меня поверх очков. — Никаких котлов, никаких взрывов, никаких экспериментов хотя бы ещё три дня. Иначе рана откроется, и я лично привяжу вас к кровати.</p><p>— Я поняла, — сказала я, уже натягивая платье. — Буду паинькой.</p><p>Она посмотрела на меня с таким выражением, будто не поверила ни единому слову, но спорить не стала.</p><p>Я вышла из лазарета своими ногами. Слабость ещё чувствовалась — ноги подрагивали, в голове шумело, но это было ничто по сравнению с тем чувством свободы, которое накрыло меня на пороге. Свежий воздух, солнце, запах цветов из сада. Жизнь. Я жива. И это было прекрасно.</p><p>Я как раз стояла в коридоре, щурясь на свет, когда ко мне подбежала запыхавшаяся Милана.</p><p>— А, вот ты где! — она схватила меня за руку. — Быстро со мной. Там такое!</p><p>— Что такое? — я едва поспевала за ней.</p><p>— Император! Он собирает двор! Говорят, будет награждение!</p><p>— Награждение? Кого?</p><p>— Тебя! И меня, кажется! — Милана сияла. — За шпиона! Рагнар доложил императору, кто его поймал и кто не выдал секреты!</p><p>У меня подкосились колени. Император. Награждение. Перед всем двором.</p><p>— Я не готова, — сказала я. — Я в этом платье! Оно мятое! И волосы!</p><p>— Ты прекрасно выглядишь, — отрезала Милана. — Для человека, который пять дней назад умирал — просто великолепно. Идём, нельзя заставлять императора ждать.</p><p>Она буквально втащила меня в тронный зал.</p><p>Я никогда раньше не была в тронном зале. И если честно, то, что я увидела, заставило меня забыть, как дышать. Огромное помещение под куполом, который казался сотканным из чистого неба — настолько искусно маги иллюзионисты изобразили облака и солнце. Колонны из белого мрамора, увитые золотыми лозами. Пол из чёрного камня, отполированный до зеркального блеска. И люди. Много людей. Придворные в роскошных одеждах, стража в сияющих доспехах, советники в мантиях, расшитых гербами. Все они повернулись к нам, когда мы вошли.</p><p>Я почувствовала на себе десятки взглядов. Любопытных, изучающих, уважительных. Кто-то шептался, кто-то улыбался.</p><p>— Не бойся, — шепнула Милана. — Просто иди прямо и не падай.</p><p>На троне, в конце зала, восседал император. Это был мужчина лет пятидесяти на вид, с тёмными волосами, тронутыми сединой, и пронзительными серыми глазами. Одет просто, но дорого — чёрный камзол с золотым драконом на груди. Рядом с ним стоял Рагнар. Сегодня он был в парадном костюме — тёмно-синем, с золотыми нашивками, волосы аккуратно собраны, на плечах накидка с драконьей чешуёй. Увидев меня, он едва заметно улыбнулся.</p><p>Мы подошли к трону. Я сделала реверанс — насколько позволяли ещё слабые ноги. Милана склонила голову.</p><p>— Подойдите ближе, — голос императора оказался глубоким, спокойным, но с такой властью, что мурашки побежали по коже.</p><p>Мы сделали два шага вперёд.</p><p>— Вивьен Травяная Гроздь, — начал император, и в зале воцарилась тишина. — Мне доложили о событиях, произошедших несколько дней назад. На вас было совершено нападение шпионом соседнего королевства. Он требовал выдать государственные секреты — рецепты зелий на основе драконьей крови. Вы отказались. Вас ранили. Вы теряли сознание, но не произнесли ни слова.</p><p>Он помолчал.</p><p>— Это требует мужества. Особенно для молодой ведьмы, которая только начала свою карьеру.</p><p>Я сглотнула. В зале было тихо, так тихо, что я слышала стук собственного сердца.</p><p>— Также, — продолжил император, — мне доложили, что вы, несмотря на юный возраст и отсутствие боевого опыта, вступили в схватку с врагом. Использовали бытовую магию, отвлекли его, дали время на то, чтобы подоспела помощь. Вы рисковали жизнью. И выжили.</p><p>Он сделал знак. Слуга поднёс на бархатной подушке две вещи — медаль и небольшой свиток.</p><p>— Вивьен Травяная Гроздь, за мужество, проявленное при защите государственных секретов, я награждаю вас медалью «За отвагу» и назначаю вам пожизненную надбавку к жалованью в размере ста золотых в месяц.</p><p>Я не поверила своим ушам. Медаль? Надбавка? Пожизненная?</p><p>— Спасибо, ваше величество, — сказала я, и голос мой прозвучал хрипло.</p><p>Император кивнул, и его взгляд переместился на Милану.</p><p>— Милана Волчья Тропа. Оборотень, травница, верная служительница короны. Вы по собственной инициативе отправились в погоню за врагом, пересекли границу, захватили шпиона и доставили его для правосудия. Ваши действия — образец отваги и преданности.</p><p>Милана стояла ровно, но я видела, как дрожит её рука.</p><p>— За заслуги перед короной я награждаю вас орденом «За доблесть» и повышаю в должности до старшего травника императорского сада с соответствующим окладом.</p><p>Милана выдохнула — так, что я услышала.</p><p>— Благодарю, ваше величество, — сказала она, склоняясь ниже.</p><p>Император встал с трона. Все присутствующие тоже поднялись.</p><p>— Сегодня мы чествуем двух героинь, — сказал он громко. — Они доказали, что даже самые молодые и неопытные могут стать опорой государства. Пусть их пример вдохновляет вас всех.</p><p>Он хлопнул в ладоши. Зал разразился аплодисментами. Я стояла, сжимая в руке медаль, и чувствовала, как по щеке течёт слеза. Милана обняла меня за плечи и прошептала:</p><p>— Не реви. Ты ведьма. Ведьмы не плачут.</p><p>— Это не я плачу, — всхлипнула я. — Это у меня аллергия на почёт.</p><p>После церемонии мы вышли в сад. Ко мне подходили незнакомые люди, пожимали руку, поздравляли, улыбались. Я чувствовала себя неловко, но приятно. В какой-то момент рядом оказался Рагнар.</p><p>— Ты молодец, — сказал он тихо. — Я горжусь тобой.</p><p>— Спасибо, — я посмотрела на него. — Ты сказал императору?</p><p>— Всё, что ты заслуживаешь, — ответил он. — И даже больше.</p><p>Он взял меня за руку — при всех, не скрывая. По саду прошёлся шёпот. Аристократки зашептались за веерами. Кто-то удивлённо поднял бровь. Но Рагнару было всё равно. Он смотрел только на меня.</p><p>— Теперь ты официально героиня, — сказал он. — Медаль, надбавка, уважение двора. Как себя чувствуешь?</p><p>— Как будто меня переехала карета, а потом извинилась, — честно ответила я. — Но в целом — неплохо.</p><p>Он рассмеялся.</p><p>— Вечером будет банкет в вашу честь, — сказал он. — Ты должна прийти.</p><p>— А еда будет?</p><p>— Будет. И не каша.</p><p>— Тогда я приду, — пообещала я.</p><p>Милана подошла к нам, сияющая, с орденом на груди.</p><p>— Я теперь старший травник, — сказала она с гордостью. — Представляешь? Я буду командовать эльфами!</p><p>— Командуй осторожно, — посоветовал Рагнар. — Они обидчивые.</p><p>— А я ничего, — отмахнулась Милана. — Я справедливая.</p><p>Мы стояли втроём в императорском саду, под лучами полуденного солнца, и улыбались. Я сжимала в кулаке медаль «За отвагу» и думала о том, как сильно изменилась моя жизнь за какие-то две недели. Безработица, голод, солёные опята, паук в кастрюле — всё это осталось где-то далеко. Теперь у меня была работа, уважение, друзья и... дракон.</p><p>Который, кажется, любил меня.</p><p>Я посмотрела на Рагнара. Он поймал мой взгляд и улыбнулся.</p><p>— О чём задумалась? — спросил он.</p><p>— О еде, — соврала я.</p><p>— Не верю, — сказал он.</p><p>— А зря, — ответила я. — Потому что я очень голодная.</p><p>И это была чистая правда. Но не вся.</p></section><section><title><p>Глава 16</p></title><p>Банкет в честь нашего с Миланой награждения начался ровно в восемь вечера. Я знала это, потому что смотрела на часы каждые пять минут, начиная с шести. И не потому что волновалась. Ну, может, чуть-чуть. Просто мне сказали, что там будет еда. Много еды. И я не хотела опоздать ни к одному блюду.</p><p>К семи я уже была готова. Платье мне прислали из гардеробной императрицы — оказывается, она лично распорядилась. Тёмно-зелёное, цвета лесного мха, с длинными рукавами и открытой спиной. Я вертелась перед зеркалом, не веря, что эта элегантная незнакомка — я. Волосы Милана уложила в сложную причёску с мелкими косичками, в которые вплела живые цветы — белые розы, пахнущие так сладко, что кружилась голова. На шее — простая серебряная цепочка, единственное украшение, которое у меня было. Медаль «За отвагу» я приколола к платью, чуть ниже ключицы. Она поблёскивала в свете светильников и придавала мне вид настоящей героини.</p><p>— Ты прекрасна, — сказала Милана, заходя в комнату. На ней было платье цвета воронова крыла, с глубоким вырезом и разрезами по бокам. Орден «За доблесть» она повесила на шею на тонкой золотой цепи. — Идём? Нас ждут.</p><p>Банкет проходил в Золотой зале — том самом, где днём проходила церемония. Но сейчас он выглядел иначе. Длинные столы ломились от яств, светильники были притушены, и над головами плавали светящиеся элементали, создавая иллюзию звёздного неба. Музыканты — эльфы с арфами и гномы с волынками — играли что-то торжественное и одновременно весёлое. В воздухе пахло жареным мясом, свежей выпечкой, вином и цветами.</p><p>Когда мы вошли, зал приветственно загудел. Я узнала несколько лиц — целительница эльфийка, которая меня лечила, махнула мне рукой из дальнего угла. Главный повар гном Антонио поднял бокал в нашу честь. Даже Григорий, мой бывший сосед-оборотень, которого каким-то чудом пригласили (наверное, из-за его работы в городской страже), стоял у стены с кружкой пива и одобрительно кивал.</p><p>— Вивьен! — он подошёл ко мне, когда я проходила мимо. — Ты, оказывается, не просто взрываешь котлы, но и шпионов ловишь. Респект.</p><p>— Спасибо, Григорий, — сказала я. — Передавай привет Лилиане и Брунгильду.</p><p>— Передам, — он усмехнулся. — Они теперь тобой гордятся. Даже холодильник твой до сих пор пустой стоит. Плющ заскучал.</p><p>Я рассмеялась и двинулась дальше.</p><p>Рагнар ждал меня у главного стола. Он был в чёрном камзоле с золотыми драконами на плечах, волосы распущены, глаза сияют. Увидев меня, он встал и протянул руку.</p><p>— Вы прекрасны, Вивьен, — сказал он. — Это платье вам очень идёт.</p><p>— Ваше величество императрица постаралась, — сказала я, садясь рядом с ним.</p><p>— Императрица знает толк в красоте, — он пододвинул ко мне тарелку. — Ешь. Ты заслужила.</p><p>Я не заставила себя упрашивать.</p><p>Банкет был грандиозным. Я таких банкетов не видела даже в кино — точнее, в магических проекциях, которые показывали в Академии на праздниках. Первым подали суп из белых грибов с трюфельной пеной — нежный, ароматный, с хрустящими гренками. Я съела две порции, пока никто не видел. Потом была рыба, запечённая в соли с травами — её подавали целиком, и повар прямо за столом счищал с неё корку, обнажая сочное белое мясо. Потом — мясо. Много мяса. Жареные кабаньи рёбрышки в медовом соусе, запечённая утка с яблоками, крошечные перепела, фаршированные грибами и зеленью. Я пробовала всё и не могла остановиться.</p><p>— Ты ешь как голодный дракон, — заметил Рагнар, наблюдая, как я уплетаю третью порцию рёбрышек.</p><p>— Я и есть голодный дракон, — ответила я с набитым ртом. — Только маленький и без крыльев.</p><p>Он рассмеялся и подлил мне вина.</p><p>Между блюдами были тосты. Первым поднялся император — он произнёс короткую речь о доблести и верности, поднял бокал за нас с Миланой. Мы встали, поклонились. Потом говорил Рагнар. Он говорил обо мне — о том, как я пришла во дворец голодной и почти нищей, как я варила зелья, не боясь ошибок, как я не сдалась перед шпионом, даже когда меня ранили. В зале стало тихо. Я смотрела в свою тарелку и чувствовала, как щиплет в носу.</p><p>— Вивьен Травяная Гроздь, — закончил он, — для меня большая честь работать с вами. Вы не просто талантливый алхимик. Вы человек редкого мужества и честности. Я поднимаю этот бокал за вас.</p><p>Все подняли бокалы. Я встала, взяла свой — вино дрожало в бокале от того, как сильно тряслись мои руки.</p><p>— Спасибо, — сказала я, охрипшим голосом. — Я... я не умею говорить красивые речи. Я умею варить зелья и иногда взрывать котлы. Но я очень рада, что оказалась здесь. Что вы все приняли меня. Что я теперь часть... этого.</p><p>Я обвела рукой зал. Люди улыбались. Где-то в углу Милана вытирала слёзы.</p><p>— За нас! — сказала я и выпила до дна.</p><p>Зал взорвался аплодисментами.</p><p>После тостов началось веселье. Музыка стала громче, эльфы пустились в пляс, гномы принялись соревноваться, кто больше выпьет, не падая со стула. Я сидела за столом, чувствуя, как силы покидают меня — не от слабости, а от счастья.</p><p>— Ты как? — спросила Милана, подсаживаясь ко мне. Она была слегка навеселе, но держалась молодцом.</p><p>— Я счастлива, — сказала я. — Это странное чувство. Я не привыкла к нему.</p><p>— Привыкай, — она похлопала меня по руке. — Теперь у тебя есть всё. Работа, деньги, уважение. И дракон, который на тебя смотрит как на последнюю конфету в вазочке.</p><p>Я покосилась на Рагнара. Он действительно смотрел на меня. Не отрываясь. В его глазах горело что-то такое, от чего у меня внутри всё переворачивалось.</p><p>— Милана, — сказала я тихо. — А если я...</p><p>— Если ты влюбилась — скажи ему, — перебила она. — Он ждёт. Поверь мне, он ждёт с первого дня.</p><p>Она встала и ушла танцевать, оставив меня наедине с этими мыслями.</p><p>К полуночи большинство гостей разошлись. Остались только самые стойкие — несколько гномов, которые спорили о качестве пива, эльфы-музыканты, устроившие импровизированный джем-сейшен, и мы с Рагнаром. Мы сидели на балконе, глядя на ночной сад. Луна висела низко, освещая серебристым светом фонтаны и статуи. Вдалеке пел соловей.</p><p>— Хороший вечер, — сказал Рагнар.</p><p>— Лучший в моей жизни, — ответила я.</p><p>Он повернулся ко мне. Взял за руку.</p><p>— Вивьен, — сказал он. — Ты знаешь, что я к тебе чувствую.</p><p>— Знаю, — кивнула я. — И я... я тоже. Но я боюсь.</p><p>— Чего?</p><p>— Что это неправильно. Что я не заслуживаю. Что я просто... просто ведьма из многоквартирного дома, у которой в холодильнике росли опята и жил наглый паук.</p><p>— И именно поэтому я тебя и люблю, — сказал он.</p><p>Я замерла. Слово «люблю» повисло в воздухе, тяжёлое и прекрасное, как грозовая туча, которая вот-вот прольётся долгожданным дождём.</p><p>— Ты меня любишь? — переспросила я.</p><p>— Люблю, — повторил он. — С первого дня, как увидел тебя в мятой шляпе и переднике с пятнами. Ты была голодной, напуганной, но держалась так, будто покорить мир для тебя — дело привычное. И я понял: вот она. Та, кого я искал семьсот лет.</p><p>У меня потекли слёзы. Нет, не аллергия на почёт. Настоящие, солёные, катящиеся по щекам. Я не вытирала их.</p><p>— Я люблю тебя, — сказала я. — Тоже. С первого дня. Просто боялась признаться.</p><p>— Я знал, — он улыбнулся. — Ты плохо врёшь. У тебя уши краснеют.</p><p>— Иди ты, — всхлипнула я, смеясь.</p><p>Он притянул меня к себе и поцеловал. Прямо на балконе, под луной, под пение соловья и далёкую музыку. Целовал он так же, как всё делал — уверенно, горячо, по-драконьи.</p><p>Когда мы отстранились, я сказала:</p><p>— Это было лучше, чем десерт.</p><p>— Я постараюсь, — ответил он.</p><p>Мы вернулись в зал. Банкет почти закончился, но в воздухе всё ещё пахло счастьем. Я взяла со стола последнее пирожное «Поцелуй дракона» и надкусила.</p><p>— Знаешь, — сказала я, жуя, — теперь у меня есть всё. Работа, деньги, любовь. Чего ещё желать?</p><p>— Чтобы котлы не взрывались? — предположил Рагнар.</p><p>— Нет, — я покачала головой. — Взрывы — это моя фишка. Без них я не я.</p><p>Он рассмеялся. Я доела пирожное. И мы вышли в ночной сад, взявшись за руки. Позади остался шумный зал, впереди — тишина и звёзды.</p><p>— Завтра я сварю тебе зелье, — сказала я.</p><p>— Какое?</p><p>— Любовное, — ответила я. — Но только для того, чтобы убедиться, что оно работает.</p><p>— А если оно не сработает?</p><p>— Тогда я просто буду любить тебя без зелья, — пожала я плечами. — Как обычная ведьма.</p><p>Он поцеловал меня в макушку. И мы пошли дальше. Потому что иногда даже у самых голодных и неудачливых ведьм бывают счастливые концы.</p><p>Начинка пирожного была сладкой. А будущее — ещё слаще.</p></section><section><title><p>Глава 17</p></title><p>Прошёл месяц. Месяц спокойной работы, вкусной еды, долгих прогулок по императорскому саду и коротких, но очень тёплых вечеров в лаборатории, где Рагнар сидел в кресле и смотрел, как я варю зелья. Он говорил, что это его любимое зрелище. Я говорила, что он странный. Мы оба улыбались.</p><p>Рана зажила. Яд забылся. Шпиона больше не было — Милана позаботилась, а его тело, как мне сказали, отправили обратно в соседнее королевство в качестве предупреждения. Я старалась не думать об этом. Потому что думать о смерти — это не про меня. Я про жизнь. Про зелья. Про взрывы. И про дракона, который смотрел на меня так, будто я была самым ценным сокровищем в его семисотлетней коллекции.</p><p>В тот день была суббота. Солнце светило ярко, в саду цвели розы, а я сидела на лавочке под старым дубом и читала книгу — ту самую, древнюю, с рецептами, которую Рагнар подарил мне после первой недели работы. Я уже почти дочитала её до конца и теперь листала последние страницы, делая пометки на полях.</p><p>— Вивьен, — раздался голос над ухом.</p><p>Я подпрыгнула и чуть не выронила книгу.</p><p>— Рагнар! Ты меня напугал!</p><p>Он стоял передо мной, заложив руки за спину, и улыбался. Улыбка была странной — не такой, как обычно. Обычно он улыбался уверенно, по-драконьи, снисходительно. Сейчас он улыбался... застенчиво. Как мальчишка, который собрался признаться в чём-то очень важном.</p><p>— Что с тобой? — спросила я настороженно. — Ты бледный. Ты заболел? Драконы болеют?</p><p>— Я не болею, — ответил он. — Я волнуюсь.</p><p>— Волнуешься? — я закрыла книгу и отложила её в сторону. — О чём?</p><p>Он достал руки из-за спины. В правой руке он держал маленькую бархатную коробочку — тёмно-синюю, с золотым драконом на крышке.</p><p>У меня ёкнуло сердце.</p><p>— Рагнар, — сказала я. — Это...</p><p>— Вивьен Травяная Гроздь, — перебил он. Голос его звучал твёрдо, но я видела, как дрожит его рука. — Я прожил семьсот лет. Я видел империи, которые рождались и умирали. Я видел войны и мир. Я видел тысячи лиц, тысячи имён. Но я никогда не встречал никого, кто заставил бы меня чувствовать себя так, как ты.</p><p>Я молчала. Сердце колотилось где-то в горле.</p><p>— Ты пришла ко мне голодной, в мятой шляпе и переднике с пятнами, — продолжал он. — Ты взорвала мой антикварный котёл в первый же день. Ты плеснула зельем в лицо шпиону, а потом отказалась выдавать секреты, даже когда тебя резали ножом. Ты ешь за троих, спишь на рабочем месте и никогда не убираешь за собой пробирки. Ты — самая невыносимая, самая упрямая, самая гениальная ведьма, которую я когда-либо встречал.</p><p>— Это комплимент? — спросила я охрипшим голосом.</p><p>— Это предисловие, — ответил он и открыл коробочку.</p><p>Внутри на бархатной подушке лежало кольцо. Не золотое и не серебряное — оно было из драконьей чешуи. Из его чешуи. Золотое, мерцающее, с крошечным рубином в центре. Я таких не видела никогда. Такие кольца драконы дарят только один раз в жизни. Той, кого выбирают навсегда.</p><p>— Вивьен, — сказал Рагнар, глядя мне в глаза. — Ты выйдешь за меня замуж?</p><p>Я смотрела на кольцо. Потом на него. Потом снова на кольцо.</p><p>В голове пронеслась вся моя жизнь. Пустая квартира с плющом на холодильнике. Солёные опята. Паук в кастрюле. Соседи, которые стучали по батареям. Безработица. Отчаяние. И вот — дракон, который предлагает мне руку и сердце. И кольцо из собственной чешуи.</p><p>— Ты серьёзно? — спросила я.</p><p>— Я никогда не был серьёзнее, — ответил он.</p><p>— А если я скажу нет?</p><p>— Тогда я буду предлагать каждый день, пока ты не скажешь да, — он улыбнулся. — У меня много времени. Я дракон.</p><p>Я рассмеялась. Сквозь слёзы, которые уже текли по щекам. Потому что ведьмы плачут. Иногда. Когда счастливы.</p><p>— Да, — сказала я. — Да, да, да, тысячу раз да.</p><p>Он выдохнул так, будто семьсот лет не дышал. Схватил меня за руки, притянул к себе и поцеловал. Прямо на лавочке, под дубом, под пение птиц и шелест листвы. Целовал долго, нежно, так, что у меня закружилась голова.</p><p>Когда мы отстранились, он надел кольцо мне на палец. Оно было тёплым — его тепло, драконье тепло, которое теперь всегда будет со мной.</p><p>— Ты моя, — сказал он.</p><p>— А ты мой, — ответила я.</p><p>Он рассмеялся и подхватил меня на руки. Я взвизгнула, обхватила его за шею.</p><p>— Куда ты меня несёшь?</p><p>— Во дворец, — сказал он. — К императору. Просить благословения.</p><p>— А если он не даст?</p><p>— Тогда я украду тебя. У меня есть замок в горах. Там хорошая лаборатория.</p><p>Я расхохоталась. Представила себе замок в горах, где я буду варить зелья для одного-единственного дракона. Взрывать котлы на радость ему. Есть за троих. Спать на рабочем месте. Чувствовать себя счастливой</p><p>— Я согласна, — сказала я. — На замок. На лабораторию. На тебя.</p><p>Он нёс меня по саду, не опуская на землю. Мимо фонтанов, мимо статуй, мимо изумлённых придворных, которые провожали нас взглядами. Я видела, как они шепчутся, улыбаются, показывают пальцами. Мне было всё равно. Потому что на моём пальце сияло кольцо из драконьей чешуи, а в моём сердце — огромное, жаркое, как пламя, счастье.</p><p>Скоро уже мы стояли перед императором. Он смотрел на нас, сцепив пальцы в замок. Долго молчал. Потом спросил:</p><p>— Ты уверен, Рагнар? Она же взрывает котлы.</p><p>— Я люблю её взрывы, — ответил Рагнар.</p><p>— А ты, Вивьен? — спросил император у меня. — Ты уверена? Он же дракон. У него чешуя по всему телу. И характер скверный.</p><p>— Я люблю его чешую, — ответила я. — А характер мы исправим. У меня есть зелье послушания. Правда, оно пока в разработке.</p><p>Император рассмеялся. Хлопнул ладонью по подлокотнику трона.</p><p>— Благословляю, — сказал он. — Но если вы взорвёте дворец на свадьбе, я вас лишу медалей.</p><p>— Не взорвём, — пообещала я.</p><p>— Обещаю, — сказал Рагнар.</p><p>Мы вышли из тронного зала, держась за руки. Я крутила на пальце кольцо, чувствуя его тепло. Рагнар смотрел на меня и улыбался.</p><p>— О чём ты думаешь? — спросил он.</p><p>— О том, что мне нужен новый передник, — сказала я. — Свадебный. Белый. С пятнами от зелий.</p><p>— У тебя будут любые передники, — пообещал он. — Хоть золотые.</p><p>— Золотые не практично, — я покачала головой. — На них пятна заметны.</p><p>Он рассмеялся. Я тоже. И мы пошли в сад — гулять под луной, целоваться и строить планы на будущее. Наше общее будущее. Ведьмы и дракона. Которые любят друг друга. Несмотря на взрывы, яды и соседей, стучащих по батареям.</p><p>— Я буду счастлива, — сказала я.</p><p>— Я сделаю всё, чтобы это было так, — ответил он.</p><p>Я верила ему. Потому что драконы не врут. Особенно когда речь идёт о любви.</p></section><section><title><p>Глава 18</p></title><p>Свадьбу назначили через месяц. Рагнар хотел раньше, я — позже. В итоге сошлись на середине. Месяц — это достаточно, чтобы подготовиться, но недостаточно, чтобы передумать. Не то чтобы я собиралась передумывать. Просто свадьба с драконом — это вам не банкет в ратуше. Это мероприятие, которое требует планирования, дипломатии и огромного количества еды. Еду я контролировала лично.</p><p>Подготовка шла полным ходом. Милана взяла на себя мой гардероб — она носилась по магазинам с такой скоростью, что продавцы падали в обморок. Император выделил бюджет — щедрый, надо сказать, — на украшение зала, приглашения и угощение. А я... я сидела в лаборатории и варила зелье для свадебного тоста. Чтобы гости не переругались. И чтобы никто не уснул раньше времени. И чтобы к концу вечера все помнили, чья это свадьба.</p><p>— Ты уверена, что это необходимо? — спросил Рагнар, заглядывая в мой котёл.</p><p>Внутри булькала розовая жидкость, пахнущая мятой.</p><p>— Абсолютно, — ответила я, размешивая. — Это зелье единства. Пьёшь бокал — и на ближайшие шесть часов все ссоры забыты, все обиды прощены. Идеально для свадьбы, где будут гномы и эльфы.</p><p>— Гномы и эльфы не ссорятся, — возразил он.</p><p>— Гномы и эльфы только и делают, что ссорятся, — вздохнула я. — Ты просто не замечаешь, потому что ты дракон. Тебя боятся.</p><p>Он задумался. Потом кивнул:</p><p>— Вари. Но чтобы без взрывов.</p><p>— Обижаешь, — фыркнула я.</p><p>Зелье не взорвалось. Получилось идеально — прозрачное, розовое, с лёгким мерцанием. Я разлила его по бутылкам и с чувством глубокого удовлетворения отправилась готовиться к главному дню.</p><p>Свадебное платье мне сшили за две недели. Белое, из шёлка, с длинным шлейфом и вышивкой в виде драконьей чешуи по подолу. Лиф был украшен крошечными жемчужинами, а фата — кружевом, которое плели эльфийки из императорского сада. Я посмотрела на себя в зеркало и не узнала.</p><p>— Это я? — спросила я у Миланы.</p><p>— Это ты, — подтвердила та, вытирая слезу. — Только красивая и счастливая.</p><p>— Я всегда красивая, — возразила я. — Просто обычно в переднике и с пятнами.</p><p>Милана рассмеялась и поправила на мне фату.</p><p>В день свадьбы я проснулась в пять утра. Не от волнения — от того, что во дворе начали собираться гости. Гномы приехали на механических пауках (я чуть не поседела, когда увидела их из окна), эльфы прибыли на белых лошадях, оборотни прибежали своими ногами, а вампиры прилетели в виде летучих мышей. Вся моя бывшая жизнь ворвалась во дворец — шумная, разношёрстная, но родная.</p><p>Лилиана, моя соседка-дриада, привезла горшок с цветущей магнолией — в подарок. Брунгильд, гном с третьего этажа, преподнёс набор кованых ложек для размешивания зелий. Григорий-оборотень подарил банку солёных опят — и захохотал так громко, что люстры задрожали.</p><p>— Ты неисправим, — сказала я, принимая подарок.</p><p>— А ты всё такая же голодная, — ответил он. — Но теперь хотя бы с деньгами.</p><p>К десяти утра я была готова. Платье сидело идеально, фата струилась за спиной, на пальце сияло кольцо из драконьей чешуи, а на шее — медаль «За отвагу». Милана хотела её снять. Но я настояла. Потому что эта медаль — часть моей истории. И я не собиралась её прятать.</p><p>В одиннадцать заиграла музыка. Эльфы взяли первые аккорды, и двери тронного зала распахнулись.</p><p>Я шла по белому ковру. Медленно, потому что каблуки были слишком высокими, а сердце колотилось слишком быстро. Гости вставали по бокам, улыбались, шептались. Я видела знакомые лица — император с супругой, советники, стража, повар Антонио в парадном колпаке. Милана шла впереди, разбрасывая лепестки роз. А в конце зала, у алтаря, стоял Рагнар.</p><p>Он был в чёрном костюме с золотыми драконами на плечах, волосы распущены, в руке — букет из живых огней. Драконьих огней, которые горели, но не жгли. Глаза его сияли, как два солнца. Когда я приблизилась, он протянул руку.</p><p>— Ты прекрасна, — сказал он тихо, чтобы слышала только я.</p><p>— Я знаю, — ответила я шёпотом. — Ты тоже ничего.</p><p>Церемонию вёл верховный жрец — древний старец в белых одеждах, с длинной седой бородой и глазами цвета неба. Он говорил о любви, о верности, о том, что союз ведьмы и дракона — это редкость, но именно такие союзы меняют мир. Я слушала вполуха. Потому что смотрела в глаза Рагнару и не могла поверить, что это происходит со мной.</p><p>— Обменяйтесь кольцами, — сказал жрец.</p><p>У меня было кольцо для Рагнара. Простое, серебряное, с гравировкой внутри: «Ты мой дом». Я купила его на свою первую зарплату и хранила в шкатулке целый месяц, перетирая каждый вечер.</p><p>Он надел кольцо мне на палец. Я — ему.</p><p>— Клянёшься ли ты, Вивьен Травяная Гроздь, быть верной женой дракону Рагнару Золоточешуйчатому, делить с ним горе и радость, богатство и бедность, взрывы и удачные зелья?</p><p>— Клянусь, — сказала я.</p><p>— Клянёшься ли ты, Рагнар Золоточешуйчатый, быть верным мужем ведьме Вивьен Травяная Гроздь, делить с нею всё, что у тебя есть, включая замки, лаборатории и терпение, когда она взрывает котлы?</p><p>— Клянусь, — сказал он.</p><p>— Тогда объявляю вас мужем и женой, — жрец улыбнулся. — Можете поцеловаться.</p><p>Рагнар притянул меня к себе и поцеловал. Долго, нежно, под аплодисменты гостей и звуки музыки. Я обняла его за шею и подумала: «Вот оно. Моё счастье. Стояло за углом и ждало, пока я перестану взрывать кухню».</p><p>Потом был банкет. Грандиозный, как и обещали. Столы ломились от яств — супы, закуски, горячее, десерты, вина, настойки. Моё зелье единства разлили по бокалам, и гости пили его, смеялись, обнимались. Даже гномы с эльфами танцевали вместе, что было признаком настоящего чуда.</p><p>— Ты гений, — сказала Милана, поднимая бокал. — Зелье работает.</p><p>— Я знаю, — ответила я, жуя кусок торта.</p><p>Рагнар сидел рядом, держал меня за руку и улыбался. В какой-то момент он наклонился к моему уху и прошептал:</p><p>— Я люблю тебя, Вивьен.</p><p>— Я тебя тоже, — ответила я. — Даже когда ты ворчишь на мои взрывы.</p><p>— Я никогда не ворчу, — возразил он.</p><p>— Ворчишь. Но я не против.</p><p>Мы доели торт, выпили за здоровье гостей, а потом вышли в сад. Луна висела высоко, звёзды сияли, фонтаны тихо журчали. Я сняла туфли — ноги гудели — и пошла босиком по траве.</p><p>— Знаешь, — сказала я, — я никогда не думала, что буду так счастлива.</p><p>— А я думал, — ответил Рагнар. — Каждый день, с тех пор как ты вошла в мою лабораторию в мятой шляпе и с горящими глазами.</p><p>— С голодными глазами, — поправила я.</p><p>— Это одно и то же.</p><p>Мы стояли в саду, держась за руки, и смотрели на звёзды. Вдалеке играла музыка, доносился смех гостей, кто-то уже пел песни — кажется, гномы. А я думала о том, как сильно изменилась моя жизнь. Из голодной ведьмы в многоквартирном доме — в жену дракона, советника императора. С медалью на шее, с кольцом на пальце и с огромной лабораторией, где меня ждали новые эксперименты.</p><p>— Рагнар? — позвала я.</p><p>— Да?</p><p>— Ты не пожалеешь?</p><p>— Никогда, — ответил он.</p><p>Я поверила. Потому что драконы не врут. Особенно когда речь идёт о любви.</p><p>Мы вернулись на банкет, когда уже начало светать. Гости разъезжались, махали нам, кричали «горько!» (традицию подсмотрели у людей из соседнего королевства), желали счастья и много детей.</p><p>— Детей? — переспросила я, когда мы остались одни. — Ты хочешь детей?</p><p>— Хочу, — сказал он. — Маленьких дракончиков в ведьмовских шляпах.</p><p>Я рассмеялась.</p><p>— Это будет катастрофа.</p><p>— Самая прекрасная катастрофа в моей жизни, — ответил он.</p><p>Мы поднялись в наши покои — теперь общие, с огромной кроватью, камином и видом на сад. Я сняла платье, повесила его на специальную вешалку (берегла на будущее), сняла фату и бросила её на кресло.</p><p>— Устала? — спросил Рагнар, обнимая меня сзади.</p><p>— Устала, — призналась я. — Но это хорошая усталость.</p><p>— Тогда спи, — сказал он. — Завтра будет новый день. Новые зелья. Новые взрывы.</p><p>— И новая жизнь, — добавила я.</p><p>Я легла в кровать, укрылась одеялом, прижалась к тёплому драконьему боку. Глаза закрывались сами собой. Я слышала его дыхание, чувствовала его запах.</p><p>— Спокойной ночи, муж, — прошептала я.</p><p>— Спокойной ночи, жена, — ответил он.</p><p>И я уснула с улыбкой на губах.</p></section><section><title><p>Эпилог </p></title><p>Десять лет спустя.</p><p>Императорский дворец почти не изменился. Всё те же белые стены, золотые шпили, витражи, отбрасывающие цветные пятна на каменный пол. В саду по-прежнему цвели розы, фонтаны журчали, а эльфы ворчали на гномов, которые слишком громко стучали молотками в оружейной мастерской. Но кое-что всё же изменилось.</p><p>Например, в северной галерее, где меня когда-то ранил шпион, теперь висела мемориальная табличка: «Здесь 15 дня месяца Цветущего Дуба ведьма Вивьен Травяная Гроздь проявила мужество и не выдала государственных секретов». Рагнар настоял. Я была против, но он сказал, что это для истории. Теперь каждый новый служащий дворца проходил мимо этой таблички и почтительно кивал. Мне было неловко. Но приятно.</p><p>А ещё изменилась лаборатория. Теперь она занимала три комнаты вместо одной. В одной я варила зелья, во второй хранила ингредиенты, а в третьей... в третьей играли мои дети.</p><p>Да, дети. Трое. За десять лет.</p><p>Старший, Рагнар-младший — ему было девять, и он уже умел превращаться в маленького дракона. Правда, пока только на пять минут, и после этого очень хотел есть. Он был серьёзным, ответственным, похожим на отца. И ужасно боялся моих взрывов. Каждый раз, когда в лаборатории что-то бахало, он прибегал с криком «Мама! Ты жива?!» и требовал, чтобы я немедленно прекращала эксперименты. Я не прекращала. Он вздыхал и уходил кормить своего ручного паука.</p><p>Паук, кстати, был тот самый — наглый, толстый, переживший суп из опят. Он переехал с нами во дворец, разжился, обзавёлся семьёй, и теперь по лаборатории бегало полчище маленьких фиолетовых паучат, которые светились в темноте и чихали искрами. Рагнар (старший) предлагал их вывести. Я отказалась. Сказала, что это моя боевая дружина.</p><p>Средний ребёнок, Мартин, семи лет, был оборотнем. В кого — пока не понятно. Милана предполагала, что в волка, потому что он уже в три года грыз ножки стульев. Я предполагала, что в кого-то более экзотического, потому что он умудрялся находить еду в самых недоступных местах. Однажды я нашла его в кладовой с банкой солёных опят. Он сидел на полу, ел их горстями и улыбался.</p><p>— Ты моё чудо, — сказала я.</p><p>— Я хочу добавки, — ответил он.</p><p>Оборотни. Они все такие.</p><p>Младшая, Эмма, пяти лет, пошла в меня. Она носила маленькую ведьмовскую шляпу (я сшила ей специально), таскала из лаборатории пустые пробирки и смешивала всё подряд — воду, сок, песок из сада, чешую отца. Однажды она умудрилась взорвать свой детский горшок. Я плакала от гордости. Рагнар плакал от ужаса.</p><p>— Она твоя копия, — сказал он, глядя на дымящиеся останки керамики.</p><p>— Лучшая копия, — ответила я.</p><p>Мы жили в императорском дворце, в наших покоях, которые давно уже стали настоящим семейным гнездом. Стены украшали детские рисунки (на одном был изображён дракон с огромными зубами и подпись «папа», на другом — ведьма с котлом и подпись «мама, бах!»). В углах валялись игрушки — плюшевые грифоны, деревянные мечи, магические кубики, которые сами складывались в башню. По вечерам мы собирались у камина, я читала детям сказки, Рагнар ворчал, что я неправильно рассказываю про драконов, а дети засыпали у нас на коленях.</p><p>Это было счастье. Настоящее, тихое, будничное счастье, без взрывов (ну, почти без взрывов).</p><p>А ещё у нас были гости. Часто.</p><p>Милана, моя верная подруга, вышла замуж через три года после моей свадьбы. Её мужем оказался лесничий из дальнего поместья — высокий, молчаливый оборотень по имени Торн. Они встретились на ярмарке, где Милана покупала травы, а он продавал мёд. Через месяц она пришла ко мне и сказала: «Вивьен, я влюбилась. Кажется, это серьёзно».</p><p>— Ты уверена? — спросила я.</p><p>— Он варит потрясающий мёд, — ответила она.</p><p>Этого оказалось достаточно.</p><p>Свадьба была скромной, без императора, но с большим количеством пива и плясок. Я была свидетельницей. Плакала. Милана тоже плакала. Потом мы напились и пели песни про оборотней, которые не умеют танцевать вальс.</p><p>Теперь Милана живёт в поместье Торна, в трёх днях пути от столицы. У них пятеро детей. Пятеро! Двойняшки, потом тройня. Все оборотни. Все шумные, лохматые и вечно голодные. Когда они приезжают в гости, во дворце начинается настоящий хаос — они носятся по коридорам, грызут мебель, воют на луну (даже днём). Мои дети обожают их. Рагнар (старший) делает вид, что негодует, но я вижу, как он улыбается, когда вся орава валится на него в детской.</p><p>— Милана, ты как? — спросила я в последнюю встречу, когда мы сидели на кухне и пили чай.</p><p>— Устала, — честно ответила она. — Но счастлива. Торн помогает. И няньки. Без нянек бы не справилась.</p><p>— А как же твоя карьера? Ты же была старшим травником.</p><p>— А я и осталась, — она усмехнулась. — Работаю удалённо. Травы присылают курьером. Императрица довольна.</p><p>— А ты?</p><p>— А я довольна, что могу растить детей и не взрывать лабораторию, как некоторая, — она кивнула в сторону моей лаборатории, откуда донёсся глухой хлопок.</p><p>— Это был не взрыв, — сказала я. — Это Мартин уронил стул.</p><p>— Мартин уронил стул, потому что ты что-то взорвала, — парировала Милана.</p><p>Я не стала спорить. Потому что она была права.</p><p>Сегодня особенный день. Десять лет со дня нашей свадьбы. Рагнар организовал праздник — скромный, семейный, только для своих. В саду накрыли стол, эльфы приготовили угощение, гномы принесли пиво. Дети бегали по траве, гонялись за светлячками, падали, плакали, мирились. Милана приехала с утра — одна, без мужа и детей (Торн остался с ними, сказал, что ей надо отдохнуть).</p><p>— Ты выглядишь отлично, — сказала я, обнимая подругу.</p><p>— Ты тоже, — ответила она. — Для женщины, у которой трое детей и взрывающаяся лаборатория.</p><p>— Это всё зелье красоты, — подмигнула я. — Собственного производства.</p><p>— Не ври, — рассмеялась Милана. — Ты просто счастлива.</p><p>Я не стала спорить. Потому что она была права.</p><p>Вечером, когда дети уснули (Эмма в своей кроватке, обняв пробирку с розовой жидкостью; Мартин на полу, потому что во сне превратился в щенка и закатился под кровать; Рагнар-младший — по-драконьи, свернувшись калачиком и выпуская из ноздрей маленькие струйки дыма), мы вышли на балкон.</p><p>— Помнишь, как мы познакомились? — спросил Рагнар.</p><p>— Ты про тот день, когда я взорвала твой антикварный котёл?</p><p>— Да. Ты была в мятой шляпе и с горящими глазами.</p><p>— С голодными, — поправила я.</p><p>— Это одно и то же.</p><p>Мы замолчали. Луна висела высоко, звёзды сияли, в саду пел соловей. Я смотрела на мужа — он почти не изменился за десять лет. Всё такой же красивый, золотоглазый, с лёгкой чешуёй на скулах. Только морщинки появились у глаз — от улыбок. И седина в волосах — от переживаний. В основном из-за моих взрывов.</p><p>— Ты не жалеешь? — спросила я.</p><p>— О чём?</p><p>— Что женился на мне. Что взял в дом ведьму, которая взрывает котлы, не убирает пробирки и кормит детей опятами.</p><p>Он повернулся ко мне, взял за руки.</p><p>— Вивьен, — сказал он серьёзно. — Я прожил семьсот лет до встречи с тобой. И эти семьсот лет были скучными, серыми, пустыми. А последние десять лет — самые яркие, самые шумные, самые счастливые в моей жизни. Потому что ты. Потому что наши дети. Потому что даже твои взрывы — это музыка.</p><p>— Ты говоришь как поэт, — сказала я, чувствуя, как к горлу подступают слёзы.</p><p>— Я говорю как муж, — ответил он.</p><p>Он поцеловал меня. В лоб, в щёку, в губы. Долго, нежно, как в тот первый раз на лавочке в саду.</p><p>— Я люблю тебя, — сказал он.</p><p>— Я тебя тоже, — ответила я.</p><p>Мы стояли на балконе, глядя на звёзды, и молчали. Потому что слова были не нужны. Всё важное мы уже сказали друг другу. За десять лет. За тысячи взрывов. За сотни поцелуев. За троих детей. За целую жизнь.</p><p>Внутри послышался шорох — Эмма проснулась и теперь бродила по комнате в поисках воды. Я вздохнула и пошла к ней. Рагнар остался на балконе, глядя на луну.</p><p>— Мама, — сказала Эмма сонным голосом. — А правда, что ты ведьма?</p><p>— Правда, — ответила я.</p><p>— А я тоже буду ведьмой?</p><p>— Будешь, если захочешь.</p><p>— Я хочу, — сказала она твёрдо. — Я буду варить зелья. И взрывать котлы. Как мама.</p><p>Я рассмеялась, подхватила её на руки и понесла обратно в кровать.</p><p>— Сначала научись не взрывать горшок, — сказала я. — А потом уже котлы.</p><p>Она кивнула и тут же уснула — довольная, счастливая, с пробиркой в обнимку.</p><p>Я стояла в дверях детской, смотрела на троих своих детей и думала о том, как же всё-таки удивительно устроена жизнь. Десять лет назад я была голодной ведьмой без работы, с пустым холодильником и соседями, которые стучали по батареям. А теперь у меня есть всё. Муж, дети, работа, друзья. И даже пауки, которые светятся в темноте и чихают искрами.</p><p>— Вивьен, — позвал Рагнар с балкона. — Иди сюда. Звёзды сегодня особенно красивые.</p><p>Я подошла. Встала рядом. Он обнял меня за плечи.</p><p>— Знаешь, — сказала я. — Я бы ничего не меняла. Ни одного взрыва. Ни одной ошибки. Ни одного дня.</p><p>— Я тоже, — ответил он.</p><p>Мы стояли так долго — пока луна не скрылась за горизонтом, пока звёзды не побледнели, пока дети не заворочались во сне. А потом пошли спать. В нашу постель, тёплую, уютную, пахнущую лесом и огнём. И я заснула с улыбкой на губах, потому что знала: завтра будет новый день. Новые зелья. Новые взрывы. Новая жизнь.</p><p>Самая лучшая жизнь.</p></section></body><binary id="cover" content-type="image/jpeg">/9j/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wAARCAFAANwDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAABQYEBwIDCAEACf/EAFIQAAEDAwIDBAYGBgcEBwgDAAECAwQABREGEhMhMQciQVEUMmFxgZEII0JSobEVM2LB0fAWJENygpLhJVOy8SY0Y6LC0uIXGDVEZIOToydUc//EABsBAAIDAQEBAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFAAYH/8QAMxEAAQQBAwIEBAQGAwAAAAAAAQACAxESBCExE0EFIlFhIzJxoRQzgbEkQlKR0fCyweH/2gAMAwEAAhEDEQA/AHX6SOlPQ7u3eGEEtvjco/tfaqlpsQLjLTjmSU/LpXZna9ZU3nRshsIBWyOInP41yhKgrRlO3p3PiOlakb+rHv2WTK3oyKoL7DLTqgQefP40Aea6jzqzdZWwpaU5t6EK+BpCfYwrp41xFhS1+6BPI7xrUcZNT5bYSo8vZUNY6Us5tJhrlCeRg8qxTzGDUlY73OtSU7nMChFHBUYJx0r08xzrclODzr0tbvCqlEaoRqYlC1Mo2pKuXgKeOzTszueqpAeILUDP6wj1/d7B4nIHhnNO2r4lu0Gx6DaEJ9IT67hHeHx/cMD2VFIwZapNMGUpaWww7xFdE7Dmtq7XcEDnCk//AIzTaxqJ0nLgTnx9tS3m7hc4CpDA3rPU5q9KOmq7eZdb/WA1jw+WaNvInRnDHcIcQT3k1okQ8sels/q/to+7XFqHVINXhpotuitQXCPZJMSIytu/TFwrbmU0kvPJUlKkEFWU81oHexncMda2aV0LqjU97l2ax25EuZESpTwEltCEhKgk99Sgk8yAMHn4ZqtLrSnXhpp0ronUeq3LgixwmnxbmVPSVrkttISgAkkKWoBRwlRwCSQkkDlW209nmrbo9Z2bdbG5K71GelQQiU132mioOKUd3cwUKHexzGK6lGSUDWKqbYWgtTTZNljRoTDjt7Zdet/9baAdQ2VBZyVYTgoUMKweRxQvTenrpqS9Is1oZaemrStSELfQ2FBCSpXeWQnklJPXwrlINoHXhpptehdT3Vi0Pwbeh5q7OPtxFCQ2N3BALqlZV9WlAIJUvAxzziiEPsx1E5qKBbprcduFKaclGfFmR5DBjNc33G3EObHC2kElAVnlUUutIuyvuGasG+9mNxjLtcmyP+n2y6QFT48qWW4mGUr2qUtK19wDKOaiASru7hgkXc9D6jt0W5yJMFAbtio4k7ZDSiBIGWVJwr6xKxzBRkYqpUjdKfDr7ZRnV+nbvpS/P2K/RREuMdKS8xxELLe5IUASkkA4IOOozzoNUKy/YqU0h+O4ysZStJSR5g1y1qm1LtmrpLCkkBo7k8vI4/Kun7LJ9Ms8OV/vWEL+Yqpe2W1IGoo8tKccbuq+Ix+dPaM08tWbr2+UO9CqP1dauJBOEdd6P4VUFyhlDqklOMD8a6WutuDtrC8eSv8ALyNUnq228G6vtgcgrNMtHZIufuq0nMnceVDXGznmKaLlFISs49tA5bJGT5igSMTkb7CEvpxjmP4VrjnD2alSkJCgEFRGB1GOeOf41pQjHOliE21a8c+lOfZnpZepL41HWNsNr62W4fstjrjzUegHnQawWW43aUiPAirfcWcAJGavf9BDSdjh6eEhn9JOjiXFtttxSwr/AHasIPTp7PI5qp2TMbbTLqfVcHTWlvQbOmJEZDXDjsNjd/iV+1+A8s1z1f7pImqdeklThPXK91OevJ1zNv4D7zEWK1/Zt5Stf8fmT7ulVdKdbcSvhSFk+RzQsrTjgoba97yghQ9gzzFSId2kNPNx21LWrdhRA6VDgYRPIcbAWRyWE4FQjL9GnuKShStqsqIOKtkl+CnDUNvdUhMnerepPLIxmgcJxyK8E708/WbKutM8K9QbtbENOhRcSnCefSlq8MbJAWnHKpbIrOZYVw6D1Xb9PWrs5iekWMts6jelXH0uMy65DYLkc7kqWCps4QvmnB5DxxTBpDWuj7CnTkFq3WSMZFwlP3eZ6YpS0qaSUx3SpCgOfEdISrcnvcqoCK8Jv1LwHFb/AO+n+I8KydaV3hii5JR0avDs/tzdvtWlbUm+2FmRKgXSTNiCejivSZUR1iKny5IUnx7vFX7ax0DrDT9i0/2fwxdYrVwEWZFujm8bYsbjyHktlXm4txo+zhY8ao8LeStt9LrgcawEK3HKcdMeVaS3kknx61wVCxXVoTVsKzp7OLTJm6d4ESFPE999ph12Mtb0laU8U5UjIWj1T9r31XfYnNjWjtOt9xnSYrEeOiTvcfUnh5MdxKQc8iCpQGOhz5UsFr2VrU1VCURrFctm1lZbno6yW26XGzWd+bAvNteXEjNx2oanwwWXHW2Ug7FFpSSQDgdeXXZ2d3DSemYNl0netU2+Q0yze5VwlRXuI3HTKiojoZbOBxFnZuwnPNXsJFHrQADyqK4oJzVOorCL3Vz6p1QNRNaMnW+/WizT4jEotsyX/qo4TL3MRldQEhrh43d07MGmG5660hGt+orxJutun39FstKiI4+qn3WPxhxEJ5fVthTBVyCVbCBXNxXuPOvtgIqA5dhadO3e4xbz2mzbnCnszmH4cL69p0OBS0RGkLyQeoWlQ5+WehBpDr2vKhcv1z7P+K1p/wBCe9eHIcYP+FRx+BFBO2Rgqs7MkD9UvJpg0nMhzG7guG4hafTnMlPj051E7TGQ9pSUkjoMim4zU4KSnb/DFvoFWEuJ/sx14DO5ZR8wDVM9otv2Xl0gYy2lX4Yq+rKlMi3Psnvfq3B8sVWfa7b0omNPpGAtO35U9GPiYrLkNMzVGXSLgOcqWrnGwpNP93i4C+XWla8RiFjlUyxEIkEoKUlxlLcwBWiQ0WlcNAz500M211Ta3EjoOdAZIUHiceOKRc1abXUrX7Grr/RvSFwvcOB6VdmHh6IeHv4eUje5j9gfHvYBGaEu6mud6MhapJjvuniuvO/rpf7Ph3B4gePhyFM/Z3BdtnZfMIeKJd0fdwCO6zHZ5LXnyK/Pl3BVa3SBe3WTEd+sGd4Sv7GefPx59dvx9671px/LaC3W+STcHUvzjOd++4jp7Ph/r1qInivR1yXFII8AkipYiRoTxacc9Id/a725Xu8h8ugz1w39nGkv09rG2wnR9S0ePI/w/Z/f7cUu52IR2MzdSh6H7PL5dY/6VnJdiRHP1eRX2oeyl518usy66vucCK3C4SBgAcuVJFwjoCikCk+ubtabdJGWYkLlmTpu6ack5xxRWmaorG9X2vyq79c2xuRDc88VS09rhkt/cz/l8aPHJlykdRpxGKbwhacoeDieQHjRyMPSmg4n1h+sT5UvRngHVRnzt3HCSfsn+FHrO4qPPbaA+uaHeT4LT5e0U2wpLHJelv6usCwR0o0/HSR3MhKuYJ6+6sBF29aKShCMoSqNhO4iobycnaKOy0YbwOtCZIDQPmaXc+9kw2LuhUtQbSQKEPLK1c6MSG9+SaFON4URXBtIL+VqFZZ5VhXvhXEKgWsda9xXwFZVKil+mEVkaeul/nwbh6I7Fk5bjZ7j6Fd71abJd5/pDoBy5cHgHdhaN27HPHWkW0QWbtMEF/d6bJkoZK/uNISrd+WKJ9pMKbp5uQLEeDAdY3Pxz6vLxFaz2hz2g8rFDi1jv6fRadGrSd4J5COjPzpP7Xmh6LCVj7TgrDRmoeHxkOnBW2lPyUa2dqDyXrbF288OK/dTLGET2kZH3BSqe4xUrQo+OKWLjC4jxGOlOUlJKiKFvxgpTh9tNPZaXieQgTEZtiO6D3cppOmWxwupcQ3vBUNqafrpHCeQ72U0S0hpk3e6RY+0lIdSojz58k/E4HxpM6fa1qRajJ1+iPuXK02TT0e1TIQK+F/WHAeAlTe8qab74OVq3bl42885qutZXuY+WmINv4Ak7uHj5lw55+0jz99P2tOzW4C6OsxI6nVg8COon1nD3nZK/wB3w8M0C1KlmNPAffadeZaDGUjpt5Y/eT/pWNIKXqIzar+NYjbWBMfw6+7/AJl/d/n4+FW52Uwv6P2Ry7fpK1sTZCubclKiUhPdxkEYydx6HII6Ur6DgTb/AK52Kj/UQm97Ac+24ruhavEez7o5+Yp77SOzK23BlhTLKeIz1ClFKTyxnHTPtxWfI69lqaeNzRkQvV9rMVqaYWobWuKndtROhO+lR3PacAKR8RU9b8S4MJkQpLb7KxkLRzFU3b9A3GBfWEw0SFOl/c44VhLaknwwOXL99W9reMjTPZ9Nm24ZeZHXpk+dBc3fZMx5Y25JmvLlbrVDInzGWVH1UlXeV7h1qk5khMi5OthtxvieoVpxn+cn51Pu0G4XNk3WTIdWs7TuQe9t9/j7qS5rcuLKLuXSjJ4SnOSsUzGyu6zdVM67xWU9otyN58TzJ86M2aWlRbjyRseR+odPVPsV7KhMOs3VlSXBtkgYU39/2p9tfMRnEvpZcO9WOSvvDyP7VNNNJBu6e4TSyzhzmrO754H7qkBkNpyrnQHTD75PAf8A/t/+X400SkYVsTzrnPTIi3QKY11c8KX5XfWRTLdFBDRpaUcunNDjF7q0wryhRSjB2mh1xZ2LyByo461kjzqNcY4cY5DmKIUDp2KS4GyTW70c+Vb2m+eB1ozNjCKhwOdxzgp3D7yiPyx+Xtod70rR6YubkErFOK8rc4OZrTippKkUv0y7NHmv6ZuOzfqZGXkbD4Obun50Y7eGydOMPD7Lu1XuNbtC22HMvepi8y262Juwbh76We2Ncm2pVakPrdiKa4yEucyk5xgHyrVFP1ApYT3Y6YlVnZI3EllI8EcvnU/WqVpgMBX3/wB1R9IuhU4lXgj99FNeqQ7AZUkdHP3U/ZEoWURcRVfvJoZLGTRl5NC5baQrluznnz5U6EstDUfjDFWr2F2haLu5cpCQIzLJUSeXeBBT+IB+FIWnWW1KckSNoZb8VEgZ8z7B4459B406P3S6XLTklm2BxqFHw2yyP7dzxUryx1A8MY54yVp3bYrZ8Pis52tfbX2m2m1w5cK2rE6a8ShamTlDSfuA/jnz9mAOYY+pb07rC2qazhUpB4HrbueOf+mAPACr21poWJZbG05cXAuQ22HJbuf7RXePvxnGPZ4DJFPaHf0o/rS4z70eAwzEfWz70o2p/wCLf/h5Vhlubg0r0zAWnIHdWJ9Fu6LvtyuNydSEuo2IAHsB/jXQN9gImRNw9auafopLTCYnTW8llMraQPLA/jXU8YoWyFHmDWI8gOIW/BI4xtcVXDNv9FnfWDxrV2wRVu9nFx4WOSOdM2pnLZDfSZk+LEzlSeM8lG7HXGTzqne2DUcSVanI9ouyQ0+tK3AyeT/nz+X5UFrg3lNlrpAcRwkvQzrL9pLTqcFjkM1WXarLbc1Bw2SCG/Kn1V3g2zTK3Gxh0pOapa4SnJk1yQ4SVLUTzpyAWbWT4lNizDusWlFK+KOoo1AvBbA4w5UGjlKsN45mpCoikfrOQ8Kb4WMw0rL0w/apAae/6rK/7T1F/Hr8x8aYpkRTDaXCtKgsZBBBHzpAsphfoaM2GtkxG4KXv28TKiQrny8cc/KidnvRLzsTjfV97fn2eI8s1LjkKWrELWF6d3SCynoKGlvHxqdw+IsuE5JrIR8pqzRSrjm7JRg1lGKyRE4jS6nRY2VYNS+EhpxQQpSk8sFScH8zUFMRxAndI78cR5qxjmk1tdCn3tzp7uKN6ohNow8gc1mhkqO4Ialn7IpYupMDTYpe4JVuNRykjlmp6vqwoedQlJJJNWBWTKwA8L9P+xmeguXNh04W64HQT9onrQnt4kNqmxWEDLgaVxPYD0opo2DxrUzOU1hS5yNuPKtfaVFD8q7uoazw4KNvv31tADr5LyUh/hgz0/xaqTSzG6crwyj99GdasJRbGkg9V/uodp1CvT1FP3P30X1m2pNtZz4ufup4/mBZhPwiozmhA12enVci6NtbjhmPw8lzvbcbs9epwAeQ+VdTU7XHP7tNcy53CVa4tskSnHIkTdwGj6qCSST7TzPM9M4oE7EU86pO7aOpOM4A5k0WPIXke/2VHOZJiGCtvusbYxImR4MOOyXVOSkpWhPt8PaVDPL9jPhVvadtrGiNEuyNSzGTJU9xyjpsP2U+1Z+6M/PlSrpwRdNNhSUpdmu83HFDBQn7if3nxPsxSl2nXyc+oybkpTrLZyhJzsUn/dp/f5jPsrM1cpc6hwvW6LTYtq0v9rl4vurlFDDBiQv7NhfrL8+4OYHn4npnypDUduYjE8c4Pi0Pt/d/icVYl21TqZbaxvEVhQ5JbRtwPZz5VXyrbPuNyW6Qt1aO8cp3Y/Gstz65WoWEq6fopQf+iE910clzVKH+VI/dVw2y9Ktkj0WSf6oT3VH+z/0/L3dELsOmQbdppuxPFTE1tIWEOgJLo2pUSkZzgbgOdMN/cHF9lYs27yVswfKGpn1FbUXO3uEtRZIWOXETu92K537StPR4aAr9GW6OBzPDZx8vbTFqnX130gz/ALKKJDf/APXe9X4Y5j8vZVH9ofaTetVExFMNRW/thvvKX/iosMWZtWl1o07Cw9+ED1bexNWIcfHBa5Ep5Aml5FbS1w2+fU1g0K02tAFBeZkkdI7JyxSlRO4dU86b7KmBeLaGX1hMlHIHoTWvS1n9OZXIUpoII8utD7pbpFsmcWOoDnySnwqHUdkaMPi+IeEfi2l9tfCKdwPIYqfb9My46lO8Na21df2aB2zUrrDiUvJUsjqqnjTeubW2T6Q04oDkR51ZllPRlh+XuoLcMoyg4JB8DkGpCI+E4xTZ/sG8MOS7Y80Cn128d1P70+/G32ihjsXhLxUnZPRRWoDEXlmsHo+DRiMzkVk7Dya4OtOCDFLV2ih9tptCVJI689245PQeHLHLnWvVFmftkFhqQ4ypTzYXtQrKkcs7VDwIzgim9ixu3AJQy2SScDFGu1rSEy0MW9mXE4YjslgqK93fABIP+b8PZS8jCeE0xluDe5XPNwSQrkmhu9Q5bac7pGQlQ7goIuOjee741DHrI1ugLX1a/TbTVuW3FWpt9aWo103cIdNucflUHtbe9Ffd2/8AzEVKPkupkK3uwbwi2MSHkxJjG/JOTuxj86WtdKmyJS4k0d6KgJCvvDzreY3KXK185lf8HHGv8hJ2lW8zVjHVP76J61RutzII5hX7qj6bb2y8gc8fvovrFkLgsnH2ufyps7ShZp/KKRWIpdOAMmrD0z2VvSoHpl3dMbjJyhpI7+P2vL3dfPyrb2WafauFzD7zX1UTvqP3lfZH7/hVuzFhtn3Cltbqyw4NWp4PoWvqZ/6Kj9XaWZhvYc4mMevv/wBKQLtAcab2R5zqBt28znl4fLwq0u0e5LUHPdVHz7itMlfPxrCdqH0vcxQsIshQJGl7bcClciTIcU2cuYPd2/tchimG36etn6PRFt0eK2tJ3KcUvCk+WORzXmkHjJvDhdb/AKuWFNqJ8VHPL4Dve/HTxO2NyDMiK9IYSX2VlpxWMKJHRRx5ghWPDNU1YLomyDujwhocRSRbtYbqm5RVcHgvNL2NluR3+fJKsjHnjlg4OTQuZq+52yM3Hnx3Z4UCtt89xakknqMAcjy8MYqzLnaoL3eC5CVfZUl9QKeWDjB8qrXWmn3xHONh2r3IW8563h7zkdcnIGeZ6hP5kTEt4SDrLUbNwDr6mS0Wx+rJ57qr+yw23mlSiRxW/CmHWMH0YRnnv1kn9Z+x0/PKvLmKTY81yG+X082nPCnom4hZWqkLnbrWQX1F721ItzGZHMUWtf6KkSP14i/9n/DP5UduEKBbODOjkEf2jf8A4hn/AJeGfGiZIDY7SxITdNOu8eK4sMPjuqx09hqG/epMhW1YB8sdSadp06FNiljKVNLHlSFcoZiT1IQcIPNBzzArh5jupeDG3ycLJLqHsJUlIWevsrHhuNPhTeevzqMltSkhwA8zRhqOX0Iwra7jBbIwffU91MQc5uyaLCeGtDzLjrDih3V7tqk468/HFN1jku3GIFuJCCkd4DoD7PIHrjwJNJGm2XWeRU417zVl2EoYhhIc4n3s+P8AP/PNc5tL0WjOQHqsoTBKPjRRiEpfgeVfQ2k45Cj9nZSveDQ86W0yHIWn76P+mkOXJ3UU1n+o2rvjl67vh8vW9+KN6/trV1nXG2TU8QT44cSpKM4dGSpQ/wA34Y8aN6WurFp0xHtVqipktBsFxW/aHXFHvL6HPsBxgAjqCACm3cfpjbKj8f0vYGnWvqMd5X2ufdT7QTWnFBTLPdZ0TJnTukI24H0XLGsNPPW+dKiPtlLiFFJ5fjSHJgrDyhXR/b47ZXTGkW19x94LW1vOCFsgkBRIAydw2jA6Zycp50TIZWXlH21ivHTcWp+eMTtDyv0a01d4RubrJUD6rMTl9mhvaZwRcPDiLid/58qyOn3I7q3reSXGpYSgZ6AAZoV2jTHpgbJiltyONjx9prfjaDKC1fGZ5XDTlsnN2lrTLaf0gk+G3n86MaqaCmGwBy3fuoXpVaUzCVdCn99Hr+gLhtq/a/dTjjUgWY0XEUz9lcfhWV937zuPkkfxNFr48OF1ofoH6vTS8f70/kms7wols1ia5/xHL2XhMd6dn0VVa5+s4tU5cgkyShKgVrOBgg7fMkHwxn44z1q0e0G7JCHUQVB1tKkockIG5KCogYHgTzHnjIyCM1UV2fRGuTah3e9nOSTjB5ZJ6ZVn4CssXdr0jOKTjpeEiMyhtLiylW5KlKV3huG3dk56Dnz8qn2YJE6VxVBgSl7+EeSkOc0bPkjl/dNR9MuldmVJSkKPDWoZ8wk4/HFGLkzCZQhUFktKdT/WELRlK+XIn2fu6ZxT+nZnEW+6FM7EhapDC26FT2lL5EA++i0Ke059UXd56bV+sPLB57vnkeaq2S4wcaK6A/Tuj5RGS3wqL7bNKPv2Vm4QTubO7iN8iU7Fer94etuHgdxx0qpoMK2yoqGnUGO+nxH7xXT17gZBWeY8qrbVOhLfcA7LiM+jSRzwz3d/w6VPV7JebTWS5VG5YCriLbUAR0cHqfKhbjkq3ucE5DXTaOivb76frvEvVttfpsZ9mdDc+rdDjXNtf3Vfd/ClV9IfRwiAl3HqHqn9n3VdrrST4gOOVFtb6y45B+ys7m1eRrReDmRsV3nUjma+Qw8CX0jbnmkjx9lYhUeSVek7mnB6rg/I1YKhJATPpqDDNlS/KbD8V1eFpSe+0rz91E7jbrBLYKmLkEuIGEkeuaSGJSWklCJCkkddp616HQ8rkoAnxFUINp2KRjWbI5JtUxABYktPgf2ezhK+VFdI36ZFuHAd7iScLR/PlSxEdmMuIDb5IB8qa7Lb/SJbMjPP7n/h/npVsqT+k8zlbFpJUykq6jkfkKOxVlDiQnpQK1dyPux1wnP3sADdjwycn5UatqVyHEIbGVE4FL3ZK9U04tTro26LZn+gvc47gUgY9ZKVp7/8SPHbQfUV4Eecdr+Q02pgcPxypef+6pR+Rpsh6MuVutqp5KHJ+w8NgL27MgjJPicE90fPPKkmZpu5FYktIt7jCsoUtUspUct88Z+3jdWkXFsXTWdDqoy9xB2/z6Kv7gzdb45OntRXHWmkhThQnutIAwB8AOnkD5UlzWMSVCr70lbW7Km4wZDqn48lCSCk7dwKVJUk9eWFH5+eQK6vuiboxMR6Eg3BpxpK+KhOwAn7OCf5zWS5uK1cw8eXjsu2NHXIzHp7TyeGvj8VA9hoZ2gqCbfc2x9stk0ZlMASXeBhl36vh0k69mTo8mdDkqS9xG2yCB0rci8z7C+J6l2EZa/ev/UsaYcPpn8+dNF1eSYKAr71KGmF4kHKvsn91Gb28TGQAftU/IfMsqIVGn7SEhpNhf3KDbbbu4q9hH+lL12u8rUFluLlrZlxozaFtMun6t6Qv9jPqAHxODnllBSaD6fbbul5i29wv7HIzqlpQrCCpBTt4g6lPM8umcA9adBGVDs8aEVJXwGUNkpGASkAZA8ByrF13kevY+FDKBqqTVA4UFDSmW2SlHNDfQH/AJ1QXaot1m3uyGHNrrZyn2+f4ZrobXDf6yua+1yTxWZbSfsNrH4VnadhkdsvROOEdhWz2bvek6aZaKtrboSwD4hJAJPwwPmKcpDChGiAI2ApDRH3c5x+fyI9tVr2ZPpTbbfHcV3I6Ap32urA7n+FAwfeaun0f0hpkKHRsFX97Jz+GK2tNDQSU783pKNvwWiD0PX+f8WKlMPusP4e+sa+2v8Aa9v8a2wmHnmePwiEcdwKTs2HurIyMclA49nL5VBuhaciHiclo7uFJzz/AHZ258s9MgCmZG5NpABpb7rCbkx+I1g5pFnNri3Dhq6E0XjXgwZP1RPB8W/5/ny9uV4dgXBni+uyv/Cr/Q1kanT4tytOQTkmkKvWhGL82uZBcXEnLGFraWUB4DoF4ODjHLIOKpPtE0ffdOXHizIxw5/8wANi8ZPw+PhXS+hLk2p5cB79c3jveC0nooe/88jwpvvtmhXS3LjymkrbUPHwPgQfAjqCOlKxmlM8eRtcHRsk8HFa58COpzBbLbx5nPjVy9o/Z4zb5L0i1/VAOfY+97unyHzqrtRLelMhLzQbms+qR4066MtaD6pAAHlKT8dQcKQOdeJaUy8Bn21K4odeUo90E8ia3LZ4iQUHmkfOpA8u6E1oLrU+1JSpCc9M5zTlC32+UxIYTlITkJ8zSfaCAzhQ7yDmnnStzguuAS8BsnIz4VBZYpb2jfQT9abpbbhGw656PI8vs/E/6YHifGnPs6djxJ7kt5St6CltnancQtWe9j2AE8gT4gHFIUhi3GEHYjcb++hNNuiLHOuluuVwRJXHajI2pUkZCneoB9gGM458xQ2Mc1wsLUldnA4XdqXq3tJNpvzLCWnmy0f6w24d+fksjI8MciPLlULXV0ttztrGpLaxHOxe+W2lIKlN9S4M+W7JORkA86pvUsqZbdUO/pVpQbX/AGn2R8aY9NqeXpqMHMhClOYz9pBWfwI6eyraluFFC8MxkuJ3IGxR3Rl/L9zU0DlhmMsryftbh/6sdeWKa41+aS0PrRjwHkPCq30zCFitjsUL3vO+svGMp54Hwz8yfOvg8+nO1JJPNXsP84rNnnAOy39DE5sQEnK7ss8CZIvD1wuSQ2tpexttKsoUMclA+VKXa7huchzoVtD8CaiaG7QjK1FJi3F48Jpgq5fe3JH7619qNzhXVxtyK5v2I8q3tI8vIcQvi/jEAgBjuzz/AHSXaAoye7900bvO5FvbUfvCg+nFpMpe49EmjGq3EJs7SgftU5JJ8SlkQw/DyRHs1m8LUDbCsbX21tg+3G4fiKsCdzaWKpjTdxEK8wpCj3W3UqPuzz/CrlfUFNKPmKzvEB5gV6rwV1xOHuqk7Tnkw4jzp9cjAFcvaySXHXUq6LO6uk+13Lizu9VAwRXOWrmyXFE+fKp0sPTYvQk5NTD2Xz9rMRLv1vE2rWv9rr48v3/lXRljfKrchxwgrcG9R6Dn4fAYFcp9mhcckMoHcbaJSpzxT3j09v4ePhg9BWq8thIGdmB6taWjiyBJWeXJsuLqA34Ug6qKkrW+0rmfCilyvKeH1pH1DdkhKSF8jTzomH5kMlALzciy/wDrft7/ALu34ULN/d6Bzl/P+n85qJqWaFtKz6vhSKuaUPHJ73hWTM3FUypWVG1O5EuFunbsFD3Ad/uq5/n+dXjadSsyrdnI6Vx7e7utETelXrFA/wAQOf591WHpPVpdtQZCuJ/vD+z/AK9PjWO5hB2WrHM1zLd2TlrbUjAjqYnMOjifXoKO9v7x249x5HPlVTWm2G5Xd2WWT6N3uvvPL4ZqwZcxmYgokYcStPd3AEqWEqBV8AoH4468qHSpDEZIQ0R3uQx5VusizdZPCzS5VNrmwCG85Ki8kJ5LQPCl2C+pLg8R0qw9SyGn0SG1+qoEZ9tV7HRsf6d3OM0lqWYv2QmjdGISkuL2oIDqT08FCjvo8Z+3GU2S28367dL7MRxlaJLWSwOaj45pkXIhPW7YxkSjyzQDzS19O6gi2mJbjEgBskoKSlSfPnyPz/Kr10vq9rTGnm7W9htwEuOg9dyv4ch8Kp3SEJCn4yFJBwdzij4JH8enxqVraQ47cFvJXu35CufXyNDlsbhbema1zPMnLUWtNNz3C5LtEeQvzcb3Z946H4ilWVem56kNQ4vdQkJSEJCQlI6AAcgB5Us2xtGFmRnho7yleysl6nLGWrTEYZb/AN8733PeB6o9xBpBxdJstHqRQblNzba3U8WWEtNBGCpRpduuoIiZq0sqeUgdC2UlP40rT5kya8XZMt54+G9WcewDoB7BUbPtqjdPXJQn+JE/Jsuuew51tzV114uFYhK6p83G6sLXqIotTim2kJUHQMgfs1R/ZPfZFv1LdC1sUCzt7399P8KsO+6hcn25bSm0pyvdkK9lbumiIIPZfLvGNQwuczvQQzT21clZUcbRy+dN2vrZnS8aW1+r3UiWZxQWop8Bz+dOOpIWpo3Z87IkNtohBSXC0tX1gSftY8uY5Zz15Uec+YLN0zQWOBFpDDwDiU56Gr0hTRKgMrzzU2kn5VzoiSeNuzV0aTm8W3xl55LZSofKqahuVFa/g7qzH0/7Sx2qNDYteMgiucNXoPFWPHPP2V0x2jALjuHyHL2GubNZJUl9QA5k10fqV6NrvJSC6Fm8CRJjqOFIdKh8asWLfOE6yhZwFYFUeqa5atSOIWcFxsGm0XczYvdOH0DIxTUGoppWe7lWXd70jcgKPVPKk3Ul1Uju555GKESro5MtCVhR9IjkBXtoPqG4Kl25iQ0e8c7vhRZZ7BVg21JvU0KaSc9etKE9/v4Sck86nXmUSmMnPVvcqgiFlTjkhXMLGECkpH2qSCljcyXo4A5nIwKM2OWYkNuODg+s4fDp0+AJ546lXPGKFstKU5uKeY9XyrYoPMvBL7fdTzV/r7PzFKtCFknyBcgE/rvrF99dQpV43kqCvW7qPfSy7OU4Pq+Sf95/5qhPTgnKUc1eKqc6pCm1Nu85KuJz9lBGllGMDpzr6UFqSgk+vzrbEQFqwfHlSsjslLNkRiXRbC8Dpy5U1Wrh3JsPZG5PMp8qWkQWRblrKfrc5SacOzy1qLJkOHKFkFQoZNDdaEJLjQTFblegxt6h31jmD4Chkx8yZSs9Cc+6tmoJWyc80PW5YPgBUO3Hc9xFKASBzJqbtq3oiBTVjqZ5EG2ohsH618bl+xHT8T+RoRpyCm43JuGtWzfnvYzioVymrnTn5KjyWrKfYnoB8sUU0Q5/0hY+P5Uq7hKyajqyX2Ru8aQYiR96ZaifdSXKiFDxSHzgeyrP1TI/qhGR0qs5qt0hR3D50Ftlc57QFaGirrGGppn9ZbRxmu5lXrc+g9tPRmEgc6p7RLTLusG+OvehpKnArzIGB+JB94FWU48x4Pprd0j7jXgPGYMZ/wBE5aXkJPHKiPVox2s6pl/pN60l76lcc8vfSLaLjGjBe6QkZTitnbHK/wCn6fIx0/vpTXMt7PY2mfCX1HIK5B/Yoe0/3kirZ7PJwesUYg80p2fKqUakd9NPnZZcz6ItjPqrz86beLbap4Y7GbH1Cc9bELjEqOAR3j5VQeqIm6QuW6nCRybSfFPn/Cr3uTX6VdUyo/1drm57T93+NU52oqDTysDAHKk5JaOIXpoDYVCa9yu+sOJ6hr8j/rUa2zylvClrQfZ+6i2qmOIv037KfqviRn/wmgcJOHdoKR76mMbLOmdUrkxxJylo3qfbB8v5/CoZBDbjXpEfap7i4LnTzFbmIKVnelKAP5/kV6bFx45d+q/v/f8A550clTlSEzuE4XFyX9wyAlLI8PAVIiMuLQox0loKO3cs5W4epPz5H3+VZs2wwZUZLiVcIrQlxaxyb3ZwfiAamjjMviQhlppIUVMAHKUqPPaPbyHwNCJtBc61pZYhLccSHSUoO1AA9fnz5+/I+Fa7iwCp4qWpL0dQII+4oYQfltHuNbhHVHPEBKI4WXY6Vjl07xJ920+5VfSQ/HaeXLcS4qSlP1Y6pZB2pJ+JSfcmqhQgbrYV3cHFZx4uCheOSiR8gP8AzVIdUttPD2Dd/PjUuMgG1ocxzS9j/MD/AOSrOV4jblHvELPo5Sg7FHnUm52phMRD0dZC0jnTPbY7UiOjiICgioc9bbr6osZjJNQ7yrRMaFaeacua024cnDz3+SfGrMYbYt9vTHawhCE9fP20u6fhMQEKdGOKsDcfL2Vnep+EbQSCfxFJTTZcJzTMEQs8obdZHFnuKye8rrWM54M2paAcF3uD3eNRAviPBXgaj3d0uENjo3yA/OiRnJqmecxsJ7rTa2ESZYYKikHyovGYTZp6ZTai6pPRJoNZ5AjXFtx0hKR1NT51ziql7w6CmqvCSZMKRadeHJsFSnGw2rPq0KDMB1IW9gLI50OudxYc5oUQD40JXIychw/OqiNSdSEz6HnCLqRxc179Y0UpV9nJIPw6VYTsiqmtyGFTFOPbxGaSpxeFgK5eqkHHUqKRnHLOccqfWZZfjtukgqIG4jzwD8Mgg49taGmlG7V5/wAShLnCRM9ml28yJCLk24Etx1vo2vpSF7Qo4PIkZ2+z30C1v2gsXa9KnOMYcQAkIC/nnxHy8fZQa8oQ+1xMkLb+0lRBx5ZHhSLO5TCaDPk5+5RNLiyO2ir2KtfTl6NzLqhH4PDx9okHOfMCnXs1nf7Z9FK9nGSdp93P8qrjSn9WtcfPrONhavjzH4YHwo7paaYeprY6D0khHwX3T+CqbGWFOSkZDdQHNG3C6NjltMQNN+qBVL9sLKkpWsDlmrGt1y3lSVKxjwpW7RIjc6Krlms6v5l6BklOpUBPRxNOXHxKVpUPhkn8AaUYvOTmnS4NKiLmxFDKHfw6/wAaTLetpS3uIpSSlGWwE53KyOR8uWTn2U00GkpJ+YU52xY9GU45gqQ0VEfh/PtPLyrbHcjcda2z3FhKj+X8+08/Klq2yU+iSwtCjuQoDCyOZTgfIgH24xU+HLVHIUlttYW0WyFpyACMZ99HrJW5WTsjM1mPHfdPFxzz9Xy8/OsXAWoxlqZituI2/wCYep7uXwOKiuvD9Lp8glNTtV/9YWGv1XJaKgsQ3ClqjM8GMyTJBaPNsO7u4v1e9/mVjnkePLrEmJ3uJWX+8566v4fID2YqSGWmZzTx+tGO4PjUeQGlPuOAYC/VSfD3fLHxoYbSGoT5cKuuSRR2wxg/Y5yOq0hKkj2jNBmQVZUR63SmfSX1bMhZAwdqce7POrkWFBdjusba+oRdiTjPjW+O0hJKs5V51qfYRCjp2q3Amo/pYSk88VnTuvZbUUmTbRF6YG28A86DzJXGc9lRpEoqJ51rZy4sClHnyI7X2QEVhNj0N2QvkEDKaAOSSslz7xonfJIYt6ITZ76ua/YKAlXcpzTNLY7KzNdqA6XEdl49JRnnk1rnyYynyYjbyGSBhLqwpQOBnmAAeefAcqiq61jRqSeZPK8W9WvjV6vbWHKuKjJPOkrVCnyMKVlpsFX6xLe/H3vBHLp1weufBnsEIF+5W1thTgjFHDWF4Cc5655npjmOgHuFcW15uC/kbnW/tJV3Tn8aIW+5PNNOlp5wFxfPn5dKrCzF4XTP6jcU5XqPwZAt6FLU+pG9e0AhKfeSOdJd4S2iYsttvBB/3qQFfgTRCHLiSGnUTGEuuKxhaj6tL0tqGzJe4RJ+NQ8lz8l0bA1mKsbSLkS4WxttMktvsIShaFI+AII6jlRR+0TUI4sVXFKVA93rVaaXub8B11DDm3i4z8P+dMA1Dc1HlJVTjHWk3xgGwr6TLSlYWFY5V9cJSXoykkgnFV/p+/OSoLZdPfoy3cApGCTmlw3+VaJd/MkvXcDfxVD7Qqp1Nqiy1Nqziru1Hh5tXuqrdRQwSpaRgprmnEojjkMkMiO9xzzqcw79QnzoLHcwCamsuYazTLXKl7WpKF5lbs/aojeXdzXXwoEy4Ssn21PuDmWTk+FXB8qqTamwXR6Inn161tlbNudie5638/z8KEW54+jvc+eRipEl5vb6iu+O9/P8/CqqhWppeEJVg4VypgsCyI7ygeQ2/vpVXJKYzaSRt3JV/rRaxzuGMLXydUM/xqWeZ2Ko4XsjM5wKZKaX3nyklJonNc2KxQWaoKc3DpSk8XdX00+PlXiFqUo+yiDDyI8Yvr8Og8zQtlwBRPzryZJDyUoT6ielKNizNJ9+o6bSfVevSFyHVOrOVKrUtW1OTWDSuf5168oEZ8KdPy4hZQJysqG4rnyNfDAHM1vQ6w3yUjnXi3GT9kUO0RRl1rretSK1ZRXWuU+4vq3BW1XL31gxJTsweWPOsXpUlYIU8o/GteAoHeT086sL7oeQ7KZHeUCopPWoUp0uPknNZAoSjAPOoeTxOvj5VWt0UFGbGxJccK2Yj74HLuNk4okEzBL9FEZ0P4yGw2rd8qsn6NN1MDSPaI7Julxt8du2sr48I5da+tAJQCQNxHLOabblKavt67N9f2G5T3oMe4MWWQuWkJml1Lm761aT38hXy5U9FHtaIdOHAH/eVT9lly7fKBnR5DDThCEqcQpICvDqKdYUh9aSShSgPEDNS+3vUkmS7cLEzq6de91/cUuI8lY9FKM7G0lRII7x6fdp90HOa0zOl6ChTFqlwtPvzLq4RnjSlM91PubCse/nVzAC4hXbBuRariY44tolSTt88UnXiM46tXDQVe4Zq39ISrY/2RXlN7l3BuN+mGMmKAtw9xfLvEAA+PX3Vv0hbWtKa3tF9tFyTcLXOts2QwHWsEqQyv6t1GcHB+FU/DZkAd1LI3WAPS1zM/FWuTtjoUsr54SM1glDiHSwtC0r9XaRzzXUvZt/Qy1dptvvmnwhcjUSlFiMR/8ADG9ii+Pivup/ZzST2YaDtBkK7RNZamgiKypySmK+XCFL4mxviuJzt7/UDJxXM07j8qKdOcQQbVLejyWE/XxnWkk4BUkjNb38ubUJBKlcgBzJNXb27yo9ygaG/pZqBT6HbfJfkSLSA+0tzjd0oSVJGNp5eQ5V72c6A0fAaZ15ctSxn7VFaEiGzOYU2A8VbWeOWyvaN4JIAVyHPFEEW9WqHTuzoKjWGJTCFKfjvNBRwNzZFSVsS3YwfZjvOIPdyGyRVx9v7d71Hd+z+0quUe5zrhb/AKxyI9uYdeW8rvp9mPwphcuse2aC7Q9IaeecZtVgtKWW3ErIXIkKcTxnVY81DAHgEiu6PuoMG5F8Lm9yLKDLe6K+Ao4GWzzombZMYYjOtxZGV8yOEeVXF9H+S9qPSyl6tQ5Oi6fnIf0+qTIKQ9M2qIi+1J2pPs+NRuyHUepr/qnXjt2kS3bpIsMsJQt0ja/uACQPsgZUB5VDIxtvyoEF1vyquCnH4xUEKIbOCccqHT0vMuBDzKm1EZGRjIq99TOW3T3YDfdM2x1Dki2XGM1NeQObskgl7/CO6gf3KkaoGktV6f0zaNRy022fAs0acm4L6vxySHmj+0Oak/GpfADsSqHRuHfegf7mlzouJMUQsRX9q/VPDPP3Vk1GlbywmK8Xfu8M5866B7Qr/wDpPUHZDLt4VBhOFKm4railDaBI2hPtwju+2mzT6Ylh7Y9Q3Kc4l67agkXAxhj9RDaQvvfs7l7QPYiqjT5HYq7dEXPxHt9wuUTFmIBdXFkBsHaols4Br6Wy8yC28hbaiMpCkkcquvs2uVve7HV/0nuU8QRqllauGkOlfcK9qsn1SeZ6+6kPt0l317tCuMa9ykvlhxXouxWUIZWeIkJPXHf8aDJFi27VHwYRh6r6vude+NT7uuO5EhcFsIWhra5+0QetKoKG7jXnOvOdfc64rkxXGFDjr7stK+VCHnEbsJ51skFxfMqB+FRSlQNGcQeEnG0jleIUN5yK1ukBw4NbgB1xUd3JVmqEJljk99mmtXdM267W9uz2+exc0JblJkhZ3oByE8lDHPnmjc/tKuJdsrUOzWuHbrRK9LjQI7aktF776ueSfjVd2QYDjh/u1ZvYFoq6ax10yuLKVboFr/rk+4Y5MNp64/aPh7ifCmonvoAHZXZM8kMBW2N2ks3G7oVP07ZIzEmamVLW2lzcp0EkKPPzxRK1doqXtSv3OVZLUwu4b25ktoOcRTagQfHyq9JWsrVqrsc17qbTtqiQDaZAh2uZ6K16QUp2DibtvU7lVQvYzcpiO1KzpU6hxu43BlmY242laXkLcG4EEeNNsc/1Tf4iZhAy5PoFhp/WSo9lk2luxQ34T8jjLbc4iu8PV+14DlUpet7iJ7L6oURCIsdceLHSlSEMIWCFAAHnnPjVh9u/a/qPs+7TpWnNL22wQ7dGS2rZ+j0FTm5AUdx+Phitupk2HtZ7HJfaBb7Sxa9SWb/4i1G5IfTyyflzHj3SKFZ4BVS6QEgO3+io2wX6RpzUKL3CjsrkN7+GlzcUo3cvA8+WRz86HXPVbjWmrjYmLPAajXB8PPqSXNxUlWU/a8KkQYUu63KPboEdb8qS4G2m0DJUonAFdXdnyrHpvVOm+yOaxEvt0RDdk3aTJaQ6ljDOUR0bh08f+dBa142v/SqROe4Yg0FxvqDVj97s9ntL1ujx02trgx1IUsqKDzIOTzyedb0aqeZ0M/pVNuiCK++mS66VOb1ODkFetjpyxjHxox2s6lvbXbFc5bc3au13F5mDhlGGUBxWEgbcY+FW39Lt0RdA6EbgxoUMXaAJE/0aK20X1hDSgVFKQfWJPxq3qb9lf4hLjluqiidptxam2S4s6et6nbCzwIDmHSGk+3vc+vjmoFr1zKgRr/HbtkRxu/cpgUt05Tu3YHe8/HrV1av1vE7JdL6R0tC0xBmQbrpfj3Bl0BJekP8A9os4OcYPL2+yh/YZpLSmmey+4dr+ubazcmmVbLXAeHdcUFbQojxJXgdDgZPOrEvBq1Yl1gEqnrvrW4y7PZrU3amLfBtL5eZQyXEhaj4qO7JPtzmjkPtYukDUNw1Bb7Na2LpcGuE8/hw59u3djd0548KeY30o709cks3jRelZFiUra7CTDGdnluOR/wB2of0nuz3T1pi2XX+hQRp2/NhXCHqMOFO4BPkCPDwKTQ77tKgSEAlrrVcRdWzWNKz9PPWxl1ic9x33HC4FqX4HII6fj417qnUa9RtwCqCzHMGOIzYZKz9Wn1Qck9OfP21faL3c3voZytUPPMm+CZ6P6fwG+LwuKlG3dj7vKqQ7DZ0mJ2n6fEd0IEma1HfBAPEaUtO5BB6g4FXLiaaTdqsofVXyFsf16+8bCVWWF/sLHonec/HvefP4VLe7Qbk3reXqzhRZsl5ktNBSnAltBGCBhXkT86fPpX3656e7ZvQrPJTAh29tp+Myw0lKUOKawpWAPEGjH0mZKpnY5oS8W5LEWLdowXPMdlCQ8/w0kFRAz131BLheJ4XF0gyGXHt+nqqQGrlf0SlaYjWmKzFekelBQUslDmfDKvu5T8c1H1tqWZqqUxLnQY7c1DYQ680gpU9gAAqGccgPDFWb9Ha4OWXTGtb7KUh6122DuaYdZStPpSvVV3vHlj/FVVXbUd3uN4N3nTDImFITvUhIG0DGMAAYxyob76YLjyqymQRBxN2OPol/xrPfnrWyY96VJ4vCbZ8NrSdqflXnCOM4pQoAWsqHlXm9PlWSkjyrApqFYIm7HKFYrFTJKM4otcw3xe50rWNgY54o9BZIlddIOpvaMioe0uyNtEJikpSdpqPaUhcvnUbFOxE1aJx2g2xwxXQt+/8A4y+i5brWweBetZOceSr7Yj4zt/y7R/jNUjpy2m56ht9rCSoSpLbRwPBSsVeP0s7dfL3re02mz2ec/a7TAQy2tthRQlR68/dtHwpyJti0xp2/CfIORss+yL6r6JmuP25f72qrTsncDfalpUk4H6Wj5+Cwf3VYFh9NtHYPqGyyI70V151S+GtvbnuoqrtFLU1rezOAHKJAX8iKYqk0+FzXQX3A/elZP0ldF6n1L2sXK8WazuTIchDQQtCkn1W0pP5U16DsR0P2PSdD3GfETqfWD5aai7/+roxz3e5BKj0649tVV2m6tv0LWUtqFdZkMFhtYQ25gVWbl+vf9IE3r9JyVXFs5RIWvcsfE0JxDTdJjUO08M72hpJv12222XXHZfp3sx0jcJWp4l+mT5NmCm5EiS1sjtr6FSU45495qP2d6QTB7Yj2kRtYQdRQJXpBfWg7XgpaVfZ5j8aqy43y4u9jDcm5yyuVcVZdXj19yu7/ANxNBuxmQtjVxAUraIznLPKpLqTQjjbqIYS35qN+l8fakndq5D/aNqJ1PRVyfUPio10x2uay0LYtP9n51Xo/+kfCgN8M8bHA+rbz3Oi8+2uY+0Ld/S68LwcqlrPzUaefpAvF7TmmeRw2go//AFooLHYtJSzGUJ39xX/JE/pQWgXxFt7TbTe3bhZ7mlttppxtKFw+XdRy8Ovxoz22P+j/AEUOz6DHIQy66guAeYbWr8VEmlV2eq4/RpFvSkqVFX0HPo//AAVRLTUg667FTpB9XDuFpX9UF+w7kfNJUmp5cXeqP+FD3FjeXtv9ea+yoLrXSt9fEj6DNnakH62Ncf6v/wDnWPyUqqQhaE1TJvAt36GlsqC9q3HEbW0+Z3dCPdn2Zqy+3G8QrN2d2Ls/gv8AEMYJcdA8CnPeP94qUaFHYu0pBp3sikkeKAFfqn3s3vWmrV9EcDVtpdu9t/SDnEjNO7FK+v5Hw6GgOhda9hz2sLQzbOzS4w5vpjfo8j01R4a93JXreFLEZ5f/ALs3o21WePnGP/qarjs/cLWvbK4B0mtf8QohkIqkaUdMxM/qA+6s36VslNz7XpshByDFZx/lIo3pqV/Tj6OcvSaiXbjYHfSIyP2O8R+BWKRe2+QtfaE4o5O6M1+ZqV2VDUVlvUG8x4bphTlmKcdFj/TFSDbiqlmGuew8WQf2v9Cpl0zp76P0W3+rIvdwL7v/APmnp+Q+dVO4SvBOBgY5CrO7bJxnXuNaoxaEeCztIH2VH/TFI8KzCQNm/P8AdpaV3mx9EtrxjL0wdm7f25+6CR8budHvRW/QG3VuhJUhRA29SOg+NaHrO22SQ6cprFDbkwbUu8kcqWKVCEKkHJ5VgXz5UQdtC0c81FXCWlWKldakzbhxFfV9Kj+mO4wTyqOpxGeQ5VqJ55q1lC6TVJkPhQAA51qZcW04FIODWJVnASKyQ2pSxXCyrgAK1/o96pNq11HaCNxmIWyru5I7pKVA+HOiA7R9eSFuF+9vFAUQkllPP44pC0LMuNmvkSdbZTsWShYAcbODgnmPcRyro/6ZchTGqLNbGCliEq2pfLLaQlBc4jg3YHjjlWnEfKLRhLIyDGNxaGm9jzarzSurdQTL2GbhMVIj8FxaklsDJSnIGRSexe7wxeX5kXa0+8MqCGQdvPPLIOKvL6H0lx86ogvKD0WNAMphpwBSUO5xvAPjVPaT1LfP/ajDuf6Tl+nvyGmXXuJzWgrTlJ9mKMCEWTUySRxh7zz62g98ul7vQ4dzDrpb9Q8AZ+YFKeX4lxS6kFt1tQWncnoRzHI1179Ibtc1ToftDRYLEzahEMJD5LsMLVuUSOuenL8aoD6QmrWtX9oSZsf0NTLMJhouRm0pS45sBcOR17xI6nAAFAk4tVnZRJLrI5SxO1xqmZGVEl3Vbkdadqm+EgJx5dOXwojpy83mGy47aXFs8TG9SWgvp7SOVJ5FdD/QYutxT2kS9PLkurtq4DslUZRy3xMtjdjzxQWOJO5tQyR73AhxBHe1Utyu2oJNyauclTj0iOPq1+ip/HA5/Go971Fqy725US5SHXo6jkp9FTy+QyKuXU30gu0W2ahuUKI7Z+DHlutIBtyPVSsinLtU1zqK4fRJtGqzMbiXO6TixJdiNhre39enby8MJTVnVZHoiAuddPPv7/Vcraf1VedPtvM2uWplpzmUkZBNR4V2usacq6xJj7Ulat63kDGVUMkcznrmukuyJJ7H+yF7Xt9Wtybf1Bmy2ZagW15OPSHUHrgcx7PfQWeYqjXPcAC40OPb6KnHO0rWao3DF02p8VpjpB+eKVpT0qY+uTJddfec5la8kn410l9Oq6Sot007aIToj26VbRIkRmUhDbjgXyUQBzNG/o96rujH0cNYakkpi3GbYyoW/wBMYDvCShpGE8+eKktLnFrjwjPdLM7GR5Neq55VrTXCIZS9NkCMoeMVARj/AC4pftV5uFmnemW1/gvFO3dsCuXxFX32e/SV1Hcb/Hs+v49pu2nprgjyGvQEILKVctwwMEDyNJP0pNAQ+z7tNct9rINsnMJmxE/cSokFPwUlWPZioebAc08IbnuJBDiSPski76mv19bbYnylS0tr4iRwk7gcEdQM459OlF7FrLUdut/6Pgz3G2hnYkoSdmeuOVPn0WtOpiO3LtOv1xk2vTlhbJeWyoBctfgyPZnGfPkKtHtf1lKu30Z7TrG3R2bTLu9xW2v0ZASeCVPp4efclOfOjRixZVm9UnqB5BrnuuWJipTy1ynlOOKWrK3FZOSfM1Js0r0Ub1LJ/u10VaGraPoWOtGKkuu8V7dgZ4iXv/TXNC+6mgTRFpBtAkhMYaSeRa8ujwdmFaVnBqMwpSFKWHDXigFEndWjKuYCqWQwtq5ToOd5rAvOK57zWtTajgFQrIp28twqQuUYqT5V6lYHhXhx5V8CB4VAXLal0jomtzb6/u1GC8eFb2nTjpRmFQUyaRBcubK19EOJ/OuufpEao0HatT25rVWif09IXb0lp70xbWxO9Xdwn2865O0kgo4S1AkrWCPnVwfSolmXrS2KwcC3pGf8aq02hGgGMEj/AEr7qyuxDVug5p1CnSuiv0C+m3HjPemLd3pz6uFe3nXMGmV7db21X/1rR/8A2CrH7BJJirvxAP1kVCPmTVZWTeNY2/CTkTGieX7Yq3ARpRlHBJ6k/uFfvbPeezmTrtt7VVquTtyENIDjDnc4e448fOueO0h6LI15eH4CmDDclLUzwcbNueW3HhVk9q9mvN51hHnw4Tklr0ENKWkdFBZwD7aSO0rSj1jZhXJmG4xFkNtBaF9Wndp3JNBlNik54nDL1JG4UAeaSnGTkKq8PoUK4XbO+snH+ynv+JFUpAG4LJq2/osPrh9qLzyQQP0Y6M/426HGPKFnaNmeoa1KWuWc6svSvOa9/wAZq19fuJX9C3SsQY3C45x/9x/+NVVrFwnUNzJHMzHf+M07azmOK+jZp+GAruSd2Mf9o5/Gqk+dyLpo8xJ7AlGezLsb7O99ji62ut2lXq7RUzGokJvaww3gqHEcweZCT8qa+2/S2ne1XU7B03r62sTbGj0QWZ1G1KAhXPb4/HBHIVXXYTqq/PJmybjcHZES2Rg1Fbd9VGQefwAx8apNMyTJ1D6et1QeflcQqBwclWasXANFDlMSNjjiZIG7Ov7K8vptzGpesNOpbOeBa+GT7Qqi30fG3rl9G3Xdjh4Muc+tlgFW3Ki0iq++ketarpZ14J/q6+fxFSuzCVIj9jmoHI7i2nEuSFpWg4KSGUVW/iOTX4dg8QezsAfs1edm3Ynqq46niC+x27PbGHkLlSHpDYO0HJCcKOc+dXD2qw+z/tJ1KnV2o75MNhhgWa3R7U1vdlOpJUte7B7gKsD3ZzXK1w1bqafFMWZfbg8yfWbW+rar3jxpt7Er3fTqSHp9m4OptanFSXo/2VFIz7+oHSuY+MeUi0pE6GR4jaDvsug+0ayaDkaLt3ZLZ9Wf0c9GHpaGJO1XpRKjjiK5Z57jypK7Y23dP/Rx0/pNx9p9yBNyp1o5QvvOn/xVTvbPcFze0e4q3E+j7WEn+6nn+JNNmqFuP9g1qClLUQpvOefiqrdTIuFJxvTcZmtHyg0foQEdhXxxP0Zlww73Wi7y9qnv/VVNLVuFOluZvR7F32fQmvQDI4/G9J7+0KH2MdMjz+FIjas1V7uFna8giIAcNC1rZI51Hc5GiOeVYltLg6UB0YSGSHFR8K8yfGp4hJ65qO6yUrIAoeBXZKJX1fV9VAFZfDrW9PMgCtI65qbbmuLNbHhmjRbupVcnCyz51ncZkW+QWHm0FIWAM1Lumor1eGeDdLi9JQDuAc586EOueFZNcxmtS0Nr3huGRoqfC1HerYwYsC4Ox2c7sN8udRk3+7sXhy7tTVJmup2Kc2I6cvDGPAVBc9eozn6yqFx7IomfQbZ249kz/wBN9VCSgfpdexX2eEjl+FL2pbvdLvJD1zmOSFDpuPIe4dBWs/rGqj3f9YaE87UrnUzv+d5I+q8gnDdHdPakvtpWiHbbk9FYcd3KS3gFROBzPXwFAI5w1WbTmyWwv7rqPzqocQwUqNcWG2mij+oLhKnzVS5bxdfVjKiBk4GPCvpOstTONqaXd3i2pO0o2p2492MUOurnDk486HuKyvNKue4cFXZK8EkOO6JRNXakhRW4US6Osx2hhCEpAx+HP40G/StwZvf6Uak/1zeV8XA9Y9Tjp41rd9eojv6yoDieVYyyEAFxocI1ddW6jusFcK5XV2SwsglCwnwORzxUqLrrVcWG1Ej3h1EdpAQlsIRtAHQYxz+NLHjXtcHkcK3Xlu8itkuS7LmPS5BCnXllxZCQkFROTyHIfCiFl1HerK0tq1T3IiVq3K2AZJxjqRmhZrGoBKo17mHJpooherxcrxLbl3GUqQ+hAQlagAcAk+HvNGFa81Y62tty8vlCxhScJ2492KVh1rMVLXkcKWzSNJIcd0YY1Hd2rIuyImL9AX1a/Hr16+HSoAOB1rRWwGus91Vzy6r7KS2vI5GvQsio6VbDW0K3UQFDIW9KifGsSRnzrAjFfZqQ4KuK/9k=</binary>
</FictionBook>