
Пан Тадеуш
Мицкевич Адам
★★★★★
Пан Тадеуш
«Пан Тадеуш или последний наезд на Литве» (Шляхетская история 1811-1812 годов в двенадцати книгах стихами) — знаменитое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832-1834 годах «на парижской мостовой», «закрыв дверь от шума Европы» в кругу близких друзей. Поэма была задумана как сельская идиллия, но в процессе работы её рамки неизмеримо расширились, в ткань поэмы вплелась борьба Польши за освобождение — и получилась национальная эпопея.
Другие книги автора
Мастера русского стихотворного перевода. Том 2
Альберти Рафаэль
Алкей, Архилох, Бараташвили Николоз Мелитонович, Барбье Анри-Огюст, Беранже Пьер-Жан, Бернс Роберт, Блейк Уильям, Бо Ли, Ду Фу, Бодлер Шарль, Алигьери Данте, Гейне Генрих, Гюго Виктор, Гомер, Китс Джон, Леопарди Джакомо, Лонгфелло Генри, Мицкевич Адам, Мистраль Габриэла, Петрарка Франческо, По Эдгар Аллан, Расин Жан, Рембо Артюр, Ростан Эдмон, Сапфо, Шиллер Фридрих, Теннисон Альфред, Тик Людвиг, Туманян Ованес, Тувим Юлиан, Валери Поль, Верхарн Эмиль, Вийон Франсуа, Жироду Жан, Андерсен Ганс Христиан, Киплинг Редьярд Джозеф, Байрон Джордж Гордон, Дарио Рубен, Шекспир Уильям, Де Ренье Анри, Бюргер Готфрид Август, Беккер Густаво Адольфо, Гете Иоганн Вольфганг, Гарт Фрэнсис Брет, Рильке Райнер Мария, Топелиус Сакариас, Гарсиа Лорка Федерико, Шенье Андре, Малларме Стефан, Гильен Николас, Катулл Гай Валерий, Леконт Де Лиль Шарль, Эредиа Жозе Мария Де, Пшавела Важа, Леонидзе Георгий Николаевич, Багряна Елисавета, Сюлли-Прюдом Рене Франсуа Арман, Вордсворт Уильям, Роллина Морис, Корбьер Тристан, Вильдрак Шарль, Чавчавадзе Александр Гарсеванович, Каладзе Карло Ражденович, Исаакян Аветик Саакович, Петефи Шандор, Полициано Анджело, Бялик Хаим Нахман, Потье Эжен, Чавчавадзе Илья Григорьевич, Чжи Цао, Аргези Тудор, Верлен Поль-Мари, Бехер Иоганнес Роберт, Саят-Нова, Броневский Владислав, Словацкий Юлиуш Райнер, Мейер Конрад Фердинанд, Гейбель Эмануэль, Боденштедт Фридрих, Мюллер Вильгельм, Кучак Наапет, Мильвуа Шарль-Юбер, Чобанян Аршак, Степаннос, Дживани, Деборд-Вальмор Марселина, Павликовская-Ясножевская Мария, Геров Александр, Ким Мин Сун, Якшич Джура, Чон Чхоль, Тао Юаньмин, Дю Белле Жоашен
RU
Избранное: Стихотворения. Поэмы. Переводы
Абашидзе Григол
Мицкевич Адам, Тарковский Арсений Александрович, Туманян Ованес, Пшавела Важа, Леонидзе Георгий Николаевич, Чиковани Симон Иванович, Каладзе Карло Ражденович, Абашидзе Ираклий Виссарионович, Нонешвили Иосиф Элиозович, Эристави Рафаэл Давидович, Чавчавадзе Илья Григорьевич, Саят-Нова, Махтумкули, Аль-Маарри Абу-Ль-Аля, Камине, Орбелиани Григол Зурабович, Маргиани Реваз Акакиевич, Квливидзе Михаил Георгиевич, Чаренц Егише Абгарович, Табидзе Галактион Васильевич, Шираз Ованес Татевосович, Сагиян Амо Саакович, Молланепес Кардыберды Оглы
RU
Балтийский альманах
Коллектив Авторов
Белый Андрей, Мицкевич Адам, Северянин Игорь, Уоллес Эдгар, Каудзит Матис, Бенсон Эдвард Фредерик, Айхенвальд Юлий Исаевич, Кугушева Наталья Петровна, Туглас Фридеберт, Белоусов Иван Алексеевич, Шкляр Евгений Львович, Аспазия, Гуща Тарас, Коноплин Иван Степанович, Гепнер Бенно, Ашкенази Р., Пильский Петр Мосеевич
RU
