Смотри, но не трогай

Грант Вуд. Даже само его имя звучит резко и бескомпромиссно. Я невзлюбила его с самой первой нашей встречи — много лет назад. Стоило ему взглянуть на меня, как он тут же решил, что я — пустышка и невежда. Избалованная дочка его делового партнера.

Конечно, в последнее время я действительно делала всё, чтобы соответствовать этому представлению, но его мнение всё равно задело меня за живое. С тех пор мы старательно избегали друг друга. План был идеальным. Нас обоих это устраивало. Пока отец не поставил мне ультиматум: «Либо работаешь в семейной империи, либо я лишаю тебя финансовой поддержки».

И мне приходится переступить через свою гордость и явиться в офис Гранта Вуда — генерального директора. Единственный плюс во всей этой ситуации — похоже, я тоже выбиваю его из колеи… и мне безумно нравится, когда его ледяная невозмутимость дает трещину.

Так они хотят, чтобы я прошла стажировку в «Hathaway’s»? Что ж, отлично. Я стану лучшей стажеркой в ​​истории компании. Я докажу Гранту, что он во мне ошибался. И буду выводить его из себя при каждом удобном случае.

Перевод: https://t.me/anastasi_book